91 Käyttäjää paikalla!
0.0043129920959473
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1984 2: 3: VALTIOPÄIVÄT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: D 10: Valtiopäiväpäätös, eduskunnan 11: vastaukset ja kirjelmät ym. 12: 13: 14: 15: 16: EDUSKUNTA 17: ~ALTW~ ' 1. 1' .,.,~~TON 18: HELSINKI .Kr'\N~>UA 19: Helsinki 1985. Valtion painatuskeskus 20: SISÄLLYSLUETTELO 21: 22: 23: Valtiopäiväpäätös 24: 25: 26: 27: 28: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin n:ot 2/1983 vp. Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 197/1983 29: ja 220 laiksi poliisilain 4 §:n muuttamisesta sekä laeiksi vp. laeiksi kansakoululain 71 §:n muuttamisesta ja 30: kalastuslain ja metsästyslain muuttamisesta kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston val- 31: tionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista annetun 32: lain 4 ja 5 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 33: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 24/1983 34: vp. patoturvallisuuslaiksi ja laiksi vesilain muut- 35: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 198/1983 36: tamisesta vp. laiksi jakolain muuttamisesta 37: 38: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 44/1983 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 204/1983 39: vp. laiksi elokuvien arkistoinnista ja eräiksi siihen vp. laiksi kirkkolain 141 ja 158 §:n muuttamisesta 40: liittyviksi laeiksi 41: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 206/1983 42: vp. Albanian sosialistisen kansantasavallan kanssa teh- 43: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 45/1983 dyn kansainvälistä tavaraliikennettä maanteitse koske- 44: vp. rakennussuojelua koskevaksi lainsäädännöksi van sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 45: 46: 47: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 162/1983 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 207/1983 48: vp. laiksi aluevaihdosta valtion ja Ähtärin kunnan vp. laiksi rikoslain 16 luvun 13 §:n ja 40 luvun 1 §:n 49: välillä muuttamisesta 50: 51: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 208/1983 52: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 180/1983 vp. laiksi eräiden saamisten perimisestä kerta kaikkiaan 53: vp. merimiesten vuosilomalaiksi ja eräiksi siihen liitty- anneun lain 1 ja 3 §:n muuttamisesta 54: viksi laeiksi 55: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 216/1983 56: vp. vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen eräi- 57: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 187/1983 58: den määräysten hyväksymisestä 59: vp. Uuden Seelannin kanssa tuloveroja koskevan kak- 60: sinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämi- 61: sen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 217/1983 62: hyväksymisestä vp. laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 63: annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 64: 65: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 190/1983 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 219/1983 66: vp. yrityskiinnityslainsäädännöksi vp. laiksi maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta 67: annetun lain 8 §:n muuttamisesta 68: 69: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 191/1983 70: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 220/1983 71: vp. laiksi kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain 72: vp. laiksi rehuseosverosta annetun lain 4 §:n muutta- 73: 10 §:n muuttamisesta 74: misesta 75: 76: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 193/1983 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 221/1983 77: vp. laiksi Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden Kan- vp. laiksi ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun lain 78: sakuntien rauhanturvaamistoimintaan muuttamisesta 79: 80: 408504253] 81: 4 Sisällysluettelo 82: 83: 84: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 1 lääkkei- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 15 laiksi 85: den velvoitevarastointilaiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä an- 86: netun lain 2 §:n muuttamisesta 87: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 2 vuoden 88: 1982 kansainvälisen juutti- ja juuttituotesopimuksen Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 16 laeiksi 89: eräiden määräysten hyväksymisestä työntekijäin eläkelain, merimieseläkelain, tapaturmava- 90: kuutuslain ja liikennevakuutuslain muuttamisesta 91: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 3 laiksi 92: elintarviketuotteiden valmisteverosta annetun lain Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 18 laiksi 93: muuttamisesta terveydenhoitolain 9 luvun muuttamisesta 94: 95: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 4 Teolli- 96: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 20 Outo- 97: suuden Voima Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen 98: kumpu Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion 99: valtion takauksista 100: takauksista 101: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 5 laiksi 102: arpajaisverolain 3 §:n muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 21 laiksi 103: asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen väen palvelus- 104: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 6 laiksi ajalta suoritettavasta palkkauksesta annetun lain muut- 105: poikkeusmenettelystä kunnallisten oppikoulujen vuo- tamisesta 106: den 1978 valtionapujen suorittamisessa 107: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 22 laeiksi 108: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 7 laiksi perintö- ja lahjaverolain sekä tulo- ja varallisuusverolain 109: kirkkolain 538 §:n muuttamisesta 22 §:n muuttamisesta 110: 111: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 8 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 24 laiksi 112: aluevaihdosta valtion ja Porin kaupungin välillä työajasta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain 113: muuttamisesta 114: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 9 laiksi 115: kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa an- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 25 laiksi 116: netun lain 2 §:n muuttamisesta indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun lain 117: muuttamisesta 118: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 10 laiksi 119: merilain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeik- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 27 lisäyk- 120: si sistä ja muutoksista vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon 121: 122: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 11 laeiksi 123: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 28 laiksi 124: maistraattien ja kaupungin ulosottolaitoksen siirtämi- 125: maatalouden investointivarauslain 7 §:n muuttamisesta 126: sestä valtion haltuun ja järjestysoikeuksien lakkauttami- 127: sesta annetun lain 9 §:n sekä raastuvanoikeuksien ja 128: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 29 laiksi 129: kaupunkien syyttäjälaitoksen siirtämisestä valtion hal- 130: suhdanneverolain 16 §:n 1-3 momentin kumoami- 131: tuun annetun lain 8 §:n muuttamisesta 132: sesta 133: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 12 laiksi 134: valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toiminnan tar- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 30 laiksi 135: kastuksesta annetun lain muuttamisesta tasausverolain 3 §:n muuttamisesta 136: 137: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 13 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 31 laiksi 138: teollisuudelle vesiensuojeluinvestointeihin myönnettä- ravintorasvaverosta annetun lain muuttamisesta 139: vistä valtiontakauksista annetun lain muuttamisesta 140: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 32 laeiksi 141: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 14 laiksi tekijänoikeudesta kirjallisiin ja taiteellisiin teoksiin sekä 142: valtion virastojen ja laitosten menosääntöjen perustei- oikeudesta valokuvaan annettujen lakien muuttami- 143: den muuttamisesta sesta 144: Sisällysluettelo 5 145: 146: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 33 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 48 laiksi 147: ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun lain muuttami- maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun 148: sesta lain 8 §:n muuttamisesta 149: 150: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 34 luon- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 49 laiksi 151: taiselinkeinolaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain 1 ja 152: 2 §:n muuttamisesta 153: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 35 laiksi 154: valtion viljavarastosta annetun lain 14 §:n muuttami- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 50 laiksi 155: sesta rintamasotilaseläkelain muuttamisesta 156: 157: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 51 laiksi 158: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 36 laiksi 159: työterveyslaitoksen toiminnasta ja rahoituksesta anne- 160: maataloustulolain muuttamisesta 161: tun lain 4 §:n muuttamisesta 162: 163: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 37maidon 164: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 53 laiksi 165: kaksihintajärjestelmää koskevaksi lainsäädännöksi 166: tappiontasauksesta tuloverotuksessa annetun lain 9 §:n 167: muuttamisesta 168: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin n:ot 38 ja 94 169: työttömyysturvalaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 54 laiksi 170: sekä laeiksi työllisyyslain ja työllisyyskoulutuksesta an- sotilasvammalain muuttamisesta 171: netun lain 16 §:n muuttamisesta 172: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 55 laiksi 173: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 39 laiksi oikeudenkäynnistä huoneenvuokra-asioissa annetun 174: työehtosopimuslain muuttamisesta lain 29 §:n muuttamisesta 175: 176: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 40 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 56 laiksi 177: vuosilomalain 3 §:n muuttamisesta oikeudenkäynnin julkisuudesta ja eräiksi siihen liitty- 178: viksi lainmuutoksiksi 179: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 41 laiksi 180: ulosottolain 5 luvun 11 §:n ja 6 luvun 8 §:n muutta- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 57 laiksi 181: misesta leimaverolain muuttamisesta 182: 183: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 42 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 58 laiksi 184: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen kuluttaja-asiamiehestä annetun lain muuttamisesta 185: 22 §:n muuttamisesta 186: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 59 Yhdis- 187: tyneiden kansakuntien yliopiston kanssa Taloudellisen 188: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 43 laiksi 189: kehitystutkimuksen kansainvälisestä instituutista teh- 190: kansalaisuuslain muuttamisesta 191: dyn sopimuksen ja siihen liittyvän pöytäkirjan eräiden 192: määräysten hyväksymisestä 193: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 44 laiksi 194: aluevaihdosta valtion ja Espoon kaupungin välillä 195: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 60 laiksi 196: tulliverolain muuttamisesta 197: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 45 laiksi 198: aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 61 laiksi 199: tulo- ja varallisuusverolain 11 §:n muuttamisesta 200: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 46 laiksi 201: aluevaihdosta valtion ja Hämeenlinnan kaupungin vä- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 62 laiksi 202: lillä valmisteverotuslain muuttamisesta 203: 204: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 47 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 63 laiksi 205: aluevaihdosta valtion ja Porin kaupungin välillä sokeriverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 206: 6 Sisällysluettelo 207: 208: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 64 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 78 laiksi 209: kansanopistojen valtionavusta elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 46 a §:n 210: muuttamisesta 211: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 65 laiksi 212: kirjanpitolain muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 79 laiksi 213: sähköverosta annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muutta- 214: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 66 laiksi misesta annetun lain muuttamisesta 215: työntekijäin eläkelain 2 ja 7 §:n muuttamisesta 216: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 80 laiksi 217: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 67 laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §: n muuttamisesta 218: palkkaturvalain muuttamisesta 219: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 81 laiksi 220: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 68 Intian vuodelta 1984 suoritettavasta työnantajan sosiaaliturva- 221: kanssa tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertai- maksusta ja vakuutetun kansaneläke- ja sairausvakuu- 222: sen verotuksen välttämiseksi tehdyn sopimuksen eräi- tusmaksusta annetun lain muuttamisesta 223: den määräysten hyväksymisestä 224: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 82 laiksi 225: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 69 Neu- syyttömästi vangitulle tai tuomitulle valtion varoista 226: vostoliiton kanssa tehtyyn verotusasioita koskevaan so- maksettavasta korvauksesta annetun lain muuttamisesta 227: pimukseen liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten 228: hyväksymisestä Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 85 laiksi 229: Turun yliopistosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 230: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 70 eräiden 231: Suomen ja Ruotsin välisen valtakunnanrajan vuosina Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 89 laiksi 232: 1981 ja 1982 suoritetussa rajankäynnissä todettujen kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa an- 233: rajalinjan muutosten ja täsmennysten hyväksymisestä netun lain 5 §:n muuttamisesta 234: 235: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 71 kan- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 90 laiksi 236: sainvälisiä rautatiekuljetuksia koskevan yleissopimuksen raittiustyölain 7 §:n muuttamisesta 237: (COTIF) eräiden määräysten hyväksymisestä 238: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 93 laiksi 239: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 72 lisäyk- eräiden ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja 240: sistä ja muutoksista vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon -avustuksista sekä korkotukilainoista annetun lain väli- 241: aikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulo- 242: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n :o 7 3 laiksi säännöksen muuttamisesta 243: auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 3 §:n 244: muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 94 esityk- 245: sen n:o 38 vastauksen yhteydessä 246: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 74 Veitsi- 247: luoto Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion ta- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 95 laiksi 248: kauksista kunnallislain 151 §:n muuttamisesta 249: 250: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 75 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 96 laiksi 251: liikevaihtoverolain 49 §:n muuttamisesta aluevaihdosta valtion ja Hyrynsalmen kunnan välillä 252: 253: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 76 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 97 laiksi 254: vuoden 1984 poikkeussäännöksistä verolakeihin anne- luonnonsuojelulain 18 §:n muuttamisesta 255: tun lain muuttamisesta 256: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 98 laiksi 257: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 77 laiksi aluevaihdosta valtion ja Hämeenlinnan kaupungin vä- 258: tulo- ja varallisuusverolain 59 §:n muuttamisesta lillä 259: Sisällysluettelo 7 260: 261: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 99 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 115 laeiksi 262: koululautakunnan vaalista sekä kunnallisen oppikoulun lannoiteverosta annetun lain 4 §:n ja rehuseosverosta 263: johtokunnan ja vahempainneuvoston sekä peruskoulun annetun lain 4 §:n muuttamisesta 264: kouluneuvoston toimikauden jatkamisesta vuonna 1985 265: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 117 sru- 266: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin n:ot 100 ja 101 raanhoitotarvikelaiksi 267: laiksi taloudellisen kilpailun edistämisestä annetun lain 268: muuttamisesta ja laiksi kilpailuasiamiehestä annetun Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 118 laiksi 269: lain muuttamisesta steriloimislain muuttamisesta 270: 271: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 102 Euroo- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 119 laiksi 272: pan talousyhteisön kanssa tehdyn juustojen tuontia ja työvoima-asian piiri- ja paikallishallinnosta annetun 273: vientiä koskevan väliaikaisen sopimuksen muuttamista lain 4 §:n muuttamisesta 274: tarkoittavan sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 275: misestä Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 122 laiksi 276: maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun 277: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 103 laiksi lain 6 §:n muuttamisesta 278: kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avus- 279: tuksista annetun lain 34 §:n muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 123 laiksi 280: Ahvenanmaan itsehallintolain 1 §:n muuttamisesta 281: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 104 laiksi 282: liikevaihtoverolain 4 §:n muuttamisesta 283: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 124 laiksi 284: julkisista huvitilaisuuksista annetun lain 5 ja 6 §:n 285: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 105 laiksi 286: muuttamisesta 287: Eduskunnan kirjastosta 288: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 126 Euroo- 289: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 106 keski- 290: pan sääsatelliittijärjestön perustamista koskevan yleis- 291: näistä oikeusapua rikosasioissa koskevan eurooppalaisen 292: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 293: yleissopimuksen lisäpöytäkirjan eräiden määräysten hy- 294: väksymisestä ja mainittuun yleissopimukseen liittyvän 295: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 128 valtion 296: lain muuttamisesta 297: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 298: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 107 laiksi 299: lapseksiottamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 129 valtio- 300: neuvoston lainanottovaltuuksista 301: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 108 laiksi 302: Suomen Pankin ohjesäännön 4 ja 30 §:n muuttami- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 130 laiksi 303: sesta vuodelta 1985 toimitettavassa valtionverotuksessa sovel- 304: lettavista veroasteikoista ja veroprosenteista 305: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 109 laiksi 306: tullitariffin muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 131 laiksi 307: tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 308: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 112 kuu- 309: dennenkymmenennenseitsemännen ja kuudennenkym- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 132 laiksi 310: menennenyhdeksännen Kansainvälisen työkonferenssin velkojen korkojen vähennysoikeuden rajoittamisesta ve- 311: eräiden päätösten johdosta rotuksessa annetun lain 2 §:n muuttamisesta 312: 313: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 113 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 133 laiksi 314: vuodelta 1985 suoritettavasta julkisoikeudellisen työn- vuoden 1985 poikkeussäännöksistä verolakeihin 315: antajan kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksusta 316: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 134 laiksi 317: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 114 laiksi eräistä omaisuuden luovutuksista saadun voiton väliai- 318: kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain kaisesta veravapaudesta annetun lain 4 §:n muuttami- 319: 1 §:n muuttamisesta sesta 320: 8 Sisällysluettelo 321: 322: 323: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 135 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 150 laeiksi 324: asuntotulon verottamisesta eräissä tapauksissa annetun virvoitusjuomaverosta ja elintarviketuotteiden valmiste- 325: lain 1 §:n muuttamisesta verosta annettujen lakien muuttamisesta sekä olutveros- 326: ta annetun lain eräiden säännösten kumoamisesta 327: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 136 laiksi 328: merimiesverolain 2 §:n väliaikaisesta muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 151 laiksi 329: korkeimman hallinto-oikeuden tuomionvoivan jäsen- 330: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 137 laiksi määrän väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 331: liikevaihtoverolain muuttamisesta 2 §:n muuttamisesta 332: 333: 334: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 138 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 152 laiksi 335: liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta aluevaihdosta valtion ja Raha-automaattiyhdistyksen 336: välillä 337: 338: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 139 laiksi 339: eräitä elintarvikkeita koskevista poikkeuksista liikevaih- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 153 laiksi 340: toverolakiin annetun lain muuttamisesta eräiden virastojen ja laitosten menosääntöjen perustei- 341: den muuttamisesta 342: 343: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 140 laiksi 344: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 154 laiksi 345: leimaverolain muuttamisesta 346: eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä an- 347: netun lain 2 §:n muuttamisesta 348: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 141 laiksi 349: auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 7 ja 17 §:n 350: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 155 laiksi 351: muuttamisesta 352: tilastokeskuksesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 353: 354: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 142 laiksi 355: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 156 laiksi 356: moottoriajoneuvoverosta annetun lain 5 §:n muutta- 357: tieteellisen tutkimuksen järjestelystä annetun lain 358: misesta 359: 5 §:n muuttamisesta 360: 361: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 14j laiksi 362: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 157 laiksi 363: kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmaksusta anne- 364: raha-arpa- ja veikkauspelien vuosien 1984 ja 1985 365: tun lain 22 §:n muuttamisesta 366: ylijäämän poikkeuksellisesta käyttämisestä 367: 368: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 144 laiksi 369: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 158 laiksi 370: tullitariffin mukaisten tullimäärien voimaantulon aien- 371: valtion eläinlääketieteellisestä laitoksesta 372: tamisesta 373: 374: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 159 laiksi 375: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 145 laiksi eräiden asuntolainojen koron väliaikaisesta alentamises- 376: tasausverolain muuttamisesta 377: ta 378: 379: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 146 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 160 laiksi 380: polttoaineverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen 381: (GATI) liitettyyn Suomen tullimyönnytysluetteloon 382: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 147 laiksi tehtyjen muutostenhyväksymisestä annetun lain 2 §:n 383: sähköverosta annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muutta- muuttamisesta 384: misesta 385: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 161 laiksi 386: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 148 laiksi ulosottotoimesta, laiksi ulosottolain muuttamisesta ja 387: lannoiteverosta annetun lain 4 ja 13 §:n muuttamisesta eräiksi niihin liittyviksi laeiksi 388: 389: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 149 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 162 laiksi 390: rehuseosverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta rajavartiolaitoksesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 391: Sisällysluettelo 9 392: 393: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 163 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 176 laeiksi 394: puolustusvoimien viroista ja toimista annetun lain maataloushallinnosta annetun lain ja eräiden sanottuun 395: 1 §:n muuttamisesta hallintoon liittyvien lakien muuttamisesta 396: 397: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 164 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 177 laiksi 398: pankkitarkastuslain muuttamisesta kananmunien ja kananmunavalmisteiden tarkastuksesta 399: ja hinnanalennuskorvauksen maksamisesta 400: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 165 laiksi 401: luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotu- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 178 laiksi 402: kilainoista annetun lain 2 §:n muuttamisesta valtion maatalousteknologian tutkimuslaitoksesta 403: 404: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 166 laiksi 405: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 179 laiksi 406: lainojen myöntämisestä vientimaksuna kenyvistä varois- 407: valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamiesten palk- 408: ta annetun lain 2 ja 5 a §:n muuttamisesta 409: kaukseen annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttami- 410: sesta annetun lain voimaantulosäännöksen muut- 411: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 167 har- tamisesta 412: joittelukoululaiksi ja laiksi opettajankoulutuslain muut- 413: tamisesta 414: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 180 laiksi 415: tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta annetun 416: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 168 laiksi 417: lain 6 ja 9 §:n muuttamisesta 418: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston käyttö- 419: kustannusten valtionosuuksien vuonna 1985 suoritetta- 420: vien loppuerien maksamisen siitämisestä Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 181 laiksi 421: Suomen Vientiluotto Oy:n vuoden 1985 ulkomaisen 422: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 169 laiksi tuotonoton korkotuesta 423: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston val- 424: tionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista annetun Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 182 laiksi 425: lain muuttamisesta lapsilisälain 1 ja 1 a §:n muuttamisesta 426: 427: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 170 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 183 laiksi 428: ammatillisen koulutuksen alueellisesta tukemisesta an- maatalousyrittäjän lomituspalveluista 429: netun lain 12 §:n muuttamisesta 430: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 184 laiksi 431: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 171 laiksi työttömyyskassalain muuttamisesta 432: oppisopimuslain 22 ja 27 §:n muuttamisesta 433: 434: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 185 laeiksi 435: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 172 laiksi 436: vuodelta 1985 suoritettavasta yksityisen työnantajan ja 437: eräiden ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja 438: vakuutetun kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksusta 439: -avustuksista sekä korkotukilainoista annetun lain 440: sekä vuodelta 1985 suoritettavasta työnantajan lapsilisä- 441: muuttamisesta 442: maksusta 443: 444: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 173 laeiksi 445: kuvataideakatemiasta ja kuvataideakatemiasta annetun Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 186 laiksi 446: lain voimaansaattamisesta maatalousyrittäjien eläkelain 6 a §:n muuttamisesta 447: 448: 449: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 174 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 187 laiksi 450: taideteollisesta korkeakoulusta annetun lain 3 §: n toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun 451: muuttamisesta lain 27 §:n muuttamisesta 452: 453: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 175 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 188 laiksi 454: metsänparannuslain muuttamisesta annetun lain voi- kansanterveyslaitoksesta annetun lain 3 §:n muuttami- 455: maantulosäännöksen muuttamisesta sesta 456: 457: 2 408504253] 458: 10 Sisällysluettelo 459: 460: 461: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 189 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 204 edus- 462: sairausvakuutuslain muuttamisesta ja väliaikaisesta kunnan viran- ja toimenhaltijoiden ryhmähenkivakuu- 463: muuttamisesta sekä laiksi äitiysrahan määrästä vuonna tusta vastaavaa etua koskevaksi lainsäädännöksi 464: 1985 465: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 205 esityk- 466: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 190 laiksi sen n:o 202 vastauksen yhteydessä 467: maatalousyrittäjien työterveyshuollon eräiden kustan- 468: nusten korvaamisesta valtion varoista Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 206 Mort- 469: gage Bank of Finland Ltd:n ulkomaisten lainojen 470: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 192 laiksi valtion takauksista 471: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtion- 472: osuudesta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 207 laiksi 473: tulo- ja varallisuusverolain 17 b §:n muuttamisesta 474: sekä laiksi eräiden kotihoitotukien verovapaudesta 475: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 193 laiksi 476: kotimaisen energian tuotannon ja energiansäästön edis- 477: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 208 laiksi 478: tämisestä 479: eräiden maa-alueiden vaihdosta valtion ja Paimion 480: kunnan välillä 481: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 194 laiksi 482: öljysuojarahastosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 209 laiksi 483: maa-alueen myymisestä Naantalin kaupungille 484: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 195 laiksi 485: asuntojen perusparantamisesta annetun lain muuttami- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 210 laiksi 486: sesta väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koske- 487: vista säännöksistä annetun lain 1 ja 9 §:n muuttamises- 488: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 196 laiksi ta 489: leimaverolain muuttamisesta 490: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 211 Euroo- 491: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 197 laiksi pan tietoliikennesatelliittijärjestön EUTELSATin perus- 492: ennakkoperintälain 5 §:n muuttamisesta tamista koskevan yleissopimuksen ja siihen liittyvän 493: toimintasopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 494: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 198 laiksi 495: moottoriajoneuvoverosta annetun lain 10 ja 12 §:n Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 212 laiksi 496: muuttamisesta lääninoikeuslain 9 ja 15 §:n väliaikaisesta muuttamises- 497: ta annetun lain 9 §:n ja voimaantulosäännöksen muut- 498: tamisesta 499: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 199 laiksi 500: kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain 501: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 213 laiksi 502: muuttamisesta 503: postipankkilain muuttamisesta 504: 505: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 200 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 214 laiksi 506: vuokra-asuntojen hankintaan myönnettävien lainojen eräitä tuotannollisia investointeja koskevista poikkeuk- 507: korkotuesta annetun lain muuttamisesta sista liikevaihtoverolakiin annetun lain 2 ja 5 §:n 508: muuttamisesta 509: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 201 laiksi 510: suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 215 laiksi 511: markkinoimismaksuista annetun lain 1 ja 5 §:n muut- kirkkolain muuttamisesta 512: tamisesta 513: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 216 laiksi 514: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin n:ot 202, 203 ja kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa 515: 205 pienten lasten hoidon kehittämistä koskevaksi 516: lainsäädännöksi, perhepoliittisen työsuhdeturvan kehit- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 217 laiksi 517: tämistä koskevaksi lainsäädännöksi sekä laiksi työttö- vakuutustarkastuksen kustantamisesta annetun lain 518: myysturvalain muuttamisesta 1 §:n muuttamisesta 519: Sisällysluettelo 11 520: 521: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 218 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 233 laiksi 522: kunnalle suoritettavasta katumaksusta annetun lain vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen eräiden 523: 25 §:n muuttamisesta määräysten hyväksymisestä sekä kahvin tuonnin sään- 524: nöstelemisestä sanotun sopimuksen perusteella 525: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 219 laeiksi 526: eräiden opetusministeriön hallinnonalan lakien väliai- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 237 valtion 527: kaisesta muuttamisesta tulo- ja menoarvion Voimassaoloajan jatkamisesta 528: 529: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin n:ot 240 ja 249 530: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 220 esityk- 531: laeiksi valtion eläkelain ja valtion perhe-eläkelain 532: sen n:o 2/1983 vp. vastauksen yhteydessä 533: muuttamisesta sekä eräiden valtion eläkkeiden tarkista- 534: misesta annetun lain 4 §:n kumoamisesta sekä laeiksi 535: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 221 laiksi työntekijäin eläkelain, kansaneläkelain sekä eräiden 536: Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden niihin liittyvien lakien muuttamisesta 537: Ab -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 3 ja 5 §:n 538: muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 241 laiksi 539: tullitariffin muuttamisesta 540: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 222 laiksi 541: valtiopäiväjärjestyksen 29 §:n muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 242 laiksi 542: kansakoululain 4 §:n muuttamisesta 543: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 224 laiksi 544: opintotukilain 2 §:n muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 247 laiksi 545: äitiysavustuslain 4 §:n muuttamisesta 546: 547: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 225 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 248 laiksi 548: kasvinsuojelulain 8 §:n muuttamisesta työnantajan työttömyysvakuutusmaksun suuruudesta 549: vuonna 1985 550: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 226 lisäyk- 551: sistä ja muutoksista vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 249 esityk- 552: sen n:o 240 vastauksen yhteydessä 553: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 227 laeiksi 554: kuntajaosta annetun lain muuttamisesta ja verotuslain Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 250 laiksi 555: 65 §:n kumoamisesta työllisyyslain muuttamisesta annetun lain voimaantulo- 556: säännöksen muuttamisesta 557: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 229 laiksi 558: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 255 Imat- 559: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 46 b §:n 560: ran Voima Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion 561: muuttamisesta 562: takauksista 563: 564: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 231 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 258 laiksi 565: rakennuslain 10 b §:n muuttamisesta maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun 566: lain väliaikaisesta muuttamisesta 567: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 232 vuo- 568: den 1983 kansainvälisen trooppista puuta koskevan Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 261 laiksi 569: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä lannoiteverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 570: 571: 572: 573: 574: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 575: toon on saatettu asetus eräistä virkajärjestelyistä (A toon on saatettu asetus Helsingin yliopiston eräistä 576: n:o 1) virkajärjestelyistä (A n:o 2) 577: 12 Sisällysluettelo 578: 579: 580: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 581: toon on saatettu asetus opetusministeriön hallinnon- toon on saatettu asetus ulkoasianministeriön hallinnon- 582: alaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä (A n:o 3) alaan kuuluvista 'eräistä virkajärjestelyistä (A n:o 11) 583: 584: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 585: toon on saatettu asetus eräistä posti- ja telelaitoksen toon on saatettu asetus tullilaitoksen eräiden toimien 586: virkajärjestelyistä (A n:o 4) nimien muuttamisesta (A n:o 12) 587: 588: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 589: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 590: toon on saatettu asetus eräistä posti- ja telelaitoksen 591: toon on saatettu asetus Puolan kanssa kaupan esteiden 592: virkajärjestelyistä (A n:o 13) 593: vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn sopimuksen 11 594: artiklan soveltamisesta (A n:o 5) 595: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 596: toon on saatettu asetus eräistä virkajärjstelyistä (A 597: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- n:o 14) 598: toon on saatettu asetus erään viran opertusalan muutta- 599: misesta (A n:o 6) Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 600: toon on saatettu asetus eräistä posti- ja telelaitoksen 601: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- virkajärjstelyistä (A n:o 1)) 602: toon on saatettu asetus opetusministeriön hallinnon- 603: alaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä (A n:o 7) Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 604: toon on saatettu asetus Tsekkoslovakian kanssa kaupan 605: esteiden vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn sopi- 606: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 607: muksen 10 artiklan soveltamisesta annetun asetuksen 608: toon on saatettu asetus maa- ja metsätalousministeriön 609: 1 §:n muuttamisesta (A n:o 16) 610: hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä (A 611: n:o 8) 612: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 613: toon on saatettu asetus Puolan kanssa kaupan esteiden 614: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn sopimuksen 11 615: toon on saatettu asetus TSekkoslovakian kanssa kaupan artiklan soveltamisesta annetun asetuksen 1 §:n muut- 616: esteiden vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn sopi- tamisesta (A n:o 17) 617: muksen 10 artiklan soveltamisesta (A n:o 9) 618: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 619: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- toon on saatettu asetus Saksan Demokraattisen Tasaval- 620: toon on saatettu asetus Saksan Demokraattisen Tasaval- lan kanssa kaupan esteiden poistamisesta etujen ja 621: lan kanssa kaupan esteiden poistamisesta etujen ja velvoitteiden vastavuoroisuuden pohjalta tehdyn sopi- 622: velvoitteiden vastavuoroisuuden pohjalta tehdyn sopi- muksen 10 artiklan soveltamisesta annetun asetuksen 623: muksen 10 artiklan soveltamisesta (A n:o 10) 1 §:n muuttamisesta (A n:o 18) 624: 625: 626: 627: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 628: toon on saatettu valtioneuvoston päätös sokerin tullin toon on saatettu kaksi valtioneuvoston päätöstä valuut- 629: väliaikaisesta poistamisesta (VNP n:o 9/1983 vp.) talain täytäntöönpanosta annetun valtioneuvoston pää- 630: töksen 1 §:n muuttamisesta (VNP n:ot 3 ja 5) 631: 632: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 633: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 634: toon on saatettu valtioneuvoston päätös kananmunien 635: toon on saatettu valtioneuvoston päätös lampaanlihan 636: haudontojen rajoittamisesta (VNP n:o 1) 637: tuontimaksun väliaikaisesta muuttamisesta (VNP n:o 4) 638: 639: 640: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 641: toon on saatettu valtioneuvoston päätös eräistä tavarois- toon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden virko- 642: ta suoritettavasta vientitalletuksesta (VNP n:o 2) jen siirtämisestä (VNP n:o 6) 643: Sisällysluettelo 13 644: 645: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- ta suoritettavasta vientitalletuksesta annetun valtioneu- 646: toon on saatettu valtioneuvoston päätös selluloosasta voston päätöksen kumoamisesta (VNP n:o 10) 647: suoritettavasta vientitalletuksesta (VNP n:o 7) 648: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 649: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- toon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden hedel- 650: toon on saatettu valtioneuvoston päätös omenan tullin mien tullien väliaikaisesta muuttamisesta (VNP n:o 11) 651: väliaikaisesta alentamisesta (VNP n:o 8) 652: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 653: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- toon on saatettu valtioneuvoston päätös kananmunien 654: toon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden virko- haudontojen rajoittamisesta (VNP n:o 12) 655: jen siirtämisestä (VNP n:o 9) 656: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- 657: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tie- toon on saatettu valtioneuvoston päätös tupakkatuot- 658: toon on saatettu valtioneuvoston päätös eräistä tavarois- teista suoritettavasta lisäverosta (VNP n:o 13) 659: 660: 661: 662: 663: Eduskunnan kirjelmä hallituksen toimenpiteistään vuon- Eduskunnan kirjelmä Pohjoismaiden neuvoston Suomen 664: na 1982 antaman kertomuksen johdosta (K n:o valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta 665: 5/1983 vp.) vuodelta 1983 antaman kettomuksen johdosta (K 666: n:o 1) 667: Eduskunnan kirjelmä hallituksen kertomuksen johdosta 668: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muis- Eduskunnan kirjelmä Pohjoismaiden neuvoston Suomen 669: tutukset valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta vuonna valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta 670: 1980 ovat antaneet aihetta (K n:o 9/1983 vp.) vuodelta 1983 antaman kertomuksen johdosta (Pohjois- 671: maiden neuvoston Suomen valtuuskunnalle) 672: Eduskunnan kirjelmä valtioneuvoston kertomuksen joh- 673: dosta toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa vuon- Eduskunnan kirjelmä eduskunnan palkkavaltuuskunnan 674: na 1982 (K n:o 10/1983 vp.) toimintakertomuksen johdosta vuodelta 1983 (K n:o 2) 675: 676: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeusasiamiehen toi- Eduskunnan kirjelmä eduskunnan kirjaston vuodelta 1983 677: minnastaan vuonna 1982 antaman kertomuksen joh- antaman kertomuksen johdosta (K n:o 3) 678: dosta (K n:o 12/1983 vp.) 679: Eduskunnan kirjelmä Suomen Pankin hallintoa ja tilaa 680: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeusasiamiehen toi- vuodelta 1983 koskevan tarkastuksen johdosta (K 681: minnastaan vuonna 1982 antaman kertomuksen joh- n:o 4) 682: dosta (Eduskunnan oikeusasiamiehelle) 683: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan tilintarkastajien kerto- 684: Eduskunnan kirjelmä valtion investointirahaston vuodelta muksesta vuodelta 1983 (K n:o 6) 685: 1982 antaman toimintakertomuksen johdosta (K n:o 686: 13/1983 vp.) Eduskunnan kirjelmä hallituksen kertomuksen johdosta 687: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muis- 688: Eduskunnan kirjelmä valtiovarain hoidosta ja tilasta sekä tutukset valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 689: valtiontilintarkastajain kettomuksesta vuodelta 1982 1981 ovat antaneet aihetta (K n:o 10) 690: (K n:oT 14 ja 15/1983 vp.) 691: 692: 693: 694: 695: Eduskunnan kirjelmä toivomuksen johdosta, joka koskee 696: Suomen harjoittaman kehitysyhteistyön periaatteita, 697: määrää, laatua ja toteuttamistapaja sekä eduskunnan 698: vaikutus- ja valvontamahdollisuuksien lisäämistä kehi- 699: tysyhteistyössä 700: 701: 702: 408504253] 703: 14 Sisällysluettelo 704: 705: Eduskunnan päätös puhemiesneuvoston ehdotuksen joh- Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan työjärjestyksen 706: dosta valtiontilintarkastajain johtosäännön muuttami- 8 §:n muuttamisesta (M 3) 707: sesta (M 4/1983 vp.) 708: Eduskunnan kirjelmä, joka koskee puhemiesneuvoston 709: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus valtiontilintarkastajien ehdotuksen johdosta tehtyä eduskunnan päätöstä edus- 710: palkkion maksatusajankohdan tarkistamisesta (M 1) kunnan työjärjestyksen 8 §:n muuttamisesta (M 3) 711: 712: Eduskunnan kirjelmä pankkivaliokunnan ehdotuksen joh- 713: dosta Suomen Pankin tilintarkastajien johtosäännöksi 714: (M 2) 715: 716: 717: 718: Eduskunnan kirjelmä valtakunnanoikeuden varajäsenen Eduskunnan kirjelmä valtakunnanoikeuden jäsenen täy- 719: täydennysvaalista (24.2.1984) dennysvaalista (Valtakunnanoikeuden puheenjohtajal- 720: le) 721: Eduskunnan kirjelmä valtakunnanoikeuden varapsenen 722: täydennysvaalista (valtakunnanoikeuden puheenjohta- Eduskunnan kirjelmä valtiontilintarkastajain täydennys- 723: jalle) vaalista (29.6.1984) 724: 725: Eduskunnan kirjelmä kansaneläkelaitoksen valtuutettujen 726: Eduskunnan kirjelmä kansaneläkelaitoksen valtuutettujen 727: täydennysvaalista (26.10.1984) 728: täydennysvaalista (30.3.1984) 729: Eduskunnan kirjelmä vuoden 1985 valtiontilintarkastajain 730: Eduskunnan kirjelmä Suomen Pankin tilintarkastajain vaalista (11.12.1984) 731: vaalista (21.6.1984) 732: Eduskunnan kirjelmä valtiopäivien keskeyttämisestä ja 733: Eduskunnan kirjelmä valtakunnanoikeuden jäsenen täy- päättymisestä sekä eduskunnan kokoontumisesta vuo- 734: dennysvaalista (26.6.1984) den 198 5 valtiopäiville ( 11. 1.198 5) 735: 736: 737: 738: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle laiksi vähittäiskaupan Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle laiksi sotilasvammalain 739: ja eräiden työliikkeiden liikeajasta annetun lain muut- muuttamisesta annetun Hallituksen esityksen peruutta- 740: tamisesta annetun Hallituksen esityksen peruuttamises- misesta (HE n:o 191) 741: ta (HE n:o 213/1983 vp.) 742: 743: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle sen johdosta, että 744: eduskunnan hyväksymä laki on jäänyt vahvistamatta 745: (HE n:o 216/1983 vp.) 746: 747: 748: 749: liite hallituksen kehitysyhteistyöpoliittiseen selontekoon 750: (VNS n:o 1) 751: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 752: 753: 754: 755: 756: VALTIOPÄIVÄPÄÄTÖS 757: Suomen eduskunnan vuoden 1984 varsinaisilta valtiopäiviltä 758: 759: 760: 761: Eduskunta on kokoontunut vuoden 1984 varsinaisille valtiopäiville valtiopäiväjärjes- 762: tyksen 19 §:n mukaisesti 1 päivänä helmikuuta 1984. Valtiopäivät ovat päättyneet 5 päi- 763: vänä helmikuuta 1985. Eduskunta on näillä valtiopäivillä tehnyt seuraavat päätökset. 764: 765: 766: 767: 768: Hallituksen esitykset 769: 770: 1 § 771: Hallituksen esitykset n:o 2 (1983 vp.) laiksi poliisilain 4 §:n muuttamisesta sekä n:o 772: 220 laeiksi kalastuslain ja metsästyslain muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä joulu- 773: kuuta 1984 hyväksynyt lait. 774: 775: 2 § 776: Hallituksen esitys n:o 24 (1983 vp.) patoturvallisuuslaiksi ja laiksi vesilain muuttami- 777: sesta. Eduskunta on 27 päivänä maaliskuuta 1984 hyväksynyt lait. 778: 779: 3 § 780: Hallituksen esitys n:o 44 ( 1983 vp.) laiksi elokuvien arkistoinnista ja eräiksi siihen liit- 781: tyviksi laeiksi. Eduskunta on 19 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain elokuvien arkis- 782: toinnista, lain vapaakappalelain muuttamisesta, lain tekijänoikeuslain muuttamisesta ja 783: lain oikeudesta valokuvaan annetun lain 6 §:n muuttamisesta. 784: 785: 438500328V 786: 2 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 787: 788: 4 § 789: Hallituksen esitys n :o 45 ( 1983 vp.) rakennussuojelua koskevaksi lainsäädännöksi. 790: Eduskunta on 26 päivänä lokakuuta 1984 hyväksynyt rakennussuojelulain ja lain raken- 791: nuslain muuttamisesta. 792: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että valtion tulo- ja menoar- 793: viossa varataan tarvittavat ja riittävät määrärahat muun muassa suojelukohteiden omis- 794: tajille maksettaviin korvauksiin ja heille myönnettäviin kunnossapito- ja perusparannus- 795: avustuksiin. 796: Eduskunta on edellyttänyt edelleen hallituksen huolehtivan siitä, että rakennussuoje- 797: lulainsäädännön rikkomuksia ja niiden seuraamuksia koskevat säännökset pikaisesti yh- 798: denmukaistetaan muun ympäristönsuojelulainsäädännön vastaavien säännösten kanssa 799: ja seuraamukset saatetaan rikkomusten vaikutusten edellyttämälle tasolle. 800: Rakennussuojelulain soveltamisalan selventämiseksi eduskunta on edellyttänyt 801: hallituksen selvittävän, millaisia rakennuksia on pidettävä kirkollisina rakennuksi- 802: na. 803: Eduskunta on edellyttänyt vielä hallituksen huolehtivan siitä, että valtion omistamien 804: rakennusten suojelua koskevaan asetukseen otettaisiin suojelun kohteista ja asian vireil- 805: lepanosta soveltuvin osin rakennussuojelulain säännöksiä vastaavat säännökset. 806: Eduskunta on edellyttänyt vihdoin hallituksen erikseen selvittävän, miten turvataan 807: kunnan mahdollisuudet saada valtiolta avustusta kunnan omistaman suojelukohteen 808: kustannuksiin suojelun turvaamiseksi niissä tapauksissa, joissa suojelun aiheuttamat 809: kustannukset muodostuvat kunnan varallisuuteen nähden kohtuuttoman raskaiksi. 810: 811: 5 § 812: Hallituksen esitys n:o 162 (1983 vp.) laiksi aluevaihdosta valtion ja Ähtärin kunnan 813: välillä. Eduskunta on 18 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 814: 815: 6 § 816: Hallituksen esitys n:o 180 ( 1983 vp.) merimiesten vuosilomalaiksi ja eräiksi siihen liit- 817: tyviksi laeiksi. Eduskunta on 13 päivänä maaliskuuta 1984 hyväksynyt merimiesten vuo- 818: silomalain, lain merimieslain 67 ja 88 §:n muuttamisesta, lain merityöaikalain muutta- 819: misesta ja lain työajasta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain muuttamisesta. 820: 821: 7 § 822: Hallituksen esitys n:o 187 (1983 vp.) Uuden Seelannin kanssa tuloveroja koskevan 823: kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopi- 824: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 13 päivänä maaliskuuta 825: 1984 päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1982 Suomen ja Uuden 826: Seelannin välillä tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron 827: kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan 828: suostumuksen. 829: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 3 830: 831: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Uuden Seelannin kanssa tuloveroja koskevan 832: kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopi- 833: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 834: 835: 8 § 836: Hallituksen esitys n:o 190 (1983 vp.) yrityskiinnityslainsäädännöksi. Eduskunta on 12 837: päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt yrityskiinnityslain, lain autokiinnityslain muuttami- 838: sesta, lain ulosottolain muuttamisesta, lain konkurssisäännön 6 §:n muuttamisesta, lain 839: konkurssisäännön väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 71 §:n muuttamisesta, lain 840: etuoikeusasetuksen muuttamisesta, lain patentti- ja rekisterihallituksesta annetun lain 841: muuttamisesta, lain leimaverolain 10 ja 45 §:n muuttamisesta, lain rikoslain 38 luvun 842: 5 §:n muuttamisesta, lain osakeyhtiölain 14 luvun 5 §:n muuttamisesta ja lain osuus- 843: kuntalain 154 §:n muuttamisesta. 844: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että patentti- ja rekisterihal- 845: lituksen henkilöstöä lisätään yrityskiinnitysasioiden hoitamiseksi ainakin 3-4 henkilöl- 846: lä ja että yrityskiinnitysasioita varten perustetaan kaupparekisteriosastolle oma toimisto. 847: Eduskunta on edellyttänyt myös, että uusi henkilöstö saadaan patentti- ja rekisterihalli- 848: tukseen riittävän aikaisessa vaiheessa ennen uusien säännösten voimaantuloa niin, että 849: heidät ehditään etukäteen kouluttaa ja perehdyttää uusiin tehtäviinsä. 850: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus kiirehtii konkurssilainsäädännön uudistamis- 851: ta koskevan hallituksen esityksen antamista eduskunnalle. 852: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että yrityskiinnityslainsää- 853: dännön voimaan tullessa myös ulosottolain osittaisuudistukseen sisältyvä säännös sa- 854: manaikaisesta ulosotosta usealla paikkakunnalla on voimassa. 855: 856: 9 § 857: Hallituksen esitys n:o 191 (1983 vp.) laiksi kuntien yhdistymisavustuksista annetun 858: lain 10 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä maaliskuuta 1984 hyväksynyt lain. 859: 860: 10§ 861: Hallituksen esitys n:o 193 (1983 vp.) laiksi Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden 862: Kansakuntien rauhanturvaamistoimintaan. Eduskunta on 18 päivänä toukokuuta 1984 863: hyväksynyt lain. 864: Eduskunta on edellyttänyt, että ennen naisten ottamista rauhanturvaamistehtäviin 865: hallitus ryhtyy toimenpiteisiin, jotka rajoittavat naisten toimimisen rauhanturvaamisor- 866: ganisaatiossa siviililuonteisiin tehtäviin sekä sulkevat heidät sotilasrangaistussäännösten 867: ulkopuolelle. 868: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus selvittää, mitä mahdollisuuksia olisi vastedes 869: solmia kahdenvälisiä status-sopimuksia Suomen ja valvontajoukkojen isäntävaltioiden 870: välillä. 871: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus selvittää, onko rauhanturvaamishenkilöstön 872: 4 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 873: 874: verotuksessa säädöksiin perustumatonta vaihtelua ja ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin 875: verotuskäytännön yhtenäistämiseksi sekä matkakustannusten saattamiseksi nykyistä 876: suuremmassa määrin verotuksessa vähennyskelpoisiksi. 877: 878: 11 § 879: Hallituksen esitys n:o 197 (1983 vp.) laeiksi kansakoululain 71 §:n muuttamisesta ja 880: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä 881: lainoista annetun lain 4 ja 5 §:n väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä 882: kesäkuuta 1984 hyväksynyt lait. 883: 884: 12 § 885: Hallituksen esitys n:o 198 ( 1983 vp.) laiksi jakolain muuttamisesta. Eduskunta on 15 886: päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 887: 888: 13 § 889: Hallituksen esitys n:o 204 (1983 vp.) laiksi kirkkolain 141 ja 158 §:n muuttamisesta. 890: Eduskunta on 10 päivänä huhtikuuta 1984 hyväksynyt lain. 891: 892: 14 § 893: Hallituksen esitys n:o 206 (1983 vp.) Albanian sosialistisen kansantasavallan kanssa 894: tehdyn kansainvälistä tavaraliikennettä maanteitse koskevan sopimuksen eräiden mää- 895: räysten hyväksymisestä. Eduskunta on 13 päivänä maaliskuuta 1984 päättänyt hyväksyä 896: ne Tiranassa 26 päivänä toukokuuta 1983 tehdyn Suomen Tasavallan hallituksen ja Al- 897: banian Sosialistisen Kansantasavallan hallituksen välisen kansainvälistä tavaraliikennet- 898: tä maanteitse koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuk- 899: sen. 900: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Albanian sosialistisen kansantasavallan kanssa 901: tehdyn kansainvälistä tavaraliikennettä maanteitse koskevan sopimuksen eräiden mää- 902: räysten hyväksymisestä. 903: 904: 15 § 905: Hallituksen esitys n:o 207 (1983 vp.) laiksi rikoslain 16 luvun 13 §:n ja 40 luvun 1 906: §:n muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 907: Sen johdosta, ettei rikoslaki enää muodosta johdonmukaista kokonaisuutta eikä kai- 908: kilta osin vastaa nykyisiä käsityksiä eri rikosten yhteiskunnanvastaisuudesta, eduskunta 909: on edellyttänyt, että hallitus kiirehtii vireillä olevan rikoslain kokonaisuudistuksen val- 910: mistumista ja sitä koskevien hallituksen esitysten antamista eduskunnalle. 911: 912: 16 § 913: Hallituksen esitys n:o 208 (1983 vp.) laiksi eräiden saamisten perimisestä kerta kaik- 914: kiaan annetun lain 1 ja 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 15 päivänä .toukokuuta 915: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 5 916: 917: 1984 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk- 918: synyt lain eräiden saamisten periruisestä kerta kaikkiaan annetun lain 1 §:n muutta- 919: misesta. 920: 921: 17 § 922: Hallituksen esitys n:o 216 (1983 vp.) vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen 923: eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 13 päivänä maaliskuuta 1984 päättä- 924: nyt hyväksyä ne vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen määräykset, jotka vaati- 925: vat eduskunnan suostumuksen. 926: Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 1 momentissa ja 69 §:n 1 mo- 927: mentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain vuoden 1983 kahvisopimuksen 928: eräiden määräysten hyväksymisestä sekä kahvin tuonnin säännöstelemisestä sanotun so- 929: pimuksen perusteella. 930: 931: 18 § 932: Hallituksen esitys n:o 217 ( 1983 vp.) laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 933: annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä maalis- 934: kuuta 1984 hyväksynyt lain. 935: 936: 19 § 937: Hallituksen esitys n:o 219 (1983 vp.) laiksi maidon ja sianlihan vientikustannusmak- 938: susta annetun lain 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä maaliskuuta 1984 939: hyväksynyt lain. 940: 941: 20 § 942: Hallituksen esitys n:o 220 (1983 vp.) laiksi rehuseosverosta annetun lain 4 §:n muut- 943: tamisesta. Eduskunta on 13 päivänä maaliskuuta 1984 hyväksynyt lain. 944: 945: 21 § 946: Hallituksen esitys n:o 221 (1983 vp.) laiksi ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun 947: lain muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä helmikuuta 1984 hyväksynyt lain. 948: 949: 22 § 950: Hallituksen esitys n:o 1 lääkkeiden velvoitevarastointilaiksi. Eduskunta on 10 päivänä 951: huhtikuuta 1984 hyväksynyt lääkkeiden velvoitevarastointilain. 952: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen tarkasti seuraavan, että sairaanhoitolaitoksille 953: ei saa aiheutua kohtuuttomia lisärasitteita ja että tämän lain velvoitteiden täyttäminen 954: ei saa haitata sairaaloiden muuta toimintaa. 955: 956: 23 § 957: Hallituksen esitys n:o 2 vuoden 1982 kansainvälisen juutti- ja juuttituotesopimuk- 958: 6 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 959: 960: sen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 28 päivänä helmikuuta 1984 961: päättänyt hyväksyä ne vuoden 1982 kansainvälisen juuttia ja juuttituotteita koskevan so- 962: pimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 963: 964: 24 § 965: Hallituksen esitys n:o 3 laiksi elintarviketuotteiden valmisteverosta annetun lain 966: muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä maaliskuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 68 967: §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 968: 969: 25 § 970: Hallituksen esitys n:o 4 Teollisuuden Voima Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen val- 971: tion takauksista. Eduskunta on 21 päivänä helmikuuta 1984 päättänyt muuttaa 19 päi- 972: vänä helmikuuta 1982 valtioneuvostolle myöntämäänsä oikeutta antaa vuosina 1982 ja 973: 1983 valtion omavelkaisia takauksia Teollisuuden Voima Oy:n pääomamäärältään yh- 974: teensä enintään 800 000 000 markkaan nousevien ulko- ja kotimaisten lainojen maksa- 975: misen ja muiden sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi siten, että takauksia voi- 976: daan sanottuun enimmäismäärään saakka myöntää vuosina 1982-1984. 977: 978: 26 § 979: Hallituksen esitys n:o 5 laiksi arpajaisverolain 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 27 980: päivänä maaliskuuta 1984 hyväksynyt lain. 981: 982: 27 § 983: Hallituksen esitys n:o 6 laiksi poikkeusmenettelystä kunnallisten oppikoulujen vuo- 984: den 1978 valtionapujen suorittamisessa. Eduskunta on 27 päivänä maaliskuuta 1984 hy- 985: väksynyt lain. 986: Eduskunta on edellyttänyt, että oppikouluille tulevat valtionavut suoritetaan viivy- 987: tyksittä, viimeistään kuuden kuukauden kuluessa tämän lain voimaantulosta. 988: 989: 28 § 990: Hallituksen esitys n:o 7 laiksi kirkkolain 538 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 10 991: päivänä huhtikuuta 1984 hyväksynyt lain. 992: 993: 29 § 994: Hallituksen esitys n:o 8 laiksi aluevaihdosta valtion ja Porin kaupungin välillä. Edus- 995: kunta on 10 päivänä huhtikuuta 1984 hyväksynyt lain. 996: 997: 30 § 998: Hallituksen esitys n:o 9 laiksi kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa an- 999: netun lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä maaliskuuta 1984 hyväksynyt 1000: lain. 1001: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 7 1002: 1003: 31 § 1004: Hallituksen esitys n:o 10 laiksi merilain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi 1005: laeiksi. Eduskunta on 23 päivänä maaliskuuta 1984 hyväksynyt lain merilain muuttami- 1006: sesta, lain merioikeudellisen vastuun vuoksi perustettavasta rajoitusrahastosta ja rajoi- 1007: tusoikeudenkäynnistä ja lain aluksista aiheutuvista öljyvahingoista johtuvasta vastuusta 1008: annetun lain muuttamisesta. 1009: Eduskunta on todennut, että merioikeudelliset riita- ja rikosasiat ovat melkein poik- 1010: keuksetta vaikeita erikoisjuttuja, joissa hovioikeus ei voi läheskään aina perustaa ratkai- 1011: suaan vain alioikeudessa esitettyyn aineistoon. Muutoksenhaun yhteydessä esitetään 1012: useinkin uutta asiakirja-aineistoa. Hovioikeudessa voidaan myös joutua toimittamaan 1013: suullisia käsittelyjä ja katselmuksia. Asiantuntijoiden selvitykset, kysymykset ja lausun- 1014: not voisivat siten hovioikeudessa olla yhtä tarpeellisia kuin alioikeudessakin. Käytännön 1015: ongelmat ovat aiheuttaneet myös asioiden viipymistä. Näistä syistä eduskunta on edel- 1016: lyttänyt, että hallitus erikseen selvittää erityisten meriasiantuntijoiden tarpeen hovioi- 1017: keuksissa ja tarvittaessa antaa tätä koskevat muutosesitykset eduskunnalle sekä varaa tar- 1018: koitusta varten riittävät määrärahat. 1019: 1020: 1021: 32 § 1022: Hallituksen esitys n:o 11laeiksi maistraattien ja kaupungin ulosottolaitoksen siirtämi- 1023: sestä valtion haltuun ja järjestysoikeuksien lakkauttamisesta annetun lain 9 §: n sekä 1024: raastuvanoikeuksien ja kaupunkien syyttäjälaitoksen siirtämisestä valtion haltuun anne- 1025: tun lain 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä maaliskuuta 1984 hyväksynyt 1026: lait. 1027: 1028: 33 § 1029: Hallituksen esitys n:o 12 laiksi valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toiminnan tar- 1030: kastuksesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 29 päivänä toukokuuta 1984 hy- 1031: väksynyt lain valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toiminnan tarkastuksesta annetun 1032: lain 1 ja 3 §:n muuttamisesta. 1033: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että valtionyhtiöiden toi- 1034: minnan tarkastuksen tarkoituksenmukaisuus selvitetään ja mahdollisiin uudistuksiin 1035: ryhd yttäessä kiinnitetään erityistä huomiota siihen, että tarvittavien tarkastuselinten 1036: keskinäinen työnjako sekä vastuusuhteet muodostuvat selviksi ja valtionyhtiöiden ase- 1037: maa normaaleina teollisuusyrityksinä tukeviksi. 1038: 1039: 1040: 34 § 1041: Hallituksen esitys n:o 13laiksi teollisuudelle vesiensuojeluinvestointeihin myönnettä- 1042: vistä valtiontakauksista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä maalis- 1043: kuuta 1984 hyväksynyt lain. 1044: 8 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 1045: 1046: 35 § 1047: Hallituksen esitys n:o 14 laiksi valtion virastojen ja laitosten menosääntöjen perustei- 1048: den muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä maaliskuuta 1984 hyväksynyt lain. 1049: 1050: 1051: 36 § 1052: Hallituksen esitys n:o 15 laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä an- 1053: netun lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä maaliskuuta 1984 hyväksynyt 1054: lain. 1055: 1056: 1057: 37 § 1058: Hallituksen esitys n:o 16 laeiksi työntekijäin eläkelain, merimieseläkelain, tapatur- 1059: mavakuutuslain ja liikennevakuutuslain muuttamisesta. Eduskunta on 10 päivänä huh- 1060: tikuuta 1984 hyväksynyt lait. 1061: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus asiaa koskevan selvitystyön valmistut- 1062: tua antaa tarvittavat viivästyneiden julkishallinnon eläkkeiden ja vastaavien etuuk- 1063: sien sekä kansaneläkkeiden hyvinämistä koskevat lainmuutosehdotukset eduskun- 1064: nalle. 1065: 1066: 1067: 38 § 1068: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi terveydenhoitolain 9luvun muuttamisesta. Eduskunta 1069: on 10 päivänä huhtikuuta 1984 hyväksynyt lain. 1070: 1071: 1072: 39 § 1073: Hallituksen esitys n:o 20 Outokumpu Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion ta- 1074: kauksista. Eduskunta on 20 päivänä maaliskuuta 1984 päättänyt oikeuttaa valtioneuvos- 1075: ton tämän määräämillä ehdoilla vastavakuuksia vaatimatta antamaan valtion omavelkai- 1076: sia takauksia vuosina 1984 ja 1985 Outokumpu Oy:n ottamien, pääomamäärältään yh- 1077: teensä enintään 250 000 000 markkaan nousevien ulko- ja kotimaisten lainojen maksa- 1078: misen ja muiden sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin muun 1079: kuin Suomen rahan määräisen lainan arvo lasketaan takausta annettaessa sovellettavan 1080: Suomen Pankin myyntikurssin mukaan. 1081: 1082: 1083: 40 § 1084: Hallituksen esitys n:o 21laiksi asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen väen palvelus- 1085: ajalta suoritettavasta palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 12 päi- 1086: vänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1087: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 9 1088: 1089: 41 § 1090: Hallituksen esitys n:o 22 laeiksi perintö- ja lahjaverolain sekä tulo- ja varallisuus- 1091: verolain 22 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt 1092: lait. 1093: 1094: 42 § 1095: Hallituksen esitys n:o 24 laiksi työajasta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain 1096: muuttamisesta. Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1097: 1098: 1099: 43 § 1100: Hallituksen esitys n:o 25 laiksi indeksiehdon käytön raJomamisesta annetun lain 1101: muuttamisesta. Eduskunta on 10 päivänä huhtikuuta 1984 hyväksynyt lain indeksieh- 1102: don käytön rajoittamisesta annetun lain 2 §_:n muuttamisesta. 1103: 1104: 1105: 44 § 1106: Hallituksen esitys n:o 27 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1984 tulo- ja menoar- 1107: vioon. Eduskunta on 22 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt esityksen. 1108: Rajavartiolaitoksen yli-ikäisten vartiolaivojen korvaamiseksi on tarpeen hankkia 1109: kevyt laivasarja ja raskas laivasarja. Raskaan rannikkovartiolaivan prototyypin tilaus- 1110: valtuus sisältyy kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon. Kevyen rannikkovartiolaiva- 1111: sarjan ensimmäinen alus valmistui vuonna 1981. Telakoiden työllisyyden paranta- 1112: miseksi hallitus on momentin 26.90. 70 kohdalla ehdottanut toisen kevyen rannik- 1113: kovartiolaivan hankinnan aientamista siten, että vuonna 1984 saataisiin tehdä tilauk- 1114: sia ja sopimuksia 11 800 000 markan arvosta, mistä aiheutuu maksuja vuonna 1984 1115: 5 miljoonaa markkaa ja vuonna 1985 6,8 miljoonaa markkaa. Tarvittavien laivojen 1116: hankinta muodostuisi eduskunnan käsityksen mukaan kokonaistaloudellisesti edul- 1117: lisimmaksi, jos voitaisiin tehdä sitova periaatepäätös laivojen hankinta-aikataulusta 1118: ja valmistajasta. Tällöin valittava telakka voisi tehdä yhdellä kerralla hankintasopi- 1119: mukset kaikkiin laivoihin tarvittavista materiaaleista ja muutoinkin suunnitella val- 1120: mistuksen tarkoituksenmukaisimmalla tavalla, mistä hankintahinnan alenemisen 1121: myötä koituisi hyötyä myös valtiolle. Tämän vuoksi eduskunta on hyväksyessään 1122: hallituksen esityksen edellyttänyt hallituksen selvittävän, voidaanko tarvittavien lai- 1123: vojen hankinnassa soveltaa edellä selostetun kaltaista sitovaan periaatepäätökseen 1124: perustuvaa menettelyä. 1125: Momentin 32.10.71 alamomentin 5 perusteluissa on ehdotettu, että uuden Karhu- 1126: luokan jäänmurtajan tullessa käyttöön tammikuussa 1986 kaksi Karhu-luokan vanhaa 1127: jäänmurtajaa poistetaan jäänmurtajakäytöstä. -Eduskunta on edellyttänyt, että halli- 1128: tus erikseen selvittää vuonna 1986 käytöstä paistettavien vanhojen Karhu-luokan jään- 1129: murtajien lukumäärän. 1130: Eduskunta on momentin 32.51.48 kohdalla pitänyt tärkeänä, että kuljetustuen mää- 1131: 1132: 2 438500328V 1133: 10 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 1134: 1135: rää ja jakautumista suunniteltaessa ja kehitettäessä kiinnitetään erityistä huomiota sii- 1136: hen, että tuki jakautuu alue- ja elinkeinopoliittisesti johdonmukaisesti. 1137: Eduskunta on momentin 32.5 5.40 kohdalla pitänyt tärkeänä, että kotimaisten polt- 1138: toaineiden tutkimuksen ja hyväksikäytön edellytyksiä jatkuvasti ja pitkäjänteisesti kehi- 1139: tetään ja tuetaan, jotta kotimaisen energian osuus energiankäytössä voidaan kohottaa 1140: asetettujen tavoitteiden mukaiselle tasolle. 1141: Eduskunta on momentin 32.85.40 kohdalla pitänyt tärkeänä, että vientiteollisuudel- 1142: le turvataan asianmukainen ja riittävä tuki vienninedistämishankkeisiin. Tuen jakautu- 1143: mista avustuksiin ja lainoihin määrättäessä tulee kiinnittää huomiota nimenomaan 1144: PKT-yritysten tarpeisiin ja kykyyn vastata vienninedistämishankkeiden aiheuttamista 1145: taloudellisista rasitteista. 1146: 1147: 45 § 1148: Hallituksen esitys n:o 28laiksi maatalouden investointivarauslain 7 §:n muuttamises- 1149: ta. Eduskunta on 29 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1150: 1151: 1152: 46 § 1153: Hallituksen esitys n:o 29 laiksi suhdanneverolain 16 §:n 1-3 momentin kumoami- 1154: sesta. Eduskunta on 29 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1155: 1156: 1157: 47 § 1158: Hallituksen esitys n:o 30 laiksi tasausverolain 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 22 1159: päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1160: 1161: 1162: 48 § 1163: Hallituksen esitys n:o 31laiksi ravintorasvaverosta annetun lain muuttamisesta. Edus- 1164: kunta on 15 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1165: 1166: 1167: 49 § 1168: Hallituksen esitys n:o 32 laeiksi tekijänoikeudesta kirjallisiin ja taiteellisiin teoksiin 1169: sekä oikeudesta valokuvaan annettujen lakien muuttamisesta. Eduskunta on 29 päivänä 1170: toukokuuta 1984 hyväksynyt lait. 1171: 1172: 50 § 1173: Hallituksen esitys n:o 33 laiksi ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun lain muutta- 1174: misesta. Eduskunta on 29 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1175: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 11 1176: 1177: 51 § 1178: Hallituksen esitys n:o 34 luontaiselinkeinolaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. 1179: Eduskunta on 29 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt luontaiselinkeinolain, kohtalain 1180: ja lain leimaverolain muuttamisesta. 1181: 1182: 52 § 1183: Hallituksen esitys n:o 35 laiksi valtion viljavarastosta annetun lain 14 §:n muuttami- 1184: sesta. Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1185: 1186: 1187: 53 § 1188: Hallituksen esitys n:o 36 laiksi maataloustulolain muuttamisesta. Eduskunta on 18 1189: päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1190: 1191: 1192: 54 § 1193: Hallituksen esitys n:o 37maidon kaksihintajärjestelmää koskevaksi lainsäädännöksi. 1194: Eduskunta on 29 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain maidon väliaikaisesta kiintiö- 1195: maksusta ja lain maidon väliaikaisista tuotantokiintiöistä. 1196: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus seuraa, mitä vaikutuksia maidon kaksihinta- 1197: järjestelmän toteuttamisella mahdollisesti tulee olemaan erityisesti naudanlihan tuotan- 1198: non toimintaedellytyksiin, ja ryhtyy tarpeellisiin toimenpiteisiin, ettei minkään ryhmän 1199: toimeentulo vaarannu maidon kaksihintajärjestelmän seurauksena. 1200: Eduskunta ei ole hyväksynyt maa- ja metsätalousvaliokunnan mietinnön perustelujen 1201: näin kuuluvaa 17. kappaletta: Lain tavoitteena on maidon ylituotannon leikkaaminen 1202: ja sitä kautta vientikustannusten alentaminen. Sen vuoksi valiokunta pitää tärkeänä, et- 1203: tä hallitus selvittää miten maidon vientikustannusmaksuista mahdollisesti voitaisiin luo- 1204: pua - ja ryhtyy asianmukaisiin toimenpiteisiin. 1205: 1206: 1207: 55 § 1208: Hallituksen esitykset n:ot 38 ja 94 työttömyysturvalaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi 1209: laeiksi sekä laeiksi työllisyyslain ja työllisyyskoulutuksesta annetun lain 16 §:n muutta- 1210: misesta. Eduskunta on 29 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt työttömyysturvalain, 1211: työttömyyskassalain, lain tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta, lain työllisyyslain 1212: muuttamisesta ja lain työllisyyskoulutuksesta annetun lain 16 §:n muuttamisesta, niistä 1213: toisen ja kolmannen valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenem- 1214: mistöin. 1215: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että työllisyyskoulutukseen 1216: osallistuvan henkilön sosiaaliset edut järjestetään siten, että koulutukseen osallistumi- 1217: nen on taloudellisesti edullisempaa kuin työttömänä oleminen. 1218: Eduskunta on edellyttänyt, että työttömyysturvauudistukseen liittyvän työttömyys- 1219: eläkeiän nostamisen yhteydessä tarkistetaan lainsäädäntöä siten, että työttömyyseläk- 1220: 12 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 1221: 1222: keen myöntämisedellytykset ja eläkkeen määräytymisperusteet saatetaan eläkkeen haki- 1223: jan kannalta oikeudenmukaisiksi. 1224: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus tutkii mahdollisuudet asettaa vakuutusoikeu- 1225: teen maallikkojäseniksi työmarkkinaosapuolten lisäksi työvoimaviranomaisten edustuk- 1226: sen käsiteltäessä työttömyysturvaan liittyviä kysymyksiä. 1227: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus tutkii työttömyyden ajan eläketurvan kerty- 1228: misessä mahdollisesti olevat ongelmat ja ryhtyy havaittujen epäkohtien korjaamiseen. 1229: Uudistuksen laajuuden ja merkityksen, valmistelutyön vaikeudet sekä tarvitun tilas- 1230: tomateriaalin puutteellisuuden huomioon ottaen eduskunta on edellyttänyt, että halli- 1231: tus kahden vuoden kuluessa lakien voimaantulosta antaa selonteon niiden sosiaali- ja 1232: työvoimapoliittisista vaikutuksista sekä toimeenpanosta. Hallituksen tulee siinä selvittää 1233: ja muutoinkin seurata tarveharkinnan vaikutuksia, osa-aikaisten työntekijöiden työttö- 1234: myysturvaa sekä koko työttömyysturvan ja sen hallinnon kustannuksia. Lisäksi hallituk- 1235: sen tulee antaa lakien tarkoituksen toteutumisen kannalta tarpeelliset muutosehdotuk- 1236: set. 1237: 1238: 56 § 1239: Hallituksen esitys n:o 39 laiksi työehtosopimuslain muuttamisesta. Eduskunta on 29 1240: päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1241: Samalla kun eduskunta on kiirehtinyt valtioneuvoston asettaman työsopimuslain ja 1242: työriitojen sovittelusta annetun lain sekä periaatteellisia että teknisiä muutostarpeita sel- 1243: vittävän komitean työn valmistumista, se on edellyttänyt, että hallitus ryhtyy joka ta- 1244: pauksessa toimenpiteisiin työmarkkinoiden neuvottelujärjestelmän tehostamiseksi ja ta- 1245: sapuolistamiseksi. 1246: 1247: 57 § 1248: Hallituksen esitys n:o 40 laiksi vuosilomalain 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 29 1249: päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1250: 1251: 58 § 1252: Hallituksen esitys n:o 41laiksi ulosottolain 5 luvun 11 §:n ja 6luvun 8 §:n muuttami- 1253: sesta. Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1254: 1255: 59 § 1256: Hallituksen esitys n:o 42 laiksi rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 22 1257: §:n muuttamisesta. Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1258: 1259: 60 § 1260: Hallituksen esitys n:o 43 laiksi kansalaisuuslain muuttamisesta. Eduskunta on 19 päi- 1261: vänä kesäkuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn 1262: jälkeen hyväksynyt lain. 1263: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 13 1264: 1265: 61 § 1266: Hallituksen esitys n:o 44 laiksi aluevaihdosta valtion ja Espoon kaupungin välillä. 1267: Eduskunta on 29 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1268: 1269: 62 § 1270: Hallituksen esitys n:o 45 laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä. 1271: Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1272: 1273: 63 § 1274: Hallituksen esitys n:o 46 laiksi aluevaihdosta valtion ja Hämeenlinnan kaupungin vä- 1275: lillä. Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1276: 1277: 64 § 1278: Hallituksen esitys n:o 47laiksi aluevaihdosta valtion ja Porin kaupungin välillä. Edus- 1279: kunta on 15 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1280: 1281: 65 § 1282: Hallituksen esitys n:o 48 laiksi maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun 1283: lain 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 29 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1284: 1285: 66 § 1286: Hallituksen esitys n:o 49 laiksi vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain 1 ja 1287: 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1288: 1289: 67 § 1290: Hallituksen esitys n:o 50 laiksi rintamasotilaseläkelain muuttamisesta. Eduskunta on 1291: 21 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 1292: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen selvittävän lain soveltamisalan muuttamisen si- 1293: ten, että kaikki rintama-alueella työvelvollisina palvelleet voivat saada rintamasotilas- 1294: eläkelain mukaisen eläkkeen. 1295: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus selvittää eläkkeellä olevan puolison eläketu- 1296: lon etuoikeuttaiDisen rintamasotilaseläkkeissä ja antaa eduskunnalle tarvittavat esitykset 1297: epäkohtien korjaamiseksi. 1298: Eduskunta on poistanut sosiaalivaliokunnan mietinnön perustelujen viimeisen kap- 1299: paleen, joten eduskunta ei ole hyväksynyt lakiehdotuksen perusteluihin sanottuun kap- 1300: paleeseen sisältyvää lausumaa. 1301: 1302: 68 § 1303: Hallituksen esitys n:o 51 laiksi työterveyslaitoksen toiminnasta ja rahoituksesta anne- 1304: tun lain 4 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt 1305: lain. 1306: 14 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 1307: 1308: 69 § 1309: Hallituksen esitys n:o 53 laiksi tappiontasauksesta tuloverotuksessa annetun lain 9 §:n 1310: muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1311: 1312: 70 § 1313: Hallituksen esitys n:o 54 laiksi sotilasvammalain muuttamisesta. Eduskunta on 29 1314: päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1315: 1316: 1317: 71 § 1318: Hallituksen esitys n:o 55 laiksi oikeudenkäynnistä huoneenvuokra-asioissa annetun 1319: lain 29 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1320: 1321: 72 § 1322: Hallituksen esitys n:o 56 laiksi oikeudenkäynnin julkisuudesta ja eräiksi siihen liitty- 1323: viksi lainmuutoksiksi. Eduskunta on 23 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain oi- 1324: keudenkäynnin julkisuudesta, lain yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 23 ja 1325: 26 §:n muuttamisesta, lain oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 34 §:n muuttamisesta, lain 1326: Korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain 16 c §:n muuttamisesta, lain lääninoi- 1327: keuslain 20 §:n muuttamisesta, lain markkinatuomioistuimesta annetun lain 12 §:n 1328: muuttamisesta ja lain ulkomaalaislain 34 §:n kumoamisesta. 1329: 1330: 1331: 73 § 1332: Hallituksen esitys n:o 57 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Eduskunta on 29 päivä- 1333: nä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1334: 1335: 74 § 1336: Hallituksen esitys n:o 58 laiksi kuluttaja-asiamiehestä annetun lain muuttamisesta. 1337: Eduskunta on 29 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1338: 1339: 75 § 1340: Hallituksen esitys n:o 59 Yhdistyneiden kansakuntien yliopiston kanssa Taloudellisen 1341: kehitystutkimuksen kansainvälisestä instituutista tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän 1342: pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 29 päivänä toukokuuta 1343: 1984 päättänyt hyväksyä ne Tokiossa 4 päivänä helmikuuta 1984 Suomen hallituksen 1344: ja Yhdistyneiden kansakuntien yliopiston välillä Taloudellisen kehitystutkimuksen kan- 1345: sainvälisestä instituutista tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän pöytäkirjan määräykset, 1346: jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1347: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Yhdistyneiden kansakuntien yliopiston kanssa 1348: Taloudellisen kehitystutkimuksen kansainvälisestä instituutista tehdyn sopimuksen 1349: eräiden määräysten hyväksymisestä. 1350: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 15 1351: 1352: 76 § 1353: Hallituksen esitys n:o 60 laiksi tulliverolain muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä 1354: kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1355: 1356: 77§ 1357: Hallituksen esitys n:o 61 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 11 §:n muuttamisesta. 1358: Eduskunta on 29 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1359: 1360: 78 § 1361: Hallituksen esitys n:o 62 laiksi valmisteverotuslain muuttamisesta. Eduskunta on 29 1362: päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1363: 1364: 79 § 1365: Hallituksen esitys n:o 63 laiksi sokeriverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. Edus- 1366: kunta on 29 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1367: 1368: 80 § 1369: Hallituksen esitys n:o 64 laiksi kansanopistojen valtionavusta. Eduskunta on 19 päi- 1370: vänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1371: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus seuraa kiinteästi uuden järjestelmän toimi- 1372: vuutta ottaen erityisesti huomioon sen vaikutukset eri opistojen valtionapumääriin ja 1373: toimintamahdollisuuksiin sekä antaa havainnoistaan selvityksen eduskunnalle kahden 1374: vuoden kuluttua uusien valtionapusäännösten voimaantulosta. Eduskunta on edellyttä- 1375: nyt myös, että hallitus ryhtyy viivyttelemättä toimenpiteisiin lainsäädännön tarkistami- 1376: seksi, mikäli selvitysten perusteella voidaan todeta, että lain tavoitteet eivät näytä toteu- 1377: tuvan. 1378: 1379: 81 § 1380: Hallituksen esitys n:o 65 laiksi kirjanpitolain muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivä- 1381: nä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1382: 1383: 82 § 1384: Hallituksen esitys n:o 66 laiksi työntekijäin eläkelain 2 ja 7 §:n muuttamisesta. Edus- 1385: kunta on 29 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1386: 1387: 83 § 1388: Hallituksen esitys n:o 67 laiksi palkkaturvalain muuttamisesta. Eduskunta on 18 päi- 1389: vänä toukokuuta 1984 hyväksynyt lain. 1390: Eduskunta on asiaa käsitellessään kiinnittänyt huomiota siihen, ettei kaikissa työvoi- 1391: mapiireissä tule vielä viiden uuden lakimiehen toimen perustamisen jälkeenkään ole- 1392: maan lainopillisen koulutuksen saanutta henkilöstöä. Saadun selvityksen mukaan vii- 1393: 16 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 1394: 1395: den työvoimapiirin toimistosta jää edelleen puuttumaan lakimies. Hyväksyessään pää- 1396: tösvallan siirtoa palkkaturva-asioissa koskevan lain eduskunta edellytti lainopillisen kou- 1397: lutuksen saaneen henkilöstön paikkaamista kaikkiin sellaisiin työvoimapiireihin, joissa 1398: tällaista henkilöstöä ei vielä ole. Eduskunta on pitänyt tätä vaatimusta edelleen perustel- 1399: tuna ja edellyttänyt, että hallitus antaa eduskunnalle esityksen, jossa osoitetaan määrä- 1400: raha tähän tarkoitukseen. 1401: 1402: 84 § 1403: Hallituksen esitys n:o 68 Intian kanssa tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinker- 1404: taisen verotuksen välttämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 1405: Eduskunta on 26 päivänä kesäkuuta 1984 päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 10 päivänä 1406: kesäkuuta 1983 Suomen tasavallan ja Intian tasavallan välillä tulo- ja varallisuusveroja 1407: koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi tehdyn sopimuksen määräykset, jot- 1408: ka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1409: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Intian kanssa tulo- ja varallisuusveroja koske- 1410: van kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten 1411: hyväksymisestä. 1412: 1413: 85 § 1414: Hallituksen esitys n:o 69 Neuvostoliiton kanssa tehtyyn verotusasioita koskevaan sopi- 1415: mukseen liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 26 päi- 1416: vänä kesäkuuta 1984 päättänyt hyväksyä ne Moskovassa 27 päivänä syyskuuta 1983 teh- 1417: dyn Suomen tasavallan ja Sosialististen neuvostotasavaltojen liiton väliseen verotusasioi- 1418: ta koskevaan, 15 päivänä huhtikuuta 1977 tehtyyn sopimukseen liittyvän pöytäkirjan 1419: määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1420: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Neuvostoliiton kanssa tehtyyn verotusasioita 1421: koskevaan sopimukseen liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä. 1422: 1423: 86 § 1424: Hallituksen esitys n:o 70 eräiden Suomen ja Ruotsin välisen valtakunnanrajan vuosina 1425: 1981 ja 1982 suoritetussa rajankäynnissä todettujen rajalinjojen muutosten ja täsmen- 1426: nysten hyväksymisestä. Eduskunta on 12 päivänä kesäkuuta 1984 päättänyt antaa suos- 1427: tumuksensa Suomen ja Ruotsin välillä vuosina 1981 ja 1982 suoritetun rajankäynnin 1428: johdosta ehdotettuihin valtakunnanrajan muutoksiin. 1429: 1430: 87 § 1431: Hallituksen esitys n:o 71 kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskevan yleissopimuksen 1432: (COTIF) eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 26 päivänä kesäkuuta 1984 1433: päättänyt hyväksyä ne Bernissä 9 päivänä toukokuuta 1980 tehdyn kansainvälisiä rauta- 1434: tiekuljetuksia koskevan yleissopimuksen (COTIF) määräykset, jotka vaativat eduskun- 1435: nan suostumuksen. 1436: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 17 1437: 1438: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskevan 1439: yleissopimuksen (COTIF) eräiden määräysten hyväksymisestä. 1440: 1441: 88 § 1442: Hallituksen esitys n:o 72 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1984 tulo- ja menoar- 1443: vioon. Eduskunta on 29 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt esityksen. 1444: Momentin 12.31.47 alamomentin 1 perusteluiden mukaan kotimaan lentoliikenteen 1445: matkustajamaksua on ollut tarkoitus korottaa 10 markalla 1. 7. 1984 lukien. - Edus- 1446: kunta on vastauksessaan hallituksen esitykseen valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1447: 1982 tämän momentin kohdalla edellyttänyt, että hallitus maksujen korotusten ajoitus- 1448: ta ratkaistessaan pitää lähtökohtana sitä, että liikenteen harjoittajille on mahdollista siir- 1449: tää näin syntyvät lisäkustannukset samasta ajankohdasta lippujen hintoihin. Eduskunta 1450: on toistanut edellä lausutun ja katsonut lisäksi, että tarpeellisista maksujen korotuksista 1451: päätettäessä hallituksen olisi ennen ratkaisujen tekemistä pyrittävä neuvottelemaan 1452: asianomaisten liikenteen harjoittajien kanssa korotusten tarkoituksenmukaisimmasta 1453: toteutusajankohdasta. 1454: Eduskunta on momentin 26.97. 30 kohdalla todennut, että virastotalojen suunnitte- 1455: lun ja kaavoitusten kustannusten valtiolta saaman tuen tulisi ohjautua näihin tarkoituk- 1456: siin nimenomaan tarkoitetuilta momenteilta, mutta on pitänyt tarkoituksenmukaisena 1457: rahoituksen myöntämistä esillä olevissa tapauksissa. 1458: Eduskunta on momentin 31.90.72 kohdalla todennut, että Pieksämäen vetokalusto- 1459: hallin rakentamisvaihtoehroja selvitellään parhaillaan ja asiasta voidaan päättää aivan lä- 1460: hitulevaisuudessa. Eduskunta on katsonut, että Pieksämäen vetokalustohallihanke on 1461: toteutettava ensi tilassa rakentamisvaihtoehtojen selvitystyön valmistuttua, ja tämän 1462: vuoksi edellyttänyt, että Pieksämäen vetokalustohallin riittävä ja oikea-aikainen rahoi- 1463: tus turvataan muista ratkaisuista riippumatta. 1464: Momentin 35.99.60 kohdalla eduskunta on todennut, ettei eduskunnalle ole annettu 1465: esitystä laiksi öljysuojarahastosta annetun lain muuttamisesta. Saamansa selvityksen pe- 1466: rusteella eduskunta on edellyttänyt hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin riittävien ja tar- 1467: koituksenmukaisten toimintaedellytysten turvaamiseksi öljysuojarahastolle. 1468: 1469: 89 § 1470: Hallituksen esitys n:o 73 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 3 §: n 1471: muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1472: 1473: 90 § 1474: Hallituksen esitys n:o 74 Veitsiluoto Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion ta- 1475: kauksista. Eduskunta on 29 päivänä toukokuuta 1984 päättänyt oikeuttaa valtioneuvos- 1476: ton tämän määräämillä ehdoilla vastavakuuksia vaatimatta antamaan vuosina 1984 ja 1477: 1985 valtion omavelkaisia takauksia Veitsiluoto Oy:n ottamien, pääomamäärältään yh- 1478: teensä enintään 150 000 000 markkaan nousevien ulko- ja kotimaisten lainojen maksa- 1479: 1480: 3 438500328V 1481: 18 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 1482: 1483: misen ja muiden sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin muun 1484: kuin Suomen rahan määräisen lainan arvo lasketaan takausta annettaessa sovellettavan 1485: Suomen Pankin myyntikurssin mukaan. 1486: 1487: 91 § 1488: Hallituksen esitys n:o 75 laiksi liikevaihtoverolain 49 §:n muuttamisesta. Eduskunta 1489: on 21 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 1490: 1491: 92 § 1492: Hallituksen esitys n:o 76 laiksi vuoden 1984 poikkeussäännöksistä verolakeihin anne- 1493: tun lain muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1494: 1495: 93 § 1496: Hallituksen esitys n:o 77 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 59 §:n muuttamisesta. 1497: Eduskunta on 12 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1498: 1499: 94 § 1500: Hallituksen esitys n:o 78 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 46 a §:n 1501: muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1502: 1503: 95 § 1504: Hallituksen esitys n:o 79laiksi sähköverosta annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muutta- 1505: misesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksy- 1506: nyt lain. 1507: 1508: 96 § 1509: Hallituksen esitys n:o 80 laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. 1510: Eduskunta on 19 päivänä kesäkuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa 1511: säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 1512: 1513: 97 § 1514: Hallituksen esitys n:o 81 laiksi vuodelta 1984 suoritettavasta työnantajan sosiaalitur- 1515: vamaksusta ja vakuutetun kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksusta annetun lain muut- 1516: tamisesta. Eduskunta on 12 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1517: 1518: 98 § 1519: Hallituksen esitys n:o 82 laiksi syyttömästi vangitulle tai tuomitulle valtion varoista 1520: maksettavasta korvauksesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä mar- 1521: raskuuta 1984 hyväksynyt lain. 1522: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan väestörekisteriä koskevien sään- 1523: nösten muuttamisesta niin, ettei väestörekisteriin ilmoiteta kenenkään rikosrekisterinu- 1524: meroa. 1525: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 19 1526: 1527: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen viivyttelemättä huolehtivan siitä, että edus- 1528: kunnalle annetaan esitys syyttömästi vangitulle tai tuomitulle valtion varoista maksetta- 1529: vasta korvauksesta annetun lain säännösten muuttamisesta niin, että silloin, kun kor- 1530: vauksia joudutaan hakemaan oikeudenkäyntiteitse, kanne voidaan panna vireille myös 1531: muussa sopivassa vaihtoehtoisessa tuomioistuimessa kuin siinä, jossa syyte korvausvaati- 1532: muksen tekijää vastaan on käsiteltävä, sekä niin, että valtion puhevaltaa käyttävää vi- 1533: ranomaista koskevat säännökset selkeytetään. 1534: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan myös siitä, että eduskunnalle an- 1535: netaan esitys, jonka mukaan syyttömästi vangitulle tai tuomitulle voidaan valtion va- 1536: roista maksaa korvaukset kaikista hänen menetyksistään ja kärsimyksistään. 1537: 1538: 99 § 1539: Hallituksen esitys n:o 85 laiksi Turun yliopistosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta. 1540: Eduskunta on 12 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1541: 1542: 100 § 1543: Hallituksen esitys n:o 89 laiksi kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa 1544: annetun lain 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 29 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksy- 1545: nyt lain. 1546: 1547: 101 § 1548: Hallituksen esitys n:o 90 laiksi raittiustyölain 7 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 19 1549: päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1550: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen pikaisesti selvittävän mahdollisuudet suorittaa 1551: valtionosuutta päävirkaisen viranhaltijan palkkauksesta aiheutuviin kustannuksiin kun- 1552: nassa, jossa on alle 8 000 asukasta, jos tällainen virka on perustettu ennen raittiustyölain 1553: voimaantuloa tai sinä aikana, kun kunnassa on ollut vähintään 8 000 asukasta. 1554: 1555: 102 § 1556: Hallituksen esitys n:o 93 laiksi eräiden ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista 1557: ja -avustuksista sekä korkotukilainoista annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta anne- 1558: tun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä joulukuuta 1559: 1984 hyväksynyt lain eräiden ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja -avus- 1560: tuksista sekä korkotukilainoista annetun lain muuttamisesta. 1561: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus viivyttelemättä selvittää mahdollisuudet siir- 1562: tyä ammatillisen koulutuksen rahoituksessa samanlaiseen järjestelmään kuin uuden pe- 1563: ruskoululain 55 §:n 2 momentissa ja lukiolain 29 §:n 2 momentissa on säädetty sekä, 1564: jos tämä on mahdollista, antaa tarvittavat lainmuutosesitykset eduskunnalle ennen am- 1565: matillisten oppilaitosten rahoituslainsäädännön voimaantuloa. 1566: 1567: 103 § 1568: Hallituksen esitys n:o 94. Katso 55 §. 1569: 20 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 1570: 1571: 104 § 1572: Hallituksen esitys n:o 95 laiksi kunnallislain 151 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 1573: 19 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1574: 1575: 105 § 1576: Hallituksen esitys n:o 96 laiksi aluevaihdosta valtion ja Hyrynsalmen kunnan välillä. 1577: Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 1578: 1579: 106 § 1580: Hallituksen esitys n:o 97 laiksi luonnonsuojelulain 18 §:n muuttamisesta. Eduskunta 1581: on 29 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt lain. 1582: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että luonnonsuojelualueita 1583: perustettaessa pyritään suojelualueiksi tarvittavat valtion omistuksessa olevien luonnon- 1584: suojelualueiden sisälle jäävät yksityisomistuksessa olevat maat hankkimaan valtion omis- 1585: tukseen ensisijaisesti vapaaehtoisin kaupoin. 1586: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan myös siitä, että yksityisten maita 1587: suojelutarkoituksiin hankittaessa pyritään antamaan alueen omistajille mahdollisuus va- 1588: lita joko tilusvaihto tai rahallinen korvaus. 1589: Lakiehdotuksen 18 §:n 3 momentin poistamisen johdosta eduskunta on lisäksi edel- 1590: lyttänyt, jollei luonnonsuojelulain kokonaisuudistus ole lähitulevaisuudessa annettavis- 1591: sa eduskunnan käsiteltäväksi, että hallitus pikaisesti saattaa eduskuntaan sellaisen luon- 1592: nonsuojelulain muutosesityksen, jossa otetaan huomioon muun muassa ne laki- ja ta- 1593: lousvaliokunnan mietinnöstä ilmenevät näkökohdat, joiden perusteella eduskunta on 1594: päättänyt poistaa sanotun lainkohdan. 1595: 1596: 107 § 1597: Hallituksen esitys n:o 98laiksi aluevaihdosta valtion ja Hämeenlinnan kaupungin vä- 1598: lillä. Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 1599: 1600: 108 § 1601: Hallituksen esitys n:o 99 laiksi koululautakunnan vaalista sekä kunnallisen oppikou- 1602: lun johtokunnan ja vanhempainneuvoston sekä peruskoulun kouluneuvoston toimikau- 1603: den jatkamisesta vuonna 1985. Eduskunta on 26 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt 1604: lain. 1605: 1606: 109 § 1607: Hallituksen esitykset n:o 100 laiksi taloudellisen kilpailun edistämisestä annetun lain 1608: muuttamisesta ja n:o 101laiksi kilpailuasiamiehestä annetun lain muuttamisesta. Edus- 1609: kunta on 7 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lait. 1610: 1611: 110 § 1612: Hallituksen esitys n:o 101. Katso 109 §. 1613: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 21 1614: 1615: 111 § 1616: Hallituksen esitys n:o 102 Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn juustojen tuontia 1617: ja vientiä koskevan väliaikaisen sopimuksen muuttamista tarkoittavan sopimuksen eräi- 1618: den määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 19 päivänä lokakuuta 1984 päättänyt hy- 1619: väksyä ne Brysselissä 8 päivänä toukokuuta 1984 tehdyn Suomen ja Euroopan talousyh- 1620: teisön välisen juustojen tuontia ja vientiä koskevan väliaikaisen sopimuksen muuttamis- 1621: ta tarkoittavan sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1622: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn juusto- 1623: jen tuontia ja vientiä koskevan väliaikaisen sopimuksen muuttamista tarkoittavan sopi- 1624: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 1625: 1626: 112 § 1627: Hallituksen esitys n:o 103 laiksi kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avus- 1628: tuksista annetun lain 34 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 26 päivänä kesäkuuta 1984 1629: hyväksynyt lain. 1630: 1631: 1632: 113 § 1633: Hallituksen esitys n:o 104 laiksi liikevaihtoverolain 4 §:n muuttamisesta. Eduskunta 1634: on 23 päivänä lokakuuta 1984 hyväksynyt lain. 1635: 1636: 1637: 114 § 1638: Hallituksen esitys n:o 105 laiksi Eduskunnan kirjastosta. Eduskunta on 18 päivänä 1639: joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 1640: 1641: 1642: 115 § 1643: Hallituksen esitys n:o 106 keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskevan eurooppalai- 1644: sen yleissopimuksen lisäpöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä ja mainittuun 1645: yleissopimukseen liittyvän lain muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1646: 1984 päättänyt hyväksyä keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskevan eurooppalaisen 1647: yleissopimuksen Strasbourgissa 17 päivänä maaliskuuta 1978 tehdyn lisäpöytäkirjan 1648: määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1649: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskevan 1650: eurooppalaisen yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä Suomen ja 1651: ulkomaan viranomaisen keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa eräissä tapauksissa anne- 1652: tun lain 1 §:n muuttamisesta. 1653: 1654: 116 § 1655: Hallituksen esitys n:o 107 laiksi lapseksiottamisesta. Eduskunta on 23 päivänä marras- 1656: kuuta 1984 hyväksynyt lain. 1657: 22 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 1658: 1659: 117 § 1660: Hallituksen esitys n:o 108 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön 4 ja 30 §:n muuttami- 1661: sesta. Eduskunta on 7 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 1662: 1663: 118 § 1664: Hallituksen esitys n:o 109 laiksi tullitariffin muuttamisesta. Eduskunta on 6 päivänä 1665: marraskuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenem- 1666: mistöin hyväksynyt lain. 1667: 1668: 119 § 1669: Hallituksen esitys n:o 112 kuudennenkymmenennenseitsemännen ja kuudennen- 1670: kymmenennenyhdeksännen Kansainvälisen työkonferenssin eräiden päätösten johdos- 1671: ta. Eduskunta on 11 päivänä joulukuuta 1984 päättänyt, että yleissopimukset n:ot 155 1672: ja 159 hyväksytään ja että yleissopimuksiin liittyvät suositukset n:ot 164 ja 168 merki- 1673: tään saatetuiksi eduskunnan tietoon. 1674: 1675: 120 § 1676: Hallituksen esitys n:o 113 laiksi vuodelta 1985 suoritettavasta julkisoikeudellisen 1677: työnantajan kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksusta. Eduskunta on 21 päivänä joulu- 1678: kuuta 1984 hyväksynyt lain. 1679: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen antavan kevätistuntokauden 1985 kuluessa 1680: eduskunnalle esityksen työttömyysturvan rahoittamisen pysyväksi järjestämiseksi. Järjes- 1681: telmän tulee kohdella kuntia tasapuolisesti ja siten, että menettelyyn ei sisälly kunnallis- 1682: ten palvelujen kehittämisen kannalta haitallisia vaikutuksia. 1683: 1684: 121 § 1685: Hallituksen esitys n:o 114 laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 1686: §:n muuttamisesta. Eduskunta on 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 1687: 1688: 122 § 1689: Hallituksen esitys n:o 115 laeiksi lannoiteverosta annetun lain 4 §:n ja rehuseosveros- 1690: ta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 23 päivänä lokakuuta 1984 hyväk- 1691: synyt lait, niistä järjestyksessä toisen valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa sääde- 1692: tyin määräenemmistöin. 1693: 1694: 123 § 1695: Hallituksen esitys n:o 117 sairaanhoitotarvikelaiksi. Eduskunta on 20 päivänä marras- 1696: kuuta 1984 hyväksynyt lain. 1697: 1698: 124 § 1699: Hallituksen esitys n:o 118 laiksi steriloimislain muuttamisesta. Eduskunta on 7 päivä- 1700: nä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 1701: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 23 1702: 1703: 125 § 1704: Hallituksen esitys n:o 119 laiksi työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta annetun 1705: lain 4 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä lokakuuta 1984 hyväksynyt lain. 1706: 1707: 126 § 1708: Hallituksen esitys n:o 122 laiksi maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta anne- 1709: tun lain 6 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 23 päivänä lokakuuta 1984 hyväksynyt 1710: lain. 1711: 1712: 127 § 1713: Hallituksen esitys n:o 123 laiksi Ahvenanmaan itsehallintolain 1 §:n muuttamisesta. 1714: Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentis- 1715: sa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 1716: 1717: 128 § 1718: Hallituksen esitys n:o 124 laiksi julkisista huvitilaisuuksista annetun lain 5 ja 6 §:n 1719: muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 1720: 1721: 129 § 1722: Hallituksen esitys n:o 126 Euroopan sääsatelliittijärjestön perustamista koskevan 1723: yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 6 päivänä marras- 1724: kuuta 1984 päättänyt hyväksyä ne Euroopan sääsatelliittijärjestön perustamista koskevan 1725: yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1726: 1727: 130 § 1728: Hallituksen esitys n:o 128 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985. Eduskunta on 1729: 11 päivänä tammikuuta 1985 hyväksynyt esityksen. 1730: Tulo- ja menoarvioesitykseen on sisällytetty tiedot virastojen ja laitosten virkojen ja 1731: toimien määrästä sekä tilapäisten ja palkkausmomentilta palkattavan työsopimussuhtei- 1732: sen henkilöstön määrästä vuonna 1984 asianomaisen palkkausmomentin yhteydessä sa- 1733: moin kuin virkojen ja toimien tai henkilöstön määrän muutokset, jotka aiheutuvat vuo- 1734: den 1985 tulo- ja menoarvioesityksestä. Hyväksyessään vähäisin muutaksin hallituksen 1735: esityksen tältä osin eduskunta on yksityiskohtaisten perustelujen yleisen osan yhteydessä 1736: kiinnittänyt huomiota siihen, että valtionhallinnossa on runsaasti henkilöstöä, joka suo- 1737: rittaa tehtäviään tehtävien luonteeseen ja vaatimustasoon verrattuna virheellisellä tai 1738: harhaanjohtavalla nimikkeellä. Tämän vuoksi eduskunta on edellyttänyt hallituksen sel- 1739: vittävän, millä toimenpiteillä voidaan nykyisen sopimusjärjetelmän puitteissa ja tarvit- 1740: taessa valtiotyönantajan toimenpitein huolehtia henkilöstön nimikerakenteen asianmu- 1741: kaisuudesta. 1742: Momentin 24.30.67 kohdalla saamansa selvityksen perusteella eduskunta on pitänyt 1743: tärkeänä, että solmittaessa kehitysyhteistyösopimuksia pyrkimyksenä olisi nykyistä 1744: 24 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 1745: 1746: enemmän suunnata voimavaroja pitkällä tähtäimellä kohdemaiden omatoimisuutta ja 1747: -varaisuutta lisääviin projekteihin. 1748: Eduskunta on luvun 26.97 kohdalla todennut, että kuntien valtionosuusjärjestelmän 1749: kokonaisuudistus on valmisteilla, ja pitänyt tarkoituksenmukaisena esittää kantansa 1750: asian johdosta sen jälkeen, kun sen käytettävissä on riittävät tiedot ehdotettavan uuden 1751: järjestelmän perusteista. 1752: Eduskunnan momentin 26.98.43 kohdalla saaman selvityksen mukaan elinkeinoelä- 1753: män tukeminen tämän momentin määrärahalla on osoittautunut Lapin läänin osalta 1754: tarkoituksenmukaiseksi. Tämän vuoksi eduskunta on edellyttänyt selvitettävän, olisiko 1755: järjestelmän alueellinen laajentaminen tarkoituksenmukaista erityisesti työllisyyden 1756: edistämisen kannalta. 1757: Viitaten yksityiskohtaisten perustelujen yleisen osan yhteydessä lausumaansa edus- 1758: kunta on momentin 28.18.01 kohdalla korostanut, että erityisesti verohallinnossa on 1759: edelleen henkilöstöä, jonka nimike ei vastaa sanotun henkilöstön tehtävien todellista 1760: luonnetta ja vaatimustasoa. Eduskunta onkin edellyttänyt, että edellä tarkoitetussa lau- 1761: sumassa edellytetyn selvitystyön yhteydessä kiinnitetään erityistä huomiota verohallin- 1762: non henkilöstön nimikkeistöön. 1763: Momentin 28.37.40 perustelujen mukaan on menojen pitämiseksi arvioidun suurui- 1764: sina tarkoituksena edelleen suorittaa hinnanerokorvaukset 97 prosenttina vahvistetusta 1765: hinnanerosta. Viitaten asiaa koskevien lakiehdotusten käsittelyn yhteydessä lausumaan- 1766: sa eduskunta on toistanut käsityksensä, jonka mukaan olisi selvitettävä, missä määrin 1767: ja minkä tuotteiden osalta on valtiontalouden kaikki menot huomioon ottaen ja myös- 1768: kin teollisuuspoliittisesti tarkoituksenmukaista suorittaa vain osittain hinnanerokor- 1769: vauksia, ja selvitysten valmistuttua ryhdyttävä mahdollisesti tarpeelliseksi katsottaviin 1770: toimenpiteisiin. 1771: Eduskunta on täydentänyt lukujen 29.10 ja 37 perusteluja seuraavasti: Vuokrattaessa 1772: valtion maa-alueita opiskelija-asuntojen rakentamista varten niistä peritään yleensä 1773: paikkakunnan käyvän vuokratason mukainen vuokra. Pääosa vuokrista katetaan valtion 1774: maksamalla opintorahan asumislisällä tai asumistuella. Eduskunta on katsonut, että 1775: opiskelijoille annettavan tuen yhdenmukaistamiseksi ja järkiperäistämiseksi tulee jättää 1776: opiskelija-asuntotarkoituksiin luovutettujen valtion maa-alueiden vuokra perimättä sil- 1777: loin, kun kiinteistöä käytetään lähinnä opintotuen asumislisään tai asumistukeen oikeu- 1778: tettujen opiskelijoiden asumiseen, edellyttäen, että asianomainen kunta noudattaa sa- 1779: maa käytäntöä tai tukee opiskelija-asumista muutoin vastaavalla määrällä. 1780: Eduskunta on luvun 29.34 kohdalla edellyttänyt hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin 1781: teatterikorkeakoulun tilakysymyksen ratkaisemiseksi. Tällöin tulee ottaa huomioon 1782: teatterikoulutuksen kehittämis- ja laajentamistarpeet teatterikorkeakoulussa ja Tampe- 1783: reen yliopistossa. 1784: Eduskunta on momentin 29.3 7. 51 kohdalla edellyttänyt, että selvitettäessä avoimen 1785: korkeakoulun asemaa ja sen niveltymistä korkeakoululaitokseen hallitus selvittää myös 1786: korkeakoulujen täydennyskoulutuskeskusten ja kesäyliopistojen yhteistyön tehostamista. 1787: - 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 25 1788: 1789: Vuoden 1983 tulo- ja menoarvion luvun 29.39 perusteluissa on esitetty opintotuen 1790: pidemmän aikavälin kehittämisen suuntaviivoja. Eduskunta on edellyttänyt, että halli- 1791: tus selvittää opintotukea koskevan tavoite- ja toimintaohjelman toteutumisen sekä sen 1792: perusteella esittää kiireellisesti eduskunnalle opintotuen kehittämisohjelman, jonka tar- 1793: koituksena on opiskelijoiden toimeentuloturvan parantaminen sekä velkaantumisen es- 1794: täminen. 1795: Eduskunta on momentin 29.42.53 kohdalla edellyttänyt, että tämän momentin pe- 1796: rustelujen mukaisen hankkeen toteuttamista varren myönnetään kokonaiskustannuksia 1797: vastaava täysimääräinen valtionapu ja että hankkeen toteuttaminen ja valvonta anne- 1798: taan rakennushallituksen tehtäväksi. 1799: Luvun 29.46 perustelujen mukaan tarkoituksena on vuosina 1986 ja 1987 osoittaa pe- 1800: ruskoulujen rakentamisen valtionosuuksiin ja lainoihin määrärahoja siten, että suhdan- 1801: nekehityksen mukaisesti rakentamista voidaan mainittuina vuosina lisätä. - Eduskun- 1802: nan saaman selvityksen mukaan peruskoulujen ja kirjastojen perustamiskustannusten 1803: niin sanotun jälkirahoituksen ehdot ovat huomattavasti epäedullisemmat kuin ne ovat 1804: kunnallisten ja yksityisten ammatillisten oppilaitosten vastaavassa menettelyssä. Tämän 1805: johdosta eduskunta on edellyttänyt, että hallitus kiireellisesti selvittää mahdollisuudet 1806: siirtyä noudattamaan peruskoulujen ja kirjastojen perustamiskustannusten niin sanotus- 1807: sa jälkirahoitusmenettelyssä samoja rahoitusehtoja kuin ammatillisten oppilaitosten ra- 1808: kentamisen vastaavassa rahoituksessa. 1809: Eduskunta on momentin 29.72. 70 kohdalla edellyttänyt, että hankittaessa metsä- ja 1810: puutalousoppilaitoksiin kalustoa, koneita ja opetusvälineitä kiinnitetään erityistä huo- 1811: miota suomalaisiin olosuhteisiin soveltuvien maasto- ja puustoystävällisten koneyksiköi- 1812: den hankintaan. 1813: Eduskunta on luvun 29.83 kohdalla pitänyt tärkeänä, että koulutyön keskeytyksestä 1814: se aika, joka jää vuosiloman ulkopuolelle, järjestetään joustavasti ottaen huomioon, että 1815: esitetyllä järjestelyllä ei ole tarkoitus lisätä opettajien nykyistä työmäärää. 1816: Eduskunta on luvun 29.94 kohdalla edellyttänyt hallituksen selvittävän kiireellisesti, 1817: olisiko tarkoituksenmukaista ryhtyä ensi tilassa toimenpiteisiin atk-pohjaisen muinais- 1818: jäännösrekisterin perustamiseksi. 1819: Eduskunta on momentin 29.99. 28 kohdalla edellyttänyt, että sisäänottoa momentissa 1820: tarkoitettuun kuuteen koulutusyksikköön tulee lisätä lastentarhanopettajien valtakun- 1821: nallisen koulutustarpeen lisääntymisen mukaisessa suhteessa. 1822: Eduskunta on luvun 31.01 kohdalla todennut liikennealan opettajien ja kouluttajien 1823: opetuksen ja jatkokoulutuksen olevan nykyisellään puutteellista ja hajanaista. Tämän 1824: vuoksi eduskunta on edellyttänyt selvitettäväksi erityisen liikenneopiston perustamisen 1825: tarve ja siihen liittyvät hallinnolliset järjestelyt ja muut käytännön toimenpiteet. 1826: Eduskunta on luvun 31.24 kohdalla kiinnittänyt vakavaa huomiota siihen, että valta- 1827: kunnan päätiestön rakenteellinen kunto ja liikenteellinen palvelutaso ovat nopeasti 1828: heikkenemässä. Eräiltä osin parantamistoimenpiteitä on jo siinä määrin lykätty, että ti- 1829: lanteesta aiheutuu merkittäviä liikennetaloudellisia haittoja sekä turvallisuusriskien 1830: 1831: 4 438500328V 1832: 26 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 1833: 1834: nousua. Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus pikaisesti ryhtyy toimenpiteisiin pää- 1835: tiestön liikenteenvälityskyvyn ja rakenteellisen kunnon saattamiseksi sen liikennepoliit- 1836: tisen merkityksen mukaiseen tasoon. Koska myös muun tieverkon kunnossa on runsaasti 1837: puutteita, eduskunta on edellyttänyt, että päätieverkon ongelmien poistamiseksi lisä- 1838: tään tieinvestointien kokonaisrahoitusta lähivuosina huomattavasti, jolloin myös alem- 1839: piasteisen tieverkon kehittäminen voidaan edelleen turvata. 1840: Eduskunta on todennut, ettälossi-ja lauttaliikenteen järjestelyllä on saaristossa ja jär- 1841: vialueilla oleellinen merkitys tiestön kokonaispalvelutasoon. Suomen taloudellinen ja 1842: yhteiskunnallinen kehitys ei miltään osin perustele tämän tiestön osan palvelutason hei- 1843: kentämistä. Näin ollen eduskunta on katsonut, ettei lossi- tai lauttaliikenteessä ole pe- 1844: rusteita muuttaa niiden liikennöintiä aikataulun mukaan tapahtuvaksi, ja edellyttänyt, 1845: ettei suunniteltuja supistuksialossi-ja lauttaliikenteessä suoriteta. Lisäksi eduskunta on 1846: katsonut, että lossi- ja lauttaliikennettä kehitettäessä on paikallisen väestön näkemykset 1847: otettava ratkaisevana tekijänä huomioon. Eduskunta on edellyttänyt myös, että hallitus 1848: kiinnittää riittävää huomiota lossien liikenteelle ja tienpidolle aiheuttamiin taloudelli- 1849: siin rasituksiin ja tässä tarkoituksessa selvittää, mitä mahdollisuuksia on nopeuttaa los- 1850: sien muuttamista silloiksi. Raha-asia-aloitteisiin n:o 446 ja 604 viitaten eduskunta on 1851: kiirehtinyt Kellosalmen sillan pikaista rakentamista Padasjoella. 1852: Eduskunta on momentin 31.24.34 kohdalla kiinnittänyt hallituksen huomiota sii- 1853: hen, että rakennuslain 136 a §:n mukainen katujen ja kaavateiden rakentamisen har- 1854: kinnanvarainen valtionapumääräraha kunnille ei ole viime vuosina kehittynyt sen lii- 1855: kennepoliittisen merkityksen mukaisesti. Perustellusti avustettavissa olevia hankkeita on 1856: yli kaksinkertainen määrä nykyisen määrärahan mahdollistamaan tasoon verrattuna. 1857: Monet momentin määrärahalla avustettavat katuhankkeet ovat liikenteelliseltä merki- 1858: tykseltään tärkeimpien tiehankkeiden veroisia. Eduskunta on katsonut, että tie- ja katu- 1859: verkon hallinnollinen erilaisuus ei saa muodostua esteeksi tieliikenneolojen tasapuolisel- 1860: le kehittämiselle. Eduskunta on nyt edellyttänyt, että momentin määrärahoja lisätään 1861: jatkossa tuntuvasti. 1862: Eduskunta on momentin 31.24. 51 kohdalla todennut tieliikenneolojen tasapuolisen 1863: kehittämisen edellyttävän, että myös yleisen tieverkon ulkopuolella olevan väestön tie- 1864: olosuhteista huolehditaan osana maan liikenneverkon kehittämistä. Saamansa selvityk- 1865: sen perusteella eduskunta on todennut avustuskelpoisia yksityisten teiden tekemishank- 1866: keita olevan runsaasti yli momentille lisätyn määrärahan tason. Eduskunta on edellyttä- 1867: nyt, että yksityisten teiden tekemisen valtionapumäärärahat saatetaan tarpeenmukaisel- 1868: le tasolle. 1869: Eduskunta on momentin 31. 24.70 kohdalla todennut, etteivät tie- ja vesirakennuslai- 1870: toksen kalustohankintoihin viime vuosina osoitetut määrärahat riitä turvaamaan laitok- 1871: sen kaluston taloudellisen omavaraisuustason säilyttämistä. Eduskunta on edellyttänyt, 1872: että kalustomäärärahan tasoa nostetaan jatkossa siten, että tienpidon tarpeiden mukai- 1873: nen omavaraisuustaso voidaan tielaitoksen eri kalustolajeissa turvata. 1874: Eduskunta on luvun 31.27 kohdalla pitänyt tärkeänä sisävesiteiden käyttömahdolli- 1875: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 27 1876: 1877: suuksia parantavien toimenpiteiden selvittämistä ja kiinnittänyt tässä tarkoituksessa hal- 1878: lituksen huomiota erityisesti satama- ja laiturihankkeiden toteuttamisen edistämiseen 1879: tarvittaessa myös työllisyysvaroja käyttäen. 1880: Lähivuosina on tulossa monia huomattavia satamainvestointeja, joilla on valtakunnal- 1881: lista kuljetustaloudellista merkitystä. Raha-asia-aloitteisiin n:o 363 ja 1386 viitaten 1882: eduskunta on momentin 31.27.42 kohdalla kiinnittänyt hallituksen huomiota erityisesti 1883: Kotkan Mussalon syväsatamahankkeeseen. Eduskunta on edellyttänyt hallituksen jat- 1884: kossa ottavan riittävästi huomioon uusien kehittämiskohteiden kuljetustaloudellisen 1885: merkityksen ja valtiovallan satamapoliittisen ohjaustarpeen. 1886: Raha-asia-aloitteiden n:o 1194, 1238 ja 1722 perusteella eduskunta on merkinnyt 1887: momentille 31.4 7.41 lisäystä 700 000 markkaa ja osoittanut sen käytettäväksi pienehkö- 1888: jen lentopaikkojen avustamiseen. Eduskunta on edellyttänyt, että momentin määrära- 1889: han lisäys käytetään Rengonharjun ja Ylivieskan lentopaikkojen kehittämisen ja ylläpi- 1890: don avustamiseen. Ylläpidon avustamisen edellytyksenä on säännöllisen reittiliikenteen 1891: harjoittaminen. 1892: Raha-asia-aloitteiden n:o 1448 ja 1857 johdosta eduskunta on edellyttänyt, että vii- 1893: meksi mainitun momentin määrärahaa käytetään myös Vesivehmaan ja Enontekiön len- 1894: topaikkojen kehittämiseen. 1895: Eduskunta on luvun 31.90 kohdalla todennut Valtionrautateiden kokonaisinvestoin- 1896: titason alentuneen viimeisten kymmenen vuoden aikana lähes kolmasosaan ja vielä vii- 1897: meksi kuluneen viiden vuoden aikanakin 50 prosenttia. Vuodelle 1985 esitetyt määrära- 1898: hat merkitsevät edelleen noin 7 prosentin laskua Valtionrautateiden investointeihin. 1899: Nykyinen investointitaso ei pitkällä tähtäyksellä riitä olemassa olevan käyttöomaisuuden 1900: laajuuden ylläpitämiseen eikä vastaa Valtionrautateiden palvelutasolle asetettavia lii- 1901: kennepoliittisia vaatimuksia. 1902: Eduskunta on todennut, että riittävän investointitason säilyttäminen on keskeinen 1903: edellytys Valtionrautateiden talouden tervehdyttämisohjelman tavoitteiden toteuttami- 1904: selle. Erityisesti liikkuvaan kalustoon ja kuljetusten markkinointiin välittömästi liittyvät 1905: investoinnit ovat tärkeässä asemassa. Myös rataverkon parantamiseen osoitetut inves- 1906: tointivarat ovat siinä määrin pienentyneet, että käynnissä olevien hankkeiden toteutus- 1907: aikataulua on liikenteen ja rakentamistalouden kannalta jouduttu kohtuuttomasti pi- 1908: dentämään. 1909: Eduskunta on edellyttänyt, että samalla kun Valtionrautateiden talouden tervehdyt- 1910: tämistä jatketaan asetettujen tavoitteiden mukaisesti, turvataan rautatieliikenteen ke- 1911: hittämisen ja sen markkinoinnin tehostamisen vaatima investointien rahoitus. 1912: Eduskunta on todennut, että Valtionrautateiden nykyinen menolajipohjainen bud- 1913: jetti ei palvele riittävän hyvin laitoksen toiminnan ohjausta eduskunnan kannalta. Tä- 1914: män vuoksi eduskunta on edellyttänyt vuoden 1986 tulo- ja menoarviota varten selvitet- 1915: täväksi, mitä mahdollisuuksia on toteuttaa joko laitoksen päätehtävien mukaisesti ryh- 1916: mitelty budjetti tai vaihtoehtoisesti nykyistä budjetointitapaa täydentävä korvausme- 1917: nettely siten, että laitoksen taloustavoitteeksi voitaisiin asettaa tasatulos korvausten ja 1918: 28 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 1919: 1920: liikennetulojen puitteissa. Lisäksi eduskunta on edellyttänyt, että Valtionrautateiden 1921: tuloslaskelman periaatteita kehitetään vertailukelpoisiksi kilpailevien liikennemuotojen 1922: kanssa. 1923: Valtionrautateiden toiminta ja toimintalinjat ovat viime vuosina olleet vilkkaan kes- 1924: kustelun kohteena. Laitos on myös uudistunut ja sen alijäämän kasvu on saatu pysäyte- 1925: tyksi ja kehitys käännetyksi parempaan suuntaan. Kuitenkin Valtionrautateiltä edelly- 1926: tettävä palvelutaso, samoin kuin sen yleinen liikennepoliittinen asema ovat jääneet täs- 1927: mentämättä, mikä vaikeuttaa laitoksen pitkäjänteistä kehittämistä. Tähän ja lukuperus- 1928: teluihin viitaten eduskunta esittää erityisen parlamentaarisen komitean asettamista sel- 1929: vittämään Valtionrautateiden liikennepoliittista merkitystä ja tehtäviä sekä näiden teh- 1930: tävien edellyttämiä toimenpiteitä. 1931: Eduskunta on momentin 31. 90.74 kohdalla edellyttänyt hallituksen ryhtyvän tarvit- 1932: taviin toimenpiteisiin Valtionrautateiden kappaletavaraliikenteen kehittämistavoittei- 1933: den ja kilpailuedellytysten turvaamiseksi myös Keski-Pohjanmaalla. 1934: Momentin 31.90. 78 alamomentin 2 kohdalla eduskunta on pitänyt tärkeänä, että vä- 1935: häliikenteisten ratojen kunnostusohjelmaa jatketaan liikenne-, elinkeino- ja aluepoliit- 1936: tisesti tärkeiden ratojen osalta edelleen tasoltaan riittävänä. 1937: Eduskunta on luvun 31.94 kohdalla todennut, että vuoden 1984 tulo- ja menoarvios- 1938: sa oleva sanomalehtien erilliskantomaksuja koskeva maininta ei edellytä siirtymistä 1939: paikkakuntakohtaiseen kustannusvastaavaan hinnoitteluun postin hoitamien erillisjake- 1940: lujen osalta. Maininta on tulkittava yleiseksi hinnoitteluohjeeksi, jonka mukaan erillis- 1941: kantomaksuja on tarkoitus nykyisen hinnoittelujärjestelmän puitteissa korottaa yleistä 1942: kustannustason nousua enemmän vuosina 1984-1987. Eduskunta on todennut, että 1943: erilliskantomaksuja ei saa korottaa niin voimakkaasti, että maksut vaarantaisivat heikos- 1944: sa taloudellisessa asemassa olevien sanomalehtien palvelutasoa ja kilpailukykyä siellä, 1945: missä nykyisin erillisjakelussa jaettavia lehtiä ei kohtuullisin kustannuksin voida liittää 1946: paikkakunnalla jo toimivaan yhteisjakeluun. Lisäksi eduskunta on edellyttänyt, että 1947: luopumista omaksutun käytännön mukaisesti kuljetustuen myöntämisestä postin erillis- 1948: kannossa jaettaville lehdille lykätään, kunnes eduskunnan edellyttämä selvitys lehdistön 1949: tukemisesta on suoritettu. 1950: Eduskunta on todennut kaukopuhelinliikenteen taloudellisen tuloksen muodostuvan 1951: nykyisellä tariffitasolla huomattavan ylijäämäiseksi. Tästä syystä ja vuonna 1984 toteute- 1952: tun televeron johdosta teleliikenne on eräillä alueilla ja toimialoilla muodostunut mer- 1953: kittäväksi kustannustekijäksi. Eduskunta on edellyttänyt selvitettäväksi posti- ja telelai- 1954: toksen hoitaman teleliikenteen hinnoittelulle asetettavat yleiset taloudelliset tavoitteet 1955: sekä mahdollisuudet teleliikenteen kaukoliikennemaksujen tasaamiseen. 1956: Henkilöstöpolitiikan yhtenäistämiseksi eduskunta on momentin 31.94.01 kohdalla 1957: kiirehtinyt pysyväisluonteisia tehtäviä haitavien satunnaisten apulaisten ottamista työ- 1958: tehtävien mukaiseen jatkuvaan virka- tai työsuhteeseen. 1959: Raha-asia-aloitteen n:o 377 johdosta eduskunta on luvun 32.02 kohdalla pitänyt tar- 1960: peellisena teollisuuspiirien paikallistoimistoverkoston kehittämistä Uudellamaalla ni- 1961: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 29 1962: 1963: menomaan alueilla, joissa palvelut nykyisin ovat jälkeenjääneet. Tässä tarkoituksessa 1964: eduskunta on edellyttänyt, että uuden toimiston perustaruisedellytykset Karjaalle tutki- 1965: taan. 1966: Eduskunta on luvun 32.32 kohdalla kiinnittänyt huomiota kaupparekisterihakemus- 1967: ten käsittelyssä tapahtuviin viivästyksiin. Viitaten vuoden 1984 tulo- ja menoarvion yh- 1968: teydessä lausumaansa eduskunta on kiirehtinyt edellyttämiensä patentti- ja rekisterihal- 1969: lituksen toiminnan tehostamiseksi tarpeellisten suunnitelmien laatimista ja niiden pe- 1970: rusteella välttämättämiksi katsotravien keskusviraston toiminnan tehostaruiskeinojen 1971: soveltamista käytäntöön. 1972: Luvun 32.40 perusteluissa on ehdotettu, että kaivosten malmivarojen ehtymi- 1973: sen vuoksi malminetsinnän edellytyksiä parannetaan tutkimuskeskuksen voimava- 1974: roja uudelleen kohdentamalla. - Eduskunta on pitänyt tärkeänä, että turvevaro- 1975: jen mahdollisimman tehokkaan hyödyntämisen edellytyksiä yhä edistetään, ja edel- 1976: lyttänyt, että Geologian tutkimuskeskuksen tutkijavoimavaroja uudelleen kohden- 1977: nettaessa turvevarojen hyödyntämiseen tähtäävä tutkimus säilyttää riittävät voima- 1978: varat niin turvevarojen inventoinnin suorittamiseksi kuin turvetutkimuksen jatkuvaksi 1979: kehittämiseksi. 1980: Raha-asia-aloitteiden n:o 1315 ja 1341 johdosta eduskunta on luvun 32.44 koh- 1981: dalla pitänyt tärkeänä, että pienen ja keskisuuren teollisuuden tuotekehitykseen ja 1982: markkinointiin liittyvää neuvontatoimintaa tehostetaan myös muilla kuin luvun pe- 1983: rusteluissa mainituilla alueilla. Tässä yhteydessä eduskunta on kiirehtinyt Jyväsky- 1984: lään ja Varsinais-Suomeen perustettavien tuotekehitys- ja markkinointiyksiköiden pe- 1985: rustamista. 1986: Maassamme järjestetään sekä yrittäjille että yrittäjäksi aikoville erityyppistä koulutus- 1987: ta kauppa- ja teollisuusministeriön, työvoimaministeriön, opetusministeriön ja eräiden 1988: yhteisöjen toimesta. Tämä koulutustarjonta on runsasta, mutta sen rakenne ei muodos- 1989: ta kokonaisuutta ja koulutuksen aiheuttamat kustannukset kurssilaisille ovat varsin eri- 1990: laiset. Tämä vaikeuttaa yrittäjien ja yrittäjiksi aikavien mahdollisuuksia heille parhaan 1991: koulutusmuodon ja koulutustilaisuuksien valinnassa. Eduskunta on momentin 1992: 32.50.24 kohdalla katsonut, että kauppa- ja teollisuusministeriön tulisi omalta osaltaan 1993: ryhtyä asiassa ensi tilassa toimenpiteisiin näiden koulutusmuotojen ja koulutustilaisuuk- 1994: sien koordinoimiseksi tarkoituksenmukaiseksi kokonaisuudeksi ja tästä koulutuksesta 1995: yrittäjille aiheutuvien kustannusten saattamiseksi oikeudenmukaiseen suhteeseen kes- 1996: kenään. 1997: Eduskunta on luvun 33.21 kohdalla pitänyt tärkeänä, että rintamasotilastunnuksen 1998: myöntämisperusteet ovat sellaiset, että sotien aikana eri tehtävissä palvelleet tulevat oi- 1999: keudenmukaisesti ja tasapuolisesti kohdelluiksi. Eduskunta on katsonut, että hallituk- 2000: sen tulisi selvittää, olisiko rintamavastuussa olleiden joukkojen alueella työvelvollisiksi 2001: vuosina 1939-1945 määrättyjen miesten saattaminen samaan asemaan rintamasotilas- 2002: tunnuksen saaneiden kanssa aiheellista. 2003: Luvun 57 kohdalla eduskunta on todennut, että ammattiyhdistysliikkeen sekä 2004: 30 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 2005: 2006: maatalous- ja pienyrittäjäväestön lomajärjestöjen tukemiseen tarkoitetut varat yhteensä 2007: 18 500 000 markkaa on tässä tulo- ja menoarviossa siirretty budjettirahoituksesta Raha- 2008: automaattiyhdistyksen tuotosta rahoitettavaksi. Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus 2009: huolehtii tarvittaessa avustusten myöntämisen perusteita muuttamalla siitä, että loma- 2010: järjestöt saavat avustuksensa myös vuonna 1985. 2011: Momentin 33.79.30 kohdalla eduskunta on todennut, että erikoissairaanhoidon ke- 2012: hittämisen yhteydessä tulee turvata yliopistollisten keskussairaaloiden mahdollisuudet 2013: erityistason hoitoa edellyttävien hoitomuotojen, kuten sepelvaltimokirurgian riittävälle 2014: kehittämiselle. 2015: Keskussairaaloiden hankkeiden toteuttamista on viime vuosina useaan kertaan lykät- 2016: ty. Tämä on johtanut toiminnassa olevien keskussairaaloiden välttämättömien peruskor- 2017: jausten ja laajennusten lykkääntymiseen. Eduskunta on momentin 33. 79. 31 kohdalla 2018: kiinnittänyt hallituksen huomiota asiaan ja katsonut, että edellytykset niin sanottujen 2019: vanhojen keskussairaaloiden hankkeiden toteuttamiselle on kiireellisesti luotava. 2020: Eduskunta on pääluokan 34 kohdalla todennut työvoimahallinnon lähes kahdenkym- 2021: menen erilaisen työllistämistukimuodon soveltamisen kuormittavan hallintohenkilöstöä 2022: kohtuuttomasti. Samalla lukuisista erilaisista tukimuodoista tiedottaminen, niitä koske- 2023: vien hakemusten tulkinta, päätösten valmistelu sekä tukien maksatus ja tilitys ovat työ- 2024: määränsä vuoksi esteenä työvoimahallinnon muulle kehittämiselle. 2025: Eduskunta on edellyttänyt, että pikaisesti selvitetään mahdollisuudet yhdistää eri 2026: työllistämistukimuodot sellaisiksi kokonaisuuksiksi, joiden hallinta, toteutus ja valvonta 2027: voisi muodostua yksinkertaiseksi, nopeaksi ja tarkoituksenmukaiseksi. 2028: Raha-asia-aloitteen n:o 1284 johdosta eduskunta on momentin 34.01.29 kohdal- 2029: la kiinnittänyt hallituksen huomiota Työmarkkinat-Arbetsmarknaden -nimisessä 2030: lehdessä tapahtuvan ruotsinkielisen työpaikkatiedottamisen tehostamisen tarpee- 2031: seen. 2032: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on momentin 34.06.01 kohdalla kiinnit- 2033: tänyt hallituksen huomiota työvoimatoimistojen toimistonhoitajien nimikkeisiin ja 2034: palkkaukseen yhä jäävään epäyhtenäisyyteen ja edellyttänyt hallituksen ryhtyvän asian 2035: vaatimiin toimenpiteisiin. 2036: Momentin 34.50.61 perustelujen mukaan sille merkittyä määrärahaa on muun muas- 2037: sa tarkoitus käyttää valtioneuvoston erikseen määräämin perustein yrittäjiksi ryhtyville 2038: työttömille tai työttömyysuhan alaisille henkilöille myönnettäviin avustuksiin. - Edus- 2039: kunta on korostanut, että näiden avustusten perusteita määrättäessä otetaan huomioon 2040: perustettavan yrityksen toiminnan jatkuvuuden edellytykset. 2041: Eduskunta on luvun 35. 26 kohdalla edellyttänyt hallituksen välittömästi ryhtyvän sel- 2042: laisiin toimenpiteisiin, että merellä ja saaristoalueilla suoritettavaan öljyntorjuntaan voi- 2043: daan hankkia varusteita ja välineitä vähintään siinä määrin kuin Itämeren sopimus Suo- 2044: men osalta edellyttää. 2045: Eduskunta on momentin 35.45.83 kohdalla edellyttänyt, että hallitus asettaa tavoit- 2046: teeksi aravalainojen laina-aikojen pidentämisen nykyisestään lain edellyttämään enin- 2047: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 31 2048: 2049: tään 25 vuoteen ja että hallitus ryhtyy asiassa tarvittaviin toimenpiteisiin erityisesti nuor- 2050: ten ensiasuntojen lainojen osalta. 2051: Tulo- ja menoarvioesitykseen liittyen on toteutettu maahantuodun raakakahvin alku- 2052: tuotevähennyksen poistaminen. Koska kahville jää edelleen myös tulli, eduskunta on 2053: momentin 11.04.01 kohdalla edellyttänyt hallituksen kiireellisesti selvittävän kahvin 2054: tullin poistamista koskevan asian, jotta kahvin kaksinkertainen verotus ei kohtuutto- 2055: masti kohottaisi kahvin kuluttajahintoja. 2056: 2057: 131 § 2058: Hallituksen esitys n:o 129 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. Eduskunta on 21 2059: päivänä joulukuuta 1984 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 1985 ottamaan 2060: valtioneuvoston tarkemmin määräämillä ehdoilla 10 250 000 000 markan nimellismää- 2061: rään asti pitkäaikaista lainaa sekä oikeuttaa valtioneuvoston vuoden 1985 aikana käyttä- 2062: mään lyhytaikaista luottoa harkintansa mukaan. 2063: 2064: 132 § 2065: Hallituksen esitys n:o 130 laiksi vuodelta 1985 toimitettavassa valtionverotuksessa so- 2066: vellettavista veroasteikoista ja veroprosenteista. Eduskunta on 21 päivänä joulukuuta 2067: 1984 hyväksynyt lain. 2068: 2069: 133 § 2070: Hallituksen esitys n:o 131 laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta. Eduskun- 2071: ta on 21 päivänä joulukuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa sääde- 2072: tyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 2073: 2074: 134 § 2075: Hallituksen esitys n:o 132 laiksi velkojen korkojen vähennysoikeuden rajoittamisesta 2076: verotuksessa annetun lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä marraskuuta 2077: 1984 hyväksynyt lain. 2078: 2079: 135 § 2080: Hallituksen esitys n:o 133 laiksi vuoden 1985 poikkeussäännöksistä verolakeihin. 2081: Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2082: 2083: 136 § 2084: Hallituksen esitys n:o 134 laiksi eräistä omaisuuden luovutuksista saadun voiton väli- 2085: aikaisesta verovapaudesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 23 päivänä 2086: lokakuuta 1984 hyväksynyt lain. 2087: 2088: 137 § 2089: Hallituksen esitys n:o 135 laiksi asuntotulon verottamisesta eräissä tapauksissa anne- 2090: 32 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 2091: 2092: tun lain 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 6 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt 2093: lain. 2094: 2095: 138 § 2096: Hallituksen esitys n:o 136laiksi merimiesverolain 2 §:n väliaikaisesta muuttamisesta. 2097: Eduskunta on 23 päivänä lokakuuta 1984 hyväksynyt lain. 2098: 2099: 139 § 2100: Hallituksen esitys n:o 137 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Eduskunta on 14 2101: päivänä joulukuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin mää- 2102: räenemmistöin hyväksynyt lain liikevaihtoverolain 3 §:n muuttamisesta. 2103: 2104: 140 § 2105: Hallituksen esitys n:o 138 laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 2106: Eduskunta on 7 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2107: 2108: 141 § 2109: Hallituksen esitys n:o 139 laiksi eräitä elintarvikkeita koskevista poikkeuksista liike- 2110: vaihtoverolakiin annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä joulukuuta 2111: 1984 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväk- 2112: synyt lain eräitä elintarvikkeita koskevista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin annetun 2113: lain väliaikaisesta muuttamisesta. 2114: 2115: 142 § 2116: Hallituksen esitys n:o 140 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Eduskunta on 14 päi- 2117: vänä joulukuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määrä- 2118: enemmistöin hyväksynyt lain. 2119: 2120: 143 § 2121: Hallituksen esitys n:o 141 laiksi auto- ja moottoripyoraverosta annetun lain 7 ja 2122: 17 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 6 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2123: 2124: 144 § 2125: Hallituksen esitys n:o 142laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain 5 §:n muutta- 2126: misesta. Eduskunta on 6 päivänä marraskuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 2127: momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 2128: 2129: 145 § 2130: Hallituksen esitys n:o 143 laiksi kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmaksusta an- 2131: netun lain 22 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 6 päivänä marraskuuta 1984 hyväksy- 2132: nyt lain. 2133: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 33 2134: 2135: 146 § 2136: Hallituksen esitys n:o 144 laiksi tullitariffin mukaisten tullimäärien voimaantulon 2137: aientamisesta. Eduskunta on 6 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2138: 2139: 147 § 2140: Hallituksen esitys n:o 145 laiksi tasausverolain muuttamisesta. Eduskunta on 7 päivä- 2141: nä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2142: 2143: 148 § 2144: Hallituksen esitys n:o 146laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. 2145: Eduskunta on 11 päivänä joulukuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa 2146: säädetyin määräenemmistöin hyväksyksynyt lain. 2147: 2148: 149" § 2149: Hallituksen esitys n:o 147 laiksi sähköverosta annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muut- 2150: tamisesta. Eduskunta on 13 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2151: 2152: 150 § 2153: Hallituksen esitys n:o 148 laiksi lannoiteverosta annetun lain 4 ja 13 §:n muuttami- 2154: sesta. Eduskunta on 13 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2155: 2156: 151 § 2157: Hallituksen esitys n:o 149 laiksi rehuseosverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. 2158: Eduskunta on 13 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2159: 2160: 152 § 2161: Hallituksen esitys n:o 150 laeiksi virvoitusjuomaverosta ja elintarviketuotteiden val- 2162: misteverosta annettujen lakien muuttamisesta sekä olutverosta annetun lain eräiden 2163: säännösten kumoamisesta. Eduskunta on 7 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lait, 2164: niistä ensimmäisen ja toisen valtiopäiväjärjestyksen 68 §: n 1 momentissa säädetyin 2165: määräenemmistöin. 2166: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen selvittävän, missä määrin ja minkä tuotteiden 2167: osalta on valtiontalouden kaikki menot huomioon ottaen ja myös teollisuuspoliittisin 2168: perustein tarkoituksenmukaista suorittaa vain osittaisia hinnanerokorvauksia, ja ryhty- 2169: vän selvitysten valmistuttua mahdollisesti tarpeellisiksi katsottaviin toimenpiteisiin. 2170: 2171: 153 § 2172: Hallituksen esitys n:o 151laiksi korkeimman hallinto-oikeuden tuomionvoivan jäsen- 2173: määrän väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 2174: 23 päivänä lokakuuta 1984 hyväksynyt lain. 2175: 2176: 5 438500328V 2177: 34 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 2178: 2179: 154 § 2180: Hallituksen esitys n:o 152 laiksi aluevaihdosta valtion ja Raha-automaattiyhdistyksen 2181: välillä. Eduskunta on 6 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2182: 2183: 2184: 155 § 2185: Hallituksen esitys n:o 153 laiksi eräiden virastojen ja laitosten menosääntöjen perus- 2186: teiden muuttamisesta. Eduskunta on 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2187: 2188: 2189: 156 § 2190: Hallituksen esitys n:o 154 laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä 2191: annetun lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksy- 2192: nyt lain. 2193: 2194: 2195: 157 § 2196: Hallituksen esitys n:o 155laiksi tilastokeskuksesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. 2197: Eduskunta on 6 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2198: 2199: 2200: 158 § 2201: Hallituksen esitys n:o 156 laiksi tieteellisen tutkimuksen järjestelystä annetun lain 2202: 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 23 päivänä lokakuuta 1984 hyväksynyt lain. 2203: 2204: 2205: 159 § 2206: Hallituksen esitys n:o 157 laiksi raha-arpa- ja veikkauspelien vuosien 1984 ja 1985 yli- 2207: jäämän poikkeuksellisesta käyttämisestä. Eduskunta on 14 päivänä joulukuuta 1984 2208: hyväksynyt lain. 2209: 2210: 2211: 160 § 2212: Hallituksen esitys n:o 158 laiksi valtion eläinlääketieteellisestä laitoksesta. Eduskunta 2213: on 13 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2214: 2215: 161 § 2216: Hallituksen esitys n:o 159 laiksi eräiden asuntolainojen koron väliaikaisesta alentami- 2217: sesta. Eduskunta on 13 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2218: 2219: 162 § 2220: Hallituksen esitys n:o 160 laiksi tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen 2221: (GATT) liitettyyn Suomen tullimyönnytysluetteloon tehtyjen muutosten hyväksymises- 2222: tä annetun lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 6 päivänä marraskuuta 1984 hyväk- 2223: synyt lain. 2224: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 35 2225: 2226: 163 § 2227: Hallituksen esitys n:o 161 laiksi ulosottotoimesta, laiksi ulosottolain muuttamisesta 2228: ja eräiksi niihin liittyviksi laeiksi. Eduskunta on 13 päivänä marraskuuta 1984 hyväksy- 2229: nyt lain ulosottotoimesta, lain ulosottolain muuttamisesta, lain verojen ja maksujen pe- 2230: rimisestä ulosottotoimin annetun lain 5 ja 13 §:n kumoamisesta, lain sakkorangaistuk- 2231: sen täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta, lain leimaverolain 4 §:n muutta- 2232: misesta sekä lain eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja virkatoimista suoritettavain 2233: maksujen perusteista annetun lain 1 §:n muuttamisesta 2234: 2235: 164 § 2236: Hallituksen esitys n:o 162 laiksi rajavartiolaitoksesta annetun lain 4 §:n muuttami- 2237: sesta. Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2238: 2239: 165 § 2240: Hallituksen esitys n:o 163 laiksi puolustusvoimien viroista ja toimista annetun lain 2241: §:n muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2242: 2243: 166 § 2244: Hallituksen esitys n:o 164 laiksi pankkitarkastuslain muuttamisesta. Eduskunta on 20 2245: päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2246: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että uutta asetusta pankki- 2247: tarkastusvirastosta annettaessa henkilöstön kelpoisuusehdot säilytetään nykyisellään 2248: niin, että kaikilla tehtävään soveltuvan korkeakoulututkinnon suorittaneilla henkilöillä 2249: on edelleen mahdollisuus tulla nimitetyksi asetuksessa lueteltaviin virkoihin. 2250: 2251: 167 § 2252: Hallituksen esitys n:o 165 laiksi luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korko- 2253: tukilainoista annetun lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä marraskuuta 2254: 1984 hyväksynyt lain. 2255: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että korkotukilainojen 2256: myöntämismenettelyn joustavuutta kehitetään ja lainojen myöntämisedellytyksistä tie- 2257: dotetaan nykyistä tehokkaammin. 2258: 2259: 168 § 2260: Hallituksen esitys n:o 166 laiksi lainojen myöntämisestä vientimaksuna kertyvistä va- 2261: roista annetun lain 2 ja 5 a §:n muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä joulukuuta 2262: 1984 hyväksynyt lain. 2263: 2264: 169 § 2265: Hallituksen esitys n:o 167 harjoittelukoululaiksi ja laiksi opettajankoulutuslain muut- 2266: tamisesta. Eduskunta on 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lait. 2267: 36 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 2268: 2269: 170 § 2270: Hallituksen esitys n:o 168 laiksi kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston käyt- 2271: tökustannusten valtionosuuksien vuonna 1985 suoritettavien loppuerien maksamisen 2272: siirtämisestä. Eduskunta on 14 päivänä joulukuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 66 §:ssä 2273: säädetyn käsittelyn jälkeen päättänyt jättää lakiehdotuksen lepäämään ensimmäisiin 2274: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 2275: 2276: 2277: 171 § 2278: Hallituksen esitys n:o 169 laiksi kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston val- 2279: tionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 2280: 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kir- 2281: jaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista annetun lain 8 ja 24 §:n väliaikai- 2282: sesta muuttamisesta. 2283: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että eduskunnalle annetaan 2284: esitys kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista 2285: annetun lain muuttamiseksi niin, että peruskoulujen ja kirjastojen perustamiskustan- 2286: nusten jälkirahoitusmenettelyssä noudatetaan samoja rahoitusehtoja kuin ammatillisten 2287: oppilaitosten rakentamisen jälkirahoitusmenettelyssä, sekä että kirjastopalvelujen kehit- 2288: tämismääräraha vastaisuudessa otetaan valtion tulo- ja menoarvioon omaksi erilliseksi 2289: momentikseen. 2290: 2291: 2292: 172 § 2293: Hallituksen esitys n:o 170 laiksi ammatillisen koulutuksen alueellisesta tukemisesta 2294: annetun lain 12 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 23 päivänä lokakuuta 1984 hyväksy- 2295: nyt lain. 2296: 2297: 2298: 173 § 2299: Hallituksen esitys n:o 171laiksi oppisopimuslain 22 ja 27 §:n muuttamisesta. Edus- 2300: kunta on 23 päivänä lokakuuta 1984 hyväksynyt lain. 2301: 2302: 2303: 174 § 2304: Hallituksen esitys n:o 172 laiksi eräiden ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista 2305: ja -avustuksista sekä korkotukilainoista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 18 2306: päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2307: 2308: 2309: 175 § 2310: Hallituksen esitys n:o 173 laeiksi kuvataideakatemiasta ja kuvataideakatemiasta anne- 2311: tun lain voimaansaattamisesta. Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt 2312: lait. 2313: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 37 2314: 2315: 176 § 2316: Hallituksen esitys n:o 174 laiksi taideteollisesta korkeakoulusta annetun lain 3 §:n 2317: muuttamisesta. Eduskunta on 23 päivänä lokakuuta 1984 hyväksynyt lain. 2318: 2319: 2320: 177 § 2321: Hallituksen esitys n:o 175 laiksi metsänparannuslain muuttamisesta annetun lain voi- 2322: maantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä marraskuuta 1984 hy- 2323: väksynyt lain. 2324: 2325: 2326: 178 § 2327: Hallituksen esitys n:o 176 laeiksi maataloushallinnosta annetun lain ja eräiden sanot- 2328: tuun hallintoon liittyvien lakien muuttamisesta. Eduskunta on 7 päivänä joulukuuta 2329: 1984 hyväksynyt lain maataloushallinnosta annetun lain muuttamisesta, lain maata- 2330: louslautakunnista annetun lain muuttamisesta, lain maatilalain muuttamisesta sekä lain 2331: pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle annetun lain 2332: 1 §:n muuttamisesta. 2333: 2334: 2335: 179 § 2336: Hallituksen esitys n:o 177 laiksi kananmunien ja kananmunavalmisteiden tarkastuk- 2337: sesta ja hinnanalennuskorvauksen maksamisesta. Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 2338: 1984 hyväksynyt lain. 2339: Eduskunta on edellyttänyt, ettei hallitus ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, joiden tar- 2340: koituksena on aikaansaada tarkastuspakko tuottajan vähittäismyyntipaikkaan toimitta- 2341: mille kananmunille. 2342: 2343: 2344: 180 § 2345: Hallituksen esitys n:o 178 laiksi valtion maatalousteknologian tutkimuslaitoksesta. 2346: Eduskunta on 7 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2347: 2348: 2349: 181 § 2350: Hallituksen esitys n:o 179 laiksi valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamiesten 2351: palkkaukseen annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantu- 2352: losäännöksen muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt 2353: lain. 2354: 2355: 2356: 182 § 2357: Hallituksen esitys n:o 180 laiksi tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta annetun 2358: lain 6 ja 9 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt 2359: lain. 2360: 38 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 2361: 2362: 183 § 2363: Hallituksen esitys n:o 181laiksi Suomen Vientiluotto Oy:n vuoden 1985 ulkomaisen 2364: Juonronoton korkotuesta. Eduskunta on 6 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2365: 2366: 184 § 2367: Hallituksen esitys n:o 182 laiksi lapsilisälain 1 ja 1 a §:n muuttamisesta. Eduskunta 2368: on 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2369: 2370: 185 § 2371: Hallituksen esitys n:o 183 laiksi maatalousyrittäjän lomituspalveluista. Eduskunta on 2372: 11 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2373: 2374: 186 § 2375: Hallituksen esitys n:o 184 laiksi työttömyyskassalain muuttamisesta. Eduskunta on 21 2376: päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2377: 2378: 187 § 2379: Hallituksen esitys n:o 185 laeiksi vuodelta 1985 suoritettavasta yksityisen työnantajan 2380: ja vakuutetun kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksusta sekä vuodelta 1985 suoritetta- 2381: vasta työnantajan lapsilisämaksusta. Eduskunta on 11 päivänä joulukuuta 1984 hyväksy- 2382: nyt lait. 2383: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus kiirehtii toteuttamiskelpoisten ratkaisujen ai- 2384: kaansaamista sosiaaliturvamaksujen määräytymisperusteiden muuttamiseksi siten, että 2385: maksujen kohdentuminen edistää työllisyyttä. 2386: 2387: 188 § 2388: Hallituksen esitys n:o 186 laiksi maatalousyrittäjien eläkelain 6 a §:n muuttamisesta. 2389: Eduskunta on 27 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2390: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen selvittävän niin sanotun uinuvan eläkeoikeu- 2391: den toteuttamisen mahdollisuudet sellaisen maatalousyrittäjän lesken ja työkyvyttömän 2392: maatalousyrittäjän puolison osalta, jolla puolison eläessä tai ollessa työkykyinen olisi oi- 2393: keus uinuvaan eläkkeeseen, sekä antavan tarvittavat esitykset eduskunnalle. 2394: 2395: 189 § 2396: Hallituksen esitys n:o 187 laiksi toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun 2397: lain 27 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt 2398: lain. 2399: 2400: 190 § 2401: Hallituksen esitys n:o 188 laiksi kansanterveyslaitoksesta annetun lain 3 §:n muutta- 2402: misesta. Eduskunta on 6 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2403: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 39 2404: 2405: 191 § 2406: Hallituksen esitys n:o 189 laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta ja väliaikaisesta 2407: muuttamisesta sekä laiksi äitiysrahan määrästä vuonna 198 5. Eduskunta on 21 päivänä 2408: joulukuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 66 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päättänyt 2409: jättää lakiehdotukset lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin 2410: valtiopäiviin. 2411: 2412: 192 § 2413: Hallituksen esitys n:o 190 laiksi maatalousyrittäjien työterveyshuollon eräiden kus- 2414: tannusten korvaamisesta valtion varoista. Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1984 2415: hyväksynyt lain. 2416: 2417: 193 § 2418: Hallituksen esitys n:o 192 laiksi sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja val- 2419: tionosuudesta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä jou- 2420: lukuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 66 §:ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päättänyt jät- 2421: tää lakiehdotuksen lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- 2422: tiopäiviin. 2423: 2424: 194 § 2425: Hallituksen esitys n:o 193 laiksi kotimaisen energian tuotannon ja energiansäästön 2426: edistämisestä. Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2427: 2428: 195 § 2429: Hallituksen esitys n:o 194 laiksi öljynsuojarahastosta annetun lain 2 §:n muuttami- 2430: sesta. Eduskunta on 13 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2431: 2432: 196 § 2433: Hallituksen esitys n:o 195 laiksi asuntojen perusparantamisesta annetun lain muutta- 2434: misesta. Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2435: 2436: 197 § 2437: Hallituksen esitys n:o 196 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Eduskunta on 27 päi- 2438: vänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2439: 2440: 198 § 2441: Hallituksen esitys n:o 197 laiksi ennakkoperintälain 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta 2442: on 21 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2443: 2444: 199 § 2445: Hallituksen esitys n:o 198 laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain 10 ja 12 §:n 2446: muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä lokakuuta 1984 hyväksynyt lain. 2447: 40 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 2448: 2449: 200 § 2450: Hallituksen esitys n:o 199 laiksi kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain 2451: muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt lain. 2452: 2453: 201 § 2454: Hallituksen esitys n:o 200 laiksi vuokra-asuntojen hankintaan myönnettävien laino- 2455: jen korkotuesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 2456: 1984 hyväksynyt lain. 2457: 2458: 202 § 2459: Hallituksen esitys n:o 201 laiksi suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista 2460: markkinoimismaksuista annetun lain 1 ja 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivä- 2461: nä joulukuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenem- 2462: mistöin hyväksynyt lain. 2463: 2464: 203 § 2465: Hallituksen esitykset n:o 202 pienten lasten hoidon kehittämistä koskevaksi lainsää- 2466: dännöksi, n:o 203 perhepoliittisen työsuhdeturvan kehittämistä koskevaksi lainsäädän- 2467: nöksi sekä n:o 205 laiksi työttömyysturvalain muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä 2468: joulukuuta 1984 hyväksynyt lain lasten kotihoidon tuesta, lain lasten kotihoidon tuesta 2469: annetun lain voimaanpanosta, lain lasten päivähoidosta annetun lain muuttamisesta, 2470: lain työsopimuslain muuttamisesta, lain vuosilomalain 3 §:n muuttamisesta, lain sai- 2471: rausvakuutuslain muuttamisesta sekä lain työttömyysturvalain muuttamisesta. 2472: Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 66 §:ssä säädetyn käsittelyn jälkeen 2473: päättänyt jättää lakiehdotuksenisyys-ja vanhempainrahan määrästä vuonna 1985 lepää- 2474: mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 2475: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus selvittää tavat kehittää lasten hoitomuotoja 2476: niin, että perheiden todellinen valinnanvapaus lisääntyy, ja antaa tarvittavat esitykset 2477: eduskunnalle. 2478: Eduskunta on edellyttänyt, että hoitovapaalla olevan vanhemman sosiaaliturva järjes- 2479: tetään. 2480: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen antavan kevätistuntokauden 1985 aikana edus- 2481: kunnan käsiteltäväksi tasa-arvolain säätämistä koskevan hallituksen esityksen, ryhtyvän 2482: toimenpiteisiin, jotka estävät syrjintää, sekä tiedottavan vanhempainraha- ja hoitova- 2483: paajärjestelyistä, jotta käytäntö muotoutuisi sellaiseksi, ettei naisia syrjitä työhönotossa 2484: ja että myös lasten isät käyttäisivät mahdollisuuksia hoitaa lastaan. 2485: Järjestelmän monitahoisuuden ja laajuuden huomioon ottaen eduskunta on edellyt- 2486: tänyt hallituksen antavan kahden vuoden kuluessa lain voimaantulosta selonteon koti- 2487: hoidon tuen käytännön muotoutumisesta ja sen ja päivähoitopaikkojen kehittämisestä, 2488: kotihoidon tuen yhteydestä lapsiperheiden aseman muuhun kehittämiseen sekä lakien 2489: vaikutuksista työmarkkinoiden toimintaan, erityisesti naisten asemaan työmarkkinoilla. 2490: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 41 2491: 2492: Eduskunta on edellyttänyt, että kotihoidon tuen kehittäminen ei saa vaarantaa mui- 2493: den perhepoliittisten tukimuotojen kehittämistä. 2494: 2495: 204 § 2496: Hallituksen esitys n:o 203. Katso 203 §. 2497: 2498: 205 § 2499: Hallituksen esitys n:o 204 eduskunnan viran- ja toimenhaltijoiden ryhmähenkiva- 2500: kuutusta vastaavaa etua koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunta on 7 päivänä joulukuuta 2501: 1984 hyväksynyt lain eduskunnan kanslian menosäännön perusteista annetun lain 2502: muuttamisesta, lain eduskunnan oikeusasiamiehen kansliasta annetun lain muuttami- 2503: sesta, lain eduskunnan oikeusasiamiehen eläkkeestä ja hänen kuoltuaan suoritettavasta 2504: perhe-eläkkeestä annetun lain muuttamisesta, lain eduskunnan oikeusasiamiehen eläk- 2505: keestä sekä hänen kuoltuaan suoritettavasta perhe-eläkkeestä ja ryhmähenkivakuutusta 2506: vastaavasta edusta, lain Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta annetun 2507: lain muuttamisesta sekä lain valtiontilintarkastajain kansliasta annetun lain muuttami- 2508: sesta. 2509: 2510: 206 § 2511: Hallituksen esitys n:o 205. Katso 203 §. 2512: 2513: 207 § 2514: Hallituksen esitys n:o 206 Mortgage Bank ofFinland Ltd:n ulkomaisten lainojen val- 2515: tion takauksista. Eduskunta on 20 päivänä marraskuuta 1984 päättänyt oikeuttaa valtio- 2516: neuvoston tämän määräämillä ehdoilla vastavakuuksia vaatimatta antamaan valtion 2517: omavelkaisia takauksia vuosina 1985 ja 1986 Mortgage Bank ofFinland Ltd:n ottamien, 2518: pääomamäärältään yhteensä enintään 700 000 000 markkaan nousevien ulkomaisten 2519: lainojen maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi siten, että 2520: kunkin muun kuin Suomen rahan määräisen lainan arvo lasketaan takausta annettaessa 2521: sovellettavan Suomen Pankin myyntikurssin mukaan. 2522: 2523: 208 § 2524: Hallituksen esitys n:o 207 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 17 b §:n muuttamisesta 2525: sekä laiksi eräiden kotihoitotukien verovapaudesta. Eduskunta on 21 päivänä joulukuu- 2526: ta 1984 hyväksynyt lait, niistä ensimmäisen valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa 2527: säädetyin määräenemmistöin. 2528: 2529: 209 § 2530: Hallituksen esitys n:o 208 laiksi eräiden maa-alueiden vaihdosta valtion ja Paimion 2531: kunnan välillä. Eduskunta on 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2532: 2533: 6 438500328V 2534: 42 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 2535: 2536: 210 § 2537: Hallituksen esitys n:o 209 laiksi maa-alueen myymisestä Naantalin kaupungille. 2538: Eduskunta on 7 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2539: 2540: 2541: 211 § 2542: Hallituksen esitys n:o 210 laiksi väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa kos- 2543: kevista säännöksistä annetun lain 1 ja 9 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 18 päivänä 2544: joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2545: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus huolehtii lain soveltamisohjeiden kehittämi- 2546: sestä siten, että työntekijöiden terveyden seurantaa tehostetaan ja työoloja parannetaan 2547: erityisesti kuljetusten, työpaikkaruokailun, yksintyöskentelyn, lepotaukojen, lastenhoi- 2548: don ja raskaana olevien naisten suojelun osalta ja että hyvissä ajoin poikkeuslupalainsää- 2549: dännön voimassaolon aikana eduskunnalle annetaan edellä mainittuja seikkoja koskeva 2550: esitys yö- ja vuorotyötä tekevien työntekijöiden suojelusta. 2551: 2552: 2553: 212 § 2554: Hallituksen esitys n:o 211 Euroopan tietoliikennesatelliittijärjestön EUTELSATin pe- 2555: rustamista koskevan yleissopimuksen ja siihen liittyvän toimintasopimuksen eräiden 2556: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 18 päivänä joulukuuta 1984 päättänyt hyväk- 2557: syä ne Pariisissa 14 päivänä toukokuuta 1982 tehdyn Euroopan tietoliikennesatelliittijär- 2558: jestön EUTELSATin perustamista koskevan yleissopimuksen ja siihen liittyvän toiminta- 2559: sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 2560: 2561: 2562: 213 § 2563: Hallituksen esitys n:o 212laiksi lääninoikeuslain 9 ja 15 §:n väliaikaisesta muuttami- 2564: sesta annetun lain 9 §:n ja voimaantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskunta on 7 2565: päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2566: Samalla eduskunta on hallituksen esityksen johdosta hyväksynyt toivomuksen, että 2567: hallitus ottaisi valtion tulo- ja menoarvioesitykseen määrärahan uuden jaoston perusta- 2568: mista varten Uudenmaan lääninoikeuteen vuoden 1986 alusta. 2569: 2570: 2571: 214 § 2572: Hallituksen esitys n:o 213 laiksi postipankkilain muuttamisesta. Eduskunta on 7 päi- 2573: vänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2574: 2575: 2576: 215 § 2577: Hallituksen esitys n:o 214 laiksi eräitä tuotannollisia investointeja koskevista poik- 2578: keuksista liikevaihtoverolakiin annetun lain 2 ja 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 21 2579: päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2580: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 43 2581: 2582: 216§ 2583: Hallituksen esitys n:o 215 laiksi kirkkolain muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä 2584: joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2585: 2586: 217 § 2587: Hallituksen esitys n:o 216 laiksi kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa. 2588: Eduskunta on 21 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2589: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen kiireellisesti selvittävän, miten sukupolven- 2590: vaihdostilanteissa nuorille viljelijöille voitaisiin myöntää laajentamismahdollisuuksia 2591: kannattavan tuotannon aikaansaamiseksi. 2592: 2593: 218 § 2594: Hallituksen esitys n :o 217 laiksi vakuutustarkastuksen kustantamisesta annetun lain 2595: §:n muuttamisesta. Eduskunta on 7 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2596: 2597: 219§ 2598: Hallituksen esitys n:o 218 laiksi kunnalle suoritettavasta katumaksusta annetun lain 2599: 25 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2600: 2601: 220 § 2602: Hallituksen esitys n:o 219laeiksi eräiden opetusministeriön hallinnonalan lakien väli- 2603: aikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain 2604: kansalais- ja työväenopistojen valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 2605: sekä lain opintokeskusten valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 2606: 2607: 221 § 2608: Hallituksen esitys n:o 220. Katso 1 §. 2609: 2610: 222 § 2611: Hallituksen esitys n:o 221laiksi Kehitysaluerahasto Oy- Utvecklingsområdesfonden 2612: Ab -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 3 ja 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 11 2613: päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2614: 2615: 223 § 2616: Hallituksen esitys n:o 222 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 29 §:n muuttamisesta. Edus- 2617: kunta on 27 päivänä joulukuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa sää- 2618: detyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 2619: 2620: 224 § 2621: Hallituksen esitys n:o 224 laiksi opintotukilain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 2622: 27 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2623: 44 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 2624: 2625: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että vireillä olevan urheilu- 2626: opistojen valtionapulain tarkistamistyön yhteydessä selvitetään urheiluopistojen opinto- 2627: rahan tarkoituksenmukaisin haku- ja myöntämismenettely ja, mikäli aihetta muutok- 2628: siin ilmenee, eduskunnalle annetaan tätä koskeva lainmuutosehdotus. 2629: 2630: 2631: 225 § 2632: Hallituksen esitys n:o 225 laiksi kasvinsuojelulain 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta 2633: on 27 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2634: 2635: 2636: 226 § 2637: Hallituksen esitys n:o 226 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1984 tulo- ja menoar- 2638: vioon. Eduskunta on 14 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt esityksen. 2639: Momentin 29.85.27 kohdalla eduskunta on katsonut, että työllisyyskoulutuksen mää- 2640: rärahojen kohdentamisessa tulee erityistä huomiota kiinnittää rakenteellisen työttömyy- 2641: den ongelmaan. Uudelleenkoulutusta tulee tehostaa myös taantuvilla teollisuuspaikka- 2642: kunnilla työvoimatarjonnan ja -kysynnän tasapainon saavuttamiseksi. 2643: Momentin 30.35.41 alamomentin 2 kohdalla eduskunta on korostanut, että korvaus- 2644: perusteiden tulisi olla yhtenäisiä riippumatta siitä, mikä petoeläin on vahingon aiheut- 2645: taja. 2646: Eduskunta on momemin 30.40.45 kohdalla katsonut, että Mauri-myrskyn korvauspe- 2647: rusteiden tulee olla yhtenäiset eri elinkeinonharjoittajiin nähden ja vesivahinkojen kor- 2648: vaamisessa tulee noudattaa yhtenäistä linjaa. 2649: Peruuttaessaan muuttuneen tilanteen johdosta kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä- 2650: menoarviossa 10 000 000 markkaa Pieksämäen vetokalustohallin rakentamiseen myön- 2651: nettyjä määrärahoja eduskunta totesi, että Pieksämäen vetokalustohallin rakentamis- 2652: vaihtoehtoja selvitetään parhaillaan ja että asiasta voidaan päättää lähitulevaisuudessa. 2653: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on momentin 31. 90.74 kohdalla toden- 2654: nut, ettei Pieksämäen vetokalustohallin rakentamisvaihtoehtoja ole vielä tyydyttävällä 2655: tavalla selvitetty ja vertailtu, minkä vuoksi eduskunta on edellyttänyt, että vanhan vari- 2656: kon saneeraushanketta ja tämän hetken tarpeen mukaiseen tasoon suunnitellun uuden 2657: vetokalustohallin rakentamisen edullisuutta verrataan ottaen huomioon myös vaihtoeh- 2658: tojen kaavalliset ja ympäristölliset vaikutukset. Tämän vuoksi eduskunta ei ole hyväksy- 2659: nyt momentin perusteluihin sisältyvää ehdotusta. Eduskunta on edellyttänyt, että halli- 2660: tus pikaisesti suorittaa mainitut vertailut ja ryhtyy asiassa kiireellisesti tarvittaviin toi- 2661: menpiteisiin. 2662: Eduskunta on momentin 31.99. 88 kohdalla pitänyt tärkeänä, että reittiliikenteen jat- 2663: kuvuus Kuusamoon turvataan. Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus määrittää Kuu- 2664: samon Lento Oy:n osakkeiden arvon alueen käypää hintaa vastaavaksi ja ryhtyy tarpeel- 2665: lisiin toimenpiteisiin lentokentän ostamiseksi valtiolle. 2666: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 45 2667: 2668: 227 § 2669: Hallituksen esitys n:o 227 laeiksi kuntajaosta annetun lain muuttamisesta ja vero- 2670: tuslain 65 §:n kumoamisesta. Eduskunta on 14 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt 2671: lait. 2672: 2673: 228 § 2674: Hallituksen esitys n:o 229laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 46 b §:n 2675: muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2676: 2677: 229 § 2678: Hallituksen esitys n:o 231 laiksi rakennuslain 10 b §:n muuttamisesta. Eduskunta on 2679: 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2680: 2681: 230 § 2682: Hallituksen esitys n:o 232 vuoden 1983 kansainvälisen trooppista puuta koskevan so- 2683: pimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 2684: 1984 päättänyt hyväksyä ne vuoden 1983 kansainvälisen trooppista puuta koskevan so- 2685: pimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 2686: 2687: 231 § 2688: Hallituksen esitys n:o 233 laiksi vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen eräi- 2689: den määräysten hyväksymisestä sekä kahvin tuonnin säännöstelemisestä sanotun sopi- 2690: muksen perusteella. Eduskunta on 21 päivänä joulukuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 2691: 67 §:n 1 momentissa ja 69 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt 2692: lain. 2693: 2694: 232 § 2695: Hallituksen esitys n:o 237 valtion tulo- ja menoarvion voimassaolaajan jatkamisesta. 2696: Eduskunta on 11 päivänä joulukuuta 1984 päättänyt, että siihen asti kun valtion tulo- 2697: ja menoarvio vuodelle 1985 on julkaistu, ei kuitenkaan sanotun vuoden maaliskuun 31 2698: päivän jälkeen, saadaan soveltuvin osin väliaikaisesti noudattaa vuoden 1984 tulo- ja 2699: menoarviota, kuitenkin niin, että harkinnanvaraisten sijoitusmenojen (momentin tun- 2700: nus 70-89) ja siirtomenojen (momentin tunnus 30-69) osalta, siltä osin kuin siirto- 2701: menot on tarkoitettu valtionavuiksi sijoitusmenoihin sekä valtioon virkasuhteessa ole- 2702: vien henkilöiden palkkausmenojen osalta saadaan noudattaa hallituksen esitystä valtion 2703: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985. 2704: 2705: 233 § 2706: Hallituksen esitykset n:o 240 laeiksi valtion eläkelain ja valtion perhe-eläkelain muut- 2707: tamisesta sekä eräiden valtion eläkkeiden tarkistamisesta annetun lain 4 §:n kumoami- 2708: sesta sekä n:o 249 laeiksi työntekijäin eläkelain, kansaneläkelain sekä eräiden niihin liit- 2709: 46 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 2710: 2711: tyvien lakien muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain 2712: valtion eläkelain muuttamisesta, lain valtion perhe-eläkelain muuttamisesta, lain eräi- 2713: den valtion eläkkeiden tarkistamisesta annetun lain 4 §:n kumoamisesta, lain työnteki- 2714: jäin eläkelain muuttamisesta, lain lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläke- 2715: lain 7 §:n muuttamisesta, lain merimieseläkelain muuttamisesta, lain kansaneläkelain 2716: muuttamisesta, lain perhe-eläkelain 15 b §:n muuttamisesta, lain rintamasotilaseläke- 2717: lain 8 §:n muuttamisesta ja lain eläkkeensaajien asumistukilain 6 §:n muuttamisesta. 2718: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus selvitettyään, miten peruspäivärahan ulko- 2719: puolelle tarveharkinnan soveltamisen johdosta jäävät voidaan saattaa työttömyyseläke- 2720: järjestelmän piiriin, antaa asiaa koskevan hallituksen esityksen ensi tilassa. 2721: 2722: 234 § 2723: Hallituksen esitys n:o 241laiksi tullitariffin muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä 2724: joulukuuta 1984 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmis- 2725: töin hyväksynyt lain. 2726: 2727: 235 § 2728: Hallituksen esitys n:o 242 laiksi kansakoululain 4 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 2729: 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2730: 2731: 236 § 2732: Hallituksen esitys n:o 247 laiksi äitiysavustuslain 4 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 2733: 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain äitiysavustuslain 4 §:n muuttamisesta ja 2734: lain äitiysavustuslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 2 momentin 2735: kumoamisesta. 2736: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että äitiyspakkauksen sisäl- 2737: töä edelleen parannetaan sekä laadultaan että määrältään. Äitiysavustuksia tulee korot- 2738: taa vähintään lisäavustuksista luopumisesta aiheutuvalla säästöllä. 2739: 2740: 237 § 2741: Hallituksen esitys n:o 248laiksi työnantajan työttömyysvakuutusmaksun suuruudesta 2742: vuonna 1985. Eduskunta on 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2743: 2744: 238 § 2745: Hallituksen esitys n:o 249. Katso 233 §. 2746: 2747: 239 § 2748: Hallituksen esitys n:o 250 laiksi työllisyyslain muuttamisesta annetun lain voimaantu- 2749: losäännöksen muuttamisesta. Eduskunta on 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt 2750: lain. 2751: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 47 2752: 2753: 240 § 2754: Hallituksen esitys n:o 255 Imatran Voima Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion 2755: takauksista. Eduskunta on 18 päivänä joulukuuta 1984 päättänyt oikeuttaa valtioneu- 2756: voston tämän määräämillä ehdoilla vastavakuuksia vaatimatta antamaan vuosina 1985 2757: ja 1986 valtion omavelkaisia takauksia Imatran Voima Oy:n ottamien, pääomamääräl- 2758: tään yhteensä enintään 1 000 000 000 markkaan nousevien ulko- ja kotimaisten lainojen 2759: maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin 2760: muun kuin Suomen rahan määräisen lainan arvo lasketaan takausta annettaessa sovellet- 2761: tavan Suomen Pankin myyntikurssin mukaan. 2762: 2763: 2764: 241 § 2765: Hallituksen esitys n:o 258 laiksi maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta anne- 2766: tun lain väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä joulukuuta 1984 hyväk- 2767: synyt lain. 2768: 2769: 242 § 2770: Hallituksen esitys n:o 261 laiksi lannoiteverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. 2771: Eduskunta on 27 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt lain. 2772: 2773: 2774: 2775: 2776: Asetukset 2777: 2778: 2779: 243 § 2780: Asetus (A n:o 1) eräistä virkajärjestelyistä 3 päivältä helmikuuta 1984. Eduskunta on 2781: 13 päivänä maaliskuuta 1984 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 2782: 2783: 244 § 2784: Asetus (A n:o 2) Helsingin yliopiston eräistä virkajärjestelyistä 16 päivältä maaliskuu- 2785: ta 1984. Eduskunta on 27 päivänä huhtikuuta 1984 päättänyt, ettei asetusta ole kumot- 2786: tava. 2787: 2788: 245 § 2789: Asetus (A n:o 3) opetusministeriön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyis- 2790: tä 16 päivältä maaliskuuta 1984. Eduskunta on 27 päivänä huhtikuuta 1984 päättänyt, 2791: ettei asetusta ole kumottava. 2792: 2793: 2794: 246 § 2795: Asetus (A n:o 4) eräistä posti- ja telelaitoksen virkajärjestelyistä 16 päivältä maalis- 2796: 48 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 2797: 2798: kuuta 1984. Eduskunta on 27 päivänä huhtikuuta 1984 päättänyt, ettei asetusta ole ku- 2799: mottava. 2800: 2801: 247 § 2802: Asetus (A n:o 5) Puolan kanssa kaupan esteiden vastavuoroisesta poistamisesta teh- 2803: dyn sopimuksen 11 artiklan soveltamisesta 30 päivältä maaliskuuta 1984. Eduskunta on 2804: 22 päivänä toukokuuta 1984 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 2805: 2806: 248 § 2807: Asetus (A n:o 6) erään viran opetusalan muuttamisesta 18 päivältä toukokuuta 1984. 2808: Eduskunta on 12 päivänä lokakuuta 1984 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 2809: 2810: 249 § 2811: Asetus (A n:o 7) opetusministeriön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyis- 2812: tä 18 päivältä toukokuuta 1984. Eduskunta on 19 päivänä kesäkuuta 1984 päättänyt, 2813: ettei asetusta ole kumottava. 2814: 2815: 250 § 2816: Asetus (A n:o 8) maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalaan kuuluvista eräistä 2817: virkajärjestelyistä 18 päivältä toukokuuta 1984. Eduskunta on 3 päivänä lokakuuta 1984 2818: päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 2819: 2820: 251 § 2821: Asetus (A n:o 9) Tsekkoslovakian kanssa kaupan esteiden vastavuoroisesta poistami- 2822: sesta tehdyn sopimuksen 10 artiklan soveltamisesta 29 päivältä kesäkuuta 1984. Edus- 2823: kunta on 12 päivänä lokakuuta 1984 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 2824: 2825: 252 § 2826: Asetus (A n:o 10) Saksan Demokraattisen Tasavallan kanssa kaupan esteiden poista- 2827: misesta etujen ja velvoitteiden vastavuoroisuuden pohjalta tehdyn sopimuksen 10 artik- 2828: lan soveltamisesta 29 päivältä kesäkuuta 1984. Eduskunta on 12 päivänä lokakuuta 1984 2829: päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 2830: 2831: 253 § 2832: Asetus (A n:o 11) ulkoasiainministeriön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjes- 2833: telyistä 27 päivältä heinäkuuta 1984. Eduskunta on 12 päivänä lokakuuta 1984 päättä- 2834: nyt, ettei asetusta ole kumottava. 2835: 2836: 254 § 2837: Asetus (A n:o 12) tullilaitoksen eräiden toimien nimien muuttamisesta 27 päivältä 2838: heinäkuuta 1984. Eduskunta on 12 päivänä lokakuuta 1984 päättänyt, ettei asetusta ole 2839: kumottava. 2840: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 49 2841: 2842: 255 § 2843: Asetus (A n:o 13) eräistä posti- ja telelaitoksen virkajärjestelyistä 27 päivältä heinä- 2844: kuuta 1984. Eduskunta on 12 päivänä lokakuuta 1984 päättänyt, ettei asetusta ole ku- 2845: mottava. 2846: 2847: 256 § 2848: Asetus (A n:o 14) eräistä virkajärjestelyistä 31 päivältä elokuuta 1984. Eduskunta on 2849: 19 päivänä lokakuuta 1984 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 2850: 2851: 257 § 2852: Asetus (A n:o 15) eräistä posti- ja telelaitoksen virkajärjestelyistä 31 päivältä elokuuta 2853: 1984. Eduskunta on 19 päivänä lokakuuta 1984 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 2854: 2855: 258 § 2856: Asetus (A n:o 16) Tshekkoslovakian kanssa kaupan esteiden vastavuoroisesta poista- 2857: misesta tehdyn sopimuksen 10 artiklan soveltamisesta annetun asetuksen 1 §:n muutta- 2858: misesta 26 päivältä lokakuuta 1984. Eduskunta on 23 päivänä marraskuuta 1984 päättä- 2859: nyt, ettei asetusta ole kumottava. 2860: 2861: 259 § 2862: Asetus (A n:o 17) Puolan kanssa kaupan esteiden vastavuoroisesta poistamisesta teh- 2863: dyn sopimuksen 11 artiklan soveltamisesta annetun asetuksen 1 §:n muuttamisesta 26 2864: päivältä lokakuuta 1984. Eduskunta on 23 päivänä marraskuuta 1984 päättänyt, ettei 2865: asetusta ole kumottava. 2866: 2867: 260 § 2868: Asetus (A n:o 18) Saksan Demokraattisen Tasavallan kanssa kaupan esteiden poista- 2869: misesta etujen ja velvoitteiden vastavuoroisuuden pohjalta tehdyn sopimuksen 10 artik- 2870: lan soveltamisesta annetun asetuksen 1 §:n muuttamisesta 26 päivältä lokakuuta 1984. 2871: Eduskunta on 23 päivänä marraskuuta 1984 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 2872: 2873: 2874: 2875: Valtioneuvoston päätökset 2876: 2877: 261 § 2878: Valtioneuvoston 16 päivänä joulukuuta 1983 antama päätös (VNP n:o 9/1983 vp.) 2879: sokerin tullin väliaikaisesta poistamisesta. Eduskunta on 17 päivänä helmikuuta 1984 2880: päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 2881: 2882: 262 § 2883: Valtioneuvoston 29 päivänä joulukuuta 1983 antama päätös (VNP n:o 1) kananmu- 2884: 2885: 7 438500328V 2886: 50 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 2887: 2888: nien haudontojen rajoittamisesta. Eduskunta on 17 päivänä helmikuuta 1984 päättä- 2889: nyt, ettei päätöstä ole kumottava. 2890: 2891: 263 § 2892: Valtioneuvoston 17 päivänä tammikuuta 1984 antama päätös (VNP n:o 2) eräistä ta- 2893: varoista suoritettavasta vientitalletuksesta. Eduskunta on 21 päivänä elokuuta 1984 2894: päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 2895: 2896: 264 § 2897: Valtioneuvoston 30 päivänä kesäkuuta 1982 ja 9 päivänä helmikuuta 1984 antamat 2898: kaksi päätöstä (VNP n:ot 3 ja 5) valuuttalain täytäntöönpanosta annetun valtioneuvos- 2899: ton päätöksen 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä maaliskuuta 1984 päät- 2900: tänyt, ettei päätöksiä ole kumottava. 2901: 2902: 265 § 2903: Valtioneuvoston 16 päivänä helmikuuta 1984 antama päätös (VNP n:o 4) lampaanli- 2904: han tuontimaksun väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä maaliskuuta 2905: 1984 päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 2906: 2907: 266 § 2908: Valtioneuvoston päätös (VNP n:o 5). Katso 264 §. 2909: 2910: 267 § 2911: Valtioneuvoston 15 päivänä maaliskuuta 1984 antama päätös (VNP n:o 6) eräiden 2912: virkojen siirtämisestä. Eduskunta on 27 päivänä huhtikuuta 1984 päättänyt, ettei pää- 2913: töstä ole kumottava. 2914: 2915: 268 § 2916: Valtioneuvoston 5 päivänä kesäkuuta 1984 antama päätös (VNP n:o 7) selluloosasta 2917: suoritettavasta vientitalletuksesta. Eduskunta on 28 päivänä syyskuuta 1984 päättänyt, 2918: ettei päätöstä ole kumottava. 2919: 2920: 269 § 2921: Valtioneuvoston 5 päivänä heinäkuuta 1984 antama päätös (VNP n:o 8) omenan tul- 2922: lin väliaikaisesta alentamisesta. Eduskunta on 5 päivänä lokakuuta 1984 päättänyt, ettei 2923: päätöstä ole kumottava. 2924: 2925: 270 § 2926: Valtioneuvoston 30 päivänä elokuuta 1984 antama päätös (VNP n:o 9) eräiden virko- 2927: jen siirtämisestä. Eduskunta on 19 päivänä lokakuuta 1984 päättänyt, ettei päätöstä ole 2928: kumottava. 2929: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 51 2930: 2931: 271 § 2932: Valtioneuvoston 25 päivänä lokakuuta 1984 antama päätös (VNP n:o 10) eräistä tava- 2933: roista suoritettavasta vientitalletuksesta annetun valtioneuvoston päätöksen kumoami- 2934: sesta. Eduskunta on 4 päivänä joulukuuta 1984 päättänyt, ettei puheena olevan valtio- 2935: neuvoston päätöksen saattaminen eduskunnan tietoon anna aihetta enempiin toimen- 2936: piteisiin eduskunnan taholta. 2937: 2938: 272 § 2939: Valtioneuvoston 8 päivänä marraskuuta 1984 antama päätös (VNP n:o 11) eräiden 2940: hedelmien tullien väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 30 päivänä marraskuuta 2941: 1984 päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 2942: 2943: 273 § 2944: Valtioneuvoston 1 päivänä marraskuuta 1984 antama päätös (VNP n:o 12) kananmu- 2945: nien haudontojen rajoittamisesta. Eduskunta on 7 päivänä joulukuuta 1984 päättänyt, 2946: ettei päätöstä ole kumottava. 2947: 2948: 274 § 2949: Valtioneuvoston 15 päivänä marraskuuta 1984 antama päätös (VNP n:o 13) tupakka- 2950: tuotteista suoritettavasta lisäverosta. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1984 päättä- 2951: nyt, ettei päätöstä ole kumottava. 2952: 2953: 2954: 2955: 2956: Kertomukset 2957: 2958: 275 § 2959: Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset 2960: valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1980 ovat antaneet aihetta. Eduskunta on 2961: 14 päivänä helmikuuta 1984 hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan asiasta antaman mie- 2962: tinnön. 2963: 2964: 276 § 2965: Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa vuonna 1982. 2966: Eduskunta on 21 päivänä helmikuuta 1984 hyväksynyt sosiaalivaliokunnan asiasta anta- 2967: man mietinnön. 2968: 2969: 277 § 2970: Kertomus valtiovarain hoidosta ja tilasta sekä valtiontilintarkastajain kertomus vuo- 2971: delta 1982. Eduskunta on 24 päivänä helmikuuta 1984 hyväksynyt valtiovarainvaliokun- 2972: nan asiasta antaman mietinnön ja lähettänyt sen sekä valtiontilintarkastajain kertomuk- 2973: 52 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös - 2974: sen hallitukselle niihin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, joihin tehdyt muistutukset ja 2975: ehdotukset antavat aihetta. 2976: Samalla eduskunta on päättänyt kehottaa hallitusta antamaan eduskunnalle kerto- 2977: muksen näistä toimenpiteistä. 2978: 2979: 278 § 2980: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan kertomus Pohjoismaiden neuvos- 2981: ton toiminnasta vuodelta 1983. Eduskunta on 24 päivänä maaliskuuta 1984 hyväksynyt 2982: ulkoasiainvaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 2983: 2984: 279 § 2985: Valtion investointirahaston toimintakertomus vuodelta 1982. Eduskunta on 20 päivä- 2986: nä maaliskuuta 1984 hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 2987: 2988: 280 § 2989: Hallituksen kertomus sen toimenpiteistä vuonna 1982. Eduskunta on 3 päivänä huh- 2990: tikuuta 1984 hyväksynyt perustuslakivaliokunnan ja ulkoasiainvaliokunnan asiasta anta- 2991: mat mietinnöt. 2992: 2993: 281 § 2994: Eduskunnan oikeusasiamiehen toimintakertomus vuodelta 1982. Eduskunta on 2 5 2995: päivänä huhtikuuta 1984 hyväksynyt perustuslakivaliokunnan asiasta antaman mietin- 2996: nön. 2997: 2998: 282 § 2999: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1983. Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 3000: 1984 hyväksynyt sivistysvaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 3001: 3002: 283 § 3003: Eduskunnan tilintarkastajien kertomus vuodelta 1983. Eduskunta on 12 päivänä ke- 3004: säkuuta 1984 hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 3005: 3006: 284 § 3007: Eduskunnan palkkavaltuuskunnan toimintakertomus vuodelta 1983. Eduskunta on 3008: 20 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan asiasta antaman mietin- 3009: nön. 3010: 3011: 285 § 3012: Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset 3013: valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1981 ovat antaneet aihetta. Eduskunta on 3014: 9 päivänä marraskuuta 1984 hyväksynyt perustuslakivaliokunnan asiasta antaman mie- 3015: tinnön. 3016: - 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 53 3017: 3018: 286 § 3019: Pankkivaliokunnan mietintö valiokunnan valtiopäiväjärjestyksen 50 §: n mukaisesti 3020: suorittamasta Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1983 koskevasta tutkimuksesta. 3021: Eduskunta on 18 päivänä joulukuuta 1984 hyväksynyt mietinnön. 3022: 3023: 3024: 3025: 3026: Toivomus 3027: 3028: 287 § 3029: Eräiden eduskunnassa tehtyjen aloitteiden johdosta eduskunta on päättänyt lausua 3030: toivomuksen, että hallitus pyrkisi jatkuvasti edistämään Suomen kehitysyhteistyötä sekä 3031: ryhtyisi toimenpiteisiin kehitysyhteistyötä koskevan kertomuksen antamiseksi vuosittain 3032: eduskunnalle. 3033: 3034: 3035: 3036: 3037: Eriniiiset asiat 3038: 3039: 288 § 3040: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama valtakunnanoikeuden varajäsenen täyden- 3041: nysvaali. Eduskunta on 24 päivänä helmikuuta 1984 ilmoittanut vaalista hallitukselle 3042: ja valtakunnanoikeuden puheenjohtajalle. 3043: 3044: 289 § 3045: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama kansaneläkelaitoksen valtuutettujen täyden- 3046: nysvaali. Eduskunta on 30 päivänä maaliskuuta 1984 ilmoittanut vaalista kansaneläke- 3047: laitoksen hallitukselle. 3048: 3049: 290 § 3050: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama Suomen Pankin tilintarkastajain ja heidän 3051: varamiestensä vaali vuodeksi 1984. Eduskunta on 21 päivänä kesäkuuta 1984 ilmoitta- 3052: nut vaalista eduskunnan pankkivaltuusmiehille. 3053: 3054: 291 § 3055: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama valtakunnanoikeuden jäsenen täydennys- 3056: vaali. Eduskunta on 26 päivänä kesäkuuta 1984 ilmoittanut vaalista hallitukselle ja val- 3057: takunnanoikeuden puheenjohtajalle. 3058: 3059: 292 § 3060: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama valtiontilintarkastajain täydennysvaali. 3061: Eduskunta on 29 päivänä kesäkuuta 1984 ilmoittanut vaalista hallitukselle. 3062: 54 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 3063: 3064: 293 § 3065: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama kansaneläkelaitoksen valtuutettujen täyden- 3066: nysvaali. Eduskunta on 26 päivänä lokakuuta 1984 ilmoittanut vaalista kansaneläkelai- 3067: toksen hallitukselle. 3068: 3069: 294 § 3070: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama valtiontilintarkastajain ja heidän varamies- 3071: tensä vaali varainhoitovuodeksi 198 5. Eduskunta on 11 päivänä joulukuuta 1984 ilmoit- 3072: tanut vaalista hallitukselle. 3073: 3074: 295 § 3075: Suomen Pankin tilintarkastajain johtosäännön hyväksyminen. Eduskunta on 20 päi- 3076: vänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt Suomen Pankin tilintarkastajain johtosäännön. Samal- 3077: la eduskunta on päättänyt, että johtosääntö julkaistaan Suomen säädöskokoelmassa. 3078: 3079: 296 § 3080: Valtiontilintarkastajain johtosäännön muuttaminen. Eduskunta on 30 päivänä maa- 3081: liskuuta 1984 hyväksynyt muutokset valtiontilintarkastajain johtosääntöön. Samalla 3082: eduskunta on päättänyt, että johtosäännön muutokset julkaistaan Suomen säädösko- 3083: koelmassa. 3084: 3085: 297 § 3086: Eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n muuttaminen. Eduskunta on 27 päivänä joulu- 3087: kuuta 1984 hyväksynyt muutokset eduskunnan työjärjestyksen 8 §:ään. 3088: 3089: 298 § 3090: Valtioneuvoston asianomaisten jäsenten vastattaviksi on näillä valtiopäivillä tehty 3091: seuraavat välikysymykset: 3092: 1) Välikysymys työllisyystilanteen parantamisesta. Kuultuaan vastauksen eduskunta 3093: on 21 päivänä helmikuuta 1984 hyväksynyt yksinkertaisen siirtymisen päiväjärjestyk- 3094: seen. 3095: 2) Välikysymys nuorison ja nuorten perheiden aseman parantamisesta. Kuultuaan 3096: vastauksen eduskunta on 11 päivänä toukokuuta 1984 hyväksynyt yksinkertaisen siirty- 3097: misen päiväjärjestykseen. 3098: 3) Välikysymys kunnallisen itsehallinnon turvaamisesta. Kuultuaan vastauksen edus- 3099: kunta on 12 päivänä lokakuuta 1984 hyväksynyt yksinkertaisen siirtymisen päiväjärjes- 3100: tykseen. 3101: 3102: 299 § 3103: Eduskunta on 11 päivänä tammikuuta 1985 päättänyt, että vuoden 1984 varsinaiset 3104: valtiopäivät keskeytetään perjantaina 11 päivänä tammikuuta 1985 ja että eduskunta 3105: 1984 vp. - Valtiopäiväpäätös 55 3106: 3107: kokoontuu vuoden 1985 varsinaisille valtiopäiville tiistaina 5 päivänä helmikuuta 1985, 3108: jolloin vuoden 1984 varsinaiset valtiopäivät päättyvät. 3109: 3110: 3111: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1985 3112: 3113: 3114: 3115: 3116: Eduskunnan puolesta 3117: 3118: 3119: 3120: 3121: Erkki Pystynen 3122: 3123: 3124: 3125: 3126: Pirkko Työläjärvi Mikko Pesälä 3127: 1984 vp. -Eduskunnan vastaus- Esitykset n:ot 2 (1983 vp.) ja 220 3128: 3129: 3130: 3131: 3132: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esityksiin laiksi poliisi- 3133: lain 4 §:n muuttamisesta sekä 3134: laeiksi kalastuslain ja metsästyslain muuttamisesta 3135: 3136: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitykset 1eduskunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on 3137: n:o 2 (1983 vp.) laiksi poliisilain 4 §:n muutta- Jantanut asiasta mietintönsä n:o 14 sekä suuri 3138: misesta sekä n:o 220 laeiksi kalastuslain ja met- valiokunta mietintönsä n:o 179, on hyväksynyt 3139: sästyslain muuttamisesta, niistä ensiksi mainittu seuraavat lait: 3140: vuoden 1983 valtiopäivillä. Nyt koolla oleva 3141: 3142: Laki 3143: poliisilain 4 § :n muuttamisesta 3144: 3145: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 18 päivänä helmikuuta 1966 annetun poliisi- 3146: lain (84/66) 4 §:n 4 momentti näin kuuluvaksi: 3147: 3148: 4 § 3149: Liikkuvan poliisin tehtävänä on toimia muun Tämä laki tulee voimaan päivänä 3150: poliisin apuna ja ohella yleisen järjestyksen ja kuuta 198 . 3151: turvallisuuden voimassa pitämiseksi, rikolli- Tällä lailla kumotaan eräpoliisista 30 palva- 3152: suuden torjumiseksi, liikenteen sekä metsäs- nä tammikuuta 1959 annettu laki (43/59) ja 3153: tyksen ja kalastuksen valvomiseksi sekä olla val- eräpoliisista 11 päivänä joulukuuta 1959 an- 3154: takunnan poliisireservinä. nettu asetus (467 /59). 3155: 3156: 3157: 3158: 3159: Laki 3160: kalastuslain muuttamisesta 3161: 3162: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 16 päivänä huhtikuuta 1982 annetun kalastuslain 3163: (286/82) 96 § ja 101 §:n 2 momentti näin kuuluviksi: 3164: 3165: 96 § 3166: Poliisin ja kalastusviranomaisten tulee valvoa, tulee myös valan tehneen kalastuksenvalvojan ja 3167: että kalastusta koskevia säännöksiä ja määräyksiä poliisin sekä siellä, missä vesialue tai kalastusoi- 3168: noudatetaan, ja sen mukaan kuin jäljempänä keus kuuluu valtiolle, poliisin ja muun viran- 3169: säädetään, ottaa myös talteen luvattomalla kalas- omaisen, jonka velvollisuutena on sellaisella alu- 3170: tuksella saatu saalis ja siinä käytetyt välineet eella valvoa kalastuksesta annettujen säännösten 3171: samoin kuin tämän lain nojalla Iuvattornana ja määräysten noudattamista, ottaa talteen luvat- 3172: pidettävä kuljetus- tai kauppatavara. toman kalastuksen harjoittajan pyydykset, saalis 3173: ja kulkuväline, josta pyyntiä on harjoitettu. 3174: 101 § 3175: Tämä laki tulee voimaan päivänä 3176: Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa kuuta 198 . 3177: 3178: 4284012206 3179: 2 1984 vp. -Eduskunnan vastaus- Esitykset n:ot 2 (1983 vp.) ja 220 3180: 3181: Laki 3182: metsästyslain muuttamisesta 3183: 3184: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3185: kumotaan 13 päivänä huhtikuuta 1962 annetun metsästyslain (290/62) 52 §:n 3 momentti sekä 3186: muutetaan 54 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 31 päivänä tammikuuta 1969 annetussa laissa 3187: (81/69). näin kuuluvaksi: 3188: 3189: 54 § -yhdistyksiin valantehneitä metsästyksenvartijoi- 3190: ta, kuten siitä asetuksella tarkemmin säädetään. 3191: Läänissä valvoo metsästystä ja riistanhoitoa lää- 3192: ninhallitus poliisin avustamana. Paikallista val- Tämä laki tulee voimaan päivänä 3193: vontaa varten asetetaan riistanhoitopiireihin ja kuuta 198 . 3194: 3195: 3196: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1984 3197: 1984 vp.- Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 24 (1983 vp.) 3198: 3199: 3200: 3201: 3202: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen pato- 3203: turvallisuuslaiksi ja laiksi vesilain muuttamisesta 3204: 3205: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä ja talousvaliokunta on antanut asiasta mletm- 3206: annettu hallituksen esitys n:o 24 (1983 vp.) tönsä n:o 4 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 3207: patoturvallisuuslaiksi ja laiksi vesilain muutta- 18, on hyväksynyt seuraavat lait: 3208: misesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle laki- 3209: 3210: Patoturvallisuuslaki 3211: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3212: 1 § taan täyttää sellaiset vaatimukset, ettei snta 3213: Padon rakentamisessa ja käytössä on turval- tai sen käyttämisestä aiheudu vaaraa turvalli- 3214: lisuuden varmistamiseksi ja lisäämiseksi nou- suudelle. 3215: datettava, mitä tässä laissa säädetään. Padon omistaja on velvollinen pitämään pa- 3216: don sellaisessa kunnossa, että se on turvalli- 3217: 2 § nen ja ettei siitä aiheudu vaaraa taikka yleistä 3218: Padolla tarkoitetaan tässä laissa pysyvään tai yksityistä etua loukkaavia vahingollisia 3219: käyttöön tarkoitettua patoa siihen kuuluvine tai haitallisia seurauksia. 3220: rakennelmineen ja laitteineen, riippumatta 3221: siitä, mistä aineesta tai millä tavalla pato 5 § 3222: on rakennettu tai mitä ainetta padotusaltaas- Padon omistajan tai haltijan on säilytettä- 3223: sa padotetaan. vä patoturvallisuuden kannalta merkitykselli- 3224: 3 § nen aineisto erityisessä turvallisuuskansiossa. 3225: Tätä lakia sovelletaan patoon, jonka korkeus Padon turvallisuuskansio on säilytettävä niin, 3226: on vähintään kolme metnä. Lakia on kuitenkin että se on onnettomuuden uhatessa asianomais- 3227: sovellettava myös matalampaan patoon, jos ten helposti saatavissa ja tarpeen vaatiessa val- 3228: padolla suljetussa altaassa olevan aineen määrä vontaviranomaisten tarkastettavissa. 3229: on niin suuri tai altaassa on sellaista ainetta, Turvallisuuskansion laatimisesta ja sen pitä- 3230: että onnettomuuden sattuessa saattaa aiheutua misestä muuttuneita olosuhteita vastaavana 3231: ilmeinen vaara ihmishengelle tai terveydelle sekä tarpeelliseksi katsottavan täydentävän ai- 3232: taikka ilmeinen huomattava vaara ympäristölle neiston hankkimisesta tai laatimisesta säädetään 3233: tai omaisuudelle. tarkemmin asetuksella. 3234: Tämä laki ei kuitenkaan koske sellaisia pa- 3235: toja, joihin sovelletaan kaivoslain (503/65) 6 § 3236: säännöksiä, eikä kanavalaitoksesta annetussa Padosta aiheutuvan vahingonvaaran vähentä- 3237: asetuksessa ( 157/63) tarkoitettua kanavalai- miseksi on jokaiselle tässä laissa tarkoitetulle 3238: tosta. padolle laadittava turvallisuustarkkailuohjelma. 3239: Väliaikaisia patoja (työpatoja) tämä laki kos- Padon turvallisuustarkkailuohjelman laatii 3240: kee soveltuvin osin. Näiden patojen osalta ei padon omistaja tai haltija. Ohjelma on laadit- 3241: tarvitse koota eikä säilyttää 5 §:ssä tarkoitet- tava sellaiseksi, että kaikki patoturvallisuuteen 3242: tua turvallisuuskansiota. vaikuttavat seikat tulevat tarkkailun ja tarkas- 3243: tusten kohteeksi. 3244: 4§ Ohjelma voi sisältää sekä varsinaista tark- 3245: Padon rakennustyö on toteutettava siten, kailua että määräajoin tapahtuvia tarkastuksia 3246: että rakennelma kestävyydeltään ja rakenteel- koskevia määräyksiä. 3247: 4284002884 3248: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 24 (1983 vp.) 3249: 3250: 7 § tusta selvitysten ja toimenpidesuunnitelmien 3251: Turvallisuustarkkailuohjelman tai sen muu- laatimisesta. 3252: toksen hyväksymisestä päättää vesihallitus, tai, 3253: sen mukaan kuin asetuksella säädetään, vesi- 10 § 3254: piirin vesitoimisto. Tämän lain sekä sen nojalla annettujen sään- 3255: Vesihallitus voi antaa tarkempia ohjeita tark- nösten ja määräysten valvonta kuuluu pelastus- 3256: kailuohjelman laatimisesta sekä erityisestä syys- tointa lukuun ottamatta vesihallitukselle ja 3257: tä kokonaan tai osittain myöntää vapautuksen sen alaiselle piirihallinnolle. 3258: 6 §: ssä säädetystä tarkkailuvelvollisuudesta. 11 § 3259: Ohjelmassa tarkoitetusta tarkkailusta ja tar- Toimenpiteistä 4 ja 5 §:n säännösten tai nii- 3260: kastuksista on laadittava asianmukaiset pöy- den nojalla annettujen määräysten noudatta- 3261: täkirjat, jotka samoin kuin tarkkailuohjelma matta jättämisen johdosta on soveltuvin osin 3262: on säilytettävä 5 §:ssä tarkoitetussa turvalli- voimassa, mitä vesilain (264/61) 21 luvun 2 3263: suuskansiossa. §:ssä, 3 §:n 1 ja 2 momentissa sekä 4 §:ssä 3264: on säädetty. 3265: 8 § Jos pato tai sen käyttö, joka ilmeisesti ta- 3266: Ilmoittamis- ja toimimisvelvollisuudesta pa- pahtuu tämän lain tai vesilain säännösten taik- 3267: to-onnettomuuden sattuessa tai uhatessa on ka niiden nojalla annettujen määräysten vastai- 3268: voimassa, mitä palo- ja pelastustoimesta anne- sesti, vaarantaa välittömästi yleistä turvallisuut- 3269: tun lain (559/75) 28 §:ssä on säädetty. ta, on noudatettava soveltuvin osin, mitä vesi- 3270: lain 21 luvun 3 §:n 3 momentissa on säädet- 3271: 9 § ty. Lääninhallituksen ja poliisiviranomaisen 3272: Padosta aiheutuvan vahingonvaaran selvittä- ohella voi kuitenkin myös vesihallitus tai sen 3273: miseksi ja kartoittamiseksi voi vesihallitus mää- alainen piirihallinto ryhtyä tarvittaviin toimen- 3274: rätä, milloin siihen on aihetta, että padon raken- piteisiin. 3275: nuttajan, omistajan tai haltijan on hankittava 3276: tai laadittava selvitys erityisesti padon alapuo- 12 § 3277: lella asuvalle väestölle ja siellä olevalle omai- Joka rikkoo 4 §:ssä tarkoitetun velvollisuu- 3278: suudelle aiheutuvasta vanhingonvaarasta ( va- tensa, on tuomittava patoturvallisuuden rikko- 3279: hingonvaaraselvitys) sekä toimitettava selvityk- misesta sakkoon tai vankeuteen enintään kah- 3280: sen tulokset vesihallitukselle, lääninhallituksel- deksi vuodeksi. 3281: le, aluepalopäällikölle sekä kunnan paloviran- Joka laiminlyö 6 ja 7 §:ssä tarkoitetun vel- 3282: omaiselle. vollisuutensa taikka 16 §:n 1 momentissa tar- 3283: Sellainen tässä laissa tarkoitettu pato, joka koitetun tarkkailuohjelman toimittamisen hy- 3284: onnettomuuden sattuessa saattaa aiheuttaa il- väksyttäväksi määräajassa, on tuomittava pato- 3285: meisen vaaran ihmishengelle tai terveydelle turvallisuuden tarkkailuohjelman laiminlyönnis- 3286: taikka ilmeisen huomattavan vaaran ympäristöl- tä sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi 3287: le tai omaisuudelle, otetaan vaarakohteena huo- kuukaudeksi. 3288: mioon palo- ja pelastustoimesta annetussa laissa Sovellettaessa tämän pykälän rangaistussään- 3289: tarkoitetussa yhteistoimintasuunnitelmassa. Pa- nöksiä on patoturvallisuuslain säännöksistä vas- 3290: don omistaja tai haltija on velvollinen avusta- taavasti voimassa, mitä vesilain säännöksistä on 3291: maan paloviranomaisia suunnitelman laatimises- säädetty. 3292: sa, laatimaan siihen kuuluvat selvitykset ja tar- 13 § 3293: peelliset toimenpidesuunnitelmat omalta osal- Joka muutoin kuin 12 §:n 1 tai 2 momen- 3294: taan sekä hankkimaan ja pitämään kunnossa tissa tarkoitetussa tapauksessa rikkoo tätä la- 3295: toimenpidesuunnitelmissa edellytettyjä kalustoa kia taikka sen nojalla annettuja säännöksiä tai 3296: ja materiaalia sekä ryhtymään muihinkin toi- määräyksiä, on tuomittava patoturvallisuussään- 3297: menpiteisiin ihmisten ja omaisuuden turvaa- nösten rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen 3298: miseksi ja patoamisesta aiheutuvan onnettomuu- enintään kuudeksi kuukaudeksi. 3299: den varalta ja osallistumaan toimenpidesuunni- 3300: telman toteuttamiseen. 14 § 3301: Vesihallitus voi antaa tarkempia ohjeita Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 3302: 1 momentissa tarkoitetun vahingonvaaraselvi- töönpanosta ja soveltamisesta annetaan asetuk- 3303: tyksen laatimisesta ja 2 momentissa tarkoite- sella. 3304: Patoturvallisuuslaki 3 3305: 3306: 15 § Vesihallituksen on 1 momentissa tarkoite- 3307: Tämä laki tulee voimaan päivänä tuissa tapauksissa kuitenkin jo etukäteen en- 3308: kuuta 198 . nen tarvittavan vahingonvaaraselvityksen val- 3309: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- mistumista toimitettava lääninhallitukselle saa- 3310: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- tavissa olevat asiaan liittyvät tiedot sellaisista 3311: piteisiin. kunkin läänin alueella valmiina tai rakenteilla 3312: olevista padoista, joiden osalta 9 § :n 2 mo- 3313: 16 § mentissa tarkoitettu ilmeinen vaara on selvästi 3314: Jos pato on otettu käyttöön ennen tämän ilman vahingonvaaraselvityksen valmistumista- 3315: lain voimaantuloa, on 6 ja 7 §:ssä tarkoitet- kin todettavissa. 3316: tu tarkkailuohjelma toimitettava hyväksyttä- Muiden kuin 2 momentissa tarkoitettujen, 3317: väksi kolmen vuoden kuluessa lain voimaan- ennen lain voimaantuloa käyttöönotettujen pa- 3318: tulosta. Edellä 9 §: ssä tarkoitetut padon omis- tojen osalta on 2 momentissa tarkoitetut tiedot 3319: tajan tai haltijan selvitykset ja toimenpidesuun- toimitettava lääninhallitukselle tarvittavien va- 3320: nitelmat on tällöin laadittava niin pian kuin hingonvaaraselvitysten valmistuttua. 3321: se olosuhteisiin katsoen on mahdollista. 3322: 3323: 3324: 3325: 3326: Laki 3327: vesilain 2 ja 21 luvun muuttamisesta 3328: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3329: muutetaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain (264/61) 2 luvun 30 §:n 1 3330: momentti sekä 3331: lisätään 2 luvun 28 §:ään uusi 2 momentti sekä 21 luvun 3 §:ään uusi 4 momentti, jol- 3332: loin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, ja 4 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 3333: 2 luku tava varteen, on rakennelmaa kuitenkin käytet- 3334: Yleiset säännökset rakentamisesta vesistöön tävä siten, että vesistössä ei tarpeettomasti ai- 3335: heuteta vahingollisia muutoksia ja että vesis- 3336: 28 § tön käyttämistä muihin tarkoituksiin vaikeute- 3337: taan niin vähän kuin mahdollista. 3338: Milloin tässä pykälässä tarkoitetun lupapää- 3339: töksen määräysten muuttaminen tai uusien 3340: määräysten antaminen osoittautuu tarpeellisek- 21 luku 3341: si turvallisuussyistä, voidaan määräyksiä muut- 3342: taa tai uusia määräyksiä antaa olosuhteiden Erityisiä määräyksiä 3343: muuttumisesta riippumatta, noudattaen mitä 3344: 1 momentissa muutoin on säädetty. 3 § 3345: 30 § Jos 2 luvun 31 §:n 1 momentissa tarkoi- 3346: Jos ennen tämän lain voimaantuloa on tettu rakennelman kunnossapitovelvollisuus lai- 3347: myönnetty lupa rakentaa vesistöön antamatta minlyödään eikä rakennelman omistajaa tai sii- 3348: samalla määräyksiä siitä, mitä yleisen tai yk- tä muutoin vastaavaa voida hankaluudetta saa- 3349: tyisen edun turvaamiseksi, jollaisena on myös da selville, vesioikeus voi hakemuksesta oi- 3350: pidettävä rakennelman turvallisuutta, on otet- keuttaa 1 §:ssä tarkoitetun valvontaviranomai- 3351: 4 1984 vp.- Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 24 (1983 vp.) 3352: 3353: sen ryhtymään haitan tai vaaran poistamiseksi tapauksissa voi vesioikeus valvontaviranomai- 3354: tarvittaviin toimenpiteisiin valtion kustannuk- sen hakemuksesta määrätä toimenpiteistä val- 3355: sella. Asian käsittelystä on tällöin voimassa, tiolle aiheutuneet kulut kokonaan tai osaksi 3356: mitä hakemusasiasta on säädetty, täytäntöön- perittäväksi kunnossapidon laiminlyöneeltä, jos 3357: panon osalta kuitenkin mitä 3 momentissa on tämä myöhemmin on voitu saada selville. 3358: säädetty virka-apuasiasta. 3359: Tämä laki tulee voimaan päivänä 3360: 4 § kuuta 198 3361: 3362: Edellä 3 §:n 4 momentissa tarkoitetuissa 3363: 3364: 3365: Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1984 3366: 1984 vp.- Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 44 (1983 vp.) 3367: 3368: 3369: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi 3370: elokuvien arkistoinnista ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 3371: 3372: 3373: 3374: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä Nyt koolla oleva eduskunta, jolle sivistys- 3375: annettu hallituksen esitys n:o 44 (1983 vp.) valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 3376: laiksi elokuvien arkistoinnista ja eräiksi siihen 6 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 78, on 3377: lii ttyviksi laeiksi. hyväksynyt seuraavat lait: 3378: 3379: 3380: Laki 3381: elokuvien arkistoinnista 3382: 3383: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3384: 3385: 1 § tähän tarkoitukseen hyväksymään, elokuvan 3386: Elokuvan muodossa tallennetun kulttuuri- säilymisen vaatimat tekniset edellytykset täyttä- 3387: omaisuuden säilyttämiseksi sekä elokuvan tun- vään .säilytystilaan. Jollei elokuvaa ole tarkas- 3388: temuksen ja tutkimuksen edistämiseksi eloku- tettava, lasketaan edellä tarkoitettu määräaika 3389: vat ja niihin liittyvä aineisto arkistoidaan siten sen valmistumisesta. Mitä tässä momentissa 3390: kuin tässä laissa säädetään. säädetään omistajasta, koskee vastaavasti sitä, 3391: Tämä laki ei koske puolustusvoimia tai raja- joka muuten on oikeutettu määräämään alku- 3392: vartiolaitosta varten tehtyä elokuvaa, eikä peräisaineiston ja siihen liittyvän ääniaineiston 3393: muuta elokuvaa, johon on sovellettava arkisto- tallettamisesta. 3394: lakia (184/81). Tätä lakia ei sovelleta myös- Edellä 1 momentissa säädettyä velvollisuut- 3395: kään dokuvaan, jota ei ole tehty julkisesti esi- ta ei kuitenkaan ole, jos arkisto on kirjalli- 3396: tettäväksi, ellei 6 tai 8 §: stä muuta johdu. sesti kieltäytynyt vastaanottamasta aineistoa. 3397: 3398: 2 § 5 § 3399: Elokuvalla tarkoitetaan tässä laissa optisen Muun kuin televisiota varten tehdyn koti- 3400: kuvanmuodostuksen avulla tai muulla menetel- maisen elokuvan tuottajan on luovutettava ar- 3401: mällä tehtyä tallennetta, jonka sisältö voidaan kistolle pysyvästi säilytettäväksi alkuperäisai- 3402: teknisin keinoin esittää liikkuvina kuvina. neistoa vastaavassa teknisessä muodossa oleva 3403: esityskelpoinen kopio elokuvasta ja kopio sen 3404: 3 § mainos- ja muusta tiedotusaineistosta kolmen 3405: Kotimaisen tuottajan valmistaman elokuvan vuoden kuluessa elokuvan tarkastuksesta tai, 3406: negatiivia, alkuperäispositiivia tai muuta vas- jollei elokuvaa ole tarkastettava, sen valmis- 3407: taavaa alkuperäisaineistoa ja siihen liittyvää tumisesta. Jos elokuvasta on vain yksi esitys- 3408: ääniaineistoa ei saa tuhota ennen kuin sen kelpoinen kopio, ei luovutusvelvollisuutta ole. 3409: omistaja on tarjonnut sitä Suomen elokuva-ar- Mitä edellä on säädetty tuottajasta, koskee 3410: kistolle, jäljempänä arkisto, korvauksetta säily- vastaavasti muuta haltijaa, jolle esitysoikeu- 3411: tettäväksi ja 'arkisto on kirjallisesti kieltäytynyt det ovat siirtyneet. 3412: sitä vastaanottamasta. 3413: 6 § 3414: 4 § Jos elokuvasta valmistetaan vähintään 50 tal- 3415: Kotimaisen tuottajan valmistaman, muun lennetta, valmistajan on luovutettava niistä 3416: kuin yksinomaan televisiota varten tehdyn elo- kaksi 'arkistolle korvauksetta. Vastaavasti on 3417: kuvan alkuperäisaineiston omistajan on viiden tällaisen tallenteen maahantuojan luovutettava 3418: vuoden kuluessa elokuvan tarkastamisesta tal- kaksi kappaletta jokaista vähintään 50 kappa- 3419: letettava alkuperäisaineisto ja siihen liittyvä leena maahantuomaansa tallennetta, jos tallen- 3420: ääniaineisto arkistoon tai muuhun arkiston ne on valmistettu ulkomailla ja on tarkoitettu 3421: 428400700D 3422: 2 1984 vp.- Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 44 (1983 vp.) 3423: 3424: paaasiassa Suomessa levitettäväksi tai on Suo- sen mainos- ja muuta tiedotusaineistoa muu- 3425: messa levittämistä varten erikseen muunnettu. hun tarkoitukseen vain elokuvan ja aineistoon 3426: Luovutusvelvollisuuden täyttämisessä on li- liittyvien oikeuksien haltijan suostumuksella. 3427: säksi soveltuvin osin noudatettava, mitä vapaa- 3428: kappalelaissa (420/80) on säädetty, jollei täs- 11 § 3429: tä laista muuta johdu. Mitä vapaakappalelais- Joka tahallaan tai törkeästä tuottamuksesta 3430: sa on säädetty Helsingin yliopiston kirjastolle tuhoaa elokuvan vastoin 3 §: n säännöksiä, on 3431: toimitettavista ilmoituksista ja kirjaston teh- tuomittava elokuvan tuhoamiskiellon rikkomi- 3432: tävistä, sovelletaan elokuvien osalta arkistoon. sesta sakkoon. 3433: Lääninhallitus voi arkiston pyynnöstä vel- 3434: 7 § voittaa sakon uhalla 4, 5 tai 6 §:ssä tarkoite- 3435: Arkisto voi erityisestä syystä myöntää helpo- tun tallettamis- tai luovutusvelvollisuutensa lai- 3436: tuksia 5 ja 6 §:ssä tarkoitetusta luovutusvel- minlyöneen, taikka sen, jonka on 8 §:n nojalla 3437: vollisuudesta. annettava elokuva kopioitavaksi, täyttämään 3438: velvollisuutensa. Päätökseen, jolla uhkasakko 3439: 8 § on asetettu, ei saa hakea erikseen valittamalla 3440: Arkistolla on oikeus sen jälkeen, kun elo- muutosta. 3441: kuva on saanut julkisen esityksen, valmistaa 3442: lmstannuksellaan kopioita kotimaisesta eloku- 12 § 3443: vasta sekä sen mainos- ja muusta tiedotusaineis- Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 3444: tosta. töönpanosta annetaan asetuksella. 3445: 3446: 9 § 13 § 3447: Ulkomaisen tuottajan valmistaman, Suomessa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 3448: julkisen esityksen saaneen elokuvan sekä sen kuuta 1984. 3449: mainos- ja muun tiedotusaineiston kopioimisesta Tätä lakia sovelletaan elokuvaan, joka on 3450: ja tallettamisesta sovitaan arkiston ja elokuvan tarkastettu, tai jollei elokuvaa ole tarkastettava, 3451: oikeuksien haltijan välillä erikseen. valmistunut 1 päivänä lokakuuta 1984 tai 3452: sen jälkeen. Sitä ennen tarkastetun tai valmis· 3453: 10 § tuneen kotimaisen elokuvan negatiivia tai alku- 3454: Arkisto ei saa käyttää tämän lain nojalla peräispositiivia tai muuta vastaavaa alkuperäis- 3455: arkistoitua elokuvaa tai sen mainos- ja muuta aineistoa ja siihen liittyvää ääniaineistoa ei kui- 3456: tiedotusaineistoa muuhun tarkoitukseen kuin tenkaan saa tuhota ennen kuin niitä on tarjottu 3457: tutkimukseen ja korkeakoulutasoiseen elokuva- arkistolle ja arkisto on kieltäytynyt niitä vas- 3458: opetukseen. Arkisto voi käyttää elokuvaa tai taanottamasta niin kuin 3 §:ssä on säädetty. 3459: 3460: 3461: 3462: 3463: Laki 3464: vapaakappalelain muuttamisesta 3465: 3466: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3467: kumotaan 12 päivänä kesäkuuta 1980 annetun vapaakappalelain (420/80) 9 §:n 3 mo- 3468: mentti sekä 3469: muutetaan 1 § :n 2 momentti näin kuuluvaksi: 3470: 3471: 1 § elokuvien arkistoinnista annetusta laista ( 1 3472: ) ilmenee. 3473: Elokuvaan 'Sovelletaan tätä lakia siten kuin 3474: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 3475: kuuta 1984. 3476: Elokuvien arkistointi 3 3477: 3478: 3479: 3480: 3481: Laki 3482: tekijänoikeuslain muuttamisesta 3483: 3484: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3485: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun tekijänoikeuslain (404/61) 45 §:n 3 mo- 3486: mentti ja 46 §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 8 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa 3487: laissa (442/84), sekä 3488: lisätään 12 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 3489: 3490: 12 § 2 momentissa, 14 §:n 1 momentissa, 17, 20 3491: ja 21 §:ssä, 22 §:n 1 momentissa, 26 a-26 h, 3492: Suomen elokuva-arkiston oikeudesta valmis- 27-29 §:ssä sekä 41 ja 42 §:ssä on säädetty. 3493: taa kappaleita julkisesti esitettyyn kotimaiseen 3494: elokuvaan sekä sen mainos- ja muuhun tiedo- 46 § 3495: tusaineistoon sisältyvästä teoksesta on voimas- 3496: sa, mitä elokuvien arkistoinnista annetussa lais- Menettelyyn, johon 1 momentin mukaan 3497: sa ( / ) on säädetty. vaaditaan valmistajan suostumus, on vastaa- 3498: vasti sovellettava, mitä 11 §:n 1-3 momen- 3499: 45 § tissa, 12 §:n 2 momentissa, 14 §:n 1 momen- 3500: tissa, 17 ja 21 §:ssä sekä 22 §:n 1 momen- 3501: Tässä pykälässä tarkoitettuun esityksen lait- tissa sekä 26 a-26 h §:ssä on säädetty. 3502: teeseen ottamiseen, saattamiseen yleisön saata- 3503: viin ja siirtämiseen on vastaavasti sovellettava, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 3504: mitä 3 §:ssä, 11 §:n 1-3 momentissa, 12 §:n kuuta 1984. 3505: 3506: 3507: 3508: 3509: Laki 3510: oikeudesta valokuvaan annetun lain 6 §:n muuttamisesta 3511: 3512: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään oikeudesta valokuvaan 8 päivänä heinäkuuta 3513: 1961 annetun lain (405/61) 6 §:ään uusi näin kuuluva 2 momentti: 3514: 3515: 6 § taa kappaleita julkisesti esitettyyn kotimaiseen 3516: - - - - - - - - - - - - - - elokuvaan sekä sen mainos- ja muuhun tiedo- 3517: Suomen elokuva-arkiston oikeudesta valmis- tusaineistoon sisältyvästä valokuvasta on voi- 3518: 4 1984 vp.- Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 44 (1983 vp.) 3519: 3520: massa, mitä elokuvien arkistoinnista annetussa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 3521: laissa ( / ) on säädetty. kuuta 1984. 3522: 3523: 3524: 3525: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 3526: 1984 vp. -Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 45 (1983 vp.) 3527: 3528: 3529: 3530: 3531: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen raken- 3532: nussuojelua koskevaksi lainsäädännöksi 3533: 3534: 3535: 3536: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäi- tetaan rikkomusten vaikutusten edellyttämälle 3537: villä annettu hallituksen esitys n:o 45 (1983 tasolle. 3538: vp.) rakennussuojelua koskevaksi lainsäädän- Rakennussuojelulain soveltamisalan selven- 3539: nöksi. Nyt koolla olevalle eduskunnalle on tämiseksi eduskunta edellyttää hallituksen sel- 3540: laki- ja talousvaliokunta antanut asiasta mie- vittävän, millaisia rakennuksia on pidettävä 3541: tintönsä n:o 9 ja suuri valiokunta mietintön- kirkollisina rakennuksina. 3542: sä n:o 100. Eduskunta edellyttää vielä hallituksen huo- 3543: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti- lehtivan siitä, että valtion omistamien raken- 3544: van siitä, että valtion tulo- ja menoarviossa nusten suojelua koskevaan asetukseen otettai- 3545: varataan tarvittavat ja riittävät määrärahat siin suojelun kohteista ja asian vireillepanosta 3546: muun muassa suojelukohteiden omistajille soveltuvin osin rakennussuojelulain säännöksiä 3547: maksettaviin korvauksiin ja heille myönnet- vastaavat säännökset. 3548: täviin kunnossapito- ja perusparannusavustuk- Eduskunta edellyttää vihdoin hallituksen 3549: siin. erikseen selvittävän, miten turvataan kunnan 3550: Eduskunta edellyttää edelleen hallituksen mahdollisuudet saada valtiolta avustusta kun- 3551: huolehtivan siitä, että rakennussuojelulainsää- nan omistaman suojelukohteen kustannuksiin 3552: dännön rikkomuksia ja niiden seuraamuksia suojelun turvaamiseksi niissä tapauksissa, jois- 3553: koskevat säännökset pikaisesti yhdenmukaiste- sa suojelun aiheuttamat kustannukset muodos- 3554: taan muun ympäristösuojelulainsäädännön vas- tuvat kunnan varallisuuteen nähden kohtuut- 3555: taavien säännösten kanssa ja seuraamukset saa- toman raskaiksi. 3556: 3557: Eduskcnta on hyväksynyt seuraavat lait: 3558: 3559: 3560: 3561: 3562: Rakennussuojelulaki 3563: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3564: 3565: liittyviä rakennuksia, rakennusryhmiä ja raken- 3566: 1 luku nettuja alueita siten kuin tässä laissa sääde- 3567: tään. 3568: Lain soveltamisala 3569: 2 s 3570: 1 s Tässä laissa tarkoitetun suojelun kohteita ovat 3571: Kansallisen kulttuuriperinnön säilyttämiseksi sellaiset rakennukset, rakennusryhmät ja raken- 3572: suojeliaan kulttuurikehitykseen tai historiaan netut alueet, joilla on kulttuurihistoriallista mer- 3573: 428400979D 3574: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 45 (1983 vp.) 3575: 3576: kitystä rakennushistorian, rakennustaiteen, ra- kulttuurihistoriallista merkitystä 2 § :n 1 mo- 3577: kennustekniikan, erityisten ympäristöarvojen, mentissa edellytetyllä tavalla. 3578: rakennuksen käytön tai siihen liittyvien tapah- Suojeltavaksi määräämistä koskeva päätös 3579: tumien taikka rakennuksen ainutlaatuisuuden on alistettava valtioneuvoston vahvistettavaksi. 3580: tai tyypillisyyden kannalta. Rakennukseen lue- Vaitioneuvoston on käsiteltävä asia kiireelli- 3581: taan kuuluvaksi sen kiinteä sisustus. sesti. 3582: Tämän lain mukainen suojelu voi koskea 3583: myös rakennuksen osaa ja rakennuksen kiin- 6 § 3584: teää sisustusta sekä siltaa, kaivoa tai muuta Lääninhallituksen suojelupäätökseen on otet· 3585: sellaista rakennelmaa samoin kuin rakennuk- tava tarpeellisiksi katsottavat määräykset suo· 3586: seen liittyvää puistoa taikka muuta vastaavaa jeltavan kohteen kulttuurihistoriallisen arvon 3587: rakentamalla tai istuttamalla muodostettua säilyttämiseksi. 3588: aluetta. 3589: Mitä jäljempänä tässä laissa on säädetty ra- Suojelumääräykset voivat koskea: 3590: kennuksesta, koskee vastaavasti muita 1 ja 2 1) kohteen säilyttämistä suojelun edellyttä- 3591: momentissa tarkoitettuja suojelun kohteita. mässä kunnossa; 3592: 2) rakennuksen käyttöä siten, ettei sen 3593: 3 § kulttuurihistoriallista arvoa vaaranneta; sekä 3594: Rakennussuojelusta asema- ja rakennuskaava- 3) rakennuksen entistämistä sekä rakennuk- 3595: alueella sekä alueella, jolla on voimassa raken- sessa suoritettavien muutostöiden ja mahdolli- 3596: nuskielto asema- tai rakennuskaavan laatimista sen lisärakentamisen rajoittamista siten, ettei 3597: varten, on säädetty rakennuslaissa (370/58). niillä vaaranneta suojelun tarkoitusta. 3598: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- 3599: detty, voidaan tämän lain mukaiseen menette- Suojelupäätöksessä voidaan antaa museovi- 3600: lyyn ryhtyä myös 1 momentissa tarkoitetulla rastolle oikeus antaa tarkempia määräyksiä suo- 3601: alueella, mutta rakennus voidaan määrätä suo- jelumääräysten soveltamisesta sekä myöntää 3602: jeltavaksi vain, milloin suojelu ei ole mahdol- suojelumääräyksistä vähäisiä poikkeuksia. 3603: lista rakennuslain nojalla, milloin rakennuksen 3604: säilymistä ei voida riittävästi turvata raken- 3605: nuslain säännösten nojalla tai milloin raken- 3606: 7 § 3607: nuksella on huomattavaa valtakunnallista mer- Rakennuksen suojelua koskeva asia tulee lää- 3608: ninhallituksessa vireille lääninhallituksen omasta 3609: kitystä taikka milloin siihen muutoin on eri- 3610: tyisiä syitä. aloitteesta tai lääninhallitukselle tehdystä esi- 3611: tyksestä. 3612: Esityksen rakennuksen saattamisesta suojel- 3613: 4 § tavaksi saa tehdä rakennuksen omistaja, valtion 3614: Rakennuksista, jotka ovat kiinteitä muinais- viranomainen, seutukaavaliitto tai kunta, jonka 3615: jäännöksiä, on säädetty muinaismuistolaissa alueella rakennus sijaitsee, sekä maakuntaliit- 3616: (295/63). to ja rekisteröity yhdistys, joka toimii raken- 3617: Kirkollisten rakennusten suojelusta on sää- nuksen sijaintipaikkakunnalla. 3618: detty kirkkolaissa (635/64). Esityksen tulee olla kirjallinen ja sisältää tie- 3619: Valtion omistamien rakennusten suojelusta dot rakennuksesta sekä sen sijaintipaikasta ja 3620: säädetään asetuksella. omistajasta. Esitys on tarkoin perusteltava. 3621: 3622: 8 § 3623: Lääninhallituksen on ennen päätöksen anta- 3624: 2 luku mista varattava rakennuksen ja kiinteistön 3625: omistajalle ja, jos rakennus tai kiinteistö ei 3626: Rakennuksen saattaminen suojeltavaksi ole omistajan hallussa, myös sen haltijalle ti- 3627: laisuus tulla kuulluksi. Samoin lääninhallituk- 3628: 5 § sen on kuultava asiassa kuntaa, jonka alueel- 3629: Rakennuksen saattamisesta suojeltavaksi päät- la rakennus sijaitsee, sekä museovirastoa. 3630: tää lääninhallitus. Lääninhallitus voi määrätä ra- Suojelumääräykset on, mikäli mahdollista, 3631: kennuksen suojeltavaksi, jos rakennuksella on laadittava yhteisymmärryksessä rakennuksen ja 3632: Rakennussuojelulainsäädäntö 3 3633: 3634: kiinteistön sekä sen ympärillä olevan alueen rattavan erityisen oikeuden haltijaa. Valtion 3635: omistajien ja haltijoiden kanssa. korvausvelvollisuus ei kuitenkaan koske kuntaa. 3636: 3637: 9 § 12 § 3638: Kun rakennuksen suojelua koskeva asia Museoviraston ja sen, joka katsoo olevansa 3639: on pantu vireille ja kun kyseessä saattaa olla oikeutettu korvaukseen 11 § :n mukaan, on 3640: tässä laissa tarkoitettu suojelukohde, lääninhal- pyrittävä sopimukseen korvauksen määrästä. 3641: lituksen tulee kieltää rakennuksen kulttuuri- Sopimus on kirjalliseen muotoon laadittuna saa- 3642: historiallista arvoa vaarantaviin toimenpiteisiin tettava valtioneuvoston vahvistettavaksi. 3643: ryhtyminen. Milloin korvauksesta ei sovita, on korvausta 3644: Kielto tulee voimaan, kun sitä koskeva pää- haettava kahden vuoden kuluessa siitä, kun 3645: tös on annettu tiedoksi, ja on voimassa, kunnes päätös, johon korvausvaatimus perustuu, sai 3646: suojelua koskeva asia on lainvoimaisesti rat- lainvoiman. Jollei korvausta haeta määräajassa, 3647: kaistu, jollei valitusviranomainen toisin määrää. on oikeus siihen menetetty. Korvausvelvolli- 3648: Lääninhallituksen on käsiteltävä suojelua suuden toteamisesta ja korvauksien määräämi- 3649: ko,skeva asia kahden vuoden kuluessa kiellon sestä on voimassa, mitä kiinteän omaisuuden 3650: antamisesta. ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetussa 3651: laissa (603/77) on säädetty. Sama koskee 3652: korvauksen määrää, ottaen kuitenkin huo- 3653: 10 § mioon, mitä tässä laissa on säädetty. 3654: Mitä tässä luvussa on säädetty rakennuksen Olosuhteiden muututtua on valtiolla taikka 3655: saattamisesta suojeltavaksi, on soveltuvin osin rakennuksen omistajalla tai haltijalla oikeus 3656: noudatettava suojelupäätöstä muutettaessa tai saattaa kysymys oikeudesta korvaukseen uudel- 3657: kumottaessa. leen harkittavaksi 11 §:n mukaan. Korvausvel- 3658: vollisuus olosuhteiden muututtua ei kuitenkaan 3659: koske sellaisia menetyksiä tai kustannuksia, jot- 3660: 3 luku ka aikaisemmalla lainvoimaisella päätöksellä on 3661: määrätty korvattaviksi. 3662: Korvaukset sekä lunastusoikeus 3663: 13 § 3664: 11 § Valtioneuvosto voi, kun yleinen tarve sitä 3665: Jos rakennuksen omistaja suojelupäätöksen vaatii, myöntää valtiolle tai kunnalle luvan 3666: mukaisten suojelumääräysten johdosta ei voi lunastaa tässä laissa tarkoitetun rakennuksen 3667: käyttää rakennusta tavanomaisella tai kohtuul- tarpeellisine maa-alueineen siitä riippumatta, 3668: lista hyötyä tuottavalla tavalla, hänellä on oi- onko rakennus määrätty suojeltavaksi vai ei. 3669: keus saada valtiolta täysi korvaus sellaisesta Lunastuksessa noudatetaan kiinteän omai- 3670: kärsimästään haitasta ja vahingosta, joka ei ole suuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta 3671: merkitykseltään vähäinen. annetun lain säännöksiä lunastusmenettelystä 3672: Jos omistajan on suojelumääräysten johdos- sekä korvauksen perusteista ja määräämisestä. 3673: ta ryhdyttävä erityisiin toimiin rakennuksen 3674: kulttuurihistoriallisen arvon säilyttämiseksi, on 3675: tästä aiheutuvat kustannukset korvattava val- 4 luku 3676: tion varoista. Korvausvelvollisuutta ja kor- Suojelun turvaaminen 3677: vauksen määrää harkittaessa ei korvattaviksi 3678: kustannuksiksi kuitenkaan katsota rakennuslain 14 § 3679: mukaisesta kunnossapitovelvollisuudesta tai Tämän lain noudattamista valvovat läänin- 3680: muutoin rakennuksen tavanomaisesta kunnos- hallitus, museovirasto ja kunnan rakennuslau- 3681: sapidosta aiheutuvia kustannuksia. takunta. 3682: Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty ra- 3683: kennuksen omistajan oikeudesta korvaukseen, 15 § 3684: koskee myös rakennuksen omistajan vertaista Luovuttaessaan suojeltavaksi määrätyn ra- 3685: haltijaa sekä rakennukseen kohdistuvan vuok- kennuksen tai rakennuksen, jota koskeva suo- 3686: ra- tai käyttöoikeuden taikka muun näihin ver- jelu on vireillä, luovuttajan on luovutuskirjaan 3687: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 45 (1983 vp.) 3688: 3689: otettavalla maininnalla tai muutoin todistetta- lainkin, kun rakennusta ei ole määrätty suojelta- 3690: vasti ilmoitettava saajalle suojelumääräyksistä vaksi tämän lain nojalla. Avustuksen myöntä- 3691: tai suojelua koskevan asian vireilläolosta. misen edellytyksenä on, että sen saaja sitoutuu 3692: säilyttämään rakennuksen museoviraston mää- 3693: 16 § räämällä tavalla. 3694: Jos joku tämän lain taikka siihen perustuvan 3695: Avustuksen ehdoksi voidaan panna, että ylei- 3696: kiellon tai määräyksen vastaisesti on muuttanut 3697: söllä on pääsy alueelle taikka rakennukseen tai 3698: tai siirtänyt rakennusta taikka purkanut sen, 3699: sen osaan siten kuin siitä erikseen sovitaan. 3700: lääninhallitus voi velvoittaa hänet määräajassa 3701: ryhtymään tarpeellisiin toimenpiteisiin raken- Jos rakennus on määrätty suojeltavaksi, ehtojen 3702: tulee olla suojelumääräysten mukaisia. 3703: nuksen saattamiseksi ennalleen. 3704: Mitä 1 momentissa on säädetty, sovelletaan 3705: vastaavasti, kun omistaja on laiminlyönyt ra- 20 § 3706: kennuksen suojelun tarkoituksen edellyttämän Kun rakennuksen suojelemista koskeva asia 3707: hoidon. on pantu vireille lääninhallituksessa, kun suoje- 3708: Jollei 1 ja 2 momentissa tarkoitettua velvoi- lua koskeva päätös on saanut lainvoiman tai kun 3709: tetta noudateta, lääninhallituksella on oikeus suojelu on lainvoimaisesti lakkautettu, läänin- 3710: suorituttaa niissä tarkoitetut toimenpiteet. Toi- hallituksen on ilmoitettava siitä asianomaiselle 3711: menpiteistä johtuvat kustannukset maksetaan tuomarille, jonka tulee tehdä siitä merkintä 3712: etukäteen valtion varoista, ja ne peritään val- kiinnitysrekisteriin. Rekisteriin tehty mer- 3713: tiolle siinä järjestyksessä kuin verojen ja mak- kintä on uudistamattakin pysyvä. Ilmoituksessa 3714: sujen perimisestä ulosottotoimin annetussa on mainittava kiinteistö, jolla rakennus sijaitsee. 3715: laissa (367 /61) on säädetty. 3716: 3717: 17 § 21 § 3718: Vaitio voi omalla kustannuksellaan suoritut- Jos suojeltavaksi määrätty rakennus on va- 3719: taa suojeltavaksi määrätyssä rakennuksessa vält- hingoittunut tai tuhoutunut, rakennuksen omis- 3720: tämättömiä kunnostamistöitä. tajan on ilmoitettava siitä viipymättä lääninhal- 3721: litukselle. Tämän tulee välittömästi ilmoittaa 3722: 18 § asiasta museovirastolle. 3723: Asianomaisilla viranomaisilla on oikeus lain Lääninhallituksen on lisäksi viivytyksettä 3724: noudattamisen ja soveltamisen kannalta tar- ilmoitettava rakennuksen tuhoutumisesta 20 3725: peellisten tarkastusten ja tutkimusten suoritta- §: ssä tarkoitetulle tuomarille, jonka tulee il- 3726: miseksi päästä suojeltavaksi määrättyyn raken- moituksen johdosta poistaa rakennuksen suoje- 3727: nukseen tai rakennukseen, jonka suojeltavaksi lua koskeva merkintä kiinnitysrekisteristä. 3728: määrääminen on vireillä. 3729: Tarkastuksen tai tutkimuksen toimittamises- 3730: ta on vähintään kolmea vuorokautta aikaisem- 22 § 3731: min ilmoitettava rakennuksen omistajalle tai Rakennusta, jossa tai jonka kiinteässä sisustuk- 3732: haltijalle. Jos asianomaiselta viranomaiselta sessa on vanhoja maalauksia, kirjoituksia tai ra- 3733: kielletään pääsy rakennukseen, tulee viranomai- kennustaiteellisia koristuksia, ei saa purkaa tai 3734: sen kääntyä lääninhallituksen puoleen lää- muuttaa ennen kuin aiotusta toimesta on ilmoi- 3735: ninhallituksesta annetun asetuksen (188/55) tettu museovirastolle, vaikka rakennusta ei ole- 3736: 11 §: ssä tarkoitetun virka-avun saamiseksi. kaan saatettu tämän lain nojalla suojeltavaksi. 3737: Samoin on 1 momentissa tarkoitettujen maa- 3738: 19 § lausten tai kirjoitusten peittäminen rappaamalla 3739: Museovirasto voi valtion tulo- ja menoarvion taikka niiden uudelleen maalaaminen tai muulla 3740: rajoissa myöntää avustusta suojeltavaksi määrä- tavoin hävittäminen kielletty, ennen kuin aio- 3741: tyn rakennuksen omistajalle rakennuksen tai tusta toimesta on ilmoitettu museovirastolle. 3742: sen ympäristön kunnossapitoa tai parantamista Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetuissa 3743: varten. tapauksissa museovirastolle tulee varata tilai- 3744: Avustusta voidaan myöntää kulttuurihistorial- suus otattaa maalauksista, kirjoituksista ja 3745: lisesti merkittävän rakennuksen omistajalle sil- koristuksista jäljennöksiä ja kuvia. 3746: Rakennussuojelulainsäädäntö 5 3747: 3748: 5 luku suojelulain säännösten rikkomisesta vankeuteen 3749: enintään kahdeksi vuodeksi tai sakkoon. 3750: Erinäisiä säännöksiä Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen ri- 3751: kosten tuottaman taloudellisen hyödyn ja ri- 3752: 23 § koksen tekemiseen käytetyn esineen tai muun 3753: Muutosta lääninhallituksen päätökseen raken- omaisuuden tuomitsemisessa menetetyksi on 3754: nuksen suojelua koskevassa asiassa haetaan noudatettava, mitä rikoslain 2 luvun 16 §:ssä 3755: valtioneuvostolta. on säädetty. 3756: Lääninhallituksen päätökseen, jolla on väli- 26 § 3757: aikaisesti kielletty ryhtymästä toimenpiteisiin, 3758: Tarkemmat säännökset tämän lain soveltami- 3759: jotka saattavat vaarantaa rakennuksen kulttuuri- sesta annetaan tarvittaessa asetuksella. 3760: historiallista arvoa, haetaan muutosta korkeim- 3761: malta hallinto-oikeudelta. 3762: 6 luku 3763: 24 § 3764: Mikäli edellä ei ole toisin säädetty, on me- Voimaantulo 3765: nettelystä ja muutoksenhausta tässä laissa tar- 27 § 3766: koitetuissa hallintoasioissa voimassa, mitä hal- Tämä laki tulee voimaan päivänä 3767: lintomenettelylaissa (598/82) ja muutoksen- kuuta 198 . Sillä kumotaan kulttuurihistorial- 3768: hausta hallintoasioissa annetussa laissa (154/ lisesti huomattavien rakennusten suojelusta 27 3769: 50) on säädetty. päivänä marraskuuta 1964 annettu laki (572/ 3770: 25 § 64 ). 3771: Joka rikkoo tässä laissa olevaa tai sen no- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 3772: jalla annettua kieltoa tai määräystä, on tuo- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 3773: mittava rakennussuojelulain säännösten rikko- piteisiin. 3774: misesta sakkoon tai vankeuteen enintään kuu- 28 § 3775: deksi kuukaudeksi, jollei häntä muun lain Tämän lain säännöksiä noudatetaan myös 3776: nojalla ole tuomittava ankarampaan rangaistuk- ennen lain voimaantuloa vireille pannuissa 3777: seen. asioissa, jotka koskevat rakennuksen saattamista 3778: Jos teko on aiheuttanut erityisen arvokkaan suojeltavaksi. 3779: rakennuksen tuhoutumisen tai muuta huomat- Aikaisemman lain nojalla annettu päätös 3780: tavaa vahinkoa rakennussuojelulle ja rikosta on rakennuksen saattamisesta suojeltavaksi pysyy 3781: näissä tai muissa tapauksissa, huomioon ottaen edelleen voimassa tämän lain tultua voimaan, 3782: rikokseen johtaneet ja siitä ilmenevät seikat ja siinä tarkoitettuun rakennukseen sovelletaan, 3783: kokonaisuudessaan, pidettävä törkeänä, on mitä tässä laissa säädetään suojeltavaksi mää- 3784: rikoksentekijä tuomittava törkeästä rakennus- rätystä rakennuksesta. 3785: 3786: 3787: Laki 3788: rakennuslain muuttamisesta 3789: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 3790: muutetaan 16 päivänä elokuuta 1958 annetun rakennuslain (370/58) 141 §:n 2 momentti 3791: sekä 144 ja 146 §, 3792: sellaisina kuin ne ovat, 141 §:n 2 momentti 25 päivänä elokuuta 1975 annetussa laissa 3793: (674/75), 144 § osittain muutettuna 21 päivänä heinäkuuta 1977 annetulla lailla (580/ 3794: 77) ja 146 §osittain muutettuna 9 päivänä elokuuta 1968 annetulla lailla (493/68), sekä 3795: lisätään 34 § :ään uusi 3 momentti, 95 § :ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 29 3796: päivänä huhtikuuta 1966 annetulla lailla (250/66), uusi 3 momentti, 135 §:ään uusi 3 ja 3797: 4 momentti ja lakiin uusi 143 a ja 146 a § seuraavasti: 3798: 34 § koituksenmukaista hyväksikäyttämistä ja huo- 3799: lehdittava, ettei rakennettuun ympäristöön sisäl- 3800: Asemakaavaa laadittaessa on erityisesti py- tyviä perinne-, kauneus- ja muita arvoja hävi- 3801: rittävä edistämään rakennetun ympäristön tar- tetä. 3802: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 45 (1983 vp.) 3803: 3804: 95 § määräyksiä taikka muutoin niskoittelee niiden 3805: mukaisten velvollisuuksiensa täyttämisessä, ra- 3806: Rakennuskaavaa laadittaessa on erityisesti py- kennuslautakunnan on velvoitettava asianomai- 3807: rittävä edistämään rakennetun ympäristön tar- nen noudattamaan säännöksiä ja määräyksiä, 3808: koituksenmukaista hyväksikäyttämistä ja huo- poistamaan tai muuttamaan tehdyn työn vaiku- 3809: lehdittava, ettei rakennettuun ympäristöön sisäl- tukset taikka palauttamaan vallinnut olotila ja 3810: tyviä perinne-, kauneus- ja muita arvoja hävi- täyttämään velvollisuutensa sakon uhalla tai 3811: tetä. sillä uhalla, että tekemättä jätetty suoritetaan 3812: laiminlyöjän kustannuksella. Jos virhe on vähäi- 3813: 135 § nen, voidaan toimenpiteisiin olla ryhtymättä. 3814: Teetetyn työn kustannukset maksetaan etu- 3815: Asema- tai rakennuskaavaan voidaan ottaa käteen kunnan varoista ja peritään niskoittele- 3816: 2 momentin säännöksen estämättä rakennus- valta siinä järjestyksessä kuin verojen ja mak- 3817: suojelulain ( / ) 2 §: ssä tarkoitetun sujen perimisestä ulosottotoimin annetussa laissa 3818: kohteen suojelemiseksi tarpeelliset määräykset. (367 /61) on säädetty. 3819: Oikeudesta korvaukseen tässä tapauksessa on 3820: voimassa, mitä rakennussuojelulain 11 §:ssä 146 § 3821: sekä 12 § :n 2 ja 3 momentissa on säädetty. Joka ilman tämän lain mukaan vaadittavaa 3822: Korvausvelvollinen on kuitenkin kunta. Kun- lupaa rakentaa rakennuksen tai ryhtyy muuhun 3823: nalle voidaan myöntää täten maksamiinsa kor- toimenpiteeseen vastoin tätä lakia tahi sen no- 3824: vauksiin avustusta valtion varoista tulo- ja jalla annettuja säännöksiä tai määräyksiä taikka 3825: menoarvion rajoissa. laiminlyö luvassa määrätyt velvollisuutensa, on 3826: Mitä 3 momentissa on säädetty kunnan kor- tuomittava rakennuslain säännösten rikkomi- 3827: vausvelvollisuudesta, ei koske julkisyhteisöjen sesta sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi 3828: omistamia rakennuksia. kuukaudeksi. 3829: Jos toimenpide tai laiminlyönti on vaikutuk- 3830: 141 § siltaan peruuttamaton ja ympäristöön liittyvien 3831: arvojen tai luonnonolosuhteiden kannalta eri- 3832: Mitä 1 momentissa on säädetty, on voimassa tyisen vahingollinen taikka aiheuttanut vaka- 3833: myös 124 §:n 2 momentissa sekä 144 ja 145 a vaa vaaraa toisen hengelle, terveydelle tai omai- 3834: § :ssä tarkoitetusta päätöksestä. suudelle ja rikosta on näissä tai muissa tapauk- 3835: sissa, huomioon ottaen rikokseen johtaneet ja 3836: siitä ilmenevät seikat kokonaisuudessaan, pidet- 3837: 143 a § tävä törkeänä, on rikoksentekijä tuomittava 3838: Mitä 143 §:n 1 momentissa on säädetty, on törkeästä rakennuslain säännösten rikkomisesta 3839: myös sovellettava, jos asema- tai rakennuskaa- vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi tai sak- 3840: vaa on rakennettuun ympäristöön sisältyvien ar- koon. 3841: vojen kannalta pidettävä ilmeisen vanhentu- Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen r1kos- 3842: neena tai jos kaava muutoin on omiaan johta- ten tuottaman taloudellisen hyödyn ja rikosten 3843: maan perinne-, kauneus- tai muista syistä arvok- tekemiseen käytetyn esineen tai muun omai- 3844: kaiden rakennusten purkamiseen. suuden tuomitsemisessa menetetyksi on nouda- 3845: Alueella, jota 1 momentissa tarkoitettu tettava, mitä rikoslain 2 luvun 16 §:ssä on 3846: määräys koskee, on voimassa rakennuskielto säädetty. 3847: ja kielto purkaa rakennusta tai sen osaa. Erityi- 3848: sestä syystä ympäristöministeriö voi myöntää 146 a § 3849: poikkeuksen näistä kielloista, jos rakentami- Rakennuslautakunnan on 144 tai 145 §:ssä 3850: nen tai purkaminen ei merkitse 1 momentissa tarkoitetun teon tai laiminlyönnin todettuaan 3851: tarkoitettujen perinne-, kauneus- ja muiden ar- ilmoitettava asiasta syyttäjäviranomaiselle syyt- 3852: vojen hävittämistä. teen nostamista varten. Ilmoitus saadaan kui- 3853: tenkin jättää tekemättä, jos tekoa olosuhteet 3854: 144 § huomioon ottaen on pidettävä vähäisenä eikä 3855: Jos joku luvatta rakentaa rakennuksen tai yleisen edun ole katsottava vaativan syytteen 3856: ryhtyy muuhun toimenpiteeseen vastoin tätä nostamista. 3857: lakia taikka sen nojalla annettuja säännöksiä tai 3858: Rakennussuojelulainsäädäntö 7 3859: 3860: Tämä laki tulee voimaan päivänä Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 3861: kuuta 198 . tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen· 3862: piteisiin. 3863: 3864: 3865: 3866: 3867: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1984 3868: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 162 (1983 vp.) 3869: 3870: 3871: 3872: 3873: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi alue- 3874: vaihdosta valtion ja Ähtärin kunnan välillä 3875: 3876: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 3877: annettu hallituksen esitys n:o 162 (1983 vp.) 25 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 42, on 3878: laiksi aluevaihdosta valtion ja Ähtärin kunnan hyväksynyt seuraavan lain: 3879: välillä. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle valtiova- 3880: 3881: 3882: 3883: 3884: Laki 3885: aluevaihdosta valtion ja Ähtätin kunnan välillä 3886: 3887: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3888: 3889: Metsähallitus oikeutetaan luovuttamaan Ähtä- sä sijaitsevan, noin 43,8 hehtaarin suuruisen 3890: rin kunnalle Ähtärin kunnan Rankaveden kylässä Suoniemi-nimisen tilan RN:o 3:361, ja että Äh- 3891: sijaitsevasta Moksunsalo-nimisestä tilasta RN:o tärin kunta maksaa vaihdettavien alueiden arvo- 3892: 4:200 noin 46 hehtaarin suuruinen määräala jen erotuksena valtiolle välirahaa 238 000 mark- 3893: edellyttäen, että Ähtärin kunta puolestaan luo- kaa. Muut aluevaihtoon liittyvät ehdot määrää 3894: vuttaa valtiolle Ähtärin kunnan Alastaipaleen metsähallitus. 3895: kylässä sijaitsevan, noin 120 hehtaarin suuruisen 3896: Riihiniemi-nimisen tilan RN:o 7:14 lukuunotta- Tämä laki tulee v01maan päivänä 3897: matta uimaranta-aluetta sekä Niemisveden kyläs- kuuta 198 . 3898: 3899: 3900: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1984 3901: 3902: 3903: 3904: 3905: 428400555R 3906: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 180 (1983 vp.) 3907: 3908: 3909: 3910: 3911: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen merimiesten 3912: vuosilomalaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 3913: 3914: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä sosiaalivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 3915: annettu hallituksen esitys n:o 180 (1983 vp.) n:o 2 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 10, on 3916: merimiesten vuosilomalaiksi ja eräiksi siihen liit- hyväksynyt seuraavat lait: 3917: tyviksi laeiksi. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle 3918: 3919: 3920: 3921: Merimiesten vuosilomalaki 3922: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3923: 3924: 1 § vuoden, on oikeus saada lomaa kaksi ja puoli 3925: arkipäivää kultakin tämän jälkeiseltä täydeltä 3926: Soveltamisala lomanmääräytymiskuukaudelta. Jos loman pi- 3927: Tätä lakia sovelletaan jäljempänä mainituin tuutta laskettaessa lomapäivien luvuksi ei tule 3928: poikkeuksin työhön, jota työntekijä tekee sopi- kokonaisluku, on päivän osa annettava täytenä 3929: muksen perusteella työnantajalle tämän johdon lomapäivänä. 3930: ja valvonnan alaisena palkkaa tai muuta vastiket- Arkipäiviksi ei tätä lakia sovellettaessa lueta 3931: ta vastaan suomalaisessa aluksessa tai työnantajan itsenäisyyspäivää, joulu- eikä juhannusaattoa, 3932: määräyksestä väliaikaisesti muualla. pääsiäislauantaita eikä vapunpäivää. 3933: Tätä lakia ei sovelleta työhön, jota: Täydeksi lomanmääräytymiskuukaudeksi kat- 3934: 1) tekee henkilö, joka saa palkkansa yksin- sotaan sellainen kalenterikuukausi, jonka aikana 3935: omaan voitto-osuutena, työntekijä on ollut työnantajan työssä vähintään 3936: 2) tekee työnantajan puoliso tai lapset, tai neljänätoista päivänä. 3937: 3) tehdään uittokalustolla, uittoon käytettävää 3938: kuljetuskalustoa lukuun ottamatta. 3 § 3939: Tätä lakia ei sovelleta myöskään työhön, jota 3940: on pidettävä pelkästään tilapäisenä tarkastus-, Työssäolopäivien veroiset päivät 3941: huolto-, luotsaus- tai muuna näihin rinnastetta- Työssäolopäivien veroisina pidetään vuosilo- 3942: vana työnä tahi jota tehdään seuraamatta alusta maa määrättäessä niitä päiviä, joina työntekijä on 3943: vain sen ollessa kiinnitettynä laituriin tai varmal- ollut vuosilomalla taikka lakiin tai sopimukseen 3944: la ankkuripaikalla, jos mamltut työt kuuluvat perustuvalla paikallisella vapaalla, jollei 11 §:n 2 3945: vuosilomalain ( 27217 3) alaan. ja 3 momentissa säädetystä muuta johdu. 3946: Työssäolopäivien veroisina pidetään myös niitä 3947: 2 § päiviä, joina työntekijä työsuhteen kestäessä on 3948: Vuoszloman pituus ollut estynyt suorittamasta työtä: 3949: 1) työpaikan muiden työntekijäin vuosilomien 3950: Työntekijällä on oikeus saada lomaa kaksi ja tai 1 momentissa tarkoitettujen vapaiden takia; 3951: yksi kuudesosa arkipäivää kultakin täydeltä lo- 2) reservin harjoituksen tai ylimääräisen palve- 3952: manmääräytymiskuukaudelta. Työntekijällä, jon- luksen takia, jos hän on palannut työhön välittö- 3953: ka työsuhde on jatkunut yhdenjaksoisesti yli mästi tällaisen esteen lakattua; 3954: 428400203C 3955: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 180 (1983 vp.) 3956: 3957: 3) sairauden tai tapaturman vuoksi, ei kuiten- 4§ 3958: kaan enempää kuin 75 arkipäivää kahden työsuh- 3959: teen alusta laskettavan peräkkäisen lomanmää- Vuost!omaoikeus 3960: räytymiskauden aikana; jos tällainen este jatkuu Työntekijällä on oikeus vuosilomaan kuuden 3961: keskeytyksittä edellä tarkoitetun kahden loman- täyden lomanmääräytymiskuukauden kuluttua 3962: määräytymiskauden muodostaman jakson päätty- työsuhteen alkamisesta ja tämän jälkeen aina 3963: misen jälkeen, pidetään tämän sairauden tai kuuden kuukauden välein (lomanmääråytymis- 3964: tapaturman osalta työssäolopäivien veroisina yh- kausi) edellisen vuosilomaoikeuden syntymisestä. 3965: teensä enintään 75 arkipäivää; Jos työntekijälle annetaan vuosiloman osa 6 3966: 4) työnantajan määräämän taikka sairaudesta §: ssä tarkoitetulla tavalla merimieslain 32 §: n 1 3967: tai tapaturmasta johtuvan lääkärintarkastuksen ja 2 momentissa tarkoitetun synnytysloman tai 3968: vuoksi; sitä vastaavan loman yhteydessä, alkaa uusi kuu- 3969: 5) merimieslaissa (423/78) säädetyn synnytys- den kuukauden jakso 1 momentissa säädetystä 3970: loman tai sitä vastaavan loman aikana; poiketen viimeksi mainitun loman alkaessa. 3971: 6) sellaisen kunnallisen tai muun julkisen 3972: luottamustehtävän taikka todistajana kuulemisen 5 § 3973: takia, josta lain mukaan ei ole ollut oikeutta Vuost!oman antaminen 3974: kieltäytyä tai josta kieltäytyminen olisi ollut sal- 3975: littua vain laissa mainitun erityisen syyn perus- Vuosiloma on annettava niin pian kuin aluk- 3976: teella; sen työvoimatilanne sallii, kuitenkin kuukauden 3977: 7) sairauden leviämisen estämiseksi annetun kuluessa lomaoikeuden syntymisestä. Jos työnte- 3978: viranomaisen määräyksen takia; kijän työ- ja vapaa-aikajaksot määräytyvät työeh- 3979: 8) työnsä edellyttämän matkustamisen takia, 3980: tosopimukseen perustuvan vuorottelu järjestel- 3981: män mukaan, voidaan vuosiloma kuitenkin antaa 3982: mikäli tällaisia matkustuspäiviä ei muuten luet- 3983: taisi hänen työssäoloajakseen; vuorottelujärjestelmän toteuttamisen kannalta 3984: 9) muusta syystä, mikäli työnantaja lain mu- tarkoituksenmukaisena ajankohtana siirtämättä 3985: kaan poissaolasta huolimatta on ollut velvollinen lomaa kuitenkaan yli kahdella kuukaudella loma- 3986: oikeuden syntymisestä. 3987: maksamaan työntekijälle tällaiselta ajalta palkan; 3988: Toinen kahden peräkkäisen lomanmääräyty- 3989: 10) Iomauttamisen takia, kuitenkin enintään 3990: miskauden lomasta on 1 momentissa säädetystä 3991: 30 päivää kerrallaan; 3992: riippumatta annettava toukokuun 2 päivän ja 3993: 11) Iomauttamista vastaavan työviikkojen ly- 3994: syyskuun 30 päivän välisenä aikana. 3995: hentämisen tai muun siihen verrattavan työaika- 3996: Vuosiloma voidaan työntekijän pyynnöstä so- 3997: järjestelyn takia, kuitenkin enintään kolme kuu- 3998: pia annettavaksi muunakin kuin 1 ja 2 momen- 3999: kautta kerrallaan; tällaisen työaikajärjestelyn jat- 4000: tissa säädettynä aikana. Lomaa ei voida kuiten- 4001: kuessa keskeytyksettä lomanmääräytymiskauden 4002: kaan sopia siirrettäväksi yli kuudella kuukaudella 4003: päättymisen jälkeen aloitetaan uuden kolmen 4004: kuukauden jakson laskeminen lomanmääräyty- lomaoikeuden syntymisestä. 4005: miskauden vaihtumisesta; 4006: 12) opintovapaalaissa (27 31 79) tarkoitetun 6 § 4007: opintovapaan johdosta, kuitenkin enintään 30 Vuosiloman antaminen synnytys- tai vastaavan 4008: päivää kahden peräkkäisen lomanmääräytymis- loman yhteydessä 4009: kauden ajalta, jos työntekijä on välittömästi 4010: opintovapaan jälkeen palannut työnantajan hä- Edellä 5 §:ssä säädetystä riippumatta voidaan 4011: nelle osoittamaan työhön; työntekijälle antaa vuosiloma tai sen osa meri- 4012: 13) oppisopimuslain (4221 67) mukaiseen, voi- mieslain 32 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetun 4013: massa olevan oppisopimuksen edellyttämään tie- synnytysloman tai sitä vastaavan loman yhteydes- 4014: topuoliseen koulutukseen osallistumisen takia; sä. Näin annettavan vuosiloman osan tulee olla 4015: 14) työnantajan suostumuksella työn edellyttä- vähintään kuuden päivän pituinen. 4016: mään koulutukseen osallistumisen vuoksi; kui- Loppuosa sen lomanmääräytymiskauden vuosi- 4017: tenkin voidaan sopia, että työssäoleajan veroisek- lomasta, jonka aikana synnytysloma tai sitä vas- 4018: si luetaan vain 30 päivää kerrallaan; sekä taava loma on alkanut, voidaan antaa seuraavalta 4019: 15) kausiliikenteessä olevan aluksen talvehti- lomanmääräytymiskaudelta annettavan vuosilo- 4020: misen johdosta. man yhteydessä. 4021: Merimiesten vuosilomalaki 3 4022: 4023: 7 § seitsemän päivää, e1 tämän aJan ylittävää osaa 4024: Vuosz/oman alkaminen ja päättyminen työkyvyttömyysajasta ole luettava vuosilomaksi, 4025: jos työntekijä ilman aiheetonta viivytystä tätä 4026: Ilman työntekijän suostumusta ei lomaa saa pyytää. Työnantajan vaatimuksesta on työntekijä 4027: antaa suomalaiselle eikä Suomessa asuvalle työn- velvollinen esittämään lääkärintodistuksen tai 4028: tekijälle muussa kuin jossakin Suomen satamassa. muun luotettavan selvityksen työkyvyttömyydes- 4029: Muulle työntekijälle on loma annettava hänen tään. 4030: kotimaansa satamassa taikka satamassa, jossa työ- Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetuissa tapauk- 4031: sopimus on solmittu. sissa siirretty loma on annettava viimeistään siir- 4032: Jos loman antaminen 1 momentissa tarkoite- 4033: rettyä lomaa seuraavan loman yhteydessä. Kui- 4034: tussa satamassa edellyttää matkustamista, joka tenkin on työehtosopimukseen perustuvan vuo- 4035: kestää yli 12 tuntia, katsotaan loman alkavan rottelujärjestelmän vuoksi siirretty loma, mikäli 4036: matkallelähtöpäivää seuraavana päivänä kello 24. mahdollista, annettava ennen syyskuun 30 päi- 4037: Muussa tapauksessa katsotaan loman alkavan 4038: vää. 4039: matkallelähtöpäivänä kello 24. 4040: Vuosiloman tai sen osan päätyttyä on työnteki- 10§ 4041: jällä oikeus palata ensisijaisesti siihen alukseen, Työntekijän kuuleminen vuosz/oman ajankohdas- 4042: josta hän lähti lomalle. Jollei muusta sovita, ta ja vuosz/oman ajasta z/moittaminen 4043: tulee työntekijän palata lomalta siten, että hän 4044: säännönmukaisen työaikansa mukaisesti voi aloit- Ennen vuosiloman ajankohdan määräämistä 4045: taa työn aluksessa tai matkan alukseen. on työnantajan varattava työntekijälle tai tämän 4046: edustajalle tilaisuus esittää mielipiteensä asiasta. 4047: 8 § Vuosiloman ajasta työnantajan on ilmoitettava 4048: Vuosz/oman jakaminen työntekijälle mikäli mahdollista kuukautta ja 4049: kuitenkin viimeistään kaksi viikkoa ennen loman 4050: Vuosiloman tulee olla yhdenjaksoinen. Toinen tai sen osan alkamista, paitsi 9 §:n 3 momentin 4051: kahden peräkkäisen lomanmääräytymiskauden viimeisessä virkkeessä tarkoitetuissa tapauksissa 4052: lomasta voidaan kuitenkin antaa kahdessa tai vähintään kolme päivää ennen sitä. 4053: useammassa osassa. 4054: Edellytyksenä lokakuun 1 päivän ja toukokuun 4055: 1 päivän välisenä aikana annettavan loman jaka- 11§ 4056: miselle 1 momentissa tarkoitetulla tavalla on, Työsuhteen jatkuminen 4057: että se on välttämätöntä työn käynnissä pitämi- 4058: Työsuhteen ei katsota keskeytyneen yrityksen 4059: seksi tai että työntekijä suostuu siihen. Touko- 4060: kuun 2 päivän ja syyskuun 30 päivän välisenä omistajan tai haltijan vaihtumisen johdosta eikä 4061: aikana annettava loma voidaan jakaa vain työnte- siitä syystä, että työntekijä on välittömästi siirty- 4062: nyt sellaisen yrityksen palvelukseen, jossa aikai- 4063: kijän suostumuksella. 4064: semmalla työnantajalla on määräysvalta. Aikai- 4065: semmalla työnantajalla katsotaan olevan määräys- 4066: valta myös silloin, kun henkilöllä on osuus kum- 4067: 9§ 4068: Vuosz/oman siirtäminen massakin yrityksessä ja hänellä yksin tai yhdessä 4069: perheenjäsentensä kanssa on määräysvalta niissä 4070: Milloin työntekijä vuosilomansa tai sen osan molemmissa. 4071: alkaessa on sairauden, synnytyksen taikka tapa- Jos työntekijä ei lomansa tai sen osan päättyes- 4072: turman johdosta työkyvytön, on loma, jos työn- sä halua jatkaa työsuhdettaan, voi hän työsuh- 4073: tekijä sitä pyytää, siirrettävä myöhäisempään teessaan muutoin sovellettavasta irtisanomisajasta 4074: ajankohtaan. Työntekijällä on vastaava oikeus riippumatta saattaa työsuhteensa lakkaamaan il- 4075: loman tahi sen osan siirtämiseen, jos loman tai moittamalla tästä työnantajalleen kirjallisesti vii- 4076: sen osan alkaessa tiedetään, että työntekijä loman meistään viikkoa ennen loman päättymistä, jos 4077: aikana joutuu sellaiseen sairaan- taikka muuhun hän kuuluu miehistöön, ja viimeistään kahta 4078: siihen rinnastettavaan hoitoon, jonka aikana hän viikkoa ennen, jos hän kuuluu päällystöön. Täl- 4079: on työkyvytön. löin työsuhde päättyy loman päättyessä, jollei 4080: Milloin sairaudesta, synnytyksestä tai tapatur- toisin sovita. 4081: masta johtuva työntekijän työkyvyttömyys alkaa Työntekijän katkaistessa työsuhteensa 2 mo- 4082: vuosiloman aikana ja jatkuu yhdenjaksoisena yli mentissa tarkoitetulla tavalla, ei työsuhteen päät- 4083: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 180 (1983 vp.) 4084: 4085: tymistä välittömästi edeltäneitä vuosiloma- ja 3 15 § 4086: §:n 1 momentissa tarkoitettuja vapaapäiviä pide- Vuoszlomapalkan maksaminen 4087: tä työssäolopäivien veroisina päivinä. Edellä sää- 4088: Vuosilomapalkka on maksettava ennen loman 4089: dettyä ei ole sovellettava, jos työntekijä lomansa 4090: yhteydessä irtisanoo työsuhteensa noudattaen sii- tai sen osan alkamista. 4091: Maksaessaan lomapalkan on työnantaja velvol- 4092: nä muutoin sovellettavaa irtisanomisaikaa. 4093: linen antamaan työntekijälle laskelman, josta 4094: ilmenevät lomapalkan suuruus ja sen määräyty- 4095: 12 § misperusteet. 4096: Asevelvollisuusajan vaikutus työsuhteen 4097: 16 § 4098: jatkumisaikaan 4099: Vuoszlomamatkat 4100: Edellä 2 §:n 1 momentissa ja jäljempänä 19 4101: Vuosilomaan oikeutetulla työntekijällä on oi- 4102: § :n 1 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa ei 4103: keus vapaaseen matkaan ylläpitoineen sille paik- 4104: työsuhteen jatkumisaikaan lueta sitä aikaa, jol- 4105: kakunnalle, jonka satamassa loma on 7 §:n 1 4106: loin työ on keskeytynyt sen johdosta, että työnte- 4107: momentin mukaan annettava, sekä paluumat- 4108: kijä asevelvollisena on ollut suorittamassa vaki- 4109: kaan takaisin alukselle loman päätyttyä. 4110: naista palvelusta. 4111: Työntekijällä ei kuitenkaan ole oikeutta 1 4112: 13§ momentissa tarkoitettuihin vapaisiin matkoihin, 4113: Vuoszfomapalkka jos hän on aikaisemmin saman lomanmääräyty- 4114: miskauden aikana saanut vastaavan etuuden, 4115: Työntekijälle on vuosiloman ajalta maksettava eikä myöskään sellaiselta lomanmääräytymiskau- 4116: palkka, joka saadaan kertomalla hänen keskimää- delta, jonka aikana hän on käyttänyt merimies- 4117: räinen päiväpalkkansa lomapäivien ja lomaan lain 54 §:n 3 momentissa säädetyn oikeuden 4118: liittyvien muiden vapaapäivien määrällä. vapaisiin matkoihin, jos vuosiloma tai sen osa on 4119: Keskimääräinen päiväpalkka lasketaan jaka- annettu 6 §:ssä säädetyllä tavalla merimieslain 32 4120: malla työntekijän kuukausipalkka tai, milloin §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetun synnytysloman 4121: kuukausipalkkaa ei ole määrätty, lomanmääräy- tai sitä vastaavan loman yhteydessä. 4122: tymiskauden keskimääräinen kuukausiansio kol- Jos aluksen lasketaan kuukauden kuluessa lo- 4123: mellakymmenellä sekä kertomalla näin saatu tu- maoikeuden syntymisestä saapuvan satamaan, 4124: los kertoimella 1, 18. josta matka lomalle voidaan järjestää huomatta- 4125: Vuosilomapalkan perusteena olevaa kuukausi- vasti pienemmin kustannuksin kuin jos matkalle 4126: palkkaa tai keskimääräistä kuukausiansiota mää- lähdettäisiin heti lomaoikeuden synnyttyä, eikä 4127: rättäessä luetaan palkkaan kuuluvaksi suhteessa työntekijä halua siirtää lomalle lähtöään tapahtu- 4128: lomanmääräytymiskauden pituuteen kaikki kiin- vaksi mainitusta satamasta, on hänen itse suori- 4129: teät lisät ja korotukset, jotka työn laadun mu- tettava edellä tarkoitettujen kustannusten erotus. 4130: kaan on tänä kautena maksettu vähintään kuu- 4131: kauden ajalta ylityöajalta maksettavaa tai makse- 4132: tuksi katsottavaa palkkaa lukuunottamatta. 17 § 4133: Vapaiden matkojen kustannukset ja matkojen 4134: järjestäminen 4135: 14 § 4136: Luontaisedut vuoszfoman aikana Edellä 16 §:ssä tarkoitetuista vapaista matkois- 4137: ta aiheutuvat kustannukset suoritetaan puoleksi 4138: Palkkaan kuuluvat luontaisedut on vuosiloman valtion ja puoleksi työnantajan varoista. Mikäli 4139: aikana annettava vähentämättöminä. työnantaja suorittaa myös 16 §:n 1 momentissa 4140: Jos työntekijä ei loman aikana käytä hyväkseen tarkoitetun paikkakunnan ja työntekijän koti- 4141: luontaisetuja, on hänellä oikeus saada niistä paikkakunnan välisistä matkoista aiheutuvat kus- 4142: rahakorvaus, myös sunnuntailta, kirkolliselta juh- tannukset, maksetaan valtion varoista puolet 4143: lapäivältä, itsenäisyyspäivältä, joulu- ja juhan- työnantajalle näin aiheutuneista kustannuksista, 4144: nusaatolta, pääsiäislauantailta sekä vapunpäiväl- jos alus on vuosilomamatkan alkaessa ollut ulko- 4145: tä. Jollei luontoisedun suuremmasta rahakor- maan satamassa. 4146: vauksesta ole sovittu, lasketaan se valtioneuvos- Edellä 16 §:ssä tarkoitetut matkat järjestää 4147: ton vahvistamien perusteiden mukaan. työnantaja. 4148: Merimiesten vuosilomalaki 5 4149: 4150: 18 § 21 § 4151: Lomakorvaus työsuhteen päättyessä Työn teettäminen tai tekeminen vuostloman 4152: aikana 4153: Työsuhteen päättyessä on työntekijällä, joka 4154: sen aikana on ollut työssä vähintään neljänätoista Työnantaja ei saa pitää työntekijää työssä tälle 4155: päivänä, oikeus vuosiloman sijasta saada 13 ja 14 kuuluvan vuosiloman aikana, eikä työntekijä saa 4156: §:ssä säädettyä vuosilomapalkkaa vastaava loma- vuosiloman aikana tehdä ammattiinsa kuuluvaa 4157: korvaus. vastikkeellista työtä. 4158: Lomakorvauksena on kultakin täydeltä loman- 4159: määräytymiskuukaudelta suoritettava palkka kah- 4160: delta ja yhdeltä kuudesosa päivältä. Jos työsuhde 22 § 4161: on jatkunut yhdenjaksoisesti yli vuoden, on lo- Kanneaika 4162: makorvauksena vastaavasti suoritettava palkka 4163: kahdelta ja puolelta päivältä. Työntekijän oikeus vuosilomapalkkaan tai lo- 4164: makorvaukseen on rauennut, jollei kannetta ole 4165: nostettu kolmen vuoden kuluessa sen kalenteri- 4166: vuoden päättymisestä, jonka aikana vuosiloma 4167: olisi ollut annettava tai lomakorvaus maksettava. 4168: 19 § 4169: Lomakorvauksen laskeminen ja antaminen 4170: eräissä tapauksissa 23 § 4171: Jos työntekijä on niinä kalenterikuukausina, Säännösten ehdottomuus 4172: jolloin työsuhde alkoi ja päättyi, ollut työssä Sopimus, jolla vastoin tämän lain säännöksiä 4173: yhteensä vähintään neljänätoista päivänä eikä vähennetään työntekijälle tämän lain mukaan 4174: siltä ajalta ole saanut lomaa tai korvausta siitä, kuuluvia etuja, on mitätön. 4175: luetaan tämä aika lomakorvausta määrättäessä 4176: yhdeksi kuukaudeksi. Jos työntekijä on mainit- 4177: tuina kuukausina ollut työssä yhteensä vähintään 24 § 4178: neljäkymmentäneljä päivää, luetaan tämä aika Poikkeukset lain säännöksistä 4179: kahdeksi kuukaudeksi. 4180: Milloin osa vuosilomasta annetaan, ennen kuin Työnantajain ja työntekijäin yhdistyksillä, joi- 4181: oikeus vuosilomaan on syntynyt, on lomaan sisäl- den toimintapiiri käsittää koko maan, on oikeus 4182: tyvien arkipäivien lukumäärä vähennettävä nii- työehtosopimuksella sopia vuosiloman antamises- 4183: den päivien lukumäärästä, joiden nojalla loma- ta ja jakamisesta sekä vuosilomapalkan ja loma- 4184: korvaus lasketaan. korvauksen laskemisesta ja maksamisesta toisin- 4185: Edellä 18 § :ssä ja tässä pykälässä tarkoitettu kin kuin edellä tässä laissa on säädetty. 4186: oikeus lomakorvaukseen on myös asevelvollisena Työehtosopimuksen 1 momentissa tarkoitettu- 4187: vakinaista palvelusta suorittamaan ryhtyvällä ja määräyksiä saa sopimuksiin sidottu työnantaja 4188: työntekijällä, vaikka hänen työsuhteensa ei ole soveltaa niihinkin työntekijöihin, jotka eivät ole 4189: päättynyt. työehtosopimukseen sidottuja, mutta joiden työ- 4190: suhteissa muutoin noudatetaan sanottujen sopi- 4191: musten määräyksiä. Työehtosopimuksen sano- 4192: tunlaisia määräyksiä saadaan noudattaa sopimuk- 4193: 20 § sen lakkaamisen jälkeen sopimuksen voimaantu- 4194: Palvelurahat loon asti niissä työsuhteissa, joissa määräyksiä 4195: saataisiin soveltaa, jos työehtosopimus olisi edel- 4196: Jos työn vastike on sovittu tai on katsottava leen voimassa. 4197: edellytetyn suoritettavaksi osaksi tai kokonaan Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty, sovelle- 4198: yleisöltä saatavilla palvelurahoilla, on työnantaja taan vastaavasti valtion viranomaisen taikka kun- 4199: velvollinen maksamaan työntekijälle 13 ja 14 nallisen sopimusvaltuuskunnan tahi sen anta- 4200: §:ssä säädetyn vuosilomapalkan tai 18 ja 19 §:ssä maan valtuutukseen perustuen kunnan tai kun- 4201: tarkoitetun lomakorvauksen myös palvelurahoista tainliiton taikka evankelis-luterilaisen kirkon so- 4202: kertyneen ansion perusteella noudattaen soveltu- pimusvaltuuskunnan tai sen antamaan valtuu- 4203: vin osin, mitä sanotuissa pykälissä on säädetty. tukseen perustuen sanotun kirkon, seurakunnan, 4204: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 180 (1983 vp.) 4205: 4206: seurakuntaliiton tai muun seurakuntain yhtymän daan myöntää vain määräajaksi ja siihen voidaan 4207: ja asianomaisen yhdistyksen välillä tehtyyn työeh- liittää tarpeelliseksi katsottavia ehtoja. 4208: tosopimukseen sekä yksityisten valtionapulaitos- Poikkeusluvan saaneen työnantajan tai aluksen 4209: ten sopimusvaltuuskunnan tai sen antamaan val- päällikön on viivytyksettä ilmoitettava sosiaali- ja 4210: tuutukseen perustuen yksityisen valtionapua saa- terveysministeriölle luvan perusteena olevien olo- 4211: van yhteisön tai laitoksen ja asianomaisen yhdis- suhteiden muutoksista. Sanotuissa olosuhteissa 4212: tyksen välillä tehtyyn toimiehtosopimukseen. tapahtuneiden muutosten johdosta voidaan poik- 4213: keusluvassa määrättyjä ehtoja muuttaa. Jos muu- 4214: tosten katsotaan vaarantavan työntekijän edellä 4215: 25 § tarkoitettua asemaa, voidaan poikkeuslupa pe- 4216: Oikeus lakisääteistä pitempåän vuosilomaan ruuttaa. 4217: Lupa voidaan peruuttaa myös, jos siinä asetet- 4218: Milloin työntekijällä on sopimuksen mukaan tuja ehtoja ei noudateta. 4219: oikeus tässä laissa säädettyä pitempään lomaan, 4220: on tämän lain vuosilomaa ja vuosilomapalkkaa 4221: koskevia säännöksiä vastaavasti sovellettava myös 4222: lakisääteistä pitempään lomaan, jollei sopimuk- 28 § 4223: sesta muuta ilmene. Lain soveltaminen ulkomaalaisessa aluksessa 4224: Jollei toisin ole sovittu, voidaan lakisääteisen 4225: Valtioneuvosto voi määrätä, että tämän lain 4226: vuosiloman ylittävä osa antaa kuitenkin 5 §: n 2 4227: säännöksiä on noudatettava myös ulkomaalaisessa 4228: momentissa tarkoitetun ajanjakson ulkopuolella, 4229: aluksessa suomalaisen työnantajan ja suomalais- 4230: mutta viimeistään seuraavalta lomanmääräyty- ten työntekijäin välisissä työsuhteissa. 4231: miskaudelta annettavan loman yhteydessä. 4232: Jollei toisin ole sovittu, on työntekijällä työn- 4233: antajan irtisanoessa työsopimuksen oikeus saada 4234: sopimuksen mukaista tässä laissa säädettyä pi- 29 § 4235: tempää vuosilomaa vastaava lomakorvaus, joka Nähtävänäpito 4236: lasketaan noudattaen soveltuvin osin tämän lain Työnantajan on pidettävä tämä laki ja sen 4237: lomakorvausta koskevia säännöksiä. nojalla annetut säännökset ja määräykset työnte- 4238: kijäin nähtävänä aluksessa tai merimieslain 2 §:n 4239: 3 momentissa tarkoitetussa kotimaanliikenteessä 4240: 26 § 4241: Ulkomaalaiselle työnantajalle myönnettävä muussa sopivassa paikassa. 4242: poikkeuslupa 4243: Jos suomalainen alus tai sen osa on luovutettu 30 § 4244: ulkomaalaisen käyttöön, voi sosiaali- ja terveys- Kirjanpitovelvollisuus 4245: ministeriö aluksen omistajan hakemuksesta va- 4246: pauttaa ulkomaalaisen työnantajan noudattamas- Työnantajan on pidettävä työntekijöiden vuo- 4247: ta tämän lain säännöksiä joko osittain tai koko- silomista ja heille maksetuista vuosilomapalkoista 4248: naan. sekä lomakorvauksista sellaista kirjanpitoa, josta 4249: Edellä 1 momentissa tarkoitettu poikkeuslupa voidaan todeta työsuhteitten alkamisajat, työn- 4250: voidaan myöntää vain, kun siihen on painavia teon keskeytykset, työsuhteitten päättymiset sekä 4251: syitä. Ennen luvan myöntämistä on asianomaisil- lomien ajankohdat ja palkkojen sekä korvausten 4252: le suomalaisille työnantaja- ja työntekijäjärjestöil- suuruudet samoin kuin ne perusteet, joiden 4253: le varattava tilaisuus lausunnon antamiseen ja nojalla loman pituudet sekä palkkojen ja kor- 4254: muutoinkin pyrittävä varmistamaan, ettei poik- vausten suuruudet on määrätty. Työsuojeluhalli- 4255: keusluvan myöntäminen aiheuta olennaisia muu- tus voi määrätä, että tässä momentissa tarkoitetut 4256: toksia työntekijäin tässä laissa säädettyyn ase- tiedot on merkittävä sen vahvistaman kaavan 4257: maan. mukaiselle lomakkeelle. 4258: Pyydettäessä työnantajan on näytettävä valvon- 4259: 27 § taviranomaiselle ne asiakirjat, joista 1 momentis- 4260: Poikkeusluvan ehdot sa mainitut seikat käyvät ilmi. Työntekijällä tai 4261: hänen edustajallaan on oikeus saada tieto työnte- 4262: Edellä 26 §:ssä tarkoitettu poikkeuslupa vot- kijän lomaa koskevista merkinnöistä. Työnanta- 4263: Merimiesten vuosilomalaki 7 4264: 4265: jan on pyynnöstä annettava merkinnöistä kirjalli- 33 § 4266: nen selvitys. Syytteeseenpano-ozkeus 4267: Kirjanpito on työnantajan säilytettävä vähin- 4268: tään neljä vuotta sen päättämisen jälkeen ja, jos Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 31 §: n 4269: siinä mainitusta lomasta tai korvauksesta noste- 2 momentissa tarkoitettujen vuosilomapalkan tai 4270: taan kanne, kunnes riita on lainvoimaisella tuo- lomakorvausten suorittamatta jättämisestä, ellei 4271: miolla ratkaistu. asianomistaja ole ilmoittanut sitä syytteeseen 4272: pantavaksi. 4273: 4274: 4275: 31 § 34 § 4276: Lain säännösten nkkominen Valvonta 4277: 4278: Työnantajaa, joka ei anna työntekijälle vuosi- . Tämän. lain noudattamista valvovat työsuojelu- 4279: lomaa niin kuin tässä laissa on säädetty tai joka viranomaiset. 4280: vastoin lain säännöksiä pitää työntekijää työssä 4281: vuosiloman ajaksi määräämänään aikana, on tuo- 35 § 4282: mittava men.miesten vuostlomalain säännösten Tuomioistuin 4283: rikkomisesta sakkoon. Samalla työnantaja on vel- 4284: Tämän lain mukaan ratkaistavissa jutuissa 4285: voitettava, jos työntekijä vaatii, suorittamaan 4286: määräytyy ensimmäinen tuomioistuin niin kuin 4287: tälle työstä maksetun palkan lisäksi saamatta 4288: merilain 260 ja 261 §:ssä tai merioikeusjuttujen, 4289: jääneeitä vuosilomalta 13 ja 14 §:n mukaan 4290: meriselitysten ja eräiden muiden merilain mu- 4291: lasketut palkkaedut kaksinkertaisina. Työnteki- 4292: kaisten asioiden sekä aluerekisteriasioiden hoita- 4293: jällä ei kuitenkaan ole oikeutta tällaiseen kor- 4294: misesta Ahvenanmaan maakunnassa annetun 4295: vaukseen, jos työssä pitäminen on tapahtunut 4296: lain (894/80) 1 §:ssä on säädetty. Muutoin on 4297: hänen ehdotuksestaan. 4298: oikeudenkäynnissä noudatettava, mitä oikeuden- 4299: Jos työnantaja ei suorita vuosilomapalkkaa tai 4300: käymiskaaressa on säädetty. 4301: lomakorvausta niin kuin tässä laissa säädetään, 4302: hänet on tuomittava niin kuin 1 momentissa on 4303: säädetty. Työnantajaa ei kuitenkaan ole tuomit- 4304: tava rangaistukseen, ellei laiminlyönti ole ollut 4305: tahallinen tai johtunut törkeästä huolimatto- 36 § 4306: muudesta, eikä silloin, kun laiminlyönti on joh- Katselmus 4307: tunut maksukyvyttömyydestä. Milloin työntekijän lomalle lähdön tai lomalta 4308: paluun johdosta on toimitettava päästö- ja otto- 4309: katselmuksia, katselmukset on suoritettava palk- 4310: kiotta. 4311: 32 § 4312: Virheellinen vuostlomakirjanpito. Työnantajan 37 § 4313: edustajan rangaistusvastuu Asetuksenantovaltuus 4314: Työnantajaa, joka välttyäkseen antamasta Tarkemmat määräykset tämän lain soveltami- 4315: työntekijälle tämän lain mukaan kuuluvia etuja sesta annetaan tarvittaessa asetuksella. 4316: on pitänyt väärin 30 § :n 1 momentissa tarkoitet- 4317: tua kirjanpitoa taikka muuttanut sitä tahi sen 4318: hävittänyt, kätkenyt tai tehnyt mahdottomaksi 4319: lukea, on tuomittava virheellisestä men.miesten 4320: 38 § 4321: vuoszlomakirjanpidosta sakkoon tai vankeuteen Voimaantulo 4322: enintään kuudeksi kuukaudeksi, jollei teosta 4323: muualla ole säädetty ankarampaa rangaistusta. Tämä laki tulee voimaan päivänä 4324: Jos työnantajan edustaja syyllistyy 31 §:ssä tai kuuta 198 . 4325: tässä pykälässä rangaistavaksi säädettyyn tekoon Tällä lailla kumotaan 23 toukokuuta 1975 4326: eikä sitä samalla voida lukea myös työnantajan annettu merimiesten vuosilomalaki (353/75) sii- 4327: syyksi, rangaistaan ainoastaan edustajaa. hen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 4328: 8 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 180 (1983 vp.) 4329: 4330: 39 § maantulopäivänä kuitenkin niin, että vuosiloman 4331: Siirtymäsäännöksiä alkamisaikaa voidaan 24 § :ssä tarkoitettujen työ- 4332: markkinaosapuolten sopimuksella siirtää tarvitta- 4333: Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyyn työso- vana siirtymäkautena. Jos sopimus tämän lain 4334: pimukseen sovelletaan, jollei toisin sovita, tämän voimassa ollessa lakkaisi tapahtuneen irtisanomi- 4335: lain voimaan tullessa voimassa ollutta lakia. Jos sen, sovitun määräajan päättymisen tai muun 4336: sopimus on tehty toistaiseksi, ei aikaisempaa syyn takia, mutta työ jatkuu niin kuin merimies- 4337: lakia kuitenkaan sovelleta kauemmin kuin jos lain 42 §:ssä sanotaan, on sopimussuhteeseen 4338: työnantaja olisi sen irtisanonut tämän lain voi- siitä lähtien sovellettava tätä lakia. 4339: 4340: 4341: 4342: 4343: Laki 4344: merimieslain 67 ja 88 §:n muuttamisesta 4345: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetun merimieslain 4346: (4231 78) 67 ja 88 § näin kuuluviksi: 4347: 4348: 67 § 88 § 4349: Hyvike- ja korvausoikeuden vanhentuminen Tuomioistuin 4350: Työntekijän oikeus 65 §:ssä tarkoitettuun hy- Tämän lain mukaan ratkaistavissa jutuissa 4351: vikkeeseen ja 66 §:ssä tarkoitettuun korvaukseen määräytyy ensimmäinen tuomioistuin niin kuin 4352: on rauennut, jollei kannetta ole nostettu kolmen merilain 260 ja 261 §:ssä tai merioikeusjuttujen, 4353: vuoden kuluessa työsopimuksen irtisanomisesta meriselitysten ja eräiden muiden merilain mu- 4354: tai purkamisesta. kaisten asioiden sekä alusrekisteriasioiden hoita- 4355: misesta Ahvenanmaan maakunnassa annetun 4356: lain (894/80) 1 §:ssä on säädetty. Muutoin on 4357: oikeudenkäynnissä noudatettava, mitä oikeuden- 4358: käymiskaaressa on säädetty. 4359: 4360: Tämä laki tulee voimaan päivänä 4361: kuuta 198 . 4362: Merimiesten vuosilomalaki 9 4363: 4364: Laki 4365: merityöaikalain muuttamisesta 4366: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4367: muutetaan 9 päivänä huhtikuuta 1976 annetun merityöaikalain (296/76) 15 §:n 1 momentti ja 4368: 28 § sekä 4369: lisätään lakiin uusi 16 a-16 c § ja 20 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 4370: 4371: 15 § keusluvassa määrättyjä ehtoja muuttaa. Jos muu- 4372: Kanneaika tosten katsotaan vaarantavan työntekijän edellä 4373: tarkoitettua asemaa, voidaan poikkeuslupa pe- 4374: Työntekijän oikeus tässä luvussa tarkoitettuun ruuttaa. 4375: rahana tai vapaa-aikana suoritettavaan varsinai- Lupa voidaan peruuttaa myös, jos siinä asetet- 4376: seen ylityökorvaukseen tai vastikkeeseen on rau- tuja ehtoja ei noudateta. 4377: ennut, jollei kannetta ole nostettu kolmen vuo- 4378: den kuluessa sen kalenterivuoden päättymisestä, 4379: jonka aikana sellainen oikeus syntyi. 16 c § 4380: Lain soveltaminen ulkomaalaisessa aluksessa 4381: Valtioneuvosto voi määrätä, että tämän lain 4382: 16 a § säännöksiä on noudatettava myös ulkomaalaisessa 4383: Ulkomaalaiselle työnantajalle myönnettävä aluksessa suomalaisen työnantajan ja suomalais- 4384: poikkeuslupa ten työntekijäin välisissä työsuhteissa. 4385: Jos suomalainen alus tai sen osa on luovutettu 4386: ulkomaalaisen käyttöön, voi sosiaali- ja terveys- 20 § 4387: ministeriö aluksen omistajan hakemuksesta va- Työaikapäiväkirja 4388: pauttaa ulkomaalaisen työnantajan noudattamas- 4389: ta tämän lain säännöksiä joko osittain tai koko- 4390: naan. Työaikapäiväkirja on säilytettävä vähintään 4391: Poikkeuslupa voidaan myöntää vain, kun sii- neljä vuotta sen päättämistä seuraavan kalenteri- 4392: hen on painavia syitä. Ennen luvan myöntämistä vuoden päättymisestä ja, jos varsinaisesta ylityö- 4393: on asianomaisille suomalaisille työnantaja- ja korvauksesta tai vastikkeesta nostetaan kanne, 4394: työntekijäjärjestöille varattava tilaisuus lausun- kunnes riita on ratkaistu lainvoimaisella tuomiol- 4395: non antamiseen ja muutoinkin pyrittävä varmis- la. 4396: tamaan, ettei poikkeusluvan myöntäminen ai- 4397: heuta olennaisia muutoksia työntekijäin tässä 28 § 4398: laissa säädettyyn asemaan. Tuomioistuin 4399: Tämän lain mukaan ratkaistavissa jutuissa 4400: määräytyy ensimmäinen tuomioistuin niin kuin 4401: 16 b § 4402: Poikkeusluvan ehdot merilain 260 ja 261 §:ssä tai merioikeusjuttujen, 4403: meriselitysten ja eräiden muiden merilain mu- 4404: Edellä 16 a §:ssä tarkoitettu poikkeuslupa voi- kaisten asioiden sekä alusrekisteriasioiden hoita- 4405: daan myöntää vain määräajaksi ja siihen voidaan misesta Ahvenanmaan maakunnassa annetun 4406: liittää tarpeelliseksi katsottavia ehtoja. lain (894/80) 1 §:ssä on säädetty. Muutoin on 4407: Poikkeusluvan saaneen työnantajan tai aluksen oikeudenkäynnissä noudatettava, mitä oikeuden- 4408: päällikön on viivytyksettä ilmoitettava sosiaali- ja käymiskaaressa on säädetty. 4409: terveysministeriölle luvan perusteena olevien olo- 4410: suhteiden muutoksista. Sanotuissa olosuhteissa Tämä laki tulee voimaan päivänä 4411: tapahtuneiden muutosten johdosta voidaan poik- kuuta 198 . 4412: 4413: 4414: 4415: 4416: 2 428400203C 4417: 10 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 180 (1983 vp.) 4418: 4419: Laki 4420: työajasta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain muuttamisesta 4421: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4422: muutetaan työajasta kotimaanliikenteen aluksissa 26 päivänä maaliskuuta 1982 annetun lain 4423: (248/82) 25 ja 30 § sekä 4424: lisätään 23 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 4425: 4426: 23 § päättymisestä, jonka aikana sellainen oikeus syn- 4427: Työaikaluettelot tyi. 4428: 4429: Työnantajan on säilytettävä edellä 1 momen- 30 § 4430: tissa tarkoitettu luettelo vähintään neljä vuotta Tuomiaistuin 4431: sen päättämistä seuraavan kalenterivuoden päät- Tämän lain mukaan ratkaistavissa jutuissa 4432: tymisestä ja, jos 25 §:ssä tarkoitetuista korvauk- määräytyy ensimmäinen tuomioistuin niin kuin 4433: sista nostetaan kanne, kunnes riita on ratkaistu merilain 260 ja 261 §:ssä tai merioikeusjuttujen, 4434: lainvoimaisella tuomiolla. meriselitysten ja eräiden muiden merilain mu- 4435: kaisten asioiden sekä alusrekisteriasioiden hoita- 4436: 25 § misesta Ahvenanmaan maakunnassa annetun 4437: Kanneaika lain (894/80) 1 §:ssä on säädetty. Muutoin on 4438: oikeudenkäynnissä noudatettava, mitä oikeuden- 4439: Oikeus 7 §:n 2 ja 3 momentissa tarkoitettuun käymiskaaressa on säädetty 0 4440: 4441: 4442: 4443: 4444: korvaukseen sekä 13-17 §:ssä säädettyyn kor- 4445: vaukseen on rauennut, jollei kannetta ole nostet- Tämä laki tulee voimaan päivänä 4446: tu kolmen vuoden kuluessa sen kalenterivuoden kuuta 198 0 4447: 4448: 4449: 4450: 4451: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 4452: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 187 (1983 vp.) 4453: 4454: 4455: 4456: 4457: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Uuden See- 4458: lannin kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttä- 4459: miseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden 4460: määräysten hyväksymisestä 4461: 4462: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä hyväksyä ne Helsingissä 12 päivänä 4463: annettu hallituksen esitys n:o 187 (1983 vp.) maaliskuuta 1982 Suomen ja Uuden See- 4464: Uuden Seelannin kanssa tuloveroja koskevan kak- lannin välzllä tuloveroja koskevan kaksin- 4465: sinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kertaisen verotuksen välttämiseksi ja ve- 4466: kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräi- ron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopi- 4467: den määräysten hyväksymisestä. Nyt koolla oleva muksen määräykset, jotka vaativat edus- 4468: eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut kunnan suostumuksen. 4469: asiasta mietintönsä n:o 1 ja suuri valiokunta 4470: mietintönsä n:o 2, on päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 4471: lain: 4472: 4473: 4474: Laki 4475: Uuden Seelannin kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron 4476: kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 4477: 4478: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 4479: 4480: 1 § 2 § 4481: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1982 Suo- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 4482: men ja Uuden Seelannin välillä tuloveroja koske- panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 4483: van kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja 4484: veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen 3 § 4485: määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 4486: nön alaan, voimassa niin kuin niistä on sovittu. vänä ajankohtana. 4487: 4488: 4489: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 4490: 4491: 4492: 4493: 4494: 428400205E 4495: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus -Esitys n:o 190 ( 1983 vp.) 4496: 4497: 4498: 4499: 4500: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen yritys- 4501: kiinnityslainsäädännöksi 4502: 4503: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä ti- ja rekisterihallitukseen riittävän aikaisessa 4504: annettu hallituksen esitys n:o 190 (1983 vp.) vaiheessa ennen uusien säännösten voimaan- 4505: yrityskiinnityslainsäädännöksi. Nyt koolla ole- tuloa niin, että heidät ehditään etukäteen kou- 4506: valle eduskunnalle on lakivaliokunta antanut luttaa ja perehdyttää uusiin tehtäviinsä. 4507: asiasta mietintönsä n:o 3 ja suuri valiokunta Eduskunta edellyttää, että hallitus kiirehtii 4508: mietintönsä n:o 59. konkurssilainsäädännön uudistamista koskevan 4509: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan hallituksen esityksen antamista eduskunnalle. 4510: siitä, että patentti- ja rekisterihallituksen hen- Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 4511: kilöstöä lisätään yrityskiinnitysasioiden hoita- siitä, että yrityskiinnityslainsäädännön voimaan 4512: miseksi ainakin 3-4 henkilöllä ja että yritys- tullessa myös ulosottolain osittaisuudistukseen 4513: kiinnitysasioita varten perustetaan kaupparekis- sisältyvä säännös samanaikaisesta ulosotosta 4514: teriosastolle oma toimisto. Eduskunta edellyt- usealla paikkakunnalla on voimassa. 4515: tää myös, että uusi henkilöstö saadaan patent- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 4516: 4517: 4518: 4519: 4520: Yrityskiinnityslaki 4521: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 4522: 4523: 1 luku jassa ilmoitettujen periruiskustannusten maksa- 4524: misen vakuudeksi. 4525: Yrityskiinnityksen soveltamisala 4526: 3 § 4527: 1 § Kiinnityskelpoinen omazsuus 4528: Yrityskiinnitys Yrityskiinnitys koskee 1 §:ssä tarkoitetun 4529: Kaupparekisteriin merkityn elinkeinonharjoit- elinkeinonharjoittajan elinkeinotoimintaan kuu- 4530: tajan omistama elinkeinotoimintaan kuuluva luvasta irtaimesta omaisuudesta: 4531: irtain omaisuus voidaan kiinnittää ja sen hal- 1) rakennuksia, rakennelmia, koneita, kalus- 4532: lintaa luovuttamatta pantata saamisen vakuu- toa ja näihin verrattavaa käyttöomaisuutta; 4533: deksi siten kuin tässä laissa ,säädetään. 2) tavaramerkkioikeutta, toiminimi oikeutta, 4534: mallioikeutta, patenttioikeutta ja muuta imma- 4535: teriaalioikeutta sekä vuokraoikeutta, käyttöoi- 4536: 2 § keutta, irrottamisoikeutta ja muuta erityistä 4537: Panttivelkakirja oikeutta sekä muuta käyttöomaisuutta; 4538: 3) aineita, tarvikkeita, valmisteita, tavaroita 4539: Yrityskiinnitys voidaan vahvistaa elinkeinon- ja muuta vaihto-omaisuutta; sekä 4540: harjoittajan antaman haltijalle taikka nimetylle 4) kassavaroja, saatavia, arvopapereita ja 4541: henkilölle tai hänen määräämälleen asetetun muuta rahoitusomaisuutta. 4542: velkakirjan pääoman ja koron sekä velkakir- Yrityskiinnitys ei koske veronpalautausta. 4543: 4284006593 4544: 2 1984 vp.- Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 190 (1983 vp.) 4545: 4546: 4 § nityskelpoista omaisuutta, joka kuuluu elin- 4547: Yrityskiinnityksen suhde muihin keinonharjoittajan elinkeinotoiminnan määrät- 4548: vakuusmuotoihin tyyn osaan taikka yhdessä tai useammassa kun- 4549: nassa tai läänissä harjoitettavaan elinkeinotoi- 4550: Yrityskiinnitys ei koske sellaista omaisuutta, mintaan. 4551: johon voidaan vahvistaa kiinnitys muun lain Yrityskiinnitystä ei saa vahvistaa siten, että 4552: mukaan. Yrityskiinnitys koskee kuitenkin auto- se rajoitusperusteeltaan poikkeaa toisesta saman 4553: kiinnityslaissa ( 810/72) tarkoitettua kiinnitys- elinkeinonharjoittajan irtaimeen omaisuuteen 4554: kelpoista omaisuutta. Jos tällaiseen omaisuuteen vahvistetusta tai aiemmin haetusta kiinnityk- 4555: on vahvistettu kiinnitys ennen yrityskiinnityk- sestä. 4556: sen vahvistamista, yrityskiinnitys koskee auto- 6 § 4557: kiinnityslain mukaan kiinnitetystä omaisuudesta 4558: saatavaa kauppahintaa siltä osin kuin se ei mene Yhteisen kiinnityksen kielto 4559: autokiinnityksen perusteena olevan velan mak- Kiinnitystä ei saa vahvistaa kahden tai 4560: suun. useamman elinkeinonharjoittajan omaisuuteen 4561: Jos rakennuksen tai yrityskiinnityksen koh- saman sitoumuksen vakuudeksi. 4562: teena olevan muun omaisuuden omistaja saa 4563: omistusoikeuden kiinteistöön, jolla kiinnitetty 2 luku 4564: omaisuus sijaitsee, yrityskiinnitys pysyy voimas- 4565: sa yrityskiinnityksen alaiseen omaisuuteen siitä Yritysldinnityksen oikeusvaikutukset 4566: huolimatta, että tämän on katsottava kuuluvan 4567: 7 § 4568: kiinteistöön, ja yrityskiinnitys tuottaa etuoikeu- 4569: den maksun saantiin omaisuuden arvosta en- Yrityskiinnityksen tuottama oikeus 4570: nen kiinteistöön aikaisemmin vahvistettuja 4571: kiinnityksiä. Yrityskiinnitys pysyy voimassa ja Yrityskiinnitys tuottaa panttioikeuden elin- 4572: tuottaa etuoikeuden maksun saantiin myös, jos keinonharjoittajan kiinnityskelpoiseen omaisuu- 4573: teen. Panttioikeus syntyy, kun panttivelkakirja, 4574: yrityskiinnityksen kohteena olevan omaisuuden 4575: omistajan ja kiinteistön omistajan välistä sopi- johon merkityn sitoumuksen vakuudeksi yritys- 4576: musta kiinteistön käyttöön muutetaan siten, kiinnitys on vahvistettu, on annettu eri sitou- 4577: että käyttöoikeuteen ja rakennuksiin voidaan muksen täyttämisestä pantiksi siten kuin erik- 4578: seen on säädetty. 4579: vahvistaa kiinnitys kiinteän omaisuuden kiin- 4580: nittämistä koskevien säännösten nojalla. Jos 4581: 8 § 4582: yrityskiinnityksen kohteena olevan omaisuuden 4583: omistaja luovuttaa sanotun omaisuuden kiin- Yrityskiinnityksen voimaantulo sekä 4584: teistön omistajalle, yrityskiinnityksen pysyvyy- yrityskiinnitys/en keskinäinen etuoikeus 4585: destä on soveltuvin kohdin voimassa, mitä tä- 4586: Vahvistettu yrityskiinnitys on voimassa siitä 4587: män lain 10 § :n 1 ja 2 momentissa sääde- 4588: päivästä, jona kiinnityshakemus annettiin re- 4589: tään. kisteriviranomaiselle. 4590: Yrityskiinnityksen kohteena olevaa omai- Aikaisemmin haetulla kiinnityksellä on etu- 4591: suutta ei saa antaa pantiksi muulla tavoin kuin 4592: oikeus ennen myöhemmin haettua. Samana päi- 4593: tämän lain säännöksiä noudattaen eikä sellai- 4594: vänä haetut kiinnitykset tuottavat yhtäläisen 4595: nen panttaus sido kiinnityksenhaltijaa. Sanottu 4596: oikeuden, jollei hakemuksen perusteella ole 4597: ei kuitenkaan koske arvopapereita eikä saata- kiinnitystä vahvistettaessa toisin määrätty. 4598: via. 4599: 4600: 5 § 9 § 4601: Kiinnitettävän omaisuuden yksilöinti Kiinnitetyn omaisuuden luovutus 4602: Yrityskiinnitys koskee kaikkea elinkeinonhar- Yrityskiinnityksen estämättä kiinnitettyä 4603: joittajan kiinnitystä vahvistettaessa omistamaa omaisuutta saa luovuttaa ja käyttää siten kuin 4604: ja myöhemmin saamaa kiinnityskelpoista omai- elinkeinotoimintaan kuuluva säännöllinen tava- 4605: suutta. ranvaihto tai omaisuuden tarpeellinen uusimi- 4606: Yrityskiinnitys voidaan myös vahvistaa rajoi- nen taikka muu normaali liiketoiminta edel- 4607: tettuna siten, että se koskee vain sellaista kiin- lyttää. 4608: Yrityskiinnityslainsäädäntö 3 4609: 4610: Yrityskiinnityksen tuottama panttioikeus luo- 12 § 4611: vutettuun omaisuuteen lakkaa. Jos se, jolle 4612: omaisuus on luovutettu, on saanut sen vil- Elinkeinonharjoittajaa koskevat muutokset 4613: pittömässä mielessä, panttioikeus lakkaa, vaik- Elinkeinonharjoittajan yhtiömuodon muutta- 4614: ka omaisuus on luovutettu vastoin 1 momen- minen ei vaikuta yrityskiinnityksen voimassa- 4615: tin säännöstä. oloon eikä kiinnityksen tuottamaan etuoikeu- 4616: teen. Sama koskee yksityisen elinkeinonharjoit- 4617: 10 § tajan toiminimen muuttamista yhtiömuotoiseksi. 4618: Tuomioistuin ei saa antaa lupaa sulautumis- 4619: Y ritylesen luovutus 4620: sopimuksen täytäntöönpanoon, jos sulautuvista 4621: Jos elinkeinonharjoittaja luovuttaa yrityksen yhteisöistä useamman kuin yhden omaisuu- 4622: ja kaiken elinkeinotoimintaan kuuluvan omai- teen on vahvistettu yrityskiinnitys, ennen kuin 4623: suuden, johon on vahvistettu yrityskiinnitys, sille on esitetty kiinnityksenhaltijain sopimus 4624: yrityskiinnitys pysyy voimassa ja tuottaa etuoi- kiinnitysten järjestämisestä. 4625: keuden maksun saamiseen luovutetun yrityk- Kun elinkeinonharjoittaja, jonka omaisuuteen 4626: sen omaisuudesta ennen saatavaa, jonka vakuu- on vahvistettu yrityskiinnitys, kuolee, yritys- 4627: deksi vahvistettu kiinnitys on luovutuksensaa- kiinnitys kohdistuu kuolinpesään kuuluvaan 4628: jan ottama tai jolle hän on antanut suostumuk- yrityksen kiinnityskelpoiseen omaisuuteen. 4629: sensa. Sama koskee yrityksen osan ja siihen 4630: kuuluvan sellaisen omaisuuden luovuttamista, 13 § 4631: johon on vahvistettu yrityskiinnitys rajoitettu- Kiinnityksenhaltijan oikeus vakuutus- 4632: na siten kuin 5 §:n 2 momentissa on säädetty. korvaukseen 4633: Kiinnitys raukeaa kuuden kuukauden kulut- 4634: tua siitä, kun kiinnityksenhaltija sai tiedon luo- Kiinnityksenhaltijalla on kiinnitetyn omai- 4635: vutuksesta ja viimeistään kahden vuoden ku- suuden vahingoittumisesta suoritettavaan va- 4636: luttua luovutuksesta, jollei hän siihen mennessä kuutuskorvaukseen yhtäläinen oikeus kuin hä- 4637: hae saatavansa maksua kiinnitetystä omaisuu- nellä olisi ollut omaisuuteen. 4638: desta ja ilmoita siitä rekisteriviranomaiselle. Jos korvaus suoritetaan 15 § :n 1 momentin 4639: Mitä 2 momentissa on säädetty, ei sovelleta, 2 kohdassa tarkoitetusta tapahtumasta, velalli- 4640: jos luovutuksensaaja ottaa vastatakseen kiinni- nen saa nostaa sen vain kiinnityksenhaltijan 4641: tetystä saatavasta sekä ilmoittaa siitä kiinnityk- suostumuksella. 4642: senhaltijalle ja rekisteriviranomaiselle kolmen 4643: kuukauden kuluessa luovutuksesta. 14 § 4644: Yrityskiinnitys ulosmittauksessa ja 4645: 11 § konkurssissa 4646: Yrityksen jakaminen Kiinnityksenhaltijalla on oikeus saada maksu 4647: saatavalleen ulosmittauksessa ja konkurssissa 4648: Mitä 10 §:ssä on säädetty yrityksen luovu- siitä omaisuudesta, jota yrityskiinnitys koskee, 4649: tuksen vaikutuksesta yrityskiinnityksen pysyvyy- laissa erikseen säädetyn etuoikeusjärjestyksen 4650: teen, sovelletaan myös, kun avoimen yhtiön mukaan. 4651: tai kommandiittiyhtiön jaossa taikka yksityisen Kiinnityksenhaltij~alla ei ole etuoikeutta mak- 4652: elinkeinonharjoittajan perinnönjaossa tai omai- suun omaisuudesta, joka ennen yrityskiinnityk- 4653: suuden osituksessa yritys sekä omaisuus, jota sen hakemista on ulosmitattu tai luovutettu 4654: yrityskiinnitys koskee, siirtyy jollekin yhtiön konkurssiin. 4655: tai kuolinpesän osakkaista, testamentinsaajalle Jos kiinnitettyä omaisuutta ulosmitataan 4656: tai elinkeinonharjoittajan puolisolle elinkeino- muusta velasta, kiinnityksenhaltija saa vaatia 4657: toiminnan jatkamista varten. Sama koskee yri- ulosottolaissa säädetyllä tavalla maksun tämän 4658: tyksen jakamista osakkaiden tai puolisoiden omaisuuden myyntihinnasta tai siitä ulosotossa 4659: kesken elinkeinotoiminnan jatkamista varten. muulla tavoin kertyvistä varoista, vaikka hänen 4660: Jos 1 momentissa tarkoitettu jako tai ositus saatavansa ei olisikaan erääntynyt. Oikeutta 4661: toimitetaan elinkeinotoiminnan lopettamiseksi, maksun saamiseen ei kuitenkaan ole, jos jäl- 4662: kiinnitys pysyy voimassa. Kiinnityksenhaltijan j,elle jäävä kiinnitetty omaisuus ilmeisesti riit- 4663: on kuitenkin oikeutensa säilyttämiseksi nouda- tää täydeksi vakuudeksi yrityskiinnityksen hal- 4664: tettava, mitä 10 §:n 2 momentissa on säädetty. tijalle. 4665: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus -Esitys n:o 190 ( 1983 vp.) 4666: 4667: 15 § Hakemukseen on liitettävä rekisteriviranomai- 4668: sen vahvistaman kaavan mukainen panttivelka- 4669: V elkojan oikeus välittömään maksuun kirja. Milloin velkoja hakee kiinnitystä, velka- 4670: Velkoja saa hakea maksun kiinnitetystä omai- kirjasta on käytävä ilmi elinkeinonharjoittajan 4671: suudesta, vaikkei saatava olisikaan erääntynyt: kiinni tyssuos tumus. 4672: Jos hakemus koskee kiinnityksen vahvista- 4673: 1) jos yritys tai sellainen yrityksen osa, mista rajoitettuna siten kuin 5 §:n 2 momen- 4674: jonka omaisuuteen yrityskiinnitys on vahvis- tissa on säädetty, hakemuksessa on ilmoitet- 4675: tettu, jaetaan, lopettaa toimintansa tai luovu- tava kiinnitetyn omaisuuden yksilöimiseksi tar- 4676: tetaan tai vuokrataan toiselle taikka omaisuutta peelliset tiedot siten kuin asetuksella tarkem- 4677: luovutetaan vastoin 9 § :n 1 momentin sään- min säädetään. 4678: nöstä; 4679: 2) jos koko yrityskiinnityksen kohteena ole- 18 § 4680: va omaisuus tai suurin osa siitä tuhoutuu tuli- 4681: palon tai muun siihen verrattavan tapahtuman Yrityskiinnitysasian ratkaiseminen 4682: johdosta; Yrityskiinnitys vahvistetaan tekemällä asiassa 4683: 3) jos velallinen kieltäytyy antamasta vel- annetusta ratkaisusta merkintä yrityskiinnitys- 4684: kojan pyytämiä 34 §:ssä tarkoitettuja tietoja; rekisteriin. Kiinnityksen vahvistamisesta rekis- 4685: tai teriviranomainen merkitsee velkakirjaan kiinni- 4686: 4) jos kiinnitettyä omaisuutta hoidetaan tystodistuksen. 4687: huonosti tai se on vähentynyt ja kiinnityksen- Mitä 1 momentissa on säädetty, koskee myös 4688: haltijan vakuuden arvo on tämän vuoksi huo- yrityskiinnityksen kuolettamista ja laajentamista 4689: mattavasti pienentynyt. sekä yrityskiinnitysten yhdistämistä. 4690: Oikeus 1 momentissa tarkoitetun vaatimuk- Kun hakemus yrityskiinnitysasiassa hylätään, 4691: sen esittämiseen lakkaa, jollei velkoja kolmen jätetään tutkimatta tai todetaan rauenneeksi, 4692: kuukauden kuluessa 1 momentissa mainitusta rekisteriviranomaisen on annettava asiasta eril- 4693: seikasta tieelon saatuaan hae saatavaa velalli- linen päätös, johon on liitettävä valitusosoi- 4694: selta. Silloin kun vaatimus perustuu yrityksen tus. 4695: tai yrityksen osan luovutukseen, jakamiseen tai 4696: toiminnan lopettamiseen, vaatimus on esitettä- 19 § 4697: vä 10 §:n 2 momentissa säädetyssä määräajas- 4698: sa oikeuden menettämisen uhalla. Hakemuksen käsittelyn siirtäminen 4699: Jos hakemus on puutteellinen tai rekis- 4700: 3 luku teriviranomainen havaitsee muun esteen kiin- 4701: nityksen vahvistamiselle eikä hakemusta ole 4702: Kiinnitysmenettely ja yrityskiinnitysrekisteri heti hylättävä tai jätettävä tutkimatta, sen on 4703: varattava hakijalle määräajassa tilaisuus lau- 4704: 16 § sunnon antamiseen taikka hakemuksen täyden- 4705: Rekisteriviranomainen tämiseen tai oikaisemiseen uhalla, että hake- 4706: mus muuten todetaan rauenneeksi. Päätökseen, 4707: Yrityskiinnitysasiat käsittelee patentti- ja jolla uhka asetetaan, ei saa erikseen hakea muu- 4708: rekisterihallitus ( rekisteriviranomainen). tosta. 4709: Rekisteriviranomainen pitää yrityskiinnityk- 4710: sistä yrityskiinnitysrekisteriä, joka on yhteinen 20 § 4711: koko maalle. Kiinnityksen laajentaminen 4712: 17 § Yrityskiinnitys, joka on vahvistettu 5 §:n 4713: Y rityshiinnityksen hakeminen 2 momentin mukaan rajoitettuna, voidaan elin- 4714: keinonharjoittajan hakemuksesta laajentaa kos- 4715: Y rityskiinnityst~i haetaan rekisteri viranomai- kemaan 5 § :n 1 momentissa tarkoitettua omai- 4716: selta. Yrityskiinnitystä voi hakea elinkeinon- suutta, jos kiinnityksenhaltija on antanut sii- 4717: harioittaja tai velkoja. hen suostumuksensa. 4718: H:~kcmus o!l laadittava rekisteriviranomaisen Kiinnityksen etuoikeus määräytyy laajennuk- 4719: vahvistaman kaavan mukaiselle lomakkeelle. sen jälkeen kiinnityksen hakemispäivän mukaan. 4720: Yrityskiinnityslainsäädäntö 5 4721: 4722: 21 § 25 § 4723: Kiinnityslen yhdistäminen Yrityskiinnitysrekisteriin tehtävät merkinnät 4724: Yrityskiinnitysrekisteriin merkitään: 4725: Yrityskiinnitykset, jotka koskevat saman elin- 4726: 1) elinkeinonharjoittajan nimi, panttivelka- 4727: keinonharjoittajan kaikkea irtainta omaisuutta 4728: kirjan antamispäivä, pääoma ja korko sekä ke- 4729: taikka ovat vahvistetut samaan yrityksen osaan 4730: nelle velkakirja on annettu; 4731: tai samalla määrätyllä alueella harjoitettavaan 4732: elinkeinotoimintaan kuuluvaan irtaimeen omai- 2) kiinnityksen hakemispäivä ja hakija; 4733: suuteen, voidaan elinkeinonharjoittajan hake- 3) kiinnityksen vahvistaminen, laajentami- 4734: muksesta ja kiinnityksenhaltijoiden annettua nen, yhdistäminen ja kuolettaminen sekä etu- 4735: siihen suostumuksensa yhdistää yhdeksi kiinni- oikeusjärjestyksen muuttaminen; 4736: tykseksi, jos kiinnityksillä on yhtäläinen oikeus 4) kiinnitettyyn omaisuuteen kohdistettu 4737: tai ne seuraavat etuoikeusjärjestyksessä välittö- ulosmittaus, takavarikko tai myymis- ja huk- 4738: mästi toisiaan. Tällaisella kiinnityksellä on kaamiskielto, elinkeinonharjoittajan omaisuu- 4739: sama etuoikeus kuin yhdistettävistä kiinnityk- den hakeminen ja luovuttaminen konkurssiin 4740: sistä huonoimmalla sijalla olleella. sekä yrityksen toiminnan lopettaminen; 4741: 5) tiedot sellaisesta 18 §:n 3 momentissa 4742: tarkoitetusta ratkaisusta, johon on haettu muu- 4743: tosta; sekä 4744: 22 § 4745: 6) rekisteriviranomaiselle ilmoitettu tieto 4746: Kiinnityksen voimassaolo panttivelkakirjan haltijasta ja hänen osoittees- 4747: t:aan. 4748: Yrityskiinnitys on uudistamatta voimassa, 4749: Yrityskiinnitysrekisteriin voidaan merkitä 4750: kunnes se kuoletetaan. Panttivelkakirjaan ei 4751: muita tietoja sen mukaan kuin asetuksella sää- 4752: sovelleta määräajasta velkomisasioissa sekä jul- 4753: detään. 4754: kisesta haasteesta velkojille 9 päivänä marras- 4755: kuuta 1868 annetun asetuksen säännöksiä saa- 4756: tavan vanhentumisesta. 26 § 4757: Yrityskiinnityksen poistamisesta rekisteristä Virheellisen ratkaisun ja rekisterimerkinnän 4758: säädetään 27 §:ssä. korjaaminen 4759: Yrityskiinnitysasiassa tehdyn virheellisen rat- 4760: 23 § kaisun sekä yrityskiinnitysrekisterissä olevan 4761: virheellisen tiedon korjaamisessa noudatetaan 4762: Kiinnityksen kuolettaminen hallintomenettelylain (598/82) säännöksiä. 4763: Yrityskiinnitys voidaan velallisen hakemuk- 4764: sesta tai velkojan hakemuksesta velallisen suos- 27 § 4765: tumuksella kuolettaa kokonaan tai osaksi. Yrityskiinnityksen poistaminen rekisteristä 4766: Kuolettamista haettaessa on esitettävä alku- 4767: peräinen velkakirja rekisteriviranomaiselle. Yrityskiinnitys poistetaan ilmoituksen perus- 4768: teella rekisteristä elinkeinonharjoittajan lopetet- 4769: tua toimintansa konkurssin taikka selvitys- tai 4770: 24 § suoritustilan johdosta. 4771: Kiinnitysten keskinäisen etuoikeuden Rekisteriviranomainen voi poistaa yrityskiin- 4772: muuttaminen nityksen rekisteristä, jos sellaista elinkeinonhar- 4773: joittajaa, jonka omaisuuteen yrityskiinnitys on 4774: Yrityskiinnitysten keskinäistä etuoikeutta vahvistettu, koskevat merkinnät poistetaan 4775: voidaan muuttaa, jos ne kiinnityksenhaltijat, kaupparekisteristä kaupparekisterilain ( 129/ 4776: joiden asema muuttamisen johdosta heikkenee, 79) 24 §:ssä tarkoitetulla tavalla. Ennen kuin 4777: ovat siihen suostuneet. kiinnitys poistetaan rekisteristä mainitusta syys- 4778: Etuoikeusjärjestyksen muuttamista haettaessa tä, on rekisteriviranomaisen varattava tiedossaan 4779: on noudatettava soveltuvin kohdin, mitä kiin- olevalle kiinnityksenhaltijalle tilaisuus tulla 4780: nityksen kuolettamisesta on säädetty. kuulluksi. 4781: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 190 ( 1983 vp.) 4782: 4783: 4 luku 33 § 4784: Valitusasian käsittelyn kiireellisyys 4785: Muutoksenhaku 4786: Yrityskiinnitystä koskevat valitusasiat on kä- 4787: 28 § siteltävä kiireellisinä. 4788: Valittaminen rekisteriviranomaisen päätöksestä 4789: 5 luku 4790: Asianosainen voi valittaa rekisteriviranomai- 4791: sen päätöksestä tässä laissa tarkoitetussa asiassa 4792: Helsingin hovioikeuteen. Erinäisiä säännöksiä 4793: 4794: 34 § 4795: 29 § Elinkeinonharjoittajan tietojenantovelvollisuus 4796: Tyytymättömyyden ilmoittaminen Elinkeinonharjoittaja, jonka omaisuuteen on 4797: Muutoksenhakijan on puhevallan menettämi- vahvistettu yrityskiinnitys, on velvollinen vii- 4798: sen uhalla ilmoitettava tyytymättömyyttä pää- pymättä ilmoittamaan kiinnityksenhaltijalle yri- 4799: tökseen viimeistään seitsemäntenä päivänä siitä tyksen toiminnan lopettamisesta, yrityksen jaka- 4800: päivästä, jona päätös on annettu hänelle tiedok- misesta, luovuttamisesta tai vuokraamisesta 4801: si. Tyytymättömyyden ilmoitus tehdään rekiste- sekä kiinnitettyä omaisuutta kohdanneesta 4802: 15 § :n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetusta 4803: riviranomaiselle. Tyytymättömyyden ilmoittami- 4804: sen hyväksymisestä päättää rekisteriviranomai- tapahtumasta. Hänen on myös annettava kiin- 4805: sessa se, joka on kiinnitysasian ratkaissut tai nityksenhaltijalle tämän pyynnöstä muutkin 4806: kiinnitettyä omaisuutta koskevat vakuuden ar- 4807: hänen sijaisensa. 4808: von toteamiseksi tarpeelliset tiedot. 4809: 4810: 30 § 4811: 35 § 4812: Valituksen tekeminen Y rityskiinnitysrekisterin nojalla annettava/ 4813: Määräaika valituksen tekemiseen on 30 pal- tiedot ja todistukset 4814: vää siitä päivästä, jona päätös annettiin muu- Yrityskiinnitysrekisteriin tehdyistä merkin- 4815: toksenhakijalle tiedoksi. Viimeistään valitus- nöistä ja siihen kuuluvista asiakirjoista on jokai- 4816: ajan päättymispäivänä on muutoksenhakijan pu- sella oikeus saada tietoja. 4817: hevallan menettämisen uhalla toimitettava vali- Yrityskiinnityksiä koskevien todistusten anta- 4818: tuskirjelmä rekisteriviranomaiselle. misesta säädetään asetuksella. 4819: 4820: 31 § 4821: 36 § 4822: Oikeudenkäymiskaaren säännösten soveltaminen 4823: Asiakirjain lähettäminen 4824: Muutoksenhaussa noudatetaan tässä laissa 4825: säädetyn lisäksi soveltuvin osin, mitä oikeuden- Yrityskiinnitysasioissa sovelletaan asiakirjain 4826: käymiskaaren 25 luvussa on säädetty. Mitä lähettämisestä annettua lakia ( 7 4/54). 4827: siinä luvussa on sanottu alioikeudesta tai sen 4828: kansliasta, koskee tätä lakia sovellettaessa re- 37 § 4829: kisteriviranomaista. 4830: V altuutussäännös 4831: 32 § Tarkemmat säännökset kiinnitysmenettelystä 4832: Muutoksenhaku hovioikeuden päätökseen ja yrityskiinnitysrekisteristä samoin kuin muut 4833: tarpeelliset säännökset tämän lain täytäntöön- 4834: Muutosta hovioikeuden päätökseen tässä lais- panosta ja soveltamisesta annetaan asetuksella. 4835: sa tarkoitetussa asiassa haetaan korkeimmalta Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 4836: oikeudelta siten kuin oikeudenkäymiskaaren 30 tyä sen täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toi- 4837: luvussa on säädetty. menpiteisiin. 4838: Yrityskiinnityslainsäädäntö 7 4839: 4840: 38 § voimassa tässä momentissa säädetyn mukai- 4841: Voimaantulo sesti, siihen sovelletaan tämän lain voimaan tul- 4842: lessa voimassa olleita säännöksiä ja irtaimisto- 4843: Tämä laki tulee voimaan päivänä kiinnitys tuottaa tänä aikana etuoikeuden en- 4844: kuuta 19 . nen tämän lain mukaan vahvistettua yritys- 4845: Tällä lailla kumotaan 17 patvana helmi- kiinnitystä. Mitä muualla laissa on säädetty 4846: kuuta 1923 annettu irtaimistokiinnityslaki (55/ irtaimistokiinnityksestä, koskee tämän lain voi- 4847: 23) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen maan tultua yrityskiinnitystä. 4848: sekä sähkölaitoskiinteistöistä 17 päivänä joulu- Sähkölaitoskiinteistöistä annetun lain mukai- 4849: kuuta 1948 annettu laki (936/48). Ennen tä- nen kiinteistön rekisteröinti sähkölaitoskiinteis- 4850: män lain voimaantuloa vireille tulleessa asiassa töksi sekä tarpeiston rekisteröinti ovat voimassa 4851: sovelletaan aikaisempaa lakia. viisi vuotta tämän lain voimaantulosta. Sähkö- 4852: Irtaimistokiinnityslain mukaisesti vahvistetun laitoskiinteistöön vahvistettu kiinnitys kohdis- 4853: irtaimistokiinnityksen voimassaolo päättyy vii- tuu tämän jälkeen aikaisemmin sähkölaitoskiin- 4854: den vuoden kuluttua tämän lain voimaantu- teistönä rekisteröityyn kiinteistöön. 4855: losta. Niin kauan kuin irtaimistokiinnitys on 4856: 4857: 4858: 4859: Laki 4860: autokiinnityslain muuttamisesta 4861: 4862: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4863: kumotaan 15 päivänä joulukuuta 1972 annetun autokiinnityslain (810/72) 5 §:n 3 4864: momentti sekä 4865: muutetaan 4 § :n 2 momentti näin kuuluvaksi: 4866: 4867: 4 § vistaa autoon, joka on ulosmitattu tai kuuluu 4868: konkurssipesään. Vastoin kieltoa vahvistettu 4869: Kiinnitystä ei saa vahvistaa autoon, joka on kiinnitys on tehoton. 4870: sellaisen elinkeinonharjoittajan omaisuutta, jon- 4871: ka omaisuuteen on vahvistettu tai haettu yri- Tämä laki tulee voimaan päivänä 4872: tyskiinnitys. Kiinnitystä ei saa myöskään vah- kuuta 19 4873: 4874: 4875: 4876: Laki 4877: ulosottolain muuttamisesta 4878: 4879: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 4880: muutetaan 3 päivänä joulukuuta 1895 annetun ulosottolain 2 luvun 3 §, 4 luvun 12 §, 4881: 18 §:n 1 momentti ja 28 §:n 3 momentti sekä 5 luvun 7 a §, 4882: sellaisina kuin niistä ovat 4 luvun 28 §:n 3 momentti 18 päivänä toukokuuta 1973 4883: annetussa laissa (389/73) ja 5 luvun 7 a § 23 päivänä marraskuuta 1979 annetussa laissa 4884: ( 827 /79), sekä 4885: lisätään 2 lukuun uusi 2 a § sekä 5 lukuun uusi 8 a ja 10 a § seuraavasti: 4886: 4887: 2 luku 4888: tyskiinnitys, on erääntynyt ja velkoja tahtoo 4889: Lainhausta maksua ainoastaan panttina olevasta omaisuu- 4890: desta taikka velkoja haluaa käyttää hänelle 4891: 2a § sanotun lain 15 § :n mukaan kuuluvaa oikeut- 4892: Jos saatava, jonka vakuudeksi on vahvistettu taan, hänen on pyydettävä omaisuutta käy- 4893: yrityskiinnityslaissa ( / ) tarkoitettu yri- tettäväksi velan maksuun ulosotonhaltijalta. 4894: 8 1984 vp.- Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 190 (1983 vp.) 4895: 4896: 3 § 18 § 4897: Lainhakuasioita käsittelee sen paikkakunnan Kun muu kuin 16 §:ssä tarkoitettu saaminen 4898: ulosotonhaltija, jossa velallisen asunto ja koti on ulosmitattava, ulosottomiehen on otettava 4899: tahi väliaikainen olopaikka on, taikka kun talteen asiakirja, joka on saamisen todisteena, 4900: maksua haetaan ainoastaan kiinteistöstä lähte- jos sellainen asiakirja on saatavissa, ja kirjoi- 4901: väksi, sen paikkakunnan ulosotonhaltija, missä tettava pöytäkirjaan kielto, että se, jonka tu- 4902: omaisuus sijaitsee. Kun maksua haetaan omai- lee suorittaa saaminen, ei saa mitää:n antaa ke- 4903: suudesta, johon on vahvistettu yrityskiinnitys, nellekään muulle kuin ulosottomiehelle tai sil- 4904: lainhakuasian käsittelee kiinnitetyn omaisuuden le, jolle velallisen oikeus ulosmittauksen joh- 4905: omistajan kotipaikan ulosotonhaltija. Siltä, jolla dosta ehkä siirtyy. Ulosottomiehen on toimitet- 4906: ei ole missään vakinaista kotia, haetaan velkaa tava laatimansa pöytäkirjanote sille, jolle kielto 4907: siellä, missä hänet tavataan taikka, ellei hän on annettava. Velkoja on velvollinen maksa- 4908: tässä maassa asu, missä hän viimeksi asui. Ul- maan kulut etukäteen kiellon tiedoksi antami- 4909: komaan mieheltä haetaan velkaa siellä, missä sesta, jos ulosottomies niin vaatii. Jos se, jolle 4910: hänet tavataan tahi missä hänellä tässä maassa kielto on annettava tiedoksi, oleskelee maan 4911: on omaisuutta. Juoksevan velkakirjan nojalla ulkopuolella, on velkojan huolehdittava tiedok- 4912: haettakoon velallista myös missä hänet tava- siannosta. Jos ulosmit:attu saaminen kuuluu sel- 4913: taan. laiseen omaisuuteen, johon saattaa olla vah- 4914: vistettu yrityskiinnity.s, ulosottomiehen on en- 4915: nen saamisesta kertyneiden varojen tilittämistä 4916: 4 luku ve1kojille hankittava 5 luvun 7 a §:n 1 mo- 4917: mentin mukaisesti tiedot mahdollisista yritys- 4918: Ulosmittauksesta kiinnityksistä j•a niiden •etuoikeuksista sekä sel- 4919: vitettävä, haluaako yrityskiinnityksen haltija 4920: 12 § käyttää yrityskiinnityslain 14 §:n mukaista 4921: Yrityskiinnitykseen perustuva panttioikeus oikeuttaan maksun saamiseen kertyneistä va- 4922: tai muu panttioikeus velallisen irtaimeen omai- roista. 4923: suuteen tai oikeus pitää hallussaan sellaista 4924: omaisuutta •saamisensa vakuutena ei estä omai- 4925: suuden ulosmittaamista ja myymistä muusta ve- 28 § 4926: lallisen velasta. 4927: Edellä 1 momentissa tarkoitetun panttioikeu- Alusrekisteriin merkityn suomalaisen aluksen 4928: den ja pidätysoikeuden haltija saa maksun omai- tai sen osuuden, rekisteröidyn ilma-aluksen, 4929: suuden myyntihinnasta, jos hän on sitä ulosotto- linja- tai kuorma-auton taikka perävaunun sekä 4930: mieheltä ennen huutoa vaatinut. Yrityskiinni- patentin, tavaramerkkioikeuden ja mallioikeu- 4931: tyksen haltijan, jolta ulosottomies on 5 luvun den ulosmittauksesta sekä ulosmittauksesta sel- 4932: 7 ,a § :n mukaisesti tiedustellut, tuleeko hän laisen saatavan perimiseksi, jonka vakuudeksi 4933: tätä oikeutt:aan käyttämään, on kuitenkin on vahvistettu yrityskiinnitys, on viipymättä il- 4934: oikeutensa säilyttääkseen määräajassa vastattava moitettava asianomaiselle rekisteriviranomai- 4935: tiedusteluun. Yrityskiinnityks·en haltija voi en- selle. 4936: nakolta sitovasti luopua oikeutensa käyttämi- 4937: •sestä ilmoitt•amalla siitä kirjallisesti ulosotto- 4938: miehelle. 4939: Jos velkojalla on omaisuus panttioikeuden 5 luku 4940: nojalla hallussaan, on myyminen toimitettava 4941: säilyttämällä pantinhaltijan oikeus, jollei tämä Ulosmitatun omaisuuden rahaksi muuttamisesta 4942: tyydy ottamaan saamistansa myyntihinnasta ei- 4943: kä pantista myöskään anneta täyttä lunastusta. 7a § 4944: Pantinhaltija ei tällöin ole velvollinen antamaan Kun on myytävä sellaista ulosmitattua irtain- 4945: panttia hallustaan. Pantinhaltija ei saa kieltäy- ta omaisuutta, johon saattaa olla vahvistettu 4946: tyä ottamasta lunastusta, milloin sitä hänelle yrityskiinnitys, ulosottomiehen on hankittava 4947: edellä tarkoitetuissa tapauksissa tai myymisen patentti- ja rekisterihallitukselt!a tiedot omai- 4948: jälkeen tarjotaan, vaikkei hänen saamisensa vie- suuteen mahdollisesti vahvistetuista yrityskiin- 4949: lä olekaan erääntynyt. nityksistä ja niiden etuoikeuksista. Ennen kuu- 4950: Yrityskiinnityslainsäädäntö 9 4951: 4952: lutuk1sen . julkaisemista hänen on . selvitettävä, vun 12 § :n 2 momentissa tarkoitetulla tavalla 4953: tuleeko yrityskiinnityksen haltija, joka käy ilmi maksua omaisuuden myyntihinnasta, ulosmitat- 4954: yrityskiinnitysrekisteristä tai on muuten ulos- tu omaisuus saadaan panna myytäväksi yhtenä 4955: ottomiehen tiedossa, käyttämään yrityskiinni- kokonaisuutena, jollei velallinen taikka yritys- 4956: tyslain 14 § :ään perustuvaa oikeuttaan mak- kiinnityksen haltija tai ulosottoa vaatinut vel- 4957: sun saamiseen myyntihinnasta. Tätä varten koja viimeistään huutokauppatilaisuudessa sitä 4958: ulosottom~ehen on lähetettävä saantitodistusta kiellä. 4959: vastaan tai haastetiedoksiantona tiedustelu tie- Ulosottomies saa hylätä yhtenä kokonaisuu- 4960: dossa oleville kiinnityksenhaitijoille ja kehotet- tena myytäväksi pannusta omaisuudesta huuto- 4961: tava näitä kahden viikon kuluessa tiedustelus- kaupassa tehdyt tarjoukset ja panna omaisuu- 4962: ta tiedon saatuaan oikeuden menettämisen uhal- den myyntiin muulla sopivalla tavalla, jos hän 4963: la ilmoittamaan vaatimuksensa sekä saatavansa arvioi myyntihinnan siten nousevan korkeam- 4964: määrä korkoineen. Tiedustelussa on mainittava, maksi. 4965: mitä omaisuutta on ulosmitattu, kenen saami- Jos yrityksen omaisuus myydään yhtenä ko- 4966: sen perimiseksi tämä on tapahtunut sekä konaisuutena, kiinnityksenhaltija saa jättää saa- 4967: saamisen määrä. Tiedustelua ei tarvitse teh- tavansa omaisuuteen kiinnitetyksi, jos hän en- 4968: dä, jos ulosottomies yrityskiinnityslain 14 nen kauppahinnan jakamista ilmoittaa siitä ja 4969: § :ssä tarkoitetulla tavalla arvioi jäljelle jäävän ostaja ottaa vastatakseen saatavasta. 4970: kiinnitetyn omaisuuden ilmeisesti riittävän täy- 4971: deksi vakuudeksi yrityskiinnityksen haltijalle 10 a § 4972: tai kertyvien varojen menevän kokonaan velko- Kun sellaisen irtaimen omaisuuden huuto- 4973: jille, joiden saamiset on maksettava paremmal- kauppa, johon on vahvistettu yrityskiinnitys, on 4974: la etuoikeudella kuin yrityskiinnityksen halti- saanut lainvoiman ja kauppasumman jako on 4975: jan saatava tai kun yrityskiinnityksen haltija toimitettu, huutokaupan toimittajan on ilmoi- 4976: on ennakoha sitovasti luopunut oikeutensa tettava patentti- ja rekisterihallitukselle myymi- 4977: käyttämisestä. sestä sekä huutokaupassa 8 a §:n 3 momen- 4978: Mitä 1 momentissa on säädetty, on nouda- tissa tarkoitetulla tavalla pysytetyistä kiinni- 4979: tettav:a soveltuvin kohdin myös silloin, kun on tyksistä. Huutokaupan toimittajan on tehtävä 4980: ulosmitattu rahaa tai kun omaisuuden rahaksi ilmoitus myös sellaisen saatavan perimiseksi 4981: muuttaminen tapahtuu muulla tavoin kuin jul- toimitetun ulosmittauksen perääntymisestä, jon- 4982: kisella huutokaupalla. ka vakuudeksi on vahvistettu yrityskiinnitys. 4983: 4984: 8a § Tämä laki tulee voimaan päivänä 4985: Jos on myytava sellaista elinkeinotoimintaan kuuta 19 4986: kuuluvaa ulosmitattua irtainta omaisuutta, jo- lrtaimistokiinnitykseen sovelletaan aikaisem- 4987: hon on vahvistettu yrityskiinnitys ja omaisuus . . paa lakia niin kauan kuin kiinnitys yrityskiinni- 4988: on ulosmitattu yrityskiinnityksen haltijan saa- tyslain 38 § :n 3 momentin mukaan on voi- 4989: tavan perimiseksi tai tämä on vaatinut 4 lu- massa. 4990: 4991: 4992: 4993: 4994: Laki 4995: konkurssisäännön 6 §:n muuttamisesta 4996: 4997: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan konkurssisäännön 6 § :n 1 momentin e kohta, 4998: sellaisena kuin se on 17 päivänä helmikuuta 19 23 annetussa laissa (57/ 23 ) , näin kuulu- 4999: vaksi: 5000: 6 § lisen omaisuuden luovuttamista konkurssiin seu- 5001: Paitsi mitä 5 §:ssä on myönnetty, olkoon raavissa tapauksissa: 5002: myöskin velkojalla, joka selvän ja riidattoman 5003: saamisen näyttää, valta oikeudessa hakea velal- 5004: 2 4284006593 5005: 10 1984 vp.- Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 190 (1983 vp.) 5006: 5007: e) jollei velallinen kahdeksan päivän ku- Tämä laki tulee voimaan päivänä 5008: luessa kehotuksen saatuaan ole tyydyttänyt vel- kuuta 19 . 5009: kajaa tämän saatavasta, joka yrityskiinnityksen Irtaimistokiinnitykseen sovelletaan aikaisem- 5010: haltijalla on oikeus välittömästi periä yritys- man lain 6 §:n 1 momentin e kohtaa niin kauan 5011: kiinnityslain ( / ) 15 § :n 1 momentin kuin irtaimistokiinnitys on voimassa yrityskiin- 5012: 1 ja 5 kohdan mukaan; nityslain 38 § :n 3 momentin mukaan. 5013: 5014: 5015: 5016: 5017: Laki 5018: konkurssisäännön väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 71 § :n muuttamisesta 5019: 5020: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan konkurssisäännön väliaikaisesta muuttamisesta 5021: 12 päivänä helmikuuta 1932 annetun lain (55/32) 71 §:n 7 momentti näin kuuluvaksi: 5022: 5023: 71 § teensä enemmän kuin puolet, katsovat sen voi- 5024: van tällä tavoin edullisimmin tapahtua. 5025: Irtain omaisuus on myytava julkisella 5026: huutokaupalla, jolleivät kaikki kokouksessa läs- 5027: nä olevat velkojat velallisen suostumuksella toi- Tämä laki tulee voimaan pa1vana 5028: sin päätä. Kuitenkin saadaan elinkeinotoimin- kuuta 198 . Tämän lain voimassaolosta on 5029: nassa käytettävä irtain omaisuus myydä muulla voimassa, mitä konkurssisäännön väliaikaisesta 5030: tavoin, jos ne velkojat, joiden saamisia on yh- muuttamisesta annetun lain (55/32) voimassa- 5031: olosta on säädetty. 5032: 5033: 5034: 5035: 5036: Laki 5037: etuoikeusasetuksen muuttamisesta 5038: 5039: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5040: kumotaan 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun etuoikeusasetuksen 6 a § ja 15 §:n 2 mo- 5041: mentti, 5042: sellaisina kuin ne ovat, 6 a § 13 päivänä huhtikuuta 1960 annetussa laissa (184/60) 5043: ja 15 §:n 2 momentti 4 päivänä marraskuuta 1966 annetussa laissa (536/66), 5044: muutetaan 3 § :n 3 momentti ja 20 § :n 2 momentti, 5045: sellaisina kuin ne ovat, 3 §:n 3 momentti 31 päivänä heinäkuuta 1947 annetussa laissa 5046: (626/47) ja 20 §:n 2 momentti mainitussa 4 päivänä marraskuuta 1966 annetussa laissa, 5047: sekä 5048: lisätään 4 a §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 4 päivänä marraskuuta 1966 annetussa 5049: laissa, uusi 3 momentti, seuraavasti: 5050: 5051: 3 § 4a § 5052: Yrityskiinnityksen tuottamasta etuoikeudesta Samalla etuoikeudella kuin 1 ja 2 momen- 5053: on voimassa, mitä jäljempänä säädetään. tissa mainitut saatavat maksetaan kiinnitetys- 5054: Yrityskiinnityslainsäädäntö 11 5055: 5056: tä omaisuudesta .saamiset, joiden vakuutena on mainittu 4, 4 a § :n 1 ja 2 momentissa, 9 5057: yrityskiinnitysla1ssa ( 1 ) tavkoitettu yri- tahi 10 §:ssä, sekä 13 §:ssä tarkoitetut kor- 5058: tyskiinnitys. Etuoikeus koskee myös yrityskiin- vaukset ja varat suoritetaan etuoikeudella 5059: nityksen haltijan saatavan korkoa enintään kol- kuitenkin vain siinä tapauksessa, että omaisuus 5060: melta vuodelta ennen sitä päivää, jona ulos- on siitäkin saamisesta ulosmitattu taikka maan- 5061: mittaus toimitJettiin tai .konkurs·sihakemus teh- omistajalla on ·ulosmitattuun omaisuuteen kor- 5062: tiin, sekä perimiskustannuksia. Yrityskiinnitys- vaussaamisestaan pidätysoikeus. 5063: ten keskinäisestä etuoikeudesta säädetään yri- 5064: tyskiinnityslain 8 § :n 2 momentissa. 5065: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5066: 20 § kuuta 19 5067: Irtaimistokiinnityksen etuoikeus määräytyy 5068: Muutoin on velkoja myös ulosmittauksessa, aikaisemman lain mukaisesti niin kauan kuin 5069: joka toimitetaan toisen velkojan hakemuksesta, irtaimistokiinnitys on yrityskiinnityslain 38 § :n 5070: oikeutettu maksun saamiseen ulosmitatusta 3 momentin mukaan voimassa. Silloin kun irtai- 5071: omaisuudesta samalla etuoikeudella, mikä hä- mistokiinnitys sanotussa lainkohdassa tarkoite- 5072: nellä edellä olevien säännöksien mukaan olisi tulla tavalla suoritetaan yrityskiinnitystä pa- 5073: konkurssissa. Maanomistajalle tuleva rakennus- remmalla etuoikeudella, myös yrityskiinnityksen 5074: ten tai tilusten rappion korvaus, 7 §:ssä tar- etuoikeudesta on voimassa, mitä tässä laissa 5075: koitetut verot ja maksut, saaminen, joka on säädetään irtaimistokiinnityksen etuoikeudesta. 5076: 5077: 5078: 5079: 5080: Laki 5081: patentti- ja rekisterihallituksesta annetun lain muuttamisesta 5082: 5083: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään patentti- ja rekisterihallituksesta 30 päivänä 5084: joulukuuta 1965 annetun lain (749/65) 1 §:ään uusi 2 momentti, 9 §:ään uusi 3 mo- 5085: mentti sekä 11 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 5086: 5087: 1 § 11 § 5088: 5089: Patentti- ja rekisterihallitus käsittelee lisäksi Patentti- ja rekisterihallituksen antamasta ra- 5090: yrityskiinnitysasiat sen mukaan kuin erikseen situstodistuksesta ja muista toimituskirjoista yri- 5091: on säädetty. tyskiinnitysasioissa suoritetaan leimaveroa siten 5092: 9 § kuin leimaverolaissa (66214 3) on säädetty. 5093: 5094: Muutoksenhausta patentti- ja rekisterihalli- 5095: tuksen yrityskiinnitysasiassa tekemään päätök- Tämä laki tulee voimaan päivänä 5096: seen on säädetty yrityskiinnityslaissa ( / ). kuuta 19 5097: 12 1984 vp. - Eduskunnan vastaus -Esitys n:o 190 (1983 vp.) 5098: 5099: 5100: Laki 5101: leimaverolain 10 ja 45 §:n muuttamisesta 5102: 5103: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5104: muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain 45 §:n 1 momentti, sellai- 5105: sena kuin se on 9 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa (916/83), sekä 5106: lisätään 10 §: ään, 'sellais·ena kuin se on mainitussa 9 päivänä joulukuuta 1983 annetussa 5107: laissa, valtauskirjaa koskevan nimikkeen jälkeen uusi Yrityskiinnitysasiassa velkakirjaan mer- 5108: kittävää todistusta koskeva nimike seuraavasti: 5109: 5110: 10 § mattava sen pääomamäärän mukaan, josta kiin- 5111: Seuraavat toimituskirjat tai viranomaiselle nitystä tai maksua haetaan, 1,5 prosentin mää- 5112: esitettyyn asiakirjaan merkityt lupatodistukset, rään kultakin täydeltä markalta. 5113: mikäli ne eivät ole leimaverosta vapaat, on 6 5114: ja 8 §: ssä säädetyn leiman sijasta varustettava 5115: leimalla seuraavin määrin: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5116: kuuta 19 . 5117: Velkakirja, joka annetaan patenttl- Ja rekis- 5118: Yrityskiinnitysasiassa velkakirjaan merkittävä terihallitukselle yrityskiinnityksen vahvistamista 5119: todistus 210 markkaa. Kun samassa asiassa to- vurten sekä velallisen ja velkojan sopimuksen 5120: distus merkitään useampaan kuin yhteen velka- mukaan korvaa velkakirjan, johon merkityn si- 5121: kirjaan, tässä tarkoitettu leimavero suoritetaan toumuksen vakuudeksi on voimassa irtaimisto- 5122: vain yhdestä todistuksesta. kiinnitys, katsotaan varustetuksi leimalla siltä 5123: pääoman osalta, joka suuruudeltaan vastaa 5124: asianmukaisesti leimalla varustetun korvatta- 5125: 45 § van velkakirjan pääomaa. Patentti- ja rekisteri- 5126: Velkakirja tai muu saamistodiste on, kun hallituksen tehtävänä on yrityskiinnitystä vah- 5127: se kiinnityksen tai maksun saamiseksi tuodaan vistettaessa mitätöidä korvattava velkakirja 5128: oikeuteen, patentti- ja rekisterihallitukselle taik- sekä merkitä panttivelkakirjaan todistus mak- 5129: ka autorekisteri- tai ulosottoviranomaiselle, lei- setusta leimaverosta. 5130: 5131: 5132: 5133: 5134: Laki 5135: rikoslain 38 luvun 5 §:n muuttamisesta 5136: 5137: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 38 luvun 5 § :n 2 momentti, sellai- 5138: sena kuin se on 31 päivänä tammikuuta 1930 annetussa laissa (40/30), näin kuuluvaksi: 5139: 5140: 38 luku taikka jos se, jonka omistamaan tai hallitsemaan 5141: maatilaan on voimassa metsäkiinnitys, tahallan- 5142: Epärehellisyydestä ja rangaistavasta voiton- sa on kiinnityksenhaltijan luvatta käyttänyt ti- 5143: pyynnöstä lan metsää vastoin metsänkäyttöoikeuden rajoi- 5144: tuksen · tai metsätaloussuunnitelman määräyk- 5145: 5 § siä. 5146: 5147: Sama olkoon laki, jos joku, jonka omaisuutta 5148: yrityskiinnityksen nojalla on panttina, tahal- Tämä laki tulee voimaan päivänä 5149: lansa on kiinnityksenhaltijan oikeutta loukaten kuuta 19 5150: luovuttanut panttina olevaa omaisuutta tahi Irtaimistokiinnityksenhaltijan oikeutta louk- 5151: kiinnityksenhaltijan vahingoksi sitä hävittänyt kaavaan tekoon sovelletaan aikaisempaa lakia. 5152: Yrityskiinnityslainsäädäntö 13 5153: 5154: 5155: 5156: 5157: Laki 5158: osakeyhtiölain 14 luvun 5 §:n muuttamisesta 5159: 5160: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 29 päivänä syyskuuta 1978 annetun osake- 5161: yhtiölain 14 luvun 5 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 5 päivänä elokuuta 1983 anne- 5162: tussa laissa (687 /83), näin kuuluvaksi: 5163: 5164: 14 luku kä luettelo sulautuvan yhtiön tunnetuista vel- 5165: kojista ja heidän postiosoitteistaan. Muutoin 5166: Sulautuminen ja osakkeiden lunastaminen on vastaavasti sovellettava, mitä 6 luvun 3 §:n 5167: tytäryhtiössä 2 ja 3 momentissa on siinä tarkoitetusta ta- 5168: 5 § pauksesta säädetty. Yrityskiinnityksen luvan 5169: Neljän kuukauden kuluessa siitä, kun sulau- myöntämiselle asettamista edellytyksistä sääde- 5170: tumissopimuksen hyväksyminen on rekisteröi- tään yrityskiinnityslaissa ( / ) . Luvan 5171: ty, yhtiöiden on haettava sulantuvan yhtiön myöntämistä tai epäämistä koskevasta päätök- 5172: kotipaikan tuomioistuimen tai, 2 §:ssä tarkoi- sestä on tuomioistuimen viivytyksettä toimi- 5173: tetussa tapauksessa, vastaanottavalle yhtiölle tettava tieto rekisteriviranomaiselle. 5174: yhtiöjärjestyksessä määrätyn kotipaikan tuomio- 5175: istuimen lupa sulautumissopimuksen täytän- 5176: töönpanoon uhalla, että sulautuminen muuten 5177: raukeaa. Hakemukseen on liitettävä selvitys Tämä laki tulee voimaan päivänä 5178: sopimuksen hyväksymisen rekisteröimisestä se- kuuta 19 5179: 5180: 5181: 5182: 5183: Laki 5184: osuuskuntalain 154 §: n muuttamisesta 5185: 5186: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 28 päivänä toukokuuta 1954 annetun osuus- 5187: kuntalain 154 §, sellaisena kuin se on 7 päivänä lokakuuta 1983 annetussa laissa (775/83), 5188: näin kuuluvaksi: 5189: 5190: 154 § den toimesta julkaistava virallisessa lehdessä 5191: Oikeuden on kehotettava kuulutuksella kaksi kertaa, ensimmäisen kerran viimeistään 5192: kaikkia velkojia, jotka haluavat varata itsel- kaksi ja toisen kerran viimeistään kuukautta 5193: leen oikeuden saada saamisista maksun putkau- ennen paikalletulopäivää. Kuulutuksesta on 5194: tuvalta osuuskunnalta, ilmoittamaan siitä kir- oikeuden toimesta erikseen annettava tieto lää- 5195: jallisesti oikeudelle määräpäivänä kolmen kuu- ninhallitukselle ja kaikille tunnetuille velkojil- 5196: kauden kuluttua. Kuulutus on heti pantava le. Jos esitetään selvitys, että velkojat, jotka 5197: nähtäville oikeuden ilmoitustaululle ja oikeu- ovat tehneet edellä mainitun varauksen, ovat 5198: 14 1984 vp. - Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 190 ( 1983 vp.) 5199: 5200: saaneet maksun saamisistaan tai että saamisista asettamista edellytyksistä säädetään yrityskiin- 5201: on asetettu oikeuden hyväksymä vakuus, on nityslaissa ( / ). 5202: oikeuden annettava suostumus sulautumiseen. 5203: Yrityskiinnityksen suostumuksen antamiselle Tämä laki tulee voimaan päivänä 5204: kuuta 19 5205: 5206: 5207: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 5208: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 191 (1983 vp.) 5209: 5210: 5211: 5212: 5213: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kun- 5214: tien yhdistymisavustuksista annetun lain 10 §:n muuttamisesta 5215: 5216: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä an- jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut asiasta 5217: nettu hallituksen esitys n:o 191 (1983 vp.) laiksi mietintönsä n:o 1 ja suuri valiokunta mietintönsä 5218: kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain 10 n:o 17, on hyväksynyt seuraavan lain: 5219: §:n muuttamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, 5220: 5221: 5222: Laki 5223: kuntien yhdistymisavustuksista annetun lain 10 §:n muuttamisesta 5224: 5225: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kuntien yhdistymisavustuksista 14 päivänä heinäkuu- 5226: ta 1978 annetun lain 10 §, sellaisena kuin se on 11 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa 5227: (884/81), näin kuuluvaksi: 5228: 5229: 10 § 5230: Tätä lakia sovelletaan kuntiin, JOtta koskeva Tämä laki tulee voimaan päivänä 5231: kuntajaon muutos tulee voimaan aikaisintaan kuuta 198 . 5232: vuoden 1979 ja viimeistään vuoden 1986 alusta. 5233: 5234: 5235: Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1984 5236: 5237: 5238: 5239: 5240: 4284002895 5241: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 193 (1983 vp.) 5242: 5243: 5244: 5245: 5246: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Suo- 5247: men osallistumisesta Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvaa- 5248: mistoimin taan 5249: 5250: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää, 5251: annettu hallituksen esitys n:o 193 (1983 vp.) mitä mahdollisuuksia olisi vastedes solmia kah- 5252: laiksi Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden denvälisiä status-sopimuksia Suomen ja valvonta- 5253: Kansakuntien rauhanturvaamistoimintaan. Nyt joukkojen isäntävaltioiden välillä. 5254: koolla olevalle eduskunnalle on puolustusasiain- Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää, 5255: valiokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 1 ja onko rauhanturvaamishenkilöstön verotuksessa 5256: suuri valiokunta mietintönsä n:o 40. säädöksiin perustamatoota vaihtelua ja ryhtyy 5257: Eduskunta edellyttää, että ennen naisten otta- tarvittaessa toimenpiteisiin verotuskäytännön yh- 5258: mista rauhanturvaamistehtäviin hallitus ryhtyy tenäistämiseksi sekä matkakustannusten saatta- 5259: toimenpiteisiin, jotka rajoittavat naisten toimi- miseksi nykyistä suuremmassa määrin verotukses- 5260: misen rauhanturvaamisorganisaatiossa siviililuon- sa vähennyskelpoisiksi. 5261: teisiin tehtäviin sekä sulkevat heidät sotilas- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 5262: rangaistussäännösten ulkopuolelle. 5263: 5264: 5265: 5266: Laki 5267: Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvaamistoimintaan 5268: 5269: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 5270: 5271: 1 luku savallan presidentti valtioneuvoston esityksestä. 5272: Ennen valvontajoukon asettamista koskevan esi- 5273: Rauhanturvaamistoiminnan järjestely 5274: tyksen tekemistä on valtioneuvoston kuultava 5275: 1 § eduskunnan ulkoasiainvaliokuntaa. 5276: Puolustusministeriö voi määrätä toiminnan vä- 5277: Sove/tamisala häisestä laajentamisesta tai supistamisesta. 5278: Tätä lakia sovelletaan Suomen osallistumiseen 5279: Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvaaruis- 3 § 5280: toimintaan. Organisaation alistussuhteet, sisäinen ;årjestys ja 5281: toimivalta 5282: 2 § 5283: Organisaatio ja osallistumisesta päättäminen Rauhanturvaamisorganisaatio on toiminnalli- 5284: sesti Yhdistyneiden Kansakuntien ja muutoin 5285: Suomi voi Yhdistyneiden Kansakuntien pyyn- puolustusministeriön alainen. 5286: nöstä osallistua kansainvälisen rauhan ja turvalli- Puolustusministeriö vahvistaa rauhanturvaa- 5287: suuden ylläpitämiseen asettamalla kussakin ta- ruisorganisaation määrävahvuudet ja kokoonpa- 5288: pauksessa erikseen tehtävällä päätöksellä Yhdisty- not sekä sen osien hallinnollisen aseman ja toimi- 5289: neiden Kansakuntien käyttöön rauhanturvaami- vallan. 5290: sorganisaation eli valvontajoukkoja, erillisiä val- Rauhanturvaamisorganisaation sisäinen järjes- 5291: vontayksiköitä, sotilastarkkailijoita sekä yksittäisiä tys on sotilaallinen. 5292: henkilöitä toimimaan Yhdistyneiden Kansakun- Rauhanturvaamisorganisaatio ei kuulu puolus- 5293: tien rauhanturvaamistoiminnan johto-, valvonta- tusvoimiin. Puolustusvoimien myötävaikuttami- 5294: tai muussa toimielimessä. sesta rauhanturvaamistoiminnan järjestelytoimiin 5295: Päätöksen Suomen osallistumisesta rauhantur- on säädetty puolustusvoimista annetun lain 5296: vaamistoimintaan ja sen lopettamisesta tekee ta- (402/74) 2 §:ssä. 5297: 5298: 428400520L 5299: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 193 (1983 vp.) 5300: 5301: 4 § 2 luku 5302: Osallistumisen kustannukset ja organisaation Rauhanturvaarnishenkilöstö 5303: henktfömäärå"t 5304: 7 § 5305: Suomi osallistuu rauhanturvaamistoimintaan Rauhanturvaamishenkzlöstö 5306: valtion tulo- ja menoarviossa siihen myönnetty- 5307: jen määrärahojen rajoissa. Rauhanturvaamistoi- Rauhanturvaamishenkilöstöllä tarkoitetaan 5308: minnasta Suomelle aiheutuneiden kustannusten rauhanturvaamisorganisaation kokoonpanoihin 5309: korvausten laskuttamisessa noudatetaan Yhdisty- kuuluvia henkilöitä sekä vaihtohenkilöstöä. 5310: neiden Kansakuntien yleisesti hyväksymiä peri- Rauhanturvaamishenkilöstö on palvelussuh- 5311: aatteita, jollei sanotun järjestön kanssa ole eris- teessa valtioon, jota työnantajana edustaa puolus- 5312: keen muuta sovittu. tusministeriö. 5313: Rauhanturvaamisorganisaation kokoonpanoi- 8 § 5314: hin saa kuulua yhteensä enintään 2 000 henki- 5315: löä. Oikeudet ja velvollisuudet 5316: 5 § Rauhanturvaamishenkilöstön oikeuksista ja 5317: Koulutus ja järjestelytehtävät velvollisuuksista on voimassa, mitä niistä on tässä 5318: laissa säädetty taikka tämän luvun säännösten 5319: Rauhanturvaamisorganisaatiossa palvelemista nojalla määrätty. Rauhanturvaamishenkilöstön 5320: varten järjestettävästä koulutuksesta sekä rauhan- palvelusvelvollisuuksista on lisäksi voimassa, mitä 5321: turvaaruistoiminnan valmius- ja järjestelytehtävis- niistä puolustusministeriö tai Yhdistyneiden 5322: tä määrää puolustusministeriö tulo- ja menoar- Kansakuntien asianomainen viranomainen 3 §:n 5323: viossa siihen myönnettyjen määrärahojen rajoissa. 1 momentissa säädetyssä tarkoituksessa määrää. 5324: Puolustusministeriö voi siirtää puolustusvoi- 5325: mille 1 momentissa tarkoitettujen tehtävien hoi- 5326: 9 § 5327: tamisen. 5328: Kelpoisuusehdot 5329: 6 § 5330: Puolustusministeriö vahvistaa tarvittaessa rau- 5331: Sitoumus koulutukseen tai palvelukseen saapu- hanturvaamishenkilöstön kelpoisuusehdot. 5332: misesta 5333: 5334: Edellä 5 § :ssä tarkoitettuun koulutukseen ote- 10§ 5335: taan henkilöitä, jotka vapaaehtoisesti sitoutuvat Palvelussuhteen alkaminen ja kesto 5336: olemaan toimintavalmiudessa ja kutsuttaessa seit- 5337: semän päivän kuluessa kutsusta tiedon saatuaan Valvontajoukon komentajan määrää tasavallan 5338: osallistumaan sanottuun koulutukseen tai saapu- presidentti valtioneuvoston esityksestä. Palvelus- 5339: maan palvelukseen rauhanturvaamisorganisaa- suhde alkaa määrätystä päivästä ja on voimassa 5340: tioon. toistaiseksi. Muun rauhanturvaamishenkilöstön 5341: Sitoumusaika on yksi vuosi, ja sitä voidaan määrää puolustusministeriö enintään vuoden 5342: jatkaa enintään vuodeksi kerrallaan. Koulutusai- määräajaksi kerrallaan. Palvelussuhde alkaa 5343: ka on saapumis- ja kotiuttamispäivä koulutuspai- asianomaisen ilmoittautuessa palvelukseen puo- 5344: kassa mukaan luettuna enintään neljäkymmentä- lustusministeriön määräämällä tavalla. 5345: viisi päivää kalenterivuodessa. Jollei puolustusministeriö toisin määrää, val- 5346: Jos sitoumuksen tehnyt jää kutsun saatuaan vontajoukon komentaja voi ennen valvontajou- 5347: pätevättä syyttä koulutukseen tai palvelukseen kossa palvelevan palvelussuhteen päättymistä te- 5348: saapumatta taikka jos hänen koulutuksensa tai kemällään päätöksellä jatkaa tämän palvelussuh- 5349: palvelussuhteensa päätetään sen vuoksi, ettei hän detta määräajaksi, enintään yhteensä kuudella 5350: ole täyttänyt velvollisuuksiaan tai on toiminut kuukaudella. 5351: vastoin niitä, puolustusministeriö voi velvoittaa Palvelukseen määrääminen ja palvelussuhteen 5352: hänet korvaamaan valtiolle ne kustannukset, jot- jatkaminen edellyttävät 6 §:ssä tarkoitetulla si- 5353: ka hänen koulutuksensa tai palveluksensa järjes- toumuksella tai muutoin annettua asianomaisen 5354: tämisestä ovat aiheutuneet. suostumusta. 5355: Rauhanturvalaki 3 5356: 5357: 11 § alaisia. Heidän palveluspaikallaan tekemiinsä so- 5358: Palvelussuhteen såä"nnönmukainen päättyminen tilasoikeudenkäyntilaissa ( 326/83) tarkoitettuihin 5359: rikoksiin ei kuitenkaan sovelleta sota-aikana teh- 5360: Tasavallan presidentti määrää valtioneuvoston tyjä rikoksia koskevia säännöksiä. Heille voidaan 5361: esityksestä valvontajoukon komentajan palvelus- määrätä kaikkia sotilaskurinpitolaissa (331183) 5362: suhteen päättymään. Komentajan palvelussuhde tarkoitettuja kurinpidollisia seuraamuksia. 5363: päättyy myös, kun valvontajoukko lakkautetaan. Puolustusministeriö voi paikallisten olosuhtei- 5364: Muun rauhanturvaamishenkilöstöön kuuluvan den vaatiessa antaa toimivallasta kurinpitomenet- 5365: kuin valvontajoukon komentajan palvelussuhde telyssä, kurinpitoasiain käsittelystä ja valvonnasta 5366: päättyy 10 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen sekä seuraamosten täytäntöönpanosta sotilas- 5367: määräaikojen päättyessä tai kun kysymyksessä kurinpitolain ja -asetuksen säännöksistä poikkea- 5368: oleva rauhanturvaamistoimintaan osallistuminen via 1nääräyksiä. 5369: lopetetaan. Sotilaspapin syyttämisestä yleisessä tuomiois- 5370: 12 § tuimessa on lisäksi voimassa, mitä kirkkolaissa 5371: (635/64) on säädetty. 5372: Palvelussuhteen päättyminen erityisestä syystä 5373: 5374: Puolustusministeriö voi määrätä 11 §: n 2 mo- 15 § 5375: mentissa tarkoitetun palvelussuhteen päättymään Toimivaltainen tuomioistuin 5376: asianomaisen erityisestä syystä tekemästä hake- 5377: muksesta sekä kun kysymyksessä olevaa rauhan- Sotilasoikeudenkäyntilain 5 §:n 1 momentissa 5378: turvaamistoimintaan osallistumista supistetaan. tarkoitettuna tuomioistuimena 14 §:ssä tarkoite- 5379: Puolustusministeriö voi lisäksi määrätä 11 §:n tun henkilöstön osalta toimii Helsingin raastu- 5380: 2 momentissa tarkoitetun palvelussuhteen päät- vanoikeus. Tuomioistuin voi tarvittaessa pitää 5381: tymään, jos asianomainen ei täytä velvollisuuksi- istunnon rauhanturvaamisorganisaation toimialu- 5382: aan tai toimii vastoin niitä taikka jos hänet eella. 5383: muutoin havaitaan sopimattomaksi palvelukseen 5384: tai jos hänen palveluskykynsä on sairauden, vian 16 § 5385: tai vamman taikka muun syyn johdosta olennai- 5386: sesti heikentynyt. Sama oikeus on valvontajou- Vahingonkorvaus 5387: kon komentajalla valvontajoukossa palvelevan 5388: osalta. Puolustusministeriö voi valtioneuvoston vah- 5389: vistamien perusteiden mukaisesti hakemuksesta 5390: 13 § määrätä valtion varoista suoritettavaksi korvausta 5391: rauhanturvaamishenkilöstöön kuuluvan omaisuu- 5392: Kotiuttamisen vaikutus palvelussuhteen päätty- delle palvelustehtävässä tai siihen liittyvissä olo- 5393: miseen suhteissa aiheutuneesta vahingosta. 5394: Muussa kuin 1 momentissa tarkoitetussa ta- 5395: Palvelussuhde jatkuu kuitenkin 11 ja 12 §:ssä pauksessa on vahingon korvaamiseen sovellettava 5396: tarkoitetuissa tapauksissa, kunnes asianomainen vahingonkorvauslain (412/74) säännöksiä. Rau- 5397: on puolustusministeriön määräämällä tavalla ko- hanturvaamishenkilöstöön kuuluva katsotaan la- 5398: tiutettu Suomessa. Puolustusministeriö voi mää- kia sovellettaessa lain 4 luvussa tarkoitetuksi 5399: rätä palvelussuhteen päättymään jo ennen sanot- sotilaaksi. 5400: tua kotiottamista Suomessa asianomaisen pyyn- 5401: nöstä tai muusta erityisestä syystä sekä oikeuttaa 17 § 5402: valvontajoukon komentajan antamaan tällaisen Palvelussuhteen ehdot 5403: määräyksen valvontajoukossa palvelevan osalta. 5404: Rauhanturvaamishenkilöstön palkkauksesta ja 5405: päivärahasta sekä terveyden- ja sairaanhoidosta ja 5406: 14 § muista luontoiseduista sekä kustannusten kor- 5407: Rikosoikeudellinen vastuu vaoksista ja muista palvelussuhteen ehdoista sa- 5408: moin kuin 5 § :ssä tarkoitetussa koulutuksessa 5409: Rauhanturvaamishenkilöstöön kuuluvat ja 5 olevalle koulutusajalta sekä 6 §:n 1 momentissa' 5410: §:ssä tarkoitetussa koulutuksessa olevat ovat ri- tarkoitetulla tavalla koulutukseen sitoutuneelle 5411: koslain 45 luvun sotilaita koskevien säännösten sitoumusajalta suoritettavista etuoksista on tässä 5412: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 193 (1983 vp.) 5413: 5414: laissa säädetyn lisäksi voimassa, mitä niistä valtio- Puolustusvoimien palveluksessa oleva on 5 5415: neuvoston vahvistamien perusteiden ja valtiova- §:ssä tarkoitetun koulutuksen ajaksi vapautettava 5416: rainministeriön lausunnon mukaisesti puolustus- muista palvelustehtävistä. 5417: ministeriön päätöksellä määrätään. 5418: 22 § 5419: 18 § Verotus 5420: Sairaus- ja tapaturmakorvaukset 5421: Tähän lakiin perustuvasta palveluksesta saadun 5422: Rauhanturvaamishenkilöstöön kuuluvalle ja tulon verottamisesta on voimassa, mitä tulo- ja 5423: 5 §:ssä tarkoitetussa koulutuksessa olevalle palve- varallisuusverolaissa (1043/74) ja rajoitetusti ve- 5424: luksessa tai matkalla palvelukseen palvelussuh- rovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta 5425: teen alkaessa taikka kotipaikkakunnalle välittö- annetussa laissa {627/78) on säädetty sekä vierai- 5426: mästi palvelussuhteen päättyessä aiheutuneen den valtioiden kanssa tehdyissä sopimuksissa 5427: ruumiinvamman ja sairauden johdosta valtion määrätty. 5428: varoista vahingoittuneelle tai sairastuneelle itsel- Rauhanturvaamishenkilöstölle ja 5 §:ssä tarkoi- 5429: leen, hänen omaisilleen sekä kuolinpesälle koti- tetussa koulutuksessa olevalle 17 §: n nojalla teh- 5430: maassa suoritettavasta korvauksesta on voimassa, tyjen päätösten mukaisesti kuuluvat päiväraha ja 5431: mitä sotilasvammalaissa (404148) on säädetty. luontaisedut eivät ole tulo- ja varallisuusverolais- 5432: Korvaus on kuitenkin suoritettava valtion viran- sa tarkoitettua veronalaista tuloa. 5433: ja toimenhaltijain tapaturmakorvauksesta anne- 5434: tun lain ( 15413 5) säännösten mukaisena, jos 5435: siten määräytyvä korvaus on suurempi kuin soti- 3 luku 5436: lasvammalain mukainen korvaus. Erinäiset säännökset 5437: 19 § 23 § 5438: Eläkeoikeus Hallintomenettely 5439: 5440: Tässä laissa tarkoitetun palvelussuhteen tuotta- Tässä laissa tarkoitettujen hallintoasioiden kä- 5441: masta eläkeoikeudesta on säädetty valtion elä- sittelyyn sovelletaan hallintomenettelylakia (598/ 5442: kelaissa {280 166) ja valtion perhe-eläkelaissa 82). 5443: {774/68). Tässä laissa tarkoitetussa palvelussuh- 24 § 5444: teessa palveltu aika luetaan hyväksi valtion elä- 5445: kelaissa tarkoitettua sotilaseläkettä varten. Takaisinperintä 5446: 5447: Aiheettomasti maksettu 16 §:n 1 momentin 5448: 20 § nojalla tai 17 §:n mukaisessa järjestyksessä teh- 5449: Palvelusajan hyväksi lukeminen tyyn päätökseen perustuvan etuuden määrä voi- 5450: daan periä takaisin myös siten, että se vähenne- 5451: Tässä laissa tarkoitetussa palvelussuhteessa ol- tään myöhemmin tällaisesta etuudesta tai muusta 5452: lut saa lukea palvelemansa ajan hyväkseen valtion asianomaiselle valtiolta tulevasta palkasta niiden 5453: palveluksena ikälisää, ylennystä, vuosilomaa ja maksamisen yhteydessä. 5454: muuta sellaista etuutta varten. Palkkauksesta ja päivärahasta ei saa 1 momen- 5455: tin nojalla periä enempää kuin palkasta lain 5456: mukaan saadaan ulosmitata. 5457: 21 § Takaisinperimää aloitettaessa on sen peruste ja 5458: Virkavapaus takaisin perittävä määrä ilmoitettava asianomai- 5459: selle. 5460: Jos valtion palveluksessa oleva henkilö otetaan Takaisinperintä on aloitettava tässä pykälässä 5461: palvelukseen 2 §:ssä tarkoitettuun rauhanturvaa- säädetyllä tavalla tai pantava vireille muussa 5462: misorganisaatioon tai 5 § :ssä tarkoitettuun kou- järjestyksessä kolmen vuoden kuluessa sen kalen- 5463: lutukseen, hänelle on sanotun palveluksen tai terivuoden päättymisestä, jonka aikana aiheeton 5464: koulutuksen ajaksi annettava palkatonta virkava- määrä on maksettu. Jollei määräaikaa noudateta, 5465: pautta tai vapautusta työstään. on oikeus takaisinperimään menetetty. 5466: Rauhanturvalaki 5 5467: 5468: 25 § 27 § 5469: Otkaisuvaatimus Täytäntöönpano- ja soveltamismääräykset 5470: 5471: Joka katsoo, ettei hänelle ole annettu 17 §:n Tarkemmat määräykset tämän lain täytäntöön- 5472: mukaisessa järjestyksessä tehtyyn päätökseen pe- panosta ja soveltamisesta antaa puolustusministe- 5473: rustuvaa etuutta sellaisena kuin se olisi hänelle riö. 5474: kuulunut taikka, että häneltä on aiheettomasti 28 § 5475: 24 §:n 1 momentin mukaisessa järjestyksessä Toimivalta tämän lain alaan kuuluvissa asioissa 5476: peritty takaisin tällainen tai 16 §:n 1 momentin 5477: nojalla tehtyyn päätökseen perustuva etuus, saa Jollei tästä laista muuta johdu tai jollei valtio- 5478: kirjallisesti vaatia oikaisua siltä viranomaiselta, neuvosto siirrä yksittäistapauksia koskevaa toimi- 5479: jonka asiana etuuden antaminen on taikka joka valtaa puolustusministeriön alaiselle viranomai- 5480: on määrännyt sen perittäväksi takaisin. selle, kuuluu ratkaisuvalta tämän lain alaan kuu- 5481: Jollei oikaisuvaatimusta ole tehty kolmen vuo- luvissa asioissa puolustusministeriölle. 5482: den kuluessa sen kalenterivuoden päättymisestä, 5483: jonka aikana etuus olisi pitänyt antaa taikka on 29 § 5484: peritty takaisin, on oikeus etuuteen menetetty. Voimaantulo 5485: 5486: Tämä laki tulee voimaan 1 patvana 5487: kuuta 198 . Sillä kumotaan Lähi-idän 5488: 26 § suomalaisesta valvontajoukosta 7 päivänä joulu- 5489: Muutoksenhaku kuuta 1956 annettu laki (584/ 56) ja suomalaises- 5490: ta valvontajoukosta 26 päivänä toukokuuta 1964 5491: Joka on tyytymätön 6 §:n 3 momentissa, 10 annettu laki (276/64) siihen myöhemmin tehtyi- 5492: §:n 1 tai 2 momentissa taikka 12 tai 13 §:ssä ne muutoksineen. 5493: tarkoitettuun päätökseen tai 25 §:n 1 momentis- Tätä lakia sovelletaan myös lain voimaan tul- 5494: sa tarkoitetun oikaisuvaatimuksen johdosta an- lessa Yhdistyneiden Kansakuntien käytössä ole- 5495: nettuun päätökseen, saa hakea siihen muutosta vaan suomalaiseen rauhanturvaamisorganisaati- 5496: siten kuin muutoksenhausta hallintoasioissa an- oon. 5497: netussa laissa (154/50) on säädetty. Kunnes tässä laissa tarkoitetut valtioneuvoston 5498: Valitus valvontajoukon komentajan ja 28 §:ssä ja puolustusministeriön päätökset on annettu ja 5499: tarkoitetun viranomaisen päätöksestä tehdään ne ovat tulleet voimaan, noudatetaan päätöksiä, 5500: puolustusministeriölle. jotka on annettu kumotun lain tai sen nojalla 5501: Muihin tämän lain nojalla annettuihin päätök- annetun asetuksen nojalla, mikäli ne eivät ole 5502: siin ei saa hakea muutosta valittamalla. ristiriidassa tämän lain kanssa. 5503: 5504: 5505: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1984 5506: 5507: 5508: 5509: 5510: 4284005201 5511: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 197 (1983 vp.) 5512: 5513: 5514: 5515: 5516: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kansa- 5517: koululain 71 §:n muuttamisesta ja kunnan peruskoulun, lukion ja 5518: yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista 5519: annetun lain 4 ja 5 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 5520: 5521: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä annetun lain 4 ja 5 §:n väliaikaisesta muuttami- 5522: annettu hallituksen esitys n:o 197 (1983 vp.) sesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle sivistysva- 5523: laeiksi kansakoululain 71 §:n muuttamisesta ja liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 5 ja 5524: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston suuri valiokunta mietintönsä n:o 66, on hyväksy- 5525: valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista nyt seuraavat lait: 5526: 5527: 5528: Laki 5529: kansakoululain 71 §:n muuttamisesta 5530: 5531: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 1 päivänä heinäkuuta 1957 annetun kansakoululain 5532: (247/57) 71 §:ään uusi näin kuuluva 3 momentti: 5533: 5534: 71 § neitä ja muita vastaavia tukitoimia. Kunnan 5535: tulee liittää hakemukseen asiakirjat, joista ilme- 5536: Kouluhallitus voi kunnan hakemuksesta asian- nevät täysipainoisen viranhoidon jatkamisen 5537: omaisen viranhaltijan suostumuksella myöntää edellytykset sekä selvitys edellä mainituista tuki- 5538: viranhaltijalle luvan jatkaa virantoimitusta enin- toimista ja niiden antamista mahdollisuuksista 5539: tään kolmen vuoden määräajan kerrallaan, jos esteiden poistamiseen. Kouluhallitus voi peruut- 5540: viranhaltijan viranhoitoa haittaavat esteet, joiden taa luvan, jos siihen on syytä. 5541: perusteella hänet 1 ja 2 momentin mukaisesti 5542: olisi vapautettava virantoimituksesta tai virasta, 5543: voidaan poistaa käyttäen työolosuhteiden järjes- Tämä laki tulee voimaan päivänä 5544: telyä, viranhaltijaa avustavaa henkilöä, apuväli- kuuta 198 . 5545: 5546: 5547: 5548: 5549: Laki 5550: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista 5551: annetun lain 4 ja 5 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 5552: 5553: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5554: muutetaan väliaikaisesti kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja 5555: -avustuksista sekä lainoista 28 päivänä joulukuuta 1978 annetun lain (1112/78) 4 §:n 2 momentin 2 5556: kohta, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (945/81), sekä 5557: lisätään väliaikaisesti 5 §:n 2 momenttiin, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 18 5558: päivänä joulukuuta 1981 annetulla lailla, uusi 1 a kohta, seuraavasti: 5559: 5560: 4 § 2) oppilasasuntoloista sekä oppilaiden maJOI- 5561: tuksesta ja kyydityksestä, asuntolanhoitajain ja 5562: Valtionosuuteen oikeuttaviksi peruskoulun kansakoululain 71 §:ssä tarkoitettujen viranhalti- 5563: käyttökustannuksiksi luetaan: joita avustavien henkilöiden palkoista ja perus- 5564: koulun viranhaltijain lakkautuspalkoista sekä 5565: 4284006604 5566: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 197 (1983 vp.) 5567: 5568: niistä menevistä työnantajan sosiaaliturvamak- avustavien henkilöiden palkoista ja niistä mene- 5569: suista aiheutuvat käyttömenot; sekä vistä työnantajan sosiaaliturvamaksuista aiheutu- 5570: vat menot; 5571: 5572: 5 § 5573: Tämä laki tulee voimaan pa1vana 5574: Valtionosuuteen oikeuttaviksi lukion käyttö- kuuta 198 ja se on 4 §:n 2 momentin 5575: kustannuksiksi luetaan: 2 kohdan osalta voimassa 31 päivään heinäkuuta 5576: 1985 ja 5 §:n 2 momentin 1 a kohdan osalta 31 5577: 1 a) vaikeasti vammaisia rehtoreita ja opettajia päivään joulukuuta 1985. 5578: 5579: 5580: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 5581: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 198 (1983 vp.) 5582: 5583: 5584: 5585: 5586: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi 5587: jakolain muuttamisesta 5588: 5589: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä on antanut asiasta mietintönsä n:o 5 ja suuri 5590: annettu hallituksen esitys n:o 198 ( 1983 vp.) valiokunta mietintönsä n:o 35, on hyväksynyt 5591: laiksi jakolain muuttamisesta. Nyt koolla ole- seuraavan lain: 5592: va eduskunta, jolle laki- ja talousvaliokunta 5593: 5594: 5595: 5596: ~aki 5597: jakolain muuttamisesta 5598: 5599: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 5600: kumotaan 14 päivänä joulukuuta 1951 annetun jakolain ( 604/51) 197, 283, 304, 311 5601: ja 317 §, 5602: sellaisina kuin niistä ovat 283 § 17 päivänä joulukuuta 1976 annetussa laissa (984/76) 5603: sekä 304, 311 ja 317 § 2 päivänä toukokuuta 1972 annetussa laissa (321/72), 5604: muutetaan 50 §:n 2 momentti, 70, 71, 119 ja 181 §, 182 §:n 1 momentti, 184 §:n 5605: 1 momentti, 191 §:n 1 momentti, 192 §, 213 §:n 1 momentti, 217 §, 220 §:n 1 momentti, 5606: 231 a §:n 1 momentti, 244 §, 263 §:n 1 momentin 1 kohta, 267 §, 269 §:n 1 momentti, 5607: 282, 284, 286 ja 287 §, 296 §:n 6 momentti, 307 §:n 1 momentin 2 ja 3 kohta, 314 §:n 5608: 1 ja 2 momentti, 318 §:n 1 momentti, 333 §:n 2-4 momentti, 334 ja 340 d §, 347 §:n 5609: 1 momentti, 348 §:n 1 momentti sekä 349 §, 5610: sellaisena kuin niistä ovat 71 §, 263 §:n 1 momentin 1 kohta, 307 §:n 1 momentin 2 5611: ja 3 kohta, 318 §:n 1 momentti ja 334 § mainitussa 2 päivänä toukokuuta 1972 annetussa 5612: laissa, 119, 282, 284 ja 287 § mainitussa 17 päivänä joulukuuta 1976 annetussa laissa, 184 5613: §:n 1 momentti, 192 §, 213 §:n 1 momentti, 220 §:n 1 momentti, 231 a §:n 1 momentti, 5614: 267 §, 269 §:n 1 momentti, 333 §:n 2-4 momentti ja 340 d § 31 päivänä tammikuuta 5615: 1975 annetussa 1aissa (52/75) ja 296 §:n 6 momentti 14 päivänä huhtikuuta 1978 anne- 5616: tussa laissa ( 267/78), sekä 5617: lisätään 62 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 31 päivänä tammikuuta 1975 annetussa 5618: laissa, uusi 3 momentti, 201 §:ään uusi 2 momentti, 213 §:ään, sellaisena kuin se on vii- 5619: meksi mainitussa laissa, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momen- 5620: tiksi, 231 a §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 2 momentti, jol- 5621: loin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, 275 §:ään uusi 2 momentti ja 307 §:n 1 mo- 5622: menttiin, sellaisena kuin se on muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja mainitulla 2 päivänä 5623: toukokuuta 1972 annetulla lailla, uusi 4 kohta sekä lakiin uusi 340 f § seuraavasti: 5624: 5625: 50 § 62 § 5626: 5627: Uusjaossa voivat toimitusmiehet hankkia Kun toimitus on palautettu toimitusinsinöö- 5628: jyvitystä, jakoehdotuksen laatimista ja tilien rille uudelleen käsiteltäväksi, kokouksesta tie- 5629: tekemistä varten selvityksiä erityistä asian- dotetaan niille asianosaisille, joiden oikeuksia 5630: tuntemusta edustavalta virastolta, laitokselta tai velvollisuuksia uusi käsittely koskee. 5631: tai järjestöltä. 5632: 428400513C 5633: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 198 ( 1983 vp.) 5634: 5635: 70 § tajille samansuutuisin osuuksin ja että ne 5636: Toimitusinsinöörin on tiedotettava toimi- omistetaan samanlaisin oikeuksin; 5637: tuksen alkukokouksesta asianosaisille lähetettä- 2) siirtämisellä saadaan aikaan tarkoituksen- 5638: vällä kutsukirjeellä. Jollei jotakuta asianosaista mukainen tilussijoitus; 5639: tai jonkun asianosaisen osoitetta saada koh- 3) kaikki omistajat suostuvat siirtämiseen; 5640: tuudella selville, toimituksen alkukokouksesta ja että 5641: tiedotetaan lisäksi yhdessä tai kahdessa paikka- 4) luovuttavaan tilaan ja vastaanottavaan 5642: kunnalla yleisesti leviävässä sanomalehdessä tilaan vahvistettujen kiinnitysten haltijat suos- 5643: julkaistavalla kuulutuksella. tuvat siirtoon. 5644: Milloin toimitus koskee tilojen yhteistä Edellä 2 momentin 4 kohdassa tarkoitettu 5645: aluetta taikka kahden tai useamman yhteisesti suostumus ei kuitenkaan ole tarpeen, jos luo- 5646: omistamaa kiinteistöä eikä toimituksessa ole vuttavaa ja vastaanottavaa tilaa rasittavat vain 5647: kysymys alueen tai kiinteistön jaosta, saadaan yhteiset kiinnitykset tai jos vain toiseen tilois- 5648: kutsukirje sen osalta toimittaa yhdelle osak- ta on vahvistettu kiinnitys. 5649: kaista tai omistajista taikka yhteisen alueen Muutoin on määräalan siirtämisessä tilasta 5650: hallintoa varten asetetulle toimitsijalle, usko- toiseen soveltuvin osin noudatettava, mitä 5651: tulle miehelle tai asiamiehelle taikka hallintoa alueen erottamisesta on säädetty, jollei jäljem- 5652: hoitavan toimikunnan tai hoitokunnan jäse- pänä tässä luvussa toisin säädetä. 5653: nelle. 5654: Toimituksen alkukokouksesta tiedottaminen 182 § 5655: katsotaan asianmukaisesti suoritetuksi, jos Kahdesta tai useammasta samaan kuntaan 5656: edellä tarkoitettu kirje on annettu vähintään kuuluvasta tilasta saa lohkomaila erottaa alueen 5657: 14 päivää ennen kokousta kirjattuna kirjeenä yhdeksi tilaksi. 5658: postin kuljetettavaksi tai kuulutus julkaistu vä- 5659: hintään 14 päivää ennen kokousta. 5660: 184 § 5661: 71 § Lohkomisen alkukokouksesta on tiedotettava 5662: Jos toimituksen kestäessä ilmenee, että asianosaisille. Tiedottamisesta ja lohkomisen 5663: toimituksen alkukokouksesta ei ole tiedotettu suorittamisesta siitä tiedottamatta on vastaavasti 5664: jollekin asianosaiselle niin kuin 70 §:ssä on voimassa, mitä 70-72 §:ssä on säädetty. Mil- 5665: säädetty, toimituksessa on pidettävä jatkoko- loin määräala on luovutettu usealle yhteisesti, 5666: kous, josta on tiedotettava hänelle 70 §:n sovelletaan heihin, mitä tiedottamisesta kiin- 5667: mukaisesti. teistön yhteisomistajille on säädetty. 5668: 5669: 119 § 5670: Toimituksessa perustetusta rasitteesta aiheu- 191 § 5671: tuvasta vahingosta ja haitasta on määrättävä Milloin lohkottavaan tilaan kuuluu kivilouhos, 5672: korvaus rahana. Kun jaettavalle alueelle pe- koski tai muu vesialue taikka muu niihin ver- 5673: rustetaan 116 §:n 1 momentissa tarkoitettu rattava erityinen etuus taikka jos lohkotta- 5674: rasite tietä varten, voidaan jaossa lukea jako- valla tilalla on yhdessä muiden tilojen kanssa 5675: perusteen mukainen osa tiealueen tilusten jy- osuus sellaiseen ,etuuteen tai metsään taikka 5676: vitysarvosta kunkin osakkaan osuudeksi, mil- muuhun yhteiseen tilukseen, seuraa lohkomis- 5677: loin se kaikkien osakkaiden tiestä saama hyöty toimituksessa erotettavaa aluetta osuus siihen, 5678: huomioon ottaen on tarkoituksenmukaista. Täl- jos asianosaiset ovat niin sopineet. Jollei osuu- 5679: löin edellä tarkoitettua rahakorvausta ei mää- den suuruudesta ole toisin sovittu, on se ero- 5680: rätä. tettavaa aluetta vastaavan osaluvun mukainen. 5681: 181 § 5682: Tilasta saa lohkomaila erottaa määräalan 192 § 5683: eri tilaksi tai siirtää määräalan toiseen samas- Lohkomistoimituksessa on määrättävä s11na 5684: sa kunnassa olevaan tilaan. muodostettaville tiloille osaluku ja manttaali 5685: Siirtämisen edellytyksenä on, että: summittain lasketun jyvitysarvon tai jos eri- 5686: 1) siirrettävä määräala ja vastaanottava tila tyiset syyt sitä vaativat, tiluskuvioittain laske- 5687: kuuluvat samalle omistajalle tai samoille omis- tun jyvitysarvon perusteella. 5688: Jakolain muuttaminen 3 5689: 5690: 201 § asiakirjoissa ja kartoissa havaitaan esiintyvän 5691: ristiriitaisuutta tai tila- ja rekisterijärjestelmään 5692: Kun määräala on siirretty tilasta toiseen, kuuluva asia on epäselvä, voidaan maanmittaus- 5693: kohdistuvat luovuttavaan tilaan vahvistetut hallituksen määräyksestä toimittaa jaon täyden- 5694: kiinnitykset määräalan manttaaliosuuden mu- täminen, jollei kysymyksessä ole 286 tai 5695: kaiseen määräosaan siitä tilasta, jonka määrä- 349 §:ssä tarkoitettu virhe. Alue, joka ei kuu- 5696: ala ja vastaanottava tila muodostavat. Vastaan- lu mihinkään tilaan, voidaan samalla noudat· 5697: ottavaan tilaan vahvistetut kiinnitykset koh- taen 240 §:n säännöksiä muodostaa tilaksi tai 5698: distuvat sen manttaalia vastaavaan osuuteen liittää ennestään olevaan tilaan. 5699: määräalan ja vastaanottavan tilan muodosta- Jos 1 momentissa tarkoitetussa jaon täy- 5700: masta tilasta. dentämisessä ilmenee, että on tapahtunut 5701: 349 §:ssä tarkoitettu virhe, tulee maanmittaus- 5702: 213 § konttorin, kun toimitus on saanut lain voiman, 5703: Jos on annettu määräys pakollisen tilusvaih- saattaa asia maanmittaushallituksen tutkitta- 5704: don toimittamiseen tai jos kysymys siitä tulee vaksi. 5705: esille jaon, lohkomisen, rajankäynnin tai jaon 5706: täydentämisen yhteydessä, on asia käsiteltävä 5707: kokouksessa, josta on tiedotettava sillä tavoin 244 § 5708: kuin jakotoimituksen alkukokouksesta on sää- Jos maanmittaustoimituksessa sattunut virhe 5709: detty. Kutsukirje on kuitenkin toimitettava jo- määrätään korjattavaksi tarkastuksen tai vali- 5710: kaiselle paikkakunnalla asuvalle asianosaiselle tuksen johdosta taikka oikaistavaksi 286 §: ssä 5711: tai 70 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa tapauk- tarkoitetussa toimituksessa mutta korjaamises- 5712: sissa siinä tarkoitetulle henkilölle. Tiedotukses- ta tai oikaisusta toimitusta muuttamalla aiheu- 5713: sa on mainittava myös ne tilukset, joita vaihto tuisi sellaisia kustannuksia ja haittoja, jotka 5714: on tarkoitettu koskemaan. eivät ilmeisesti olisi oikeassa suhteessa siitä 5715: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sää- koituvaan hyötyyn, voidaan virheen korjaami- 5716: detty, pakollinen tilusvaihto voidaan aloittaa sen tai oikaisun sijasta toimituksessa määrätä 5717: siitä erikseen tiedottamatta, jos kaikki asian- suoritettavaksi rahavastike. 5718: osaiset ovat toimituksessa joko itse saapuvilla 5719: tai laillisesti edustettuina eikä kukaan vastusta 263 § 5720: tällaista menettelyä. Toimituksen osakas on, jollei muualla ole 5721: toisin säädetty, velvollinen toimituksessa kus- 5722: tantamaan: 5723: 217 § 1) apumiehille, uskotuille miehille, 50 § :n 5724: Mitä tässä luvussa säädetään tilusvaihdosta 1 momentissa tarkoitetuille asiantuntijoille 5725: tilojen kesken, koskee soveltuvin osin muitakin sekä toimitsijoille suoritettavat palkkiot, päivä- 5726: kiinteistöjä ja tilojen yhteisiä alueita. rahat ja matkakustannusten korvaukset; 5727: 5728: 220 § 5729: Kun on annettu maarays rajankäynnin toi- 267 § 5730: mittamisesta tai kun kysymys siitä tulee esille Lohkomisen toimituskustannukset on jaetta- 5731: jaon yhteydessä, on asia käsiteltävä kokoukses- va asianosaisten suoritettaviksi heidän sopi- 5732: sa, josta on tiedotettava samalla tavoin kuin maliaan tavalla tai, jollei sopimusta synny, 5733: jakotoimituksen alkukokouksesta. Milloin ky- sen mukaan kuin toimitusmiehet katsovat koh- 5734: symys rajankäynnin toimittamisesta tulee esille tuulliseksi. Milloin tilasta jäljelle jääneistä tiluk- 5735: muun toimituksen yhteydessä, on kokouksesta sista tai tilasta, johon määräala siirretään, on 5736: tiedotettava samalla tavoin kuin sanotun muun tehty kartta, maksetaan siitä aiheutuneet kus- 5737: toimituksen osalta on säädetty. tannukset valtion varoista. Jos kartta tehdään 5738: omistajan vaatimuksesta, on hänen maksettava 5739: mainitut kustannukset. 5740: 231 a § 5741: Milloin on epätietoisuutta siitä, mihin maa- 269 § 5742: rekisteriyksikköön jokin tilus kuuluu, taikka Rajankäynnin toimituskustannuksiin ottavat 5743: milloin jako- tai muun maanmittaustoimituksen rajanaapurit osaa, mikäli he eivät toisin sovi, 5744: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 198 ( 1983 vp.) 5745: 5746: kumpikin puoliksi tai, jos useat tilat sattuvat asianosaisen oikeuksiin tai velvollisuuksiin vai- 5747: käytyyn rajaan, kukin tilansa käydyn rajan kuttanut kirjoitus- tai merkintävirhe eikä vir- 5748: pituuden mukaan. Jollei kustannusten jakami- hettä ole pidettävä vähäisenä, voi maanmittaus- 5749: sesta ole sovittu ja osallistuminen kustannuk- konttori asianosaisen hakemuksesta tai omasta 5750: siin olisi, ottaen huomioon rajankäynnissä suo- aloitteestaan määrätä suoritettavaksi virheen 5751: ritetut toimenpiteet, jonkun rajanaapurin osalta oikaisemista tarkoittavan toimituksen. Oikaisu- 5752: kohtuutonta, ei tämä ole velvollinen osallistu- toimituksen kustannukset maksetaan valtion va- 5753: maan niihin. roista ja siitä on muutoin soveltuvin osin voi- 5754: massa, mitä jaon täydentämisestä on säädetty. 5755: Virheen oikaisua on haettav:a tai maanmittaus- 5756: 275 § konttorin on pantava se omasta aloitteestaan 5757: vireille viiden vuoden kuluessa toimituksen re- 5758: Jos toimitus on palautettu toimituksessa ta- kisteröimisestä. 5759: pahtuneen virheellisen menettelyn johdosta Jos rekisteröidyn toimituksen asiakirjoissa 5760: uuteen käsittelyyn korjattavaksi, suoritetaan on muu kuin 1 momentissa tarkoitettu kir- 5761: uudesta käsittelystä aiheutuvat 263 §:n 1 mo- joitus-, merkintä- tai laskuvirhe taikka jos maa- 5762: mentissa tarkoitetut kustannukset valtion va- rekisteriin tehty merkintä on virheellinen tai 5763: roista. puutteellinen voi maanmittauskonttori päätök- 5764: 282 § sellään sen oikaista varattuaan tarvittaessa niil- 5765: Kiinteistöistä, yleisistä teistä ja yhteisistä le, joiden oikeuksiin tai velvollisuuksiin oikaisu 5766: alueista pidetään kunnittain maarekisteriä siten voi vaikuttaa, mahdollisuuden tulla kuulluiksi. 5767: kuin jäljempänä säädetään. Oikaisusta on annettava tieto oikaisun koh- 5768: Tonttikirjaan merkittävistä kiinteistöistä on teena olleen kiinteistön omistajalle. Jos oikai- 5769: säädetty erikseen. sun kohteen omistavat useat yhdessä tai oikaisu 5770: koskee tilojen yhteistä aluetta, riittää tiedon 5771: 284 § antaminen jollekin kiinteistön omistajista tai 5772: Kiinteistöinä, joiksi katsotaan itsenäiset yhteisen alueen osakkaista. 5773: maanomistuksen yksiköt, merkitään, jollei 2 5774: momentista muuta johdu, maarekisteriin: 5775: 287 § 5776: 1) tilat; Maanmittaushallitus päättää omasta aloittees- 5777: 2) valtion metsämaa sekä tällaiselle maalle taan tai kunnan esityksestä kyläjaotuksen ja 5778: perustetut yleiset ja erityiset suojelualueet; kylän nimen muuttamisesta. Maanmittauskont- 5779: 3) lunastuksen perusteella erotetut alueet tori päättää omasta aloitteestaan talonumeron 5780: lukuun ottamatta 2 momentissa tarkoitettuja ja rekisterinumeron muuttamisesta. Maanmit- 5781: alueita (pakkolunastusyksiköt) ; tauskonttori ratkaisee omistajan hakemuksesta 5782: 4) kirkkojen ja hautausmaiden alueet sekä tilan luonnon ja nimen muuttamista koskevat 5783: muut yleisiin tarpeisiin erotetut alueet; asiat sekä tekee, jollei muualla laissa ole toisin 5784: 5) erilliset vesijätöt; ja säädetty, kuntajaon muutoksen johdosta tar- 5785: 6) yleiset vedet. peelliset muutokset kyläjaotukseen. 5786: Yleisinä teinä merkitään maarekisteriin sekä Maanmittauskonttorin päätökseen, joka kos- 5787: omistus- että käyttöoikeudella hallittavat, ylei- kee talonumeron tai rekisterinumeron muut- 5788: sistä teistä annetun lain ( 24 3/54) mukaiset tamista, ei saa valittamalla hakea muutosta. 5789: tie- ja liitännäisalueet samoin kuin vastaavin Maanmittaushallituksen 1 momentin nojalla tai 5790: perustein ennen tammikuun 1 päivää 1958 lu- valituksen johdosta antamaan päätökseen ei 5791: nastetut alueet, jos tietä edelleen käytetään saa valittamalla hakea muutosta. 5792: yleisenä tienä. 5793: Tilojen yhteisistä alueista tehdään merkinnät 296 § 5794: maarekisteriin asianomaisten tilojen kohdalle, 5795: ja sen lisäksi merkitään yhteinen alue maare- Oikeusministeriö vahvistaa maaoikeustuoma- 5796: kisteriin erillisenä rekisteriyksikkönä. rin esityksestä perusteet, joiden mukaan maa- 5797: oikeuden lautamiehille maksetaan palkkiota, 5798: 286 § matkakustannusten korvausta ja päivärahaa se- 5799: Jos rekisteröidyn toimituksen suorittamises- kä korvausta ansionmenetyksestä ja luottamus- 5800: sa on tapahtunut mittaus- tai laskuvirhe taikka toimen vuoksi aiheutuvista kustannuksista. 5801: Jakolain muuttaminen 5 5802: 5803: 307 § 333 § 5804: Toimitusmiesten jaossa tekemä päätös, jota 5805: asianosainen ei ole hyväksynyt, on toimitus- Muutosta on haettava korkeimmalta oikeu- 5806: insinöörin alistettava maaoikeuden tutkitta- delta kirjallisella valituksella. Valituskirjelmä 5807: vaksi, jos päätös koskee: on valittajan tai hänen laillisesti valtuuttaman- 5808: sa asiamiehen maaoikeuden päätöksen sekä, jos 5809: 2) jyvitystä, nautint~a, _iak~per':'stetta, .m~a~ valitusajan pitennystä on myönnetty, siitä. anne- 5810: erottamista yhteistä tal Jonkm tdan er1ty1sta tun päätöksen ohella annettav·a maanmittaus- 5811: tarvetta varten taikka tilusten sijoitusta, tilan konttoriin viimeistään kuudentenakymmenente- 5812: siirtoa tai esite~tyä jakoehdotusta muutoin taik- nä päivänä sen jälkeen, kun maaoikeuden pää- 5813: ka tilusten haltuunoton aikaa uusjaossa; tös julistettiin. Tyytymättömyydenilmoituksen 5814: ja valituskirjelmän saa valittaja omalla vastuul- 5815: 3) ennen jakoehdotuksen näyttämistä tap~h laan toimittaa maanmittauskontoriin myös mak- 5816: tunutta menettelyä jollei siihen ole ollut enk- settuna postilähetyksenä tai lähetin välityk- 5817: seen haettava muutosta; tai sellä. 5818: 4) 29 §:n 2 momentissa tarkoitetun lunas- Jos useat valittavat maaoikeuden päätökses- 5819: tusmenettelyn käyttämistä vesijätän jaossa. tä, ei valituskirjelmiin tarvitse liittää kuin yksi 5820: kappale maaoikeuden päätöstä. . 5821: Mikäli korkein oikeus tarvitsee maaOlkeu- 5822: den pöytäkirjan, on asiaa koskeva asiakirja- 5823: 314 § vihko tilattava nähtäväksi maaoikeudelta. 5824: Valitus on tehtävä kirjallisesti, ja valituskir- 5825: jelmä on annettava maanmittausko~~tori~ :':'i~: 334 § 5826: meistään kolmantenakymmenentena pa1Vana Joka on tyytymätön maaoikeustuomarin pää- 5827: siitä, kun toimitus on julistettu päättyneeksi tökseen asiassa, jonka tämä on yksin ratkais- 5828: tai päätös johon muutosta haetaan, on annet- sut ja joka ei koske toimitusmiehen esteelli- 5829: tu. Edellii 312 §:n 10 kohdassa mainitussa syyttä, saa hakea muutosta korkeimmalta oikeu- 5830: tapauksessa on valitus tehtäv~ sa~an ajan ~u delta kirjallisella valituksella. Valituskirjelmä 5831: luessa siitä, kun este lakkas1, kmtenkin a1na on valittajan tai hänen laillisesti valtuuttaman- 5832: ennen kuin valitusaika toimituksesta päättyy. sa asiamiehen puhevallan menettämisen uhal- 5833: la maaoikeustuomarin antaman päätöksen ja 5834: Valituskirjelmä voidaan valittajan vastuulla siihen kuuluvien asiakirjojen kanssa annetta- 5835: toimittaa maanmittauskonttoriin säädetyn mää- va maanmittauskonttoriin viimeistään kuuden- 5836: räajan kuluessa myös maksettuna postilähetyk- tenakymmenentenä päivänä sen jälkeen kun va- 5837: senä tai lähetin välityksellä. littaja sai tiedon maaoikeustuomarin päätökses- 5838: tä. Valituskirjelmän toimittamisesta maanmit- 5839: tauskonttoriin postitse tai lähetin välityk- 5840: sellä on vastaavasti voimassa, mitä 333 §:n 5841: 318 § 2 momentissa on säädetty. 5842: Jos on selvää, ettei maaoi.keuden k~.n~lia~? 340 d § 5843: saapunut valitus kuulu maa01keuden kasltelta- Valtion omistuksessa oleva tila, jolla ei ole 5844: viin että valitus on tehty liian myöhään, ettei osuutta yhteisiin alueisiin ja johon ei ole vah- 5845: edeliytyksiä asian alistamiseen ole ollut tai että vistettu kiinnityksiä, voidaan liittää valtion 5846: muu oikeudenkäynnin edellytys puuttuu, rat- metsämaahan. Liittämistä on haettava maan- 5847: kaisee asian maaoikeustuomari yksinään. Maa- mittauskonttorilta, joka ratkaisee asian päätök- 5848: oikeustuomarin päätös merkitään asiakirjoihin, sellään. Liittämispäätöksestä on tehtävä tarpeel- 5849: jotka palautetaan valittajalle tai alistetussa liset merkinnät maarekisteriin. Liittämispäätök- 5850: asiassa toimitusinsinöörille. Päätöksestä on seen ei saa valittamalla hakea muutosta. 5851: aina annettava tieto maanmittauskonttorille ja Tilaan kohdistuneet rasitteet jäävät liittämi- 5852: valitusasiassa, jos toimitus on kesken, myös sen jälkeen voimaan, mutta sen hyväksi perus- 5853: toimi tusinsinöörille esitettäväksi toimitusko- tetut rasitteet, tierasitteita lukuun ottamatta, 5854: kouksessa muille asianosaisille, joiden tietoon kumoutuvat. 5855: päätös silloin katsotaan saatetuksi. Valtion omistama määräala, jota ei seuraa 5856: osuus yhteisiin alueisiin ja johon ei ole vah- 5857: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 198 (1983 vp.) 5858: 5859: vistettu kiinnityksiä, voidaan liittää valtion uhalla annettava maanmittauskonttoriin viimeis- 5860: metsämaahan. Liittäminen suoritetaan hake- tään kolmantenakymmenentenä päivänä päätök- 5861: muksesta pidettävässä toimituksessa, johon on sen tiedoksi saamisesta. Valituskirjelmä voidaan 5862: sovellettava, mitä lohkomisesta on säädetty. valittajan vastuulla toimittaa maanmittauskont- 5863: toriin sanotun määräajan kuluessa myös mak- 5864: 340 f § settuna postilähetyksenä tai lähetin välityksellä. 5865: Samalle omistajalle kuuluvat, samaa tarkoi- 5866: tusta palvelevat ja samassa kylässä sijaitsevat 5867: pakkolunastusyksiköt voidaan omistajan suos- 349 § 5868: tumuksella yhdistää maanmittauskonttorin pää- Maanmittaushallituksella on oikeus asian- 5869: töksellä. Eri kyliin kuuluvia yksiköitä voidaan osaisia kuultuaan tehdä korkeimmalle oikeu- 5870: yhdistää vain erityisestä syystä. Maanmittaus- delle tai korkeimmalle hallinto-oikeudelle esi- 5871: konttorin päätökseen ei saa valittamalla hakea tys lainvoimaisen toimituksen tai päätöksen 5872: muutosta. purkamisesta sellaisen virheen johdosta, jonka 5873: Tila, jolla ei ole osuutta yhteisiin alueisiin ja korjaamista tilajärjestelmän ja rekisterilaitoksen 5874: johon ei ole vahvistettu kiinnityksiä, voidaan selvyys ja luotettavuus tai muu yleinen etu 5875: liittää samalle omistajalle kuuluvaan, samaa tar- vaatii ja jota ei tarkoiteta 286 §:ssä. 5876: koitusta palvelevaan ja samassa kylässä sijait- Milloin 1 momentissa tarkoitettu esitys pe- 5877: sevaan pakkolunastusyksikköön. Liittämisessä rustuu maanmittauskonttorin 231 a §:n 2 mo- 5878: noudatetaan muutoin soveltuvin osin, mitä mentissa tarkoitettuun toimenpiteeseen, ei 5879: 340 d §:n 1 momentissa on säädetty. asianosaisten kuuleminen ole tarpeen. 5880: 5881: 347 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 5882: Kun yleinen etu vaatii isojaon, valtion met- kuuta 198 . 5883: sämaan erottamisen, verollepanon, rajankäyn- Jos 269 § :ssä tarkoitettu tai tilan liittä- 5884: nin tai jaon täydentämisen toimittamista eikä mistä valtion metsämaahan tarkoittava toimi- 5885: kukaan asianosainen hae toimitusta, voi maan- tus on aloitettu tai 287 § :n 2 momentissa 5886: mittauskonttori antaa määräyksen sellaisen toi- tarkoitettu maanmittaushallituksen päätös an- 5887: mituksen suorittamiseksi. Toimituskustannuk- nettu taikka 349 §:ssä mainittu maanmittaus- 5888: set maksetaan valtion varoista lopullisena me- hallituksen esitys tehty ennen tämän lain voi- 5889: nona. maantuloa, sovelletaan aikaisempia säännök- 5890: siä. Samoin on meneteltävä, jos tämän lain 5891: voimaan tullessa on vireillä virheen oikaisu- 5892: 348 § menettely taikka asia on alistettu maaoikeu- 5893: Joka on tyytymätön maanmittauskonttorin den tai maanmittaushallituksen tutkittavaksi 5894: tämän lain mukaan antamaan päätökseen, saa, ja ratkaistavaksi. 5895: jollei toisin ole säädetty, hakea siihen muutosta Siitä, missä järjestyksessä 284 §:ssä tarkoi- 5896: maanmittaushallitukselta kirjallisella valituksel- tettu rekisteriyksikköjaotus pannaan toimeen, 5897: la. Valituskirjelmä on puhevallan menettämisen säädetään asetuksella. 5898: 5899: 5900: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 5901: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 204 (1983 vp.) 5902: 5903: 5904: 5905: 5906: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirkko- 5907: lain 141 ja 158 §:n muuttamisesta 5908: 5909: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 2 5910: annettu hallituksen esitys n:o 204 (1983 vp.) ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 24, on hyväk- 5911: laiksi kirkkolain 141 ja 158 §:n muuttamisesta. synyt seuraavan lain: 5912: Nyt koolla oleva eduskunta, jolle laki- ja talous- 5913: 5914: Laki 5915: kirkkolain 141 ja 158 §:n muuttamisesta 5916: 5917: Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä 5918: joulukuuta 1964 annetun kirkkolain (635/64) 141 ja 158 §, 5919: näistä 141 § sellaisena kuin se on 25 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa laissa (632/75), näin 5920: kuuluviksi: 5921: 5922: 141 § 5923: Pastoraalitutkinnon suorittamisen edellytykse- Virkavuosista ei vähennetä sellaisen virkava- 5924: nä on, että pappi on sitä ennen vähintään kaksi pauden aikaa, joka on myönnetty 5925: vuotta hoitanut sellaista virkaa, jossa palveltu 1) sairauden tähden; 5926: aika luetaan 158 §:n 1 ja 2 momentin mukaan 2) papinviran hoitamista edistävien opintojen 5927: virkavuosiksi. harjoittamiseksi; tai 5928: 3) yksityisten asioiden vuoksi samana kalenteri- 5929: 158 § vuonna enintään yhdeksi kuukaudeksi. 5930: Virkavuosiksi luetaan Tämän pykälän 1 momentin 2 kohdassa tarkoi- 5931: 1) se aika, jonka pappi todellisesti on hoitanut tetun ajan lukemisesta virkavuosiksi päättää ha- 5932: virkaa seurakunnassa tai oppilaitoksessa taikka kemuksesta se tuomiokapituli, jonka alainen 5933: hoitanut muuta sellaista virkaa tai tointa, johon pappt on. 5934: hänet tämän lain mukaan on pappina nimitetty Piispainkokous antaa tarkempia määräyksiä tä- 5935: tai määrätty; sekä män pykälän soveltamisesta. 5936: 2) kokonaan tai osaksi myös muu kuin 1 5937: kohdassa mainittu aika, jonka pappi joko ennen 5938: papiksi vihkimistä tai sen jälkeen on toiminut Tämä laki tulee voimaan päivänä 5939: papinvirkaan rinnastettavissa tai muutoin kirkon kuuta 198 . 5940: kannalta ansiokkaissa tehtävissä. 5941: 5942: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1984 5943: 5944: 5945: 5946: 5947: 428400356A 5948: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 206 (1983 vp.) 5949: 5950: 5951: 5952: 5953: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Albanian 5954: sosialistisen kansantasavallan kanssa tehdyn kansainvälistä tavaralii- 5955: kennettä maaoteitse koskevan sopimuksen eräiden määräysten hy- 5956: väksymisestä 5957: 5958: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä hyväksyä ne Tiranassa 26 päivänä tou- 5959: annettu hallituksen esitys n:o 206 (1983 vp.) kokuuta 1983 tehdyn Suomen Tasavallan 5960: Albanian sosialistisen kansantasavallan kanssa hallituksen ja Albanian Sosialistisen Kan- 5961: tehdyn kansainvälistä tavaraliikennettä maanteit- santasavallan hallituksen välisen kansain- 5962: se koskevan sopimuksen eräiden määräysten hy- vålistt!i tavaralzikennettä maanteitse kos- 5963: väksymisestä. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle kevan sopimuksen määräykset, jotka vaa- 5964: ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mietin- tivat eduskunnan suostumuksen. 5965: tönsä n:o 3 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 3, 5966: on päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 5967: lain: 5968: 5969: 5970: Laki 5971: Albanian sosialistisen kansantasavallan kanssa tehdyn kansainvälistä tavaraliikennettä maaoteitse 5972: koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 5973: 5974: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 5975: 5976: 1 § 2 § 5977: Tiranassa 26 päivänä toukokuuta 1983 tehdyn Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 5978: Suomen tasavallan hallituksen ja Albanian sosia- panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 5979: listisen kansantasavallan hallituksen välisen kan- 5980: sainvälistä tavaraliikennettä maaoteitse koskevan 3 § 5981: sopimuksen määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 5982: lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä on vänä ajankohtana. 5983: sovittu. 5984: 5985: 5986: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 5987: 5988: 5989: 5990: 5991: 428400206F 5992: 1 5993: 1 5994: 1 5995: 1 5996: 1 5997: 1 5998: 1 5999: 1 6000: 1 6001: 1 6002: 1 6003: 1 6004: 1 6005: 1 6006: 1 6007: 1 6008: 1 6009: 1 6010: 1 6011: 1 6012: 1 6013: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 207 (1983 vp.) 6014: 6015: 6016: 6017: 6018: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rikos- 6019: lain 16 luvun 13 §:n ja 40 luvun 1 §:n muuttamisesta 6020: 6021: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä johdonmukaista kokonaisuutta eikä kaikilta osin 6022: annettu hallituksen esitys n:o 207 (1983 vp.) vastaa nykyisiä käsityksiä eri rikosten yhteiskun- 6023: laiksi rikoslain 16 luvun 13 §:n ja 40 luvun nanvastaisuudesta, eduskunta edellyttää, että 6024: 1 §:n muuttamisesta. Nyt koolla olevalle edus- hallitus kiirehtii vireillä olevan rikoslain koko- 6025: kunnalle on lakivaliokunta antanut asiasta mie- naisuudistuksen valmistumista ja sitä koskevien 6026: tintönsä n:o 4 ja suuri valiokunta mietintönsä hallituksen esitysten antamista eduskunnalle. 6027: n:o 60. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 6028: Sen johdosta, ettei rikoslaki enää muodosta 6029: 6030: 6031: 6032: 6033: Laki 6034: rikoslain 16 luvun 13 §:n ja 40 luvun 1 §:n muuttamisesta 6035: 6036: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 16 luvun 13 § ja 40 luvun 1 §, sellaisina 6037: kuin ne ovat 19 päivänä heinäkuuta 1946 annetussa laissa (585 146), näin kuuluviksi: 6038: 6039: 16 luku 40 luku 6040: Rikoksista julkista viranomaista ja yleistä järjes- Virkamiesten virkarikoksista 6041: tystä vastaan 6042: 1 § 6043: 13 § Jos virkamies toiminnastaan palvelussuhteessa 6044: Joka virkamiehelle tai muulle 40 luvun 1 §:ssä ottaa, itselleen edustaa tai vaatii lahjoman tai 6045: tarkoitetulle henkilölle tai palvelusta toimittaval- muun oikeudettoman hyvikkeen, hänet on tuo- 6046: le sotilaalle antaa, lupaa tai tarjoaa lahjoman tai mittava lahjoman ottamisesta virkamiehenä van- 6047: muun oikeudettoman hyvikkeen toiminnasta keuteen enintään neljäksi vuodeksi ja viraltapan- 6048: palvelussuhteessa, on tuomittava lahjomisesta tavaksi taikka, jos rikos on katsottava vähäiseksi, 6049: vankeuteen enintään neljäksi vuodeksi taikka, jos sakkoon tai erotettavaksi viran toimittamisesta. 6050: rikos on katsottava vähäiseksi, sakkoon. Jos valtioon, kuntaan, seurakuntaan tai muu- 6051: Lahjoma tai hyvike tai niiden arvo on tuomit- hun 2 luvun 12 §:ssä tarkoitettuun julkisoikeu- 6052: tava valtiolle menetetyksi. delliseen yhteisöön tai laitokseen työsuhteessa 6053: 6054: 6055: 4284006582 6056: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 207 (1983 vp.) 6057: 6058: oleva henkilö toiminnastaan palvelussuhteessa ot- Lahjoma tai hyvike tai niiden arvo on tuomit- 6059: taa, itselleen edustaa tai vaatii lahjoman tai tava valtiolle menetetyksi. 6060: muun oikeudettoman hyvikkeen, hänet on tuo- 6061: mittava /ahjoman ottamisesta ju/kisyhteisön Tämä laki tulee voimaan päivänä 6062: työntekzjänä vankeuteen enintään neljäksi vuo- kuuta 19 . 6063: deksi taikka, jos rikos on katsottava vähäiseksi, 6064: sakkoon. 6065: 6066: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 6067: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 208 (1983 vp.) 6068: 6069: 6070: 6071: 6072: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi eräiden 6073: saamisten periruisestä kerta kaikkiaan annetun lain 1 ja 3 §:n 6074: muuttamisesta 6075: 6076: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 17 ja 6077: annettu hallituksen esitys n:o 208 (1983 vp.) suuri valiokunta mietintönsä n:o 27, on valtio- 6078: laiksi eräiden saamisten perimisestä kerta kaik- päiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn 6079: kiaan annetun lain 1 ja 3 §:n muuttamisesta. Nyt käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 6080: koolla oleva eduskunta, jolle valtiovarainvalio- 6081: 6082: Laki 6083: eräiden saamisten periruisestä kerta kaikkiaan annetun lain 1 §:n muuttamisesta 6084: 6085: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 6086: muutetaan eräiden saamisten perimisestä kerta kaikkiaan 20 päivänä joulukuuta 1966 annetun lain 1 6087: §:n 1-3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (451/81), näin 6088: kuuluviksi: 6089: 6090: 1 § netty kunnan tai rahalaitoksen välityksellä, on 6091: Sen estämättä, mitä muutoin on säädetty tai laina mainitun momentin mukaisesti maksettava 6092: määrätty taikka mitä on sovittu, on valtion tai ensiksi sattuvana maksupäivänä. Jos maksettava 6093: sen hoidossa olevan rahaston varoista myönnetty lainapääoma on 900 markkaa suurempi, laina on 6094: laina taikka valtion tai rahaston muu saaminen kuitenkin maksettava takaisin kahden vuoden 6095: kokonaisuudessaan maksettava seuraavassa kan- aikana pääomamääriltään yhtä suurina erinä. 6096: nossa: Kunnan tai rahalaitoksen on suoritettava sille 6097: 1) jos maksamaton pääoma on enintään 900 kalenterikuukauden aikana täten kertyneet varat 6098: markkaa; tai seuraavan kalenterikuukauden 15 päivään men- 6099: 2) jos vuotuismaksu on enintään 90 markkaa. nessä asianomaiselle valtion tilivirastolle tai ra- 6100: Jos 1 momentin 2 kohdan mukaan perittävä hastolle. 6101: pääoma on 900 markkaa suurempi, maksetaan 6102: saaminen kuitenkin kahdessa kannossa pääoma- 6103: määriltään yhtä suurina erinä. Tämä laki tulee v01maan päivänä 6104: Jos 1 momentissa tarkoitettu laina on myön- kuuta 198 . 6105: 6106: 6107: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 6108: 6109: 6110: 6111: 6112: 4284005054 6113: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 216 (1983 vp.) 6114: 6115: 6116: 6117: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen vuoden 1983 6118: kansainvälisen kahvisopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 6119: 6120: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä hyväksyä ne vuoden 1983 kansainväli- 6121: annettu hallituksen esitys n:o 216 (1983 vp.) sen kahvisopimuksen mäiiriiykset, jotka 6122: vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen vaativat eduskunnan suostumuksen. 6123: eräiden määräysten hyväksymisestä. Nyt koolla 6124: oleva eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 6125: antanut asiasta mietintönsä n:o 5 ja suuri vali- 67 §:n 1 momentissa ja 69 §:n 1 momentissa 6126: okunta mietintönsä n:o 4, on päättänyt säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt seuraa- 6127: van lain: 6128: 6129: 6130: Laki 6131: vuoden 1983 kahvisopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä kahvin tuonnin säännöstele- 6132: misestä sanotun sopimuksen perusteella 6133: 6134: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä Ja 69 §:n 1 6135: momentissa määrätyllä tavalla, säädetään: 6136: 6137: 1 § 6138: Lontoossa 16 päivänä syyskuuta 1982 tehdyn den antamiseen hallitusmuodon mukaan edus- 6139: vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen kunnan myötävaikutus on tarpeen, on viivytyk- 6140: määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädän- settä ilmoitettava eduskunnan puhemiehelle. 6141: nön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. Hänen on saatettava ne eduskunnan tietoon heti 6142: tai, jollei eduskunta ole koolla, niin pian kuin se 6143: 2 § on kokoontunut. Säännökset on kumottava, jos 6144: Asetuksella voidaan säännöstellä kahvin tuon- eduskunta niin päättää. 6145: tia sillä tavoin kuin 1 §:ssä mainitun sopimuksen 6146: toteuttamiseksi on tarpeen. 6147: 4 § 6148: 3§ Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 6149: Tämä lain nojalla annetuista säännöksistä, joi- vänä ajankohtana. 6150: 6151: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 6152: 6153: 6154: 6155: 6156: 428400207H 6157: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 217 (1983 vp.) 6158: 6159: 6160: 6161: 6162: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi tulo- ja 6163: varallisuusverolain muuttamisesta annetun lain voimaantulosään- 6164: nöksen muuttamisesta 6165: 6166: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä sesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle valtiova- 6167: annettu hallituksen esitys n:o 217 (1983 vp.) rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 6168: laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 8 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 13, on 6169: annetun lain voimaantulosäännöksen muuttami- hyväksynyt seuraavan lain: 6170: 6171: 6172: Laki 6173: tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 6174: 6175: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 5 päivänä 6176: helmikuuta 1982 annetun lain voimaantulosäännöksen 3 momentti, sellaisena kuin se on 17 päivänä 6177: joulukuuta 1982 annetussa laissa (947 /82), näin kuuluvaksi: 6178: 6179: Tämä laki tulee voimaan pätvana 6180: Kansaneläkkeeseen lisineen, jota maksetaan kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmäisen 6181: vuotta 1983 edeltäneeltä ajalta, sovelletaan 20 kerran vuodelta 1984 toimitettavassa verotukses- 6182: §:n ja 22 §:n 1 momentin 12 kohdan säännöksiä sa. 6183: sellaisina, kuin ne olivat voimassa ennen 1 päivää 6184: tammikuuta 1983. 6185: 6186: 6187: Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1984 6188: 6189: 6190: 6191: 6192: 4284002906 6193: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 219 (1983 vp.) 6194: 6195: 6196: 6197: 6198: E d u s k u n n a n v a s t a u s "hallituksen esitykseen laiksi maidon 6199: ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain 8 §:n muutta- 6200: misesta 6201: 6202: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä koolla oleva eduskunta, jolle valtiovarainvalio- 6203: annettu hallituksen esitys n:o 219 (1983 vp.) kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 5 ja 6204: laiksi maidon ja sianlihan vientikustannusmak- suuri valiokunta mietintönsä n:o 6, on hyväksy- 6205: susta annetun lain 8 §:n muuttamisesta. Nyt nyt seuraavan lain: 6206: 6207: 6208: Laki 6209: maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 6210: 6211: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta 30 6212: päivänä joulukuuta 1982 annetun lain 8 §:n 1 momentti, 6213: sellaisena kuin se on 17 päivänä kesäkuuta 1983 annetussa laissa (511/83), näin kuuluvaksi: 6214: 6215: 8 § 6216: Sianlihan vientikustannusmaksun suuruus on Tämä laki tulee voimaan päivänä 6217: 15 penniä kultakin teurastamoliikkeen harjoitta- kuuta 1984. 6218: jan teurastamalta sianlihakilolta. Vientikustan- 6219: nusmaksun perusteena oleva kilomäärä määräy- 6220: tyy tällöin ruhopainon perusteella. 6221: 6222: 6223: 6224: 6225: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 6226: 6227: 6228: 6229: 6230: 428400208] 6231: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 220 (1983 vp.) 6232: 6233: 6234: 6235: 6236: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rehu- 6237: seosverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 6238: 6239: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä n:o 6 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 7, on 6240: annettu hallituksen esitys n:o 220 (1983 vp.) valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa sää- 6241: laiksi rehuseosverosta annetun lain 4 §:n muut- detyin määräenemmistöin hyväksynyt seuraavan 6242: tamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle valtio- lain: 6243: varainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 6244: 6245: 6246: 6247: 6248: Laki 6249: rehuseosverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 6250: 6251: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rehuseosverosta 30 päivänä joulukuuta 1982 annetun 6252: lain 4 §,sellaisena kuin se on 17 päivänä kesäkuuta 1983 annetussa laissa (507/83), näin kuuluvaksi: 6253: 6254: 4§ 6255: Rehuseosveroa on suoritettava kananrehuseok- Tämä laki tulee voimaan päivänä 6256: sista 20 penniä kilolta ja muista rehuseoksista 12 kuuta 1984. 6257: penniä kilolta. 6258: 6259: 6260: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 6261: 6262: 6263: 6264: 6265: 428400209K 6266: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 221 (1983 vp.) 6267: 6268: 6269: 6270: 6271: E d u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi orto- 6272: doksisesta kirkkokunnasta annetun lain muuttamisesta 6273: 6274: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä nut asiasta mietintönsä n:o 21 (1983 vp.) ja suuri 6275: annettu hallituksen esitys n:o 221 (1983 vp.) valiokunta nyt koolla olevalle eduskunnalle mie- 6276: laiksi ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun lain tintönsä n:o 1. Eduskunta on hyväksynyt seuraa- 6277: muuttamisesta. Laki- ja talousvaliokunta on anta- van lain: 6278: 6279: Laki 6280: ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun lain muuttamisesta 6281: 6282: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään ortodoksisesta kirkkokunnasta 8 päivänä elokuuta 1969 6283: annettuun lakiin (521/69) uusi 12 a ja 12 b § seuraavasti: 6284: 6285: 6286: 12 a § tai laskuvirheen korjaamisessa on noudatettava, 6287: Seurakunnat ja kirkollishallitus huolehtivat mitä hallintomenettelylaissa on säädetty. 6288: väestökirjahallinnon ohjauksessa ja valvonnassa 6289: väestörekisterin pitoon liittyvistä tehtävistä seura- 12 b § 6290: kuntien jäsenten osalta noudattaen, mitä väestö- Mitä yleisessä laissa säädetään väestökirjojen 6291: rekisteristä on yleisessä laissa säädetty tai sen julkisuudesta sekä niistä annettavista todistuksis- 6292: nojalla määrätty. ta ja muista tiedoista, on voimassa kirkonkirjoista 6293: Päätöksenteko väestörekisterin pitoa koskevissa siltä osin kuin ne sisältävät väestörekisteriin mer- 6294: asioissa kuuluu kirkkoherralle, luostariseurakun- kittäviä tietoja. 6295: nan johtajalle tai kirkollishallituksessa pidettävän 6296: keskusarkiston vastuunalaiselle hoitajalle. 6297: Väestörekisterin pitoa koskevan ratkaisun saat- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuu- 6298: tamisesta väestökirjahallinnon viranomaisen pää- ta 1984. 6299: tettäväksi on voimassa, mitä siitä on väestökirja- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan tyh- 6300: laissa säädetty. tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 6301: Väestörekisterin pitoa koskevan asian kirjoitus- piteisiin. 6302: 6303: 6304: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1984 6305: 6306: 6307: 6308: 6309: 428400096X 6310: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 1 6311: 6312: 6313: 6314: 6315: E u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen lääkeaineiden 6316: velvoitevarastointilaiksi 6317: 6318: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta edellyttää hallituksen tarkasti seu- 6319: 1 lääkkeiden velvoitevarastointilaiksi. Eduskun- raavan, että sairaanhoitolaitoksille ei saa aiheutua 6320: nalle on talousvaliokunta antanut asiasta mietin- kohtuuttomia lisärasitteita ja että tämän lain 6321: tönsä n:o 1 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o velvoitteiden täyttäminen ei saa haitata sairaaloi- 6322: 22. den muuta toimintaa. 6323: Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 6324: 6325: 6326: 6327: Lääkkeiden velvoitevarastointilaki 6328: 6329: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6330: 6331: Soveltamisala 5) psyykenlääkkeistä: psykoosi-, neuroosi- Ja 6332: 1 § depressiolääkkeet; 6333: Maan lääkehuollon turvaamiseksi on apteekki- 6) neurologisista lääkkeistä: epilepsialääkkeet 6334: tavaratehtaan, lääkevalmisteen maahantuojan ja ja parkinsonismilääkkeet; 6335: sairaanhoitolaitoksen varastaitava lääkeaineita ja 7) aineenvaihdunta- ja umpierityssairauksien 6336: -valmisteita sen mukaan kuin tässä laissa sääde- lääkkeistä: sokeritautilääkkeet ja kilpirauhasen 6337: tään. Velvoitevarastolla tarkoitetaan sitä hyödy- toimintahäiriöiden lääkkeet sekä kortikosteroidit; 6338: kevarastoa, jota varastointivelvollisen on tämän 8) kipu-, reuma- ja kuumelääkkeistä: morfii- 6339: lain nojalla kustannuksellaan ylläpidettävä. nijohdannaiset ja antipyreettiset analgeetit; 6340: 9) paikallispuudutuksessa ja yleisanestesiassa 6341: käytettävät lääkkeet; 6342: 10) elektrolyytti- ja nestetasapainohäiriöissä 6343: sekä parenteraalisessa ravitsemuksessa käytettävis- 6344: Velvoitteen piiri tä lääkkeistä: perusliuokset ja ravintoliuokset; 6345: 2 § 11) silmätautilääkkeistä: viherkaihilääkkeet; 6346: Apteekkitavaratehtaan ja lääkevalmisteen maa- 12) veritautilääkkeistä: tromboosilääkkeet ja 6347: hantuojan varastointivelvoite voidaan määrätä syöpälääkkeet; 6348: seuraavassa luettelossa mainittuihin lääkeryhmiin 13) myrkytyslääkkeet ja rokotteet; 6349: kuuluville lääkeaineille ja valmisteille: 14) eläinlääkkeistä: kotieläintuotantoa merkit- 6350: 1) mikrobilääkkeistä: antibiootit, sulfonamidit tävästi vähentävien tulehdus- ja aineenvaihdun- 6351: ja muut synteettiset antimikrobilääkkeet; tasairauksien hoitoon tarkoitetut lääkkeet sekä 6352: 2) sydän- ja verisuonisairauksien lääkkeistä ja eläintautirokotteet. 6353: diureeteista: angina pectoris -lääkkeet, sydämen Asetuksella säädetään ne 1 momentissa mainit- 6354: vajaatoiminnan ja rytmihäiriöiden lääkkeet, ve- tuihin lääkeryhmiin sisältyvät lääkeaineet jotka 6355: renpainelääkkeet sekä diureetit; kuuluvat varastointivelvoitteen piiriin. Lääkintö- 6356: 3) hengityselinten sairauksien lääkkeistä: ast- hallitus vahvistaa nimikkeittäin ne lääkevalmis- 6357: malääkkeet; teet, jotka sisältävät asetuksella vahvistettuja lää- 6358: 4) ruoansulatussairauksien lääkkeistä: antasi- keaineita ja joissa kyseiset lääkeaineet ovat lää- 6359: dit, antikolinergit sekä spasmolyytit; kinnälliseltä merkitykseltään keskeisiä. 6360: 428400357B 6361: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 1 6362: 6363: Lääkeaineen velvoitevarastointi Lääkevalmisteen maahantuojan velvoitevaras- 6364: ton tulee kunkin joulukuun 1 päivästä alkaen 6365: 3 § vastata edellä 2 §: n 1 momentin 1, 2, 7-10 ja 6366: Varastointivelvoitteen piiriin kuuluvaa maa- 13 kohtien nojalla velvoitteen alaiseksi säädetyn 6367: hantuotavaa lääkeainetta on velvollinen varastoi- lääkevalmisteen osalta kymmenen kuukauden 6368: maan sitä lääkkeiden valmistuksessa käyttävä ap- keskimääräistä tuontia ja 2 §:n 3-6, 11, 12 ja 14 6369: teekkitavaratehdas. kohtien nojalla velvoitteen alaiseksi säädetyn lää- 6370: Apteekkitavaratehtaan varastointivelvoite mää- kevalmisteen osalta viiden kuukauden keskimää- 6371: räytyy lääkeaineen toteutuneen käytön perusteel- räistä tuontia. 6372: la. Velvoitteen mitoitusperusteena on lääkeai- 6373: neen kahden edeltäneen kalenterivuoden kulu- 6 § 6374: tukseen perustuva keskimääräinen kuukausikulu- Lääkintöhallitus voi hakemuksesta paattaa, 6375: tus. Kulutusmääristä vähennetään velvoitetta las- millä ehdoin varastointivelvollinen lääkevalmis- 6376: kettaessa se lääkeainemäärä, jonka varastointivel- teen maahantuoja saa korvata osan varastointivel- 6377: vollinen on kahden edeltäneen kalenterivuoden voitteestaan varastoimaila vastaavan määrän lää- 6378: aikana jälleenvienyt maasta tai käyttänyt maasta keainetta. Lääkevalmisteen ja -aineen keskinäi- 6379: viemiensä lääkevalmisteiden valmistukseen. nen korvattavuus määräytyy valmisteen sisältä- 6380: Apteekkitavaratehtaan velvoitevaraston tulee män lääkeainemäärän perusteella. Lääkevalmis- 6381: kunkin joulukuun 1 päivästä alkaen vastata edel- teen osuuden on oltava kuitenkin vähintään 20 6382: lä 2 §:n 1 momentin 1, 2, 7-10 ja 13 kohtien prosenttia velvoitteen määrästä. 6383: nojalla velvoitteen alaiseksi säädetyn lääkeaineen 6384: osalta kymmenen kuukauden keskimääräistä ku- 7 § 6385: lutusta ja 2 §:n 3-6, 11, 12 ja 14 kohtien Kunnan tai kuntainliiton ylläpitämä sairaan- 6386: nojalla velvoitteen alaiseksi säädetyn lääkeaineen hoitolaitos ja terveyskeskus sekä kunnan tai kun- 6387: osalta viiden kuukauden keskimääräistä kulutus- tainliiton ylläpitämä laitossairaala ja kehitysvam- 6388: ta. maislaitos on velvollinen varastoimaan sairaan- 6389: hoitolaitoksen peruslääkevalikoimaan kuuluvia 6390: 4 § lääkevalmisteita. 6391: Apteekkitavaratehdas saa korvata lääkeaineen Laitoksen varastointivelvoite määräytyy kunkin 6392: varastointivelvoitteensa kokonaan tai osittain va- velvoitteen piiriin kuuluvan lääkevalmisteen to- 6393: rastoimalla vastaavan määrän lääkevalmistetta. teutuneen kulutuksen perusteella. Velvoitteen 6394: Lääkeaineen ja valmisteen keskinäinen korvatta- mitoitusperusteena on kunkin valmisteen kahden 6395: vuus määräytyy valmisteen sisältämän lääkeaine- edeltäneen kalenterivuoden kulutukseen perustu- 6396: määrän perusteella. va keskimääräinen kuukausikulutus. 6397: Laitoksen velvoitevaraston tulee sen peruslää- 6398: kevalikoimaan kuuluvia perus- ja ravintoliuoksia 6399: lukuunottamatta kunkin joulukuun 1 päivästä 6400: alkaen vastata kunkin lääkevalmisteen kuuden 6401: Lääkevalmisteen velvoitevarastointi kuukauden keskimääräistä kuukausikulutusta. 6402: Laitoksen perus- ja ravintoliuosten velvoiteva- 6403: 5 § raston tulee kunkin joulukuun 1 päivästä alkaen 6404: Varastointivelvoitteen piiriin kuuluvaa lääke- vastata kahden viikon keskimääräistä kulutusta. 6405: valmistetta on velvollinen varastoimaan sen maa- 6406: hantuoja. 6407: Maahantuojan varastointivelvoite maaraytyy 6408: lääkevalmisteen toteutuneen tuonnin perusteella. 6409: Velvoitteen mitoitusperusteena on lääkevalmis- Velvoitevarastojen käyttö ja valvonta 6410: teen kahden edeltäneen kalenterivuoden maa- 6411: hantuontiin perustuva keskimääräinen kuukausi- 8 § 6412: tuonti. Tuontimääristä vähennetään velvoitetta Lääkintöhallituksen tehtävänä on huolehtia tä- 6413: laskettaessa se lääkevalmistemäärä, jonka varas- män lain ja sen nojalla annettujen määräysten 6414: tointivelvollinen on kahden edeltäneen kalenteri- täytäntöönpanosta sekä valvoa velvoitevarastoja ja 6415: vuoden aikana jälleenvienyt maasta. niiden käyttöä. 6416: Lääkkeiden velvoitevarastointilaki 3 6417: 6418: 9 § Sosiaali- ja terveysministeriön tulee vahvistaa 6419: Varastointivelvollisen tulee vuosittain ilmoittaa apteekkitavaratehtaan tai lääkevalmisteen maa- 6420: lääkintöhallitukselle lääkeaine- ja valmistevelvoit- hantuojan vapautuminen varastointivelvoitteesta. 6421: teidensa määrät sekä antaa muut tämän lain ja Kauppa- ja teollisuusministeriön tulee ilmoittaa 6422: sen nojalla annettujen määräysten noudattamisen sosiaali- ja terveysministeriölle tuontilääkeainei- 6423: valvontaa varten tarpeelliset tiedot. Lääkintöhal- den turvavarastoinnista tekemistään turvavaras- 6424: lituksen määräämät henkilöt ovat oikeutettuja tointisopimuksista. 6425: suorittamaan tarkastuksia varastointivelvollisen 6426: tiloissa velvoitevaraston suuruuden selvittämisek- 12 § 6427: SI. Jokainen on velvollinen pitämään salassa, mitä 6428: hän virassaan tai julkisessa toimessaan on asiakir- 6429: 10 § joista tai toimitetuissa tarkastuksissa saanut tietää 6430: Varastointivelvollisen velvoitteen alaisen hyö- varastointivelvollisen taloudellisesta asemasta tai 6431: dykkeen varasto ei saa alittaa tämän lain mukaan liikesuhteista. 6432: määräytyvän velvoitteen määrää. 6433: Milloin varastointivelvollisen tuotanto tai toi- 13 § 6434: minta on velvoitteen alaisen hyödykkeen saanti- Joka laiminlyö tämän lain 3 tai 5 §:n nojalla 6435: häiriön vuoksi vaarassa keskeytyä tai olennaisesti määräytyvän varastointivelvoitteensa tai muutoin 6436: vähentyä ilman velvoitevaraston käyttöönottoa tai rikkoo tämän lain tai sen nojalla annettuja ap- 6437: velvoitevarastossa oleva lääkeaine vaarassa tulla teekkitavaratehdasta tai lääkevalmisteen maahan- 6438: käyttötarkoitukseensa soveltumattomaksi, lääkin- tuojaa koskevia säännöksiä tai määräyksiä, on 6439: töhallitus voi hakemuksesta myöntää varastointi- tuomittava velvoitevarastointirikkomuksesta sak- 6440: velvolliselle luvan alittaa lain mukaisen velvoit- koon, jollei teosta ole muualla laissa säädetty 6441: teen määrän. Alitusluvan myöntäessään lääkintö- ankarampaa rangaistusta. 6442: hallituksen on määrättävä sallittavan alituksen Apteekkitavaratehdas tai lääkevalmisteen maa- 6443: suuruus sekä missä ajassa varastointivelvollisen on hantuoja, joka laiminlyö tämän lain 3 tai 5 §:n 6444: täydennettävä varastonsa asetetun velvoitteen ta- nojalla määräytyvän varastointivelvoitteensa tai 6445: solle. käyttää velvoitevarastoaan tämän lain tai sen 6446: nojalla annettujen säännösten tai määräysten vas- 6447: taisesti, on tuomittava menettämään valtiolle 6448: näin saamansa hyöty, jollei se ole rikkomuksen 6449: vähäisyys huomioon ottaen kohtuutonta. 6450: Milloin rikkomus on vähäpätöinen, lääkintö- 6451: Erinäiset säännökset hallitus voi olla ryhtymättä toimenpiteisiin syylli- 6452: 11 § seksi epäillyn saattamiseksi syytteeseen, jos teko 6453: Sosiaali- ja terveysministeriö voi enty1Slsta on johtunut olosuhteet huomioon ottaen anteek- 6454: syistä hakemuksesta vapauttaa varastointivelvolli- si annettavasta huomaamattomuudesta, ajattele- 6455: sen osittain tai kokonaan varastointivelvoitteesta. mattomuudesta tai tietämättömyydestä eikä ylei- 6456: Lääkeaineen varastointivelvoite ei koske ap- nen etu vaadi syytetoimenpiteitä. 6457: teekkitavaratehdasta, mikäli tämä osoittaa turva- 6458: varastolain (970/ 82) nojalla tehdyn varastointiso- 6459: pimuksen perusteella ylläpidettävän lääkeaineva- 14 § 6460: raston yhdessä tehtaan liiketoiminnassa tarvitse- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 6461: man varaston kanssa vastaavan määrältään ap- panosta annetaan asetuksella. 6462: teekkitavaratehtaan lääkeaineen varastointivelvoi- 6463: tetta. 6464: Lääkevalmisteen varastointivelvoite ei koske 6465: maahantuojaa, mikäli tämä osoittaa turvavaras- 6466: tointisopimuksen perusteella ylläpidettävän lää- 6467: keainevaraston yhdessä maahantuojan liiketoi- Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 6468: minnassa tarvitseman lääkevalmistevaraston kans- 15 § 6469: sa vastaavan määrältään maahantuojan lääkeai- Tämä laki tulee votmaan päivänä 6470: netta sisältävän lääkevalmisteen velvoitetta. kuuta 198 . 6471: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 1 6472: 6473: 16 § voitteet toteutetaan kuitenkin valtioneuvoston 6474: Ensimmäiset tämän lain mukaan maaraytyvät sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja 6475: velvoitteet ovat 60 prosenttia lain mukaisista valtionosuudesta annetun lain (677/82) 4 §:n 6476: täysistä varastointivelvoitteista. Toisena vuonna nojalla vahvistamien valtakunnallisten sosiaali- 6477: velvoitteiden määrä on 80 prosenttia varastointi- huollon ja terveydenhuollon järjestämistä koske- 6478: velvollisten täysistä velvoitteista ja tämän jälkeen vien viisivuotissuunnitelmien yhteydessä annetta- 6479: velvoitteet ovat täysimääräiset. Lain 7 §:ssä tar- vien päätösten mukaisesti. 6480: koitettujen sairaa~hoitolaitosten varastointivel- 6481: 6482: 6483: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1984 6484: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 2 6485: 6486: 6487: 6488: 6489: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen vuoden 1982 6490: kansainvälisen juutti- ja junttituotesopimuksen eräiden määräysten 6491: hyväksymisestä 6492: 6493: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne vuoden 1982 kansainväli- 6494: 2 vuoden 1982 kansainvälisen juutti- ja juntti- sen juuttia ja juuttituotteita koskevan 6495: tuotesopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- sopimuksen määräykset, jotka vaativat 6496: sestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on eduskunnan suostumuksen. 6497: antanut asiasta mietintönsä n:o 4, on päättänyt 6498: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1984 6499: 6500: 6501: 6502: 6503: 4284001633 6504: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 3 6505: 6506: 6507: 6508: 6509: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi elintar- 6510: viketuotteiden valmisteverosta annetun lain muuttamisesta 6511: 6512: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o n:o 7 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 8, on 6513: 3 laiksi elintarviketuotteiden valmisteverosta an- valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa sää- 6514: netun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtio- detyin määräenemmistöin hyväksynyt seuraavan 6515: varainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä lain: 6516: 6517: 6518: 6519: 6520: Laki 6521: elintarviketuotteiden valmisteverosta annetun lain muuttamisesta 6522: 6523: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6524: kumotaan elintarviketuotteiden valmisteverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 annetun lain (868/79) 6525: 16 §:n 2 momentti ja 6526: muutetaan lain liitteenä oleva verotaulukko, sellaisena kuin se on 23 päivänä joulukuuta 1982 6527: annetussa laissa (1015/82), seuraavasti: 6528: 6529: 6530: Liite 6531: 6532: VEROTAULUKKO 6533: 6534: Elintarvike- 6535: Tullitariffin Tuote- tuotteiden 6536: nimike Tuote ryhmä valmistevero 6537: mk/kg 6538: nettopainosta 6539: 6540: --------- 6541: 16.01 Makkara ja sen kaltaiset lihasta, eläimenosista tai verestä valmistetut 6542: tuotteet: 6543: --------- 6544: - keitetty leikkelemakkara, A-luokan ruokamakkara ja erikoisvalmisteet: 6545: --------- 6546: --muut: 6547: --------- 6548: - - - vähintään 90 % lihaa tai eläimenosia sisältävät: 6549: - - - - sianlihasta valmistetut ................................... . 15. 7,58 6550: - - - - m u u t ................................................... . 15a. 9,33 6551: ----f----- 6552: 6553: 4284002101 6554: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus -Esitys n:o 3 6555: 6556: 6557: Elintarvike- 6558: Tullitariffin Tuote- tuotteiden 6559: nimike Tuote ryhmä valmistevero 6560: mk/kg 6561: nettopainosta 6562: 6563: 6564: 16.02 Muut lihasta tai eläimenosista valmistetut tuotteet ja säilykkeet: 6565: lihasäilykkeet, vähintään 60 % lihaa sekä yhteensä vähintään 80 % 6566: lihaa ja eläimenosia sisältävät: 6567: - sian kinkusta ................................................... . 17. 16,67 6568: - sian lavasta tai niskasta ......................................... . 17a. 12,67 6569: naudan paistista ................................................ . 17b. 27,71 6570: 6571: muut: 6572: siasta ..................................................... · · · 18. 7,67 6573: - naudasta ................................................... . 19. 17,70 6574: 6575: -muut ....................................................... . 20. 13,53 6576: 6577: muut: 6578: - kokolihavalmisteet, vähintään 85 % lihaa sisältävät: 6579: - - luuttomat: 6580: --------- 6581: 6582: --muut ....................................................... . 23. 8,33 6583: -muut: 6584: alle 20 % lihaa tai eläimenosia sisältävät ..................... . 24. 2,36 6585: vähintään 20, mutta alle 40 % lihaa tai eläimenosia sisältävät: 6586: - maitorasvaa vähintään 3 % sisältävät ..................... . 25. 6,21 6587: -muut ................................................... . 26. 4,93 6588: vähintään 40, mutta alle 60 % lihaa tai eläimenosia sisältävät: 6589: - - maitorasvaa vähintään 3 % sisältävät ..................... . 27. 10,69 6590: --muut ................................................... . 28. 5,92 6591: vähintään 60 % lihaa tai eläimenosia sisältävät: 6592: maitorasvaa vähintään 3 % sisältävät ..................... . 29. 9,26 6593: -muut ................................................... . 29a. 6,61 6594: 6595: 16.04:stä Kalavalmisteet ja -säilykkeet, myös kaviaari ja kaviaarin korvikkeet: 6596: siili-, silakka- ja anjovisvalmisteet: 6597: maitorasvaa vähintään 1, 5, mutta alle 8 % sisältävät ............. . 30. 1,39 6598: maitorasvaa vähintään 8, mutta alle 15 %sisältävät ............. . 30a. 1,77 6599: maitorasvaa vähintään 15 % sisältävät ........................... . 30b. 2,33 6600: 6601: muut: 6602: - sokeripitoisuus vähintään 6, mutta alle 18 % ................ . 31. 0,52 6603: - sokeripitoisuus vähintään 18 % ............................. . 31a. 0,91 6604: 6605: mätitahnat ja niiden kaltaiset valmisteet: 6606: - maitorasvaa vähintään 1,5 % sisältävät .......................... . 32. 1,15 6607: -muut .......................................................... . 32a. 0,42 6608: --------- 6609: 6610: 18.06 Suklaa ja muut kaakaota sisältävät ravintovalmisteet: 6611: --------- 6612: 6613: - suklaa ja kaakaota sisältävät makeiset: 6614: suklaapatukat, jotka sisältävät yli 15 % tärkkelyssiirappia kuiva- 6615: aineeksi laskettuna ............................................. . 40. 4,00 6616: muut .......................................................... . 4oa. 3,66 6617: --------- 6618: Elintarviketuotteiden valmistevero 3 6619: 6620: Elintarvike- 6621: Tullitariffin Tuote- tuotteiden 6622: nimike Tuote ryhmä valmistevero 6623: mk/kg 6624: nettopainosta 6625: 6626: 6627: 21.07:stä Ravintovalmisteet, muualle kuulumattomat: 6628: ----~---- 6629: 6630: - jogurtti, makuaine- tai hedelmälisäyksin, vanukkaat sekä niiden 6631: kaltaiset valmisteet: 6632: maitorasvaa alle 3 % sisältävät .................................. . 136. 1, 75 6633: - - maitorasvaa vähintään 3, mutta alle 5 % sisältävät ............... . 137. 2,13 6634: - - maitorasvaa vähintään 5 % sisältävät ............................ . 137a. 3,43 6635: --------------------------- 6636: 6637: 6638: 6639: Tämä laki tulee v01maan päivänä kuuta 198 . 6640: 6641: 6642: 6643: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 6644: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 4 6645: 6646: 6647: 6648: 6649: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Teollisuuden 6650: Voima Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion takaoksista 6651: 6652: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o velkaisziz takauksziz Teollisuuden Voima 6653: 4 Teollisuuden Voima Oy:n ulko- ja kotimaisten Oy:n pääomamäärältään yhteensä enin- 6654: lainojen valtion takauksista. Eduskunta, jolle tään 800 000 000 markkaan nousevien 6655: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- ulko- ja kotimaisten lainojen maksamisen 6656: tönsä n:o 2, on päättänyt tiz muiden sovittujen ehtojen täyttämisen 6657: vakuudeksi siten, että takauksia voidaan 6658: muuttaa 19 päivänä helmikuuta 1982 sanottuun enimmåismäärään saakka 6659: valtioneuvostolle myöntämäänsä oikeutta myöntää vuosina 1982-1984. 6660: antaa vuosina 1982 ja 1983 valtion Oma- 6661: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1984 6662: 6663: 6664: 6665: 6666: 428400139A 6667: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 5 6668: 6669: 6670: 6671: 6672: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arpa- 6673: jaisverolain 3 §:n muuttamisesta 6674: 6675: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 11 ja suuri valiokunta 6676: 5 laiksi arpajaisverolain 3 §:n muuttamisesta. mietintönsä n:o 15, on hyväksynyt seuraavan 6677: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- lain: 6678: 6679: 6680: Laki 6681: arpajaisverolain 3 §:n muuttamisesta 6682: 6683: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 10 päivänä huhtikuuta 1970 annetun arpajaisverolain 6684: 3 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 3 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (871/82), näin 6685: kuuluvaksi: 6686: 6687: 3 § tiota ei ole myyty tai jota ei ole peritty arpajais- 6688: Arpajaisverosta on vapaa: ten toimeenpanijalta. 6689: 1) voitto, jota on pidettävä kohtuullisena vas- 6690: tikkeena jostakin suorituksesta tai ennakkoperin- 6691: tälaissa tarkoitettuna palkkana; Tämä laki tulee voimaan pa1vanä 6692: 2) voitto sellaisista arpajaisista, jotka, sen mu- kuuta 198 . Tätä lakia sovelletaan lu- 6693: kaan kuin erikseen on säädetty, toimeenpannaan vanvaraisista arpajaisista suoritettavaan voittoon, 6694: poliisipiirin päällikön luvalla tai joiden toimeen- jos arpajaisten toimeenpanoaika on alkanut tä- 6695: paneminen on sallittu ilman lupaa; män lain voimaantulon jälkeen, ja raha-arpajai- 6696: 3) alle 4 000 markan arvoinen voitto tavara- sista suoritettavaan voittoon, jos arvonta on ta- 6697: arpajaisasetuksen (824/69) nojalla toimeenpan- pahtunut tämän lain voimaantulon jälkeen, sa- 6698: nuista tavara-arpajaisista sekä muu alle 1 000 moin kuin voittoon sellaisista muista arvonnoista, 6699: markan arvoinen tavaravoitto ja enintään 50 joihin erityinen lupa ei ole tarpeen, jos voitto on 6700: markan arvoinen muu voitto; sekä ollut ensimmäistä kertaa perittävänä tämän lain 6701: 4) voitto, johon oikeuttavaa arpaa tai obligaa- voimaantulon jälkeen. 6702: 6703: Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1984 6704: 6705: 6706: 6707: 6708: 4284002917 6709: 1984 vp.- Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 6 6710: 6711: 6712: 6713: 6714: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi 6715: poikkeusmenettelystä kunnallisten oppikoulujen vuoden 1978 6716: valtionapujen suorittamisessa 6717: 6718: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta edellyttää, että oppikouluille tu- 6719: r.:o 6 laiksi poikkeusmenettelystä kunnallisten levat valtionavut suoritetaan viivytyksittä, vii- 6720: oppikoulujen vuoden 1978 valtionapujen suo- meistään kuuden kuukauden kuluessa tämän 6721: rittamisessa. Eduskunnalle on sivistysvaliokunta lain voimaantulosta. 6722: antanut asiasta mietintönsä n:o 1 ja suuri va- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 6723: liokunta mietintönsä n:o 19. 6724: 6725: Laki 6726: poikkeusmenettelystä kunnallisten oppikoulujen vuoden 1978 valtionapujen suorittamisessa 6727: 6728: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6729: 6730: 1 § nettynä kunnossapitomenoilla ja pääomakor- 6731: Kunnallisille oppikouluille myönnetään kun- vauksella, laskettuna oppilasta kohden vuodelta 6732: nallisten ja yksityisten oppikoulujen valtion- 1977, kerrottuna vuoden 1978 oppilasmääräl- 6733: avusta annetun lain 4 §:ssä, sellaisena kuin lä sekä korotettuna kustannustason nousua vas- 6734: se on muutettuna 14 päivänä tammikuuta 1972 taavasti; 6735: ja 21 päivänä toukokuuta 1976 annetuilla laeil- 3) pääomakorvaus laskettuna vuoden 1977 6736: la (8/72 ja 410/76), tarkoitetut vuoden 1978 lopussa koulun huonetiloilla olleesta hankinta- 6737: menoihin kohdistuvat lakisääteiset valtionavut arvosta; sekä 6738: tässä laissa säädettyä menojen hyväksymistä 4) hakemuksessa ilmoitetut kunnossapitome- 6739: koskevaa menettelyä noudattaen. Opetusminis- not. 6740: teriö voi erityisestä syystä kouluhallituksen esi- Edellä 2 momentin 4 kohdassa tarkoitettuna 6741: tyksestä yksittäistapauksessa päättää, ettei tätä kunnossapitomenona hyväksytään enintään 6742: lakia sovelleta. määrä, joka saadaan, kun rakennushallituksen 6743: viisivuotiskaudelle 1977-1981 suosittaman 6744: 2 § enimmäisneliökustannuksen perusteella laske- 6745: Valtionapu myönnetään kunnallisista ja yksi- tusta kokonaiskustannuksesta tai rakennushalli- 6746: tyisistä oppikouluista annetun asetuksen (444/ tuksen ennen tämän lain voimaantuloa kou- 6747: 70) mukaisesti saapuneen hakemuksen perus- lulle erikseen sanotulle ajanjaksolle hyväksy- 6748: teella. mästä kokonaiskustannuksesta vähennetään 6749: koululle vuoden 1977 menoihin kohdistuvaa 6750: Valtionapuun oikeuttavina menoina otetaan valtionapua koskevassa päätöksessä hyväksytyt 6751: huomioon: kunnossapitomenot. 6752: 1 ) hakemuksessa ilmoitetut opettajien pal- 6753: kat vähennettynä 0,5 prosentilla ja näin saatua 3 § 6754: palkkasummaa vastaavat työnantajan sosiaali- Tämän lain nojalla tehtyyn päätökseen ei 6755: turvamaksut; saa hakea valittamalla muutosta eikä kunnal- 6756: 2) koulun vuonna 1977 muut kuin opet- lisista ja yksityisistä oppikouluista annetun ase- 6757: tajien palkkoihin ja niistä aiheutuviin sosiaa- tuksen 65 §:n 2 momentissa tarkoitettua oi- 6758: liturvamaksuihin hyväksytyt menot vähen- kaisua. 6759: 4284002928 6760: 2 1984 vp.- Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 6 6761: 6762: 4 § 5 § 6763: Yksityisen oppikoulun ylläpitäjän, joka ha- Tämä laki tulee voimaan päivänä 6764: luaa saada koulun vuoden 1978 menoihin koh- kuuta 1984. 6765: distuvan valtionavun myönnetyksi tämän lain Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 6766: mukaisesti, tulee ilmoittaa siitä kirjallisesti panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 6767: kouluhallitukselle kahden kuukauden kuluessa 6768: tämän lain voimaantulosta. 6769: 6770: Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1984 6771: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 7 6772: 6773: 6774: 6775: 6776: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirkko- 6777: lain 538 §:n muuttamisesta 6778: 6779: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 3 ja suuri valiokunta 6780: 7 laiksi kirkkolain 538 §:n muuttamisesta. Edus- mietintönsä n:o 25, on hyväksynyt seuraavan 6781: kunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut lain: 6782: 6783: 6784: 6785: Laki 6786: kirkkolain 538 §:n muuttamisesta 6787: 6788: Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 23 päivänä joulukuuta 6789: 1964 annetun kirkkolain 538 §:ään, sellaisena kuin se on 20 päivänä joulukuuta 1974 annetussa laissa 6790: (967 /74), uusi 2 momentti seuraavasti: 6791: 538 § 6792: Tämä laki tulee vOimaan päivänä 6793: Kirkon sopimusvaltuuskunnan oikeudesta so- kuuta 19 6794: pia työsuojelun yhteistoiminnasta säädetään erik- 6795: seen. 6796: 6797: 6798: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1984 6799: 6800: 6801: 6802: 6803: 428400358C 6804: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 8 6805: 6806: 6807: 6808: 6809: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alue- 6810: vaihdosta valtion ja Porin kaupungin välillä 6811: 6812: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 15 ja suuri 6813: 8 laiksi aluevaihdosta valtion ja Porin kaupungin valiokunta mietintönsä n:o 20, on hyväksynyt 6814: välillä. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta seuraavan lain: 6815: 6816: 6817: 6818: Laki 6819: aluevaihdosta valtion ja Porin kaupungin välillä 6820: 6821: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6822: 6823: 1 § ~äistaloa. olevasta Uparo RN.:o 1:685 nimisestä 6824: Liikenneministeriö oikeutetaan määräämillään ttlasta notn 3 895 m :n suurutsen määräalan sekä 6825: ehdoilla luovuttamaan Porin kaupungille Porin saman kaupungin Porin kaupunkikylässä olevasta 6826: kaupungin Yyterin yksinäistaloa oleviin maare- Pori I RN:o 1:7 nimisestä tilasta noin 38 000 6827: kisteriyksikköihin Rautatiealue RN:o 1:105, Kau- m 2 :n suuruisen määräalan. 6828: punki-Rautatiealue RN:o 1:129 ja Rautatiealue Lisäksi kaupunki rakentaa kustannuksellaan 6829: RN:o 1:384 kuuluvan noin 148 400 m 2 :n suurui- Levon asemarakennuksen ja luovuttaa sen valtiol- 6830: sen alueen rakennuksineen. le sekä maksaa valtiolle välirahaa 100 000 mark- 6831: kaa. 6832: 2 § 6833: Edellä 1 §:ssä tarkoitettu luovutus tapahtuu .3 § 6834: edellyttäen, että Porin kaupunki luovuttaa puo- Tämä laki tulee votmaan päivänä 6835: lestaan valtiolle Porin kaupungin Yyterin yksi- kuuta 198 . 6836: 6837: 6838: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1984 6839: 6840: 6841: 6842: 6843: 428400359D 6844: j 6845: j 6846: j 6847: j 6848: j 6849: j 6850: j 6851: j 6852: j 6853: j 6854: j 6855: j 6856: j 6857: j 6858: j 6859: j 6860: j 6861: j 6862: j 6863: j 6864: j 6865: j 6866: j 6867: j 6868: j 6869: j 6870: j 6871: j 6872: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 9 6873: 6874: 6875: 6876: 6877: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kotie- 6878: läintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa annetun lain 2 §:n 6879: muuttamisesta 6880: 6881: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 1 ja suuri valio- 6882: 9 laiksi kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä kunta mietintönsä n:o 9, on hyväksynyt seuraa- 6883: tapauksissa annetun lain 2 §:n muuttamisesta. van lain: 6884: Eduskunta, jolle maa- metsätalousvaliokunta on 6885: 6886: 6887: 6888: 6889: Laki 6890: kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa annetun lain 2 §:n muuttamisesta 6891: 6892: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa 6893: 30 päivänä joulukuuta 1981 annetun lain (1080/81) 2 §,sellaisena kuin se on osittain muutettuna 13 6894: päivänä tammikuuta 1984 annetulla lailla (15/84), näin kuuluvaksi: 6895: 6896: 6897: 2 § 6898: Ilman maatalouspiirin maataloustoimiston lu- yritystä, jossa on enemmän kuin 20 lypsylehmää 6899: paa ei saa ryhtyä harjoittamaan tai laajentamaan tai enemmän kuin 60 mutta yhteensä enintään 6900: 1) nautakarjatalousyritystä, jossa on enemmän 120 nautaeläintä, tai sikatalousyritystä, jossa on 6901: kuin 8 mutta enintään 20 lypsylehmää tai enem- vähintään 200 edellä 1 momentissa tarkoitettua 6902: män kuin 30 mutta yhteensä enintään 60 nauta- sikaa, tai kanatalousyritystä, jossa on vähintään 6903: eläintä; 1 000 tuotantoiässä olevaa munivaa kanaa taikka 6904: 2) sikatalousyritystä, jossa on enemmän kuin kanatalousyritystä, jossa kasvatetaan yhdellä ker- 6905: 25 mutta vähemmän kuin 200 yli kahdeksan taa enemmän kuin 30 000 teuraskananpoikaa. 6906: viikon ikäistä sikaa, jolloin sikojen lukumäärää Lupaa ei kuitenkaan saa myöntää sellaisen 6907: laskettaessa katsotaan emakon vastaavan viittä nautakarja-, sika- tai kanatalousyrityksen harjoit- 6908: sikaa; eikä tamista varten, jossa on enemmän kuin 30 lypsy- 6909: 3) kanatalousyritystä, jossa on enemmän kuin lehmää tai yhteensä enemmän kuin 120 nauta- 6910: 100 mutta vähemmän kuin 1 000 tuotantoiässä eläintä tai enemmän kuin 400 edellä 1 momen- 6911: olevaa munivaa kanaa tai jossa kasvatetaan yhdel- tissa tarkoitettua sikaa taikka enemmän kuin 6912: lä kertaa enemmän kuin 15 000 mutta enintään 4 000 tuotantoiässä olevaa munivaa kanaa. 6913: 30 000 teuraskananpoikaa. Erityisistä syistä voi maa- ja metsätalousminis- 6914: Ilman maatilahallituksen lupaa ei saa ryhtyä teriö maatilahallituksen esityksestä myöntää lu- 6915: harjoittamaan tai laajentamaan nautakarjatalous- van tässä laissa tarkoitettujen rajoitusten estämät- 6916: 428400211M 6917: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 9 6918: 6919: tä jalostus- ja koetoimintaa harjoittavalle kanata- Tämä laki tulee voimaan päivänä 6920: lousyritykselle. kuuta 1984. 6921: 6922: 6923: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 6924: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 10 6925: 6926: 6927: 6928: 6929: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi men- 6930: Iaio muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 6931: 6932: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o suullisia käsittelyjä ja katselmuksia. Asiantunti- 6933: 10 laiksi merilain muuttamisesta ja eräiksi siihen joiden selvitykset, kysymykset ja lausunnot voisi- 6934: liittyviksi laeiksi. Eduskunnalle on lakivaliokunta vat siten hovioikeudessa olla yhtä tarpeellisia 6935: antanut asiasta mietintönsä n:o 1 ja suuri valio- kuin alioikeudessakin. Käytännön ongelmat ovat 6936: kunta mietintönsä n:o 12. aiheuttaneet myös asioiden viipymistä. Näistä 6937: Eduskunta toteaa, että merioikeudelliset riita- syistä eduskunta edellyttää, että hallitus erikseen 6938: ja rikosasiat ovat melkein poikkeuksetta vaikeita selvittää erityisten meriasiantuntijoiden tarpeen 6939: erikoisjuttuja, joissa hovioikeus ei voi läheskään hovioikeuksissa ja tarvittaessa antaa tätä koskevat 6940: aina perustaa ratkaisuaan vain alioikeudessa esi- muutosesitykset eduskunnalle sekä varaa tarkoi- 6941: tettyyn aineistoon. Muutoksenhaun yhteydessä tusta varten riittävät määrärahat. 6942: esitetään useinkin uutta asiakirja-aineistoa. Hovi- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 6943: oikeudessa voidaan myös joutua toimittamaan 6944: 6945: Laki 6946: merilain muuttamisesta 6947: 6948: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 6949: kumotaan 9 päivänä kesäkuuta 1939 annetun merilain (167 139) 23 §, sellaisena kuin se on 8 6950: päivänä kesäkuuta 1964 annetussa laissa (316/64), 6951: muutetaan 10 §:n edellä oleva alaotsikko, 10-22 §, 58 §:n 1 ja 2 momentti, 169 §, 171 §:n 4 6952: momentti, 172 §:n 1 ja 2 momentti, 175 §:n 2 momentti, 178-186, 188, 188 a, 188 b, 251, 260 ja 6953: 262 §, 264 §:n 1 momentti sekä 271 §, 6954: sellaisina kuin niistä ovat 11 § osittain muutettuna 23 päivänä maaliskuuta 1979 annetulla lailla 6955: (367/79), 13 sekä 15-22 § 8 päivänä kesäkuuta 1964 annetussa laissa (316/64), 14 §muutettuna 6956: mainitulla 8 päivänä kesäkuuta 1964 annetulla lailla ja 15 päivänä huhtikuuta 1981 annetulla lailla 6957: (270/81), 58 §:n 1 ja 2 momentti 26 päivänä toukokuuta 1967 annetussa laissa (237/67), 169, 171 6958: §:n 4 momentti, 172 §:n 1 ja 2 momentti, 175 §:n 2 momentti, 178, 179, 181, 184-186, 188, 6959: 188 a, 188 b, 260 ja 262 § 7 päivänä elokuuta 1975 annetussa laissa (646/75), 180 §mainitussa 23 6960: päivänä maaliskuuta 1979 annetussa laissa, 182 ja 183 § muutettuina mainituilla 7 päivänä elokuuta 6961: 1975 ja 15 päivänä huhtikuuta 1981 annetuilla laeilla sekä 251 § mainitussa 26 päivänä toukokuuta 6962: 1967 annetussa laissa, sekä 6963: lisätään lakiin uusi 260 a §, seuraavasti: 6964: 6965: 2 luku hän tässä asemassaan on sitoutunut tai joihin hän 6966: Laivanisäntä muuten on joutunut. 6967: Jos aluksen omistaa isännistöyhtiö, vastaa ku- 6968: Laivanisännän vastuu ja vastuun rajoittaminen kin sen osakas isännistön velvoituksista, mikäli 6969: niitä ei voida suorittaa isännistön varoilla, vam 6970: 10§ laivaosuutensa mukaisessa suhteessa. 6971: Laivanisäntä on, jollei tässä laissa tai muualla 6972: laissa toisin säädetä, henkilökohtaisesti ja rajoit- 11 § 6973: tamattomasti vastuussa niistä velvoitteista, joihin Laivanisäntä on, jollei tässä laissa tai muualla 6974: 4284002629 6975: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 10 6976: 6977: laissa toisin säädetä, vastuussa vahingosta, jonka 5) toimenpiteistä, joiden tarkoituksena on ol- 6978: aluksen päällikkö, laivaväki, luotsi tai joku laiva- lut aluksen lastin poistaminen, hävittäminen tai 6979: väkeen kuulumaton, laivanisännän tai päällikön vaarattomaksi tekeminen; sekä 6980: toimeksiannosta aluksessa työskentelevä henkilö 6) vastuunrajoituksen alaisen vahingon estä- 6981: on toimessa tekemällään virheellä tai hirninlyön- mistä tai rajoittamista tarkoittavista toimenpiteis- 6982: nillä aiheuttanut. Jos myös vahingonaiheuttaja tä sekä sellaisista toimenpiteistä aiheutuvasta va- 6983: on laivanisännän ohella vastuussa vahingosta, hingosta. 6984: hän vastaa vain siitä määrästä, jota ei voida saada Jos vastuunrajoitukseen oikeutetulla on velko- 6985: laivanisännältä. jalta vastasaaminen, joka perustuu samaan tapah- 6986: Laivanisännällä, joka on suorittanut korvausta tumaan kuin saaminen, koskee rajoitus saamista 6987: 1 momentissa mainitusta vahingosta, on oikeus ainoastaan siltä osin kuin se ylittää vastasaami- 6988: vaatia suorittamaosa määrä vahingonaiheuttajalta sen. 6989: tämän korvausvastuuta koskevien perusteiden 6990: mukaan. Samojen perusteiden mukaan on vahin- 14 § 6991: gonaiheuttaja vastuussa laivanisännälle aiheutta- Oikeus vastuunrajoitukseen ei koske: 6992: mastaan vahingosta. 1) pelastuspalkkiota, yhteisestä haverista suori- 6993: 12 § tettavaa osallisturuismaksua tai sopimukseen pe- 6994: Laivanisännällä on oikeus vastuunsa rajoittami- rustuvaa korvausta 13 §:n 1 momentin 4, 5 tai 6 6995: seen tämän luvun säännösten mukaisesti. Sama kohdassa tarkoitetusta toimenpiteestä; 6996: oikeus on sellaisella aluksen omistajalla, joka ei 2) saamista, johon sovelletaan aluksista aiheu- 6997: ole laivanisäntä, sillä, joka laivanisännän sijasta tuvista öljyvahingoista johtuvasta vastuusta anne- 6998: huolehtii aluksen käytöstä, aluksen rahdinanta- tun lain (401/80) 1 §:ää tai 2 §:n 1 momenttia; 6999: jalla sekä jokaisella, joka suorittaa pelastukseen 3) saamista, joka on ydinvahingosta johtuvan 7000: suoranaisesti liittyviä tehtäviä. Pelastuksella tar- vastuun rajoittamista sääotelevän tai sen kieltä- 7001: koitetaan myös 13 §:n 1 momentin 4, 5 ja 6 vän kansainvälisen yleissopimuksen tai kansalli- 7002: kohdassa mainittuja toimenpiteitä. sen lain alainen; 7003: Jos vastuuvaatimus kohdistuu johonkuhun, 4) saamista, joka johtuu atomienergia-aluksen 7004: josta laivanisäntä tai muu 1 momentissa tarkoi- aiheuttamasta ydinvahingosta; 7005: tettu henkilö on vastuussa, on myös tällä oikeus 5) saamista sellaisen vahingon johdosta, joka 7006: vastuunsa rajoittamiseen tämän luvun säännösten on aiheutettu päällikölle, laivaväelle, luetsille tai 7007: mukaisesti. jollekulle laivaväkeen kuulumattomalle, laivan- 7008: Vakuutuksenantajalla, joka on myöntänyt va- isännän tai päällikön toimeksiannosta aluksessa 7009: kuutuksen tämän luvun mukaisesti rajoitetun työskentelevälle taikka henkilölle, jonka tehtävät 7010: vastuun kattamiseksi, on sama oikeus vastuunra- liittyvät aluksen käyttöön tai pelastukseen; eikä 7011: joitukseen kuin vakuutuksen saajalla. 6) korkoa tai oikeudenkäyntikulujen korvaa- 7012: mista. 7013: 13 § 15 § 7014: Oikeus vastuunrajoitukseen koskee, riippumat- Oikeus vastuunrajoitukseen ei koske sitä, jonka 7015: ta vastuun perusteesta, saamisia, jotka johtuvat: näytetään itse aiheuttaneen vahingon tahallaan 7016: 1) henkilö- tai esinevahingosta, jos vahinko on tai törkeästä tuottamuksesta tietäen, että sellai- 7017: syntynyt aluksessa taikka välittömässä yhteydessä nen vahinko todennäköisesti syntyisi. 7018: aluksen käyttöön tai pelastukseen; 7019: 2) vahingosta, jonka syynä on tavaran, matkus- 16 § 7020: tajien tai matkustajille kuuluvan matkatavaran Jos oikeus vastuunrajoitukseen on olemassa, 7021: merikuljetuksessa tapahtunut viivästyminen; vastuumäärä määräytyy seuraavasti: 7022: 3) muusta vahingosta, jos sen on aiheuttanut 1) aluksen matkustajiin kohdistuneesta henki- 7023: sopimukseen perustumattoman oikeuden louk- lövahingosta johtuvien saamisten osalta on vas- 7024: kaus ja jos se on syntynyt välittömässä yhteydessä tuuraja 46 666 erityistä nosto-oikeutta kerrottuna 7025: · aluksen käyttöön tai pelastukseen; sillä matkustajamäärällä, jonka alus on sille anne- 7026: 4) toimenpiteistä, joiden tarkoituksena on ol- tun todistuksen mukaan oikeutettu kuljetta- 7027: lut uponneen, karille ajautuneen, hylätyn tai maan, kuitenkin enintään 25 miljoonaa erityistä 7028: hylyksi muuttuneen aluksen sekä kaiken siinä nosto-oikeutta; 7029: olevan taikka siinä olleen nostaminen, poistami- 2) muiden kuin 1 kohdassa tarkoitettuihin 7030: nen, hävittäminen tai vaarattomaksi tekeminen; henkilövahinkoihin perustuvien saamisten osalta 7031: Merilain muuttaminen 3 7032: 7033: vetoisuudeltaan enintaan 500 tonnin aluksen Jos 16 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetut 7034: vastuuraja on 333 000 erityistä nosto-oikeutta; määrät eivät riitä siinä mainittujen saamisten 7035: jos aluksen vetoisuus ylittää 500 tonnia, vastuura- maksamiseen, on loppuosa maksettava 16 §:n 1 7036: jaa korotetaan: momentin 3 kohdassa tarkoitetusta määrästä sa- 7037: a) jokaiselta tonnilta 501 tonnista 3 000 ton- moin oikeuksin kuin siinä mainitut saamiset. 7038: niin 500 erityisellä nosto-oikeudella; Jos laivanisäntä tai joku muu on ennen vastuu- 7039: b) jokaiselta tonnilta 3 001 tonnista 30 000 määrän jakamista maksanut saamisen osittain tai 7040: tonniin 333 erityisellä nosto-oikeudella; kokonaan, saa hän maksamaosa määrän osalta 7041: c) jokaiselta tonnilta 30 001 tonnista 70 000 velkojan oikeudet 7042: tonniin 250 erityisellä nosto-oikeudella; sekä Milloin laivanisäntä tai joku muu osoittaa, että 7043: d) jokaiselta 70 000 tonnia ylittävältä tonnilta hän voi joutua vastaisuudessa osittain tai koko- 7044: 167 erityisellä nosto-oikeudella; naan maksamaan sellaisen saamisen, jonka hän 7045: 3) muiden kuin 1 ja 2 kohdassa tarkoitettujen olisi 3 momentin mukaan voinut vaatia suoritet- 7046: saamisten osalta sekä sellaisten saamisten osalta, tavaksi rajoitusrahastosta, jos saaminen olisi mak- 7047: joihin 2 kohdassa mainitut määrät eivät riitä, on settu ennen rajoitusrahaston jakamista, tuomiois- 7048: vetoisuudeltaan enintään 500 tonnin alusten vas- tuin voi määrätä varoja toistaiseksi asetettavaksi 7049: tuuraja 167 000 erityistä nosto-oikeutta; jos aluk- erilleen, jotta hän voisi esittää vaatimuksensa 7050: sen vetoisuus ylittää 500 tonnia, vastuurajaa myöhemmin. 7051: korotetaan: 7052: a) jokaiselta tonnilta 501 tonnista 30 000 ton- 18 § 7053: niin 167 erityisellä nosto-oikeudella; Rajoitusrahasto voidaan perustaa, jos Suomessa 7054: b) jokaiselta tonnilta 30 001 tonnista 70 000 nostetaan kanne sellaisen vaatimuksen johdosta, 7055: tonniin 125 erityisellä nosto-oikeudella; sekä jota vastuunrajoitus koskee tai jos täällä pyyde- 7056: c) jokaiselta 70 000 tonnia ylittävältä tonnilta tään takavarikkoa tai muita oikeudellisia toimen- 7057: 83 erityisellä nosto-oikeudella. piteitä. Rahasto on perustettava siinä tuomiois- 7058: Edellä 1 momentissa säädetyt vastuurajat kos- tuimessa, jossa kanne on nostettu tai joka on 11 7059: kevat kaikkien samasta tapahtumasta aiheutuvien luvun mukaan toimivaltainen sillä paikkakunnal- 7060: sellaisten saamisten summaa, jotka kohdistuvat la, missä takavarikkoa tai muita oikeudellisia 7061: laivanisäntään, aluksen omistajaan, joka ei ole toimenpiteitä on pyydetty. 7062: laivanisäntä, laivanisännän sijasta aluksen käytös- Rajoitusrahasto katsotaan perustetuksi kaikkien 7063: tä huolehtivaan ja aluksen rahdinantajaan tai niiden henkilöiden puolesta, jotka voivat vedota 7064: johonkuhun, jonka toiminnasta nämä vastaavat. samaan vastuurajaan, ja rahasto katsotaan perus- 7065: Sellaisten pelastajien osalta, jotka eivät suorita tetuksi vain sellaisten saamisten maksamista var- 7066: pelastustyötä aluksesta käsin tai jotka työskente- ten, joita vastuuraja koskee. 7067: levät yksinomaan pelastustyön kohteena olevasta Sen jälkeen, kun rajoitusrahasto on perustettu 7068: aluksesta käsin, vastuurajojen on vastattava vetoi- Suomessa, voidaan vastuunrajoituksen alaista saa- 7069: suudeltaan 1 500 tonnin alusta koskevia vastuu- mista koskeva kanne nostaa vain rajoitusoikeu- 7070: rajoja. Vastuurajat koskevat kaikkien sellaisten denkäynnin yhteydessä. Sama koskee myös kan- 7071: saamisten summaa, jotka aiheutuvat samasta ta- netta siitä, onko rahaston perostajalla oikeus 7072: pahtumasta ja jotka kohdistuvat tässä momentis- vastuunrajoitukseen, sekä rahaston jakoa koske- 7073: sa tarkoitettuun pelastajaan tai johonkuhun, jon- vaa kannetta. 7074: ka toiminnasta hän vastaa. Rahaston perustajalla, hänen vakuutuksenan- 7075: Aluksen vetoisuudella tarkoitetaan vuoden tajallaan sekä sillä, jolla on vastuunrajoituksen 7076: 1969 kansainvälisen aluksenmittaussopimuksen alainen saaminen, on oikeus panna vireille rajoi- 7077: (SopS 31 182) liitteessä 1 olevien määräysten tusasia. 7078: mukaan laskettua bruttovetoisuutta. Erityisellä Rajoitusrahastosta ja rajoituskanteesta sääde- 7079: nosto-oikeudella tarkoitetaan 279 a §:ssä määri- tään laissa merioikeudellisen vastuun vuoksi pe- 7080: teltyä laskentayksikköä. rustettavasta rajoitusrahastosta ja rajoitusoikeu- 7081: denkäynnistä ( 1 ). 7082: 17 § 7083: Jokainen vastuumäärä jaetaan velkojien kesken 19 § 7084: niiden vahvistettujen saamisten suuruuden mu- Se, joka on esittänyt vaatimuksen Suomessa tai 7085: kaisessa suhteessa, joihin nähden vastuuraja on merioikeudellisiin saamisiin liittyvän vastuun ra- 7086: voimassa. joittamisesta Lontoossa 19 päivänä marraskuuta 7087: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 10 7088: 7089: 1976 tehtyyn yleissopimukseen liittyneessä muus- 20 § 7090: sa valtiossa perustetulle rajoitusrahastolle, ei voi Vastuunrajoitukseen voidaan vedota, vaikka 7091: tämän vaatimuksensa perusteella saada takavarik- rajoitusrahastoa ei olisikaan perustettu. 7092: koa, muuta virka-apua tai ulosottoa alukseen tai Kun vastuunrajoituksen alaista saamista koske- 7093: muuhun omaisuuteen, joka kuuluu jollekulle va kanne on nostettu, tuomioistuimen tulee, jos 7094: jonka lukuun rahasto on perustettu ja jolla on rajoitusrahastoa ei ole perustettu, tämän luvun 7095: oikeus vastuunrajoitukseen. säännöksiä soveltaessaan ottaa huomioon ainoas- 7096: Sen jälkeen kun rajoitusrahasto on perustettu taan se saaminen, jota asia koskee. Jos vastaaja 7097: Suomessa, Norjassa, Ruotsissa tai Tanskassa ei haluaa, että vastuun rajoittamisessa otetaan huo- 7098: sellaiseen alukseen tai muuhun omaisuuteen, mioon myös muu saaminen, johon nähden sama 7099: joka kuuluu jollekulle jonka lukuun rahasto on vastuumäärä on voimassa, tätä koskeva ehto on 7100: perustettu ja jolla on oikeus vastuunrajoitukseen, sisällytettävä tuomioon. 7101: voida kohdistaa takavarikkoa, muuta virka-apua Sellaisen tuomion täytäntöönpanoon, johon ei 7102: eikä ulosottoa sellaisen saamisen johdosta, joka sisälly 2 momentissa tarkoitettua ehtoa, sovelle- 7103: voidaan vaatia rahastosta. Jos virka-apu tai ulos- taan ulosottolain säännöksiä. Jos tuomioon sisäl- 7104: otto on jo toimeenpantu, on tämä toimenpide tyy tällainen ehto, tuomio voidaan sen estämättä 7105: kumottava. Vakuus, joka on asetettu takavari- panna täytäntöön, jollei rajoitusrahastoa peruste- 7106: kon, virka-avun tai ulosoton välttämiseksi tai ta eikä tuomioistuin 19 §:n nojalla totea, että 7107: tällaisen toimenpiteen kumoamiseksi, on vapau- tuomion täytäntöönpanoa koskeva hakemus on 7108: tettava. hylättävä. 7109: Jos rajoitusrahasto on perustettu muussa kuin Jos rajoitusrahastoa ei ole perustettu, osapuolet 7110: 2 momentissa mainitussa valtiossa, joka on liitty- voivat jättää vastuumäärän suuruutta ja määrän 7111: nyt 1 momentissa mainittuun yleissopimukseen, jakamista koskevan kysymyksen merivahingonlas- 7112: voidaan takavarikkoa, muuta virka-apua tai ulos- kijan ratkaistavaksi. Merivahingonlaskijan teke- 7113: ottoa koskeva pyyntö evätä, toimenpide kumota mää ratkaisua koskevaa kannetta ajetaan samassa 7114: tai asetettu vakuus vapauttaa. Pyyntö on evättävä järjestyksessä kuin merivahingonselvitystä koske- 7115: ja, milloin rahasto on perustettu ennen kuin vaa moitekannetta. 7116: toimenpiteeseen on ryhdytty tai vakuus asetettu, 7117: toimenpide kumottava ja asetettu vakuus vapau- 21 § 7118: tettava, jos rahasto on perustettu: Sota-aluksen tai muun aluksen osalta, joka on 7119: 1) siinä satamassa, jossa vaatimuksen perustee- vaatimuksen perusteena olevan vahingon tapah- 7120: na oleva tapahtuma on sattunut, tai, jos tapahtu- tumahetkellä ollut valtion omistuksessa tai käy- 7121: ma ei ole sattunut satamassa, ensimmäisessä tössä ja jota käytetään yksinomaan valtion mui- 7122: satamassa, johon alus on saapunut tapahtuman hin kuin kaupallisiin tarkoituksiin, eivät vastuu- 7123: jälkeen; rajat saa missään tapauksessa alittaa vetoisuudel- 7124: 2) maihinlaskusatamassa, jos saaminen tarkoit- taan 5 000 tonnin alusta koskevia rajoja. Jos 7125: taa aluksessa olleeseen henkilöön kohdistunutta saaminen tarkoittaa tällaisen aluksen erityisistä 7126: henkilövahinkoa; tai ominaisuuksista tai erityiskäytöstä johtovasta va- 7127: 3) purkaussatamassa, jos saaminen tarkoittaa hingosta suoritettavaa korvausta, oikeutta vas- 7128: lastiin kohdistunutta vahinkoa. tuunrajoitukseen ei kuitenkaan ole. Mitä tässä 7129: Mitä 1 ja 3 momentissa on säädetty, voidaan momentissa säädetään, ei kuitenkaan koske pää- 7130: vastaavasti soveltaa, jos osoitetaan, että rajoitus- asiassa jäänmurtamiseen tai pelastukseen käytet- 7131: rahasto, joka on perustettu muussa kuin 1 mo- tävää alusta. 7132: mentissa mainittuun yleissopimukseen liittynees- Sellaisen aluksen osalta, joka on rakennettu tai 7133: sä valtiossa, on rinnastettavissa 18 §:ssä tarkoitet- muunnettu merenpohjan luonnonvarojen poraa- 7134: tuun rajoitusrahastoon. malla suoritettavaa talteenottamista varten, on 7135: Tämän pykälän säännöksiä sovelletaan ainoas- vastuuraja 12 miljoonaa erityistä nosto-oikeutta 7136: taan, jos velkoja voi esittää vaatimuksia rajoitus- 16 §:n 2 momentissa tarkoitettujen saamisten 7137: rahastolle siinä tuomioistuimessa tai sen viran- osalta ja 20 miljoonaa erityistä nosto-oikeutta 16 7138: omaisen luona, jonka hoidossa rajoitusrahasto on, §:n 3 momentissa tarkoitettujen saamisten osalta, 7139: ja jos hänellä on mahdollisuus nostaa rahastosta jos vaatimukset koskevat vahinkoa, joka on ai- 7140: ja siirtää toiseen maahan saamisensa määrä. heutunut alusta poraustoimintaan käytettäessä. 7141: Öljyvahingosta johtovasta korvauksesta säädetään 7142: erikseen. 7143: Merilain muuttaminen 7144: 7145: Merenpohjan luonnonvarojen tutkimukseen 4 a luku 7146: tai talteenottamiseen tarkoitetut lautat katsotaan 7147: aluksiksi tämän luvun säännöksiä sovellettaessa. Matkustajien ja matkatavaran kuljetus 7148: Sellaisia aluksia koskevien vastuurajojen tulee 7149: kuitenkin aina vastata 2 momentissa säädettyjä 169 § 7150: määriä. Rahdinottajalla tarkoitetaan tässä luvussa hen- 7151: kilöä, joka sopimuksen perusteella, ammattimai- 7152: 22 § sesti tai vastiketta vastaan, ottaa kuljetettavak- 7153: Mitä 13-21 §:ssä on säädetty, sovelletaan seen aluksella matkustajia taikka matkustajia ja 7154: silloin, kun vastuun rajoittamista vaaditaan suo- matkatavaraa. 7155: malaisessa tuomioistuimessa tai muun suomalai- Matkustajalla tarkoitetaan henkilöä, jota mat- 7156: sen viranomaisen luona. Jos kysymyksessä on 14 kustajankuljetuksesta tehdyn sopimuksen nojalla 7157: §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettu saaminen kuljetetaan tai aiotaan kuljettaa aluksella, sekä 7158: ja jos 19 §:n 1 momentissa mainittuun yleissopi- henkilöä, joka rahdinottajan suostumuksella on 7159: mukseen liittyneen valtion lakia on sovellettava aluksessa tavarankuljetussopimuksen nojalla kul- 7160: palvelussopimukseen, kysymys vastuunrajoituk- jetettavan ajoneuvon tai elävän eläimen mukana. 7161: sen soveltamisesta ja vastuunrajasta on kuitenkin Matkatavaralla tarkoitetaan jokaista esinettä, 7162: ratkaistava mainitun lain mukaisesti. myös ajoneuvoa, jota kuljetetaan matkustajan 7163: Mitä 13-21 §:ssä on säädetty, ei estä sovelta- lukuun edellyttäen, ettei kuljetus tapahdu rah- 7164: masta muuten voimassa olevia säännöksiä vahin- tauskirjan, konossementin tai muun tavarankul- 7165: gonkorvausvelvollisen vastuun sovittelemisesta. jetuksen yhteydessä tavallisesti käytettävän asia- 7166: kirjan nojalla. Matkatavara, jota matkustaja pitää 7167: mukanaan tai hytissään tai joka muutoin on 7168: hänen huostassaan matkan aikana, hänen ajo- 7169: neuvossaan tai sen päällä olevat esineet mukaan 7170: luettuina, on käsimatkatavaraa. 7171: 3 luku 7172: 171 § 7173: Aluksen päällikkö 7174: 7175: 58 § Matkustaja saa kuljettaa mukanaan kohtuulli- 7176: Meriselitys annetaan 251 §:ssä mainitulle meri- sen määrän matkatavaraa. Jos matkustaja tietää 7177: oikeudelle sen hovioikeuspiirin alueella, missä matkatavaransa voivan aiheuttaa vaaraa tai olen- 7178: tapahtuma on sattunut tai mihin alus tai sen naisesti haittaa henkilölle tai omaisuudelle, hä- 7179: päällikkö ensin saapuu. Meriselityksen antami- nen on ilmoitettava siitä rahdinottajalle ennen 7180: nen voidaan lykätä, kunnes alus saapuu toiseen matkan alkua. Vastaavasti hänen on ilmoitettava, 7181: satamaan, jos sillä meriselityksen tarkoitusta syr- jos muu matkatavara kuin käsimatkatavara vaatii 7182: jäyttämättä voidaan saavuttaa huomattavaa kus- erityistä hoitoa. Tässä mainitusta matkatavaran 7183: tannusten säästöä alukselle tai muita olennaisia ominaisuudesta on, mikäli mahdollista, tehtävä 7184: etuja. Sellaisesta lykkäyksestä ja sen syystä on merkintä tavaraan ennen matkan alkamista. 7185: päällikön tai laivanisännän viipymättä kirjallisesti 7186: ilmoitettava merenkulkuhallitukselle. 172 § 7187: Meriselityksen antamista varten on päällikön Rahdinottajalla on oikeus kieltää matkustajaa 7188: itse tai asiamiestä käyttäen niin pian kuin mah- ottamasta mukaan matkatavaraa, joka voi tuot- 7189: dollista ilmoittauduttava 1 momentin mukaan taa vaaraa tai olennaista haittaa henkilölle tai 7190: toimivaltaiselle merioikeudelle tai sen puheen- omaisuudelle. 7191: johtajalle. Ilmoittautumisen tulee tapahtua kir- Jos sellaista matkatavaraa on tuotu alukseen 7192: jallisesti ja ilmoittautumiskirjaan on oheistettava rahdinottajan tietämättä sen ominaisuuksia, rah- 7193: jäljennös 59 §:ssä mainitusta ilmoituksesta ja dinottaja voi olosuhteiden mukaan viedä maihin, 7194: tiedot koko laivaväestä ja niistä henkilöistä, joi- tehdä vaarattomaksi tai hävittää tavaran joutu- 7195: den oletetaan voivan antaa selvitystä asiassa, sekä matta vahingonkorvausvelvolliseksi. Sama on voi- 7196: mikäli mahdollista kaikista niistä, joita asia voi massa, jos matkatavaran sen jälkeen, kun se on 7197: koskea, tai heidän asiamiehistään. otettu alukseen rahdinottajan ollessa tietoinen 7198: sen ominaisuuksista, havaitaan tuottavan sellaista 7199: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 10 7200: 7201: vaaraa tai olennaista haittaa henkilölle tai omai- hänen vastuullaan toimivan virheestä tai laimin- 7202: suudelle, ettei sen aluksessa pitäminen ole puo- lyönnistä. Tämä koskee henkilövahinkoa sekä 7203: lustettavissa. käsimatkatavaraa kohdannutta menetystä tai va- 7204: hinkoa vain, jos menetys tai vahinko on sattunut 7205: haaksirikon, yhteentörmäyksen, karilleajon, rä- 7206: 175 § jähdyksen, tulipalon tai alukseen tulleen vian 7207: yhteydessä. 7208: Jos matkustaja 1 momentin mukaan on velvol- 7209: linen suorittamaan sovitun kuljetusmaksun, sitä 182 § 7210: on kuitenkin kohtuullisella määrällä alennettava, Rahdinottajan vastuu kutakin matkustajaa 7211: jos rahdinottaja on ottanut toisen matkustajan kohden ei saa ylittää 100 OOO:ta erityistä nosto- 7212: hänen tilalleen taikka jos rahdinottaja on muu- oikeutta henkilövahingosta eikä 2 OOO:ta erityistä 7213: toin rajoittanut tai olisi voinut rajoittaa vahinko- nosto-oikeutta matkustajan kuljetuksen viivästy- 7214: aan. misestä. 7215: Matkatavaraa kohdanneesta vahingosta, mene- 7216: 178 § tyksestä tai kuljetuksen viivästymisestä vastuu ei 7217: Rahdinottaja vastaa henkilövahingosta, joka saa ylittää: 7218: matkustajalle aiheutuu matkalla sattuneesta ta- 1) 1 300 erityistä nosto-oikeutta kutakin mat- 7219: pahtumasta, jos vahingon on aiheuttanut rahdin- kustajaa kohden, milloin kysymyksessä on käsi- 7220: ottajan tai jonkun hänen vastuullaan toimivan matkatavara; 7221: virhe tai laiminlyönti. Sama koskee matkustajan 2) 5 000 erityistä nosto-oikeutta kutakin mat- 7222: myöhästymisestä aiheutuvaa vahinkoa, vaikka kustajaa kohden, milloin kysymyksessä on erityi- 7223: myöhästyminen ei johtuisikaan matkalla sattu- sen arvokas matkatavara, jonka rahdinottaja on 7224: neesta tapahtumasta. ottanut säilytykseen; 7225: 3) 8 000 erityistä nosto-oikeutta kutakin ajo- 7226: 179 § neuvoa kohden; eikä 7227: Rahdinottaja vastaa vahingosta, joka aiheutuu 4) 2 000 erityistä nosto-oikeutta kutakin mat- 7228: siitä, että matkatavara kuljetuksen aikana sattu- kustajaa kohden milloin kysymyksessä on muu 7229: neen tapahtuman johdosta häviää tai vahingoit- matkatavara. 7230: tuu, jos vahinko on aiheutunut rahdinottajan tai Edellä 1 ja 2 momentissa mainitut vastuumää- 7231: jonkun hänen vastuullaan toimivan virheestä tai rät tarkoittavat yhteenlaskettua vastuuta kaikista 7232: laiminlyönnistä. Sama koskee matkatavaran myö- saman matkan aikana aiheutuneista vahingoista. 7233: hästymisestä aiheutuvaa vahinkoa, vaikka myö- Määrät eivät koske korkoa eivätkä oikeudenkäyn- 7234: hästyminen ei johtuisikaan matkalla sattuneesta tikuluja. 7235: tapahtumasta. Kuljetuksen viivästymisen veroise- Erityisellä nosto-oikeudella tarkoitetaan 279 a 7236: na pidetään matkatavaran matkustajalle luovut- §:ssä määriteltyä laskentayksikköä. 7237: tamisen viivästymistä määräpaikassa. 7238: Rahdinottaja ei ole velvollinen korvaamaan 7239: rahaa, arvopapereita, taide-esineitä tai muuta 183 § 7240: erityisen arvokasta matkatavaraa, ellei hän ole Rahdinottaja voi kirjallisella sitoumuksella ot- 7241: ottanut kyseistä omaisuutta säilytykseen. taa itselleen suuremman vastuun kuin 182 §:ssä 7242: on säädetty. 7243: Rahdinottajalla on oikeus vähentää vahingon 7244: 180 § määrästä matkustajan omavastuuosuutena enin- 7245: Jos matkustajan puolelta on myötävaikutettu tään: 7246: 178 tai 179 §:ssä tarkoitettuun vahinkoon, voi· 1) 150 erityistä nosto-oikeutta kutakin vahin- 7247: daan vahingonkorvausta sovitella sen mukaan goittunutta ajoneuvoa kohden; 7248: kuin vahingonkorvauslain (412/74) 6 luvun 2) 20 erityistä nosto-oikeutta muuta matkata- 7249: 1 §:ssä on säädetty. varaa kohdanneesta vahingosta; ja 7250: 3) 20 erityistä nosto-oikeutta matkustajan tai 7251: 181 § matkatavaran viivästymisestä johtuvasta vahin- 7252: Vapautuakseen vastuusta rahdinottajan on gosta. 7253: näytettävä, että 178 tai 179 § :ssä tarkoitettu Vähennys tehdään vahingon määrästä ennen 7254: vahinko ei ole aiheutunut hänen tai jonkun vastuun rajoittamista 182 § :n mukaan. 7255: Merilain muuttaminen 7 7256: 7257: 184 § 188 a § 7258: Rahdinottajalla ei ole oikeutta vedota 182 ja Tämän lain 171 § :n 2 ja 3 momentin säännök- 7259: 183 §:n säännöksiin vastuun rajoittamisesta tai siä ei saa syrjäyttää sopimuksella. 7260: omavastuuosuuden alentamisesta, jos hänen näy- Sopimusehdot, jotka rajoittavat matkustajan 7261: tetään itse aiheuttaneen vahingon tahallaan tai 172 §:n 3 momentin, 173-187 tai 260 a §:n 7262: törkeästä tuottamuksesta tietäen, että sellainen mukaisia oikeuksia, ovat tehottomia: 7263: vahinko todennäköisesti syntyisi. 1) kuljetuksen tapahtuessa Suomen, Norjan, 7264: Ruotsin tai Tanskan sisäisessä taikka näiden mai- 7265: den välisessä liikenteessä, riippumatta siitä, mitä 7266: lakia on muutoin sovellettava kuljetukseen; sekä 7267: 185 § 7268: 2) muuhun kuljetukseen nähden, jos Suomen 7269: Jos kuljetuksen kokonaan tai osaksi suorittaa lakia on yleisten suomalaisten lainvalintasääntö- 7270: joku muu kuin rahdinottaja, rahdinottaja on jen mukaan sovellettava kuljetukseen. 7271: kuitenkin vastuussa niin kuin hän olisi itse suo- Muita tämän luvun säännöksiä sovelletaan ai- 7272: rittanut koko kuljetuksen. Tällöin on soveltuvin noastaan, jos ei muuta ole sovittu eikä tavasta 7273: osin noudatettava tämän luvun säännöksiä. muuta seuraa. 7274: Joka suorittaa kuljetuksen 1 momentissa tar- 7275: koitetussa tapauksessa, on vastuussa kuljetus- 7276: osuudestaan niiden säännösten mukaan, jotka 7277: ovat voimassa rahdinottajaan nähden. Jos rahdin- 7278: ottaja on ottanut itselleen muita kuin tassa 7279: luvussa tarkoitettuja vastuita, tämä ei sido kulje- 7280: tuksen suorittajaa, ellei hän ole siihen kirjallisesti 188 b § 7281: suostunut. Rahdinottajalla on 188 a §:n säännösten estä- 7282: Mikäli vastuuta on sekä rahdinottajalla että 2 mättä oikeus sopimuksella vapauttaa itsensä vas- 7283: momentissa tarkoitetulla henkilöllä, vastaavat he tuusta matkustajaan nähden ajalta, joka on kulu- 7284: vahingosta yhteisvastuullisesti. nut ennen matkustajan saapumista alukseen ja 7285: hänen maihin saapumisensa jälkeen. Aluksen ja 7286: rannan välisen merikuljetuksen osalta sellaiset 7287: 186 § sopimukset eivät ole sallittuja, mikäli kuljetus 7288: Säännökset rahdinottajan vastuusta vapautu- sisältyy lipun hintaan tai se suoritetaan rahdinot- 7289: misesta tai sen rajoittamisesta ovat voimassa, tajan käytettäväksi asettamalla kuljetusvälineellä. 7290: vaikka häntä vastaan nostettu korvauskanne ei Sellaiseen käsimatkatavaraan nähden, jota ei 7291: perustuisikaan kuljetussopimukseen. säilytetä matkustajan mukanaan tuomassa ajo- 7292: Jos korvauskannetta ajetaan rahdinottajan vas- neuvossa tai sen päällä, voi rahdinottaja sopi- 7293: tuulla 11 tai 185 §:n nojalla toimivaa henkilöä muksella vapauttaa itsensä tämän luvun mukai- 7294: vastaan, tällä on oikeus samanlaiseen vastuusta sesta vastuusta käsimatkatavaran alukseen tuo- 7295: vapautumiseen tai sen rajoittamiseen kuin rah- mista edeltävältä ja sen maihin viemisen jälkei- 7296: dinottajalla. Ne korvausmäärät, jotka rahdinotta- seltä ajalta. Vapautuminen vastuusta ei kuiten- 7297: ja ja hänen vastuullaan toimiva henkilö voidaan kaan ole sallittu 1 momentissa tarkoitettuun 7298: velvoittaa suorittamaan, eivät yhteensä saa ylittää alukseen tai aluksesta suoritettavaan kuljetukseen 7299: 182 §:ssä säädettyjä vastuurajoja. nähden eikä siltä ajalta, jona käsimatkatavara on 7300: Mitä 2 momentissa on säädetty, ei ole voimassa rahdinottajan huostassa matkustajan oleskellessa 7301: sen hyväksi, jonka näytetään itse aiheuttaneen terminaalirakennuksessa, laiturilla tai muussa sa- 7302: vahingon tahallaan tai törkeästä tuottamuksesta tamalaitoksessa. 7303: tietäen, että sellainen vahinko todennäköisesti Jos on sovittu, että määrätyn osan kuljetukses- 7304: syntyisi. ta suorittaa joku muu nimeltä mainittu laivan- 7305: isäntä kuin rahdinottaja, saa rahdinottaja vapaut- 7306: 188 § taa itsensä vastuusta sellaisten vahinkojen osalta, 7307: Toimivaltaisesta tuomioistuimesta riidassa, jo- jotka aiheutuvat toisen laivanisännän kuljetus- 7308: ka koskee henkilöiden ja matkatavaroiden kulje- osuuden aikana sattuneista tapahtumista. Sama 7309: tuksesta tehdystä sopimuksesta johtuvaa vastuu- koskee tapauksia, joissa matkustajalla kuljetusso- 7310: ta, säädetään 260 a §:ssä. pimuksen mukaan on oikeus kokonaan tai osit- 7311: Vanhentumisesta säädetään 229 §:ssä. tain käyttää muuta rahdinottajaa kuljetukseen. 7312: 8 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 10 7313: 7314: 11 luku josta vakuus on asetettu, saadaan nostaa tässä 7315: Merioikeusjuttujen ja meriselityksen käsittely merioikeudessa, vaikka vakuus olisi vapautettu. 7316: tuomioistuimessa, niin myös laivavelkojen lain- 7317: haku eräissä tapauksissa 260 a § 7318: Sopimukseen matkustajan tai matkatavaran 7319: 251 § kuljetuksesta voidaan ottaa määräys, että tällai- 7320: Toimivaltaiset alioikeudet (men'oikeudet) ju- seen kuljetukseen perustuvaa vastuuta koskeva 7321: tuissa ja asioissa, jotka on ratkaistava tämän lain kanne saadaan kantajan valinnan mukaan nostaa 7322: mukaan, ovat hovioikeuspiireittäin seuraavat: vain merioikeudessa siinä hovioikeuspiirissä, jossa 7323: vastaajalla on kotipaikkansa tai jossa hän pääasi- 7324: Turun hovioikeuspiiri: Ahvenanmaan kihla- allisesti harjoittaa liikettään, taikka siinä hovioi- 7325: kunnanoikeus ja Turun keuspiirissä, jossa sopimuksen mukainen lähtö- 7326: raastuvanoikeus; tai määräpaikka sijaitsee. Sopimus, jolla kantajan 7327: Vaasan hovioikeus- Vaasan raastuvanoikeus; oikeutta valita, missä hän nostaa kanteen, rajoi- 7328: piiri: tetaan tätä enemmän, on tehoton. 7329: Itä-Suomen hovi- Savonlinnan raastuvan- 7330: oikeuspiiri: oikeus; 262 § 7331: Helsingin hovioikeus- Hangon ja Helsingin Riita-asia voidaan käsitellä asianomaisten sopi- 7332: piiri: raastuvanoikeudet; massa muussa kuin 260 §:n mukaan toimivaltai- 7333: Kouvolan hovioikeus- Kotkan raastuvanoikeus sessa merioikeudessa. 7334: pun: Ja Riita-asia voidaan käsitellä muussa kuin 7335: Rovaniemen hovi- Oulun raastuvanoikeus. 260 §:ssä säädetyssä merioikeudessa myös silloin, 7336: oikeuspiiri: kun vastaaja tultuaan tuomioistuimeen saapuville 7337: ei ole ennen pääasiaan vastaamistaan tehnyt 7338: Käsiteltäessä 1 momentissa mammuja juttuja väitettä siitä, että hänet on haastettu vastaamaan 7339: ja asioita tulee kahden meriasioita tuntevan ja asiassa muuhun kuin lain mukaan toimivaltai- 7340: niihin perehtyneen esteettömän henkilön olla seen merioikeuteen. 7341: tuomioistuiota avustavina asiantuntijoina läsnä 7342: 264 § 7343: tuomioistuimessa. Asiantuntijoiden läsnäolo ei 7344: Rikosjutut, jotka on tuomittava taman lain 7345: kuitenkaan ole tarpeellista, milloin merioikeuden 7346: mukaan, sekä jutut alusten yhteentörmäyksen 7347: puheenjohtaja asian vähäisen merkityksen tai sen 7348: estämiseksi annettujen säännösten rikkomisesta 7349: laadun vuoksi näin päättää. 7350: käsitellään merioikeudessa siinä hovioikeuspiiris- 7351: Merioikeus määrää kaksivuotiskaudeksi meri- 7352: sä, jossa rikos on tehty. Jos rikos on tehty 7353: asiantuntijat ja heille neljä varamiestä. Kukaan ei 7354: matkalla, asia käsitellään merioikeudessa siinä 7355: ilman laillista estettä voi kieltäytyä tehtävästä. 7356: hovioikeuspiirissä, jonne vastaaja aluksella ensin 7357: saapuu tai jossa hänet muuten tavataan tahi jossa 7358: 260 § 7359: aluksen kotipaikka on. 7360: Riitajutut, jotka käsitellään taman lain mu- 7361: kaan, on, jollei jäljempänä toisin säädetä, haas- 7362: tettava merioikeuteen siinä hovioikeuspiirissä, 271 § 7363: jossa vastaajalla on kotipaikkansa tai jossa hän Merioikeuden päätökseen haetaan muutosta 7364: harjoittaa pysyvästi liikettään taikka jossa alus on. valittamalla hovioikeuteen. 7365: Isännistäyhtiön kotipaikkana pidetään aluksen 7366: kotipaikkaa. Tämän lain voimaantulosta säädetään asetuk- 7367: Jos saamisesta on asetettu vakuus viranomaisel- sella. 7368: le aluksen vapauttamiseksi takavarikosta tai Jos tapahtuma, johon vastuu perustuu, on 7369: muusta virka-aputoimenpiteestä, saadaan kanne sattunut ennen tämän lain voimaantuloa, sovel- 7370: nostaa myös merioikeudessa siinä hovioikeuspii- letaan siihen kuitenkin lain voimaan tullessa 7371: rissä, jossa vakuus on asetettu. Kanne saamisesta, voimassa olleita säännöksiä. 7372: Merilain muuttaminen 9 7373: 7374: Laki 7375: merioikeudellisen vastuun vuoksi perustettavasta rajoitusrahastosta ja rajoitusoikeudenkäynnistä 7376: 7377: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 7378: 7379: 1 § 4 § 7380: Soveltamisala Rahaston perustaminen 7381: Tämän lain säännökset koskevat rajoitusrahas- Tuomioistuimen on määrättävä rahaston suu- 7382: toa, joka perustetaan merilain 18 §:n mukaisesti ruus ja ratkaistava, voidaanko tarjottu vakuus 7383: (merilain mukainen rajoitusrahasto) tai aluksista hyväksyä. 7384: aiheutuvista öljyvahingoista johtovasta vastuusta Tuomioistuimen tulee, jollei erityisistä syistä 7385: annetun lain 6 §:n mukaisesti (öljyvahinkorahas- muuta johdu, päätöksessään määrätä myös rajoi- 7386: to). tusrahaston perustamisesta ja oikeudenkäynnistä 7387: Rajoitusoikeudenkäynnillä tarkoitetaan oikeu- aiheutuviin kustannuksiin sekä korkoon käytettä- 7388: denkäyntiä, jossa ratkaistaan vastuu ja sen rajoit- vän lisämäärän tallettamisesta tai vakuuden aset- 7389: taminen, ilmoitetut saamiset samoin kuin rahas- tamisesta vastaavasta määrästä. Jos kysymyksessä 7390: ton jako. on merilain mukainen rajoitusrahasto, koskee se 7391: Jollei tämän lain säännöksistä muuta johdu, mitä edellä korosta on sanottu ainoastaan rahas- 7392: sovelletaan rajoitusoikeudenkäynnissä merioikeu- ton perustamisen jälkeiseltä ajalta maksettavaa 7393: dellisten riita-asioiden oikeudenkäyntiä koskevia korkoa. 7394: säännöksiä. Jos päätöksestä ilmenee, että vaadittava määrä 7395: on talletettu tai vakuus asetettu, katsotaan rajoi- 7396: 2 § tusrahasto perustetuksi päätöksentekopäivänä. 7397: Rahaston suuruus Muussa tapauksessa rahasto katsotaan perustetuk- 7398: si sinä päivänä, jona tuomioistuin päätökseen 7399: Merilain mukaisen rajoitusrahaston on vastat- tekemällään merkinnällä vahvistaa määrän talle- 7400: tava suuruudeltaan: tetuksi tai vakuuden asetetuksi. 7401: 1) niiden rahamäärien summaa, jotka ovat Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettu päätös on 7402: merilain 16 §:n mukaan niiden vaatimusten voimassa, kunnes toisin määrätään. Jos päätök- 7403: vastuurajana, joiden osalta vastuunrajoitusta vaa- sessä määrätään, että rajoitusrahastoon on mak- 7404: ditaan ja jotka ovat syntyneet saman tapahtuman settava korkeampi määrä tai asetettava lisäva- 7405: seurauksena; sekä kuus, on tuomioistuimen asetettava rahaston pe- 7406: 2) edellä 1 kohdassa tarkoitettujen määrien rustajalle määräaika, jonka kuluessa puuttuva 7407: korkoa tapahtumapäivän ja rahaston perustamis- määrä on maksettava tai vakuus asetettava. Jos 7408: päivän väliseltä ajalta laskettuna korkolain (633/ määräystä ei noudateta, tuomioistuimen on mää- 7409: 82) 3 §:n mukaan. rättävä, että rahastolla ei enää ole merilain 19 7410: Öljyvahinkorahaston tulee suuruudeltaan vas- §:ssä tarkoitettua vaikutusta. 7411: tata aluksista aiheutuvista öljyvahingoista johto- Muutosta 1, 2 ja 4 momentissa tarkoitettu on 7412: vasta vastuusta annetun lain 5 §:ssä säädettyä päätökseen haetaan erikseen. 7413: vastuumäärää. 7414: 3 § 5 § 7415: Perustamishakemus ja siihen liitettiivii selvitys Kuulutus rahaston perustamisesta 7416: Rajoitusrahastoa perustettaessa on tuomiois- Kun rajoitusrahasto on perustettu, tuomiois- 7417: tuinpaikkakunnan ulosotonhaltijalle talletettava tuimen on heti koulutettava tästä. Koulutuksessa 7418: vastuun määrää vastaava summa rahaa tai asetet- kaikkia velkojia on kehotettava ilmoittamaan 7419: tava siitä ulosotonhaltijan hyväksymä vakuus. saatavansa rahastolle vähintään kahden kuukau- 7420: Hakijan on liitettävä kirjalliseen hakemukseen- den pituisen määräajan kuluessa. Koulutukseen 7421: sa selvitys hakemuksen perusteena olevista sei- on sisällyttävä selvitys tämän lain 8 ja 15 §:n sekä 7422: koista sekä kaikkien niiden henkilöiden nimi- ja merilain 18 §:n 3 momentin säännöksistä. 7423: osoitetiedot, joiden voidaan olettaa haluavan Kuulutus on julkaistava virallisessa lehdessä 7424: esittää vaatimuksia rajoitusrahastolle. sekä tuomioistuimen harkinnan mukaan paikka- 7425: 2 4284002629 7426: 10 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 10 7427: 7428: kunnalla ilmestyvässä sanomalehdessä. Mikäli 11 § 7429: syytä on, rajoitusrahaston perustamisesta on kuu- 7430: Rahastonkokous 7431: lutettava myös muussa valtiossa. 7432: Rajoirusrahaston perustajalle sekä tunnetuille Rajoitusoikeudenkäynnin vireillepanon jälkeen 7433: velkojille on annettava erillinen ilmoitus. tuomioistuimen on kutsuttava rajoitusrahaston 7434: hoitaja, rahaston perustaja, rajoitusoikeuden- 7435: 6 § käynnin vireillepanija sekä velkojat rahastonko- 7436: Rahaston hoitaja koukseen. Myös muu henkilö, jota asia koskee, 7437: on kutsuttava. Rahastonkokouksessa on käsiteltä- 7438: Jos asian laatuun tai olosuhteisiin nähden vä vastuuta ja sen rajoittamista, vastuumäärän 7439: muuten katsotaan tarpeelliseksi, tuomioistuin voi suuruutta sekä ilmoitettuja vaatimuksia. 7440: määrätä rajoitusrahastolle hoitajan. Hoitajalla tu- Ennen rahastonkokousta rajoitusrahaston hoi- 7441: lee olla tehtävänsä vaatima tieto ja kokemus. tajan tulee käydä läpi esitetyt vaatimukset ja siinä 7442: Hoitajan on 11 §:ssä säädettyjen tehtävien lisäksi määrin kuin on mahdollista laatia kokouksessa 7443: myös avustettava rahastoa koskevien kysymysten käsitehäviä asioita ja rahaston jakoa koskevat 7444: käsittelyssä samoin kuin rajoitusasian käsittelyssä päätösehdotukset. Esitys tulee toimittaa kokouk- 7445: sekä osapuolten välisissä neuvotteluissa. seen kutsutuille henkilöille. Jollei hoitajaa ole 7446: Tuomioistuin vahvistaa hoitajan palkkion. määrätty, tulee tuomioistuimen tyhtyä näihin 7447: toimenpiteisiin. 7448: 7 § Jollei rahaston kokouksen päättyessä haluta 7449: Saatavan ilmoittaminen tehdä väitettä esityksen tai kokouksessa esityk- 7450: seen mahdollisesti tehtyjen muutosten johdosta, 7451: Ilmoittaessaan saatavansa velkojan on annetta- esitys on otettava rahaston jaon perustaksi. Tar- 7452: va tuomioistuimelle saatavan suuruutta ja perus- vittaessa rahastonkokous voi jatkua myöhempänä 7453: tetta koskevat tiedot. Jos saatavaa koskeva tuomio ajankohtana. 7454: on annettu tai saatavasta on käynnissä erillinen Jos rahastonkokouksen päätyttyä joku haluaa 7455: oikeudenkäynti, on myös tästä ilmoitettava. pysyä väitteessään, tuomioistuimen on asetettava 7456: määräaika, jonka kuluessa hänen on pyydettävä 7457: 8 § tuomioistuiota tutkimaan väitettä koskeva asia. 7458: Myöhästynyt zlmoitus Jollei sellaista pyyntöä ole määräajan kuluessa 7459: tehty, väite· katsotaan rauenneeksi. Jos väitteessä 7460: Saatava, jota ei ole ilmoitettu tuomioistuimelle pysytään, tuomioistuimen on mahdollisimman 7461: ennen kuin rajoitusrahaston jakamista koskeva nopeasti ratkaistava asia. 7462: kysymys päätetään alioikeudessa, voidaan maksaa 7463: ainoastaan 14 §:n säännösten mukaan. 12 § 7464: Erillisen kanteen vireillepano 7465: 9 § 7466: Rahaston purkaminen Kun 11 §:n 4 momentissa tarkoitettu pyyntö 7467: asian käsittelemisestä on tehty, asian käsittelyyn 7468: Rajoitusrahastoa ei voida purkaa ennen kuin 5 on kutsuttava rajoitusrahaston hoitaja. Milloin 7469: §:n 1 momentin nojalla asetettu määräaika on väite koskee oikeutta vastuunrajoitukseen tai vas- 7470: kulunut. Mainitun määräajan kuluttua rahasto tuumäärän suuruutta, asian käsittelyyn on kut- 7471: voidaan purkaa ilman tuomiota, jos rahaston suttava myös rajoitusrahaston perustaja. Jos väite 7472: perustaja ja rahastolle vaatimuksia esittäneet vel- koskee ilmoitettua saamista, käsittelyyn on rahas- 7473: kojat siitä sopivat. tonhoitajan lisäksi kutsuttava saamisen ilmoitta- 7474: nut velkoja. 7475: 10 § 7476: Rajoitusoikeudenkäynnin virezllepano 13 § 7477: Ennakkomaksu 7478: Rajoitusoikeudenkäynti tulee vireille siten, että 7479: rajoitusrahaston perustaja, tämän vakuutuksen- Edellä 5 §:n 1 momentin nojalla asetetun 7480: antaja tai velkoja hakemuksella pyytää rahaston määräajan kuluttua voi tuomioistuin maarata, 7481: jakamista siinä tuomioistuimessa, jossa rahasto että toistaiseksi vahvistetuista saamisista voidaan 7482: on perustettu. maksaa vain osa. 7483: Merilain muuttaminen 11 7484: 7485: 14 § 15 § 7486: Rahaston jako Päätöksen otkeusvaikutus 7487: Kun kaikki riidat on ratkaistu, tuomioistuimen Lainvoiman saanut päätös, joka koskee oikeut- 7488: tulee päätöksellä jakaa rajoitusrahasto. ta vastuunrajoitukseen, vastuumäärän suuruutta, 7489: Tuomioistuin voi varata määrätyn summan ilmoitettuja vaatimuksia ja rahaston jakamista, 7490: sellaisten vaatimusten kattamiseksi, joista ei ole on voimassa kaikkiin niihin nähden, jotka voivat 7491: ilmoitettu ennen kuin rajoitusrahaston jako ote- esittää vaatimuksia rajoitusrahastolle, siitä riippu- 7492: taan lopulliseen käsittelyyn alioikeudessa. Tämä matta, onko vaatimuksista ilmoitettu vai ei. 7493: rahamäärä jaetaan, kun kaikki ilmoitetut vaati- 7494: mukset on käsitelty ja voidaan olettaa, ettei uusia 16 § 7495: vaatimuksia enää esitetä. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 7496: Rajoitusrahasto on jaettava, vaikka rahaston vänä päivänä. 7497: perostajalla ei olisi oikeutta vastuunrajoitukseen. Tätä lakia sovelletaan, jos tapahtuma, johon 7498: Tällaisessa tapauksessa tuomioistuin voi vaaditta- vastuu perustuu, on sattunut lain voimaantulon 7499: essa antaa sitä saamisen osuutta koskevan päätök- jälkeen. 7500: sen, jota ei korvata rahastosta. 7501: 7502: 7503: 7504: 7505: Laki 7506: aluksista aiheutuvista öljyvahingoista johtuvasta vastuusta annetun lain muuttamisesta 7507: 7508: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7509: kumotaan aluksista aiheutuvista öljyvahingoista johtuvasta vastuusta 30 päivänä toukokuuta 1980 7510: annetun lain (401/80) 5 §:n 3 momentti sekä 7 §:n 2 momentti, 7511: muutetaan lain 2 §:n 2 momentti, 6 §, 14 §:n 2 momentti ja 23 §:n 2 momentti sekä 7512: lisätään lakiin uusi 23 a § seuraavasti: 7513: 2 § joka suuruudeltaan vastaa omistajan vastuun 7514: määrää. Vastuumäärä muunnetaan erityisestä 7515: Lain soveltamisesta sellaiseen öljyvahinkoon, nosto-oikeudesta Suomen rahaksi kuten merilain 7516: jonka on aiheuttanut sota-alus tai muu alus, jota 279 a §:ssä on säädetty. 7517: käytetään yksinomaan valtion muihin kuin kau- Suomessa rajoitusrahasto perustetaan siinä tuo- 7518: pallisiin tarkoituksiin, taikka alus, joka ei kuljeta mioistuimessa, jossa vahingonkorvausta koskeva 7519: pysyvää öljyä irtolastina, sekä muusta kuin pysy- kanne on 18 §:n mukaisesti pantu vireille. Kun 7520: västä öljystä aiheutuneeseen öljyvahinkoon sääde- rajoitusrahasto on perustettu, aluksen omistaja 7521: tään 23 §:ssä. Öljyvahinkoon, jonka aiheuttajana tai muu asianosainen voi nostaa kanteen rajoitus- 7522: on pysyvää öljyä irtolastina kuljettava alus mutta asiassa saadakseen vastuun määritetyksi ja rahas- 7523: jolla ei ole sopimusvaltioon 1 momentissa säädet- ton jaetuksi. 7524: tyä liittymäkohtaa, sovelletaan mitä 23 a §:ssä 14 § 7525: säädetään. 7526: Vakuutuksenantaja on kuitenkin vastuusta va- 7527: paa 3 §:n 2 momentissa mainituissa tapauksissa 7528: 6 § sekä jos aluksen omistaja on itse tahallisesti 7529: Aluksen omistaja voi rajoittaa vastuunsa 5 §:n aiheuttanut vahingon. Vakuutuksenantajan vas- 7530: 1 momentissa säädetyllä tavalla vain, jos hän tai tuu ei kuitenkaan missään tapauksessa ylitä 5 §:n 7531: hänen vakuutuksenantajansa taikka joku muu 1 momentin mukaista määrää. 7532: hänen puolestaan perustaa merioikeudellisen vas- 7533: tuun vuoksi perustettavasta rajoitusrahastosta ja 7534: rajoitusoikeudenkäynnistä annetun lain 23 § 7535: ( 1 ) tai vastaavan muussa sopimusvaltiossa 7536: voimassa olevan lain mukaisesti rajoitusrahaston, Jos muu kuin 1 momentissa mainittu alus, 7537: 12 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 10 7538: 7539: joka vahinkotapahtuman sattuessa ei kuljettanut tuuraja koskee myös sellaisen öljyvahingon ehkäi- 7540: pysyvää öljyä inolastina, on aiheuttanut öljyva- semistä tai rajoittamista tarkoittavista toimenpi- 7541: hingon Suomessa tai jos on ryhdytty torjuntatoi- teistä aiheutuvia kustannuksia. 7542: menpiteisiin sellaisen vahingon estämiseksi tai Vastuun rajoittamisesta on muutoin soveltuvin 7543: rajoittamiseksi, sovelletaan 1 §:n, 2 §:n 4 mo- osin voimassa, mitä 8 §:n 3 momentissa, 10 ja 18 7544: mentin, 3 §:n, 8 §:n 3 momentin, 10 ja 18 §:n §:ssä sekä merilain 2 luvussa on säädetty. Jos 7545: säännöksiä. Samoja säännöksiä sovelletaan myös rajoitusrahasto perustetaan, sen on suuruudel- 7546: silloin, kun öljyvahinko on johtunut muusta taan vastattava 1 momentissa säädettyä vastuu- 7547: kuin pysyvästä öljystä. Omistajan oikeuteen ra- määrää, ja siihen on sovellettava merioikeudelli- 7548: joittaa vastuunsa näissä tapauksissa sovelletaan sen vastuun vuoksi perustettavasta rajoitusrahas- 7549: merilain 2 luvun säännöksiä. Vastuumäärä mää- tosta ja rajoitusoikeudenkäynnistä annetun lain 7550: räytyy merilain 16 §:n mukaan. säännöksiä. Jos rajoitusrahasto on merilain 19 §:n 7551: mukaan esteenä takavarikolle, muulle virka-avul- 7552: 23 a § le tai ulosotolle, on myös 4 §:n 2-4 momenttia 7553: Jos pysyvaa öljyä inolastina kuljettava alus sovellettava. 7554: aiheuttaa öljyvahingon muussa kuin sopimusval- 7555: tiossa taikka avomerellä, vastuu sellaisesta vahin- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 7556: gosta voidaan rajoittaa määrään, joka vastaa vänä päivänä. 7557: 133:a erityistä nosto-oikeutta aluksen vetoisuu- Jos tapahtuma, johon vastuu perustuu, on 7558: den kutakin tonnia kohden. Vastuu ei saa kui- sattunut ennen tämän lain voimaantuloa, sovel- 7559: tenkaan missään tapauksessa ylittää 14:ää miljoo- letaan siihen kuitenkin lain voimaan tullessa 7560: naa erityistä nosto-oikeutta. Edellä mainittu vas- voimassa olleita säännöksiä. 7561: 7562: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1984 7563: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 11 7564: 7565: 7566: 7567: 7568: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laeiksi mais- 7569: traattien ja kaupungin ulosottolaitoksen siirtämisestä valtion hal- 7570: tuun ja järjestysoikeuksien lakkauttamisesta annetun lain 9 §:n sekä 7571: raastuvanoikeuksien ja kaupunkien syyttäjälaitoksen siirtämisestä 7572: valtion haltuun annetun lain 8 §:n muuttamisesta 7573: 7574: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o laitoksen siirtämisestä valtion haltuun annetun 7575: 11 laeiksi maistraattien ja kaupungin ulosottolai- lain 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle so- 7576: toksen siirtämisestä valtion haltuun ja järjestysoi- siaalivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 7577: keuksien lakkauttamisesta annetun lain 9 §:n n:o 3 ja suuri valiokunta mietintönsä. n:o 11, on 7578: sekä raastuvanoikeuksien ja kaupunkien syyttäjä- hyväksynyt seuraavat lait: 7579: 7580: 7581: 7582: 7583: Laki 7584: maistraattien ja kaupungin ulosottolaitoksen siirtämisestä valtion haltuun ja järjestysoikeuksien 7585: lakkauttamisesta annetun lain 9 §:n muuttamisesta 7586: 7587: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maistraattien ja kaupungin ulosottolaitoksen siirtä- 7588: misestä valtion haltuun ja järjestysoikeuksien lakkauttamisesta 23 päivänä huhtikuuta 1976 annetun 7589: lain 9 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 26 päivänä maaliskuuta 1982 annetussa laissa (236/82), 7590: näin kuuluvaksi: 7591: 7592: 9 § 7593: Valtion palvelukseen tämän lain mukaisesti kirjallisesti ilmoittaa valtiokoottorille niin halu- 7594: siirretyllä, nimitetyllä tai otetulla henkilöllä on avansa. Valtion palvelus luetaan hänelle tällöin 7595: valtion palveluksessa ollessaan oikeus eläketur- eläkeajaksi niin kuin se olisi kunnan palvelusta. 7596: vaan valtion varoista niiden perusteiden mukaan, 7597: jotka olivat asianomaiseen nähden kunnan palve- 7598: luksessa voimassa tämän lain tullessa voimaan, Tämä laki tulee voimaan päivänä 7599: jos hän viimeistään 1 päivänä huhtikuuta 1986 kuuta 1984. 7600: 7601: 7602: 7603: 7604: 428400212N 7605: 2. 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 11 7606: 7607: 7608: 7609: Laki 7610: raastuvanoikeuksien ja kaupunkien syyttäjälaitoksen siirtämisestä valtion haltuun annetun lain 8 §:n 7611: muuttamisesta 7612: 7613: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan raastuvanoikeuksien ja kaupunkien syyttäjälaitoksen 7614: siirtämisestä valtion haltuun 23 päivänä huhtikuuta 1976 annetun lain 8 §:n 1 momentti, sellaisena 7615: kuin se on 26 päivänä maaliskuuta 1982 annetussa laissa (237/82), näin kuuluvaksi: 7616: 7617: 8 § 7618: Valtion palvelukseen tämän lain mukaisesti kirjallisesti ilmoittaa valtiokoottorille niin halu- 7619: siirretyllä, nimitetyllä tai otetulla henkilöllä on avansa. Valtion palvelus luetaan hänelle tällöin 7620: valtion palveluksessa ollessaan oikeus eläketur- eläkeajaksi niin kuin se olisi kunnan palvelusta. 7621: vaan valtion varoista niiden perusteiden mukaan, 7622: jotka olivat asianomaiseen nähden kunnan palve- 7623: luksessa voimassa tämän lain tullessa voimaan, Tämä laki tulee voimaan päivänä 7624: jos hän viimeistään 1 päivänä huhtikuuta 1986 kuuta 1984. 7625: 7626: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 7627: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 12 7628: 7629: 7630: 7631: 7632: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion- 7633: enemmistöisten osakeyhtiöiden toiminnan tarkastuksesta annetun 7634: lain muuttamisesta 7635: 7636: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sen tarkoituksenmukaisuus selvitetään ja mahdol- 7637: 12 laiksi valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden lisiin uudistuksiin ryhdyttäessä kiinnitetään eri- 7638: toiminnan tarkastuksesta annetun lain muutta- tyistä huomiota siihen, että tarvittavien tarkastus- 7639: misesta. Eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta elinten keskinäinen työnjako sekä vastuusuhteet 7640: antanut asiasta mietintönsä n:o 27 ja suuri valio- muodostuvat selviksi ja valtionyhtiöiden asemaa 7641: kunta mietintönsä n:o 46. normaaleina teollisuusyrityksinä tukeviksi. 7642: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 7643: siitä, että valtionyhtiöiden toiminnan tarkastuk- 7644: 7645: 7646: 7647: 7648: Laki 7649: valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toiminnan tarkastuksesta annetun lain 1 ja 3 §:n muuttamises- 7650: ta 7651: 7652: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toiminnan 7653: tarkastuksesta 23 päivänä joulukuuta 1947 annetun lain (968/47) 1 § ja 3 §:n 2 momentti näin 7654: kuuluviksi: 7655: 7656: 7657: 1 § 7658: Valtiontalouden tarkastusvirastolla on oikeus kuuluvia tytäryhtiöitä, jos emoyhtiö on valtion- 7659: valvoa ja tarkastaa valtionenemmistöisten osa- enemmistöinen osakeyhtiö. 7660: keyhtiöiden toimintaa. 7661: Valtionenemmistöisellä osakeyhtiöllä tarkoite- 3 § 7662: taan tässä laissa osakeyhtiötä: 7663: 1) jossa valtio omistaa niin monta osaketta, Valtionenemmistöinen osakeyhtiö sekä minis- 7664: että sillä on enemmän kuin puolet kaikkien teriö, jonka hallinnonalaan valtionenemmistöi- 7665: osakkeiden tuottamista äänistä; sekä nen osakeyhtiö kuuluu samoin kuin valtiontalou- 7666: 2) jossa 1 kohdassa tarkoitetut osakeyhtiöt tai den tarkastusvirasto ovat velvollisia antamaan 7667: tällaiset yhtiöt ja valtio omistavat yhteensä niin valtiontilintarkastajille näiden pyytämät valtion- 7668: monta osaketta, että niillä on enemmän kuin enemmistöisiä osakeyhtiöitä koskevat selvitykset 7669: puolet kaikkien osakkeiden tuottamista äänistä. ja asiakirjat. 7670: Mitä tässä laissa säädetään valtionenemmistöi- 7671: sestä osakeyhtiöstä, koskee myös osakeyhtiölain Tämä laki tulee votmaan päivänä 7672: (734/78) 1 luvun 2 §:ssä tarkoitettuun konserniin kuuta 198 7673: 7674: 4284005962 7675: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 12 7676: 7677: Tällä lailla kumotaan valtionenemmistöisten kuuta 1980 annetun lain soveltamissäännös, sel- 7678: osakeyhtiöiden toiminnan tarkastuksesta anne- laisena kuin se on 18 päivänä maaliskuuta 1983 7679: tunlain 2 §:n muuttamisesta 30 päivänä touko- annetussa laissa (275/83 ). 7680: 7681: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 7682: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 13 7683: 7684: 7685: 7686: 7687: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi teolli- 7688: suudelle vesiensuojeluinvestointeihin myönnettävistä valtiontakauk- 7689: sista annetun lain muuttamisesta 7690: 7691: 7692: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 7693: 13 laiksi teollisuudelle vesiensuojeluinvestointei- 9 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 14, on 7694: hin myönnettävistä valtiontakauksista annetun hyväksynyt seuraavan lain: 7695: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova- 7696: 7697: 7698: 7699: 7700: Laki 7701: teollisuudelle vesiensuojeluinvestointeihin myönnettävistä valtiontakauksista annetun lain muuttami- 7702: sesta 7703: 7704: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan teollisuudelle vesiensuojeluinvestointeihin myönnet- 7705: tävistä valtiontakauksista 13 päivänä heinäkuuta 197 3 annetun lain (60917 3) nimike sekä 1, 3, 4 ja 5 7706: § näin kuuluviksi: 7707: 7708: 7709: 7710: 7711: Laki 7712: teollisuudelle ympäristönsuojeluinvestointeihin myönnettävistä valtiontakauksista 7713: 7714: 1 § kannalta tai ympäristöministeriön lausunto il- 7715: Teollista tai siihen verrattavaa tuotannollista mansuojelun edistämisen kannalta. 7716: toimintaa harjoittavien yritysten vesiensuojelu- ja 7717: ilmansuojeluinvestointien rahoittamiseen myön- 4§ 7718: nettyjen luottojen vakuudeksi Valtiontakauslaitos Vesihallituksen asiana on valvoa vesiensuoje- 7719: voi myöntää valtiontakauksia siten kuin tässä luinvestointiin myönnetyn takausluotan käyttöä. 7720: laissa säädetään. Ympäristöministeriön ja lääninhallituksen asiana 7721: Edellä 1 momentissa tarkoitettuja valtionta- on valvoa ilmansuojeluinvestointiin myönnetyn 7722: kauksia voidaan antaa yrityksen koosta riippu- takausluotan käyttöä. 7723: matta. Takausta annettaessa on kiinnitettävä Takausluoron saaja on velvollinen antamaan 1 7724: huomiota vesiensuojelu- tai ilmansuojelutoimen- momentissa mainituille viranomaisille valvontaa 7725: piteiden tehokkuuteen. varten tarvittavat tiedot. 7726: 7727: 3 § 5 § 7728: Ennen valtiontakauksen myöntämistä Valtion- Takausluottoja saa samanaikaisesti olla takaisin 7729: takauslaitoksen on hankittava investoinnin tar- maksamatta yhteensä enintään 600 000 000 mar- 7730: koituksenmukaisuudesta ja tehokkuudesta vesi- kan määrä mukaan lukematta korkoja ja muita 7731: hallituksen lausunto vesiensuojelun edistämisen pääoman lisäksi mahdollisesti maksettavia suori- 7732: 7733: 4284002939 7734: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 13 7735: 7736: tuksia. Ulkomaan rahan määräisen luoton vasta- Tämä laki tulee v01maan päivänä 7737: arvo lasketaan takausta annettaessa voimassa ol- kuuta 198 7738: leen Suomen Pankin asianomaiselle valuutalle 7739: noteeraaman myyntikurssin mukaan. 7740: 7741: 7742: 7743: Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1984 7744: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14 7745: 7746: 7747: 7748: 7749: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 7750: virastojen ja laitosten menosääntöjen perusteiden muuttamisesta 7751: 7752: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 7753: 14 laiksi valtion virastojen ja laitosten menosään- mietintönsä n:o 13 ja suuri valiokunta mietintön- 7754: töjen perusteiden muuttamisesta. Eduskunta, sä n:o 16, on hyväksynyt seuraavan lain: 7755: 7756: 7757: Laki 7758: valtion virastojen ja laitosten menosääntöjen perusteiden muuttamisesta 7759: 7760: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääädetään: 7761: 7762: 1 § 2 § 7763: Tasavallan presidentin kansliassa, oikeuskans- Posti- ja telelaitoksessa voi olla toimistosihtee- 7764: lerinvirastossa, valtioneuvoston kansliassa sekä ri, apulaistaloustarkastaja ja jaostosihteeri nimisiä 7765: ministeriöissä ja niiden alaisissa virastoissa ja peruspalkkaisia virkoja. 7766: laitoksissa voi olla toimistovirkailija- ja toimisto- 7767: sihteeri -nimisiä peruspalkkaisia virkoja ja toimia. 3 § 7768: Tämä laki tulee voimaan päivänä 7769: kuuta 1984. 7770: 7771: Helsingissä 27 päivänä maaliskuuta 1984 7772: 7773: 7774: 7775: 7776: 428400294A 7777: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 15 7778: 7779: 7780: 7781: 7782: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi eräiden 7783: sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n 7784: muuttamisesta 7785: 7786: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 7787: 15 laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen nut asiasta mietintönsä n:o 4 ja suuri valiokunta 7788: täyttämisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta. mietintönsä n:o 5, on hyväksynyt seuraavan lain: 7789: 7790: 7791: 7792: Laki 7793: eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta 7794: 7795: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä 27 7796: päivänä tammikuuta 1971 annetun lain 2 §, sellaisena kuin se on 13 päivänä tammikuuta 1984 7797: annetussa laissa ( 13/84), näin kuuluvaksi: 7798: 7799: 2 § 7800: Edellä 1 §:ssä tarkoitettuja virkoja ovat, sen nin opettajankoulutuslaitoksen harjoittelukoulu- 7801: lisäksi mitä muissa laeissa on säädetty, seuraavat jen rehtorien sopimuspaikkaiset virat; 7802: virat: Joensuun korkeakoulun kasvatustieteiden osas- 7803: Ulkoasiainministeriön sopimuspaikkainen lain- ton Joensuun ja Savonlinnan opettajankoulutus- 7804: säädäntöneuvoksen virka; laitosten harjoittelukoulujen rehtorien sopimus- 7805: oikeusministeriön lainvalmisteluosaston apu- paikkaiset virat; 7806: laisosastopäällikön, lainsäädäntöjohtajana ja lain- Turun yliopiston kasvatustieteiden tiedekun- 7807: valmisteluosaston lainsäädäntöneuvoksen sopi- nan Turun opettajankoulutuslaitoksen ja Rau- 7808: muspaikkaiset virat; man opettajankoulutuslaitoksen harjoittelukou- 7809: puolustusministeriön pääsihteerin ja yleissih- lujen rehtorien sopimuspaikkaiset virat; 7810: teerin sopimuspaikkaiset virat; Tampereen yliopiston kasvatustieteiden tiede- 7811: valtiovarainministeriön valtiosihteerin, osasto- kunnan Tampereen opettajankoulutuslaitoksen 7812: jaon ulkopuolella olevan neuvottelevan virkamie- ja Hämeenlinnan opettajankoulutuslaitoksen 7813: hen ja vero-osaston lainsäädäntöneuvoksen sopi- harjoittelukoulujen rehtorien sopimuspaikkaiset 7814: muspaikkaiset virat; virat sekä humanistisen tiedekunnan professorin 7815: taloudellisen suunnittelukeskuksen apulaisjoh- (teatterityö) sopimuspaikkainen virka; 7816: tajan sopimuspaikkainen virka; Åbo Akademin kasvatustieteiden tiedekuntaa 7817: opetusministeriön korkeakoulu- ja tiedeosaston varten ylläpidettävän harjoittelukoulun rehtorin 7818: osastopäällikön sopimuspaikkainen virka; sopimuspaikkainen virka; 7819: Helsingin yliopiston kasvatustieteiden osaston teatterikorkeakoulun rehtorin, apulaisrehtorin, 7820: opettajankoulutuslaitoksen harjoittelukoulujen koulutuskeskuksen johtajan ja näyttelijäntyönlai- 7821: rehtorien sopimuspaikkaiset virat; toksen professorin sopimuspaikkaiset virat; 7822: Jyväskylän yliopiston kasvatustieteiden tiede- taideteollisen korkeakoulun rehtorin, koulu- 7823: kunnan opettajankoulutuslaitoksen harjoittelu- tuskeskuksen johtajan, professorin ja apulaispro- 7824: koulun rehtorin sopimuspaikkainen virka; fessorin sopimuspaikkaiset virat; , 7825: Oulun yliopiston kasvatustieteiden tiedekun- rauhan- ja konfliktintutkimuslaitoksen johta- 7826: nan Oulun opettajankoulutuslaitoksen ja Kajaa- jan sopimuspaikkainen virka; 7827: 4284002040 7828: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 15 7829: 7830: Suomen Akatemian sopimuspaikkainen tutki- sosiaali- ja terveysministeriön sopimuspaikkai- 7831: musjohtajan virka; nen lainsäädäntöneuvoksen virka; ja 7832: maa- ja metsätalousministeriön sopimuspaik- ympäristöministeriön sopimuspaikkainen lain- 7833: kainen lainsäädäntöneuvoksen virka; säädäntöneuvoksen virka. 7834: kauppa- ja teollisuusministeriöön 14 päivänä 7835: tammikuuta 1983 annetulla asetuksella (75/83) 7836: perustettu sopimuspaikkainen neuvottelevan vir- Tämä laki tulee v01maan päivänä 7837: kamiehen virka; kuuta 1984. 7838: 7839: 7840: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 7841: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16 7842: 7843: 7844: 7845: 7846: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työn- 7847: tekijäin eläkelain, merimieseläkelain, tapaturmavakuutuslain ja lii- 7848: kennevakuutuslain muuttamisesta 7849: 7850: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o van selvitystyön valmistuttua antaa tarvittavat 7851: 16 laeiksi työntekijäin eläkelain, merimieseläke- viivästyneiden julkishallinnon eläkkeiden ja vas- 7852: lain, tapaturmavakuutuslain ja liikennevakuutus- taavien etuuksien sekä kansaneläkkeiden hyvittä- 7853: lain muuttamisesta. Eduskunnalle on sosiaaliva- mistä koskevat lainmuutosehdotukset eduskun- 7854: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 13 ja nalle. 7855: suuri valiokunta mietintönsä no 15 3. Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 7856: Eduskunta edellyttää, että hallitus asiaa koske- 7857: 7858: 7859: 7860: Laki 7861: työntekijäin eläkelain muuttamisesta 7862: 7863: 7864: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 8 pa1vana heinäkuuta 1961 annettuun työntekijäin 7865: eläkelakiin (395/61) uusi näin kuuluva 19 d §: 7866: 7867: Eläkkeen hakeminen ja maksaminen rotus kuitenkin lasketaan eräpäivästä. Milloin 7868: eläkelaitoksen antamaan päätökseen on haettu 7869: 19 d § muutosta, voi muutoksenhakuelin määrätä, että 7870: Tämän lain mukaisen eläkkeen tai muun etuu- korotus lasketaan myöhemmästä ajankohdasta, 7871: den viivästyessä eläkelaitoksen on maksettava jos eläkelaitos osoittaa muutoksenhaun aikana 7872: viivästynyt eläke tai muu etuus viivästysajalta tapahtuneen oleellisen muutoksen etuudensaajan 7873: korotettuna. Etuuden korotus on vuotta kohden olosuhteissa. 7874: laskettuna 16 prosenttia. Velvollisuus maksaa Milloin etuutta ei ole voitu etuudensaajasta 7875: etuus koeotettuna ei kuitenkaan koske sitä osaa johtuvasta syystä maksaa oikeassa ajassa, eläkelai- 7876: etuudesta, joka suoritetaan toiselle lakisääteistä tos ei ole velvollinen maksamaan etuutta koeotet- 7877: vakuutusta harjoittavalle vakuutus- tai eläkelai- tuna pitemmältä ajalta kuin siitä päivästä, jona 7878: tokselle taikka sosiaalivakuutustoimikunnalle tai este eläkelaitoksen tieten on lakannut. Jos etuu- 7879: työttömyyskassalle, ellei kysymys ole 19 c §:ssä den suorittaminen viivästyy lain säännöksen joh- 7880: tarkoitetusta suorituksesta: dosta taikka yleisen liikenteen tai maksuliiken- 7881: Etuuden korotus lasketaan viivästysajan jokai- teen keskeytymisen taikka muun senkaltaisen 7882: selta päivältä, ei kuitenkaan ajalta ennen kuin ylivoimaisen esteen vuoksi, eläkelaitos ei ole 7883: kolme kuukautta on kulunut sen kalenterikuu- velvollinen maksamaan etuutta korotettuna täl- 7884: kauden päättymisestä, jona etuudensaaja on esit- laisen esteen aiheuttamaita viivästysajalta. 7885: tänyt eläkelaitokselle vaatimuksensa sekä etuu- Etuuden korotusta, jonka määrä on pienempi 7886: den perustetta ja määrää koskevan sellaisen selvi- kuin 15 markkaa, ei ole maksettava. Edellä 7887: tyksen kuin häneltä kohtuudella voidaan vaatia sanottua markkamäärää tarkistetaan vuosittain 9 7888: ottaen huomioon myös eläkelaitoksen mahdolli- §:ssä säädetyn palkkaindeksiluvun mukaan. Tar- 7889: suudet hankkia selvitys. Saman päätöksen perus- kistettu markkamäärä pyöristetään lähimmäksi 7890: teella myöhemmin suoritettavalle etuuserälle ko- täydeksi markaksi. 7891: 428401135E 7892: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16 7893: 7894: Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvittaessa kelaitoksessa. Säännöksiä etuuden korotuksesta 7895: eläkelaitoksille ohjeita tämän pykälän soveltami- on kuitenkin sovellettava sellaiseen 19 d §:n 2 7896: sesta. momentissa tarkoitettuun etuuserään, jonka erä- 7897: päivä on lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen. 7898: Tämä laki tulee v01maan päivänä Tämän lain 19 d §:n 4 momentissa säädetty 7899: kuuta 198 . markkamäärä vastaa vuodelle 1984 vahvistettua 7900: Tätä lakia ei sovelleta asiaan, joka ennen palkkaindeksilukua. 7901: tämän lain voimaantuloa on tullut vireille elä- 7902: 7903: 7904: 7905: 7906: Laki 7907: merimieseläkelain muuttamisesta 7908: 7909: 7910: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 26 päivänä tammikuuta 1956 annettuun merimieseläke- 7911: lakiin (72 156) uusi näin kuuluva 63 a §: 7912: 7913: 7914: 63 a § kekassa ei ole velvollinen maksamaan etuutta 7915: Tämän lain mukaisen eläkkeen tai muun etuu- korotettuna pitemmältä ajalta kuin siitä päivästä, 7916: den viivästyessä eläkekassan on maksettava viiväs- jona este eläkekassan tieten on lakannut. Jos 7917: tynyt eläke tai muu etuus viivästysajalta korotet- etuuden suorittaminen viivästyy lain säännöksen 7918: tuna. Etuuden korotus on vuotta kohden lasket- johdosta taikka yleisen liikenteen tai maksulii- 7919: tuna 16 prosenttia. Velvollisuus maksaa etuus kenteen keskeytymisen taikka muun senkaltaisen 7920: korotettuna ei kuitenkaan koske sitä osaa etuu- ylivoimaisen esteen vuoksi, eläkekassa ei ole vel- 7921: desta, joka suoritetaan toiselle lakisääteistä va- vollinen maksamaan etuutta korotettuna tällaisen 7922: kuutusta harjoittavalle vakuutus- tai eläkelaitok- esteen aiheuttamaita viivästysajalta. 7923: selle taikka sosiaalivakuutustoimikunnalle tai Etuuden korotusta, jonka määrä on pienempi 7924: työttömyyskassalle. kuin 15 markkaa, ei ole maksettava. Edellä 7925: Etuuden korotus lasketaan viivästysajan jokai- sanottua markkamäärää tarkistetaan vuosittain 7926: selta päivältä, ei kuitenkaan ajalta ennen kuin työntekijäin eläkelain 9 §:ssä säädetyn palkkain- 7927: kolme kuukautta on kulunut sen kalenterikuu- deksiluvun mukaan. Tarkistettu markkamäärä 7928: kauden päättymisestä, jona etuudensaaja on esit- pyöristetään lähimmäksi täydeksi markaksi. 7929: tänyt eläkekassalle vaatimuksensa sekä etuuden Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvittaessa 7930: perustetta ja määrää koskevan sellaisen selvityk- eläkekassalle ohjeita tämän pykälän soveltamises- 7931: sen kuin häneltä kohtuudella voidaan vaatia ta. 7932: ottaen huomioon myös eläkekassan mahdollisuu- 7933: det hankkia selvitys. Saman päätöksen perusteel- Tämä laki tulee voimaan päivänä 7934: la myöhemmin suoritettavalle etuuserälle korotus kuuta 198 . 7935: kuitenkin lasketaan eräpäivästä. Milloin eläkekas- Tätä lakia ei sovelleta asiaan, joka ennen 7936: san hallituksen antamaan päätökseen on haettu tämän lain voimaantuloa on tullut vireille elä- 7937: muutosta, voi muutoksenhakuelin määrätä, että kekassassa. Säännöksiä etuuden korotuksesta on 7938: korotus lasketaan myöhemmästä ajankohdasta, kuitenkin sovellettava sellaiseen 63 a §:n 2 mo- 7939: jos eläkekassa osoittaa muutoksenhaun aikana mentissa tarkoitettuun etuuserään, jonka eräpäi- 7940: tapahtuneen oleellisen muutoksen etuudensaajan vä on lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen. 7941: olosuhteissa. Tämän lain 63 a §:n 4 momentissa säädetty 7942: Milloin etuutta ei ole voitu etuudensaajasta markkamäärä vastaa vuodelle 1984 vahvistettua 7943: johtuvasta syystä maksaa oikeassa ajassa, elä- palkkaindeksilukua. 7944: Eläkkeiden viivästyskorotus 3 7945: 7946: Laki 7947: tapaturmavakuutuslain muuttamisesta 7948: 7949: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 20 päivänä elokuuta 1948 annettuun tapaturmavakuu- 7950: tuslakiin (608/ 48) uusi näin kuuluva 60 a §: 7951: 7952: 60 a § lakannut. Jos korvauksen suorittaminen viivästyy 7953: Tämän lain mukaisen korvauksen vuvastyessä lain säännöksen johdosta taikka yleisen liikenteen 7954: vakuutuslaitoksen on maksettava viivästynyt kor- tai maksuliikenteen keskeytymisen taikka muun 7955: vaus viivästysajalta korotettuna. Korvauksen ko- senkaltaisen ylivoimaisen esteen vuoksi, vakuu- 7956: rotus on vuotta kohden laskettuna 16 prosenttia. tuslaitos ei ole velvollinen maksamaan korvausta 7957: Velvollisuus maksaa korvaus korotettuna ei kui- koeotettuna tällaisen esteen aiheuttamaita viiväs- 7958: tenkaan koske lakisääteistä vakuutusta harjoitta- tysajalta. 7959: vien vakuutus- tai eläkelaitosten välisiä yhteenso- Korvauksen korotusta, jonka määrä on pie- 7960: vitukseen eikä takautumisoikeuteen perustuvia nempi kuin 15 markkaa, ei ole maksettava. 7961: suorituksia. Edellä sanottua markkamäärää tarkistetaan vuo- 7962: Korvauksen korotus lasketaan viivästysajan jo- sittain työntekijäin eläkelain 9 §:ssä säädetyn 7963: kaiselta päivältä, ei kuitenkaan ajalta ennen kuin palkkaindeksiluvun mukaan. Tarkistettu markka- 7964: kolme kuukautta on kulunut sen kalenterikuu- ~äärä pyöristetään lähimmäksi täydeksi markak- 7965: kauden päättymisestä, jona vakuutuslaitos sai sl. 7966: korvauksen perustetta ja määrää koskevan sellai- Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvittaessa 7967: sen selvityksen kuin kohtuudella voidaan vaatia vakuutuslaitoksille ohjeita tämän pykälän sovel- 7968: ottaen huomioon myös vakuutuslaitoksen mah- tamisesta. 7969: dollisuudet hankkia selvitys. Saman päätöksen 7970: perusteella myöhemmin suoritettavalle korvaus- 7971: erälle korotus kuitenkin lasketaan eräpäivästä. Tämä laki tulee v01maan päivänä 7972: Milloin vakuutuslaitoksen antamaan päätökseen kuuta 198 . 7973: on haettu muutosta, voi muutoksenhakuelin Tätä lakia ei sovelleta asiaan, joka ennen 7974: määrätä, että korotus lasketaan myöhemmästä tämän lain voimaantuloa on tullut vireille vakuu- 7975: ajankohdasta, jos vakuutuslaitos osoittaa muu- tuslaitoksessa. Säännöksiä korvauksen korotukses- 7976: toksenhaun aikana tapahtuneen oleellisen muu- ta on kuitenkin sovellettava sellaiseen 60 a §:n 2 7977: toksen korvauksensaajan olosuhteissa. momentissa tarkoitettuun korvauserään, jonka 7978: Milloin korvausta ei ole voitu korvauksensaa- eräpäivä on lain voimaantulopäivänä tai sen jäl- 7979: jasta johtuvasta syystä maksaa oikeassa ajassa, keen. 7980: vakuutuslaitos ei ole velvollinen maksamaan kor- Tämän lain 60 a §:n 4 momentissa säädetty 7981: vausta korotettuna pitemmältä ajalta kuin siitä markkamäärä vastaa vuodelle 1984 vahvistettua 7982: päivästä, jona este vakuutuslaitoksen tieten on palkkaindeksilukua. 7983: 7984: 7985: 7986: Laki 7987: liikennevakuutuslain muuttamisesta 7988: 7989: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7990: muutetaan 26 päivänä kesäkuuta 1959 annetun liikennevakuutuslain (279/59) 12 §:n 1 momentti, 7991: sellaisena kuin se on 31 päivänä toukokuuta 1974 annetussa laissa (421174), sekä 7992: lisätään lakiin uusi 12 a § seuraavasti: 7993: 7994: 12 § muun kuin tämän lain nojalla, on korvaus kui- 7995: Jos korvausta vaaditaan liikennevakuutuksesta tenkin tuomittava vakuutusyhtiön vastuusta voi- 7996: korvattavan vahingon johdosta moottoriajoneu- massa olevien säännösten mukaisesti ja siitä riip- 7997: von omistajalta, kuljettajalta tai markustajalta pumatta, onko hänellä vahingonkärsineeitä myös 7998: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16 7999: 8000: saaminen. Näin tuomittu määrä saadaan periä lain säännöksen johdosta taikka yleisen liikenteen 8001: vain asianomaiselta vakuutusyhtiöltä, joka vapau- tai maksuliikenteen keskeytymisen taikka muun 8002: tuu vastuusta maksamalla korvauksen vahingon- senkaltaisen ylivoimaisen esteen vuoksi, vakuu- 8003: kärsineelle. Vakuutuksesta on suoritettava myös tusyhtiö ei ole velvollinen maksamaan korvausta 8004: korvaus vahingonkärsineelle maksettavaksi tuo- koeotettuna tällaisen esteen aiheuttamaita viiväs- 8005: mituista oikeudenkäyntikuluista sekä korvauksen tysajalta. 8006: korotusta ja viivästyskorkoa siten kuin 12 a §:ssä Korvauksen korotusta, jonka määrä on pie- 8007: säädetään. nempi kuin 15 markkaa, ei ole maksettava. 8008: Edellä sanottua markkamäärää tarkistetaan vuo- 8009: sittain työntekijäin eläkelain (395/61) 9 §:ssä 8010: 12 a § säädetyn palkkaindeksiluvun mukaan. Tarkistet- 8011: Tämän lain mukaisen henkilöön kohdistunees- tu markkamäärä pyöristetään lähimmäksi täydek- 8012: ta vahingosta suoritettavan korvauksen viivästyes- si markaksi. 8013: sä vakuutusyhtiön on maksettava viivästynyt kor- Omaisuuteen kohdistuneesta vahingosta Suori- 8014: vaus viivästysajalta korotettuna. Korvauksen ko- tettavalie korvaukselle on maksettava viivästys- 8015: rotus on vuotta kohden laskettuna 16 prosenttia. korkoa noudattaen vastaavasti, mitä korkolaissa 8016: Velvollisuus maksaa korvaus koeotettuna ei kui- (633/82) on säädetty viivästyskorosta korvausve- 8017: tenkaan koske lakisääteistä vakuutusta harjoitta- lalle. Korkolain säännöksistä ei kuitenkaan voida 8018: vien vakuutus- tai eläkelaitosten välisiä yhteenso- poiketa viivästyskorkoon oikeutetun vahingoksi. 8019: vitukseen eikä takautumisoikeuteen perustuvia Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarvittaessa 8020: suorituksia. vakuutusyhtiöille ohjeita tämän pykälän sovelta- 8021: Edellä 1 momentissa tarkoitettu korvauksen misesta. 8022: korotus lasketaan viivästysajan jokaiselta päivältä, 8023: ei kuitenkaan ajalta ennen kuin kolme kuukautta 8024: on kulunut sen kalenterikuukauden päättymises- Tämä laki tulee voimaan päivänä 8025: tä, jona vahingonkärsinyt on esittänyt vakuutus- kuuta 198 . 8026: yhtiölle vaatimuksensa sekä korvauksen perustet- Tätä lakia ei sovelleta asiaan, joka ennen 8027: ta ja määrää koskevan sellaisen selvityksen kuin tämän lain voimaantuloa on tullut vireille vakuu- 8028: häneltä kohtuudella voidaan vaatia ottaen huo- tusyhtiössä taikka jossa ennen lain voimaantuloa 8029: mioon myös vakuutusyhtiön mahdollisuudet on pantu vireille korvauksen suorittamista koske- 8030: hankkia selvitys. Saman päätöksen perusteella va kanne tai esitetty oikeudenkäynnin aikana 8031: myöhemmin suoritettavalle korvauserälle korotus korvauksen suorittamista koskeva vaatimus. Sään- 8032: kuitenkin lasketaan eräpäivästä. nöksiä korvauksen korotuksesta on kuitenkin so- 8033: Milloin korvausta ei ole voitu vahingonkärsi- vellettava sellaiseen 12 a §:n 2 momentissa tar- 8034: neestä johtuvasta syystä maksaa oikeassa ajassa, koitettuun korvauserään, jonka eräpäivä on lain 8035: vakuutusyhtiö ei ole velvollinen maksamaan kor- voimaantulopäivänä tai sen jälkeen. 8036: vausta koeotettuna pitemmältä ajalta kuin siitä Tämän lain 12 a §:n 4 momentissa säädetty 8037: päivästä, jona este vakuutusyhtiön tieten on markkamäärä vastaa vuodelle 1984 vahvistettua 8038: lakannut. Jos korvauksen suorittaminen viivästyy palkkaindeksilukua. 8039: 8040: 8041: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1984 8042: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 18 8043: 8044: 8045: 8046: 8047: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi 8048: terveydenhoitolain 9 luvun muuttamisesta 8049: 8050: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys antanut asiasta mietintönsä n:o 2 ja suuri valio- 8051: n:o 18 laiksi terveydenhoitolain 9 luvun muut- kunta mietintönsä n:o 23, on hyväksynyt seu- 8052: tamisesta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on raavan lain: 8053: 8054: 8055: 8056: Laki 8057: terveydenhoitolain 9 luvun muuttamisesta 8058: 8059: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8060: kumotaan 27 päivänä elokuuta 1965 annetun terveydenhoitolain (469/65) 53 §:n 2 8061: momentti ja 8062: muutetaan 52, 54, 55 ja 57 § näin kuuluviksi: 8063: 8064: 9 luku 55 § 8065: Vesilaitoksesta on toiminnan harjoittajan 8066: Veden käyttäminen taloustarkoituksiin tehtävä hyvissä ajoin ennen laitoksen raken- 8067: tamisen aloittamista kirjallinen ilmoitus sen 8068: 52 § kunnan terveyslautakunnalle, jonka alueella lai- 8069: Terveyslautakunnan tulee valvoa, ettei ta- tos pääasiallisesti toimii. Ilmoitukseen on lii- 8070: lousvetenä käytetä vettä, josta saattaa aiheu- tettävä tiedot vedenottaman sijainnista ja ve- 8071: tua terveydellistä haittaa. denkäsittelymenetelmästä sekä muista sellaisis- 8072: Terveyslautakunta voi määrätä, että vesis- ta seikoista, jotka ovat tarpeen veden tervey- 8073: töstä tai pohjavedestä talousvedeksi johdetta- dellisen laadun arvioimiseksi. 8074: Terveyslautakunta tarkastaa ilmoituksen. Il- 8075: va vesi on desinfioitava ja muutoinkin käsi- 8076: moituksen johdosta mahdollisesti tehtävässä 8077: teltävä, mikäli se on tarpeen terveydellisen 8078: päätöksessä voidaan antaa erityisiä määräyk- 8079: haitan poistamiseksi. 8080: siä talousveden terveydellisen laadun turvaa- 8081: Lääkintöhallitus antaa yleiset määräykset ja miseksi. Talousvettä yli 200 henkilölle toimit- 8082: ohjeet talousveden desinfioimisesta ja terveydel- tavan vesilaitoksen tai vastaavan muun vesi- 8083: lisistä laatuvaatimuksista sekä tarpeellisista tut- laitoksen ilmoituksesta on kuitenkin aina teh- 8084: kimuksista samoin kuin siitä, mitä aineita ta- tävä päätös. 8085: lousveden käslttelyyn saa käyttää. Mitä 1 momentissa on säädetty, on nouda- 8086: tettava soveltuvin osin myös, milloin veden- 8087: 54 § ottamoa tai vedenkäsittelylaitosta olennaisesti 8088: Vesilaitoksella tarkoitetaan tässä laissa sellais- laajennetaan tai muutetaan taikka milloin lai- 8089: ta laitosta, jonka tehtävänä on huolehtia vesi- toksen käytössä tapahtuu veden laadun kan- 8090: johtoveden toimittamisesta käytettäväksi talous- nalta merkittäviä muutoksia. 8091: vetenä. Vesilaitoksena ei kuitenkaan pidetä Terveyslautakunnan on pyydettävä edellä tar- 8092: enintään kahden asuinhuoneiston omaan käyt- koitetusta ilmoituksesta vesipiirin vesitoimiston 8093: töön tarkoitettua vedenhankintalaitteistoa. busunto, jollei terveyslautakunta pidä sitä eri- 8094: tyisistä syistä tarpeettomana. 8095: Vesilaitos on sijoitettava ja rakennettava se- 8096: kä sitä on hoidettava niin, ettei sen jakamasta 57 § 8097: vedestä aiheudu terveydellistä haittaa. Talousvettä yli 200 henkilölle toimittavalla 8098: 428400360E 8099: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 18 8100: 8101: vesilaitoksella ja vastaavalla muulla vesilaitok- Henkilön, joka otetaan 2 momentissa mai- 8102: sella on oltava veden käsittelyn hoidosta ja nittuun tehtävään, on osoitettava lääkärinto- 8103: käyttötavan ohjauksesta huolehtiva vastaava distuksella, ettei hän sairasta 2 momentissa 8104: hoitaja, jolla tulee olla lääkintöhallituksen hy- tarkoitettua tarttuvaa tautia. Lääkärintodistus 8105: väksymä pätevyys. ei saa olla 30 päivää vanhempi. 8106: Henkilö, jonka epäillään tai tiedetään sai- 8107: rastavan lavantautia, pikkulavantautia tai muu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 8108: ta salmonellatautia, punatautia tai lapsihal- kuuta 1985. 8109: vausta tai muuta sellaista tautia, jonka lää- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 8110: kintöhallitus on määrännyt näihin rinnastet- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 8111: tavaksi, taikka olevan sellaisen taudin tartun- piteisiin. 8112: nankantaja, ei s.aa toimia vesilaitoksella sel- Lain voimaan tullessa toiminnassa olevasta 8113: laisessa tehtävässä, jossa hän saattaa aiheuttaa vesilaitoksesta on tehtävä terveyslautakunnalle 8114: tartunnan leviämisen veden välityksellä. ilmoitus vuoden kuluessa lain voimaantulosta. 8115: 8116: 8117: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1984 8118: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 20 8119: 8120: 8121: 8122: 8123: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen Outokumpu 8124: Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion takaoksista 8125: 8126: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o pu Oy:n ottamien, pääomamäärältään 8127: 20 Outokumpu Oy:n ulko- ja kotimaisten laino- yhteensä enintään 250 000 000 markkaan 8128: jen valtion takauksista. Eduskunta, jolle valtiova- nousevien ulko- ja kotimaisten lainojen 8129: rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen 8130: 12, on päättänyt täyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin 8131: oikeuttaa valtioneuvoston tämän maa- muun kuin Suomen rahan määräisen lai- 8132: räämzllä ehdozlla vastavakuuksia vaati- nan arvo lasketaan takausta annettaessa 8133: matta antamaan valtion omaveikaista ta- sovellettavan Suomen Pankin myynti- 8134: kauksza vuosina 1984 ja 1985 Outokum- kurssin mukaan. 8135: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1984 8136: 8137: 8138: 8139: 8140: 4284002958 8141: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 21 8142: 8143: 8144: 8145: 8146: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asevel- 8147: volliselle muulta kuin vakinaisen väen palvelusajalta suoritettavasta 8148: palkkauksesta annetun lain muuttamisesta 8149: 8150: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o puolustusasiainvaliokunta on antanut asiasta 8151: 21 laiksi asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen mietintönsä n:o 2 ja suuri valiokunta mietintönsä 8152: väen palvelusajalta suoritettavasta palkkauksesta n:o 68, on hyväksynyt seuraavan lain: 8153: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle 8154: 8155: 8156: 8157: 8158: Laki 8159: asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen väen palvelusajalta suoritettavasta palkkauksesta annetun lain 8160: muuttamisesta 8161: 8162: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8163: kumotaan asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen väen palvelusajalta suoritettavasta palkkauksesta 8164: 29 päivänä kesäkuuta 1953 annetun lain (294/53) 5 § sekä 8165: muutetaan 2 §, sellaisena kuin se on 30 päivänä toukokuuta 1975 annetussa laissa (376/75), näin 8166: kuuluvaksi: 8167: 8168: 2 § neuvosto tulo- ja menoarviossa tarkoitukseen 8169: Reserviläispalkka maaraytyy valtion viran ja osoitettujen määrärahojen rajoissa määrää. 8170: toimen haltijoita koskevilla virkaehtosopimuksilla 8171: tai säännöksillä vahvistettujen palkkaustaulukoi- Tämä laki tulee vo1maan päivänä 8172: den mukaisesta peruspalkasta siten kuin valtio- kuuta 1984. 8173: 8174: 8175: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 8176: 8177: 8178: 8179: 8180: 428400651U 8181: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 22 8182: 8183: 8184: 8185: 8186: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi pe- 8187: rintö- ja lahjaverolain sekä tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n 8188: muuttamisesta 8189: 8190: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut 8191: 22 laeiksi perintö- ja lahjaverolain sekä tulo- ja asiasta mietintönsä n:o 19 ja suuri valiokunta 8192: varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta. Edus- mietintönsä n:o 29, on hyväksynyt seuraavat lait: 8193: 8194: Laki 8195: perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta 8196: 8197: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8198: muutetaan 12 päivänä heinäkuuta 1940 annetun perintö- Ja lahjaverolain (378/40) 9 §:n 3 8199: momentti ja 11 §:n 1 momentti, 8200: näistä 11 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 16 päivänä maaliskuuta 1979 annetussa laissa 8201: (318/79), ja 8202: lisätään 1 §:ään uusi 2 momentti ja 8 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 8203: 8204: 1 § koskee perintökaaren 3 luvun 1 a §:n 2 momen- 8205: - - - - - tissa tarkoitettua asuntoa ja asuntoirtaimistoa. 8206: Perintönä saatuna omaisuutena pidetään myös 8207: perintökaaren 8 luvussa tarkoitettua avustusta ja 8208: hyvitystä. 11 § 8209: Kuolinpesästä tulevien osuuksien saajat lue- 8210: 8 § taan seuraaviin kolmeen veroluokkaan: 8211: I. perinnönjättäjän aviopuoliso, lapsi, avio- 8212: Perinnönjättäjän aviopuoliso ei ole velvollinen puolison lapsi, ottolapsi, isä, äiti, ottovanhem- 8213: suorittamaan perintöveroa myöskään perintökaa- mat ja lapsen tai ottolapsen rintaperillinen sekä 8214: ren 3 luvun 1 a §:ssä tarkoitetusta oikeudesta perianönjättäjän kihlakumppani, jolle annetaan 8215: pitää kuolleen puolison jäämistö jakamattomana perintökaaren 8 luvun 2 §:ssä tarkoitettu avustus; 8216: hallinnassaan. II. perinnönjättäjän veli, sisar ja veli- tai sisar- 8217: puoli, veljen, sisaren ja veli- tai sisarpuolen 8218: 9 § jälkeläinen sekä henkilö, joka vähintään viimeiset 8219: kymmenen vuotta perinnönjättäjän kuolinhet- 8220: Verovelvolliselle tulevan omaisuuden arvosta keen asti on ollut hänen palveluksessaan ja häntä 8221: saadaan niin ikään vähentää sellaisten velvoitus- hoitanut; sekä 8222: ten arvo, joiden nojalla verovelvollisen tulee III. muut sukulaiset ja vieraat. 8223: kertakaikkiaan tahi aika-ajoin toimittaa toiselle 8224: rahanarvoinen suoritus taikka antaa toisen jolla- 8225: kin tavoin käyttää hyväkseen verovelvollisen 8226: omaisuutta, mikäli tämä ei saa siitä vastiketta. Tämä laki tulee voimaan päivänä 8227: Perinnönjättäjän puolison saaman perintökaaren kuuta 198 . Sitä sovelletaan niihin tapauksiin, 8228: 3 luvun 1 a §:ssä tarkoitetun hallintaoikeuden joissa verovelvollisuus alkaa lain voimaantulopäi- 8229: arvo saadaan vähentää verovelvolliselle tulevan vänä tai sen jälkeen. 8230: omaisuuden arvosta siltä osin kuin hallintaoikeus 8231: 8232: 8233: 8234: 4284005065 8235: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 22 8236: 8237: 8238: 8239: Laki 8240: tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta 8241: 8242: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetuo tulo- ja 8243: varallisuusverolain 22 §:o 1 momentio 1 kohta, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1980 8244: annetussa laissa (845/80), näin kuuluvaksi: 8245: 8246: 22 § tettava veroa kunnalle siltä osin kuin samalta 8247: Veronalaiseksi tuloksi ei katsota: perittäväitä saadun perinnön, edellä tarkoitetun 8248: 1) mitä on saatu avio-oikeudeo nojalla, naima- avustuksen tai hyvityksen taikka testamentin yh- 8249: osana tai etuosana jakamattomasta pesästä, pe- teinen arvo ylittää 10 000 markkaa taikka samalta 8250: rintönä, perintökaaren 8 luvussa tarkoitettuna antajalta verovuoden aikana saatujen lahjojen 8251: avustuksena tai hyvitykseoä, testamentilla taikka arvo ylittää 10 000 markkaa; 8252: lahjana, paitsi edellä 20 §:n 2 kohdassa tarkoite- 8253: tussa tapauksessa, kuitenkin niin, että perinnös- 8254: tä, edellä tarkoitetusta avustuksesta tai hyvityk- 8255: sestä, testamentista tai lahjasta, joka on tullut Tämä laki tulee voimaan patvana 8256: muulle kuin puolisolle taikka suoraan ylenevää kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 8257: tai alenevaa polvea olevalle perilliselle, on suori- vuodelta 198 toimitettavassa verotuksessa. 8258: 8259: 8260: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 8261: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 24 8262: 8263: 8264: 8265: 8266: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi työajas- 8267: ta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain muuttamisesta 8268: 8269: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sosiaalivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 8270: 24 laiksi työajasta kotimaanliikenteen aluksissa n:o ) ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 39, on 8271: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle hyväksynyt seuraavan lain: 8272: 8273: 8274: 8275: 8276: Laki 8277: työajasta kotimaanliikenteen aluksissa annetun lain muuttamisesta 8278: 8279: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8280: muutetaan työajasta kotimaanliikenteen aluksissa 26 päivänä maaliskuuta 1982 annetun lain 8281: (248/82) 8 §:n 1 momentti ja 22 §:n 2 momentti sekä 8282: lisätään 11 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 8283: 8284: 8 § 11 § 8285: Vuorokautinen ylityö Päivittäiset lepoajat 8286: Työntekijä on korvausta vastaan velvollinen 8287: tekemään ylityötä 4 §:n 1 momentissa säädetyn 8288: vuorokautisen säännöllisen työajan lisäksi enin- Työehto-, virkaehto- ja toimiehtosopimuksella 8289: tään 16 tuntia viikossa. Työaika vuorokaudessa voidaan sopia päivittäisistä lepoajoista toisin kuin 8290: saa olla kuitenkin enintään 14 tuntia. Näistä 1 momentissa on säädetty. 8291: enimmäisajoista sosiaali- ja terveysministeriö voi 8292: yksittäistapauksissa alan työnantaja- ja työntekijä- 22 § 8293: järjestöjä kuultuaan myöntää poikkeuksia. Poik- Säännösten ehdottomuus 8294: keusluvan ehtoina on, että ylityö tehdään työnte- 8295: kijän suostumuksella ja että on sovittu aluksessa 8296: noudatettavasta jäljempänä 18 §:ssä tarkoitetusta Edellä 6 §:n 2 momentissa, 8 §:n 3 momentis- 8297: vuorottelujärjestelmästä tai työaika tasoitetaan sa ja 11 §:n 4 momentissa tarkoitettuja työehto-, 8298: kolmen kuukauden aikana vastaamaan edellä virkaehto-ja toimiehtosopimusten määräyksiä so- 8299: säädettyjä enimmäismääriä. velletaan kuitenkin 1 momentin estämättä. Mai- 8300: nittuja määräyksiä saa sopimukseen sidottu työn- 8301: 428400521m 8302: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 24 8303: 8304: antaja soveltaa niihinkin työntekijöihin tai virka- Tämä laki tulee vo1maan päivänä 8305: miehiin, jotka eivät ole työehto-, virkaehto- tai kuuta 198 8306: toimiehtosopimukseen sidottuja, mutta joiden 8307: työ- tai virkasuhteissa muutoin on noudatettava 8308: asianomaisen sopimuksen määräyksiä. 8309: 8310: 8311: 8312: 8313: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 8314: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 25 8315: 8316: 8317: 8318: 8319: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi indek- 8320: siehdon käytön rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta 8321: 8322: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietintön- 8323: 25 laiksi indeksiehdon käytön rajoittamisesta an- sä n:o 16 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 21, 8324: netun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle vai- on hyväksynyt seuraavan lain: 8325: 8326: 8327: Laki 8328: indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 8329: 8330: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään indeksiehdon käytön rajoittamisesta 22 päivänä joulu- 8331: kuuta 1978 annetun lain (1029/78) 2 §:ään uusi näin kuuluva 4 momentti: 8332: 8333: 2 § hyväksymistä tarkoittava asiakirja on asianomai- 8334: sen keskusjärjestön toimesta allekirjoitettu vii- 8335: Tätä lakia ei myöskään sovelleta helmikuun meistään 16 päivänä huhtikuuta 1984 tai, mikäli 8336: lopussa 1986 päättyvää sopimuskautta koskevan laki määrätään tulemaan voimaan mainittua päi- 8337: tulopoliittisen kokonaisratkaisun mukaiseen työ-, vää myöhemmin, viimeistään lain voimaantulo- 8338: toimi- tai virkaehtosopimukseen, jonka mukaan päivänä. 8339: palkkoja, palkkaperusteita tai muita etuja korote- 8340: taan tai tarkistetaan enintään sanotussa ratkaisus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 8341: sa sovitulla tavalla edellyttäen, että ratkaisun kuuta 1984. 8342: 8343: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1984 8344: 8345: 8346: 8347: 8348: 428400340T 8349: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 27 8350: 8351: 8352: 8353: 8354: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen lisäyksistä ja 8355: muutoksista vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon 8356: 8357: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o momentin 5. jäänmurtajan suunnittelu ja raken- 8358: 27 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1984 tulo- ja taminen perusteluissa on ehdotettu, että uuden 8359: menoarvioon. Valtiovarainvaliokunta on anta- Karhu-luokan jäänmurtajan tullessa käyttöön 8360: nut asiasta mietintönsä n:o 24. Eduskunta on tammikuussa 1986 kaksi Karhu-luokan vanhaa 8361: hyväksynyt hallituksen esityksen seuraavin muu- jäänmurtajaa poistetaan jäänmurtajakäytöstä. - 8362: toksin ja huomautuksin: Eduskunta edellyttää, että hallitus erikseen selvit- 8363: 26.90. 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen tää vuonna 1986 käytöstä paistettavien vanhojen 8364: (siirtomääräraha). Rajavartiolaitoksen yIi-ikäisten Karhu-luokan jäänmurtajien lukumäärän. 8365: vartiolaivojen korvaamiseksi on tarpeen hankkia 32. 51.48. Alueellinen kuljetustuki (arviomää- 8366: kevyt laivasarja ja raskas laivasarja. Raskaan ran- räraha). Eduskunta pitää tärkeänä, että kuljetus- 8367: nikkovartiolaivan prototyypin tilausvaltuus sisäl- tuen määrää ja jakautumista suunniteltaessa ja 8368: tyy kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon. Ke- kehitettäessä kiinnitetään erityistä huomiota sii- 8369: vyen rannikkovartiolaivasarjan ensimmäinen alus hen, että tuki jakautuu alue- ja elinkeinopoliitti- 8370: valmistui vuonna 1981. Telakoiden työllisyyden sesti johdonmukaisesti. 8371: parantamiseksi hallitus ehdottaa toisen kevyen 32.55.40. Investointiavustukset kotimaista 8372: rannikkovartiolaivan hankinnan aientamista si- polttoainetta käy ttävtlle laitokszlle (arviomäärära- 8373: ten, että vuonna 1984 saataisiin tehdä tilauksia ja ha). Eduskunta pitää tärkeänä, että kotimaisten 8374: sopimuksia 11 800 000 markan arvosta, mistä polttoaineiden tutkimuksen ja hyväksikäytön 8375: aiheutuu maksuja vuonna 1984 5 miljoonaa edellytyksiä jatkuvasti ja pitkäjänteisesti kehite- 8376: markkaa ja vuonna 1985 6,8 miljoonaa markkaa. tään ja tuetaan, jotta kotimaisen energian osuus 8377: Tarvittavien laivojen hankinta muodostuisi edus- energiankäytössä voidaan kohottaa asetettujen ta- 8378: kunnan käsityksen mukaan kokonaistaloudellises- voitteiden mukaiselle tasolle. 8379: ti edullisimmaksi, jos voitaisiin tehdä sitova peri- 32.85.40. Valtionavustus viennin edistämiseen 8380: aatepäätös laivojen hankinta-aikataulusta ja val- (siirtomääräraha). Eduskunta pitää tärkeänä, että 8381: mistajasta. Tällöin valittava telakka voisi tehdä vientiteollisuudelle turvataan asianmukainen ja 8382: yhdellä kerralla hankintasopimukset kaikkiin lai- riittävä tuki vienninedistämishankkeisiin. Tuen 8383: voihin tarvittavista materiaaleista ja muutoinkin jakautumista avustuksiin ja lainoihin määrättäes- 8384: suunnitella valmistuksen tarkoituksenmukaisim- sä tulee kiinnittää huomiota nimenomaan PKT- 8385: malla tavalla, mistä hankintahinnan alenemisen yritysten tarpeisiin ja kykyyn vastata vienninedis- 8386: myötä koituisi hyötyä myös valtiolle. Tämän tämishankkeiden aiheuttamista taloudellisista ra- 8387: vuoksi eduskunta hyväksyessään hallituksen esi- sitteista. 8388: tyksen edellyttää hallituksen selvittävän, voidaan- Edellä lausuttuun viitaten ja muissa kohdissa 8389: ko tarvittavien laivojen hankinnassa soveltaa hallituksen esityksen perusteluihin yhtyen edus- 8390: edellä selostetun kaltaista sitovaan periaatepää- kunta on päättänyt, 8391: tökseen perustuvaa menettelyä. 8392: 32.10.71. Alusten ja muiden kulkuvälineiden hyväksyä seuraavat lisiiykset ja muutok- 8393: hankkiminen (siirtomääräraha). Momentin ala- set vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon: 8394: 8395: 8396: 8397: 8398: 4284005353 8399: 2 Osastot 11, 13 ja 14 8400: 8401: 8402: 8403: 8404: Muutoksia vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon 8405: 8406: 8407: TULOT 8408: 8409: 8410: Osasto 11 mk 8411: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT ................... . 40 000 000 8412: 8413: 06. Tuonnin perusteella kannettavat verot ja maksut ......................... . 25 000 000 8414: 09. Tasausvero, lisäystä ................................................. . 25 000 000 8415: 8416: 08. Valmisteverot ........................................................... . 15 000 000 8417: 08. Ravintorasvavero, lisäystä ........................................... . 15 000 000 8418: 8419: 8420: 8421: Osasto 13 8422: 13. KORKO- JA OSINKOTULOT SEKÄ OSUUS VALTION RA- 8423: HALAITOSTEN VOITOSTA ............................... . 23 000 000 8424: 8425: 04. Osuus valtion rahalaitosten voitosta ...................................... . 23 000 000 8426: 01. Osuus Suomen Pankin voitosta, lisäystä ............................. . 23 000 000 8427: 8428: 8429: 8430: Osasto 14 8431: 14. VALTION LIIKEYRITYKSET ............................... . 25 000 000 8432: 8433: 45. Metsähallituksen metsät 8434: 02. Puutavaran hankintatulot, lisäystä................... 25 000 000 8435: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 2 5 000 000 8436: Käyttötalouden 8437: rahoituskate, 8438: lisäystä 25 000 000 8439: 8440: 8441: Lisäys tuloihin: 88 000 000 8442: Pääluokat 26, 27 ja 28 3 8443: 8444: 8445: 8446: 8447: MENOT 8448: 8449: 8450: Pääluokka 26 mk 8451: 26. SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 5 000 000 8452: 8453: 90. Rajavartiolaitos .................................................... (120) 5 000 000 8454: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä ....... . 5 000 000 8455: 8456: 8457: 8458: 8459: Pääluokka 27 8460: 27. PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . -1 405 000 8461: 8462: 12. Puolustusvoimien palkkaus- ja muut menot ......................... (160) 95 000 8463: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 95 000 8464: 8465: 8466: 20. Perushankintamenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 160) -4 000 000 8467: 18. Perushankinnat, kokeilu- ja kehittämistyöt (siirtomääräraha), vähen- 8468: nystä .............................................................. . -4 000 000 8469: 8470: 8471: 25. Varustuksen uusinta- ja käyttömenot ............................... (160) 2 500 000 8472: 16. Uusinta (siirtomääräraha), vähennystä .............................. . -6 000 000 8473: 18. Telakkateollisuuden työllisyyttä tukevat hankinnat (siirtomääräraha), 8474: lisäystä ............................................................ . 8 500 000 8475: 8476: 8477: Pääluokka 28 8478: 28. VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 36 730 000 8479: 8480: 37. Eräät hinnanerokorvaukset ......................................... (670) 36 600 000 8481: 40. ~~äiden ~a!.mi~.teverolakien mukaiset hinnanerokorvaukset (arviomää- 8482: raraha), hsaysta .................................................... . 36 600 000 8483: 8484: 8485: 56. Taloudellinen suunnittelukeskus ................................... (050) 130 000 8486: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ....................................... . 130 000 8487: 4 Pääluokat 30 ja 32 8488: 8489: 8490: 8491: 8492: Pääluokka 30 8493: 30. MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 132 130 000 8494: 8495: 29. Valtion viljavarasto ................................................. (670) 9 500 000 8496: 64. Viljan ja nurmikasvien siementen varmuusvarastoinnista aiheutuvien 8497: kustannusten korvaaminen, lisäystä ................................. . 9 500 000 8498: 8499: 8500: 32. Maataloustuotteiden vientituki ja tuotannon tasapainottamistoimenpi- 8501: teet ............................................................... (670) 165 630 000 8502: 40. Maataloustuotteiden vientituki (arviomääräraha), lisäystä ............ . 165 630 000 8503: 8504: 8505: 33. Maatilatalouden rakenteen kehittäminen ........................... (670) - 40 000 000 8506: 60. Siirto maatilatalouden kehittämisrahastoon, vähennystä ............. . - 40 000 000 8507: 8508: 8509: 34. Muut maatalouden menot ......................................... (670) 3 000 000 8510: 40. Eräät kuljetus- ja tahtiavustukset (siirtomääräraha), vähennystä ...... . 2 000 000 8511: 44. Avustukset maatilakiinteistöjen ja kasvihuoneviljelmien kotimaista 8512: energiaa käyttävien lämmitysjärjestelmien rakentamiseen ja uusimi- 8513: seen (siirtomääräraha), vähennystä .................................. . - 1 000 000 8514: 8515: 8516: 8517: Pääluokka 32 8518: 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNON- 8519: ALA ....................................................... . -43 500 000 8520: 8521: 10. Merenkulkulaitos .................................................. (730) 25 500 000 8522: 71. ~l.~st~? ja muiden kulkuvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha), 8523: hsaysta ............................................................ . 25 500 000 8524: 8525: 8526: 51. Tuotantotoiminnan alueellinen edistäminen ........................ (850) -10 000 000 8527: 48. Alueellinen kuljetustuki (arviomääräraha), vähennystä ............... . -10 000 000 8528: 8529: 8530: 55. Energiatalous ...................................................... (860) -10 000 000 8531: 40. Inv~stoi~~i~vustuks~t koti~~ista polttoainetta käyttäville laitoksille 8532: (arvwmaararaha), vähennysta ....................................... . -10 000 000 8533: 8534: 8535: 85. Ulkomaankaupan edistäminen ..................................... (880) -49 000 000 8536: 40. Valtionavustus viennin edistämiseen (siirtomääräraha), vähennystä ... . -10 000 000 8537: 60. Siirrot rahastoihin (arviomääräraha), vähennystä .................... . -39 000 000 8538: Pääluokka 33 5 8539: 8540: Pääluokka 33 8541: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA .. -41 000 000 8542: 18. Sairausvakuutus .................................................... (410) -26 000 000 8543: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtuvista menoista (arviomäärära- 8544: ha), vähennystä .................................................... . -26 000 000 8545: 8546: 8547: 19. Eläkevakuutus ..................................................... (410) -11 000 000 8548: 51. Valtion osuus maatalousyrittäjien eläkelaista johtuvista menoista (arvi- 8549: omääräraha), vähennystä ........................................... . - 9 000 000 8550: 52. Valtion osuus yrittäjien eläkelaista johtuvista menoista (arviomäärära- 8551: ha), vähennystä .................................................... . - 2 000 000 8552: 8553: 8554: 20. Yrittäjien tapaturmavakuutus ...................................... (410) - 4 000 000 8555: 53. Valtionosuus maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen kustannuksis- 8556: ta (arviomääräraha), vähennystä .................................... . - 4 000 000 8557: 8558: 8559: Lisäys menoihin: 87 955 000 8560: 8561: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1984 8562: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 28 8563: 8564: 8565: 8566: 8567: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maata- 8568: louden investointivarauslain 7 §:n muuttamisesta 8569: 8570: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 26 ja 8571: 28 laiksi maatalouden investointivarauslain 7 §:n suuri valiokunta mietintönsä n:o 45, on hyväksy- 8572: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- nyt seuraavan lain: 8573: 8574: Laki 8575: maatalouden investointivarauslain 7 §:n muuttamisesta 8576: 8577: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8578: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1982 annetun maatalouden investointivarauslain (1103/82) 7 §:n 8579: 2 momentti ja 8580: lisätään 7 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 8581: 8582: 7 § 8583: Edellä 1 momentissa tarkoitetut hankinta- ja 8584: Investointivaraosta on käytettävä 1 momentin perusparannusmenot eivät ole vähennyskelpoisia 8585: 1 kohdassa tarkoitettuihin hankinta- ja peruspa- käytettyä varausta vastaavalta osalta. 8586: rannusmenoihin sinä verovuonna, jona hyödyke 8587: on hankittu, sekä 2 ja 3 kohdassa tarkoitettuihin Tämä laki tulee voimaan patvanä 8588: hankinta- ja perusparannusmenoihin sinä vero- kuuta 1984. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 8589: vuonna, jona hyödykkeen rakennustyö on aloitet- vuodelta 1984 toimitettavassa verotuksessa. 8590: tu tai se on valmistunut. 8591: 8592: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 8593: 8594: 8595: 8596: 8597: 4284005951 8598: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 29 8599: 8600: 8601: 8602: 8603: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi suh- 8604: danneverolain 16 §:n 1-3 momentin kumoamisesta 8605: 8606: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 29 8607: 29 laiksi suhdanneverolain 16 §:n 1-3 momen- ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 48, on hyväk- 8608: tin kumoamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain- synyt seuraavan lain: 8609: 8610: 8611: 8612: 8613: Laki 8614: suhdanneverolain 16 §:n 1-3 momentin kumoamisesta 8615: 8616: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 8617: 8618: 1 § 8619: Täten kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1970 Suhdanneveroina kertyneet varat, jotka tämän 8620: annetun suhdanneverolain (872/70) 16 §:n 1-3 lain voimaan tullessa ovat talletettuina erityisellä 8621: momentti. valtion tilillä Suomen Pankissa samoin kuin suh- 8622: danneverot, jotka suoritetaan tämän lain voi- 8623: _2 § maan tulon jälkeen, siirretään korkoineen valtio- 8624: Tämä laki tulee v01maan päivänä varastoon. 8625: kuuta 1984. 8626: 8627: 8628: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 8629: 8630: 8631: 8632: 8633: 424005973 8634: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 30 8635: 8636: 8637: 8638: 8639: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tasaus- 8640: verolain 3 §:n muuttamisesta 8641: 8642: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 20 ja 20 a sekä suuri 8643: 30 laiksi tasausverolain 3 §:n muuttamisesta. valiokunta mietintönsä n:o 30, on hyväksynyt 8644: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- seuraavan lain: 8645: 8646: 8647: 8648: 8649: Laki 8650: tasausverolain 3 §:n muuttamisesta 8651: 8652: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1971 annetun tasausverolain 8653: 3 §, sellaisena kuin se on muutettuna 25 päivänä marraskuuta 1977, 17 päivänä marraskuuta 1978 ja 8654: 19 päivänä joulukuuta 1980 annetuilla laeilla (833/77, 850/78 ja 911/80), seuraavasti: 8655: 8656: 3 § 8657: Tasausveroa on suoritettava tullitariffilakiin 27. Ryhmästä nimike 27.17 . . . . . . . . . . . . 7,8 o/o 8658: (360/80) liittyvän tullitariffin jäljempänä mainit- 8659: tuihin tyhmiin ja nimikkeisiin kuuluvista tava- 8660: roista niiden verotusarvon mukaan seuraavasti: Tämä laki tulee vmmaan päivänä 8661: kuuta 198 . 8662: 8663: 8664: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1984 8665: 8666: 8667: 8668: 8669: 428400522N 8670: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 31 8671: 8672: 8673: 8674: 8675: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ravinto- 8676: rasvaverosta annetun lain muuttamisesta 8677: 8678: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta mietintönsä n:o 28, on valtiopäiväjär- 8679: 31 laiksi ravintorasvaverosta annetun lain muut- jestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määrä- 8680: tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokun- enemmistöin hyväksynyt seuraavan lain: 8681: ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 18 ja suuri 8682: 8683: 8684: 8685: Laki 8686: ravintorasvaverosta annetun lain muuttamisesta 8687: 8688: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ravintorasvaverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 8689: annetun lain 6 § ja lain liitteenä oleva verotaulukko, sellaisina kuin ne ovat 16 päivänä joulukuuta 8690: 1983 annetussa laissa (981/83), näin kuuluviksi: 8691: 8692: 6 § valtioneuvoston päätöstä ehdoista, joilla eräät 8693: Muuhun kuin margariinin tai siihen rinnastet- tuotteet vapautetaan valmisteverosta. 8694: tavan tuotteen valmistukseen käytettävästä kasvi- 8695: öljystä suoritettavaa ravintorasvaveroa alennetaan Tämä laki tulee voimaan päivänä 8696: 3,97 markkaa kilolta noudattaen soveltuvin osin kuuta 198 . 8697: 8698: 8699: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 8700: 8701: 8702: 8703: 8704: 4284005076 8705: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 31 8706: 8707: Liite 8708: 8709: 8710: 8711: 8712: VEROTAULUKKO 8713: 8714: Ravinto- 8715: Tullitariffin Tuote- rasva- 8716: nimike Tuote ryhmä vero 8717: mk 8718: 8719: 15.01 Sianihra (lardi), muu sian ja siipikarjan rasva, sulatettu, puristettu tai 8720: liuottimilla uutettu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 1. 7,71 8721: 8722: 15.02:sta Nautakarjan, lampaan tai vuohen, sulattamaton tai puristamaton rasva; 8723: näistä rasvoista saatu sulatettu, puristettu tai liuottimilla uutettu rasva 8724: (myös "premier jus"): 8725: B:stä muu (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumaton) .... 1 kg 2. 6,91 8726: 15.03:sta Lardi-, oleo- ja talisteariini; lardiöljy, oleomargariini ja taliöljy, muut 8727: kuin emulgoidut, sekoitetut tai muuten valmistetut: 8728: A. lardiöljy ja oleomargariini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 3. 7,71 8729: B. muut 8730: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 8731: mat) ...................................................... 1 kg 4. 7,56 8732: 15.04:stä Kala- ja merinisäkäsrasvat ja -öljyt, myös raffinoidut: 8733: B. muut (kuin runsaasti vitamiineja sisältävä traani ja öljy sekä lääke-, 8734: myös eläinlääketraani): 8735: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 8736: m~ ...................................................... 1~ 5. 7,56 8737: 15.06:sta Muut eläinrasvat ja -öljyt (kuten sorkkaöljy sekä luu- ja jäterasva): 8738: B. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumattomat) .. 1 kg 6. 7,56 8739: 15.07:stä Rasvaiset kasviöljyt, juoksevat tai jähmeät, raa'at, raffinoidut tai puhdis- 8740: tetut: 8741: C. muut (kuin risiiniöljy, kiinanpuuöljy (tungoil), oiticicaöljy ja 8742: sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumaton pellavaöljy): 8743: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumattomat): 8744: - rypsi- ja rapsiöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 7. 7,26 8745: - muut .................................................. 1 kg 8. 7,56 8746: 15.12:sta Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt, kokonaan tai osittain vedytetyt, tai jollakin 8747: muulla menetelmällä jähmetetyt tai kovetetut, myös raffinoidut, 8748: mutta ei enempää valmistetut: 8749: A:sta kokonaan kalasta tai merinisäkkäistä saadut eläinrasvat ja -öljyt, 8750: muut kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumattomat . . . 1 kg 9. 7,26 8751: B:stä rasvat ja öljyt, muut kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltu- 8752: mattomat: 8753: - rypsi- ja rapsiöljy............................... . . . . . . . . 1 kg 10. 7,26 8754: - muut .................................................. 1 kg 11. 7,56 8755: 15.13 Margariini, tekoihra ja muut valmistetut ravintorasvat. . . . . . . . . . . . . . 1 kg 12. 6,24 8756: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 32 8757: 8758: 8759: 8760: 8761: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi teki- 8762: jänoikeudesta kirjallisiin ja taiteellisiin teoksiin sekä oikeudesta 8763: valokuvaan annettujen lakien muuttamisesta 8764: 8765: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o neo lakivaliokunta on antanut asiasta mietintön- 8766: 32 laeiksi tekijänoikeudesta kirjallisiin ja taiteelli- sä n:o 3 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 58, 8767: siin teoksiin sekä oikeudesta valokuvaan annettu- on hyväksynyt seuraavat lait: 8768: jen lakien muuttamisesta. Eduskunta, jolle toi- 8769: 8770: 8771: 8772: Laki 8773: tekijänoikeudesta kirjallisiin Ja taiteellisiin teoksiin annetun lain muuttamisesta 8774: 8775: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8776: kumotaan tekijänoikeudesta kirjallisiin ja taiteellisiin teoksiin 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun 8777: lain (404/61) 62 §:n 3 momentti, 8778: muutetaan lain nimike, 17 §, 45 §:n 3 momentti, 46 §:n 2 momentti, 48 §:n 3 momentti, 54, 55, 8779: 56 ja 57 § sekä 62 §:n 1 momentti, 8780: sellaisina kuin niistä ovat 45 §:n 3 momentti, 46 §:n 2 momentti ja 48 §:n 3 momentti 19 päivänä 8781: joulukuuta 1980 annetussa laissa (897/80) ja 54 §muutettuna 31 päivänä heinäkuuta 1974 annetulla 8782: lailla (648/74) ja mainitulla 19 päivänä joulukuuta 1980 annetulla lailla, sekä 8783: lisätään lakiin uusi 2 a luku sekä 56 a ja 56 b § seuraavasti: 8784: 8785: 8786: Tekijänoikeuslaki 8787: opettajan tai oppilaan esittämästä julkistetusta 8788: 2 luku 8789: teoksesta opetustoiminnassa tilapäisesti käytettä- 8790: väksi. Siten valmistettua kappaletta ei saa käyttää 8791: Tekijänoikeuden rajoitukset 8792: muuhun tarkoitukseen. 8793: 17 § 8794: Milloin lukuisia tietyn alan suomalaisia tekijöi- 8795: 2 a luku 8796: tä edustava järjestö on antanut luvan sovituilla 8797: ehdoilla valmistaa äänen tai kuvan talteenottami- Korvaus teoksen kappaleiden valmistamisesta 8798: sen avulla radio- tai televisiolähetykseen sisälty- yksityiseen käyttöön 8799: vän julkistetun teoksen kappaleita opetustoimin- 8800: nassa tai tieteellisessä tutkimuksessa käytettäväk- 26 a § 8801: si, luvan saaja voi vastaavin ehdoin valmistaa Milloin yleisön keskuuteen levitettäväksi val- 8802: kappaleita sellaisestakin lähetykseen sisältyvästä mistetaan tai tuodaan maahan ääni- tai kuvanau- 8803: saman alan teoksesta, jonka tekijää järjestö ei ha taikka muu laite, johon ääni tai kuva voidaan 8804: edusta. Mitä 11 a §:n 2 ja 3 momentissa on tallentaa ja joka soveltuu radiossa tai televisiossa 8805: säädetty, sovelletaan vastaavasti tässä momentissa lähetetyn taikka ääni- tai kuvatallenteella olevan 8806: tarkoitettuun järjestöön ja lähetykseen sisältyvän teoksen kappaleen valmistamiseen yksityiseen 8807: teoksen tekijään. käyttöön, valmistajan tai maahantuojan on suori- 8808: Opetustoiminnassa saa äänen tai kuvan suoran tettava laitteen esitysajan perusteella vahvistetta- 8809: talteenottamisen avulla valmistaa kappaleita va maksu käytettäväksi korvauksina sanottujen 8810: 4284005984 8811: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 32 8812: 8813: teosten tekijöille sekä tekijöiden yhteisiin tarkoi- 2) jotka käytetään ammattimaiseen äänen tai 8814: tuksiin. Korvaukset maksetaan tekijöille lukuisia kuvan tallentamiseen; 8815: korvaukseen oikeutettuja tietyn alan suomalaisia 3) jotka käytetään näkö- tai kuulovammaisille 8816: tekijöitä edustavan järjestön välityksellä. tarkoitettujen ääni- tai kuvatallenteiden valmista- 8817: Opetusministeriö vahvistaa vuosittain maksun miseen; sekä 8818: suuruuden neuvoteltuaan 1 momentissa tarkoi- 4) jotka opetusministeriö on erittäin tärkeästä 8819: tettuja valmistajia ja maahantuojia sekä tekijöitä syystä vapauttanut maksusta. 8820: edustavien järjestöjen kanssa. Maksu tulee vahvis- Jollei palautusta vaadita todisteellisesti kolmen 8821: taa suuruudeltaan sellaiseksi, että sitä voidaan kuukauden kuluessa sen vuoden päättymisestä, 8822: pitää kohtuullisena korvauksena teosten kappa- jona oikeus palautukseen on syntynyt, tämä oi- 8823: leiden valmistamisesta yksityiseen käyttöön. keus raukeaa. 8824: 8825: 26 b § 26 f s 8826: Maksun perii lukuisia suomalaisia tekijöitä Milloin voidaan osoittaa, että käyttäjällä tai 8827: edustava järjestö, jonka opetusministeriö on tä- maastavieiällä olisi 26 e §:n 1 momentin mu- 8828: hän tehtävään hyväksynyt määräajaksi, enintään kaan oikeus palautukseen kaikista tiettyyn 8829: viideksi vuodeksi. Hyväksymisen edellytyksenä tuonti- tai valmistuserään kuuluvista laitteista tai 8830: on, että järjestö sitoutuu käyttämään opetusmi- huomattavasta osasta niitä, voidaan maksu tältä 8831: nisteriön ja järjestön vuosittain sopiman osan osm jättää perimättä. 8832: maksun tuotosta tekijöiden yhteisiin tarkoituk- 8833: siin opetusministeriön hyväksymän maksuvarojen 26 g § 8834: käyttösuunnitelman mukaisesti. Opetusministeriön päätökseen, jolla maksun 8835: suuruus on 26 a §:n 2 momentin nojalla vahvis- 8836: tettu, jolla järjestö on 26 b §:n nojalla hyväksytty 8837: 26 c § tai jolla laite on 26 e §:n 1 momentin 4 kohdan 8838: Opetusministeriö voi antaa järjestölle tarkem- nojalla vapautettu maksusta, ei saa hakea muu- 8839: pia määräyksiä maksun perinnästä ja maksuvaro- tosta valittamalla. 8840: jen hoidosta. Ministeriö valvoo, että maksu peri- 8841: tään määräysten mukaisesti ja että sen käytössä 26 h § 8842: noudatetaan käyttösuunnitelmaa. Opetusminis- Tarkemmat säännökset 26 a-26 g §:n sovel- 8843: teriöllä on oikeus saada järjestöitä tarpeelliset tamisesta annetaan asetuksella. 8844: tiedot valvontaa varten. 8845: Opetusministeriö voi peruuttaa järjestöä koske- 8846: van hyväksymisen, jollei järjestö noudata sille 8847: annettuja määräyksiä tai käyttösuunnitelmaa 5 luku 8848: taikka anna valvonnassa tarvittavia tietoja. 8849: Eräät tekijänoikeutta lähellä olevat oikeudet 8850: 26 d § 45 § 8851: Järjestöllä on oikeus tullilain (53_7 ~78) sal~sa 8852: pitosäännösten estäm.ättä saad~ tulhvuan<;m~.~~el.~ Tässä pykälässä tarkoitettuun esityksen laittee- 8853: ta perinnässä tarvittavat uedot ykslttalSlsta seen ottamiseen, saattamiseen yleisön saataviin ja 8854: tuontieristä. siirtämiseen on vastaavasti sovellettava, mitä 3 8855: Laitteen valmistajan tai maahantuojan on an- §:ssä, 11 §:n 1-3 momentissa, 14 §:n 1 momen- 8856: nettava järjestölle perinnässä tarvittavat tiedot tissa, 17, 20 ja 21 §:ssä, 22 §:n 1 momentissa, 8857: valmistamistaan tai maahantuomistaan laitteista. 26 a - 26 h, 27-29 sekä 41 ja 42 §:ssä on 8858: Joka 1 tai 2 momentin nojalla on saanut säädetty. 8859: tiedon toisen liiketoimista, ei saa sitä oikeudetto- 8860: masti käyttää eikä muille ilmaista. 46 § 8861: 8862: 26 e § Menettelyyn, johon 1 momentin mukaan vaa- 8863: Laitteen käyttäjällä tai maastaviejällä on oikeus ditaan valmistajan suostumus, on vastaavasti so- 8864: saada järjestöitä suoritettua maksua vastaava pa- vellettava, mitä 11 §:n 1-3 momentissa, 14 §:n 8865: lautus laitteista: 1 momentissa, 17 ja 21 §:ssä, 22 §:n 1 momen- 8866: 1) jotka viedään maasta; tissa sekä 26 a-26 h §:ssä on säädetty. 8867: Tekijänoikeuslaki 3 8868: 8869: 48 § maaran, toiminnan laajuuden tai muun niihin 8870: rinnastettavan syyn vuoksi pidettävä törkeänä, 8871: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetuissa tapauk- tuomittava tekijänoikeusrikoksesta sakkoon tai 8872: sissa on vastaavasti sovellettava, mitä 11 §:n 1-3 vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. 8873: momentissa, 14 §:n 1 momentissa, 20 ja 21 §:ssä 8874: sekä 22 §:n 1 momentissa on säädetty. 56 a § 8875: Joka 8876: 1) tahallaan tai törkeästä varomattomuudesta 8877: 6 luku rikkoo tässä laissa tekijänoikeuden suojaksi an- 8878: Erinäisiä määräyksiä nettua säännöstä taikka toimii vastoin 41 §: n 2 8879: momentin nojalla annettua määräystä, 51 tai 52 8880: 54 § §:n säännöstä tai 53 §:n 1 momentissa tarkoitet- 8881: Kysymys 14 §:n 2 momentissa, 16 §:n 2 tua kieltoa; taikka 8882: momentissa, 22 §:n 2 momentissa tai 47 §:n 1 2) tuo maahan yleisön keskuuteen levitettä- 8883: momentissa tarkoitetusta korvauksesta, 11 a §:ssä väksi teoksen kappaleen, jonka hän tietää tai jota 8884: ~änellä on perustellusti syytä epäillä valmistetuk- 8885: tarkoitetun luvan myöntämisestä ja sen ehdoista, 8886: Sl m~an ulkopuolella sellaisissa olosuhteissa, että 8887: milloin asia koskee kappaleiden valmistamista 8888: opetustoiminnassa käytettäväksi sekä 17 §:ssä valmistaminen Suomessa olisi ollut rangaistavaa 8889: tarkoitetun luvan myöntämisestä ja sen ehdoista, tämän lain mukaan, 8890: milloin asia koskee opetustarkoituksessa valmis- on tuomittava, jollei teko ole 56 §:n mukaan 8891: tettuun ja lähetettyyn ohjelmaan sisältyvän teok- rangaistava, teki.fänoikeusnkkomuksesta sakkoon 8892: sen kappaleiden valmistamista, ratkaistaan eri- tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. 8893: mielisyyden sattuessa välimiesmenettelyssä siten 8894: kuin asetuksella säädetään. 56 b § 8895: Asianosaiset voivat myös sopia, että asia saate- Joka tahallaan rikkoo 26 d §:n 3 momentin 8896: taan välimiesmenettelystä annetun lain (46/28) saannosta, on tuomittava tektjanoikeuslaissa sää- 8897: mukaisesti välimiesten ratkaistavaksi. detyn salassapitovelvollisuuden rikkomisesta sak- 8898: Tämän pykälän nojalla annetulla luvalla on koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau- 8899: sama vaikutus kuin 11 a tai 17 §:ssä tarkoitetulla deksi, jollei teosta ole muualla laissa säädetty 8900: ankarampaa rangaistusta. 8901: luvalla. 8902: 8903: 55 § 57 § 8904: Valtioneuvosto asettaa tekijänoikeusneuvoston, Joka käy~tää t~osta vastoin tätä lakia tai 41 §:n 8905: jonka tehtävänä on avustaa opetusministeriötä 2 momentm nojalla annettua määräystä, on vel- 8906: tekijänoikeutta koskevien asioiden käsittelyssä vollinen suorittamaan käyttämisestä tekijälle koh- 8907: sekä antaa lausuntoja tämän lain soveltamisesta. tuullisen hyvityksen. 8908: Tarkemmat säännökset tekijänoikeusneuvos- Jos käyttäminen tapahtuu tahallisesti tai tuot- 8909: tosta annetaan asetuksella. tamuksesta, on hyvityksen lisäksi suoritettava 8910: korvaus k~ikesta muustakin menetyksestä, niin 8911: myös kä!Slmyksestä ja muusta haitasta. 8912: 7 luku Joka muutoin kuin teosta käyttämällä syyllistyy 8913: 56 tai 56 a §:n mukaan rangaistavaan tekoon, on 8914: Rangaistus ja korvausvelvollisuus velvollinen suorittamaan tekijälle korvauksen ri- 8915: koksesta aiheutuneesta menetyksestä, kärsimyk- 8916: 56 § sestä ja muusta haitasta. 8917: Joka tahallaan ansiotarkoituksessa Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitetusta kor- 8918: 1) valmistaa teoksesta kappaleen tai saattaa vauks~sta on lisäksi voimassa, mitä vahingonkor- 8919: teoksen yleisön saataviin vastoin tätä lakia; taikka vauslaissa (412/74) on säädetty. 8920: 2) tuo maahan yleisön keskuuteen levitettä- 8921: väksi teoksen kappaleen, joka on valmistettu 62 § 8922: maan ulkopuolella sellaisissa olosuhteissa, että Tekijänoikeusrikos sekä rikos 51 tai 52 §:ssä 8923: valmistaminen Suomessa olisi ollut rangaistavaa olevaa säännöstä vastaan on virallisen syytteen 8924: tämän lain mukaan, alainen. Muutoin ei virallinen syyttäjä saa nostaa 8925: on, jos tekoa on teoksen kappaleiden suuren syytettä tässä laissa tarkoitetusta rikoksesta, ellei 8926: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 32 8927: 8928: asianomistaja ole ilmoittanut sitä syytteeseen Tämä laki tulee votmaan päivänä 8929: pantavaksi. kuuta 198 . 8930: 8931: 8932: 8933: 8934: Laki 8935: oikeudesta valokuvaan annetun lain muuttamisesta 8936: 8937: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8938: muutetaan oikeudesta valokuvaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun lain (405/61) 17, 18, 19, 23 8939: ja 24 a §, 8940: sellaisina kuin niistä ovat 17 § osittain muutettuna 19 päivänä joulukuuta 1980 annetulla lailla 8941: (898/80) ja 24 a § 31 päivänä heinäkuuta 1974 annetussa laissa (647 /74), sekä 8942: lisätään lakiin uusi 5 b, 14 a ja 18 a § seuraavasti: 8943: 8944: 5b § Tämän pykälän nojalla annetulla luvalla on 8945: Milloin lukuisia suomalaisia valokuvaajia edus- sama vaikutus kuin 5 a tai 5 b §:ssä tarkoitetulla 8946: tava järjestö on antanut luvan sovituilla ehdoilla luvalla. 8947: valmistaa kuvan talteenottamisen avulla televisio- 8948: lähetykseen sisältyvän julkistetun valokuvan kap- 18 § 8949: paleita opetustoiminnassa tai tieteellisessä tutki- Joka tahallaan ansiotarkoituksessa 8950: muksessa käytettäväksi, luvan saaja voi vastaavin 1) valmistaa valokuvasta kappaleen vastoin tä- 8951: ehdoin valmistaa kappaleita sellaisestakin lähe- tä lakia; 8952: tykseen sisältyvästä valokuvasta, jonka valokuvaa- 2) myytäväksi tarjoamalla tai muutoin levittää 8953: jaa järjestö ei edusta. Mitä 5 a §:n 2 ja 3 yleisön keskuuteen tämän lain vastaisesti valmis- 8954: momentissa on säädetty, sovelletaan vastaavasti tetun valokuvan kappaleen; taikka 8955: tässä pykälässä tarkoitettuun järjestöön ja lähe- 3) tuo maahan yleisön keskuuteen levitettä- 8956: tykseen sisältyvän valokuvan valokuvaajaan. väksi valokuvan kappaleen, joka on valmistettu 8957: maan ulkopuolella sellaisissa olosuhteissa, että 8958: 14 a § valmistaminen Suomessa olisi ollut rangaistavaa 8959: Mitä tekijänoikeuslain 2 a luvussa on säädetty tämän lain mukaan, 8960: teoksista ja tekijöistä, sovelletaan vastaavasti valo- on, jos tekoa on valokuvan kappaleiden suuren 8961: kuviin ja valokuvaajiin. määrän, toiminnan laajuuden tai muun niihin 8962: rinnastettavan syyn vuoksi pidettävä törkeänä, 8963: 17 § tuomittava valokuvaoikeusrikoksesta sakkoon tai 8964: Kysymys 7, 8 tai 10 §:ssä tarkoitetusta kor- vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. 8965: vauksesta, 5 a §:ssä tarkoitetun luvan myöntämi- 8966: sestä ja sen ehdoista, milloin asia koskee kappa- 18 a § 8967: leiden valmistamista opetustoiminnassa käytettä- Joka 8968: väksi sekä 5 b §:ssä tarkoitetun luvan myöntämi- 1) tahallaan tai törkeästä vammattomuudesta 8969: sestä ja sen ehdoista, milloin asia koskee opetus- rikkoo tässä laissa valokuvaa koskevan oikeuden 8970: tarkoituksessa valmistettuun ja lähetettyyn ohjel- suojaksi annettua säännöstä; 8971: maan sisältyvän valokuvan kappaleiden valmista· 2) tahallaan tai törkeästä vammattomuudesta 8972: mista, ratkaistaan erimielisyyden sattuessa väli- tarjoaa myytäväksi tai muutoin levittää yleisön 8973: miesmenettelyssä siten kuin asetuksella sääde- keskuuteen tämän lain vastaisesti valmistetun 8974: tään. valokuvan kappaleen; taikka 8975: Asianosaiset voivat myös sopia, että asia saate- 3) tuo maahan yleisön keskuuteen levitettä- 8976: taan välimiesmenettelystä annetun lain ,(46/28) väksi valokuvan kappaleen, jonka hän tietää tai 8977: mukaisesti välimiesten ratkaistavaksi. jota hänellä on perustellusti syytä epäillä valmis- 8978: Tekijänoikeuslaki 5 8979: 8980: tetuksi maan ulkopuolella sellaisissa olosuhteissa, Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitetusta kor- 8981: että valmistaminen Suomessa olisi ollut rangais- vauksesta on lisäksi voimassa, mitä vahingonkor- 8982: tavaa tämän lain mukaan, vauslaissa (412/7 4) on säädetty. 8983: on tuomittava, jollei teko ole 18 §:n mukaan 8984: rangaistava, valokuvaoikeusn.kkomuksesta sak- 23 § 8985: koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau- Valokuvaoikeusrikos on virallisen syytteen alai- 8986: deksi. nen. Muutoin ei virallinen syyttäjä saa nostaa 8987: syytettä tässä laissa tarkoitetusta rikoksesta, ellei 8988: 19 § asianomistaja ole ilmoittanut sitä syytteeseen 8989: Joka käyttää valokuvaa vastoin tätä lakia, on pantavaksi. 8990: velvollinen suorittamaan käyttämisestä valoku- 8991: vaajalle kohtuullisen hyvityksen. 24 a § 8992: Jos käyttäminen tapahtuu tahallisesti tai tuot- Tekijänoikeuslain 55 §:ssä tarkoitetun tekijän- 8993: tamuksesta, on hyvityksen lisäksi suoritettava oikeusneuvoston tehtävänä on avustaa opetusmi- 8994: korvaus kaikesta muustakin menetyksestä, niin nisteriötä myös oikeutta valokuvaan koskevien 8995: myös kärsimyksestä ja muusta haitasta. asioiden käsittelyssä sekä antaa lausuntoja tämän 8996: Joka muutoin kuin valokuvaa käyttämällä syyl- lain soveltamisesta. 8997: listyy 18 tai 18 a §:n mukaan rangaistavaan 8998: tekoon, on velvollinen suorittamaan valokuvaa- 8999: jalle korvauksen rikoksesta aiheutuneesta mene- Tämä laki tulee votmaan päivänä 9000: tyksestä, kärsimyksestä ja muusta haitasta. kuuta 198 9001: 9002: 9003: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 9004: 9005: 9006: 9007: 9008: 4284005984 9009: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 33 9010: 9011: 9012: 9013: 9014: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi orto- 9015: doksisesta kirkkokunnasta annetun lain muuttamisesta 9016: 9017: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o talousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 9018: 33 laiksi ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun n:o 6 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 55, on 9019: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle laki- ja hyväksynyt seuraavan lain: 9020: 9021: Laki 9022: ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun lain muuttamisesta 9023: 9024: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9025: kumotaan ortodoksisesta kirkkokunnasta 8 päivänä elokuuta 1969 annetun lain (521169) 41 §:n 3 9026: kohta sekä 9027: muutetaan 41 §:n 7 kohta, 42 §:n 1 momentti ja 63 §:n 3 momentti, 9028: sellaisina kuin niistä ovat 41 §:n 7 kohta 6 päivänä toukokuuta 1977 annetussa laissa (351177) ja 42 9029: §:n 1 momentti 29 päivänä kesäkuuta 1979 annetussa laissa (591179), näin kuuluviksi: 9030: 9031: 41 § 63 § 9032: Yksityisten lahjoitusten ja valtiolta ehkä saata- 9033: vien avustusten lisäksi kartutetaan keskusrahastoa Jos kirkollinen alioikeus katsoo jossakin asiassa 9034: seuraavalla tavalla: erityisen syyttäjän tarpeelliseksi, se voi pyytää 9035: kirkollishallitusta määräämään tähän tehtävään 9036: 7) siirretään rahastoon tulo kirkollishallituksen kirkkokuntaan kuuluvan, sen lainsäädäntöön ja 9037: hallinnassa olevasta kirkkokunnan omaisuudesta; syyttäjän tehtäviin perehtyneen henkilön. 9038: sekä 9039: 9040: 9041: 42 § Tämä laki tulee voimaan palVana 9042: Kirkollista oikeudenkäyttöä hoitaa alioikeute- kuuta 198 . Lain 41 §:n 7 kohtaa sovelle- 9043: na kirkollinen alioikeus, johon kuuluu kirkol- taan kuitenkin 1 päivästä tammikuuta 1985. 9044: liskokouksen valitsemat kolme pappis- ja kolme Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 9045: maallikkojäsentä. tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 9046: piteisiin. 9047: 9048: 9049: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 9050: 9051: 9052: 9053: 9054: 4284005995 9055: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 34 9056: 9057: 9058: 9059: 9060: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen luontaiselin- 9061: keinolaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 9062: 9063: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o lousvaliokunta on antanut asiasta mtetmtönsä 9064: 34 luontaiselinkeinolaiksi ja eräiksi siihen liitty- n:o 6 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 86, on 9065: viksi laeiksi. Eduskunta, jolle maa- ja metsäta- hyväksynyt seuraavat lait: 9066: 9067: 9068: 9069: 9070: Luontaiselinkeinolaki 9071: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 9072: 9073: 1 luku tuottokykyyn perustuvien luonnonvarojen hyö- 9074: Yleiset säännökset dyntämistä. 9075: Tämä laki koskee myös luontaiselinkeinon 9076: 1 § ohella harjoitettavaa kalanviljelyä, käsityönä tai 9077: Lain tarkoitus muutoin kotiteollisesti tapahtuvaa luontaiselin- 9078: keinosta saatujen tuotteiden kunnostamista ja 9079: Luontaiselinkeinoja harjoittavien henkilöiden jatkojalostusta, luontaiselinkeinoissa tarvittavien 9080: toimeentulomahdollisuuksien ja elinolosuhteiden välineiden valmistusta, matkamuistojen valmis- 9081: parantamiseksi maan pohjoisilla alueilla anne- tusta sekä matkailijoiden majoittamista ja opas- 9082: taan maata, osuuksia ja oikeuksia sekä luottoa ja tusta. 9083: avustuksia ynnä suoritetaan muita toimenpiteitä 4 § 9084: siten kuin tässä laissa säädetään. 9085: Tukemiskelpoiset henkzlöt 9086: 2 § Tämän lain mukaisista toimenpiteistä voi pääs- 9087: Soveltamisalue tä osalliseksi henkilö, joka saa tai ilmeisesti tulee 9088: saamaan kokonaan tai pääasiallisesti toimeentu- 9089: Tätä lakia sovelletaan Enontekiön, Inarin, lonsa 3 §:ssä tarkoitetun ammatin harjoittamises- 9090: Utsjoen ja Savukosken kunnissa sekä Muonion, ta ja joka taloudelliselta asemaltaan, olosuhteil- 9091: Kittilän, Sodankylän ja Sallan kuntien niissä taan sekä henkilökohtaisilta ominaisuuksiltaan 9092: osissa, jotka ovat Kajangin, Tepaston, Pomovaa- on sellainen, että hänen tukemistaan on pidettä- 9093: ran, Peurasuvannon, Savukosken Seitajärven, vä tarkoituksenmukaisena. 9094: Ruotsukaisen, Pulkkaviidan ja Ylirovanvaaran Tämän lain mukaisista toimenpiteistä ei voi 9095: muodostaman rajaviivan pohjoispuolella, asian- päästä osalliseksi sellainen henkilö, jonka omat ja 9096: omaiset rajaviivalle sattuvat taloryhmät kuitenkin puolison muusta kuin tässä laissa tarkoitetun 9097: kokonaan mukaan lukien. ammatin harjoittamisesta saarnat kokonaistulot 9098: ovat valtioneuvoston vahvistamaa määrää suu- 9099: 3 § remmat. 9100: Luontaiselinkeinot Mitä 2 momentissa on säädetty puolisoista, 9101: sovelletaan myös avioliitonomaisissa olosuhteissa 9102: Luontaiselinkeinolla tarkoitetaan tässä laissa yhteisessä taloudessa avioliittoa solmimatta jatku- 9103: maataloutta ja erikoismaataloutta, kalastusta, vasti eläviin henkilöihin, jotka ovat aikaisemmin 9104: metsästystä ja porotaloutta samoin kuin marjas- olleet keskenään avioliitossa tai joilla on yhteinen 9105: tusta, sienestystä ja muuta luonnon jatkuvaan lapsi. 9106: 4284007681 9107: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 34 9108: 9109: 5 § 2 luku 9110: Erinäiset rajoitukset Maan hankkiminen 9111: Jos maatilalla harjoitettava varsinainen tahi 8 § 9112: erikoismaatalous vaatii keskimäärin suuremman 9113: Hankkimiskeinot 9114: työpanoksen kuin 1 000 miestyötuntia vuodessa, 9115: tahi jos kysymys on porotilalaissa (590/69) tarkoi- Tämän lain tarkoituksiin hankitaan maata os- 9116: tetusta porotilasta tai sanotun lain 8 §: n 2 tamalla ja vaihtamalla tiloja, tilanosia, osuuksia 9117: momentissa tarkoitetusta tilasta taikka tilasta, ja oikeuksia sekä siirtämällä sitä metsähallituksen 9118: jota varten on annettu mainitun lain 19 tai 20 hallinnassa olevasta valtion maasta. 9119: § :n mukaista rakennus- tai lisärakennuspalkkio- Tämän lain tarkoituksiin voidaan käyttää poro- 9120: ta, ei tämän lain mukaisia toimenpiteitä saa, ellei tilalain 24 §:n säännösten estämättä myös sano- 9121: jäljempänä toisin säädetä, kohdistaa tällaisen tun lain tarkoituksiin hankittua maata sekä maa- 9122: tilan omistajan tai haltijan hyväksi. tilalain (188/77) tarkoituksiin muutoin kuin oi- 9123: Siitä, miten tämän lain mukaisia etuuksia keudesta hankkia maa- ja metsätalousmaata an- 9124: voidaan antaa kohtalaissa ( 1 ) tarkoite- netun lain (391178) nojalla hankittua maata. 9125: tuille henkilöille, noudatetaan, mitä sanotussa 9126: laissa on säädetty. 9§ 9127: Ostomenettely 9128: Hankittaessa tämän lain tarkoituksiin maata 9129: ostamalla ja vaihtamalla noudatetaan sove!tuvin 9130: 6 § 9131: osin, mitä maatilalain 12, 15 ja 16 §:ssä on 9132: Etuuksien antaminen usezile yhteisesti säädetty, kuitenkin niin, että ostosta päättää 9133: sekä alaikäiszfle asianomaisen maatalouspiirin maataloustoimisto. 9134: Tämän lain mukaan muodostettua tilaa ei saa 9135: antaa kahdelle tai useammalle henkilölle yhtei- 10 § 9136: sesti. Siitä, milloin muuta tässä laissa tarkoitettua Szirtomenettely 9137: etuutta saadaan antaa useille henkilöille yhteises- 9138: ti, säädetään asetuksella, huomioon ottaen, ettei Metsähallitus siirtää, maatilahallituksen tehtyä 9139: kaikkien yhteisomistajien tarvitse täyttää 4 §:ssä siitä esityksen, hallinnassaan olevasta valtion 9140: tarkoitettuja edellytyksiä. Aviopuolisot ja 4 §:n 3 maasta tämän lain tarkoituksiin tarvittavat alueet 9141: momentissa tarkoitetut avioliitonomaisissa olo- maatilahallituksen hallintaan. Mikäli metsähalli- 9142: suhteissa elävät henkilöt katsotaan kuitenkin yh- tus ja maatilahallitus eivät ole yksimielisiä siirret- 9143: deksi henkilöksi. tävästä alueesta, on alueen siirtämistä koskeva 9144: Erityisistä syistä voi tämän lain mukaisista asia saatettava valtioneuvoston ratkaistavaksi. 9145: toimenpiteistä päästä osalliseksi myös alaikäinen 9146: henkilö. 9147: 3 luku 9148: Maan käyttäminen 9149: 7 § 11 § 9150: Työttömyyskorvauksen rajoittaminen Yleistä 9151: Henkilölle, joka on tämän lain nojalla saanut Tämän lain nojalla voidaan perustaa luontais- 9152: tilan tai lisäalueen taikka rakennusavustusta, ei elinkeinotiloja sekä antaa tiloihin lisäaluetta 9153: saa viitenä vuotena sanotun etuuden myöntämi- sekä muita luontaiselinkeinon harjoittamisen 9154: sestä lukien antaa työllisyyslain (946/71) mukais- kannalta tarpeellisia alueita, osuuksia ja oikeuk- 9155: ta työttömyyskorvausta. sia. Lisäaluetta voidaan antaa myös tilan määrä- 9156: Valtioneuvosto voi, milloin siihen on erityistä alaan ja sellaiseen tilan määräosaan, jota vastaa- 9157: aihetta, myöntää tiettyinä aikoina poikkeuksia 1 vaa tilusalaa hallitaan kirjallisen sopimusjaon 9158: momentin säännöksestä. perusteella. 9159: Luontaiselinkeinot 3 9160: 9161: 12 § 17 § 9162: Luontaiselinkeinotzfat Maan hakeminen 9163: Luontaiselinkeinotilaan annetaan tonttimaa ja Maata on haettava kirjallisesti sen maatalous- 9164: elinkeinotoimintaa varten maata enintään 30 piirin maataloustoimistolta, jonka alueella hakija 9165: hehtaarin suuruinen, mikäli mahdollista yhtenäi- asuu. 9166: nen alue, johon saa sisältyä myös peltoa. Maataloustoimiston on 1 momentissa tarkoite- 9167: Luontaiselinkeinotilat on pyrittävä mahdolli- tun hakemuksen saatuaan ratkaistava, onko haki- 9168: suuksien mukaan sijoittamaan aikaisemman asu- jaa pidettävä tämän lain mukaan tukemiskelpoi- 9169: tuksen yhteyteen. sena ja maan tarpeessa olevana henkilönä. Ennen 9170: asian ratkaisemista maataloustoimiston on han- 9171: 13 § kittava hakemuksesta asianomaisen kunnan maa- 9172: Lisäaluetta antamalla muodostettava! tilat talouslautakunnan lausunto ja, milloin hakemus 9173: perustuu kokonaan tai osittain porotalouden har- 9174: Edellä 4 § :ssä tarkoitetun henkilön omista- joittamiseen, myös Paliskuntain Yhdistyksen lau- 9175: maan tilaan tai 11 §:n toisessa virkkeessä tarkoi- sunto. 9176: tettuun tilan määräalaan ja määräosaan voidaan 9177: antaa lisäaluetta niin paljon, että siten muodos- 18 § 9178: tuu 12 §:ssä tarkoitettua tilaa vastaava tila. Hankkimistoimenpiteet 9179: 14 § Maataloustoimiston asiana on ryhtyä toimenpi- 9180: Eräät erityisalueet teisiin maan hankkimiseksi tämän lain tarkoituk- 9181: siin sen mukaan kuin maatilahallitus tarkemmin 9182: Tilaan voidaan liittää aluetta autojen pitämistä määrää. 9183: ja venevaikamaa sekä soran, hiekan, saven, mu- 9184: dan ja turpeen ottoa varten. 19 § 9185: Tilaa varten voidaan perustaa jakolaissa (604/ Käyttösuunnitelmatoimitus 9186: 51) tarkoitettu rasite. 9187: Hankittua maata koskevan käyttösuunnitel- 9188: 15 § man laatii maatilalaissa tarkoitettu suunnittelu- 9189: Eräät oikeudet veteen toimikunta maataloustoimiston määräyksestä 9190: käyttösuunnitelmatoimituksessa, jota koskevasta 9191: Paitsi luontaiselinkeinotilan myös perustetta- menettelystä säädetään tarkemmin asetuksella. 9192: van lisäalueen oikeudesta veteen silloin, kun se Edellä 1 momentissa tarkoitettua käyttösuun- 9193: muodostetaan valtion metsämaalle, on voimassa, nitelmaa laadittaessa on maatilalain 9 §:n 1 9194: mitä lain, sisältävä määräyksiä välirajasta vedessä momentissa tarkoitetuista kunnanvaltuuston 9195: ja vesialueen jaosta (31102) 5 §:ssä ja 9 §:n 2 suunnittelutoimikuntaan valitsemista jäsenistä 9196: momentissa on säädetty. Milloin useita tiloja tai yhden oltava saamelaissyntyinen. Sanottu koskee 9197: lisäalueita muodostetaan samassa toimituksessa ja myös hänen varamiestään. 9198: ne rajoittuvat toisiinsa, voidaan niille erottaa 9199: yhteinen vesialue. Perusteena osuuksia yhteiseen 9200: vesialueeseen määrättäessä käytetään tilojen ja 20 § 9201: lisäalueiden manttaaleja. Oikeutta koskeen ei Käyttösuunnitelman sisältö 9202: kuitenkaan anneta. 9203: Käyttösuunnitelmasta on käytävä selville muo- 9204: 16 § dostettavat tilat ja lisäalueet sekä niistä maksetta- 9205: Maan käyttäminen muihin tarkoituksiin vat hinnat, ne henkilöt, joille tilat ja lisäalueet 9206: on tarkoitettu myytäviksi, ja hintojen maksueh- 9207: Jos hankittua omaisuutta ei tarvita tämän lain dot sekä ehdotus omaisuuden käyttämisestä 9208: tarkoituksiin, voidaan se käyttää maatilalain tai muuhun kuin tämän lain tarkoituksiin. 9209: kohtalain tarkoituksiin taikka käyttää muihin Mitä 1 momentissa on säädetty tiloista ja 9210: tarkoituksiin noudattaen, mitä oikeudesta luo- lisäalueista, noudatetaan soveltuvin osin myös 11 9211: vuttaa valtion maaomaisuutta ja tuloatuottavia §:ssä tarkoitettujen muiden alueiden sekä osuuk- 9212: oikeuksia annetussa laissa (687 /78) on säädetty. sien ja oikeuksien osalta. 9213: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 34 9214: 9215: 21 § ta, luovutuskirjan oikeaksi todistamisesta, lain- 9216: huudon hakemisesta sekä myyntihinnan, sen ko- 9217: Omaisuuden hinta 9218: ron ja uloshakukulujen panttioikeudesta samoin 9219: Edellä 20 §:ssä tarkoitetuksi hinnaksi maara- kuin tämän vuoksi kiinnitysasiain pöytäkirjaa 9220: tään se paikkakunnan käypä hinta, mikä omai- varten tehtävistä ilmoituksista on soveltuvin osin 9221: suudella on katsottava olevan siihen tarkoituk- voimassa, mitä maatilalain 43-48 §:ssä on sää- 9222: seen käytettynä, mihin se luovutetaan. detty. 9223: Hinnan määräämistä varten on laadittava tilus- 9224: selitelmä ja arviokirja. 9225: 4 luku 9226: 22 § Lainat ja avustukset 9227: Käyttösuunnitelman a/istaminen 9228: 25 § 9229: Käyttösuunnitelma on alistettava maatalous- Lainat 9230: toimiston vahvistettavaksi. Milloin maatalous- 9231: toimisto katsoo, ettei käyttösuunnitelma ole Maatilatalouden kehittämisrahaston varoista 9232: asianmukainen, tai milloin käyttösuunnitelmaan voidaan maatilalain 50 §:ssä tarkoitetuin tavoin 9233: tyytymätön asianosainen on tehnyt sitä vastaan myöntää tämän lain nojalla lainaa: 9234: muistutuksen taikka milloin omaisuutta on eh- 1) tilan tai lisäalueen hankkimista varten 9235: dotettu käytettäväksi muuhun kuin tämän lain (maanostolaina); 9236: tarkoituksiin, on käyttösuunnitelma alistettava 2) yhden tai useamman määräosan hankkimis- 9237: maatilahallituksen vahvistettavaksi. Muussa ta- ta varten tilasta, johon hakijalla on osuus (sisar- 9238: pauksessa maataloustoimiston päätös on lopulli- osuuslaina); 9239: nen. 3) tilalle tarpeellisten talous-, tuotanto- ja 9240: Asianosaisella tarkoitetaan 1 momentissa hen- lomarakennusten sekä niihin kuuluvien laittei- 9241: kilöä, joka on käyttösuunnitelmatoimituksessa den samoin kuin kalanviljelylammikoiden raken- 9242: hakenut tilaa, lisäaluetta tai 11 §:ssä tarkoitettua tamista, laajentamista ja peruskorjausta varten 9243: muuta aluetta, oikeutta tai osuutta. Käyttösuun- (rakentamislaina); 9244: nitelmatoimituksessa on asianosainen myös se 4) asuinrakennuksen rakentamista, laajenta- 9245: kunta, jonka aluetta toimitus koskee. mista ja peruskorjausta varten (asuntolaina ja 9246: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun maatilahal- lisälaina); 9247: lituksen päätökseen ei saa hakea muutosta valit- 5) pellon kuivattamista ja salaojittamista var- 9248: tamalla. ten (perusparannuslaina); 9249: 23 § 6) maatalouskelpoisen maan raivaamista varten 9250: Maanmittaustoimitukset pelloksi ja laitumeksi (raivauslaina); 9251: 7) sellaisen yksityisen tien, jonka tekemiseen ei 9252: Käyttösuunnitelman mukaisten alueiden muo- voida myöntää avustusta yksityisistä teistä anne- 9253: dostamisesta tiloiksi sekä tarpeellisista piiriraja- tun lain (358/62) nojalla, samoin kuin sellaisen 9254: käynneistä, tilusvaihdoista ja muista maanmit- tien, jota vain kiinteistön omistajalla tai haltijalla 9255: taustoimituksista samoin kuin niiden vireillepa- on oikeus käyttää, tekemistä varten (tielaina); 9256: nemisesta ja niiden kustannusten suorittamisesta 8) vedenhankinta- ja viemäröintilaitteiden ra- 9257: sekä suunnittelutoimikunnan puheenjohtajan oi- kentamista varten (vesihuoltolaina); 9258: keudesta suorittaa maanmittaustoimituksia on 9) ammatissa tarvittavan irtaimiston hankki- 9259: soveltuvin osin voimassa, mitä maatilalain 28 mista varten (irtaimistolaina); sekä 9260: sekä 30-34 §:ssä on säädetty. 10) sähkövirran saantiin oikeuttavien osuus- ja 9261: liittymismaksujen suorittamista sekä sähkövirran 9262: 24 § hankkimista ja jakelua varten tarvittavien laittei- 9263: Myyminen den rakentamista varten (sähköistämislaina). 9264: Vesihuoltolainoja sekä irtaimistolainoja kalata- 9265: Kauppakirjojen laatimisesta ja allekirjoittami- loudessa tarvittavan irtaimiston hankkimista var- 9266: sesta, hinnanperimispäätösten tekemisestä osuuk- ten voidaan myöntää myös luontaiselinkeinon- 9267: sien ja oikeuksien luovutusten osalta, hinnan harjoittajien muodostamille yhtymille. Yhtymäl- 9268: uudelleen määräämisestä erehdyksen tai omai- lä tarkoitetaan osakeyhtiötä, osuuskuntaa ja 9269: suuden arvon olennaisesti muuttumisen johdos- avointa yhtiötä. 9270: Luontaiselinkeinot 5 9271: 9272: 26 § 5 luku 9273: Avustukset Luotto- ja avustusehdot 9274: Maatilatalouden kehittämisrahaston varoista 28 § 9275: voidaan myöntää avustusta 25 §:n 1 momentin 3 Myyntihinnat 9276: ja 4 kohdassa tarkoitettuja rakennustöitä (raken- 9277: nusavustus), 5 kohdassa tarkoitettua salaojitta- Luontaiselinkeinotilan ja lisäalueen myyntihin- 9278: mista (salaojitusavustus), 7 kohdassa tarkoitetun nan maksuaika on vähintään 10 ja enintään 20 9279: tien tekemistä (tientekoavustus), 8 kohdassa tar- vuotta sekä vuotuinen korko kaksi prosenttia. 9280: koitetun vesihuollon rakentamista (vesihuolto- Edellä 11 §:ssä tarkoitettujen muiden alueiden 9281: avustus) ja 9 kohdassa tarkoitetun irtaimiston, ei sekä osuuksien ja oikeuksien myyntihintojen 9282: kuitenkaan ajoneuvojen, hankkimista (irtaimisto- maksuaika on enintään viisi vuotta sekä vuotui- 9283: avustus) varten. nen korko kahdeksan prosenttia. 9284: Avustusta voidaan myöntää myös 25 §:n 1 Se osa luontaiselinkeinotilan tai lisäalueen 9285: momentin 6 kohdassa tarkoitettua raivausta var- myyntihinnasta, jota ei ole annettu säännönmu- 9286: ten aitauskustannuksineen, mukaan luettuna kaisin maksuehdoin velaksi, on maksettava kaup- 9287: myös viljelemättömän tai siihen verrattavan pel- pakirjaa allekirjoitettaessa tai määräajassa, joka ei 9288: lon kunnostus (raivausavustus). saa olla viittä vuotta pitempi kaupantekopäivästä 9289: Vesihuoltoavustusta sekä kalatalousirtaimiston lukien. Mikäli sanottua myyntihinnan osaa ei 9290: hankkimista varten irtaimistoavustusta voidaan makseta kauppakirjaa allekirjoitettaessa, on siitä 9291: myöntää myös 25 §:n 2 momentissa tarkoitetuille maksettava kahdeksan prosentin suuruista vuo- 9292: yhtymille. tuista korkoa. 9293: Avustukset myöntää maataloustoimisto. Jos 9294: hankkeen kustannukset ovat maatilahallituksen 29 § 9295: vahvistamaa määrää suuremmat tai jos kysymyk- Lainaehdot 9296: sessä on sellaisen tien tekeminen, joka käsittää 9297: sillan rakentamisen, päättää avustuksesta kuiten- Edellä 25 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohdassa 9298: kin maatilahallitus. tarkoitettua maanosto- ja sisarosuuslainaa voi- 9299: daan myöntää enintään 85 prosenttia sanotuissa 9300: kohdissa tarkoitetun omaisuuden luovutushin- 9301: nasta. Sanottujen lainojen takaisinmaksuaika on 9302: vähintään 10 ja enintään 20 vuotta sekä vuotui- 9303: 27 § nen korko kaksi prosenttia. 9304: Lainoin ja avustuksin tuettavat tzlat Sellaisen kaupan rahoittamiseen, jossa hankit- 9305: tavan omaisuuden, luontaiselinkeinon harjoitta- 9306: Edellä 25 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohdassa miseen käytettynä, luovutushinta ilmeisesti ylit- 9307: tarkoitettuja maanosto- ja sisarosuuslainoja voi- tää paikkakunnan käyvän hinnan, ei maanosto- 9308: daan myöntää luontaiselinkeinotilojen ja niihin ja sisarosuuslainaa saa myöntää. 9309: verrattavien tilojen hankkimista ja laajentamista Muiden kuin edellä tässä pykälässä tarkoitettu- 9310: varten. Tila ei kuitenkaan saa olla olennaisesti jen lainojen prosentuaalisista enimmäismääristä, 9311: suurempi tai muodostua olennaisesti suurem- takaisinmaksuajoista ja koroista on voimassa, mi- 9312: maksi kuin 12 §:ssä tarkoitettu tila. tä näistä seikoista on maatilalain 53, 65, 67, 68 ja 9313: Muitakin kuin 1 momentissa tarkoitettuja lai- 76 §:ssä tämän lain soveltamisalueella myönnet- 9314: noja samoin kuin 26 §:ssä tarkoitettuja avustuk- tävien vastaavien lainojen osalta säädetty. Rai- 9315: sia voidaan myöntää mainitussa momentissa tar- vauslainan takaisinmaksuaika on kuitenkin vä- 9316: koitettuja tiloja varten. hintään 5 ja enintään 10 vuotta. 9317: Edellä 25 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoi- 9318: tettua rakentamislainaa ja 9 kohdassa tarkoitettua 30 § 9319: irtaimistolainaa sekä 26 §:n 1 momentissa tarkoi- Muut luottoehdot 9320: tettua rakennusavustusta muuhun kuin asuin- 9321: rakennustyöhön ja irtaimistoavustusta saadaan Lainojen myöntämismenettelystä, maksattami- 9322: lisäksi myöntää 5 §:n 1 momentissa mainittuja ja sesta, vakuuksista, valtion vastuusta, lainojen ja 9323: suuruudeltaan niihin verrattavia tiloja varten. myyntihintojen takaisinperimisestä, lykkäysten 9324: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 34 9325: 9326: myöntämisestä sekä lainojen hoitopalkkioiden peelliset tienteko- ja vesihuoltotyöt voidaan suo- 9327: määräytymisestä, niiden suorittamisesta ja takai- rittaa valtion toimesta. Näiden töiden, joita voi- 9328: sinperimisestä sekä lainojen valvonnasta samoin daan suorittaa myös yhteishankkeina, suorittami- 9329: kuin muistakin lainoitusta ja myyntihintoja kos- sesta päättää maatilahallitus. 9330: kevista seikoista on tässä laissa säädetyin poik- Valtion toimesta suoritettujen 1 momentissa 9331: keuksin soveltuvin osin voimassa, mitä maatila- tarkoitettujen töiden kustannuksista peritään ti- 9332: lain 54-58, 60, 65 ja 66 sekä 70 ja 71 §:ssä on lan omistajalta se määrä, jolla tilan arvon tarkoi- 9333: vastaavista lainoista ja myyntihinnoista säädetty. tukseensa käytettynä voidaan katsoa nousseen 9334: sanottujen töiden johdosta, enintään kuitenkin 9335: 31 § 10 prosenttia tilan osalle tulleiden kustannusten 9336: Luottojen koron korottaminen määrästä. Perittävän määrän takaisinmaksuaika 9337: on 10 vuotta ja vuotuinen korko kolme prosent- 9338: Luontaiselinkeinotilan ja lisäalueen myyntihin- tia. Takaisinperinnästä päättää maatilahallitus. 9339: nan sekä muiden lainojen kuin irtaimistolainojen Edellä 2 momentissa tarkoitetusta perittävästä 9340: vuotuinen korko voidaan lailla korottaa enintään määrästä, sen koron ja uloshakukulujen panttioi- 9341: vastaaviin tarkoituksiin annetuista ensisijaisista keudesta sekä tämän vuoksi kiinnitysasiain pöytä- 9342: kiinnityslainoista yleisesti perittävän koron suu- kirjaan tehtävästä ilmoituksesta on soveltuvin 9343: ruiseksi. Asuntolainan ja lisälainan vuotuisen osin voimassa, mitä näistä seikoista on maatila- 9344: koron korottamisesta on kuitenkin voimassa, mi- lain 48 §:n 2-4 momentissa osuuden hinnan 9345: tä maatilalain 69 §:n 1 ja 2 momentissa on osalta säädetty. Takaisinperimään ja lykkäysten 9346: sanotun lain mukaisten vastaavien lainojen osalta myöntämiseen, irtisanomiseen ja muihinkin seik- 9347: säädetty. koihin nähden, jotka liittyvät kysymyksessä ole- 9348: 32 § vaan osuuteen, on tässä laissa säädetyin poik- 9349: Rakennuspaikalla suoritettavat tarkastukset keuksin soveltuvin osin voimassa, mitä maatila- 9350: laissa on osuuksien hinnan osalta säädetty. 9351: Rakennuspaikalla suoritettavista tarkastuksista 9352: sekä niistä rakennuttajalta perittävistä maksuista 35 § 9353: on voimassa vastaavasti, mitä maatilalain 61-63 9354: Teiden kunnossapito 9355: §:ssä on säädetty. 9356: Valtion toimesta 34 §:n nojalla tehty tie pide- 9357: 33 § tään maataloustoimiston toimesta kunnossa, 9358: Avustukset kunnes tie on luovutettu yksityistieksi tai yleisenä 9359: tienä käytettäväksi. 9360: Avustusten prosentuaalisista enimmäismääristä 9361: säädetään tarkemmin asetuksella, kuitenkin niin, 9362: että avustus saa olla enintään 60 prosenttia 7 luku 9363: hyväksyttävistä kustannuksista. Milloin avustuk- Erinäisiä säännöksiä 9364: sen ohella myönnetään myös lainaa, saa avustuk- 9365: sen ja lainan yhteismäärä kattaa mainitut kustan- 36 § 9366: nukset kokonaisuudessaankin. Maatziatalouden kehittämisrahaston varojen käyt- 9367: Avustusten takaisinperimisestä on soveltuvin tå"minen 9368: osin voimassa, mitä maatilalain 77 §:n 1 momen- 9369: tissa on säädetty. Maatilatalouden kehittämisrahaston varoja voi- 9370: Oikeutta tämän lain mukaiseen avustukseen ei daan sen lisäksi, mitä niiden käyttämisestä on 9371: saa ulosmitata. edellä säädetty, käyttää tästä laista aiheutuviin 9372: seuraaviin menoihin: 9373: 1) maan ja muun omaisuuden ostamiseen; 9374: 6 luku 2) hankitun omaisuuden hoitamiseen ja kun- 9375: Valtion toimesta tehtävät työt nostamiseen; 9376: 3) lainoituksesta aiheutuviin hoitopalkkio- p 9377: 34 § muihin menoihin; 9378: Tienteko- ja vesihuoltotyöt 4) valtion toimesta suoritettaviin töihin; 9379: 5) valtion toimesta tehtyjen teiden kunnossapi- 9380: Edellä 27 § :ssä tarkoitettuja tiloja varten tar- toon; sekä 9381: Luontaiselinkeinot 7 9382: 9383: 9384: 6) luontaiselinkeinojen kehittämistoimintaa jäljellä oleva valtion tai luottolaitoksen saaminen 9385: koskevien tutkimusten ja selvitysten suorittami- kokonaan tai osittain ja, sikäli kuin 15 vuotta ei 9386: seen. ole kulunut avustuksen myöntämisestä, myös 9387: sanottu avustus tai osa siitä määrätä heti takaisin 9388: 37 § maksettavaksi. Edellä sanottu on vastaavasti voi- 9389: Rajoitukset massa myös, milloin tila, joka ei ole 37 §:ssä tai 9390: porotilalain 26 § :ssä tarkoitettujen rajoitusten 9391: Oikeustoimi, jolla ilman maatilahallituksen lu- alainen, tai sen osa on luovutettu muulle kuin 9392: paa luovutetaan luontaiselinkeinotilan tai lisäalu- maatilahallituksen hyväksymälle henkilölle. 9393: etta antamalla muodostetun vastaavan tilan taik- Kauppa- ja velkakirjoihin sekä rakennusavus- 9394: ka sen osan omistus- tai vuokraoikeus, on mitä- tuksen myöntämistä koskeviin päätöksiin on otet- 9395: tön. Ilman maatilahallituksen lupaa ei tilaa tava 1 momentin säännöksen mukainen ehto. 9396: myöskään saa osittaa tai jakaa. Milloin saajana Kauppa- ja velkakirjoihin voidaan ottaa saamisen 9397: tulisi olemaan muu kuin 4, 5 ja 6 §:n mukaan irtisanomisen sekä kauppa- tai lainaehdoissa ehkä 9398: tukemiskelpoinen henkilö, joka ei ole vakituisesti sovitun sakkokoron maksettavaksi määräämisen 9399: asunut viimeiset viisi vuotta 2 § :ssä tarkoitetulla uhalla noudatettavaksi muitakin ehtoja, jotka 9400: alueella, saa kyseisen luvan antaa vain erityisen koskevat tilan tai alueen käyttämistä, saamisen 9401: painavista syistä. perimisen turvaamista sekä lainan käyttöä samoin 9402: Tässä pykälässä säädetyt rajoitukset ovat voi- kuin muita tarpeellisiksi katsottuja ehtoja. 9403: massa 30 vuotta siitä päivästä lukien, jona tilasta Edellä 37 §: n 3 momentin ja tämän pykälän 9404: tai lisäalueesta tehty kauppakirja on allekirjoitet- nojalla takaisin perittäväksi määrätystä saamisen 9405: tu. Rajoitusten estämättä on tilan kiinnittäminen pääomasta ja avustussummasta on suoritettava 9406: muun oikeuden kuin vuokraoikeuden vakuudek- päätöksen antamisesta tai, jos irtisanominen ta- 9407: si ja muu pantiksipanovelan maksamisen vakuu- pahtuu 1 momentin viimeisen virkkeen nojalla, 9408: deksi sekä ulosmittaus ja pakkohuutokaupalla omistusoikeuden siirtymisestä lukien vuotuista 9409: myyminen sallittu. Maatilahallitus voi, milloin korkoa, joka vastaa Suomen Pankin kulloinkin 9410: siihen on olosuhteet huomioon ottaen erityisiä perimää peruskorkoa lisättynä yhdellä prosentti- 9411: syitä olemassa, vapauttaa tilan tai sen osan tässä yksiköllä. 9412: pykälässä säädetyistä rajoituksista. Kyseisten ra- 9413: joitusten merkitsemisestä maarekisteriin sekä nii- 39 § 9414: tä koskevista ilmoituksista säädetään asetuksella. Pakkohuutokauppa 9415: Maatilahallitus voi liittää edellä tässä pykälässä 9416: tarkoitettua lupaa ja vapauttamista koskevaan Pakkohuutokaupasta valtiolle lunastettu luon- 9417: päätökseen ehdon, että tämän lain mukainen taiselinkeinotila ja lisäaluetta antamalla muodos- 9418: laina tai myyntihintasaaminen on kokonaan tai tettu tila voidaan sen estämättä, mitä pakkohuu- 9419: osittain heti maksettava takaisin korkoineen. Jos tokaupalla myytävien kiinteistöjen lunastamisesta 9420: tilaa varten on myönnetty tämän lain mukainen valtiolle annetun lain (23 138) 7 § :ssä on säädet- 9421: rakennusavustus eikä sen myöntämisestä ole ku- ty, käyttää tämän lain tarkoituksiin sekä tällöin 9422: lunut 15 vuotta, voidaan päätökseen myös liittää myös antaa entiselle omistajalle tai hänen puoli- 9423: ehto, että sanottu avustus tai osa siitä on heti sollensa taikka heidän tai jommankumman heistä 9424: maksettava takaisin. perintökaaren (40/65) 2 luvussa tarkoitetulle su- 9425: kulaiselle, ottolapselle tai kasvattilapselle taikka 9426: tällaisen henkilön puolisolle, vaikka tämän lain 9427: 38 § 4, 5 ja 6 §:ssä säädettyjä edellytyksiä ei olisikaan 9428: Eräät lisäehdot olemassa. Luoastetuo tilan käyttämisessä voidaan 9429: soveltuvin osin noudattaa, mitä edellä mainitun 9430: Milloin tämän lain nojalla maata, luottoa tai lain 7 §: n 3 ja 4 momentissa on säädetty. Ensin 9431: rakennusavustusta saanut henkilö tai hänen oi- mainitun momentin nojalla muodostettavaan 9432: keudenomistajansa tahi, jos heitä on useita, ku- asuntotilaan ja -tonniin sovelletaan muutoin, 9433: kaan heistä ei ole kolmeen vuoteen vakituisesti mitä tämän lain nojalla on voimassa luontaiselin- 9434: asunut asianomaisella luontaiselinkeinotilalla, li- keinotilasta. Edellä tässä pykälässä säädettyä so- 9435: säaluetta antamalla muodostetulla tilalla tai nii- velletaan myös 4 §:n 3 momentissa tarkoitetussa 9436: hin verrattavalla tilalla, voidaan tilaa rasittava suhteessa entiseen omistajaan olevaan henkilöön. 9437: 8 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 34 9438: 9439: 40 § voidaan antaa vain, jos asianomaisen rakennuk- 9440: Viittausså'ännös sen sijoittamista tai jäkälän keräämistä on pidet- 9441: tävä luontaiselinkeinon harjoittamisen kannalta 9442: Valtion vapaudesta olla suorittamatta kunnal- perusteltuna. 9443: lis- ja kirkollisveroa, käyttösuunnitelmaa laaditta- 9444: essa sattuneen erehdyksen korjaamisesta, tässä 42 § 9445: laissa tarkoitettuja tehtäviä suorinavien henkilöi- Porovahingot 9446: den virkavastuusta, valtiota koskevista maksu- ja 9447: muista helpotuksista oikeudenkäynti-, lainhuuto- Tässä laissa tarkoitetun luontaiselinkeinotilan 9448: ja kiinnitysasioissa sekä saamisten etuoikeudesta ja lisäaluetta antamalla muodostetun tilan omis- 9449: on vastaavasti noudatettava, mitä maatilalain tajalla ei ole oikeutta saada korvausta porojen 9450: 78-82 §:ssä on säädetty. tekemistä vahingoista. 9451: 9452: 41 § 43 § 9453: Erityiset etuudet Täytäntöönpanoviranomaiset 9454: Luontaiselinkeinon harjoittajalla, joka omistaa Maatilahallituksen sekä asianomaisten maata- 9455: ja asuu luontaiselinkeinotilaa tai lisäaluetta anta- louspiirien maataloustoimistojen ja kuntien maa- 9456: malla muodostettua tilaa taikka tilaa, jonka talouslautakuntien asiana on huolehtia tämän 9457: hankkimista tai rakentamista on tuettu tämän lain täytäntöönpanosta. 9458: lain nojalla, on ilman eri korvausta oikeus valtion Asianomaista kalastuspiirin kalastustoimistoa 9459: maa- ja vesialueilla: sekä maatalouden yleisneuvontajärjestöä, Palis- 9460: 1) sijoittaa metsähallintoviranomaisen suostu- kuntain Yhdistystä ja paliskuntia voidaan käyttää 9461: muksella metsästys- ja kalapirttejä, kalakellareita apuna tämän lain mukaisissa tehtävissä sen mu- 9462: ja varastosuojia tarvittaville paikoille; ja kaan kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 9463: 2) laiduntaa karjaa sekä koota sille heinää, 9464: lehdeksiä, järviluhtaa ja -kortetta sekä metsähal- 44 § 9465: lintoviranomaisen suostumuksella myös jäkälää. Asetuksen antaminen 9466: Edellä 1 momentissa tarkoitetut oikeudet ovat 9467: myös sellaisella tilallaan asuvalla porotalouden Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 9468: harjoittajalla, joka omistaa tai hallintasopimuk- panosta annetaan asetuksella. 9469: sen nojalla hallitsee porotilaa tai lisäaluetta anta- 9470: malla muodostettua vastaavaa tilaa taikka omis- 45 § 9471: taa muun tilan, jonka hankkimista tai rakenta- Voimaantulo 9472: mista on tuettu porotilalain tai eräiden Kemijoen 9473: vesistön säännöstelyn johdosta maansa luovutta- Tämä laki tulee voimaan päivänä 9474: neiden asuttamisesta annetun lain (556/63) no- kuuta 198 . 9475: jalla. Tämän lain mukaisia etuja voidaan antaa vuo- 9476: Edellä 1 momentissa tarkoitettu suostumus den 1999 loppuun. 9477: 9478: 9479: 9480: 9481: Kohtalaki 9482: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 9483: 9484: 1 luku taan maata, osuuksia ja oikeuksia sekä luottoa ja 9485: Yleiset säännökset avustuksia ynnä suoritetaan muita toimenpiteitä 9486: siten kuin tässä laissa säädetään. 9487: 1 § 9488: Lain tarkoitus 2 § 9489: Koltta-alue 9490: Kolttien toimeentulomahdollisuuksien ja elin- 9491: olosuhteiden parantamiseksi kohta-alueella anne- Koltta-alueella tarkoitetaan tässä laissa aluetta, 9492: Luontaiselinkeinot 9 9493: 9494: jonka rajan määrää idässä valtakunnan raja; ete- 2 luku 9495: lässä Luttojoki sekä Inarin ja Sodankylän kuntien Erityiset säännökset 9496: raja ja Kiilopää; lännessä Kiilopää, Nangujärven 9497: eteläpää, Nanguvuonon länsipohjukka, Keväjär- 6 § 9498: ven alue kokonaan mukaan lukien, Nanguvuono 9499: Maankäyttötoimenpiteet 9500: ja Tsharminiemen pohjoiskärki, Kaikunuora ja 9501: Lusmasaaren pohjoiskärki, Inarijärven itäranta, Edellä 4 § :ssä tarkoitetulle koltalle voidaan 9502: Tshurnuvuono, Nitsijärvi, Iijärven Rovaniemi antaa pääasiallisesti asumiseen tarvittavan tontti- 9503: sekä Inarin ja Utsjoen kuntien raja Tsoalmmavar- maan käsittävä tila, jota kutsutaan tässä laissa 9504: rin kohdalla; ja pohjoisessa Inarin ja Utsjoen kolttatilaksi. Muodostettavaan kohtatilaan ja kol- 9505: kuntien raja. tan ennestään omistamaan siihen verrattavaan 9506: tilaan voidaan antaa luontaiselinkeinolain 11 9507: §:ssä tarkoitettuja alueita sekä osuuksia ja oi- 9508: 3 § keuksia. Koltalle voidaan antaa myös luontais- 9509: elinkeinolaissa tarkoitettu luontaiselinkeinotila 9510: Koltta tai entiseen tilaan lisäaluetta niin paljon, että 9511: Koltalla tarkoitetaan tässä laissa Sosialististen siitä muodostuu vastaavansuuruinen tila, edellyt- 9512: Neuvostotasavaltain Liitolle 19 päivänä syyskuuta täen, että luontaiselinkeinolain mukaiset edelly- 9513: 1944 luovutetulta Petsamon alueelta Inarin kun- tykset siihen ovat olemassa. 9514: taan siirtynyttä kolttaa ja sellaista hänen jälkeläis- 9515: tään, jonka vanhemmista ainakin toinen tai iso- 9516: vanhemmista joku on syntyperäinen koltta. Koi- 7 § 9517: taksi katsotaan aina myös tämän puoliso. Maan käyttäminen muihin tarkoituksiin 9518: Milloin hankittua omaisuutta ei tarvita tämän 9519: lain tarkoituksiin, voidaan se käyttää luontais- 9520: 4 § elinkeinolain tarkoituksiin tai luontaiselinkeino- 9521: lain 16 §:ssä säädetyllä tavalla. 9522: Tukemiskelpoiset koltat 9523: Tämän lain mukaisista toimenpiteistä voi pääs- 9524: tä osalliseksi koltta-alueelia asuva kohta, joka on 8 § 9525: taloudelliselta asemaltaan, olosuhteiltaan ja hen- Maansaantihakemuksen ratkaiseminen 9526: kilökohtaisilta ominaisuuksiltaan sellainen, että 9527: hänen tukemistaan on pidettävä tarkoituksenmu- Asianomaisen maatalouspiirin maatalous- 9528: kaisena. toimiston on maansaantihakemuksen saatuaan 9529: ratkaistava, onko hakijaa pidettävä tämän lain 9530: mukaan tukemiskelpoisena ja maan tarpeessa 9531: 5 § olevana kohtana. Maataloustoimiston on ennen 9532: asian ratkaisemista hankittava hakemuksesta 9533: Yleissäännös asianomaisen maatalouslautakunnan sekä tarvit- 9534: Maan hankkimisen, hakemisen ja käyttämisen, taessa myös asianomaisen kolttien kyläkokouksen 9535: lainojen ja avustusten antamisen, luotto- ja avus- lausunto. 9536: tusehtojen, valtion toimesta tehtävien töiden 9537: samoin kuin niihin liittyvien panttioikeuksien 9538: sekä muiden oikeussuhteiden ja seikkojen osalta 9§ 9539: on, jollei tämän lain säännöksistä muuta johdu, Suunnittelutoimzkunta 9540: noudatettava luontaiselinkeinolakia ( 1 ). 9541: Kohtaan ei ole tämän lain mukaisia toimenpi- Käyttösuunnitelmaa tämän lain tarkoituksiin 9542: teitä suoritettaessa, ellei kysymys ole luontaiselin- käytettävästä maasta laadittaessa on maatilalain 9543: keinotilan muodostamisesta taikka sellaisen tai (188/77) 9 §:n 1 momentissa tarkoitetuista kun- 9544: siihen verrattavan tilan hankkimisesta tai muusta nanvaltuuston suunnittelutoimikuntaan valitse- 9545: tukemisesta, sovellettava 1 momentissa mainitun mista jäsenistä kahden oltava kolttia. Sanottu 9546: lain 4 §:n 2 ja 3 momentin sekä 7 §:n rajoituksia. koskee myös heidän varamiehiään. 9547: 9548: 2 4284007681 9549: 10 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 34 9550: 9551: 10§ paa luovutetaan kohtatilan tahi sen osan omis- 9552: Lainoitus-, avustus- ja eräät tus- tai vuokraoikeus, on mitätön. Ilman maatila- 9553: muut tukitoimenpiteet hallituksen lupaa ei tilaa myöskään saa osittaa tai 9554: jakaa. Milloin saajana tulisi olemaan muu kuin 9555: Edellä 4 § :ssä tarkoitetuille koltille voidaan tämän lain mukaan tukemiskelpoinen koltta, saa 9556: myöntaa luontaiselinkeinolain 25 §:n 1 ja 2 kyseisen luvan antaa vain erityisen painavista 9557: kohdassa tarkoitettuja maanosto- ja sisarosuuslai- syistä. 9558: noja kohtatilojen ja niihin verrattavien tilojen Edellä tässä pykälässä säädetyt rajoitukset ovat 9559: hankkimista ja laajentamista varten. Sanottuja voimassa 30 vuotta siitä päivästä lukien, jona 9560: lainoja luontaiselinkeinotilojen ja niihin verratta- tilasta tai lisäalueesta tehty kauppakirja on alle- 9561: vien tilojen hankkimista varten voidaan koltalle kirjoitettu. Rajoitusten estämättä on kohtatilan 9562: myöntää luontaiselinkeinolaissa säädetyin edelly- kiinnittäminen muun oikeuden kuin vuokraoi- 9563: tyksin. keuden vakuudeksi ja muu pantiksipano velan 9564: Muitakin luontaiselinkeinolain 25 §:ssä tarkoi- maksamisen vakuudeksi sekä ulosmittaus ja pak- 9565: tettuja lainoja samoin kuin sanotun lain 26 §:ssä kohuutokaupalla myyminen sallittu. Maatilahal- 9566: tarkoitettuja avustuksia voidaan antaa kohtatiloja litus voi, milloin siihen on olosuhteet huomioon 9567: ja niihin verrattavia tiloja varten. Näitä varten ottaen erityisiä syitä olemassa, vapauttaa tilan tai 9568: voidaan myös suorittaa sanotun lain 34 §:ssä sen osan tässä pykälässä säädetyistä rajoituksista. 9569: tarkoitettuja tienteko- ja vesihuoltotöitä sekä 35 Jos tämän lain mukainen tila on muodostettu 9570: §:ssä tarkoitettua teiden kunnossapitoa. Edellä liittämällä aluetta eräiden kolttien asuttamisesta 9571: tässä momentissa tarkoitettuja luontaiselinkeino- annetun lain (273/55) 3 §:n mukaisten rajoitus- 9572: lain mukaisia etuuksia voidaan antaa 1 momen- ten alaiseen tilaan, lakkaavat viimeksi mainitut 9573: tin toisessa virkkeessä tarkoitettuja tiloja samoin rajoitukset ja tila tulee tämän pykälän mukaisten 9574: kuin rakentamis- ja irtaimistolainaa sekä raken- rajoitusten alaiseksi. Jos kysymys on kuitenkin 9575: nus- ja irtaimistoavustusta kolttien omistamia luontaiselinkeinotilan muodostamisesta, tulee ti- 9576: porotilalakia soveltaen muodostettuja tiloja var- la luontaiselinkeinolain 37 § :ssä säädettyjen rajoi- 9577: ten samoin kuin luontaiselinkeinolain 5 §:n 1 tusten alaiseksi. Kyseisten rajoitusten merkitse- 9578: momentissa tarkoitettuja maatiloja varten sano- misestä maarekisteriin sekä niitä koskevista ilmoi- 9579: tun lain mukaisin edellytyksin. tuksista säädetään asetuksella. 9580: Maatilahallitus voi liittää edellä tässä pykälässä 9581: 11 § tarkoitettua lupaa ja vapauttamista koskevaan 9582: Eräät lisätoimenpiteet päätökseen ehdon, että tämän lain nojalla synty- 9583: nyt laina tai myyntihintasaaminen on kokonaan 9584: Paliskunnalle voidaan myöntää avustusta kolt- tai osittain heti maksettava takaisin korkoineen. 9585: tien poronhoidon kannalta välttämättömien Jos tilaa varten on myönnetty tämän lain nojalla 9586: kenttäteurastamoiden sekä syöttö- ja erotusaito- rakennusavustusta eikä sen myöntämisestä ole 9587: jen sekä niille johtavien teiden rakentamisesta ja kulunut 15 vuotta, voidaan päätökseen myös 9588: perusparantamisesta aiheutuviin kustannuksiin, liittää ehto, että sanottu avustus tai osa siitä on 9589: enintään kuitenkin siihen määrään asti, mikä heti maksettava valtiolle takaisin. 9590: vastaa kolttien omistamien porojen osuutta palis- Mitä luontaiselinkeinolain 38 §:ssä on säädet- 9591: kunnan koko poroluvusta. Sanottu avustus ty, on vastaavasti noudatettava silloin, kun kysy- 9592: myönnetään maatilatalouden kehittämisrahaston myksessä on kohtatila tai siihen verrattava tila. 9593: varoista. Mitä mainitun lain 38 §:n 3 momentissa on 9594: Edellä 1 momentissa tarkoitetun rahaston va- säädetty korosta, on sovellettava vastaavasti myös 9595: roilla voidaan myös hankkia kalanpoikasia istu- tämän pykälän 3 momentin nojalla takaisin mak- 9596: tettavaksi koltta-alueen vesistöihin. settavaan saamisen pääomaan ja avustussum- 9597: Tässä pykälässä tarkoitetuista toimenpiteistä maan. 9598: päättää maatilahallitus. Kalanpoikasten istutuk- 9599: set maatilahallitus voi antaa metsähallituksen 13 § 9600: suoritettavaksi. 9601: Erityiset etuudet 9602: 12 § 9603: Koltta-alueella asuvalla koltalla on valtion 9604: Rajoitukset maa- ja vesialueilla ilman eri korvausta oikeus: 9605: Oikeustoimi, jolla ilman maatilahallituksen lu- 1) käyttää omaa pohtopuutarvetta varten val- 9606: Luontaiselinkeinot 11 9607: 9608: tion metsissä olevaa maapuuta ja kuivaa, ei 15 § 9609: kuitenkaan rakennuspuuksi kelpaavaa puuta; Verovapaus 9610: 2) saada välttämättömiin tarpeisiin metsähal- 9611: lintoviranomaisen osoituksen mukaan määrätyiltä Valtion verovapaudesta tämän lain tarkoituk- 9612: paikoilta rakennus-, poltto- ja muuta kotitarve- siin hankitun maan osalta on vastaavasti voimas- 9613: puuta sekä rakennus- ja muuta kotitarvetta var- sa, mitä maatilalain 78 §:ssä on säädetty. 9614: ten soraa ja täytemaata; 9615: 3) sijoittaa metsähallintoviranomaisten luvalla 9616: poro-, metsästys- ja kalapirttejä, kalakellareita ja 9617: varastosuojia tarvittaville paikoille; 9618: 4) pitää venevalkamia ja kalastusvälineiden 3 luku 9619: kuivatuspaikkoja ilman erityistä lupaa; Välittävät säännökset 9620: 5) laiduntaa karjaa sekä koota sille heinää, 9621: lehdeksiä, järviluhtaa ja -kortetta sekä metsähal- 16 § 9622: lintoviranomaisen luvalla myös jäkälää; Stirtyvä omaisuus 9623: 6) raivata metsähallintoviranomaisten luvalla 9624: peltoa, niittyä ja laidunta; ja Eräiden kolttien asuttamisesta annetun lain 9625: 7) harjoittaa kalastusta valtion vesialueilla. (273/55) ja kolttien maanjärjestelylain (593/69) 9626: Edellä 1 momentin 3 ja 5 kohdassa tarkoitetun nojalla hankittu omaisuus, jonka käytöstä ei 9627: luvan saa myöntää vain, jos asianomaisen raken- ennen tämän lain voimaantuloa ole määrätty tai 9628: nuksen sijoittamista tai jäkälän keräämistä on joka vapautuu sanotun lainsäädännön mukaisesta 9629: pidettävä luontaiselinkeinon harjoittamisen kan- käyttötarkoituksesta, katsotaan hankituksi tämän 9630: nalta perusteltuna. lain tarkoituksiin. 9631: Rakentamisavustusta voidaan myöntää myös 1 9632: momentin 3 ja 4 kohdassa tarkoitettujen raken- 17 § 9633: nusten ja laitteiden rakentamista, laajentamista Hallintasopimukset 9634: ja peruskorjausta varten sekä raivausavustusta 9635: myös mainitun momentin 6 kohdassa tarkoitet- Kolttien maanjärjestelylain nojalla tilasta tai 9636: tua raivausta varten, ei kuitenkaan kumpaakaan alueesta tehtyyn hallintasopimukseen, johon pe- 9637: avustusta enempää kuin 60 prosenttia hankkeen rustuvaa oikeutta ei ennen tämän lain voimaan- 9638: hyväksyttävistä kustannuksista. tuloa ole menetetty, sekä asukkaan oikeuteen 9639: saada omakseen hallintasopimuksen kohteena 9640: oleva tila tai alue, noudatetaan aikaisempia sään- 9641: 14 § nöksiä, kuitenkin niin, että asuntotila tai -tontti 9642: voidaan heti myydä. Tällaiseen asuntotilaan ja 9643: Pakkohuutokauppa -tonttiin sovelletaan aikaisemman lainsäädännön 9644: Pakkohuutokaupasta valtiolle lunastettu koh- mukaisten rajoitusten sijasta, mitä kohtatilasta 9645: tatila ja muu koltan koltta-alueelia omistama on tämän lain 12 §: ssä säädetty. 9646: kiinteistö taikka sen osa voidaan sen estämättä, 9647: mitä pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistö- 9648: jen lunastamisesta valtiolle annetun lain (23/38) 18 § 9649: 7 §:ssä on säädetty, käyttää tämän lain tarkoituk- Eräät porotilalakia soveltaen 9650: siin sekä tällöin antaa sen aikaisemmin omista- 9651: suoritettavat toimenpiteet 9652: neelle koltalle tai hänen puolisolieosa taikka 9653: heidän tai jommankumman heistä perintökaaren Milloin kolttien maanjärjestelylain mukaan on 9654: (40/6 5) 2 luvussa tarkoitetulle sukulaiselle, otto- haettu porotilalain (590/69) mukaisesti annetta- 9655: lapselle taikka tällaisen henkilön puolisolle, vaik- vaa maata, luottoa tai muuta etuutta ennen 9656: ka tämä ei täyttäisi tämän lain 4 §:ssä tarkoitettu- tämän lain voimaantuloa, on haettuun etuuteen 9657: ja edellytyksiä. Lunastetun tilan käyttämisessä sovellettava aikaisempia säännöksiä. 9658: voidaan soveltuvin osin noudattaa, mitä edellä Koltalle, joka omistaa tai hallintasopimuksen 9659: mainitun 7 §:n 4 momentissa on säädetty. Lunas- nojalla hallitsee porotilalain tai sitä soveltaen 1 9660: tettu tila voidaan antaa myös yhteisesti kahdelle momentissa mainitun lain nojalla muodostettua 9661: tai useammalle edellä tässä pykälässä tarkoitetulle tilaa, voidaan antaa edelleenkin luottoa ja muita 9662: henkilölle. etuja porotilalain mukaisesti. 9663: 12 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 34 9664: 9665: 19 § Edellä 1 momentissa tarkoitetun lainsäädän- 9666: Eräät aikaisemman lainsäädännön nön mukaisten kustannusosuuksien ja niiden 9667: mukaiset toimenpiteet ja oikeussuhteet korkojen maksamisesta on asianomainen tila tai 9668: alue panttina siten kuin 1 ja 2 momentissa on 9669: Edellä 16 §:ssä tarkoitetun lainsäädännön no- säädetty. 9670: jalla ennen tämän lain voimaantuloa syntyneen Milloin tila tai alue on 2 momentissa säädetyin 9671: valtion ja luottolaitoksen saamisen takaisinmak- tavoin panttina, tulee maataloustoimiston lähet- 9672: suajan ja koron sekä muiden ehtojen osalta tää asianomaiselle tuomarille ilmoitus panttioi- 9673: noudatetaan aikaisempia säännöksiä ja sopimuk- keutta koskevan merkinnän tekemistä varten 9674: sen ehtoja. Tämän lain voimaantulon jälkeen kiinnitysasiain pöytäkirjaan. Kun saaminen on 9675: syntyvän saamisen takaisinmaksuajan, koron ja täysin maksettu, tulee maataloustoimiston lähet- 9676: muiden ehtojen osalta noudatetaan aikaisempia tää ilmoitus asianomaiselle tuomarille tilan tai 9677: säännöksiä. alueen vapautumista panttivastuusta koskevan 9678: Aikaisempia säännöksiä noudatetaan niin merkinnän tekemistä varten kiinnitysrekisteriin. 9679: ikään niiden asioiden osalta, jotka muutoinkin 9680: liittyvät 16 §:ssä tarkoitetun lainsäädännön täy- 21 § 9681: täntöönpanoon ja joista ei tässä luvussa ole toisin Varainkäyttö 9682: säädetty. Sanottu koskee myös valtion verova- 9683: pauksia sekä maksuhelpotuksia, valtion toimesta Maatilatalouden kehittämisrahaston varoja voi- 9684: tehtäviä töitä ja, ellei 12 §:n 2 momentin nojalla daan käyttää myös sellaisiin 16 §:ssä tarkoitetun 9685: muuta johdu, tilojen rajoituksia. lainsäädännön toimeenpanoon liittyviin tarkoi- 9686: Kohta-alueen ulkopuolella sijaitsevalla eräiden tuksiin, joihin niitä on käytetty ennen tämän lain 9687: kolttien asuttamisesta annetun lain mukaisella voimaantuloa. 9688: kohtatilalla ja sanotun lain 6 §:ssä tarkoitetulla 9689: tilalla asuvalla koltalla on tämän lain 13 §:n 1 9690: momentissa tarkoitetut oikeudet. 9691: 9692: 20 § 4 luku 9693: Aikaisemmat panttioikeudet Erinäiset säännökset 9694: Edellä 16 §:ssä tarkoitetun lainsäädännön no- 22 § 9695: jalla myyty tila tai alue, joka on tämän lain Asetuksen antaminen 9696: voimaan tullessa panttina valtion kauppa- tai 9697: myyntihintasaamisen ja sen koron maksamisesta Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 9698: siihen saakka, kunnes saaminen on loppuun panosta annetaan asetuksella. 9699: suoritettu, on edelleenkin sanotuin tavoin pantti- 9700: na mainitun saamisen maksamisesta. 23 § 9701: Sellaisen 1 momentissa tarkoitetun lainsäädän- Voimaantulo 9702: nön mukaisen kauppa- ja myyntihintasaamisen 9703: korkoineen maksamisesta, joka on syntynyt tä- Tämä laki tulee voimaan päivänä 9704: män lain voimaantulon jälkeen tai jonka pantti- kuuta 198 ja se kumoaa eräiden kolttien asut- 9705: oikeudesta ei ole tehty ennen sanottua ajankoh- tamisesta 20 päivänä toukokuuta 1955 annetun 9706: taa ilmoitusta asianomaiselle tuomarille, on tila lain (273/55) ja 19 päivänä syyskuuta 1969 9707: tai alue panttina aikaisempien säännösten mukai- annetun kolttien maanjärjestelylain (593 169). 9708: sesti. 9709: Luon taiselinkeinot 13 9710: 9711: 9712: 9713: Laki 9714: leimaverolain muuttamisesta 9715: 9716: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain 30 9717: §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta, sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä helmikuuta 1977 annetussa laissa 9718: (189/77), näin kuuluviksi: 9719: 9720: 30 § 9721: Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirja on 4) kun luovutus tapahtuu vastaanottajalle, jo- 9722: leimaverosta vapaa: ka luovutetun tilan, sen osan tai alueen hankki- 9723: mista varten on saanut maatilalain, luontaiselin- 9724: 3) kun tilan, sen osan tai alueen luovuttajana keinolain, kohtalain tai asutuslainsäädännön mu- 9725: on valtio ja luovutus tapahtuu maatilalain, luon- kaisen maanosto- tai sisarosuuslainan; sekä 9726: taiselinkeinolain, kohtalain tai asutuslainsäädän- 9727: nön mukaisiin tarkoituksiin taikka kun luovutus 9728: tapahtuu maatilalain 5 luvussa tarkoitetun maati- Tämä laki tulee voimaan päivänä 9729: lajärjestelyn toteuttamiseksi; kuuta 198 . 9730: 9731: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1984 9732: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 35 9733: 9734: 9735: 9736: 9737: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 9738: viljavarastosta annetun lain 14 §:n muuttamisesta 9739: 9740: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o metsätalousvaliokunta on antanut asiasta mietin- 9741: 35 laiksi valtion viljavarastosta annetun lain 14 tönsä n:o 3 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 9742: §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja 37, on hyväksynyt seuraavan lain: 9743: 9744: 9745: 9746: Laki 9747: valtion viljavarastosta annetun lain 14 §:n muuttamisesta 9748: 9749: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion viljavarastosta 30 päivänä joulukuuta 1980 9750: annetun lain 14 §, sellaisena kuin se on 24 päivänä marraskuuta 1983 annetussa laissa (863/83), näin 9751: kuuluvaksi: 9752: 9753: 14 § 9754: Milloin viljavarastorahaston varat osoittautuvat lainoista johtuvia kustannuksia voidaan korvata 9755: riittämättömiksi valtion viljavarastolle kuuluvien valtion viljavarastolle valtion tulo- ja menoarvi- 9756: tehtävien rahoittamiseen, valtion viljavarasto voi oon otettavan määrärahan rajoissa valtioneuvos- 9757: valtioneuvoston luvalla ja sen hyväksymillä eh- ton tarkemmin määräämin perustein. 9758: doilla ottaa toimintaansa varten lainaa, jonka 9759: määrä ei saa kerrallaan ylittää kahdeksaasataa Tämä laki tulee vmmaan päivänä 9760: miljoonaa markkaa. Lainojen korkoja ja muita kuuta 198 . 9761: 9762: 9763: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 9764: 9765: 9766: 9767: 9768: 428400517H 9769: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 36 9770: 9771: 9772: 9773: 9774: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maata- 9775: loustulolain muuttamisesta 9776: 9777: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 4 ja suuri valio- 9778: 36 laiksi maataloustulolain muuttamisesta. Edus- kunta mietintönsä n:o 38, on hyväksynyt seuraa- 9779: kunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on van lain: 9780: 9781: 9782: 9783: 9784: Laki 9785: maataloustulolain muuttamisesta 9786: 9787: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9788: muutetaan 20 päivänä elokuuta 1982 annetun maataloustulolain (629/82) 1 §:n 1 momentti, 4 §:n 9789: 5 kohta, 8 §:n 1 momentti, 15 §:n 1 ja 2 momentti ja 16 § sekä 9790: lisätään lakiin uusi 6 a § seuraavasti: 9791: 9792: 1 § 6a § 9793: Oikeudenmukaisen tulotason turvaamiseksi Valtioneuvoston ja maataloustuottajain keskus- 9794: viljelijäväestölle, maataloustuotannon ohjaami- järjestöjen välisissä neuvotteluissa sovitaan maata- 9795: seksi ja tasapainottamiseksi sekä maatalouden loustulon tarkistamisesta hinnoitteluvuosien 9796: hintatason vakaannuttamiseksi määrätään rukiin, 1985/86 ja 1986/87 alusta lukien työ- ja virkaeh- 9797: vehnän, rehuohran ja rehukauran sekä maidon, tosopimuksiin sisältyvän indeksiehdon mukaises- 9798: naudanlihan, sianlihan, lampaanlihan ja kanan- ti. 9799: munien tavoitehinnat hinnoitteluvuosiksi 19831 9800: 84- 1987/88 ja päätetään muista toimenpiteis- 8 § 9801: tä sen mukaan, kuin tässä laissa säädetään. Alueittaisesta ja viljelmäkoon mukaan makset- 9802: tavasta hintapoliittisesta tuesta päätetään siten, 9803: että tuen yhteismäärä muuttuu samassa suhteessa 9804: 4 § kuin tavoitehintoja keskimäärin muutetaan. Mai- 9805: nittua tukea kehitettäessä on kiinnitettävä erityi- 9806: 5) maatalouden kustannuksiin luetaan maati- sesti huomiota tuloerojen tasoittamiseen sekä 9807: latalouden harjoittajien ja heidän perheenjäsen- alueellisiin ja tilasuuruusluokittaisiin eroihin 9808: tensä maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain maatalouden tuotantoedellytyksissä. 9809: (1026/81) mukaiset pakolliset vakuutusmaksut, 9810: maatalousyrittäjän vuosiloman ja sijaisavun jär- 9811: jestämisestä annetun lain (102/78 muut. 64/81) 15 § 9812: mukaiset sijaisavun käyttämisestä viljelijäväestölle Mikäli meijerien vastaanottama maitomaara 9813: aiheutuvat kustannukset sekä viikkovapaatoimin- ylittää vuonna 1983 2 790 miljoonaa litraa, 9814: nasta maatalousyrittäjiltä perittävät maksut vuo- vuonna 1984 2 760 miljoonaa litraa, vuonna 9815: den 1985 alusta lukien, 1985 2 730 miljoonaa litraa, vuonna 1986 2 710 9816: miljoonaa litraa, vuonna 1987 2 695 miljoonaa 9817: 9818: 9819: 428400519K 9820: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 36 9821: 9822: litraa tai sian- ja naudanlihan, lihajalosteisiin le. Jos 1 momentissa mainittuja tuotteita joudu- 9823: sisältyvä sian- ja naudanliha mukaan luettuna, ja taan kotimaisen kulutuksen kattamiseksi tuo- 9824: kananmunien vientimäärä ylittää vuosina 1983- maan, vähennetään maatalouden osuutta mui- 9825: 1987 seuraavat määrät: den tuotteiden vientikustannuksista tuontimak- 9826: sulain (1008/77) mukaan perittäviä tuontimaksu- 9827: 1983 1984 1985 1986 1987 9828: ja vastaavalla määrällä. 9829: sianliha, milj. kg ......... 18 16 14 14 13 9830: naudanliha, milj. kg ..... 14 12 12 12 12 9831: kananmunat, milj. kg .... 17 15 13 12 11 16 § 9832: Maataloustuotannon ohjaamiseen ja tasapai- 9833: taikka mikäli rehuviljan vientimäärä ylittää vuon- nottamiseen varataan vuosittain määrärahat, jot- 9834: na 1986 tai vuonna 1987 480 miljoonaa kiloa, ka ovat 20 prosenttia kyseiselle kalenterivuodelle 9835: maatalous vastaa ylittävän osan vientikustannuk- maataloustuotteiden vientikustannuksiin valtion 9836: sista ottaen kuitenkin huomioon mitä 3 momen- tulo- ja menoarviossa varatuista määrärahoista. 9837: tissa on säädetty. Vientikustannuksiin ei tällöin kuitenkaan lueta 9838: Mikäli 1 momentissa mainitut maidon tuotos- viljan viennistä aiheutuvia kustannuksia. Mikäli 9839: määrät tai sianlihan, naudanlihan ja kananmu- nämä määrärahat osoittautuvat riittämättömiksi 9840: nien vientimäärät jonkun tuotteen tai joidenkin voidaan 15 §:n 3 momentin edellyttämään tuo- 9841: tuotteiden osalta alittuvat, vähennetään maata- tannon ohjaamiseen ja tasapainottamiseen myön- 9842: louden osuutta muiden tuotteiden vientikustan- tää tulo- ja menoarviossa lisäystä, josta luetaan 40 9843: nuksista määrällä, joka vastaa alitteen määräisestä prosenttia maataloustuloksi. 9844: viennistä valtiolle keskimäärin aiheutuvia kustan- 9845: nuksia. Rehuviljan osalta tapahtuvaa alitetta ei Tämä laki tulee voimaan päivänä 9846: kuitenkaan voida siirtää muiden tuotteiden osal- kuuta 1984. 9847: 9848: 9849: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1984 9850: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 37 9851: 9852: 9853: 9854: 9855: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen maidon kak- 9856: sihintajärjestelmää koskevaksi lainsäädännöksi 9857: 9858: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta ei ole hyväksynyt maa- ja metsäta- 9859: 37 maidon kaksihintajärjestelmää koskevaksi lousvaliokunnan mietinnön perustelujen näin 9860: lainsäädännöksi. Eduskunnalle on maa- ja metsä- kuuluvaa 17. kappaletta: Lain tavoitteena on 9861: talousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o maidon ylituotannon leikkaaminen ja sitä kautta 9862: 5, suuri valiokunta mietintönsä n:o 85 ja valtio- vientikustannusten alentaminen. Sen vuoksi va- 9863: varainvaliokunta mietintönsä n: o 4 7. liokunta pitää tärkeänä, että hallitus selvittää 9864: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa, mitä miten maidon vientikustannusmaksuista mahdol- 9865: vaikutuksia maidon kaksihintajärjestelmän to- lisesti voitaisiin luopua - ja ryhtyy asianmukai- 9866: teuttamisella mahdollisesti tulee olemaan erityi- siin toimenpiteisiin. 9867: sesti naudanlihan tuotannon toimintaedellytyk- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 9868: siin, ja ryhtyy tarpeellisiin toimenpiteisiin, ettei 9869: minkään ryhmän toimeentulo vaarannu maidon 9870: kaksihintajärjestelmän seurauksena. 9871: 9872: Laki 9873: maidon väliaikaisesta kiintiömaksusta 9874: Eduskunnan päätöksen mukaisesti väliaikaisesti säädetään: 9875: 9876: 1 luku 2 luku 9877: Yleiset säännökset Kiintiömaksun suorittamisvelvollisuus 9878: 1 § 4 § 9879: Maataloustuotteiden viennistä valtiolle aiheu- Velvollinen suorittamaan maidon kiintiömak- 9880: tuvien kustannusten vähentämiseksi on valtiolle sua on jokainen, joka harjoittaa Suomessa meije- 9881: suoritettava maidon kiintiömaksua sen mukaan riliikettä (kiintiömaksuvelvollinen ). 9882: kuin tässä laissa säädetään. 9883: Tämän lain mukaiset maksut katsotaan osaksi 5 § 9884: maataloustulolain (6921 82) 15 §:ssä tarkoitettua Maidon kiintiömaksua on suoritettava kunkin 9885: maatalouden osuutta maataloustuotteiden vienti- maidontuottajan osalta sen maitolitramäärän pe- 9886: kustannuksista. rusteella, jolla meijeriin toimitettavan maidon 9887: määrä tammikuun 1 päivän ja sitä seuraavan 9888: joulukuun 31 päivän välisenä aikana käsittävänä 9889: 2 § maksukautena ylittää maidontuottajan tuotanto- 9890: Tässä laissa tarkoitettuja maksuja ei oteta maa- kiintiön mukaisen maitolitramäärän. Meijeriin 9891: talouden kustannuksina huomioon maatalous- toimitettavaksi maidoksi katsotaan myös maito, 9892: tulon kehittämistä koskevissa neuvotteluissa. jonka maidontuottaja on luovuttanut toiselle 9893: henkilölle meijeriin edelleen toimitettavaksi. 9894: Kiintiömaksua määrättäessä maidoksi katso- 9895: 3 § taan myös kerma siten, että kerroaan sisältyvien 9896: Kun eduskunnalle on annettu esitys maidon rasvakilojen määrä kerrotaan luvulla 23 ja näin 9897: kiintiömaksun muuttamisesta, valtioneuvostolla saatu luku katsotaan kermaa vastaavaksi maito- 9898: on oikeus määrätä, että näistä tuotteista kanne- määräksi. 9899: taan esityksen mukainen kiintiömaksu. Maidon tuotantokiintiöistä säädetään erikseen. 9900: Jos 1 momentin mukaisesti kannettu kiintiö- 9901: maksu on korkeampi kuin sittemmin vahviste- 6 § 9902: taan, erotus on hakemuksetta palautettava kiin- Maidon kiintiömaksun suuruus on 160 penniä 9903: tiömaksun suorittamiseen velvolliselle. litralta. 9904: 428400772R 9905: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 37 9906: 9907: 3 luku Kiintiömaksua ei kuitenkaan saa määrätä mak- 9908: Kiintiömaksun määrääminen settavaksi, jos kolme vuotta on kulunut siitä, kun 9909: maksu olisi tullut suorittaa. 9910: 7 § 9911: Maatilahallitus huolehtii kiintiömaksun mää- 11 § 9912: räämisestä, maksuunpanosta ja kannasta. Jollei 8 §:n 2 momentissa tarkoitettua ilmoi- 9913: tusta ole kehotuksesta huolimatta annettu tai sitä 9914: 8 § ei voida korjattunakaan hyväksyä kiintiömaksun 9915: Kiintiömaksuvelvollisen on suoritettava kiin- määräämisen perusteeksi, maatilahallituksen on 9916: tiömaksu kuukausittain sen jälkeen, kun kiintiö- toimitettava kiintiömaksun määrääminen arvion 9917: maksuvelvollisen vastaanottama maitomäärä mukaan. 9918: edellä 5 §:ssä tarkoitettuna maksukautena ylittää 9919: maidontuottajan tuotantokiintiön mukaisen mai- 12 § 9920: tolitramäärän. Kiintiömaksu on suoritettava vii- Maatilahallituksen on määrättävä kiintiömaksu 9921: meistään maidon vastaanottamista seuraavan ka- koeotettavaksi enintään 20 prosentilla, jos kiin- 9922: lenterikuukauden loppuun mennessä. tiömaksuvelvollinen on ilman pätevää syytä lai- 9923: Kiintiömaksuvelvollisen on 1 momentissa mai- minlyönyt 8 §:n 2 momentissa tarkoitetun ilmoi- 9924: nittuun ajankohtaan mennessä annettava ilmoi- tuksen antamisen määräajassa tai antanut sen 9925: tus tuotantokiintiön ylittäneistä maidontuottajis- olennaisesti vaillinaisena. Jos hän kehotuksen 9926: ta sekä kiintiömaksun suorittamisen perusteena saatuaan edelleen ilman hyväksyttävää estettä 9927: olevista maitomääristä maatilahallitukselle. jättää ilmoituksen kokonaan tai osaksi antamatta, 9928: Jos maatilalta toimitetaan maitoa useampaan on kiintiömaksua korotettava vielä enintään 20 9929: kuin yhteen meijeriin, on maidontuottajan il- prosentilla. Jos maksun suorittamiseen velvolli- 9930: moitettava tästä maataloustoimistolle ja niille nen on tahallaan tai törkeästä huolimattomuu- 9931: meijereille, joihin maitoa on toimitettu. desta antanut olennaisesti väärän ilmoituksen, on 9932: Kiintiömaksuvelvollisen on vähennettävä kiin- maksu määrättävä koeotettavaksi enintään kak- 9933: tiömaksua vastaava määrä asianomaiselle mai- sinkertaiseksi. 9934: dontuottajalle maksettavasta maidon hinnasta. 9935: 13 § 9936: 9 § Kiintiömaksu suoritetaan ja maarataan taysm 9937: Edellä 5 §:ssä tarkoitetun maksukauden pää- mackoin jättämällä yli menevät pennit lukuun 9938: tyttyä on kiintiömaksuvelvollisen toimitettava ottamatta. Jos maksuunpantava kiintiömaksu tai 9939: maksukauden päättymistä seuraavan helmikuun maksunlisäyksen määrä on 10 markkaa pienem- 9940: loppuun mennessä maatilahallitukselle sen mää- pi, ei sitä peritä. 9941: räämällä tavalla tiedot kultakin maidontuottajal- 9942: ta maksukauden aikana vastaanottamistaan mai- 14 § 9943: tomääristä samoin kuin kiintiömaksun suoritta- Jos jollekin olosuhteelle tai toimenpiteelle on 9944: misen perusteena olevista maitomääristä. annettu sellainen oikeudellinen muoto, joka ei 9945: vastaa asian varsinaista luonnetta tai tarkoitusta, 9946: 10§ on kiintiömaksua määrättäessä meneteltävä niin 9947: Jollei kiintiömaksuvelvollinen ole suorittanut kuin asiassa olisi käytetty oikeata muotoa. Mil- 9948: maksua 8 §:n 1 momentissa tarkoitetulla tavalla loin johonkin toimenpiteeseen on ryhdytty ilmei- 9949: tai jos maksua on suoritettu liian vähän, maatila- sesti siinä tarkoituksessa, että maksun suorittami- 9950: hallituksen on perittävä kiintiömaksu tai suoritta- sesta vapauduttaisiin, maatilahallituksella on oi- 9951: matta oleva osa siitä. Lisäksi on kiintiömaksuvel- keus määrätä kiintiömaksu arvion mukaan. 9952: vollisen maksettava laiminlyödylle määrälle mak- 9953: sunlisäystä yksi markka kultakin täydeltä sadalta 15 § 9954: markalta jokaiselta aikavalta kalenterikuukaudel- Kiintiömaksun määräämistä koskevan päätök- 9955: ta sen kuukauden alusta, jona maksu olisi tullut sen perusteella on maksun suorittamiseen velvol- 9956: suorittaa, 15 §:ssä tarkoitetun maksulipun erä- liselle tarvittaessa kirjoitettava maksulippu. 9957: päivää edeltävän kuukauden loppuun, tai mikäli Päätös ja maksulippu voidaan antaa tiedoksi 9958: kiintiömaksu on jo suoritettu, suorituspäivää kiintiömaksuvelvolliselle ja asianomaiselle mai- 9959: edeltävän kuukauden loppuun. dontuottajalle kirjatussa kirjeessä. 9960: Maidon kaksihintajärjestelmä 3 9961: 9962: 16 § kua tutkivalle viranomaiselle sekä muille laissa 9963: Maatilahallituksen maksuunpaneroan kiintiö- sellaisten tietojen saantiin oikeutetuille viran- 9964: maksun laiminlyöntiin sovelletaan, mitä veron- omaisille. 9965: maksun laiminlyömisestä aiheutuvista seuraa- 9966: muksista on säädetty. 9967: Suorittamatta jääneen kiintiömaksun perimi- 4 luku 9968: sessä on soveltuvin osin noudatettava, mitä vero- Erinäisiä säännöksiä 9969: jen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin anne- 9970: tussa laissa (367 /61) ja sen nojalla on säädetty. 21 § 9971: Ulosotonhaltija ja poliisi ovat velvollisia anta- 9972: 17 § maan virka-apua tässä laissa tarkoitetuissa asiois- 9973: Maatilahallituksen taman lain nojalla teke- sa. 9974: mään päätökseen saa hakea muutosta valittamal- 9975: la korkeimpaan hallinto-oikeuteen siinä järjestyk- 22 § 9976: sessä kuin muutoksenhausta hallintoasioissa an- Joka hankkiakseen itselleen tai toiselle hyötyä 9977: netussa laissa (154/50) on säädetty. on antamalla väärän tiedon tai muulla vilpillä 9978: Valituskirja voidaan toimittaa maatilahallituk- pidättänyt tai yrittänyt pidättää valtiolta tässä 9979: selle, jonka on lähetettävä valituskirja sekä asiassa laissa tarkoitettua maksua, on tuomittava sen 9980: kertyneet asiakirjat ja lausuntonsa valituksesta mukaan kuin rikoslaissa säädetään. 9981: korkeimmalle hallinto-oikeudelle. Joka muuten rikkoo tätä lakia tai sen nojalla 9982: annettuja säännöksiä, on tuomittava, jollei rikko- 9983: 18 § mus ole vähäinen, sakkoon. 9984: Kiintiömaksu on suoritettava valituksesta huo- 9985: limatta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. 23 § 9986: Jos maksu on korkeimman hallinto-oikeuden Erityisen painavista syistä maatilahallitus voi 9987: päätöksellä poistettu tai sitä on alennettu, maati- hakemuksesta myöntää lykkäystä kiintiömaksun 9988: lahallituksen on palautettava liikaa suoritettu suorittamisesta, ei kuitenkaan pitemmäksi ajaksi 9989: määrä hakemuksetta asianomaiselle. kuin yhdeksi vuodeksi. Lykkäyksen edellytyksenä 9990: on, että maksun suorittamisesta annetaan hyväk- 9991: 19 § syttävä vakuus. Maksulle, jonka suorittamisesta 9992: Kiintiömaksuvelvollisen on maatilahallituksen myönnetään lykkäystä, peritään lykkäysajalta 9993: tai maa- ja metsätalousministeriön kehotuksesta vuotuista korkoa 10 prosenttia. 9994: esitettävä sanotun viranomaisen tai tämän mää- 9995: räämän asiantuntevan ja esteettömänä pidettävän 24 § 9996: henkilön tarkastettavaksi laitoksensa, kirjanpito- Tämän lain nojalla annetuista päätöksistä e1 9997: tai muistiinpanokirjansa sekä niihin kuuluvat peritä leimaveroa. 9998: tositteet, sopimukset, kirjeenvaihto ynnä muut 9999: asiakirjat. Kiintiömaksuvelvollisen on annettava 25 § 10000: tarkastusta suorittavalle henkilölle tiedot, jotka Tämän lain mukaisia asioita käsiteltäessä nou- 10001: ovat tarpeen maksun määrää selvitettäessä sekä datetaan, mitä hallintomenettelylaissa (598/ 82) 10002: muutoinkin avustettava tarkastuksessa. on säädetty. 10003: 10004: 20 § 26 § 10005: Joka on saanut 19 §:n nojalla tai muuten Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 10006: tämän lain mukaista tehtävää täyttäessään tietoja panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 10007: yksityisen taloudellisesta asemasta taikka liike- tai 10008: ammattisalaisuudesta, ei saa niitä ilmaista, ellei 27 § 10009: se, jonka hyväksi vaitiolovelvollisuus on säädetty, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 10010: suostu tietojen ilmaisemiseen. ta 1985 ja se koskee tammikuun 1 päivän 1985 ja 10011: Edellä 1 momentissa tarkoitettuja tietoja on joulukuun 31 päivän 1985 väliseltä ajalta suori- 10012: kuitenkin oikeus antaa syyttäjä- ja poliisiviran- tettavia kiintiömaksuja. Asetuksella voidaan sää- 10013: omaisille rikoksen selvittämiseksi ja asianomaisen tää tämän lain säännösten estämättä verovelvolli- 10014: viranomaisen päätöksestä tehtyä muutoksenha- sen eduksi poikkeuksia kiintiömaksun suoritta- 10015: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 37 10016: 10017: misvelvollisuuden ajankohdasta tämän lain voi- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 10018: maantulon jälkeisen ensimmäisen maksukauden tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 10019: osalta. piteisiin. 10020: 10021: 10022: 10023: 10024: Laki 10025: maidon väliaikaisista tuotantokiintiöistä 10026: 10027: Eduskunnan päätöksen mukaisesti väliaikaisesti säädetään: 10028: 10029: 1 luku mittamisen meijeriin kesken mainittua vuosijak- 10030: Yleiset säännökset soa, pidetään tuotantokiintiönä jaksosta aloitta- 10031: misajankohtana jäljellä olevien päivien lukumää- 10032: 1 § rää vastaavaa osuutta vuotuisesta kiintiöstä. 10033: Maidon kiintiömaksusta päivänä Tuotantokiintiö on vähintään 30 000 litraa 10034: kuuta 198 annetussa laissa ( 1 ) tarkoite- vuodessa, jos maidontuottaja on harjoittanut 10035: tuista maidon tuotantokiintiöistä säädetään tässä maidontuotantoa ennen tämän lain voimaantu- 10036: laissa. loa. 10037: 10038: 2 § 2 luku 10039: Jokaiselle maidontuottajalle, joka tuottaa tai Tuotantokiintiön suuruus 10040: ryhtyy tuottamaan maitoa meijeriin toimitetta- 10041: vaksi, vahvistetaan maidon tuotantokiintiö. Tuo- 4 § 10042: tantokiintiö koskee vain asianomaisella maatilalla Maidon tuotamokiintiöksi vahvistetaan, jollei 10043: harjoitettavaa maidontuotantoa. tuotantokiintiöksi 5-9 §:n nojalla hakemuksesta 10044: Jos maidontuottaja tämän lain voimaantullessa vahvisteta suurempaa määrää, maidontuottajan 2 10045: toimittaa maitoa meijeriin useammalta kuin yh- momentissa tarkoitetun peruskauden aikana 10046: deltä maatilalta, voidaan kutakin niitä varten maatilalta meijeriin toimittama maitomäärä. 10047: vahvistaa eri tuotantokiintiö. Jos maatilalta tä- Peruskausi on se syyskuun 1 päivästä alkaen 10048: män lain voimaantullessa toimitetaan maitoa laskemista syyskuun 1 päivän 1981 ja elokuun 31 10049: meijeriin useamman kuin yhden tuottajan toi- päivän 1983 välisistä 12 kuukauden ajanjaksoista, 10050: mesta, voidaan heille kullekin määrätä oma tuo- jona maidontuottajan_ meijeriin toimittama mai- 10051: tantokiintiö. Muissa kuin edellä tässä momentissa tomäärä on suurempt. 10052: mainituissa tapauksissa ei samalle tuottajalle eikä 10053: samalle maatilalle voida vahvistaa useampaa kuin 5 § 10054: yksi tuotantokiintiö. Jos maidontuottajan meijeriin toimittama mai- 10055: Maatilalla tarkoitetaan tässä laissa samalle tomäärä on peruskauden aikana olennaisessa 10056: omistajalle tai haltijalle kuuluvaa yhden tai use- määrin tilapäisesti alentunut ja aleneminen on 10057: amman tilan tai tilanosan muodostamaa maatila- johtunut lypsylehmiä kohdanneesta eläintaudista 10058: taloudellista kokonaisuutta, jolla on maidontuo- tai onnettomuudesta taikka lypsylehmien määrän 10059: tantoa varten tarvittava tuotantorakennus. vähentymisestä tulipalon tahi tuonajaa tai tämän 10060: Tilanosalla tarkoitetaan tilan määräosaa ja määrä- puolisoa kohdanneen sairauden tahi asianomai- 10061: alaa tai muuta alueellisesti rajattua kokonaisuut- sen hyväksyttävästä syystä tapahtuneen tilalta 10062: ta. poissaolon vuoksi, korotetaan maitomäärä sen 10063: jakson osalta, jona se on alentunut sellaista 10064: 3 § tuotantomäärää vastaavaksi, joka maatilalla olisi 10065: Tuotantokiintiö koskee maidontuottajan tam- ollut, jollei mainittua syytä olisi esiintynyt. 10066: mikuun 1 päivän ja sitä seuraavan joulukuun 31 Mitä 1 momentissa on säädetty maitomäärän 10067: päivän välisenä aikana meijeriin toimittamaa alentumisesta koskee vastaavasti maidontoimi- 10068: maitoa. Jos maidontuottaja aloittaa maidon toi- tuksen keskeytymistä. 10069: Maidon kaksihintajärjestelmä 5 10070: 10071: 6 § vän 1981 jälkeen mutta ennen tämän lain voi- 10072: Jos maidontuonajalla on syyskuun 1 päivän maantuloa tai muutoin aloittanut kyseisenä ajan- 10073: 1981 ja elokuun 31 päivän 1983 välisenä aikana jaksona uutena tuottajana maidontuotannon hal- 10074: ollut voimassa maataloustuotannon ohjaamisesta litsemailaan maatilalla, vahvistetaan tuotanto- 10075: annetun lain (446/77) 4 a §:n mukainen tuotan- kiintiö tämän lain voimaan tullessa tilalla vakiin- 10076: nonmuutossopimus tai maataloustuotannon oh- tuneeksi katsottavaa lypsylehmien lukumäärää 10077: jaamisesta ja tasapainottamisesta annetun lain vastaavaksi, ei kuitenkaan suurempaa määrää 10078: (81183) mukainen sellainen maataloustuotannon vastaavaksi kuin tuottajalla on kyseisenä ajankoh- 10079: vähentämissopimus, jonka perusteella korvausta tana lupa tai muutoin oikeus pitää lypsylehmiä 10080: on maksettu maidontuotannon osalta, vahviste- tilalla. 10081: taan tuotantokiintiöksi suurempi sopimuksen al- 10082: kamista edeltäneen kahden viimeisen kalenteri- 10083: 9 § 10084: Milloin maidontuottajalle on myönnetty koti- 10085: vuoden aikana tuotetuista maitomääristä, tai ellei 10086: eläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa 10087: sitä voida selvittää, sanottujen vuosien lopussa 10088: annettujen lakien (996/79, 1080/81) mukainen 10089: tilalla olleiden lypsylehmien lukumääristä suu- 10090: lupa lypsykarjatalouden harjoittamiseen tai laa- 10091: remman perusteella laskettava vuotuinen maito- 10092: jentamiseen, vahvistetaan tuotantokiintiö luvan 10093: määrä. mukaista lypsylehmien lukumäärää vastaavaksi. 10094: Jos maidontuottajalla on syyskuun 1 päivän 10095: 1981 ja elokuun 31 päivän 1983 välisenä aikana 10096: 10§ 10097: ollut voimassa maidontuotannon vähentämisestä 10098: Tuotantokiintiötä 6-9 §:n mukaan lypsyleh- 10099: maksettavasta korvauksesta annetun lain (4001 10100: mien lukumäärän perusteella määrättäessä katso- 10101: 81) mukainen sopimus tai maataloustuotannon 10102: taan yhden lypsylehmän tuottavan vuodessa 10103: ohjaamisesta ja tasapainottamisesta annetun lain 10104: 5 200 litraa maitoa. 10105: mukainen maidontuotannon vähentämissopi- 10106: Milloin 8 §:ssä tarkoitettu maidontuottaja on 10107: mus, vahvistetaan tuotantokiintiöksi kyseisen so- 10108: aloittanut tuotannon maatilallaan ennestään ol- 10109: pimuksen peruskauden mukainen maitomäärä 10110: leilla lypsylehmillä tai milloin 7 ja 9 §:n sään- 10111: tai tilalla sopimuksen alkamista edeltäneen ka- 10112: nöksiä sovellettaessa on kysymys maatilalla ennes- 10113: lenterivuoden lopussa olleen lehmämäärän perus- 10114: tään olleiden lypsylehmien määrän lisäämisestä, 10115: teella laskettava maitomäärä sen mukaan, kumpi 10116: voidaan entisten lypsylehmien lukumäärän osalta 10117: niistä on suurempi. 10118: 1 momentissa mainitun litramäärän sijasta käyt- 10119: Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty, sovelle- 10120: tää tuottajan osoittaman, niiden vuotuisen keski- 10121: taan myös sellaiseen maidontuottajaan, jolle tässä 10122: tuotoksen perusteella laskettua litramäärää. 10123: pykälässä tarkoitettu sopimus on siirtynyt. 10124: 10125: 7 § 10126: Jos maidontuottaja on tammikuun päivän 3 luku 10127: 1979 jälkeen mutta ennen tämän lain voimaan- Tuotantokiintiön vahvistaminen 10128: tuloa aloittanut navetan rakentamisen, peruskor- 10129: jauksen tai laajentamisen taikka jos hän on 11 § 10130: mainitussa tarkoituksessa tehnyt merkittäviä ta- Asianomaisen meijerin tulee, siten kuin ase- 10131: loudellisia uhrauksia tai sitovasti velvoittautunut tuksella tarkemmin säädetään, ilmoittaa maidon- 10132: niiden tekemiseen taikka saanut tarkoitukseen tuottajalle ja maatalouspiirin maataloustoimistol- 10133: maatilalain ( 1881 77) voimaan tultua sanotun lain le 4 §:ssä tarkoitettu tuotantokiintiö niiden mai- 10134: mukaista rakentamislainaa tai -avustusta, vahvis- dontuottajien osalta, jotka harjoittavat maidon 10135: tetaan tuotantokiintiö vastaamaan suuruudeltaan tuotantoa tämän lain voimaan tullessa. Ilmoitus 10136: toimenpiteen jälkeen tuotantorakennuksessa ole- voidaan toimittaa maidontuottajalle myös kirjat- 10137: vien lypsylehmäpaikkojen lukumäärää, ei kuiten- tuna kirjeenä. 10138: kaan suuremmaksi kuin maidontuottajalla on Jos maidontuottaja katsoo, että 4 §:ssä tarkoi- 10139: taman lain voimaan tullessa lupa tai muutoin tettu tuotantokiintiö on meijerin ilmoittamaa 10140: oikeus pitää lypsylehmiä tilalla. maitomäärää suurempi tai että hänelle olisi 5-9 10141: §:n perusteella vahvistettava 4 §:ssä tarkoitettua 10142: 8 § määrää suurempi tuotantokiintiö, tulee tuottajan 10143: Jos maidontuottaja on saanut maatilansa ja 30 päivän kuluessa meijerin ilmoituksen saatuaan 10144: aloittanut sillä maidontuotannon syyskuun 1 päi- hakea maataloustoimistolta suuremman tuotan- 10145: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 37 10146: 10147: tokiintiön vahvistamista. Erityisistä syistä voidaan vahvistamisen jälkeen olennaisesti pienentynyt, 10148: myöhemminkin tehty hakemus käsitellä. on noudatettava lisäksi mitä 16 §:ssä on säädetty. 10149: Maidon tuotantokiintiön vahvistaa sen maata- Maidontuottajan kuolin- ja konkurssipesän 10150: louspiirin maataloustoimisto, jonka toimialueella tuotantokiintiönä pidetään kyseiselle tuottajalle 10151: maatilan talouskeskus sijaitsee. Ennen tuotanto- vahvistettua tuotantokiintiötä kahden vuoden 10152: kiintiön vahvistamista on 2 momentissa tarkoite- ajan kuolemasta tai konkurssin alkamisesta lu- 10153: tuissa tapauksissa asiasta tarvittaessa hankittava kien. Mainitun ajan jälkeen siihen sovelletaan, 10154: asianomaisen maatalouslautakunnan lausunto. mitä 1 momentissa on säädetty tuotantokiintiön 10155: Tuotantokiintiöksi vahvistetaan, jollei 2 mo- siirtämisestä hakemuksesta. 10156: mentissa tarkoitetun hakemuksen johdosta tai 10157: muun selvityksen perusteella toisin päätetä, 14 § 10158: 1 momentin mukainen meijerin ilmoittama mai- Siitä, milloin ja minkälainen tuotantokiintiö 10159: tomäärä, kuitenkin vähintään 3 §:n 2 momentis- voidaan vahvistaa maidontuottajalle, joka tämän 10160: sa mainittu maitomäärä. Ellei hakemusta ole lain voimaantulon jälkeen muissa kuin 12 ja 13 10161: tehty eikä maataloustoimisto muunkaan selvityk- § :ssä tarkoitetuissa tapauksissa ryhtyy toimitta- 10162: sen perusteella toisenlaisesta kiintiöstä päätä, maan maitoa meijeriin ja siitä milloin ja missä 10163: katsotaan edellä mainittu maitomäärä ilman eri tapauksissa maidontuottajalle vahvistettua tuo- 10164: päätöstä vahvistetuksi tuotantokiintiöksi maata- tantokiintiötä voidaan korottaa, päättää 15- 10165: loustoimiston asiasta meijerille lähettämällä il- 18 §:ssä säädetyt perusteet huomioon ottaen val- 10166: moituksella. Jos maidontuottaja on peruskauden tioneuvosto vuosittain huhtikuun loppuun men- 10167: aikana toimittanut maatilalta maitoa useampaan nessä. 10168: kuin yhteen meijeriin, vahvistetaan kuitenkin Valtioneuvoston tulee myös määrätä tuotanto- 10169: tuotantokiintiö maataloustoimiston päätöksellä kiintiöiden yhteismäärä, jonka rajoissa 1 momen- 10170: niiden ilmoittaman yhteenlasketun maitomäärän tissa tarkoitettuja vahvistuksia ja korotuksia saa- 10171: perusteella. daan tehdä. Tällöin valtioneuvoston tulee ottaa 10172: huomioon maidontuotannon kehitys ja vallitseva 10173: 12 § markkinatilanne. 10174: Sellaiselle 4-7 ja 9 §:ssä tarkoitetulle maidon- 10175: tuottajalle, jolle ei voida vahvistaa tuotantokiin- 15 § 10176: tiötä 11 §:n nojalla ja joka ryhtyy harjoittamaan Tuotantokiintiö voidaan 13 ja 14 §:ssä tarkoi- 10177: maidontuotantoa tämän lain voimaantulon jäl- tetuissa tapauksissa siirtää, vahvistaa ja korottaa 10178: keen, voidaan vahvistaa tuotantokiintiö mainit- vain luonnolliselle henkilölle, kuolinpesälle ja 10179: tujen säännösten nojalla, jos hän hakee sitä luonnollisten henkilöiden perustarnalle maidon- 10180: ryhtyessään toimittamaan maitoa meijeriin, kui- tuotantoa harjoittavalle yhtymälle. 10181: tenkin viimeistään vuoden kuluessa tämän lain Valtioneuvosto voi 14 §:ssä tarkoitetussa pää- 10182: voimaantulosta lukien tai, jos hänellä on tämän töksessä määrätä tuotantokiintiöiden vahvistami- 10183: lain voimaantullessa voimassa valtion kanssa teh- sessa ja korottamisessa asetettavaksi etusijalle 10184: ty maidontuotannon rajoittamista koskeva sopi- nuoret maidontuottajat. 10185: mus, kahden vuoden kuluessa sanotun sopimuk- 10186: sen päättymisestä lukien. 16 § 10187: Tuotantokiintiö voidaan 14 §:ssä tarkoitetussa 10188: tapauksessa vahvistaa vastaamaan suuruudeltaan 10189: 4 luku enintään niin monen lypsylehmän tuotantoa, 10190: Tuotantokiintiön siirtyminen Ja tarkistaminen että maatilalta on mahdollisuus saada vähintään 10191: kaksi kolmasosaa tai jos on kysymys yli 20 10192: 13 § lypsylehmästä, kolme neljäsosaa niiden tarvitse- 10193: Milloin maatilan omistus- tai hallintaoikeus masta rehusta. Tuotantokiintiötä ei saa tällöin 10194: tuotantokiintiön vahvistamisen jälkeen siirtyy uu- vahvistaa 30 lypsylehmän lukumäärää suurempaa 10195: delle omistajalle tai haltijalle, joka ryhtyy jatka- maitolitramäärää vastaavaksi. 10196: maan tilalla maidontuotantoa, siirretään sanottu Tuotantokiintiötä määrättäessä on voimassa 10197: kiintiö hakemuksesta uuden omistajan tai halti- mitä 10 §:ssä on säädetty, kuitenkin siten, että 10198: jan tuotantokiintiöksi, jos tämä täyttää jäljempä- tuotantokiintiötä korotettaessa voidaan entisen 10199: nä 15, 17 ja 18 §:ssä säädetyt vaatimukset. Jos lypsylehmämäärän osalta käyttää kyseisen karjan 10200: maatilan peltopinta-ala on kuitenkin aiemman keskituotoksen perusteella laskettua litramäärää. 10201: Maidon kaksihintajärjestelmä 7 10202: 10203: Tuotantokiintiötä ei saa tällöin kuitenkaan vah- 20 § 10204: vistaa 156 000 litraa suuremmaksi. Sen estämättä mitä 15-19 §:ssä on säädetty, 10205: voi valtioneuvosto päättää, että aikaisemmin vah- 10206: 17 § vistettuja tuotantokiintiöitä korotetaan päätöstä 10207: Tuotantokiintiö voidaan 13 §:n 1 momentissa seuraavan tuotantokiintiöiden voimassaolojakson 10208: ja 14 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa vahvistaa alusta lukien, kuitenkin enintään tarkkailukarjo- 10209: koskemaan vain sellaista maidontuotantoa, jota jen keskituotoksen nousua vastaavasti. Tällöin on 10210: harjoitetaan pääasiassa luonnollisen henkilön ja otettava huomioon, mitä edellä 14 §:n 2 mo- 10211: hänen perheensä työllä maatilalla, jolla henkilö mentissa on säädetty. 10212: asuu. Maatilahallitus voi tässä laissa tarkoitettujen 10213: Edellytyksenä tuotantokiintiön vahvistamiselle rajoitusten estämättä erityisistä syistä vahvistaa 10214: 15 §:ssä tarkoitetulle yhtymälle on, että maidon- tuotantokiintiön opetus-, koe- tai tutkimus- 10215: tuotantoa harjoitetaan pääasiassa osakkaiden ja toimintaa harjoittavalle maidontuottajalle. 10216: heidän perheensä työllä, ja että kukin osakas 10217: asuu yhtymän toimipaikalla tai sen läheisyydessä 21 § 10218: hallitsemaliaan maatilalla ja harjoittaa sillä pää- Milloin maidontuottaja on lopettanut maidon- 10219: asiassa omalla ja perheensä työllä maatilataloutta tuotannon harjoittamisen eikä se johdu valtion 10220: sekä että kyseisiltä maatiloilta on mahdollisuus kanssa tehdystä maidontuotannon rajoittamista 10221: saada vähintään 16 §:ssä mainittu osuus yhtymän koskevasta sopimuksesta tai jollei ole kysymys 10222: maidontuotannon rehuntarpeesta. muusta tilapäisestä tuotannon keskeyttämisestä, 10223: Edellä tässä pykälässä mainitun työn käyttöä on maataloustoimiston määrättävä tuotantokiin- 10224: koskevan vaatimuksen estämättä voidaan tuotan- tiö lakanneeksi. 10225: tokiintiö 13 §: ssä tarkoitetulla tavalla siirtää sel- Meijerin on ilmoitettava asianomaiselle maata- 10226: laisissa sukupolvenvaihdostapauksissa, joissa maa- loustoimistolle maidon toimittamisen sille lopet- 10227: tilan uusi omistaja jatkaa tilan maidontuotantoa taneista tuottajista sen mukaan kuin asetuksella 10228: entisessä laajuudessa. tarkemmin säädetään. 10229: 10230: 22 § 10231: 18 § Milloin maidontuottajan maatilasta on luovu- 10232: Kuolinpesän katsotaan täyttävän 17 §:n 1 tettu peltoa tuotantokiintiön vahvistamisen jäl- 10233: momentissa säädetyt luonnollisen henkilön ja keen, eikä luovutusta ole pidettävä vähäisenä, on 10234: hänen perheensä työn käyttöä sekä maatilalla maataloustoimiston alennettava tuotantokiintiötä 10235: asumista tarkoittavat edellytykset, kun maidon- peltopinta-alan pienentymistä vastaavasti. Jos 10236: tuotantoa harjoitetaan pääasiassa kuolinpesän peltopinta-alan rehuntuotto täyttää 16 §:ssä tar- 10237: jonkun osakkaan ja hänen perheensä työllä ja koitetun tuotantokiintiön tuottamisen rehuoma- 10238: kun joku osakkaista asuu maatilalla. varaisuusvaatimuksen, ei kiintiötä kuitenkaan 10239: Luonnollisen henkilön sekä yhtymän ja kuolin- alenneta. 10240: pesän osakkaan katsotaan täyttävän 17 §:n 1 10241: momentissa säädetyn maatilalla asumista tarkoit- 23 § 10242: tavan vaatimuksen myös silloin, kun hän asuu Milloin maidontuottaja ei enää täytä 13 tai 14 10243: maatilan välittömässä läheisyydessä tai kun hä- §:n nojalla tapahtuvaa tuotantokiintiön vahvista- 10244: nen poissaolonsa siltä on luonteeltaan tilapäistä. misen tai korottamisen edellytyksenä 17 §:n 10245: Laskettaessa, voidaanko luonnollisen henkilön mukaan ollutta työn käyttöä tai tilalla asumista 10246: maatilalta tai osakkaiden maatiloilta saada 16 koskevaa edellytystä, on maataloustoimiston, el- 10247: §:ssä tarkoitettu osa yrityksen rehuntarpeesta, ei lei kysymys ole tilapäisestä vieraan työvoiman 10248: maatilaan katsota kuuluvaksi sellaista vuokrasopi- käytöstä tai tilapäisestä poissaolosta, määrättävä 10249: muksen nojalla hallittua peltoa, jonka jäljellä tuotantokiintiö lakanneeksi tai tarkistettava se 10250: oleva vuokra-aika tuotantokiintiötä vahvistettaes- sellaiseksi, mikä se muutoin olisi ollut. 10251: sa on vähemmän kuin kolme vuotta. 10252: 24 § 10253: 19 § Mikäli maidontuottajalle ei ole vahvistettu 10254: Tuotantokiintiön vahvistaa 13 ja 14 §:ssä tar- tuotantokiintiötä tai se on määrätty lakanneeksi 10255: koitetuissa tapauksissa hakemuksesta maatalous- ja hän kuitenkin toimittaa maitoa meijeriin, 10256: piirin maataloustoimisto. katsotaan kyseisen kiintiön olevan nolla. 10257: 8 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 37 10258: 10259: 5 luku (996/79 ja 1080181) säännösten perusteella oli 10260: Erinäisiä säännöksiä ollut lupa tai muutoin oikeus pitää, tulee maata- 10261: loustoimiston korjata tuotantokiintiö oikeaksi ja 10262: 25 § laillista tuotantoa vastaavaksi. 10263: Maataloustoimiston ja maatilahallituksen tä- 10264: män lain nojalla tekemään päätökseen saa hakea 28 § 10265: muutosta valittamalla siinä järjestyksessä kuin Tämän lain mukaisia asioita käsiteltäessä nou- 10266: muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa datetaan, mitä hallintomenettelylaissa (598/82) 10267: (154/50) on säädetty. on säädetty. Hallintomenettelylain 15 §:n sään- 10268: Valituskirja voidaan toimittaa sille viranomai- nöksistä voidaan kuitenkin poiketa käsiteltäessä 10269: selle, jonka päätökseen muutosta haetaan, ja sen tämän lain mukaisia asioita maataloustoimistos- 10270: on lähetettävä valituskirja sekä asiassa kertyneet sa. 10271: asiakirjat ja lausuntonsa valituksesta muutoksen- 10272: hakuviranomaiselle. 29 § 10273: Valituksenalaista päätöstä on muutoksenhausta Tämän lain täytäntöönpanosta ja valvonnasta 10274: huolimatta noudatettava, jollei valitusviranomai- huolehtivat maatilahallitus, maataloustoimistot 10275: nen toisin päätä. ja kunnalliset maatalouslautakunnat. Täytän- 10276: Tämän lain nojalla annetuista päätöksistä ei töönpanossa ja valvonnassa voidaan käyttää apu- 10277: peritä leimaveroa. na meijereitä ja meijerijärjestöjä sen mukaan 10278: kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 10279: 26 § Ahvenanmaalla suorittaa tässä laissa maata- 10280: Tässä laissa tarkoitettujen toimenpiteiden val- loustoimistolle kuuluvat tehtävät lääninhallitus ja 10281: mistelua ja seurantaa varten valtioneuvosto aset- maatalouslautakunnalle kuuluvat tehtävät kun- 10282: taa neuvottelukunnan, jonka tehtävänä on nanhallitus tai sanotun lautakunnan tehtäviä 10283: 1) seurata tuotantokiintiöiden suuruutta ja ja- muutoin hoitamaan asetettu lautakunta. Muu- 10284: kautumista; toksenhausta lääninhallituksen päätökseen on 10285: 2) tehdä ehdotuksia 14 ja 20 §:ssä tarkoitetus- voimassa vastaavasti mitä 2 5 §: ssä on säädetty. 10286: ta tuotantokiintiöiden tarkistamisesta ja tarkista- 10287: misen perusteista; 30 § 10288: 3) antaa tarvittaessa lausuntoja tämän lain Maatilahallituksen ja maataloustoimiston edus- 10289: täytäntöönpanoa koskevista soveltamisohjeista ja tajalla on oikeus tarkastaa asianomaiset meijerit 10290: muista periaatteellisesti tärkeistä kysymyksistä; ja tuotantoyksiköt. Hänelle on vaadittaessa an- 10291: sekä nettava ne tiedot, jotka ovat tarpeen sen valvomi- 10292: 4) tehdä tarvittaessa ehdotuksia maidon tuo- seksi, että tätä lakia ja sen nojalla annettuja 10293: tantokiintiöiden määräytymisjärjestelmän kehit- säännöksiä ja määräyksiä noudatetaan. 10294: tämisestä. Jokaisen on maatilahallituksen kehotuksesta 10295: Neuvottelukuntaan kuuluu puheenjohtaja ja annettava tämän lain ja sen nojalla annettujen 10296: neljä muuta jäsentä, joiden tulee edustaa maa- ja säännösten ja määräysten valvontaa varten sellai- 10297: metsätalousministeriötä, maatilahallitusta, maa- sia tietoja, jotka selviävät hänen hallussaan ole- 10298: taloustuottajain keskusjärjestöjä ja meijerijärjes- vista asiakirjoista, mikäli ne eivät koske sellaista 10299: töjä. asiaa, josta hänellä lain mukaan on oikeus kiel- 10300: Tarkemmat säännökset neuvottelukunnan ko- täytyä todistamasta muulla perusteella kuin sillä, 10301: koonpanosta ja tehtävistä annetaan asetuksella. että liike- tai ammattisalaisuus tulisi ilmaistuksi. 10302: Joka on saanut tämän lain mukaista tehtävää 10303: täyttäessään tietoja yksityisen taloudellisesta ase- 10304: 27 § masta taikka liike- tai ammattisalaisuudesta, ei 10305: Milloin tuotantokiintiö on vahvistettu maidon- saa niitä ilmaista, ellei se, jonka hyväksi vaitiolo- 10306: tuottajalle 11 §:n 4 momentin nojalla meijerin ve!vollisuus on säädetty, suostu tietojen ilmaise- 10307: ilmoittaman peruskauden maitomäärän mukai- miseen. 10308: seksi ja sittemmin ilmenee, että ilmoitettu mai- Edellä 3 momentissa tarkoitettuja tietoja on 10309: tomäärä on ollut liian suuri taikka että maidon- kuitenkin oikeus antaa syyttäjä- ja poliisiviran- 10310: tuottajalla on ollut peruskaudella lypsylehmiä omaisille rikoksen selvittämiseksi ja asianomaisen 10311: enemmän kuin mitä hänellä kotieläintuotannon viranomaisen päätöksestä tehtyä muutoksenha- 10312: ohjaamisesta eräissä tapauksissa annettujen lakien kua tutkivalle viranomaiselle sekä muille laissa 10313: Maidon kaksihintajärjestelmä 9 10314: 10315: sellaisten tietojen saantiin oikeutetuille viran- 33 § 10316: omaisille. Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 10317: panosta annetaan asetuksella. 10318: 10319: 31 § 34 § 10320: Ulosotonhaltija ja poliisi ovat velvollisia anta- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 10321: maan virka-apua tässä laissa tarkoitetuissa asiois- ta 1985 ja sen mukaisia kiintiöitä sovelletaan 31 10322: sa. päivään joulukuuta 1985 saakka. Tällä lailla 10323: kumotaan kotieläintuotannon ohjaamisesta eräis- 10324: sä tapauksissa annettuun lakiin ( 1080181) sisälty- 10325: 32 § vät lypsykarjataloutta koskevat säännökset. Lypsy- 10326: Joka hankkiakseen itselleen tai toiselle hyötyä karjatalouden harjoittamista tai laajentamista 10327: on salannut tuotantokiintiön määräytymiseen koskevat lupahakemukset, jotka ovat vireillä tä- 10328: olennaisesti vaikuttavia seikkoja tai antanut niistä män lain voimaan tullessa, on käsiteltävä kuiten- 10329: olennaisessa kohdassa erheellisen tiedon, on tuo- kin loppuun mainitun lain säännösten mukaan. 10330: mittava sen mukaan kuin rikoslaissa säädetään. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 10331: Joka muuten rikkoo tätä lakia tai sen nojalla tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 10332: annettuja säännöksiä, on tuomittava, jollei rikko- piteisiin ja hankkia meijereiltä ja maidontuotta- 10333: mus ole vähäinen, sakkoon. jilta lain soveltamista varten tarvittavia tietoja. 10334: 10335: 10336: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1984 10337: 10338: 10339: 10340: 10341: 2 428400772R 10342: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 Ja 94 10343: 10344: 10345: 10346: 10347: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin tyottomyys- 10348: turvalaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi sekä laeiksi työllisyyslain 10349: ja työllisyyskoulutuksesta annetun lain 16 §:n muuttamisesta 10350: 10351: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitykset Eduskunta edellyttää, että hallitus tutkii työt- 10352: n :ot 38 ja 94 työttömyysturvalaiksi ja eräiksi tömyyden ajan eläketurvan kertymisessä mahdol- 10353: siihen liittyviksi laeiksi sekä laeiksi työllisyyslain lisesti olevat ongelmat ja ryhtyy havaittujen epä- 10354: ja työllisyyskoulutuksesta annetun lain 16 §:n kohtien korjaamiseen. 10355: muuttamisesta. Eduskunnalle on sosiaalivalio- Uudistuksen laajuuden ja merkityksen, valmis- 10356: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 8 ja suuri telutyön vaikeudet sekä tarvitun tilastomateriaa- 10357: valiokunta mietintönsä n:o 88. lin puutteellisuuden huomioon ottaen eduskunta 10358: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan edellyttää, että hallitus kahden vuoden kuluessa 10359: s11ta, että työllisyyskoulutukseen osallistuvan !akien voimaantulosta antaa selonteon niiden 10360: henkilön sosiaaliset edut järjestetään siten, että sosiaali- ja työvoimapoliittisista vaikutuksista sekä 10361: koulutukseen osallistuminen on taloudellisesti toimeenpanosta. Hallituksen tulee siinä selvittää 10362: edullisempaa kuin työttömänä oleminen. ja muutoinkin seurata tarveharkinnan vaikutuk- 10363: Eduskunta edellyttää, että työttömyysturvauu- sia, osa-aikaisten työntekijöiden työttömyysturvaa 10364: distukseen liittyvän työttömyyseläkeiän nostami- sekä koko työttömyysturvan ja sen hallinnon 10365: sen yhteydessä tarkistetaan lainsäädäntöä siten, kustannuksia. Lisäksi hallituksen tulee antaa la- 10366: että työttömyyseläkkeen myöntämisedellytykset kien tarkoituksen toteutumisen kannalta tarpeel- 10367: ja eläkkeen määräytymisperusteet saatetaan eläk- liset muutosehdotukset. 10368: keen hakijan kannalta oikeudenmukaisiksi. Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait, niistä 10369: Eduskunta edellyttää, että hallitus tutkii mah- toisen ja kolmannen valtiopäiväjärjestyksen 10370: dollisuudet asettaa vakuutusoikeuteen maallikko- 68 §: n 1 momentissa säädetyin määräenemmis- 10371: jäseniksi työmarkkinaosapuolten lisäksi työvoima- töin: 10372: viranomaisten edustuksen käsiteltäessä työttö- 10373: myysturvaan liittyviä kysymyksiä. 10374: 10375: 10376: 10377: 10378: 4284007735 10379: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 Ja 94 10380: 10381: 10382: Työttömyysturvalaki 10383: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10384: 10385: 1 luku sekä 16 §:n 4 ja 5 momentissa, sosiaalivakuutus- 10386: Yleisiä säännöksiä toimikuntaa ja työttömyyskassaa sitovan lausun- 10387: non siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 10388: 1§ Työvoimatoimikunnan tai työvoimatoimiston tu- 10389: Lain tarkoitus ja sove!tamisa!a lee työttömyyskassan tai sosiaalivakuutustoimi- 10390: kunnan pyynnöstä täydentää lausuntoaan viipy- 10391: Suomessa asuvalla työttömällä työnhakijalla, mättä. 10392: jonka toimeentulon on katsottava perustuvan 10393: toiselle tehtävästä työstä saatavaan palkkatuloon, 10394: on oikeus työttömyysturvaan tämän lain mukai- 2 luku 10395: sesti. Työttömyyspäivärahan saamisen yleiset 10396: Työttömyysturvaan on oikeus lisäksi yritystoi- edellytykset 10397: mintaa harjoittavalla henkilöllä, jos hänen aikai- 10398: semman työssäolonsa tai yritystoiminnan vaati- 4§ 10399: man työmäärän olennaisen vähenemisen perus- Oikeus työttömyyspäivärahaan 10400: teella taikka muutoin voidaan päätellä yritystoi- 10401: minnan vaatiman työmäärän olevan niin vähäi- Työttömyyspäivärahaan on oikeus työvoimatoi- 10402: nen, ettei se ole esteenä kokoaikaisen työn vas- mistoon ilmoittautuneella, kokoaikatyötä hake- 10403: taanottamiselle. valla, työkykyisellä työttömällä henkilöllä, joka 10404: on työmarkkinoiden käytettävissä ja jolle ei ole 10405: 2§ voitu osoittaa työtä tai jota ei ole voitu osoittaa 10406: Työttömyysturvana maksettava etuus koulutukseen. 10407: 5 § 10408: Työttömän työnhakijan toimeentulon turvaa- Työttömyyspäivärahaozkeuden rajoitukset 10409: miseksi ja työttömyydestä aiheutuvien taloudel- 10410: listen menetysten korvaamiseksi tai lieventämi- Työttömyyspäivärahaan ei ole oikeutta henki- 10411: seksi maksetaan työttömyyspäivärahaa. löllä: 10412: Työttömyyspäiväraha maksetaan joko peruspäi- 1) joka ei ole täyttänyt 17 vuotta; 10413: värahana (perusturva) tai ansioon suhteutettuna 2) joka on täyttänyt 65 vuotta; 10414: päivärahana (ansioturva). 3) joka ei ole työmarkkinoiden käytettävissä; 10415: 4) joka täyteen eläkkeeseen oikeuttavien palve- 10416: 3§ lusvuosien perusteella saa vanhuuseläkettä; 10417: Toimeenpanoelimet 5) joka saa työttömyyseläkettä tai rintamavete- 10418: raanien varhaiseläkkeestä annetun lain ( 13 182) 10419: Työttömyysturvan toimeenpanoa johtaa, val- mukaista eläkettä; 10420: voo ja kehittää ylimpänä viranomaisena toimeen- 6) joka sairauden, vian tai vamman vuoksi on 10421: tuloturvaan liittyvien asioiden osalta sosiaali- ja työ kyvytön; 10422: terveysministeriö sekä työvoimapoliittisten asioi- 7) jolla on oikeus saada sairausvakuutuslain 10423: den osalta työvoimaministeriö. mukaista äitiysrahaa tai jolle on myönnetty lo- 10424: Työttömyysturvan hoitamisesta on lisäksi sovel- maa raskauden ja synnytyksen taikka lapsen hoi- 10425: tuvin osin voimassa, jollei tässä laissa toisin don vuoksi; 10426: säädetä, perusturvan osalta, mitä sairausvakuu- 8) siltä ajalta, jona hänen on katsottava työllis- 10427: tuslaissa (364/63) on sairausvakuutuksen toi- tyvän omassa, puolisonsa tai vanhempiensa yri- 10428: meenpanosta säädetty, ja ansioturvan osalta, mi- tyksessä tai tätä vastaavalla tavalla omassa työs- 10429: tä työttömyyskassalaissa ( 1 ) on säädetty. sään; 10430: Työvoimatoimikunta tai työvoimatoimisto an- 9) siltä ajalta, jolta hän saa maatalousyrittäjien 10431: taa työttömyysturvan saamisen työvoimapoliitti- eläkelain (467 /69) mukaista sukupolvenvaihdos- 10432: sista edellytyksistä, joista säädetään 4 §:ssä, eläkettä; tai 10433: 5 §:n 1 momentin 3, 8 ja 10 kohdassa sekä 2 10) joka on katsottava päätoimiseksi opiskeli- 10434: momentissa, 7-11 §:ssä, 13 §:n 2 momentissa jaksi. 10435: Työttömyysturva 3 10436: 10437: Henkilö ei ole 1 momentin 3 kohdassa tarkoi- työstä maksettava käypä palkka, ei ole oikeutettu 10438: tetulla tavalla työmarkkinoiden käytettävissä, jos työttömyyspäivärahaan ennen kuin hän on ollut 10439: hän itse asettaa sellaisia rajoituksia, jotka estävät työssä tai työnhakijana työvoimatoimistossa kuusi 10440: tarjotun työn vastaanottamisen työmarkkinoilla viikkoa työstä kieltäytymisestä lukien. Jos työ 10441: yleisesti sovellettavin ehdoin tai tarjottuun hänel- olisi kestänyt enintään viisi päivää, oikeus työttö- 10442: le soveltuvaan koulutukseen osallistumisen. myyspäivärahaan alkaa vastaavasti kolmen viikon 10443: Edellä 1 momentin 6 kohdassa tarkoitettuna kuluttua. 10444: työkyvyttömänä pidetään henkilöä, joka saa sai- Henkilö voi päivärahaoikeuttaan menettämättä 10445: rausvakuutuslain mukaista päivärahaa tai kansan- kolmen ensimmäisen työttömyyskuukauden aika- 10446: eläkelain (34 71 56) mukaista työkyvyttömyys- na kieltäytyä työstä, jota ei voida pitää hänen 10447: eläkettä taikka täyden työkyvyttömyyden perus- ammattitaitonsa huomioon ottaen hänelle sopi- 10448: teella maksettavaa etuutta jonkin muun lain vana. Ammattitaitoisella henkilöllä tarkoitetaan 10449: nojalla. Jos kuitenkin henkilö saa kansaneläkettä tässä laissa työnhakijaa, jolla on joko ammatilli- 10450: kansaneläkelain 22 §:n 2 momentin perusteella, nen koulutus sekä siihen liittyvä välttämätön 10451: hänellä on oikeus työttömyyspäivärahaan edellyt- työkokemus tai vastaavasti ammattitaidon saavut- 10452: täen, että hän muutoin täyttää tässä laissa työttö- tamiseksi riittävän pitkä työkokemus kyseisellä 10453: myyspäivärahan saamiselle asetetut edellytykset. työalalla. 10454: Työkyvyttömänä pidetään myös henkilöä, joka 10455: on todettu sairausvakuutuslain tai kansaneläke- Jos henkilö edellä 2 momentissa tarkoitetun 10456: kolmen kuukauden aikana tekee työsopimuksen 10457: lain mukaisesti työkyvyttömäksi, vaikka etuutta 10458: ammattitaitonsa huomioon ottaen sopivasta työs- 10459: ei ole hänelle myönnetty. 10460: tä, joka alkaa kolmen kuukauden kuluessa työso- 10461: pimuksen tekemisestä, hänellä on päivärahaoi- 10462: keuttaan menettämättä oikeus tänä aikana kiel- 10463: 6 § täytyä sellaisesta työstä, joka olisi esteenä työsopi- 10464: Työriidan vaikutus työttömyyspäivärahan suorit- muksessa tarkoitetun työn vastaanottamiselle. 10465: tamiseen Jos henkilön työssäkäyntialueella ei työvoima- 10466: Työriidan aikana työttömyyspäivärahaa e1 saa viranomaisen arvion mukaan ole kolmen ensim- 10467: suorittaa henkilölle: mäisen työttömyyskuukauden aikana osoitettavis- 10468: 1) joka välittömästi työlakon tai työsulun joh- sa hänen ammattitaitonsa huomioon ottaen hä- 10469: dosta on joutunut työttömäksi; tai nelle sopivaa työtä eikä hän ole halukas ottamaan 10470: 2) joka välillisesti työlakon tai työsulun johdos- vastaan sellaista työtä muualta eikä myöskään 10471: ta on joutunut työttömäksi, jos asianhaaroista työkykyynsä nähden sopivaa työtä työssäkäynti- 10472: voidaan päätellä, että työriidan tarkoituksena on alueeltaan, katsotaan hänen kieltäytyneen työstä 10473: aikaansaada muutoksia myös hänen työ- ja palk- 1 momentissa tarkoitetulla tavalla. 10474: kasuhteisiinsa. Alle 50-vuotias yksinäinen henkilö ei voi päi- 10475: Jos on epäselvää, onko henkilö työttömänä 1 värahaoikeuttaan menettämättä kieltäytyä hänen 10476: momentissa tarkoitetusta syystä, sosiaalivakuutus- työssäkäyntialueensa ulkopuolelta tarjotusta pysy- 10477: toimikunnan tai työttömyyskassan tulee ennen väisluonteisesta toimeentulon turvaavasta kokoai- 10478: työttömyyspäivärahan maksamista pyytää asiasta katyöstä, josta maksetaan 1 momentissa tarkoitet- 10479: lausunto 35 §:n 1 momentissa tarkoitetulta työt- tua palkkaa, jos uudella paikkakunnalla on koh- 10480: tömyysturva-asiain neuvotrelukunnalta. tuullisin ehdoin saatavissa työttömälle sopiva 10481: asunto. Sama koskee perheellistä alle 50-vuotias- 10482: ta henkilöä, jonka perhesuhteet eivät estä muut- 10483: 7 § tamista, jos uudella paikkakunnalla on kohtuulli- 10484: Velvollisuus ottaa vastaan työtä sin ehdoin saatavissa työttömälle ja hänen per- 10485: heelleen sopiva asunto. Henkilö voi kuitenkin 10486: Henkilö, joka ilman pätevää syytä kieltäytyy kieltäytyä työssäkäyntialueensa ulkopuolelta tar- 10487: vastaanottamasta hänelle tarjona olevaa, lakon, jotusta työstä, jos hänellä on siihen painava 10488: työsulun tai saarron piiriin kuulumatonta työtä, henkilökohtainen syy. Näiden asioiden selvittä- 10489: jota hänen työkykynsä huomioon ottaen voidaan misessä on asianomaista aina kuultava. 10490: pitää hänelle sopivana ja josta maksetaan työeh- Henkilö voi päivärahaoikeuttaan menettämättä 10491: tosopimuksen mukainen palkka tai, jollei työeh- kieltäytyä vastaanottamasta työtä valtakunnan ra- 10492: tosopimusta ole, työpaikkakunnalla sellaisesta jojen ulkopuolelta. 10493: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 ja 94 10494: 10495: 8 § itse aiheuttanut työsuhteen päättymisen taikka 10496: Toistuva työstä kieltäytyminen joka on ollut pitkähkön ajan poissa työmarkki- 10497: noilta eikä voi esittää hyväksyttävää syytä poissa- 10498: Jos henkilö toistuvasti ilman pätevää syytä ololleen, ei ole oikeutta työttömyyspäivärahaan 10499: kieltäytyy vastaanottamasta 7 §:n mukaista työtä ennen kuin hän on ollut työssä tai työnhakijana 10500: tai hänen tätä vastaavasta menettelystään muu- työvoimatoimistossa kuusi viikkoa. 10501: toin voidaan päätellä, ettei henkilö halua ottaa 10502: vastaan hänelle sopivaksi katsottavaa työtä, hä- 12 § 10503: nellä ei ole oikeutta työttömyyspäivärahaan en- Omavastuuaika 10504: nen kuin hän on ollut työssä kahdeksan viikkoa. 10505: Työttömyyspäivärahaa maksetaan sen jälkeen, 10506: 9 § kun henkilö on ollut työttömänä työnhakijana 10507: Velvollisuus osallistua koulutukseen työvoimatoimistossa yhteensä viisi työpäivää 10508: enintään kahdeksan peräkkäisen kalenteriviikon 10509: Mitä 7 ja 8 §:ssä on säädetty, sovelletaan myös aikana. Tältä viiden päivän omavastuuajalta ei 10510: sellaiseen alle 50-vuotiaaseen henkilöön. joka makseta päivärahaa. 10511: ilman pätevää syytä kieltäytyy menemästä sellai- Omavastuuaika katsotaan hankituksi myös, 10512: seen työvoimaviranomaisen osoittamaan hänelle kun lyhennettyä työviikkoa tai osa-aikatyötä teke- 10513: soveltuvaan koulutukseen, jonka aikana hänen ja vän työntekijän 17-19 § :ssä tarkoitettua työttö- 10514: hänen huollettaviensa toimeentulo on kohtuulli- myysaikaa on kertynyt yhteensä viittä työttömyys- 10515: sesti turvattu, tai joka aloitettuaan koulutuksen päivää vastaava aika. 10516: alle 50-vuotiaana ilman pätevää syytä on eronnut Omavastuuaikaan luetaan myös ne päivät, jot- 10517: tai omasta syystään on joutunut eroamaan koulu- ka henkilö työttömyyden alkamisen jälkeen on 10518: tuksesta. Tällaisena koulutuksena pidetään 17- ollut työkyvytön saamatta siltä ajalta sairausva- 10519: vuotiaiden osalta ammatillista koulutusta, jossa kuutuslain mukaista päivärahaa tai muuta vastaa- 10520: oppila~ saa koulutuksessa oleville kuuluvat koh- vaa lakisääteistä korvausta taikka työnantajalta 10521: tuulliset sosiaaliset edut ja jossa lukukausimaksu sairausajan palkkaa. 10522: ei ylitä yleisissä ammattikouluissa oppilailta pe- Omavastuuaika on voimassa sen kalemerivuo- 10523: rittävää maksua. den loppuun, jona se on kokonaan hankittu. 10524: Myöskään uuden alkavan kalenterivuoden aikana 10525: 10§ uutta omavastuuaikaa ei edellytetä niin kauan 10526: Työssäkäyntialue kuin henkilö yhdenjaksoisesti on edelleen työttö- 10527: mänä ja saa työttömyyspäivärahaa tai kun oma- 10528: Tämän lain tarkoittamana työssäkäyntialueena vastuuaika on kalenterivuoden päättyessä täytty- 10529: pidetään, jollei erityisistä syistä muuta johdu, nyt ilman, että työttömyyspäivärahan maksu vie- 10530: henkilön asuinpaikkakuntaa sekä paikkakuntia, lä on alkanut, taikka kun omavastuuaika ajoittuu 10531: joilla henkilön asuinpaikkakunnalta yleisesti käy- kahdelle kalemerivuodelle. 10532: dään työssä. Työvoimatoimisto antaa työttömyyskassalle ja 10533: Edellä 7 §:n 4 ja 5 momentin soveltaminen sosiaalivakuutustoimikunnalle todistuksen tässä 10534: edellyttää, että työssäkäyntialueen ulkopuolella pykälässä tarkoitetun määräajan täyttymisestä. 10535: olevaan työpaikkaan ei ole sopivaa työvoimaa 10536: saatavissa siltä työssäkäyntialueelta, jolia avoin 10537: työpaikka sijaitsee. Henkilön ei voida myöskään 3 luku 10538: edellyttää ottavan vastaan työssäkäyntialueensa 10539: Peruspäivärahan saamtsen erityisedellytykset 10540: ulkopuolelta työtä, jos sitä hänen kiel.itattonsa 10541: huomioon ottaen on pidettävä kohtuuttomana. 13§ 10542: Otkeus peruspäivärahaan 10543: 11 § 10544: Oman menettelynsä johdosta työttömäksi joutu- Peruspäivärahaan on oikeus henkilöllä, joka 10545: neen oikeus työttömyyspäivärahaan täyttää 2 luvun mukaiset työttömyysturvan saa- 10546: misen yleiset edellytykset ja joka on taloudellisen 10547: Henkilöllä, joka ilman pätevää syytä on eron- tuen tarpeessa. 10548: nut työstään tai on omalla menettelyllään aiheut- Henkilöllä, joka tulee ensimmäistä kertaa työ- 10549: tanut sen, ettei työsopimusta ole syntynyt, tai on markkinoille, on oikeus peruspäivärahaan vasta 10550: Työttömyysturva 5 10551: 10552: sen jälkeen, kun hän on ollut työssä tai työttömä- 15 § 10553: nä työnhakijana työvoimatoimistossa yhteensä 10554: Peruspäivärahan suhde ansioon suhteutettuun 10555: kuusi viikkoa. Edellä sanottua rajoitusta ei kui- 10556: piiivärahaan 10557: tenkaan sovelleta henkilöön, joka on tullut työn- 10558: hakijaksi valmistuttuaan ammattiin oppilaitok- Peruspäivärahaa ei makseta henkilölle siltä 10559: sesta, eikä henkilöön, joka on aikaisemmin toi- ajalta, jolta hänellä on oikeus saada ansioon 10560: minut yrinäjänä ja hänen voidaan katsoa ammat- suhteutettua päivärahaa. 10561: titaitonsa ja tekemänsä työ huomioon ottaen 10562: olleen työmarkkinoilla ja hän on keskeyttänyt tai 10563: lopettanut yritystoimintansa. 10564: 4 luku 10565: Ansioon suhteutetun päivärahan saamisen 10566: 14 § erityisedellyty kset 10567: Peruspäivärahan tarzoeharkinta 10568: 16 § 10569: Taloudellisen tuen tarvetta harkittaessa otetaan Oikeus ansioon suhteutettuun päivärahaan 10570: ·huomioon henkilön omat ja hänen puolisonsa 10571: tulot lukuun ottamatta lapsilisää, asumistukea, Ansioon suhteutettuun päivärahaan on oikeus 10572: sotilasavusta, sotilasvammalain (404/ 48) mu- työttömyyskassan jäsenellä (vakuutettu), joka on 10573: kaista elinkorkoa sekä vian, vamman tai haitan ollut vakuutettuna vähintään kuusi lähinnä edel- 10574: perusteella maksettavaa erityisten kustannusten listä kuukautta ja joka on vakuutettuna ollessaan 10575: korvausta. täyttänyt työssäoloehdon. 10576: Omat ja puolison 1 momentissa tarkoitetut 10577: Työssäoloehto täyttyy, kun henkilö on 24 lä- 10578: tulot vahvistetaan käyttäen hyväksi verotuksessa 10579: hinnä edellisen kuukauden aikana (tarkastelujak- 10580: todettuja tuloja. Työttömyyspäiväraha määrätään 10581: so) ollut 26 viikkoa sellaisessa työssä, jossa työaika 10582: kuitenkin päivärahan maksamisajankohdan tilan- 10583: kunakin viikkona on ollut vähintään 18 tuntia tai 10584: netta vastaavaksi joko arvioitujen tai muutoin 10585: jonka työsopimuksen mukainen säännöllinen 10586: todettavissa olevien tulojen perusteella. Valtio- 10587: työaika on tasoittumisjakson aikana ollut keski- 10588: neuvosto vahvistaa yleiset perusteet, joiden nojal- 10589: määrin vähintään 18 tuntia viikossa ja palkka 10590: la kansaneläkelaitos antaa sosiaalivakuutustoimi- 10591: työehtosopimuksen mukainen tai, jollei työalalla 10592: kunnille asiaa koskevat toimintaohjeet. Kansan- 10593: ole työehtosopimusta, paikkakunnalla maksetta- 10594: eläkelaitoksen on valvottava sosiaalivakuutustoi- 10595: van käyvän palkan mukainen. 10596: mikuntien toimintaa kiinnittäen erityistä huo- 10597: miota siihen, että ne noudattavat asioita käsitel- Työaikajärjestelyiltään epätavallisilla työaloilla 10598: lessään yhtenäisiä perusteita. voidaan asetuksella tarkemmin säädetyillä edelly- 10599: Jäljempänä 22 §:n 1 momentissa ja 24 §:ssä tyksillä poiketa viikottaisesta työaikaedellytykses- 10600: tarkoitetun täysimääräisen peruspäivärahan kuu- tä, jos henkilön voidaan hänen saamansa työan- 10601: kautta kohti lasketusta määrästä vähennetään sion perusteella katsoa saavan toimeentulonsa 10602: huoltovelvollisella 75 prosenttia siitä 1 ja 2 mo- tästä työstä. 10603: mentin mukaisesti määrätystä tulojen osasta, joka 10604: Jos henkilö on sairauden, laitoshoidon, asevel- 10605: ylittää 3 500 markkaa kuukaudessa. Yksinäisellä 10606: henkilöllä vähennetään vastaavasti 75 prosenttia vollisuuden, opintojen, lastenhoidon tai muun 10607: siitä 1 ja 2 momentin mukaisesti määrätystä näihin verrattavan hyväksyttävän syyn johdosta 10608: tulojen osasta, joka ylittää kaksi kolmasosaa huol- estynyt olemasta työmarkkinoilla, voidaan 2 mo- 10609: mentissa mainittua tarkastelujaksoa vastaavasti 10610: tovelvollisen edellä mainitusta tulorajasta. Yksi- 10611: pidentää. 10612: näisen henkilön tuloraja korotetaan lähimpään 10613: kymmeneen markkaa. Jos vakuutettu on ollut poissa työmarkkinoilta 10614: Huoltovelvollisen 3 momentissa tarkoitettua ilman hyväksyttävää syytä yli kuusi kuukautta, 10615: tulorajaa korotetaan 300 markalla jokaisen huol- hänelle ei makseta ansioon suhteutettua päivära- 10616: lettavan alle 18-vuotiaan lapsen osalta. haa ennen kuin hän on täyttänyt poissaolon 10617: Sen estämättä, mitä tässä pykälässä säädetään, jälkeen 1 momentissa tarkoitetun työssäoloeh- 10618: peruspäivärahana maksetaan enintään 21 §: n 2 don. Tällöin 24 kuukauden tarkastelujakso alkaa 10619: momentin ja 27 §:n 1 momentin mukaisesti siitä, kun henkilö on poissaolon jälkeen mennyt 10620: laskettu markkamäärä. työhön. 10621: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 ja 94 10622: 10623: 5 luku tavasta kokoaikaisen työntekijän enimmäistyö- 10624: Lyhennetty työaika sekä osa-aika- Ja sivutyö ajasta. 10625: Soviteltua työttömyyspäivärahaa maksetaan 10626: 17 § enintään 75 täyden työttömyyspäivärahan suurui- 10627: Lyhennetty työviikko nen määrä. 10628: Jos tässä pykälässä tarkoitettu henkilö työsken- 10629: Työntekijällä, jonka työaikaa on lyhennetty telee yhdenjaksoisesti vähintään kuuden kuukau- 10630: työsopimuslain (320/70) mukaisesta syystä työn- den ajan työssä, jossa työaika on alalla normaalis- 10631: antajan suorittaman lomautuksen johdosta yh- ti sovellettavan kokoaikaisen työntekijän enim- 10632: dellä tai useammalla päivällä viikossa ja palkkaa mäistyöajan pituinen, työttömyyspäivien lasken- 10633: vähennetty vastaavasti, on oikeus työttömyyspäi- tajakso aloitetaan alusta henkilön otettua työttö- 10634: värahaan näiltä työttömyyspäiviltä tämän lain 1 mäksi jouduttuaan uudelleen vastaan osa-aika- 10635: j~ 2 §:ssä sekä 2-6 luvussa säädetyin edellytyk- työtä. 10636: sm. Tässä pykälässä tarkoitettu henkilö voi sen 10637: 18 § jälkeen, kun 3 momentissa tarkoitettu työttö- 10638: Lyhennetty työpäivä myyspäivärahojen enimmäismäärä on tullut täy- 10639: teen, päivärahaoikeuttaan menettämättä irtisa- 10640: Jos kokoaikatyötä tehneen työntekijän työajan noutua osa-aikatyöstään. 10641: lyhennys toteutetaan 17 §:ssä tarkoitetusta syystä 10642: lyhentämällä päivittäistä työaikaa ja vähentämäl- 20 § 10643: lä palkkaa vastaavasti, on hänellä oikeus työttö- Lyhennettyå· työaikaa ja osa-aikatyötä tekevän 10644: myyspäivärahaan tämän lain mukaisesti työajan ansioon suhteutetun päivärahan enimmäissuu- 10645: lyhennystä vastaaviha täysiltä työttömyyspäiviltä ruus 10646: edellyttäen, että keskimääräinen työaika viikossa 10647: lyhentyy vähintään neljänneksellä ja henkilö on Ansioon suhteutettua päivärahaa voidaan mak- 10648: ollut yhdenjaksoisesti kokoaikaisessa työsuhteessa saa 17-19 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa niin 10649: samaan työnantajaan vähintään edelliset 18 kuu- paljon, että se mahdollisine lapsikorotuksineen ja 10650: kautta. työstä saatu palkka yhteensä ovat enintään 90 10651: Työttömyyspäivärahaa maksetaan tämän pykä- prosenttia ansioon suhteutetun päivärahan perus- 10652: län mukaan enintään 75 täyttä työttömyyspäivää teena olevasta palkasta. 10653: vastaavalta ajalta lomautuskertaa kohti. 10654: Kun henkilö on työskennellyt yhdenjaksoisesti 21 § 10655: vähintään kuusi kuukautta työssä, jossa työaika Sivutyö 10656: on alalla normaalisti sovellettavan kokoaikaisen 10657: työntekijän enimmäistyöajan pituinen, katsotaan Jos henkilö on joutunut työttömäksi paatoi- 10658: sen jälkeen 1 momentin mukaisesti toteutettu mestaan ja hänellä on ollut sen ohella sivutyö, ei 10659: työajan lyhentäminen uudeksi lomautuskerraksi. tästä saatua palkkaa tai muuta työtuloa oteta 10660: Jos henkilön työaikaa lyhennetään uudelleen 1 huomioon ansioon suhteutetun päivärahan suu- 10661: momentin mukaisesti kuuden kuukauden kulu- ruutta määriteltäessä. 10662: essa edellisestä työajan lyhennyksestä, katsotaan Työttömyyspäivärahaa maksettaessa otetaan si- 10663: se samaksi työajan lyhentämiseksi 2 momenttia vutyöstä saatu palkka ja muu työtulo huomioon 10664: sovellettaessa. siten, että päiväraha ja 75 prosenttia palkka- tai 10665: muun työtulon siitä osasta, joka ylittää 400 10666: 19 § markkaa, voivat kuukaudessa yhteensä nousta 10667: Osa-aikatyön vastaanottaminen määrään, joka päivärahana muutoin olisi voitu 10668: maksaa. 10669: Kun työtön henkilö ottaa vastaan osa-aikatyö- Työtuloksi katsotaan palkkatulo sekä verotuk- 10670: tä, hänellä on oikeus sovitelmun työttömyyspäi- sessa todettu työtuloksi katsottu osa liike- ja 10671: värahaan siten, että se ja 75 prosenttia osa-aika- ammattitulosta tai maatilataloudesta taikka 10672: työn palkasta yhteensä nousevat siihen määrään, muusta ansiotoiminnasta saadusta tulosta. Työtu- 10673: johon hänellä olisi oikeus, mikäli hän olisi ollut loksi voidaan kuitenkin vahvistaa työttömyyspäi- 10674: kokonaan työtön. värahan maksamisajankohdan tilannetta vastaava 10675: Soviteltua päivärahaa ei kuitenkaan makseta, arvioitu tai muutoin todettavissa oleva markka- 10676: jos työaika ylittää neljä viidesosaa alalla sovellet- määrä. 10677: Työttömyysturva 7 10678: 10679: 6 luku 26 § 10680: Työttömyyspäivärahojen suuruus Ja päivä- Päivärahakauden kesto 10681: rahakauden kesto 10682: Peruspäivärahaa maksetaan ajallisesti raJoitta- 10683: 22 § mattomana ja ansioon suhteutettua päivärahaa 10684: Peruspäivärahan suuruus enintään 500 työttömyyspäivältä neljän peräkkäi- 10685: sen kalenterivuoden aikana. Työ-, omavastuu- ja 10686: Peruspäivärahan täysi määrä on 70 markkaa korvauspäivien lukumäärä kunakin kalenteriviik- 10687: päivältä. kona saa olla yhteensä enintään viisi. Omavas- 10688: Peruspäivärahan määrä lasketaan ottaen huo- tuupäiviksi katsotaan myös 7 §:n 1 momentin, 10689: mioon, mitä 14, 17-19, 21 ja 27 §:ssä on 11 §:n ja 13 §:n 2 momentin mukaisiin määrä- 10690: säädetty. aikoihin sisältyvät työttömyyspäivät. 10691: 23 § Henkilön saatua ansioon suhteutettua päivära- 10692: Ansioon suhteutetun päivärahan suuruus haa 100 päivältä päiväraha alenee 20 prosenttia, 10693: ei kuitenkaan perusosaa ja lapsikorotusta pie- 10694: Ansioon suhteutettu päiväraha muodostuu 10695: nemmäksi. Mainitun 100 päivän laskenta aloite- 10696: täyden peruspäivärahan suuruisesta perusosasta ja 10697: taan uudelleen alusta, kun henkilö on sanotun 10698: ansio-osasta. Ansio-osan suuruus on 45 prosenttia 10699: määräajan täyttymisen jälkeen ollut 8 kuukauden 10700: päiväpalkan ja perusosan erotuksesta. Kun palk- 10701: tarkastelujakson aikana kokoaikatyössä vähintään 10702: ka kuukaudessa on suurempi kuin 90-kertainen 10703: 100 päivää. 10704: perusosa, on ansio-osa tämän rajan ylittävältä 10705: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty 10706: päiväpalkan osalta 20 prosenttia. Ansioon suh- 10707: neljän peräkkäisen kalenterivuoden aikana mak- 10708: teutetun päivärahan suuruus lapsikorotuksineen 10709: settavasta enimmäismäärästä, voidaan henkilölle, 10710: voi olla enintään 90 prosenttia vakuutetun päivä·· 10711: joka on täyttänyt 55 vuotta ennen enimmäisajan 10712: palkasta, kuitenkin vähintään mahdollisella lap- 10713: täyttymistä, maksaa ansioon suhteutettua päivä- 10714: sikorotuksella korotemo perusosan suuruinen. 10715: rahaa lisäksi enintään 2 50 päivältä. 10716: Muunnettaessa kuukautta kohti laskettua palk- Henkilölle, joka on saanut ansioon suhteutet- 10717: kaa päiväpalkaksi tai päinvastoin katsotaan kuu- tua päivärahaa 1 momentissa mainitun enim- 10718: kauteen sisältyvän 21,5 työpäivää. mäismäärän, voidaan maksaa ansioon suhteutet- 10719: Ansioon suhteutettu päiväraha lasketaan hen- tua päivärahaa vasta sen jälkeen, kun hän uudel- 10720: kilön vakiintuneen palkan pohjalta tai, mikäli leen on täyttänyt 16 §:ssä tarkoitetun työssäolo- 10721: palkkatulo on ollut kausiluontoista tai epäsään- ehdon. Samaa rajoitusta sovelletaan, jos henkilö 10722: nöllistä, vuositulon kuukautta kohti lasketusta on jättämällä hakematta päivärahaa tai muutoin 10723: määrästä. Asetuksella säädetään tarkemmin an- saanut aikaan sen, ettei 1 momentissa mainittu 10724: sioon suhteutetun päivärahan perusteena olevan päivärahakauden enimmäisaika ole täyttynyt. 10725: palkan määrittämisestä. Jos henkilö 1 momentissa tarkoitetun neljän 10726: vuoden ajan kuluessa on täyttänyt 16 §:ssä tar- 10727: 24 § 10728: koitetun työssäoloehdon kahdeksan kuukauden 10729: Lapsikorotus tarkastelujakson aikana, aloitetaan 1 momentissa 10730: Työttömyyspäivärahan saajalle, jolla on huol- tarkoitetun neljään peräkkäiseen kalenterivuo- 10731: lettavanaan 18 vuotta nuorempi lapsi, maksetaan teen sisältyvän 500 päivän laskeminen alusta, 10732: päiväraha korotettuna lapsikorotuksella, jonka kun henkilö uudelleen alkaa saada päivärahaa. 10733: suuruus yhdestä lapsesta on 15 markkaa, kahdesta 10734: lapsesta yhteensä 22 markkaa ja kolmesta tai 27 § 10735: useammasta lapsesta yhteensä 28 markkaa. Sosiaalietuuksien vaikutus työttömyyspäivärahaan 10736: 10737: 25 § Jos henkilö saa muuta kuin 5 §:ssä tarkoitettua 10738: lakisääteistä etuutta tai jos hän saa kansaneläket- 10739: Etuuksien korotus tä kansaneläkelain 22 §:n 2 momentin perus- 10740: Jos maan yleinen palkkataso olennaisesti teella, hänelle maksettavaa työttömyyspäivärahaa 10741: muuttuu, asetuksella on tarkistettava tämän lain vähennetään etuuden määrällä. Tällöin ei kui- 10742: 14 §:n 3 ja 4 momentissa, 21 §:n 2 momentissa tenkaan seuraavia eläkkeitä ja sosiaalietuoksia 10743: sekä 22 ja 24 §:ssä säädetyt markkamäärät palk- oteta huomioon: 10744: katason muutosta vastaavassa suhteessa. 1) perhe-eläkkeet; 10745: 8 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 p 94 10746: • 10747: 2) kansaneläkelain mukainen apu- ja hoitoli- nen hakemus on toimitettava ja jonka tulee 10748: sä; pyytää 3 §:n 3 momentissa tarkoitettu lausunto. 10749: 3) tapaturmavakuutuslain mukainen haittara- Työvoimatoimikunnan tai työvoimatoimiston 10750: ha; lausunnon edellyttämät hakijaa henkilökohtaises- 10751: 4) sotilasvammalain mukainen elinkorko; ti koskevat selvitykset on hänen esitettävä henki- 10752: 5) invaliidirahalain (374/51) mukainen inva- lökohtaisesti alueensa työvoimatoimistolle, jollei 10753: lidiraha; työvoimatoimisto anna ohjetta muusta menette- 10754: 6) erorahalain (947 /78) mukainen eroraha ja lystä. 10755: valtion virkamiesten erorahasta annetun valtio- · Työttömyyspäivärahaa on haettava kolmen 10756: neuvoston päätöksen (1075/77) mukainen erora- kuukauden kuluessa siitä päivästä lukien, josta 10757: ha; sitä halutaan maksettavaksi. 10758: 7) eläkkeensaajien asumistukilain (591/78) 10759: mukainen asumistuki; 29 § 10760: 8) asumistukilain (408/75) mukainen asumis- 10761: Oikeus saada eräitä tietoja 10762: tuki; 10763: 9) lapsilisälain (541148) mukainen lapsilisä; Työnantaja sekä valtion, kunnan tai muun 10764: 10) sosiaalihuoltolain (710/82) mukainen toi- julkisoikeudellisen yhteisön viranomainen, va- 10765: meentulotuki; kuutus- ja eläkelaitos, eläkesäätiö sekä työttö- 10766: 11) ylimääräiset sotaeläkkeet; myyskassa ovat velvolliset pyynnöstä antamaan 10767: 12) sotilasavustuslain (566/48) mukainen soti- työvoimatoimistolle, työvoimatoimikunnalle, so- 10768: lasavustus; sekä siaalivakuutustoimikunnalle ja työttömyyskassalle 10769: 13) tapaturmavakuutuslain ja sotilasvamma- sekä tässä laissa tarkoitetuille muutoksenhakuvi- 10770: lain mukaiset erityisten kustannusten korvaukset. ranomaisille maksutta työttömyyspäivärahan ha- 10771: Muutettaessa 1 momentissa tarkoitettua kuu- kijan työttömyyspäivärahaoikeuden ratkaisemi- 10772: kautta kohti laskettua etuutta päiväetuudeksi tai sessa tarvittavia tietoja sekä asianomaiselle haki- 10773: päinvastoin katsotaan kuukauteen sisältyvän 21,5 jalle maksutta häntä itseään koskevat tiedot, 10774: päivää. jollei yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun 10775: lain (83/51) säännöksistä muuta johdu. 10776: 7 luku Sosiaali- ja terveysministeriöllä on oikeus saada 10777: Työttömyyspäivärahan hakeminen ja hakemusten tämän lain toimeenpanosta huolehtiviita viran- 10778: käsittely omaisilta, kansaneläkelaitokselta, etuuksia mak- 10779: saviita rahalaitoksilta ja työttömyyskassailta lain 10780: 28 § toimeenpanon valvonnassa tarvittavia tietoja. 10781: Päivärahan hakeminen 10782: 30 § 10783: Peruspäivärahaa on haettava kansaneläke- Työttömyysturvarikkomus 10784: laitoksen sen vakuutuspiirin sosiaalivakuutustoi- 10785: mikunnalta, jonka alueella henkilöllä on varsi- Joka tämän lain tai sen nojalla annetun asetuk- 10786: nainen asunto ja koti. Kirjallinen hakemus on sen perusteella annettavassa asiakirjassa on tahal- 10787: toimitettava sen vakuutuspiirin paikallistoimis- laan antanut väärän tai harhaanjohtavan tiedon 10788: toon, jonka alueella henkilöllä on varsinainen tai joka vääriä tietoja antamalla tai salaamaila 10789: asunto ja koti. Sosiaalivakuutustoimikunnan tu- todellisen asianlaidan on saanut aikaan sen, että 10790: lee pyytää 3 §:n 3 momentin mukainen lausun- päivärahaa on maksettu perusteettomasti tai joka 10791: to. on nostanut työttömyyspäivärahaa oikeudetto- 10792: Jos hakemusta ei ilman kohtuutonta haittaa masti, vaikka hänen kohtuudella olisi pitänyt 10793: voida jättää kansaneläkelaitoksen paikallistoimis- tietää, ettei hänellä ollut oikeutta siihen, on 10794: toon, voidaan perusturvaa koskeva hakemus jät- tuomittava työttömyysturvarikkomuksesta sak- 10795: tää siihen työvoimatoimistoon, jonka alueella koon, jollei teosta muussa laissa ole säädetty 10796: henkilöllä on asunto ja koti. Työvoimatoimiston ankarampaa rangaistusta. 10797: tulee tällöin toimittaa hakemus sosiaalivakuutus- 10798: toimikunnalle 3 §:n 3 momentissa tarkoitetun 31 § 10799: lausunnon kera. Takaisinperintä 10800: Ansioon suhteutettua päivärahaa on haettava 10801: asianomaiselta työttömyyskassalta, jolle kirjalli- Jos henkilö on saanut työttömyyspäivärahaa 10802: Työttömyysturva 9 10803: • 10804: enemmän kuin mihin hänellä on ollut oikeus, on 34 § 10805: aiheettomasti maksettu päiväraha perittävä takai- Työvoimatoimikunta 10806: sm. 10807: Päiväraha voidaan jättää osittain tai kokonaan Työvoimatoimiston yhteydessä toimivan työ- 10808: takaisin perimättä, jos se katsotaan kohtuulliseksi voimatoimikunnan muista kuin 3 §:n 3 momen- 10809: ja päivärahan maksamisen ei ole katsottava johtu- tissa mainituista tehtävistä säädetään asetuksella. 10810: neen hakijan vilpillisestä menettelystä tai törkeäs- Asetuksella säädetään myös toimikunnan ko- 10811: tä tuottamuksesta taikka jos takaisin perittävä koonpanosta, päätösvaltaisuudesta, päätöksente- 10812: määrä on vähäinen. osta ja kustannusten korvaamisesta sekä jäsenten 10813: Sosiaalivakuutustoimikunnan, työttömyyskas- palkkioista. 10814: san tai työttömyysturvalautakunnan takaisinperi- 10815: mistä koskeva lainvoimainen päätös taikka va- 35 § 10816: kuutusoikeuden mainitunlaisessa asiassa antama Työttömyysturva-asiain neuvottelukunnat 10817: päätös saadaan panna täytäntöön niin kuin lain- 10818: voimainen tuomio. Sosiaali- ja terveysministeriössä on valtioneu- 10819: Päivärahan takaisin perittävä määrä voidaan voston asettama työttömyysturva-asiain neuvotte- 10820: kuitata henkilölle myöhemmin maksettavilla lukunta, jonka tehtävänä on sosiaali- ja terveys- 10821: työttömyyspäivärahaerillä ottaen kuitenkin huo- ministeriön ja työvoimaministeriön apuna tehdä 10822: mioon, mitä ulosottolaissa palkan ulosmittauksen esityksiä ja antaa lausuntoja työttömyysturvan 10823: yhteydessä jätettävästä vähimmäistoimeentulo- kehittämistä ja sen toteuttamista koskevista kysy- 10824: erästä on säädetty. myksistä. Työttömyysturva-asiain neuvottelukun- 10825: nasta ja sen tehtävistä säädetään tarkemmin ase- 10826: 32 § tuksella. 10827: Työttömyyspäivärahan maksaminen sosiaaltlauta- Kansaneläkelaitoksessa on valtioneuvoston 10828: kunnalle asettama kansaneläkelaitoksen työttömyysturva- 10829: asiain neuvottelukunta, jonka tehtävistä ja ko- 10830: Jos sosiaalilautakunta on maksanut sosiaali- koonpanosta säädetään asetuksella. 10831: huoltolain 38 §:n mukaisesti ennakkoa työttö- 10832: mälle henkilölle odotettavissa olevaa työttömyys- 36 § 10833: päivärahaa vastaan, maksetaan työttömyyspäivä- Vaitiolovelvollisuus 10834: raha ennakkoa vastaaviita osin sosiaalilautakun- 10835: nalle sen pyynnöstä. Joka luvattomasti ilmaisee, mitä hän tämän 10836: Työttömyyspäiväraha voidaan, jos sosiaalilauta- lain mukaista tehtävää suorittaessaan on saanut 10837: kunta sitä pyytää, erityisen painavasta syystä tietää yhteisön tai yksityisen henkilön asemasta 10838: maksaa sosiaalilautakunnalle käytettäväksi työttö- tahi liike- tai ammattisalaisuudesta taikka yksityi- 10839: män henkilön ja hänen perheensä elatukseen, sen henkilön terveydentilasta, on tuomittava 10840: kuitenkin enintään kolme kuukautta kerrallaan. työttömyysturvalaissa säädetyn vaitiolovelvolli- 10841: suuden rikkomisesta sakkoon, jollei teosta ole 10842: muussa laissa säädetty ankarampaa rangaistusta. 10843: Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä tässä 10844: 8 luku pykälässä mainitusta rikoksesta, jollei asianomis- 10845: Toimeenpano ja hallinto taja ole ilmoittanut rikosta syytteeseen pantavak- 10846: st. 10847: 33 § 10848: Sosiaali- ja terveysministeriön ja kansaneläke- 10849: laitoksen välinen tehtäväjako 9 luku 10850: Työttömyysturvan rahoitus 10851: Sosiaali- ja terveysministeriön tehtävänä on 10852: antaa yleiset ohjeet työttömyysturvan osalta yh- 37 § 10853: denmukaisen käytännön aikaansaamiseksi perus- Rahoitus 10854: turvassa ja ansioturvassa. 10855: Kansaneläkelaitos huolehtii tämän lain mu- Peruspäiväraha ja siihen liittyvä lapsikorotus 10856: kaisten perusturvaa koskevien etuuksien maksa- maksetaan valtion varoista. Valtion on suoritetta- 10857: misesta paikallistoimistojen välityksellä. va kuukausittain ennakkoa siten, että ennakkojen 10858: 10859: 2 4284007735 10860: 10 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 ja 94 10861: 10862: määrä vastaa valtion sinä vuonna suoritettavaksi varajäsenten tulee olla tuomarinvirkaan oikeutta- 10863: arvioitua määrää ja että ennakot ovat riittävät van tutkinnon suorittaneita ja työttömyysturva- 10864: menojen kattamiseen jokaisena kuukautena. Tä- asioihin hyvin perehtyneitä. Lääkärijäsenten ja 10865: män lain mukaisesta toiminnasta kansaneläke- näiden varajäsenten tulee olla vakuutuslääketie- 10866: laitokselle aiheutuvat hallintokulut luetaan sen teeseen perehtyneitä laillistettuja lääkäreitä. Lau- 10867: hallintokustannuksiksi. Valtionosuuden suoritta- takunta voi toimia jaostoihin jakaantuneena. Ja- 10868: misesta säädetään tarkemmin asetuksella. osto on päätösvaltainen, kun puheenjohtaja ja 10869: Ansioturvan rahoituksesta säädetään työttö- yksi työnantajayhdistysten edustavimpien keskus- 10870: myyskassalaissa. järjestöjen ja yksi työntekijäin ja toimihenkilöi- 10871: den ammattiyhdistysten edustavimpien keskus- 10872: järjestöjen ehdotuksesta määrätty jäsen sekä yksi 10873: 10 luku 10874: työvoimaviranomaisten edustaja on läsnä. Käsi- 10875: Muutoksenhaku teltäessä asiaa, jonka ratkaiseminen olennaisesti 10876: riippuu lääketieteellisestä kysymyksestä, tulee yh- 10877: 38 § 10878: den saapuvilla olevan jäsenen olla lääkäri. 10879: Sosiaalivakuutustoimikunnan ja työttömyyskas- Jos muutoksenhaun yhteydessä tulee esille sel- 10880: san päätös ja muutoksenhaku stihen laista uutta selvitystä, joka ei ole muutoksenhaki- 10881: jan tiedossa, on hänelle varattava tilaisuus tulla 10882: Sosiaalivakuutustoimikunnan ja työttömyys- 10883: selvityksen johdosta kuulluksi. 10884: kassan tulee päivärahan myöntämistä ja epäämis- 10885: Työttömyysturvalautakunnan lainvoimainen 10886: tä sekä takaisinperimää koskevassa asiassa antaa 10887: päätös saadaan panna täytäntöön niin kuin lain- 10888: hakijalle kirjallinen päätös. 10889: voimainen tuomio. 10890: Työvoimatoimikunnan ja työvoimatoimiston 3 10891: Työttömyysturvalautakunta toimii sosiaali- ja 10892: §:n 3 momentin mukaan antamasta sitovasta 10893: terveysministeriön yhteydessä ja sen toiminnasta 10894: lausunnosta ei saa erikseen hakea muutosta valit- 10895: aiheutuvat kustannukset suoritetaan valtion va- 10896: tamalla. 10897: roista. 10898: 39 § Työttömyysturvalautakunnasta säädetään tar- 10899: Työttömyysturvalautakunta kemmin asetuksella. 10900: 10901: Työttömyysturvaa koskevissa asioissa on muu- 40 § 10902: toksenhakuelimenä ensimmäisessä asteessa työt- Valitusaika ja valituskirjelmän toimittaminen 10903: tömyysturvalautakunta. 10904: Työttömyysturvalautakunnassa on puheenjoh- Joka on tyytymätön työttömyyskassan tai sosi- 10905: taja, joka voi olla päätoiminen, sekä tarpeellinen aalivakuutustoimikunnan päätökseen, saa hakea 10906: määrä varapuheenjohtajia, lakimiesjäseniä, lääkä- siihen muutosta työttömyysturvalautakunnalta 10907: rijäseniä sekä työvoimaviranomaisten ja työmark- kirjallisella valituksella viimeistään 30 päivänä 10908: kinajärjestöjen edustajia, jotka toimivat tuomarin sen jälkeen, kun valittaja sai tiedon sosiaaliva- 10909: vastuulla. Muille jäsenille kuin puheenjohtajalle kuutustoimikunnan tai työttömyyskassan kirjalli- 10910: ja varapuheenjohtajalle määrätään henkilökohtai- sesta päätöksestä. 10911: set varajäsenet. Jos puheenjohtaja on päätoimi- Perustuevaa koskeva valitus on toimitettava 10912: nen ja hän on ennestään valtion virassa tai kansaneläkelaitoksen paikallistoimistoon ja ansio- 10913: toimessa, vapautuu hän sen hoitamisesta siksi turvaa koskeva valitus asianomaiseen työttömyys- 10914: ajaksi, jona hän toimii puheenjohtajana. kassaan, jonka on viipymättä lähetettävä valitus- 10915: Valtioneuvosto määrää puheenjohtajan, vara- kirjelmä ja asian käsittelystä kertyneet asiakirjat 10916: puheenjohtajat, muut jäsenet ja heidän varajäse- lausuntoineen työttömyysturvalautakunnalle. 10917: nensä kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Heidän oi- 10918: keudestaan pysyä tehtävässään on muutoin voi- 41 § 10919: massa, mitä tuomarinviran haitijoista on säädet- Päätöksen tiedoksisaantipäivä 10920: ty. Työmarkkinajäsenistä on puolet määrättävä 10921: työnantajayhdistysten edustavimpien keskusjär- Jollei valittaja muuta näytä, katsotaan hänen 10922: jestöjen ja puolet työntekijäin ja toimihenkilöi- saaneen tiedon työttömyyskassan tai sosiaaliva- 10923: den ammattiyhdistysten edustavimpien keskus- kuutustoimikunnan päätöksestä seitsemäntenä 10924: järjestöjen ehdotuksesta. Puheenjohtajan, vara- päivänä sen jälkeen, kun päätös on postitettu 10925: puheenjohtajien ja lakimiesjäsenten sekä näiden hänen ilmoittamallaan osoitteella. 10926: Työttömyysturva 11 10927: 10928: 10929: 42 § saneläkelaitoksella oikeus saattaa asia vakuutus- 10930: Vakuutusoikeus oikeuden ratkaistavaksi. Vakuutusoikeudella on 10931: oikeus asianomaista kuultuaan oikaista aikaisem- 10932: Työttömyysturvalautakunnan päätökseen tyy- pi päätös tai poistaa se ja määrätä asia uudelleen 10933: tymätön saa hakea muutosta vakuutusoikeudelta käsiteltäväksi. 10934: 40 §:n 1 momentissa säädetyllä tavalla ja siinä Tehtyään 1 momentissa mainitun esityksen 10935: säädetyssä ajassa työttömyysturvalautakunnan sosiaalivakuutustoimikunta tai työttömyyskassa 10936: päätöksestä tiedon saatuaan. voi, kunnes vakuutusoikeus on ratkaissut asian, 10937: Työttömyysturva-asioiden käsittelyä varten on väliaikaisesti keskeyttää etuuden maksamisen tai 10938: vakuutusoikeudessa siitä annetussa laissa tarkoi- suorittaa sen esityksensä mukaisin määrin. Niin 10939: tettuina maallikkojäseninä kaksi työnantaja- ja ikään voi sosiaali- ja terveysministeriö ja kansan- 10940: kaksi työntekijäjäsentä sekä tarpeellinen määrä eläkelaitos 3 momentissa mainitussa tapauksessa, 10941: varajäseniä. Näiden tulee olla työttömyysturva- kunnes vakuutusoikeus on asian ratkaissut, väliai- 10942: asioihin hyvin perehtyneitä, ja heistä osallistuu kaisesti määrätä etuuden maksamisen keskeytet- 10943: vakuutusoikeuden istuntoon samanaikaisesti yksi täväksi tai sen maksettavaksi esityksensä mukaisin 10944: työnantaja- ja yksi työntekijäjäsen. määrin. 10945: Työnantaja- ja työntekijäjäsenet sekä varajäse- Jos on kysymys evätyn edun myöntämisestä tai 10946: net määrää valtioneuvosto kolmeksi vuodeksi myönnetyn edun lisäämisestä, sosiaalivakuutus- 10947: kerrallaan työnantajayhdistysten edustaviropien toimikunta, työttömyyskassa ja työttömyysturva- 10948: keskusjärjestöjen ja työntekijäin ja toimihenkilöi- lautakunta voi aiemman lainvoimaisen päätöksen 10949: den ammattiyhdistysten edustaviropien keskus- estämättä käsitellä asian uudelleen. 10950: järjestöjen ehdotuksesta. Sosiaalivakuutustoimikunnan ja työttömyys- 10951: Jos muutoksenhaun yhteydessä tulee esille sel- kassan päätöstä on muutoksenhausta huolimatta 10952: laista uutta selvitystä, joka ei ole muutoksenhaki- noudatettava, kunnes asia on lainvoimaisella pää- 10953: jan tiedossa, on hänelle varattava tilaisuus tulla töksellä ratkaistu, jollei asianomainen muutok- 10954: selvityksen johdosta kuulluksi. senhakuelin toisin määrää. 10955: Vakuutusoikeuden päätökseen ei saa hakea 10956: muutosta valittamalla. 10957: 11 luku 10958: 43 § Erinäisiä säännöksiä 10959: Lainvoimaisen päätöksen poistaminen 10960: 44 § 10961: Jos sosiaalivakuutustoimikunnan tai työttö- Työttömyyspäivärahan maksaminen 10962: myyskassan tämän lain mukaista etuutta koskeva 10963: lainvoimainen päätös on perustunut väärään tai Työttömyyspäivärahat maksetaan jälkikäteen 10964: puutteelliseen selvitykseen tahi on ilmeisesti lain vähintään kerran kuukaudessa. 10965: vastainen, voi vakuutusoikeus asianomaisen ha- Jos työttömyyspäivärahana maksettava erä 10966: kemuksesta tahi sosiaalivakuutustoimikunnan tai päättyy 1 pennistä 50 penniin, on se tasoitettava 10967: työttömyyskassan esityksestä ja asianomaista lähinnä alempaan markkaan ja sen päättyessä 51 10968: kuultuaan poistaa sosiaalivakuutustoimikunnan pennistä 99 penniin lähinnä ylempään mark- 10969: tai työttömyyskassan päätöksen ja määrätä asian kaan. 10970: uudelleen käsiteltäväksi. Sama oikeus on vakuu- Jos henkilölle työttömyyspäivärahana kuukau- 10971: tusoikeudella myös työttömyysturvalautakunnan delta maksettava erä olisi pienempi kuin perus- 10972: etuutta koskevassa asiassa antaman päätöksen päiväraha, ei päivärahaa makseta. 10973: osalta. 10974: Vakuutusoikeudella on oikeus myös asian- 45 § 10975: omaisen hakemuksesta poistaa aikaisempi pää- Työttömyyspäivärahan periminen eläkkeestä 10976: töksensä sekä ottaa asia uudelleen käsiteltäväksi. 10977: Jos sosiaali- ja terveysministeriö katsoo työttö- Jos henkilö on saanut työttömyyspäivärahaa 10978: myyskassan tai työttömyysturvalautakunnan ja samalta ajalta, jolta hänelle myönnetään takautu- 10979: kansaneläkelaitos vastaavasti sosiaalivakuutustoi- vasti kansaneläkettä tai eläkettä työ- tahi virka- 10980: mikunnan tai työttömyysturvalautakunnan pää- suhteen tai yrittäjätoiminnan perusteella, suku- 10981: töksen olevan 1 momentissa mainitulla tavalla polvenvaihdos- tai luopumiseläkettä taikka rinta- 10982: virheellinen, on ministeriöllä ja vastaavasti kan- maveteraanien varhaiseläkettä, työttömyyskassa 10983: 12 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 ja 94 10984: 10985: tai sosiaalivakuutustoimikunta saa periä tältä ta 1985 ja sitä sovelletaan eruuksiin, jotka koh- 10986: ajalta perusteettomasti maksetun työttömyyspäi- distuvat aikaan lain voimaantulosta alkaen. Ai- 10987: värahan määrän takautuvasti suoritettavasta eläk- kaisemmin myönnetty työttömyyskorvaus ja työt- 10988: keestä. tömyysavustus muunnetaan 1 päivästä tammi- 10989: Työttömyyskassan tai sosiaalivakuutustoimi- kuuta 1985 lukien tämän lain mukaiseksi etuu- 10990: kunnan on ilmoitettava eläkelaitokselle vähin- deksi. 10991: tään kaksi viikkoa ennen eläkkeen maksamista, Laskettaessa 16 §:ssä, 18 §:n 1 momentissa 10992: että eläke tulee 1 momentin mukaisesti maksaa sekä 19 ja 26 §:ssä tarkoitettuja määräaikoja 10993: työttömyyskassalle tai sosiaalivakuutustoimikun- otetaan huomioon myös tämän lain voimaantu- 10994: nalle. loa edeltänyt aika. 10995: Peruspäivärahaa ei saa ulosmitata. Jos henkilö tämän lain voimaan tullessa saa 10996: Sopimus, joka tarkoittaa tähän lakiin perustu- työttömyyskorvausta tai työttömyysavustusta ai- 10997: van työttömyyspäivärahan siirtämistä toiselle tai kaisemman lain perusteella, maksetaan hänelle 10998: panttaamista, on mitätön. niin kauan kuin työttömyys jatkuu yhdenjaksoi- 10999: sesti peruspäivärahaa tai ansioon suhteutettua 11000: 46 § päivärahaa veron ennakonpidätyksen jälkeen vä- 11001: Avioliitonomaiset olosuhteet hintään työttömyyskorvauksen tai työttömyys- 11002: avustuksen suuruisena. 11003: Tätä lakia sovellettaessa puolisoon rinnastetaan Tämän lain voimaan tullessa lomautettuihin 11004: myös sellainen henkilö, jonka kanssa hakija avio- sekä osa-aika- tai sivutyötä tekeviin sovelletaan 5 11005: liittoa solmimatta jatkuvasti elää yhteisessä talou- luvun säännöksiä siten, että päivärahaa makse- 11006: dessa avioliitonomaisissa olosuhteissa. taan 26 §:n mukaan jokaiselle työttömyysetuutta 11007: saavalle henkilölle, jonka oikeus etuuteen on 11008: 47 § alkanut aiemman lain mukaisesti ennen tämän 11009: Asetuksenantovaltuutus lain voimaantuloa. Sama on voimassa henkilöstä, 11010: jonka päivittäistä työaikaa on lyhennetty 1R §:ssä 11011: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- mainitulla tavalla aikaisintaan kuusi kuukautta 11012: panosta annetaan asetuksella. ennen tämän lain voimaantuloa. 11013: 48 § Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 11014: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 11015: Voimaantulo piteisiin. 11016: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 11017: Työttömyysturva 13 11018: 11019: 11020: 11021: 11022: Työttömyyskassalaki 11023: 11024: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 11025: 11026: 11027: 1 luku 7) mahdollisesta valtuuskunnasta, sen tehtävis- 11028: Yleisiä säännöksiä tä ja kokoonpanosta; 11029: 8) kenellä on oikeus kiqoittaa kassan nimi; 11030: 1§ 9) minkä ajan kuluessa tilikauden päätyttyä 11031: tilinpäätöksen tulee olla valmiina, miten kassan 11032: Työttömyyskassan tehtävä ja toimialue 11033: hallinto ja tilit tarkastetaan sekä milloin ja miten 11034: Työttömyyskassa on keskinäisen vastuun perus- tilinpäätös vahvistetaan; 11035: teella toimiva yhteisö, jonka tarkoituksena on 10) milloin kassan varsinainen kokous pidetään 11036: työttömyysturvalaissa ( 1 ) tarkoitetun ansio- ja siellä käsiteltävät asiat; 11037: turvan järjestäminen jäsenilleen. 11) millä tavalla kutsu kokoukseen ja muut 11038: Työttömyyskassan toiminta-alueena on koko tiedonannot toimitetaan kassan jäsenille; 11039: maa. 12) miten kassan tasoitusrahasto muodostetaan 11040: Työttömyyskassa ei saa harjoittaa muuta kuin sekä kuinka se käytetään ja sijoitetaan; sekä 11041: tässä laissa tarkoitettua toimintaa. Se ei myös- 13) miten kassan varat käytetään, jos kassa 11042: kään saa olla sellaisessa yhteydessä muunlaista puretaan. 11043: toimintaa harjoittavaan yhdistykseen, järjestöön Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa työttö- 11044: tai muuhun yhteenliittymään, jossa kassan itse- myyskassan säännöt. 11045: näisyys tulisi rajoitetuksi. 11046: 11047: 2 luku 11048: 2§ Jäsenyys 11049: Työttömyyskassan perustaminen 11050: 3§ 11051: Työttömyyskassa perustetaan kassan säännöt jäsenyyden ehdot 11052: sisältäväliä sopimuskirjalla, jonka vähintään kym- 11053: menen kassan jäseneksi aikovaa Suomessa asuvaa Työttömyyskassan jäseneksi pääsee Suomessa 11054: Suomen kansalaista allekirjoittaa. asuva palkkatyöntekijä, joka ei ole täyttänyt 65 11055: Säännöissä on mainittava ainakin: vuotta ja joka työskentelee sellaisessa ammatissa 11056: 1) kassan nimi, johon tulee sisältyä sana "työt- ta~ sellaise_l_l~. työalalla, joka kuuluu kassan toi- 11057: tömyyskassa' ', ja kunta, joka on kassan kotipaik- mmnan p11mn. 11058: ka· Palkkatyöntekijänä pidetään sellaista palkan- 11059: 2) ne ammatit tai työalat, jotka kassan toimin- saajaa, jonka toimeentulon on katsottava perus- 11060: ta käsittää; tuvan toiselle tehtävästä työstä saatavaan palkka- 11061: 3) jäsenmaksujen laskemisen perusteet ja peri- tuloon. 11062: ruistapa sekä miten jäsenmaksujen suuruutta Jäseneksi pääsemisen ja jäsenenä pysymisen 11063: muutetaan ja milloin jäsenmaksu on maksettava; ehtona ei saa olla, että jäseneksi pyrkivä tai jäsen 11064: 4) millä edellytyksillä jäsen voidaan vapauttaa kuuluu tai liittyy johonkin muuhun yhdistyk- 11065: jäsenmaksujen suorittamisesta; seen, järjestöön tai yhteenliittymään. 11066: 5) päivärahan saamisen ehdot ja mitä jäsenen Kassan tulee kohdella jäseniä yhdenvertaisesti. 11067: tulee päivärahaa hakiessaan noudattaa; Kassan jäsen ei saa samanaikaisesti olla jäsene- 11068: 6) miten kassan hallinto järjestetään ja miksi nä toisessa työttömyyskassassa. 11069: ajaksi jäsenet valitaan kassan hallintoelimiin sekä Jollei säännöissä ole toisin määrätty, on jäse- 11070: mitä asioita hallintoelimet käsittelevät; neksi ottaminen kassan hallituksen asiana. 11071: 14 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 ja 94 11072: 11073: Jos työttömyyskassan jäsen kassasta erottuaan senellä tai edustajiston jäsenellä on yksi ääni. 11074: kuukauden kuluessa liittyy toiseen kassaan, jäse- Äänten mennessä tasan vaali ratkaistaan arvalla. 11075: nen hyväksi lasketaan hänen työssäoloaikansa ja Muissa asioissa tulee päätökseksi se mielipide, 11076: jäsenenäoloaikansa edellisessä kassassa. johon kokouksen puheenjohtaja on yhtynyt. 11077: 11078: 4 § 8§ 11079: Huomautus, varoitus ja kassasta erottaminen Kassan varstnatnen kokous 11080: Työttömyyskassan hallitus voi jäsentä kuultu- Työttömyyskassan varsinainen kokous on pi- 11081: aan antaa huomautuksen tai varoituksen taikka dettävä säännöissä määrätyin välein vähintään 11082: erottaa jäsenyydestään sen, joka viides vuosi. 11083: 1) joka jäseneksi liittyessään on antanut vääriä Varsinaisessa kokouksessa on: 11084: tai harhaanjohtavia tietoja; 1) esitettävä kultakin toimintakaudelta halli- 11085: 2) joka vilpillisesti on ilmoittanut väärin tai tuksen toimintakertomus ja tilintarkastajien lau- 11086: salannut jonkin päivärahan saantiin tai sen suu- sunto; 11087: ruuteen vaikuttavan seikan; sekä 2) vahvistettava kunkin vuoden tilinpäätös; 11088: 3) joka kieltäytyy noudattamasta kassan sään- 3) päätettävä niistä toimenpiteistä, joihin hal- 11089: töjä tai kassan hallituksen antamia ohjeita. linto ja tilit antavat aihetta; 11090: Jäsen, joka ei säännöissä määrätyn ajan kulues- 4) päätettävä vastuuvapauden myöntämisestä 11091: sa maksa jäsenmaksua, voidaan erottaa kassan tilivelvollisille; 11092: jäsenyydestä. 5) määrättävä valtuuskunnan ja hallintoelinten 11093: Työttömyyskassa voi erottaa jäsenyydestään jäsenten ja tilintarkastajien palkkiot; 11094: sen, joka on pysyvästi siirtynyt pois ammatista tai 6) toimitettava valtuuskunnan ja hallituksen 11095: työalalta, joka kuuluu kassan toiminnan piiriin. jäsenten ja tilintarkastajien vaali; 11096: Päätökseen, jolla kassa on hylännyt jäseneksi 7) määrättävä jäsenmaksun perusteet; sekä 11097: pääsyn tai erottanut jäsenensä, voidaan hakea 8) käsiteltävä muut kokouskutsussa käsiteltä- 11098: muutosta työttömyysturvalain 10 luvun mukai- viksi ilmoitetut asiat. 11099: sesti. Muita kuin edellä mainittuja asioita ei saa 11100: Eronneella tai erotetulla jäsenellä ei ole oikeut- ottaa kokouksessa lopullisesti päätettäviksi. 11101: ta saada takaisin kassalle suorittamiaan maksuja. 11102: 9§ 11103: Esteellisyys 11104: 3 luku 11105: Kassan kokous ja edustajisto Kassan kokouksessa kukaan ei saa ottaa osaa 11106: sellaisen asian käsittelyyn, joka koskee hänen ja 11107: 5§ kassan välistä suhdetta tai muutoin hänen yksi- 11108: Hallintoelimet tyistä etuaan. 11109: Hallituksen jäsen ei saa ottaa osaa päätöksen 11110: Työttömyyskassan hallintoelimiä ovat kassan tekemiseen tilinpäätöksen vahvistamisesta tai vas- 11111: kokous ja hallitus. Lisäksi kassalla voi olla val- tuuvapauden myöntämisestä eikä niiden tilintar- 11112: tuuskunta siten kuin 15 §:ssä säädetään. kastajien valitsemiseen, joiden tehtävänä on tilin- 11113: tarkastuksen suorittaminen hänen toimikaudel- 11114: 6§ taan. 11115: Kassan kokous 11116: 10§ 11117: Työttömyyskassan ylintä päätösvaltaa käyttää Kassan ylimääräinen kokous 11118: kassan kokous. 11119: Kassan kokous on jäsenten kokous tai milloin Ka.ssan ylimääräinen kokous on pidettävä; 11120: säännöissä niin määrätään edustajiston kokous. 1) kun kassan hallitus katsoo sen tarpeelliseksi; 11121: 2) kun sosiaali- ja terveysministeriö tai tilintar- 11122: 7 § kastajat, jos heidän suorittamansa tilintarkastus 11123: Kassan kokouksen päätöksenteko antaa siihen aihetta, sitä vaativat; tai 11124: 3) kun vähintään kymmenesosa jäsenistä sitä 11125: Kassan kokouksessa kullakin läsnä olevalla jä- kirjallisesti vaatii määrätyn asian käsittelemiseksi. 11126: Työttömyysturva 15 11127: 11128: Jos kassan hallitus ilman laillista syytä kieltäy- vahvistamisesta on käsiteltävä. Hallituksen on 11129: tyy kutsumasta jäseniä kokoukseen, on valvonta- toimintakertomuksessa tehtävä esitys kassan yli- 11130: viranomaisen toimitettava kutsu. jäämää tai alijäämää koskeviksi toimenpiteiksi. 11131: Kokouskutsussa on ilmoitettava käsiteltävät Työttömyyskassan kirjanpidossa on sen lisäksi, 11132: asiat. Muita kuin kokouskutsussa mainittuja asi- mitä kirjanpitolaissa on säädetty, noudatettava 11133: oita ei kokouksessa saa ottaa lopullisesti päätettä- sosiaali- ja terveysministeriön antamia määräyk- 11134: viksi. siä. 11135: 11136: 4 luku 14 § 11137: Hallitus ja valtuuskunta Hallituksen jäsenen ja kassan vastuunalaisen toi- 11138: mihenkzlön vahingonkorvausvelvollisuus 11139: 11§ 11140: Kassan hallitus Hallituksen jäsen ja kassan vastuunalainen toi- 11141: mihenkilö ovat velvolliset korvaamaan vahingon, 11142: Työttömyyskassalla tulee olla hallitus, johon jonka he toimimalla vastoin lakia tai kassan 11143: kuuluu vähintään kolme jäsentä ja yhtä monta sääntöjä tai sosiaali- ja terveysministeriön anta- 11144: varajäsentä. Hallituksen jäseneksi ja varajäseneksi mia ohjeita taikka muutoin tahallisesti tai tuotta- 11145: voidaan valita 18 vuotta täyttänyt Suomen kansa- muksellisesti ovat aiheuttaneet. Jos vahinkoon 11146: lainen, joka on kassan jäsen. syypäitä on useampia, he ovat vastuussa myös 11147: toistensa puolesta. 11148: 12 § 11149: Hallituksen tehtävät ja toiminta 15 § 11150: Valtuuskunta 11151: Työttömyyskassan hallitus edustaa kassaa ja 11152: hoitaa ne kassan asiat, joita laissa tai kassan Työttömyyskassan säännöissä voidaan määrätä, 11153: säännöissä ei ole määrätty kassan muiden hallin- että kassan kokoukselle kuuluvia sekä hallituksen 11154: toelinten hoidettaviksi. Kassalla tulee olla vas- toiminnan valvomiseen liittyviä tehtäviä uskotaan 11155: tuunalainen toimihenkilö. Lisäksi kassan sään- kassan kokouksen valitsemalle valtuuskunnalle. 11156: nöissä voidaan määrätä, saadaanko ja miten laa- Hallituksen jäsen ei saa olla valtuuskunnan 11157: jalti hallituksen tehtäviä antaa yhdelle tai useam- jäsen. Valtuuskunnan jäsenistä on voimassa, mitä 11158: malle hallituksen jäsenelle taikka hallitukseen hallituksen jäsenistä on säädetty. 11159: kuulumattomalle kassan palveluksessa olevalle 11160: muulle toimihenkilölle. Säännöillä ei voida siir- 11161: tää 13 §:n eikä 41 §:n 2 momentin mukaisia 5 luku 11162: velvollisuuksia kassan toimihenkilöille. Hallinnon Ja tilien tarkastaminen 11163: Hallituksen jäsen ei saa ottaa osaa sellaisen 11164: asian käsittelyyn, joka koskee hänen ja kassan 16 § 11165: välistä suhdetta tai muutoin hänen yksityistä Tzfintarkastajat 11166: etuaan. 11167: Haaste tai muu tiedoksiauto katsotaan toimite- Työttömyyskassan hallintoa ja tilejä tarkasta- 11168: tuksi kassalle, kun se laillisessa järjestyksessä on maan on kassan kokouksessa valittava vähintään 11169: annettu tiedoksi hallituksen jäsenelle tai henki- kaksi tilimarkastajaa ja heille varamiehet. Tilin- 11170: lölle, jolla on oikeus yksin tai yhdessä toisen tarkastajalla tulee olla sellainen laskentatoimen ja 11171: kanssa kirjoittaa kassan nimi. taloudellisten asioiden tuntemus ja kokemus 11172: kuin kassan toiminnan laajuuteen katsoen on 11173: 13 § tarpeen tehtävän suorittamiseksi. Tilintarkasta- 11174: Kassan tzlinpito jaksi voidaan valita Keskuskauppakamarin tai 11175: kauppakamarin hyväksymä tilintarkastusyhteisö. 11176: Työttömyyskassan tilikautena on kalenterivuo- Jos tilintarkastajaksi on valittu edellä mainittu 11177: Sl. yhteisö, ei tilintarkastajien varamiehiä tarvitse 11178: Hallituksen tulee kultakin tilikaudelta laatia valita. Ainakin yhden tiliotatkastajan tulee olla 11179: tilinpäätös ja toimintakertomus sekä antaa ne kauppakamarin tai Keskuskauppakamarin hyväk- 11180: tilintarkastajille viimeistään kuukautta ennen sitä symä tilintarkastaja. Tilimarkastajan toimikausi 11181: kassan kokousta, jossa kysymys tilinpäätöksen jatkuu, kunnes uusi vaali on toimitettu. 11182: 16 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 ja 94 11183: 11184: Tilintarkastajaksi ei saa valita henkilöä, joka on yhdessä valtionosuuden ja työttömyyskassojen 11185: kassan tai hallituksen jäsenen palveluksessa taik- keskuskassan tukimaksun kanssa voidaan pitää 11186: ka sellaisessa suhteessa kassaan, hallituksen jäse- riittävinä kassan sitoumusten täyttämiseen. Jäsen- 11187: neen tai vastuunalaiseen toimihenkilöön, että se maksut vahvistaa sosiaali- ja terveysministeriö 11188: tekisi esteelliseksi hänet olemaan näiden asiassa kassan tekemän esityksen pohjalta. 11189: tuo manna. Jäsenmaksun vahvistamisen yleisistä perusteista 11190: Tilintarkastaja voi erota toimestaan ilmoitta- säädetään tarkemmin asetuksella. 11191: malla siitä hallitukselle, vaikka hänen toimikau- 11192: tensa ei ole päättynyt. 20 § 11193: Tilimarkastajan voi erottaa toimestaan se, joka Tasoitusrahasto 11194: on hänet valinnut. 11195: Jos tilintarkastajan toimi tulee kesken toimi- Työttömyyskassalla tulee olla tasoitusrahasto. 11196: kautta avoimeksi taikka jos tilintarkastaja menet- Vuotuinen ylijäämä siirretään tasoitusrahastoon, 11197: tää kelpoisuutensa sanottuun toimeen eikä vara- kunnes sen määrä on sosiaali- ja terveysministe- 11198: tilimarkastajaa ole, hallituksen on huolehdittava riön vahvistaman täyden määrän suuruinen. 11199: siitä, että uusi tilintarkastaja valitaan jäljellä Tasoitusrahastosta säädetään erikseen asetuk- 11200: olevaksi toimikaudeksi. sella. 11201: 11202: 17 § 21 § 11203: Ydintarkastuskertomus Tukikassa 11204: Tilintarkastajien on kultakin tilikaudelta an- Eri aloilla vallitsevan työttömyysrasituksen ta- 11205: nettava kassan kokoukselle tilintarkastuskerto- soittamiseksi toimii keskinäisen vastuun pohjalla 11206: mus. Kertomus on annettava kassan hallitukselle työttömyyskassojen tukikassa, johon kaikki kassat 11207: neljän kuukauden kuluessa tilikauden päättymi- kuuluvat. Kassat suorittavat jäsenmaksuna tuki- 11208: sestä, kuitenkin viimeistään kahta viikkoa ennen kassalle sosiaali- ja terveysministeriön vahvista- 11209: sitä kassan kokousta, jossa tilinpäätöksen vahvis- man markkamäärän jäsentä kohti vuodessa siten, 11210: tamisesta on päätettävä. että tukikassan varat riittävät 19 § :n vaatimaan ja 11211: Tilintarkastuskertomuksen tulee sisältää lau- 22 §:n 2 momentin mukaiseen tasoitukseen. Tu- 11212: sunto siitä, onko tilinpäätös laadittu hyvän kir- kikassan jäsenmaksu voidaan vahvistaa enintään 11213: janpitotavan mukaisesti. Tilintarkastuskertomuk- kymmenesosaksi kassojen jäsenten keskimääräi- 11214: sen tulee sisältää lausuma tuloslaskelman ja ta- sestä jäsenmaksusta ja se on vahvistettava enim- 11215: seen vahvistamisesta, vastuuvapauden myöntämi- mäismääräiseksi aina, milloin valtion 22 §:n mu- 11216: sestä sekä toimintakertomuksiin sisältyvistä ehdo- kaista lisäosuutta joudutaan käyttämään tai il- 11217: tuksista kassan ylijäämää tai alijäämää koskeviksi meinen vaara siihen on olemassa. 11218: toimenpiteiksi. Työttömyyskassojen tukikassan sääntöjen hy- 11219: 18 § väksymisestä sekä hallinnosta ja valvonnasta on 11220: Ydintarkastajan vahingonkorvausvelvollisuus voimassa, mitä työttömyyskassoista on tässä laissa 11221: säädetty. 11222: Tilintarkastaja on velvollinen korvaamaan va- Tukikassasta säädetään erikseen asetuksella. 11223: hingon, jonka hän toimessaan tahallisesti tai 11224: tuottamuksesta on aiheuttanut kassalle. Jos tilin- 22 § 11225: tarkastajana on tilintarkastusyhteisö, vastaavat va- Kassan vajauksen täyttäminen 11226: hingosta yhteisö sekä se, jolla on päävastuu 11227: tilintarkastuksen toimittamisesta. Jos työttömyyskassan tilinpäätös osoittaa va- 11228: jausta, käytetään sen täyttämiseen tasoitusrahas- 11229: tosta enintään 50 prosenttia. 11230: 6 luku Jos tilinpäätös osoittaa 1 momentissa tarkoite- 11231: Rahoitus tun tasoitusrahaston enimmäiskäytön jälkeen 11232: edelleen vajausta, saadaan kassan vajaus täyttää 11233: 19 § 21 §:n 1 momentissa tarkoitetun tukikassan va- 11234: jäsenmaksut roista. Tukikassan varoja voidaan yhden kalente- 11235: rivuoden aikana käyttää enintään puolet niiden 11236: Jäsenmaksut on määrättävä siten, että niitä määrästä kassojen vajausten suhteessa. 11237: Työttömyysturva 17 11238: 11239: Jos kassan vajausta ei voida täyttaa 1 ja 2 Hallintokuluihin kohdistuva valtionosuus ja 11240: momentissa mainitulla tavalla, vajaus täytetään 31 §:ssä tarkoitettu työttömyyskassojen keskus- 11241: valtion varoista kassalle myönnettävällä lisäosuu- kassan tukimaksu eivät yhteensä kuitenkaan saa 11242: della. olla enempää kuin neljä viidesosaa kassan maksa- 11243: mista kohtuullisista hallintokuluista. 11244: 23 § 11245: Kassan varojen käyttäminen 27 § 11246: Valtionosuuden maksaminen 11247: Työttömyyskassan varoja ei saa käyttää muihin 11248: tarkoituksiin kuin työttömyysturvalain petusteel- Valtionosuus maksetaan kultakin kalenterivuo- 11249: la maksettavien työttömyyspäivärahojen ja tar- delta. Siitä selvityksestä, joka työttömyyskassan 11250: peellisten hallintokulujen suorittamiseen. tulee antaa valtionosuuden määräämistä varten, 11251: säädetään asetuksella. 11252: 11253: 28 § 11254: Valtionosuuden suorittaminen ennakkoon 11255: 7 luku 11256: Valtionosuus Työttömyyskassalle suoritetaan sen hakemuk- 11257: sesta kuukausittain riittävästi valtionosuuden en- 11258: 24 § nakkoa siten, että enoakkojen määrä vastaa valtion 11259: Oikeus valtionosuuteen sinä vuonna suoritettavaksi arvioitua määrää. Sii- 11260: tä selvityksestä, joka työttömyyskassan tulee esit- 11261: Kun työttömyyskassan säännöt on vahvistettu, tää hakiessaan valtionosuuden ennakkoa, sääde- 11262: on kassalla siltä ajalta, jona sen jäsenmäärä on tään asetuksella. 11263: vähintään 3 000, oikeus saada valtionosuus. Jä- 11264: senmäärän ollessa alle 3 000 alennetaan valtion- 11265: osuutta suhteessa jäsenmäärään. 11266: Valtionosuus kohdistuu kassan maksamiin 8 luku 11267: työttömyyspäivärahoihin ja hallintokuluihin. Työttömyyskassojen keskuskassa ja tukimaksu 11268: 29 § 11269: 25 § Työttömyyskassojen keskuskassa 11270: Valtionosuus päivärahoista 11271: Työttömyyskassojen tukena toimii työttömyys- 11272: Valtionosuus on 48 prosenttia sosiaali- ja ter- kassojen keskuskassa. 11273: veysministeriön hyväksymistä työttömyyskassan Keskuskassan säännöt vahvistaa ja sen ylintä 11274: maksamista päivärahoista. päätösvaltaa käyttävän toimielimen jäsenet ni- 11275: mittää valtioneuvosto työnantajien edustavim- 11276: pien keskusjärjestöjen ehdotuksesta. 11277: 26 § Keskuskassalle tässä laissa asetettujen velvolli- 11278: Valtionosuus hallintokuluista suuksien täyttämistä valvoo sosiaali- ja terveysmi- 11279: nisteriö. 11280: Hallintokuluihin kohdistuvana valtionosuu- 11281: tena maksetaan: 30 § 11282: 1) työttömyysturvalain 18 §: ssä säädettyä pe- Keskuskassan osuus påi"värahoista 11283: ruspäivärahaa vastaava määrä kutakin alkavaa 100 11284: jäsentä kohti, kuitenkin niin, että sinä vuonna, Keskuskassa maksaa työttömyyskassalle, jolla 11285: jolloin työttömyyskassan säännöt on ensi kerran on oikeus saada täyttä valtionosuutta, 47 prosent- 11286: vahvistettu, ja sitä seuraavana vuonna on valtion- tia työttömyyskassan maksamista työttömyyspäi- 11287: osuus kaksinkertainen; ja värahoista. Tukimaksua ei kuitenkaan suoriteta 11288: 2) 0,35 prosenttia niistä kassan viimeksi kulu- sellaisista päivärahoista, joiden osalta työttömyys- 11289: neen kalenterivuoden aikana maksamista työttö- kassalla ei ole oikeutta valtionosuuteen. Valtion- 11290: myyspäivärahoista, joihin suoritetaan valtion- osuuden ollessa 24 §:n mukaisesti alennettu, 11291: osuus. alennetaan tukimaksua samassa suhteessa. 11292: 11293: 3 4284007735 11294: 18 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 ja 94 11295: 11296: 31 § 34 § 11297: Keskuskassan osuus hallintokuluista Työttömyysvakuutusmaksun suuruus 11298: Keskuskassa maksaa työttömyyskassalle hallin- Valtioneuvosto vahvistaa vuosittain työttö- 11299: tokuluihin kohdistuvana tukimaksuna yhtä suu- myysvakuutusmaksun siten, että keskuskassa voi 11300: ren markkamäärän kuin mitä valtio 26 §:n 1 suoriutua seuraavana kalenterivuonna tämän lain 11301: momentin nojalla suorittaa sanottuihin kuluihin mukaisista velvoitteista. Maksu määrätään sen 11302: kohdistuvana osuutena. työpalkkojen määrän perusteella, jonka mukaan 11303: Valtionosuuden ollessa 24 §:n mukaisesti alen- työnantajan tapaturmavakuutusmaksu määräy- 11304: nettu alennetaan tukimaksua samassa suhteessa. tyy. 11305: 11306: 32 § 35 § 11307: Tukimaksun maksuajankohta Vakuutusmaksujen tzlittäminen 11308: Työttömyyspäivätahoihin ja hallintokuluihin Työttömyysvakuutusmaksuna kertyneet varat 11309: kohdistuva tukimaksu maksetaan kultakin kalen- suoritetaan keskuskassalle. Varojen tilittämisestä 11310: terivuodelta yhden kuukauden kuluessa siitä, samoin kuin keskuskassan suoritettavien mak- 11311: kun keskuskassalle on esitetty tukimaksun laske- suunpano-, perimis- ja tilityskulujen korvaamis- 11312: mista varten tarvittavat tiedot. perusteista on voimassa, mitä niistä keskuskassan 11313: Tukimaksun ennakkoa suoritetaan työttömyys- ja Tapaturmavakuutuslaitosten Liitto r. y:n väli- 11314: kassalle noudattaen soveltuvin osin mitä valtion- sellä sopimuksella määrätään. Jollei tällaista sopi- 11315: osuuden ennakosta on 28 §:ssä säädetty. musta ole, on noudatettava sosiaali- ja terveysmi- 11316: nisteriön antamia ohjeita. 11317: 11318: 36 § 11319: 9 luku Valitus 11320: Työttömyysvakuutusmaksu 11321: Edellä 33 §: n 1 ja 2 momentissa tarkoitetusta 11322: 33 § työ,ttömyysvakuutusmaksun ja sen ennakon mak- 11323: Velvo//isuus suorittaa työttömyysvakuutusmaksu sulllnpanosta voidaan valittaa noudattaen, mitä 11324: tapaturmavakuutuslain 53 a §:n 3 momentissa ja 11325: Työnantaja, joka tapaturmavakuutuslain (6081 53 b §:n 1 momentissa on säädetty. 11326: 48) mukaan on velvollinen vakuuttamaan työnte- 11327: kijänsä, on velvollinen maksamaan työttömyysva- 11328: kuutusmaksun, joka peritään tapaturmavakuu- 11329: tuslain mukaisesta vakuutuksesta, lukuun otta- 10 luku 11330: matta sanotun lain 57 §:ssä tarkoitettuja vakuu- Työttömyyskassan rekisteröiminen 11331: tuksia, maksuunpannun vakuutusmaksun lisä- 11332: maksuna. 37 § 11333: Vakuutusyhtiöllä on oikeus vuoden alussa tai Työttömyyskassarekisteri 11334: sen aikana aikavalta vakuutukselta kantaa työttö- 11335: myysvakuutusmaksun ennakkoa. Vakuutusmaksu Sosiaali- ja terveysministeriö pitää työttömyys- 11336: määrätään kalenterivuosittain tapaturmavakuu- kassarekisteriä. 11337: tuslain mukaisen vakuutuksen vakuutuskauden 11338: päätyttyä. 38 § 11339: Työnantaja, joka on laiminlyönyt tapaturma- Rekisteriin zlmoittaminen 11340: vakuutuslaissa säädetyn vakuuttamisvelvollisuu- 11341: tensa, on velvollinen suorittamaan työttömyysva- Sen jälkeen kun työttömyyskassan säännöt on 11342: kuutusmaksun mainitun lain 36 §:n nojalla mak- vahvistettu, työttömyyskassa on viipymättä ilmoi- 11343: suunpannun vakuutusmaksun lisämaksuna. Lisä- tettava rekisteriin merkittäväksi. Ilmoitus työttö- 11344: maksun maksuunpanossa noudatetaan sanotun myyskassarekisteriin on tehtävä sosiaali- ja ter- 11345: lainkohdan säännöksiä. veysministeriön vahvistaman kaavan mukaisella 11346: Työttömyysvakuutusmaksu saadaan ulosottaa lomakkeella. Tämän ilmoituksen allekirjoittaa 11347: ilman tuomiota tai päätöstä. työttömyyskassan hallituksen puheenjohtaja. 11348: Työttömyysturva 19 11349: 11350: 39 § 11 luku 11351: Rekisterözminen Työttömyyskassan selvitys- ja konkurssitila sekä 11352: purkaminen 11353: Jos rekisteriin ilmoittaminen on tapahtunut 11354: säädetyllä tavalla, työttömyyskassan rekisteriin 42 § 11355: merkitseminen on viipymättä toimitettava. Työt- 11356: tömyyskassa on oikeustoimikelpoinen sen jäl- Sitoumusten täyttämitttå" jääminen 11357: keen, kun se on merkitty työttömyyskassarekiste- Jos on syytä otaksua työttömyyskassan joutu- 11358: rnn. neen sellaiseen tilaan, ettei se kykene täyttämään 11359: Jos sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, ettei sitoumuksiaan, kassan hallituksen tulee laatia 11360: rekisteröimistä lain mukaan voida toimittaa, eikä viipymättä tilinpäätös ja toimintakertomus ja 11361: rekisteröinnin estettä poisteta, on asiasta annetta- antaa ne tilintarkastajien tutkittaviksi. Tilintar- 11362: va perusteltu päätös. Päätöksen ohella on asiakir- kastajien tulee viipymättä antaa hallitukselle ti- 11363: jat palautettava kassalle. lintarkastuskertomus. Jos tiliotarkastus osoittaa 11364: Kassan rekisteröiminen toimitetaan maksutto- kassan joutuneen edellä mainittuun tilaan, on 11365: masu. hallituksen viipymättä kutsuttava kassan kokous 11366: 40 § koolle ja ilmoitettava asiasta sosiaali- ja terveys- 11367: ministeriölle. Jollei hallitus toimita kutsua kassan 11368: Rekisteriin merkittävät asiat kokoukseen tai ilmoita asiaa sosiaali- ja terveys- 11369: Työttömyyskassarekisteriin on merkittävä: ministeriölle, ovat laiminlyöotiin syyllistyneet 11370: 1) työttömyyskassan nimi ja kotipaikka; hallituksen jäsenet vastuussa kaikesta siitä vahin- 11371: 2) ne ammatit tai työalat, jotka kassan toimin- gosta, joka viivytyksen johdosta on syntynyt. 11372: ta käsittää; Jollei kassan hallitus ole laatinut 1 momentissa 11373: 3) milloin säännöt ja niihin tehdyt muutokset tarkoitettua tilinpäätöstä ja toimintakertomusta, 11374: on vahvistettu ja kassa merkitty rekisteriin; vaikka on syytä otaksua, ettei kassa kykene täyttä- 11375: 4) hallituksen jäsenten ja kassan vastuunalaisen mään sitoumuksiaan, tulee sosiaali- ja terveysmi- 11376: toimihenkilön nimet ja heidän asuinkuntansa; nisteriön määrätä hallitus viipymättä laatimaan 11377: sekä tilinpäätös ja toimintakertomus ja antamaan ne 11378: 5) kuka tai ketkä ovat oikeutetut kirjoittamaan tilintarkastajien tutkittaviksi. Jollei hallitus nou- 11379: kassan nimen. data kehotusta, on sosiaali- ja terveysministeriön 11380: 41 § teetettävä tilinpäätös ja toimiotakertomus ja 11381: muutoinkin meneteltävä niin kuin hallituksen 11382: Muutosten rekisteröinti olisi ollut meneteltävä. Hallituksen jäsenet ovat 11383: Jos 40 §:ssä sanotuissa tiedoissa tapahtuu muu- vastuussa kaikesta siitä vahingosta, joka on synty- 11384: tos, on siitä viipymättä tehtävä sosiaali- ja ter- nyt sen johdosta, ettei sosiaali- ja terveysministe- 11385: veysministeriön määräämällä tavalla ilmoitus riön kehotusta noudatettu. 11386: työttömyyskassarekisteriin. Jos rekisteriin tehtä- 11387: vän muutoksen perusteena on sosiaali- ja terveys- 11388: ministeriön vahvistama sääntöjen muutos, on 43 § 11389: sosiaali- ja terveysministeriön viran puolesta mer- Selvitysttlaan asettaminen ja purkaminen 11390: kittävä se rekisteriin ilman eri ilmoitusta. 11391: Kun työttömyyskassan toiminta lakkaa, on Kun kassan kokouksessa tehdään päätös kassan 11392: ilmoittamisesta huolehtiminen sen velvollisuute- selvitystilaan asettamisesta sen johdosta, ettei kassa 11393: na, joka siihen aikaan oli kassan hallituksen kykene täyttämään sitoumuksiaan, on samalla 11394: jäsenenä. Muun muutoksen ilmoittamisesta on valittava yksi tai useampi selvitysmies toimitta- 11395: velvollinen huolehtimaan jokainen, joka muu- maan kassan selvitys. Sosiaali- ja terveysministe- 11396: toksen jälkeen on hallituksen jäsenenä. riö voi määrätä lisäksi yhden selvitysmiehen. 11397: Jos kassa asetetaan konkurssitilaan taikka sen Kullekin selvitysmiehelle on valittava varamies. 11398: velkojille haetaan julkinen haaste, on tuomiois- Selvitysmiesten ja heidän varamiestensä tulee olla 11399: tuimen viipymättä lähetettävä tieto julkisesta Suomen kansalaisia. Milloin erityistä syytä on, 11400: haasteesta sosiaali- ja terveysministeriölle rekiste- voidaan selvitysmiesten vaali siirtää kahden vii- 11401: riin merkitsemistä varten. Konkurssista tehdyt kon kuluessa ilman eri kutsua pidettävään jatko- 11402: merkinnät on poistettava, jos konkurssi on rauen- kokoukseen. Samalla on päätettävä jatkokokouk- 11403: nut. sen ajasta ja paikasta. Jollei selvitysmiestä ole 11404: 20 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 ja 94 11405: 11406: valittu, tulee sosiaali- ja terveysministeriön kut- Kun tilintarkastajat ovat antaneet tilintarkas- 11407: sua kassan kokous toimittamaan vaali. tuskertomuksensa, selvitysmiesten tulee esittää 11408: Jos työttömyyskassa puretaan muulla kuin 1 tilinpäätös, toimintakertomus ja tilintarkastus- 11409: momentissa mainitulla perusteella, suorittaa vii- kertomus viipymättä kassan kokoukselle siinä 11410: meksi valittu hallitus purkamisesta johtuvat toi- tarkoituksessa kuin 8 §:n 2 momentin 2 ja 3 11411: me(, jollei kassa ole valinnut yhtä tai useampaa kohdassa on sanottu. 11412: selvitysmiestä toimittamaan kassan selvitystä. 11413: Päätös selvitystilaan asettamisesta ja selvitysmies- 11414: 48 § 11415: ten vaalista on viipymättä ilmoitettava sosiaali- ja 11416: terveysministeriölle. Varallisuuden selvittäminen ja selvitysmiesten tz/i 11417: toimestaan 11418: 44 § Selvitysmiesten tulee viipymättä hankkia julki- 11419: Selvitysmiehet nen haaste kassan velkojille sekä, niin pian kuin 11420: se ilmeistä vahinkoa aiheuttamatta käy päinsä, 11421: Selvitysmiesten oikeuksista ja velvollisuuksista 11422: muuttaa rahaksi kassan omaisuus. 11423: on, mikäli jäljempänä ei toisin säädetä, soveltu- Kultakin kalenterivuodelta selvitysmiesten on 11424: vin kohdin voimassa, mitä kassan hallituksesta on 11425: kolmen kuukauden kuluessa sen päättymisestä 11426: säädetty. 11427: tehtävä tili toimestaan. Jollei selvitystä ole kah- 11428: den vuoden kuluessa loppuun saatettu, on hei- 11429: 45 § 11430: dän samalla ilmoitettava, mistä syystä se on 11431: Selvitystz/an z/moittaminen rekisteriin viivästynyt. 11432: Työttömyyskassan joutumisesta selvitystilaan 11433: sekä selvitysmiesten asettamisesta ja kassan ni- 49 § 11434: men kirjoittamisesta selvitystilan aikana on selvi- Toimintakielto selvitystz/an azkana 11435: tysmiesten kahden viikon kuluessa tehtävä ilmoi- 11436: tus työttömyyskassarekisteriin. Jollei ilmoitusta Työttömyyskassa ei saa selvitystilan aikana jat- 11437: tässä ajassa tehdä, ovat laiminlyöntiin syypäät kaa 1 §:ssä mainitun toiminnan harjoittamista. 11438: Tämän estämättä se saa kuitenkin maksaa työttö- 11439: vastuussa siitä vahingosta, joka viivytyksestä on 11440: myyspäivärahaa siltä osin kuin työttömyys koh- 11441: aiheutunut. 11442: distuu selvitystilan alkamista edeltäneeseen ai- 11443: kaan sekä periä vastaavaan aikaan kohdistuvan 11444: 46 § 11445: jäsenmaksun. 11446: Selvitystz/assa olevan kassan asema Kassan ollessa selvitystilassa sen jäsenet voivat 11447: edellä 3 §:n 5 momentin estämättä olla jäsenenä 11448: Selvitystilassa olevan kassan nimeen on lisättä- 11449: vä sana '' selvitystilassa''. myös toisessa kassassa. 11450: Joka selvitystilan alkamisen jälkeen kirjoittaa 11451: kassan nimen ilman 1 momentissa mainittua 50 § 11452: lisäystä, vastaa, jollei asiakirjasta muutoin käy Selvitystz/an päättyminen 11453: ilmi, että kassa on selvitystilassa, siten syntyneen 11454: sitoumuksen aiheuttamasta vahingosta. Sama Kun työttömyyskassan selvitys on saatettu pää- 11455: koskee henkilöitä, jotka yhdessä mainituin tavoin tökseen, tulee selvitysmiesten antaa kassan ko- 11456: kirjoittavat kassan nimen. koukselle toimestaan tili. Kun tilinpäätös ja toi- 11457: mintakertomus on kassan kokouksessa vahvistet- 11458: 47 § tu, tehdään kassan kokouksessa päätös siitä, onko 11459: Tz/inpäätös ja toimintakertomus selvitystz/assa kassa purettava vai ei. Selvitysmiesten on ilmoi- 11460: tettava työttömyyskassarekisteriin kassan purka- 11461: Kun selvitysmiehet on asetettu, kassan halli- misesta tai selvitystilan päättymisestä ja kassan 11462: tuksen tulee viipymättä laatia ja selvitysmiehille toiminnan jatkamisesta. 11463: antaa tilinpäätös ja toimintakertomus siltä ajalta, Edellä 1 momentissa mainittu tilinpäätös ja 11464: jolta tilinpäätöstä ja toimintakertomusta ei vielä toimintakertomus sekä sanotussa momentissa 11465: ole laadittu. Selvitysmiesten tulee toimittaa an- mainitun kassan kokouksen pöytäkirja on säily- 11466: nettu tilinpäätös ja toimintakertomus heti tilin- tettävä kymmenen vuoden ajan sosiaali- ja ter- 11467: tarkastajille. veysministeriön määräämällä tavalla. 11468: Työttömyysturva 21 11469: 11470: 51 § 4) jäljennökset viimeistä tilinpäätöstä koskevis- 11471: Moitekanne selvityksestä ta asiakirjoista; sekä 11472: 5) tilintarkastajien lausunto. 11473: Selvitysmiesten antamaa kertomusta saa siihen 11474: tyytymätön moittia kassan kotipaikan alioikeu- 54 § 11475: dessa. Moitekanne on pantava vireille vuoden Kassojen yhtyminen 11476: kuluessa siitä, kun tili esitettiin kassan kokouk- 11477: selle. Mitä 53 §: ssä on sulautumisesta sanottu, on 11478: soveltuvin osin noudatettava myös sellaisesta su- 11479: 52 § lautumisesta, jossa kaksi tai useampia työttö- 11480: Kassan konkurssi myyskassoja yhtyy perustamalla uuden työttö- 11481: myyskassan. 11482: Kun työttömyyskassa on joutunut konkurssiti- Edellä 1 momentissa mainitussa tapauksessa 11483: laan, tuomioistuimen tulee siitä ja paikalletulo- sulautumissopimus korvaa perustamiskirjan. So- 11484: päivästä viipymättä tehdä ilmoitus sosiaali- ja pimuksen tulee sisältää ehdotus uuden kassan 11485: terveysministeriölle. Tuomioistuimen tulee niin säännöiksi. 11486: ikään, jos sosiaali- ja terveysministeriö tekee siitä 11487: esityksen, määrätä uskotuksi mieheksi ja toimitsi- 55 § 11488: jamieheksi yksi valvontaviranomaisen ehdottama Lupa sulautumiseen 11489: henkilö valittujen lisäksi. Heistä on voimassa, 11490: mitä uskotuista miehistä ja toimitsijamiehistä on Kahden kuukauden kuluessa siitä, kun kassat 11491: konkurssia koskevassa lainsäädännössä säädetty. ovat hyväksyneet sulautumista koskevan sopi- 11492: muksen, niiden on haettava sosiaali- ja terveys- 11493: ministeriön suostumus sopimukseen ja vahvistus 11494: sulautumisen vaatimalle kassan sääntöjen muu- 11495: 12 luku tokselle sekä, jos kysymys on 54 §:ssä tarkoitetus- 11496: Työttömyyskassan sulautuminen ta sulautumisesta, uuden kassan säännöille. 11497: Sulautumista koskevasta hakemuksesta on mi- 11498: 53 § nisteriön, jollei se katso, että hakemus on enem- 11499: Kassan sulautuminen mittä selvityksittä hylättävä, kuulutettava viralli- 11500: sessa lehdessä ja annettava siitä tieto sulautuvan 11501: Työttömyyskassa (sulautuva kassa) voi sosiaali- kassan jäsenille säännöissä määrätyllä tavalla sekä 11502: ja terveysministeriön suostumuksella tehdä sopi- kehotettava niitä, jotka tahtovat tehdä muistu- 11503: muksen sulautumisesta toiseen työttömyyskas- tuksia h:>lemusta vastaan, esittämään ne ministe- 11504: saan (vastaanottava kassa) siten, että sulautuvan riölle sen määräämässä ajassa, joka saa olla enin- 11505: kassan varat ja velat siirtyvät selvitysmenettelyttä tään kaksi kuukautta. 11506: vastaanottavalle kassalle. Ministeriön on annettava suostumuksensa, jol- 11507: Sulautumista koskeva sopimus on kummankin lei 1 momentissa tarkoitettu toimenpide loukkaa 11508: kassan kokouksen hyväksyttävä. Päätös on sulau- kassan jäsenten tai vaaranna saamamiesten etua. 11509: tuvan kassan osalta pätevä vain, jos sitä on Jollei suostumusta ole määräajassa haettu tai 11510: kannattanut äänten enemmistö, joka vaaditaan jos se on evätty, on sulautuminen rauennut. 11511: asetettaessa kassa selvitystilaan. Sulautumisesta 11512: voidaan päättää, vaikka sulautuva kassa on ase- 11513: tettu selvitystilaan. 56 § 11514: Seuraavat asiakirjat on vähintään kahden vii- Sulautumisen rekisteröinti 11515: kon ajan ennen kassan kokousta pidettävä kassan 11516: toimistossa jäsenten nähtävinä sekä asetettava Kuukauden kuluessa siitä, kun sosiaali- ja 11517: nähtäviksi kassan kokouksessa: terveysministeriö on antanut suostumuksensa su- 11518: 1) sulautumista koskeva sopimus; lautumiseen ja 54 §:ssä tarkoitetussa sulautumi- 11519: 2) hallituksen selostus niistä seikoista, joilla voi sessa vahvistanut uuden kassan säännöt, kassojen 11520: olla merkitystä harkittaessa sulautumista; on tehtävä tästä ilmoitus rekisteröimistä varten. 11521: 3) vastaanottavan kassan säännöt ja niitä kos- Jollei ilmoitusta ole määräajassa tehty tai jos 11522: keva sulautumisesta johtuva mahdollinen muu- rekisteröiminen on evätty, on sulautuminen rau- 11523: tosehdotus; ennut. 11524: 22 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 Ja 94 11525: 11526: 57 § korjaamiseksi, sosiaali- ja terveysmm1steriö voi 11527: Kassarekisterimerkinnän vaikutus edellä 1 ja 2 momentissa mainituissa tapauksissa 11528: toistaiseksi evätä kassalta valtionosuuden. 11529: Sulautuminen katsotaan tapahtuneeksi, kun Jos sosiaali- ja terveysministeriö on evännyt 11530: siitä on tehty merkintä työttömyyskassarekiste- työttömyyskassaha valtionosuuden, koskee sanot- 11531: nm. tu kielto myös työttömyyskassojen keskuskassan 11532: tukimaksua. 11533: 11534: 13 luku 11535: Työttömyyskassojen valvonta 14 luku 11536: Erinäisiä säännöksiä 11537: 58§ 11538: Valvontaviranomainen ja sen oikeudet 60 § 11539: Entisten oikeuksien säilyttäminen 11540: Työttömyyskassojen valvontaviranomainen on 11541: sosiaali- ja terveysministeriö. Sen estämättä, mitä 24 §:ssä on säädetty, on 11542: Valvontaviranomaisella on oikeus olla läsnä työttömyyskassalla, jonka säännöt on vahvistettu 11543: kassan ja sen hallintoelinten kokouksissa sekä ennen tämän lain voimaantuloa, oikeus saada 11544: saada tarkastettavakseen kassan toimintaa koske- täysi valtionosuus. 11545: vat asiakirjat. Kassojen, joiden säännöt on vahvistettu ennen 11546: tämän lain voimaantuloa, tulee säilyttääkseen 11547: 59 § oikeuden valtionosuuteen saattaa sääntönsä tä- 11548: Valvonta ja epäkohtien korjaaminen män lain vaatimuksia vastaaviksi viiden vuoden 11549: kuluessa tämän lain voimaantulosta. 11550: Jos työttömyyskassaa ei hoideta työttömyystur- 11551: valain ja tämän lain sekä niiden nojalla annettu- 61 § 11552: jen asetusten ja kassan sääntöjen mukaisesti tai Asetuksenantovaltuutus 11553: jos kassan hoidossa on muutoin epäkohtia, jotka 11554: vaativat korjaamista, tulee sosiaali- ja terveysmi- Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 11555: nisteriön kehottaa kassan hallitusta ryhtymään panosta annetaan asetuksella. 11556: toimenpiteisiin tarpeellisten muutosten aikaan- 11557: saamiseksi ja määrätä kohtuullinen aika, jonka 62 § 11558: kuluessa toimenpiteet on suoritettava. Voimaantulo 11559: Jos kassan hallitus ei noudata 1 momentissa 11560: tarkoitettua kehotusta tai jos käy ilmeiseksi, ettei Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 11561: kassa kykene täyttämään sitoumuksiaan, tulee ta 1985. 11562: sosiaali- ja terveysministeriön kehottaa kassan Tällä lailla kumotaan valtakunnallisista työttö- 11563: hallitusta viipymättä esittämään asia kassan ko- myyskassoista 23 päivänä maaliskuuta 1934 an- 11564: koukselle. nettu laki (125 134) siihen myöhemmin tehtyine 11565: Jos kassa ei ryhdy toimenpiteisiin epäkohtien muutoksineen. 11566: Työttömyysturva 23 11567: 11568: 11569: 11570: 11571: Laki 11572: tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 11573: 11574: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11575: muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) 17 b §:n 1 11576: momentti, 20 §:n 8 ja 9 kohta sekä 22 §:n 1 momentin 22 kohta, 11577: sellaisina kuin ne ovat, 17 b §:n 1 momentti 29 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa 11578: (1097 /83), 20 §:n 8 ja 9 kohta 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (111182) ja 22 §:n 1 11579: momentin 22 kohta 14 päivänä huhtikuuta 1976 annetussa laissa (312/76), sekä 11580: lisätään 20 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 5 päivänä helmikuuta 1982 11581: annetulla lailla, uusi 10 kohta seuraavasti: 11582: 11583: 17 b § 10) työttömyysturvalain ( ) nojalla mak- 11584: Ansiotuloksi katsotaan: settavat etuudet sekä työllisyyskoulutuksesta an- 11585: 1) palkkatulo ja siihen verrattava henkilökoh- netussa laissa (31176) tarkoitettu koulutustuki. 11586: tainen tulo, 11587: 2) 20 §:n 8, 9 ja 10 kohdassa tarkoitetut tulot, 22 § 11588: 3) 22 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettu Veronalaiseksi tuloksi ei katsota: 11589: eläke ja perhe-eläke, 11590: 4) aikaisempaan virka- tai työsuhteeseen taikka 22) sosiaalihuoltolain (710/82) mukaista toi- 11591: siihen liittyvään vakuutukseen perustuva eläke ja meentulotukea, irtolaislaissa (57 136) tarkoitettua 11592: perhe-eläke, palkkiorahaa, lapsen elatuksen turvaamisesta an- 11593: 5) yrittäjä- tai luottamusmiestoimintaan perus- netun lain (122/77) mukaista elatustukea, hau- 11594: tuva eläke ja perhe-eläke, tausavustusta, äitiysavustusta, lapsilisää, hoitotu- 11595: 6) maatalousyrittäjien eläkelaissa (4671 69), kea, invalidirahaa, rintamasotilaseläkettä, yli- 11596: luopumiseläkelaissa ( 1617 4), yrittäjien eläkelaissa määräistä sotaeläkettä, asevelvollisen päivärahaa, 11597: (468/69), työntekijäin eläkelain (395/61) 1 b sotilasavustuslain ( 566 148) mukaista sotilasavus- 11598: §:ssä ja lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työn- tusta, kotiuttamisrahalain (910/77) mukaista ko- 11599: tekijäin eläkelain (134/62) 1 a §:n 2 momentissa tiuttamisrahaa, reserviläispalkkaa, erorahalain 11600: tarkoitettu eläke ja perhe-eläke, (947/78) mukaista erorahaa ja valtion virkamies- 11601: 7) metsässä tapahtuneen hankintakaupan tai ten erorahasta annetun valtioneuvoston päätök- 11602: muun siihen verrattavan myynnin yhteydessä sen (1075 177) mukaista ero rahaa, työnvälityslain 11603: verovelvollisen tekemän työn arvo, (246/59) mukaan työntekijälle valtion varoista 11604: 8) verovelvollisen porotalouden hyväksi teke- suoritettua korvausta, oppisopimuslaissa (4221 11605: män työn arvo, sekä 67) tarkoitettuja oppilaan valtion varoista saamia 11606: 9) työvoimatoimiston myöntämä nuorten har- taloudellisia etuja eikä metsäoppilaitoksista anne- 11607: joitteluraha. tun lain ( 141 164) nojalla myönnettyä avustusta, 11608: 11609: 11610: 20 § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 11611: Veronalaista tuloa on muun ohessa: ta 1985. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 11612: vuodelta 1985 toimitettavassa verotuksessa. 11613: 8) kansaneläkelain (347 156) mukainen pohja- Lakimääräinen työttömyyskorvaus ja valtakun- 11614: osa ja lisäosa, nallisista työttömyyskassoista annetussa laissa 11615: 9) päivä- ja äitiysraha sekä eläke ja muu (125/34) tarkoitettu työttömyysavustus sekä työl- 11616: korvaus tulojen tai elatuksen vähentymisestä, lisyyskoulutuksesta annetussa laissa (31176) tar- 11617: joka suoritetaan sairausvakuutuslain (364 163) tai koitettu koulutustuki, joka maksetaan 1 päivää 11618: pakollisen tapaturma- tai liikennevahinkoturvan tammikuuta 1985 edeltäneeltä ajalta, eivät ole 11619: nojalla, sekä veronalaista tuloa. 11620: 24 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 38 Ja 94 11621: 11622: 11623: 11624: 11625: Laki 11626: työllisyyslain muuttamisesta 11627: 11628: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11629: kumotaan 23 päivänä joulukuuta 1971 annetun työllisyyslain (946/71) 17-20 §, 4 luku sekä 11630: 24-25 a ja 27-28 §, 11631: sellaisina kuin niistä ovat 17 § muutettuna 23 päivänä helmikuuta 1979 ja 24 päivänä kesäkuuta 11632: 1982 annetuilla laeilla (206/79 ja 490/82), 24 § osittain muutettuna 29 päivänä heinäkuuta 1976 11633: annetulla lailla (654/76), 25 a § viimeksi mainitussa laissa, 27 ja 27 b § mainitussa 24 päivänä 11634: kesäkuuta 1982 annetussa laissa sekä 27 a § muutettuna mainituilla 29 päivänä heinäkuuta 1976 ja 11635: 24 päivänä kesäkuuta 1982 annetuilla laeilla, 11636: muutetaan 3 luvun otsikko ja 16 §, 11637: sellaisina kuin niistä on 16 § 20 päivänä tammikuuta 1984 annetussa laissa (69/84), sekä 11638: lisätään 8 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 11639: 11640: 8 § 11641: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 11642: Lisäksi 1 momentissa tarkoitetun henkilön on ta 1985. 11643: oltava työmarkkinoiden käytettävissä. Henkilö ei Työllisyyslakia ja sen nojalla annettuja sään- 11644: ole työmarkkinoiden käytettävissä, jos hän itse nöksiä ja määräyksiä, sellaisina kuin ne ovat 11645: asettaa sellaisia rajoituksia, jotka estävät tarjotun tämän lain voimaan tullessa, sovelletaan 11646: työn vastaanottamisen työmarkkinoilla yleisesti 1) valitukseen, jolla haetaan muutosta työttö- 11647: sovellettavin ehdoin tai tarjottuun hänelle sovel- myyskorvauksen suorittamista koskevaan työvoi- 11648: tuvaan koulutukseen osallistumisen. matoimikunnan päätökseen; 11649: 2) perusteettomasti suoritetun työttömyyskor- 11650: vauksen takaisinperimään ja maksuvapautusha- 11651: 3 luku kemukseen, jossa on kysymys työvoimatoimikun- 11652: Työttömyysturva nan myöntämästä työttömyyskorvauksesta; sekä 11653: 3) tämän lain voimaan tullessa ratkaisematta 11654: 16 § oleviin työttömyyskorvaushakemuksiin sekä hake- 11655: Edellä 8 §:ssä takoitetulla, kuitenkin vähintään muksiin, jotka jätetään tämän lain voimaantulon 11656: 17 -vuotiaalla henkilöllä, jolle ei voida järjestää jälkeen, siltä osin kuin hakemus kohdistuu tä- 11657: työtä tai jota ei ole voitu osoittaa koulutukseen, män lain voimaantuloa edeltäneeseen aikaan. 11658: on oikeus työttömyysturvaan siten kuin työttö- 11659: myysturvalaissa ( 1 ) säädetään. 11660: Työttömyysturva 25 11661: 11662: 11663: 11664: 11665: Laki 11666: työllisyyskoulutuksesta annetun lain 16 §:n muuttamisesta 11667: 11668: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työllisyyskoulutuksesta 16 päivänä tammikuuta 1976 11669: annetun lain ( 31/7 6) 16 § näin kuuluvaksi: 11670: 11671: 16 § Iän mukaan myönnettävää koulutustukea ja mui- 11672: Edellä 13 §:n mukaan myönnettävät muut ta etuuksia ja korvauksia saa ulosmitata. 11673: korvaukset ja etuudet kuin koulutustuki eivät ole 11674: asianomaisen veronalaista tuloa eikä saman pykä- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 11675: kuuta 1985. 11676: 11677: 11678: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1984 11679: 11680: 11681: 11682: 11683: 4 4284007735 11684: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 39 11685: 11686: 11687: 11688: 11689: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi työ- 11690: ehtosopimuslain muuttamisesta 11691: 11692: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o telusta annetun lain sekä periaatteellisia että 11693: 39 laiksi työehtosopimuslain muuttamisesta. teknisiä muutostarpeita selvittävän komitean 11694: Eduskunnalle on sosiaalivaliokunta antanut asias- työn valmistumista, se edellyttää, että hallitus 11695: ta mietintönsä n:o 9 ja suuri valiokunta mietin- ryhtyy joka tapauksessa toimenpiteisiin työmark- 11696: tönsä n:o 89. kinoiden neuvottelujärjestelmän tehostamiseksi 11697: Samalla kun eduskunta kiirehtii valtioneuvos- ja tasapuolistamiseksi. 11698: ton asettaman työsopimuslain ja työriitojen sovit- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 11699: 11700: 11701: 11702: 11703: Laki 11704: työehtosopimuslain muuttamisesta 11705: 11706: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11707: muutetaan 7 päivänä kesäkuuta 1946 annetun työehtosopimuslain (436/46) 7 §:n 1 momentti, 9 11708: §:n 1 momentti ja 10 § sekä 11709: lisätään 8 §:ään uusi 2 momentti ja lakiin uusi 13 a § seuraavasti: 11710: 11711: 7 § maksettava hyvityssakko. Tämä hyvityssakko ei 11712: Työehtosopimukseen sidottu työnantaja ja saa olla yhdeksääkymmentätuhatta markkaa suu- 11713: työntekijä, joka tietensä rikkoo työehtosopimuk- rempi. 11714: sen määräyksiä, voidaan tuomita siitä maksa- 11715: maan, työnantaja korkeintaan yhdeksänkymme- 10§ 11716: nentuhannen markan ja työntekijä korkeintaan Hyvityssakkoon tuomittaessa on otettava huo- 11717: yhdeksänsadan markan hyvityssakko. mioon kaikki esiin tulleet asianhaarat, kuten 11718: vahingon suuruus, syyllisyyden määrä, toisen 11719: osapuolen rikkomukseen mahdollisesti antama 11720: 8 § aihe ja yhdistyksen tai yrityksen koko. Tuomittu 11721: hyvityssakko menee, jollei työehtosopimuksessa 11722: Työehtosopimukseen osallisen yhdistyksen kat- ole toisin määrätty, vahinkoa kärsineelle, milloin 11723: sotaan laiminlyöneen 1 momentissa tarkoitetun omaisuusvahinkoa on syntynyt, mutta muuten 11724: valvontavelvollisuutensa, mikäli selvää ja riida- sille asianosaiselle, jonka vaatimuksesta tuomio 11725: tonta työehtosopimuksen määräystä ei ole sovel- on annettu. Jos hyvitysmäärään oikeutettuja 11726: lettu työehtosopimukseen osallisten yhdistysten asianosaisia on useampia, tuomiossa on määrättä- 11727: yksimielisen kannan mukaisesti eikä väärää sovel- vä, huomioon ottamalla kunkin niistä tai niiden 11728: tamista olosuhteet huomioon ottaen nopeasti jäsenten ja edustettavien kärsimän vahingon suu- 11729: korjata, kun se on tullut yhdistyksen tietoon. ruus, miten tuomittu määrä on mainittujen asi- 11730: anosaisten kesken jaettava. 11731: 9 § 11732: Työehtosopimukseen osallisen tai muutoin si- 13 a § 11733: dotun yhdistyksen ja työnantajan, joka ei täytä Edellä 7 ja 9 §:ssä mainitut markkamäärät 11734: sopimuksesta johtuvia, 8 §:ssä mainittuja velvol- tulee asetuksella tarkistaa kolmivuotiskausittain 11735: lisuuksiaan, on, jollei työehtosopimuksessa ole rahan arvon muutosta vastaavasti. 11736: toisin määrätty, vahingonkorvauksen asemesta 11737: 4284007567 11738: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 39 11739: 11740: Tämä laki tulee v01maan päivänä seen työehtosopimuksen määräyksen rikkomiseen 11741: kuuta 198 . ja työtaistelutoimenpiteeseen sovelletaan aikai- 11742: Ennen tämän lain voimaantuloa tapahtunee- sempaa lakia. 11743: 11744: 11745: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1984 11746: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 40 11747: 11748: 11749: 11750: 11751: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuosilo- 11752: malain 3 §:n muuttamisesta 11753: 11754: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 4 ja suuri valiokunta 11755: 40 laiksi vuosilomalain 3 §:n muuttamisesta. mietintönsä n:o 56, on hyväksynyt seuraavan 11756: Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut lain: 11757: 11758: 11759: Laki 11760: vuosilomalain 3 §:n muuttamisesta 11761: 11762: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä maaliskuuta 1973 annetun vuosilomalain 11763: (272/73) 3 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1979 annetussa laissa 11764: (254/79), näin kuuluvaksi: 11765: 11766: 3 § 11767: Vuostloman pituus ku, on päivän osa annettava täytenä lomapäivä- 11768: nä. 11769: Työntekijällä on oikeus saada lomaa kaksi 11770: arkipäivää kultakin täydeltä lomanmääräytymis- 11771: kuukaudelta. Työntekijällä, jonka työsuhde on Tämä laki tulee voimaan päivänä 11772: lomakautta edeltävän lomanmääräytymisvuoden kuuta 198 . 11773: loppuun mennessä keskeytymättä jatkunut vä- Tämän lain säännöksiä ei kuitenkaan sovelleta 11774: hintään yhden vuoden, on oikeus saada lomaa 31 päivänä maaliskuuta 198 päättyvän loman- 11775: kaksi ja puoli arkipäivää kultakin täydeltä loman- määräytymisvuoden perusteella ansaittuun vuosi- 11776: määräytymiskuukaudelta, Jos loman pituutta las- lomaan, lomapalkkaan tai lomakorvaukseen, ellei 11777: kettaessa lomapäivien luvuksi ei tule kokonaislu- toisin sovita. 11778: 11779: 11780: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 11781: 11782: 11783: 11784: 11785: 4284006006 11786: j 11787: j 11788: j 11789: j 11790: j 11791: j 11792: j 11793: j 11794: j 11795: j 11796: j 11797: j 11798: j 11799: j 11800: j 11801: j 11802: j 11803: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 41 11804: 11805: 11806: 11807: 11808: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ulos- 11809: ottolain 5 luvun 11 §:n ja 6 luvun 8 §:n muuttamisesta 11810: 11811: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 11812: 41 laiksi ulosottolain 5 luvun 11 §:n ja 6 luvun 1 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 41, on 11813: 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle toinen hyväksynyt seuraavan lain: 11814: 11815: 11816: 11817: 11818: Laki 11819: ulosottolain 5 luvun 11 §:n ja 6 luvun 8 §:n muuttamisesta 11820: 11821: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ulosottolain 5 luvun 11 §:n 4 momentti ja 6 luvun 8 11822: §, sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä toukokuuta 197 3 annetussa laissa ( 3891 73), näin kuuluviksi: 11823: 11824: 5 luku lutuksesta on voimassa, mitä 10 §:ssä on säädet- 11825: Ulosmitatun omaisuuden rahaksi muuttamisesta ty. Aikaisemman ostajan maksettavasta korvauk- 11826: sesta on voimassa ja sen pöytäkirjaan merkitsemi- 11827: 11 § sessä ja ulosottamisessa noudatetaan soveltuvin 11828: osin, mitä 45 §:ssä on säädetty. Korvausta koske- 11829: Kun alus tai ilma-alus on myyty, ostajan on va takaisinsaantikanne käsitellään sen paikkakun- 11830: heti maksettava kuudennes kauppahinnasta, ei nan yleisessä alioikeudessa, missä täytäntöönpano 11831: kuitenkaan enempää kuin mitä velkojainluette- on tapahtunut. Ostajan velvollisuudesta maksaa 11832: lon mukaan on maksettava rahana, mutta aina korkoa on voimassa, mitä 47 §:ssä on säädetty. 11833: vähintään kauppahinnasta maksettavat kulut. 11834: Ostaja voi antaa pantin tai omavelkaisen takauk- 11835: sen siitä heti maksettavan kauppahinnan osasta, 11836: joka ylittää mainitut kulut. Jos ostaja ei edellä 6 luku 11837: sanotulla tavalla maksa tai anna vakuutta, alus Ulosmittauksesta kertyneitten varain tilityksestä 11838: tai ilma-alus pannaan heti uudestaan myyntiin. ja jakamisesta 11839: Loppuosa kauppahinnasta on maksettava kol- 11840: menkymmenen päivän kuluessa huutokaupasta. 8 § 11841: Kiinnityksenhaltija saa kuitenkin jättää jako- Kun on myyty alusrekisteriin merkitty alus, 11842: osuuttaan vastaavan saatavan pääoman alukseen osuus siihen tai sen lastina olevaa tavaraa, rekiste- 11843: tai ilma-alukseen kiinnitetyksi, jos hän samassa röity ilma-alus, linja- tai kuorma-auto tai perä- 11844: ajassa, jossa kauppahinta on maksettava, ilmoit- vaunu, kauppahinta on jaettava viipymättä ja 11845: taa siitä huutokaupan toimittajalle ja ostaja ottaa viimeistään kahden viikon kuluessa siitä, kun 11846: vastatakseen saatavasta. Jos ostaja ei maksa lop- kauppahinta on ollut viimeistään maksettava. 11847: puosaa kauppahinnasta, toimitetaan hänen vas- Erityinen ilmoitus jaosta ei ole tarpeen. 11848: tuullaan uusi huutokauppa, jota koskevasta kuu- 11849: 11850: 428400523P 11851: 2 1984 vp. Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 41 11852: 11853: Tämä laki tulee votmaan päivänä tämän lain voimaantuloa, on kauppahinnan 11854: kuuta 19 . Jos kuulutus aluksen tai maksamisessa ja jakamisessa noudatettava aikai- 11855: ilma-aluksen huutokaupasta on 5 luvun 10 §:n sempaa lakia. 11856: mukaisesti julkaistu tai pantu nähtäväksi ennen 11857: 11858: 11859: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 11860: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 42 11861: 11862: 11863: 11864: 11865: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rikos- 11866: lain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 22 §:n muuttamisesta 11867: 11868: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o le lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 11869: 42 laiksi rikoslain voimaanpanemisesta annetun n:o 2 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 26, on 11870: asetuksen 22 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jol- hyväksynyt seuraavan lain: 11871: 11872: 11873: 11874: 11875: Laki 11876: rikoslain voimaanpanemisesta annetun asetuksen 22 §:n muuttamisesta 11877: 11878: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain voimaanpanemisesta 19 päivänä joulukuuta 11879: 1889 annetun asetuksen 22 §:n 2 momentin 4 kohta, sellaisena kuin se on 5 päivänä elokuuta 1983 11880: annetussa laissa (690/83), näin kuuluvaksi: 11881: 11882: 22 § kö, tutkiotatoimiston toimistopäällikkö, tiedo- 11883: tustoimiston toimistopäällikkö, rikosyli tarkastaja, 11884: Vangitsemiseen oikeutettu virkamies saa omal- rikostarkastaja, rikosylikomisario, ylikomisario, 11885: la vastuullaan vangita tai vangituttaa 1 momen- rikoskomisario ja komisario; 11886: tissa tarkoitetun henkilön. Vangitsemiseen oike- 11887: utettuja virkamiehiä ovat: 11888: Tämä laki tulee voimaan päivänä 11889: 4) keskusrikospoliisin päällikkö, apulaispäällik- kuuta 198 11890: 11891: 11892: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 11893: 11894: 11895: 11896: 11897: 4284005087 11898: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 43 11899: 11900: 11901: 11902: 11903: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kansa- 11904: laisuuslain muuttamisesta 11905: 11906: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 69, on valtiopäiväjärjestyksen 11907: 43 laiksi kansalaisuuslain muuttamisesta. Edus- 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen 11908: kunta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut hyväksynyt seuraavan lain: 11909: asiasta mietintönsä n:o 14 ja suuri valiokunta 11910: 11911: 11912: 11913: 11914: Laki 11915: kansalaisuuslain muuttamisesta 11916: 11917: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 11918: muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1968 annetun kansalaisuuslain (401168) 1 §:n 1 momentti, 3 §, 11919: 5-8 ja 9 §, 10 §:n 6 momentti ja 12 § sekä 11920: lisätään lakiin uusi 3 aja 3 b §, 4 §:ään uusi 4 momentti, lakiin uusi 8 aja 8 b §, 11 §:ään uusi 11921: 2 momentti sekä lakiin uusi 12 a § seuraavasti: 11922: 11923: 11924: 1 § 11925: Lapsi saa syntyessään Suomen kansalaisuuden: 1) lapsen huolto kuuluu molemmille vanhem- 11926: 1) jos äiti on Suomen kansalainen; mille tai toiselle heistä; ja 11927: 2) jos isä on Suomen kansalainen ja avioliitos- 2) lapsi ei ole täyttänyt kahdeksaatoista vuotta 11928: sa lapsen äidin kanssa; eikä ole naimisissa. 11929: 3) jos isä on kuollut, mutta on kuollessaan 11930: ollut Suomen kansalainen ja avioliitossa lapsen 3a § 11931: äidin kanssa; tai Lapsi, joka ei ole 1 tai 3 §:n nojalla saanut 11932: 4) jos lapsi syntyy Suomessa eikä saa syntyes- Suomen kansalaisuutta, saa ilmoituksesta Suo- 11933: sään minkään muun valtion kansalaisuutta. men kansalaisuuden, jos: 11934: 1) lapsen isä on lapsen syntyessä ollut ja on 11935: edelleen Suomen kansalainen; 11936: 3 § 2) lapsen huolto kuuluu isälle yksin tai yhtei- 11937: Jos mies, joka on Suomen kansalainen, menee sesti lapsen muun huoltajan kanssa; 11938: avioliittoon ulkomaalaisen naisen kanssa, tulee 3) lapsi asuu pysyvästi Suomessa; ja 11939: heidän yhteinen, ennen avioliittoa syntynyt lap- 4) lapsi ei ole täyttänyt kahdeksaatoista vuotta 11940: sensa Suomen kansalaiseksi, jos: eikä ole naimisissa. 11941: 11942: 428400705K 11943: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 43 11944: 11945: 3b § 7 § 11946: Ulkomaalainen lapsi, joka on otettu ottolap- Kun ulkomaalainen saa 5 tai 6 §:n nojalla 11947: seksi, saa ilmoituksesta Suomen kansalaisuuden, Suomen kansalaisuuden, saa hänen lapsensa sa- 11948: JOS: malla Suomen kansalaisuuden, jos: 11949: 1) ottovanhemmista ainakin toinen on Suo- 1) Suomen kansalaiseksi tuleva vanhempi ei 11950: men kansalainen ja lapsen huolto kuuluu hänelle vastusta sitä, että myös lapsi saa Suomen kansa- 11951: yksin tai yhteisesti lapsen muun huoltajan laisuuden; 11952: kanssa; 2) lapsen huolto kuuluu hänelle yksin tai 11953: 2) lapseksiottaminen on Suomessa päteva; Ja yhteisesti lapsen muun huoltajan kanssa; 11954: 3) lapsi ei ole täyttänyt kahdeksaatoista vuotta 3) lapsi asuu pysyvästi Suomessa; ja 11955: eikä ole naimisissa. 4) lapsi ei ole täyttänyt kahdeksaatoista vuotta 11956: eikä ole naimisissa. 11957: 4 § 11958: 8 § 11959: Kun ulkomaalainen otetaan Suomen kansalai- Suomen kansalaisuuden menettää henkilö: 11960: seksi, kansalaistamispäätöksessä määrätään, tu- 1) joka saa vieraan valtion kansalaisuuden ha- 11961: leeko hänen alle kahdeksantoistavuotias naima- kemuksesta tai ilmoituksesta taikka annettuaan 11962: ton lapsensa samalla Suomen kansalaiseksi. siihen vapaaehtoisesti nimenomaisen suostumuk- 11963: sensa; 11964: 5 § 2) joka ryhtymällä vieraan valtion palveluk- 11965: Ulkomaalainen saa ilmoituksesta Suomen kan- seen saa sen kansalaisuuden; tai 11966: salaisuuden, jos hänellä on ollut varsinainen 3) joka ei ole täyttänyt kahdeksaatoista vuotta 11967: asuntonsa ja kotinsa Suomessa keskeytyksettä eikä ole naimisissa ja joka tulee vieraan valtion 11968: siitä lähtien kun hän on täyttänyt kuusitoista kansalaiseksi sen johdosta, että: 11969: vuotta ja lisäksi sitä ennen yhteensä vähintään a) hänen vanhempansa saavat vieraan valtion 11970: viiden vuoden ajan. Hän voi tehdä ilmoituksen kansalaisuuden siten kuin 1 tai 2 kohdassa on 11971: täytettyään kaksikymmentäyksi vuotta mutta en- sanottu, edellyttäen että hänen huoltoosa kuuluu 11972: nen kuin on täyttänyt kaksikymmentäkolme heille yhteisesti; tai 11973: vuotta. b) toinen hänen vanhemmistaan saa vieraan 11974: Ulkomaalainen, joka on kansalaisuudeton tai valtion kansalaisuuden siten kuin 1 tai 2 kohdas- 11975: joka saamalla Suomen kansalaisuuden menettää sa on sanottu, edellyttäen että hänen huoltoosa 11976: vieraan valtion kansalaisuuden, voi tehdä 1 mo- kuuluu tälle yksin tai yhteisesti tämän puolison 11977: mentissa tarkoitetun ilmoituksen jo kahdeksan- kanssa, joka ei ole Suomen kansalainen. 11978: toista vuotta täytettyään, jos hänellä silloin on 11979: ollut varsinainen asuntonsa ja kotinsa Suomessa 8a§ 11980: keskeytyksettä viimeisten viiden vuoden ajan ja Suomen kansalaisuuden menettammen maa- 11981: lisäksi sitä ennen yhteensä vähintään viisi vuotta. täytyy siten kuin 2 momentissa säädetään, jos 11982: Kun valtakunta tai sen osa on julistettu sotati- Suomi on tehnyt vieraan valtion kanssa sitä 11983: laan, ei vihollisvaltion kansalainen eikä myöskään koskevan sopimuksen. 11984: sen entinen kansalainen voi 1 tai 2 momentin Suomen kansalainen, joka syntyessään on saa- 11985: nojalla saada Suomen kansalaisuutta. nut myös sopimusvaltion kansalaisuuden, menet- 11986: tää Suomen kansalaisuuden saavuttaessaan sopi- 11987: 6 § muksessa määrätyn, vähintään yhdeksäntoista ja 11988: Jos syntyperäinen Suomen kansalainen, jolla enintään kahdenkymmenenkahden vuoden iän, 11989: on ollut varsinainen asuntonsa ja kotinsa Suo- jos hänellä on ollut varsinainen asuntonsa ja 11990: messa keskeytyksettä siihen asti kun hän on kotinsa viimeisten viiden vuoden ajan toisessa 11991: täyttänyt kahdeksantoista vuotta, on maasta sopimusvaltiossa. Samalla menettää Suomen kan- 11992: muutettuaan menettänyt Suomen kansalaisuu- salaisuuden myös hänen lapsensa, joka on saanut 11993: den, hän saa sen ilmoituksesta takaisin asuttuaan Suomen kansalaisuuden tältä vanhemmaltaan, ei 11994: maassa viimeksi kuluneet kaksi vuotta. Jos hän kuitenkaan, jos lapsesta sen johdosta tulisi kansa- 11995: on jonkin muun valtion kansalainen, hän voi laisuudeton tai jos sopimuksessa on toisin mää- 11996: saada Suomen kansalaisuuden takaisin vain, jos rätty. 11997: hän samalla menettää vieraan valtion kansalai- Henkilö, joka on menettänyt Suomen kansa- 11998: suuden. laisuuden 2 momentin perusteella ja sen jälkeen 11999: Kansalaisuuslain muuttaminen 3 12000: 12001: ollut keskeytyksettä toisen sopimusvaltion kansa- 12 § 12002: lainen, saa ilmoituksesta takaisin Suomen kansa- Edellä 3 a, 3 b, 5 ja 6 §:ssä, 8 a §:n 3 12003: laisuuden muutettuaan pysyvästi asumaan maa- momentissa sekä 10 §:ssä tarkoitettu ilmoitus on 12004: han, jos hän samalla menettää toisen sopimus- tehtävä kirjallisesti sisäasiainministeriölle. Minis- 12005: valtion kansalaisuuden. Hänen lapsensa kansalai- teriö toteaa päätöksellään, onko ilmoittaja täten 12006: suuteen sovelletaan, mitä 7 §:ssä on säädetty. saanut Suomen kansalaisuuden. Kansalaisuus 12007: katsotaan saaduksi sinä päivänä, jolloin ilmoitus 12008: 8b§ on kirjattu sisäasiainministeriössä. 12009: Suomen kansalainen, joka on syntynyt ulko- 12010: mailla ja joka ei menetä Suomen kansalaisuutta 12011: 8 a § :n nojalla, menettää sen täyttäessään kaksi- 12 a § 12012: kymmentäkaksi vuotta, jos: Hakemuksen tai ilmoituksen Suomen kansalai- 12013: 1) hänellä ei koskaan ole ollut varsinaista suuden saamiseksi samoin kuin hakemuksen Suo- 12014: asuntoaan ja kotiaan Suomessa; men kansalaisuudesta vapauttamiseksi voi alai- 12015: 2) hän ei ole oleskellut Suomessa sellaisissa käisen osalta tehdä vain hänen huoltajansa. Jos 12016: olosuhteissa, jotka osoittaisivat yhteenkuuluvuut- huoltajia on useampia ja edellä tarkoitetun hake- 12017: ta Suomeen; ja muksen tai ilmoituksen on tehnyt vain yksi 12018: 3) hän on myös vieraan valtion kansalainen. heistä, on muille huoltajille ilmoitettava siitä. 12019: Suomen kansalainen, joka voi menettää kansa- Jos alaikäinen on täyttänyt viisitoista vuotta, 12020: laisuutensa 1 momentin perusteella, voi kuiten- on häntä itseään kuultava huoltajan tekemän 12021: kin hakea kansalaisuuden säilyttämistä. Hakemus hakemuksen tai ilmoituksen johdosta. Alaikäi- 12022: on tehtävä ennen kuin hakija on täyttänyt kaksi- nen, joka on täyttänyt viisitoista vuotta, ei voi 12023: kymmentäkaksi vuotta. saada Suomen kansalaisuutta eikä häntä voida 12024: Kun henkilö 1 momentin perusteella menettää siitä vapauttaa, jos hän on ilmoittanut sitä vas- 12025: Suomen kansalaisuuden, menettää sen samalla tustavansa. 12026: myös hänen lapsensa, joka on saanut Suomen Vajaavaltaisen puhevallan käyttämisestä Suo- 12027: kansalaisuuden tältä vanhemmaltaan, ei kuiten- men kansalaisuutta koskevissa asioissa on muu- 12028: kaan, jos lapsesta sen johdosta tulisi kansalaisuu- toin voimassa, mitä hallintomenettelylaissa (598/ 12029: deton. 82) on säädetty. 12030: 12031: 9 § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 12032: Suomen kansalainen, joka on myös vieraan 1984. 12033: valtion kansalainen tai joka haluaa tulla vieraan Lapsi, joka on syntynyt elokuun 31 päivän 12034: valtion kansalaiseksi, voidaan hakemuksesta va- 1966 jälkeen mutta ennen tämän lain voimaan- 12035: pauttaa Suomen kansalaisuudesta. Vapautusta ei tuloa ja 12036: voida evätä, jos hakija asuu pysyvästi ulkomailla. 1) joka syntyessään olisi saanut Suomen kansa- 12037: Jos hakija ei vielä hakemusta tehdessään ole laisuuden, jos tämän lain 1 §:n 1 momentti 12038: vieraan valtion kansalainen, on Suomen kansalai- silloin olisi ollut voimassa, taikka 12039: suudesta vapautumisen ehdoksi kuitenkin asetet- 2) joka syntyessään on saanut Suomen kansa- 12040: tava, että hän päätöksessä määrätyn ajan kuluessa laisuuden mutta on menettänyt sen tämän lain 12041: saa vieraan valtion kansalaisuuden. voimaan tullessa voimassa olleen lain 8 §:n 1 12042: momentin 4 kohdan tai sitä ennen voimassa 12043: 10 § olleen vastaavan säännöksen perusteella, 12044: saa Suomen kansalaisuuden huoltajan teke- 12045: Lapsen osalta on 3-5 momentissa tarkoitetuis- mästä ilmoituksesta, jos ilmoitusta tehtäessä lap- 12046: sa tapauksissa sovellettava, mitä 7 §:ssä on sää- sen äiti on Suomen kansalainen ja lapsi alle 12047: detty. kahdeksantoistavuotias ja naimaton. 12048: Edellä 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus on 12049: 11 § tehtävä ennen syyskuun 1 päivää 1987. Jos lapsi 12050: on syntynyt ennen maaliskuun 1 paivää 1967, 12051: Sama koskee päätöstä, jolla Suomen kansalai- ilmoitus voidaan kuitenkin tehdä viimeistään 12052: nen 9 §:n nojalla vapautetaan Suomen kansalai- helmikuun 28 päivänä 1985, vaikka lapsi on JO 12053: suudesta. täyttänyt kahdeksantoista vuotta. 12054: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 43 12055: 12056: Ilmoituksesta on voimassa, mitä tämän lain saanut Suomen kansalaisuuden, rinnastetaan 12057: 12 §:ssä ja 12 a §:n 1 ja 2 momentissa säädetään. 8 a §:n 2 momenttia sovellettaessa lapseen, joka 12058: Lapsi, joka 2 momentin 1 kohdan nojalla on syntyessään on saanut Suomen kansalaisuuden. 12059: 12060: 12061: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 12062: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 44 12063: 12064: 12065: 12066: 12067: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alue- 12068: vaihdosta valtion ja Espoon kaupungin välillä 12069: 12070: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 31 ja suuri 12071: 44 laiksi aluevaihdosta valtion ja Espoon kaupun- valiokunta mietintönsä n:o 50, on hyväksynyt 12072: gin välillä. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokun- seuraavan lain: 12073: 12074: 12075: Laki 12076: aluevaihdosta valtion ja Espoon kaupungin välillä 12077: 12078: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12079: 12080: 1 § Mäkkylän kylän Urheilukenttä-nimisestä tilasta 12081: Valtiovarainministeriö oikeutetaan määräämil- RN:o 10:9 32 m 2 :n suuruisen määräalan ja 12082: lään ehdoilla luovuttamaan Espoon kaupungille entisestä maantiealueesta 222 m 2 :n suuruisen 12083: Espoon kaupungin Mäkkylän kylän Mäkkylä- määräalan, jotka kuuluvat 51. kaupunginosan 12084: nimisestä tilasta RN:o 1:206 801 m 2 :n suuruinen korttelin 51149 tonttiin n:o 1 ja suorittaa valtiol- 12085: määräala, joka kuuluu 51. kaupunfinosan kort- le välirahana 586 500 markkaa. 12086: telin 51134 tonttiin n:o 1, ja 33m :n suuruinen 12087: määräala, joka kuuluu 51. kaupunginosan kort- 2 § 12088: telin 51135 tonttiin n:o 1 edellyttäen, että Es- Tämä laki tulee voimaan päivänä 12089: poon kaupunki puolestaan luovuttaa valtiolle kuuta 198 . 12090: 12091: 12092: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 12093: 12094: 12095: 12096: 12097: 4284006017 12098: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 45 12099: 12100: 12101: 12102: 12103: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alue- 12104: vaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä 12105: 12106: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 21 ja 12107: 45 laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin kau- suuri valiokunta mietintönsä n:o 31, on hyväksy- 12108: pungin välillä. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- nyt seuraavan lain: 12109: 12110: Laki 12111: aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä 12112: 12113: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12114: 12115: 1 § Helsingin kaupunki luovuttaa valtiolle Helsingin 12116: Valtiovarainministeriö oikeutetaan määräämil- kaupungin 45. kaupunginosan korttelin 45054 12117: lään ehdoilla luovuttamaan Helsingin kaupungil- tontin n:o 1. 12118: le Helsingin kaupungin 33. kaupunginosan kort- 12119: telin 33189 tontit n:ot 2, 3 ja 4, korttelin 33190 2 § 12120: tontit n:ot 2 ja 3, korttelin 33200 tontin n:o 1 ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 12121: korttelin 33201 tontin n:o 1 edellyttäen, että kuuta 198 . 12122: 12123: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 12124: 12125: 12126: 12127: 12128: 4284005098 12129: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 46 12130: 12131: 12132: 12133: 12134: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alue- 12135: vaihdosta valtion ja Hämeenlinnan kaupungin välillä 12136: 12137: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 22 12138: 46 laiksi aluevaihdosta valtion ja Hämeenlinnan ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 32, on hyväk- 12139: kaupungin välillä. Eduskunta, jolle valtiovarain- synyt seuraavan lain: 12140: 12141: 12142: Laki 12143: aluevaihdosta valtion ja Hämeenlinnan kaupungin välillä 12144: 12145: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12146: 12147: 1 § 12148: Valtiovarainministeriö oikeutetaan määräämil- 7) Ojoisten kylässä sijaitsevasta tilasta Ojoinen 12149: lään ehdoilla luovuttamaan Hämeenlinnan kau- RN:o 1:158 noin 8 364 m 2 :n ja 12 035 m 2:n 12150: pungille seuraavat Hämeenlinnan kaupungissa suuruiset määräalat sekä 12151: sijaitsevat maa-alueet: 8) 10. kaupunginosan korttelin 77 tontista n:o 12152: 1) 12. kaupunginosan korttelissa 26 sijaitseva 3 noin 208 m 2 :n suuruinen määräala. 12153: tontti n:o 183 rakennuksineen, Hämeenlinnan kaupunki puolestaan luovuttaa 12154: 2) Kidun kylässä sijaitseva tila Yhteislaidun valtiolle Hämeenlinnan kaupungin 3. kaupun:ri- 12155: RN:o 1:42, nosan korttelin 14 tontista n:o 1 noin 2 701 m :n 12156: 3) Hattelmalan kylässä sijaitseva tila Laidun suuruisen määräalan, tontista n:o 2 noin 2 289 12157: RN:o 1:23, m 2 :n suuruisen määräalan ja tontista n:o 4 noin 12158: 4) Häitilän kylässä sijaitseva tila Laidun RN:o 2 491 m 2 :n suuruisen määräalan sekä Hämeen- 12159: 1:9, linnan kaupunki nimisen kylän tilasta Saarinen 12160: 5) Kukkolan kylässä sijaitsevat tilat Tiemaa 3 RN:o 1:7 noin 16 142 m 2 :n suuruisen määräalan. 12161: RN:o 1:65, Kuoppa RN:o 1:95 ja Mäki RN:o 12162: 1:96, 2 § 12163: 6) Hätilän kylässä sijaitsevat tilat Hätilä RN:o Tämä laki tulee v01maan päivänä 12164: 1:34 ja Haukila RN:o 4:68, kuuta 198 12165: 12166: 12167: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 12168: 12169: 12170: 12171: 12172: 428400518) 12173: j 12174: j 12175: j 12176: j 12177: j 12178: j 12179: j 12180: j 12181: j 12182: j 12183: j 12184: j 12185: j 12186: j 12187: j 12188: j 12189: j 12190: j 12191: j 12192: j 12193: j 12194: j 12195: j 12196: j 12197: j 12198: j 12199: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 47 12200: 12201: 12202: 12203: 12204: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi alue- 12205: vaihdosta valtion ja Porin kaupungin välillä 12206: 12207: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 23 ja suuri 12208: 47 laiksi aluevaihdosta valtion ja Porin kaupun- valiokunta mietintönsä n:o 33, on hyväksynyt 12209: gin välillä. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokun- seuraavan lain: 12210: 12211: Laki 12212: aluevaihdosta valtion ja Porin kaupungin välillä 12213: 12214: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12215: 12216: 1 § 8) Pappilan kylässä stpltsevat tilat Potin- 12217: Valtiovarainministeriö oikeutetaan määräämil- Haapamäen rautatiealue RN:o 1:11 ja Potin- 12218: lään ehdoilla luovuttamaan Porin kaupungille Haapamäen rautatiealue RN:o 2:8, 12219: seuraavat Porin kaupungissa sijaitsevat tilat ja 9) Vanhakylän kylässä sijaitseva tila Potin- 12220: määräalat: Haapamäen rautatiealue RN:o 6:33, 12221: 1) Hyveiän kylässä sijaitseva tila Laidunmaa 10) Harjunpään kylässä sijaitsevasta tilasta Po- 12222: RN:o 14:10, rin-Haapamäen rautatiealue RN:o 8:39 noin 12223: 2) Ruosniemen kylässä sijaitseva tila Viikinlai- 12 510 m 2 :n suuruinen määräala, 12224: dun RN:o 3:50, 11) Pappilan kylässä sijaitsevasta tilasta Po- 12225: 3) Tuorsniemen kylässä sijaitseva tila Laidun- rin-Haapamäen !autatiealue RN:o 1:10 noin 12226: maa RN:o (1.2.4):250, 8 846 m :n suurumen määräala sekä 12227: 4) Pietniemen yksinäistalossa sijaitseva tila 12) Porin kaupunkikylässä sijaitsevasta tilasta 12228: Lehtipelto RN:o 1:203, Porin-Haapamäen rautatiealue RN:o 3:1 noin 12229: 5) Porin kaupunkikylässä sijaitsevat tilat Tila 5 167 m 2 :n suuruinen määräala. 12230: N:o 63 RN:o 12:8, Tila N:o 81 RN:o 17:51, Tila Porin kaupunki puolestaan luovuttaa valtiolle 12231: N:o 82 RN:o 17:52, Tila N:o 83 RN:o 17:53, Porin kaupungin Karhunpään eli 4. kaupungino- 12232: Tila N:o 84 RN:o 17:54, Tila N:o 85 RN:o san korttelissa 44 sijaitsevan tontin n:o 137, 12233: 17:55, Tila N:o 86 RN:o 17:56, Tila N:o 87 tontista n:o 138 noin 1 215 m 2 :n suuruisen 12234: RN:o 17:57 ja Tila N:o 88 RN:o 17:58, määräalan sekä tontista n:o 142 noin 2 287 m 2 :n 12235: 6) Rauman kylässä sijaitseva tila Santakuoppa suuruisen määräalan. 12236: RN:o 3:28 ja noin 22 586 m 2 :n suuruinen määrä- 12237: ala tilasta Kaupunki-Lanki RN:o 4:12, _2 § 12238: 7) Harjunpään kylässä sijaitseva tila Potin- Tämä laki tulee votmaan päivänä 12239: Haapamäen rautatiealue RN :o 2: 15 5, kuuta 198 . 12240: 12241: 12242: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 12243: 12244: 12245: 12246: 12247: 428400516F 12248: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 48 12249: 12250: 12251: 12252: 12253: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi mai- 12254: don ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain 8 §:n 12255: muuttamisesta 12256: 12257: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 28 ja suuri valiokunta 12258: 48 laiksi maidon ja sianlihan vientikustannus- mietintönsä n:o 47, on hyväksynyt seuraavan 12259: maksusta annetun lain 8 §:n muuttamisesta. lain: 12260: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 12261: 12262: 12263: 12264: Laki 12265: maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 12266: 12267: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta 30 12268: päivänä joulukuuta 1982 annetun lain 8 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 30 päivänä 12269: maaliskuuta 1984 annetussa laissa (260/84), näin kuuluvaksi: 12270: 12271: 8 § 12272: Sianlihan vientikustannusmaksun suuruus on 5 Tämä laki tulee vOimaan päivänä 12273: penniä kultakin teurastamoliikkeen harjoittajan kuuta 1984. 12274: teurastamalta sianlihakilolta. Vientikustannus- 12275: maksun perusteena oleva kilomäärä määräytyy 12276: tällöin ruhopainon perusteella. 12277: 12278: 12279: 12280: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 12281: 12282: 12283: 12284: 12285: 4284006028 12286: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 49 12287: 12288: 12289: 12290: 12291: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi vieras- 12292: kielisistä yksityisistä kouluista annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamises- 12293: ta 12294: 12295: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 12296: 49 laiksi vieraskielisistä yksityisistä kouluista an- tönsä n:o 2 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 12297: netun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta, 36, on hyväksynyt seuraavan lain: 12298: 12299: 12300: 12301: Laki 12302: vieraskielisistä yksityisistä kouluista annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta 12303: 12304: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vieraskielisistä yksityisistä kouluista 28 päivänä 12305: kesäkuuta 1963 annetun lain (373/63) 1 ja 2 §,näistä 1 §sellaisena kuin se on osittain muutettuna 27 12306: päivänä helmikuuta 1970 annetulla lailla (159/70), näin kuuluviksi: 12307: 12308: 1 § selle taikka kotimaiselle yhteisölle, säätiölle tai 12309: Vieraskielisellä koululla tarkoitetaan tässä laissa uskonnolliselle yhdyskunnalle luvan 1 §:ssä tar- 12310: peruskouluun ja lukioon verrattavaa yksityistä koitetun koulun perustamiseen, jos koulu on 12311: koulua, jossa annetaan opetusta vieraalla kielellä paikkakunnalla asuvien vieraskielisten lasten kou- 12312: enemmän kuin voimassa olevien säännösten mu- lutustarpeen vaatima ja sen ylläpitämiseen on 12313: kaan voidaan antaa suomen- tai ruotsinkielisissä olemassa riittävät edellytykset. 12314: kouluissa. 12315: Vieraskielisessä koulussa voidaan järjestää enin- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 12316: tään kaksi lukuvuotta kestävää esiopetusta. 198 . 12317: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 12318: 2 § tyä toimenpiteisiin vieraskielisen yksityisen kou- 12319: Valtioneuvosto voi myöntää Suomen kansalai- lun perustamiseksi sen nojalla. 12320: 12321: 12322: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 12323: 12324: 12325: 12326: 12327: 4284005109 12328: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 50 12329: 12330: 12331: 12332: 12333: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rinta- 12334: masotilaseläkelain muuttamisesta 12335: 12336: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o eläkkeellä olevan puolison eläketulon etuoikeut- 12337: 50 laiksi rintarnasotilaseläkelain muuttamisesta. tamisen rintamasotilaseläkkeissä ja antaa edus- 12338: Eduskunnalle on sosiaalivaliokunta antanut asias- kunnalle tarvittavat esitykset epäkohtien korjaa- 12339: ta mietintönsä n:o 20 ja suuri valiokunta mietin- miseksi. 12340: tönsä n:o 195. Eduskunta on poistanut sosiaalivaliokunnan 12341: Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän mietinnön perustelujen viimeisen kappaleen, jo- 12342: lain soveltarnisalan muuttamisen siten, että kaik- ten eduskunta ei ole hyväksynyt lakiehdotuksen 12343: ki rintama-alueella työvelvollisena palvelleet voi- perusteluihin sanottuun kappaleeseen sisältyvää 12344: vat saada rintarnasotilaseläkelain mukaisen eläk- lausumaa. 12345: keen. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 12346: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää 12347: 12348: 12349: 12350: 12351: Laki 12352: rintamasotilaseläkelain muuttamisesta 12353: 12354: Eduskunnan pää~.~k.~en mukaisesti 12355: kumotaan 28 pruvanä tammikuuta 1977 annetun rintamasotilaseläkelain (119/77) 8 §:n 4 12356: momentti, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (1084/82), 12357: muutetaan 1 §:n 3 momentti, 2 §, 3 §:n 1 momentti, 4 ja 5 §, 6 §:n 1 momentti ja 8 §:n 3 12358: momentin 4, 8, 10 ja 11 kohta sekä 17 §:n 1 momentti, 12359: sellaisina kuin niistä ovat 2 ja 4 § 7 päivänä tammikuuta 1982 annetussa laissa (20/82), 3 §:n 1 12360: momentti, 8 §:n 3 momentin 10 ja 11 kohta ja 17 §:n 1 momentti 5 päivänä helmikuuta 1982 12361: annetussa laissa (106/82) sekä 6 §:n 1 momentti ja 8 §:n 3 momentin 4 kohta mainitussa 30 päivänä 12362: joulukuuta 1982 annetussa laissa,· sekä 12363: Iisätäiin 8 §:n 3 momenttiin, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1980 12364: ja 23 päivänä heinäkuuta 1982 annetuilla laeilla (1085/80 ja 575/82) sekä mainituilla 5 päivänä 12365: helmikuuta ja 30 päivänä joulukuuta 1982 annetuilla laeilla, uusi 12 kohta seuraavasti: 12366: 12367: 1 § 12368: 2 § 12369: Rintamasotilaseläke ja rintamalisä myönnetään Rintamasotilaalle ja rintamapalvelukseen osal- 12370: Suomen kansalaiselle. Rintamalisään on oikeus Iistuneelle naiselle, joka on täyttänyt 55 vuotta 12371: myös Suomessa asuvalla ulkomaan kansalaisella. mutta ei 60 vuotta ja joka ei alentuneen työky- 12372: kynsä vuoksi pysty tekemään tai saarnaan hänelle 12373: 428401332T 12374: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 50 12375: 12376: sopivaa toimeentuloaan turvaavaa työtä, samoin 6 § 12377: kuin rintamasotilaalle ja rintamapalvelukseen Jos rintamasotilaan tai rintamapalvelukseen 12378: osallistuneelle naiselle, joka on täyttänyt 60 vuot- osallistuneen naisen tai hänen puolisonsa 16 12379: ta mutta ei 65 vuotta, maksetaan rintamasotilas- vuotta nuorempi lapsi elää samassa taloudessa 12380: eläkettä, jonka täysi määrä vuodessa on ensim- hänen kanssaan tahi jos rintamasotilas tai rinta- 12381: mäisessä kuntaryhmässä 10 848 markkaa ja toi- mapalvelukseen osallistunut nainen tahi hänen 12382: sessa kuntaryhmässä 10 416 markkaa. samassa taloudessa asuva puolisonsa muulla ta- 12383: Rintamasotilaalle tai rintamapalvelukseen osal- voin huolehtii lapsen toimeentulosta, lasketaan 12384: Iistuneelle naiselle, jonka puoliso saa rintamasoti- rintamasotilaseläke siten, että 2 §:n mukaisia 12385: laseläkettä tai kansaneläkettä, maksetaan rinta- täysimääräisen rintamasotilaseläkkeen määriä ko- 12386: masotilaseläkettä, joka täysimääräisenä on 80 rotetaan 636 markalla vuodessa kutakin tässä 12387: prosenttia 1 momentissa säädetyistä markkamää- pykälässä tarkoitettua lasta kohden. 12388: ristä. 12389: 12390: 3 § 12391: Rintamasotilaseläke myönnetään sen kunnan 8 § 12392: kuntaryhmän mukaisena, jossa eläkkeenhakija 12393: asuu eläkkeen alkamisajankohtana. 12394: Vuosituloksi ei lueta: 12395: 4§ 4) toimeentulotukea; 12396: Rintamasotilaseläke maksetaan täysimaaraise- 12397: nä, jos henkilön vuositulo tai, jos hän on naimi- 8) avioliitosta johtuvan elatusvelvollisuuden 12398: sissa, puolisoiden vuositulo ei ylitä 960 markkaa. perusteella annettua elatusta eikä sukulaisuus- tai 12399: lankoussuhteen taikka sellaiseen suhteeseen ver- 12400: 5§ rattavan muun syyn takia vapaaehtoisesti annet- 12401: Jos vuositulo ylittää 4 §:ssä säädetyn tulorajan, tua elatusta tai avustusta, mikäli sen määrä 12402: mutta ei ylitä 11 020 markkaa, täysimääräisestä yhdessä muiden huomioon otettavien tulojen 12403: rintamasotilaseläkkeestä vähennetään 70 prosent- kanssa ei sanottavasti ylitä sosiaalihuoltolain mu- 12404: tia tulorajan ylittävästä vuositulon osasta. Jos kaan omaiselle annettavan elatuksen määrää; 12405: vuositulo ylittää 11 020 markkaa, tämän tulon 12406: mukaan määräytyvästä rintamasotilaseläkkeen 10) tapaturmavakuutuslain (608/ 48) mukaista 12407: määrästä vähennetään 50 prosenttia 11 020 haittarahaa; 12408: markkaa ylittävästä osasta. 11) työ- ja ansiokyvyn palauttamiseksi tai pa- 12409: Jos rintamasotilaseläkkeensaaja on naimisissa rantamiseksi tahi työllisyyskoulutuksesta annetun 12410: eikä hänen puolisonsa saa rintamasotilaseläkettä lain (31 176) perusteella koulutuksen ajalta mak- 12411: eikä kansaneläkettä, edellä 1 momentissa mainit- settavaa etuutta; eikä 12412: tu markkamäärä on 5 470 markkaa. 12) rintamasotilaseläkkeensaajan puolison työ- 12413: Jos molemmat puolisot saavat rintamasotilas- tuloa, jos puoliso ei saa kansaneläkettä eikä 12414: eläkettä tai toinen puolisoista saa rintamasotilas- rintamasotilaseläkettä. 12415: eläkettä ja toinen kansaneläkettä ja vuositulo 12416: ylittää 4 §:ssä säädetyn tulorajan, mutta ei ylitä 12417: 15 630 markkaa, täysimääräisestä rintamasotilas- 12418: eläkkeestä vähennetään 35 prosenttia tulorajan 17 § 12419: ylittävästä vuositulon osasta. Jos vuositulo ylittää Jollei tästä laista muuta seuraa, on soveltuvin 12420: 15 630 markkaa, tämän tulon mukaan määräyty- osin lisäksi voimassa, mitä kansaneläkelain 35, 12421: västä rintamasotilaseläkkeen määrästä vähenne- 37-42, 43, 44-46, 69-73, 74-75, 79-83 ja 12422: tään 25 prosenttia 15 630 markkaa ylittävästä 84-88 a §:ssä sekä kansaneläkelaissa säädettyjen 12423: osasta. eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustan- 12424: Rintamasotilaseläkettä ei myönnetä, jos sen nuksiin annetussa laissa (348/ 56) on säädetty. 12425: määrä kuukaudessa jäisi . pienemmäksi kuin 20 12426: markkaa . 12427: Rintamasotilaseläkelaki 3 12428: 12429: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuu- Tässä laissa säädetyt markkamäärät vastaavat 12430: ta 1985. virallisen elinkustannusindeksin sitä pistelukua, 12431: Aikaisemmin myönnetty rintamasotilaseläke jonka mukaan lokakuussa 1976 maksettavina ole- 12432: muutetaan 1 päivästä maaliskuuta 1985 tämän vien kansaneläkkeiden suuruus on laskettu. 12433: lain mukaiseksi rintamasotilaseläkkeeksi. 12434: 12435: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 12436: j 12437: j 12438: j 12439: j 12440: j 12441: j 12442: j 12443: j 12444: j 12445: j 12446: j 12447: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 51 12448: 12449: 12450: 12451: 12452: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työter- 12453: veyslaitoksen toiminnasta ja rahoituksesta annetun lain 4 §:n 12454: muuttamisesta 12455: 12456: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 3 ja suuri valiokunta 12457: 51 laiksi työterveyslaitoksen toiminnasta ja rahoi- mietintönsä n:o 34, on hyväksynyt seuraavan 12458: tuksesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. lain: 12459: Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut 12460: 12461: 12462: 12463: Laki 12464: ryöterveyslaitoksen toiminnasta ja rahoituksesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 12465: 12466: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työterveyslaitoksen toiminnasta ja rahoituksesta 24 12467: päivänä helmikuuta 1978 annetun lain (159/78) 4 § näin kuuluvaksi: 12468: 12469: 4§ 12470: Työterveyslaitoksen ylintä johtoa varten valtio- Tämä laki tulee v01maan päivänä 12471: neuvosto nimeää kolmeksi kalenterivuodeksi ker- kuuta 198 . 12472: rallaan valtuuskunnan ja johtokunnan, joissa sen Työterveyslaitoksen nykyisen valtuuskunnan ja 12473: mukaan kuin asetuksella tarkemmin säädetään, johtokunnan toimikausi jatkuu vuoden 1984 lop- 12474: ovat edustettuina työsuojelun kehittämisen kan- puun. 12475: nalta keskeiset viranomaiset ja järjestöt. Työter- 12476: veyslaitoksen hallinnosta muuten säädetään tar- 12477: kemmin asetuksella. 12478: 12479: 12480: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 12481: 12482: 12483: 12484: 12485: 428400512B 12486: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 53 12487: 12488: 12489: 12490: 12491: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tappion- 12492: tasauksesta tuloverotuksessa annetun lain 9 §:n muuttamisesta 12493: 12494: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 12495: 53 laiksi tappiontasauksesta tuloverotuksessa an- mietintönsä n:o 44 ja suuri valiokunta mietintön- 12496: netun lain 9 §:n muuttamisesta. Eduskunta, sä n:o 75, on hyväksynyt seuraavan lain: 12497: 12498: 12499: 12500: Laki 12501: tappiontasauksesta tuloverotuksessa annetun lain 9 §:n muuttamisesta 12502: 12503: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tappiontasauksesta tuloverotuksessa 24 päivänä 12504: kesäkuuta 1968 annetun lain (362/68) 9 § näin kuuluvaksi: 12505: 12506: 9 § 12507: Jos jonkin verovuoden verotusta on jälkivero- Jos muutos johtuu muutoksenhakuviranomai- 12508: tuksin, veronoikaisuin, verotuslain 84 §:ssä tar- sen lainvoimaisesta päätöksestä, voidaan muutos- 12509: koitetuin takaisinosoituksin tai uudelleen toimi- ta vastaavaa oikaisua toisen verovuoden verotuk- 12510: tetuin verotuksin muutettu toisen verovuoden seen vaatia valituksella, joka on tehtävä viimeis- 12511: tappiontasaukseen vaikuttavalla tavalla, viimeksi tään muutoksen aiheuttaneen päätöksen anta- 12512: mainitun verovuoden verotusta oikaistaan muu- misvuotta seuraavan kalenterivuoden kuluessa. 12513: tosta vastaavasti samassa menettelyssä. Oikaisu 12514: voidaan tehdä vaikka jälkiverotuksen ja veronoi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 12515: kaisun edellytykset tälle verovuodelle muutoin kuuta 198 . 12516: puuttuisivat. 12517: 12518: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 12519: 12520: 12521: 12522: 12523: 428400704) 12524: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 54 12525: 12526: 12527: 12528: 12529: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi sotilas- 12530: vammalain muuttamisesta 12531: 12532: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 6 ja suuri valiokunta mietintönsä 12533: 54 laiksi sotilasvammalain muuttamisesta. Edus- n:o 57, on hyväksynyt seuraavan lain: 12534: kunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut asiasta 12535: 12536: Laki 12537: sotilasvammalain muuttamisesta 12538: 12539: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 28 päivänä toukokuuta 1948 annettuun sotilasvammala- 12540: kiin (404/48) uusi näin kuuluva 33 a §: 12541: 12542: 33 a § samalta ajanjaksolta suorittamiensa etuoksien 12543: Jos työnantaja on 2 §:n nojalla korvattavan suhteessa. Vahingoittuneelle tai sairastuneelle 12544: ruumiinvamman tai sairauden johdosta maksa- vuosiloman ajalta annettavia etuuksia ei kuiten- 12545: nut vahingoittuneelle tai sairasruneelle sairausa- kaan lueta näihin maksuihin. 12546: jan etuutena työ- tai oppisopimussuhteen taikka Työnantajan on tehtävä päivärahaa koskeva 12547: virka- tai muun julkisoikeudellisen toimisuhteen vaatimus kahden kuukauden kuluessa korvauk- 12548: perusteella palkkaa, ennakkoa tai muita maksuja seen oikeutetun palvelusajan päättymisestä. 12549: sellaiselta ajalta, jolta tämän lain mukaan anne- 12550: taan päivärahaa, on työnantajalla oikeus saada Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 12551: tapatunnavirastolta sille annettavaa tilitystä vas- ta 1985. 12552: taan päivärahaa vastaavalta ajanjaksolta, enintään Lakia sovelletaan lain voimaantulon jälkeen 12553: kuitenkin maksamaitaan määrältä. Jos kaksi tai tapahtuneisiin vahingoittumis- ja sairastumista- 12554: useampia työnantajia on suorittanut vahingoittu- pauksiin. 12555: neelle tai sairasruneelle edellä tarkoitettua palk- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 12556: kaa tai muuta etuutta, jaetaan työnantajalle täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpitei- 12557: maksettava korvaus työnantajien kesken heidän sun. 12558: 12559: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 12560: 12561: 12562: 12563: 12564: 4284006039 12565: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 55 12566: 12567: 12568: 12569: 12570: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi oikeu- 12571: denkäynnistä huoneenvuokra-asioissa annetun lain 29 §:n muutta- 12572: misesta 12573: 12574: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta 12575: 55 laiksi oikeudenkäynnistä huoneenvuokra-asi- mietintönsä n:o 5 ja suuri valiokunta mietintönsä 12576: oissa annetun lain 29 §:n muuttamisesta. Edus- n:o 61, on hyväksynyt seuraavan lain: 12577: 12578: 12579: 12580: Laki 12581: oikeudenkäynnistä huoneenvuokra-asioissa annetun lain 29 §:n muuttamisesta 12582: 12583: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäynnistä huoneenvuokra-asioissa 10 päivä- 12584: nä elokuuta 1973 annetun lain (650/73) 29 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 12585: 12586: 29 § 12587: Hovioikeudessa muutoksenhaun käsittelyyn vallitsevia käsityksiä. Kummallekin asiantuntija- 12588: huoneenvuokrasuhteesta jobtuvassa fllta-asiassa jäsenelle määrätään samassa järjestyksessä riittä- 12589: tulee laissa säädetyn tuomionvoivan jäsenmäärän vän monta varajäsentä sijaantulojärjestyksessä. 12590: lisäksi osallistua kaksi asiantuntijajäsentä. Tasa- 12591: vallan presidentti määrää asiantuntijajäsenet sen 12592: jälkeen kun edustavia vuokranantaja- ja vuokra- Tämä laki tulee voimaan pa1vana 12593: laisjärjestöjä on kuultu, neljäksi vuodeksi kerral- kuuta 198 . Lain voimaantulon jälkeen varajä- 12594: laan. Toisen asiantuntijajäsenen tulee edustaa sen voidaan määrätä asiantuntijajäsenen jäljellä 12595: vuokranantajapiireissä ja toisen vuokralaispiireissä olevaksi toimikaudeksi. 12596: 12597: 12598: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 12599: 12600: 12601: 12602: 12603: 4284006560 12604: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus -Esitys n:o 56 12605: 12606: 12607: 12608: 12609: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi 12610: oikeudenkäynnin julkisuudesta ja eräiksi siihen liittyviksi lain- 12611: muutoksiksi 12612: 12613: 12614: 12615: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys asiasta mietintönsä n:o 5 ja suuri valiokunta 12616: n:o 56 laiksi oikeudenkäynnin julkisuudesta ja mietintönsä n:o 145, on hyväksynyt seuraa- 12617: eräiksi siihen liittyviksi lainmuutoksiksi. Edus- vat lait: 12618: kunta, jolle toinen lakivaliokunta on antanut 12619: 12620: 12621: 12622: 12623: Laki 12624: oikeudenkäynnin julkisuudesta 12625: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12626: 1 § sä, jollei tässä tai muussa laissa ole toisin sää- 12627: detty. 12628: Soveltamisala Mitä tässä laissa säädetään suullisesta käsit- 12629: telystä, koskee myös asianosaisen, todistajaa ja 12630: Tämä laki koskee oikeudenkäynnin julkisuut- asiantuntijan suullista kuulustelua ja kuulemis- 12631: ta valtakunnanoikeudessa, korkeimmassa oikeu- ta sekä katselmusta. 12632: dessa, korkeimmassa hallinto-oikeudessa, hovi- 12633: oikeudessa, yleisessä alioikeudessa, maaoikeu- 4 § 12634: dessa, vesiylioikeudessa, vesioikeudessa, liike- Pakollinen suljettu käsittely 12635: vaihtovero-oikeudessa, vakuutusoikeudessa, työ- 12636: tuomioistuimessa, markkinatuomioistuimessa, Yleisö ei saa olla läsnä suullisessa käsitte- 12637: virkaylioikeudessa, lääninoikeudessa ja sotaoi- lyssä, jos julkinen käsittely saattaisi vaaran- 12638: keudessa. taa valtion ulkoista turvallisuutta taikka huo- 12639: nontaa valtion suhteita toiseen valtioon tai kan- 12640: 2 § sainväliseen yhteisöön. 12641: Tiedot oikeudenkäynnistä 5 § 12642: Tiedot asianosaisen nimestä, ammatista ja Harkinnanvarainen suljettu käsittely 12643: asuinpaikasta, samoin kuin asian laadusta se- Tuomioistuin voi asianosaisen vaatimukses- 12644: kä asian käsittelyn ajankohdasta ja paikasta ta tai erityisestä syystä muutenkin päättää, 12645: ovat julkiset viimeistään silloin, kun asian kä- että suullinen käsittely toimitetaan kokonaan 12646: sittely tuomioistuimessa on alkanut. tai osaksi yleisön läsnä olematta, 12647: 3 § 1) kun käsitellään siveellisyysrikosta, kun- 12648: nianloukkausta tai yksityiselämän loukkaamis- 12649: Julkinen käsittely ta koskevaa asiaa taikka muuta sellaista rikos- 12650: Yleisöllä on oikeus olla läsnä asian valmis- asiaa, joka koskee erityisen arkaluonteista hen- 12651: televassa ja varsinaisessa suullisessa käsittelys- kilön yksityiselämään liittyvää seikkaa; 12652: 428401104E 12653: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 56 12654: 12655: 2) kun käsitellään avioliittoa, isyyttä, lap- 9 § 12656: seksiottamista, lapsen huoltoa ja tapaamisoi- Oikeudenkäyntiaineiston julkisuus 12657: keutta, holhousta taikka muuta sellaista riita- 12658: tai hakemusasiaa ja siinä esitetään erityisen ar- Oikeudenkäyntiasiakirjojen julkisuudesta on 12659: kaluonteisia henkilön yksityiselämään liittyviä voimassa, mitä yleisten asiakirjojen julkisuu- 12660: seikkoja; tai desta on säädetty, jollei 2 §:stä tai tämän py- 12661: 3) kun alle 18-vuotias henkilö on syyttees- kälän 2 momentista muuta johdu. Mitä asia- 12662: sä rikoksesta. kirjasta on säädetty, koskee myös muuta oikeu- 12663: Tuomioistuin voi myös päättää, että suulli- denkäyntiaineistoa. 12664: nen käsittely toimitetaan tarpeellisin osin ylei- Jos suullinen käsittely on 4 tai ; § :n no- 12665: sön läsnä olematta, jalla ollut kokonaan tai osaksi suljettu tai jos 12666: siinä on esitetty salassa pidettävä asiakirja tai 12667: 1) kun siinä esitetään salassa pidettävä asia- esine taikka ilmaistu tieto, josta on säädetty 12668: kirja tai ilmaistaan tieto, josta on säädetty vai- vaitiolovelvollisuus, tuomioistuin voi päättää, 12669: tiolovelvollisuus; että oikeudenkäyntiaineisto sovellettuja lain- 12670: 2) kun siinä on velvoitettu ilmaisemaan kohtia ja tuomiolauselmaa lukuun ottamatta 12671: seikka tai tuomaan katsastettavaksi esine tai on pidettävä tarpeellisin osin salassa määrä- 12672: asiakirja, jonka ilmaisemisesta tai katsastetta- ajan, kuitenkin enintään 40 vuotta päätöksen 12673: vaksi tuomisesta saisi muuten kieltäytyä, taikka antamisesta. 12674: velvoitettu vastaamaan kysymykseen, johon 12675: vastaamisesta saisi muuten kieltäytyä; tai 10 § 12676: 3) kun siinä kuullaan alle 15-vuotiasta tai Menettelysäännöksiä 12677: henkilöä, joka muulla kuin alaikäisyyden pe- 12678: rusteella on vajaavaltainen. Alle viisitoistavuotias henkilö ei saa olla 12679: läsnä suullisessa käsittelyssä, jos tuomioistuin 12680: katsoo siitä voivan olla hänelle haittaa. 12681: 6 § Tuomioistuimen puheenjohtajalla on oikeus 12682: Läsnäolo suljetussa käsittelyssä tungoksen välttämiseksi rajoittaa suullisessa 12683: käsittelyssä taikka tuomiota tai päätöstä ju- 12684: Suljetussa suullisessa käsittelyssä saavat listettaessa läsnä olevan yleisön määrää. 12685: asianosaisten sekä heidän edustajiensa ja avus- Valokuvaaminen, nauhoittaminen sekä ku- 12686: tajiensa lisäksi olla läsnä ne, joiden läsnäoloa van ja äänen muu tallentaminen ja siirtäminen 12687: tuomioistuin pitää tarpeellisena. teknisin menetelmin on istuntohuoneessa sallit- 12688: tu puheenjohtajan luvalla. 12689: 12690: 7 § 12691: 11 § 12692: Neuvottelu ja äänestys 12693: Muutoksenhaku 12694: Neuvottelu ja äänestys tapahtuvat yleisön ja 12695: asianosaisten läsnä olematta. Tuomioistuimen tai sen puheenjohtajan tä- 12696: män lain nojalla tekemään päätökseen ei saa 12697: erikseen hakea muutosta. 12698: 8 § 12699: Tuomion tai päätöksen julistaminen 12 § 12700: Yleisöllä on oikeus olla läsnä tuomiota tai Voimaantulosäännös 12701: päätöstä julistettaessa. 12702: Jos suullinen käsittely on ollut kokonaan tai Tämä laki tulee voimaan päivänä 12703: osaksi suljettu, tuomioistuin voi päättää myös kuuta 19 . 12704: tuomion tai päätöksen julistamisesta yleisön Tällä lailla kumotaan oikeudenkäytön julki- 12705: läsnä olematta. Sovelletut lainkohdat ja tuo- suudesta ; päivänä helmikuuta 1926 annettu 12706: miolauselma on tällöinkin ilmoitettava julki- laki (26/26) siihen myöhemmin tehtyine 12707: sesti. muutoksineen sekä kuninkaallinen kirje 26 päi- 12708: Oikeudenkäynnin julkisuus 3 12709: 12710: vältä marraskuuta 17 36 kuninkaallisten asia- nojalla annetut salassapitomääräykset jäävät sel- 12711: miesten ja viskaalien velvollisuudesta olla oi- laisinaan voimaan, kuitenkin niin, että oikeu- 12712: keudesta poissa, kun keskustellaan asioista, denkäyntiaineiston salassa pitäminen lakkaa vii- 12713: joissa he ovat käyttäneet puhevaltaa. meistään 40 vuoden kuluttua tämän lain vai- 12714: Oikeudenkäytön julkisuudesta annetun lain maantulosta. 12715: 12716: 12717: 12718: Laki 12719: yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 23 ja 26 § :n muuttamisesta 12720: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan yleisten asiakirjain julkisuudesta 9 päivänä 12721: helmikuuta 1951 annetun lain (83/51) 23 §:n 2 momentti ja 26 § näin kuuluviksi: 12722: 23 § eduskunnassa sekä kunnan toimielinten ja kun- 12723: tien yhteistoimintaelinten kokouksissa samoin 12724: Edustajistoissa on lupa julkaista asiakirja, kuin oikeudenkäynnissä on voimassa, mitä sii- 12725: mikäli se on tarpeen asian käsittelyä varten tä on erikseen säädetty. 12726: julkisessa istunnossa. 12727: 12728: 26 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 12729: Asian julkisesta tai suljetusta käsittelystä kuuta 19 12730: 12731: 12732: 12733: Laki 12734: oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 34 § :n muuttamisesta 12735: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 34 §: n 1 12736: momentti, sellaisena kuin se on 12 päivänä maaliskuuta 1971 annetussa laissa (220/71), 12737: näin kuuluvaksi: 12738: 17 luku matta siten kuin oikeudenkäynnin julkisuudes- 12739: ta annetussa laissa ( / ) on säädetty. 12740: Todistelusta 12741: 12742: 34 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 12743: Todistajaa voidaan kuulla yleisön läsnä ole- kuuta 19 12744: 12745: 12746: 12747: 12748: Laki 12749: Korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain 16 c §:n muuttamisesta 12750: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Korkeimmasta hallinto-oikeudesta 22 päi- 12751: vänä heinäkuuta 1918 annetun lain 16 c §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 12 päivänä 12752: tammikuuta 1979 annetussa laissa (12/79), näin kuuluvaksi: 12753: 16 c § toin noudatettava oikeudenkäynnin julkisuu- 12754: desta annetun lain ( / säännöksiä. 12755: 12756: Suullisessa käsittelyssä sekä asianosaisen, to- Tämä laki tulee voimaan päivänä 12757: distajan ja asiantuntijan kuulemisessa on muu- kuuta 19 12758: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 56 12759: 12760: 12761: Laki 12762: lääninoikeuslain 20 §:n muuttamisesta 12763: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 197 4 annetun lää- 12764: ninoikeuslain (1021/74) 20 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 12765: 20 § käynnin julkisuudesta annetun lain ( 1 12766: säännöksiä. 12767: 12768: Suullisessa käsittelyssä ja suullisessa kuu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 12769: lustelussa on muutoin noudatettava oikeuden- kuuta 19 12770: 12771: 12772: 12773: Laki 12774: markkinatuomioistuimesta annetun lain 12 §:n muuttamisesta 12775: Eduskunnan ·päätöksen mukaisesti muutetaan markkinatuomioistuimesta 20 päivänä tam- 12776: mikuuta 1978 annetun lain (41/78) 12 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 12777: 12 § annetun lain ( / ) 5 § :n 2 momentis- 12778: - - - - - - - - - - - - - sa on .säädetty. 12779: Liike- tai ammattisalaisuutta ei saa velvoit- 12780: taa ilmaisemaan, ellei siihen ole erityistä syy- 12781: tä. Oikeudesta määrätä käsittely suljetuksi on Tämä laki tulee voimaan päivänä 12782: voimassa, mitä oikeudenkäynnin julkisuudesta kuuta 19 12783: 12784: 12785: Laki 12786: ulkomaalaislain 34 §:n kumoamisesta 12787: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12788: 1 § 2 § 12789: Täten kumotaan 26 päivänä huhtikuuta 1983 Tämä laki tulee voimaan päivänä 12790: annetun ulkomaalaislain (400/83) 34 §. kuuta 19 12791: 12792: 12793: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1984 12794: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 57 12795: 12796: 12797: 12798: 12799: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi leima- 12800: verolain muuttamisesta 12801: 12802: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 32 ja suuri valiokunta mietintön- 12803: 57 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Eduskun- sä n:o 51, on hyväksynyt seuraavan lain: 12804: ta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 12805: 12806: 12807: Laki 12808: leimaverolain muuttamisesta 12809: 12810: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 6 päivänä elokuuta 1943 annettuun leimaverolakiin 12811: (662/43) uusi näin kuuluva 57 a §: 12812: 12813: 57 a § 12814: Muiden arvopapereiden kuin asunto-osakeyh- Tämä laki tulee voimaan päivänä 12815: tiön osakkeiden, asunto-osuuskunnan osuuksien, kuuta 1984. Sitä sovelletaan arvopa- 12816: kiinteistöosakeyhtiön osakkeiden ja kiinteistö- pereiden luovutukseen, joka tapahtuu lain voi- 12817: osuuskunnan osuuksien luovutus on leimaverosta maantulopäivänä tai sen jälkeen. 12818: vapaa, jos kumpikaan sopimuspuoli ei tulo- ja 12819: varallisuusverolain (1043/74) mukaan ole Suo- 12820: messa yleisesti verovelvollinen. 12821: 12822: 12823: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 12824: 12825: 12826: 12827: 12828: 428400604A 12829: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 58 12830: 12831: 12832: 12833: 12834: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kulut- 12835: taja-asiamiehestä annetun lain muuttamisesta 12836: 12837: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 5 ja suuri 12838: 58 laiksi kuluttaja-asiamiehestä annetun lain valiokunta mietintönsä n:o 54, on hyväksynyt 12839: muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta seuraavan lain: 12840: 12841: 12842: 12843: Laki 12844: kuluttaja-asiamiehestä annetun lain muuttamisesta 12845: 12846: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kuluttaja-asiamiehestä 20 päivänä tammikuuta 1978 12847: annettuun lakiin (40/78) uus1 näin kuuluva 11 a §: 12848: 12849: 11 a § 12850: Kuluttaja-asiamiehen ratkaisuvaltaa voidaan Tämä laki tulee vOimaan päivänä 12851: siirtää toimiston virkamiehelle siten kuin asetuk- kuuta 198 . 12852: sessa säädetään ja asetuksen nojalla annettavassa Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 12853: työjärjestyksessä määrätään. tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 12854: Kuluttaja-asiamies voi ottaa ratkaistavakseen teisiin. 12855: asian, joka on 1 momentin mukaisesti annettu 12856: hänen alaisensa virkamiehen ratkaistavaksi. 12857: 12858: 12859: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 12860: 12861: 12862: 12863: 12864: 4284006058 12865: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 59 12866: 12867: 12868: 12869: 12870: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Yhdistynei- 12871: den kansakuntien yliopiston kanssa Taloudellisen kehitystutkimuk- 12872: sen kansainvälisestä instituutista tehdyn sopimuksen ja siihen liitty- 12873: vän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 12874: 12875: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kuuta 1984 Suomen hallituksen ja Yhdis- 12876: 59 Yhdistyneiden kansakuntien yliopiston kanssa tynezden kansakuntien yliopiston välzllä 12877: Taloudellisen kehitystutkimuksen kansainvälises- Taloudellisen kehitystutkimuksen kan- 12878: tä instituutista tehdyn sopimuksen ja siihen liit- sainvålisestä instituutista tehdyn sopi- 12879: tyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymi- muksen ja siihen liittyvän pöytäkirjan 12880: sestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on måiiräykset, jotka vaativat eduskunnan 12881: antanut asiasta mietintönsä n:o 6 ja suuri valio- suostumuksen. 12882: kunta mietintönsä n:o 44, on päättänyt 12883: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 12884: hyväksyä ne Tokiossa 4 päivänä helmi- lain: 12885: 12886: 12887: Laki 12888: Yhdistyneiden kansakuntien yliopiston kanssa Taloudellisen kehitystutkimuksen kansainvälisestä 12889: instituutista tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 12890: 12891: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12892: 12893: 1 § 2 § 12894: Tokiossa 4 päivänä helmikuuta 1984 Suomen Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 12895: hallituksen ja Yhdistyneiden kansakuntien yli- vänä ajankohtana. 12896: opiston välillä Taloudellisen kehitystutkimuksen 12897: kansainvälisestä instituutista tehdyn sopimuksen 12898: määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädän- 12899: nön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. 12900: 12901: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 12902: 12903: 12904: 12905: 12906: 428400606C 12907: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 60 12908: 12909: 12910: 12911: 12912: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi tullive- 12913: rolain muuttamisesta 12914: 12915: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 39 ja suuri valiokunta mietintön- 12916: 60 laiksi tulliverolain muuttamisesta. Eduskunta, sä n:o 71, on hyväksynyt seuraavan lain: 12917: jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 12918: 12919: 12920: Laki 12921: tulliverolain muuttamisesta 12922: 12923: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12924: kumotaan 14 päivänä heinäkuuta 1978 annetun tulliverolain (575/78) 14 §:n 1 momentin 6 kohta 12925: ja 2 momentti, 12926: muutetaan 9 §:n 4 momentti, 12 §, 13 §:n 1 ja 3 momentti ja 14 §:n 1 momentin 4 ja 5 kohta, 12927: näistä 9 §:n 4 momentti sellaisena kuin se on 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa laissa 12928: (289/83) sekä 12 §ja 13 §:n 1 momentti sellaisina kuin ne ovat 9 päivänä heinäkuuta 1982 annetussa 12929: laissa (549/82), sekä 12930: lisätään lakiin uusi 7 a §ja siitä 19 päivänä joulukuuta 1980 annetulla lailla (907 /80) kumotun 10 12931: §:n tilalle uusi 10 § sekä lain 15 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 18 12932: päivänä maaliskuuta 1983 annetulla lailla ja 4 päivänä marraskuuta 1983 annetulla lailla (830/83), 12933: uusi 4 a kohta, 16 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 18 päivänä maaliskuuta 12934: 1983 annetulla lailla, uusi 3 a kohta ja 26 §:ään, sellaisena kuin se on 6 päivänä elokuuta 1982 12935: annetussa laissa (618/82), uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, 12936: seuraavasti: 12937: 12938: 7a § la suoritetusta tavanomaisesta varastokäsittelystä 12939: Jos tavarasta kannetaan paljoustulli, Jatetaan ja myyntikuntoon saattamisesta johtuneista 1 12940: kannettavan tullin määrää laskettaessa täyden momentissa mainituista kustannuksista. 12941: paljousyksikön yli menevät osat huomioon otta- 12942: matta. Yhdeksi tavaraeräksi katsottavien tavaroi- 10 § 12943: den kokonaispaljoutta laskettaessa otetaan tava- Tavarasta, joka palautetaan tullialueelle samas- 12944: roiden paljoudet huomioon paljousyksikön osien sa kunnossa kuin se oli maasta vietäessä, kanne- 12945: tarkkuudella. taan tullia määrä, joka vastaa viennin perusteella 12946: Ulkomaalta saapuvan matkustajan sekä 12 ja saatua tullinpalautusta tai muuta tullietua. 12947: 13 §:ssä ja 14 §:n 1 kohdassa tarkoitetun henki- Jos 1 momentissa tarkoitetun tavaran vienti 12948: lön mukanaan tuoman tai tullialueelle lähettä- ulkomaalle on sen vientipäivänä voimassa ollei- 12949: män tavaran paljoustulli kannetaan kuitenkin sen den säännösten mukaan ollut viennin tai myyn- 12950: todellisen paljouden perusteella. nin perusteella veroton tai maksuton tahi tavaras- 12951: ta on saatu veronpalautus tai muu veroetu, on 12952: tavarasta suoritettava maahantuonnin yhteydessä 12953: 9 § kannettavaksi säädetty vero tai maksu tahi siitä 12954: saatua palautusta tai muuta etua vastaava määrä. 12955: Vapaa-alueelta ruotuun tavaraan sovelletaan 1 Tavaran katsotaan olevan samassa kunnossa, 12956: ja 2 momentissa säädettyä tullikantomenettelyä. jos sitä on korjattu ulkomaalla vain siellä havai- 12957: Tullia ei kuitenkaan ole kannettava vapaa-alueel- tun vian tai puutteellisuuden poistamiseksi. 12958: 428400703H 12959: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 60 12960: 12961: 12 § aluksella valmistetut tuotteet ja tuotteisiin käyte- 12962: Suomessa rekisteröidyn tai Suomeen vuokratuo tyt tavarat; sekä 12963: taikka Suomen ja muiden pohjoismaiden välises- 5) suomalaisten taiteilijain ulkomaalla valmis- 12964: sä liikenteessä olevan muun ilma-aluksen tai tamat ja tullialueelle tuomat taideteokset. 12965: ajoneuvon henkilökuntaan kuuluva Suomen kan- 12966: salainen saa tuoda tullitta matkatavaroita ja tuo- 15 § 12967: misia saman määrän kuin 11 §:ssä on matkusta- Tullittornia ovat: 12968: jasta säädetty. Tuomisten määrä ei kalenterikuu- 12969: kauden aikana saa kuitenkaan ylittää määrää, 4 a) kansainvälisessä rautatieliikenteessä raide- 12970: joka matkustajalla on oikeus kerralla tuoda tullit- leveyden erilaisuuden johdosta käytettävät vaih- 12971: tomina tuomisina. dettavat telit ja pyöräkerrat sekä niiden varaosat 12972: ja tarvikkeet, joiden tuonti ei liity niiden ostoon 12973: 13 § ulkomailta; 12974: Ulkomaanliikenteessä olevassa suomalaisessa 12975: tai Suomeen vuokratussa taikka Suomeen ja mui- 12976: den pohjoismaiden välisessä liikenteessä olevassa 16 § 12977: muussa aluksessa palveleva merimies, jonka koti~ Tullittornia ovat: 12978: paikka on Suomessa, saa tuoda tai lähettää 12979: tullialueelle sellaisen määrän tavaraa, josta kan- 3 a) kulttuurihistoriallisesti, tieteellisesti tai 12980: nettavan tullin tai muun veron määrä on yhteen- taiteellisesti merkitykselliset esineet, jotka muus- 12981: sä enintään 135 markkaa kutakin palveluskuu- sa kuin ansiotarkoituksessa tuodaan maahan jul- 12982: kautta kohden, laskettuna edellisestä tullittomas- kisesti valvottujen museoiden tai muiden vastaa- 12983: ta tuonnista. vien laitosten kokoelmiin; 12984: 12985: Sen lisäksi, mitä 1 ja 2 momentissa on säädet- 12986: ty, saa merimies tuoda kalenterikuukaudessa al- 26 § 12987: koholijuomia vastaavan määrän kuin kulloinkin 12988: oh voimassa matkustajan oikeudesta tuoda ker- Valtiovarainministeriö voi erityisistä syistä ha- 12989: ralla tullitta alkoholijuomia tullialueelle. Niin kemuksesta määräämillään ehdoilla myöntää lyk- 12990: ikään saa merimies, joka päästökatselmuksen jäl- käystä tullin maksamisesta. Mitä 1 momentissa 12991: keen jättää suomalaisen tai Suomeen vuokratuo on säädetty tullista, sovelletaan myös lykkäyksen 12992: aluksen, tuoda tullitta tupakkavalmisteita sen vuoksi suoritettavaan korkoon. 12993: mukaan kuin asetuksella säädetään. 12994: 12995: 14 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 12996: Tullittornia ovat: kuuta 1984. 12997: Tämän lain 12 §:ää ja 13 §:n 1 ja 3 momenttia 12998: 4) suomalaisten kalastajien kotimaisilla aluksil- sovelletaan kuitenkin päivästä kuuta 12999: la pyydystämät kalat ja muu saalis sekä niistä 1984 lukien. 13000: 13001: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 13002: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 61 13003: 13004: 13005: 13006: 13007: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi tulo- ja 13008: varallisuusverolain 11 §:n muuttamisesta 13009: 13010: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 30 ja suuri 13011: 61 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 11 §:n muut- valiokunta mietintönsä n:o 49, on hyväksynyt 13012: tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokun- seuraavan lain: 13013: 13014: 13015: Laki 13016: tulo- ja varallisuusverolain 11 §:n muuttamisesta 13017: 13018: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja 13019: varallisuusverolain (1043/74) 11 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 3 päivänä joulukuuta 13020: 1982 annetulla lailla (870/82), näin kuuluvaksi: 13021: 13022: 11§ 13023: Sekä tulon että varallisuuden perusteella suori- suoritettavasta verosta vapaa, jos sen kaikki osak- 13024: tettavasta verosta ovat vapaat: keet ovat olleet perustamisesta lähtien kunnan 13025: 1) Suomen Pankki, Pohjoismaiden Investointi- omistuksessa eikä yhtiö jaa tai ole jakanut osin- 13026: pankki, Pohjoismaiden projektivientirahasto, Ke- koa. Verovapauden edellytyksenä on myös, että 13027: hitysaluerahasto Oy, Teollisen Kehitysyhteistyön yhtiö ei harjoita muuta kuin 1 momentin 3 13028: rahasto Oy, Suomen Vientiluotto Oy ja Oy kohdassa mainittua toimintaa, eikä asuin- 13029: Suomen Ongelmajäte, huoneistojen hallintaan oikeuttavien asunto-osa- 13030: 2) kansaneläkelaitos, kunnallinen eläkelaitos, keyhtiön osakkeiden ja yksinomaan asumiskäyt- 13031: sairaus- ja hautausavustuskassa, valtakunnallinen töön varattujen kiinteistöjen lisäksi omista muuta 13032: työttömyyskassa, työttömyyskassojen keskuskassa, kuin toimintansa kannalta välttämätöntä omai- 13033: tukirahasto ja erorahasto sekä suutta. Asuntojen vuokrauksessa yhtiön on nou- 13034: 3) kunnan alueeliansa tapahtuvaa asuntojen datettava kunnan vahvistamia asukasvalintape- 13035: hankintaa, omistamista ja vuokralle antamista rusteita. 13036: vanen perustama osakeyhtiö, joka täyttää 2 mo- 13037: mentissa mainitut edellytykset. Tämä laki tulee voimaan päivana 13038: Edellä 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettu kuuta 1984. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 13039: osakeyhtiö on tulon ja varallisuuden perusteella vuodelta 1984 toimitettavassa verotuksessa. 13040: 13041: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 13042: 13043: 13044: 13045: 13046: 428400607D 13047: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 62 13048: 13049: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valmis- 13050: teverotuslain muuttamisesta 13051: 13052: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 33 ja suuri valiokunta 13053: 62 laiksi valmisteverotuslain muuttamisesta. mietintönsä n:o 52, on hyväksynyt seuraavan 13054: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- lain: 13055: 13056: Laki 13057: valmisteverotuslain muuttamisesta 13058: 13059: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 3 päivänä heinäkuuta 1974 annetun valmisteverotus- 13060: lain (558/ 74) 4 luvun otsikko, 9 § ja 42 §:n 2 momentti, 13061: sellaisina kuin niistä ovat 4 luvun otsikko ja 9 § 23 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa 13062: (1021182) ja 42 §:n 2 momentti 6 päivänä elokuuta 1982 annetussa laissa (619/82), näin kuuluviksi: 13063: 13064: 4 luku Verovelvollinen on oikeutettu vähentämään 13065: Valmisteveron, hinnaneron ja hinnanerokorvauk- hinnanerokorvauksen verokaudelta suoritettavas- 13066: sen määrääminen ta valmisteverosta. Jos vähennettävä määrä on 13067: verokaudelta suoritettavaa valmisteveroa suurem- 13068: 9§ pi, maksetaan veron ylittävä hinnanerokorvauk- 13069: Valmistevero, hinnanero ja hinnanerokorvaus sen osa valtion varoista verovelvolliselle. 13070: vahvistetaan, jollei asianomaisessa valmistevero- 13071: laissa tai sen nojalla ole toisin säädetty, sinä 42 § 13072: päivänä voimassa olevien säännösten mukaan, 13073: jona tuote on viety valmistuspaikalta. 13074: Valmistevero, hinnanero ja hinnanerokorvaus Valtiovarainministeriö voi erityisistä syistä ha- 13075: kultakin verokaudelta määrätään niistä tuotteis- kemuksesta määräämillään ehdoilla myöntää lyk- 13076: ta, jotka sen verokauden aikana on viety valmis- käystä veron maksamisesta. 13077: tuspaikalta. 13078: Valmistevero, hinnanero ja hinnanerokorvaus 13079: määrätään tuoteryhmittäin valmisteveron perus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 13080: teena olevalta yksiköitä jättämällä täyden yksikön kuuta 1984. 13081: yli menevät osat huomioon ottamatta. 13082: 13083: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 13084: 13085: 13086: 13087: 13088: 428400608E 13089: j 13090: j 13091: j 13092: j 13093: j 13094: j 13095: j 13096: j 13097: j 13098: j 13099: j 13100: j 13101: j 13102: j 13103: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 63 13104: 13105: 13106: 13107: 13108: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sokeri- 13109: verosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 13110: 13111: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 34 ja suuri 13112: 63 laiksi sokeriverosta annetun lain 4 §:n muut- valiokunta mietintönsä n:o 53, on hyväksynyt 13113: tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokun- seuraavan lain: 13114: 13115: 13116: 13117: Laki 13118: sokeriverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 13119: 13120: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sokeriverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 annetun lain 13121: 4 §, sellaisena kuin se on 26 päivänä marraskuuta 1982 annetussa laissa (854/82), näin kuuluvaksi: 13122: 13123: Veron määräämisen perusteet Tämä laki tulee voimaan päivänä 13124: 4 § kuuta 198 . 13125: Sokeriveroa on suoritettava 0,44 markkaa kilol- 13126: ta. Nestemäisen sokerin veronalaiseksi painoksi 13127: katsotaan kuivapaino. 13128: 13129: 13130: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 13131: 13132: 13133: 13134: 13135: 428400609F 13136: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 64 13137: 13138: 13139: 13140: 13141: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kansan- 13142: opistojen valtionavusta 13143: 13144: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sekä antaa havainnoistaan selvityksen eduskun- 13145: 64 laiksi kansanopistojen valtionavusta. Eduskun- nalle kahden vuoden kuluttua uusien valtionapu- 13146: nalle on sivistysvaliokunta antanut asiasta mietin- säännösten voimaantulosta. Eduskunta edellyttää 13147: tönsä n:o 7 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o myös, että hallitus ryhtyy viivyttelemättä toimen- 13148: 79. piteisiin lainsäädännön tarkistamiseksi, mikäli 13149: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa kiin- selvitysten perusteella voidaan todeta, että lain 13150: teästi uuden järjestelmän toimivuutta ottaen eri- tavoitteet eivät näytä toteutuvan. 13151: tyisesti huomioon sen vaikutukset eri opistojen Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 13152: valtionapumääriin ja toimintamahdollisuuksiin 13153: 13154: 13155: 13156: Laki 13157: kansanopistojen valtionavusta 13158: 13159: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13160: 13161: 1 § hankkimisesta, vuokraamisesta ja kunnossapidos- 13162: Kansanopisto on yleissivistävää ja ammatillissi- ta sekä irtaimiston vakuuttamisesta aiheutuvat 13163: vistävää aikuiskoulutusta antava sisäoppilaitos. menot, jollei niihin saada valtionapua 2 kohdan 13164: Kansanopisto voi antaa myös ammatillista pe- perusteella, ulkopuolisten palvelujen hankkimi- 13165: rus- ja lisäkoulutusta siten kuin asetuksella sääde- sesta aiheutuvat menot sekä ilmoitus-, monenta- 13166: tään. mts- Ja toimistomenot. 13167: 13168: 2 § 3 § 13169: Kansanopisto, joka täyttää säädetyt ehdot, saa Opetusministeriö vahvistaa etukäteen vuosit- 13170: 80 prosenttia valtionapua kohtuullisiin käyttö- tain todennäköisten keskimääräisten kustannus- 13171: kustannuksiin, joihin luetaan: ten perusteella 2 §:n 3 kohdassa tarkoitettujen 13172: 1) rehtorin ja opettajien palkat, tuntiopetta- menojen rahamäärän opiskelijaviikkoa kohti. 13173: jien ja luennoitsijoiden palkkiot ja muun opistos- Näihin menoihin myönnetään valtionapua las- 13174: sa tarvittavan henkilökunnan palkat sekä lakisää- kennallisesta kustannuserästä. Tämä määräytyy 13175: teiset palkkauksen perusteella työnantajalle mää- kertomalla vahvistettu rahamäärä opiston vuo- 13176: rätyt maksut ja henkilökunnan ryhmähenkiva- tuisten opiskelijaviikkojen määrällä, johon sisäl- 13177: kuutusmaksut; tyvistä opiston ulkopuolella asuvien opiskelijain 13178: 2) tarpeellisten huonetilojen vuokrat ja valtio- opiskelijaviikaista on vähennetty neljäsosa ja näin 13179: neuvoston vahvistamien perusteiden mukaiset saatu viikkomäärä pyöristetty ylöspäin lähimpään 13180: vuokra-arvot, uusien tilojen ensikertaisen kaiosta- kokonaislukuun. 13181: misen aiheuttamat menot ja katumaksut; sekä Opiskelijaviikolla tarkoitetaan yhden opiskeli- 13182: 3) tuntiopettajien ja luennoitsijoiden sekä yh- jan viisipäiväisen työviikon pituista opiskelua. 13183: teisten opettajien matkakustannukset ja päivära- Vajaat kalenteriviikot yhdistetään opiskelijaviik- 13184: hat, lämpö-, vesi-, valo- ja käyttövoimamenot, kojen vuotuista lukumäärää laskettaessa viisipäi- 13185: kirjastosta, opetusvälineiden ja opistokaluston väisiksi työviikoiksi. 13186: 428400698B 13187: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 64 13188: 13189: 4§ Dettavasta valtionavusta alitusta vastaava osuus 13190: Kansanopiston valtionavun saamisen ehtona siltä tilivuodelta, jona jälkimmäinen mainituista 13191: on: työvuosista päättyy. Opetusministeriö voi erityi- 13192: 1) että opisto on yleisen sivistystarpeen vaatima sestä syystä myöntää opistolle, joka sijaitsee saa- 13193: ja että sillä on valtioneuvoston myöntämä perus- ristoalueella tai harvaan asutulla seudulla tai joka 13194: taruislupa sekä lääninhallituksen vahvistama oh- on tarkoitettu antamaan opetusta pienelle erityis- 13195: jesääntö; ryhmälle, oikeuden määräajaksi tai toistaiseksi 13196: 2) että opisto on valtion tarkastuksen alainen; alittaa 4 § :n 6 kohdassa tarkoitetun vähimmäis- 13197: 3) että opistoa ei ylläpidetä taloudellisen voi- määrän. Alennettu opiskelijaviikkojen yhteis- 13198: ton saamiseksi; määrän keskiarvo ei kuitenkaan saa olla pienempi 13199: 4) että opistolla on tarpeelliset toimintatilat ja kuin 650 opiskelijaviikkoa. 13200: opiskelijain asuntotilat sekä asunnot niille henki- Jos opetuksen määrän keskiarvo kahtena perät- 13201: lökuntaan kuuluville, joiden asuminen opiston täisenä työvuotena on 4 §: n 8 kohdassa säädettyä 13202: yhteydessä on tarpeellista; suurempi, vähennetään opettajien ja luennoitsi- 13203: 5) että opetus tapahtuu perusoppijaksoina ja joiden palkkaukseen 2 §:n 1 kohdan mukaan 13204: kursseina siten, että vuotuinen perusoppijakso myönnettävästä valtionavusta ylitystä vastaava 13205: kestää vähintään 12 työviikkoa ja kurssi vähin- osuus siltä tilivuodelta, jona jälkimmäinen mai- 13206: tään kolme päivää; nituista työvuosista päättyy. Opetusministeriö voi 13207: 6) että perusoppijakson ja kurssien valtion- myöntää opistolle määräajaksi tai toistaiseksi oi- 13208: apuun oikeuttavien opiskelijaviikkojen yhteis- keuden joko koko opetuksen määrän tai sen 13209: määrän keskiarvo kahtena peräkkäisenä työvuote- jonkin osan ylitykseen. 13210: na on vähintään luku, joka saadaan kertomalla Jollei opistolla ole kaikkia 4 §:n 4 kohdassa 13211: 24 työviikkoa asetuksen mukaisesti vahvistettua tarkoitettuja tiloja, kouluhallitus voi asettaa mää- 13212: opiston opiskelijapaikkamäärää osoittavalla luvul- räajan, jonka kuluessa tarpeelliset tilat on hankit- 13213: la· tava valtionavun menettämisen uhalla. 13214: '7) että opiskelija saa opetusta vähintään 25 13215: opetustuntia työviikossa tai vähintään viisi ope- 6 § 13216: tustuntia päivää kohti; Jos kansanopiston taloudellinen asema entyl- 13217: 8) että opetuksen määrän keskiarvo kahtena sestä syystä on heikko tai jos opiston toiminta 13218: perättäisenä työvuotena ei ylitä 2 ,4:ää opetustun- erityisluonteensa vuoksi aiheuttaa tavallista suu- 13219: tia valtionapuun oikeuttavaa opiskelijaviikkoa rempia kustannuksia, voidaan opistolle myöntää 13220: kohti opistossa, jossa opiskelijapaikkamäärä on lisäavustusta valtion tulo- ja menoarviossa tarkoi- 13221: enintään 45, eikä 2,3:a opetustuntia opistossa, tukseen osoitetusta määrärahasta. 13222: jossa opiskelijapaikkamäärä on suurempi kuin 45 13223: mutta enintään 80, eikä 2,2:ta opetustuntia 7§ 13224: opistossa, jossa opiskelijapaikkamäärä on suurem- Käyttökustannuksiin 2, 3 Ja 6 §:n mukaan 13225: pi kuin 80; myönnettävän valtionavun kokonaismäärä ei saa 13226: 9) että opiston omaisuutta hoidetaan asianmu- ylittää 95:tä prosenttia 2 §:ssä tarkoitettujen 13227: kaisesti ja huolellisesti sekä että opiston omistus- todellisten kustannusten määrästä. 13228: suhteet ja hallinto ovat sellaiset, että ne ovat 13229: takeena valtionavulla hankitun omaisuuden käyt- 8 § 13230: tämisestä oikeaan tarkoitukseensa; sekä Kansanopisto saa valtionapua jaettavaksi opin- 13231: 10) että opisto täyttää asetuksella säädetyt torahana opiskelijoille, jotka täyttävät opintotu- 13232: muut valtionavun ehdot. kilaissa (281 72) opintotuen saamiselle säädetyt 13233: yleiset edellytykset, mutta jotka eivät voi saada 13234: 5 § opintorahaa opintotukilain nojalla. Opintorahan 13235: Jos opiskelijaviikkojen yhteismäärän keskiarvo suuruus kutakin opiskelijaa kohti on enintään 80 13236: kahtena perättäisenä työvuotena on 4 §: n 6 prosenttia vahvistetusta keskimääräisten opinto- 13237: kohdassa säädettyä pienempi, vähennetään maksujen kokonaismäärästä. Opintoraha myön- 13238: muun opistossa tarvittavan henkilökunnan kuin netään vähintään neljä viikkoa mutta alle neljä 13239: rehtorin, opettajien ja luennoitsijoiden palkkauk- kuukautta kestäviä opintoja varten. 13240: seen 2 §:n 1 kohdan mukaan myönnettävästä 13241: sekä huonetilojen vuokriin, vuokra-arvoihin ja 9 § 13242: katumaksuihin 2 §:n 2 kohdan mukaan myön- Kansanopisto, joka on määrätty kansanopiston 13243: Kansanopistojen valtionapu 3 13244: 13245: opettajiksi aikovien harjoitteluopistoksi, saa har- tetun valtionavun ja opetusministeriö 6 §:ssä tar- 13246: joittelun järjestämistä varten valtionapua valtion koitetun lisäavustuksen sekä 11 §:ssä tarkoitetun 13247: tulo- ja menoarviossa tarkoitukseen osoitetusta valtionavun ja lainan. 13248: määrärahasta. 13249: Kouluhallitus voi valtion tulo- ja menoarvioon 15 § 13250: otetun määrärahan rajoissa järjestää kansanopis- Kouluhallituksen 2-5, 7, 12 ja 13 §:n nojalla 13251: tojen opettajille täydennyskoulutusta. tekemään päätökseen ei saa hakea muutosta 13252: valittamalla. 13253: 10 § Edellä 1 momentissa tarkoitettuun päätökseen 13254: Kansanopistolle voidaan myöntää erityistä ko- tyytymättömällä opiston ylläpitäjällä on oikeus 13255: keiluvaltionapua valtakunnallisesti merkittävää kirjallisesti vaatia päätökseen oikaisua kouluhalli- 13256: kokeilua varten valtion tulo- ja menoarviossa tukselta kolmen kuukauden kuluessa päätöksestä 13257: tarkoitukseen osoitetusta määrärahasta. tiedon saatuaan. 13258: Kokeiluvaltionavun myöntämisen edellytykse- Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun pää- 13259: nä on, että opetusministeriö on kouluhallituksen tökseen saa hakea muutosta niin kuin muutok- 13260: esityksestä hyväksynyt suunnitelman kokeilua senhausta hallintoasioissa annetussa laissa ( 1541 13261: varten. 50) on säädetty. 13262: 13263: 11 § 16 § 13264: Kansanopistolle voidaan myöntää omien huo- Jos valtionapua saavan kansanopiston toimin- 13265: netilojen hankkimiseen, laajentamiseen ja perus- nassa ilmenee epäkohtia, joita ei huomautuksesta 13266: parannuksiin sekä niitä varten otettujen lainojen huolimatta korjata asetetussa määräajassa, voi 13267: maksamiseen valtionapua ja lainaa valtion tulo- kouluhallitus keskeyttää valtionavun maksamisen 13268: ja menoarviossa tarkoitukseen osoitetusta määrä- toistaiseksi joko osaksi tai kokonaan. Jos koulu- 13269: rahasta. Valtionavun saamisen ehtona on, että hallitus katsoo, että opiston valtionapu on lope- 13270: kansanopiston omien huonetilojen hankkimiselle tettava, on sen tehtävä siitä esitys opetusministe- 13271: ja niiden laajentamiselle on ennen hankkimista riölle, joka päättää asiasta. 13272: tai laajentamista saatu opetusministeriön lupa. Jos opiston valtionapu on lopetettu tai jos 13273: opisto on lopettanut toimintansa tai jos valtion- 13274: avulla hankittua omaisuutta lakataan käyttämästä 13275: 12 § tämän lain mukaiseen tarkoitukseen, on myön- 13276: Milloin uuden henkilöstön paikkaamiselle on nettyä valtionapua vastaava osuus omaisuuden 13277: valtion tulo- ja menoarviossa asetettu enimmäis- käyvästä arvosta palautettava valtiolle, jollei ope- 13278: määrä, voidaan uutta valtionapuun oikeuttavaa tusministeriö erityisestä syystä toisin päätä. 13279: henkilöstöä palkata vain tämän enimmäismäärän 13280: raJotssa. 13281: 17 § 13282: 13 § Rehtorin ja opettajan kelpoisuusehdoista saa- 13283: Kansanopiston henkilökuntaan kuuluvan 2 §:n detään asetuksella. Valtioneuvosto voi erityisestä 13284: 1 kohdassa tarkoitetun henkilön oikeudesta eläk- syystä myöntää rehtorin kelpoisuusehdoista eriva- 13285: keeseen ja oikeudesta hänen jälkeensä suoritetta- pauden. 13286: vaan perhe-eläkkeeseen sekä opistolle palkkauk- 13287: seen tulevasta valtionavusta vähennettävästä elä- 18 § 13288: kekustannusosuudesta on voimassa, mitä niistä Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 13289: on eräistä valtion varoista suoritettavista eläkkeis- panosta annetaan asetuksella. 13290: tä annetussa laissa ( 382 169) säädetty. Sanotun 13291: lain 6 §:n 2 momentissa tarkoitettu kustannus- 13292: osuusprosentti määräytyy siitä prosenttimäärästä, 19 § 13293: jonka mukaan opisto tämän lain mukaan itse Tämä laki tulee votmaan 1 päivänä elokuuta 13294: osallistuu palkkauksesta aiheutuviin kustannuk- 1984. Valtionavun osalta tätä lakia sovelletaan 13295: sun. kuitenkin vasta tilivuoden 1985 menoihin. 13296: Tällä lailla kumotaan kansanopistojen valtion- 13297: 14 § avusta 29 päivänä elokuuta 1969 annettu laki 13298: Kouluhallitus myöntää 2 ja 8-10 §:ssä tarkoi- (556/69) siihen myöhemmin tehtyine muutoksi- 13299: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 64 13300: 13301: neen. Kumottavaa lakia sovelletaan kuitenkin Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 13302: valtionavun osalta koko tilivuoden 1984 menoi- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 13303: hin. piteisiin. 13304: 13305: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 13306: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 65 13307: 13308: 13309: 13310: 13311: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirjan- 13312: pitolain muuttamisesta 13313: 13314: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tönsä n:o 6 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 13315: 65 laiksi kirjanpitolain muuttamisesta. Eduskun- 70, on hyväksynyt seuraavan lain: 13316: ta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 13317: 13318: Laki 13319: kirjanpitolain muuttamisesta 13320: 13321: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 10 päivänä elokuuta 1973 annetun kirjanpitolain 13322: (655/73) 28, 30 ja 31 § sekä 34 §:n 3 momentti, 13323: näistä 34 §:n 3 momentti sellaisena kuin se on 24 päivänä heinäkuuta 1981 annetussa laissa 13324: (542/81), näin kuuluviksi: 13325: 13326: 28 § tellyt luettelot tilikauden päättyessä olleesta am- 13327: Ammatinharjoittajan liiketapahtumat kirja- mattia varten hankitusta vaihto- ja käyttöomai- 13328: taan sidottuun kirjaan tai, jos kirjanpito pidetään suudesta sekä poistamatta olevista muista pitkä- 13329: koneellisesti tai muutoin siten, ettei sidottua vaikutteisista menoista samoin kuin ammatista 13330: kirjaa voida käyttää, välittömästi tilinpäätöksen johtuneista saamisista ja veloista sekä varauksista. 13331: jälkeen sidottavaan kirjanpitokirjaan. Kirjan sivut 13332: tai aukeamat on numeroitava. 31 § 13333: Ammatinharjoittajan kirjanpitokirjat ja tosit- 13334: 30 § teet on järjestettyinä säilytettävä tässä maassa 13335: Ammatinharjoittajan tilinpäätöksessä merki- vähintään kuusi vuotta sen vuoden lopusta, jon- 13336: tään tuloslaskelmaan tilikauden aikana saadut ka aikana tilikausi on päättynyt. 13337: tulot samoin kuin tavaroiden ja palvelusten oma 13338: käyttö tuotoiksi. Tuotoista vähennetään riittäväs- 34 § 13339: ti eriteltyinä maksetut menot, korot, poistot ja 13340: verot huomioon ottaen kuitenkin, mitä vaihto- Kirjanpitolautakunnan jäsenten tulee olla kir- 13341: omaisuuden ja käyttöomaisuuden hankintame- janpitoon hyvin perehtyneitä. Yhdeltä jäseneltä 13342: nojen samoin kuin muiden pitkävaikutteisten ja hänen varamieheltään vaaditaan lisäksi oikeus- 13343: menojen jaksottamisesta 16 §:ssä on säädetty. tieteen kandidaatin tutkinto. 13344: Vastaisia menoja tai menetyksiä varten saadaan 13345: tehdä varaus. Säännökset tuloslaskelman laatimi- 13346: sessa käytettävästä kaavasta annetaan asetuksella. 13347: Ammatinharjoittajan ei tarvitse laatia tasetta, Tämä laki tulee votmaan päivänä 13348: mutta hänen on liitettävä tilinpäätökseensä eri- kuuta 19 13349: 13350: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 13351: 13352: 13353: 13354: 13355: 428400702F 13356: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 66 13357: 13358: 13359: 13360: 13361: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työnte- 13362: kijäin eläkelain 2 ja 7 §:n muuttamisesta 13363: 13364: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 10 ja suuri valio- 13365: 66 laiksi työntekijäin eläkelain 2 ja 7 §:n muut- kunta mietintönsä n:o 90, on hyväksynyt seuraa- 13366: tamisesta. Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on van lain: 13367: 13368: 13369: 13370: Laki 13371: työntekijäin eläkelain 2 ja 7 §:n muuttamisesta 13372: 13373: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13374: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain 7 §:n 2 momentti, sellaisena 13375: kuin se on 18 päivänä kesäkuuta 1971 annetussa laissa (500/71), sekä 13376: lisätään 2 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1965, 29 päivänä 13377: joulukuuta 1972 ja 10 päivänä huhtikuuta 1981 annetuilla laeilla (707/65, 934/72 ja 257/81), uusi 13378: 3-5 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 6 momentiksi, seuraavasti: 13379: 13380: 2 § 13381: laan eri ajankohtien työansioita, ne tarkistetaan 9 13382: Jos työntekijän säännöllisenä pidettävä työaika §:n mukaisesti. Sovellettaessa 3 momentin toista 13383: tämän lain alaisessa, vähintään kolme vuotta virkettä katsotaan työajan muutoksen tapahtu- 13384: jatkuneessa työsuhteessa muuttuu muissa kuin 2 neen silloin, kun työaika ensimmäisen kerran 13385: momentissa tarkoitetuissa tapauksissa ja hänen muuttui. 13386: palkkansa samalla alenee vähintään yhdellä nel- Asianomaisen työntekijän tai työnantajan ha- 13387: jänneksellä tai nousee vähintään yhdellä kolman- kemuksesta on eläkelaitoksen annettava päätös 13388: neksella eikä työajan muutosta ole tarkoitettu siitä, onko työsuhteeseen sovellettava 3 tai 4 13389: tilapäiseksi, katsotaan työntekijän muutoksen jäl- momenttia ja myönteisessä tapauksessa vahvistet- 13390: keen työskentelevän uudessa työsuhteessa, jollei tava näin päättyneestä työsuhteesta muodostuva 13391: 7 §:n 2 momentista muuta johdu. Uuden työ- vastainen eläkeoikeus. Päätökseen saa hakea 13392: suhteen katsotaan tällöin alkaneen sitä kuukautta muutosta niin kuin 21 §:ssä on säädetty. 13393: lähinnä seuraavan kuukauden alusta, jonka aika- 13394: na muutos työajassa on tapahtunut. Työsuhteen 13395: ei kuitenkaan katsota välillä katkenneen, jos 7 § 13396: edellisessä virkkeessä tarkoitetun uuden työsuh- 13397: teen alkamisesta ei eläketapahtuman sattuessa ole Jos työntekijän tai edunsaajan ilmoituksen joh- 13398: kulunut kahta vuotta. dosta tulee selvitetyksi, että eläkkeen perusteena 13399: Mitä edellä 3 momentissa on säädetty, sovelle- oleva palkka työntekijän tai edunjättäjän viimei- 13400: taan muiden edellytysten täyttyessä myös silloin, sessä tämän lain alaisessa työsuhteessa on poik- 13401: kun muutos työajassa on tapahtunut asteittain, keuksellisesta syystä ollut alhaisempi kuin hänen 13402: jos työntekijän tai työnantajan ilmoituksen joh- 9 §:n mukaisesti tarkistettu palkkansa samassa 13403: dosta tulee selvitetyksi, että palkka on alentunut työsuhteessa ennen tällaisen syyn ilmaantumista 13404: tai noussut sanotussa momentissa tarkoitetussa niin pitkänä aikana, että suurempaa palkkaa 13405: määrin enintään kolmen vuoden kuluessa ensim- voitiin pitää vakiintuneena, ja jos tällä seikalla on 13406: mäisestä muutoksesta lukien. Kun tällöin vertail- olennainen vaikutus eläketurvaan, pidetään eläk- 13407: 4284007556 13408: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 66 13409: 13410: keen perusteena olevana palkkana sitä keskimää- tavoin alentaa. Sen estämättä, mitä 2 §:n 3 ja 4 13411: räistä työansiota, joka hänellä olisi ollut, jollei momentissa on säädetty työsuhteen päättymisestä 13412: mainittua syytä olisi esiintynyt. Sama on laki työajassa tapahtuneen muutoksen johdosta, kat- 13413: myös muiden tämän lain alaisten työsuhteiden sotaan sanotun työsuhteen jatkuneen yhdenjak- 13414: osalta, jos ne ovat päättyneet eläketapahtumaa soisesti tätä momenttia sovellettaessa. 13415: lähinnä edeltäneiden 360 sellaisen päivän aikana, 13416: joilta työntekijä tai edunjättäjä ei ole saanut 13417: työttömyysturvalain ( 1 ) mukaista ansioon Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 13418: suhteutettua päivärahaa. Jos tulee selvitetyksi, ta 1985. 13419: että eläkkeen perusteena oleva palkka poikkeuk- Tätä lakia sovelletaan niihin työsuhteisiin, jois- 13420: sellisesta syystä on vastaavalla tavalla korkeampi sa laissa tarkoitettu työajan muutos tai muutok- 13421: kuin edellä mainittu vakiintunyt työansio, voi- sen ollessa asteittainen ensimmäinen muutos ta- 13422: daan eläkkeen perusteena olevaa palkkaa samalla pahtuu tämän lain voimaantulon jälkeen. 13423: 13424: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1984 13425: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 67 13426: 13427: 13428: 13429: 13430: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi palkka- 13431: turvalain muuttamisesta 13432: 13433: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o edelleen puuttumaan lakimies. Hyväksyessään 13434: 67 laiksi palkkaturvalain muuttamisesta. Edus- päätösvallan siirtoa palkkaturva-asioissa koskevan 13435: kunnalle on toinen lakivaliokunta antanut asiasta lain eduskunta edellytti lainopillisen koulutuksen 13436: mietintönsä n:o 2 ja suuri valiokunta mietintönsä saaneen henkilöstön paikkaamista kaikkiin sellai- 13437: n:o 43. siin työvoimapiireihin, joissa tällaista henkilöstöä 13438: Eduskunta on asiaa käsitellessään kiinnittänyt ei vielä ole. Eduskunta pitää tätä vaatimusta 13439: huomiota siihen, ettei kaikissa työvoimapiireissä edelleen perusteltuna ja edellyttää, että hallitus 13440: tule vielä viiden uuden lakimiehen toimen perus- antaa eduskunnalle esityksen, jossa osoitetaan 13441: tamisen jälkeenkään olemaan lainopillisen koulu- määräraha tähän tarkoitukseen. 13442: tuksen saanutta henkilöstöä. Saadun selvityksen Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 13443: mukaan viiden työvoimapiirin toimistosta jää 13444: 13445: 13446: Laki 13447: palkkaturvalain muuttamisesta 13448: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13449: muutetaan 10 päivänä elokuuta 1973 annetun palkkaturvalain (649/73) 4, 7 ja 8 §, 12 §:n 1 13450: momentti ja 16 §:n 1 momentti, 13451: sellaisina kuin niistä ovat 4 ja 7 §osittain muutettuina 20 päivänä tammikuuta 1984 annetulla lailla 13452: (70/84) sekä 8 §ja 12 §:n 1 momentti mainitussa laissa ja 16 §:n 1 momentti 30 päivänä joulukuuta 13453: 1982 annetussa laissa (1065/82), sekä 13454: lisätään lakiin uusi 2 a ja 7 a § sekä 17 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 13455: 13456: 2a § tyksi työntekijän saatavan perusteen ja maaran, 13457: Työntekijällä ei ole oikeutta palkkaturvaan sen on heti päätettävä maksaa työsuhteesta johtu- 13458: sellaisen sopimuksen tai sopimukseen rinnastetta- va saatava selvitetyltä osin valtion varoista. 13459: van tosiasiallisen järjestelyn perusteella, joka on Jos työntekijä on jättänyt valvomatta saatavan- 13460: ilmeisesti tehty siinä tarkoituksessa, että valtio sa tai sen etuoikeuden työnantajan konkurssissa, 13461: maksaisi työntekijälle työsuhteesta johtuvan saa- työvoimapiirin toimistolla on valta harkita, onko 13462: tavan palkkaturvana. työntekijän katsottava menettäneen kokonaan tai 13463: osaksi oikeutensa palkkaturvaan. 13464: 4§ 13465: Kun palkkaturvahakemus on saapunut työvoi- 7 § 13466: mapiirin toimistoon, toimiston tulee heti ryhtyä Hylätessään palkkaturvahakemuksen työvoima- 13467: toimiin työnantajan maksukyvyttömyyden ja piirin toimiston on osoitettava työntekijä nosta- 13468: työntekijän työsuhteesta johtuneen saatavan sel- maan kanne: 13469: vittämiseksi. Työnantajalle ja työntekijälle on 1) työnantajaa ja valtiota vastaan, jos hylkää- 13470: ennen asian ratkaisemista varattava tilaisuus tulla minen johtuu siitä, ettei saatavan perustetta tai 13471: kuulluksi siten kuin hallintomenettelylain (598/ määrää ole saatu selvitetyksi ja työnantaja on 13472: 82) 15 §:ssä on säädetty. kiistänyt saatavan; tai 13473: Jos työvoimapiirin toimisto on voinut todeta 2) valtiota vastaan, jos hylkääminen johtuu 13474: työnantajan maksukyvyttömäksi ja saanut selvite- siitä, ettei saatavan perustetta tai määrää katsota 13475: 4284005511 13476: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 67 13477: 13478: selvitetyksi eikä työnantaja ole kiistänyt saatavaa 12 § 13479: tai ettei saatavalla ole 2 §: n 1 momentissa Työntekijältä, jolle on maksettu palkkaturvaa, 13480: tarkoitettua etuoikeutta. voi työvoimapiirin toimisto erityisestä syystä evätä 13481: Työntekijän on nostettava 1 momentissa tar- oikeuden saada palkkaturvaa samaan työnanta- 13482: koitettu kanne kuuden kuukauden kuluessa työ- jaan kohdistuvasta saatavasta, jos saatava perus- 13483: voimapiirin toimiston päätöksestä tiedon saatu- tuu työhön, joka on tehty kolmen vuoden kulu- 13484: aan siinä tuomioistuimessa, jossa työnantajan essa edellisestä palkkaturvan maksamista koske- 13485: olisi vastattava työpalkkasaatavaa koskevassa asi- vasta päätöksestä. Samana työnantajana pidetään 13486: assa. Jos kannetta ei ole määräajassa nostettu, myös yritystä, jossa aikaisemmalla työnantajalla 13487: hylätyn hakemuksen tarkoittamaa palkkaturvaa on määräämisvalta. Aikaisemmalla työnantajalla 13488: ei voida uuden hakemuksen perusteella määrätä katsotaan olevan määräämisvalta myös silloin, 13489: maksettavaksi, ellei tähän ole erittäin painavia kun henkilöllä on osuus kummassakin yrityksessä 13490: syitä. ja hänellä yksin tai yhdessä perheenjäsentensä 13491: Edellä 1 momentissa mainittua kannetta ei kanssa on määräysvalta niissä molemmissa. 13492: kuitenkaan tarvitse nostaa, jos saatava valvotaan 13493: sellaisessa työnantajan konkurssissa, jota koskeva 13494: hakemus on tehty ennen 2 momentissa mainitun 16 § 13495: määräajan päättymistä. Jos tällainen konkurssi Valtakunnallisista työttömyyskassoista annetus- 13496: peruuntuu tai raukeaa, lasketaan kuuden kuu- sa laissa (125/34) tarkoitetun työttömyyskassojen 13497: kauden määräaika konkurssin päättymisestä. keskuskassan on vuosittain jälkikäteen korvattava 13498: Edellä 1 ja 3 momentissa mainituissa tapauk- valtiolle työntekijöille palkkaturvana maksettujen 13499: sissa työntekijän on tehtävä uusi palkkaturvaha- määrien ja työnantajilta 5 §:n 1 momentin 13500: kemus viimeistään kuuden kuukauden kuluessa mukaan perittyjen pääomamäärien erotus. Tästä 13501: siitä, kun tuomioistuimen ratkaisu, jolla työnte- erotuksesta on kuitenkin vähennettävä se, mitä 13502: kijän saatavan peruste ja määrä tai etuoikeus on palkkaturvana on maksettu työntekijän 4 §:n 3 13503: ratkaistu, on saanut lainvoiman. Jos kanne on momentissa tarkoitetusta laiminlyömisestä huoli- 13504: nostettu sekä työnantajaa että valtiota vastaan, matta, sekä työnantajilta 6 §:n 3 momentin 13505: määräaika lasketaan siitä, kun ratkaisu valtiota nojalla perimättä jätetyt määrät. Erotuksesta on 13506: vastaan on saanut lainvoiman. vähennettävä myös ne määrät, jotka on 9 §:n 13507: mukaisessa menettelyssä taikka 14 tai 15 §:ssä 13508: 7a § tarkoitetuissa tapauksissa todettu aiheetta makse- 13509: Palkkaturva-asiaa hoitavalla työvoimavirano- tuiksi. 13510: maisella on oikeus tehdä muistutus sellaista kon- 13511: kurssissa valvottua saatavaa vastaan, jota on haet- 13512: tu palkkaturvana, vaikkei tämä viranomainen 17 § 13513: olekaan konkurssissa velkojana. 13514: Palkkaturva-asiaa hoitavalla työvoimavirano- 13515: 8 § maisella on oikeus saada veroviranomaisilta palk- 13516: Työvoimapiirin toimiston päätöksestä, jolla ha- katurvahakemuksen käsittelyä varten tarpeelliset 13517: kemus on hylätty muulla kuin 7 §:n 1 momentis- tiedot työntekijän verotusta koskevista asiakirjois- 13518: sa tarkoitetulla perusteella, työntekijä saa valittaa ta. 13519: työvoimaministeriöön siinä järjestyksessä kuin 13520: muutoksenhausta hallintoasioissa ( 1541 50) anne- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 13521: tussa laissa on säädetty. Muutoin työvoimapiirin ta 1984. 13522: toimiston päätökseen ei saa hakea valittamalla Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 13523: muutosta. tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 13524: Työvoimaministeriön päätökseen, jolla on rat- teisiin. 13525: kaistu valitus työvoimapiirin toimiston 2 §:n 2 Niihin palkkaturvahakemuksiin, jotka on jä- 13526: momentin, 4 §:n 3 momentin ja 12 §:n nojalla tetty työvoimaviranomaisten käsiteltäviksi ennen 13527: tekemästä päätöksestä, ei saa hakea valittamalla tämän lain voimaantuloa, sovelletaan kuitenkin 13528: muutosta. aikaisempaa lakia. 13529: Palkkaturvalaki 3 13530: 13531: Laki 13532: palkkaturvalain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 13533: 13534: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan palkkaturvalain muuttamisesta 20 päivänä tammi- 13535: kuuta 1984 annetun lain (70/84) voimaantulosäännös näin kuuluvaksi: 13536: 13537: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 13538: ta 1984. Niihin palkkaturvahakemuksiin, jotka 1984. 13539: on toimitettu työvoimaviranomaisten käsiteltä- 13540: viksi ennen tämän lain voimaantuloa, sovelletaan 13541: kuitenkin aikaisempaa lakia. 13542: 13543: 13544: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1984 13545: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 68 13546: 13547: 13548: 13549: 13550: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Intian kanssa 13551: tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttä- 13552: miseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 13553: 13554: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tian tasavallan välzllä tulo- ja varallisuus- 13555: 68 Intian kanssa tulo- ja varallisuusveroja koske- veroja koskevan kaksinkertaisen verotuk- 13556: van kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi teh- sen välttämiseksi tehdyn sopimuksen 13557: dyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- määräykset, jotka vaativat eduskunnan 13558: sestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on suostumuksen. 13559: antanut asiasta mietintönsä n:o 8 ja suuri valio- 13560: kunta mietintönsä n:o 80, on päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 13561: hyväksyä ne Helsingissä 10 päivänä lain: 13562: kesäkuuta 1983 Suomen tasavallan ja In- 13563: 13564: Laki 13565: Intian kanssa tulo- Ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi tehdyn 13566: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 13567: 13568: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13569: 13570: 1 § 2 § 13571: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1983 Suo- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 13572: men tasavallan ja Intian tasavallan välillä tulo- ja panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 13573: varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen vero- 13574: tuksen välttämiseksi tehdyn sopimuksen mää- 3 § 13575: räykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 13576: alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. vänä ajankohtana. 13577: 13578: 13579: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1984 13580: 13581: 13582: 13583: 13584: 428400759A 13585: 1 13586: 1 13587: 1 13588: 1 13589: 1 13590: 1 13591: 1 13592: 1 13593: 1 13594: 1 13595: 1 13596: 1 13597: 1 13598: 1 13599: 1 13600: 1 13601: 1 13602: 1 13603: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 69 13604: 13605: 13606: 13607: 13608: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Neuvostolii- 13609: ton kanssa tehtyyn verotusasioita koskevaan sopimukseen liittyvän 13610: pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 13611: 13612: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o lan ja Sosialististen neuvostotasavaltojen 13613: 69 Neuvostoliiton kanssa tehtyyn verotusasioita liiton väliseen verotusasioita koskevaan, 13614: koskevaan sopimukseen liittyvän pöytäkirjan eräi· 15 päivänä huhtikuuta 1977 tehtyyn so- 13615: den määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle pimukseen lzittyvän pöytäkirjan määräyk- 13616: ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mietin- set, jotka vaativat eduskunnan suostu- 13617: tönsä n:o 9 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o muksen. 13618: 81, on päättänyt 13619: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 13620: hyväksyä ne Moskovassa 27 päivänä 13621: lain: 13622: syyskuuta 1983 tehdyn Suomen tasaval- 13623: 13624: 13625: Laki 13626: Neuvostoliiton kanssa tehtyyn verotosastolta koskevaan sopimukseen liittyvän pöytäkirjan eräiden 13627: määräysten hyväksymisestä 13628: 13629: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13630: 13631: 1 § 2 § 13632: Moskovassa 27 päivänä syyskuuta 1983 allekir- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 13633: joitetun Suomen tasavallan ja Sosialististen neu- panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 13634: vostotasavaltojen liiton väliseen verotusasioita 13635: koskevaan, 15 päivänä huhtikuuta 1977 tehtyyn 3 § 13636: sopimukseen liittyvän pöytäkirjan määräykset Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 13637: ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, vänä ajankohtana. 13638: voimassa niin kuin siitä on sovittu. 13639: 13640: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1984 13641: 13642: 13643: 13644: 13645: 4284007578 13646: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 70 13647: 13648: 13649: 13650: 13651: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen eräiden Suo- 13652: men ja Ruotsin välisen valtakunnanrajan vuosina 1981 ja 1982 13653: suoritetussa rajankäynnissä todettujen rajalinjan muutosten ja täs- 13654: mennysten hyväksymisestä 13655: 13656: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antaa suostumuksensa Suomen ja 13657: 70 eräiden Suomen ja Ruotsin välisen valtakun- Ruotsin välzllä vuosina 1981 ja 1982 suo- 13658: nanrajan vuosina 1981 ja 1982 suoritetussa rajan- n.tetun rajankäynnin johdosta ehdotettui- 13659: käynnissä todettujen rajalinjojen muutosten ja hin valtakunnanrajan muutoksiin. 13660: täsmennysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle 13661: ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 13662: tönsä n:o 7, on päättänyt 13663: 13664: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 13665: 13666: 13667: 13668: 13669: 428400650T 13670: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 71 13671: 13672: 13673: 13674: 13675: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen kansainvälisiä 13676: rautatiekuljetuksia koskevan yleissopimuksen (COTIF) eräiden mää- 13677: räysten hyväksymisestä 13678: 13679: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne Bernissä 9 päivänä touko- 13680: 71 kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskevan kuuta 1980 tehdyn kansainvälisiä rauta- 13681: yleissopimuksen (COTIF) eräiden määräysten hy- tiekuljetuksia koskevan yleissopimuksen 13682: väksymisestä. Eduskunta, jolla ulkoasiainvalio- (COTIF) määräykset, jotka vaativat edus- 13683: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 10 ja kunnan suostumuksen. 13684: suuri valiokunta mietintönsä n:o 82, on päättä- 13685: nyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 13686: lain: 13687: 13688: 13689: 13690: Laki 13691: kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskevan yleissopimuksen (COTIF) eräiden määräysten hyväksymi- 13692: sestä 13693: 13694: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13695: 13696: 1 § 2 § 13697: Bernissä 9 päivänä toukokuuta 1980 tehdyn Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 13698: kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskevan yleis- panosta ja soveltamisesta annetaan tarvittaessa 13699: sopimuksen (COTIF) määräykset ovat, mikäli ne asetuksella. 13700: kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin 3 § 13701: kuin siitä on sovittu. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 13702: vänä ajankohtana. 13703: 13704: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1984 13705: 13706: 13707: 13708: 13709: 4284007589 13710: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 72 13711: 13712: perustettavaksi sopimuspaikkainen toimistopääl- hankkeen kustannusarvio on korotettu 13713: likön (rakennustoimisto) virka (S 24), jolloin vas- 31 900 000 markaksi. Lisäksi eduskunta on täy- 13714: taavasti voidaan samasta ajankohdasta lakkauttaa dentänyt perusteluja siten, että osa menoista on 13715: peruspalkkainen toimistopäällikön virka. Koska tarkoitus rahoittaa työllisyysvaroin ja että 13716: saadun selvityksen mukaan tarkoituksena on ol- 11 800 000 markkaa jäisi rahoitettavaksi momen- 13717: lut perustaa ja lakkauttaa virat 1.8.1984 lukien, tin 31.99.78 määrärahalla vuonna 1985. 13718: perusteluja muutetaan siten, että sopimuspaik- Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 13719: kainen toimistopäällikön (rakennustoimisto) vir- dosta muutu. 13720: ka (S 24) perustetaan 1.8.1984 lukien. 34.06.01. Palkkaukset (arviomääräraha). Ala- 13721: 31.90. 72. Sähkölaitteiden hankkiminen (siirto- momentin 1. Perus- ja sopimuspaikkaisten sekä 13722: määräraha). Momentin perusteluiden mukaan on ylz:määräisten virkamiesten palkkaukset peruste- 13723: tarkoituksena ratkaista Joensuun uuden ratapi- lutden mukaan ehdotetaan perustettavaksi 13724: han sijaintikysymys ennen kuin sähköistystyöt 1. 7.1984 lukien viisi ylimääräistä lakimiehen 13725: ulotetaan Joensuuhun saakka tai vaihtoehtoisesti tointa (A 19). Palkkaturvalain muuttamista tar- 13726: ryhdytään toimenpiteisiin ratapihatoimintojen koittavan hallituksen esityksen (n:o 67) yleispe- 13727: hajauttamiseksi. Perusteluissa todetaan edelleen, rusteluiden mukaisesti eduskunta on sijoittanut 13728: että vastaavasti voidaan peruuttaa Pieksämäen 1. 7.1984 lukien perustettavat viisi ylimääräisen 13729: vetokalustohallin rakentamiseen momentilta lakimiehen tointa palkkausluokkaan A 21. 13730: 31.90. 74 myönnetystä siirtomäärärahasta 34.50.61. Valtionapu työttömyyden lieventå'- 13731: 10 000 000 markkaa, mikä on otettu huomioon miseen (siirtomääräraha). Eduskunta on muutta- 13732: momentilla 12.39.04. -Eduskunta toteaa, että nut momentin perusteluja siten, että momentin 13733: Pieksämäen vetokalustohallin rakentamisvaihto- määrärahasta voidaan käyttää enintään 3 000 000 13734: ehtoja selvitellään parhaillaan ja asiasta voidaan markkaa kuntien lähinnä nuorille työttömille 13735: päättää aivan lähitulevaisuudessa. Eduskunta kat- järjestämien työleirien avustamiseen. 13736: soo, että Pieksämäen vetokalustohallihanke on Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 13737: toteutettava ensi tilassa rakentamisvaihtoehtojen dosta muutu. 13738: selvitystyön valmistuttua, ja tämän vuoksi edel- 35.99.60. Siirto ö/jysuojarahastoon. Eduskunta 13739: lyttää, että Pieksämäen vetokalustohallin riittävä toteaa, ettei eduskunnalle ole annettu esitystä 13740: ja oikea-aikainen rahoitus turvataan muista rat- laiksi öljysuojarahastosta annetun lain muuttami- 13741: kaisuista riippumatta. sesta. Saamansa selvityksen perusteella eduskunta 13742: edellyttää hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin 13743: 31.90.78. Ratojen parantaminen ja teollisuus- 13744: riittävien ja tarkoituksenmukaisten toimintaedel- 13745: raiteiden rakentaminen (siirtomääräraha). Mo- 13746: lytysten turvaamiseksi öljysuojarahastolle. 13747: mentille ehdotetaan lisäystä 1 000 000 markkaa 13748: Edellä lausuttuun viitaten ja muissa kohdissa 13749: Outokumpu Oy:n Elijärven kaivosradan rakenta- 13750: hallituksen esityksen perusteluihin yhtyen edus- 13751: mista varten. Momentin perusteluiden mukaan 13752: kunta on päättänyt 13753: hankkeen kustannusarvio on 2 5 600 000 markkaa 13754: ja arvioitu valmistumisvuosi 1986. - Eduskunta hyväksyä seuraavat lisäykset ja muutok- 13755: on muuttanut momentin perusteluja siten, että set vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon: 13756: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 72 13757: 13758: 13759: 13760: 13761: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen lisäyksistä ja 13762: muutoksista vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon 13763: 13764: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta on saamansa selvityksen perusteella 13765: 72 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1984 tulo- ja muuttanut perusteluja siten, että opetusministe- 13766: menoarvioon. Valtiovarainvaliokunta on antanut riön korkeakoulu- ja tiedeosaston organisaation 13767: asiasta mietintönsä n:o 46. kehittämiseksi osaston toimistojakoa ehdotetaan 13768: Eduskunta on hyväksynyt hallituksen esityksen 1.10.1984 lukien muutettavaksi niin, että osasto 13769: seuraavin muutoksin ja huomautuksin. jakautuu kolmeen toimistoon, korkeakoulujen 13770: 12.31.47. Lentoliikenteen ja lentoasemien hallintotoimistoon, opintoasiaintoimistoon ja tie- 13771: kiinteistöjen tulot. Alamomentin 1. Lzikennöi- detoimistoon. Nykyisistä toimistoista lakkaute.- 13772: mismaksut perusteluiden mukaan kotimaan len- taan korkeakoulujen opintotoimisto, opettajan- 13773: toliikenteen matkustajamaksua on tarkoitus ko- koulutustoimisto ja suunnittelu- ja tutkimus- 13774: rottaa 10 markalla 1. 7. 1984 lukien. - Eduskun- toimisto. Niiden tehtävät siirretään pääasiassa 13775: ta on vastauksessaan hallituksen esitykseen val- korkeakoulujen hallintotoimistolle ja perustetta- 13776: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1982 tämän valle uudelle opintoasiaintoimistolle. Korkeakou- 13777: momentin kohdalla edellyttänyt, että hallitus lujen suunnittelu- ja kehittämistehtäviä varten 13778: maksujen korotusten ajoitusta ratkaistessaan pi- korkeakoulu- ja tiedeosastolle on tarkoitus perus- 13779: tää lähtökohtana sitä, että liikenteen harjoittajille taa erityinen suunnitteluryhmä. Tarkoituksena 13780: on mahdollista siirtää näin syntyvät lisäkustan- on samalla muuttaa korkeakoulu- ja tiedeosastol- 13781: nukset samasta ajankohdasta lippujen hintoihin. la oleva korkeakouluneuvoksen, toimistopäällik- 13782: Eduskunta toistaa uudelleen edellä lausutun ja könä, (rakennusasiaintoimisto) virka korkeakou- 13783: katsoo lisäksi, että tarpeellisista maksujen koro- luneuvoksen viraksi. 13784: tuksista päätettäessä hallituksen olisi ennen rat- 29.01.01. Palkkaukset (arviomääräraha). Edus- 13785: kaisujen tekemistä pyrittävä neuvottelemaan kunta on luvun perusteluihin viitaten muuttanut 13786: asianomaisten liikenteen harjoittajien kanssa ko- momentin alamomentin 1. Perus- ja sopimus- 13787: rotusten tarkoituksenmukaisimmasta toteutusa- paikkaisten sekä ylimääräisten virkamiesten palk- 13788: jankohdasta. kaukset perusteluja siten, että 1.10.1984 lukien 13789: 26.97 .30. Kuntien yleiset rahoitusavustukset. perustetaan kolme korkeakouluneuvoksen virkaa 13790: Eduskunta toteaa, että virastotalojen suunnitte- (A 26) ja korkeakouluneuvoksen, toimistopääl- 13791: lun ja kaavoitusten kustannusten valtiolta saa- likkönä, virka (A 26) (opintoasiaintoimisto). Vas- 13792: man tuen tulisi ohjautua näihin tarkoituksiin taavasti voidaan samasta ajankohdasta lukien lak- 13793: nimenomaan tarkoitetuilta momenteilta, mutta kauttaa neljä korkeakouluneuvoksen, toimisto- 13794: pitää tarkoituksenmukaisena rahoituksen myön- päällikkönä, virkaa (A 26) (korkeakoulujen opin- 13795: tämistä esillä olevissa tapauksissa. totoimisto, opettajankoulutustoimisto, suunnit- 13796: telu- ja tutkimustoimisto, rakennusasiaintoimis- 13797: to). 13798: 29.0 1. Opetusministeriö 13799: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 13800: Luvun perusteluissa on todettu, että opetusmi- dosta muutu. 13801: nisteriön korkeakoulu- ja tiedeosaston organisaa- 29.46.(34.) Valtionosuus peruskoulujen perus- 13802: tion kehittämiseksi osaston toimistojakoa ehdote- tamiskustannuksiin (arviomääräraha). Koska 13803: taan 1.8.1984 lukien muutettavaksi siten, että eduskunta ei hyväksy momentin perusteluissa 13804: osasto jakautuisi kolmeen toimistoon, korkeakou- ehdotettua 5 000 000 markan suuruista rakenta- 13805: lujen hallintotoimistoon, opintoasiaintoimistoon mislupien myöntämisvaltuuksien supistamista, 13806: sekä tiedetoimistoon. Nykyisistä toimistoista lak- eduskunta on poistanut momentin. 13807: kautettaisiin opettajankoulutustoimisto ja suun- 29.59.01. Palkkaukset (arviomääräraha). Mo- 13808: nittelu- ja tutkimustoimisto. Niiden tehtävät mentin alamomentin 1. Perus- ja sopimuspaik- 13809: siirrettäisiin pääasiassa korkeakoulujen hallinto- kaisten sekå" ylimääräisten virkamiesten palkkauk- 13810: toimistolle ja opintoasiaintoimistolle. set perusteluissa on ehdotettu 1. 7.1984 lukien 13811: 428400770N 13812: 3 13813: 13814: 13815: 13816: 13817: Muutoksia vuoden 1984 tulo- ja menoarvtoon 13818: 13819: TULOT 13820: 13821: 13822: Osasto 11 mk 13823: 13824: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT ................... . 307 000 000 13825: 13826: 08. Valmisteverot ........................................................... . 59 000 000 13827: 07 . PoItt~ainever_?• 13828: · r1says 13829: ·· c~ ............................................. . 15 000 000 13830: 09. Sokenvero, vähennysta ............................................. . -46 000 000 13831: 10. Sähkövero, lisäystä ................................................. . 90 000 000 13832: 13833: 13834: 12. Maksut sosiaaliturvaa varten ............................................. . 270 000 000 13835: 01. Työnantajan lapsilisämaksu, lisäystä ................................ . 270 000 000 13836: 13837: 13838: 19. Muut veronluonteiset tulot .............................................. . -22 000 000 13839: 04. Eräiden maataloustuotteiden markkinoimismaksut, vähennystä ...... . -22 000 000 13840: 13841: 13842: 13843: Osasto 12 13844: 12. SEKALAISET TULOT 316 855 500 13845: 25. Oikeusministeriön hallinnonala ........................................... . 1 700 000 13846: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ............ , ... . 1 700 000 13847: 13848: 13849: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala ..................................... . 19 500 000 13850: 60. Rakennushallinnon tulot, lisäystä ................................... . 8 000 000 13851: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ........... . 11 500 000 13852: 4 Osastot 12 ja 14 13853: 13854: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala ............................. . 47 362 500 13855: 37. Maksut kalatalouden edistämiseksi, lisäystä ......................... . 1 400 000 13856: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen tulot, lisäystä .............. . 400 000 13857: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ... . 45 562 500 13858: 13859: 13860: 31. Liikenneministeriön hallinnonala ........................................ . 18 000 000 13861: 22. Kuntien osuus paikallisteiden kunnossapitomenoista, lisäystä ........ . 1 000 000 13862: 23. Kuntien osuus paikallisteiden tekemisestä, lisäystä .................. . 6 000 000 13863: 24. Tie- ja vesirakennuslaitoksen sekalaiset tulot, lisäystä ................ . 5 000 000 13864: 40. Autorekisterikeskuksen tulot, lisäystä ............................... . 1 000 000 13865: 47. Lentoliikenteen ja lentoasemien kiinteistöjen tulot, lisäystä .......... . 5 000 000 13866: 13867: 13868: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ............................ . 223 400 000 13869: 06. Siirto varmuusvarastorahastosta ..................................... . 100 000 000 13870: 42. Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen tulot, lisäystä ................. . 11 500 000 13871: 60. Siirto tuontikaupparahastosta, lisäystä .............................. . 111 200 000 13872: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä .. . 700 000 13873: 13874: 13875: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala ............................... . 5 963 000 13876: 65. Kansanterveyslaitoksen tulot, lisäystä ............................... . 5 963 000 13877: 13878: 13879: 35. Ympäristöministeriön hallinnonala ...................................... . 930 000 13880: 23. Vesiensuojelumaksut, lisäystä ....................................... . 930 000 13881: 13882: 13883: 13884: 13885: Osasto 14 13886: 14. VALTION LIIKEYRITYKSET ............................... . 18 640 000 13887: 13888: 01. Valtionrautatiet 13889: Käyttömenot (31.90.01-29) .................. . 23 000 000 13890: Käyttötalouden lisärahoitustarve, lisäystä 23 000 000 13891: 13892: 13893: 04. Posti- ja telelaitos 13894: 01. Postitoimen liikennetulot, lisäystä................... 15 000 000 13895: Käyttötulot yhteensä . .. . .. .. . . . .. .. .. .. . . . . .. .. 15 000 000 13896: Käyttömenot (31.94.01-29)................... 1 860 000 13897: Käyttötalouden 13898: rahoituskate, 13899: lisäystä 13 140 000 13900: Osasto 14 5 13901: 13902: 45. Metsähallituksen metsät 13903: 02. Puutavaran hankintatulot, lisäystä .................. . 15 000 000 13904: Käyttötulot yhteensä .......................... . 15 000 000 13905: Käyttömenot (30.95.01-29) .................. . 10 000 000 13906: Käyttötalouden 13907: rahoituskate, 13908: lisäystä 5 000 000 13909: 13910: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen liiketoiminta 13911: 03. Siemenperunakeskuksen tuotantotoiminnan tulot, li- 13912: säystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 13913: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 000 13914: Käyttötalouden 13915: rahoituskate, 13916: lisäystä 500 000 13917: 13918: 13919: Lisäys tuloihin: 642 495 500 13920: 6 Pääluokat 22 ja 23 13921: 13922: 13923: 13924: 13925: MENOT 13926: 13927: 13928: Pääluokka 22 mk 13929: 13930: 22. EDUSKUNTA .............................................. . 3 200 000 13931: 13932: 05. Eduskuntatalo ..................................................... (010) 3 200 000 13933: 71. Peruskorjauksecn liittyvien sisusteidcn suunnittelu ja hankinta (siirto- 13934: määräraha), lisäystä ................................................ . 300 000 13935: 7). Eduskuntatalon peruskorjaus (siirtomääräraha), lisäystä .............. . 2 900 000 13936: 13937: 13938: 13939: Pääluokka 23 13940: 23. VALTIONEUVOSTO ....................................... . 3 879 000 13941: 13942: 02. Valtioneuvoston kanslia ............................................ (050) 140 000 13943: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 100 000 13944: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 40 000 13945: 13946: 13947: 03. Oikeuskanslerinvirasto ............................................. (010) 29 000 13948: 29. Muut kulurusmenot, vähennystä .................................... . -18 000 13949: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 47 000 13950: 13951: 13952: 25. Valtioneuvoston edustus- ja virkahuoneistot ......................... (050) 1 865 000 13953: 26. Kalastajatorpan vierastalo (arviomääräraha) ......................... . 1 300 000 13954: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 565 000 13955: 13956: 13957: 99. Valtioneuvoston muut menot ...................................... (050) 1 845 000 13958: 09. Neuvottelukunnat, vähennystä ..................................... . -15 000 13959: 23. Valtioneuvoston 175-vuotisjuhlallisuudet ........................... . 1 800 000 13960: 25. ]. V. Snellmanin kootut teokset (siirtomääräraha), vähennystä ....... . -40 000 13961: 28. WCIP:n yleiskokous ............................................... .. 100 000 13962: Pääluokat 24 ja 25 7 13963: 13964: Pääluokka 24 13965: 24. ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 2 602 000 13966: 13967: 30. Kansainvälinen kehitysyhteistyö .................................... (040) 13968: 66. Kans~i?.väl.~sten järjestöjen kautta ohjattava kehitysapu (siirtomäärära- 13969: ha), hsaysta ........................................................ . 35 000 000 13970: 68. Kehitysluotot (siirtomääräraha), vähennystä ......................... . -35 000 000 13971: 13972: 13973: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot ................... (030) 2 602 000 13974: 24. Osallistuminen kansainvälisiin kokouksiin (siirtomääräraha), lisäystä .. 1 677 000 13975: 50. Eräät valtionavut, lisäystä ........................................... . 925 000 13976: 13977: 13978: 13979: 13980: Pääluokka 25 13981: 25. OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ................. . -1 284 000 13982: 13983: 01. Oikeusministeriö .................................................. (070) 426 000 13984: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 126 000 13985: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 300 000 13986: 13987: 13988: 20. Hovioikeudet ...................................................... (090) 410 000 13989: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 260 000 13990: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 150 000 13991: 13992: 13993: 30. Tuomiokunnat .................................................... (090) 350 000 13994: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 350 000 13995: 13996: 13997: 45. Eräät oikeudenhoitomenot ......................................... (090) -4 000 000 13998: 22. Eräät oikeudenkäyntimenot (arviomääräraha), vähennystä ........... . -1 000 000 13999: 30. Yleinen oikeusaputoiminta (arviomääräraha), vähennystä ............ . -3 000 000 14000: 14001: 14002: 50. Vankeinhoitolaitos ................................................. (100) 1 413 000 14003: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 22 000 14004: 50. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle lainsäädäntöön perustuviin 14005: tehtäviin (arviomääräraha), lisäystä ...00 00 .... 00 ...... 00 00 ... 00 00 00 •• 141 000 14006: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 250 000 14007: 88. Kiinteistöjen hankkiminen (siirtomääräraha) .. : ..................... . 1 000 000 14008: 14009: 14010: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut menot ...................... (070) 117 000 14011: 27. Automaattinen tietojenkäsittely, lisäystä ............................ . 117 000 14012: 8 Pääluokat 26 ja 27 14013: 14014: Pääluokka 26 14015: 26. SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . -2 522 600 14016: 14017: 01. Sisäasiainministeriö ................................................ (050) 73 000 14018: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat, lisäystä ......................... . 15 000 14019: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 58 000 14020: 14021: 14022: 05. Lääninhallitukset .................................................. (050) 280 400 14023: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 104 400 14024: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 76 000 14025: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 100 000 14026: 14027: 14028: 75. Poliisitoimi ........................................................ (080) 404 000 14029: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 105 000 14030: 27. Automaattinen tietojenkäsittely, vähennystä ........................ . -230 000 14031: 28. Poliisitoimen erityismenot (arviomääräraha), lisäystä ................. . 529 000 14032: 14033: 14034: 80. Pelastushallinto .................................................... (110) -500 000 14035: 74. Talonrakennukset ja eräät suojatilat (siirtomääräraha), vähennystä .... -500 000 14036: 14037: 14038: 90. Rajavartiolaitos .................................................... (120) -2 200 000 14039: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha), vähennystä ................... . -2 600 000 14040: 77. Laiturit, ampumaradat ja muut rakenteet (siirtomääräraha), lisäystä .. . 400 000 14041: 14042: 14043: 97. Avustukset kunnille ja eräille järjestöille ............................ (960) -700 000 14044: 34. Valtionavustus kuntien keskusjärjestöille, vähennystä ................ . -500 000 14045: 36. Valtionavustus erityisaluekuntien elinkeinotoiminnan edistämiseen 14046: (siirtomääräraha), vähennystä ....................................... . -200 000 14047: 14048: 14049: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut menot .................... (050) 120 000 14050: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 120 000 14051: 14052: 14053: 14054: 14055: Pääluokka 27 14056: 27 .. PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 75 259 000 14057: 14058: 01. ;Puolustusministeriö ................................................ (150) 180 000 14059: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 180000 14060: Pääluokat 27 ja 28 9 14061: 14062: 12. Puolustusvoimien palkkaus- ja muut menot ......................... (160) -5 936 000 14063: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........................... . -5 936 000 14064: 14065: 14066: 25. Varustuksen uusinta- ja käyttömenot ............................... (160) 22 000 000 14067: 16. Uusinta (siirtomääräraha), lisäystä .................................. . 2 000 000 14068: 24. Varustuksen käyttö ja kunnossapito (siirtomääräraha), lisäystä ........ . 20 000 000 14069: 14070: 14071: 27. Kiinteistömenot ................................................... (160) 4 700 000 14072: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha), vähennystä ................... . -5 000 000 14073: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha), lisäystä ...... . 9 700 000 14074: 14075: 14076: 30. Kansainvälinen rauhanturvaamistyö ................................ (030) 54 315 000 14077: 22. Suomalaiset valvontajoukot (siirtomääräraha) ........................ . 54 315 000 14078: 14079: 14080: 14081: 14082: Pääluokka 28 14083: 28. VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 50 374 000 14084: 14085: 01. Valtiovarainministeriö .............................................. (020) 130 000 14086: 27. Automaattinen tietojenkäsittely, lisäystä ............................ . 130 000 14087: 14088: 14089: 05. Valtiokonttori ..................................................... (020) -3 500 000 14090: 53. Asuntosäästöpalkkiot (arviomääräraha), vähennystä .................. . -3 500 000 14091: 14092: 14093: 07. Eläkkeet ........................................................... (950) 70 000 000 14094: 05. Vakinaiset eläkkeet sekä perhe-eläkkeet ja hautausavut (arviomäärära- 14095: ha), lisäystä ........................................................ . 70 000 000 14096: 14097: 14098: 10. Valtiontalouden tarkastusvirasto .................................... (020) 114 000 14099: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 104 000 14100: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 10 000 14101: 14102: 14103: 18. Verohallinto ....................................................... (020) 12 150 000 14104: 08. ~~~on~s-, tarkastus- ja valtionasiamiesten palkkiot (arviomääräraha), 14105: hsaysta ............................................................ . 600 000 14106: 09. Pysyvät neuvottelu- ja lautakunnat (arviomääräraha), lisäystä ........ . 3 000 000 14107: 2 428400770N 14108: 10 Pääluokka 28 14109: 14110: 21. Vero~~~nt?.palkkiot ja muut veronkantokustannukset (arviomäärära- 14111: ha), ltsaysta .................................................... , ... . 7 000 000 14112: 25. Korvaukset posti- ja telelaitokselle (arviomääräraha), lisäystä ......... . 950 000 14113: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 600 000 14114: 14115: 14116: 37. Eräät hinnanerokorvaukset ......................................... (670) -30 000 000 14117: 40. Eräiden valmisteverolakien mukaiset hinnanerokorvaukset (arviomää- 14118: räraha), vähennystä ................................................ . -30 000 000 14119: 14120: 14121: 40. Tullilaitos ......................................................... (020) -400 000 14122: 71. Kaluston, puhelimien ja muiden välineiden hankkiminen (siirtomää- 14123: räraha), vähennystä ................................................ . -400 000 14124: 14125: 14126: 50. Rahapaja .......................................................... (020) 8 580 000 14127: 22. Raaka-aineet (arviomääräraha), lisäystä .............................. . 7 500 000 14128: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 180 000 14129: 95. ~~?h~? vaihtorahan lunastaminen Suomen Pankilta (arviomääräraha), 14130: ltsaysta ............................................................ . 900 000 14131: 14132: 14133: 60. Rakennushallinto .................................................. (050) 1 945 000 14134: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 35 000 14135: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 1 650 000 14136: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 260 000 14137: 14138: 64. Eräät valtion kiinteistömenot ....................................... (050) -7 000 000 14139: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha), vähennystä ................... . -7 000 000 14140: 14141: 14142: 65. Otaniemen valtionalue ............................................. (050) -1 500 000 14143: 21. Lämpö- ja sähkölaitos (arviomääräraha), vähennystä ................. . -1 500 000 14144: 14145: 14146: 80. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot ....................... (990) 3 100 000 14147: 02. Eräät muut palkat ja palkkiot (arviomääräraha), lisäystä ............. . 2 000 000 14148: 04. Lakkautuspalkalla olevien viranhaltijoiden sijoittaminen uusiin tehtä- 14149: viin (siirtomääräraha), vähennystä .................................. . -500 000 14150: 20. Kuntoutuksen kokeilutoiminnan järjestäminen (siirtomääräraha), vä- 14151: hennystä ........................................................... . -500 000 14152: 21. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä suoritetta- 14153: vat maksut (arviomääräraha), vähennystä ............................ . -7 000 000 14154: 29. Virastojen siirroista aiheutuvat henkilöstöjärjestelyt, vähennystä ...... . -500 000 14155: 97. Tileistä poistot (arviomääräraha), lisäystä ............................ . 9 600 000 14156: 14157: 82. Valtion investointirahasto .......................................... (840) -3 500 000 14158: 61. Korvaus valtion investointirahastolle (arviomääräraha), vähennystä .... -3 500 000 14159: Pääluokat 28 ja 29 11 14160: 14161: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot ................. (020) 255 000 14162: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha), lisäystä .................. . 255 000 14163: 14164: 14165: 14166: 14167: Pääluokka 29 14168: 29. OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ................. . 46 535 000 14169: 14170: 10. Valtion korkeakoulut .............................................. (240) 1 793 000 14171: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 43 000 14172: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ....................................... . 1 500 000 14173: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 250 000 14174: 14175: 14176: 35. Taideteollinen korkeakoulu ........................................ (240) 100 000 14177: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä . 100 000 14178: 14179: 14180: 36. Sibelius-Akatemia ................................................. (240) 14181: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha), vähennystä ................... . -300 000 14182: 70. Kaluston ja opetusvälineideh hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä . 300 000 14183: 14184: 14185: 39. Valtion opintotukikeskus ........................................... (260) 23 075 000 14186: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 75 000 14187: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korkotuki (arviomääräraha), lisäystä .. 23 000 000 14188: 14189: 14190: 46. Peruskoulujen valtionapu .......................................... (220) -4 000 000 14191: 37. Valtionapu yksityisoppikoulujen muuttamiseksi kunnallisiksi kouluiksi 14192: (arviomääräraha), vähennystä ....................................... . -1 500 000 14193: 55. Valtionapu ulkomailla toimiville peruskoulua vastaaville yksityisille 14194: kouluille (arviomääräraha ), vähennystä .............................. . -1 000 000 14195: 82. Lainat yksityisoppikoulujen muuttamiseksi kunnallisiksi kouluiksi (ar- 14196: viomääräraha), vähennystä ......................................... . -1 500 000 14197: 14198: 14199: 61. Valtion hotelli- ja ravintola-alan oppilaitokset ....................... (230) -40 000 14200: 28. Hotelli- ja ravintolapalvelutoiminta (arviomääräraha), vähennystä .... . -1 000 000 14201: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 960 000 14202: 14203: 14204: 67. Ammattioppikoulujen opettajaopistot .............................. (230) 200 000 14205: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 200 000 14206: 12 Pääluokka 29 14207: 14208: 71. Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset ....................... (230) -3 158 000 14209: 33. Valtionavustus kunnallisten ammattioppilaitosten perustamiskustan- 14210: nuksiin (siirtomääräraha), vähennystä ............................... . -2 836 000 14211: 34. Valtionavustus kunnallisen ammattioppilaitoksen kiinteistön han- 14212: kinta- ja perusparannuskustannuksiin (siirtomääräraha) .............. . 2 836 000 14213: 50. Valtionosuus yksityisten ammattikoulujen käyttökustannuksiin (arvi- 14214: omääräraha), vähennystä ........................................... . -4 000 000 14215: 54. Valtionavustus yksityisten ammattioppilaitosten perustamiskustannuk- 14216: siin (siirtomääräraha), lisäystä ....................................... . 542 000 14217: 55. Ylimääräinen valtionavustus eräille ammattioppilaitoksille, lisäystä .. . 300 000 14218: 14219: 14220: 76. Valtion teknilliset oppilaitokset ..................................... (230) -1 000 000 14221: 21. Oppilashuolto (arviomääräraha), vähennystä ........................ . -1 000 000 14222: 14223: 14224: 78. Kunnalliset ja yksityiset kauppaoppilaitokset ........................ (230) 10 000 000 14225: 30. Valtionosuus kunnallisten kauppaoppilaitosten käyttökustannuksiin 14226: (arviomääräraha), lisäystä ........................................... . 11 000 000 14227: 32. Kunnallisten ja yksityisten kauppaoppilaitosten rakentamisen korkotu- 14228: ki (arviomääräraha), vähennystä .................................... . -1 000 000 14229: 14230: 14231: 79. Valtion kotitalousoppilaitokset ..................................... (230) 2 500 000 14232: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 2 500 000 14233: 14234: 14235: 81. Kunnalliset ja yksityiset kotitalousoppilaitokset ..................... (230) 175 000 14236: 30. Valtionosuus kunnallisten kotitalousoppilaitosten käyttökustannuksiin 14237: (arviomääräraha), lisäystä ........................................... . 227 000 14238: 50. Valtionosuus yksityisten kotitalousoppilaitosten käyttökustannuksiin 14239: (arviomääräraha), vähennystä ....................................... . -202 000 14240: 56. Ylimääräinen avustus Keski-Pohjanmaan emäntäkoululle ............ . 150 000 14241: 14242: 14243: 14244: 83. Terveydenhuoltoalan oppilaitokset ................................. (230) 14245: 21. · Oppilashuolto (arviomääräraha), vähennystä ........................ . -1 000 000 14246: 28. Ylimääräiset kurssit, lisäystä ........................................ . 1 000 000 14247: 14248: 14249: 14250: 85. Ammattikurssit .................................................... (250) 18 000 000 14251: 27. Työllisyyskoulutus (arviomääräraha), lisäystä ........................ . 25 000 000 14252: 28. Muut ammattikurssit, vähennystä ................................... . -7 000 000 14253: 14254: 14255: 86. Ammattikasvatuksen muut menot .................................. (230) -1 500 000 14256: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........................... . -1 000 000 14257: 24. Oppilasvalinta, vähennystä ......................................... . -500 000 14258: Pääluokat 29 ja 30 13 14259: 14260: 88. Suomen Akatemia ja tieteen tukeminen ............................ (270) 60 000 14261: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 60 000 14262: 14263: 14264: 90. Taiteen tukeminen ................................................. (290) 410 000 14265: 51. Valtion taiteilija-apurahat (arviomääräraha), lisäystä ................. . 410 000 14266: 14267: 14268: 92, Suomenlinnan hoitomenot ......................................... (280) 250 000 14269: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 250 000 14270: 14271: 14272: 94. Museovirasto ....................................................... (280) 1 200 000 14273: 23. Museotoiminta, lisäystä ............................................ . 1 200 000 14274: 14275: 14276: 95. Suomen elokuva-arkisto ............................................ (290) 1 100 000 14277: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen, lisäystä ........................ . 1 100 000 14278: 14279: 14280: 98. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... (030) -3 000 000 14281: 23. Kansainvälisistä järjestöistä aiheutuvat menot, vähennystä ........... . -3 000 000 14282: 14283: 14284: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut menot ...................... (210) 370 000 14285: 28. Lastentarhanopettajien väliaikaisen koulutuksen järjestäminen, lisäystä 370 000 14286: 14287: 14288: 14289: 14290: Pääluokka 30 14291: 30. MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 106 171 300 14292: 14293: 01. Maa- ja metsätalousministeriö ...................................... (650) -13 000 14294: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........................... . -53 000 14295: 26. Kansainvälinen yhteistyö, lisäystä ................................... . 40 000 14296: 14297: 14298: 08. Maataloushallinto .................................................. (670) 417 300 14299: 01. Palkkaukset (arviomäätäraha), lisäystä ............................... . 417 300 14300: 14301: 14302: 30. Maatalouden neuvontatyön tukeminen ............................. (670) 544 000 14303: 40. M~anvilj~IXn, .~aatalouden rakennustoiminnan ja karjatalouden tuke- 14304: mtnen, hsaysta ..................................................... . 378 000 14305: 46. Kerhotoiminnan tukeminen, lisäystä ................................ . 166 000 14306: 14 Pääluokka 30 14307: 14308: 31. Maataloustuotteiden hintatuki ..................................... (670) 500 000 14309: 40. Maataloustuotteiden markkinoinnin edistäminen ja hintatason va- 14310: kaannuttaminen (arviomääräraha), lisäystä .......................... . 10 500 000 14311: 45. Sokerintuotannon tukeminen (arviomääräraha), vähennystä ......... . -10 000 000 14312: 14313: 14314: 32. Maataloustuotteiden vientituki ja tuotannon tasapainottamistoimenpi- 14315: teet ............................................................... (670) 70 000 000 14316: 40. Maataloustuotteiden vientituki (arviomääräraha), lisäystä ............ . 70 000 000 14317: 14318: 14319: 35. Metsästys ja porotalous ............................................. (670) 1100 000 14320: 45. Porotalouden tukeminen, lisäystä ................................... . 1 100 000 14321: 14322: 14323: 37. Kalatalous ......................................................... (690) 5 400 000 14324: 25. Kalakannan hoitovelvoitteet (arviomääräraha), lisäystä ............... . 1 400 000 14325: 42. Kalastuksesta saatavan tulon vakaannuttaminen ja kalansaaliin käytön 14326: edistäminen (siirtomääräraha), lisäystä .............................. . 4 000 000 14327: 14328: 14329: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos ............................... (690) -4 000 000 14330: 74. Kalanviljelylaitosten rakennustyöt (siirtomääräraha), vähennystä ..... . -4 000 000 14331: 14332: 14333: 40. Vesihallinto ....................................................... (560) 6 105 000 14334: 43. Eräät vesioikeudelliset korvaukset (siirtomääräraha) .................. . 2 955 000 14335: 77. Vesistötyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............................... . 3 150 000 14336: 14337: 14338: 58. Yksityismetsätalous ................................................ (680) 25 000 000 14339: 44. Valtionapu metsänparannustöihin (siirtomääräraha), lisäystä ......... . 9 200 000 14340: 83. Metsänparannuslainat (siirtomääräraha), lisäystä ..................... . 15 500 000 14341: 84. Metsänparannustöiden ennakkorahoitus (siirtomääräraha), lisäystä ... . 300 000 14342: 14343: 14344: 76. Metsäntutkimuslaitos .............................................. (660) 50 000 14345: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 50 000 14346: 28. Metsätaloudelliset yhteistutkimukset (siirtomääräraha), vähennystä ... . -200 000 14347: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 200 000 14348: 14349: 14350: 80. Eläinlääkintätoimi ................................................. (670) 53 000 14351: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 53 000 14352: 14353: 14354: 84. Valtion eläinlääketieteellinen laitos ................................. (670) 65 000 14355: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 65 000 14356: Pääluokat 30 ja 31 15 14357: 14358: 95. Metsähallituksen metsät ........................... (680) 14359: 21. Puutavaran hankinta ja myynti (arviomääräraha), 14360: lisäystä ............................................ . 10 000 000 14361: Käyttömenot: 10 000 000 14362: 71. Atk-laitteiden hankinta ............................................ . 950 000 14363: 14364: Sijoitusmenot: 950 000 14365: 14366: 14367: 14368: Pääluokka 31 14369: 31. LllKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA ............... . 47 300 000 14370: 14371: 01. Liikenneministeriö ................................................. (710) 190 000 14372: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 100 000 14373: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 90 000 14374: 14375: 14376: 24. Tiet ............................................................... (720) -7 000 000 14377: 35. Katumaksulain mukaiset korvaukset (arviomääräraha), vähennystä .... -10 000 000 14378: 50. Valtionapu yksityisten teiden kunnossapitoon (arviomääräraha), lisäys- 14379: tä ................................................................. . 3 000 000 14380: 77. Yleisten teiden tekeminen (siirtomääräraha), lisäystä ................ . 2 000 000 14381: 88. Maa-alueiden hankinta ja tielain mukaiset korvaukset (arviomäärä- 14382: raha), vähennystä .................................................. . -2 000 000 14383: 14384: 14385: 40. Autorekisterikeskus ................................................ (720) 1 800 000 14386: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 800 000 14387: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 1 000 000 14388: 14389: 14390: 50. Dmatieteen laitos .................................................. (830) 905 000 14391: 21. Eräät tutkimustoiminnan ja sääpalvelun menot, lisäystä ............. . 265 000 14392: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 640 000 14393: 14394: 14395: 55. Tietoliikenteen korvaukset ja avustukset ............................ (760) -2 000 000 14396: 44. Sanomalehtien yhteisjakelun tukeminen (siirtomääräraha), vähennystä -2 000 000 14397: 14398: 90. Valtionrautatiet ................................... (750) 14399: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä .......... . -8 000 000 14400: 11. Kaluston kunnossapito (arviomääräraha), lisäystä ... . 8 000 000 14401: 13. Radan, rakennusten ja rakenteiden kunnossapito (ar- 14402: viomääräraha), lisäystä ............................. . 12 000 000 14403: 22. Liikenteen hoito (arviomääräraha), lisäystä .......... . 11 000 000 14404: Käyttömenot: 23 000 000 14405: Lisäys käyttötalouden lisärahoitustarpeeseen .............................. . 23 000 000 14406: 16 Pääluokat 31 ja 32 14407: 14408: 60. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon, lisäystä ................. . 4 025 000 14409: 72. Sähkölaitteiden hankkiminen (siirtomääräraha),lisäystä .............. . 7 400 000 14410: 73. Vetokaluston ja vaunuston hankkiminen ja valmistus (siirtomäärära- 14411: ha), lisäystä ........................................................ . 3 000 000 14412: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 100 000 14413: 78. Ratojen parantaminen ja teollisuusraiteiden rakentaminen (siirtomää- 14414: räraha), lisäystä .................................................... . 1 000 000 14415: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon: 15 525 000 14416: 14417: 94. Posti- ja telelaitos ................................. (760) 14418: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä .......... . -140 000 14419: 05. Eläkkeet (arviomääräraha), vähennystä ............. . -10 000 000 14420: 11. Televerkoston käyttö ja kunnossapito {arviomäärära- 14421: ha), lisäystä ....................................... . 8 000 000 14422: 22. Korvaukset postinkuljetuksista (arviomääräraha), li- 14423: säystä ............................................. . 4 000 000 14424: Käyttömenot: 1 860 000 14425: 14426: 60. Siirto posti- ja telelaitoksen uudistusrahastoon, lisäystä .............. . 3 780 000 14427: 71. Televerkon kehittäminen (siirtomääräraha), lisäystä .................. . 10 800 000 14428: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon: 14 580 000 14429: 14430: 14431: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( 710) 300 000 14432: 22. Tutkimus ja suunnittelu (siirtomääräraha), lisäystä .................. . 300 000 14433: 14434: 14435: 14436: 14437: Pääluokka 32 14438: 32. KAUPPA-JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 198 904 400 14439: 14440: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö ..................................... (810) 274 000 14441: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 44 000 14442: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 230 000 14443: 14444: 14445: 02. Teollisuuspiirit .................................................... (810) 1 400 000 14446: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 1 400 000 14447: 14448: 14449: 06. Varmuusvarastointi ................................................ (170) 14450: 60. Siirto varmuusvarastorahastoon, lisäystä ............................. . 25 000 000 14451: 77. Varastojen rakentaminen nestemäisiä poltto- ja voiteluaineita varten 14452: (siirtomääräraha), vähennystä ....................................... . -25 000 000 14453: Pääluokka 32 17 14454: 14455: 10. Merenkulkulaitos .................................................. (730) 1 251 500 14456: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 231 500 14457: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat, lisäystä ................................ . 20 000 14458: 71. Alusten ja muiden kulkuvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha), 14459: lisäystä ............................................................ . 1 000 000 14460: 14461: 14462: 32. Patentti- ja rekisterihallitus ......................................... (820) 198 900 14463: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 198 900 14464: 14465: 14466: 42. Valtion teknillinen tutkimuskeskus ................................. (830) 1 707 000 14467: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 540 000 14468: 21. Eräät tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha), lisäystä .......... . 167 000 14469: 70. Koneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä ........ . 1 000 000 14470: 14471: 14472: 43. Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen maksulliset tutkimuspalvelut . (830) 10 293 000 14473: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........................... . -540 000 14474: 21. Eräät tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha), lisäystä .......... . 6 833 000 14475: 70. Koneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä ........ . 4 000 000 14476: 14477: 14478: 44. Teknologian kehittämiskeskus ...................................... (830) 5 000 000 14479: 21. Tavoitetutkimustoiminta (siirtomääräraha), lisäystä .................. . ) 000 000 14480: 14481: 14482: 50. Teollisuuden edistäminen .......................................... (850) 25 250 000 14483: 24. Pienille ja keskisuurille yrityksille järjestettävä liikkeenjohdollinen 14484: koulutus ........................................................... . 450 000 14485: 47. Valtionavustus eräisiin pienen ja keskisuuren teollisuuden neuvonta- 14486: ja koulutushankkeisiin, vähennystä ................................. . -200 000 14487: 48. Liikevaihtoveron huojennusta vastaavat avustukset kunnille ja kiinteis- 14488: töyrityksille (siirtomääräraha), vähennystä ........................... . -10 000 000 14489: 60. Siirto valtion takausrahastoon (arviomääräraha), lisäystä ............. . 10 000 000 14490: 88. Osakepääomien korotukset (siirtomääräraha), lisäystä ................ . 25 000 000 14491: 14492: 14493: 51. Tuotantotoiminnan alueellinen edistäminen ........................ (850) -25 000 000 14494: 48. Alueellinen kuljetustuki (arviomääräraha), vähennystä ............... . -5 000 000 14495: 49. Kehitysalueiden tuotantotoiminnan tukeminen (arviomääräraha), vä- 14496: hennystä ........................................................... . -20 000 000 14497: 14498: 14499: 55. Energiatalous ...................................................... (860) 6 270 000 14500: 21. Eräät energiahuollon tutkimus-, suunnittelu- ja valvontatoiminnan 14501: menot (siirtomääräraha), lisäystä .................................... . 4 770 000 14502: 40. Investointiavustukset kotimaista polttoainetta käyttäville laitoksille 14503: (arviomääräraha), vähennystä ....................................... . -8 500 000 14504: 47. Eräät turvetuotantoalueista maksettavat lisäkorvaukset (siirtomäärära- 14505: ha) ................................................................ . 10 000 000 14506: 3 428400770N 14507: 18 Pääluokat 32 ja 33 14508: 14509: 80. Matkailun edistämiskeskus ......................................... (870) 360 000 14510: 21. Eräät matkailun edistämistoiminnan menot, lisäystä ................. . 160 000 14511: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 200 000 14512: 14513: 14514: 85. Ulkomaankaupan edistäminen ..................................... (880) 111 400 000 14515: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ....................................... . 200 000 14516: 60. Siirrot rahastoihin (arviomääräraha), lisäystä ......................... . 111 200 000 14517: 14518: 14519: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut menot ........ (810) 60 500 000 14520: 97. Eräät tileistä poistot (arviomääräraha), lisäystä ....................... . 60 500 000 14521: 14522: 14523: 14524: 14525: Pääluokka 33 14526: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA .. -223 304 200 14527: 14528: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö ........................................ (400) 165 000 14529: 22. Kehittämistoiminta, lisäystä ........................................ . 150 000 14530: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 15 000 14531: 14532: 14533: 06. Työterveyslaitos .................................................... (450) 800 000 14534: 50. Valtionapu työterveyslaitoksen menoihin, lisäystä ................... . 800 000 14535: 14536: 14537: 16. Yleinen perhe-eläke ............................................... (410) -21 000 000 14538: 50. Yleinen perhe-eläke (arviomääräraha), vähennystä ................... . -21 000 000 14539: 14540: 14541: 18. Sairausvakuutus .................................................... (410) -310 000 000 14542: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtuvista menoista (arviomäärära- 14543: ha), vähennystä .................................................... . -310 000 000 14544: 14545: 14546: 22. Sotila~vammakorvaukset ja eräät kuntootustoiminnan menot ........ (410) -15 000 000 14547: 50. Sotilasvammakorvaukset (arviomääräraha), vähennystä ............... . -15 000 000 14548: 14549: 14550: 24. Eräät vahingonkorvaukset .......................................... (410) -5 000 000 14551: 50. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha), vähennystä ................. . -5 000 000 14552: 14553: 14554: 27. Kunnallinen toimeentuloturva ..................................... (410) 19 000 000 14555: 30. Valtionosuus kunnille toimeentuloturvan kustannuksiin (arviomäärä- 14556: raha), lisäystä ...................................................... . 19 000 000 14557: Pääluokka 33 19 14558: 14559: 29. Pakolaishuolto ..................................................... (410) 3 000 000 14560: 61. Pakolaishuolto (arviomääräraha), lisäystä ............................ . 3 000 000 14561: 14562: 14563: 30. Sosiaalihallitus ..................................................... (400) 140 000 14564: 22. Kehittämistoiminta, lisäystä ........................................ . 140 000 14565: 14566: 14567: 32. Kuntien järjestämät sosiaalipalvelut ................................ (420) -81 400 000 14568: 30. Valtionosuus kunnille sosiaalipalvelujen käyttökustannuksiin (arvio- 14569: määräraha), vähennystä ............................................ . -81 400 000 14570: 14571: 14572: 40. Valtion koulukodit ................................................. (420) 39 000 14573: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 39 000 14574: 14575: 14576: 41. Lasten ja nuorten kasvatus ja huolto ................................ (420) 70 000 14577: 54. Valtionavustus yksityisten koulukotien rakentamiseen (siirtomäärä- 14578: raha), lisäystä ...................................................... . 70 000 14579: 14580: 14581: 45. Valtion kehitysvammalaitokset ..................................... (420) 56 80Q 14582: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 56 800 14583: 14584: 14585: 55. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien yksityinen huolto ........... (420) 172 000 14586: 55. v~-~i?.n korv~~~ y~sityisten huoltoloiden käyttökustannuksiin (arvio- 14587: maararaha), hsaysta ................................................ . 172 000 14588: 14589: 14590: 65. ICansanterveyslaitos ................................................ (450) 5 963 000 14591: 22. Eräät tutkimustoiminnan menot (arviomääräraha), lisäystä .. , ........ . 5 563 000 14592: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 400 000 14593: 14594: 14595: 72. Keskussairaaloiden rakentaminen 00 . . . . . . . . . . 00 .... 00 00 00 00.00. 00.00 (480) 200 000 14596: 74. Keskussairaaloiden rakentaminen (siirtomääräraha) .................. . 200 000 14597: 14598: 14599: 73. Terveyskasvatus ja -valvonta ........................................ (470) 60 000 14600: 23. Terveysvalvonta, lisäystä ....... 00 . . . . . . . . . . . . . . 00 ... 00 ... 00 ........ .. 60 000 14601: 14602: 14603: 75. Kunnallinen kansanterveystyö ...................................... (470) 15 000 000 14604: 31. Valtionosuus kunnille terveyskeskusten perustamiskustannuksiin, li- 14605: säystä .............................................................. . 15 000 000 14606: 20 Pääluokat 33 · ja 34 14607: 14608: 76. Kunnallinen erikoissairaanhoito 000000000000000000000000000000000000 (480) 30 000 14609: 390 Valtion korvaus myrkytystietokeskuksen henkilöstömenoihin (arvi- 14610: omääräraha) 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000 30 000 14611: 14612: 14613: 77. Kuntien järjestämä ympäristöterveydenhuolto 0000000000000000. 0000000 ( 460) -18 600 000 14614: 300 Valtionosuus kunnille ympäristöterveydenhuollon käyttökustannuksiin 14615: (arviomääräraha), vähennystä 0000000000000000000000000000000000000000 -18 600 000 14616: 14617: 14618: 78. Kuntien järjestämä kansanterveystyö 00000000000000000000000000000000 (470) 167 000 000 14619: 300 v~o~i~nosuus 0~_un~ille kansanterveystyön käyttökustannuksiin (arvio- 14620: maararaha), hsaysta 0000000000000000000000000000000000000000000000000 167 000 000 14621: 14622: 14623: 79. Kuntien järjestämä erikoissairaanhoito 000000000000000000. 00000000000 (480) 16 000 000 14624: 300 Valtionosuus kunnille erikoissairaanhoidon käyttökustannuksiin (arvi- 14625: omääräraha), lisäystä 000000000000000000000000000000000000000000000000 16 000 000 14626: 14627: 14628: 14629: 14630: Pääluokka 34 14631: 34. TYÖVOIMAMINISTERIÖN HALLINNONALA 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0. 0 o 81 478 300 14632: 14633: 01. Työvoimaministeriö 000000000000000000000000000000000000000000000000 (610) 1 097 000 14634: 010 Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä 00000000000000000000. 00000000000 57 000 14635: 27 0 Automaattinen ~ie~ojenk~s~ottel_y, lisäystä 0 0000000000000000000000000000 1 000 000 14636: 700 Kaluston hankktmmen, hsaysta 00000000000000000000000000000000000000 40 000 14637: 14638: 14639: 06. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto 000000000000000000000000000 (620) 2 101 300 14640: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä 00000000000000000000000000000000 1 101 300 14641: 700 Kaluston hankkiminen, lisäystä 00000000000000000000000000000000000000 1 000 000 14642: 14643: 14644: 30. Työrajoitteisten työvoimapalvelu 00000000000000000000000000000000000 (620) 1 000 000 14645: 620 Työrajoitteisten työhön sijoittaminen (siirtomääräraha), lisäystä 0000000 1 000 000 14646: 14647: 14648: 50. Työllisyyden hoito 0000000000000000000000000000000000000000000000000 (630) 77 019 000 14649: 77 0 Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi (arviomääräraha), lisäystä 0000 77 019 000 14650: 14651: 14652: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut menot 0000000000000000000 (610) 261 000 14653: 2)0 Kansainvälinen yhteistyö, lisäystä 00000000000000000000000000000000: 000 61 000 14654: 50 0 ~orv~~sooliikenn~i~sij~~lle siviilipalvelusmiesten lomamatkalipuista (ar- 14655: vwmaararaha), hsaysta 0000000000000000000000000000000000000000000000 200 000 14656: 21 14657: 14658: 14659: Pääluokka 35 14660: 35. YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA -31 701 500 14661: 14662: 01. Ympäristöministeriö ............................................... (510) 125 500 14663: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 65 500 14664: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat, lisäystä ......................... . 20 000 14665: 26. Kansainvälinen yhteistyö, lisäystä ................................... . 40 000 14666: 14667: 14668: 14669: 10. Ympäristönsuojelu ................................................. (520) 785 000 14670: 25. Ympäristötutkimukset ja -selvitykset (siirtomääräraha), lisäystä ...... . 785 000 14671: 14672: 14673: 14674: 20. Luonnonsuojelualueiden hoito ..................................... (520) 2 696 000 14675: 22. Luonnonsuojelualueiden hoito ja kunnossapito, lisäystä ............. . 196 000 14676: 70. Luonnonsuojelualueiden kalustohankinnat (siirtomääräraha), lisäystä . 500 000 14677: 88. Maan hankkiminen luonnonsuojelutarkoituksiin (siirtomääräraha), li- 14678: säystä .............................................................. . 2 000 000 14679: 14680: 14681: 14682: 25. Vesiensuojelu ...................................................... (520) 900 000 14683: 23. Vesiensuojelumaksuilla rahoitettava vesiensuojelutoiminta, lisäystä .... 900 000 14684: 14685: 14686: 14687: 30. Kaavoitus- ja rakennustoimi ........................................ (530) 2 700 000 14688: 30. Y_ ~~tio~osuus rakennustarkastajien palkkaamiseen (arviomääräraha), 14689: hsaysta ............................................................ . 1 000 000 14690: 34. Valtionavustus teollisuusrakennusten korjauskokeiluun .............. . 2 500 000 14691: 36. Maa-aineslain mukaiset valtionavustukset kunnille, vähennystä ...... . -300 000 14692: 38. Valtionavustus kunnille rakennussuojelukustannuksiin, vähennystä .. . -500 000 14693: 14694: 14695: 14696: 14697: 40. Asuntohallitus ..................................................... (540) 92 000 14698: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 92 000 14699: 14700: 14701: 14702: 14703: 45. Asuntotoimi ....................................................... (540) -39 000 000 14704: 53. Oman asunnon hankintaan myönnettyjen lainojen korkotuki (arvio- 14705: määräraha), vähennystä ............................................ . -15 000 000 14706: 54. Asumistuki (arviomääräraha), vähennystä ........................... . -5 000 000 14707: 83. Asuntolainat, vähennystä ........................................... . -19 000 000 14708: 22 Pääluokka 35 14709: 14710: 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut menot ................... (510) 14711: 60. Siirto öljysuojarahastoon ........................................... . 14712: 14713: 14714: Lisäys menoihin: 356 890 700 14715: 14716: 14717: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1984 14718: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 73 14719: 14720: 14721: 14722: 14723: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi auto- ja 14724: moottoripyöräverosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 14725: 14726: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietintön- 14727: 73 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun sä n:o 36 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 62, 14728: lain 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle vai- on hyväksynyt seuraavan lain: 14729: 14730: 14731: Laki 14732: auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 14733: 14734: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan auto- ja moottoripyöräverosta 14 päivänä marraskuu- 14735: ta 1967 annetun lain 3 §, sellaisena kuin se on 28 päivänä lokakuuta 1983 annetussa laissa (807 /83), 14736: näin kuuluvaksi: 14737: 14738: 3 § 14739: Autoveroa suoritetaan auton verotusarvon tynä maahan tuodun ja käytettyinä maahan tuo- 14740: määrä korotettuna 40 prosentilla ja vähennettynä duista osista valmistetun auton vero on 90 pro- 14741: 3 500 markalla, kuitenkin niin, että veron määrä senttia vastaavan uuden auton verosta. 14742: aina on vähintään 50 prosenttia verotusarvosta. 14743: Maastohenkilöautosta, jonka vaihteistoon on ko- Tämä laki tulee voimaan päivänä 14744: neiden ja työvälineiden käyttöä varten liitetty kuuta 198 . Sitä sovelletaan moottoriajoneuvoi- 14745: kytkimin varustettu voimansiirtolaite, suoritetaan hin, jotka luovutetaan tullivalvonnasta tai toimi- 14746: veroa 30 prosenttia auton verotusarvosta. Käytet- tetaan sanottuna päivänä tai sen jälkeen. 14747: 14748: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 14749: 14750: 14751: 14752: 14753: 428400655Y 14754: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 74 14755: 14756: 14757: 14758: 14759: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Veitsiluoto 14760: Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion takauksista 14761: 14762: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Oy:n ottamien, påaomamäärältään yh- 14763: 74 Veitsiluoto Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen teensä enintäå·n 150 000 000 markkaan 14764: valtion takauksista. Eduskunta, jolle valtiovarain- nousevien ulko- ja kotimaisten lainojen 14765: valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 35, maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen 14766: on päättänyt: tåyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin 14767: muun kuin Suomen rahan määrätsen lai- 14768: oikeuttaa valtioneuvoston tämän maa- nan arvo lasketaan takausta annettaessa 14769: räämtllä ehdotfla vastavakuuksia vaati- sovellettavan Suomen Pankin myynti- 14770: matta antamaan vuosina 1984 ja 1985 kurssin mukaan. 14771: valtion omaveikaista takauksia Veitstfuoto 14772: 14773: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1984 14774: 14775: 14776: 14777: 14778: 428400615N 14779: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 75 14780: 14781: 14782: 14783: 14784: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi liike- 14785: vaihtoverolain 49 §:n muuttamisesta 14786: 14787: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 97 ja suuri valio- 14788: 75 laiksi liikevaihtoverolain 49 §:n muuttamises- kunta mietintönsä n:o 199, on hyväksynyt seu- 14789: ta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on raavan lain: 14790: 14791: 14792: 14793: Laki 14794: liikevaihtoverolain 49 §:n muuttamisesta 14795: 14796: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 5 päivänä joulukuuta 1963 annetun liikevaihtovero- 14797: lain (532/63) 49 §:n 3 momentti näin kuuluvaksi: 14798: 14799: 49 § 14800: Tämä laki tulee voimaan patvana 14801: Jos verovelvollinen on jättänyt verokauden jol- kuuta 198 5. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 14802: takin kalenterikuukaudelta menevän veron sää- vuoden 1985 ensimmäiseltä verokaudelta toimi- 14803: detyssä ajassa kokonaan suorittamatta tai suorit- tettavassa verotuksessa. 14804: tanut sitä ilmeisesti liian vähän, voidaan veroa tai 14805: sen osaa korottaa enintään 30 prosentilla. 14806: 14807: 14808: 14809: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 14810: 14811: 14812: 14813: 14814: 4284012804 14815: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 76 14816: 14817: 14818: 14819: 14820: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi vuoden 14821: 1984 poikkeussäännöksistä verolakeihin annetun lain muuttamisesta 14822: 14823: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 14824: 76 laiksi vuoden 1984 poikkeussäännöksistä vero- mietintönsä n:o 42 ja suuri valiokunta mietintön- 14825: lakeihin annetun lain muuttamisesta. Eduskun- sä n:o 73, on hyväksynyt seuraavan lain: 14826: 14827: 14828: Laki 14829: vuoden 1984 poikkeussäännöksistä verolakeihin annetun lain muuttamisesta 14830: 14831: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään vuoden 1984 poikkeussäännöksistä verolakeihin 4 14832: päivänä marraskuuta 1983 annettuun lakiin (822/83) uusi näin kuuluva 5 a §: 14833: 14834: 5a § 14835: Verovelvollisella, joka valtioneuvoston kanssa Tämä laki tulee vOimaan päivänä 14836: tekemänsä sopimuksen nojalla suorittaa tuonti- kuuta 1984. 14837: kaupparahastoon sopimuksen mukaisen määrän, 14838: on oikeus vähentää kyseinen määrä veronalaisista 14839: tuloistaan sopimuksen tekovuonna. 14840: 14841: 14842: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 14843: 14844: 14845: 14846: 14847: 428400708N 14848: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 77 14849: 14850: 14851: 14852: 14853: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tulo- ja 14854: varallisuusverolain 59 §:n muuttamisesta 14855: 14856: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n :o 37 ja 14857: 77 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 59 § :n suuri valiokunta mietintönsä n:o 63, on hyväksy- 14858: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- nyt seuraavan lain: 14859: 14860: 14861: 14862: 14863: Laki 14864: tulo- ja varallisuusverolain 59 §:n muuttamisesta 14865: 14866: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja 14867: varallisuusverolain 59 §, sellaisena kuin se on 11 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (860/81), 14868: näin kuuluvaksi: 14869: 14870: 59 § 14871: Jos kotimaisen yhteisön verotettava tulo on alle vasta verosta vapaa, varallisuusveron maaraami- 14872: 250 000 markkaa tai verotettava varallisuus alle sen perusteeksi yhtä monta täyttä prosenttia 14873: 50 000 markkaa, otetaan edellisessä tapauksessa yhteisön verotettavasta varallisuudesta kuin sii- 14874: tuloveron määräämisen perusteeksi ainoastaan hen sisältyy 500 markan määriä. 14875: yhtä monta täyttä prosenttia yhteisön verotetta- 14876: vasta tulosta kuin siihen sisältyy 2 500 markan Tämä laki tulee voimaan päivana 14877: määriä ja jälkimmäisessä tapauksessa, mikäli yh- kuuta 1984. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 14878: teisö ei ole varallisuuden perusteella suoritetta- vuodelta 1984 toimitettavassa verotuksessa. 14879: 14880: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 14881: 14882: 14883: 14884: 14885: 428400654X 14886: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 78 14887: 14888: 14889: 14890: 14891: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eliokei- 14892: notulon verottamisesta annetun lain 46 a §:n muuttamisesta 14893: 14894: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 14895: 78 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun tönsä n:o 38 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 14896: lain 46 a §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle 64, on hyväksynyt seuraavan lain: 14897: 14898: 14899: Laki 14900: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 46 a §:n muuttamisesta 14901: 14902: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 14903: 1968 annetun lain 46 a §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä marraskuuta 1982 annetussa 14904: laissa (838/82), näin kuuluvaksi: 14905: 14906: 46 a § täneiden 12 kuukauden aikana maksettujen en- 14907: Verovelvollinen, raha-, vakuutus- ja eläkelai- nakonpidätysten alaisten palkkojen määrästä. 14908: toksia lukuun ottamatta, saa vähentää verovuon- 14909: na tekemänsä toimintavarauksen, kuitenkin niin, 14910: että verovuonna ja aikaisemmin tehtyjen purka- Tämä laki tulee voimaan päivänä 14911: mattomien toimintavarausten yhteismäärä ei saa kuuta 1984. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 14912: ylittää 20 prosenttia tilikauden päättymistä edel- vuodelta 1984 toimitettavassa verotuksessa. 14913: 14914: 14915: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 14916: 14917: 14918: 14919: 14920: 428400653W 14921: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 79 14922: 14923: 14924: 14925: 14926: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi sähkö- 14927: verosta annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun 14928: lain muuttamisesta 14929: 14930: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 41 ja suuri valio- 14931: 79 laiksi sähköverosta annetun lain 3 §:n väliai- kunta mietintönsä n:o 72, on hyväksynyt seuraa- 14932: kaisesta muuttamisesta annetun lain muuttami- van lain: 14933: sesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on 14934: 14935: 14936: Laki 14937: sähköverosta annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta 14938: 14939: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sähköverosta annetun lain 3 §:n väliaikaisesta 14940: muuttamisesta 29 päivänä joulukuuta 1983 annetun lain {1103/83) 3 § näin kuuluvaksi: 14941: 14942: 3 § 14943: Sähköveroa on suoritettava 2,1 penniä kilowat- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 14944: titunnilta. 1984. 14945: 14946: 14947: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 14948: 14949: 14950: 14951: 14952: 428400707M 14953: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 80 14954: 14955: 14956: 14957: 14958: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi poltto- 14959: aineverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 14960: 14961: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o suuri valiokunta mietintönsä n:o 74, on valtio- 14962: 80 laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §: n päiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin 14963: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- määräenemmistöin hyväksynyt seuraavan lain: 14964: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 43 ja 14965: 14966: 14967: 14968: Laki 14969: polttoaineverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 14970: 14971: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan polttoaineverosta 17 päivänä joulukuuta 1982 14972: annetun lain 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 24 päivänä marraskuuta 1983 annetussa laissa 14973: (872/83), näin kuuluvaksi: 14974: 14975: 4 § 15) tullitariffin nimikkeeseen 84.59 kuuluvista 14976: Polttoaineveroa on suoritettava: ydinvoima-aine-elementeistä 12 prosenttia tul- 14977: - - - - - - - - - - - - - lausarvolain (906/80) nojalla määrätystä tullaus- 14978: 9) kivihiilestä 32,04 markkaa tonnilta; arvosta. 14979: 10) briketeistä ja muista kivihiilestä valmiste- 14980: tuista kiinteistä pohtoaineista 32,04 markkaa 14981: tonnilta; Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 14982: 1984. 14983: 14984: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 14985: 14986: 14987: 14988: 14989: 4284007061 14990: 1984 vp. -Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 82 14991: 14992: 14993: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi syyttö- 14994: mästi vangitulle tai tuomitulle valtion varoista maksettavasta kor- 14995: vauksesta annetun lain muuttamisesta 14996: 14997: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o lain säännösten muuttamisesta niin, että silloin, 14998: 82 laiksi syyttömästi vangitulle tai tuomitulle kun korvauksia joudutaan hakemaan oikeuden- 14999: valtion varoista maksettavasta korvauksesta anne- käyntiteitse, kanne voidaan panna vireille myös 15000: tun lain muuttamisesta. Eduskunnalle on lakiva- muussa sopivassa vaihtoehtoisessa tuomiois- 15001: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 8 ja tuimessa kuin siinä, jossa syyte korvausvaatimuk- 15002: suuri valiokunta mietintönsä n:o 147. sen tekijää vastaan on käsiteltävä, sekä niin, että 15003: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan valtion puhevaltaa käyttävää viranomaista koske- 15004: väestörekisteriä koskevien säännösten muuttami- vat säännökset selkeytetään. 15005: sesta niin, ettei väestörekisteriin ilmoiteta kenen- Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 15006: kään rikosrekisterinumeroa. myös siitä, että eduskunnalle annetaan esitys, 15007: Eduskunta edellyttää hallituksen viivyttelemät- jonka mukaan syyttömästi vangitulle tai tuomi- 15008: tä huolehtivan siitä, että eduskunnalle annetaan tulle voidaan valtion varoista maksaa korvaukset 15009: esitys syyttömästi vangitulle tai tuomitulle val- kaikista hänen menetyksistään ja kärsimyksistään. 15010: tion varoista maksettavasta korvauksesta annetun Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 15011: 15012: Laki 15013: syyttömästi vangitulle tai tuomitulle valtion varoista maksettavasta korvauksesta annetun lain 15014: muuttamisesta 15015: 15016: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15017: muutetaan syyttömästi vangitulle tai tuomitulle valtion varoista maksettavasta korvauksesta 31 15018: päivänä toukokuuta 1974 annetun lain (422/74) nimike, 3 §:n 1 momentti, 5 §:n 2 momentti ja 6 § 15019: sekä 15020: lisätään 5 §:ään uusi 3 ja 4 momentti, lakiin uusi 6 a-6 c § sekä 7 §:ään uusi 2 momentti 15021: seuraavasti: 15022: Laki 15023: syyttömästi vangitulle tai tuomitulle valtion varoista vapauden menetyksen johdosta maksettavasta 15024: korvauksesta 15025: 15026: 3 § 5 § 15027: Jos joku on kokonaan tai osaksi suorittanut 15028: hänelle tuomitun vapausrangaistuksen, vaikka 15029: tuomio ei ole vielä saanut lainvoimaa, ja syyte Jos syytettä ei ole nostettu tai korvausvaatimus- 15030: muutoksenhaun johdosta kokonaan tai osaksi ta esitetty niin kuin 1 momentissa on sanottu 15031: hylätään sekä tuomittu vastaavasti vapautetaan taikka vaatimus perustuu 3 §:ään, on kanne 15032: rangaistuksesta, on hänellä oikeus saada valtiolta korvauksen saamisesta pantava vireille valtiota 15033: korvaus sen johdosta, että rangaistus tai se osa vastaan riita-asioista säädetyssä järjestyksessä siinä 15034: siitä, josta hänet on vapautettu, on pantu täytän- tuomioistuimessa, jossa syyte korvausvaatimuksen 15035: töön. Samanlainen oikeus on vapausrangaistusta tekijää vastaan olisi ollut käsiteltävä tai joka on 15036: suorittaneella silloin, kun rangaistustuomio pure- käsitellyt sitä ensimmäisenä oikeusasteena taikka 15037: taan tai kantelun johdosta poistetaan ja, milloin joka olisi ollut toimivaltainen käsittelemään ku- 15038: asiassa toimitetaan uusi käsittely, syyte siinä hylä- rinpitomenettelyssä määrättyä arestirangaistusta 15039: tään tai hänet tuomitaan vähempään rangaistuk- koskevan asian, jos siitä olisi nostettu syyte. Jos 15040: seen kuin hän on suorittanut. korvaus vaaditaan sakon muuntorangaistuksen 15041: määräämisessä tapahtuneen virheen johdosta, 15042: 15043: 15044: 15045: 4284011340 15046: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 82 15047: 15048: kanne on pantava vireille siinä alioikeudessa, Päätös, jolla valtiokonttori on hylännyt kor- 15049: jossa muuntorangaistus on määrätty. vaushakemuksen kokonaan tai osittain, ei estä 15050: Haastehakemus on toimitettava tuomlols- korvausta hakenutta nostamasta kannetta valtiota 15051: tuimeen tai sen kansliaan kuuden kuukauden vastaan 5 §:n 2 momentissa säädetyssä järjestyk- 15052: kuluessa siitä päivästä, jona hakija on saanut sessä. Haastehakemus voidaan tällöin toimittaa 15053: tietää, ettei syytettä nosteta, tai jona asia on tuomioistuimeen tai sen kansliaan vielä kolmen 15054: jätetty sillensä taikka asian käsittelyssä annettu kuukauden kuluessa siitä, kun hakija sai tiedon 15055: tuomio on saanut lainvoiman taikka on purettu valtiokonttorin päätöksestä. 15056: tai poistettu tai, milloin uusi käsittely asiassa on Hylätessään korvaushakemuksen kokonaan tai 15057: toimitettu, siinä annettu tuomio on saanut lain- osittain valtiokonttorin on päätöksessään mainit- 15058: voiman. Jos vaatimus koskee kurinpitomenette- tava, että hakijalla on oikeus nostaa kanne valtio- 15059: lyssä määrättyä arestirangaistusta, eikä asiasta ole ta vastaan 2 momentin mukaisesti. 15060: nostettu syytettä, lasketaan määräaika tällöin sii- 15061: tä, kun kurinpitorangaistusta koskeva päätös on 6 b§ 15062: kumottu tai kurinpitorangaistusta on lievennetty Kun valtiokonttori myöntää korvausta tämän 15063: taikka, jos asia on määrätty otettavaksi uudelleen lain nojalla, sen on maksettava hakijalle kohtuul- 15064: käsiteltäväksi, se on uudelleen ratkaistu. linen korvaus tälle korvauksen hakemisesta ai- 15065: Puhevaltaa valtion puolesta korvausasiassa heutuneista kuluista. Tämä korvaus voidaan 15066: käyttää virallinen syyttäjä, jollei erityistä asia- maksaa myös hakijan asiamiehelle. 15067: miestä ole määrätty. 15068: 6 c§ 15069: 6 § Tämän lain mukaan maksettavat korvaukset 15070: Jollei korvausasiaa ole ratkaistu tuomwls- suorittaa valtiokonttori. 15071: tuimessa tai se ole 5 §:n mukaisesti siellä vireillä, Milloin maksua haetaan tuomion nojalla, on 15072: vahingon kärsinyt voi 5 §:n 3 momentissa säädet- maksun saajan annettava ote tai jäljennös tuo- 15073: tynä aikana hakea korvausta suoraan valtiokont- miosta valtiokonttorille. 15074: torilta. Valtiokonttori myöntää hakemuksesta 15075: korvauksen siltä osin kuin se pitää hakijan oi- 7 § 15076: keutta korvaukseen selvänä. 15077: Hakemukseen on liitettävä asian tuomioistuin- 15078: käsittelyssä syntyneet pöytäkirjat tai, jos syytettä Takautumisoikeuden käyttämisestä paattaa 15079: ei ole nostettu, esitutkintapöytäkirjat, sekä muu valtiokonttori asianomaista ministeriötä kuultu- 15080: tarpeellinen selvitys. Hakemuksessa on ilmoitet- aan. 15081: tava, onko korvausasia tai onko se ollut tuomiois- 15082: tuimen käsiteltävänä. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 15083: Valtiokonttorin on, milloin se katsoo aiheelli- ta 1985. 15084: seksi, kuultava hakemuksesta virallista syyttäjää Milloin korvausta vaaditaan asiassa, jossa so- 15085: tai vangitsemisesta tai pidättämisestä päättänyttä taoikeus on käsitellyt syytteen ensimmäisenä oi- 15086: virkamiestä taikka tämän esimiestä. keusasteena, on 5 §:n 2 momentissa tarkoitettu 15087: kanne pantava vireille siinä tuomioistuimessa, 15088: 6 a§ joka sotilasoikeudenkäyntilain (326/83) mukaan 15089: Valtiokonttorin tämän lain nojalla antamaan olisi toimivaltainen käsittelemään syytteen. 15090: päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla. 15091: 15092: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1984 15093: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 81 15094: 15095: ta 1, 56 prosenttia merimiestulosta kansaneläke- miestulosta vakuutetun sairausvakuutusmaksuna. 15096: vakuutusmaksunaja 0,96 prosenttia merimiestu- Jos merimiesvero on pienempi kuin 11,7 4 pro- 15097: losta vakuutetun sairausvakuutusmaksuna. Jos senttia merimiestulosta, jaetaan vero viimeksi 15098: merimiesvero on pienempi kuin 11,32 prosenttia mainitulta ajalta kunnan, kansaneläkelaitoksen ja 15099: merimiestulosta, jaetaan vero edellä mainitulta seurakunnan kesken siten, että siitä suoritetaan 15100: ajalta kunnan, kansaneläkelaitoksen ja seurakun- kunnalle 20 osaa, kansaneläkelaitokselle 7, 3 5 15101: nan kesken siten, että siitä suoritetaan kunnalle osaa ja seurakunnalle 2 osaa. Jos merimiesvetoon 15102: 20 osaa, kansaneläkelaitokselle 6,3 osaa ja seura- ei sisälly kirkollisveroa ja merimiesvero tällöin on 15103: kunnalle 2 osaa. Jos merimiesvetoon ei sisälly pienempi kuin 10,94 prosenttia merimiestulosta, 15104: kirkollisveroa ja merimiesvero tällöin on pienem- jaetaan vero kunnan ja kansaneläkelaitoksen kes- 15105: pi kuin 10,52 prosenttia merimiestulosta, jaetaan ken siten, että siitä suoritetaan kunnalle 20 osaa 15106: vero kunnan ja kansaneläkelaitoksen kesken si- ja kansaneläkelaitokselle 7, 3 5 osaa. 15107: ten, että siitä suoritetaan kunnalle 20 osaa ja 15108: kansaneläkelaitokselle 6,3 osaa. Vastaavasti on Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 15109: nämä maksut otettava huomioon vuonna 1984 1984. 15110: sovellettavissa merimiesverotaulukoissa 1 päivästä Tästä laista johtuvat enoakanpidätystä koske- 15111: heinäkuuta 31 päivään joulukuuta laskettuna vat määräykset verohallitus voi antaa poiketen 15112: vakuutetun kansaneläkevakuutusmaksu 1, 95 siitä, mitä 28 päivänä marraskuuta 1959 annetun 15113: pennin ja vakuutetun sairausvakuutusmaksu 1, 70 ennakkoperintälain 13 §:ssä, sellaisena kuin se 15114: pennin mukaan veroäyriltä. Vastaavasti on kan- on 17 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa 15115: saneläkelaitokselle suoritettava viimeksi mainitul- (946 182 ), on säädetty enoakanpidätystä koskevan 15116: ta ajalta 1,64 prosenttia merimiestulosta kansan- määräyksen tiedottamisesta. 15117: eläkevakuutusmaksuna ja 1,30 prosenttia meri- 15118: 15119: 15120: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 15121: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 81 15122: 15123: 15124: 15125: 15126: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuodel- 15127: ta 1984 suoritettavasta työnantajan sosiaaliturvamaksusta ja vakuu- 15128: tetun kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksusta annetun lain muut- 15129: tamisesta 15130: 15131: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaalivalio- 15132: 81 laiksi vuodelta 1984 suoritettavasta työnanta- kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 7 ja 15133: jan sosiaaliturvamaksusta ja vakuutetun kansan- suuri valiokunta mietintönsä n:o 67, on hyväksy- 15134: eläke- ja sairausvakuutusmaksusta annetun lain nyt seuraavan lain: 15135: 15136: 15137: 15138: Laki 15139: vuodelta 1984 suoritettavasta työnantajan sosiaaliturvamaksusta ja vakuutetun kansaneläke- Ja 15140: sairausvakuutusmaksusta annetun lain muuttamisesta 15141: 15142: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vuodelta 1984 suoritettavasta työnantajan sosiaalitur- 15143: vamaksusta ja vakuutetun kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksusta 29 päivänä joulukuuta 1983 15144: annetun lain (1125/83) 2, 4 ja 5 § näin kuuluviksi: 15145: 15146: 2 § 4 § 15147: Poiketen siitä, mitä työnantajan sosiaaliturva- Poiketen siitä, mitä 4 päivänä heinäkuuta 1963 15148: maksusta 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun annetun sairausvakuutuslain 33 §:n 1 momentis- 15149: lain 1 §:n 1 momentissa, sellaisena kuin se on 11 sa, sellaisena kuin se on 4 päivänä joulukuuta 15150: päivänä elokuuta 1978 annetussa laissa (613/78), 1970 annetussa laissa (742 170), on säädetty va- 15151: on säädetty työnantajan sairausvakuutusmaksus- kuutetun sairausvakuutusmaksusta, on sanottu 15152: ta, peritään työnantajan sairausvakuutusmaksua maksu 1,45 penniä vakuutetulle vuodelta 1984 15153: 1,45 prosenttia työntekijälle 1 päivänä tammi- toimitettavassa kunnallisverotuksessa määrätyltä 15154: kuuta 1984 tai sen jälkeen sanottuna vuonna veroäyriltä. 15155: suoritetun ennakkoperinnän alaisen palkan mää- 15156: rästä, kuitenkin siten, että valtiolta ja sen laitok- 5 § 15157: selta, kunnalta ja kuntainliitolta, evankelis-lute- Poiketen suta, mitä 16 päivänä toukokuuta 15158: rilaiselta kirkolta, sen seurakunnalta ja seurakun- 1958 annetun merimiesverolain 6 §:n 3 momen- 15159: tainliitolta, ortodoksiselta kirkkokunnalta ja sen tissa ja 13 §:n 1 momentissa, sellaisina kuin ne 15160: seurakunnalta sekä Ahvenanmaan maakunnalta ovat 30 päivänä marraskuuta 1973 annetussa 15161: maksua peritään 2,45 prosenttia. Lisäksi poiketen laissa (866/73), on säädetty vakuutetun kansan- 15162: siitä, mitä edellä mainitussa laissa on säädetty eläkevakuutusmaksusta ja sairausvakuutusmak- 15163: työnantajan lapsilisämaksusta, jätetään maksu susta, on nämä maksut otettava huomioon vuon- 15164: perimättä 1 päivän tammikuuta 1984 ja 30 na 1984 sovellettavissa merimiesverotaulukoissa 1 15165: päivän kesäkuuta 1984 väliseltä ajalta ja maksua päivästä tammikuuta 30 päivään kesäkuuta las- 15166: peritään 0,50 prosenttia 1 päivän heinäkuuta kettuna vakuutetun kansaneläkevakuutusmaksu 15167: 1984 ja 31 päivän joulukuuta 1984 välisenä 1, 95 pennin ja vakuutetun sairausvakuutusmaksu 15168: aikana suoritetusta ennakkoperinnän alaisen pal- 1,20 pennin mukaan veroäyriltä. Vastaavasti on 15169: kan määrästä. kansaneläkelaitokselle suoritettava sanotulta aja!- 15170: 4284006571 15171: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 85 15172: 15173: 15174: 15175: 15176: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi Turun 15177: yliopistosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 15178: 15179: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 4 ja suuri 15180: 8 5 laiksi Turun yliopistosta annetun lain 5 §: n valiokunta mietintönsä n:o 65, on hyväksynyt 15181: muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivistysvaliokun- seuraavan lain: 15182: 15183: 15184: 15185: 15186: Laki 15187: Turun yliopistosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 15188: 15189: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään Turun yliopistosta 29 päivänä joulukuuta 1973 annetun 15190: lain (1030/73) 5 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 21 päivänä tammikuuta 1983 15191: annetulla lailla (123/83), uusi näin kuuluva 4 momentti: 15192: 15193: 5§ Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 15194: 1984. 15195: Merenkulkualan koulutuskeskuksen monijäse- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 15196: nisen hallintoelimen jäseneksi voidaan määrätä tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 15197: myös yliopistoon kuulumaton henkilö siten kuin piteisiin. 15198: asetuksella säädetään. 15199: 15200: 15201: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 15202: 15203: 15204: 15205: 15206: 428400652V 15207: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 89 15208: 15209: 15210: 15211: 15212: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi koti- 15213: eläintuotannon ohjaamisesta etäissä tapauksissa annetun lain 5 §:n 15214: muuttamisesta 15215: 15216: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 7 ja suuri 15217: 89 laiksi kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä valiokunta mietintönsä n:o 87, on hyväksynyt 15218: tapauksissa annetun lain 5 §:n muuttamisesta. seuraavan lain: 15219: Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta 15220: 15221: 15222: 15223: Laki 15224: kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa annetun lain 5 §:n muuttamisesta 15225: 15226: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa 15227: 30 päivänä joulukuuta 1981 annetun lain (1080/81) 5 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 13 15228: päivänä tammikuuta 1984 annetussa laissa (15/84), näin kuuluvaksi: 15229: 15230: 5 § harjoitetun yrityksen jatkamiseen enintään enti- 15231: sessä laajuudessa yritystoiminnan harjoittajan 15232: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty, vaihduttua muissakin kuin 1 momentissa tarkoi- 15233: saadaan lupa myöntää 2 §:n 1 momentin 1 tetuissa tapauksissa. 15234: kohdassa tarkoitetun yrityksen perustamiseen tai 15235: laajentamiseen maatilalain 74 §:n 2 momentin 15236: (3 51183) mukaisella rakentamisavustusalueella Tämä laki tulee voimaan päivänä 15237: sekä erityisistä syistä myös maatilalla laillisesti kuuta 198 . 15238: 15239: 15240: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1984 15241: 15242: 15243: 15244: 15245: 428400764F 15246: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 90 15247: 15248: 15249: 15250: 15251: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rait- 15252: tiustyölain 7 §:n muuttamisesta 15253: 15254: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o päävirkaisen viranhaltijan palkkauksesta aiheutu- 15255: 90 laiksi raittiustyölain 7 §:n muuttamisesta. viin kustannuksiin kunnassa, jossa on alle 8 000 15256: Eduskunnalle on talousvaliokunta antanut asiasta asukasta, jos tällainen virka on perustettu ennen 15257: mietintönsä n:o 6 ja suuri valiokunta mietintönsä raittiustyölain voimaantuloa tai sinä aikana, kun 15258: n:o 76. kunnassa on ollut vähintään 8 000 asukasta. 15259: Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti sel- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 15260: vittävän mahdollisuudet suorittaa valtionosuutta 15261: 15262: 15263: Laki 15264: raittiustyölain 7 §:n muuttamisesta 15265: 15266: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 19 päivänä marraskuuta 1982 annetun raittiustyölain 15267: (828/82) 7 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 15268: 15269: 7 § 15270: Tämä laki tulee vmmaan päivänä 15271: Edellä 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun kuuta 198 . 15272: henkilöstön palkkauksesta aiheutuviin kustan- Vähintään 8 000 asukkaan kunnassa raittius- 15273: nuksiin suoritetaan valtionosuutta yhden päävir- työlain 7 §:ssä tarkoitettu valtionosuus suorite- 15274: kaisen tai yhden 6 §:n 2 momentissa tarkoitetun taan ensimmäisen kerran sanotun lain 6 §: n 2 15275: viranhaltijan osalta, jos kunnassa edellisenä momentissa tarkoitettujen viranhaltijoiden palk- 15276: vuonna henkikirjoitettujen asukkaiden määrä on kauksesta aiheutuviin vuoteen 1984 kohdistuviin 15277: vähintään 8 000, sekä tämän lisäksi yhden edellä kustannuksiin, mikäli virat on perustettu ennen 15278: tarkoitetun viranhaltijan osalta kutakin täyttä mainittua vuotta. Raittiustyölain 8 §:n säännök- 15279: 30 000 asukasta kohti. Valtionosuutta ei kuiten- sestä poiketen siinä tarkoitettu valtionosuus suo- 15280: kaafi suoriteta yhteensä useamman kuin viiden ritetaan lain voimaantulovuodelta 60 prosentilla 15281: viranhaltijan palkkauksesta aiheutuviin kustan- ja seuraavalta vuodelta )0 prosentilla alennettu- 15282: nuksiin. Kunnassa, jossa on alle 8 000 asukasta, na. 15283: valtionosuutta suoritetaan ainoastaan 6 §:n 2 15284: momentissa tarkoitetun viranhaltijan palkkauk- 15285: sesta aiheutuviin kustannuksiin. 15286: 15287: 15288: 15289: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 15290: 15291: 15292: 15293: 15294: '400701E 15295: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 93 15296: 15297: 15298: 15299: 15300: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 15301: ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja -avustuksista sekä 15302: korkotukilainoista annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta anne- 15303: tun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 15304: 15305: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mättä selvittää mahdollisuudet siirtyä ammatilli- 15306: 93 laiksi eräiden ammatillisten oppilaitosten val- sen koulutuksen rahoituksessa samanlaiseen jär- 15307: tionosuuksista ja -avustuksista sekä korkotukilai- jestelmään kuin uuden peruskoululain 55 §:n 2 15308: noista annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta momentissa ja lukiolain 29 §:n 2 momentissa on 15309: annetun lain voimaantulosäännöksen muuttami- säädetty sekä, jos tämä on mahdollista, antaa 15310: sesta. Eduskunnalle on sivistysvaliokunta antanut tarvittavat lainmuutosesitykset eduskunnalle en- 15311: asiasta mietintönsä n:o 15 ja suuri valiokunta nen ammatillisten oppilaitosten rahoituslainsää- 15312: mietintönsä n:o 166. dännön voimaantuloa. 15313: Eduskunta edellyttää, että hallitus viivyttele- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 15314: 15315: 15316: Laki 15317: eräiden ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja -avustuksista sekä korkotukilainoista 15318: annetun lain muuttamisesta 15319: 15320: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään eräiden ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja 15321: -avustuksista sekä korkotukilainoista 31 päivänä joulukuuta 1975 annettuun lakiin (1075/75). uusi 15322: näin kuuluva 30 a §: 15323: 15324: 30 a § Tämä laki tulee voimaan päivänä 15325: Milloin uuden henkilöstön palkkaamiseen on kuuta 198 15326: valtion tulo- ja menoarviossa asetettu enimmäis- Tätä lakia sovelletaan myönnettäessä valtion- 15327: määrä, myönnetään valtionosuutta ja -avustusta osuutta ja -avustusta ammatillisten oppilaitosten 15328: tästä henkilöstöstä aiheutuviin kustannuksiin käyttökustannuksiin vuodelta 1984 ja sen jäl- 15329: vain enimmäismäärän raJOlssa. keen. 15330: 15331: 15332: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1984 15333: 15334: 15335: 15336: 15337: 428401169) 15338: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 94 15339: 15340: 15341: 15342: 15343: Esityksen n:o 38 vastauksen yhteydessä 15344: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 95 15345: 15346: 15347: 15348: 15349: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kun- 15350: nallislain 151 §:n muuttamisesta 15351: 15352: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 7 ja suuri valio- 15353: 95 laiksi kunnallislain 151 §:n muuttamisesta. kunta mietintönsä n:o 77, on hyväksynyt seuraa- 15354: Eduskunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on van lain: 15355: 15356: 15357: Laki 15358: kunnallislain 151 §:n muuttamisesta 15359: 15360: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 10 päivänä joulukuuta 1976 annetun kunnallislain 15361: 151 §, sellaisena kuin se on 5 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (388/81), näin kuuluvaksi: 15362: 15363: 151 § 15364: Kunnanosavaltuuston valitseminen nanosavaltuusto kunnanvaltuuston toimittamalla 15365: vaalilla. 15366: Siitä poiketen, mitä 99 §:n 2 momentissa on 15367: säädetty, valitaan kunnanosahallintoa varten vuo- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 15368: den 1988 loppuun kestäväksi toimikaudeksi kun- ta 1985. 15369: 15370: 15371: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 15372: 15373: 15374: 15375: 15376: 428400699C 15377: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 96 15378: 15379: 15380: 15381: 15382: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi alue- 15383: vaihdosta valtion ja Hyrynsalmen kunnan välillä 15384: 15385: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 71 ja 15386: 96 laiksi aluevaihdosta valtion ja Hyrynsalmen suuri valiokunta mietintönsä n:o 131, on hyväk- 15387: kunnan välillä. Eduskunta, jolle valtiovarainva- synyt seuraavan lain: 15388: 15389: 15390: 15391: Laki 15392: aluevaihdosta valtion ja Hyrynsalmen kunnan välillä 15393: 15394: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15395: 15396: 1 § puolestaan luovuttaa valtiolle metsätaloudellisiin 15397: Metsähallitus oikeutetaan luovuttamaan Hy- tarkoituksiin soveltuvia, rasituksista vapaita tilo- 15398: rynsalmen kunnalle Hyrynsalmen kunnassa sijait- ja, alueita tai niiden osuuksia 1 127 000 markan 15399: sevasta valtionmaasta Puolangantien, Hyryntien arvosta. Muut aluevaihtoon liittyvät ehdot mää- 15400: ja rautatien rajoinamaita alueelta kaksi palstaa rää metsähallitus. 15401: käsittävä, noin 44,4 hehtaarin suuruinen määrä- 15402: ala, josta noin 19 hehtaaria kuuluu Hyrynsalmen .2 § 15403: kirkonkylän rakennuskaava-alueeseen. Luovutuk- Tämä laki tulee voimaan päivänä 15404: sen edellytyksenä on, että Hyrynsalmen kunta kuuta 198 . 15405: 15406: 15407: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 15408: 15409: 15410: 15411: 15412: 428401088X 15413: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 97 15414: 15415: 15416: 15417: 15418: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi luon- 15419: nonsuojelulain 18 §:n muuttamisesta 15420: 15421: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tuksiin hankittaessa pyritään antamaan alueen 15422: 97 laiksi luonnonsuojelulain 18 §:n muuttami- omistajille mahdollisuus valita joko tilusvaihto 15423: sesta. Eduskunnalle on laki- ja talousvaliokunta tai rahallinen korvaus. 15424: antanut asiasta mietintönsä n:o 8 ja suuri valio- Lakiehdotuksen 18 §:n 3 momentin poistami- 15425: kunta mietintönsä n:o 91. sen johdosta eduskunta lisäksi edellyttää, jollei 15426: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan luonnonsuojelulain kokonaisuudistus ole lähitu- 15427: siitä, että luonnonsuojelualueita perustettaessa levaisuudessa annettavissa eduskunnan käsiteltä- 15428: pyritään suojelualueiksi tarvittavat valtion omis- väksi, että hallitus pikaisesti saattaa eduskuntaan 15429: tuksessa olevien luonnonsuojelualueiden sisälle sellaisen luonnonsuojelulain muutosesityksen, 15430: jäävät yksityisomistuksessa olevat maat hankki- jossa otetaan huomioon muun muassa ne laki- ja 15431: maan valtion omistukseen ensisijaisesti vapaaeh- talousvaliokunnan mietinnöstä ilmenevät näkö- 15432: toisin kaupoin. kohdat, joiden perusteella eduskunta on päättä- 15433: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan nyt poistaa sanotun lainkohdan. 15434: myös siitä, että yksityisten maita suojelutarkoi- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 15435: 15436: Laki 15437: luonnonsuojelulain 18 §:n muuttamisesta 15438: 15439: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä helmikuuta 1923 annetun luonnonsuoje- 15440: lulain (71/23) 18 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 15441: 15442: 18 § minkä hän kiellon johdosta ehkä on kärsinyt. 15443: Korvauksen määrääminen on lääninhallituksen 15444: Jos syntyy kysymys pakkolunastuksesta luon- astana. 15445: nonsuojelua varten, voi lääninhallitus väliaikai- 15446: sesti, enintään yhdeksi vuodeksi, kieltää alueen Tämä laki tulee votmaan päivänä 15447: sellaisen käyttämisen, joka voisi vaarantaa pakko- kuuta 1984. 15448: lunastuksen tarkoitusta. Jos pakkolunastus sit- Tämän lain voimaan tullessa voimassa olevia 15449: temmin jää sikseen, on omistajalla ja haltijalla väliaikaisia kieltoja voi lääninhallitus päätöksel- 15450: oikeus saada korvaus siitä vahingosta ja haitasta, lään jatkaa enintään yhdeksi vuodeksi. 15451: 15452: 15453: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1984 15454: 15455: 15456: 15457: 15458: 428400769M 15459: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 98 15460: 15461: 15462: 15463: 15464: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi alue- 15465: vaihdosta valtion ja Hämeenlinnan kaupungin välillä 15466: 15467: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 73 15468: 98 laiksi aluevaihdosta valtion ja Hämeenlinnan ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 133, on 15469: kaupungin välillä. Eduskunta, jolle valtiovarain- hyväksynyt seuraavan lain: 15470: 15471: 15472: Laki 15473: aluevaihdosta valtion ja Hämeenlinnan kaupungin välillä 15474: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15475: 15476: 1 § SlJaltsevasta Ojoisten tilasta RN:o 1:158, pinta- 15477: Puolustusministeriö oikeutetaan määräämil- ala 2708 m 2 ; ja 15478: lään ehdoilla luovuttamaan Hämeenlinnan kau- 7) Ojoistenpuistoon liittyvä määräala Ojoisten 15479: pungille seuraavat Hämeenlinnan kaupungissa kylässä sijaitsevasta Ojoisten tilasta RN:o 1:158, 15480: sijaitsevat alueet rakennuksineen: pinta-ala 1795 m 2 • 15481: 1) 9. kaupunginosan korttelin 23 tontti nume- Luovuttamisen edellytyksenä on, että Hämeen- 15482: ro 137, pinta-ala 36450 m 2 ; linnan kaupunki luovuttaa valtiolle seuraavat 15483: 2) 1. kaupunginosan korttelin 21 tontti nume- Hämeenlinnan kaupungissa sijaitsevat alueet ra- 15484: ro 107, pinta-ala 1771 m 2 ; kennuksineen: 15485: 3) 15. kaupunginosan korttelin 58 tontti nu- 1) 9. kaupunginosan korttelin 21 tontista nume- 15486: mero 497, pinta-ala 1961 m 2 ; ro 2 Poltinahon kasarmialueeseen liittyvä määrä- 15487: 4) 7. kaupunginosan korttelin 1 A tontista ala, pinta-ala 24099 m 2 ja 15488: numero 1 A Turuntiehen liittyvä määräala, 2) 11. kaupunginosan korttelin 63 tonttiin 15489: pinta-ala 505 m 2 ; numero 1 liittyvä määräala Ojoisten kylässä sijait- 15490: 5) 7. kaupunginosan korttelin 2 tontista nu- sevasta Puisto-Ojoisen tilasta RN:o 14, pinta-ala 15491: mero 2 Pajakaruun liittyvä määräala, pinta-ala 82 m 2 • 15492: 504 m 2 ; 2 § 15493: 6) 12. kaupunginosan korttelin 33 tonttia Tämä laki tulee votmaan päivänä 15494: numero 1 vastaava määräala Ojoisten kylässä kuuta 1984. 15495: 15496: 15497: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 15498: 15499: 15500: 15501: 15502: 428401089Y 15503: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 99 15504: 15505: 15506: 15507: 15508: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi koulu- 15509: lautakunnan vaalista sekä kunnallisen oppikoulun johtokunnan ja 15510: vanhempainneuvoston sekä peruskoulun kouluneuvoston toimikau- 15511: den jatkamisesta vuonna 1985 15512: 15513: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mikauden jatkamisesta vuonna 1985. Eduskunta, 15514: 99 laiksi koululautakunnan vaalista sekä kunnal- jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 15515: lisen oppikoulun johtokunnan ja vanhempain- tönsä n:o 8 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 15516: neuvoston sekä peruskoulun kouluneuvoston toi- 84, on hyväksynyt seuraavan lain: 15517: 15518: Laki 15519: koululautakunnan vaalista sekä kunnallisen oppikoulun johtokunnan ja vanhempainneuvoston sekä 15520: peruskoulun kouluneuvoston toimikauden jatkamisesta vuonna 1985 15521: 15522: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15523: 15524: 1 § 2 § 15525: Kunnan kouluhallinnosta annetun lain (479/ Kunnanvaltuuston vuoden 1984 lopussa päät- 15526: 83) 12 §:ssä tarkoitetun johtosäännön määräys, tyvää toimikautta vastaavaksi ajaksi valitun kun- 15527: joka koskee koululautakunnan ja sen osastojen nallisen oppikoulun johtokunnan ja vanhem- 15528: kokoonpanoa, voidaan hyväksyä ja määrätä tule- painneuvoston sekä peruskoulun kouluneuvoston 15529: vaksi voimaan ennen tammikuussa 1985 toimi- toimikausi jatkuu heinäkuun loppuun 1985. 15530: tettavaa koululautakunnan ja sen osastojen vaa- 15531: lia. Koululautakunnan ja sen osastojen valinnasta 3 § 15532: ja sen jäsenten vaalikelpoisuudesta on tällöin Tämä laki tulee vOimaan päivänä 15533: muutoin voimassa, mitä kunnan kouluhallinnos- kuuta 198 . 15534: ta annetun lain 5-7 §:ssä on säädetty. 15535: 15536: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1984 15537: 15538: 15539: 15540: 15541: 4284007545 15542: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 100 ja 101 15543: 15544: 15545: 15546: 15547: Ed usk u nna n vastaus hallituksen esityksiin 15548: laiksi taloudellisen kilpailun edistämisestä annetun lain muutta- 15549: misesta ja 15550: laiksi kilpailuasiamiehestä annetun lain muuttamisesta 15551: 15552: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitykset ta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut 15553: n:o 100 laiksi taloudellisen kilpailun edistämises- asiasta mietintönsä n:o 13 ja suuri valiokunta 15554: tä annetun lain muuttamisesta ja n:o 101 laiksi mietintönsä n:o 163, on hyväksynyt seuraavat 15555: kilpailuasiamiehestä annetun lain muuttamises- lait: 15556: 15557: Laki 15558: taloudellisen kilpailun edistämisestä annetun lain muuttamisesta 15559: 15560: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15561: kumotaan taloudellisen kilpailun edistämisestä 25 päivänä toukokuuta 1973 annetun lain (423/73) 15562: 14 §:n 2 momentti ja 21 §, 15563: muutetaan 8-11 §, 15 §:n 1 momentti, 16 §:n 2 momentti, 18 §:n 2 momentti, 19 §:n 2 15564: momentti, 22 ja 23 §, 25 §:n 1 ja 3 momentti, 30 §:n 1 momentti, 31 §, 32 §:n 1 momentti ja 34 §, 15565: näistä 30 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 17 päivänä kesäkuuta 1977 annetussa laissa 15566: (474/77), sekä 15567: lisätään lakiin uusi 8 aja 8 b §, 15 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyiset 2 ja 3 momentti siirtyvät 15568: 3 ja 4 momentiksi, 18 §:ään uusi 3 momentti, 19 §:ään uusi 3 momentti, 30 §:ään uusi 2 momentti, 15569: jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, uusi 31 a § sekä 35 §:ään uusi 2 momentti 15570: seuraavasti: 15571: 15572: 8 § 15573: Sopimus, paatos tai muu järjestely, joka vel- Jos sopimus, paatos tai muu järjestely on 15574: voittaa supistamaan tai rajoittamaan elinkeino- aikaansaatu tai toimeenpantu elinkeinonharjoit- 15575: toimintaa tahi noudattamaan määrättyjä hintoja tajien yhdistyksen tai muun yhteisön taikka yh- 15576: taikka hinnoitteluperusteita, on ilmoitettava dyselimen toimesta tai välityksellä, ilmoituksen 15577: elinkeinohallitukselle siten kuin jäljempänä sää- on velvollinen tekemään yhdistyksen, yhteisön 15578: detään. Sama koskee tällaiseen järjestelyyn tehtyä tai yhdyselimen hallitus tai, jos sellaista ei ole, 15579: muutosta. henkilö, jonka tehtävänä on yhdistyksen, yhtei- 15580: Edellä 1 momentissa tarkoitettu ilmoitusvel- sön tai yhdyselimen päätösten täytäntöönpanosta 15581: vollisuus ei koske sellaista sopimusta, päätöstä tai huolehtiminen. 15582: muuta järjestelyä taikka niiden muutosta, joka Elinkeinohallitus voi myöntää jonkun tai joi- 15583: on tarkoitettu ilmeisen lyhytaikaiseksi tai johon denkin ilmoitusvelvollisten osalta poikkeuksen 15584: osallistuvien yritysten yhteinen markkinaosuus ilmoitusvelvollisuudesta, milloin siihen katsotaan 15585: vaikutusalueellaan on järjestelyn alaisen hyödyk- olevan erityisiä syitä. 15586: keen osalta vähäinen. 15587: 8b § 15588: 8 a § Ilmoitus 8 §:ssä tarkoitetusta sopimuksesta, 15589: Edellä 8 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen on vel- päätöksestä tai muusta järjestelystä sekä niihin 15590: vollinen tekemään elinkeinonharjoittaja, joka on tehdyistä muutoksista on tehtävä kirjallisesti kol- 15591: osallisena sellaisessa sopimuksessa, päätöksessä tai menkymmenen päivän kuluessa sopimuksen tai 15592: muussa järjestelyssä. päätöksen tekemisestä taikka muun järjestelyn 15593: 428401166E 15594: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 100 ja 101 15595: 15596: aikaansaamisesta. Ilmoitukseen on liitettävä tar- kilpailunrajoituksen sisällön, tarkoituksen ja vai- 15597: peellinen selvitys. kutuksen selvittämiseksi tarpeelliset tiedot ja 15598: asiakirjat. 15599: 9 § Elinkeinohallitus voi asettaa tietojen ja asiakir- 15600: Elinkeinonharjoittajan on elinkeinohallituksen jojen esittämisvelvollisuuden tehosteeksi uhkasa- 15601: kehotuksesta kirjallisesti ilmoitettava sille muut- kon siltä varalta, että velvollisuutta ei täytetä sitä 15602: kin kuin 8 §:ssä tarkoitetut kilpailunrajoitukset, varten asetetussa määräajassa. 15603: joita sopimuksen tai päätöksen perusteella taikka Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi asianosai- 15604: tosiasiallisesti noudatetaan tahi on tarkoitettu sen kotipaikan lääninhallitus. 15605: noudatettaviksi elinkeinotoiminnassa. 15606: Elinkeinonharjoittaja on myös velvollinen elin- 15 § 15607: keinohallituksen kehotuksesta kirjallisesti ilmoit- Kilpailunrajoituksella katsotaan olevan vahin- 15608: tamaan, onko hänellä yksinoikeus tai muutoin gollisia vaikutuksia, jos se yleiseltä kannalta sopi- 15609: tosiasiallisesti niin määräävä asema jollakin elin- mattomalla tavalla 15610: keinotoiminnan alalla, että sillä voidaan olettaa 1) vaikuttaa hinnanmuodostukseen; 15611: o.l.evan merkittävää vaikutusta kilpailuolosuhtei- 2) vähentää tehokkuutta elinkeinoelämän pii- 15612: sun. rissä; tai 15613: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettuja kilpai- 3) estää tai vaikeuttaa toisen elinkeinon har- 15614: lunrajoituksia koskevat muutokset elinkeinonhar- joittamista. 15615: joittajan on ilmoitettava elinkeinohallitukselle Vahingollisten vaikutusten arvioinnissa on eri- 15616: tämän kehotuksesta. Ilmoitus on tehtävä kirjalli- tyisesti otettava huomioon kuluttajien etu. 15617: sesti, ja siihen on liitettävä tarpeellinen selvitys. 15618: 15619: 10 § 15620: Edellä 8 §:ssä sekä 9 §:n 1 ja 3 momentissa 15621: tarkoitettuun ilmoitukseen on liitettävä jäljennös 16 § 15622: sopimuksesta tai päätöksestä. Mikäli elinkeinon- 15623: harjoittajalla ei ole sopimuksen tai päätöksen Mikäli kilpailuasiamies ei tee 1 momentissa 15624: sanamuotoa käytettävissään, on sopimuksen tai tarkoitettua esitystä, sen voi tehdä myös elinkei- 15625: päätöksen sisältö tarkoin selostettava. Jos kilpai- nonharjoittaja, jota kilpailunrajoitus välittömästi 15626: lunrajoitus ei perustu sopimukseen tai päätök- koskee, asianomaista toimialaa edustava elinkei- 15627: seen, on ilmoituksessa selostettava, mitä elinkei- nonharjoittajien yhdistys tai muu yhteisö, kulut- 15628: notoimintaa kilpailunrajoitus koskee, millä ta- tajaio asianosaiskelpoinen yhteenliittymä tai pal- 15629: voin se on syntynyt ja saatettu elinkeinonharjoit- kansaajien keskusjärjestö. 15630: tajien tietoon sekä millä tavoin se pyrkii rajoitta- 15631: maan kilpailua. 18 § 15632: Edellä 9 §:n 2 momentissa tarkoitetussa ta- 15633: pauksessa on ilmoitettava ne oikeudelliset ja Neuvottelu käydään asianosaisten läsnä ollessa 15634: muut seikat, joihin elinkeinonharjoittajan eri- neuvoston kokouksessa tai, mikäli se katsotaan 15635: koisasema perustuu, sekä annettava tuotannon sopivaksi, neuvoston puheenjohtajan ja asian- 15636: tai myynnin laajuudesta, suoritettujen palvelus- osaisten kesken. Neuvosto tai sen puheenjohtaja 15637: ten määrästä, liikevaihdosta ja muista vastaavista voi myös neuvotella erikseen kunkin asianosaisen 15638: seikoista tiedot, jotka ovat tarpeen sen selvittämi- kanssa. Asianosaiselle on kuitenkin aina varattava 15639: seksi, onko ja missä määrin kysymyksessä sellai- tilaisuus olla läsnä loppuneuvottelussa. Asian- 15640: nen erikoisasema, että kilpailun kyseisellä elin- osaisen esteetön poissaolo ei estä neuvottelun 15641: keinotoiminnan alalla on katsottava puuttuvan lopettamista. 15642: tai olevan olennaisesti rajoittunut. Jos elinkeinonharjoittajia, joita kilpailunrajoi- 15643: tus välittömästi koskee, on niin monta, ettei 2 15644: 11 § momentissa tarkoitetun neuvottelun käyminen 15645: Joka osallistuu 8 §:ssä tai 9 §:n 1 momentissa kaikkien elinkeinonharjoittajien kanssa ole mah- 15646: tarkoitettuun sopimukseen, päätökseen tai muu- dollista ilman kohtuutonta hankaluutta, neuvos- 15647: hun järjestelyyn tahi jolla on 9 §:n 2 momentissa to tai sen puheenjohtaja voi myös neuvotella 15648: tarkoitettu erikoisasema, on velvollinen elinkei- asianomaista toimialaa edustavan elinkeinonhar- 15649: nohallituksen kehotuksesta antamaan sille kaikki joittajien yhdistyksen tai muun ~·hteisön kanssa. 15650: Kilpailulait 3 15651: 15652: 19 § tuneet, kilpailuneuvosto voi peruuttaa luvan. 15653: Peruuttamisesta on kuultava luvanhaltijaa ja kil- 15654: Milloin 1 momentissa tarkoitettua asiakirjojen pailuasiamiestä sekä elinkeinohallitusta. 15655: esittämisvelvollisuutta ei täytetä tai asianosainen 15656: jää ilman laillista estettä saapumatta neuvoston 30 § 15657: kokoukseen, kilpailuneuvosto voi sakon uhalla Kilpailuneuvoston taman lain nojalla anta- 15658: velvoittaa asianosaisen antamaan mainitut asia- maan päätökseen ei saa hakea muutosta valitta- 15659: kirjat tai saapumaan kuultavaksi. malla. Kilpailuneuvoston 22 §:n 1 momentin 15660: Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi asianosai- nojalla antamaan päätökseen samoin kuin pää- 15661: sen kotipaikan lääninhallitus. tökseen, jolla esitys neuvotteluun ryhtymisestä 15662: jätetään tutkimatta tai hylätään, saa kuitenkin 15663: 22 § hakea muutosta korkeimmalta hallinto-oikeudel- 15664: Milloin neuvottelu ei ole johtanut kilpailunra- ta siinä järjestyksessä kuin muutoksenhausta hal- 15665: joituksen vahingollisten vaikutusten poistami- lintoasioissa annetussa laissa (154/50) on säädet- 15666: seen, kilpailuneuvosto voi ty. 15667: 1) kieltää elinkeinonharjoittajaa soveltamasta Elinkeinohallituksen tämän lain nojalla anta- 15668: tiettyä sopimusta, sopimusehtoa tai muuta kil- maan muuhun kuin 11 §:n 2 momentissa tarkoi- 15669: pailua rajoittavaa järjestelyä taikka niihin rinnas- tettuun päätökseen saa hakea muutosta korkeim- 15670: tettavaa menettelyä; tai malta hallinto-oikeudelta siinä järjestyksessä kuin 15671: 2) velvoittaa elinkeinonharjoittajan toimitta- muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa 15672: maan tavaran, palveluksen tai muun hyödykkeen on säädetty. 15673: toiselle elinkeinonharjoittajalle vastaavanlaisilla 15674: ehdoilla kuin hän tarjoaa niitä muille vastaavassa 15675: asemassa oleville elinkeinonharjoittajille. 31 § 15676: Kilpailuneuvoston päätöstä on valituksesta Sopimukseen tai muuhun järjestelyyn sisälty- 15677: huolimatta noudatettava, jollei korkein hallinto- vää ehtoa, joka on 23 ja 24 §:n vastainen tai 15678: oikeus toisin määrää. jonka kilpailuneuvosto on 22 §:n nojalla kieltä- 15679: Edellä 1 momentissa tarkoitetun kiellon tai nyt, ei saa soveltaa tai panna täytäntöön. 15680: velvoitteen tehostamiseksi kilpailuneuvosto voi 15681: asettaa uhkasakon. 15682: Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi asianosai- 31 a § 15683: sen kotipaikan lääninhallitus. Elinkeinohallituksen määräämällä virkamiehel- 15684: lä on oikeus tämän lain ja sen nojalla annettujen 15685: 23 § säännösten ja määräysten noudattamisen valvo- 15686: Elinkeinonharjoittaja ei saa ilman lupaa vaatia miseksi toimittaa tarkastus. 15687: seuraavalta myyntiportaalta, että kotimaassa Elinkeinonharjoittajan sekä elinkeinonharjoit- 15688: myytävien tavaroiden kaupassa ei saa alittaa tiet- tajien yhdistyksen, muun yhteisön ja yhdyseli- 15689: tyä hintaa eikä asettaa seuraavalle myyntiportaal- men on vaadittaessa esitettävä 1 momentissa 15690: le hinnoitteluohjeeksi tiettyä hintaa tai hinnoit- tarkoitetulle virkamiehelle tarkastusta varten lii- 15691: teluperustetta, ellei samalla selvästi ilmoiteta, kekirjeenvaihtonsa, kirjanpitonsa ja muut asiakir- 15692: että asetetun hinnan tai asetettua hinnoittelupe- jat, joilla voi olla merkitystä tämän lain tai sen 15693: rustetta käyttäen lasketun hinnan saa alittaa. nojalla annettujen säännösten tai määräysten 15694: Sama koskee vastaavasti tavaraa vuokrattaessa noudattamisen valvonnassa. 15695: sovellettavaa vastiketta tai vastikkeen määräyty- Poliisin tulee tarvittaessa antaa virka-apua 1 15696: misperustetta. momentissa tarkoitetun tarkastuksen toimittami- 15697: sessa. 15698: 25 § 15699: Edellä 23 ja 24 §:ssä mainitun luvan myöntää 32 § 15700: kirjallisen hakemuksen perusteella kilpailuneu- Edellä 6, 8 ja 9 §:ssä sekä 11 §:n 1 momentissa 15701: vosto. Hakemuksen johdosta on kuultava elinkei- säädetty ilmoitus- ja tiedonantovelvollisuus sekä 15702: nohallitusta ja kilpailuasiamiestä. 19 §:n 1 momentissa ja 31 a §:n 2 momentissa 15703: säädetty velvollisuus asiakirjojen esittämiseen ei- 15704: Jos lupaa käytetään väärin tai jos olosuhteet vät koske teknillisluontoista ammattisalaisuutta. 15705: ovat sen myöntämisen jälkeen olennaisesti muut- 15706: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 100 ja 101 15707: 15708: 34 § lasketaan alkavaksi siitä, kun 8 §:n 1 momentissa 15709: Joka rikkoo 23, 24 tai 33 §:ssä säädetyn kiellon tarkoitettu sopimus, päätös tai muu järjestely on 15710: taikka jättää täyttämättä 6, 8 tai 9 §:ssä säädetyn ilmoitusvelvollisen osalta lakannut olemasta voi- 15711: ilmoitus- tai tiedonantovelvollisuuden taikka massa. 15712: 31 a §:n 2 momentissa säädetyn asiakirjojen 15713: esittämisvelvollisuuden tahi tahallansa antaa elin- Tämä laki tulee vOimaan päivänä 15714: keinohallitukselle, kilpailuasiamiehelle tai kilpai- kuuta 198 . 15715: luneuvostolle näissä tapauksissa tai muutoin vää- Kilpailunrajoitusten ilmoitusvelvollisuutta kos- 15716: rän ilmoituksen tai muun tiedon, on kilpazlun- kevia lainmuutoksia sovelletaan ainoastaan lain 15717: edistiimislain rikkomisesta tuomittava sakkoon tai voimaantulon jälkeen aikaansaatuihin tai toi- 15718: enintään kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen, jol- meenpantuihin kilpailunrajoituksiin. 15719: lei rikoksesta ole muualla säädetty ankarampaa Lain 8 §:n 1 momentissa tarkoitetut kilpailun- 15720: rangaistusta. rajoitukset, jotka aikaansaadaan tai toimeenpan- 15721: naan kolmen kuukauden kuluessa lain voimaan- 15722: 35 § tulosta, on 8 b §:n 1 momentista poiketen 15723: ilmoitettava elinkeinohallitukselle neljän kuu- 15724: Syyteoikeuden vanhentumisaika 8 b §:n mu- kauden kuluessa lain voimaantulosta. 15725: kaisen ilmoitusvelvollisuuden laiminlyömisestä 15726: 15727: 15728: Laki 15729: kilpailuasiamiehestä annetun lain muuttamisesta 15730: 15731: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kilpailuasiamiehestä 25 päivänä toukokuuta 1973 15732: annettuun lakiin (424/73) uusi näin kuuluva 4 a §: 15733: 15734: 4a § 15735: Elinkeinonharjoittaja on velvollinen antamaan asiakirjojen esittämisvelvollisuutta ei täytetä tai 15736: kilpailuasiamiehelle kilpailunrajoituksen selvittä- jos elinkeinonharjoittaja jää ilman laillista estettä 15737: miseksi tarpeellisia tietoja. saapumatta kuultavaksi, kilpailuasiamies voi sa- 15738: Kilpailuasiamies voi hänen käsiteltävänään ole- kon uhalla velvoittaa elinkeinonharjoittajan anta- 15739: vassa asiassa kehottaa elinkeinonharjoittajaa saa- maan mainitut tiedot tai esittämään mainitut 15740: pumaan kuultavaksi sekä velvoittaa tämän esittä- asiakirjat taikka saapumaan kuultavaksi. 15741: mään liikekirjansa, kirjeenvaihtonsa, pöytäkirjan- Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi asianosai- 15742: sa ja muut kilpailunrajoituksen selvittämiseksi sen kotipaikan lääninhallitus. 15743: tarpeelliset asiakirjat. 15744: Milloin 1 momentissa tarkoitettua velvollisuut- Tämä laki tulee voimaan päivänä 15745: ta antaa tietoja tai 2 momentissa tarkoitettua kuuta 198 . 15746: 15747: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 15748: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 102 15749: 15750: 15751: 15752: 15753: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan ta- 15754: lousyhteisön kanssa tehdyn juustojen tuontia ja vientiä koskevan 15755: väliaikaisen sopimuksen muuttamista tarkoittavan sopimuksen eräi- 15756: den määräysten hyväksymisestä 15757: 15758: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kokuuta 1984 tehdyn Suomen ja Euroo- 15759: 102 Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn juus- pan talousyhteisön välisen juustojen 15760: tojen tuontia ja vientiä koskevan väliaikaisen tuontia ja vientiä koskevan väliaikaisen 15761: sopimuksen muuttamista tarkoittavan sopimuk- sopimuksen muuttamista tarkoittavan so- 15762: sen eräiden määräysten hyväksymisestä. Edus- pimuksen määräykset, jotka vaativat 15763: kunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut asi- eduskunnan suostumuksen. 15764: asta mietintönsä n:o 11 ja suuri valiokunta mie- 15765: tintönsä n:o 94, on päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 15766: lain: 15767: hyväksyä ne Brysselissä 8 päivänä tou- 15768: 15769: 15770: Laki 15771: Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn juustojen tuontia ja vientiä koskevan väliaikaisen sopimuksen 15772: muuttamista tarkoittavan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 15773: 15774: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15775: 15776: 1 § dännön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovit- 15777: Brysselissä 8 päivänä toukokuuta 1984 tehdyn tu. 15778: Suomen ja Euroopan talousyhteisön välisen juus- 15779: tojen tuontia ja vientiä koskevan väliaikaisen 2 § 15780: sopimuksen muuttamista tarkoittavan sopimuk- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 15781: sen määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsää- vänä ajankohtana. 15782: 15783: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1984 15784: 15785: 15786: 15787: 15788: 428400920H 15789: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 103 15790: 15791: 15792: 15793: 15794: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kun- 15795: tien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avustuksista annetun 15796: lain 34 §:n muuttamisesta 15797: 15798: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mtettntönsä n:o 7 ja suuri 15799: 103 laiksi kuntien ja kuntainliittojen valtion- valiokunta mietintönsä n:o 83, on hyväksynyt 15800: osuuksista ja -avustuksista annetun lain 34 §:n seuraavan lain: 15801: muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta 15802: 15803: 15804: Laki 15805: kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain 34 §:n muuttamisesta 15806: 15807: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja 15808: -avustuksista 19 päivänä tammikuuta 1973 annetun lain 34 §:n 5 ja 6 momentti, sellaisina kuin ne 15809: ovat, 5 momentti 11 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (883/81) ja 6 momentti 28 päivänä 15810: joulukuuta 1978 annetussa laissa (1113/78), näin kuuluviksi: 15811: 15812: 34 § kuuta 1954 annetussa laissa (243/54) tarkoitet- 15813: tuihin korvauksiin eikä kunnallisista kuulovam- 15814: Tällä lailla kumotaan kunnallisen virka- ja maisten kouluista 22 päivänä kesäkuuta 1972 15815: työehtosopimuksen vaikutuksesta valtionavus- annetussa laissa (476/ 72) tarkoitettuihin vaiti- • 15816: tukseen 6 päivänä marraskuuta 1970 annettu laki onosuuksiin ja -avustuksiin eikä myöskään sota- 15817: (672/70) ja muut tämän lain kanssa ristiriidassa siirtolaisten yhteiskunnallisesta huollosta 9 päivä- 15818: olevat ennen 19 päivää tammikuuta 1973 anne- nä elokuuta 1940 annetussa laissa (423/40) tar- 15819: tut säännökset. koitettuihin korvauksiin. 15820: Tätä lakia ei sovelleta kansanopistojen valtion- 15821: avusta 29 päivänä elokuuta 1969 annetussa laissa Tämä laki tulee voimaan päivänä 15822: (5 561 69) tarkoitettuihin valtionosuuksiin ja kuuta 198 , kuitenkin niin, että sitä sovelletaan 15823: -avustuksiin eikä yleisistä teistä 21 päivänä touko- 1 päivästä tammikuuta 1984. 15824: 15825: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1984 15826: 15827: 15828: 15829: 15830: 4284007534 15831: 1 15832: 15833: 15834: 1 15835: 15836: 15837: 1 15838: 15839: 15840: 1 15841: 15842: 15843: 1 15844: 15845: 15846: 1 15847: 15848: 15849: 1 15850: 15851: 15852: 1 15853: 15854: 15855: 1 15856: 15857: 15858: 1 15859: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 104 15860: 15861: 15862: 15863: 15864: E d u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi lii- 15865: kevaihtoverolain 4 §:n muuttamisesta 15866: 15867: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 48 ja suuri valio- 15868: 104 laiksi liikevaihtoverolain 4 §:n muuttamises- kunta mietintönsä n:o 95, on hyväksynyt seuraa- 15869: ta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on van lain: 15870: 15871: 15872: 15873: Laki 15874: liikevaihtoverolain 4 §:n muuttamisesta 15875: 15876: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan S päivänä joulukuuta 1963 annetun liikevaihtovero- 15877: lain 4 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 31 päivänä joulukuuta 1974 annetussa laissa (1064/74), 15878: näin kuuluvaksi: 15879: 15880: 4§ 15881: sessa käytettäväksi tarkoitetut raaka- ja lisäaineet, 15882: Verotonta on myös seuraavien tavaroiden eläinten ruokana käytettävät teollisuuden jäteai- 15883: myynti, kun myyjänä on tavaran alkuperäinen neet sekä rehukala. 15884: valmistaja, ja niiden maahantuonti: 15885: 1) lannoitteet tai niiden valmistuksessa käytet- 15886: täväksi tarkoitetut raaka- ja lisäaineet, maanvilje- Tämä laki tulee voimaan patvana 15887: lyskalkki sekä lannoitettu ja lannoittamaton kas- kuuta 198 , ja sitä sovelletaan tavaraan, joka on 15888: vuturve; sekä toimitettu tai luovutettu tullivalvonnasta lain 15889: 2) rehut ja rehuseokset tai niiden valmistuk- voimaantulopäivänä tai sen jälkeen. 15890: 15891: 15892: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1984 15893: 15894: 15895: 15896: 15897: 428401105F 15898: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 105 15899: 15900: 15901: 15902: 15903: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Edus- 15904: kunnan kirjastosta 15905: 15906: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tönsä n:o 14 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 15907: 105 laiksi Eduskunnan kirjastosta. Eduskunta, 186, on hyväksynyt seuraavan lain: 15908: jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 15909: 15910: Laki 15911: Eduskunnan kirjastosta 15912: 15913: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15914: 15915: 1 § jälkeisillä varsinaisilla valtiopäivillä valitut valitsi- 15916: Eduskunnan kirjasto on eduskunnan hoidon ja jamiehet ovat suorittaneet vaalin, ja päättyy, kun 15917: valvonnan alainen julkinen laitos. uusi hallituksen jäsenten vaali on suoritettu. 15918: 15919: 2 § 4§ 15920: Eduskunnan kirjaston tehtävänä on palvella Hallitus kokoontuu puheenjohtajan tai tämän 15921: eduskuntaa, kansanedustajia ja eduskunnan vir- estyneenä ollessa varapuheenjohtajan kutsusta ja 15922: kamiehiä toimialaansa kuuluvin tavoin, hoitaa on päätösvaltainen vähintään viiden jäsenen ol- 15923: eduskunnan arkistoa sekä toimia oikeus- ja val- lessa saapuvilla. 15924: tiotieteellisenä keskuskirjastona. 15925: 5§ 15926: 3 § Kirjaston hallitus antaa vuosittain eduskunnal- 15927: Eduskunnan kirjaston hallintoa hoitaa kirjas- le kertomuksen kirjaston toiminnasta. 15928: ton hallitus, johon kuuluu kahdeksan jäsentä. 15929: Näiksi eduskunnan valitsijamiehet valitsevat viisi 6 § 15930: kansanedustajaa, heistä yhden puheenjohtajaksi Eduskunnan kirjastossa voi olla ylikirjastonhoi- 15931: ja yhden varapuheenjohtajaksi, sekä 2 momentis- tajan, johtavan kirjastonhoitajan, vanhemman 15932: sa tarkoitetuista tai muista henkilöistä kolme kirjastonhoitajan ja nuoremman kirjastonhoitajan 15933: eduskunnan ulkopuolista henkilöä, joista yksi virkoja sekä kirjastoamanuenssin, osastosihteerin, 15934: edustaa valtionhallinnon, yksi oikeustieteellisen toimistosihteerin, konekirjoittajan ja virastoavus- 15935: tutkimuksen ja yksi valtiotieteellisen tutkimuk- tajan toimia. 15936: sen asiantuntemusta. Samalla tavoin valitaan hal- Kirjastossa voi tulo- ja menoarvion rajoissa olla 15937: lituksen jäsenille henkilökohtaiset varajäsenet. myös ylimääräisiä toimenhaltijoita ja tilapäisiä 15938: Hallituksen asiantuntijajäsenten ja heidän va- toimihenkilöitä. 15939: rajäsentensä valitsemista varten ilmoittaa opetus- Kirjaston viran ja toimen haltijat ovat kirjas- 15940: ministeriö kolme valtionhallinnon asiantunte- ton hallituksen alaisia, ja heihin on sovellettava 15941: musta, kolme oikeustieteellistä ja kolme valtio- valtion viran tai toimen haltijoita koskevien la- 15942: tieteellistä asiantuntemusta edustavaa henkilöä kien ja asetusten säännöksiä. 15943: viikon kuluessa kansanedustajien vaalien jälkeis- 15944: ten varsinaisten valtiopäivien avajaispäivästä lu- 7 § 15945: kien valitsijamiesten tietoon. Ylikirjastonhoitajan viran täyttää eduskunnan 15946: Hallituksen jäsenten ja heidän varamiestensä kansliatoimikunta kirjaston hallituksen virkaeh- 15947: toimikausi alkaa, kun kansanedustajain vaalien dotuksen pohjalta. 15948: 428401232K 15949: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 105 15950: 15951: Sen jälkeen kun virka on kirjaston hallituksen tuotteiden vapaakappaleita on votmassa, mitä 15952: toimesta ollut 30 päivän ajan haettavana ja kun siitä on erikseen säädetty. 15953: hallitus on hankkinut viran hakijoista asiantunti- Valtion painatuskeskus on velvollinen maksut- 15954: jalausunnot, hallitus laatii kansliatoimikunnalle ta luovuttamaan kirjastolle sen tarvitsemat paino- 15955: ehdotuksensa viran täyttämisestä asettaen ehdolle tuotteet. 15956: kolme ansiokkainta hakijaa. 15957: Muiden virkojen ja toimien täyttämisestä sää- 10§ 15958: detään kirjaston ohjesäännössä. Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 15959: panosta ja soveltamisesta annetaan kirjaston ohje- 15960: 8 § säännössä, jonka eduskunta hyväksyy. 15961: K~rjaston viran tai toimen haltijan kuoltua 15962: suontetaan hänen omaisilleen valtion varoista 11 § 15963: ryhmähenkivakuutusta vastaavana etuna talou- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 15964: dellista tukea noudattaen soveltuvin osin, mitä ta 1985. Tällä lailla kumotaan Eduskunnan kir- 15965: kulloinkin voimassa olevassa valtion virkamiesten jastosta 20 päivänä elokuuta 1948 annettu laki 15966: kuoltua suoritettavaa ryhmähenkivakuutusta vas- (627 148) siihen myöhemmin tehtyine muutoksi- 15967: taavaa etua koskevassa virkaehtosopimuksessa on neen. 15968: määrätty. Lain tultua voimaan kirjaston hallitus valitaan 15969: Tuen myöntää ja maksaa hakemuksesta valtio- vuoden 1985 valtiopäivien alussa. Hallituksen 15970: konttori noudattaen soveltuvin osin valtion pal- toimikausi kestää eduskunnan seuraavan vaali- 15971: veluksessa olleen henkilön kuoltua suoritettavan kauden alkuun. Vuosiksi 1982-1984 valitun 15972: taloudellisen tuen myöntämisestä ja maksamises- kirjaston hallituksen toimikausi jatkuu, kunnes 15973: ta voimassa olevia säännöksiä ja määräyksiä. uuden hallituksen vaali on toimitettu. 15974: Lain 8 §:ää sovelletaan, milloin kuolemanta- 15975: 9 § paus on sattunut 1 päivänä tammikuuta 1985 tai 15976: Eduskunnan kirjaston oikeudesta saada paino- sen jälkeen. 15977: 15978: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 15979: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 106 15980: 15981: 15982: 15983: 15984: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen keskinäistä 15985: oikeusapua rikosasioissa koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen 15986: lisäpöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä ja mainittuun 15987: yleissopimukseen liittyvän lain muuttamisesta 15988: 15989: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä keskinäistä oikeusapua nkosa- 15990: 106 keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskevan sioissa koskevan eurooppalaisen yleissopi- 15991: eurooppalaisen yleissopimuksen lisäpöytäkirjan muksen Strasbourgissa 17 päivänä maalis- 15992: eräiden määräysten hyväksymisestä ja mainittuun kuuta 1978 tehdyn lisäpöytäkirjan mää- 15993: yleissopimukseen liittyvän lain muuttamisesta. räykset, jotka vaativat eduskunnan suos- 15994: Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut tumuksen. 15995: asiasta mietintönsä n:o 15 ja suuri valiokunta 15996: mietintönsä n:o 130, on päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 15997: lain: 15998: 15999: 16000: Laki 16001: keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen eräiden maaraysten 16002: hyväksymisestä sekä Suomen ja ulkomaan viranomaisen keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa eräissä 16003: tapauksissa annetun lain 1 §:n muuttamisesta 16004: 16005: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskevan euroop- 16006: palaisen yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä Suomen ja ulkomaan viranomaisen 16007: keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa eräissä tapauksissa 23 päivänä toukokuuta 1980 annetun lain 16008: (284/81) 1 § näin kuuluvaksi: 16009: 16010: 1 § 16011: Strasbourgissa 20 päivänä huhtikuuta 1959 Seuraavassa yleissopimuksella tarkoitetaan 16012: tehdyn keskinäistä oikeusapua rikosasioissa kos- myös sen lisäpöytäkirjaa. 16013: kevan eurooppalaisen yleissopimuksen ja sen 16014: Strasbourgissa 17 päivänä maaliskuuta 1978 teh- 16015: dyn lisäpöytäkirjan määräykset ovat, mikäli ne Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 16016: kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin vänä ajankohtana. 16017: kuin siitä on sovittu. 16018: 16019: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 16020: 16021: 16022: 16023: 16024: 4284010900 16025: 1 16026: 16027: 1 16028: 16029: 16030: 16031: 16032: 1 16033: 16034: 1 16035: 16036: 16037: 16038: 16039: 1 16040: 16041: 1 16042: 16043: 16044: 16045: 16046: 1 16047: 16048: 1 16049: 16050: 16051: 16052: 16053: 1 16054: 16055: 1 16056: 16057: 16058: 16059: 16060: 1 16061: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 107 16062: 16063: 16064: 16065: 16066: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lapsek- 16067: siottamisesta 16068: 16069: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o 7 ja suuri valiokunta mtettntönsä n:o 129, on 16070: 107 laiksi lapseksiottamisesta. Eduskunta, jolle hyväksynyt seuraavan lain: 16071: lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 16072: 16073: 16074: 16075: Laki 16076: lapseksiottamisesta 16077: 16078: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 16079: 16080: 1 luku lapseksiottaja on ottolapsisuhteen vahvistamisen 16081: Lapseksiottamisen edellytykset varalta suorittanut tai sitoutunut suorittamaan 16082: korvausta lapsen elatusta varten. 16083: Sopimus tai sitoumus 1 momentissa tarkoite- 16084: 1§ tun korvauksen tai elatuksen suorittamisesta on 16085: Lapseksiottamisen tarkoituksena on edistää mitätön. 16086: lapsen parasta vahvistamalla lapsen ja vanhem- 16087: man suhde lapseksiotettavan ja lapseksiottajan 4§ 16088: välille. Omaa lasta ei voi ottaa ottolapseksi. Lapseksi- 16089: Lapseksiottaminen vahvistetaan tuomiois- onaja voi kuitenkin ottaa ottolapseksi oman 16090: tuimen päätöksellä. lapsensa, joka on aikaisemmin annettu ottolap- 16091: seksi. 16092: 2§ 16093: Alaikäisen lapsen lapseksiottaminen voidaan 5§ 16094: vahvistaa, jos sen harkitaan olevan lapsen edun Lapseksiottajan tulee olla täyttänyt 25 vuotta. 16095: mukaista ja on selvitetty, että lapsi tulee saamaan Lapseksiottaminen voidaan kuitenkin vahvis- 16096: hyvän hoidon ja kasvatuksen. Lapseksiottamisen taa, jos lapseksiottaja on täyttänyt 18 vuotta ja 16097: vahvistamista haettaessa tuomioistuimelle on esi- lapseksiotettava on lapseksiottajan puolison lapsi 16098: tettävä selvitys siitä, että lapsi on lapseksiottajan tai hänen oma lapsensa, joka on aikaisemmin 16099: hoidettavana tai että tämä muutoin huolehtii annettu ottolapseksi, taikka lapseksiottamiseen 16100: lapsen hoidosta ja kasvatuksesta. on olemassa muita erittäin painavia syitä. 16101: Täysi-ikäisen henkilön lapseksiottaminen voi- 16102: daan vahvistaa, jos on selvitetty, että tämä on 6§ 16103: alaikäisenä ollut lapseksiottajan hoidettavana ja Puolisot voivat avioliiton aikana ainoastaan 16104: kasvatettavana eikä lapseksiottamista ole voitu yhdessä ottaa ottolapsen, jollei 2 ja 3 momentissa 16105: vahvistaa lapsen ollessa alaikäinen tai että lapsek- toisin säädetä. 16106: siottamiseen on olemassa muita tähän verrattavia Puoliso voi yksin ottaa ottolapsekseen puoli- 16107: erittäin painavia syitä. sonsa lapsen taikka oman lapsensa, joka on 16108: aikaisemmin annettu ottolapseksi. 16109: 3§ Puoliso voi yksin ottaa ottolapsen, jos toinen 16110: Lapseksiottamista ei voida vahvistaa, jos lap- puoliso sairautensa tai vammaisuutensa takia ei 16111: seksiottamisen johdosta on annettu tai luvattu voi pätevästi ilmaista tahtoaan taikka jos toisen 16112: annettavaksi korvausta taikka jos joku muu kuin puolison olinpaikka on tuntematon. 16113: 428401103D 16114: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 107 16115: 16116: 7§ Lapsen äidin suostumusta ei saa ottaa vastaan 16117: Muut kuin puolisot eivät vo1 yhdessä ottaa ennen kuin äiti on riittävästi toipunut synnytyk- 16118: ottolasta. sestä eikä aikaisemmin kuin kahdeksan viikon 16119: 8 § kuluttua lapsen syntymästä. 16120: Lapseksiottamista ei voida vahvistaa ilman lap- 16121: seksiotettavan suostumusta, jos hän on täyttänyt 11§ 16122: 12 vuotta. Suostumus ei kuitenkaan ole tarpeen, Lapseksiottamiseen annettavasta suostumukses- 16123: jos lapsi sairautensa tai vammaisuutensa takia ei ta on tehtävä asiakirja, joka on päivättävä ja 16124: voi ilmaista tahtoaan. jonka allekirjoittaa suostumuksen antaja. 16125: Lapseksiottamista ei myöskään voida vahvistaa 16126: vastoin 12 vuotta nuoremman lapsen tahtoa, jos 16127: lapsi on niin kehittynyt, että hänen tahtoonsa 2 luku 16128: voidaan kiinnittää huomiota. 16129: Lapseksiottamisen oikeusvaikutukset 16130: 9§ 16131: Alaikäisen lapseksiottamista ei voida vahvistaa, 12 § 16132: elleivät hänen vanhempansa ole antaneet tähän 16133: Kun lapseksiottaminen on vahvistettu, ottolas- 16134: suostumustaan eikä 2 tai 3 momentissa taikka 16135: ta on pidettävä ottovanhempien eikä aikaisem- 16136: 36 §:n 2 momentissa toisin säädetä. 16137: pien vanhempien lapsena sovellettaessa mitä su- 16138: Lapseksiottaminen voidaan erittäin painavista 16139: kulaisuuden ja lankouden oikeudellisesta vaiku- 16140: syistä vahvistaa, vaikka vanhemmat tai toinen 16141: tuksesta on voimassa, jollei erikseen muuta sää- 16142: heistä eivät ole antaneet suostumustaan lapseksi- 16143: detä tai ottolapsisuhteen luonteesta muuta joh- 16144: ottamiseen taikka ovat peruuttaneet aikaisemmin 16145: du. 16146: antamansa suostumuksen, jos harkitaan, että lap- 16147: Jos puoliso on avioliiton aikana tai avioliiton 16148: seksiottaminen on ilmeisen ratkaisevasti lapsen 16149: purkauduttua kuoleman johdosta yksin ottanut 16150: edun mukaista ja että vanhemman suostumuksen 16151: ottolapseksi toisen puolison lapsen, on lasta kui- 16152: antamatta jättämiseen tai annetun suostumuksen 16153: tenkin pidettävä puolisoiden yhteisenä lapsena. 16154: peruuttamiseen ei ole riittävää aihetta ottaen 16155: huomioon lapsen etu sekä lapsen ja vanhemman 16156: välinen kanssakäyminen, heidän välillään vallit- 16157: 13§ 16158: Ottolapsi saa ottovanhemman sukunimen, jol- 16159: seva suhde ja sen laatu. 16160: lei tuomioistuin salli lapsen pitää omaa nimeään 16161: Lapseksiottaminen voidaan 2 momentissa sää- 16162: tai käyttää molempia nimiä yhdessä. Avioliitossa 16163: dettyjen perusteiden mukaisesti vahvistaa myös 16164: oleva henkilö, joka otetaan ottolapseksi, säilyttää 16165: silloin, kun vanhempi sairautensa tai vammai- 16166: kuitenkin entisen sukunimensä. 16167: suutensa takia ei voi pätevästi ilmaista tahtoaan 16168: taikka kun vanhemman olinpaikka on tuntema- 16169: 14 § 16170: ton. 16171: Kun ottolapsisuhde on vahvistettu, vapautuvat 16172: 10§ lapsen aikaisemmat vanhemmat velvollisuudesta 16173: Vanhempien suostumus lapseksiottamiseen on vastata lapsen elatuksesta. 16174: annettava sosiaalilautakunnalle tai 3 luvussa tar- Jos lapsen aikaisempi vanhempi ennen lapsek- 16175: koitetulle ottolapsitoimistolle. Ulkomailla suos- siottamista on sosiaalilautakunnan vahvistamalla 16176: tumus on annettava sille, joka ulkoasiainhallin- sopimuksella sitoutunut tai tuomioistuimen pää- 16177: nosta annetun lain (1129/77) 16 §:n mukaan voi töksellä velvoitettu suorittamaan elatusapua lap- 16178: suorittaa julkiselle notaarille kuuluvia tehtäviä, selle, vapautuu hän lapseksiottamisen jälkeen 16179: tai 36 §:n 1 momentissa säädetyllä tavalla. Tar- erääntyvien elatusapuerien maksamisesta. Jos ela- 16180: kemmat säännökset suostumuksen vastaanotta- tusapu on vahvistettu suoritettavaksi kertamaksu- 16181: misesta annetaan asetuksella. na, vapautuu vanhempi suorittamasta elatusa- 16182: Ennen suostumuksen antamista on lapsen van- pua, jos sitä ei ole maksettu ennen lapseksiotta- 16183: hemman kanssa järjestettävä neuvottelu, jossa on mista. 16184: selvitettävä lapseksiottamisen tarkoitus ja sen 16185: edellytykset sekä oikeusvaikutukset. Lisäksi van- 15 § 16186: hemmalle on selvitettävä kaikki ne sosiaalipalve- Lapseksiottamisen oikeudelliset vaikutukset 16187: lut sekä taloudelliset tukitoimenpiteet, jotka ovat lakkaavat, jos ottovanhempi ja ottolapsi menevät 16188: hänen ja lapsen käytettävissä. keskenään avioliittoon. Ottolapsisuhteen lakkaa- 16189: Laki lapseksiottamisesta 3 16190: 16191: minen ei perusta oikeudellista suhdetta ottolap- Lapseksiottamispalvelun tarkoituksena on lisäksi 16192: sen ja hänen aikaisempien vanhempiensa ja näi- avustaa lapseksiottamisen vahvistamiseen liitty- 16193: den sukulaisten välille. vissä toimenpiteissä. 16194: Luvan myöntämisestä 1 momentissa tarkoitet- Kansainvälinen lapseksiottamispalvelu auttaa 16195: tuun avioliittoon säädetään avioliittolaissa. ja tukee lasta ja ottovanhempia tarvittaessa myös 16196: sen jälkeen kun ottolapsisuhde on vahvistettu. 16197: 16198: 3 luku 20 § 16199: Ottolapsineuvonta Kansainvälisen lapseksiottamispalvelun yleinen 16200: suunnittelu, ohjaus ja valvonta kuuluu sosiaali- 16201: ja terveysministeriön alaisena sosiaalihallitukselle. 16202: 16 § Erityisenä asiantuntijaviranomaisena toimii so- 16203: Ottolapsineuvonnan tarkoituksena on lapseksi- siaali- ja terveysministeriön alainen Suomen kan- 16204: ottamista koskevassa asiassa valvoa lapsen etua sainvälisten lapseksiottamisasioiden lautakunta 16205: sekä neuvotteluilla ja toimenpiteillä auttaa lasta, (lapseksiottamisasioiden lautakunta). Sen ko- 16206: lapsen vanhempia ja lapseksiottajia ennen kuin koonpanosta, asettamisesta ja tehtävistä sääde- 16207: tuomioistuin vahvistaa lapseksiottamisen sekä tään tarkemmin asetuksella. 16208: tarvittaessa myös sen jälkeen. 16209: 21 § 16210: 17 § Kansainvälistä lapseksiottamispalvelua antavat 16211: Ottolapsineuvonnan yleinen suunnittelu, oh- Suomessa ne sosiaalilautakunnat ja yhteisöt, jot- 16212: jaus ja valvonta kuuluu sosiaali- ja terveysminis- ka ovat saaneet sosiaalihallituksen luvan tähän 16213: teriön alaisena sosiaalihallitukselle. toimintaan (palvelunantaja). 16214: Ottolapsineuvontaa antavat sosiaalilautakun- Suomalainen palvelunantaja saa toimia yhteis- 16215: nat sekä ottolapsitoimistot, jotka ovat saaneet työssä ainoastaan sellaisen ulkomailla vastaavassa 16216: sosiaalihallituksen luvan harjoittaa ottolapsineu- palvelutehtävässä työskentelevän viranomaisen, 16217: vontaa. järjestön tai muun toimielimen kanssa, jonka 16218: 18 § lapseksiottamisasioiden lautakunta on hyväksynyt 16219: Ottolapsineuvontaa annettaessa on: (ulkomainen palvelunantaja). 16220: 1) selvitettävä, ovatko 1 luvussa säädetyt lap- 16221: seksiottamisen edellytykset olemassa; 22 § 16222: 2) huolehdittava lapsen sijoittamisesta lapsek- Palvelunantajan tehtävänä on: 16223: siottajan luokse; 1) toimia 19 §:ssä säädetyssä tarkoituksessa 16224: 3) seurattava sijoituksen onnistumista lapsen yhteistyössä ulkomaisten palvelunantajien kanssa; 16225: etua silmällä pitäen; sekä 2) antaa tietoja kansainvälisen lapseksiottami- 16226: 4) huolehdittava siitä, että lapseksiottaja viivy- sen edellytyksistä henkilölle, joka aikoo ottaa 16227: tyksettä ryhtyy toimenpiteisiin lapseksiottamisen ulkomailla olevan alle 18-vuotiaan lapsen otto- 16228: vahvistamiseksi. lapseksi; 16229: Ottolapsineuvontaa annettaessa ottolapsitoi- 3) huolehtia siitä, että lapseksiottaja pyytää 16230: miston on hankittava asianomaiselta sosiaalilau- ottolapsineuvonnan järjestämistä siten kuin 16231: takunnalta lausunto lapsen sekä lapseksiottajan 28 §:ssä säädetään; 16232: olosuhteista. 4) avustaa lapseksiottajaa kansainvälisessä lap- 16233: seksiottamisessa tarvittavien asiakirjojen ja todis- 16234: tusten hankkimisessa ja käännättämisessä; 16235: 4 luku 5) huolehtia tarvittavien asiakirjojen lähettämi- 16236: Kansainvälinen lapseksiottamispalvelu sestä ulkomaille; 16237: 6) avustaa lapsen Suomeen siirtymiseen liitty- 16238: vissä toimenpiteissä; 16239: 19 § 7) huolehtia siitä, että lapseksiottaja viivytyk- 16240: Kansainvälisen lapseksiottamispalvelun tarkoi- settä ryhtyy toimenpiteisiin lapseksiottamisen 16241: tuksena on välittää lapseksiottaja, jolla on koti- vahvistamiseksi; 16242: paikka Suomessa, ulkomailla olevalle alle 18-vuo- 8) välittää lapseksiottajalta 23 §:n 2 momentin 16243: tiaalle lapselle, joka tarvitsee ottovanhemmat. nojalla perityt maksut ulkomaille; 16244: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 107 16245: 16246: 9) ilmoittaa lapseksiottamisen vahvistamisesta 27 § 16247: Suomessa ulkomaiselle palvelunantajalle; Lapseksiottamisasioiden lautakunta voi myön- 16248: 10) ilmoittaa ulkomailla vahvistetusta lapseksi- tää luvan lapseksiottamiseen 25 §:n 1 momentis- 16249: ottamisesta lapseksiottamisasioiden lautakunnalle sa tarkoitetussa tapauksessa, jos 1-7 § :ssä sääde- 16250: ja väestörekisterikeskukselle; sekä tyt lapseksiottamisen edellytykset ovat olemassa 16251: 11) huolehtia muista sosiaali- ja terveysminis- ja kansainvälistä lapseksiottamispalvelua on an- 16252: teriön sekä sosiaalihallituksen antamista tehtävis- nettu siten kuin 19-24 §:ssä on säädetty. 16253: tä. Lapseksiottamisasioiden lautakunta voi myön- 16254: tää luvan 25 §:n 2 momentissa tarkoitetussa 16255: 23 § tapauksessa, jos 1-11 §:ssä säädetyt lapseksiotta- 16256: Kansainvälisestä lapseksiottamispalvelusta pal- misen edellytykset ovat olemassa ja lautakunnalle 16257: velunantaja voi periä maksun sen mukaan kuin on esitetty lapseksiottajan kotipaikkavaltion 16258: asetuksella tarkemmin säädetään. asianomaisen toimielimen antama lausunto lap- 16259: Palvelunantaja voi lisäksi periä lapseksiottajalta seksiottajasta ja hänen olosuhteistaan. 16260: ne asetuksessa tarkemmin säädetyt kulut, jotka Luvan myöntäessään lautakunta voi asettaa 16261: hänen asiassaan ovat aiheutuneet. lapseksiottamiselle erityisen ehdon tai rajoituk- 16262: Palvelunantajan on jokaisessa tapauksessa var- sen. 16263: mistauduttava siitä, että 3 §:ssä tarkoitettua kor- Lautakunnan lupa on voimassa määräajan, jota 16264: vausta lapseksiottamisen johdosta tai lapsen ela- ei voida määrätä kahta vuotta pidemmäksi. Lau- 16265: tusta varten ei ole annettu tai suoritettu eikä ole takunta voi hakemuksesta pidentää luvan voi- 16266: luvattu annettavaksi tai sitouduttu suorittamaan. massaoloaikaa enintään kahdella vuodella saatu- 16267: aan palvelunantajan lausunnon asiasta. 16268: 24 § 16269: Henkilön, joka aikoo ottaa ulkomailla olevan 16270: alle 18-vuotiaan lapsen ottolapseksi, on pyydettä- 16271: vä kansainvälistä lapseksiottamispalvelua palvelu- 16272: nantajalta. 6 luku 16273: Lapseksiottamisen vahvistaminen 16274: 16275: 5 luku 28 § 16276: Lupamenettely kansainvälisissä lapseksiottamis- Lapsen vanhemman, joka aikoo antaa alaikäi- 16277: aswtssa sen lapsensa ottolapseksi, tai henkilön, joka ai- 16278: koo ottaa alaikäisen lapsen ottolapseksi, on pyy- 16279: dettävä ottolapsineuvonnan järjestämistä koti- 16280: 25 § paikkansa sosiaalilautakunnalta tai sosiaalihalli- 16281: Ennen kuin lapseksiottaminen vahvistetaan tuksen luvan saaneelta ottolapsitoimistolta. 16282: Suomessa tai ulkomailla, on lapseksiottajan, jolla 16283: on kotipaikka Suomessa, haettava lapseksiottami- 16284: seen lapseksiottamisasioiden lautakunnan lupa, 29 § 16285: jos lapseksiotettava on alle 18-vuotias eikä tällä Lapseksiottamisen vahvistamista koskeva asia 16286: ole kotipaikkaa Suomessa. käsitellään sen paikkakunnan tuomioistuimessa, 16287: Kun lapseksiottaminen vahvistetaan ulkomail- jossa lapseksiottajalla on kotipaikka. Jos puolisot 16288: la, on lapseksiottajan ennen vahvistamista haetta- yhdessä ovat lapseksiottajina, asia on käsiteltävä 16289: va lapseksiottamisasioiden lautakunnan lupa, jos sen paikkakunnan tuomioistuimessa, jossa jom- 16290: alle 18-vuotiaalla lapseksiotettavana on kotipaik- mallakummalla puolisolla on kotipaikka. 16291: ka Suomessa. Lapseksiottamisen vahvistamista koskeva asia 16292: pannaan vireille kirjallisella hakemuksella, jonka 16293: 26 § tekevät lapseksiottaja tai lapseksiottajat yhdessä. 16294: Jos lapseksiotettava ja lapseksiottajat ovat Suo- Ennen kuin alaikäisen lapseksiottamista koske- 16295: men, Islannin, Norjan, Ruotsin tai Tanskan kan- va asia otetaan tuomioistuimessa tutkittavaksi, 16296: salaisia ja lapseksiottajilla on kotipaikka jossakin hakijan on selvitettävä, että ottolapsineuvontaa 16297: näistä valtioista, 24 ja 25 §:n säännöksiä ei sovel- on annettu siten kuin 16-18 ja 28 §:ssä on 16298: leta. säädetty. 16299: Laki lapseksiottamisesta 5 16300: 16301: 30 § asiaa tai hakemuksen tutkimiselle Suomessa on 16302: Tuomioistuimen on omasta aloitteestaan mää- muu painava peruste. 16303: rättävä hankittavaksi kaikki se selvitys, joka on Kun lapseksiotettava ja lapseksiottajat ovat 16304: tarpeen lapseksiottamisen vahvistamista koskevan Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin tai Tanskan 16305: asian ratkaisemiseksi. kansalaisia, lapseksiottamisen vahvistamista kos- 16306: Tuomioistuimen on tarvittaessa kuultava kaik- keva hakemus tutkitaan kuitenkin Suomessa 16307: kia niitä henkilöitä, jotka voivat antaa tietoja vain, jos jommallakummalla lapseksiottajalla on 16308: lapseksiottamista koskevasta asiasta. kotipaikka Suomessa. 16309: Jos 2 momentissa tarkoitetussa tapauksessa ei 16310: 31 § ole 29 §:n 1 momentin mukaan laillista tuomio- 16311: Alaikäisen lapsen vanhemmalle sekä lapsen istuinta, lapseksiottamisen vahvistamista koskeva 16312: huoltajalle ja holhoojalle on varattava tilaisuus asia käsitellään Helsingin raastuvanoikeudessa. 16313: tulla kuulluksi lapseksiottamisen vahvistamista 16314: koskevassa asiassa. Jos lapsen vanhempi on vajaa- 16315: valtainen, on myös hänen huoltajalleen ja hol- Sovellettava laki 16316: hoojalleen varattava tilaisuus tulla kuulluksi. Jos 16317: lapseksiottaja on julistettu holhottavaksi, on hä- 35 § 16318: nen holhoojalleen samoin varattava tilaisuus tulla Menettely lapseksiottamisen vahvistamisessa 16319: kuulluksi. määräytyy Suomen lain mukaan. 16320: Kuuleminen 1 momentin mukaan ei ole kui- Lapseksiottamisen edellytykset määräytyvät 16321: tenkaan tarpeen, jos kutsua ei voida antaa kuul- myös Suomen lain mukaan. 16322: tavalle tiedoksi tai kuultavan mielipide on jo Jos on ilmeistä, että alle 18-vuotias lapseksi- 16323: aikaisemmin luotettavasti selvitetty taikka kuule- otettava siirtyy asumaan vieraaseen valtioon, jossa 16324: mista on muutoin pidettävä asian ratkaisemisen Suomessa vahvistettu lapseksiottaminen ei ole 16325: kannalta aiheettomana. pätevä, ja että Iapseksiotettavalle aiheutuu päte- 16326: mättömyydestä olennaista haittaa, lapseksiotta- 16327: 32 § mista ei tule vahvistaa. 16328: Hakijalla, lapsella sekä henkilöllä, jota 31 §:n 16329: 1 momentin mukaan on kuultava, on oikeus 36 § 16330: hakea muutosta lapseksiottamisen vahvistamista Vanhempien suostumus lapseksiottamiseen 16331: koskevassa asiassa annettuun tuomioistuimen voidaan vieraassa valtiossa antaa myös noudat- 16332: päätökseen. taen sitä muotoa ja menettelyä, jota sanotun 16333: valtion lain mukaan on noudatettava. 16334: 33 § Jos vanhempien suostumus lapseksiottamiseen 16335: Lapseksiottamisen vahvistamista koskevat asiat puuttuu sen vuoksi, että lapseksiottamista ei ole 16336: on kaikissa oikeusasteissa käsiteltävä kiireellisinä. säännelty siinä valtiossa, jossa suostumus olisi 16337: annettava, lapseksiottaminen voidaan vahvistaa, 16338: 7 luku jos tämä selvästi vastaa vanhempien tahtoa. 16339: Kansainvälisen yksityisoikeuden alaan kuuluvat 16340: säännökset 16341: Ulkomaisen lapseksiottamisen ja ottolapsisuhteen 16342: Tuomioistuimen toimivalta purkamisen tunnustaminen 16343: 34 § 16344: 37 § 16345: Lapseksiottamisen vahvistamista koskeva hake- Vieraassa valtiossa tapahtunut lapseksiottami- 16346: mus tutkitaan Suomessa, jos lapseksiottajilla on nen ja ottolapsisuhteen purkaminen tunnuste- 16347: täällä kotipaikka. taan Suomessa päteväksi siten kuin jäljempänä 16348: Lapseksiottamisen vahvistamista koskeva hake- säädetään. 16349: mus voidaan tutkia Suomessa myös, jos: Vieraassa valtiossa annettu paatos tai muu 16350: 1) lapseksiotettavalla on kotipaikka Suomessa oikeudellinen toimenpide voidaan katsoa tässä 16351: taikka lapseksiotettava tai jompikumpi lapseksi- laissa tarkoitetuksi lapseksiottamisen vahvistami- 16352: ottajista on Suomen kansalainen; ja seksi, jos sen olennaisena tarkoituksena on lapsen 16353: 2) lapseksiottajien kotipaikkavaltion viran- ja vanhemman välisen suhteen vahvistaminen, 16354: omaiset eivät ole toimivaltaisia käsittelemään vaikka toimenpiteen oikeudelliset vaikutukset sa- 16355: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 107 16356: 16357: notussa valtiossa eivät vastaisi lapseksiottamisen si, jos jommallakummalla lapseksiottajalla tai 16358: oikeusvaikutuksia Suomen lain mukaan. lapseksiotettavana on lapseksiottamisajankohtana 16359: ollut kotipaikkansa tai kansalaisuutensa perus- 16360: 38 § teella sellainen yhteys siihen valtioon, jossa lap- 16361: Vieraassa valtiossa tapahtunut lapseksiottami- seksiottaminen on tapahtunut, että sen viran- 16362: nen on ilman eri toimenpidettä pätevä Suomes- omaisilla voidaan katsoa olleen riittävä aihe ottaa 16363: sa, jos kummallakin lapseksiottajalla on lapseksi- asia tutkittavaksi. 16364: ottamisajankohtana ollut joko kotipaikka sano- Helsingin hovioikeus voi vahvistaa vieraassa 16365: tussa valtiossa tai tämän valtion kansalaisuus valtiossa tapahtuneen ottolapsisuhteen purkami- 16366: taikka jos lapseksiottaminen on pätevä siinä valti- sen päteväksi, jos ottolapsella tai jommallakum- 16367: ossa, jossa lapseksiottajilla on lapseksiottamisa- malla ottovanhemmalla on purkamisajankohtana 16368: jankohtana ollut kotipaikka, eikä 2 momentista ollut 1 momentissa tarkoitettu yhteys siihen valti- 16369: muuta johdu. oon, jossa ottolapsisuhde on purettu. 16370: Vieraassa valtiossa tapahtunut lapseksiottami- Jos lapseksiottaminen tai ottolapsisuhteen pur- 16371: nen, johon 25 §:n mukaan on ollut haettava kaminen on tapahtunut muulla tavoin kuin vi- 16372: lapseksiottamisasioiden lautakunnan lupa, on il- ranomaisen päätöksellä, se voidaan vahvistaa pä- 16373: man eri toimenpidettä pätevä Suomessa, jos lupa teväksi vain, kun jollakin asianosaisella on ollut 1 16374: on myönnetty. Tässä tarkoitettu lapseksiottami- tai 2 momentissa mainittu yhteys siihen valtioon, 16375: nen ei ole pätevä Suomessa, vaikka 1 momentissa jossa lapseksiottaminen tai ottolapsisuhteen pur- 16376: säädetyt edellytykset ovat olemassa, jos lapseksi- karninen on tapahtunut, ja tämä toimenpide on 16377: ottamisasioiden lautakunta ei ole myöntänyt sii- sanotun valtion lain mukaan pätevä. 16378: hen lupaa. 16379: Vieraassa valtiossa tapahtunut lapseksiottami- 42 § 16380: nen, jota ei 1 ja 2 momentin mukaan katsota Edellä 38 §:n 3 momentissa ja 39 §:n 2 mo- 16381: päteväksi Suomessa, on täällä pätevä vain, jos mentissa tarkoitettua vahvistamista koskeva hake- 16382: Helsingin hovioikeus on vahvistanut sen. mus tehdään Helsingin hovioikeudelle. 16383: Hovioikeuden asiasta antamaan päätökseen ei 16384: 39 § saa hakea muutosta. 16385: Vieraassa valtiossa tapahtunut ottolapsisuhteen 16386: purkaminen on ilman eri toimenpidettä pätevä 43 § 16387: Edellä 38 §:n 1 momentissa ja 39 §:n 1 mo- 16388: Suomessa, jos ottolapsella ja kummallakin otto- 16389: mentissa mainittua lapseksiottamista tai ottolap- 16390: vanhemmalla on purkamisajankohtana ollut joko 16391: kotipaikka sanotussa valtiossa tai tämän valtion sisuhteen purkamista ei tule katsoa Suomessa 16392: päteväksi eikä hovioikeuden tule vahvistaa lap- 16393: kansalaisuus taikka jos purkaminen on pätevä 16394: seksiottamista tai ottolapsisuhteen purkamista 16395: niissä valtioissa, joissa ottolapsella ja ottovanhem- 16396: 41 §:n nojalla päteväksi, jos tämä johtaisi Suo- 16397: milla on purkamisajankohtana ollut kotipaikka. 16398: Muu vieraassa valtiossa tapahtunut ottolapsi- men oikeusjärjestyksen perusteiden vastaiseen tu- 16399: lokseen. 16400: suhteen purkaminen on Suomessa pätevä vain, 16401: jos Helsingin hovioikeus on vahvistanut sen. 16402: Selvitykset ja lausunnot 16403: 40 § 44 § 16404: Sen estämättä, mitä 38 ja 39 §:ssä on säädetty, Jos vieraan valtion lailla on merkitystä tässä 16405: Suomen, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan laissa säädetyn asian ratkaisemiselle, tulee tuo- 16406: kesken tehdyn, avioliittoa, lapseksiottamista ja mioistuimen tai muun viranomaisen, jollei se 16407: holhousta koskevia kansainvälis-yksityisoikeudel- tunne vieraan valtion lakia eikä asianosainen esitä 16408: lisia määräyksiä sisältävän sopimuksen (SopS 20/ siitä selvitystä, pyytää selvitys vieraan valtion lain 16409: 31) mukaisesti Islannissa, Norjassa, Ruotsissa tai sisällöstä lapseksiottamisasioiden lautakunnalta. 16410: Tanskassa tapahtunut lapseksiottaminen tai otto- 16411: lapsisuhteen purkaminen on ilman eri toimenpi- 45 § 16412: dettä pätevä Suomessa. Edellä 34 §:n 2 momentissa, 35 §:n 3 momen- 16413: tissa ja 41 §:ssä mainituissa tapauksissa lapseksi- 16414: 41 § ottamisasioiden lautakunnalle on varattava tilai- 16415: Helsingin hovioikeus voi vahvistaa vieraassa suus antaa lausuntonsa niistä seikoista, joilla on 16416: valtiossa tapahtuneen lapseksiottamisen päteväk- merkitystä asian ratkaisemiselle. 16417: Laki lapseksiottamisesta 7 16418: 16419: 46 § Luvan myöntäessään sosiaalihallitus voi samalla 16420: Tuomioistuin tai muu viranomainen voi pyy- antaa tarkempia määräyksiä ottolapsineuvonnan 16421: tää 36 ja 37 §:ssä tarkoitetuista asioista lapseksi- tai kansainvälisen lapseksiottamispalvelun har- 16422: ottamisasioiden lautakunnan lausunnon. joittamisesta. 16423: Ottolapsitoimisto ja kansainvälisen lapseksiot- 16424: 47 § tamispalvelun antaja on velvollinen antamaan 16425: Jos alle 18-vuotias lapseksiotettava on Islan- sosiaalihallitukselle sen pyytämiä valvontaa var- 16426: nin, Norjan, Ruotsin tai Tanskan kansalainen ja ten tarpeellisia tietoja ja selvityksiä. 16427: hänellä on kotipaikka siinä valtiossa, jonka kan- 16428: salainen hän on, tuomioistuimen on ennen lap- 16429: seksiottamisen vahvistamista varattava tämän val- 52§ 16430: tion lastenhuoltoviranomaiselle tilaisuus antaa Sosiaalihallitus voi peruuttaa 50 §:n nojalla 16431: asiasta lausunto. myöntämänsä luvan, jos ottolapsineuvontaa tai 16432: kansainvälistä lapseksiottamispalvelua annettaes- 16433: 8 luku sa ei noudateta voimassa olevia säännöksiä tai 16434: Erinäisiä säännöksiä määräyksiä taikka jos toiminnassa havaitaan 16435: puutteellisuuksia tai epäkohtia eikä niitä ole 16436: 48 § sosiaalihallituksen asettamassa määräajassa korjat- 16437: Ottolapsen lapseksiottamisesta on voimassa, tu tai poistettu. 16438: mitä tässä laissa on säädetty lapsesta. 16439: 53 § 16440: 49 § Jos joku ilmoittamalla sanomalehdessä tai 16441: Ottolapsi, joka ei ole Suomen kansalainen, voi muulla tavalla julkisesti luvatta tarjoaa lapsen 16442: saada Suomen kansalaisuuden niin kuin kansalai- lapseksiotettavaksi tahi mahdollisuuden antaa 16443: suuslaissa (401168) on säädetty. lapsi ottolapseksi taikka jos joku muu kuin 16444: lapsen vanhempi tai laillinen huoltaja luvatta 16445: 50§ sijoittaa lapsen lapseksiottamisen tarkoituksessa 16446: Sosiaalihallitus voi hakemuksesta myöntää lu- yksityiskodissa kasvatettavaksi, on hänet tuomit- 16447: van ottolapsitoimiston ylläpitämiseen kuntainlii- tava laittomasta ottolapsen välittämisestä sak- 16448: tolle tai muulle kuntayhtymälle taikka Suomessa koon. 16449: rekisteröidylle yhdistykselle. Laittomasta ottolapsen välittämisestä tuomi- 16450: Samoin sosiaalihallitus voi, hankittuaan asiasta taan myös, jos joku muu kuin palvelunantaja 16451: ensin lapseksiottamisasioiden lautakunnan lau- välittää lapseksiottajan Suomesta ulkomailla ole- 16452: sunnon, myöntää luvan kansainvälisen lapseksi- valle lapselle tai lapsen ulkomailta ottolapseksi 16453: ottamispalvelun antamiseen sosiaalilautakunnal- Suomeen. 16454: le, kuntainliitolle tai muulle kuntayhtymälle 16455: taikka Suomessa rekisteröidylle yhdistykselle. 54§ 16456: Lupa ottolapsitoimiston ylläpitämiseen tai kan- Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 16457: sainvälisen lapseksiottamispalvelun antamiseen panosta annetaan asetuksella. 16458: voidaan myöntää hakijalle, joka toimii ilman 16459: taloudellisen voiton tavoittelua ja jonka harki- 16460: taan kykenevän antamaan ottolapsineuvontaa tai 16461: kansainvälistä lapseksiottamispalvelua ammatti- 16462: taitoisesti. Edellytyksenä luvan myöntämiselle on 9 luku 16463: lisäksi, että toiminnan aloittamista voidaan pitää Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 16464: ottolapsineuvonnan tai kansainvälisen lapseksiot- 16465: tamispalvelun järjestämisen kannalta tarkoituk- 55 § 16466: senmukaisena. Tämä laki tulee votmaan päivänä 16467: kuuta 198 . 16468: 51 § Tällä lailla kumotaan lapseksiottamisesta 19 16469: Lupa ottolapsitoimiston ylläpitämiseen tai kan- päivänä tammikuuta 1979 annettu laki (32/79) 16470: sainvälisen lapseksiottamispalvelun antamiseen sekä eräistä kansainvälisluontoisista perheoikeu- 16471: myönnetään määräajaksi, enintään viideksi vuo- dellisista suhteista 5 päivänä joulukuuta 1929 16472: deksi kerrallaan. annetun lain (379/29) II osan 3 luku. 16473: 8 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 107 16474: 16475: 56§ miseen, on ottolapsen perintöoikeudesta ja oi- 16476: Jos tuomioistuin on ennen tammikuun 1 päi- keudesta periä ottolapsi voimassa, mitä silloin 16477: vää 1980 antanut suostumuksen ottolapsen otta- voimassa olleessa laissa on säädetty. 16478: miseen, on ottolapsisuhteeseen sovellettava sil- Mitä 1 momentissa on säädetty, ei kuitenkaan 16479: loin voimassa ollutta lakia, jollei jäljempänä ole sovellettava, jos tuomioistuin on 56 §:n 3 16480: toisin säädetä. Jos tuomioistuin on vahvistanut momentin nojalla vahvistanut, että ottolapsisuh- 16481: lapseksiottamisen tammikuun 1 päivän 1980 jäl- teeseen on sovellettava tämän lain säännöksiä. Jos 16482: keen, on ottolapsisuhteeseen sovellettava tämän perinnönjättäjä on kuollut ennen tuomiois- 16483: lain säännöksiä. tuimen päätöksen antamista, on oikeudesta pe- 16484: Ottolapsisuhdetta, joka on perustettu ennen rinnönjättäjän jäämistöön kuitenkin voimassa, 16485: tämän lain voimaantuloa, ei voi purkaa tuomiois- mitä aikaisemmassa laissa on säädetty. 16486: tuimen päätöksellä. 16487: Jos tuomioistuin on ennen tammikuun 1 päi- 58§ 16488: vää 1980 antanut suostumuksen ottolapsen otta- Tämän lain 37-46 §:ää sovelletaan myös sel- 16489: miseen, on tuomioistuimen ottovanhemman ha- laiseen lapseksiottamiseen ja ottolapsisuhteen 16490: kemuksesta vahvistettava, että ottolapsisuhtee- purkamiseen, joka on tapahtunut ennen lain 16491: seen on sovellettava tämän lain säännöksiä. Ha- voimaantuloa. Kuitenkin lapseksiottaminen tai 16492: kemukseen on sovellettava ainoastaan, mitä tä- ottolapsisuhteen purkaminen, joka on ennen 16493: män lain 8 ja 11 §:ssä sekä 29 §:n 1 momentissa tämän lain voimaantuloa voimassa olleen lain 16494: ja 34 §:n 4 momentissa säädetään lapsen suostu- mukaan katsottu päteväksi, on edelleen pätevä. 16495: muksesta ja laillisesta tuomioistuimesta. 16496: 59§ 16497: 57 § Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 16498: Jos tuomioistuin on ennen tammikuun 1 päi- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 16499: vää 1980 antanut suostumuksen ottolapsen otta- piteisiin. 16500: 16501: 16502: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1984 16503: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 108 16504: 16505: 16506: 16507: 16508: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Suo- 16509: men Pankin ohjesäännön 4 ja 30 §:n muuttamisesta 16510: 16511: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 3 16512: 108 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön 4 ja ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 161, on 16513: 30 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle pankki- hyväksynyt seuraavan lain: 16514: 16515: Laki 16516: Suomen Pankin ohjesäännön 4 ja 30 §:n muuttamisesta 16517: 16518: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16519: muutetaan 21 päivänä joulukuuta 1925 annetun Suomen Pankin ohjesäännön (365 125) 4 § ja 16520: 30 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 20 päivänä marraskuuta 1981 annetussa laissa (768/81), 16521: sekä 16522: lisätään 30 § :ään uusi 1 momentti, jolloin muutettu 1 ja nykyinen 2 momentti siirtyvät 2 ja 3 16523: momentiksi, seuraavasti: 16524: 16525: 4§ 16526: Pankin rahastot ovat: Kunnes pankin kanta- ja vararahastot ovat 16527: kantarahasto, joka on saatettava viidentuhan- yhteensä nousseet kymmeneentuhanteen miljoo- 16528: nen miljoonan markan suutuiseksi ja siinä mää- naan markkaan, on pankin vuosivoitosta ainakin 16529: rässä pysytettävä; sekä puolet käytettävä vararahaston kartuttamiseen. 16530: vararahasto, jota on kartutettava, niin kuin Sen jälkeen on vähintään kolmannes vuosivoitos- 16531: jäljempänä tässä ohjesäännössä säädetään, ja jo- ta siirrettävä vararahastoon. Sen osan voitosta, 16532: hon ei saa lukea pankin kiinteistöjen ja kaluston joka ei ole menevä pankin rahastojen kartuttami- 16533: eikä pankin omistamien osakkeiden arvoa. seen, saattaa eduskunta määrätä yleisiin tarkoi- 16534: tuksiin käytettäväksi. 16535: 30 § 16536: Pankin tuloslaskelmassa voidaan tehdä varauk- 16537: sia, mikäli se pankin omien varojen reaaliarvon 16538: turvaamiseksi tai valuuttakurssien muutoksista Tämä laki tulee voimaan 31 päivänä joulukuu- 16539: aiheutuvien tuloksen vaihtelujen tasaamiseksi on ta 1984. 16540: tarpeen. 16541: 16542: 16543: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 16544: 16545: 16546: 16547: 16548: 4284011780 16549: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 109 16550: 16551: 16552: 16553: 16554: . 16555: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseeJ?. laiksi tulli- 16556: tariffin muuttamisesta 16557: 16558: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sä n:o 107, on valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 16559: 109 laiksi tullitariffin muuttamisesta. Eduskunta, 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hy- 16560: jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta väksynyt seuraavan lain: 16561: mietintönsä n:o 53 ja suuri valiokunta mietintön- 16562: 16563: 16564: 16565: 16566: Laki 16567: tullitariffin muuttamisesta 16568: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1980 annettuun tullitariffila- 16569: kiin ( 360180) liittyvää tullitariffia, 16570: sellaisena kuin se nyt kysymyksessä olevilta kohdin on osittain muutettuna 27 päivänä kesäkuuta 16571: 1980 annetulla lailla (496/ 80), seuraavasti: 16572: 16573: 16574: II OSA 16575: KASVITUOTIEET 16576: 16577: 16578: 7. Ryhmä 16579: Vihannekset ja kasvikset, syötävät juuret ja juurimukulat 16580: 16581: 16582: Nimik· Tullimäärä allamainituista päivämääristä lukien* 16583: keen Tavara 1.1. 1.1. 1.1. 16584: n:o - - - - - - - - 1984 1985 1986 1987 16585: 1. 2. - - - - - - - - 7. 8. 9. 10. 16586: 16587: - - - - - - - - - - - - - 16588: 07.02 Jäädytetyt vihannekset ja kasvikset (myös keitetyt): 16589: A. esikypsytetyt ranskanperunat ................... 50 % 16590: vähin tulli 1 kg 5,- 16591: - - - - - - - - - - - - - 16592: 16593: 16594: * Tullimäärät, joita ei alenneta, mainitaan vain sarakkeessa n:o 7. 16595: 428401012F 16596: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 109 16597: 16598: 16599: XI OSA 16600: TEKSTIILIAINEET JA TEKSTIILITAVARAT 16601: 16602: 16603: 59. Ryhmä 16604: Vanu ja huopa; side- ja purjelanka, nuora ja köysi; erikoiskudelmat; kyllästetyt tai päällystetyt kudelmat; tekniset 16605: tekstiilitavarat 16606: 16607: 16608: 1. 2. - - - - - - - - 7. 8. 9. 10. 16609: 16610: - - - - - - - - - - - - - 16611: 59.03 Kuitukangas, sen kaltainen kangas langoista sekä 16612: tällaisista kankaista valmistetut tavarat, myös kyl- 16613: lästetty tai päällystetty: 16614: A. kuitukan~ ja sen kaltainen kangas langoista, 16615: myös kyl .. tetyt tai päällystetyt: 16616: - - - - - - - - - - - - - 16617: II. muu ............................. (Muist.) 30 o/o 16618: vähin tulli 1 kg 3,54 16619: - - - - - - - - - - - - - 16620: Muist. 1. alanimikkeeseen 59.03.A.II. Tähän 16621: alanimikkeeseen kuuluva aromaattista polyamidia 16622: oleva kuitukangas, jonka teollisuus käyttää sähkö- 16623: koneiden, -laitteiden ja -tarvikkeiden eristävien 16624: osien tai kalanterien kii lotustelojen valmistukseen, 16625: on tulliton ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 16626: - - - - - - - - - - - - - 16627: 16628: 16629: 16630: 16631: Tämä laki tulee vo1maan päivänä kuuta 1984. 16632: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 16633: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 112 16634: 16635: 16636: 16637: 16638: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen kuudennen- 16639: kymmenennenseitsemännen ja kuudennenkymmenennenyhdeksän- 16640: nen Kansainvälisen työkonferenssin eräiden päätösten johdosta 16641: 16642: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o että yleissopimukset n:ot 155 ja 159 16643: 112 kuudennenkymmenennenseitsemännen ja hyväksytään ja 16644: kuudennenkymmenennenyhdeksännen Kansain- että yleissopimuksiin liittyvät suosituk- 16645: välisen työkonferenssin eräiden päätösten johdos- set n:ot 164 ja 168 merkitään saatetuiksi 16646: ta. Eduskunta, jolle ulkoasianvaliokunta on anta- eduskunnan tietoon. 16647: nut asiasta mietintönsä n:o 16, on päättänyt, 16648: 16649: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1984 16650: 16651: 16652: 16653: 16654: 428401210V 16655: j 16656: j 16657: j 16658: j 16659: j 16660: j 16661: j 16662: j 16663: j 16664: j 16665: j 16666: j 16667: j 16668: j 16669: j 16670: j 16671: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 113 16672: 16673: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuodel- 16674: ta 1985 suoritettavasta julkisoikeudellisen työnantajan kansaneläke- 16675: ja sairausvakuutusmaksusta 16676: 16677: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o istuntokauden 1985 kuluessa eduskunnalle esi- 16678: 113 laiksi vuodelta 1985 suoritettavasta julkisoi- tyksen työttömyysturvan rahoittamisen pysyväksi 16679: keudellisen työnantajan kansaneläke- ja sairaus- järjestämiseksi. Järjestelmän tulee kohdella kun- 16680: vakuutusmaksusta. Eduskunnalle on sosiaalivalio- tia tasapuolisesti ja siten, että menettelyyn ei 16681: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 23 ja suuri sisälly kunnallisten palvelujen kehittämisen kan- 16682: valiokunta mietintönsä n:o 209. nalta haitallisia vaikutuksia. 16683: Eduskunta edellyttää hallituksen antavan kevät- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 16684: 16685: Laki 16686: vuodelta 1985 suoritettavasta julkisoikeudellisen työnantajan kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksusta 16687: 16688: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 16689: 16690: 1§ maksusta 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun 16691: Poiketen siitä mitä 8 päivänä kesäkuuta 1956 lain 1 §:n 1 momentissa, sellaisena kuin se on 11 16692: annetun kansaneläkelain 3 §:n 2 momentissa, päivänä elokuuta 1978 annetussa laissa (613/78), 16693: sellaisena kuin se on 30 päivänä huhtikuuta 1982 on säädetty työnantajan sairausvakuutusmaksus- 16694: annetussa laissa (307 182), on säädetty työnanta- ta, valtiolta ja sen laitokselta, Ahvenanmaan 16695: jan kansaneläkemaksusta, valtiolta ja sen laitok- maakunnalta sekä kunnalliselta liikelaitokselta 16696: selta, Ahvenanmaan maakunnalta sekä kunnalli- maksua peritään 2,45 prosenttia sekä kunnalta ja 16697: selta liikelaitokselta peritään maksua 4, 70 pro- kuntainliitolta, evankelis-luterilaiselta kirkolta, 16698: senttia sekä kunnalta ja kuntainliitolta, evanke- sen seurakunnalta ja seurakuntainliitolta sekä 16699: lis-luterilaiselta kirkolta, sen seurakunnalta ja ortodoksiselta kirkkokunnalta ja sen seurakunnal- 16700: seurakuntainliitolta sekä ortodoksiselta kirkko- ta sanottua maksua peritään 4,00 prosenttia 16701: kunnalta ja sen seurakunnalta sanottua maksua työntekijälle 1 päivänä tammikuuta 1985 tai sen 16702: peritään 6,20 prosenttia työntekijälle 1 päivänä jälkeen sanottuna vuonna suoritetun ennakkope- 16703: tammikuuta 1985 tai sen jälkeen sanottuna rinnän alaisen palkan määrästä. 16704: vuonna suoritetun ennakkoperinnän alaisen pal- 16705: kan määrästä. 3 § 16706: 2 § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 16707: Poiketen siitä, mitä työnantajan sosiaaliturva- ta 1985. 16708: 16709: 16710: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 16711: 16712: 16713: 16714: 16715: 428401301T 16716: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 114 16717: 16718: 16719: 16720: 16721: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnal- 16722: listen viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 1 §:n muuttamisesta 16723: 16724: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut asiasta 16725: 114 laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työnteki- mietintönsä n:o 16 ja suuri valiokunta mietintön- 16726: jäin eläkelain 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta, sä n:o 189, on hyväksynyt seuraavan lain: 16727: 16728: 16729: Laki 16730: kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 1 §:n muuttamisesta 16731: 16732: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1964 annetun kunnallisten 16733: viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain (202/64) 1 §:n 4 momentti näin kuuluvaksi: 16734: 16735: 1 § eläkelaitoksen jäsenyhteisöjen omistuksessa ja jos 16736: osakkeita osakeyhtiön yhtiöjärjestyksen mukaan 16737: Tätä lakia sovelletaan myös eläkelaitoksen vi- saadaan luovuttaa vain kunnille, kuntainliitoille 16738: ranhaltijaan ja työntekijään, jolloin eläkelaitok- tai eläkelaitoksen jäsenyhteisöille ja osakeyhtiö 16739: sesta on soveltuvia kohdin voimassa, mitä jäsen- on eläkelaitoksen ohjesäännössä määrättävällä ta- 16740: yhteisöstä on säädetty, sekä sellaisen yhdistyksen valla liittynyt eläkelaitoksen jäsenyhteisöksi. La- 16741: työntekijään, jossa on jäseninä yksinomaan kun- kia ei kuitenkaan sovelleta 16 päivänä maaliskuu- 16742: tia, kuntainliittoja ja niiden muodostamia yhdis- ta 1979 annetussa sähkölaissa (319/79) tarkoitet- 16743: tyksiä ja joka eläkelaitoksen ohjesäännössä mää- tua sähkölaitosta ylläpitävään osakeyhtiöön. 16744: rättävällä tavalla on liittynyt eläkelaitoksen jäse- 16745: nyhteisöksi. Tätä lakia sovelletaan niin ikään 16746: sellaisen osakeyhtiön työntekijään, jonka kaikki Tämä laki tulee voimaan päivänä 16747: osakkeet ovat kuntien, kuntainliittojen taikka kuuta 19 16748: 16749: 16750: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 16751: 16752: 16753: 16754: 16755: 4284012483 16756: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 115 16757: 16758: 16759: 16760: 16761: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi 16762: lannoiteverosta annetun lain 4 §:n ja rehuseosverosta annetun lain 4 16763: §:n muuttamisesta 16764: 16765: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta mietintönsä n:o 97, on hyväksynyt seuraa- 16766: 115 laeiksi lannoiteverosta annetun lain 4 §:n ja vat lait, niistä järjestyksessä toisen valtiopäiväjär- 16767: rehuseosverosta annetun lain 4 §:n muuttamises- jestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määrä- 16768: ta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on enemmistöin: 16769: antanut asiasta mietintönsä n:o 50 ja suuri valio- 16770: 16771: Laki 16772: lannoiteverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 16773: 16774: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lannoiteverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 annetun 16775: lain 4 .§,sellaisena kuin se on 4 päivänä marraskuuta 1983 annetussa laissa (829/83), näin kuuluvaksi: 16776: 16777: 4§ 16778: Lannoiteveroa on suoritettava 12 penniä kilol- Tämä laki tulee voimaan päivänä 16779: ta. kuuta 1984. 16780: 16781: 16782: 16783: 16784: Laki 16785: tehoseosverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 16786: 16787: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rehuseosverosta 30 päivänä joulukuuta 1982 annetun 16788: lain 4 §,sellaisena kuin se on 13 päivänä huhtikuuta 1984 annetussa laissa (301184), näin kuuluvaksi: 16789: 16790: 4§ 16791: Rehuseosveroa on suoritettava kananrehuseok- Tämä laki tulee voimaan päivänä 16792: sista 24 penniä kilolta ja muista rehuseoksista 14 kuuta 1984. 16793: penniä kilolta. 16794: 16795: 16796: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1984 16797: 16798: 16799: 16800: 16801: 4284009693 16802: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 117 16803: 16804: 16805: 16806: 16807: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen sairaanhoito- 16808: tarvikelaiksi 16809: 16810: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o n:o 11 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 138, 16811: 117 sairaanhoitotarvikelaiksi. Eduskunta, jolle ta- on hyväksynyt seuraavan lain: 16812: lousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 16813: 16814: 16815: 16816: 16817: Sairaanhoitotarvikelaki 16818: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 16819: 16820: 1 § 16821: Tässä laissa säädetään sairaanhoitotarvikkeista 9) diagnostisia välineitä ja tarvikkeita; sekä 16822: sekä niiden valmistuksesta, maahantuonnista, va- 10) muita edellä mainittuihin välineisiin ja 16823: rastoinnista, myynnistä ja käytöstä sekä näiden tarvikkeisiin verrattavia terveyden- ja sairaanhoi- 16824: valvonnasta. dossa käytettäviä välineitä, tarvikkeita ja kojeita. 16825: Apteekkitavaroista on säädetty erikseen. Lääkintöhallitus ratkaisee tarvittaessa, onko ky- 16826: seessä sairaanhoitotarvike vai ei. 16827: 2 § 16828: Sairaanhoitotarvikkeella tarkoitetaan tässä lais- 16829: sa terveyden- ja sairaanhoidossa käytettäviä: 3 § 16830: 1) infuusio-, verenotto-, verensiino- ja injekti- Sairaanhoitotarvikkeita valmistettaessa, pakat- 16831: ovälineitä; taessa, varastoitaessa ja muutoin käsiteltäessä on 16832: 2) perfuusio- ja dialyysivälineitä; noudatettava riittävää huolellisuutta ja puhtaut- 16833: 3) kirurgisia ommeltarvikkeita ja implantaat- ta. 16834: teja; 16835: 4) katetreja ja virtsapusseja; 4 § 16836: 5) leikkauksessa, synnytyksessä, anestesiassa tai Sairaanhoitotarvikkeen on oltava käyttötarkoi- 16837: muissa vastaavissa toimenpiteissä käytettäviä väli- tukseensa soveltuva. Tarvikkeesta ei saa sen käyt- 16838: neitä ja tarvikkeita; tötarkoitus huomioon ottaen aiheutua potilaalle 16839: 6) sidostarvikkeita; terveydellistä haittaa. 16840: 7) hampaanhoitovälineitä ja -tarvikkeita; Lääkintöhallitus voi antaa tarvittaessa tarkem- 16841: 8) lääkkeiden antamisessa käytettäviä välinei- pia määräyksiä ja ohjeita sairaanhoitotarvikkei- 16842: tä; den ominaisuuksista ja laadusta. 16843: 16844: 16845: 4284010911 16846: 2 1984 vp. - 16847: 16848: 5 § 16849: Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 117 16850: - 16851: ilmoitustaan. Uusi määräaika ilmoituksen käsit- 16852: Lääkintöhallitus valvoo taman lain sekä sen telylle alkaa tällöin täydennetyn ilmoituksen te- 16853: nojalla annettujen säännösten ja määräysten nou- kemisestä. 16854: dattamista. 16855: 9 § 16856: 6 § Ilmoitusten käsittelystä ja mahdollisesti tarvit- 16857: Milloin on todettu tai on perusteltua aihetta tavista tarvikkeiden laadun lisätutkimuksista pe- 16858: epäillä, että sairaanhoitotarvike on käyttötarkoi- ritään maksuja, joista säädetään asetuksella. Mak- 16859: tukseensa soveltumaton tai että siitä voi sen suja määrättäessä noudatetaan, mitä valtion mak- 16860: käyttötarkoitus huomioon ottaen aiheutua ter- superustelaissa (980 173) on säädetty. 16861: veydellistä haittaa, lääkintöhallitus voi kieltää 16862: tarvikkeen valmistuksen, maahantuonnin, myyn- 10§ 16863: ~in ja käytön tai määrätä näitä koskevia rajoituk- Sairaanhoitotarvikkeen myyntipäällykseen on 16864: sia. tehtävä tarpeelliset merkinnät tarvikkeesta, sen 16865: Kieltäessään sairaanhoitotarvikkeen valmistuk- valmistajasta, käyttötarkoituksesta sekä tarvittaes- 16866: sen, maahantuonnin, myynnin tai käytön taikka sa maahantuojasta. Myyntipäällyksessä voi myös 16867: päättäessään niitä koskevista rajoituksista, lääkin- olla terveydellisten haittojen estämiseksi tarpeel- 16868: töhallitus voi samalla määrätä, että sairaanhoito- lisia ohjeita tarvikkeen säilytyksestä ja käsittelys- 16869: tarvike tulee saattaa määräysten mukaiseksi, että tä. 16870: maahantuojan tai valmistajan tulee poistaa tar- Lääkintöhallitus antaa tarkempia määräyksiä 1 16871: vikkeet myynnistä taikka että tarvikkeet tulee momentissa tarkoitetuista merkinnöistä ja ohjeis- 16872: hävittää maahantuojan tai valmistajan kustan- ta. 16873: nuksella. 16874: 11 § 16875: 7 § Lääkintöhallituksella ja sen valtuuttamalla lai- 16876: Sosiaali- ja terveysministeriön määräämistä sai- toksella on oikeus tämän lain ja sen nojalla 16877: raanhoitotarvikkeista, jotka aiotaan ensimmäisen annettujen säännösten ja määräysten noudatta- 16878: kerran luovuttaa myyntiin, on niiden valmistajan misen valvontaa varten päästä sairaanhoitotarvik- 16879: tai maahantuojan tehtävä ilmoitus lääkintöhalli- keen valmistus-, varasto- ja myyntipaikkaan ja 16880: tukselle. Ilmoitus on tehtävä myös, jos jo ilmoi- suorittaa siellä tarkastuksia sekä tarvittaessa ottaa 16881: tettua tarviketta tai sen valmistusta oleellisesti tarvikkeesta korvauksetta näytteitä. 16882: muutetaan. Valvontaviranomainen on oikeutettu saamaan 16883: Ilmoituksessa on annettava tarvikkeesta ja sen sairaanhoitotarvikkeen valmistajalta ja maahan- 16884: valmistuksesta, materiaalista, laadusta ja pak- tuojalta valvontaa varten tarvitsemansa tiedot. 16885: kauksesta valvonnan kannalta tarpeelliset tiedot. 16886: Ilmoitukseen on tarvittaessa liitettävä selostukset 12 § 16887: tutkimuksista, joihin annetut tiedot perustuvat. Valvontaviranomainen ja tutkimuksen suorit- 16888: taja eivät saa sivulliselle ilmaista tai käyttää 16889: 8 § hyödykseen valvontatoimessa tietoonsa saamiaan 16890: Määrätessään 7 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen liike- tai ammattisalaisuuksia. 16891: tehtäväksi sosiaali- ja terveysministeriön on sa- 16892: malla asetettava sen käsittelylle määräaika, joka 13 § 16893: ei saa olla kuutta kuukautta pitempi. Sairaanhoi- Joka valmistaa, myy tai käyttää sairaanhoitotar- 16894: totarvike saadaan luovuttaa myyntiin sanotun viketta 6 §:n nojalla annetun kiellon tai rajoitus- 16895: määräajan kuluttua, jollei lääkintöhallitus ole ten vastaisesti, laiminlyö 7 §:n mukaisen ilmoi- 16896: siihen mennessä ilmoittanut, että tarvike on tuksen tekemisen tai luovuttaa sairaanhoitotar- 16897: 3 §:n tai 4 §:n 1 momentin säännösten taikka vikkeen myyntiin 8 §:n vastaisesti taikka muulla 16898: 4 §:n 2 momentin tai 10 §:n nojalla annettujen tavoin rikkoo tätä lakia tai sen nojalla annettuja 16899: määräysten tai ohjeiden vastainen. säännöksiä tai määräyksiä vastaan, on tuomittava 16900: Jos 7 §:ssä tarkoitettu ilmoitus on puutteelli- sairaanhoitotarvike/ain .räännösten rikkomisesta 16901: nen, lääkintöhallituksen on kehotettava tarvik- sakkoon, jollei teosta muualla laissa ole säädetty 16902: keen valmistajaa tai maahantuojaa täydentämään ankarampaa rangaistusta. 16903: - 14 § 16904: Sairaanhoitotarvikelaki 16905: 16906: 16907: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 16908: 15 § 16909: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuu- 16910: 3 16911: 16912: 16913: 16914: panosta Ja soveltamisesta annetaan tarvittaessa ta 1985, 10 §:ssä tarkoitettujen merkintöjen osal- 16915: asetuksella. ta kuitenkin 1 päivänä tammikuuta 1986. 16916: 16917: 16918: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 16919: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 118 16920: 16921: 16922: 16923: 16924: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi steriloi- 16925: mislain muuttamisesta 16926: 16927: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 14 ja suuri valiokunta mietintön- 16928: 118 laiksi steriloimislain muuttamisesta. Edus- sä n:o 164, on hyväksynyt seuraavan lain: 16929: kunta, jolle talousvaliokunta on antanut asiasta 16930: 16931: 16932: 16933: 16934: Laki 16935: steriloimislain muuttamisesta 16936: 16937: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun steriloimislain 16938: (283/70) 1 §, 2 §:n 1 momentti sekä 3-5 § näin kuuluviksi: 16939: 16940: 16941: 1 § 3 § 16942: Steriloimiseen voidaan tämän lain säännöksiä Ennen kuin steriloiminen tämän lain mukaan 16943: noudattaen asianomaisen henkilön pyynnöstä suoritetaan, steriloimista haluavalle on selvitettä- 16944: tyhtyä: vä steriloimisen merkitys ja vaikutukset sekä 16945: 1) kun hän on synnyttänyt kolme lasta tahi muut mahdollisuudet estää raskaus. 16946: hänellä on yksin tai aviopuolisoosa kanssa yh- Mikäli steriloimista pyytänyt henkilö on avio- 16947: teensä kolme alaikäistä lasta; liitossa, on hänen aviopuolisolleen varattava 16948: 2) kun hän on täyttänyt kolmekymmentä mahdollisuuksien mukaan tilaisuus saapua 1 mo- 16949: vuotta; mentissa tarkoitettuun tilaisuuteen, ja aviopuoli- 16950: 3) kun raskaus vaarantaisi hänen henkensä tai soille on tällöin, milloin siihen katsotaan olevan 16951: terveytensä; syytä, selvitettävä, siten kuin asetuksella tarkem- 16952: 4) kun hänen mahdollisuutensa muulla tavoin min säädetään, kumman steriloiminen 1 §:n 16953: ehkäistä raskaus ovat epätavallisen huonot; säännökset huomioon ottaen on tarkoituksenmu- 16954: 5) kun on syytä otaksua, että hänen jälkeläisil- kaisempaa, ja annettava tarvittaessa tilaisuus vielä 16955: lään olisi tai heille kehittyisi vaikea sairaus tai harkita, kumpi heistä pyytää steriloimista. 16956: ruumiinvika; tai 16957: 6) kun hänen sairautensa tai muu siihen ver- 4 § 16958: rattava syy vakavasti rajoittaa hänen kykyään Steriloimiseen voidaan ryhtyä: 16959: hoitaa lapsia. 1) 1 §:n 1 ja 2 kohdassa tarkoitetussa tapauk- 16960: sessa steriloimisen suorittavan lääkärin päätöksel- 16961: 2 § lä; 16962: Jos henkilö sairauden vuoksi on pysyvästi kyke- 2) 1 §:n 3 ja 4 kohdassa tarkoitetussa tapauk- 16963: nemätön ymmärtämään steriloimisen merkityk- sessa kahden lääkärin päätöksellä; sekä 16964: sen, siihen voidaan tyhtyä holhoojan, huoltajan 3) 1 §:n 5 ja 6 kohdassa ja 2 §:ssä tarkoitetuis- 16965: tai uskotuo miehen hakemuksesta 1 §:n 3, 5 ja 6 sa tapauksissa lääkintöhallituksen luvalla. 16966: kohdan perusteella, mikäli painavat syyt puolta- Edellä 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun 16967: vat toimenpidettä. päätöksen tulee sisältää toimenpiteen suorittavan 16968: lääkärin sekä muun lääkintöhallituksen hyväksy- 16969: 16970: 4284001167F 16971: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 118 16972: 16973: män laillistetun lääkärin antama kirjallinen lau- syysoppia sekä sosiaalista asiantuntemusta edusta- 16974: sunto, jossa he tarkoin ilmoittaen toimenpiteen vien lisäjäsenten saapuvilla ollessa siten kuin 16975: syyt yksimielisesti toteavat sitä koskevien edelly- asetuksella tarkemmin säädetään. 16976: tysten olevan olemassa. Lääkintöhallituksen on käsiteltävä 1 momentis- 16977: Jos yhden lääkärin, tai 1 §:n 3 ja 4 kohdassa sa mainitut asiat kiireellisinä. Lääkintöhallituksen 16978: tarkoitetussa tapauksessa, kahden lääkärin päätös asiasta antamaan päätökseen ei saa hakea muu- 16979: on kielteinen, voidaan lupaa steriloimiseen pyy- tosta valittamalla. 16980: tää lääkintöhallitukselta. 16981: Tämä laki tulee vOimaan päivänä 16982: 5§ kuuta 198 . 16983: Tässä laissa tarkoitetut lääkintöhallitukselle Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 16984: kuuluvat asiat käsitellään entylSlstunnossa oi- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 16985: keustiedettä, psykiatriaa, synnytys- ja perinnölli- piteisiin. 16986: 16987: 16988: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 16989: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 119 16990: 16991: 16992: 16993: 16994: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työ- 16995: voima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta annetun lain 4 §:n muut- 16996: tamisesta 16997: 16998: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut asiasta 16999: 119 laiksi työvoima-asiain piiri- ja paikallishallin- mietintönsä n:o 11 ja suuri valiokunta mietintön- 17000: nosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. Edus- sä n:o 93, on hyväksynyt seuraavan lain: 17001: 17002: 17003: 17004: Laki 17005: työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinnosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 17006: 17007: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työvoima-asiain piiri- ja paikallisha1linnosta 2 17008: päivänä helmikuuta 1973 annetun lain (77/73) 4 §:n 1 ja 2 momentti, 17009: näistä 2 momentti sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (1088/81), 17010: näin kuuluviksi: 17011: 17012: 4§ gin ja johtavan työvoimaneuvojan virkoja sekä 17013: Työvoimapiirin toimistossa voi olla piiripäälli- erikoistyövoimaneuvojan, työvoimaneuvojan, toi- 17014: kön, toimistopäällikön, piiritarkastajan, tutkijan mistovirkailijan, konekirjoittajan ja vahtimestarin 17015: ja toimialasihteerin virkoja sekä toimistosihtee- toimia. 17016: rin, toimistovirkailijan, vahtimestarin ja konekir- 17017: joittajan toimia. 17018: Työvoimatoimistossa voi olla toimistonjohta- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 17019: jan, toimistonhoitajan, ammatinvalint~e~y~olo- ta 1984. 17020: 17021: 17022: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1984 17023: 17024: 17025: 17026: 17027: 428400919F 17028: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 122 17029: 17030: 17031: 17032: 17033: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi 17034: maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain 6 §:n 17035: muuttamisesta 17036: 17037: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 49 ja suuri valiokunta 17038: 122 laiksi maidon ja sianlihan vientikustannus- mietintönsä n:o 96, on hyväksynyt seuraavan 17039: maksusta annetun lain 6 §:n muuttamisesta. lain: 17040: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 17041: 17042: 17043: Laki 17044: maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain 6 §:n muuttamisesta 17045: 17046: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maidon ja sianlihan vientikustap.nusmaksusta 30 17047: päivänä joulukuuta 1982 annetun lain 6 §:n 1 momentti, 17048: sellaisena kuin se on 4 päivänä marraskuuta 1983 annetussa laissa (828/83), näin kuuluvaksi: 17049: 17050: 6 § 17051: Maidon vientikustannusmaksun suuruus on Tämä laki tulee voimaan päivänä 17052: 2, 5 penniä litralta. kuuta 1984. 17053: 17054: 17055: 17056: 17057: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1984 17058: 17059: 17060: 17061: 17062: 4284009682 17063: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 123 17064: 17065: 17066: 17067: 17068: Ed u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi Ahve- 17069: nanmaan itsehallintolain 1 §:n muuttamisesta 17070: 17071: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o suuri valiokunta mietintönsä n:o 146, on valtio- 17072: 123 laiksi Ahvenanmaan itsehallintolain 1 §:n päiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn 17073: muuttamisesta. Eduskunta, jolle perustuslakiva- käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 17074: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 28 ja 17075: 17076: 17077: Laki 17078: Ahvenanmaan itsehallintolain 1 §:n muuttamisesta 17079: 17080: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 17081: muutetaan Ahvenanmaan maakuntapäivien suostumuksella 28 päivänä joulukuuta 1951 annetun 17082: Ahvenanmaan itsehallintolain (670/51) 1 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 17083: 17084: 1 § 17085: rellä on noudatettava, mitä Suomen ja Ruotsin 17086: Ahvenanmaan maakunnan alueena on Ahve- välillä 1 päivänä marraskuuta 1982 allekirjoite- 17087: nanmaan lääni, sellaisena kuin se oli 7 päivänä tussa rajantarkistuksessa on sovittu. 17088: toukokuuta 1920, jolloin laki Ahvenanmaan itse- 17089: hallinnosta tuli voimaan, kuitenkin niin, että Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 17090: maakunnan rajan määräytymisessä Ahvenanme- vänä ajankohtana. 17091: 17092: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1984 17093: 17094: 17095: 17096: 17097: 428401133C 17098: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 124 17099: 17100: 17101: 17102: 17103: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi julkisis- 17104: ta huvitilaisuuksista annetun lain 5 ja 6 §:n muuttamisesta 17105: 17106: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o laki- ja talousvaliokunta on antanut asiasta mie- 17107: 124 laiksi julkisista huvitilaisuuksista annetun tintönsä n:o 12 ja suuri valiokunta mietintönsä 17108: lain 5 ja 6 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle n:o 140, on hyväksynyt seuraavan lain: 17109: 17110: 17111: Laki 17112: julkisista huvitilaisuuksista annetun lain 5 ja 6 §:n muuttamisesta 17113: 17114: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan julkisista huvitilaisuuksista 9 päivänä elokuuta 1968 17115: annetun lain (492/68) 5 §:n 2 momentin johdantokappale ja 6 § näin kuuluviksi: 17116: 17117: 5 § 6 § 17118: Poliisilla on oikeus hakemuksesta myöntää 17119: Sunnuntaisin ja muina kirkollisina juhlapäivi- poikkeuksia 5 § :ssä olevista kielloista. 17120: nä ei saa toimeenpanna julkista huvitilaisuutta 17121: kello 8.00 ja 12.00 välisenä aikana. Tässä mo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 17122: mentissa mainittu kielto ei koske: kuuta 198 . 17123: 17124: 17125: 17126: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 17127: 17128: 17129: 17130: 17131: 4284010922 17132: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 126 17133: 17134: 17135: 17136: 17137: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan 17138: sääsatelliittijärjestön perustamista koskevan yleissopimuksen eräiden 17139: määräysten hyväksymisestä 17140: 17141: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o 17142: 126 Euroopan sääsatelliittijärjestön perustamista hyväksyä ne Euroopan sääsatelliittijär- 17143: koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hy- jestön perustamista koskevan yleissopi- 17144: väksymisestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvalio- muksen määräykset, jotka vaativat edus- 17145: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 14, on kunnan suostumuksen. 17146: päättänyt 17147: 17148: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 17149: 17150: 17151: 17152: 17153: 428401025W 17154: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 17155: 17156: 17157: 17158: 17159: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion tulo- 17160: ja menoarvioksi vuodelle 1985 17161: 17162: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys 1985. Valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 17163: n:o 128 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle mietintönsä n:ot 108 ja 108 a. 17164: 17165: 17166: 17167: YLEISPERUSTELUT 17168: 17169: Os. 11. Lannoiteveron tuottoa on lisätty Pl. 31. Liikenneministeriön hallinnonalaan on 17170: 10 000 000 markalla, Oy Alko Ab:n ylijäämänä merkitty lisäystä 18 395 000 markkaa. 17171: kenyviä tuloja on lisätty 100 000 000 markalla ja Pl. 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hal- 17172: eräiden maataloustuotteiden markkinoimismak- linnonalan menoista on vähennetty 2 400 000 17173: sujen tuottoa on lisätty 51 000 000 markalla. markkaa. 17174: Os. 12. Valtion osuuteen veikkauksen ja raha- Pl. 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallin- 17175: arpajaisten voittovaroista on lisätty 100 000 000 nonalaan on merkitty lisäystä 533 558 000 mark- 17176: markkaa, menorästien ja siirrettyjen määräraho- kaa. 17177: jen peruutuksia on lisätty 84 000 000 markalla ja Pl. 34. Työvoimaministeriön hallinnonalaan 17178: valtiolle maksettaviin päivä- ja äitiysrahoihin sekä on merkitty lisäystä 10 000 000 markkaa. 17179: sosiaaliturvamaksuihin on merkitty lisäystä Pl. 35. Ympäristöministeriön hallinnonalaan 17180: 15 000 000 markkaa. on merkitty lisäystä 31 550 000 markkaa. 17181: Os. 14. Valtionrautateille maksettaviin eral- Pl. 36. Valtionvelkaan on merkitty vähennystä 17182: siin rautatieliikennekorvauksiin on lisätty 135 000 000 markkaa. 17183: 3 000 000 markkaa ja sekalaisiin myyntituloihin 17184: on lisätty 25 000 000 markkaa. 17185: Os. 15. Uusiin valtionlainoihin on merkitty Eduskunnan päätöksen mukaan menoarvio 17186: lisäystä 550 000 000 markkaa. päättyy 93 860 193 500 markkaan ja tuloarvio 17187: Pl. 24. Ulkoasiainministeriön pääluokkaan on 93 862 915 600 markkaan, joten tulo- ja meno- 17188: merkitty lisäystä 10 850 000 markkaa. arvio on 2 722 100 markkaa ylijäämäinen. Meno- 17189: Pl. 26. Sisäasiainministeriön pääluokkaan on jen loppusumma on täten 932 794 900 markkaa 17190: merkitty lisäystä 11 006 000 markkaa. ja tulojen loppusumma 935 000 000 markkaa 17191: Pl. 27. Puolustusministeriön hallinnonalan hallituksen esitystä suurempi. 17192: menoista on vähennetty 3 820 000 markkaa. 17193: Pl. 28. Valtiovarainministeriön hallinnonalan 17194: menoista on vähennetty 8 000 000 markkaa. 17195: Pl. 29. Opetusministeriön hallinnonalaan on Seuraavassa eduskunta yksityiskohtaisesti tekee 17196: merkitty lisäystä 457 433 400 markkaa. selkoa esitykseen tekemistään muutoksista. Jollei 17197: Pl. 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallin- muuta ole sanottu, esitys on hyväksytty muutta- 17198: nonalaan on merkitty lisäystä 9 222 500 mark- mattomana niiltä osin kuin asiassa tarvitaan 17199: kaa. eduskunnan päätös. 17200: 428500028) 17201: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 17202: 17203: 17204: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 17205: Yleinen osa 17206: Tulo- ja menoarvioesitykseen on sisällytetty tai harhaanjohtavalla nimikkeellä. Tämän vuoksi 17207: tiedot virastojen ja laitosten virkojen ja toimien eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän, mil- 17208: määrästä sekä tilapäisten ja palkkausmomentilta lä toimenpiteillä voidaan nykyisen sopimusjärjes- 17209: palkattavan työsopimussuhteisen henkilöstön telmän puitteissa ja tarvittaessa valtiotyönantajan 17210: määrästä vuonna 1984 asianomaisen palkkausmo- toimenpitein huolehtia henkilöstön nimikeraken- 17211: mentin yhteydessä samoin kuin virkojen ja toi- teen asianmukaisuudesta. 17212: mien tai henkilöstön määrän muutokset, jotka Eduskunta on päättänyt, että vuoden 1984 17213: aiheutuvat käsiteltävästä vuoden 1985 tulo- ja tulo- ja menoarviossa luvun 15.01 perusteluissa 17214: menoarvioesityksestä. Hyväksyessään jäljempänä hyväksytyt ehdot tulo- ja menoarviossa osoitetuis- 17215: esitettävin vähäisin muutaksin hallituksen esityk- ta varoista myönnetyn lainan maksamatta olevan 17216: sen tältä osin eduskunta kiinnittää huomiota pääoman, koron tai indeksihyvityksen tileistä 17217: siihen, että valtionhallinnossa on runsaasti henki- poistamiselle tai niiden maksamisesta vapautta- 17218: löstöä, joka suorittaa tehtäviään tehtävien luon- miselle ovat voimassa myös vuonna 1985. 17219: teeseen ja vaatimustasoon verrattuna virheellisellä 17220: Tulo- ja menoarvio 3 17221: 17222: 17223: 17224: 17225: MENOT 17226: 17227: Pääluokka 24 17228: ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 17229: 17230: 20. Ulkoasiainhallinnon virat ja toimet ja Afrikan pakolaisohjelmaan lisäystä 6 000 000 17231: markkaa. 17232: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin Raha-asia-aloitteen n:o 1309 perusteella edus- 17233: perustelujen kohdassa b on ulkoasiainhallinnon kunta on merkinnyt momentin alamomentille 3. 17234: tehtävien lisääntymisen johdosta ehdotettu pe- Koulutus-, terveydenhuolto-, ravitsemus- ja tut- 17235: rustettavaksi muun muassa peruspalkkainen yli- kimusapu namibiataisille lisäystä 500 000 mark- 17236: tarkastajan virka (A 23). -Eduskunnan saaman kaa käytettäväksi namibialaisten koulutus-, ter- 17237: selvityksen mukaan virka on ollut tarkoitus eh- veydenhuolto-, ravitsemus- ja tutkimusapuun. 17238: dottaa perustettavaksi palkkausluokkaan A 24. Momentin loppusumma lisääntyy 6 500 000 17239: markalla. 17240: 17241: 30. Kansainvälinen kehitysyhteistyö 17242: 40. Teollinen kehitysyhteistyö 17243: 67. Kahdenvälinen lahjamuotoinen kehitysapu 17244: (siirtomääräraha). Saamansa selvityksen perus- 50. Valtionapu Teollisen Kehitysyhteistyön 17245: teella eduskunta pitää tärkeänä, että solmittaessa Rahasto Oy:lle (arviomääräraha). Tulo- ja meno- 17246: kehitysyhteistyösopimuksia pyrkimyksenä olisi arvion tasapainottamiseksi eduskunta on vähen- 17247: nykyistä enemmän suunnata voimavaroja pitkällä tänyt momentilta 2 000 000 markkaa. 17248: tähtäimellä kohdemaiden omatoimisuutta ja Momentin loppusumma vähenee 2 000 000 17249: -varaisuutta lisääviin projekteihin. markalla. 17250: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 17251: 6 000 000 markkaa ja tehnyt momentin käyttö- 17252: suunnitelmaan seuraavat muutokset: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut 17253: - Projektien esivalintaa, valmistelua, etukä- menot 17254: teisarviointia ja evaluointia varten varattuun 17255: määrärahaan on merkitty lisäystä 500 000 mark- 50. Eräät valtionavut. Eduskunta on merkinnyt 17256: kaa. momentille lisäystä 350 000 markkaa ja osoitta- 17257: - Kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyön tuke- nut siitä momentin käyttösuunnitelmassa Suo- 17258: mista varten varattuun määrärahaan on merkitty men toimikunta Euroopan turvallisuuden edistä- 17259: lisäystä 2 000 000 markkaa. miseksi -nimisen toimikunnan avustamista varten 17260: - Lähetysjärjestöjen kehitysyhteistyön tuke- 200 000 markkaa, Suomen Pakolaisapu ry:n 17261: mista varten varattuun määrärahaan on merkitty avustamiseksi 50 000 markkaa sekä raha-asia- 17262: lisäystä 3 500 000 markkaa. aloitteiden n:o 644, 732, 788 ja 1868 perusteella 17263: Momentin loppusumma lisääntyy 6 000 000 lisännyt momentin käyttösuunnitelmaan uuden 17264: markalla. kohdan Valtionapu YK:n Naisten Kehitysrahas- 17265: 69. Humanitaarinen apu kehitysmaille (siirto- tolle ja merkinnyt sille 100 000 markkaa. 17266: määräraha). Eduskunta on merkinnyt momentin Momentin loppusumma lisääntyy 350 000 17267: alamomentille 1. Varaus kiireelliszin avustuksiin markalla. 17268: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 17269: 17270: 17271: 17272: 17273: Pääluokka 25 17274: OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 17275: 17276: 40. Erityistuomioistuimet Tarkoituksena on ollut edellä todettujen ase- 17277: mesta ehdottaa lakkautettavaksi seuraavat yli- 17278: 29. Muut kulutusmenot. Eduskunnan saaman määräiset toimet: 17279: selvityksen mukaan momentin perustelujen koh- 17280: Palkkaus- 17281: dalla on ollut tarkoitus ehdottaa, että vesituo- luokka 17282: mioistuinten atk-menoihin osoitettua määrärahaa 2 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 8 17283: saadaan käyttää enintään yhden päätoimisen 5 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 6 17284: henkilön palkkaamiseen. 12 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 5 17285: 1 apulaiskansiisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 5 17286: 24 apulaiskanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 4 17287: 24 apulaiskanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 3 17288: 47. Ulosottovirastot 17289: 17290: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin 17291: perustelujen kohdassa b on Helsingin ulosottovi- Edelleen saman momentin perustelujen koh- 17292: raston organisaatiouudistuksen toteuttamiseksi dassa b on ehdotettu Heinolan kaupunginvou- 17293: ehdotettu lakkautettavaksi seuraavat ylimääräiset dinvirastosta lakkautettavaksi kaksi ylimääräistä 17294: toimet: ulosottoapulaisen tointa (A 8), yksi ylimääräinen 17295: Palkkaus- toimistosihteerin toimi (A 8), yksi ylimääräinen 17296: luokka kanslistin toimi (A 7) ja yksi ylimääräinen apu- 17297: 2 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . A 8 laiskansiistin (A 4) toimi. - Eduskunnan saa· 17298: 4 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 6 man selvitvksen mukaan tarkoituksena on ollut 17299: 12 kanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 5 17300: 1 kanslisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 4 edellä maiilittujen ylimääräisten toimen asemesta 17301: 19 apulaiskanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 4 ehdottaa lakkautettavaksi nimikkeiltään ja palk- 17302: 30 apulaiskanslistia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 3 kausluokiltaan vastaavat peruspalkkaiset toimet. 17303: Tulo- ja menoarvio 5 17304: 17305: 17306: 17307: 17308: Pääluokka 26 17309: SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 17310: 17311: 01. Sisäasiainministeriö luihin viitaten ehdotettu paikallispoliisiin perus- 17312: tettavaksi viisi ylimääräistä tointa. - Eduskun- 17313: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat. Edus- nan saaman selvityksen mukaan näiden ylimää- 17314: kunta on saamansa selvityksen perusteella mer- räisten tointen asemesta on ollut tarkoitus perus- 17315: kinnyt momentin määrärahaan lisäystä 131 000 taa vastaavat peruspalkkaiset toimet. 17316: markkaa siten, että käyttösuunnitelmassa lisätään Saman momentin perustelujen kohdassa b on 17317: aluepoliittisen neuvottelukunnan määrärahaan paikallispoliisin toimistohenkilöstön toimiraken- 17318: 32 000 markkaa, saaristoasiain neuvottelukunnan netta ehdotettu muutettavaksi 1. 3. 198 5 lukien 17319: määrärahaan 47 000 markkaa sekä Kainuu-neu- seuraavasti: 17320: vottelukunnan määrärahaan 52 000 markkaa. 17321: Palkkaus- 17322: Momentin loppusumma lisääntyy 131 000 Perustetaan: luokka 17323: markalla. Peruspalkkaiset: 17324: 13 toimistosihteeriä .......................... . A11 17325: 05. Lääninhallitukset Ylimääräiset: 17326: 50 toimistosihteeriä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 11 17327: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin 2 toimistovirkailijaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 2 17328: perustelujen kohdassa b on lääninhallituksen 17329: Lakkautetaan: 17330: yleishallintotehtävien ja lääninkonttorin tehtä- 17331: vien uudelleenjärjestämiseen liittyen ehdotettu Peruspalkkaiset: 17332: 3 t<?i~i~toapulaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 2 17333: lakkaotettavaksi 1.3.1985 lukien Pohjois-Karja- 10 kirJuna.................................... A 2 17334: lan lääninhallituksesta muun muassa ylimääräi- 17335: nen kansliasihteerin toimi (A 20). - Eduskun- Ylimääräiset: 17336: nan saaman selvityksen mukaan tarkoituksena on 45 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 2 17337: ollut lakkauttaa sanotun toimen asemesta ylimää- 7 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 1 17338: räinen kansliasihteerin toimi (A 21). 17339: Samassa momentin perustelujen kohdassa b on Eduskunnan saaman selvityksen mukaan on 17340: Iääninsyyttäjälie kuuluvien tehtävien hoitamista ollut tarkoitus edellä todetun asemesta ehdottaa 17341: varten ehdotettu perustettavaksi Turun ja Porin perustettavaksi ja lakkaotettavaksi seuraavat toi- 17342: lääninhallitukseen ylimääräinen apulaispoliisitar- met: 17343: kastajan toimi (A 22). - Eduskunnan saaman Palkkaus- 17344: selvityksen mukaan sanottu toimi on ollut tarkoi- Perustetaan: luokka 17345: tus sijoittaa palkkausluokkaan A 23. Peruspalkkaiset: 17346: 09. Pysyvät neuvottelukunnat. Eduskunta on 13 toimistosihteeriä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 11 17347: saamansa selvityksen perusteella merkinnyt mo- 17348: Ylimääräiset: 17349: mentin määrärahaan lisäystä 45 000 markkaa 17350: 50 toimistosihteeriä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 11 17351: käyttösuunitelman kohtaan Läänien aluepoliitti- 17352: set neuvottelukunnat. Lakkautetaan: 17353: Momentin loppusumma lisääntyy 45 000 mar- Peruspalkkaiset: 17354: kalla. 17355: ~ tl~i~~j; :::::::::::::::::::::::::::::::::::: A 2 17356: A 3 17357: 17358: 75. Poliisitoimi 3 toimistoapulaista ......................... . A 2 17359: 17360: Ylimääräiset: 17361: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin 44 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 2 17362: perustelujen kohdassa b on luvun 25.47 peruste- 6 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 1 17363: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 17364: 17365: Samassa momentin perustelujen kohdassa b on 71. Ajoneuvojen hankinta (siirtomääräraha). 17366: paikallispoliisiin ehdotettu oikeudellisen aseman Raha-asia-aloitteen n:o 1512 perusteella edus- 17367: ja palvelussuhteen ehtojen yhdenmukaistamiseksi kunta on merkinnyt momentille 20 000 markan 17368: perustettavaksi 1.3.1985 lukien 33 ylimääräistä määrärahan käytettäväksi Tutun ratsastavan polii- 17369: vartijavahtimestarin ja 11 ylimääräistä haastemie- sin hevoskuljetuskaluston hankintaan. 17370: hen tointa. - Tarkoituksena on saadun selvityk- Momentin loppusumma lisääntyy 20 000 mar- 17371: sen mukaan ollut kuitenkin perustaa 33 ylimää- kalla. 17372: räistä vartijavahtimestarin tointa ja 13 ylimääräis- 17373: tä haastemiehen tointa. Vastaavasti kohdassa c on 17374: ollut tarkoitus ehdottaa kohdan b perusteluihin 80. Pelastushallinto 17375: viitaten työsuhdepalkoista vähennettäväksi 17376: 2 214 000 markkaa 33 vartijavahtimestarin, kym- 32. Valtionosuus kunnan muun palo- ja pelas- 17377: menen haastemiehen, yhden haastemiesvahti- tustoimen käyttökustannukszi'n (arviomääräraha). 17378: mestarin, yhden haastemieskäräjäpäivystäjän ja Eduskunnan saaman selvityksen mukaan mo- 17379: yhden toimistoapulaisen palkkoina. Alamomen- mentin alamomentilta 2. Valtionosuus muihin 17380: tin 1 loppusummaa on muutettu vastaavasti. käyttökustannuksiin arvioidaan saastyvän 17381: Saman momentin perustelujen kohdassa b on 6 000 000 markkaa. Tämän vuoksi eduskunta on 17382: paikallispoliisiin alamomentin 28.80.02.(7) pe- vähentänyt alamomentilta 6 000 000 markkaa. 17383: tusteluihin viitaten ehdotettu perustettavaksi kol- Momentin loppusumma vähenee 6 000 000 17384: me ylimääräistä toimistovirkailijan tointa (A 2). markalla. 17385: - Saadun selvityksen mukaan mainitut toimet 17386: on ollut tarkoitus sijoittaa palkkausluokkaan A 5. 17387: Edelleen on momentin perustelujen kohdassa 97. Avustukset kunnille ja eräille järjestöille 17388: b ehdotettu keskusrikospoliisiin perustettavaksi 17389: taloudellisten rikosten tutkintaa varten muun Eduskunta toteaa, että kuntien valtion- 17390: muassa yksi ylimääräinen rikoskomisarion toimi osuusjärjestelmän kokonaisuudistus on valmis- 17391: (A 18). -Toimen nimikkeeksi on ollut tarkoitus teilla, ja pitää tarkoituksenmukaisena esittää kan- 17392: merkitä rikosylikomisario. tansa asian johdosta sen jälkeen, kun sen käytet- 17393: Perustelujen kohdassa b on edelleen liikkuvaan tävissä on riittävät tiedot ehdotettavan uuden 17394: poliisiin ehdotettu perustettavaksi kaksi ylimää- järjestelmän perusteista. 17395: räistä vanhemman konstaapelin tointa (A 15).- 30. Kuntien yleiset rahoitusavustukset. Edus- 17396: Saadun selvityksen mukaan mainitut toimet on kunta on merkinnyt momentille lisäystä 17397: ollut tarkoitus sijoittaa palkkausluokkaan A 9. 13 000 000 markkaa. 17398: Perustelujen kohdassa b poliisikoulutusta var- Momentin loppusumma lisääntyy 13 000 000 17399: ten tarkoituksenmukaisen toimirakenteen aikaan- markalla. 17400: saamiseksi perustettavaksi ehdotetun yhden pe- 33. Valtionavustus Maakuntalzi'ttojen Keskus- 17401: ruspalkkaisen ylikomisarion viran (A 21) asemes- lzi'tolle. Eduskunta on merkinnyt momentin mää- 17402: ta on ollut tarkoitus ehdottaa perustettavaksi rärahaan lisäystä 10 000 markkaa. 17403: peruspalkkainen ylikomisarion toimi (A 21). Momentin loppusumma lisääntyy 10 000 mar- 17404: Momentin perustelujen kohdassa c on paikal- kalla. 17405: lispoliisiin ehdotettu alamomentin 28.80.02.6 36. Valtionavustus erityisaluekuntien elinkei- 17406: perusteluihin viitaten palkattavaksi muun muassa notozmznnan edistämiseen (siirtomääräraha). 17407: toimistoapulainen (A 3) Ylivieskan nimismiespii- Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 17408: riin. - Saadun selvityksen mukaan mainittu 1 500 000 markkaa. 17409: toimi on ollut tarkoitus sijoittaa palkkausluok- Momentin loppusumma lisääntyy 1 500 000 17410: kaan A 4. markalla. 17411: Raha-asia-aloitteiden n:o 254 ja 1767 perus- 17412: teella eduskunta on merkinnyt momentille 17413: 800 000 markan määrärahan käytettäväksi talou- 98. Elinkeinotoiminnan alueellinen edistäminen 17414: dellisten rikosten tutkintaa varten palkattavien 17415: yhden ylimääräisen rikoskomisarion toimen 40. (26.99.40) Maaseutualueiden työpaikkatu- 17416: (A 16) ja neljän ylimääräisen rikosylikonstaapelin kikokeilu (siirtomääräraha). Eduskunta on mer- 17417: toimen (A 12) perustamista varten. kinnyt momentille lisäystä 1 500 000 markkaa. 17418: Momentin loppusumma lisääntyy 800 000 Samalla eduskunta on päättänyt, että momentin 17419: markalla. määrärahaa saadaan käyttää lääninhallituksissa 17420: Tulo- ja menoarviO 7 17421: 17422: seitsemän määräaikaisen tilapäiseen tehtävään 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut 17423: otettavan henkilön palkkaukseen. menot 17424: Momentin loppusumma lisääntyy 1 500 000 17425: markalla. 25. Tutkimus- ja kehittå"mistoiminta. Momen- 17426: 43. (34.50.43) Lapin läänin kehittäminen (siir- tin perusteluissa on ehdotettu momentin määrä- 17427: tomääräraha). Eduskunnan saaman selvityksen rahaa käytettäväksi enintään kahden lyhytaikai- 17428: mukaan elinkeinoelämän tukeminen tämän mo- sessa työsopimussuhteessa olevan henkilön palk- 17429: mentin määrärahalla on osoittautunut Lapin lää- kaamiseen. - Eduskunta on saamansa selvityk- 17430: nin osalta tarkoituksenmukaiseksi. Tämän vuoksi sen perusteella muuttanut momentin perusteluja 17431: eduskunta edellyttää selvitettävän, olisiko järjes- tältä osin siten, että määrärahaa saadaan käyttää 17432: telmän alueellinen laajentaminen tarkoituksen- myös enintään kahden työsopimussuhteessa ole- 17433: mukaista erityisesti työllisyyden edistämisen kan- van henkilön palkkaamiseen. 17434: nalta. Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 17435: dosta muutu. 17436: 8 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 17437: 17438: 17439: 17440: 17441: Pääluokka 27 17442: PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 17443: 17444: 12. Puolustusvoimien palkkaus- ja muut menot Momentin loppusumma lisääntyy 2 500 000 17445: markalla. 17446: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin 20. Kuljetukset (arviomääräraha). Eduskunta 17447: perustelujen kohdassa b on nimikkeiden saatta- on merkinnyt momentille lisäystä 600 000 mark- 17448: miseksi tehtäviä vastaaviksi ehdotettu lakkautet- kaa käytettäväksi yhden ilmaisen lomamatkan 17449: tavaksi muun muassa yksi ylimääräinen siivoojan lisäämiseen varusmiehille 1.10.1985 lukien. 17450: toimi (A 3), kuusi ylimääräistä siivoojan tointa Momentin loppusumma lisääntyy 600 000 17451: (A 2) ja kuusi ylimääräistä siivoojan tointa (A 1). markalla. 17452: - Tarkoituksena on ollut mainittujen toimien 17453: asemesta ehdottaa lakkautettavaksi kolme yli- 17454: määräistä siivoojan tointa (A 2) ja kymmenen 27. Kiinteistömenot 17455: ylimääräistä siivoojan tointa (A 1). 17456: Raha-asia-aloitteen n:o 371 perusteella edus- 10. Ktinteistöjen käyttö (arviomääräraha). 17457: kunta on ottanut momentille 60 000 markan Eduskunta on vähentänyt momentin alamomen- 17458: määrärahan käytettäväksi käännöstoimintaan Uu- tilta 1. Kti'nteistöjen ylläpito säästyviksi arvioidut 17459: denmaan Prikaatissa. 7 000 000 markkaa. 17460: Momentin loppusumma lisääntyy 60 000 mar- Momentin loppusumma vähenee 7 000 000 17461: kalla. markalla. 17462: 17463: 17464: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut 17465: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot menot 17466: 17467: 02. Päivärahat ja reservtläispalkat (arviomäärä- 50. Valtionapu vapaaehtoista maanpuolustus- 17468: raha). Raha-asia-aloitteiden n:o 1040, 1197 ja työtä varten. Raha-asia-aloitteiden n:o 134 ja 183 17469: 1671 perusteella eduskunta on päättänyt päivära- perusteella eduskunta on merkinnyt momentille 17470: hojen korottamisesta 1.10.1985 lukien kahdella 20 000 markan määrärahan käytettäväksi vapaa- 17471: markalla ehdotetun yhden markan asemesta. Tä- ehtoista maanpuolustustyötä tekevien reserviläis- 17472: män vuoksi eduskunta on merkinnyt momentille järjestöjen toiminnan tukemiseen. 17473: lisäystä 2 500 000 markkaa. Momentin loppusumma on 20 000 markkaa. 17474: Tulo- ja menoarvto 9 17475: 17476: 17477: 17478: 17479: Pääluokka 28 17480: VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 17481: 17482: 07. Eläkkeet 21. Veronkantopalkkiot ja muut veronkanto- 17483: kustannukset (arviomääräraha). Momentin perus- 17484: 05. Vakinaiset eläkkeet sekä perhe-eläkkeet ja telujen mukaan on liikevaihtoverolakia tarkoitus 17485: hautausavut (arviomääräraha). Eduskunta on saa- muuttaa siten, että liikevaihtoverovelvollisille 17486: mansa selvityksen perusteella yhdistänyt momen- suoritettavasta kantopalkkiosta luovutaan. Edus- 17487: tin käyttösuunnitelman kohdan Vapon eläkkeet kunta toteaa, ettei asianomaista lakiehdotusta ole 17488: 15 000 000 markkaa kohtaan Valtion palveluksen eduskunnassa tältä osin muuttamattomana hy- 17489: perusteella myönnetyt eläkkeet, perhe-eläkkeet ja väksytty, joten kantopalkkioita maksetaan edel- 17490: hautausavut. leen myös vuodelta 1985 suoritettujen verojen 17491: perusteella. 17492: Momentin perustelujen mukaan on liikevaih- 17493: 18. Verohallinto toverolakia tarkoitus lisäksi muuttaa siten, että 17494: verovelvolliselle luonnolliselle henkilölle makset- 17495: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin tavan huojennuspalautuksen enimmatsmaaraa 17496: perustelujen kohdassa b on ehdotettu 1. 3.1985 nostetaan nykyisestä 300 markasta 1 500 mark- 17497: perustettavaksi muun muassa seuraavat toimet: kaan. Eduskunta toteaa, ettei asianomaista la- 17498: kiehdotusta ole eduskunnassa myöskään tältä 17499: Palkkaus- osin muuttamattomana hyväksytty, joten huojen- 17500: Verotoimistot: luokka 17501: nuspalautuksen markkamäärän korotus ei toteu- 17502: Peruspalkkaiset: 17503: du. 17504: 17 toimistovirkailijaa ........................ . A 5 Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 17505: 16 toimistovirkailijaa ........................ . A 4 17506: dosta muutu. 17507: Ylimääräiset: 17508: 8 toimistovirkailijaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 5 17509: 32 toimistovirkailijaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 4 37. Eräät hinnanerokorvaukset 17510: 17511: Eduskunta on saamansa selvityksen perusteella 40. Eräiden valmisteverolakien mukaiset hin- 17512: päättänyt, että edellä mainittujen peruspalkkais- nanerokorvaukset (arviomääräraha). Momentin 17513: ten ja ylimääräisten toimien asemesta perustetaan perustelujen mukaan on menojen pitämiseksi 17514: lukumääriltään ja palkkausluokiltaan vastaavat arvioidun suuruisina tarkoituksena edelleen suo- 17515: verovalmistelijan virat ja ylimääräiset toimet. rittaa hinnanerokorvaukset 97 prosenttina vahvis- 17516: Viitaten yksityiskohtaisten perustelujen yleisen tetusta hinnanerosta. Viitaten asiaa koskevien 17517: osan yhteydessä lausumaansa eduskunta hyväk- lakiehdotusten käsittelyn yhteydessä lausumaansa 17518: syessään edellä mainitut nimikemuutokset samal- eduskunta toistaa käsityksensä, jonka mukaan 17519: la korostaa, että erityisesti verohallinnossa on olisi selvitettävä, missä määrin ja minkä tuottei- 17520: edelleen henkilöstöä, jonka nimike ei vastaa den osalta on valtiontalouden kaikki menot huo- 17521: sanotun henkilöstön tehtävien todellista luonnet- mioon ottaen ja myöskin teollisuuspoliittisesti 17522: ta ja vaatimustasoa. Eduskunta edellyttääkin, tarkoituksenmukaista suorittaa vain osittain hin- 17523: että edellä tarkoitetussa lausumassa edellytetyn nanerokorvauksia, ja selvitysten valmistuttua 17524: selvitystyön yhteydessä kiinnitetään erityistä huo- ryhdyttävä mahdollisesti tarpeelliseksi katsotta- 17525: miota verohallinnon henkilöstön nimikkeistöön. viin toimenpiteisiin. 17526: 2 428500028] 17527: 10 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 17528: 17529: 64. Eräät valtion kiinteistömenot lut näin kuuluviksi: Momentille on merkitty 17530: lisäystä 1 500 000 markkaa ryhmähenkivakuutus- 17531: 10. Ktinteistöjen käyttö (arviomääräraha). summien korottamisen johdosta. Momentin 17532: Eduskunta on vähentänyt momentilta säästyväksi määrärahaa saadaan käyttää valtion virkamiesten 17533: arvioidut 2 000 000 markkaa. tai työntekijöiden, eduskunnan viran- tai toi- 17534: Momentin loppusumma vähenee 2 000 000 menhaltijan taikka kansanedustajan kuoltua suo- 17535: markalla. ritettavan ryhmähenkivakuutusta vastaavan edun 17536: maksamiseen. Edun maksaminen perustuu virka- 17537: ja työehtosopimuksiin, eduskunnan viran- ja toi- 17538: 80. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot menhaltijoiden ryhmähenkivakuutusta vastaavaa 17539: etua koskevaan lainsäädäntöön sekä lakiin kan- 17540: 02. Eräät muut palkat ja palkkiot (arviomäärä- sanedustajana toimineen henkilön kuoltua suori- 17541: raha). Momemin alamomentin 7. Pysyväisluon- tettavasta ryhmähenkivakuutusta vastaavasta 17542: teisten tehtävien edellyttämien toimien vakinais- edusta. 17543: taminen vuonna 1985 valtionhallinnossa peruste- 21. Valtion virastojen ja laitosten puolesta 17544: lujen mukaan tarkoituksena on vakinaistaa postisiirtoliikkeestä suoritettavat maksut (arvio- 17545: 200 henkilön palkkaus, mistä 30 kokoaikaista ja määräraha). Eduskunta on vähentänyt momentil- 17546: 30 osa-aikaista henkilöä Lapin läänissä toimiviin ta säästyväksi arvioidut 3 000 000 markkaa. 17547: virastoihin ja laitoksiin. - Eduskunta on saa- Momentin loppusumma vähenee 3 000 000 17548: mansa selvityksen perusteella muuttanut peruste- markalla. 17549: luja edellä rodetuilta osin siten, että tarkoitukse- 17550: na on vakinaistaa 200 henkilön palkkaus. Tästä 17551: kokonaismäärästä vakinaistetaan Lapin läänissä 82. Valtion investointirahasto 17552: toimiviin virastoihin ja laitoksiin 30 kokoaikaisen 17553: ja 30 osa-aikaisen pysyväisluonteiseksi muodostu- 61. Korvaus valtion investointirahastolle (ar- 17554: van tehtävän palkkaus. viomääräraha). Eduskunta on vähentänyt mo- 17555: 03. Ryhmähenkivakuutusta vastaava ;årjestely mentilta säästyviksi arvioidut 3 000 000 markkaa. 17556: (arviomääräraha). Eduskunta on saamansa selvi- Momentin loppusumma vähenee 3 000 000 17557: tyksen perusteella muuttanut momentin peruste- markalla. 17558: Tulo- ja menoarvto 11 17559: 17560: 17561: 17562: 17563: Pääluokka 29 17564: OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 17565: 17566: ra perimättä silloin, kun kiinteistöä käytetään 17567: 02. Luterilainen kirkko 17568: lähinnä opintotuen asumislisään tai asumistu- 17569: keen oikeutettujen opiskelijoiden asumiseen, 17570: 50. Valtionapu Suomen Merimieslähetysseural- 17571: edellyttäen, että asianomainen kunta noudattaa 17572: le. Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä samaa käytäntöä tai tukee opiskelija-asumista 17573: 200 000 markkaa. muutoin vastaavalla määrällä. 17574: Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 17575: markalla. 17576: 51. Valtionavustus raamatunkäännösykszkön 17577: 10. Valtion korkeakoulut 17578: työskentelyyn. Raha-asia-aloitteiden n:o 550 ja 17579: 629 perusteella eduskunta on merkinnyt tälle 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin 17580: rulo- ja menoarvioon palautettavalle momentille perustelujen kohdassa b on ehdotettu Jyväskylän 17581: 100 000 markan määrärahan käytettäväksi avus- yliopiston yhteiskuntatieteelliseen tiedekuntaan 17582: tuksena raamatunkäännösyksikön työskentelyyn. 17583: perustettavaksi kaksi ylimääräistä yliassistentin 17584: Momentin loppusumma on 100 000 markkaa. (tietojenkäsittelyoppi, valtio-oppi) tointa (A 21). 17585: - Eduskunnan saaman selvityksen mukaan toi- 17586: sen perustettavan yliassistentin toimen opetusala- 17587: 05. Ortodoksinen kirkko 17588: na tulisi olla fysiikka eikä tietojenkäsittelyoppi. 17589: Samassa momentin perustelujen kohdassa b on 17590: 53. Valtionavustus Tornion entisen ortodoksi- ehdotettu lahjoitusvaroin perustettavaksi Jyväsky- 17591: sen sotilaskirkon korjaukseen ja entisöintiin. län yliopiston yhteiskuntatieteelliseen tiedekun- 17592: Eduskunta on merkinnyt tälle uudelle momentil- 17593: taan professorin (psykologia, erityisesti perhetera- 17594: le raha-asia-aloitteen n:o 1345 perusteella pia) virka (A 26). - Eduskunnan saaman selvi- 17595: 180 000 markan määrärahan käytettäväksi Oulun tyksen mukaan perustettavaksi ehdotetun viran 17596: ortodoksiselle seurakunnalle avustuksena Tornion opetusalaksi on täsmennetty pelkästään perhete- 17597: entisen ortodoksisen sotilaskirkon korjaukseen ja 17598: rapia. 17599: entisöintiin. Momentin perustelujen kohdassa b ehdotetaan 17600: Momentin loppusumma on 180 000 markkaa. lakkautettavaksi Joensuun yliopistosta ylimääräi- 17601: nen lehtorin (opinto-ohjaus) toimi (A 20). - 17602: Eduskunnan saaman selvityksen mukaan on tä- 17603: Korkeakoululaitos män asemesta ollut tarkoitus lakkauttaa perus- 17604: (Luvut 29.10 ja 37) palkkainen lehtorin (opinto-ohjaus) virka (A 20). 17605: Momentin perustelujen kohdassa b on edel- 17606: Eduskunta on täydentänyt lukuryhmän perus- leen ehdotettu Åbo Akademin talous- ja valtio- 17607: teluja seuraavasti: tieteelliseen tiedekuntaan perustettavaksi ylimää- 17608: Vuokrattaessa valtion maa-alueita opiskelija- räinen assistentin (julkishallinto) toimi (A 21 ). 17609: asuntojen rakentamista varten niistä peritään - Eduskunnan saaman selvityksen mukaan toi- 17610: yleensä paikkakunnan käyvän vuokratason mu- mi on tarkoitus sijoittaa palkkausluokkaan A 16. 17611: kainen vuokra. Pääosa vuokrista katetaan valtion Samassa momentin perustelujen kohdassa b on 17612: maksamalla opintorahan asumislisällä tai asumis- ehdotettu Helsingin kauppakorkeakoulusta lak- 17613: tuella. Eduskunta katsoo, että opiskelijoille an- kautettavaksi ylimääräinen vahtimestarin toimi 17614: nettavan tuen yhdenmukaistamiseksi ja järkipe- (A 7). - Eduskunta on saamansa selvityksen 17615: räistämiseksi tulee jättää opiskelija-asuntotarkoi- perusteella muuttanut momentin perusteluja si- 17616: tuksiin luovutettujen valtion maa-alueiden vuok- ten, että korkeakoulusta lakkautetaan edellä mai- 17617: 12 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 17618: 17619: nitun toimen asemesta peruspalkkainen vahti- kohtaan d lisäystä 150 000 markkaa muihin palk- 17620: mestarin virka (A 5). koihin ja palkkioihin harjoitusorkesterin palkki- 17621: Momentin perustelujen kohdassa b on lisäksi oita varten. 17622: ehdotettu Vaasan korkeakoululle alamomentille Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 17623: 1 lisäystä 143 600 markkaa vuoden 1980 ensim- markalla. 17624: mäisessä lisämenoarviossa palkatun henkilöstön 70. Kaluston ja opetusvälinetden hankkiminen 17625: palkkausten edelleen suorittamiseksi. - Edus- (siirtomääräraha). Eduskunta on saamansa selvi- 17626: kunta on saamansa selvityksen perusteella poista- tyksen perusteella muuttanut momentin peruste- 17627: nut mainitun määrärahan perusteluineen meno- luja siten, että määrärahasta on tarkoitettu 17628: arviosta. 1 100 000 markkaa Töölönkatu 28 -rakennuksen 17629: Momentin loppusumma vähenee 143 600 mar- kaluston ja opetusvälineiden hankintoihin. Muita 17630: kalla. kalusto- ja opetusvälinehankintoja koskevasta 17631: 21. Muut opetus- ja tutkimusmenot (siirto- 500 000 markan määrärahaosuudesta päätettäessä 17632: määräraha). Momentin perusteluissa on ehdotet- eduskunta edellyttää hallituksen kiinnittävän tar- 17633: tu tieteellisten keskuskirjastojen osuudeksi kirjal- koin huomiota Kuopion väliaikaisen koulutusyk- 17634: lisuuden hankintamäärärahoista 17 500 000 sikön uusien tilojen kalusto- ja opetusvälinetar- 17635: markkaa. - Eduskunta on saamansa selvityksen peeseen. 17636: perusteella muuttanut momentin perusteluja si- Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 17637: ten, että tieteellisten keskuskirjastojen osuus kir- dosta muutu. 17638: jallisuuden hankintamäärärahoista on 22 560 000 17639: markkaa. Muutos johtuu valtioneuvoston 17640: 30.8.1984 tekemästä päätöksestä määrätä sosi- 17641: aali- ja viestintätieteiden keskuskirjastoksi Tam- 17642: pereen yliopiston kirjasto. 37. Muut korkeakoulumenot 17643: 17644: 26. Opettajien poikkeuskoulutus ja opettajan- 17645: koulutusyksiköiden opettajien jatko- ja täyden- 17646: 34. Teatterikorkeakoulu nyskoulutus. Saamansa selvityksen perusteella 17647: eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 17648: Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän toi- 100 000 markkaa lähinnä Sibelius-Akatemian 17649: menpiteisiin teatterikorkeakoulun tilakysymyksen Oulussa järjestettävän musiikkiopettajien poik- 17650: ratkaisemiseksi. Tällöin tulee ottaa huomioon keuskoulutuksen aloittamista varten. 17651: teatterikoulutuksen kehittämis- ja laajentamistar- Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 17652: peet teatterikorkeakoulussa ja Tampereen yliopis- markalla. 17653: tossa. 28. Tieteellisten kir.fastojen atk-toiminta. Saa- 17654: mansa selvityksen perusteella eduskunta on 17655: muuttanut momentin perusteluja siten, että mo- 17656: 35. Taideteollinen korkeakoulu mentin määrärahaa saadaan käyttää ehdotetun 17657: kahdeksan henkilön asemesta enintään yhdeksän 17658: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin henkilön palkkaamiseen. 17659: perustelujen kohdassa b on ehdotettu perustetta- Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 17660: vaksi kaksi ylimääräistä apulaisprofessorin tointa dosta muutu. 17661: (A 24) - Eduskunnan saaman selvityksen mu- 29. Eräät aineenopetta;i"en koulutuksen me- 17662: kaan tarkoituksena on ollut ehdottaa mainittujen not. Saamansa selvityksen perusteella eduskunta 17663: toimien asemesta perustettavaksi vastaavat perus- on merkinnyt momentille lisäystä 250 000 mark- 17664: palkkaiset virat. kaa. 17665: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- Momentin loppusumma lisääntyy 2 50 000 17666: dosta muutu. markalla. 17667: 51. Kesäyliopistojen valtionapu. Eduskunta 17668: edellyttää, että selvitettäessä avoimen korkeakou- 17669: 36. Sibelius-Akatemia lun asemaa ja sen niveltymistä korkeakoululai- 17670: tokseen hallitus selvittää myös korkeakoulujen 17671: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Saamansa täydennyskoulutuskeskusten ja kesäyliopistojen 17672: selvityksen perusteella eduskunta on merkinnyt yhteistyön tehostamista. 17673: Tulo- ja menoarvio 13 17674: 17675: 39. Valtion opintotukikeskus mentin perustelujen mukaisen hankkeen toteut- 17676: tamista varten myönnetään kokonaiskustannuksia 17677: Vuoden 1983 tulo- ja menoarvion luvun 29.39 vastaava täysimääräinen valtionapu ja että hank· 17678: perusteluissa on esitetty opintotuen pidemmän keen toteuttaminen ja valvonta annetaan raken- 17679: aikavälin kehittämisen suuntaviivoja. Eduskunta nushallituksen tehtäväksi. 17680: edellyttää, että hallitus selvittää opintotukea kos- 17681: kevan tavoite- ja toimintaohjelman toteutumisen 17682: sekä sen perusteella esittää kiireellisesti eduskun- 17683: nalle opintotuen kehittämisohjelman, jonka tar- 43. Kunnalliset ja yksityiset oppikoulut 17684: koituksena on opiskelijoiden toimeentuloturvan 17685: parantaminen sekä velkaantumisen estäminen. 30. Valtionosuus kunnallisten ja yksityisten 17686: 55. Opintoraha (arviomääräraha). Eduskunta oppikoulujen käyttökustannukstin (arviomäärära- 17687: on merkinnyt momentille lisäystä 8 500 000 ha). Luvun 29.46 perustelujen kohdalla lausu- 17688: markkaa käytettäväksi asumislisää ja vanhempien maansa viitaten eduskunta on merkinnyt alamo- 17689: tulojen ja varallisuuden huomioon ottamista kos- mentille 1. Lakisidonnainen valtionosuus lisäystä 17690: keviin 1. 7.1985 lukien toteutettaviin järjestelyi- 52 800 000 markkaa, mistä 26 000 000 markkaa 17691: hin. osoitetaan lisäyksenä käyttösuunnitelmassa opet- 17692: Momentin loppusumma lisääntyy 8 500 000 tajien palkkauskustannuksiin varattuun valtion- 17693: markalla. osuusmäärärahaan ja 26 800 000 markkaa lisäyk- 17694: senä käyttösuunnitelmassa muihin käyttökustan- 17695: nuksiin varattuun valtionosuusmäärärahaan. 17696: 41. Kouluhallitus Momentin loppusumma lisääntyy 52 800 000 17697: markalla. 17698: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Saamansa 17699: selvityksen perusteella eduskunta on merkinnyt 17700: momentin kohtaan d lisäystä 100 000 markkaa 46. Peruskoulujen valtionapu 17701: tilapäisten tarkastajien palkkioita varten. 17702: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 Luvun perusteluissa tarkoitettu lakiehdotus 17703: markalla. kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston 17704: 22. Suunnittelutoiminta (siirtomääräraha). valtionosuuksista ja -avustuksista sekä lainoista 17705: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on annetun lain muuttamisesta on eduskunnan pää- 17706: merkinnyt momentille lisäystä 100 000 markkaa. töksen mukaisesti jätetty lepäämään yli vaalien. 17707: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 Luvun perustelujen mukaan tarkoituksena on 17708: markalla. vuosina 1986-87 osoittaa peruskoulujen raken- 17709: 50. Kodin ja koulun yhteistyö. Momentille tamisen valtionosuuksiin ja lainoihin määräraho- 17710: 29 .41. 22 tekemäänsä lisäykseen viitaten edus- ja siten, että suhdannekehityksen mukaisesti ra- 17711: kunta on poistanut tämän momentin perusteluis- kentamista voidaan mainittuina vuosina lisätä. 17712: ta kansainvälisen ystävyyskuntatoiminnan. Sa- - Eduskunnan saaman selvityksen mukaan pe- 17713: malla eduskunta on saamansa selvityksen perus- ruskoulujen ja kirjastojen perustamiskustannus- 17714: teella lisännyt momentille 50 000 markkaa. ten niin sanotun jälkirahoituksen ehdot ovat 17715: Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- huomattavasti epäedullisemmat kuin ne ovat 17716: kalla. kunnallisten ja yksityisten ammatillisten oppilai- 17717: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha). tosten vastaavassa menettelyssä. Tämän johdosta 17718: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on eduskunta edellyttää, että hallitus kiireellisesti 17719: merkinnyt momentille lisäystä 100 000 markkaa selvittää mahdollisuudet siirtyä noudattamaan 17720: atk-laitteiden hankintaa varten. peruskoulujen ja kirjastojen perustamiskustan- 17721: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 nusten niin sanotussa jälkirahoitusmenettelyssä 17722: markalla. samoja rahoitusehtoja kuin ammatillisten oppi- 17723: laitosten rakentamisen vastaavassa rahoituksessa. 17724: 30. Valtionosuus peruskoulujen käyttökustan- 17725: 42. Eräät valtion oppilaitokset nukstin (arviomääräraha). Luvun perustelujen 17726: kohdalla lausumaansa viitaten eduskunta on 17727: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomää- merkinnyt momentin alamomentille 1. Lakisi- 17728: räraha). Eduskunta edellyttää, että tämän mo- donnainen valtionosuus lisäystä 255 000 000 17729: 14 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 17730: 17731: markkaa, mistä 154 000 000 markkaa on osoitet- saaman selvityksen mukaan tarkoituksena on ol- 17732: tu momentin käyttösuunnitelmassa lisäyksenä lut, että alamomentin perusteluissa mainitaan 17733: opettajien palkkauskustannuksia varten varat- harkinnanvaraisen valtionavun saajana myös Yli- 17734: tuun valtionosuuteen, 8 000 000 markkaa lisäyk- tornion kristillinen kansanopisto. 17735: senä kyyditys- ja majoituskustannuksia varten Momentin loppusumma lisääntyy 600 000 17736: varattuun valtionosuuteen ja 93 000 000 mark- markalla. 17737: kaa lisäyksenä muihin käyttökustannuksiin varat- 52. Eräät rakennusavustukset (siirtomäärära- 17738: tuun valtionosuuteen. ha). Eduskunta on merkinnyt momentin alamo- 17739: Momentin loppusumma lisääntyy 255 000 000 mentille 2. Rakennusavustus Rovalan Kannatus- 17740: markalla. yhdistys ry://e lisäystä 500 000 markkaa. 17741: 51. Valtionapu Steiner-koulutlie (arviomäärä- Eduskunta on merkinnyt momentin alamo- 17742: raha). Eduskunta on merkinnyt momentin ala- mentille 6. Rakennusavustus Finns folkhögskola- 17743: momentille 2. Ylimääräinen valtionapu lisäystä folkakademzlle lisäystä 300 000 markkaa. 17744: 300 000 markkaa käytettäväksi koulun ottamien Raha-asia-aloitteiden perusteella eduskunta on 17745: lainojen hoitokuluja varten. Alamomentin lop- merkinnyt momentin uusille alamomenteille 17746: pusumma on enintään 2 300 000 markkaa. 18-27. seuraavat määrärahat: 17747: Momentin loppusumma lisääntyy 300 000 18. Rakennusavustus Lehtimäen opisto/te. 17748: markalla. Raha-asia-aloitteiden n:o 609 ja 1550 perusteella 17749: eduskunta on merkinnyt tälle uudelle alamo- 17750: mentille 300 000 markan määrärahan käytettä- 17751: 56. Kirjastotoimi väksi opiston rakennustöiden avustamiseen. 17752: Raha-asia-aloitteen n:o 1275 perusteella edus- 17753: 30. Valtionosuus yleisten kirjastojen käyttökus- kunta on merkinnyt tälle uudelle alamomentille 17754: tannuksiin (arviomääräraha). Luvun 29.46 perus- 19. Rakennusavustus suomenruotsalaiszlle kan- 17755: telujen kohdalla lausumaansa viitaten eduskunta sanopistozlle 500 000 markan määrärahan. 17756: on lisännyt momentin käyttösuunnitelmassa pää- Raha-asia-aloitteen n:o 631 perusteella edus- 17757: kirjastojen, sivukirjastojen ja maakuntakirjastojen kunta on merkinnyt momentin uudelle alamo- 17758: käyttökustannuksia varten varattuun valtion- mentille 20. Rakennusavustus Pohjolan opistotie 17759: osuusmäärärahaan 25 000 000 markkaa. 300 000 markan määrärahan käytettäväksi opis- 17760: Momentin loppusumma lisääntyy 2 5 000 000 ton rakennushankkeitten avustamiseen. 17761: markalla. Raha-asia-aloitteen n:o 1104 perusteella edus- 17762: kunta on merkinnyt uudelle alamomentille 21. 17763: Rakennusavustus Voionmaan opistotie 850 000 17764: 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö markan määrärahan käytettäväksi opiston juhla- 17765: salirakennuksen rakentamisen avustamiseen. 17766: 50. Kansanopistojen valtionapu (arviomäärära- Raha-asia-aloitteen n: o 115 3 perusteella edus- 17767: ha). Raha-asia-aloitteen n:o 780 perusteella edus- kunta on merkinnyt momentin uudelle alamo- 17768: kunta on lisännyt momentille 600 000 markkaa mentille 22. Rakennusavustus Työväen Akatemi- 17769: KTV-opiston saattamiseksi valtionavun piiriin atie 450 000 markan määrärahan käytettäväksi 17770: 1.8.1985 alkaen ja muuttanut momentin alamo- opiston rakennustoiminnan avustamiseen. 17771: mentin 1. Lakisidonnainen valtionapu seuraavas- Raha-asia-aloitteen n:o 896 perusteella edus- 17772: ti: kunta on merkinnyt tälle uudelle alamomentille 17773: Eduskunta on lisännyt alamomentille 600 000 23. Rakennusavustus Pohjois-Satakunnan kan- 17774: markkaa, mistä 346 000 markkaa uuden henki- sanopistotie 150 000 markan määrärahan käytet- 17775: löstön saattamiseksi valtionavun piiriin 1. 8.1985 täväksi Pohjois-Satakunnan kansanopiston raken- 17776: lukien ja 254 000 markkaa valtionapuun muihin nustöiden avustamiseen. 17777: menoihin. Alamomentin määrärahalla saadaan Raha-asia-aloitteen n:o 1261 perusteella edus- 17778: palkata ehdotetun enintään 1 596 valtionapuun kunta on merkinnyt tälle uudelle alamomentille 17779: oikeutetun henkilön asemesta enintään 1 608 24. Rakennusavustus Helsingin evankelise/te kan- 17780: valtionapuun oikeutettua henkilöä. sankorkeakoulutie 150 000 markan määrärahan 17781: Momentin alamomentin 2. Harkinnanvarainen käytettäväksi Helsingin evankelisen kansankor- 17782: valtionapu perusteluissa on mainittu Lapin Opis- keakoulun oppilasasuntolan velkojen maksuun. 17783: to, Saamelaisten kristillinen kansanopisto, Lehti- Raha-asia-aloitteen n:o 1324 perusteella edus- 17784: mäen opisto ja Kainuun opisto. - Eduskunnan kunta on merkinnyt tälle uudelle alamomentille 17785: Tulo- ja menoarvio 15 17786: 17787: 25. Rakennusavustus Alkio-opistolle 350 000 Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 17788: markan määrärahan käytettäväksi Alkio-opiston markalla. 17789: uuden oppilasasuntolan rakentamiseen Korpilah- 59. Valtionapu sokeain lehtipalvelun järjestä- 17790: della. miseen. Eduskunta on merkinnyt momentille 17791: Raha-asia-aloitteen n:o 15 51 perusteella edus- lisäystä 20 000 markkaa käytettäväksi ruotsinkie- 17792: kunta on merkinnyt tälle uudelle alamomentille listen äänilehtien toimittamiseen. 17793: 26. Rakennusavustus Ähtärin kansalaisopistol/e Momentin loppusumma lisääntyy 20 000 mar- 17794: 250 000 markan määrärahan käytettäväksi Ähtä- kalla. 17795: rin kansalaisopiston huonetilojen rakentamiseen. 17796: Raha-asia-aloitteiden n:o 573, 1129 ja 1829 17797: perusteella eduskunta on merkinnyt tälle uudelle 17798: alamomentille 27. Rakennusavustus Keski-Suo- 67. Ammattikoulujen opettajaopistot 17799: men opistolle 100 000 markan määrärahan käy- 17800: tettäväksi rakennusavustuksena Keski-Suomen 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha). Saa- 17801: opiston rakennushankkeisiin. mansa selvityksen perusteella eduskunta on ope- 17802: Momentin loppusumma lisääntyy 4 200 000 tuksessa käytettävien atk-ohjelmien välityksen ja 17803: markalla. vuokrauksen mahdollistamiseksi muuttanut mo- 17804: 54. Valtionapu järjestöjen vapaata sivistystyötä mentin perustelua siten, että momentin määrära- 17805: varten. Eduskunta on merkinnyt momentin ala- haa saadaan käyttää myös maksullisen palvelutoi- 17806: momentille 1. Valtionapu opintokeskusta ylläpi- minnan, työtoiminnan sekä opettajien erikois- 17807: tävien järjestöjen sivistystyöhön lisäystä 500 000 kurssien menoihin ja oppimateriaalin hankkimi- 17808: markkaa ja momentin alamomentille 2. Laitos- seen. Maksullisesta palvelutoiminnasta ja työtoi- 17809: muotoisen sivistystyön keskusjärjestöjen valtion- minnasta aiheutuvat tulot merkitään momentille 17810: apu lisäystä 100 000 markkaa. 12.29.67. 17811: Raha-asia-aloitteen n:o 1745 perusteella edus- Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 17812: kunta on merkinnyt momentin uudelle alamo- dosta muutu. 17813: mentille 6. En"tyisavustus Työväen Sivistysliitto 17814: ry:l/e 500 000 markan määrärahan käytettäväksi 17815: T~öväen Sivistysliiton kulttuuritoiminnan avusta- 17816: mtseen. 68. Valtion keskusammattikoulut 17817: Raha-asia-aloitteen n:o 1870 perusteella edus- 17818: kunta on merkinnyt momentin uudelle alamo- 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin 17819: mentille 7. Erityisavustus Maaseudun Sivistysliit- perustelujen kohdassa b on ehdotettu perustetta- 17820: to ry:l/e 350 000 markan määrärahan käytettä- vaksi Pohjois-Karjalan keskusammattikouluun 17821: väksi erityisavustuksena Maaseudun Sivistysliiton ylimääräinen oppilaanohjaajan toimi (A 18). - 17822: toiminnan tukemiseen. Saamansa selvityksen johdosta eduskunta on 17823: Momentin loppusumma lisääntyy 1 450 000 muuttanut momentin perusteluja siten, että 17824: markalla. Pohjois-Karjalan keskusammattikouluun peruste- 17825: 55. Opintokeskusten valtionapu (arviomäärära- taan edellä sanotun ylimääräisen oppilaanohjaa- 17826: ha). Eduskunta on muuttanut momentin alamo- jan toimen asemesta ylimääräinen koulukuraatto- 17827: mentin 1. Valtionapu opintokeskusten yleisme- rin toimi (A 14). 17828: noihin siten, että alamomentin määrärahalla saa- Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 17829: daan ehdotetun 189 henkilön asemesta palkata dosta muutu. 17830: enintään 200 valtionapuun oikeutettua henkilöä. 17831: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 17832: dosta muutu. 17833: 56. Sivistystyön järjestäminen erätllä työmatlla. 72. Valtion metsäopetus 17834: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 17835: muuttanut momentin perusteluja siten, että mo- 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha). 17836: mentin määrärahaa saadaan käyttää myös Tallin- Eduskunta edellyttää, että hankittaessa metsä- ja 17837: nan ja muiden Neuvostoliiton alueella sijaitse- puutalousoppilaitoksiin kalustoa, koneita ja ope- 17838: vien suomalaisten työmaiden kulttuuripalvelutoi- tusvälineitä kiinnitetään erityistä huomiota suo- 17839: minnan järjestämiseen. Eduskunta on samalla malaisiin olosuhteisiin soveltuvien maasto- ja 17840: merkinnyt momentille lisäystä 100 000 markkaa. puustoystävällisten koneyksiköiden hankintaan. 17841: 16 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 17842: 17843: 78. Kunnalliset ja yksityiset kauppaoppilaitokset vaksi ylimääräinen opettajan toimi (C 48) Kemin 17844: sairaanhoito-oppilaitokseen ja ylimääräinen opet- 17845: 30. Valtionosuus kunnallisten kauppaoppzlai- tajan toimi (C 45) Kotkan sairaanhoito-oppilai- 17846: tosten käyttökustannuksiin (arviomääräraha). tokseen. - Eduskunnan saaman selvityksen mu- 17847: Momentin alamomentin 1. Valtionosuus palk- kaan tarkoituksena on ollut ehdottaa perustetta- 17848: kausmenoihin perusteluissa on ehdotettu, että vaksi mainittujen tointen asemesta Kemin sai- 17849: valtionosuuden piiriin saadaan vuonna 1985 hy- raanhoito-oppilaitokseen ylimääräinen opettajan 17850: väksyä kaksi uutta kurssiosastonjohtajaa ja kah- toimi (C 45) ja Kotkan sairaanhoito-oppilaitok- 17851: deksan uutta opettajaa tuntiopetuksena annetun seen ylimääräinen opettajan toimi (C 48). 17852: opetuksen vakinaistamiseksi. - Eduskunta on Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 17853: täydentänyt momentin perusteluja siten, että dosta muutu. 17854: edellä sanotun lisäksi vakanssirakenteen korjaa- 17855: miseksi määrärahojen ja nykyisten opetustunti- 17856: 86. Ammattikasvatuksen muut menot 17857: määrien puitteissa voidaan tuntiopetusta vaki- 17858: naistaa enintään 2 5 opettajan osalta. 17859: 25. Oppimateriaalin valmistaminen sekä ope- 17860: Valtionosuuteen oikeuttavat menot eivät edel- 17861: lä todetun johdosta muutu. 17862: tusväline- ja kalustosuunnittelu (siirtomäärära- 17863: ha). Saamansa selvityksen perusteella eduskunta 17864: 50. Valtionosuus yksityisten kauppaoppilaitos- 17865: on muuttanut momentin perusteluja siten, että 17866: ten käyttökustannukstin (arviomääräraha). Mo- 17867: määrärahaa voidaan käyttää momentin peruste- 17868: mentin alamomentin 1. Valtionosuus palkkaus- 17869: menoihin perusteluissa on ehdotettu, että val- luissa mainitun yhden henkilön asemesta kahden 17870: henkilön palkkaamiseen. 17871: tionosuuden piiriin saataisiin vuonna 1985 hy- 17872: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 17873: väksyä kaksi uutta opettajaa tuntiopetuksena an- 17874: dosta muutu. 17875: netun opetuksen vakinaistamiseksi. - Eduskun- 17876: ta on täydentänyt momentin perusteluja siten, 50. Kotitalouden edistäminen. Momentin ja 17877: sen alamomentin 2. Valtionapu muihin palk- 17878: että edellä sanotun lisäksi vakanssirakenteen kor- 17879: jaamiseksi määrärahojen ja nykyisten opetustun- 17880: kausmenoihin perusteluissa on mainittu Kunnal- 17881: listen kotitalouslautakuntien keskus ry. - Edus- 17882: timäärien puitteissa voidaan tuntiopetusta vaki- 17883: naistaa enintään 5 opettajan osalta. kunnan saaman selvityksen mukaan mainitun 17884: yhdistyksen nimi on Kunnallisten kotitalous- ja 17885: Valtionosuuteen oikeuttavat menot eivät edel- 17886: kuluttajalautakuntien keskus ry. 17887: lä todetun johdosta muutu. 17888: 51. Kotiteollisuuden edistäminen. Raha-asia- 17889: aloitteen n:o 1503 perusteella eduskunta on 17890: merkinnyt momentin alamomentin 2. Valtion- 17891: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitokset 17892: apu muihin menoihin 20 000 markan määrära- 17893: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha). han käytettäväksi Föreningen för Nyländsk 17894: Hemslöjd rf. -nimisen yhdistyksen työkaluhan- 17895: Raha-asia-aloitteen n:o 1695 perusteella edus- 17896: kunta on merkinnyt momentille 100 000 markan kintoihin. 17897: määrärahan käytettäväksi Frederika Wetterhoffin Momentin loppusumma lisääntyy 20 000 mar- 17898: kotiteollisuusopettajaopiston tekstiilikokoelman kalla. 17899: ylläpitoa varten. 17900: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 88. Suomen Akatemia ja tieteen tukeminen 17901: markalla. 17902: 54. Eräät lisäavustukset tieteen tukemiseen 17903: (kertameno). Eduskunta on merkinnyt tälle uu- 17904: 83. Terveydenhuoltoalan oppilaitokset delle momentille seuraavat määrärahat: 17905: Raha-asia-aloitteiden n:o 553 ja 836 perusteel- 17906: Eduskunta pitää tärkeänä, että koulutyön kes- la eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 17907: keytyksestä se aika, joka jää vuosiloman ulko- markan määrärahan käytettäväksi Vihanoin koti- 17908: puolelle, järjestetään joustavasti ottaen huo- seutukeskushankkeen suunnitteluun. 17909: mioon, että esitetyllä järjestelyllä ei ole tarkoitus Raha-asia-aloitteen n:o 1013 perusteella edus- 17910: lisätä opettajien nykyistä työmäärää. kunta on merkinnyt momentille 100 000 markan 17911: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin määrärahan käytettäväksi Koitsanlahden Hovin 17912: perustelujen kohdassa b on ehdotettu perustetta- museon rakennusten korjaukseen. 17913: Tulo- ja menoarvio 17 17914: 17915: Raha-asia-aloitteen n:o 664 perusteella edus- 30. Kuntien kulttuuritoiminnan tukeminen 17916: kunta on merkinnyt momentille 100 000 markan (arviomääräraha). Raha-asia-aloitteen n:o 1328 17917: määrärahan Jokioisten museorautatieyhdistyksel- perusteella eduskunta on lisännyt momentille 17918: le. 2 500 000 markan määrärahan käytettäväksi kun- 17919: Momentin loppusumma on 300 000 markkaa. tien kulttuuritoiminnasta annetun lain {1045/80) 17920: 8 §:n mukaisiin avustuksiin. 17921: 90. Taiteen tukeminen Momentin loppusumma lisääntyy 2 500 000 17922: markalla. 17923: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 52. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat 17924: merkinnyt momentin 12.29.91 tuloarvioon li- taiteen tukemiseen (arviomääräraha). Eduskunta 17925: säystä 100 000 000 markkaa. Raha-arpa- ja veik- on tehnyt momentin käyttösuunnitelmaan seu- 17926: kauspelien vuosien 1984 ja 1985 ylijäämän poik- raavat muutokset: 17927: keuksellisesta käyttämisestä annetun lain mukai- - Säveltaiteen harrastustoimintaa varten va- 17928: sesti eduskunta on merkinnyt momentille rattuun määrärahaan on merkitty lisäystä 17929: 29.90. 76 lisäystä 80 000 000 markkaa käytettä- 400 000 markkaa. Raha-asia-aloitteen n:o 1106 17930: väksi uuden oopperatalon rakennustöiden rahoit- perusteella tämän käyttösuunnitelman kohdan 17931: tamiseen. Tällöin oopperatalon talonrakennustöi- määrärahasta on osoitettu 1 250 000 markkaa 17932: den rahoitukseen osoitetaan vuoden 1984 kol- valtakunnallisia musiikkiliittoja varten. 17933: mannessa lisämenoarviossa 140 000 000 markkaa - Kotimaisen elokuvan tuotantotukeen varat- 17934: ja vuoden 1985 tulo- ja menoarviossa tuun määrärahaan on lisätty 900 000 markkaa. 17935: 110 000 000 markkaa eli yhteensä 250 000 000 - Valtakunnallisia kulttuuritapahtumia var- 17936: markkaa. ten varattuun määrärahaan on merkitty lisäystä 17937: Raha-arpa- ja veikkauspelien ylijäämän käyttä- 400 000 markkaa. - Raha-asia-aloitteen n:o 17938: misestä annetun asetuksen {725/82) mukaisesti 1327 perusteella tämän käyttösuunnitelman mää- 17939: uuden oopperatalon rakennustöiden· rahoitus- rärahasta on osoitettu Jyväskylän Kesä -nimistä 17940: osuuden vähentämisen jälkeen jäljellä olevasta kulttuuritapahtumaa varten 350 000 markkaa, 17941: 20 000 000 markan suuruisesta voittovarojen tuo- Jyväskylän Talvi -nimistä kulttuuritapahtumaa 17942: tosta eduskunta on merkinnyt 36,6 prosenttia eli varten 300 000 markkaa ja raha-asia-aloitteen n:o 17943: 7 320 000 markkaa urheilun ja liikuntakasvatus- 1277 perusteella Musikfestspelen i Korsholm 17944: työn tukemiseen sekä kahdeksan prosenttia eli -nimistä kulttuuritapahtumaa varten 150 000 17945: 1 600 000 markkaa Suomen Kansallisoopperan markkaa sekä raha-asia-aloitteiden n:o 3 ja 365 17946: Säätiön ja kolme prosenttia eli 600 000 markkaa perusteella Työväen Musiikkitapahtumaa varten 17947: Suomen Kansallisteatterin Osakeyhtiön tukemi- 300 000 markkaa. 17948: seen. Lisäksi eduskunta on merkinnyt momentil- - Suomen Kansallisoopperan Säätiölle raha- 17949: le 29.90.52 taiteen tukemiseen lisäystä 3 000 000 arpa- ja veikkauspelien ylijäämän käyttämisestä 17950: markkaa sekä momentille 29. 91.5 1 nuorisokasva- annetun asetuksen mukaiseen avustukseen on 17951: tustyön tukemiseen lisäystä 7 480 000 markkaa. merkitty lisäystä 1 600 000 markkaa valtioneu- 17952: Luvun perusteluissa on esitys eräiden tilojen voston käytettäväksi myöhemmin erikseen pää- 17953: vastikkeetta luovuttamisesta. -Eduskunnan saa- tettäväliä tavalla. 17954: man selvityksen mukaan Suomen taideteollisuus- - Suomen Kansallisteatterin Osakeyhtiölle 17955: yhdistys ry:n ylläpitämän Taideteollisuusmuseon raha-arpa- ja veikkauspelien ylijäämän käyttämi- 17956: käyttöön on luovutettu tilat rakennuksesta Kor- sestä annetun asetuksen mukaiseen avustukseen 17957: keavuorenkatu 23 korvauksetta yhdistyksen vasta- on merkitty lisäystä 600 000 markkaa valtioneu- 17958: tessa sanotun rakennuksen korjaus- ja ylläpito- voston käytettäväksi myöhemmin erikseen pää- 17959: kustannuksista. Myös Suomen Kansallisteatterin tettäväliä tavalla. 17960: Osakeyhtiön käyttöön on luovutettu huoneistoti- - Säästöön ja valtioneuvoston käytettäväksi 17961: laa kiinteistöstä Asunto Oy Mikonkatu 20 käyttä- on tähän käyttösuunnitelman uuteen kohtaan 17962: jän vastatessa huoneistojen vuosi- ja peruskor- merkitty 1 300 000 markan määräraha. 17963: jauksesta sekä yhtiövastikkeesta ja muista omista- Momentin loppusumma lisääntyy 5 200 000 17964: jaa koskevista maksuista. markalla. 17965: Koska mainitut laitokset totmtvat paaasiassa 53. Eräät lisäavustukset taiteen tukemiseen 17966: valtionavun turvin, eduskunta toteaa, että maini- (kertameno). Eduskunta on merkinnyt tälle tulo- 17967: tut tilat voidaan edelleen luovuttaa laitosten ja menoarvioon palautettavalle momentille seu- 17968: käyttöön edellä sanotulla tavalla. raavat määrärahat: 17969: 3 428500028] 17970: 18 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 17971: 17972: - Raha-asia-aloitteiden n:o 38 ja 949 perus- käytettäväksi Merimieslaulufestivaalien järjestä- 17973: teella eduskunta on merkinnyt momentille misen tukemiseen. 17974: 150 000 markan määrärahan käytettäväksi Sana - Raha-asia-aloitteen n:o 1466 perusteella 17975: ja sävel kalevalaisessa Kajaanissa -nimisen tilai- momentille on otettu 150 000 markan määräraha 17976: suuden järjestämistä varten. käytettäväksi Tapiolan kuoron toiminnan turvaa- 17977: - Suomen Maakuntakirjailijat ty:tä varten miseen. 17978: tälle momentille on merkitty 150 000 markan -Raha-asia-aloitteiden n:o 685 ja 1746 perus- 17979: määräraha. teella momentille on otettu 350 000 markan 17980: - Raha-asia-aloitteiden n:o 120 ja 554 perus- määräraha käytettäväksi Työväen Näyttämöiden 17981: teella eduskunta on merkinnyt tälle momentille Liiton avustamiseen. 17982: 150 000 markan määrärahan avustuksena Kuh- 17983: mon Musiikkiyhdistykselle käytettäväksi Kuhmon - Raha-asia-aloitteen n:o 686 ja 1747 perus- 17984: Kamarimusiikki -festivaalien järjestämistä varten. teella momentille on otettu 100 000 markan 17985: määräraha käytettäväksi Työväen Teatterisunnun- 17986: - Raha-asia-aloitteen n:o 1174 perusteella 17987: tai -tapahtuman avustamiseen. 17988: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 17989: - Raha-asia-aloitteen n:o 1548 perusteella 17990: markan määrärahan käytettäväksi Finlands 17991: momentille on otettu 100 000 markan määräraha 17992: Svenska Ungdomsförbundille kansanmusiikin 17993: käytettäväksi Naantalin Musiikkijuhlien avusta- 17994: tuottamista varten. 17995: miseen. 17996: - Raha-asia-aloitteen n:o 1173 perusteella 17997: - Raha-asia-aloitteen n:o 325 perusteella mo- 17998: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 17999: mentille on otettu 100 000 markan määräraha 18000: markan määrärahan käytettäväksi Finlands 18001: käytettäväksi teatteri Dromin tukemiseen. 18002: svenska spelsmansförbundin tukemiseen. 18003: - Raha-asia-aloitteen n:o 702 perusteella mo- 18004: - Raha-asia-aloitteen n:o 1509 perusteella 18005: mentille on otettu 50 000 markan määräraha 18006: eduskunta on merkinnyt momentille 40 000 18007: Kainuun Työväenliikkeen historia -projektin 18008: markan määrärahan myönnettäväksi Jeppo Ung- 18009: avustamista varten. 18010: domsorkesterförening rf. -nimiselle yhdistykselle 18011: - Raha-asia-aloitteen n:o 501 perusteella mo- 18012: soittimien hankkimista varten. 18013: mentille on otettu 100 000 markan määräraha 18014: - Raha-asia-aloitteen n:o 1629 perusteella 18015: Jyväskylän Talvi -nimisen työväen kulttuurita- 18016: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 pahtuman järjestämisen avustamista varten. 18017: markan määrärahan käytettäväksi Karisnejdens 18018: - Raha-asia-aloitteen n:o 529 perusteella mo- 18019: musikskola -nimisen musiikkioppilaitoksen tuke- 18020: mentille on otettu 100 000 markan määräraha 18021: miseen. 18022: käytettäväksi Lieksan Vaskiviikon tukemiseen. 18023: - Raha-asia-aloitteen n:o 1834 perusteella 18024: momentille on merkitty 30 000 markan määrära- - Raha-asia-aloitteen n:o 1579 perusteella 18025: ha Förening Sommarmusik i Västnyland -nimisen momentille on otettu 50 000 markan määräraha 18026: yhdistyksen musiikkitoiminnan tukemiseen. käytettäväksi Lahden runomaratonin toiminnan 18027: - Raha-asia-aloitteen n:o 1267 perusteella tukemiseen. 18028: momentille on merkitty 50 000 markan määrära- - Raha-asia-aloitteen n:o 15 78 perusteella 18029: ha käytettäväksi Maalahden-Korsnäsin musiik- momentille on otettu 50 000 markan määräraha 18030: kikoulun toiminnan tukemiseen. käytettäväksi Lahden kansainvälisen kirjailijako- 18031: - Raha-asia-aloitteiden n:o 3 ja 365 perusteel- kouksen toiminnan tukemiseen. 18032: la eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 - Raha-asia-aloitteiden n:o 1024, 1169 ja 18033: markan määrärahan käytettäväksi Työväen Mu- 1678 perusteella eduskunta on merkinnyt mo- 18034: siikkitapahtuman avustamiseen. mentille 150 000 markan määrärahan käytettä- 18035: - Raha-asia-aloitteen n:o 1064 perusteella väksi Suomen Harrastajateatteriliiton toiminnan 18036: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 tukemiseen. 18037: markan määrärahan käytettäväksi Rauman Mu- - Momentille on merkitty 150 000 markan 18038: siikkiviikon Festivo -85 järjestämistä varten. lisämääräraha käytettäväksi oopperayhdistyksien 18039: - Raha-asia-aloitteen n:o 1294 perusteella toiminnan tukemiseen. 18040: momentille on otettu 250 000 markan määräraha - Momentille on merkitty 100 000 markan 18041: käytettäväksi lasten ja nuorten kuvataidekoulujen lisämääräraha taidekoulujen tukemista varten. 18042: avustamiseen. - Momentille on merkitty 150 000 markan 18043: - Raha-asia-aloitteen n:o 1383 perusteella lisämääräraha elokuvatarjonnan kehittämiseksi 18044: momentille on otettu 80 000 markan määräraha kunnissa. 18045: Tulo- ja menoarvio 19 18046: 18047: - Raha-asia-aloitteen n:o 1170 perusteella Momentin loppusumma lisääntyy 80 000 000 18048: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 markalla. 18049: markan määrärahan käytettäväksi Suomen Puhal- 18050: linorkesteriliitto ry:n toiminnan tukemiseen. 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen 18051: - Raha-asia-aloitteen n:o 1180 perusteella 18052: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 50. Vez'kkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat 18053: markan määrärahan käytettäväksi Kuusamo- urhezlun ja lzi'kuntakasvatustyön tukemiseen (ar- 18054: Natura 85 luonto- ja kulttuuritapahtuman tuke- viomääräraha). Luvun 29.90 perusteluissa lausut- 18055: miseen. tuun viitaten eduskunta on merkinnyt momentil- 18056: -Raha-asia-aloitteiden n:o 844 ja 1124 perus- le lisäystä 7 320 000 markkaa säästöön ja valtio- 18057: teella eduskunta on merkinnyt momentille 5 000 neuvoston käytettäväksi ensisijaisesti urheilu- ja 18058: markan määrärahan käytettäväksi Hetan Musiik- liikuntatilojen rakentamisavustuksiin ja -lainoi- 18059: kipäivien tukemiseen Enontekiön kunnassa. hin. 18060: - Raha-asia-aloitteen n:o 678 perusteella Momentin loppusumma lisääntyy 7 320 000 18061: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 markalla. 18062: markan määrärahan käytettäväksi Elävän Musii- 51. Vez'kkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat 18063: kin Yhdistys ELMU ry:n toiminnan tukemiseen. nuonsonkasvatustyön tukemtseen (arviomäärära- 18064: - Raha-asia-aloitteen n:o 10 perusteella edus- ha). Momentin käyttösuunnitelmassa on esitetty 18065: kunta on merkinnyt momentille 80 000 markan 5 550 000 markkaa valtionavustuksiin kunnille 18066: määrärahan Näkövammaisten Kulttuuripalvelu nuorisotilojen perustamiskustannuksia varten, 18067: ry:n kulttuurisihteerin paikkaamista varten. mistä 1 000 000 markkaa nuorison leiri- ja kurssi- 18068: - Raha-asia-aloitteen n:o 1185 perusteella keskusten avustamiseen. - Eduskunta on saa- 18069: eduskunta on merkinnyt momentille 250 000 mansa selvityksen perusteella muuttanut mo- 18070: markan määrärahan käytettäväksi Lapinlahdella mentin perusteluja edellä tarkoitetuilta osin si- 18071: sijaitsevan Emil Halosen museon rakennuksen ten, että nuorisotilojen perustamiskustannusten 18072: korjaustöihin. valtionavustuksesta käytetään 1 500 000 markkaa 18073: Eduskunta on merkinnyt momentille nuorison leiri- ja kurssikeskusten avustamiseen. 18074: 25 000 markan määrärahan opetusministeriön Eduskunta on tehnyt lisäksi momentin käyttö- 18075: käytettäväksi avustuksiin. suunnitelmaan seuraavat muutokset: 18076: Momentin loppusumma on 3 530 000 mark- - Eduskunta on merkinnyt käyttösuunnitel- 18077: kaa. maan Partiolaisjärjestöjen 75-vuotisjuhlia varten 18078: 54. Muszi'kkioppilaitosten ja muszi'kin keskias- 150 000 markan määrärahan ja poistanut vastaa- 18079: teen ammatzllisen koulutuksen valtionapu. Mo- van määrärahan ja maininnan momentin käyttö- 18080: mentin perusteluissa on todettu, että uusia oppi- suunnitelman ensimmäisestä kohdasta. 18081: laitoksia ei hyväksytä lakisääteisen valtionosuu- - Kansainväliseen nuorisotoimintaan, kan- 18082: den piiriin. - Eduskunta ei ole sisällyttänyt sainvälisen nuorisovuoden 1985 menoihin ja 18083: edellä olevaa perustelua tulo- ja menoarvioon. nuorisotyöntekijäin sekä tutkijain ulkomaisiin 18084: Raha-asia-aloitteen n:o 1494 perusteella edus- opintomatkoihin varattuun määrärahaan on lisät- 18085: kunta on merkinnyt momentille 100 000 markan ty 410 000 markkaa. - Tämän käyttösuunnitel- 18086: määrärahan Jokilaaksojen musiikkioppilaitoksen man kohdan määrärahasta osoitetaan 1 810 000 18087: avustamiseen. markkaa käytettäväksi kansainvälisen nuorisovuo- 18088: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 den 1985 menoihin. 18089: markalla. - Opetusministeriön käytettäväksi osoitetusta 18090: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha). Mo- määrärahasta on vähennetty 410 000 markkaa. 18091: mentille 29.90. 76 tekemäänsä lisäykseen viitaten Luvun 29.90 perusteluissa lausuttuun viitaten 18092: eduskunta on vähentänyt tämän momentin käyt- eduskunta on tehnyt lisäksi momentin käyttö- 18093: tösuunnitelmassa oopperatalon suunnittelua var- suunnitelmaan seuraavat lisäykset: 18094: ten varatusta määrärahasta 5 000 000 markkaa. - Valtakunnallisen nuorisotyön valtionavusta 18095: Momentin loppusumma vähenee 5 000 000 annetun lain (1035/73) 3 §:n mukaisiin menoi- 18096: markalla. hin varattuun määrärahaan on lisätty 800 000 18097: 76. Oopperatalon talonrakennustyöt (siirto- markkaa. 18098: määräraha). Luvun perusteluissa lausuttuun viita- - Kuntien nuorisolautakunnista ja kuntien 18099: ten eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä nuorisotyöhön annettavasta valtionavusta anne- 18100: 80 000 000 markkaa. tun lain (117/72) 5 §:n mukaisiin valtionosuuk- 18101: 20 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 18102: 18103: siin varattuun määrärahaan on lisätty 6 680 000 61. Nuonsotyöttömyyden seurausvaikutusten 18104: markkaa. lieventäminen. Raha-asia-aloitteen n:o 1762 pe- 18105: Momentin loppusumma lisääntyy 7 480 000 rusteella eduskunta on palauttanut tämän mo- 18106: markalla. mentin menoarvioon ja merkinnyt sille 18107: 53. Valtionapu nuonsonkasvatustyöhön. Raha- 1 000 000 markkaa käytettäväksi avustuksina 18108: asia-aloitteen n:o 326 perusteella eduskunta on kunnille ja nuorisotyötä tekeville järjestöille nuo- 18109: merkinnyt tälle uudelle momentille 150 000 risotyöttömyyden seurausvaikutusten lieventämi- 18110: markan määrärahan käytettäväksi Nuorten Kot- seen. 18111: kain Keskusliiton kulttuurivuoden järjestämisen Momentin loppusumma on 1 000 000 mark- 18112: tukemiseen. kaa. 18113: Raha-asia-aloitteen n:o 1311 perusteella mo- 18114: mentille on otettu 350 000 markan määräraha 18115: käytettäväksi Nuorten Puolesta Keskusliitto ry:n 94. Museovirasto 18116: toiminnan tukemiseen. 18117: Raha-asia-aloitteen n:o 632 perusteella mo- Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän 18118: mentille on merkitty 100 000 markan määräraha kiireellisesti, olisiko tarkoituksenmukaista ryhtyä 18119: käytettäväksi Työläisnuorison Kasvatus, Retkeily ensi tilassa toimentiteisiin atk-pohjaisen muinais- 18120: ja Tuki ry:n toimintaa varten. jäännösrekisterin perustamiseksi. 18121: Eduskunta on merkinnyt momentille Suomen 50. Rakennusten entzstämzsavustukset (siirto- 18122: Nuorison Liitolle toimitilojen hankkimista varten määräraha). Raha-asia-aloitteen n:o 1042 perus- 18123: 350 000 markan lisämäärärahan. teella eduskunta on merkinnyt momentille 18124: Raha-asia-aloitteen n:o 1515 perusteella edus- 10 000 markan määrärahan käytettäväksi Artjär- 18125: kunta on merkinnyt momentille 100 000 markan ven kotiseutumuseon korjauksiin. 18126: määrärahan käytettäväksi Rautavaaran kansainvä- Momentin loppusumma lisääntyy 10 000 mar- 18127: lis~n kurssi- ja leirintäkeskuksen toiminnan tuke- kalla. 18128: miseen. 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha). Raha- 18129: Raha-asia-aloitteen n:o 1598 perusteella edus- asia-aloitteen n:o 1779 perusteella eduskunta on 18130: kunta on merkinnyt momentille 50 000 markan merkinnyt momentille 10 000 markan määrära- 18131: määrärahan käytettäväksi Kannonkosken kan- han Urajärven kartanomuseon kunnostamiseen. 18132: sainvälisen nuoriso- ja leirikeskuksen toiminnan Momentin loppusumma lisääntyy 10 000 mar- 18133: tukemiseen. kalla. 18134: Raha-asia-aloitteen n:o 187 perusteella edus- 18135: kunta on merkinnyt momentille 172 000 markan 18136: määrärahan käytettäväksi epäpoliittisten nuoriso- 18137: järjestöjen tukemiseen. 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut 18138: Raha-asia-aloitteen n:o 188 perusteella edus- menot 18139: kunta on merkinnyt momentille 150 000 markan 18140: määrärahan käytettäväksi kristillisen nuorisotyön 23. Kalevalan juhlavuoden järjestäminen (siir- 18141: tukemiseen. tomääräraha). Eduskunta on merkinnyt momen- 18142: Raha-asia-aloitteen n:o 1591 perusteella edus- tille lisäystä 800 000 markkaa käytettäväksi Kale- 18143: kunta on merkinnyt momentille 70 000 markan valan juhlavuoden järjestämisestä aiheutuviin 18144: määrärahan käytettäväksi Pieksämäen NMKY:n menoihin. 18145: toiminnan tukemiseen. Raha-asia-aloitteen n:o 754 perusteella edus- 18146: Raha-asia-aloitteen n:o 1243 perusteella edus- kunta on merkinnyt momentille 150 000 markan 18147: kunta on merkinnyt momencille 50 000 markan määrärahan käytettäväksi kotiteollisuusyhdistys- 18148: määrärahan käytettäväksi ]yllin leirikeskuksen ten järjestämien Kalevalan juhlavuoden perinne- 18149: majoitustilojen rakentamiseen. tapahtumien järjestämiseen. 18150: Raha-asia-aloitteen n:o 1630 perusteella edus- Momentin loppusumma lisääntyy 950 000 18151: kunta on merkinnyt momentille 50 000 markan markalla. 18152: määrärahan osoitettavaksi Västnyländska Ung- 28. Lastentarhanopetta;i'en väliaikazsen koulu- 18153: domsringen -nimiselle yhteisölle Tammisaaren tuksen järjestäminen. Momentin määrärahaa saa- 18154: toimintakeskusta varten. daan käyttää kuudessa koulutusyksikössä järjes- 18155: Momentin loppusumma on 1 592 000 mark- tettävästä väliaikaisesta lastentarhanopettajien 18156: kaa. koulutuksesta aiheutuviin menoihin. 18157: Tulo- ja menoarvto 21 18158: 18159: Eduskunta edellyttää samalla, etta stsaanottoa rahan käytettäväksi Svenska Byggmästareförbun- 18160: näihin koulutusyksikköihin tulee lisätä lastentar- det i Finland -nimiselle yhdistykselle rakennuska- 18161: hanopettajien valtakunnallisen koulutustarpeen lenterin toimittamista varten. 18162: lisääntymisen mukaisessa suhteessa. - Raha-asia-aloitteen n:o 1818 perusteella 18163: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- momentille on merkitty 50 000 markan määrära- 18164: dosta muutu. ha avustuksena yhdistykselle ''Lääkärit ydinsotaa 18165: 50. Eråä"t valtionavut. Eduskunta on tehnyt vastaan''. 18166: momentin käyttösuunnitelmaan seuraavat muu- - Raha-asia-aloitteen n:o 1254 perusteella 18167: tokset: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 18168: - Suomi-Neuvostoliitto-Seura r.y. -nimiselle markan määrärahan käytettäväksi Jengi- ja katu- 18169: yhdistykselle Lenin-Museon ylläpitoa varten va- lähetystyö ry:n kirjapainotoiminnan tukemiseen. 18170: rattuun määrärahaan on lisätty 35 000 markkaa. - Raha-asia-aloitteen n:o 1175 perusteella 18171: - Käyttösuunnitelmassa Suomen Rauhanpuo- eduskunta on merkinnyt momentille 40 000 18172: lustajat r.y:n valtionapua varten varattuun mää- markan määrärahan osoitettavaksi ajanmukaisten 18173: rärahaan on merkitty lisäystä 150 000 markkaa. konttori- ja luentotekniikan välineiden hankki- 18174: - Vapaa-ajattelijain liiton tukemista varten miseksi · Finlands Svenska Ungdomsförbund 18175: varattuun määrärahaan on lisätty 35 000 mark- rf:lle. 18176: kaa. Momentin loppusumma lisääntyy 2 290 000 18177: - Kuurojen Liiton kulttuuritoiminnan sekä markalla. 18178: videokokeiluprojektin tukemista varten varattuun . 51. Valtionavustus työväentalojen ja nuoriso- 18179: määrärahaan on lisätty 200 000 markkaa. ~eurantalojen korjaukseen (siirtomääräraha). 18180: - Työväen perinteen keräämistä ja tutkimista ;Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 18181: varten varattuun määrärahaan on merkitty lisäys- 1 600 000 markkaa valtionavustuksina työväentalo- 18182: tä 350 000 markkaa. jen korjauksiin. 18183: - Svenska Litteratursällskapet i Finland -nimi Raha-asia-aloitteen n:o 1330 perusteella edus- 18184: sen järjestön 100-vuotisjuhlaa varten on merkit y kunta on merkinnyt momentille 50 000 markan 18185: lisäystä 50 000 markkaa. määrärahan käytettäväksi Hankasalmen Säkin- 18186: -Suomen Rauhan liitto-YK-yhdistys ry., in- mäen seurantalon peruskorjaukseen. 18187: lands Fredsförbund-Förening för FN rf. -ni isen Raha-asia-aloitteiden n:o 348 ja 1841 perus- 18188: yhdistyksen valtionapua varten varattuun määrä- teella eduskunta on merkinnyt momentille 18189: rahaan on merkitty lisäystä 250 000 markkaa, 105 000 markan määrärahan käytettäväksi Alajär- 18190: mistä 150 000 markkaa osoitetaan raha-asia-aloit- ven nuorisoseurantalon entisöintiin ja kunnosta- 18191: teen n:o 1155 perusteella Rauhanaseman kun- miseen. 18192: nostamista varten. Raha-asia-aloitteen n:o 222 perusteella edus- 18193: - Raha-asia-aloitteen n:o 1306 perusteella kunta on merkinnyt momentille 10 000 markan 18194: momentille on merkitty 300 000 markan määrä- määrärahan käytettäväksi Artjärven Säilän nuori- 18195: raha käytettäväksi PAND-Taiteilijat rauhan puo- soseurantalon peruskorjaukseen. 18196: lesta -järjestön toiminnan tukemiseen. Raha-asia-aloitteen n:o 1043 perusteella edus- 18197: - Raha-asia-aloitteen n:o 927 perusteella kunta on merkinnyt momentille 10 000 markan 18198: eduskunta on merkinnyt momentille 250 000 määrärahan käytettäväksi Artjärven maamiesseu- 18199: markan määrärahan käytettäväksi Joensuun yli- rantalon korjaukseen. 18200: opiston ylioppilaskunnan ylioppilastalohankkeen Raha-asia-aloitteen n:o 868 perusteella edus- 18201: rahoittamiseen. kunta on merkinnyt momentille 10 000 markan 18202: - Raha-asia-aloitteen n:o 838 perusteella määrärahan käytettäväksi Korvaluoman ja Joki- 18203: eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 varren maamiesseurantalojen peruskorjauksiin 18204: markan määrärahan käytettäväksi Keskustan kou- Kankaanpäässä. 18205: lutuspoliittisen liiton ja sen alueyhdistysten tuke- Raha-asia-aloitteen n:o 1244 perusteella edus- 18206: mtseen. kunta on merkinnyt momentille 20 000 markan 18207: - Raha-asia-aloitteen n:o 1278 perusteella määrärahan käytettäväksi Kihniön nuorisoseuran- 18208: momentille on merkitty 290 000 markan määrä- talon kunnostamiseen. 18209: raha suomenruotsalaisten kotiseutuyhdistysten Raha-asia-aloitteen n:o 455 perusteella edus- 18210: tukemiseen. kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan 18211: - Raha-asia-aloitteen n:o 1281 perusteella määrärahan Juvan pohjoisen työväentalon toi- 18212: eduskunta on merkinnyt 40 000 markan määrä- minnan tukemiseen. 18213: 22 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 18214: 18215: Raha-asia-aloitteen n:o 456 perusteella edus- määrärahan Ahvensalmen maamiesseurantalon 18216: kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan toiminnan tukemiseen. 18217: määrärahan Mäntyharjun työväentalon toimin- Raha-asia-aloitteen n:o 465 perusteella edus- 18218: nan tukemiseen. kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan 18219: Raha-asia-aloitteen n:o 45 7 perusteella edus- määrärahan Anttolassa sijaitsevan Majaveden 18220: kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan maamiesseurantalon toiminnan tukemiseen. 18221: määrärahan Hirvensalmella sijaitsevan Lahnanie- Raha-asia-aloitteen n:o 466 perusteella edus- 18222: men seurojentalon toiminnan tukemiseen. kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan 18223: Raha-asia-aloitteen n:o 458 perusteella edus- määrärahan Heinävedellä sijaitsevan Varistotaipa- 18224: kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan leen maamiesseurantalon toiminnan tukemiseen. 18225: määrärahan Hirvensalmella sijaitsevan Tuukkalan Raha-asia-aloitteen n:o 467 perusteella edus- 18226: maamiesseurantalon toiminnan tukemiseen. kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan 18227: Raha-asia-aloitteen n:o 459 perusteella edus- määrärahan Mäntyharjulla sijaitsevan Halmenie- 18228: kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan men maamiesseurantalon toiminnan tukemiseen. 18229: määrärahan Pohjois-Juvan nuorisoseurantalon Raha-asia-aloitteen n:o 468 perusteella edus- 18230: toiminnan tukemiseen. kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan 18231: Raha-asia-aloitteen n:o 460 perusteella edus- määrärahan Mäntyharjulla sijaitsevan Toivolan 18232: kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan maamiesseurantalon toiminnan tukemiseen. 18233: määrärahan Mäntyharjun nuorisoseurantalon toi- Raha-asia-aloitteen n:o 469 perusteella edus- 18234: minnan tukemiseen. kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan 18235: Raha-asia-aloitteen n:o 461 perusteella edus- määrärahan Savonrannassa sijaitsevan Samppala 18236: kunta on merkinnyt momentille 10 000 markan -nimisen maamiesseurantalon toiminnan tukemi- 18237: määrärahan Pieksämäen nuorisoseurantalon toi- seen. 18238: minnan tukemiseen. Raha-asia-aloitteen n:o 495 perusteella edus- 18239: Raha-asia-aloitteen n:o 462 perusteella edus- kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan 18240: kunta on merkinnyt momentille 15 000 markan määrärahan Hirvensalmella toimivan rintamave- 18241: määrärahan käytettäväksi Puumalatalon kunnos- teraanien majan toiminnan tukemiseen. 18242: tukseen. Raha-asia-aloitteen n:o 496 perusteella edus- 18243: Raha-asia-aloitteen n:o 463 perusteella edus- kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan 18244: kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan määrärahan Jäppilässä toimivan rintamaveteraa- 18245: määrärahan Savonlinnassa sijaitsevan Olavin nuo- nien majan toiminnan tukemiseen. 18246: risoseurantalon toiminnan tukemiseen. Momentin loppusumma lisääntyy 875 000 18247: Raha-asia-aloitteen n:o 464 perusteella edus- markalla. 18248: kunta on merkinnyt momentille 3 000 markan 18249: Tulo- ja menoarvio 23 18250: 18251: 18252: 18253: 18254: Pääluokka 30 18255: · MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 18256: 18257: 08. Maataloushallinto Momentin loppusummaan ei ole merkitty 18258: edellä todetun johdosta lisäystä. 18259: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin 30. Valtionapu maatalouslautakuntien menoi- 18260: perustelujen kohdassa b_ on ehdotettu perustetta- hin sekä korvaukset maataloustuen jako- ja val- 18261: vaksi ja lakkautettavakst muun muassa seuraavat vontatehtävistä Ahvenanmaalla (arviomääräraha). 18262: virat ja toimet: Eduskunta on merkinnyt momentin alamomen- 18263: Palkkaus- 18264: tille 1. Valtionapu maataloussihteerien palkkaus- 18265: Perustetaan: luokka menoihin lisäystä 60 500 markkaa ja muuttanut 18266: Ylimääräiset: momentin perusteluja siten, että valtionavun 18267: 4 toimistosihteeriä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 6 piiriin voidaan hyväksyä vuonna 1985 yhteensä 18268: kolme uutta henkilöä ehdotetun kahden henki- 18269: Lakkautetaan: lön asemesta. 18270: Peruspalkkaiset: Momentin loppusumma lisääntyy 60 500 mar- 18271: 3 toimistovirkailijaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 3 kalla. 18272: 4 toimistovirkailijaa .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . A 2 18273: 18274: Ylimääräiset: 18275: 6 toimistovirkailijaa .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. . A 6 30. Maatalouden neuvontatyön tukeminen 18276: 6 toimistovirkailijaa .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. . A 5 18277: 13 toimistovirkailijaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 3 40. Maanviljelyn, maatalouden rakennustoi- 18278: minnan ja karjatalouden tukeminen. Eduskunta 18279: Eduskunta on muuttanut momentin peruste- on merkinnyt momentin alamomentille 1. Val- 18280: luja edellä todetulta osin siten, että main~ttujen tionapu palkkausmenoihin lisäystä 250 000 18281: virkojen ja toimien asemesta perustetaan Ja lak- markkaa käytettäväksi Kymenlaakson ja Keski- 18282: kautetaan seuraavat virat ja toimet: Pohjanmaan maatalouskeskusten henkilöstön 18283: Palkkaus- palkkausmenoihin. 18284: Perustetaan: luokka Lisäksi eduskunta on merkinnyt momentin 18285: Ylimääräiset: alamomentille 2. Valtionapu muihin käyttöme- 18286: 4 toimistosihteeriä.. .. .. .. .. . .. .. . . . . . . . .. . .. A 10 noihin lisäystä 150 000 markkaa käytettäväksi 18287: Kymenlaakson ja Keski-Pohjanmaan maatalous- 18288: Lakkautetaan: 18289: keskusten muihin käyttömenoihin. 18290: Peruspalkkaiset: 18291: Momentin loppusumma lisääntyy 400 000 18292: 3 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 3 18293: 4 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 2 markalla. 18294: 44. Turkiseläintalouden tukeminen. Eduskun- 18295: Ylimääräiset: ta on merkinnyt momentille lisäystä 120 000 18296: 6 kanslistia . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . A 6 markkaa. 18297: 4 kanslistia . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 5 Raha-asia-aloitteen n:o 1602 perusteella edus- 18298: 1 apulaiskansiisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 5 18299: 1 toimistoapulainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 5 kunta on merkinnyt momentille 20 000 markan 18300: 12 toimistoapulaista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 3 määrärahan käytettäväksi Nutrialiitolle tarhauk- 18301: 1 apulaiskansiisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 3 sen kehittämistyöhön. 18302: 24 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 18303: 18304: Momentin loppusumma lisääntyy 140 000 lisäyksenä 13 000 000 markkaa, joka luetaan 18305: markalla. maataloudesta saaduksi tuloksi. Vuoden 1984 18306: 46. Kerhotoiminnan tukeminen. Eduskunta satovahinkojen korvauksiin on tämän jälkeen 18307: on merkinnyt momentin alamomentille 1. Valtion- käytettävissä yhteensä 47 260 000 markkaa, mikä 18308: apu palkkausmenoihin lisäystä 312 000 mark- on tarkoitettu käytettäväksi viljelmäkohtaisiin 18309: kaa käytettäväksi valtionavun piiriin otettavan korvauksiin. 18310: viiden uuden 4H-neuvojan paikkaamista varten. Momentin loppusumma lisääntyy 13 000 000 18311: Raha-asia-aloitteen n:o 1658 perusteella edus- markalla. 18312: kunta on merkinnyt momentin alamomentille 2. 46. Öljykasvituotannon tukeminen (arviomää- 18313: Valtionapu muihin käyttömenoihin 80 000 mar- räraha). Vuoden 1984 ennakoitua pienemmän 18314: kan määrärahan käytettäväksi Pohjois-Karjalan sadon vuoksi eduskunta on vähentänyt momen- 18315: 4H-piirin toimistotilojen hankintaan otettujen tilta 20 000 000 markkaa. 18316: lainojen maksuun ja toimistotilojen kunnostami- Momentin loppusumma vähenee· 20 000 000 18317: seen. markalla. 18318: Momentin loppusumma lisääntyy 392 000 18319: markalla. 18320: 47. Puutarhatalouden tukeminen. Raha-asia- 32. Maataloustuotteiden vientituki ja tuotannon 18321: aloitteen n:o 610 perusteella eduskunta on mer- tasapainottarnistoimenpiteet 18322: kinnyt momentin alamomentille 3. Valtionapu 18323: muun puutarhatalouden tukemiseen 150 000 Luvun perustelujen mukaan valtion tukema 18324: markan määrärahan käytettäväksi Suomen Siirto- tuotantorakennusinvestointien rahoitus on rajoi- 18325: lapuutarhaliiton toiminnan tukemiseen. tettu vain välttämättömiin peruskorjauksiin ja 18326: Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 sukupolvenvaihdostapauksiin perustamislupalain 18327: markalla. rehuomavaraisuus- ja muiden rajoitusten puit- 18328: 49. Muu neuvontatyön tukeminen. Raha-asia- teissa. - Eduskunnan mielestä tässä välttämättö- 18329: aloitteiden n:o 737 ja 1245 perusteella eduskunta millä peruskorjauksilla tarkoitetaan myös näiden 18330: on merkinnyt momentin uudelle alamomentille perustelujen puitteissa tapahtuvaa uudisrakenta- 18331: 5. Valtionapu luonnonmukaisen viljelyn tukemi- 18332: mista. 18333: seen 50 000 markan määrärahan käytettäväksi 18334: luonnonmukaisen viljelyn edistämiseen. 18335: Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- 18336: kalla. 33. Maatilatalouden rakenteen kehittäminen 18337: 50. Eräät valtionavut. Raha-asia-aloitteen n:o 18338: 386 perusteella eduskunta on merkinnyt tälle 40. Nuorten viljelijöiden tukeminen (siirto- 18339: uudelle momentille 50 000 markan määrärahan määräraha). Eduskunta on merkinnyt momentil- 18340: käytettäväksi Syväniemen ekakeskuksen rakenta- le lisäystä 12 500 000 markkaa. 18341: miseen ja kehittämiseen. Momentin loppusumma lisääntyy 12 500 000 18342: Momentin loppusumma on 50 000 markkaa. markalla. 18343: 18344: 18345: 35. Metsästys ja porotalous 18346: 31. Maataloustuotteiden hintatuki 18347: 41. Luonnonvaraisten eläinten aiheuttamien 18348: 44. Satovahinkojen korvaaminen (siirtomäärä- vahinkojen korvaaminen (arviomääräraha). Edus- 18349: raha). Eduskunta toteaa, että sen saaman selvi- kunta on merkinnyt momentin alamomentille 3. 18350: tyksen mukaan vuoden 1984 satovahinkojen Saimaanhylkeen aiheuttamien vahinkojen kor- 18351: määräksi arvioidaan 285 900 000 markkaa, mistä vaaminen lisäystä 300 000 markkaa käytettäväksi 18352: omavastuuosuuden jälkeen korvauksen alaiseksi saimaanhyljekannan hoitoon ja saimaanhylkeen 18353: satovahinkomääräksi jää noin 90 800 000 mark- aiheuttamien vahinkojen korvaamiseksi. Alamo- 18354: kaa. Näiden satovahinkojen korvaamiseen on mentin määrärahasta saadaan käyttää enintään 18355: käytettävissä 14 260 000 markkaa vuoden 1984 250 000 markkaa tilapäisluonteisen henkilöstön 18356: määrärahoja. Eduskunta on merkinnyt satovahin- palkkioihin. 18357: kojen korvaamisesta annetun lain (530/75, Momentin loppusumma lisääntyy 300 000 18358: muut. 791/79) 3 §:n 2 momenttiin viitaten markalla. 18359: Tulo- ja menoarvio 25 18360: 18361: 37. Kalatalous 70. Maatalouden tutkimuskeskus 18362: 18363: 77. Kalataloudelliset rakentamis- ja kunnostus- 27. Maataloudelliset yhteistutkimukset (siirto- 18364: hankkeet (siirtomääräraha). Raha-asia-aloitteiden määräraha). Eduskunta on merkinnyt momentil- 18365: n:o 826, 851 ja 1405 perusteella eduskunta on le lisäystä 500 000 markkaa käytettäväksi alueelli- 18366: merkinnyt momentille 50 000 markan määrära- sen sääpalvelukokeilun pysyttämiseksi vuonna 18367: han käytettäväksi Kemijärven Ketolan kalanvilje- 1985 nykyisessä laajuudessaan. 18368: lylaitoksen perusparannukseen. Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 18369: Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- markalla. 18370: kalla. 18371: 80. Eläinlääkintätoimi 18372: 18373: 40. Vesihallinto 50. Valtionapu eläinsuojelutyöhön. Raha-asia- 18374: aloitteen n:o 1282 perusteella eduskunta on 18375: 22. Katselmustoimitukset. Eduskunta toteaa, merkinnyt momentille 50 000 markan määrära- 18376: ettei sille ole annettu momentin perusteluissa han käytettäväksi eläinkokeiden vaihtoehtojen 18377: tarkoitettua lakiehdotusta, joten eduskunta on tutkimiseen. 18378: poistanut momentin perusteluista tätä tarkoitta- Raha-asia-aloitteen n:o 1126 perusteella edus- 18379: van kannanoton. kunta on merkinnyt momentille lisäystä 100 000 18380: 31. Avustukset yhdyskuntien vedenhankinta- markkaa käytettäväksi eläinsuojelujärjestöjen toi- 18381: ja viemäröintitoimenpiteisiin (siirtomääräraha). minnan tukemiseen. 18382: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 18383: 5 000 000 markkaa. markalla. 18384: Momentin loppusumma lisääntyy 5 000 000 18385: markalla. 98. Maatalouden tutkimuskeskuksen liike- 18386: 77. Vesistötyöt (siirtomääräraha). Eduskunta toiminta 18387: on merkinnyt momentin käyttösuunnitelmassa 18388: Turun vesipiirin kohdan 13. vesihuoltotyötä var- 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha). Edus- 18389: ten lisäystä 300 000 markkaa. kunta on vähentänyt momentin käyttösuunnitel- 18390: Eduskunta kiirehtii toimenpiteitä Kyrönjoen massa Siemenperunakeskuksen lajittelu- ja varas- 18391: vesistötaloussuunnitelman loppuunsaattamiseksi. torakennusta varten varatusta määrärahasta rahoi- 18392: Raha-asia-aloitteen n:o 968 perusteella edus- tustarpeen arvioidun pienenemisen vuoksi 18393: kunta on merkinnyt momentille 100 000 markan 4 000 000 markkaa. 18394: määrärahan käytettäväksi Ontojärven rantojen Momentin loppusumma vähenee 4 000 000 18395: raivaamiseen Kuhmon kunnassa. markalla. 18396: Eduskunta on muuttanut momentin käyttö- 18397: suunnitelmassa Kokkolan vesipiirin työkohteen 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan 18398: 23. Vesihuoltotyö, Evijärven, Kaustisen, Vetelin muut menot 18399: ja Teerijärven yhdys- ja syöttövesijohdot, Evijärvi 18400: ym. työn kökonaiskustannusarvion 17 400 000 20. Eriiät luonnonvarojen kestävään käyttöön 18401: markaksi ja valtionosuuden edellisestä 5 500 000 liittyvät tutkimukset (siirtomääräraha). Raha- 18402: markaksi. asia-aloitteen n:o 236 perusteella eduskunta on 18403: Momentin loppusumma lisääntyy 400 000 merkinnyt momentille 50 000 markan määrära- 18404: markalla. han käytettäväksi luonnossa käytettävien myrkky- 18405: jen sivuvaikutusten selvittämiseen. 18406: Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- 18407: 58. Yksityismetsätalous kalla. 18408: 50. Valtionapu Ounasjokiyhdistys ry:lle (kerta- 18409: Luvun perusteluissa mainittua esitystä uudiste- meno). Raha-asia-aloitteiden n:o 628 ja 1407 18410: tuksi metsänparannuslaiksi ei ole vielä annettu perusteella eduskunta on merkinnyt tälle uudelle 18411: eduskunnalle. Tämän vuoksi eduskunta ei ole momentille kertamenona 30 000 markan määrä- 18412: määritellyt tässä yhteydessä kantaansa niihin lain rahan käytettäväksi Ounasjokiyhdistys ry:n toi- 18413: perusteella määräytyviin kysymyksiin, jotka mai- minnan tukemiseen. 18414: nitaan luvun perusteluissa. Momentin loppusumma on 30 000 markkaa. 18415: 4 428500028) 18416: 26 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 18417: 18418: 18419: 18420: 18421: Pääluokka 31 18422: LIIKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA 18423: 18424: 0 1. Liikenneministeriö vana tekijänä huomioon. Eduskunta edellyttää 18425: myös, että hallitus kiinnittää riittävää huomiota 18426: Eduskunta on todennut liikennealan opetta- lossien liikenteelle ja tienpidolle aiheuttamiin 18427: jien ja kouluttajien opetuksen ja jatkokoulutuk- taloudellisiin rasituksiin ja tässä tarkoituksessa 18428: sen olevan nykyisellään puutteellista ja hajanais- selvittää, mitä mahdollisuuksia on nopeuttaa 18429: ta. Tämän vuoksi eduskunta edellyttää selvitettä- lossien muuttamista silloiksi. Raha-asia-aloittei- 18430: väksi erityisen liikenneopiston perustamisen tarve siin n:o 446 ja 604 viitaten eduskunta kiirehtii 18431: ja siihen liittyvät hallinnolliset järjestelyt ja muut Kellosalmen sillan pikaista rakentamista Padasjo- 18432: käytännön toimenpiteet. ella. 18433: 34. Valtionapu katujen rakentamiseen (siirto- 18434: määräraha). Eduskunta kiinnittää hallituksen 18435: 24. Tiet huomiota siihen, että rakennuslain 136 a §:n 18436: mukainen katujen ja kaavateiden rakentamisen 18437: Eduskunta kiinnittää vakavaa huomiota siihen, harkinnanvarainen valtionapumääräraha kunnille 18438: että valtakunnan päätiestön rakenteellinen kunto ei ole viime vuosina kehittynyt sen liikennepoliit- 18439: ja liikeoteeilinen palvelutaso ovat nopeasti heik- tisen merkityksen mukaisesti. Perustellusti avus- 18440: kenemässä. Eräiltä osin parantamistoimenpiteitä tettavissa olevia hankkeita on yli kaksinkertainen 18441: on jo siinä määrin lykätty, että tilanteesta aiheu- määrä nykyisen määrärahan mahdollistamaan ta- 18442: tuu merkittäviä liikennetaloudellisia haittoja sekä soon verrattuna. Monet momentin määrärahalla 18443: turvallisuusriskien nousua. Eduskunta edellyttää, avustettavat katuhankkeet ovat liikenteelliseltä 18444: että hallitus pikaisesti ryhtyy toimenpiteisiin pää- merkitykseltään tärkeimpien tiehankkeiden ve- 18445: tiestön liikenteenvälityskyvyn ja rakenteellisen roisia. Eduskunta katsoo, että tie- ja katuverkon 18446: kunnon saattamiseksi sen liikennepoliittisen mer- hallinnollinen erilaisuus ei saa muodostua esteek- 18447: kityksen mukaiseen tasoon. Koska myös muun si tieliikenneolojen tasapuoliselle kehittämiselle. 18448: tieverkon kunnossa on runsaasti puutteita, edus- Eduskunta edellyttää, että momentin määräraho- 18449: kunta edellyttää, että päätieverkon ongelmien ja lisätään jatkossa tuntuvasti. 18450: poistamiseksi lisätään tieinvestointien kokonaisra- 51. Valtionapu yksityisten teiden tekemiseen 18451: hoitusta lähivuosina huomattavasti, jolloin myös (siirtomääräraha). Eduskunta toteaa tieliikenne- 18452: alempiasteisen tieverkon kehittäminen voidaan olojen tasapuolisen kehittämisen edellyttävän, 18453: edelleen turvata. että myös yleisen tieverkon ulkopuolella olevan 18454: Eduskunta toteaa, että lossi- ja lauttaliikenteen väestön tieolosuhteista huolehditaan osana maan 18455: järjestelyllä on saaristossa ja järvialueilla oleelli- liikenneverkon kehittämistä. Saamansa selvityk- 18456: nen merkitys tiestön kokonaispalvelutasoon. Suo- sen perusteella eduskunta on todennut avustus- 18457: men taloudellinen ja yhteiskunnallinen kehitys ei kelpoisia yksityisten teiden tekemishankkeita ole- 18458: miltään osin perustele tämän tiestön osan palve- van runsaasti yli momentille lisätyn määrärahan 18459: lutason heikentämistä. Näin ollen eduskunta tason. Eduskunta edellyttää, että yksityisten tei- 18460: katsoo, ettei lossi- tai lauttaliikenteessä ole perus- den tekemisen valtionapumäärärahat saatetaan 18461: teita muuttaa niiden liikennöintiä aikataulun tarpeenmukaiselle tasolle. 18462: mukaan tapahtuvaksi, ja eduskunta edellyttää, 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha). 18463: ettei suunniteltuja supistuksia lossi- ja lauttalii- Eduskunta on todennut, ettei tie- ja vesiraken- 18464: kenteessä suoriteta. Lisäksi eduskunta katsoo, nuslaitoksen kalustohankintoihin viime vuosina 18465: että lossi- ja lauttaliikennettä kehitettäessä on osoitetut määrärahat riitä turvaamaan laitoksen 18466: paikallisen väestön näkemykset otettava ratkaise- kaluston taloudellisen omavaraisuustason säilyttä- 18467: Tulo- ja menoarvio 27 18468: 18469: mistä. Eduskunta edellyttää, että kalustomäärära- että momentin määrärahan lisäys käytetään Ren- 18470: han tasoa nostetaan jatkossa siten, että tienpidon gonharjun ja Ylivieskan lentopaikkojen kehittä- 18471: tarpeiden mukainen omavaraisuustaso voidaan misen ja ylläpidon avustamiseen. Ylläpidon avus- 18472: tielaitoksen eri kalustolajeissa turvata. tamisen edellytyksenä on säännöllisen reittilii- 18473: kenteen harjoittaminen. 18474: Raha-asia-aloitteiden n:o 1448 ja 185 7 johdos- 18475: 27. Vesitiet ta eduskunta edellyttää, että momentin määrära- 18476: haa käytetään myös Vesivehmaan ja Enontekiön 18477: Eduskunta pitää tärkeänä sisävesiteiden käyttö- lentopaikkojen kehittämiseen. 18478: mahdollisuuksia parantavien toimenpiteiden sel- Momentin loppusumma lisääntyy 700 000 18479: vittämistä ja kiinnittää tässä tarkoituksessa halli- markalla. 18480: tuksen huomiota erityisesti satama- ja laituri- 18481: hankkeiden toteuttamisen edistämiseen tarvitta- 18482: essa myös työllisyysvaroja käyttäen. 55. Tietoliikenteen korvaukset ja avustukset 18483: 42. Kauppa- ja teollisuussatamien rakentami- 18484: sen korkotuki (arviomääräraha). Lähivuosina on 41. Sanomalehdistön tukeminen. Eduskunta 18485: tulossa monia huomattavia satamainvestointeja, on merkinnyt momentin alamomentille 2. Uutis- 18486: joilla on valtakunnallista kuljetustaloudellista ja tietotoimistojen sekä niiden asiakaslehtien te- 18487: merkitystä. Raha-asia-aloitteisiin n:o 363 ja 1386 lekustannusten alentaminen lisäystä 350 000 18488: viitaten eduskunta kiinnittää hallituksen huo- markkaa valtioneuvoston käytettäväksi avustukse- 18489: miota erityisesti Kotkan Mussalon syväsatama- na uutis- ja tietotoimistojen sekä niiden asiakkai- 18490: hankkeeseen. Eduskunta edellyttää hallituksen na olevien sanomalehtien telekustannusten alen- 18491: jatkossa ottavan riittävästi huomioon uusien ke- tamiseen. 18492: hittämiskohteiden kuljetustaloudellisen merki- Momentin loppusumma lisääntyy 350 000 18493: tyksen ja valtiovallan satamapoliittisen ohjaustar- markalla. 18494: peen. 18495: 77. Vesitietyöt (siirtomääräraha). Saamansa 18496: selvityksen perusteella eduskunta esittää, että 57. Rautatieliikenteen korvaukset 18497: hallitus tutkisi momentin käyttösuunnitelman 2. 18498: kohdan Granön ja Söderkullalandetin yhteyslii- 40. Eräät valtionrautateille maksettavat kor- 18499: kennelaitureiden rakentaminen; Sipoo tarkoituk- vaukset. Eduskunta on merkinnyt momentille 18500: senmukaisuuden ja ryhtyisi asiassa tarpeellisiin lisäystä 3 000 000 markkaa paikallisliikenteen 18501: toimenpiteisiin. suunniteltua hitaammin tapahtuvaa uudelleen- 18502: järjestelyä varten. Eduskunta viittaa samalla lu- 18503: vun 90 kohdalla ehdotetun komitean tehtäviin. 18504: 40. Autorekisterikeskus Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 18505: markalla. 18506: 74. Katsastusasemien rakentaminen (siirtomää- 18507: räraha). Eduskunta on vähentänyt momentin 18508: käyttösuunnitelmassa Kotkan katsastusasemaa 90. Valtionrautatiet 18509: varten varatusta määrärahasta rahoitustarpeen ar- 18510: vioitua pienenemistä vastaavat 1 200 000 mark- Eduskunta on todennut Valtionrautateiden ko- 18511: kaa. konaisinvestointitason alentuneen viimeisten 18512: Momentin loppusumma vähenee 1 200 000 kymmenen vuoden aikana lähes kolmasosaan ja 18513: markalla. vielä viimeksi kuluneen viiden vuoden aikanakin 18514: 50 prosenttia. Vuodelle 1985 esitetyt määrärahat 18515: 47. Ilmailuhallinto merkitsevät edelleen noin 7 prosentin laskua 18516: Valtionrautateiden investointeihin. Nykyinen in- 18517: 41. Valtionapu eräiden lentopaikkojen raken- vestointitaso ei pitkällä tähtäyksellä riitä olemassa 18518: tamiseen ja ylläpitoon. Raha-asia-aloitteiden n:o olevan käyttöomaisuuden laajuuden ylläpitämi- 18519: 1194, 1238 ja 1722 perusteella eduskunta on seen eikä vastaa Valtionrautateiden palvelutasolle 18520: merkinnyt momentille lisäystä 700 000 markkaa asetettavia liikennepoliittisia vaatimuksia. 18521: ja osoittanut sen käytettäväksi pienehköjen lento- Eduskunta toteaa, että riittävän investointita- 18522: paikkojen avustamiseen. Eduskunta edellyttää, son säilyttäminen on keskeinen edellytys Valtion- 18523: 28 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 18524: 18525: rautateiden talouden tervehdyttämisohjelman ta- lisäystä 5 000 000 markkaa käytettäväksi aikai- 18526: voitteiden toteuttamiselle. Erityisesti liikkuvaan semmin tilatun vetokaluston maksamiseen. Uu- 18527: kalustoon ja kuljetusten markkinointiin välittö- distusrahastosta maksettavaksi suunniteltu osuus 18528: mästi liittyvät investoinnit ovat tärkeässä asemas- pienenee vastaavasti, millä eduskunta haluaa pa- 18529: sa. Myös rataverkon parantamiseen osoitetut in- rantaa Valtionrautateiden mahdollisuuksia to- 18530: vestointivarat ovat siinä määrin pienentyneet, teuttaa muita markkinoinnin kannalta tärkeitä 18531: että käynnissä olevien hankkeiden toteutusaika- hankkeita. 18532: taulua on liikenteen ja rakentamistalouden kan- Momentin loppusumma lisääntyy 5 000 000 18533: nalta jouduttu kohtuuttomasti pidentämään. markalla. 18534: Eduskunta edellyttää, että samalla kun Val- 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha). Edus- 18535: tionrautateiden talouden tervehdyttämistä jatke- kunta edellyttää hallituksen ryhtyvän tarvittaviin 18536: taan asetettujen tavoitteiden mukaisesti, turva- toimenpiteisiin Valtionrautateiden kappaletava- 18537: taan rautatieliikenteen kehittämisen ja sen mark- raliikenteen kehittämistavoitteiden ja kilpailu- 18538: kinoinnin tehostamisen vaatima investointien ra- edellytysten turvaamiseksi myös Keski-Pohjan- 18539: hoitus. maalla. 18540: Eduskunta on todennut, että Valtionrautatei- 78. (31.90.78 ja 31.99.78) Ratojen parantami- 18541: den nykyinen menolajipohjainen budjetti ei pal- nen ja teollisuusraiteiden rakentaminen (siirto- 18542: vele riittävän hyvin laitoksen toiminnan ohjausta määräraha). Luvun perusteluihin viitaten edus- 18543: eduskunnan kannalta. Tämän vuoksi eduskunta kunta on merkinnyt alamomentille 1. Ratojen 18544: edellyttää vuoden 1986 tulo- ja menoarviota perusparantaminen lisäystä 10 000 000 markkaa 18545: varten selvitettäväksi, mitä mahdollisuuksia on käytettäväksi käynnissä olevien perusparannustöi- 18546: toteuttaa joko laitoksen päätehtävien mukaisesti den nopeuttamiseen ja rakentamistalouden pa- 18547: ryhmitelty budjetti tai vaihtoehtoisesti nykyistä rantamiseen. Eduskunta on osoittanut määrära- 18548: budjetointitapaa täydentävä korvausmenettely si- han lisäyksestä 5 000 000 markkaa rataosan Lie- 18549: ten, että laitoksen taloustavoitteeksi voitaisiin lahti-Pori ja 5 000 000 markkaa rataosan Jyväs- 18550: asettaa tasatulos korvausten ja liikennetulojen kylä:-Pieksämäki perusparannustöiden nopeut- 18551: puitteissa. Lisäksi eduskunta edellyttää, että Val- tamiseen. 18552: tionrautateiden tuloslaskelman periaatteita kehi- Momentin alamomentin 2. Vähäliikenteisten 18553: tetään vertailukelpoiseksi kilpailevien liikenne- ratojen vahvistamis- ja muutostyöt kohdalla 18554: muotojen kanssa. eduskunta pitää tärkeänä, että vähäliikenteisten 18555: Valtionrautateiden toiminta ja toimintalinjat ratojen kunnostusohjelmaa jatketaan liikenne-, 18556: ovat viime vuosina olleet vilkkaan keskustelun elinkeino- ja aluepoliittisesti tärkeiden ratojen 18557: kohteena. Laitos on myös uudistunut ja sen osalta edelleen tasoltaan riittävänä. Raha-asia- 18558: alijäämän kasvu on saatu pysäytetyksi ja kehitys aloitteiden n:o 316, 321, 431, 615, 1010, 1683 ja 18559: käännetyksi parempaan suuntaan. Kuitenkin 1723 johdosta eduskunta on osoittanut Seinä- 18560: Valtionrautateiltä edellytettävä palvelutaso, sa- joen-Kaskisten radan perusparantamiseen 18561: moin kuin sen yleinen liikennepoliittinen asema 2 000 000 markkaa. 18562: ovat jääneet täsmentämättä, mikä vaikeuttaa lai- Momentin loppusumma lisääntyy 12 000 000 18563: toksen pitkäjänteistä kehittämistä. Tähän ja lu- markalla. 18564: kuperusteluihin viitaten eduskunta esittää erityi- 18565: sen parlamentaarisen komitean asettamista selvit- 18566: tämään Valtionrautateiden liikennepoliittista 94. Posti- ja telelaitos 18567: merkitystä ja tehtäviä sekä näiden tehtävien edel- 18568: lyttämiä toimenpiteitä. Eduskunta toteaa, että vuoden 1984 tulo- ja 18569: 60. Stirto valtionrautateiden uudistusrahas- menoarviossa oleva sanomalehtien erilliskanto- 18570: toon. Momenteille 31.90.73 ja 31.90.78 tehtyi- maksuja koskeva maininta ei edellytä siirtymistä 18571: hin lisäyksiin viitaten momentille on merkitty paikkakuntakohtaiseen kustannusvastaavaan hin- 18572: lain mukaista uudistusrahastosiirtoa varten noitteluun postin hoitamien erillisjakelujen osal- 18573: 5 950 000 markkaa. ta. Maininta on tulkittava yleiseksi hinnoitte- 18574: Momentin loppusumma lisääntyy 5 950 000 luohjeeksi, jonka mukaan erilliskantomaksuja on 18575: markalla. tarkoitus nykyisen hinnoittelujärjestelmän puit- 18576: 73. Vetokaluston ja vaunuston hankkiminen ja teissa korottaa yleistä kustannustason nousua 18577: valmistus (siirtomääräraha). Luvun perusteluihin enemmän vuosina 1984-1987. Eduskunta to- 18578: viitaten eduskunta on merkinnyt momentille teaa, että erilliskantomaksuja ei saa korottaa niin 18579: Tulo- ja menoarvio 29 18580: 18581: voimakkaasti, että maksut vaarantaisivat heikossa 60. Siirto posti- ja telelaitoksen uudistusrahas- 18582: taloudellisessa asemassa olevien sanomalehtien toon. Viitaten momentin 31.94.74 kohdalla teh- 18583: palvelutasoa ja kilpailukykyä siellä, missä nykyi- tyyn muutokseen eduskunta on vähentänyt mo- 18584: sin erillisjakelussa jaettavia lehtiä ei kohtuullisin mentilta 1 15 5 000 markkaa. 18585: kustannuksin voida liittää paikkakunnalla jo toi- Momentin loppusumma vähenee 1 15 5 000 18586: mivaan yhteisjakeluun. Lisäksi eduskunta edellyt- markalla. 18587: tää, että luopumista omaksutun käytännön mu- 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha). Edus- 18588: kaisesti kuljetustuen myöntämisestä postin erillis- kunta on vähentänyt momentin käyttösuunnitel- 18589: kannossa jaettaville lehdille lykätään, kunnes massa Iisalmen teletoimintakeskusta ja autohuol- 18590: eduskunnan edellyttämä selvitys lehdistön tuke- topaikkaa varten varatusta määrärahasta rahoitus- 18591: misesta on suoritettu. tarpeen arvioitua pienenemistä vastaavat 18592: Eduskunta on todennut kaukopuhelinliiken- 3 300 000 markkaa. 18593: teen taloudellisen tuloksen muodostuvan nykyi- Momentin loppusumma vähenee 3 300 000 18594: sellä tariffitasolla huomattavan ylijäämäiseksi. markalla. 18595: Tästä syystä ja vuonna 1984 toteutetun televeron 18596: johdosta teleliikenne on eräillä alueilla ja toimi- 18597: aloilla muodostunut merkittäväksi kustannusteki- 18598: jäksi. Eduskunta edellyttää selvitettäväksi posti- 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut 18599: ja telelaitoksen hoitaman teleliikenteen hinnoit- menot 18600: telulle asetettavat yleiset taloudelliset tavoitteet 18601: sekä mahdollisuudet teleliikenteen kaukoliiken- 40. Eräät valtionavut. Eduskunta on merkinnyt 18602: nemaksujen tasaamiseen. Ilmailumuseoyhdistys ry:lle toisen näyttelyhallin 18603: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Henkilöstö- rakentamista varten varattuun määrärahaan li- 18604: politiikan yhtenäistämiseksi eduskunta kiirehtii säystä 50 000 markkaa. 18605: pysyväisluonteisia tehtäviä hoitavien satunnaisten Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- 18606: apulaisten ottamista työtehtävien mukaiseen jat- kalla. 18607: kuvaan virka- tai työsuhteeseen. 18608: 30 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 18609: 18610: 18611: 18612: 18613: Pääluokka 32 18614: KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 18615: 18616: 02. Teollisuuspiirit kohdennettaessa turvevarojen hyödyntämiseen 18617: tähtäävä tutkimus säilyttää riittävät voimavarat 18618: Raha-asia-aloitteen n:o 377 johdosta eduskun- niin turvevarojen inventoinnin suorittamiseksi 18619: ta pitää tarpeellisena teollisuuspiirien paikallis- kuin turvetutkimuksen jatkuvaksi kehittämiseksi. 18620: toimistoverkoston kehittämistä Uudellamaalla ni- 21. (32.40.21, osa) Eräät tutkimustoiminnan 18621: menomaan alueilla, joissa palvelut nykyisin ovat menot (siirtomääräraha). Raha-asia-aloitteen n:o 18622: jälkeenjääneet. Tässä tarkoituksessa eduskunta 211 perusteella eduskunta on merkinnyt momen- 18623: edellyttää, että uuden toimiston perustamisedel- tille 50 000 markan määrärahan käytettäväksi 18624: lytykset Karjaalle tutkitaan. malminetsinnän tehostamiseksi. 18625: Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- 18626: kalla. 18627: 10. Merenkulkulaitos 18628: 18629: 40. Saaristolzikenteen avustaminen. Eduskunta 44. Teknologian kehittämiskeskus 18630: on merkinnyt momentille lisäystä 50 000 mark- 18631: kaa. Raha-asia-aloitteiden n:o 1315 ja 1341 johdos- 18632: Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- ta eduskunta pitää tärkeänä, että pienen ja 18633: kalla. keskisuuren teollisuuden tuotekehitykseen ja 18634: markkinointiin liittyvää neuvontatoimintaa te- 18635: hostetaan myös muilla kuin luvun perusteluissa 18636: 32. Patentti- ja rekisterihallitus mainituilla alueilla. Tässä yhteydessä kiirehditään 18637: Jyväskylään ja Varsinais-Suomeen perustettavien 18638: Eduskunta on kiinnittänyt huomiota kauppa- tuotekehitys- ja markkinointiyksiköiden perusta- 18639: rekisterihakemusten käsittelyssä tapahtuviin vii- mista. 18640: västyksiin. Viitaten vuoden 1984 tulo- ja menoar- 18641: vion yhteydessä lausumaansa eduskunta kiirehtii 18642: edellyttämiensä patentti- ja rekisterihallituksen 46. Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen tukemi- 18643: toiminnan tehostamiseksi tarpeellisten suunnitel- nen 18644: mien laatimista ja niiden perusteella välttämättä- 18645: miksi katsottavien keskusviraston toiminnan te- 50. Kekszjoiden tukeminen. Eduskunta on 18646: hostamiskeinojen soveltamista käytäntöön. lisännyt momentin määrärahaan 100 000 mark- 18647: kaa käytettäväksi keksintötoiminnan edistämisek- 18648: si tarkoitettuina tunnustuspalkintoina keksijöi- 18649: 40. Geologian tutkimuskeskus den tukemiseen. 18650: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 18651: Luvun perusteluissa on ehdotettu, että kaivos- markalla. 18652: ten malmivarojen ehtymisen vuoksi malminetsin- 18653: nän edellytyksiä parannetaan tutkimuskeskuksen 18654: voimavaroja uudelleen kohdentamalla. - Edus- 50. Teollisuuden edistäminen 18655: kunta pitää tärkeänä, että turvevarojen mahdolli- 18656: simman tehokkaan hyödyntämisen edellytyksiä 24. Oppilaitosten pienzlle ja keskisuunlle yn·- 18657: yhä edistetään, ja edellyttää, että Geologian tyksille järjestämä liikkeenjohdollinen koulutus. 18658: tutkimuskeskuksen tutkijavoimavaroja uudelleen Maassamme järjestetään sekä yrittäjille että yrittä- 18659: Tulo- ja menoarvio 31 18660: 18661: jäksi aikoville eri tyyppistä koulutusta kauppa- ja eduskunta on palauttanut momentin tulo- ja 18662: teollisuusministeriön, työvoimaministeriön, ope- menoarvioon ja merkinnyt sille 5 000 000 mark- 18663: tusministeriön ja eräiden yhteisöjen toimesta. kaa käytettäväksi uusien teollisuusrakennuksien 18664: Tämä koulutustarjonta on runsasta, mutta sen liikevaihtoverohuojennusta kompensoivien avus- 18665: rakenne ei muodosta kokonaisuutta ja koulutuk- tusten myöntämiseksi kunnille ja kiinteistöyrityk- 18666: sen aiheuttamat kustannukset kurssilaisille ovat sille. 18667: varsin erilaiset. Tämä vaikeuttaa yrittäjien ja Momentin loppusumma on 5 000 000 mark- 18668: yrittäjiksi aikovien mahdollisuuksia heille par- kaa. 18669: haan koulutusmuodon ja koulutustilaisuuksien 18670: valinnassa. Eduskunta katsoo, että kauppa- ja 18671: teollisuusministeriön tulisi omalta osaltaan ryhtyä 18672: asiassa ensi tilassa toimenpiteisiin näiden koulu- 18673: tusmuotojen ja koulutustilaisuuksien koordinoi- 51. Tuotantotoiminnan alueellinen edistäminen 18674: miseksi tarkoituksenmukaiseksi kokonaisuudeksi 18675: ja tästä koulutuksesta yrittäjille aiheutuvien kus- 49. (32.51.46 ja 49) Tuotantotoiminnan alu- 18676: tannusten saattamiseksi oikeudenmukaiseen suh- eellinen tukeminen (arviomääräraha). Raha-asia- 18677: teeseen keskenään. aloitteen n:o 1659 perusteella eduskunta edellyt- 18678: 30. Valtionosuus ja -avustus kuntien elinkeino- tää, että momentin määrärahasta tuetaan ns. 18679: asiamiesten palkkaukseen (arviomääräraha). Mo- Bomba-talon investointihankkeita. 18680: mentin alamomentin 1 perusteluissa on mainin- Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 18681: ta, että valtionosuus suoritetaan enintään 172 dosta muutu. 18682: päätoimisen elinkeinoasiamiehen palkkausme- 18683: noihin, sekä alamomentin 2 perusteluissa, että 18684: valtionavustus suoritetaan enintään 9 päätoimi- 18685: sen elinkeinoasiamiehen palkkausmenoihin. - 55. Energiatalous 18686: Eduskunnan saaman selvityksen mukaan tarkoi- 18687: tuksena on ollut sisällyttää edellä todetmihin 27. Energiatiedotus ja neuvontatoiminta. 18688: lukumääriin sekä pää- että sivutoimiset elinkei- Raha-asia-aloitteiden n:o 72 ja 97 3 perusteella 18689: noasiamiehet. eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 18690: 40. Valtionavustus pienen ja keskisuuren teol- markan määrärahan käytettäväksi Energiapoliitti- 18691: lisuuden edistämisjärjestöille. Eduskunta on mer- nen yhdistys - Vaihtoehto Ydinvoimalle ry:n 18692: kinnyt momentin määrärahaan lisäystä 80 000 toiminnan tukemiseen. 18693: markkaa käytettäväksi valtionavustuksena käsi- ja Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- 18694: pienteollisuuden koulutussäätiön menoihin. kalla. 18695: Momentin loppusumma lisääntyy 80 000 mar- 41. Avustukset maaseudun sähköistämiseen 18696: kalla. (siirtomääräraha). Raha-asia-aloitteen n:o 136 pe- 18697: (43.) Avustus Vaivilla Oy:n korkomenojen rusteella eduskunta on merkinnyt momentille 18698: alentamiseen. Vuoden 1984 kolmannessa lisäme- 50 000 markan määrärahan käytettäväksi Värtsi- 18699: noarviossa tehtyyn ratkaisuun viitaten eduskunta län kunnalle sähkömuuntopiirien___!E.kentamiseen 18700: on poistanut tämän momentin menoarviosta. haja-asutusalueille. 18701: Vähennys on 8 000 000 markkaa. Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- 18702: 48. Lti'kevaihtoveron huojennusta vastaavat kalla. 18703: avustukset kunnzlle ja kiinteistöyritykszlle (siirto- 18704: määräraha). Momentin perustelujen mukaan on 18705: tarkoituksena ollut muuttaa lakia eräitä tuotan- 18706: nollisia investointeja koskevista poikkeuksista lii- 18707: kevaihtoverolakiin siten, että momentin määrära- 61. Kotimaankaupan edistäminen 18708: hasta myönnettävät avustukset korvattaisiin liike- 18709: vaihtoverotuksellisin toimenpitein. Tämän joh- 40. Haja-asutusalueiden vähittäiskaupan kor- 18710: dosta momentti ja sen määräraha on ehdotettu kotuki (arviomääräraha). Eduskunta on merkin- 18711: poistettavaksi menoarviosta. - Eduskunta to- nyt momentin määrärahaan lisäystä 200 000 18712: teaa, että momentin perusteluissa tarkoitetulla markkaa. 18713: lailla voidaan korvata vain osa momentin määrä- Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 18714: rahasta tarkoitetuista avustuksista. Tämän vuoksi markalla. 18715: 32 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 18716: 18717: 80. Matkailun edistämiskeskus taan. Raha-asia-aloitteen n:o 1616 perusteella 18718: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 18719: Eduskunta on poistanut luvun perusteluista markan määrärahan käytettäväksi Hotelli- ja Ra- 18720: kappaleen, jonka mukaan Munchenin matkailu- vitsemusalan Yrittäjäliitolle pienimuotoisen ra- 18721: toimisto on ehdotettu lakkaotettavaksi ja henki- vintolatoiminnan kehittämiseen. 18722: löt sijoitettavaksi muun muassa Hampurin mat- Momentin loppusumma lisääntyy 20 000 mar- 18723: kailutoimistoon. kalla. 18724: 40. Valtionavustus matkazlun edistämistoimin- 18725: Tulo- ja menoarvio 33 18726: 18727: 18728: 18729: 18730: Pääluokka 33 18731: SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA 18732: 18733: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö 15. Perhekustannusten tasaus 18734: 18735: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin 51. Äitiysavustus (arviomääräraha). Eduskunta 18736: perustelujen kohdassa b on tehtävien uudelleen- on merkinnyt momentin määrärahaan lisäystä 18737: jätjestelyyn liittyen ehdotettu 1.3.1985 lukien 350 000 markkaa. 18738: lakkaotettavaksi muun muassa peruspalkkainen Momentin loppusumma lisääntyy 350 000 18739: ylitarkastajan toimi (A 25) ja peruspalkkainen markalla. 18740: matemaatikon toimi (A 21).- Tarkoituksena on 18741: ollut ehdottaa mainittujen toimien asemesta lak- 17. Työttömyysturva 18742: kaotettavaksi nimikkeiltään ja palkkauslookiltaan 18743: vastaavat virat. 51. (34.60.50) Työttömyysturvalain mukainen 18744: perusturva (arviomäätätaha). Sen johdosta, ettei 18745: työttömyysturvan kokonaisuudistusta tarkoittavaa 18746: 06. Työterveyslaitos lainsäädäntöä ole eduskunnassa muuttamatta hy- 18747: väksytty, eduskunta on vähentänyt momentilta 18748: 50. Valtionapu työterveyslaitoksen menoihin. 10 000 000 markkaa. 18749: Raha-asia-aloitteen n:o 1189 perusteella edus- Momentin loppusumma vähenee 10 000 000 18750: kunta on merkinnyt momentille 150 000 markan markalla. 18751: määrärahan käytettäväksi maanviljelijöiden työ- 18752: terveystutkimuksen suorittamista varten siten, et- 18. Sairausvakuutus 18753: tä määrärahaa voidaan käyttää myös ylimääräisen 18754: henkilön palkkauksesta aiheutuviin menoihin. 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtu- 18755: Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 vista menoista (arviomääräraha). Sen johdosta, 18756: markalla. että lakiehdotus sairausvakuutuslain muuttami- 18757: sesta on eduskunnassa äänestetty lepäämään yli 18758: vaalien, on eduskunta merkinnyt momentille 18759: 10. Työttömyysturvalautakunta lisäystä 215 000 000 markkaa. Määrärahan oikai- 18760: sun johdosta eduskunta on merkinnyt momentil- 18761: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin le samalla momentin 33.19.60 kohdalla todet- 18762: perustelujen kohdassa b on työttömyysturvalauta- tuon viitaten vielä lisäystä 109 000 000 markkaa. 18763: kunnan esittely-, valmistelu- ja toimistotehtävien Momentin loppusumma lisääntyy 324 000 000 18764: hoitamista varten ehdotettu perustettavaksi markalla. 18765: muun muassa kolme ylimääräistä esittelijän toin- 18766: ta (A 18). - Eduskunta on muuttanut momen- 18767: tin perusteluja edellä olevalta osin siten, että 19. Eläkevakuutus 18768: edellä mainittujen toimien asemesta perustetaan 18769: yksi ylimäätäinen esittelijän toimi (A 22), yksi 52. Valtion osuus yrittäjien eläkelaista johtu- 18770: ylimäätäinen esittelijän toimi (A 19) ja yksi yli- vista menoista (arviomääräraha). Momentin 18771: määtäinen esitteliiän toimi (A 18). 33.17. 51 kohdalla lausumaansa viitaten eduskun- 18772: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- ta on merkinnyt tälle momentille lisäystä 18773: dosta muutu. 1 100 000 markkaa. 18774: 5 428500028) 18775: 34 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 18776: 18777: Momentin loppusumma lisääntyy 1 100 000 ja hoitolaitosten käyttökustannuksiin (arviomää- 18778: markalla. räraha). Momentin perusteluissa on muun muas- 18779: 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista sa todettu, että momentin määrärahaa käytetään 18780: menoista (arviomääräraha). Momentin 33.18.60 sotavammalain (404/48) nojalla sotainvalidien 18781: kohdalla tekemäänsä oikaisuun viitaten eduskun- kuntoutus- ja hoitolaitosten käyttökustannuksiin 18782: ta on vähentänyt tältä momentilta 100 000 000 suoritettavan valtion korvauksen maksamiseen. 18783: markkaa. - Tarkoituksena on ollut lisäksi tässä yhteydessä 18784: Momentin 33. 17. 51 kohdalla lausumaansa vii- todeta, että käyttökustannuksiin sisältyvät sairas- 18785: taten eduskunta on merkinnyt tälle momentille kotipaikkojen rakentamisen rahoittamiseksi otet- 18786: lisäystä 35 000 000 markkaa. tujen lainojen lyhennykset ja korot. 18787: Momentin loppusumma vähenee 65 000 000 18788: markalla. 18789: 23. Muu sodista kärsineiden turva 18790: 18791: 21. Rintamaveteraanieläkkeet 53. Valtionavustus erätlle veteraantj"ärjestöille. 18792: Eduskunta on merkinnyt momentille raha-asia- 18793: Eduskunta pitää tärkeänä, että rintamasotilas- aloitteen n:o 370 perusteella 100 000 markan 18794: tunnuksen myöntämisperusteet ovat sellaiset, et- määrärahan käytettäväksi Rintamamiesveteraa- 18795: tä sotien aikana eri tehtävissä palvelleet tulevat nien Varsinais-Suomen Piiriyhdistys ry:lle rinta- 18796: oikeudenmukaisesti ja tasapuolisesti kohdelluik- maveteraanien asuntojen korjaamiseen. 18797: si. Eduskunta katsoo, että hallituksen tulisi sel- Raha-asia-aloitteen n:o 976 perusteella edus- 18798: vittää, olisiko rintamavastuussa olleiden joukko- kunta on merkinnyt momentille 10 000 markan 18799: jen alueella työvelvollisiksi vuosina 1939-1945 määrärahan käytettäväksi Suomen Sotaveteraani- 18800: määrättyjen miesten saattaminen samaan ase- liitolle Kainuun sotaveteraanien toiminnan tuke- 18801: maan rintamasotilastunnuksen saaneiden kanssa mista varten. 18802: aiheellista. Raha-asia-aloitteen n:o 977 perusteella edus- 18803: 52. Rintamasotilaseläkkeet ja asumistuki (ar- kunta on merkinnyt momentille 10 000 markan 18804: viomääräraha). Sen johdosta, että laki rintamaso- määrärahan käytettäväksi Rintamamiesveteraani- 18805: tilaseläkelain muuttamisesta on säädetty edus- liitolle Kainuun rintamamiesveteraanien toimin- 18806: kunnassa tulevaksi voimaan 1.3.1985 ehdotetun nan tukemista varten. 18807: 1. 7.1985 asemesta, eduskunta on merkinnyt mo- Raha-asia-aloitteen n:o 978 perusteella edus- 18808: mentille lisäystä 13 500 000 markkaa. kunta on merkinnyt momentille 20 000 markan 18809: Momentin loppusumma lisääntyy 13 500 000 määrärahan käytettäväksi Sotainvalidien Veljeslii- 18810: markalla. ton Kainuun piirin toiminnan avustamista var- 18811: 54. Ylimääräinen veteraanieläke. Raha-asia- ten. 18812: aloitteen n:o 217 perusteella eduskunta on mer- Momentin loppusumma lisääntyy 140 000 18813: kinnyt momentille 50 000 markan määrärahan markalla. 18814: käytettäväksi vapaussodan veteraanien toimeen- 18815: tulon turvaamiseen. 18816: Momentin loppusumma on 50 000 markkaa. 27. Kunnallinen toimeentuloturva 18817: 18818: Luvun perusteluissa tarkoitettu lakiehdotus so- 18819: siaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja val- 18820: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät kuntouros- tionosuudesta annetun lain muuttamisesta on 18821: toiminnan menot eduskunnan päätöksen mukaisesti jätetty lepää- 18822: mään yli vaalien. 18823: 50. Sotilasvammakorvaukset (arviomääräraha). 30. Valtionosuus kunnille toimeentuloturvan 18824: Sen johdosta, että hallituksen esitys laiksi sotilas- kustannuksiin (arviomääräraha). Luvun peruste- 18825: vammalain muuttamisesta on peruutettu, edus- lujen kohdalla lausumaansa viitaten eduskunta 18826: kunta on merkinnyt momentille lisäystä on lisännyt momentille 13 400 000 markkaa. 18827: 7 000 000 markkaa. Momentin perustelujen mukaan momentille 18828: Momentin loppusumma lisääntyy 7 000 000 merkitystä lisäyksestä 10 000 000 markkaa aiheu- 18829: markalla. tuu eräiden invalidiavustusten ja vammaisten 18830: 55. Valtion korvaus sotainvalidien kuntoutus- kotihoidon avustuksen siirrosta momentilta 18831: Tulo- ja menoarvio 35 18832: 18833: 33.32.30. - Tarkoituksena on ollut tältä osin lisäyksen aiheutuvan enintään 3 093 henkilön 18834: todeta, että lisäyksestä aiheutuu 10 000 000 paikkaamisesta. 18835: markkaa eräiden invalidiavustusten siirrosta mo- Edellä todetun muutoksen johdosta arvio mo- 18836: mentilta 33.32.30. mentilta palkattavan valtionosuuteen oikeuttavan 18837: Tarkoituksena on ollut, ettei tämän momentin henkilöstön määrästä muuttuu 92 335 henkilök- 18838: määrärahaa käytetä vammaisten lasten kotihoi- SI. 18839: don avustamisesta aiheutuviin kustannuksiin suo- Momentin loppusumma lisääntyy 25 000 000 18840: ritettavan valtionosuuden maksamiseen, minkä markalla. 18841: vuoksi tätä tarkoittava maininta on poistettu 35. Valtionavustus kunnzlle eräiszin sosiaali- 18842: momentin perusteluista. huollon käyttökustannukszin. Raha-asia-aloitteen 18843: Momentin loppusumma lisääntyy 13 400 000 n:o 1801 perusteella eduskunta on merkinnyt 18844: markalla. tälle uudelle momentille 250 000 markan määrä- 18845: rahan Lahdessa vuonna 1984 aloitetun vanhusten 18846: ja vammaisten kotihoidon tukemiskokeilun jat- 18847: 30. Sosiaalihallitus kamista varten. 18848: Momentin loppusumma on 250 000 markkaa. 18849: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin 18850: kohdan b perusteluissa on ehdotettu sosiaalihalli- 18851: tuksen organisaation kehittämiseksi perustetta- 33. Yksityisten yhteisöjen sosiaalipalvelut 18852: vaksi 1.3.1985 lukien peruspalkkainen apulais- 18853: osastopäällikön virka (A 23) sekä sopimuspaik- 51. Valtionavustus yksityisten sosiaalihuollon 18854: kainen erikoistutkijan virka (S 22) sekä vastaavas- palvelujen tuottaJiim käyttökustannuksiin. Raha- 18855: ti samasta ajankohdasta lukien lakkautettavaksi asia-aloitteen n:o 1319 perusteella eduskunta on 18856: kaksi peruspalkkaista toimistopäällikön virkaa merkinnyt momentille 400 000 markan määrära- 18857: (A 22). - Eduskunta on muuttanut momentin han käytettäväksi Vanhus- ja lähimmäispalvelun 18858: perusteluja siten, että ehdotetut virkojen perusta- Liiton perusjärjestöjen lähimmäispalvelutoimin- 18859: miset ja lakkauttamiset suoritetaan 1.4.1985 lu- nan tukemiseen. 18860: kien. Raha-asia-aloitteen n:o 1318 perusteella edus- 18861: kunta on merkinnyt tälle momentille 300 000 18862: markan määrärahan käytettäväksi Ensi Kotien 18863: 32. Kuntien järjestämät sosiaalipalvelut Liiton perhevalmennusohjelman avustamiseen. 18864: Raha-asia-aloitteen n:o 1480 perusteella edus- 18865: Luvun perustelujen mukaan sosiaalihuollon kunta on merkinnyt tälle momentille 200 000 18866: valtakunnallisen suunnitelman mukaisesti so- markan määrärahan käytettäväksi Kehitysvamma- 18867: siaalipalvelujen henkilöstölisäys on vuonna 1985 liitto ry:n toiminnan avustamiseen. 18868: 3 104 henkilöä, josta valtion laitosten osuus on Raha-asia-aloitteen n:o 393 perusteella edus- 18869: 17 henkilöä. - Tarkoituksena on ollut todeta, kunta on merkinnyt momentille 100 000 markan 18870: että valtion laitosten osuus henkilöstölisäyksestä määrärahan käytettäväksi Mielenterveyden Kes- 18871: on 11 henkilöä. kusliitto ry:n toiminnan tukemista varten. 18872: 30. Valtionosuus kunmlle sosiaalipalvelujen Raha-asia-aloitteen n:o 571 perusteella edus- 18873: kiiyttökustannukszin (arviomääräraha). Luvun kunta on merkinnyt momentin käyttösuunnitel- 18874: 33.27 perustelujen kohdalla lausumaansa viitaten maan 20 000 markan määrärahan osoitettavaksi 18875: eduskunta on lisännyt momentille 20 000 000 Svenska Pensionärförbundet rf:n God Tid -nimi- 18876: markkaa. Kun eduskunnan saaman selvityksen sen lehden painatuskustannuksiin. 18877: mukaan tarkoituksena ei ole muuttaa sisaralen- Raha-asia-aloitteen n:o 382 perusteella edus- 18878: nusmenettelyä, eduskunta on lisännyt momentil- kunta on merkinnyt momentille 50 000 markan 18879: le 5 000 000 markkaa. Lisäyksestä on valtion- määrärahan käytettäväksi Vaasassa sijaitsevan 18880: osuutta henkilöstömenoihin 16 250 000 markkaa Granviks Krigsinvalidhem -nimisen säätiön ra- 18881: ja valtionosuutta muihin käyttökustannuksiin kennusten peruskorjaukseen. 18882: 8 750 000 markkaa. Raha-asia-aloitteen n:o 1125 perusteella edus- 18883: Momentin perusteluissa on momentille merki- kunta on merkinnyt momentille 20 000 markan 18884: tystä lisäyksestä todettu osan aiheutuvan enin- määrärahan käytettäväksi Mustalaislähetys ry:n 18885: tään 3 087 uuden henkilön paikkaamisesta. - toiminnan tukemiseksi. 18886: Tarkoituksena on ollut todeta tässä tarkoitetun Raha-asia-aloitteen n:o 625 perusteella mo- 18887: 36 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 18888: 18889: mentille on merkitty 250 000 markan määräraha tetut varat yhteensä 18 500 000 markkaa on tässä 18890: käytettäväksi Lasten Keskus ry:n toiminnan tuke- tulo- ja menoarviossa siirretty budjettirahoituk- 18891: miseen. sesta Raha-automaattiyhdistyksen tuotosta rahoi- 18892: Raha-asia-aloitteen n:o 1878 perusteella mo- tettavaksi. Eduskunta edellyttää, että hallitus 18893: mentille on otettu 300 000 markan määräraha huolehtii tarvittaessa avustusten myöntämisen 18894: käytettäväksi Nuorisosäätiölle Kiinteistö Oy Hert- perusteita muuttamalla siitä, että lomajärjestöt 18895: toniemen Nuorisohotelli -asuntolan lainojen ly- saavat avustuksensa myös vuonna 1985. 18896: hentämistä ja korkojen maksamista varten. 51. Valtionapu lomatoimintaan. Raha-asia- 18897: Raha-asia-aloitteen n:o 1618 perusteella edus- aloitteen n:o 340 perusteella eduskunta on mer- 18898: kunta on merkinnyt momentille 10 000 markan kinnyt tälle uudelle momentille 200 000 markan 18899: määrärahan käytettäväksi Puustellin tuki ry:n määrärahan käytettäväksi Lomakotien Liitto ry:n 18900: toiminnan tukemiseen. järjestämän pitkäaikaistyöttömien aktivointilo- 18901: Raha-asia-aloitteen n:o 679 perusteella edus- matoiminnan tukemiseen. 18902: kunta on merkinnyt momentille 50 000 markan Raha-asia-aloitteen n:o 415 perusteella edus- 18903: määrärahan käytettäväksi kehitysvammaisten Ta- kunta on merkinnyt tälle momentille 300 000 18904: polan kyläyhteisön toiminnan tukemiseen. markan määrärahan käytettäväksi Keuhkovam- 18905: Raha-asia-aloitteen n:o 394 perusteella edus- maliitto ry:n lomatoiminnan tukemiseen. 18906: kunta on merkinnyt momentille 50 000 markan Raha-asia-aloitteen n:o 618 perusteella edus- 18907: määrärahan käytettäväksi huumenuorten hoidon kunta on merkinnyt tälle momentille 300 000 18908: järjestämiseen. markan määrärahan käytettäväksi syöpäpotilai- 18909: Momentin loppusumma lisääntyy 1 750 000 den ohjatun lomatoiminnan tukemiseen. 18910: markalla. Momentin loppusumma on 800 000 markkaa. 18911: 52. Valtionapu yksityisten sosiaalihuollon pal- 18912: velujen tuottaJien toimintayksiköiden perusta- 18913: miskustannuksiin. Raha-asia-aloitteiden n:o 37 ja 69. Terveydenhuollon täydennyskoulutus 18914: 233 perusteella eduskunta on merkinnyt momen- 18915: tille 50 000 markan määrärahan käytettäväksi 28. Terveydenhuoltoalan jatko- ja täydennys- 18916: Alkoholistityön tukiyhdistys ry:n Syväpuron hoi- koulutus. Raha-asia-aloitteen n:o 15 75 perusteel- 18917: tokodin saneeraamiseen. la eduskunta on lisännyt momentin käyttösuun- 18918: Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- nitelmaan uuden kohdan kuulovammaisten mie- 18919: kalla. lenterveystyön täydennyskoulutukseen ja merkin- 18920: nyt sille 100 000 markan määrärahan. 18921: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 18922: markalla. 18923: 40. Valtion koulukodit 18924: 18925: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin 73. Terveyskasvatus ja -valvonta 18926: perustelujen kohdassa c on alamomentin 18927: 28.80.02 (7) perusteluihin viitaten ehdotettu 50. Valtionapu Keskustan Terveyshitto ry:lle 18928: työsuhdepalkkoihin lisäystä 24 000 markkaa osa- (kertameno). Raha-asia-aloitteen n:o 961 perus- 18929: aikaisen toimistoapulaisen palkkaamiseksi Vuore- teella eduskunta on merkinnyt tälle tulo- ja 18930: lan koulukotiin. - Tarkoituksena on ollut eh- menoarvioon palautettavalle momentille 200 000 18931: dottaa palkattavaksi kokopäivätoiminen toimisto- markan määrärahan Keskustan Terveysliitto ry:n 18932: apulainen, jolloin työsuhdepalkkoihin tuleva lisä toiminnan tukemiseen. 18933: on 24 000 markan asemesta 48 000 markkaa. Momentin loppusumma on 200 000 markkaa. 18934: Momentille ei ole edellä todetun johdosta 18935: merkitty lisäystä. 18936: 77. Kuntien järjestämä ympäristöterveyden- 18937: huolto 18938: 57. Lomatoiminta 18939: 30. Valtionosuus kunnille ympänstöterveyden- 18940: Tämän luvun kohdalla eduskunta toteaa, että huollon käyttökustannuksiin (arviomääräraha). 18941: ammattiyhdistysliikkeen sekä maatalous- ja pien- Luvun 33.27 perustelujen kohdalla lausumaansa 18942: yrittäjäväestön lomajärjestöjen tukemiseen tarkoi- viitaten eduskunta on lisännyt momentille 18943: Tulo- ja menoarvio 37 18944: 18945: 3 000 000 markkaa. Lisäyksestä on valtionosuutta me vuosina useaan kertaan lykätty. Tämä on 18946: henkilöstömenoihin 1 800 000 markkaa ja val- johtanut toiminnassa olevien keskussairaaloiden 18947: tionosuutta muihin käyttökustannuksiin välttämättömien peruskorjausten ja laajennusten 18948: 1 200 000 markkaa. lykkääntymiseen. Eduskunta kiinnittää hallituk- 18949: Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 sen huomiota asiaan ja katsoo, että edellytykset 18950: markalla. ns. vanhojen keskussairaaloiden hankkeiden to- 18951: teuttamiselle on kiireellisesti luotava. 18952: 32. Valtion maksuosuus yliopistollisten keskus- 18953: 78. Kuntien järjestämä kansanterveystyö sairaaloiden käyttökustannuksiin (arviomäärära- 18954: ha). Raha-asia-aloitteen n:o 235 perusteella edus- 18955: 30. Valtionosuus kunnzlle kansanterveystyön kunta on merkinnyt momentille 100 000 markan 18956: käyttökustannukszin (arviomääräraha). Luvun määrärahan käytettäväksi Helsingin Yliopistolli- 18957: 33.27 perustelujen kohdalla lausumaansa viitaten sen Keskussairaalan lastenklinikan osaston 10 18958: eduskunta on lisännyt momentille 115 000 000 toiminnan turvaamiseen. 18959: markkaa. Lisäyksestä on valtionosuutta henkilös- Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 18960: tömenoihin 69 000 000 markkaa ja valtionosuut- markalla. 18961: ta muihin käyttökustannuksiin 46 000 000 mark- 18962: kaa. 18963: Momentin loppusumma lisääntyy 115 000 000 18964: markalla. 81. Yksityisten yhteisöjen erikoissairaanhoito 18965: 36. Valtionavustus kunnzlle eräisiin kansan- 18966: terveystyön käyttökustannuksiin. Eduskunta on Eduskunta on palauttanut tämän luvun meno- 18967: raha-asia-aloitteen n:o 522 perusteella merkinnyt arvtoon. 18968: tälle uudelle momentille työpaikkaterveystutki- 51. Valtionavustus yksityisten terveydenhuol- 18969: muksen kokeilutoimintaa varten 200 000 mark- lon palvelujen tuottajien käyttökustannuksiin. 18970: kaa. Raha-asia-aloitteen n:o 962 perusteella edus- 18971: Momentin loppusumma on 200 000 markkaa. kunta on palauttanut menoarvioon tämän 18972: 300 000 markan määrärahan käytettäväksi Aller- 18973: gialiitto ty:n toiminnan tukemiseen. 18974: 79. Kuntien järjestämä erikoissairaanhoito Raha-asia-aloitteen n:o 1663 perusteella edus- 18975: kunta on palauttanut menoarvioon taman 18976: 30. Valtionosuus kunnille enkoissairaanhoidon 300 000 markan määrärahan käytettäväksi Reu- 18977: käyttökustannuksiin (arviomääräraha). Luvun maliitto - Reumaförbundet ry:n potilasneuvon- 18978: 33.27 perustelujen kohdalla lausumaansa viitaten tatyön laajentamista varten. 18979: eduskunta on lisännyt momentille 100 000 000 Raha-asia-aloitteen n:o 378 perusteella edus- 18980: markkaa. Lisäyksestä on valtionosuutta henkilös- kunta on merkinnyt momentille 300 000 markan 18981: tömenoihin 60 000 000 markkaa ja valtionosuut- määrärahan käytettäväksi niin sanottua Mama- 18982: ta muihin käyttökustannuksiin 40 000 000 mark- menetelmää käsittelevän materiaalin hankkimi- 18983: kaa. seen rintasyövän toteamiseksi. 18984: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä Raha-asia-aloitteen n:o 170 perusteella edus- 18985: 660 000 markkaa käytettäväksi synnynnäisesti sy- kunta on merkinnyt momentille 150 000 markan 18986: dänvikaisten lasten leikkaustoiminnan tehosta- määrärahan käytettäväksi Pohjois-Suomen Syö- 18987: mista varten. päyhdistys ry:n toiminnan tukemiseen. 18988: Tämän momentin kohdalla eduskunta toteaa Raha-asia-aloitteen n:o 162 perusteella edus- 18989: vielä, että erikoissairaanhoidon kehittämisen yh- kunta on merkinnyt momentille 18 000 markan 18990: teydessä tulee turvata yliopistollisten keskussai- määrärahan käytettäväksi Pohjois-Karjalan Syö- 18991: raaloiden mahdollisuudet erityistason hoitoa päyhdistys ry:n toiminnan tukemiseen. 18992: edellyttävien hoitomuotojen, kuten esimerkiksi Raha-asia-aloitteen n:o 1838 perusteella edus- 18993: sepelvaltimokirurgian riittävälle kehittämiselle. kunta on merkinnyt momentille 40 000 markan 18994: Momentin loppusumma lisääntyy 100 660 000 määrärahan myönnettäväksi Invalidiliitto ry:lle 18995: markalla. informaatiomateriaalin kääntämiseksi ruotsin kie- 18996: 31. Valtionosuus kunnzlle enkoissairaanhoidon lelle. 18997: perustamiskustannukszin (arviomääräraha). Kes- Momentin loppusumma on 1 108 000 mark- 18998: kussairaaloiden hankkeiden toteuttamista on vii- kaa. 18999: 38 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 19000: 19001: 89. Raittiustyö Momentin loppusumma lisääntyy 350 000 19002: markalla. 19003: 50. Valtionapu yksityisille yhteisötlle raittius- 19004: työhön. Raha-asia-aloitteen n:o 997 perusteella 19005: eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 98. Eräät sosiaalipalvelut 19006: markan määrärahan käytettäväksi Suomen So- 19007: sialidemokraattinen Raittiusliitto ry:n loma- ja 53. Merenkulkijoiden puhelinlaskujen alenta- 19008: kurssikeskuksen kunnostusta varten. minen. Raha-asia-aloitteen n:o 627 perusteella 19009: Raha-asia-aloitteen n:o 820 perusteella edus- eduskunta on merkinnyt tälle uudelle momentil- 19010: kunta on merkinnyt momentille 150 000 markan le 300 000 markan määrärahan käytettäväksi me- 19011: määrärahan käytettäväksi Maaseudun Raittiusliit- renkulkijoiden puhelinlaskujen alentamiseen. 19012: to ry:lle Kaaresmajan kunnostustöihin. Momentin loppusumma on 300 000 markkaa. 19013: Tulo- ja menoarvio 39 19014: 19015: 19016: 19017: 19018: Pääluokka 34 19019: TYÖVOIMAMINISTERIÖN HALLINNONALA 19020: 19021: 19022: Eduskunta on todennut työvoimahallinnon lä- Lisäksi eduskunta on lain (726/84) ja asetuk- 19023: hes kahdenkymmenen erilaisen työllistämistuki- sen (727/84) perusteella muuttanut momentin 19024: muodon soveltamisen kuormittavan hallintohen- perusteluissa mainitut ammatinvalinnanohjaajan 19025: kilöstöä kohtuuttomasti. Samalla lukuisista erilai- nimikkeet vastaavan palkkausluokan ammatinva- 19026: sista tukimuodoista tiedottaminen, niitä koske- lintapsykologeiksi. 19027: vien hakemusten tulkinta, päätösten valmistelu 19028: sekä tukien maksatus ja tilitys ovat työmääränsä 19029: vuoksi esteenä työvoimahallinnon muulle kehit- 50. Työllisyyden hoito 19030: tämiselle. 19031: Eduskunta edellyttää, että pikaisesti selvitetään 02. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin 19032: mahdollisuudet yhdistää eri työllistämistukimuo- alamomentin 1 (34. 50.02.1 ja 2) Valtion työteh- 19033: dot sellaisiksi kokonaisuuksiksi, joiden hallinta, tävät perusteluissa on muun muassa todettu, että 19034: toteutus ja valvonta voisi muodostua yksinkertai- valtion virastoissa ja laitoksissa voidaan järjestää 19035: seksi, nopeaksi ja tarkoituksenmukaiseksi. noin 3 000 kesätyöpaikkaa opiskelijoille. - Saa- 19036: mansa selvityksen perusteella eduskunta on täs- 19037: mentänyt momentin perusteluja tältä osin siten, 19038: 0 1. Työvoimaministeriö että edellä tarkoitettujen opiskelijoiden ei tarvitse 19039: olla työttöminä työnhakijoina työvoimatoimis- 19040: 29. (34.01.23 ja 29) Muut kulutusmenot. toissa. 19041: Raha-asia-aloitteen n:o 1284 johdosta eduskunta 44. Pitkiiaikaistyöttömien työllistämiskokezfu. 19042: kiinnittää hallituksen huomiota Työmarkkinat- Momentin määrärahalla saadaan momentin pe- 19043: Arbetsmarknaden -nimisessä lehdessä tapahtuvan rustelujen mukaan palkata enintään viisi henki- 19044: ruotsinkielisen työpaikkatiedottamisen tehosta- löä työvoimahallintoon. - Eduskunta on muut- 19045: misen tarpeeseen. tanut momentin perusteluja siten, että momen- 19046: tin määrärahalla saadaan palkata enintään kym- 19047: menen henkilöä työvoimahallintoon. 19048: 06. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto 61. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen 19049: (siirtomääräraha). Momentin perusteluissa on 19050: 01. Palkkaukset (arviomääräraha). Momentin muun muassa todettu, että normaalina työllistä- 19051: perustelujen kohdassa b on henkilöstörakenteen mistukena maksetaan työttömyysturvalain (602/ 19052: kehittämiseksi vastaamaan muuttuneita tehtäviä 84) mukaista suurinta peruspäivärahaa vastaava 19053: ehdotettu 1.3.1985 lukien perustettavaksi kolme määrä tehtyä työpäivää ja henkilöä kohti. - 19054: ylimääräistä toimistonjohtajan tointa (A 18) ja Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 19055: vastaavasti lakkautettavaksi kolme ylimääräistä tarkentanut momentin perusteluja tältä osin si- 19056: toimistonhoitajan tointa (A 12). - Saamansa ten, että normaalina työllistämistukena makse- 19057: selvityksen perusteella eduskunta kiinnittää halli- taan työttömyysturvalain (602/84) mukaista suu- 19058: tuksen huomiota työvoimatoimistojen toimiston- rinta peruspäivärahaa vastaava määrä paikallista 19059: hoitajien nimikkeisiin ja palkkaukseen yhä jää- päivää ja henkilöä kohti. 19060: vään epäyhtenäisyyteen ja edellyttää hallituksen Momentin perustelujen mukaan määrärahaa 19061: ryhtyvän asian vaatimiin toimenpiteisiin. on muun muassa tarkoitus käyttää valtioneuvos- 19062: 40 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 19063: 19064: ton erikseen määräämin perustein yrittäjiksi ryh- Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 19065: tyville työttömille tai työttömyysuhan alaisille 10 000 000 markkaa ja osoittanut sen momentin 19066: henkilöille myönnettäviin avustuksiin. - Edus- käyttösuunnitelmassa nuorten yhteiskuntatakuu- 19067: kunta korostaa, että näiden avustusten perusteita ta varten. 19068: määrättäessä otetaan huomioon perustettavan Momentin loppusumma vähenee 10 000 000 19069: yrityksen toiminnan jatkuvuuden edellytykset. markalla. 19070: Momentin perustelujen mukaan momentin 62. Työllisyysperusteinen valtionapu investoin- 19071: määrärahaa käytetään muun muassa eläkeläisten teihin (siirtomääräraha). Momentin 34.50.61 pe- 19072: asuntojen peruskorjaukseen. - Saamansa selvi- rustelujen kohdalla lausumaansa viitaten edus- 19073: tyksen perusteella eduskunta on vähentänyt mo- kunta on merkinnyt momentille lisäystä 19074: mentin käyttösuunnitelmassa tätä tarkoitusta var- 20 000 000 markkaa käytettäväksi eläkeläisten 19075: ten varatut 20 000 000 markkaa momentilta ja asuntojen peruskorjauksiin. 19076: ottanut ne investointiluonteisena huomioon mo- Momentin loppusumma lisääntyy 20 000 000 19077: mentin 34. 50.62 kohdalla. markalla. 19078: Tulo- ja menoarviO 41 19079: 19080: 19081: 19082: 19083: Pääluokka 35 19084: YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA 19085: 19086: 01. Ympäristöministeriö 50. Valtionavustukset valtakunnalliszlle luon- 19087: nonsuojelujärjestötlle. Eduskunta on merkinnyt 19088: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat. Mo- momentille lisäystä 200 000 markkaa. 19089: mentin perusteluissa ehdotetaan muun ohessa, Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 19090: että momentin määrärahasta saadaan käyttää markalla. 19091: 1 120 000 markkaa neuvottelu- ja toimikuntien 19092: sihteerin- ja toimistotehtäviä päätoimisesti hoita- 19093: van enintään 15 henkilön palkkaamiseen. - 20. Luonnonsuojelualueiden hoito 19094: Eduskunta on saamansa selvityksen perusteella 19095: muuttanut momentin perusteluja siten, että 88. Maan hankkiminen luonnonsuojelutarkoi- 19096: edellä mainittuihin tarkoituksiin saadaan käyttää tuksti"n (siirtomääräraha). Eduskunta on merkin- 19097: 1 550 000 markkaa. nyt momentille lisäystä 3 000 000 markkaa käy- 19098: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- tettäväksi maa- ja vesialueiden ostamiseksi ja 19099: dosta muutu. pakkolunastamiseksi luonnonsuojelutarkoituksia 19100: varten lähinnä valtioneuvoston vahvistamien pe- 19101: riaateohjelmien toteuttamiseksi. 19102: 10. Ympäristönsuojelu Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 19103: markalla. 19104: 25. Ympäristötutkimukset ja -selvitykset (siir- 19105: tomääräraha). Eduskunta on merkinnyt momen- 26. Öljyvahinkojen torjunta 19106: tille lisäystä 200 000 markkaa ja osoittanut sen 19107: momentin käyttösuunnitelmassa ympäristön tilan Eduskunta edellyttää hallituksen välittömästi 19108: seurantaa varten. Samalla eduskunta on muutta- ryhtyvän sellaisiin toimenpiteisiin, että merellä ja 19109: nut momentin perusteluja siten, että momentin saaristoalueilla suoritettavaan öljyntorjuntaan 19110: määrärahasta saadaan käyttää enintään 600 000 voidaan hankkia varusteita ja välineitä vähintään 19111: markkaa keskimäärin seitsemän työsopimussuh- siinä määrin kuin Itämeren sopimus Suomen 19112: teessa olevan henkilön palkkaamiseen. osalta edellyttää. .. 19113: Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 27. (35.99.27) Of.jysuojatoiminta (arviomäärä- 19114: markalla. raha). Eduskunta on merkinnyt momentille li- 19115: 26. Happamoitumistutkimus (siirtomäärära- säystä 1 500 000 markkaa öljysuojatoiminnan te- 19116: ha). Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä hostamista varten. 19117: 50 000 markkaa. Momentin loppusumma lisääntyy 1 500 000 19118: Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- markalla. 19119: kalla. 70. (35.99.70, osa) Kaluston ja teknzllisten 19120: 28. jätehuollon teknologian kehittäminen laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha). Vuo- 19121: (siirtomääräraha). Raha-asia-aloitteiden n:o 219 den 1984 kolmannessa lisämenoarviossa momen- 19122: ja 1809 perusteella eduskunta on merkinnyt tin 35.99. 70 kohdalla tekemäänsä päätökseen 19123: momentille 50 000 markan määrärahan käytettä- viitaten eduskunta on merkinnyt tälle momentil- 19124: väksi jätteiden talteenoton tehostamiseen. le lisäystä 7 000 000 markkaa käytettäväksi öljyn- 19125: Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- torjunta-aluksen hankkimisesta vuonna 1985 ai- 19126: kalla. heutuviin maksuihin. 19127: 6 428500028) 19128: 42 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 19129: 19130: Momentin loppusumma lisääntyy 7 000 000 täväksi aluearkkitehtikokeiluun ruotsinkielisellä 19131: markalla. Pohjanmaalla. 19132: 74. (35.99. 70, osa) Varastorakennusten suun- Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 19133: nittelu ja rakentaminen (siirtomääräraha). Edus- markalla. 19134: kunta on merkinnyt momentille lisäystä 51. Valtionavustus opiskelija-asuntojen oma- 19135: 1 500 000 markkaa käytettäväksi öljyvahinkojen pääomaosuuteen (siirtomääräraha). Eduskunta 19136: torjuntakaluston varastoimiin tarvittavien raken- on merkinnyt momentille lisäystä 2 500 000 19137: nusten suunnitteluun ja rakentamiseen. markkaa käytettäväksi opiskelija-asuntojen oma- 19138: Momentin loppusumma lisääntyy 1 500 000 pääomaosuuden osittaiseksi kattamiseksi valtio- 19139: markalla. neuvoston määräämin perustein. 19140: Momentin loppusumma lisääntyy 2 500 000 19141: markalla. 19142: 30. Kaavoitus- ja rakennustoimi 52. (35.99.54) Valtionavustukset eräille asun- 19143: toalan Järjestöt/le. Raha-asia-aloitteiden n:o 1622 19144: 21. Alueiden käytön suunnittelun tutkimus- ja ja 1879 perusteella eduskunta on merkinnyt 19145: kehittämistoiminta (siirtomääräraha). Momentin momentille 150 000 markan määrärahan käytet- 19146: perusteluissa on ehdotettu muun ohessa, että täväksi Asukasliitto ry:n toiminnan tukemiseen ja 19147: määrärahasta saadaan käyttää 150 000 markkaa raha-asia-aloitteen n:o 1387 perusteella 150 000 19148: kansainvälisen asunnottomien vuoden avustami- markan määrärahan käytettäväksi Vuokralaisten 19149: sessa tarvittavan henkilön palkkaus-, matka- ja Keskusliitto ry:n toiminnan tukemista varten. 19150: muihin menoihin. - Eduskunta on saamansa Raha-asia-aloitteen n:o 1631 perusteella edus- 19151: selvityksen perusteella päättänyt, että momentin kunta on merkinnyt momentille 150 000 markan 19152: määrärahasta saadaan käyttää 200 000 markkaa määrärahan käytettäväksi Stiftelsen Gamla Borgå 19153: kansainvälisen asunnottomien vuoden avustami- -nimiselle säätiölle käytettäväksi Porvoon vanhan 19154: sessa tarvittavan henkilön palkkaus-, matka- ja kaupunginosan saneeraustöiden jatkamiseen. 19155: muihin menoihin. Momentin loppusumma lisääntyy 450 000 19156: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- markalla. 19157: dosta muutu. 53. Oman asunnon hankintaan myönnettyjen 19158: 61. Kaavoitus- ja rakennustutkimuksen tuke- lainojen korkotuki (arviomääräraha). Eduskunta 19159: minen. Momentin perusteluissa on ehdotettu on vähentänyt momentilta säästyviksi arvioidut 19160: muun ohessa, että määrärahasta 700 000 mark- 5 000 000 markkaa. 19161: kaa käytetään kiinteistöjen ylläpidon, rakennus- Momentin loppusumma vähenee 5 000 000 19162: alan tietokoneavusteisen suunnittelun (CAD) ja markalla. 19163: rakennusvientiä palvelevien tutkimusten tukemi- 83. Asuntolaina!. Eduskunta on merkinnyt 19164: seen ja tiedonvälityksen kehittämiseen sekä momentille lisäystä 10 000 000 markkaa asunto- 19165: 500 000 markkaa ympäristöministeriön käytettä- lainoja varten. 19166: väksi kunnallistekniikan tutkimukseen ja kehittä- Eduskunta lisäksi edellyttää, että hallitus aset- 19167: miseen. - Eduskunta on saamansa selvityksen taa tavoitteeksi aravalainojen laina-aikojen piden- 19168: perusteella muuttanut momentin perustelujen tämisen nykyisestään lain edellyttämään enintään 19169: kyseistä kohtaa siten, että määrärahasta 700 000 25 vuoteen ja että hallitus ryhtyy asiassa tarvitta- 19170: markkaa voidaan käyttää kaavoitus- ja rakennus- viin toimenpiteisiin erityisesti nuorten ensiasun- 19171: tutkimuksen koordinoimiseksi keskeisten tutki- tojen lainojen osalta. 19172: musten tukemiseen ja tiedonvälityksen kehittä- Eduskunnan saaman selvityksen mukaan mo- 19173: miseen sekä 500 000 markkaa voi ympäristömi- mentin perustelujen kolmannen kappaleen kol- 19174: nisteriö käyttää kunnallistekniikan tutkimukseen manneksi viimeisellä rivillä olevan · vuosiluvun 19175: ja kehittämiseen. 1985 tulisi olla 1986. 19176: Momentin loppusumma lisääntyy 10 000 000 19177: markalla. 19178: 86. Lainat peruskorjauksiin ja perusparannuk- 19179: 45. Asuntotoimi siin. Eduskunta on merkinnyt momentille lisäys- 19180: tä 10 000 000 markkaa asuntojen peruskorjauk- 19181: 34. Avustukset kunnzile energianeuvo;i.en siin ja perusparannuksiin myönnettäviä lainoja 19182: palkkaamiseen (arviomääräraha). Raha-asia-aloit- varten. 19183: teen n:o. 311 perusteella eduskunta on merkinnyt Momentin loppusumma lisääntyy 10 000 000 19184: momenulle 100 000 markan määrärahan käytet- markalla. 19185: Tulo- ja menoarvio 43 19186: 19187: 19188: 19189: 19190: Pääluokka 36 19191: VALTIONVELKA 19192: 19193: 19194: 01. Kotimaisen velan korko 92. Kotimaisen lyhytaikaisen velan korko (ar- 19195: viomääräraha). Eduskunta on vähentänyt mo- 19196: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko (ar- mentilta säästyviksi arvioidut 20 000 000 mark- 19197: viomääräraha). Lainanottosuunnitelman muutok- kaa. 19198: sen johdosta eduskunta on vähentänyt momentil- Momentin loppusumma vähenee 20 000 000 19199: ta 115 000 000 markkaa. markalla. 19200: Momentin loppusumma vähenee 115 000 000 19201: markalla. 19202: 44 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 19203: 19204: 19205: 19206: 19207: TULOT 19208: 19209: 19210: Osasto 11 19211: VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT 19212: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja Momentin loppusumma lisääntyy 10 000 000 19213: maksut markalla. 19214: 19215: 01. Liikevaihtovero. Tulo- ja menoarvioesityk- 19216: seen liittyen on toteutettu maahantuodun raaka- 19. Muut veronluonteiset tulot 19217: kahvin alkutuotevähennyksen poistaminen. Kos- 19218: ka kahville jää edelleen myös tulli, eduskunta 01. Oy Alko Ab:n ylijäämä. Eduskunta on 19219: edellyttää hallituksen kiireellisesti selvittävän saamansa selvityksen perusteella arvioinut mo- 19220: kahvin tullin poistamista koskevan asian, jotta mentille kertyvän 660 000 000 markkaa. Tämän 19221: kahvin kaksinkertainen verotus ei kohtuuttomasti vuoksi eduskunta on merkinnyt momentille li- 19222: kohottaisi kahvin kuluttajahintoja. säystä 100 000 000 markkaa. 19223: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 000 19224: markalla. 19225: 08. Valmisteverot 04. Eräiden maataloustuotteiden markkinoi- 19226: mismaksut. Eduskunta on hyväksynyt hallituksen 19227: 11. Lannoitevero. Lannoiteverosta annettua la- esityksen maidon vientikustannusmaksun korot- 19228: kia on muutettu vielä siten, että veroa korotetaan tamisesta 1.1.-31. 7.1985 välisenä aikana 3 pen- 19229: 1. 7.1985 lukien 2 pennillä kilolta aiemmin pää- nillä litralta. Tämän vuoksi eduskunta on mer- 19230: tetyn 6 pennin kilolta lisäksi. Tämän vuoksi kinnyt momentille lisäystä 51 000 000 markkaa. 19231: eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 51 000 000 19232: 10 000 000 markkaa. markalla. 19233: Tulo- ja menoarvio 45 19234: 19235: 19236: 19237: 19238: Osasto 12 19239: SEKALAISET TULOT 19240: 19241: 19242: 29. Opetusministeriön hallinnonala peruutukset. Eduskunta on merkinnyt momentil- 19243: le saamansa selvityksen perusteella lisäystä 19244: 91. Valtion osuus veikkauksen ja raha-arpajais- 84 000 000 markkaa. 19245: ten voittovaroista. Eduskunta on arvioinut mo- Momentin loppusumma lisääntyy 84 000 000 19246: mentille kertyvän 846 000 000 markkaa ja on markalla. 19247: siten merkinnyt momentille lisäystä 100 000 000 09. Valtiolle maksettavat päivä- ja äitiysrahat 19248: markkaa. sekä sosiaaliturvamaksut. Eduskunta on saamansa 19249: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 000 selvityksen perusteella merkinnyt momentille li- 19250: markalla. säystä 15 000 000 markkaa. 19251: Momentin loppusumma lisääntyy 15 000 000 19252: markalla. 19253: 39. Muut sekalaiset tulot 19254: 19255: 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen 19256: 19257: 19258: 19259: 19260: Osasto 14 19261: VALTION LIIKEYRITYKSET 19262: 19263: 01. Valtionrautatiet 60. Tulot liikeyritysten hallinnassa olevan valtion 19264: omaisuuden myynnistä 19265: 06. Eräät rautatielti"kennekorvaukset. Viitaten 19266: momentille 31.5 7.40 tehtyyn lisäykseen momen- 01. Sekalaiset myyntitulot. Eduskunta on saa- 19267: tille on merkitty lisäystä 3 000 000 markkaa. mansa selvityksen perusteella merkinnyt momen- 19268: Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 tille lisäystä 25 000 000 markkaa. 19269: markalla. Momentin loppusumma lisääntyy 25 000 000 19270: Eduskunnan päätöksen mukaisesti käyttötulot markalla. 19271: ovat yhteensä 3 130 500 000 markkaa ja käyttö- 19272: menot (31.90.01-29) 4 044 102 000 markkaa. 19273: Käyttötalouden lisärahoitustarve on 913 602 000 19274: markkaa. 19275: 46 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 19276: 19277: 19278: 19279: 19280: Osasto 15 19281: LAINAT 19282: 19283: 19284: 02. Lainanotto 550 000 000 markalla. Tämän vuoksi momentille 19285: on merkitty lisäystä 550 000 000 markkaa. 19286: 01. Uudet valtionlainat. Eduskunta on korot- Momentin loppusumma lisääntyy 550 000 000 19287: tanut valtioneuvoston lainanottovaltuuksia markalla. 19288: 19289: 19290: 19291: 19292: Eduskunnan päätöksen mukaan ovat menot Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty, edus- 19293: 93 860 193 500 markkaa. kunta on päättänyt, 19294: Tulot ovat eduskunnan päätöksen mukaan 19295: hyväksyä seuraavan tulo- ja menoar- 19296: 93 862 915 600 markkaa. Edellä olevan mukai- vion vuodelle 1985: 19297: sesti syntyy tulo- ja menoarvioon 2 722 100 mar- 19298: kan ylijäämä. 19299: Osasto 11 47 19300: 19301: 19302: 19303: 19304: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio vuodelle 1985 19305: 19306: TULOT 19307: 19308: 19309: Osasto 11 mk 19310: 19311: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT.................... 72 978 500 000 19312: 01. Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat verot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 165 000 000 19313: 01. Tulo- ja varallisuusvero ............................................. . 24 585 000 000 19314: 02. Merimiesvero ...................................................... . 165 000 000 19315: 03. Perintö- ja lahjavero ................................................ . 320 000 000 19316: 04. Arpajaisvero ....................................................... . 95 000 000 19317: 19318: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut ..................... . 25 795 000 000 19319: 01. Liikevaihtovero .................................................... . 24 910 000 000 19320: 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero ......................... . 750 000 000 19321: 03. Apteekkimaksut ................................................... . 135 000 000 19322: 19323: 06. Tuonnin perusteella kannettavat verot ja maksut ......................... . 1 695 000 000 19324: 01. Tuontitulli ......................................................... . 840 000 000 19325: 02. Tuontimaksut ...................................................... . 25 000 000 19326: 09. Tasausvero ......................................................... . 830 000 000 19327: 19328: 08. Valmisteverot ........................................................... . 12 515 000 000 19329: 01. Tupakkavero ....................................................... . 1 800 000 000 19330: 02. Makeisvero ......................................................... . 115 000 000 19331: 03. Olutvero ........................................................... . 1 200 000 000 19332: 04. Alkoholijuomavero ................................................. . 3 440 000 000 19333: 05. Virvoitusjuomavero ................................................ . 70 000 000 19334: 06. Elintarviketuotteiden valmistevero .................................. . 75 000 000 19335: 07. Polttoainevero ..................................................... . 4 165 000 000 19336: 08. Ravintorasvavero ................................................... . 165 000 000 19337: 09. Sokerivero ......................................................... . 83 000 000 19338: 10. Sähkövero ......................................................... . 1 020 000 000 19339: 11. Lannoitevero ....................................................... . 184 000 000 19340: 12. Öljyväkirehuvero ................................................... . 5 000 000 19341: 13. Rehuseosvero ...................................................... . 193 000 000 19342: 48 Osastot 11 Ja 12 19343: 19344: 10. Muut verot 5 853 000 000 19345: 01. Leimavero ......................................................... . 2 480 000 000 19346: 02. Elokuvavero ....................................................... . 3 000 000 19347: 03. Auto- ja moottoripyörävero ......................................... . 2 900 000 000 19348: 04. Moottoriajoneuvovero .............................................. . 470 000 000 19349: 19350: 12. Maksut sosiaaliturvaa varten ............................................. . 730 000 000 19351: 01. Työnantajan lapsilisämaksu ......................................... . 730 000 000 19352: 19353: 19. Muut veronluonteiset tulot .............................................. . 1 225 500 000 19354: 01. Oy Alko Ab:n ylijäämä ............................................. . 660 000 000 19355: 02. Lästimaksut ........................................................ . 2 500 000 19356: 04. Eräiden maataloustuotteiden markkinoimismaksut .................. . 159 000 000 19357: 05. Varmuusvarastointimaksu .......................................... . 240 000 000 19358: 06. Eräistä maataloustuotteista kannettavat tasausmaksut ................ . 140 000 000 19359: 07. Maidon kiintiömaksu .............................................. . 24 000 000 19360: 19361: 19362: 19363: Osasto 12 19364: 12. SEKALAISET TULOT 5 502 316 600 19365: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala ...................................... . 12 000 000 19366: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot ........................... . 12 000 000 19367: 19368: 25. Oikeusministeriön hallinnonala .......................................... . 150 184 000 19369: 30. Kaupunkien osallistuminen oikeudenhoidon ylläpitomenoihin ...... . 20 584 000 19370: 31. Yksityisoikeudellisista tiedoksiannoista kertyvät tulot ................ . 4 100 000 19371: 47. Ulosottomaksut .................................................... . 16 000 000 19372: 50. Vankeinhoitolaitoksen tulot ........................................ . 106 000 000 19373: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut tulot ........................ . 3 500 000 19374: 19375: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala ....................................... . 78 695 000 19376: 06. Väestökirjanpidon tulot ............................................ . 13 250 000 19377: 50. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitomenoista ............... . 9 205 000 19378: 62. Tulot poliisivarikkojen maksullisesta palvelutoiminnasta ............. . 13 900 000 19379: 64. Ulosotto-ja haastemiestoimen maksutulot .......................... . 22 500 000 19380: 90. Rajavartiolaitoksen tulot ............................................ . 18 580 000 19381: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut tulot ...................... . 1 260 000 19382: 19383: 27. Puolustusministeriön hallinnonala ....................................... . 150 065 000 19384: 14. Tulot maksullisesta palvelutoiminnasta ............................. . 15 455 000 19385: 20. Tulot puolustusvoimien irtaimiston myynnistä ja vuokrauksesta ...... . 1 000 000 19386: 27. Vuokratulot ....................................................... . 57 530 000 19387: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut tulot ..................... . 76 080 000 19388: 19389: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala ..................................... . 889 538 600 19390: 28. Kuntien osuudet verotuskustannuksista ............................. . 263 774 000 19391: Osasto 12 49 19392: 19393: 29. Kansaneläkelaitoksen osuus verotuskustannuksista ................... . 71 575 000 19394: 30. Evankelisluterilaisten seurakuntien osuudet verotuskustannuksista ... . 40 489 000 19395: 49. Tullilaitoksen tulot. ................................................ . 25 900 000 19396: 50. Rahapajan tulot .................................................... . 73 113 600 19397: 52. Tilastokeskuksen tulot. ............................................. . 7 800 000 19398: 54. Pankkitarkastusviraston tulot ....................................... . 6 612 000 19399: 60. Rakennushallinnon tulot ........................................... . 89 000 000 19400: 6 5. Otaniemen valtionalueen tulot ..................................... . 16 250 000 19401: 70. Valtion koulutuskeskuksen tulot .................................... . 25 000 19402: 86. Kansainvälisille rahoituslaitoksille annettavat sitoumukset ........... . 230 000 000 19403: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot ................... . 65 000 000 19404: 19405: 19406: 29. Opetusministeriön hallinnonala 1 254 502 000 19407: 06. Valtion audiovisuaalisen keskuksen tulot ............................ . 2 000 000 19408: 07. Suomen elokuva-arkiston tulot ..................................... . 1 320 000 19409: 12. Hefs-ingin yllopiston tulot .......................................... . 56 481 000 19410: 13. Åbo Akademin tulot ............................................... . 2 810 000 19411: 14. Lapin korkeakoulun tulot .......................................... . 660 000 19412: 17. Jyväskylän yliopiston tulot .......................................... . 6 614 000 19413: 18. Oulun yliopiston tulot ............................................. . 16 525 000 19414: 19. Joensuun yliopiston tulot ........................................... . 5 190 000 19415: 20. Kuopion yliopiston tulot ........................................... . 5 780 000 19416: 21. Turun yliopiston tulot .............................................. . 22 450 000 19417: 24. Tampereen yliopiston tulot ......................................... . 9 450 000 19418: 25. Eläinlääketieteellisen korkeakoulun tulot ............................ . 3 165 000 19419: 26. Teknillisen korkeakoulun tulot ..................................... . 6 930 000 19420: 27. Tampereen teknillisen korkeakoulun tulot .......................... . 8 350 000 19421: 28. Lappeenrannan teknillisen korkeakoulun tulot ...................... . 1 420 000 19422: 29. Helsingin kauppakorkeakoulun tulot ............................... . 4 921 000 19423: 30. Svenskahandelshögskolanin tulot .................................. . 320 000 19424: 32. Turun kauppakorkeakoulun tulot ................................... . 690 000 19425: 33. Vaasan korkeakoulun tulot ......................................... . 850 000 19426: 35. Taideteollisen korkeakoulun tulot .................................. . 490 000 19427: 36. Sibelius-Akatemian tulot ........................................... . 490 000 19428: 39. Valtion opintotukikeskuksen tulot .................................. . 19 010 000 19429: 42. Eräiden valtion oppilaitosten tulot .................................. . 4 730 000 19430: 44. Ylioppilastutkintolautakunnan tulot ................................ . 8 570 000 19431: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulujen tulot ................................. . 875 000 19432: 61. Valtion hotelli- ja ravintola-alan oppilaitosten tulot ................. . 19 200 000 19433: 63. Valtion maatalousoppilaitosten tulot ................................ . 10 000 000 19434: 65. Koulutilojen tulot ................................................. . 60 000 000 19435: 67. Ammattikoulujen opettajaopistojen tulot ........................... . 1 300 000 19436: 68. Valtion keskusammattikoulujen tulot ............................... . 16 300 000 19437: 69. Kuulovammaisten ja näkövammaisten ammattikoulujen tulot ....... . 720 000 19438: 72. Valtion metsäopetuksen tulot. ...................................... . 12 000 000 19439: 74. Valtion merenkulkualan oppilaitosten tulot ......................... . 1 700 000 19440: 75. Ammattikasvatushallituksen metsien tulot .......................... . 10 000 000 19441: 76. Valtion teknillisten oppilaitosten tulot .............................. . 1 500 000 19442: 79. Valtion kotitalousoppilaitosten tulot ................................ . 8 100 000 19443: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten tulot ............................ . 1 800 000 19444: 83. Terveydenhuoltoalan oppilaitosten tulot ............................ . 5 300 000 19445: 91. Valtion osuus veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovaroista .......... . 846 000 000 19446: 19447: 7 428500028) 19448: 50 Osasto 12 19449: 19450: 92. Suomenlinnan tulot ................................................ . 2 401 000 19451: 93. Valtionarkiston tulot .............................................. .. 400 000 19452: 94. Maakunta-arkistojen tulot .......................................... . 200 000 19453: 95. Museoviraston tulot ................................................ . 2 640 000 19454: 96. Tulot elokuvien tarkastuksesta ...................................... . 850 000 19455: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut tulot ........................ . 64 000 000 19456: 19457: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala ............................. . 252 014 000 19458: 08. Maataloushallinnon tulot ........................................... . 4 610 000 19459: 10. Valtion maatalouskemian laitoksen tulot ............................ . 6 044 000 19460: 12. Valtion siementarkastuslaitoksen tulot .............................. . 5 850 000 19461: 14. Valtion maatalousteknologian tutkimuslaitoksen tulot ............... . 1 980 000 19462: 15. Valtion maitovalmisteiden tarkastuslaitoksen tulot .................. . 5 760 000 19463: 16. Valtion maitotalouden tutkimuslaitoksen tulot ...................... . 5 490 000 19464: 17. Valtion hevosjalostuslaitoksen tulot ................................. . 810 000 19465: 30. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saadusta tulosta ...... . 28 800 000 19466: 32. Kasvinjalostusmaksut .............................................. . 5 050 000 19467: 35. Hirvieläinten metsästysmaksut ...................................... . 22 000 000 19468: 36. Pilkintämaksut ..................................................... . 5 800 000 19469: 37. Maksut kalatalouden edistämiseksi .................................. . 14 200 000 19470: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen tulot ...................... . 2 235 000 19471: 39. Riistanhoitomaksut ................................................ . 21 024 000 19472: 40. Vesihallinnon tulot ................................................ . 1 700 000 19473: 50. Metsähallituksen sekalaiset tulot .................................... . 3 000 000 19474: 60. Maanmittaushallinnon tulot ........................................ . 76 900 000 19475: 70. Maatalouden tutkimuskeskuksen tulot .............................. . 14 581 000 19476: 76. Metsäntutkimuslaitoksen tulot ...................................... . 1 550 000 19477: 80. Lihantarkastustoiminnan maksutulot ............................... . 12 830 000 19478: 84. Valtion eläinlääketieteellisen laitoksen tulot ......................... . 10 200 000 19479: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut tulot ............ . 1 600 000 19480: 19481: 19482: 31. Liikenneministeriön hallinnonala ........................................ . 518 484 000 19483: 22. Kuntien osuus paikallisteiden kunnossapitomenoista ................ . 54 000 000 19484: 23. Kuntien osuus paikallisteiden tekemisestä ........................... . 36 000 000 19485: 24. Tie- ja vesirakennuslaitoksen sekalaiset tulot ........................ . 21 000 000 19486: 25. Ulkopuolisilta perittävät osuudet tietöiden kustannuksista ........... . 38 000 000 19487: 26. Tulot tie- ja vesirakennuslaitoksen maksullisesta palvelutoiminnasta .. . 11 300 000 19488: 40. Autorekisterikeskuksen tulot ....................................... . 134 924 000 19489: 47. Lentoliikenteen ja lentoasemien kiinteistöjen tulot .................. . 217 000 000 19490: 50. Ilmatieteen laitoksen tulot .......................................... . 6 260 000 19491: 19492: 19493: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ............................ . 661 089 000 19494: 12. Merenkulkulaitoksen tulot .......................................... . 283 540 000 19495: 28. Elinkeinohallituksen tulot .......................................... . 260 000 19496: 32. P~tent~i-,ia rekisterihallituksen maksullisen palvelutoiminnan tulot .. . 33 000 000 19497: 34. L1senss1Vtraston tulot ............................................... . 4 550 000 19498: 39. Tulot teknillisen tarkastuskeskuksen maksullisesta palvelutoiminnasta. 30 700 000 19499: 40. Geologian tutkimuskeskuksen tulot ................................ .. 1 880 000 19500: 42. Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen tulot ......................... . 267 459 000 19501: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut tulot .......... . 39 700 000 19502: Osasto 12 51 19503: 19504: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala ............................... . 603 095 000 19505: 01. Sosiaali- ja terveysministeriön tulot ................................. . 3 900 000 19506: 03. Työsuojeluhallinnon tulot .......................................... . 550 000 19507: 24. Tapaturmavakuutustoimintaa harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 19508: maksuosuus ........................................................ . 7 372 000 19509: 40. Valtion koulukotien tulot .......................................... . 43 497 000 19510: 43. Valtion erityiskoulujen tulot ........................................ . 5 458 000 19511: 45. Valtion kehitysvammalaitosten tulot ................................ . 12 750 000 19512: 53. Valtion päihdehuoltoloiden tulot ................................... . 24 383 000 19513: 63. Valtion sairaaloiden tulot. .......................................... . 107 115 000 19514: 6 5. Kansanterveyslaitoksen tulot. ....................................... . 62 924 000 19515: 66. Lääkelaboratorion tulot ............................................ ,. 1 580 000 19516: 67. Farmaseuttisten erikoisvalmisteiden ja luomaistuotteiden myyntilupa- 19517: tulot ............................................................... . 8 660 000 19518: 68. Säteilyturvakeskuksen tulot ......................................... . 19 494 000 19519: 92. Raha-automaattiyhdistyksen tuotto ................................. . 252 912 000 19520: 98. Valtionapujen palautukset .......................................... . 50 000 000 19521: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut tulot ............. . 2 500 000 19522: 19523: 19524: 34. Työvoimaministeriön hallinnonala ....................................... . 76 700 000 19525: 50. Korvaukset kesäkauden ylityöllistämisestä ........................... . 200 000 19526: 70. Palkkaturvamaksujen palautukset ................................... . 70 000 000 19527: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut tulot ..................... . 6 500 000 19528: 19529: 35. Ympäristöministeriön hallinnonala ...................................... . 9 550 000 19530: 23. Vesiensuojelumaksut ............................................... . 1 200 000 19531: 32. Asuntolainoitettujen vuokra-asuntojen ja -talojen luovutuksesta valti- 19532: olle syntyvät tulot .................................................. . 8 000 000 19533: 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut tulot ..................... . 350 000 19534: 19535: 39. Muut sekalaiset tulot .................................................... . 846 400 000 19536: 0 1. Sakkorahat ......................................................... . 170 000 000 19537: 02. Valtiolle tilitettävät viivästyskorot, jäämämaksut ja veronlisäykset ve- 19538: ronmaksun laiminlyömisestä määräaikana ........................... . 250 000 000 19539: 03. Oikaisurahat ...................................................... . 500 000 19540: 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen petuutukset ................ . 234 000 000 19541: 05. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti ....... . 25 000 000 19542: 06. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan 19543: käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta varten ............. . 200 000 19544: 07. Valtionapulaitosten omavastuuosuus eläkkeistä ...................... . 25 000 000 19545: 08. Pysäköintivirhemaksut ............................................. . 700 000 19546: 09. Valtiolle maksettavat päivä- ja äitiysrahat sekä sosiaaliturvamaksut ... . 131 000 000 19547: 10. Muut sekalaiset tulot ............................................... . 10 000 000 19548: 52 Osastot 13 ja 14 19549: 19550: Osasto 13 19551: 13. KORKO- JA OSINKOTULOT SEKÄ OSUUUS VALTION 19552: RAHALAITOSTEN VOITOSTA ............................ . 1 872 400 000 19553: 01. Korkotulot .............................................................. . 1 632 000 000 19554: 01. Korot asuntolainoista .............................................. . 893 000 000 19555: 03. Korot vientimaksulainoista ......................................... . 4 000 000 19556: 05. Korot muista lainoista .............................................. . 285 000 000 19557: 19558: 07. Korot talletuksista ................................................. . 400 000 000 19559: 08. Korot obligaatioista ................................................ . 50 000 000 19560: 19561: 02. Indeksi- ja kurssihyvitykset .............................................. . 4 400 000 19562: 01. Indeksihyvitykset ................................................... . 1 000 000 19563: 02. Kurssihyvitykset .................................................... . 3 400 000 19564: 19565: 03. Osinkotulot ............................................................. . 161 000 000 19566: 01. Osinkotulot valtionenemmistöisistä osakeyhtiöistä ................... . 160 000 000 19567: 02. Muut osinkotulot .................................................. . 1 000 000 19568: 19569: 04. Osuus valtion rahalaitosten voitosta ...................................... . 75 000 000 19570: 01. Osuus Suomen Pankin voitosta ..................................... . 60 000 000 19571: 02. Osuus Postipankin voitosta ......................................... . 15 000 000 19572: 19573: 19574: 19575: Osasto 14 19576: 14. VALTION LIIKEYRITYKSET ............................... . 1 991173 000 19577: 01. Valtionrautatiet 19578: 01. Henkilöliikenteen tulot ............................ . 789 200 000 19579: 02. Tavaraliikenteen tulot ............................. . 2 009 000 000 19580: 03. Postinkuljetustulot ................................ . 20 100 000 19581: 04. Sekalaiset tulot .................................... . 125 000 000 19582: 05. Korvaus alennuskuljetuksista ....................... . 66 600 000 19583: 06. Eräät rautatieliikennekorvaukset ................... . 18 000 000 19584: 07. Tulot ulkopuolisille suoritetuista töistä ............. . 102 600 000 19585: Käyttötulot yhteensä ......................... . 3 130 500 000 19586: Käyttömenot (31.90.01-29) ................... . 4 044 102 000 19587: Käyttötalouden lisärahoitustarve 913 602 000 19588: 19589: 04. Posti- ja telelaitos 19590: 01. Postitoimen liikennetulot .......................... . 2 506 000 000 19591: 02. Valtiolta postitoimen palveluksista saatavat korvauk- 19592: set ................................................ . 135 500 000 19593: 03. Muilta postitoimen palveluksista saatavat korvaukset . 282 000 000 19594: 04. T eletoimen liikennetulot .......................... . 2 969 000 000 19595: 05. Valtiolta teletoimen palveluksista saatavat korvaukset 1 800 000 19596: Osasto 14 53 19597: 19598: 06. Autoliikenteen tulot................................ 58 000 000 19599: 07. Sekalaiset tulot..................................... 147 000 000 19600: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 099 300 000 19601: Käyttömenot (31.94.01-29).................... 4 414 709 000 19602: Käyttötalouden 19603: rahoituskate 1 684 591 000 19604: 19605: 05. Posti- ja telelaitoksen konepajat 19606: 02. Turun Asennuspajan tulot.......................... 34 000 000 19607: 03. Keskusautokorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 000 000 19608: Käyttötulot yhteensä . .. .. . .. .. . .. .. .. .. . .. . . . . 50 000 000 19609: Käyttömenot (31.95.22-23).................... 49 200 000 19610: Käyttötalouden 19611: rahoituskate 800 000 19612: 19613: 07. Valtion ravitsemiskeskus 19614: 01. Ravitsemiskeskuksen käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 000 000 19615: Käyttömenot (28.94.01-29).................... 243 935 000 19616: Käyttötalouden 19617: rahoituskate 21 065 000 19618: 19619: 10. Valtion painatuskeskus 19620: 01. Painatuskeskuksen käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 120 000 19621: Käyttömenot (28.90.01-29).................... 143 055 000 19622: Käyttötalouden 19623: rahoituskate 18 065 000 19624: 19625: 16. Valtion tietokonekeskus 19626: 01. Tietokonekeskuksen käyttötulot..................... 266 601 000 19627: Käyttömenot (28.92.01-29).................... 221 811 000 19628: Käyttötalouden 19629: rahoituskate 44 790 000 19630: 19631: 20. Puolustusministeriön alainen teollisuus- ja liiketoiminta 19632: 01. Pukutehtaan tulot ................................ .. 46 670 000 19633: 02. Vammaskosken tehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 500 000 19634: 03. Patruunatehtaan tulot . .. .. .. . . . .. .. .. . . . . . . .. .. . . . . 87 600 000 19635: 04. Metsätaloustoiminnan tulot......................... 10 700 000 19636: Käyttötulot yhteensä .. .. .. . . . . . . . .. . .. . . . . . .. . 200 470 000 19637: Käyttömenot (27.90.05-24).................... 192 350 000 19638: Käyttötalouden 19639: rahoituskate 8 120 000 19640: 19641: 30. Valtion hankintakeskus 19642: 01. Hankintakeskuksen käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 780 000 19643: Käyttömenot (32.90.01-29).................... 40 155 000 19644: Käyttötalouden 19645: rahoituskate 11 625 000 19646: 54 Osasto 14 19647: 19648: 40. Valtion margariinitehdas 19649: 01. Valtion margariinitehtaan käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . 44 505 000 19650: Käyttömenot (30.90.05-22) ................... _ _4.=...3'---"'-'60~4,_0=0=0 19651: Käyttötalouden 19652: rahoituskate 901 000 19653: 19654: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino 19655: 01. Kantapainon käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 000 000 19656: Käyttömenot (30.92.01-29) .................... _ _2,_,6<-.!-79~0<--0=0=0 19657: Käyttötalouden 19658: rahoituskate 7 210 000 19659: 19660: 45. Metsähallituksen metsät 19661: 01. Puun pystymyyntitulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 000 000 19662: 02. Puutavaran hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 000 19663: 03. Sekalaiset tulot ..................................... _ _3""'5'--"-'00"-'0'--0:::..:0=0 19664: Käyttötulot yhteensä ......................... . 1 052 000 000 19665: Käyttömenot (30.95.01-29) ................... . 888 294 000 19666: Käyttötalouden 19667: rahoituskate 163 706 000 19668: 19669: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 19670: 01. Kokeilualueiden käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 100 000 19671: Käyttömenot (30.96.01-29) ................... ·--=12~50"'"'9'--0=0=0 19672: Käyttötalouden lisärahoitustarve 409 000 19673: 19674: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen liiketoiminta 19675: 01. Jokioisten siemenkeskuksen tulot.................... 15 300 000 19676: 03. Siemenperunakeskuksen tuotantotoiminnan tulot . . . 14 000 000 19677: 04. Tervetaimiaseman tuotantotoiminnan tulot. ......... ____4=8c.=O--'O=-'O=O 19678: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 780 000 19679: Käyttömenot (30.98.05-25) .................... _ _3"'"'1,__,_27,__,1,_0=0=0 19680: Käyttötalouden lisärahoitustarve 1 491 000 19681: 19682: 60. Tulot liikeyritysten hallinnassa olevan valtion omaisuuden myynnistä ..... . 30 300 000 19683: 01. Sekalaiset myyntitulot .............................................. . 25 800 000 19684: 02. Metsähallituksen hallinnassa olevien maa-alueiden ja rakennusten 19685: myyntitulot ........................................................ . 4 000 000 19686: 03. Korvaukset metsähallitukselle maatilalain mukaisista aluevaihdoista .. . 500 000 19687: 19688: Osasto 14: 19689: Rahoituskatteet ja omaisuuden myyntitulot {tulot sa- 19690: rakkeessa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 991 17 3 000 19691: Käyttötulot (tulot sarakkeen ulkopuolella) . . . . . . . . . . . 11 397 156 000 19692: Osasto 15 55 19693: 19694: Osasto 15 19695: 15. LAINAT 11 518 526 000 19696: 01. Takaisin maksetut lainat. ................................................ . 1 468 526 000 19697: 01. Asuntolainojen takaisinmaksut ..................................... . 1 091 000 000 19698: 03. Vientimaksulainojen lyhennykset .................................. .. 11 000 000 19699: 04. Muiden lainojen lyhennykset ....................................... . 350 000 000 19700: 05. Maatila-, maankäyttö- ja maanhankintalain mukaan muodostettujen 19701: tilojen kauppa- ja lunastushintojen lyhennykset ..................... . 14 526 000 19702: 06. Eräät maanmittaustoimitusten tukemiseen liittyvät takaisin maksetta- 19703: vat lainat .......................................................... . 2 000 000 19704: 19705: 02. Lainanotto .............................................................. . 10 050 000 000 19706: 01. Uudet valtionlainat ................................................ . 10 050 000 000 19707: Tulojen kokonaismäärä: 19708: 19709: 93 862 915 600 19710: 56 Pääluokat 21 ja 22 19711: 19712: 19713: 19714: 19715: MENOT 19716: 19717: 19718: Pääluokka 21 mk 19719: 19720: 21. TASAVALLAN PRESIDENTTI .............................. . 10 467 200 19721: 01. Tasavallan Presidentti (010) ............................................. . 755 000 19722: 01. Presidentin palkkio ja edustusrahat ................................. . 660 000 19723: 21. Presidentin käyttövarat ............................................. . 95 000 19724: 19725: 02. Tasavallan Presidentin kanslia (010) ...................................... . 9 712 200 19726: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 5 050 200 19727: 28. Tamminiemen hoitomenot (arviomääräraha) ........................ . 1 328 000 19728: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 2 264 000 19729: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 570 000 19730: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 500 000 19731: 19732: 19733: 19734: Pääluokka 22 19735: 22. EDUSKUNTA .............................................. . 110 696 000 19736: 01. Kansanedustajat (010) ................................................... . 42 363 000 19737: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 29 333 000 19738: 02. Edustajien päivärahat (arviomääräraha) ............................. . 6 630 000 19739: 05. Vuoden kuluessa kansanedustajille myönnetyt ylimääräiset eläkkeet .. . 100 000 19740: 20. Matkat (arviomääräraha) ........................................... . 6 300 000 19741: 19742: 02. Eduskunnan kanslia (010) ............................................... . 37 590 000 19743: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 21 090 000 19744: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 16 500 000 19745: 19746: 05. Eduskuntatalo (010) ..................................................... . 6 300 000 19747: 10. Rak~nnusten -~äytt~-~a:viomääräraha) ............................... . 3 700 000 19748: 13. KorJaukset (surtomaararaha) ........................................ . 500 000 19749: 71. Peruskorjaukseen liittyvien sisusteiden suunnittelu ja hankinta (siirto- 19750: määräraha) ........................................................ . 800 000 19751: 76. Kiinteistön Eduskuntakatu 4 korjaus (siirtomääräraha) ............... . 1 300 000 19752: Pääluokat 22 ja 23 57 19753: 19754: 09. Valtiontilintarkastajat (010) 2 736 000 19755: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... .. 1 950 000 19756: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 786 000 19757: 19758: 14. Eduskunnan oikeusasiamies (010) ........................................ . 3 492 000 19759: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... .. 3 117 000 19760: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 375 000 19761: 19762: 19. Eduskunnan kirjasto (280) ............................................... . 6 477 000 19763: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... .. 3 927 000 19764: 21. Kirjallisuuden hankinta ja sidonta (siirtomääräraha) ................. . 1 430 000 19765: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) .............................. .. 1 120 000 19766: 19767: 25. Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta (030) .................... . 4 508 000 19768: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 043 000 19769: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 3 465 000 19770: 19771: 99. Eduskunnan muut menot (010) .......................................... . 7 230 000 19772: 21. Käyttövarat eduskuntaryhmille ryhmäkanslioita varten ............... . 6 600 000 19773: 22. Parlamenttienvälisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi ........... . 630 000 19774: 19775: 19776: Pääluokka 23 19777: 23. VAITIONEUVOSTO ....................................... . 94 927 000 19778: 01. Valtioneuvosto (010) .................................................... . 12 786 000 19779: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 7 656 000 19780: 20. Matkat (arviomääräraha) ........................................... . 630 000 19781: 21. Ministeriöiden käyttövarat .......................................... . 4 500 000 19782: 19783: 02. Valtioneuvoston kanslia (050) ........................................... . 14 407 000 19784: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 11 423 000 19785: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 524 000 19786: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 460 000 19787: 19788: 03. Oikeuskanslerinvirasto (010) ............................................. . 4 978 000 19789: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... .. 4 503 000 19790: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 355 000 19791: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 120 000 19792: 19793: 25. Valtioneuvoston edustus- ja virkahuoneistot (050) ........................ . 6 664 000 19794: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 704 000 19795: 21. Valtioneuvoston edustustilojen kulutusmenot (arviomääräraha) ...... . 190 000 19796: 23. Säätytalon väliaikainen hallinto ..................................... . 120 000 19797: 26. Kalastajatorpan vierastalo (arviomääräraha) ......................... . 1 400 000 19798: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 250 000 19799: 75. Säätytalon peruskorjaustyöt (siirtomääräraha) ........................ . 500 000 19800: 76. Tasavallan Presidentin virka-asunto (siirtomääräraha) ................ . 2 500 000 19801: 8 428500028) 19802: 58 Pääluokat 23 ja 24 19803: 19804: 27. Poliittisen toiminnan avustaminen (010) ................................. . 53 235 000 19805: 50. Puoluetoiminnan tukeminen ....................................... . 53 235 000 19806: 19807: 99. Valtioneuvoston muut menot (050) ...................................... . 2 857 000 19808: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 172 000 19809: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 350 000 19810: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 795 000 19811: 24. Kunniamerkkien ja virka-ansiomerkkien korvaaminen sekä arvonimi- 19812: lautakunnan ja virka-ansiomerkkitoimikunnan menot (arviomäärära- 19813: ha) ................................................................ . 740 000 19814: 25. ]. V. Snellmanin kootut teokset (siirtomääräraha) ................... . 700 000 19815: 27. Presidentti Kyösti Kallion elämäkerta (siirtomääräraha) .............. . 100 000 19816: 19817: 19818: 19819: 19820: Pääluokka 24 19821: 24. ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 1 803 731 000 19822: 01. Ulkoasiainministeriö (030) ............................................... . 39 735 000 19823: 22. Tiedotustoiminta (siirtomääräraha) ................................. . 7 400 000 19824: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 29 085 000 19825: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 3 250 000 19826: 19827: 10. Edustustot (030) ........................................................ . 155 180 000 19828: 10. Kiinteistöjen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) ............... . 48 200 000 19829: 20. Matkat ja muutot (arviomääräraha) ................................. . 28 650 000 19830: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 31 000 000 19831: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 6 100 000 19832: 71. Kaluston uusinta käytöstä poistetun tilalle (arviomääräraha) ......... . 910 000 19833: 88. Kiinteistöjen ja huoneistojen hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 40 320 000 19834: 19835: 20. Ulkoasiainhallinnon virat ja toimet (030) ................................. . 246 520 000 19836: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 246 520 000 19837: 19838: 30. Kansainvälinen kehitysyhteistyö (040) .................................... . 1 230 150 000 19839: 22. Tiedotustoiminta (siirtomääräraha) ................................. . 3 000 000 19840: 66. Kansainvälisten järjestöjen kautta ohjattava kehitysapu (siirtomäärära- 19841: ha) ................................................................ . 468 700 000 19842: 67. Kahdenvälinen lahjamuotoinen kehitysapu (siirtomääräraha) ........ . 606 950 000 19843: 68. Kehitysluotot (siirtomääräraha) ..................................... . 85 000 000 19844: 69. Humanitaarinen apu kehitysmaille (siirtomääräraha) ................ . 66 500 000 19845: 19846: 40. Teollinen kehitysyhteistyö (040) ......................................... . 26 400 000 19847: 50. Valtionapu Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy:lle (arviomäärära- 19848: ha) ................................................................ . 8 900 000 19849: 66. Taloudellinen, teollinen ja teknologinen yhteistyö kehitysmaiden 19850: kanssa (siirtomääräraha) ............................................ : 4 000 000 19851: Pääluokat 24 ja 25 59 19852: 19853: 88. Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy:n osakepääoman korottami- 19854: nen (siirtomääräraha) .............................................. . 13 500 000 19855: 19856: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot (030) .................. . 105 746 000 19857: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 190 000 19858: 09. Pysyvät toimikunnat ............................................... . 288 000 19859: 21. Tilapäinen edustus kansainvälisissä neuvotteluissa (arviomääräraha) .. . 23 250 000 19860: 24. Osallistuminen kansainvälisiin kokouksiin (siirtomääräraha) ......... . 2 000 000 19861: 27. Kansainväliseen yhteistyöhön Suomessa liittyvät menot (arviomäärära- 19862: ha) ................................................................ . 8 000 000 19863: 28. Aseidenriisuntaan liittyvä tutkimustoiminta ......................... . 1 135 000 19864: 50. Eräät valtionavut ................................................... . 2 345 000 19865: 51. Hädänalaisten Suomen kansalaisten avustaminen (arviomääräraha) ... . 200 000 19866: 66. Eräät jäsenmaksut ja maksuosuudet (arviomääräraha) ................ . 67 838 000 19867: 90. Kurssivaihtelut (arviomääräraha) .................................... . 500 000 19868: 19869: 19870: 19871: 19872: Pääluokka 25 19873: 25. OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ................. . 1 141 232 500 19874: 01. Oikeusministeriö (070) .................................................. . 38 283 000 19875: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 30 898 000 19876: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 6 885 000 19877: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 500 000 19878: 19879: 02. Lääninhallitusten oikeushallintoyksiköt (070) ............................. . 2 015 000 19880: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 2 015 000 19881: 19882: 10. Ylimmät tuomioistuimet (090) .......................................... . 37 738 000 19883: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 31 393 000 19884: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 945 000 19885: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 2 400 000 19886: 19887: 20. Hovioikeudet (090) ..................................................... . 68 658 000 19888: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 62 568 000 19889: 29. Muut kulutusmenot ........................ -........................ . 4 990 000 19890: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 100 000 19891: 19892: 30. Tuomiokunnat (090) .................................................... . 99 626 000 19893: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 81 251 000 19894: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 17 275 000 19895: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 100 000 19896: 19897: 31. Raastuvanoikeudet ja maistraatit (090) ................................... . 117 624 000 19898: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 89 228 000 19899: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 26 596 000 19900: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 800 000 19901: 60 Pääluokka 25 19902: 19903: 40. Erityistuomioistuimet (090) .............................................. . 33 394 000 19904: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 28 294 000 19905: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 700 000 19906: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 400 000 19907: 19908: 45. Eräät oikeudenhoitomenot (090) ......................................... . 82 000 000 19909: 22. Eräät oikeudenkäyntimenot (arviomääräraha) ....................... . 7 500 000 19910: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 500 000 19911: 30. Yleinen oikeusaputoiminta (arviomääräraha) ........................ . 24 500 000 19912: 50. Maksuton oikeudenkäynti (arviomääräraha) ......................... . 46 500 000 19913: 19914: 46. Syyttäjänvirastot (090) ................................................... . 17 234 000 19915: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 14 677 000 19916: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 257 000 19917: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 300 000 19918: 19919: 47. Ulosottovirastot (090) ................................................... . 79 719 000 19920: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 60 019 000 19921: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 19 000 000 19922: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 700 000 19923: 19924: 50. Vankeinhoitolaitos (100) ................................................ . 538 661 000 19925: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 218 332 000 19926: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 27 800 000 19927: 13. Vuosikorjaukset (siirtomääräraha) ................................... . 6 300 000 19928: 21. Vankien huolto ja koulutus (arviomääräraha) ........................ . 41 300 000 19929: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ...................................... . 56 500 000 19930: 24. Työ- ja käyttörahat sekä avolaitospalkat (arviomääräraha) ............ . 26 800 000 19931: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 11 670 000 19932: 50. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle lainsäädäntöön perustuviin 19933: tehtäviin (arviomääräraha) .......................................... . 12 712 000 19934: 51. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle muun kriminaalihuoltotyön 19935: suorittamiseen ..................................................... . 7 647 000 19936: 52. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle toimitilojen perustamis- ja 19937: peruskorjausmenoihin .............................................. . 3 050 000 19938: 53. Valtionapu muuhun kriminaalihuoltotyöhön ........................ . 350 000 19939: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 12 300 000 19940: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha) ............... . 30 350 000 19941: 75. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset avolaitostyönä (siirtomääräraha) . 43 250 000 19942: 77. Työsiirtoloille järjestettävät työt (siirtomääräraha) ................... . 28 500 000 19943: 78. Työleireille järjestettävät työt (siirtomääräraha) ...................... . 5 500 000 19944: 88. Kiinteistöjen hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 6 300 000 19945: 19946: 60. Oikeuspoliitrinen tutkimuslaitos (070) ................................... . 2 201 000 19947: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 594 000 19948: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 592 000 19949: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 15 000 19950: Pääluokat 25 ja 26 61 19951: 19952: 61. Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Helsingin ktiminaalipoliit- 19953: tinen instituutti (070) ................................................... . 1 400 500 19954: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 563 000 19955: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 797 500 19956: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 40 000 19957: 19958: 70. Vaalit (010) ............................................................. . 500 000 19959: 21. Vaaleista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........................ . 500 000 19960: 19961: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut menot (070) ...................... . 22 179 000 19962: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 700 000 19963: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat (arviomääräraha) ....................... . 744 000 19964: 26. Kansainvälinen yhteistyö (arviomääräraha) .......................... . 875 000 19965: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 18 050 000 19966: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 1 180 000 19967: 50. Eräät avustukset .................................................... . 630 000 19968: 19969: 19970: 19971: Pääluokka 26 19972: 26. SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 2 551 761 000 19973: 01. Sisäasiainministeriö (050) ................................................ . 25 708 000 19974: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 21 133 000 19975: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 1 200 000 19976: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 300 000 19977: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 75 000 19978: 19979: 05. Lääninhallitukset (050) .................................................. . 182 758 000 19980: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 144 633 000 19981: 09. Pysyvät neuvottelukunnat .......................................... . 640 000 19982: 25. Eräät hallintomenot (arviomääräraha) ............................... . 600 000 19983: 26. Eräät lääninsuunnittelun menot .................................... . 250 000 19984: 27. Tietojen koneellinen käsittely (arviomääräraha) ............ , ......... . 8 135 000 19985: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 22 400 000 19986: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 6 100 000 19987: 19988: 06. Väestörekisterikeskus (050) .............................................. . 39 565 000 19989: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 9 709 000 19990: 22. Rakennus- ja huoneistorekisteritietojen palauttaminen (arviomäärära- 19991: ha) ................................................................ . 100 000 19992: 27. Tietojen koneellinen käsittely ....................................... . 22 923 000 19993: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 6 768 000 19994: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 65 000 19995: 19996: 07. Rekisteritoimistot (050) ................................................. . 36 724 000 19997: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 31 524 000 19998: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 900 000 19999: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 300 000 20000: 62 Pääluokka 26 20001: 20002: 75. Poliisitoimi (080) ....................................................... . 1 308 566 000 20003: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 036 857 000 20004: 09. Poliisipiirien neuvottelukunnat ..................................... . 580 000 20005: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 62 833 000 20006: 21. Oppilaiden huolto ................................................. . 5 807 000 20007: 22. Poliisivarikoiden menot (arviomääräraha) ........................... . 14 547 000 20008: 25. Ajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) ............... . 38 490 000 20009: 26. Päihtyneiden selviämisasemat (arviomääräraha) ...................... . 1 222 000 20010: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 10 110 000 20011: 28. Poliisitoimen erityismenot (arviomääräraha) ......................... . 32 628 000 20012: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 57 722 000 20013: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ............... . 25 250 000 20014: 71. Ajoneuvojen hankinta (siirtomääräraha) ............................ . 21 020 000 20015: 74. Eräät rakennustyöt (siirtomääräraha) ................................ . 1 500 000 20016: 20017: 80. Pelastushallinto (110) ................................................... . 196 080 000 20018: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 3 968 000 20019: 11. Laitteiden ja kaluston käyttö ja kunnossapito ........................ . 1 300 000 20020: 21. Eräät palo- ja pelastustoimen menot (arviomääräraha) ............... . 1 150 000 20021: 22. Sammutusapu sekä eräät pelastuspalvelumenot (arviomääräraha) ..... . 860 000 20022: 23. Erinäiset tutkimukset (siirtomääräraha) ............................. . 840 000 20023: 24. Siviilipalvelusmiesten ylläpito (arviomääräraha) ..................... . 470 000 20024: 25. Oppilaiden huolto (arviomääräraha) ............................... . 3 180 000 20025: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 591 000 20026: 30. Valtionosuus aluehälytyskeskusten perustamiskustannuksiin ......... . 6 500 000 20027: 31. Valtionosuus aluehälytyskeskusten käyttökustannuksiin (arviomäärära- 20028: ha) ................................................................ . 26 900 000 20029: 32. ':~ltion~suu.~ ..k~nnan muun palo- ja pelastustoimen käyttökustannuk- 20030: sun (arv1omaararaha) ............................................... . 141 600 000 20031: 34. Väestönsuojelulain mukainen valtionapu ............................ . 1 246 000 20032: 35. Korvaukset kunnille satamien ja linja-autoasemien väestönsuojien 20033: rakentamisesta (siirtomääräraha) .................................... . 1 000 000 20034: 70. Kaluston ja välineiden hankinta (siirtomääräraha) ................... . 2 575 000 20035: 72. Viestiyhteyksien rakentaminen (siirtomääräraha) .................... . 1 050 000 20036: 74. Talonrakennukset ja eräät suojatilat (siirtomääräraha) ................ . 300 000 20037: 77. Harjoitusalueen rakenteet (siirtomääräraha) ......................... . 200 000 20038: 80. Lainat kunnille väestönsuojien rakentamista sekä erityiskaluston ja 20039: -välineistön hankkimista varten (siirtomääräraha) .................... . 350 000 20040: 20041: 90. Rajavartiolaitos (120) .................................................... . 481 425 000 20042: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 313 435 000 20043: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 32 150 000 20044: 13. Korjaus- ja kunnossapitomenot (siirtomääräraha) .................... . 3 500 000 20045: 21. Kuljetus- ja kulkuvälineiden käyttö ja kunnossapito ................. . 29 830 000 20046: 23. Huoltomenot (arviomääräraha) ..................................... . 18 730 000 20047: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 13 090 000 20048: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ............... . 57 740 000 20049: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 8 450 000 20050: 77. Laiturit, ampumaradat ja muut rakenteet (siirtomääräraha) .......... . 4 250 000 20051: 88. Maa-alueiden, rakennusten yms. hankkiminen (arviomääräraha) ..... . 250 000 20052: Pääluokat 26 ja 27 63 20053: 20054: 97. Avustukset kunnille ja eräille järjestöille (960) ............................ . 228 475 000 20055: 30. Kuntien yleiset rahoitusavustukset .................................. . 213 000 000 20056: 32. Kuntien yhdistymisavustukset ...................................... . 360 000 20057: 33. Valtionavustus Maakuntaliittojen Keskusliitolle ..................... . 160 000 20058: 34. Valtionavustus kuntien keskusjärjestöille ............................ . 150 000 20059: 36. Valtionavustus erityisaluekuntien elinkeinotoiminnan edistämiseen 20060: (siirtomääräraha) ................................................... . 14 500 000 20061: 52. Valtionavustus Suomalaisuuden Liitolle ............................. . 75 000 20062: 56. Valtionavustus Suomen Meripelastusseuralle ........................ . 230 000 20063: 20064: 98. Elinkeinotoiminnan alueellinen edistäminen (850) ....................... . 51 500 000 20065: 40. Maaseutualueiden työpaikkatukikokeilu (siirtomääräraha) ........... . 21 500 000 20066: 43. Lapin läänin kehittäminen (siirtomääräraha) ........................ . 30 000 000 20067: 20068: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut menot (050) ................... . 960 000 20069: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 350 000 20070: 25. Tutkimus- ja kehittämistoiminta .................................... . 420 000 20071: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 190 000 20072: 20073: 20074: 20075: Pääluokka 27 20076: 27. PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 4 766 619 000 20077: 01. Puolustusministeriö (150) ............................................... . 24 380 000 20078: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 18 243 000 20079: 09. Neuvottelukunnat (arviomääräraha) ................................ . 1 240 000 20080: 21. Tieteellinen tutkimus (siirtomääräraha) ............................. . 2 000 000 20081: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 677 000 20082: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 220 000 20083: 20084: 12. Puolustusvoimien palkkaus- ja muut menot (160) ........................ . 1 504 693 000 20085: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 381 719 000 20086: 16. Kalusteiden, koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. . 5 800 000 20087: 20. Matkat (arviomääräraha) ........................................... . 43 514 000 20088: 25. Joukkojen ja tavaran kuljetukset (arviomääräraha) ................... . 32 236 000 20089: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 11 578 000 20090: 28. Maksoilinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 5 471 000 20091: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 24 375 000 20092: 20093: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot (160) ...................................... . 497 981 000 20094: 02. Päivärahat ja reserviläispalkat (arviomääräraha) ...................... . 146 739 000 20095: 20. Kuljetukset (arviomääräraha) ....................................... . 34 824 000 20096: 21. Muonitus (arviomääräraha) ......................................... . 192 480 000 20097: 22. Vaatetus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .......................... . 96 678 000 20098: 23. Terveydenhuolto (arviomääräraha) .................................. . 14 928 000 20099: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 12 332 000 20100: 64 Pääluokka 27 20101: 20102: 20. Perushankintamenot (160) .............................................. . 600 600 000 20103: 18. Perushankinnat, kokeilu- ja kehittämistyöt (siirtomääräraha) ......... . 600 600 000 20104: 20105: 25. Varusruksen uusinta- ja käyttömenot (160) ............................... . 1 514 025 000 20106: 16. Uusinta (siirtomääräraha) ........................................... . 656 900 000 20107: 17. Uusinta käytöstä poistetun tilalle (arviomääräraha) .................. . 1 000 000 20108: 18. Telakkateollisuuden työllisyyttä tukevat hankinnat (siirtomääräraha) .. 24 025 000 20109: 24. Varustuksen käyttö ja kunnossapito (siirtomääräraha) ................ . 832 100 000 20110: 20111: 27. Kiinteistömenot {160) .................................................. .. 547 655 000 20112: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 273 355 000 20113: 13. R~enn~~t~n, sotilasalueiden ja -laitteiden korjaus ja kunnossapito 20114: (surtomaarliraha) ................................................... . 65 000 000 20115: 16. Varuskuntien viestiyhteyksien rakentaminen (siirtomääräraha) ....... . 7 800 000 20116: 17. Sisustusirtaimiston, koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirtomäärä- 20117: raha) .............................................................. . 10 500 000 20118: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha) ............... . 120 500 000 20119: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha) ................................. . 20 000 000 20120: 77. Sotilasalueiden ja -laitteiden rakennustyöt (siirtomääräraha) ......... . 41 000 000 20121: 88. Kiinteistöjen osto ja pakkolunastus (siirtomääräraha) ................ . 9 500 000 20122: 20123: 30. Kansainvälinen rauhanturvaamistyö (030) ................................ . 5 107 000 20124: 21. Suomalainen valmiusjoukko (siirtomääräraha) ....................... . 5 107 000 20125: 20126: 90. Puolustusministeriön alainen teollisuus- ja liiketoiminta 20127: (150) 20128: 05. ~Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 11 750 000 20129: 21. Pukutehdas (arviomääräraha) ...................... . 43 000 000 20130: 22. Vammaskosken tehdas (arviomääräraha) ............ . 49 000 000 20131: 23. Patruunatehdas (arviomääräraha) ................... . 79 700 000 20132: 24. Metsätalous (arviomääräraha) ...................... . 8 900 000 20133: 20134: Käyttömenot (05-24): 192 350 000 20135: 20136: 70. Teollisuuslaitosten konehankinnat (siirtomääräraha) ................. . 26 100 000 20137: 74. Teollisuuslaitosten rakennustyöt (siirtomääräraha) ................... . 7 480 000 20138: 78. Puolustusministeriön metsien perusparannukset (siirtomääräraha) .... . 210 000 20139: 20140: Sijoitusmenot (70-78): 33 790 000 20141: 20142: 20143: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut menot (150) ................... . 38 388 000 20144: 02. Työrajoitteisten palkkaukset (arviomääräraha) ....................... . 37 813 000 20145: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 90 000 20146: 40. Lapuan patruunatehtaalle keväällä 1976 sattuneen onnettomuuden 20147: j~hd~~~~. maksettavat tapaturmavakuutuslain mukaiset korvaukset (ar- 20148: viomaararaha) ...................................................... . 360 000 20149: 50. Valtionapu vapaaehtoista maanpuolustustyötä varten ................ . 20 000 20150: 90. Kurssivaihtelut (arviomääräraha) .................................... . 105 000 20151: Pääluokka 28 65 20152: 20153: Pääluokka 28 20154: 28. VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 7 448 887 000 20155: 01. Valtiovarainministeriö (020) ............................................. . 54 377 000 20156: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 41 100 000 20157: 09. Pysyvät neuvottelukunnat .......................................... . 704 000 20158: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 2 760 000 20159: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 8 353 000 20160: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 1 460 000 20161: 20162: 05. Valtiokonttori (020) ..................................................... . 70 285 000 20163: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 29 091 000 20164: 25. Palvelussuhdetietojen rekisteröinti (siirtomääräraha) ................. . 1 100 000 20165: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 21 348 000 20166: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 121 000 20167: 53. Asuntosäästöpalkkiot (arviomääräraha) .............................. . 15 000 000 20168: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 525 000 20169: 95. Valtion saatavien turvaaminen (arviomääräraha) ..................... . 100 000 20170: 20171: 07. Eläkkeet (950) .......................................................... . 3 693 768 000 20172: 05. Vakinaiset eläkkeet sekä perhe-eläkkeet ja hautausavut (arviomäärära- 20173: ha) ................................................................ . 3 576 620 000 20174: 06. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .............................. . 65 788 000 20175: 07. Muut eläkemenot (arviomääräraha) ................................. . 51 360 000 20176: 20177: 10. Valtiontalouden tarkastusvirasto (020) ................................... . 10 389 000 20178: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 9 508 000 20179: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 781 000 20180: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 100 000 20181: 20182: 18. Verohallinto (020) ...................................................... . 900 930 000 20183: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 560 660 000 20184: 08. Verotus-, tarkastus- ja valtionasiamiesten palkkiot (arviomääräraha) .. . 3 550 000 20185: 09. Pysyvät neuvottelu- ja lautakunnat (arviomääräraha) ................. . 20 644 000 20186: 21. Veronkantopalkkiot ja muut veronkantokustannukset (arviomäärära- 20187: ha) ................................................................ . 51 500 000 20188: 22. Veroluokitus (siirtomääräraha) ...................................... . 7 000 000 20189: 24. Leimamerkkien valmistus (arviomääräraha) .......................... . 1 480 000 20190: 25. Korvaukset posti- ja telelaitokselle (arviomääräraha) ................. . 16 250 000 20191: 26. Palautettavien verojen korot sekä oikeudenkäyntikulut veroasioissa 20192: (arviomääräraha) ................................................... . 75 000 000 20193: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 52 190 000 20194: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 99 921 000 20195: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 12 735 000 20196: 20197: 37. Eräät hinnanerokorvaukset (670) ......................................... . 532 000 000 20198: 40. Eräiden valmisteverolakien mukaiset hinnanerokorvaukset (arviomää- 20199: räraha) ............................................................ . 532 000 000 20200: 20201: 9 428500028] 20202: 66 Pääluokka 28 20203: 20204: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle (960) ........................... . 353 050 000 20205: 30. Ah':ena~-~~an maakunnalle myönnettävä verotaloudellinen tasoitus 20206: (arvtomaararaha) ................................................... . 346 500 000 20207: 31. Ahvenanmaan maakunnalle myönnettävät ylimääräiset määrärahat .. . 3 700 000 20208: 32. Ku~nal~~~v:ron saamatta jäämisen korvaaminen eräissä tapauksissa 20209: (arvtomaararaha) ................................................... . 2 200 000 20210: 40. Ahvenanmaan ja mantereen välisten tavarakuljetusten kuljetuskustan- 20211: nusten alentaminen ................................................ . 650 000 20212: 20213: 40. Tullilaitos (020) ......................................................... . 270 054 000 20214: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 223 061 000 20215: 27. Tietojen koneellinen käsittely ....................................... . 5 125 000 20216: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 29 623 000 20217: 70. Kulkuneuvojen hankkiminen ....................................... . 2 800 000 20218: 71. Kaluston, puhelimien ja muiden välineiden hankkiminen (siirtomää- 20219: räraha) ............................................................ . 3 280 000 20220: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 6 165 000 20221: 20222: 50. Rahapaja (020) .......................................................... . 18 181 000 20223: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 5 345 000 20224: 22. Raaka-aineet (arviomääräraha) ...................................... . 8 000 000 20225: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 3 336 000 20226: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........................... . 500 000 20227: 95. Vanhan vaihtorahan lunastaminen Suomen Pankilta (arviomääräraha). 1 000 000 20228: 20229: 52. Tilastokeskus (050) ...................................................... . 94 819 000 20230: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 49 119 000 20231: 09. Tilastoneuvosto .................................................... . 32 000 20232: 21. Määräaikaisselvitykset ja laskennat (siirtomääräraha) ................. . 13 750 000 20233: 27. Tietojen koneellinen käsittely ....................................... . 7 030 000 20234: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 5 151 000 20235: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 13 557 000 20236: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 6 180 000 20237: 20238: 54. Pankkitarkastusvirasto (820) ............................................. . 5 643 000 20239: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 3 876 000 20240: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 730 000 20241: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 37 000 20242: 20243: 56. Taloudellinen suunnittelukeskus (050) ................................... . 4 051 000 20244: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 2 693 000 20245: 09. Talousneuvosto .................................................... . 100 000 20246: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 245 000 20247: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 13 000 20248: 20249: 60. Rakennushallinto (050) .................................................. . 254 135 000 20250: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 235 204 000 20251: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 18 381 000 20252: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 550 000 20253: Pääluokka 28 67 20254: 20255: 64. Eräät valtion kiinteistömenot (050) ...................................... . 679 770 000 20256: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 193 000 000 20257: 11. Valtion virastojen ja laitosten edeltä arvaamattomat vuokramenot 20258: (arviomääräraha) ................................................... . 3 000 000 20259: 13. Korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) ........................... . 94 000 000 20260: 70. Kiinteistöjen työkoneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) . 4 000 000 20261: 74. Valtion talonrakennusten suunnittelu ja koerakentaminen (siirtomää- 20262: räraha) ............................................................ . 3 500 000 20263: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha) ................................. . 74 000 000 20264: 76. Virastotalojen rakentaminen (siirtomääräraha) ....................... . 153 270 000 20265: 88. K~~nteis~-~j~_n ja huoneisto-osakkeiden hankkiminen valtion tarpeisiin 20266: (surtomaararaha) ................................................... . 155 000 000 20267: 20268: 65. Otaniemen valtionalue (050) ............................................ . 64 500 000 20269: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 22 915 000 20270: 09. Otaniemen hoitokunta ............................................. . 65 000 20271: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 4 400 000 20272: 13. Rakennusten kunnossapito (siirtomääräraha) ........................ . 3 600 000 20273: 21. Lämpö- ja sähkölaitos (arviomääräraha) ............................. . 24 700 000 20274: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 420 000 20275: 70. Laitteiden ja kaluston hankkiminen ................................. . 600 000 20276: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 7 800 000 20277: 20278: 70. Valtion koulutuskeskus (050) ............................................ . 8 223 000 20279: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 4 939 000 20280: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 954 000 20281: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 330 000 20282: 20283: 80. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot (990) ...................... . 147 231 000 20284: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 2 688 000 20285: 02. Eräät muut palkat ja palkkiot (arviomääräraha) ...................... . 24 247 000 20286: 03. Ryhmähenkivakuutusta vastaava järjestely (arviomääräraha) .......... . 17 500 000 20287: 19. Hallinnon rationalisoinnin edistäminen (siirtomääräraha) ............ . 1 000 000 20288: 20. Kuntoutuksen kokeilutoiminnan järjestäminen (siirtomääräraha) .... . 2 000 000 20289: 21. Valtion virastoj_en j.~. l_~itosten puolesta postisiirtoliikkeestä suoritetta- 20290: vat maksut (arvtomaararaha) ........................................ . 16 100 000 20291: 22. Työsuojelun edistäminen (siirtomääräraha) .......................... . 4 216 000 20292: 23. Työterveyshuollon kehittäminen (siirtomääräraha) ................... . 28 000 000 20293: 24. Työpaikkaruokailun kehittäminen (siirtomääräraha) ................. . 12 700 000 20294: 26. Eräät koulutuksen menot (siirtomääräraha) .......................... . 1 570 000 20295: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 1 200 000 20296: 29. Virastojen siirroista aiheutuvat henkilöstöjärjestelyt .................. . 2 500 000 20297: 60. Valtion osuus erorahastosta johtuvista menoista (arviomääräraha) .... . 7 700 000 20298: 70. Moottoriajoneuvojen hankkiminen eräille valtion virastoille ja laitok- 20299: sille (siirtomääräraha) .............................................. . 11 000 000 20300: 71. Atk-laitteiden hankinta (siirtomääräraha) ........................... . 2 500 000 20301: 95. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten menoarvioon ei 20302: ole erikseen merkitty määrärahaa (arviomääräraha) .................. . 5 000 000 20303: 96. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin ...... . 1 000 000 20304: 97. Tileistä poistot (arviomääräraha) .................................... . 5 000 000 20305: 98. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ............. . 1 100 000 20306: 68 Pääluokka 28 20307: 20308: 99. Valtion henkilöstölle aiheutuvien eräiden kustannusten ja vahinkojen 20309: korvaaminen (arviomääräraha) ...................................... . 210 000 20310: 20311: 82. Valtion investointirahasto (840) .......................................... . 7 000 000 20312: 61. Korvaus valtion investointirahastolle (arviomääräraha) ............... . 7 000 000 20313: 20314: 83. KansainvälinenJälleenrakennuspankki (040) ............................. . 31 600 000 20315: 66. Osuus Kansainvälisen Jälleenrakennuspankin osakepääoman korotta- 20316: misesta (arviomääräraha) ........................................... . 31 600 000 20317: 20318: 84. Pohjoismaiden Investointipankki (840) ................................... . 10 500 000 20319: 88. Osu.us ~.~hJoismaiden Investointipankin peruspääoman korottamisesta 20320: (arv10maararaha) ................................................... . 10 500 000 20321: 20322: 85. Kansainväliset rahoitusyhteisöt (040) ..................................... . 165 350 000 20323: 66. Kansainvälisille rahoituslaitoksille annettujen sitoumusten lunastami- 20324: nen (arviomääräraha) ............................................... . 159 500 000 20325: 68. S~omen os1:1us .~a~sainvälisen rahoitusyhtiön osakepääoman korotta- 20326: misesta (arv10maararaha) ........................................... . 5 850 000 20327: 20328: 90. Valtion painatuskeskus (050) 20329: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 47 175 000 20330: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 11 432 000 20331: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ............... . 84 448 000 20332: 20333: Käyttömenot (01-29): 143 055 000 20334: 20335: 70. Koneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 10 900 000 20336: 74. Valtion painatuskeskuksen tuotantolaitos (siirtomääräraha) .......... . 600 000 20337: 20338: Sijoitusmenot (70-74): 11 500 000 20339: 20340: 20341: 92. Valtion tietokonekeskus (050) 20342: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 98 176 000 20343: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ............... . 123 635 000 20344: 20345: Käyttömenot (01-29): 221 811 000 20346: 20347: 70. Koneiden ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .............. . 48 650 000 20348: 20349: Sijoitusmenot (70): 48 650 000 20350: 20351: 20352: 94. Valtion ravitsemiskeskus (050) 20353: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 145 000 20354: Pääluokat 28 ja 29 69 20355: 20356: 29. Käyttömenot (arviomääräraha) ..................... . 243 790 000 20357: 20358: Käyttömenot (01-29): 243 935 000 20359: 20360: 71. Rakennusten kunnostaminen (siirtomääräraha) ...................... . 40 000 20361: 20362: Sijoitusmenot (71 ): 40 000 20363: 20364: 20365: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot (020) ................. . 12 841 000 20366: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 830 000 20367: 50. Sotainvalidien keräysviljan yleisen luovutushinnan ja liikevaihtovero- 20368: lain säännöksistä johtuvan alemman hinnan välisen hinnaneron kor- 20369: vaaminen .......................................................... . 261 000 20370: 61. Verosta vapautuksen johdosta takaisin maksetut verot (arviomäärära- 20371: ha) ................................................................ . 11 700 000 20372: 95. Syyttömästi vangituille tai tuomituille valtion varoista suoritettavat 20373: korvaukset (arviomääräraha) ........................................ . 50 000 20374: 20375: 20376: 20377: Pääluokka 29 20378: 29. OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 992 705 400 20379: 01. Opetusministeriö (210) .................................................. . 31 155 000 20380: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 24 620 000 20381: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 935 000 20382: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 1 600 000 20383: 20384: 02. Luterilainen kirkko (310) ................................................ . 8 630 000 20385: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 5 860 000 20386: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 160 000 20387: 50. Valtionapu Suomen Merimieslähetysseuralle ........................ . 510 000 20388: 51. Valtionavustus raamatunkäännösyksikön työskentelyyn .............. . 100 000 20389: 20390: 05. Ortodoksinen kirkko (310) .............................................. . 5 082 000 20391: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 2 897 000 20392: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 913 000 20393: 50. Eräät valtionavut ................................................... . 292 000 20394: 51. Valtionavustus Haminan ortodoksisen kirkon korjaustöitä varten (siir- 20395: tomääräraha) ...................................................... . 500 000 20396: 52. Valtionavustus Valamon luostarin kalustohankintoja varten (siirtomää- 20397: räraha) ............................................................ . 300 000 20398: 53. Valtionavustus Tornion entisen ortodoksisen sotilaskirkon korjaukseen 20399: ja entisöintiin ...................................................... . 180 000 20400: 20401: 06. Valtion audiovisuaalinen keskus (210) .................................... . 5 254 000 20402: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 364 000 20403: 28. Myytäväksi tarkoitetun aineiston hankkiminen (arviomääräraha) ..... . 1 650 000 20404: 70 Pääluokka 29 20405: 20406: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 200 000 20407: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen ................................. . 40 000 20408: 20409: 10. Valtion korkeakoulut (240) .............................................. . 1 922 344 400 20410: 0 1.Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 250 962 400 20411: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 118 240 000 20412: 21. Muut opetus- ja tutkimusmenot (siirtomääräraha) ................... . 151 000 000 20413: 25. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 105 727 000 20414: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 50 000 000 20415: 50. Apurahat .......................................................... . 4 300 000 20416: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kaluston hankkiminen (siirtomää- 20417: räraha) ............................................................ . 125 000 000 20418: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 94 280 000 20419: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha) ................................. . 11 840 000 20420: 88. Kiinteistöjen hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 10 995 000 20421: 20422: 11. Valtion harjoittelukoulut (220) .......................................... . 123 946 000 20423: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 92 756 000 20424: 21. Oppilashuolto (arviomääräraha) .................................... . 10 000 000 20425: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 9 300 000 20426: 70. Opetusvälineiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 2 600 000 20427: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 8 790 000 20428: 88. Kiinteistöjen hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 500 000 20429: 20430: 34. Teatterikorkeakoulu (240) ............................................... . 11 857 000 20431: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 8 810 000 20432: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 1 820 000 20433: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 885 000 20434: 50. Apurahat .......................................................... . 42 000 20435: 70. Kalusto- ja välinehankinnat (siirtomääräraha) ....................... . 300 000 20436: 20437: 35. Taideteollinen korkeakoulu (240) ........................................ . 27 387 000 20438: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 16 505 000 20439: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 5 707 000 20440: 21. Muut opetus- ja tutkimusmenot (siirtomääräraha) ................... . 1 570 000 20441: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 300 000 20442: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 565 000 20443: 50. Apurahat .......................................................... . 40 000 20444: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 2 600 000 20445: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 100 000 20446: 20447: 36. Sibelius-Akatemia (240) ................................................. . 36 180 000 20448: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 29 527 000 20449: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 2 297 000 20450: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 460 000 20451: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 836 000 20452: 55. Apurahat .......................................................... . 60 000 20453: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 1 600 000 20454: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 400 000 20455: Pääluokka 29 71 20456: 20457: 37. Muut korkeakoulumenot (240) .......................................... . 46 104 000 20458: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 937 000 20459: 09. Korkeakouluneuvosto .............................................. . 570 000 20460: 21. Korkeakoululaitosta koskeva tutkimus- ja kehittämistoiminta ........ . 1 045 000 20461: 22. Korkeakoulujen täydennyskoulutuksen kehittäminen ................ . 2 252 000 20462: 23. Tutkintojen ja opetuksen kehittäminen ............................. . 2 800 000 20463: 24. Korkeakoulujen kansainvälisen toiminnan kehittäminen ............. . 950 000 20464: 26. Opettajien poikkeuskoulutus ja opettajankoulutusyksiköiden opetta- 20465: jien jatko- ja täydennyskoulutus .................................... . 2 550 000 20466: 27. Korkeakoulujen yhteinen atk-toiminta .............................. . 7 580 000 20467: 28. Tieteellisten kirjastojen atk-toiminta ................................ . 2 100 000 20468: 29. Eräät aineenopettajien koulutuksen menot .......................... . 3 250 000 20469: 50. Oppimateriaalin tuotannon edistäminen ............................ . 790 000 20470: 51. Kesäyliopistojen valtionapu ........................................ . 2 780 000 20471: 52. Valt~onavustt~s k~~~~akouluopiskelijoiden ruokailukustannusten alen- 20472: tamiseen (arvwmaararaha) .......................................... . 17 500 000 20473: 20474: 38. Kuvataideakatemia (240) ................................................ . 858 000 20475: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 618 000 20476: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 180 000 20477: 70. Kalusto- ja välinehankinnat (siirtomääräraha) ....................... . 60 000 20478: 20479: 39. Valtion opintotukikeskus (260) .......................................... . 762 742 000 20480: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 3 092 000 20481: 09. Opintotukilautakunnat (arviomääräraha) ............................ . 40 000 20482: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 350 000 20483: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korkotuki (arviomääräraha) .......... . 212 200 000 20484: 55. Opintoraha (arviomääräraha) ....................................... . 544 000 000 20485: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 60 000 20486: 20487: 40. Koulutoimen piirihallinto (210) ......................................... . 19 869 000 20488: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 19 732 000 20489: 09. Keskiasteen koulunuudistuksen suunnittelulautakunnat (arviomäärä- 20490: raha) .............................................................. . 137 000 20491: 20492: 41. Kouluhallitus (210) ..................................................... . 32 886 000 20493: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 25 066 000 20494: 22. Suunnittelutoiminta (siirtomääräraha) .............................. . 2 900 000 20495: 23. Oppimateriaalien kehittäminen (siirtomääräraha) ................... . 1 550 000 20496: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 850 000 20497: 50. Kodin ja koulun yhteistyö .......................................... . 300 000 20498: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 220 000 20499: 20500: 42. Eräät valtion oppilaitokset (220) ......................................... . 22 104 000 20501: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 15 194 000 20502: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 500 000 20503: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomääräraha) ................... . 1 000 000 20504: 70. Opetusvälineiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 210 000 20505: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 1 200 000 20506: 72 Pääluokka 29 20507: 20508: 43. Kunnalliset ja yksityiset oppikoulut (220) ................................ . 764 337 000 20509: 30. Valtionosuus kunnallisten ja yksityisten oppikoulujen käyttökustan- 20510: nuksiin (arviomääräraha) ........................................... . 761 707 000 20511: 32. Kunnallisten ja yksityisten oppikoulujen rakentamisen korkotuki (ar- 20512: viomääräraha) ...................................................... . 600 000 20513: 33. Valtionavustus kunnille lukiolaisten koulunkäyntikustannuksiin ..... . 330 000 20514: 51. Vieraskielisten koulujen valtionapu ................................. . 1 700 000 20515: 20516: 44. Oppikoulujen yhteiset menot (220) ...................................... . 10 590 000 20517: 08. Kouluneuvostot .................................................... . 900 000 20518: 09. Ylioppilastutkintolautakunnan menot (arviomääräraha) ............. . 8 570 000 20519: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 000 000 20520: 52. Kesälukiotoiminnan tukeminen .................................... . 120 000 20521: 20522: 46. Peruskoulujen valtionapu (220) .......................................... . 5 189 569 000 20523: 30. Valtionosuus peruskoulujen käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ... . 5 061 434 000 20524: 34. Valtionosuus peruskoulujen perustamiskustannuksiin (arviomääräraha) 80 000 000 20525: 35. Lisäavustus peruskoulujen ylläpitomenoihin (arviomääräraha) ........ . 6 600 000 20526: 37. Valtionapu yksityisoppikoulujen muuttamiseksi kunnallisiksi kouluiksi 20527: (arviomääräraha) ................................................... . 500 000 20528: 38. Kesäsiirtoloiden valtionapu ......................................... . 735 000 20529: 51. Valtionapu Steiner-kouluille (arviomääräraha) ....................... . 17 800 000 20530: 55. Valtionapu ulkomailla toimiville peruskoulua vastaaville yksityisille 20531: kouluille (arviomääräraha) .......................................... . 2 000 000 20532: 81. Rakennuslainat peruskouluille (arviomääräraha) ..................... . 20 000 000 20533: 82. L~in~~..Y~sityisoppikoulujen muuttamiseksi kunnallisiksi kouluiksi (ar- 20534: vtomaararaha) ...................................................... . 500 000 20535: 20536: 50. Eräät opettajankoulutuksen menot (230) ................................. . 16 379 000 20537: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 3 606 000 20538: 28. Kouluhenkilöstön täydennyskoulutus (siirtomääräraha) .............. . 9 200 000 20539: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 138 000 20540: 50. Stipendit ja apurahat ............................................... . 335 000 20541: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 100 000 20542: 20543: 51. Lastentarhanopettajaopistot (230) ........................................ . 18 961 000 20544: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 11 106 000 20545: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 200 000 20546: 50. Korvaus päiväkodeille opiskelijoiden käytännön harjoittelun ohjauk- 20547: sesta (arviomääräraha) .............................................. . 500 000 20548: 51. Lasten päivähoidon henkilöstön täydennyskoulutus .................. . 55 000 20549: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 600 000 20550: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 2 500 000 20551: 20552: 54. Valtion askartelunohjaajaopisto (230) .................................... . 1 128 000 20553: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 613 000 20554: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 455 000 20555: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 60 000 20556: Pääluokka 29 73 20557: 20558: 55. Kuurojen- ja sokeainkoulut (220) ........................................ . 28 674 000 20559: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 22 411 000 20560: 20. Oppilaiden huolto (arviomääräraha) ................................ . 4 083 000 20561: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 450 000 20562: 50. Stipendit ja apurahat ............................................... . 100 000 20563: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen ......................... . 630 000 20564: 20565: 56. Kirjastotoimi (280) ...................................................... . 385 475 000 20566: 28. Kirjastotoimen suunnittelu ja kirjastokurssit ......................... . 200 000 20567: 30. Valtionosuus yleisten kirjastojen käyttökustannuksiin (arviomääräraha) 356 000 000 20568: 31. Valtionosuus kirjastojen perustamiskustannuksiin (arviomääräraha) .. . 25 000 000 20569: 32. Valtionavustus yhteispohjoismaiseen kirjastotoimintaan ............. . 225 000 20570: 50. Valtionapu yksityiseen kirjastotoimintaan ........................... . 50 000 20571: 80. Rakennuslainat kirjastoille (arviomääräraha) ......................... . 4 000 000 20572: 20573: 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö (250) ...................................... . 488 227 000 20574: 30. Valtionosuus ja -avustus kansalais- ja työväenopistojen käyttökustan- 20575: nuksiin (arviomääräraha) ........................................... . 258 706 000 20576: 50. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ....................... . 157 647 000 20577: 52. Eräät rakennusavustukset (siirtomääräraha) .......................... . 10 350 000 20578: 54. Valtionapu järjestöjen vapaata sivistystyötä varten ................... . 12 780 000 20579: 55. Opintokeskusten valtionapu (arviomääräraha) ....................... . 45 994 000 20580: 56. Sivistystyön järjestäminen eräillä työmailla .......................... . 700 000 20581: 57. Kansanopistojen sekä kansalais- ja työväenopistojen rakentamisen 20582: korkotuki (arviomääräraha) ......................................... . 700 000 20583: 59. Valtionapu sokeain lehtipalvelun järjestämiseen ..................... . 1 350 000 20584: 20585: 58. Näkövammaisten kirjasto (280) .......................................... . 7 975 000 20586: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 3 375 000 20587: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 000 000 20588: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 600 000 20589: 20590: 59. Ammattikasvatushallitus (210) ........................................... . 27 431 000 20591: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 24 921 000 20592: 09. Rehtorien ja muun henkilökunnan kokoukset ....................... . 210 000 20593: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 150 000 20594: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 150 000 20595: 20596: 61. Valtion hotelli- ja ravintola-alan oppilaitokset (230) ...................... . 48 871 000 20597: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 12 246 000 20598: 21. Oppilashuolto (arviomääräraha) .................................... . 2 045 000 20599: 28. Hotelli- ja ravintolapalvelutoiminta (arviomääräraha) ................ . 19 000 000 20600: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 3 930 000 20601: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 650 000 20602: 74. Taionrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 10 000 000 20603: 20604: 63. Valtion maatalousoppilaitokset (230) .................................... . 157 273 000 20605: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 82 603 000 20606: 21. Oppilashuolto (arviomääräraha) .................................... . 14 300 000 20607: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 25 620 000 20608: 20609: 10 428500028) 20610: 74 Pääluokka 29 20611: 20612: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 4 200 000 20613: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 30 550 000 20614: 20615: 64. Kunnalliset ja yksityiset maatalousoppilaitokset (230) ..................... . 37 332 000 20616: 30. Val~ion~:~~s kunnallisten maatalousoppilaitosten käyttökustannuksiin 20617: (arvtomaararaha) ................................................... . 7 449 000 20618: 33. Valtionavustus kunnallisten maatalousoppilaitosten perustamiskustan- 20619: nuksiin (siirtomääräraha) ........................................... . 5 000 000 20620: 34. Valtionavustus kunnallisten ja yksityisten maatalousoppilaitosten kou- 20621: lutilojen perustamiskustannuksiin (siirtomääräraha) ................. . 3 500 000 20622: 50. Val~ion~:.u~s yksityisten maatalousoppilaitosten käyttökustannuksiin 20623: (arvtomaararaha) ................................................... . 17 383 000 20624: 53. Valtionavustus yksityisten maatalousoppilaitosten perustamiskustan- 20625: nuksiin (siirtomääräraha) ........................................... . 3 500 000 20626: 55. Kunn~llist~n j~__r~sityisten maatalousoppilaitosten rakentamisen kor- 20627: kotuki (arvwmaararaha) ............................................ . 400 000 20628: 56. Erityisavustus Kiipulan puutarhaoppilaitoksen oppilashuoltomenoihin 100 000 20629: 20630: 65. Ammattikasvatushallituksen koulutilat (230) ............................. . 79 012 000 20631: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 27 852 000 20632: 24. Maatilatalouden menot (arviomääräraha) ............................ . 34 000 000 20633: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 130 000 20634: 70. lrtaimiston hankkiminen (siirtomääräraha) .......................... . 5 200 000 20635: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 10 380 000 20636: 77. Perusparannukset (siirtomääräraha) ................................. . 700 000 20637: 88. Maa-alueiden hankkiminen (siirtomääräraha) ....................... . 750 000 20638: 20639: 66. Saamelaisalueen ammatillinen koulutuskeskus (230) ...................... . 2 678 000 20640: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 478 000 20641: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 1 150 000 20642: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 50 000 20643: 20644: 67. Ammattikoulujen opettajaopistot (230) .................................. . 16 728 000 20645: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 11 743 000 20646: 21. Oppilashuolto (arviomääräraha) .................................... . 850 000 20647: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 2 885 000 20648: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 250 000 20649: 20650: 68. Valtion keskusammattikoulut (230) ...................................... . 149 760 000 20651: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 80 110 000 20652: 21. Oppilashuolto (arviomääräraha) .................................... . 16 820 000 20653: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 27 330 000 20654: 70. Kaluston ja työkoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ............. . 10 500 000 20655: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 15 000 000 20656: 20657: 69. Kuulovammaisten ja näkövammaisten ammattikoulut (230) .............. . 25 017 000 20658: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 10 847 000 20659: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 4 520 000 20660: 70. Kaluston ja koneistojen hankkiminen (siirtomääräraha) .............. . 800 000 20661: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 8 850 000 20662: Pääluokka 29 75 20663: 20664: 71. Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset (230) ...................... . 848 410 000 20665: 30. Valtionosuus kunnallisten ammattikoulujen käyttökustannuksiin (ar- 20666: viomääräraha) ...................................................... . 650 111 000 20667: 33. Valtionavustus kunnallisten ammattioppilaitosten perustamiskustan- 20668: nuksiin (siirtomääräraha) ........................................... . 54 000 000 20669: 35. Kunnallisten ja yksityisten ammattioppilaitosten rakentamisen korko- 20670: tuki (arviomääräraha) .............................................. . 4 500 000 20671: 36. Valtionavustus ennakkorahoituksena yleisen ammattikoulun perusta- 20672: miseen ja laajentamiseen kehitysalueella ............................ . 2 600 000 20673: 37. Lisäavustus kehitysalueiden kunnallisille ammattikouluille ........... . 8 800 000 20674: 38. Ylimääräinen avustus Porvoon matkailualan oppilaitokselle .......... . 420 000 20675: 50. Valtionosuus yksityisten ammattikoulujen käyttökustannuksiin (arvio- 20676: määräraha) ........................................................ . 63 180 000 20677: 51. Lisäavustus kehitysalueiden yksityisille ammattioppilaitoksille ........ . 230 000 20678: 53. Valtionapu invalidien ammattioppilaitoksille (arviomääräraha) ....... . 59 476 000 20679: 54. Valtionavustus yksityisten ammattioppilaitosten perustamiskustannuk- 20680: siin (siirtomääräraha) ............................................... . 688 000 20681: 55. Ylimääräinen valtionavustus eräille ammattioppilaitoksille ........... . 4 405 000 20682: 20683: 72. Valtion metsäopetus (230) ............................................... . 180 585 000 20684: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 82 325 000 20685: 21. Oppil~~uolto (~rviomääräraha) .................................... . 21 600 000 20686: 26. OpettaJien valmistus ............................................... . 2 250 000 20687: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 29 610 000 20688: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 11 500 000 20689: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 30 300 000 20690: 88. Kiinteistön hankkiminen (siirtomääräraha) .......................... . 3 000 000 20691: 20692: 74. Valtion merenkulkualan oppilaitokset (230) .............................. . 33 707 000 20693: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 19 057 000 20694: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 6 800 000 20695: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 7 000 000 20696: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 850 000 20697: 20698: 75. Ammattikasvatushallituksen metsät (230) ................................ . 5 150 000 20699: 21. Metsien hoito (arviomääräraha) ..................................... . 700 000 20700: 22. Puutavaran hankinta ja myynti (arviomääräraha) .................... . 2 100 000 20701: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 1 050 000 20702: 77. Metsien perusparannukset (siirtomääräraha) ......................... . 600 000 20703: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ............................... . 700 000 20704: 20705: 76. Valtion teknilliset oppilaitokset (230) .................................... . 190 452 000 20706: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 139 441 000 20707: 21. Oppilashuolto (arviomääräraha) .................................... . 15 800 000 20708: 25. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 800 000 20709: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 9 250 000 20710: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 14 500 000 20711: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 10 500 000 20712: 88. Kiinteistön hankkiminen (siirtomääräraha) .......................... . 161 000 20713: Pääluokka 29 20714: 20715: 77. Kunnalliset ja yksityiset teknilliset oppilaitokset (230) 44 359 000 20716: 30. \:'~ltion<?suu.~ .. ~~nnallisten teknillisten oppilaitosten käyttökustannuk- 20717: sun (arvwmaararaha) ............................................... . 38 913 000 20718: 32. Lisäavustus kehitysalueiden kunnallisille teknillisille oppilaitoksille ... . 1 050 000 20719: 33. Valtionavustus kunnallisten teknillisten oppilaitosten perustamiskus- 20720: tannuksiin (siirtomääräraha) ........................................ . 1 080 000 20721: 50. Val~ion?.~~~s yksityisten teknillisten oppilaitosten käyttökustannuksiin 20722: (arvtomaararaha) ................................................... . 2 731 000 20723: 52. Ylimääräinen avustus Tekniska läroverket i Helsingfors -nimiselle 20724: oppilaitokselle ..................................................... . 285 000 20725: 55. Kunnallisten ja yksityisten teknillisten oppilaitosten rakentamisen 20726: korkotuki (arviomääräraha) ......................................... . 300 000 20727: 20728: 78. Kunnalliset ja yksityiset kauppaoppilaitokset (230) ....................... . 279 785 000 20729: 30. Valtionosuus kunnallisten kauppaoppilaitosten käyttökustannuksiin 20730: (arviomääräraha) ................................................... . 207 132 000 20731: 31. Valtionavustus kunnallisten kauppaoppilaitosten perustamiskustan- 20732: nuksiin (siirtomääräraha) ........................................... . 4 800 000 20733: 32. ~unn~llist.~.? )a yksityisten kauppaoppilaitosten rakentamisen korkotu- 20734: ki (arvwmaararaha) ................................................ . 1 700 000 20735: 33. Lisäavustus kehitysalueiden kunnallisille kauppaoppilaitoksille ....... . 7 850 000 20736: 35. Ylimääräinen avustus Kouvolan Liiketalouden ja Ulkomaankaupan 20737: Instituutille ........................................................ . 53 000 20738: 50. ~alti~~~~uus yksityisten kauppaoppilaitosten käyttökustannuksiin (ar- 20739: vtomaararaha) ...................................................... . 54 830 000 20740: 51. Valtionavustus yksityisten kauppaoppilaitosten perustamiskustannuk- 20741: siin (siirtomääräraha) ............................................... . 3 100 000 20742: 52. Lisäavustus kehitysalueiden yksityisille kauppaoppilaitoksille ......... . 320 000 20743: 20744: 79. Valtion kotitalousoppilaitokset (230) ..................................... . 58 291 000 20745: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 30 561 000 20746: 21. Oppilashuolto (arviomääräraha) .................................... . 9 500 000 20747: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 9 030 000 20748: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 2 600 000 20749: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 6 600 000 20750: 20751: 80. Valtion kotiteollisuusoppilaitokset (230) ................................. . 22 490 000 20752: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 13 340 000 20753: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 7 650 000 20754: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 000 000 20755: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 500 000 20756: 20757: 81. Kunnalliset ja yksityiset kotitalousoppilaitokset (230) ..................... . 45 557 000 20758: 30. Val~ion?.~_u~s kunnallisten kotitalousoppilaitosten käyttökustannuksiin 20759: (arvwmaararaha) ................................................... . 15 404 000 20760: 33. Valtionavustus kunnallisten kotitalousoppilaitosten perustamiskustan- 20761: nuksiin (siirtomääräraha) ........................................... . 1 600 000 20762: 50. Val~ion?.~.u~s yksityisten kotitalousoppilaitosten käyttökustannuksiin 20763: (arvtomaararaha) ................................................... . 25 923 000 20764: 53. Valtionavustus yksityisten kotitalousoppilaitosten perustamiskustan- 20765: nuksiin (siirtomääräraha) ........................................... . 2 000 000 20766: Pääluokka 29 77 20767: 20768: 55. Kunnallisten ja yksityisten kotitalousoppilaitosten rakentamisen kor- 20769: kotuki (arviomääräraha) ............................................ . 330 000 20770: 56. Ylimääräinen avustus Keski-Pohjanmaan emäntäkoululle ............ . 300 000 20771: 20772: 82. Kunnalliset ja yksityiset kotiteollisuusoppilaitokset (230) .................. . 79 174 000 20773: 30. Valti~nosuu.s ~~?~allisten kotiteollisuusoppilaitosten käyttökustan- 20774: nuksun (arvtomaararaha) ........................................... . 54 023 000 20775: 33. Valtionavustus kunnallisten kotiteollisuusoppilaitosten perustaruiskus- 20776: tannuksiin (siirtomääräraha) ........................................ . 10 400 000 20777: 50. \:'~ltion~suu.~ .. ~~sityisten kotiteollisuusoppilaitosten käyttökustannuk- 20778: sun (arvtomaararaha) ............................................... . 12 651 000 20779: 53. Valtionavustus yksityisten kotiteollisuusoppilaitosten perustaruiskus- 20780: tannuksiin (siirtomääräraha) ........................................ . 1 500 000 20781: 55. Kunnallisten ja yksityisten kotiteollisuusoppilaitosten rakentamisen 20782: korkotuki (arviomääräraha) ......................................... . 600 000 20783: 20784: 83. Terveydenhuoltoalan oppilaitokset (230) ................................. . 275 986 000 20785: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 137 172 000 20786: 21. OJ?Pi!.~~~.IOlto (an:iomääräraha) .................................... . 40 000 000 20787: 28. Yltmaaratset kursstt ................................................ . 3 750 000 20788: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 30 000 000 20789: 30. Valtionavustus kunnallisten ja yksityisten terveydenhuoltoalan oppilai- 20790: tosten perustaruiskustannuksiin (siirtomääräraha) .................... . 3 000 000 20791: 31. Kunnallisten ja yksityisten terveydenhuoltoalan oppilaitosten rakenta- 20792: misen korkotuki (arviomääräraha) .................................. . 100 000 20793: 50. Valtionapu sairaanhoitohenkilöstön koulutukseen ................... . 10 134 000 20794: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 7 000 000 20795: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 35 700 000 20796: 88. Kiinteistön hankkiminen (siirtomääräraha) .......................... . 9 130 000 20797: 20798: 84. Oppisopimuslakiin perustuva ammattikoulutus (230) ..................... . 107 150 000 20799: 08. Keskustoimikunnat (arviomääräraha) ............................... . 650 000 20800: 27. Kurssitoiminta (arviomääräraha) .................................... . 20 800 000 20801: 30. Valtionosuus kunnille ja kuntainliitoille (arviomääräraha) ............ . 3 500 000 20802: 40. Korvaus työnantajille (arviomääräraha) .............................. . 82 200 000 20803: 20804: 85. Ammattikurssit (250) ................................................... . 632 215 000 20805: 27. Työllisyyskoulutus (arviomääräraha) ................................. . 567 885 000 20806: 28. Muut ammattikurssit ............................................... . 39 700 000 20807: 30. Ammatillisten kurssikeskusten huoneistojen hankkimisen korkotuki 20808: (arviomääräraha) ................................................... . 400 000 20809: 70. Kone- ja kalustohankinnat (siirtomääräraha) ........................ . 17 500 000 20810: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 6 730 000 20811: 20812: 86. Ammattikasvatuksen muut menot (230) ................................. . 304 546 000 20813: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 4 362 000 20814: 08. Oppilaitosneuvostot ja oppilaitoslautakunnat ....................... . 500 000 20815: 09. Ammattikasvatusneuvosto .......................................... . 110 000 20816: 21. Ammatillisen koulutuksen väliaikainen laajentaminen ............... . 221 550 000 20817: 22. Harjoittelutoiminnan uudistaminen ................................ . 2 300 000 20818: 78 Pääluokka 29 20819: 20820: 23. Laskentatoimen kehittäminen ja ylläpito ............................ . 140 000 20821: 24. Oppilasvalinta ..................................................... . 6 670 000 20822: 25. Oppi~ateri~i~ valmistaminen sekä opetusväline- ja kalustosuunnit- 20823: telu (surtomaararaha) .............................................. . 4 300 000 20824: 26. Liikenneopettajien tutkinnon järjestäminen ......................... . 1 100 000 20825: 27. Ammatilliset pätevyystutkinnot (arviomääräraha) .................... . 1 730 000 20826: 28. Opettajien ja oppilaitosten muun henkilökunnan jatko- ja täydennys- 20827: koulutus ........................................................... . 15 000 000 20828: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 200 000 20829: 50. Kotitalouden edistäminen . , ........................................ . 16 816 000 20830: 51. Kotiteollisuuden edistäminen ...................................... . 10 975 000 20831: 52. v~~~ionap_u sosiaalialan oppilaitoksille (arviomääräraha) .............. . 5 018 000 20832: 53. Eraat valttonavut ................................................... . 1 275 000 20833: 54. Apurahat eräiden opettajien teollisuuteen ja elinkeinoelämään tutus- 20834: tumista varten ..................................................... . 2 700 000 20835: 55. Valtionapu kirjeopiskelua varten .................................... . 5 800 000 20836: 20837: 87. Rauhan- ja konfliktintutkimuslaitos (270) ................................ . 1466 000 20838: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 824 000 20839: 09. Johtokunta ........................................................ . 7 000 20840: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 555 000 20841: 50. Tutkimusapurahat ................................................. . 70 000 20842: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 10 000 20843: 20844: 88. Suomen Akatemia ja tieteen tukeminen {270) ............................ . 234 940 000 20845: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 54 914 000 20846: 09. Valtion tiedeneuvosto .............................................. . 195 000 20847: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 973 000 20848: 50. Suomen Akatemian tutkimusmäärärahat (siirtomääräraha) ........... . 116 900 000 20849: 52. Suomen Akatemian apurahat (arviomääräraha) ...................... . 8 168 000 20850: 53. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat tieteen tukemiseen (arvio- 20851: määräraha) ........................................................ . 51 390 000 20852: 54. Eräät lisäavustukset tieteen tukemiseen ............................. . 300 000 20853: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 100 000 20854: 20855: 89. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (270) ................................ . 5 572 000 20856: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 3 592 000 20857: 09. Johtokunta ja lautakunnat .......................................... . 25 000 20858: 27. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 400 000 20859: 29. Muut kulutusmenot ............................................... . 1 515 000 20860: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen ................................. . 40 000 20861: 20862: 90. Taiteen tukeminen (290) ................................................ . 512 005 000 20863: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 601 000 20864: 09. Valtion taidetoimikunnat .......................................... . 200 000 20865: 30. Kuntien kulttuuritoiminnan tukeminen (arviomääräraha) ........... . 22 682 000 20866: 51. Valtion taiteilija-apurahat (arviomääräraha) ......................... . 17 412 000 20867: 52. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat taiteen tukemiseen (arvio- 20868: määräraha) ........................................................ . 301 820 000 20869: 53. Eräät lisäavustukset taiteen tukemiseen ............................. . 3 530 000 20870: 54. Musiikkioppilaitosten ja musiikin keskiasteen ammatillisen koulutuk- 20871: sen valtionapu ..................................................... . 1 100 000 20872: Pääluokka 29 79 20873: 20874: 55. Kirjailijoille ja kääntäjille jaettavat apurahat ja avustukset (arviomäärä- 20875: raha) .............................................................. . 12 300 000 20876: 56. Valtionavustus Tampereen Työväen Teatterin rakentamiseen (siirto- 20877: määräraha) ........................................................ . 10 660 000 20878: 57. Elokuvataiteen tukeminen .......................................... . 2 700 000 20879: 59. Valtionavustus Svenska teatern i Helsingfors -nimisen teatterin toimi- 20880: tilojen peruskorjaukseen (siirtomääräraha) ........................... . 5 000 000 20881: 74. Taionrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 23 000 000 20882: 76. Oopperatalon talonrakennustyöt (siirtomääräraha) ................... . 110 000 000 20883: 20884: 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen (300) ....................... . 385 882 000 20885: 50. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat urheilun ja liikuntakasva- 20886: tustyön tukemiseen (arviomääräraha) ............................... . 285 860 000 20887: 51. VeikJcauksen ja r~~~arpajaisten voittovarat nuorisonkasvatustyön tu- 20888: kemiseen (arv10maararaha) ......................................... . 96 930 000 20889: 52. Urheiluopistojen valtionapu ........................................ . 500 000 20890: 53. Valtionapu nuorisonkasvatustyöhön ................................. . 1 592 000 20891: 61. Nuorisotyöttömyyden seurausvaikutusten lieventäminen ............. . 1 000 000 20892: 20893: 92. Suomenlinnan hoitomenot (280) ........................................ . 13 856 000 20894: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 4 846 000 20895: 09. Suomenlinnan hoitokunta .......................................... . 100 000 20896: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 2 800 000 20897: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) .............. . 2 700 000 20898: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 210 000 20899: 40. Valtionavustus Suomenlinnan Liikenne Oy:lle (arviomääräraha) ...... . 630 000 20900: 70. Laitteiden ja kaluston hankinta (siirtomääräraha) .................... . 320 000 20901: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 2 250 000 20902: 20903: 93. Arkistolaitos (280) ...................................................... . 24 947 000 20904: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 12 523 000 20905: 27. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 274 000 20906: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 100 000 20907: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen ................................. . 350 000 20908: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 7 700 000 20909: 20910: 94. Museovirasto (280) ...................................................... . 39 009 000 20911: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 20 414 000 20912: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 3 045 000 20913: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) .............................. . 500 000 20914: 21. Tutkimus- ja valvontatoiminta ...................................... . 1 200 000 20915: 23. Museotoiminta ..................................................... . 1 485 000 20916: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 850 000 20917: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 365 000 20918: 50. Rakennusten entistämisavustukset (siirtomääräraha) ................. . 1 510 000 20919: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 800 000 20920: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 5 310 000 20921: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha) ................................. . 1 980 000 20922: 95. Kulttuuriympäristön suojelusta aiheutuvat menot (arviomääräraha) .. . 550 000 20923: 80 Pääluokka 29 20924: 20925: 95. Suomen elokuva-arkisto (290) ........................................... . 5 596 000 20926: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 2 267 000 20927: 28. Esitystoiminnan menot (arviomääräraha) ............................ . 1 100 000 20928: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 919 000 20929: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen ................................. . 210 000 20930: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 100 000 20931: 20932: 96. Elokuvien tarkastus (820) ................................................ . 919 000 20933: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 801 000 20934: 09. Elokuvalautakunta (arviomääräraha) ................................ . 33 000 20935: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 35 000 20936: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 50 000 20937: 20938: 97. Neuvostoliittoinstituutti (030) ........................................... . 1 998 000 20939: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 612 000 20940: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 386 000 20941: 20942: 98. Kansainvälinen yhteistyö (030) .......................................... . 75 187 000 20943: 25. Kulttuurisopimuksien ja vaihto-ohjelmien toimeenpanosta aiheutuvat 20944: menot ja kansainvälisen kulttuuriyhteistyön yleismenot (siirtomäärära- 20945: ha) ................................................................ . 19 630 000 20946: 26. Suomen kielen ja kulttuurin tuntemuksen edistäminen ulkomailla ... . 4 000 000 20947: 27. Ulkosuomalaisten koulutus- ja sivistysolojen edistäminen ............ . 3 675 000 20948: 50. Eräät valtionavut (arviomääräraha) .................................. . 12 414 000 20949: 66. Kansainvälisistä järjestöistä aiheutuvat menot ....................... . 8 000 000 20950: 67. Suomen osuus pohjoismaisesta kulttuuriyhteistyöstä aiheutuvista me- 20951: noista ............................................................. . 27 268 000 20952: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 200 000 20953: 20954: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut menot (210) ..................... . 71 656 000 20955: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ..................................... .. 363 000 20956: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 2 400 000 20957: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ........................................ . 900 000 20958: 21. Koulunuudistuksen toimeenpanokustannukset ...................... . 4 760 000 20959: 22. Koulutuksen suunnittelu ........................................... . 3 750 000 20960: 23. Kalevalan juhlavuoden järjestäminen (siirtomääräraha) .............. . 3 850 000 20961: 24. Automaattisen tietojenkäsittelyn kehittäminen ...................... . 370 000 20962: 25. Eräiden teosten laatiminen (siirtomääräraha) ........................ . 220 000 20963: 26. Eräät kopiointi- ja nauhoituskorvaukset ............................. . 7 090 000 20964: 28. Lastentarhanopettajien väliaikaisen koulutuksen järjestäminen ....... . 7 266 000 20965: 50. Eräät valtionavut ................................................... . 6 722 000 20966: 51. V~ltion~~~tus työväentalojen ja nuorisoseurantalojen korjaukseen 20967: (surtomaararaha) ................................................... . 11 000 000 20968: 53. Kouluradiotoiminnan kehittäminen ............................... .. 490 000 20969: 55. Karjalatalon rakentamisen ylimääräinen avustus lainojen lyhentämi- 20970: seen ............................................................... . 375 000 20971: 56. Uskonnollisten lehtien tukeminen .................................. . 1 600 000 20972: 57. Mielipidelehtien tukeminen ........................................ . 1 400 000 20973: 71. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen Neuvostoliitosta (siirto- 20974: määräraha) ........................................................ . 19 100 000 20975: Pääluokka 30 81 20976: 20977: Pääluokka 30 20978: 30. MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 8 159 874 900 20979: 01. Maa- ja metsätalousministeriö (650) ...................................... . 26 741 000 20980: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 13 034 000 20981: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 405 000 20982: 26. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 10 550 000 20983: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 647 000 20984: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 105 000 20985: 20986: 08. Maataloushallinto (670) ................................................. . 104 006 500 20987: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 60 800 000 20988: 21. Valtiolle hankituista alueista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ..... . 90 000 20989: 22. Suunnittelutoimikuntien erillismenot (arviomääräraha) .............. . 1 315 000 20990: 2 3.Maatilatilasto ...................................................... . 3 400 000 20991: 24. Kasvintarkastustoiminnan erillismenot (arviomääräraha) ............. . 510 000 20992: 25. Torjunta-aineiden tarkastustoiminnan erillismenot (arviomääräraha) .. 180 000 20993: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 9 332 000 20994: 30. Valtionapu maatalouslautakuntien menoihin sekä korvaukset maata- 20995: loustuen jako- ja valvontatehtävistä Ahvenanmaalla (arviomääräraha) . 25 019 500 20996: 41. Eräät korvaukset ja maksut (arviomääräraha) ........................ . 2 260 000 20997: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 100 000 20998: 20999: 10. Valtion maatalouskemian laitos (660) .................................... . 7 742 000 21000: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 5 990 000 21001: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 052 000 21002: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 700 000 21003: 21004: 12. Valtion siementarkastuslaitos (660) ...................................... . 6 796 000 21005: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 5 806 000 21006: 27. Asiakkaiden puolesta suoritettavat takaisin perittävät menot (arvio- 21007: määräraha) ........................................................ . 150 000 21008: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 780 000 21009: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 60 000 21010: 21011: 14. Valtion maatalousteknologian tutkimuslaitos (660) ....................... . 6 493 000 21012: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 4 196 000 21013: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 712 000 21014: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen ................................. . 315 000 21015: 74. Taionrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 180 000 21016: 77. Maanrakennustyöt (siirtomääräraha) ................................ . 90 000 21017: 21018: 15. Valtion maitovalmisteiden tarkastuslaitos (660) ........................... . 6 309 000 21019: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 4 726 000 21020: 27. Asiakkaitten puolesta suoritettavat takaisin perittävät menot (arvio- 21021: määräraha) ........................................................ . 100 000 21022: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 273 000 21023: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 210 000 21024: 21025: 11 428500028) 21026: 82 Pääluokka 30 21027: 21028: 16. Valtion maitotalouden tutkimuslaitos (660) .............................. . 10317000 21029: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 2 702 000 21030: 21. Maidon hankinta ................................................... . 6 000 000 21031: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 300 000 21032: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 315 000 21033: 21034: 17. Valtion hevosjalostuslaitos (660) ......................................... . 8 273 000 21035: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 498 000 21036: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 170 000 21037: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 105 000 21038: 74. Talonrakennukset (siinomääräraha) ................................. . 5 500 000 21039: 21040: 29. Valtion viljavarasto (670) ................................................ . 146 660 000 21041: 60. Siino viljavarastorahastoon ......................................... . 100 000 000 21042: 61. Siino siementuotannon edistämisvaroihin (arviomääräraha) .......... . 760 000 21043: 64. Viljan ja nurmikasvien siementen varmuusvarastoinnista aiheutuvien 21044: kustannusten korvaaminen ......................................... . 45 900 000 21045: 21046: 30. Maatalouden neuvontatyön tukeminen (670) ............................. . 103 559 000 21047: 40. M~anviljelyn, maatalouden rakennustoiminnan ja karjatalouden tuke- 21048: mtnen ............................................................. . 47 971 000 21049: 41. Karjanjalostuksen ja sikatalouden tukeminen ........................ . 6 007 000 21050: 42. Lampaanjalostuksen tukeminen .................................... . 701 000 21051: 43. Siipikarjatalouden tukeminen ...................................... . 718 000 21052: 44. Turkiseläintalouden tukeminen ..................................... . 920 000 21053: 45. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa kenyvillä 21054: varoilla (arviomääräraha) ........................................... . 20 527 000 21055: 46. Kerhotoiminnan tukeminen ........................................ . 21 892 000 21056: 4 7. Puutarhatalouden tukeminen ....................................... . 2 492 000 21057: 48. Salaojitustoiminnan tukeminen ..................................... . 382 000 21058: 49. Muu neuvontatyön tukeminen ..................................... . 1 899 000 21059: 50. Eräät valtionavut ................................................... . 50 000 21060: 21061: 31. Maataloustuotteiden hintatuki (670) ..................................... . 2 637 547 300 21062: 40. Maataloustuotteiden markkinoinnin edistäminen ja hintatason va- 21063: kaannuttaminen (arviomääräraha) .................................. . 259 900 000 21064: 41. Viljelmäkoon mukaan maksettava hintapoliittinen tuki (siinomäärära- 21065: ha) ................................................................ . 590 442 900 21066: 42. Alueittainen hintapoliittinen tuki (siinomääräraha) ................. . 582 704 400 21067: 43. Muu hintapoliittinen tuki (siirtomääräraha) ......................... . 844 500 000 21068: 44. Satovahinkojen korvaaminen (siirtomääräraha) ...................... . 33 000 000 21069: 4 5. Sokerintuotannon tukeminen (arviomääräraha) ...................... . 100 000 000 21070: 46. Öljykasvituotannon tukeminen (arviomääräraha) .................... . 172 000 000 21071: 47. Tärkkelystuotannon tukeminen ..................................... . 55 000 000 21072: 21073: 32. Maataloustuotteiden vientituki ja tuotannon tasapainottamistoimenpiteet 21074: (670) ................................................................... . 2 641 200 000 21075: 40. Maataloustuotteiden vientituki (arviomääräraha) .................... . 2 243 000 000 21076: 41. Maataloustuotannon tasapainottamismenot ......................... . 398 200 000 21077: Pääluokka 30 83 21078: 21079: 33. Maatilatalouden rakenteen kehittäminen (670) ........................... . 788 000 000 21080: 40. Nuoneo viljelijöiden tukeminen (siirtomääräraha) ................... . 110 500 000 21081: 41. Maataloustuotteiden varastotilojen rakentamisen korkotuki (arviomää- 21082: räraha) ............................................................ . 3 600 000 21083: 42. Valtion osuus luopumiseläkelain mukaisista menoista (arviomäärära- 21084: ha) ................................................................ . 47 300 000 21085: 43. Lammastalouden tukeminen (siirtomääräraha) ...................... . 100 000 21086: 48. Valtionapu kuivatustöihin (siirtomääräraha) ......................... . 11 000 000 21087: 49. Maatalouden korkotukilainojen menot (arviomääräraha) ............. . 125 000 000 21088: 60. Siirto maatilatalouden kehittämisrahastoon ......................... . 480 000 000 21089: 8 3. Lainat kuivatustöihin (siirtomääräraha) .............................. . 10 500 000 21090: 21091: 34. Muut maatalouden menot (670) ......................................... . 100 312 000 21092: 40. Eräät kuljetus- ja tahtiavustukset (siirtomääräraha) .................. . 46 300 000 21093: 41. Valt!onapu _Pie~~i~~elijäin karjantarkkailuyhdistyksille ja sonninpitoyh- 21094: tymdle (arvtomaararaha) ........................................... . 24 462 000 21095: 42. Hukkakauran torjunnasta aiheutuvat korvaukset (arviomääräraha) .... . 6 500 000 21096: 43. Satovahinkojen johdosta myönnettävien korkotukilainojen menot (ar- 21097: viomääräraha) ...................................................... . 5 500 000 21098: 44. Avustukset maatilakiinteistöjen ja kasvihuoneviljelmien kotimaista 21099: energi~~ käy~~-ä~ien lämmitysjärjestelmien rakentamiseen ja uusimi- 21100: seen (surtomaararaha) .............................................. . 12 500 000 21101: 45. Maatalouden eräiden tuotantotarvikkeiden varmuusvarastointi ....... . 750 000 21102: 46. Metsämarjojen ja sienien varastoinoin tukeminen (siirtomääräraha) .. . 600 000 21103: 47. Kasvinjalostustoiminnnan edistäminen (arviomääräraha) ............. . 3 700 000 21104: 21105: 35. Metsästys ja porotalous (690) ............................................ . 54 661 000 21106: 26. Suomen, Neuvostoliiton, Norjan ja Ruotsin välisistä porosopimuksista 21107: aiheutuvat menot (arviomääräraha) ................................. . 8 000 21108: 40. Riistanhoitomaksut riistanhoidon edistämiseen (arviomääräraha) ..... . 21 024 000 21109: 41. L~on~?~varaisten eläinten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (ar- 21110: vtomaararaha) ...................................................... . 25 650 000 21111: 4 5. Porotalouden tukeminen ........................................... . 2 479 000 21112: 46. Paliskuntain yhdistys (arviomääräraha) .............................. . 1 720 000 21113: 47. Poroaitojen kunnossapito (arviomääräraha) .......................... . 2 900 000 21114: 48. V~tio~apu eräiden poronhoidosta aiheutuvien kustannusten alenta- 21115: mtsekst ............................................................ . 880 000 21116: 21117: 37. Kalatalous (690) ........................................................ . 67 068 000 21118: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 3 080 000 21119: 22. Oulujärven kalatalouden kehittäminen (siirtomääräraha) ............ . 300 000 21120: 23. Alueellinen kalataloussuunnittelu (siirtomääräraha) ................. . 1 600 000 21121: 24. Vesioikeudelliset kalatalousselvitykset (siirtomääräraha) .............. . 582 000 21122: 25. Kalakannan hoitovelvoitteet (arviomääräraha) ....................... . 2 900 000 21123: 26. Kalastuslupamaksut Tenojoen kalastuksen valvontaan ja kalakantojen 21124: kehittämiseen (arviomääräraha) ..................................... . 500 000 21125: 27. Eräät kalataloustutkimukset sekä Inarin kalakantojen käyttö- ja hoito- 21126: suunnitelmien laatiminen .......................................... . 870 000 21127: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 146 000 21128: 41. Kalastuslain mukaiset maksut (arviomääräraha) ..................... . 17 300 000 21129: 42. Kalastuksesta saatavan tulon vakaannuttaminen ja kalansaaliin käytön 21130: edistäminen (siirtomääräraha) ...................................... . 21 500 000 21131: 84 Pääluokka 30 21132: 21133: 44. Kalastusvakuutustoiminta (arviomääräraha) ......................... . 3 700 000 21134: 4 7. Kalatalouden korkotukilainojen menot (arviomääräraha) ............ . 1 990 000 21135: 48. Korvausten maksaminen ammattikalastajille eräistä vesien saastumises- 21136: ta aiheutuneista kalavahingoista .................................... . 200 000 21137: 49. Kalastusalan järjestöjen toiminnan tukeminen ...................... . 8 535 000 21138: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 315 000 21139: 77. Kalataloudelliset rakentamis- ja kunnostushankkeet (siirtomääräraha) 1 550 000 21140: 21141: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos (690) .............................. . 49 674 000 21142: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 14 724 000 21143: 14. Kalanviljelylaitosten lammikkoalueiden ja vesitysjärjestelmien sekä 21144: luonnonravintolammikoiden kunnossapito (siirtomääräraha) ......... . 500 000 21145: 22. Tutkimuksen yleiskustannukset ..................................... . 580 000 21146: 23. Valtion kalanviljelytoiminta ........................................ . 4 000 000 21147: 24. Arvokalojen sopimuskasvatustoiminta (siirtomääräraha) ............. . 3 000 000 21148: 27. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 700 000 21149: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 350 000 21150: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 470 000 21151: 74. Kalanviljelylaitosten rakennustyöt (siirtomääräraha) ................. . 21 350 000 21152: 21153: 40. Vesihallinto (560) ....................................................... . 264 666 000 21154: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 113 817 000 21155: 09. Tieteellinen neuvottelukunta ....................................... . 32 000 21156: 14. Vesistöjen hoito (siirtomääräraha) ................................... . 4 200 000 21157: 15. Vesioikeudellisilla lupapäätöksillä määrätyt hoitovelvoitteet (siirto- 21158: määräraha) ........................................................ . 4 300 000 21159: 22. Katselmustoimitukset .............................................. . 1 481 000 21160: 23. Vesien tutkimus, suunnittelu ja valvonta (arviomääräraha) ........... . 6 160 000 21161: 25. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 300 000 21162: 26. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 526 000 21163: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 39 300 000 21164: 30. Vesihuoltolaitteiden rakentamisen korkotuki (arviomääräraha) ....... . 29 000 000 21165: 31. ~~ust~kset .Y.?~yskuntien vedenhankinta- ja viemäröintitoimenpitei- 21166: sun (surtomaararaha) ............................................... . 19 000 000 21167: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 2 200 000 21168: 72. Työkoneiden ja kuljetuskaluston hankinta .......................... . 2 100 000 21169: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 1 150 000 21170: 77. Vesistötyöt (siirtomääräraha) ........................................ . 41 100 000 21171: 21172: 50. Yleismetsätalous (680) .................................................. . 33 671 000 21173: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 7 571 000 21174: 21. Metsien erityiskäyttö ............................................... . 1 690 000 21175: 23. Metsien palosuojelu ................................................ . 1 800 000 21176: 24. Metsähallituksen metsänjalostustyöt (siirtomääräraha) ............... . 6 000 000 21177: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 473 000 21178: 40. V~ltionapu Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimistyön tuke- 21179: miseen ............................................................ . 2 659 000 21180: 41. Valtionapu Metsänjalostussäätiölle metsäpuiden jalostustoimintaan .. . 6 318 000 21181: 42. Eräät metsätaloudelliset valtionavut ................................. . 1 960 000 21182: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 200 000 21183: 77. Yleiset uittoväylätyöt (siirtomääräraha) .............................. . 3 000 000 21184: Pääluokka 30 85 21185: 21186: 58. Yksityismetsätalous (680) ................................................ . 530 063 000 21187: 40. Valtionapu metsänparannustöiden yleismenoihin ................... . 48 101 000 21188: 41. Valtionapu keskusmetsälautakunnille ............................... . 12 894 000 21189: 42. Valtionapu piirimetsälautakunnille ................................. . 107 568 000 21190: 44. Valtionapu metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ................ . 190 000 000 21191: 83. Metsänparannuslainat (siirtomääräraha) ............................. . 171 500 000 21192: 21193: 60. Maanmittaushallinto (550) .............................................. . 275 149 000 21194: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 183 569 000 21195: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 49 000 21196: 21. Kartastotyöt (arviomääräraha) ...................................... . 16 900 000 21197: 22. Kiinteistötoimitukset (arviomääräraha) .............................. . 13 810 000 21198: 24. Kiinteistörekisterin muodostaminen ................................ . 3 000 000 21199: 2 5. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 1 300 000 21200: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 35 221 000 21201: 40. Rajakuntien tilusjärjestelylain mukaiset menot (siirtomääräraha) ..... . 300 000 21202: 41. Kiinteistötoimitusten tukemisesta aiheutuvat menot (arviomääräraha) 9 000 000 21203: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 12 000 000 21204: 21205: 65. Geodeettinen laitos (550) ................................................ . 5 522 000 21206: 0 1. P~lkkauk~et ( a~iomää~äraha) ....................................... . 2 323 000 21207: 21. M1ttaus- Ja tutk1mustyot ............................................ . 1 365 000 21208: 22. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 56 000 21209: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 298 000 21210: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 420 000 21211: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 60 000 21212: 21213: 70. Maatalouden tutkimuskeskus (660) ..................................... .. 78 855 500 21214: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 42 609 000 21215: 21. Tutkimuksen yleiskustannukset ..................................... . 4 115 000 21216: 22. Torjunta-ainetarkastukset (arviomääräraha) ......................... . 1 135 000 21217: 23. Tutkimusasemien yleiskustannukset ................................ . 3 651 500 21218: 24. Kasvinjalostustoiminta (siirtomääräraha) ............................ . 1 590 000 21219: 25 . Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 250 000 21220: 27. Maataloudelliset yhteistutkimukset (siirtomääräraha) ................ . 5 000 000 21221: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 11 095 000 21222: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 4 000 000 21223: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 5 050 000 21224: 77. Maa- ja vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .......................... . 110 000 21225: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ............................... . 250 000 21226: 21227: 72. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos (660) .......................... . 5 535 100 21228: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 3 194 000 21229: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 565 100 21230: 40. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ......................... . 1 575 000 21231: 70. Kaluston hankkiminen ............................................ .. 201 000 21232: 21233: 76. Metsäntutkimuslaitos (660) .............................................. . 82 204 500 21234: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... .. 44 954 000 21235: 20. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 900 000 21236: 21. Kokeilualueiden hoito ............................................. . 200 000 21237: 86 Pääluokka 30 21238: 21239: 240 Tutkimuksen yleiskustannukset (siirtomääräraha) 000000000000000000000 7 898 000 21240: 260 Muu koe-, tutkimus- ja tarkastustoiminta 0000000000000000000000000000 367 500 21241: 270 Kansainvälinen tutkimusyhteistyö 00000000000000000000000000000000000 236 000 21242: 280 Metsätaloudelliset yhteistutkimukset (siirtomääräraha) 0000000000000000 5 500 000 21243: 290 Muut kulutusmenot 0000000000000000000000000000000000000000000000000 11 999 000 21244: 700 Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 00000000000000000000000000000 3 470 000 21245: 740 Talonrakennukset (siirtomääräraha) 0000000000000000000000000000000000 6 680 000 21246: 21247: 80o Eläinlääkintätoimi (670) 00000000000000000000000000000000000000000000000000 17 456 000 21248: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) 0000000000000000000000000000000000000000 13 013 000 21249: 250 Eläintautien ehkäiseminen ja muu eläinlääkintähuolto (arviomäärära- 21250: ha) 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 2 000 000 21251: 290 Muut kulutusmenot 000o000000000000000000000000000000000000000000000 240 000 21252: 300 Valtionosuus kunnan- ja kaupungineläinlääkärien palkkaamiseen (ar- 21253: viomääräraha) 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000 1 100 000 21254: 31. Valtic;>nosuus ~un~o~on~ ja kaupungineläinlääkärien matkakulujen kor- 21255: vaamiseen (arvwmaararaha) 00000000000000000000000000000000000000000 500 000 21256: 330 Valtionapu kunnille maidosta otettujen näytteiden tutkimisesta aiheu- 21257: tuvien kustannusten korvaamiseen (arviomääräraha) 000000000000000000 400 000 21258: 500 Valtionapu eläinsuojelutyöhön 00000000000000000000000000000000000000 203 000 21259: 21260: 84o Valtion eläinlääketieteellinen laitos (670) 000000000000000000000000000000000 22 840 000 21261: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 0000000000000000000000000000000000000000 9 047 000 21262: 240 Ulkomaiset seerumit ja rokotusaineet (arviomääräraha) 000000000000000 6 300 000 21263: 27 0 Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) 000000000000000 38 000 21264: 29 0 Muut kulutusmenot 0000000000000000000000000000000000000000000000000 3 955 000 21265: 700 Kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) 0000000 1 000 000 21266: 740 Talonrakennukset (siirtomääräraha) 0000000000000000000000000000000000 2 500 000 21267: 21268: 900 Valtion margariinitehdas (850) 21269: 050 Eläkkeet (arviomääräraha) 00000000000000000000000000 900 000 21270: 220 Käyttömenot (arviomääräraha) 0000000000000000000000 42 704 000 21271: 21272: Käyttömenot (05-22): 43 604 000 21273: 21274: 700 Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 00000000000000000000000000000 150 000 21275: 740 Talonrakennukset (siirtomääräraha) 0000000000000000000000000000000000 1 500 000 21276: 21277: Sijoitusmenot (70-74): 1 650 000 21278: 21279: 21280: 92. Maanmittaushallituksen karttapaino (550) 21281: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 0000000000. 000000000000 12 426 000 21282: 050 Eläkkeet (arviomääräraha) 00000000000000000000000000 964 000 21283: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) 0000000000000000 13 400 000 21284: 21285: Käyttömenot (01-29): 26 790 000 21286: Pääluokka 30 87 21287: 21288: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 4 350 000 21289: 21290: Sijoitusmenot (70): 4 350 000 21291: 21292: 21293: 95. Metsähallituksen metsät (680) 21294: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 69 855 000 21295: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 64 000 000 21296: 21. Liiketoiminnan käyttömenot (arviomääräraha) ...... . 670 200 000 21297: 24. Verot ja metsänhoitomaksut (arviomääräraha) ...... . 61 000 000 21298: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ............... . 23 239 000 21299: 21300: Käyttömenot (01-29): 888 294 000 21301: 21302: 70. Koneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 12 400 000 21303: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 1 800 000 21304: 77. Teiden rakentaminen ja metsäojitukset (siirtomääräraha) ............ . 25 000 000 21305: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ............................... . 7 000 000 21306: 21307: Sijoitusmenot (70-88): 46 200 000 21308: 21309: 21310: 96. Metsäntutkimuslaitoksen metsät (680) 21311: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 3 549 000 21312: 05. Eläkkeet (arviomäätäraha) ......................... . 1 196 000 21313: 22. Puun tuotannon ja hankinnan menot (arviomäärära- 21314: ha) ................................................ . 5 874 000 21315: 29. Muut käyttömenot ................................ . 1 890 000 21316: 21317: Käyttömenot (01-29): 12 509 000 21318: Käyttötulot (14.46.01): 12 100 000 21319: Käyttötalouden 21320: lisärahoitustarve 409 000 21321: 21322: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 105 000 21323: 77. Metsien perusparannukset (siirtomääräraha) ......................... . 1 275 000 21324: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ............................... . 700 000 21325: 21326: Sijoitusmenot (70-88): 2 080 000 21327: 21328: 21329: 98. Maatalouden tutkimuskeskuksen liiketoiminta (660) 21330: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 424 000 21331: 22. Jokioisten siemenkeskus (arviomääräraha) .......... . 14 788 000 21332: 24. Sie~enJ?.~~nakeskuksen tuotantotoiminnan menot 21333: (arvtomaararaha) .................................. . 14 698 000 21334: 88 Pääluokat 30 ja 31 21335: 21336: 25. Tervetaimiasema (arviomääräraha) ................. . 1 361 000 21337: 21338: Käyttömenot (05-25): 31 271 000 21339: Käyttötulot (14.47.01-04): 29 780 000 21340: Käyttötalouden 21341: lisärahoitustarve 1 491 000 21342: 21343: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 1 180 000 21344: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 9 800 000 21345: 77. Maa- ja vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .......................... . 130 000 21346: 21347: Sijoitusmenot (70-77): 11 110 000 21348: 21349: 21350: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut menot (650) ......... . 11 264 000 21351: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 860 000 21352: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 2 300 000 21353: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 574 000 21354: 20. Eräät luonnonvarojen kestävään käyttöön liittyvät tutkimukset (siirto- 21355: määräraha) ........................................................ . 1 000 000 21356: 24. Happamoitumistutkimus (siirtomääräraha) .......................... . 4 500 000 21357: 41. Vuotoksen alueen kehittäminen (siirtomääräraha) ................... . 2 000 000 21358: 50. Valtionapu Ounasjokiyhdistys ry:lle ................................. . 30 000 21359: 21360: 21361: 21362: 21363: Pääluokka 31 21364: 31. LIIKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA ............... . 7 288 703 000 21365: 01. Liikenneministeriö (710) ................................................ . 13 648 000 21366: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 10 851 000 21367: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ........................................ . 157 000 21368: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 480 000 21369: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 160 000 21370: 21371: 20. Tie- ja vesirakennushallinto (720) ........................................ . 355 972 000 21372: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 295 237 000 21373: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 51 235 000 21374: 71. Tietokoneiden ja toimistokaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 9 500 000 21375: 21376: 24. Tiet (720) ................................. : ............................. . 3 170 450 000 21377: 13. Rakennusten kunnossapito (arviomääräraha) ........................ . 2 400 000 21378: 14. Yleisten teiden kunnnossapito (siirtomääräraha) ..................... . 1 433 000 000 21379: 31. Valtionapu kunnille paikallisteiden aiheuttamista menoista .......... . 2 000 000 21380: 33. Korvaukset katujen kestopäällystämisestä (arviomääräraha) .......... . 3 000 000 21381: 34. Valtionapu katujen rakentamiseen (siirtomääräraha) ................. . 31 500 000 21382: 35. Katumaksulain mukaiset korvaukset (arviomääräraha) ............... . 30 000 000 21383: 50. Valtionapu yksityisten teiden kunnossapitoon (arviomääräraha) ...... . 63 000 000 21384: 51. Valtionapu yksityisten teiden tekemiseen (siirtomääräraha) .......... . 17 000 000 21385: Pääluokka 31 89 21386: 21387: 52. Tielain mukainen korkotuki (arviomääräraha) ....................... . 150 000 21388: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 120 000 000 21389: 74. Taionrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 30 400 000 21390: 77. Yleisten teiden tekeminen (siirtomääräraha) ........................ . 1 286 000 000 21391: 78. Ulkopuolisille tehtävät työt (arviomääräraha) ........................ . 47 000 000 21392: 88. Maa-alueiden hankinta ja tielain mukaiset korvaukset (arviomäärära- 21393: ha) ..................................................... '........... . 105 000 000 21394: 21395: 27. Vesitiet (730) ........................................................... . 79 596 000 21396: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 15 636 000 21397: 09. Saimaan kanavan hoitokunta (arviomääräraha) ...................... . 510 000 21398: 14. Käyttö ja kunnossapito (siirtomääräraha) ............................ . 18 700 000 21399: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 000 000 21400: 31. Veneilysatamien rakentamisen valtionapu (siirtomääräraha) .......... . 1 300 000 21401: 40. Keskuskalasatamien rakentamisen valtionapu (siirtomääräraha) ...... . 900 000 21402: 42. Kauppa- ja teollisuussatamien rakentamisen korkotuki (arviomäärära- 21403: ha) ................................................................ . 1 100 000 21404: 43. Tahkoluodon syväsataman rakentamisen korkotuki (arviomääräraha) .. 1 800 000 21405: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 2 500 000 21406: 74. T aionrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 600 000 21407: 77. Vesitietyöt (siirtomääräraha) ........................................ . 33 200 000 21408: 88. Vesitiealueiden hankkiminen (siirtomääräraha) ...................... . 350 000 21409: 21410: 40. Autorekisterikeskus (720) ................................................ . 119 737 000 21411: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 74 337 000 21412: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 24 100 000 21413: 70. Kaluston ja puhelimien hankkiminen (siirtomääräraha) .............. . 2 000 000 21414: 74. Katsastusasemien rakentaminen (siirtomääräraha) ................... . 19 000 000 21415: 88. Maa-alueiden hankkiminen (siirtomääräraha) ....................... . 300 000 21416: 21417: 47. Ilmailuhallinto (740) .................................................... . 268 8po ooo 21418: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 99 550 000 21419: 14. Kunnossapito- ja käyttömenot (siirtomääräraha) ..................... . 99 000 000 21420: 21. Ilmailuhallinnon toimesta ulkopuolisille suoritettavat työt (arviomää- 21421: räraha) ............................................................ . 6 700 000 21422: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 8 350 000 21423: 41. Valtionapu eräiden lentopaikkojen rakentamiseen ja ylläpitoon ...... . 4 000 000 21424: 50. Eräät valtionavut ilmailutoiminnan ylläpitämiseen .................. . 700 000 21425: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 34 000 000 21426: 74. Lentokenttien talonrakennustyöt (siirtomääräraha) .................. . 4 500 000 21427: 77. Lentokenttien rakentaminen (siirtomääräraha) ...................... . 10 000 000 21428: 88. Lentokenttien maanlunastukset (siirtomääräraha) .................... . 1 000 000 21429: 89. Varkauden lentopaikan lunastaminen (siirtomääräraha) .............. . 1 000 000 21430: 21431: 50. Ilmatieteen laitos (830) .................................................. . 66 477 000 21432: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 39 067 000 21433: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 1 500 000 21434: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 18 780 000 21435: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 7 130 000 21436: 21437: 12 428500028] 21438: 90 Pääluokka 31 21439: 21440: 55. Tietoliikenteen korvaukset ja avustukset (760) ............................ . 438 950 000 21441: 21. Korvaus merenkulun viestintäpalvelusten tuottamisesta .............. . 1 500 000 21442: 22. Korvaus radiotoiminnan valvonnasta (arviomääräraha) ............... . 300 000 21443: 41. Sanomalehdistön tukeminen ....................................... . 95 150 000 21444: 42. Lehdistön yleinen kuljetustuki ...................................... . 338 000 000 21445: 44. Sanomalehtien yhteisjakelun tukeminen (siirtomääräraha) ........... . 4 000 000 21446: 21447: 56. Korvaukset posti- ja telelaitokselle valtion virkalähetyksistä (050) .......... . 111 500 000 21448: 23. Korvaus virkalähetysoikeuden käytöstä postiliikenteessä (arviomäärä- 21449: raha) .............................................................. . 83 000 000 21450: 24. Korvaus erityispalveluina toimitettavista virkalähetyksistä ja postien- 21451: nakkolähetyksistä (arviomääräraha) ................................. . 28 500 000 21452: 21453: 57. Rautatieliikenteen korvaukset (750) ...................................... . 84 600 000 21454: 40. Eräät valtionrautateille maksettavat korvaukset ...................... . 18 000 000 21455: 41. Tavaraliikenteen alennuskuljetuskorvaukset ......................... . 31 500 000 21456: 50. Henkilöliikenteen alennuskuljetuskorvaukset (arviomääräraha) ....... . 35 100 000 21457: 21458: 90. Valtionrautatiet (750) 21459: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 1 994 750 000 21460: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 1 022 952 000 21461: 11. Kaluston kunnossapito (arviomääräraha) ............ . 201 600 000 21462: 13. ~ada~.: ~akennusten ja rakenteiden kunnossapito (ar- 21463: vlOmaararaha) ..................................... . 168 000 000 21464: 22. Liikenteen hoito (arviomääräraha) .................. . 418 500 000 21465: 28. Ulkopuolisille suoritettavat työt (arviomääräraha) ... . 90 500 000 21466: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ............... . 147 800 000 21467: 21468: Käyttömenot (01-29): 4 044 102 000 21469: Käyttötulot (14.01.01-07): 3 130 500 000 21470: Käyttötalouden 21471: lisärahoitustarve 913 602 000 21472: 21473: 60. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon ......................... . 174 282 000 21474: 70. Työkoneiden, autojen yms. kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) .. 16 610 000 21475: 72. Sähkölaitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ..................... . 69 260 000 21476: 73. Vetokaluston ja vaunuston hankkiminen ja valmistus (siirtomääräraha) 133 300 000 21477: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 5 000 000 21478: 78. Ratojen parantaminen ja teollisuusraiteiden rakentaminen (siirtomää- 21479: räraha) ............................................................ . 218 100 000 21480: 88. Maa-alueiden, rakennusten yms. ostot (siirtomääräraha) ............. . 15 750 000 21481: 21482: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon 21483: (60-88): 632 302 000 21484: 21485: 21486: 94. Posti- ja telelaitos (760) 21487: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 2 720 779 000 21488: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 462 000 000 21489: Pääluokka 31 91 21490: 21491: 10. Rakennusten ja huoneistojen käyttö ja kunnossapito 21492: {arviomääräraha) .................................. . 292 000 000 21493: 11. Televerkoston käyttö ja kunnossapito {arviomäärära- 21494: ha) ................................................ . 370 700 000 21495: 12. Moottoriajoneuvojen ja postivaunujen käyttö ja kun- 21496: nossapito sekä autovarikkotoiminta {arviomääräraha). 133 000 000 21497: 22. Korvaukset postinkuljetuksista {arviomääräraha) .... . 165 800 000 21498: 29. Muut käyttömenot {arviomääräraha) ............... . 270 430 000 21499: 21500: Käyttömenot {01-29): 4 414 709 000 21501: 21502: 60. Siino posti- ja telelaitoksen uudistusrahastoon ...................... . 249 874 000 21503: 70. Kaluston, koneiden ja laitteiden hankkiminen {siirtomääräraha) ..... . 75 200 000 21504: 71. Televerkon kehittäminen {siirtomääräraha) .......................... . 475 580 000 21505: 72. Radioasemat ja -laitteet {siinomääräraha) ........................... . 59 400 000 21506: 74. Talonrakennukset {siinomääräraha) ................................. . 78 725 000 21507: 88. Tonttien sekä huoneisto-osakkeiden hankinta {siinomääräraha) ...... . 16 000 000 21508: 21509: Sijoitusmenot ja siino uudistusrahastoon 21510: {60-88): 954 779 000 21511: 21512: 21513: 95. Posti- ja telelaitoksen konepajat (760) 21514: 22. Turun Asennuspaja {arviomääräraha) ............... . 33 500 000 21515: 23. Keskusautokorjaamo {arviomääräraha) .............. . 15 700 000 21516: 21517: Käyttömenot {22-23 ): 49 200 000 21518: 21519: 70. Työkoneiden, kaluston ja kuljetusvälineiden hankkiminen {siinomää- 21520: räraha) ............................................................ . 450 000 21521: 21522: Sijoitusmenot {70): 450 000 21523: 21524: 21525: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot (710) .................... . 77 840 000 21526: 08. Komiteat ja asiantuntijat {arviomääräraha) .......................... . 250 000 21527: 22. Tutkimus ja suunnittelu {siinomääräraha) ........................... . 3 800 000 21528: 30. Avustus joukkoliikenteen kehittämiseen {siirtomääräraha) ........... . 10 700 000 21529: 31. Valtionavustus tasoristeysten poistamisjärjestelyihin {siirtomääräraha) . 6 000 000 21530: 32. Valtionapu koululaisten kuljetusten kannalta tarpeellisen linja-autolii- 21531: kenteen säilyttämiseen {arviomääräraha) ............................ . 26 300 000 21532: 33. Tahkoluodon radan rakentamisen korkotuki {siirtomääräraha) ....... . 1 140 000 21533: 40. Eräät valtionavut ................................................... . 1 450 000 21534: 50. Televisiojakeluverkoston suunnittelu ja rakentaminen {siirtomäärära- 21535: ha) ................................................................ . 4 200 000 21536: 51. Avustus Oy Yleisradio Ab:lle Porin radioaseman suunnittelua ja 21537: rakentamista vanen {siinomääräraha) ............................... . 24 000 000 21538: 92 Pääluokka 32 21539: 21540: Pääluokka 32 21541: 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNON- 21542: ALA ....................................................... . 3 458 364 500 21543: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö (810) .................................... . 33 904 000 21544: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 27 504 000 21545: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 6 100 000 21546: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 300 000 21547: 21548: 02. Teollisuuspiirit (810) .................................................... . 29 271 000 21549: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 13 271 000 21550: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 15 500 000 21551: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 500 000 21552: 21553: 04. Puolustustaloudellinen suunnittelukunta (170) ........................... . 2 540 000 21554: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 435 000 21555: 09. Suunnittelukunta .................................................. . 114 000 21556: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 976 000 21557: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 15 000 21558: 21559: 06. Varmuusvarastointi (170) ................................................ . 253 500 000 21560: 41. Korkotuki turvavarastojen perustamiseen ja ylläpitämiseen (arviomää- 21561: räraha) ............................................................ . 12 000 000 21562: 42. Turvavarastoinnin varastointiavustus ................................ . 1 500 000 21563: 60. Siirto varmuusvarastorahastoon ..................................... . 197 000 000 21564: 61. Korvaukset varmuusvarastorahastolle (arviomääräraha) ............... . 23 000 000 21565: 77. v~_rastoj.~:? ..rakentaminen nestemäisiä pohto- ja voiteluaineita varten 21566: (surtomaararaha) ................................................... . 20 000 000 21567: 21568: 10. Merenkulkulaitos (730) .................................................. . 523 726 000 21569: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 232 355 000 21570: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ........................................ . 104 000 21571: 28. Talviliikennetekniikan perustutkimukset (siirtomääräraha) ........... . 535 000 21572: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 129 949 000 21573: 40. Saaristoliikenteen avustaminen ..................................... . 1 050 000 21574: 41. Korkotuki saaristolaisten kulkuyhteyksiä hoitaville liikennöitsijöille 21575: myönnettävistä lainoista (arviomääräraha) ........................... . 25 000 21576: 42. Vesikuljetuskaluston hankintojen korkotuki (arviomääräraha) ........ . 3 000 000 21577: 50. Lästimaksuista suoritettavat valtionavustukset (arviomääräraha) ...... . 2 500 000 21578: 70. Kaluston ja teknillisten laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) .... . 7 324 000 21579: 71. Alusten ja muiden kulkuvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. . 69 594 000 21580: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 4 250 000 21581: 77. Turvalaitteiden rakentaminen ja väylätyöt (siirtomääräraha) .......... . 70 640 000 21582: 79. Muut maa- ja vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... . 2 400 000 21583: 21584: 28. Elinkeinohallitus (820) .................................................. . 21 650 000 21585: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 14 894 000 21586: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 270 000 21587: 21. Eräät elintarvikevalvonnan ja kuluttaja-asiain menot ................. . 3 000 000 21588: Pääluokka 32 93 21589: 21590: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 700 000 21591: 50. Valtionavustus kuluttajajärjestöille .................................. . 486 000 21592: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 300 000 21593: 21594: 29. Elinkeinovalvonnan aluehallinto (820) ................................... . 6 218 000 21595: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 5 378 000 21596: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 824 000 21597: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 16 000 21598: 21599: 30. Kilpailuasiamiehen toimisto (820) ....................................... . 803 000 21600: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 570 000 21601: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 223 000 21602: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 10 000 21603: 21604: 31. Kuluttajansuoja (820) ................................................... . 7 540 000 21605: 0 1.Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 3 608 000 21606: 09. Kuluttajavalituslautakunta ......................................... . 265 000 21607: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 321 000 21608: 31. Valtionosuus kuluttajaneuvonnan järjestämiseen kunnissa (arviomää- 21609: räraha) ............................................................ . 2 311 000 21610: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 35 000 21611: 21612: 32. Patentti- ja rekisterihallitus (820) ........................................ . 37 966 000 21613: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 30 116 000 21614: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 7 600 000 21615: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 250 000 21616: 21617: 34. Lisenssivirasto (820) ..................................................... . 3 689 000 21618: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 2 754 000 21619: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 920 000 21620: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 15 000 21621: 21622: 39. Teknillinen tarkastuskeskus (820) ........................................ . 38 635 000 21623: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 24 915 000 21624: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 8 150 000 21625: 70. Kaluston, koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ..... . 816 000 21626: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 4 754 000 21627: 21628: 40. Geologian tutkimuskeskus (830) ......................................... . 130 301 000 21629: 0 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ....................................... . 73 790 000 21630: 09. Valtuuskunta ...................................................... . 11 000 21631: 21. Eräät tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha) ................... . 39 050 000 21632: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 1 000 000 21633: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 5 200 000 21634: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 6 750 000 21635: 74. Taionrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 4 500 000 21636: 21637: 42. Valtion teknillinen tutkimuskeskus (830) ................................. . 195 736 000 21638: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 89 226 000 21639: 09. Valtuuskunta ...................................................... . 10 000 21640: Pääluokka 32 21641: 21642: 21. Eräät tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha) ................... . 8 000 000 21643: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 25 300 000 21644: 70. Koneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 33 000 000 21645: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 40 200 000 21646: 21647: 43. Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen maksulliset tutkimuspalvelut (830) .. 239 559 000 21648: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 146 096 000 21649: 21. Eräät tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha) ................... . 56 163 000 21650: 22. Esitutkimuksista ja riskeistä aiheutuvat menot ....................... . 12 300 000 21651: 70. Koneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 25 000 000 21652: 21653: 44. Teknologian kehittänliskeskus (830) ..................................... . 298 497 000 21654: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 6 821 000 21655: 09. Teknologian valtuuskunta .......................................... . 10 000 21656: 21. Tavoitetutkimustoiminta (siirtomääräraha) .......................... . 75 000 000 21657: 28. Tuotekehitys- ja markkinointiyksiköt (arviomääräraha) ............... . 5 066 000 21658: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 5 000 000 21659: 40. Avustukset teollisuuden tutkimus- ja tuotekehitystoimintaan (siirto- 21660: määräraha) ........................................................ . 95 000 000 21661: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 600 000 21662: 83. Teollisuuden tuotekehityslainat (siirtomääräraha) ................... . 110 000 000 21663: 21664: 46. Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen (830) .................... . 44 380 000 21665: 21. Ulko- ja kotimaankauppaan liittyvä tutkimustoiminta (siirtomäärära- 21666: ha) ................................................................ . 3 300 000 21667: 22. Kansainvälinen tekninen yhteistyö (siirtomääräraha) .......... : ...... . 7 000 000 21668: 24. Jäänmurtamislaboratorion käyttäminen ............................. . 1 850 000 21669: 41. A':lls.~~set teo!l~~~uden kehittämistä ja liikkeenjohdollista koulutusta 21670: edist~~~~le yhtetsod~e ............................................... . 11 100 000 21671: 50. KeksiJOiden tukemmen ............................................. . 130 000 21672: 66. Osallistuminen Tele-X-satelliittihankkeeseen (siirtomääräraha) ....... . 21 000 000 21673: 21674: 47. Merentutkimuslaitos (830) ............................................... . 16 468 000 21675: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 6 293 000 21676: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 9 075 000 21677: 70. Kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ...... . 1 100 000 21678: 21679: 48. Teollisuussihteerit (830) ................................................. . 14 846 000 21680: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 9 546 000 21681: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 5 200 000 21682: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 100 000 21683: 21684: 49. Kehitysaluerahasto Oy (840) ............................................. . 210 600 000 21685: 42. Kehitysaluerahasto Oy:lle maksettava korkotuki (arviomääräraha) .... . 3 100 000 21686: 43. Luotto- ja kurssitappioiden korvaaminen (arviomääräraha) ........... . 41 000 000 21687: 44. Avus~us ~ehitysaluerahasto Oy:lle Lapin kehitysyhtiön osakkeiden 21688: merkitsemiseen .................................................... . 1 500 000 21689: 45. Tutkimustoiminnan tukeminen (siirtomääräraha) ................... . 15 000 000 21690: 83. Debentuurilaina Kehitysaluerahasto Oy:lle .......................... . 125 000 000 21691: 88. Kehitysaluerahasto Oy:n osakepääoman korottaminen (siirtomäärära- 21692: ha) ................................................................ . 25 000 000 21693: Pääluokka 32 95 21694: 21695: 50. Teollisuuden edistäminen (850) ......................................... . 341 924 500 21696: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 940 000 21697: 23. Teollistamistutkimukset (siirtomääräraha) ........................... . 1 155 000 21698: 24. Oppilaitosten pienille ja keskisuurille yrityksille järjestämä liikkeen- 21699: johdollinen koulutus ............................................... . 700 000 21700: 30. Valtionosuus ja -avustus kuntien elinkeinoasiamiesten palkkaukseen 21701: (arviomääräraha) ................................................... . 14 500 000 21702: 40. Valtionavustus pienen ja keskisuuren teollisuuden edistämisjärjestöille 6 300 000 21703: 41. Kaivannaisteollisuuden edistäminen ................................ . 15 500 000 21704: 42. Valtionavustus Kotimaisen Työn Liitto ry:lle ........................ . 2 300 000 21705: 44. Eräiden kurssitappioiden korvaaminen (arviomääräraha) ............. . 100 000 21706: 45. Korkotuki teollisuuden tuotantolaitosten investointilainoista (arvio- 21707: määräraha) ........................................................ . 4 500 21708: 46. Ulkomaisen harjoittelun tukeminen ................................ . 1 500 000 21709: 47. Valtionavustus eräisiin pienen ja keskisuuren teollisuuden neuvonta- 21710: ja koulutushankkeisiin ............................................. . 1 050 000 21711: 48. Liikevaihtoveron huojennusta vastaavat avustukset kunnille ja kiinteis- 21712: töyrityksille (siirtomääräraha) ....................................... . 5 000 000 21713: 60. Siirto valtion takausrahastoon (arviomääräraha) ...................... . 20 000 000 21714: 88. Osakepääomien korotukset (siirtomääräraha) ........................ . 252 875 000 21715: 89. Osallistuminen eräiden teollisuusyhtiöiden osakkeiden merkitsemiseen 21716: (siirtomääräraha) ................................................... . 20 000 000 21717: 21718: 51. Tuotantotoiminnan alueellinen edistäminen (850) ........................ . 564 935 000 21719: 21. Malminetsintä ja sitä palveleva geologinen tutkimus kehitysalueilla .. . 2 500 000 21720: 41. Kehitysalueluottojen korkotuki (arviomääräraha) .................... . 350 000 21721: 45. Eräiden kehitysalueilla sijaitsevien hankkeiden korkotuki (arviomäärä- 21722: raha) ............................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 39 785 000 21723: 46. Taantuvien teollisuusalueiden tukikokeilu (siirtomääräraha) ......... . 5 000 000 21724: 48. Alueellinen kuljetustuki (arviomääräraha) ........................... . 130 300 000 21725: 49. Tuotantotoiminnan alueellinen tukeminen (arviomääräraha) ......... . 382 000 000 21726: 88. Osallistuminen kehitysyhtiöiden osakkeiden merkitsemiseen (siirto- 21727: määräraha) ........................................................ . 5 000 000 21728: 21729: 55. Energiatalous (860) ...................................................... . 142 790 000 21730: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 166 000 21731: 21. Eräät en~rgiah~?~~on tutkimus-, suunnittelu- ja valvontatoiminnan 21732: menot (smtomaararaha) ............................................ . 62 414 000 21733: 27. Energiatiedotus ja neuvontatoiminta ................................ . 6 260 000 21734: 40. Investointiavustukset kotimaisen energian tuotannon ja energiansääs- 21735: tön edistämiseen (arviomääräraha) .................................. . 30 000 000 21736: 41. Avustukset maaseudun sähköistämiseen (siirtomääräraha) ............ . 20 050 000 21737: 42. Energiataloudellisen koetoiminnan edistäminen (siirtomääräraha) .... . 19 000 000 21738: 45. Energiansäästöinvestointien sekä kotimaisten polttoaineiden tuotanto- 21739: ja käyttöinvestointien korkotuki (arviomääräraha) ................... . 3 700 000 21740: 46. Avustukset turve- ja puuraaka-ainevarojen hyväksikäytön edistämi- 21741: seen ............................................................... . 1 200 000 21742: 21743: 61. Kotimaankaupan edistäminen (870) ..................................... . 11 300 000 21744: 40. Haja-asutusalueiden vähittäiskaupan korkotuki (arviomääräraha) ..... . 3 200 000 21745: 41. Haja-asutusalueiden vähittäiskaupan investointiavustus (arviomäärära- 21746: ha) ................................................................ . 3 900 000 21747: 96 Pääluokka 32 21748: 21749: 42. Valtionavustus haja-asutusalueiden kauppapalvelujen saavutettavuu- 21750: den turvaamiseksi (arviomääräraha) ................................. . 4 200 000 21751: 21752: 80. Matkailun edistämiskeskus (870) ......................................... . 54 654 000 21753: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 12 713 000 21754: 09. Matkailuasiain neuvottelukunta .................................... . 21 000 21755: 21. Eräät matkailun edistämistoiminnan menot ......................... . 21 340 000 21756: 27. Matkailutoimistojen muut kulutusmenot (arviomääräraha) .......... . 7 300 000 21757: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 400 000 21758: 40. Valtionavustus matkailun edistämistoimintaan ...................... . 4 580 000 21759: 41. V~tion~.~~tus matkailua palvelevien sisävesialusten peruskorjaukseen 21760: (surtomaararaha) ................................................... . 500 000 21761: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 200 000 21762: 74. Valtio~ omi~~.a~ien matkailukiinteistöjen peruskorjaus ja rakentami- 21763: nen (surtomaararaha) .............................................. . 4 200 000 21764: 83. Lainat matkailun markkinointiin ulkomailla (siirtomääräraha) ....... . 400 000 21765: 21766: 85. Ulkomaankaupan edistäminen (880) ..................................... . 210 760 000 21767: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 900 000 21768: 40. Valtionavustus viennin edistämiseen (siirtomääräraha) ............... . 105 000 000 21769: 41. Valtionavustus ulkomaankauppaa edistäville järjestöille .............. . 9 060 000 21770: 45. Valtionavustus Suomen Ulkomaankauppaliitto r.y:lle ............... . 11 800 000 21771: 46. Valtionavustus pienille ja keskisuurille yrityksille uuden vientihenki- 21772: löstön palkkaamiseen .............................................. . 3 000 000 21773: 4 7. Korkotuki Suomen Vientiluotto Oy: lle (arviomääräraha) ............. . 34 000 000 21774: 60. Siirrot rahastoihin (arviomääräraha) ................................. . 2 000 000 21775: 84. Lainat viennin edistämiseen (siirtomääräraha) ....................... . 45 000 000 21776: 21777: 90. Valtion hankintakeskus (050) 21778: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 24 590 000 21779: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 1 860 000 21780: 21. H~kin?~~. ja myynnin sekä varastotoiminnan menot 21781: (arviOmaataraha) .................................. . 6 670 000 21782: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ............... . 7 035 000 21783: 21784: Käyttömenot (01-29): 40 155 000 21785: 21786: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 1 000 000 21787: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 10 500 000 21788: 21789: Sijoitusmenot (70-74): 11 500 000 21790: 21791: 21792: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut menot (810) ........ . 10 672 000 21793: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 54 000 21794: 08. Komiteat ja asiantuntijat ........................................... . 550 000 21795: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ........................................ . 1 000 000 21796: 26. Kansainvälinen yhteistyö (arviomääräraha) .......................... . 9 000 000 21797: 95. Maanomistajien osuus puolustusmaksuista (arviomääräraha) ......... . 68 000 21798: Pääluokka 33 97 21799: 21800: Pääluokka 33 21801: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA . . 24 667 095 000 21802: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö (400) ....................................... . 33 351 000 21803: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 23 968 000 21804: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 1 950 000 21805: 21. Tutkimustoiminta ................................................. . 700 000 21806: 22. Kehittämistoiminta ................................................ . 1 800 000 21807: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 800 000 21808: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 133 000 21809: 21810: 02. Lääninhallitusten sosiaali- ja terveysosastot (400) ......................... . 18 770 000 21811: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 17 810 000 21812: 09. Pysyvät neuvottelukunnat .......................................... . 400 000 21813: 28. Koulutustoiminta ja asiantuntijapalvelut ............................ . 560 000 21814: 21815: 03. Työsuojeluhallinto (400) ................................................ . 45 829 000 21816: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 33 922 000 21817: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 273 000 21818: 22. Kehittämistoiminta ................................................ . 725 000 21819: 2 5. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 440 000 21820: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 10 069 000 21821: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 400 000 21822: 21823: 05. Kunnallinen työsuojelutarkastus (460) ................................... . 50 000 21824: 30. Valtionosuus kunnille työsuojelutarkastajien toiminnasta aiheutuviin 21825: käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ............................... . 50 000 21826: 21827: 06. Työterveyslaitos (450) ................................................... . 81 050 000 21828: 50. Valtionapu työterveyslaitoksen menoihin ............................ . 81 050 000 21829: 21830: 07. Työsuojelun muut menot (400) .......................................... . 927 000 21831: 22. Työ~urv~li_~uustoimenpiteiden laiminlyömisestä johtuvat toimenpiteet 21832: (arvtomaararaha) ................................................... . 15 000 21833: 51. Avustus työsuojelun tiedotustoimintaa varten ....................... . 112 000 21834: 56. Valtionapu työsuojelukoulutukseen ................................. . 800 000 21835: 21836: 10. Työttömyysturvalautakunta (400) ........................................ . 871 000 21837: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 691 000 21838: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 150 000 21839: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 30 000 21840: 21841: 11. Tarkastuslautakunta (090) ............................................... . 2 126 000 21842: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 2 005 000 21843: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 121 000 21844: 21845: 12. Työneuvosto (400) ...................................................... . 575 000 21846: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 512 000 21847: 21848: 13 428500028] 21849: 98 Pääluokka 33 21850: 21851: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 63 000 21852: 21853: 13. Rintamaveteraanien varhaiseläkelautakunta (400) ......................... . 1 404 000 21854: 0 1.Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 270 000 21855: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 134 000 21856: 21857: 14. Tapaturmavirasto (400) .................................................. . 33 878 000 21858: 0 1.Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 26 067 000 21859: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 7 361 000 21860: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 450 000 21861: 21862: 15. Perhekustannusten tasaus (410) .......................................... . 2 748 086 000 21863: 30. Valtionosuus kunnille lasten kotona tapahtuvan hoidon tukemiseen 21864: (arviomääräraha) ................................................... . 99 000 000 21865: 31. Valtionosuus kunnille elatustuesta aiheutuviin kustannuksiin (arvio- 21866: määräraha) ........................................................ . 3 336 000 21867: 50. Kotona tapahtuvan hoidon tukeminen (siirtomääräraha) ............. . 118 000 000 21868: 51. Äitiysavustus (arviomääräraha) ...................................... . 38 750 000 21869: 52. Lapsilisät (arviomääräraha) ......................................... . 2 485 000 000 21870: 53. Avustus sairaan lapsen kuntoutuksesta tai sairaanhoidosta lapsen 21871: vanhemmille aiheutuvaan ansionmenetykseen (siirtomääräraha) ...... . 4 000 000 21872: 21873: 16. Yleinen perhe-eläke (410) ............................................... . 301 000 000 21874: 50. Yleinen perhe-eläke (arviomääräraha) ............................... . 301 000 000 21875: 21876: 17. Työttömyysturva (410) .................................................. . 1 689 100 000 21877: 50. Valtionosuus työttömyyskassoille (arviomääräraha) ................... . 729 100 000 21878: 51. Työttömyysturvalain mukainen perusturva (arviomääräraha) ......... . 960 000 000 21879: 21880: 18. Sairausvakuutus (410) ................................................... . 854 000 000 21881: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtuvista menoista (arviomäärära- 21882: ha) ................................................................ . 854 000 000 21883: 21884: 19. Eläkevakuutus (410) ..................................................... . 2 770 100 000 21885: 50. Valtion osuus merimieseläkekassan menoista (arviomääräraha) ....... . 52 600 000 21886: 51. ~alti?,~ .?suus maatalousyrittäjien eläkelaista johtuvista menoista (ar- 21887: vtomaararaha) ...................................................... . 940 700 000 21888: 52. Valtion osuus yrittäjien eläkelaista johtuvista menoista (arviomäärära- 21889: ha) ................................................................ . 269 800 000 21890: 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista menoista (arviomääräraha) . 1 507 000 000 21891: 21892: 20. Yrittäjien tapaturmavakuutus (410) ...................................... . 19 000 000 21893: 53. Valtion osuus maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen kustannuk- 21894: sista (arviomääräraha) .............................................. . 19 000 000 21895: 21896: 21. Rintamaveteraanieläkkeet (410) .......................................... . 839 050 000 21897: 52. Rintamasotilaseläkkeet ja asumistuki (arviomääräraha) ............... . 672 500 000 21898: 53. Ri~t~~~eteraanien va!h~iseläke (arviomääräraha) ................... . 166 500 000 21899: 54. Yhmaaramen veteraameläke ........................................ . 50 000 21900: Pääluokka 33 99 21901: 21902: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät kuntoutustoiminnan menot (410) ........ . 1 2()8 924 000 21903: 50. Sotilasvammakorvaukset (arviomääräraha) ........................... . 1 194 820 000 21904: 55. Valtion korvaus sotainvalidien kuntoutus- ja hoitolaitosten käyttökus- 21905: tannuksiin (arviomääräraha) ........................................ . 71 604 000 21906: 56. Valtionapu sotainvalidien puolisoiden kuntoutustoimintaan ......... . 2 500 000 21907: 21908: 23. Muu sodista kärsineiden turva (410) ..................................... . 16 424 000 21909: 30. Valtion korvaus siinoväen huoltoon (arviomääräraha) ................ . 14 300 000 21910: 37. Valtion korvaus sotaorpojen työhuollon kustannuksiin (arviomäärära- 21911: ha) ................................................................ . 130 000 21912: 51. Sotaeläkkeet (arviomääräraha) ..................................... . 1 560 000 21913: 53. Valtionavustus eräille veteraanijärjestöille ........................... . 434 000 21914: 21915: 24. Eräät vahingonkorvaukset (410) .......................................... . 67 500 000 21916: 50. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ............................. . 55 000 000 21917: 53. Liikennevakuutuskorvaukset (arviomääräraha) ....................... . 7 500 000 21918: 55. Rikosvahinkokorvaukset (arviomääräraha) ........................... . 5 000 000 21919: 21920: 25. Asevelvollisten ja heidän omaistensa avustaminen (410) .................. . 210 000 21921: 50. Sotilasavustukset (arviomääräraha) .................................. . 210 000 21922: 21923: 27. Kunnallinen toimeentuloturva (410) ..................................... . 255 550 000 21924: 30. Valtionosuus kunnille toimeentuloturvan kustannuksiin (arviomäärä- 21925: raha) ................................... · ..... · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · 255 550 000 21926: 21927: 28. Muu toimeentuloturva (410) ............................................. . 149 601 000 21928: 30. Valtionosuus kunnille huoltoapulain mukaisiin kustannuksiin (arvio- 21929: määräraha) ........................................................ . 32 303 000 21930: 31. Valtion korvaus kunnille mustalaisväestön huollon kustannuksiin 21931: (arviomääräraha) ................................................... . 3 884 000 21932: 51. Invalidiraha (arviomääräraha) ....................................... . 105 414 000 21933: 56. Asevelvollisten kotiuttamisraha (arviomääräraha) .................... . 8 000 000 21934: 21935: 29. Pakolaishuolto (410) .................................................... . 5 200 000 21936: 61. Pakolaishuolto (arviomääräraha) .................................... . 5 200 000 21937: 21938: 30. Sosiaalihallitus (400) .................................................... . 25 911 000 21939: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....... : ............................... . 16 581 000 21940: 22. Kehittämistoiminta ................................................ . 1 250 000 21941: 25. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 300 000 21942: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 7 630 000 21943: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 150 000 21944: 21945: 31. Sosiaalihuollon täydennyskoulutus (250) ................................. . 1 658 000 21946: 28. Sosiaalihuollon jatko- ja täydennyskoulutus ......................... . 1 500 000 21947: 50. Opintoapurahat sosiaalihuollon ulkomaista jatko- ja täydennyskoulu- 21948: tusta vanen ........................................................ . 158 000 21949: 100 Pääluokka 33 21950: 21951: 32. Kuntien järjestämät sosiaalipalvelut (420) ................................ . 3 860 668 000 21952: 30. Valtionosuus kunnille sosiaalipalvelujen käyttökustannuksiin (arvio- 21953: määräraha) ........................................................ . 3 817 968 000 21954: 31. ~alti?.?,~_suus kunnille sosiaalipalvelujen perustamiskustannuksiin (ar- 21955: vtomaararaha) ...................................................... . 42 000 000 21956: 32. Valtion korvaus kunnille eräiden kehitysvammaisten huollosta aiheu- 21957: tuviin kustannuksiin (arviomääräraha) .............................. . 450 000 21958: 35. Valtionavustus kunnille eräisiin sosiaalihuollon käyttökustannuksiin .. 250 000 21959: 21960: 33. Yksityisten yhteisöjen sosiaalipalvelut (420) .............................. . 33 225 000 21961: 51. Valtionavustus yksityisten sosiaalihuollon palvelujen tuottajien käyttö- 21962: kustannuksiin ...................................................... . 31 600 000 21963: 52. Valtionapu yksityisten sosiaalihuollon palvelujen tuottajien toiminta- 21964: yksiköiden perustamiskustannuksiin ................................ . 1 550 000 21965: 54. Pakolaishuollon avustaminen (arviomääräraha) ...................... . 75 000 21966: 21967: 38. Lasten päivähoito (420) .................................................. . 30 925 000 21968: 30. Valtionosuus kunnille lasten päiväkotien käyttökustannuksiin (arvio- 21969: määräraha) ........................................................ . 16 000 000 21970: 31. Valtionosuus kunnille ohjatusta perhepäivähoidosta aiheutuviin käyt- 21971: tökustannuksiin (arviomääräraha) ................................... . 14 425 000 21972: 50. Valtionosuus yksityisten lasten päivähoitolaitosten käyttökustannuk- 21973: siin (arviomääräraha) ............................................... . 500 000 21974: 21975: 39. Kasvatusneuvolatoiminta (420) .......................................... . 1 050 000 21976: 38. Valtionosuus kunnille kasvatusneuvoloiden kustannuksiin (arviomää- 21977: räraha) ............................................................ . 1 050 000 21978: 21979: 40. Valtion koulukodit (420) ................................................ . 38 377 000 21980: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 24 412 000 21981: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 10 440 000 21982: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 1 050 000 21983: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 2 475 000 21984: 21985: 41. Lasten ja nuorten kasvatus ja huolto (420) ................................ . 5 890 000 21986: 33. Valtion korvaus kunnille kasvatuskorvauksiin (arviomääräraha) ....... . 5 890 000 21987: 21988: 43. Valtion erityiskoulut (420) ............................................... . 11 918 000 21989: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 8 508 000 21990: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 230 000 21991: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 180 000 21992: 21993: 44. Invalidihuolto (420) ..................................................... . 6 000 000 21994: 33. Valtionosuus kunnille suojatyötoiminnan käyttökustannuksiin (arvio- 21995: määräraha) ........................................................ . 600 000 21996: 50. Valtion korvaus erityishuoltolaitosten käyttökustannuksiin (arviomää- 21997: räraha) ............................................................ . 1 000 000 21998: 51. Valtionosuus yksityisen suojatyötoiminnan käyttökustannuksiin (arvio- 21999: määräraha) ........................................................ . 500 000 22000: 52. Valtionavustus yksityisten asumispalvelujen käyttökustannuksiin ..... . 400 000 22001: Pääluokka 33 101 22002: 22003: 53. Valtion korvaus muihin invalidihuollon toimintoihin (arviomääräraha) 500 000 22004: 54. Valtion korvaus yksilöllisen invalidihuollon kustannuksiin (arviomää- 22005: räraha) ............................................................ . 3 000 000 22006: 22007: 45. Valtion kehitysvammalaitokset (420) ..................................... . 19 778 000 22008: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 13 685 000 22009: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 670 000 22010: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 315 000 22011: 74. Talonrakennukset (siinomääräraha) ................................. . 500 000 22012: 88. Huoneisto-osakkeiden hankkiminen (siirtomääräraha) ............... . 608 000 22013: 22014: 46. Kunnallinen kehitysvammaisten erityishuolto (420) ...................... . 7 701 000 22015: 30. Valtionosuus kunnallisen kehitysvammaisten erityishuollon käyttökus- 22016: tannuksiin (arviomääräraha) ........................................ . 4 864 000 22017: 32. Valtionosuus kunnallisen kehitysvammaisten erityishuollon toiminta- 22018: yksiköiden perustamiskustannuksiin ................................ . 2 837 000 22019: 22020: 47. Yksityinen kehitysvammaisten erityishuolto (420) ........................ . 3 183 000 22021: 50. Valtionosuus yksityisen kehitysvammaisten erityishuollon käyttökus- 22022: tannuksiin (arviomääräraha) ........................................ . 3 183 000 22023: 22024: 53. Valtion päihdehuoltolat (420) ........................................... . 23 051 000 22025: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 12 796 000 22026: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 8 785 000 22027: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 270 000 22028: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 1 200 000 22029: 22030: 54. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien kunnallinen huolto (420) ......... . 3 259 000 22031: 31. Valtionosuus kunnille päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huollon 22032: käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ............................... . 3 259 000 22033: 22034: 55. Päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien yksityinen huolto (420) ........... . 400 000 22035: 51. Valtionapu_yksityisten päihdehuollon toimintayksiköiden perustamis- 22036: kustannuksun ...................................................... . 400 000 22037: 22038: 56. Kodinhoitotoiminta (420) ............................................... . 5 930 000 22039: 30. Valtionosuus kunnille kodinhoitajien toiminnasta aiheutuviin käyttö- 22040: kustannuksiin (arviomääräraha) ..................................... . 4 650 000 22041: 32. Valtionosuus kunnille kotiavustajatoiminnasta aiheutuviin käyttökus- 22042: tannuksiin (arviomääräraha) ........................................ . 1 280 000 22043: 22044: 57. Lomatoiminta (420) ..................................................... . 740 467 000 22045: 30. Valtionosuus kunnille maatalousyrittäjien lomituspalvelujen ja pien- 22046: yrittäjien vuosilomajärjestelmän hallintomenoihin (arviomääräraha) ... 19 767 000 22047: 40. Valtion korvaus maatalousyrittäjien vuosilomalomituksen kustannuk- 22048: siin (arviomääräraha) ............................................... . 500 000 000 22049: 41. Valtion korvaus maatalousyrittäjien sijaisapulomituksen kustannuksiin 22050: (arviomääräraha) ................................................... . 182 000 000 22051: 42. Valtion korvaus pienyrittäjien vuosilomajärjestelmän kustannuksiin 22052: (siirtomääräraha) ................................................... . 17 900 000 22053: 102 Pääluokka 33 22054: 22055: 43. Valtion korvaus maatalousyrittäjien viikkovapaatoiminnan kustannuk- 22056: siin (arviomääräraha) ............................................... . 20 000 000 22057: 51. Valtionapu lomatoimintaan ........................................ . 800 000 22058: 22059: 60. Lääkintöhallitus (400) ................................................... . 35 855 000 22060: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 20 612 000 22061: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 1 090 000 22062: 22. Kehittämistoiminta ................................................ . 2 560 000 22063: 25. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 1 585 000 22064: 26. Farmakopea ....................................................... . 100 000 22065: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 9 678 000 22066: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 230 000 22067: 22068: 63. Valtion sairaalat (480) ................................................... . 143 306 000 22069: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 107 026 000 22070: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 29 880 000 22071: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 2 900 000 22072: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 3 500 000 22073: 22074: 65. Kansanterveyslaitos (450) ................................................ . 83 710 000 22075: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 39 505 000 22076: 21. Eräät valvonta- ja tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha) ....... . 1 205 000 22077: 22. Eräät tutkimustoiminnan menot (arviomääräraha) ................... . 12 500 000 22078: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 19 500 000 22079: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 3 000 000 22080: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 8 000 000 22081: 22082: 66. Lääkelaboratorio (450) ................................................... . 4 811 000 22083: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 3 320 000 22084: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 211 000 22085: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 280 000 22086: 22087: 68. Säteilyturvakeskus (450) ................................................. . 41 157 000 22088: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 21 782 000 22089: 21. Eräät valvonta- ja tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha) ....... . 3 250 000 22090: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 10 200 000 22091: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 2 600 000 22092: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 3 325 000 22093: 22094: 69. Terveydenhuollon täydennyskoulutus (250) .............................. . 4 125 000 22095: 28. Terveydenhuoltoalan jatko- ja täydennyskoulutus ................... . 2 476 000 22096: 35. Valtion korvaus eräiden erikoislääkäreiden koulutuksen henkilöstöme- 22097: noihin (arviomääräraha) ............................................ . 942 000 22098: 50. Opintoapurahat terveydenhuoltoalan ulkomaista jatko- ja täydennys- 22099: koulutusta varten .................................................. . ))0 000 22100: 54. Ulkomailla valmistuneen terveydenhuoltohenkilöstön lisäkoulutus 22101: Suomessa .......................................................... . 157 000 22102: 22103: 73. Terveyskasvatus ja -valvonta (470) ........................................ . 10 100 000 22104: 21. Terveyskasvatus .................................................... . 1 100 000 22105: Pääluokka 33 103 22106: 22107: 22. Tupakoinnin vähentäminen ........................................ . 8 100 000 22108: 23. Terveysvalvonta .................................................... . 700 000 22109: 50. Valtionapu Keskustan Terveysliitto ry:lle ............................ . 200 000 22110: 22111: 74. Kunnallinen terveysvalvonta (460) ....................................... . 725 000 22112: 30. Valtionosuus kunnille terveystarkastajien toiminnasta aiheutuviin 22113: käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ............................... . 725 000 22114: 22115: 75. Kunnallinen kansanterveystyö (470) ..................................... . 83 110 000 22116: 30. Valtionosuus kunnille terveyskeskusten käyttökustannuksiin (arvio- 22117: määräraha) ........................................................ . 39 700 000 22118: 31. Valtionosuus kunnille terveyskeskusten perustamiskustannuksiin ..... . 35 000 000 22119: 3 5. Valtion korvaus terveyskeskuksille eräiden potilaiden hoitoon (arvio- 22120: määräraha) ........................................................ . 511 000 22121: 37. Valtion korvaus eräiden tautien vastustamisesta ja hoidosta aiheutu- 22122: viin kustannuksiin (arviomääräraha) ................................ . 7 899 000 22123: 22124: 76. Kunnallinen erikoissairaanhoito (480) .................................... . 152 660 000 22125: 30. Valtionosuus kunnille erikoissairaanhoitolaitosten käyttökustannuksiin 22126: (arviomääräraha) ................................................... . 39 500 000 22127: 31. Valtionosuus kunnille erikoissairaanhoitolaitosten perustamiskustan- 22128: nuksiin ............................................................ . 110 000 000 22129: 32. Valtion korvaus erikoissairaanhoitolaitoksille eräiden potilaiden hoi- 22130: toon (arviomääräraha) .............................................. . 3 160 000 22131: 22132: 77. Kuntien järjestämä ympäristöterveydenhuolto (460) ...................... . 148 685 000 22133: 30. Valtionosuus kunnille ympäristöterveydenhuollon käyttökustannuksiin 22134: (arviomääräraha) ................................................... . 147 785 000 22135: 31. Valtionosuus kunnille ympäristöterveydenhuollon perustamiskustan- 22136: nuksiin (arviomääräraha) .......................................... .. 900 000 22137: 22138: 78. Kuntien järjestämä kansanterveystyö (470) ............................... . 3 257 218 000 22139: 30. Valtionosuus kunnille kansanterveystyön käyttökustannuksiin (arvio- 22140: määräraha) ........................................................ . 3 169 018 000 22141: 31. Valtionosuus kunnille kansanterveystyön perustamiskustannuksiin (ar- 22142: viomääräraha) ...................................................... . 78 000 000 22143: 36. Valtionavustus kunnille eräisiin kansanterveystyön käyttökustannuk- 22144: siin ................................................................ . 200 000 22145: 37. Valtion korvaus tartuntatautien vastustamisesta ja hoidosta aiheutu- 22146: viin kustannuksiin (arviomääräraha) ................................ . 10 000 000 22147: 22148: 79. Kuntien järjestämä erikoissairaanhoito (480) ............................. . 4 297 360 000 22149: 30. ~alti~?.~.suus kunnille erikoissairaanhoidon käyttökustannuksiin (ar- 22150: vlomaararaha) ...................................................... . 3 969 928 000 22151: 31. Val~ion?.~.u~s kunnille erikoissairaanhoidon perustamiskustannuksiin 22152: (arvwmaararaha) ................................................... . 36 000 000 22153: 32. Valti~n ma~su~~~~s yliopistollisten keskussairaaloiden käyttökustan- 22154: nuksun (arvwmaararaha) ........................................... . 240 100 000 22155: 33. Valtion maksuosuus yliopistollisten keskussairaaloiden kustannuksiin 22156: (arviomääräraha) ................................................... . 45 000 000 22157: 104 Pääluokka 33 22158: 22159: 34. Valtion korvaus erikoissairaanhoitolaitoksille mielentilatutkimuspoti- 22160: laiden sekä valtion täydellisessä huollossa olevien potilaiden hoitoon 22161: (arviomääräraha) ................................................... . 5 832 000 22162: 3 5. Valtionavustus kunnille erikoissairaanhoidon kustannuksiin .......... . 500 000 22163: 22164: 81. Yksityisten yhteisöjen erikoissairaanhoito (480) ........................... . 1108 000 22165: 51. ~~lti?.navustus Y.~sityisten terveydenhuollon palvelujen tuottajien 22166: kayttokustannuksun ................................................ . 1 108 000 22167: 22168: 84. Eräät rintamaveteraanien terveydenhuollon menot (410) .................. . 50 750 000 22169: 56. Valtionapu rintamaveteraanien kuntoutustaimimaan ................ . 50 750 000 22170: 22171: 85. Terveydenhuollon muut menot (400) .................................... . 500 000 22172: 50. Terveydenhoitolain mukaiset korvaukset (arviomääräraha) ........... . 500 000 22173: 22174: 87. Päihdehaittojen ehkäiseminen (420) ..................................... . 1 949 000 22175: 20. Päihteiden käytöstä aiheutuvien haittojen ehkäiseminen (arviomäärä- 22176: raha) .............................................................. . 1 949 000 22177: 22178: 88. Kunnallinen alkoholitarkastus (420) ..................................... . 5 927 000 22179: 30. Valtionosuus kunnille alkoholitarkastajien toiminnasta aiheutuviin 22180: käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ............................... . 5 927 000 22181: 22182: 89. Raittiustyö (420) ........................................................ . 46 470 000 22183: 30. Valtionosuus kunnille raittiustyöhön (arviomääräraha) ............... . 29 091 000 22184: 31. Valtionosuus kunnille raittiustyötä tekevien palkkausmenoihin (arvio- 22185: määräraha) ......................... ~ .............................. . 6 067 000 22186: 50. Valtionapu yksityisille yhteisöille raittiustyöhön ..................... . 11 312 000 22187: 22188: 92. Kansanterveyden edistäminen (470) ..................................... . 77 936 000 22189: 50. Avustus yksityisille yhteisöille kansanterveystyön kustannuksiin (arvio- 22190: määräraha) ........................................................ . 77 936 000 22191: 22192: 93. Lasten ja nuorten kasvatuksen ja huollon edistäminen (420) ............... . 29 569 000 22193: 50. Av~stus__ Y.~~ityisille yhteisöille lasten ja nuorten huollon kustannuksiin 22194: (arvtomaararaha) ................................................... . 29 569 000 22195: 22196: 94. Vanhusten huollon edistäminen (420) ................................... . 40 539 000 22197: 50. Avustus yksityisille yhteisöille vanhusten huollon kustannuksiin (arvio- 22198: määräraha) ........................................................ . 40 539 000 22199: 22200: 95. Vammaisten huollon edistäminen (420) .................................. . 55 058 000 22201: 50. Av~stus.. __r~sityisille yhteisöille vammaisten huollon kustannuksiin 22202: (arvtomaararaha) ................................................... . 55 058 000 22203: 22204: 96. Suuronnettomuuksiin varautuminen (110) ............................... . 1 736 000 22205: 50. Avustus yksityisille yhteisöille suuronnettomuuksiin varautumisesta 22206: aiheutuviin kustannuksiin (arviomääräraha) ......................... . 1 736 000 22207: Pääluokat 33 ja 34 105 22208: - 22209: 97. Lomanviettomahdollisuuksien edistäminen (420) ......................... . 48 074 000 22210: 50. Avustus yksityisille yhteisöille lomatoiminnan kustannuksiin (arvio- 22211: määräraha) ........................................................ . 48 074 000 22212: 22213: 98. Eräät sosiaalipalvelut (420) .............................................. . 8 038 000 22214: 51. Valtion osuus merimiespalvelutoimiston menoista (arviomääräraha) .. . 2 080 000 22215: 52. Val~ion ..~s~us työnantajille eräisiin merimiesten matkakustannuksiin 22216: (arvwmaararaha) ................................................... . 5 500 000 22217: 53. Merenkulkijoiden puhelinlaskujen alentaminen ..................... . 300 000 22218: 54. Valtionapu Kuntoutussäätiölle ..................................... . 158 000 22219: 22220: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut menot (400) ........... . 14 652 000 22221: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 741 000 22222: 25. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 3 540 000 22223: 40. Käsi- ja opaskirjojen laatiminen (siirtomääräraha) ................... . 36 000 22224: 67. Kansainväliset jäsenmaksut ja maksuosuudet (arviomääräraha) ....... . 10 335 000 22225: 22226: 22227: 22228: 22229: Pääluokka 34 22230: 34. TYÖVOIMAMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 2 443 421 000 22231: 01. Työvoimaministeriö (610) ............................................... . 53 571 000 22232: 0 1.Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 24 596 000 22233: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ........................................ . 418 000 22234: 22. Työvoimapoliittiset tutkimukset (siirtomääräraha) ................... . 1 536 000 22235: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 8 235 000 22236: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 17 386 000 22237: 51. Kansainvälisestä asiantuntija- ja harjoittelijainvaihdosta aiheutuvat 22238: menot ............................................................. . 1 100 000 22239: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 300 000 22240: 22241: 06. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto (620) ........................... . 200 612 000 22242: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 151 982 000 22243: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ........................................ . 2 800 000 22244: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 40 940 000 22245: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 4 890 000 22246: 22247: 08. Työvoimaopisto (610) ................................................... . 1 725 000 22248: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 624 000 22249: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 081 000 22250: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 20 000 22251: 22252: 20. Työvoiman liikkuvuuden edistäminen (620) .............................. . 15 000 000 22253: 50. Työvoiman alueellisen liikkuvuuden edistäminen (arviomääräraha) ... . 15 000 000 22254: 22255: 30. Työrajoitteisten työvoimapalvelu (620) ................................... . 120 786 000 22256: 02. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 39 775 000 22257: 22258: 14 428500028] 22259: 106 Pääluokat 34 ja 35 22260: 22261: 61. Työrajoitteisten ammatinvalinnanohjauksen erityismenot ............ . 6 511 000 22262: 62. Työrajoitteisten työhön sijoittaminen (siirtomääräraha) .............. . 74 500 000 22263: 22264: 50. Työllisyyden hoito (630) ................................................. . 1 977 200 000 22265: 02. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 337 500 000 22266: 44. Pitkäaikaistyöttömien työllistämistukikokeilu ........................ . 45 000 000 22267: 50. Työllisyyskoulutuksen koulutus- ja erityistuki (arviomääräraha) ...... . 372 000 000 22268: 61. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen (siirtomääräraha) .......... . 731 200 000 22269: 62. Työllisyysperusteinen valtionapu investointeihin (siirtomääräraha) ... . 91 500 000 22270: 77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi (arviomääräraha) ........... . 400 000 000 22271: 22272: 89. Palkkaturva (410) ....................................................... . 70 100 000 22273: 50. Palkkaturva (arviomääräraha) ....................................... . 70 100 000 22274: 22275: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut menot (610) ................... . 4 427 000 22276: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 1 770 000 22277: 08. Komiteat ja asiantuntijat ........................................... . 120 000 22278: 2 3. Siviilipalvelusmiesten työllistäminen ................................ . 200 000 22279: 25. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 1 022 000 22280: 50. ~orv~~s._liikennöitsijöille siviilipalvelusmiesten lomamatkalipuista (ar- 22281: Vlomaararaha) ...................................................... . 1 315 000 22282: 22283: 22284: 22285: Pääluokka 35 22286: 35. YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA 3 870 942 000 22287: 01. Ympäristöministeriö (510) ............................................... . 31 510 000 22288: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 19 949 000 22289: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 2 214 000 22290: 26. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 3 087 000 22291: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 5 860 000 22292: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 400 000 22293: 22294: 10. Ympäristönsuojelu (520) ................................................ . 23 420 000 22295: 25. Ympäristötutkimukset ja -selvitykset (siirtomääräraha) ............... . 4 850 000 22296: 26. Happamoitumistutkimus (siirtomääräraha) .......................... . 4 550 000 22297: 28. Jätehuollon teknologian kehittäminen (siirtomääräraha) ............. . 550 000 22298: 37. Valtionosuus kunnille ilmansuojelun toimenpiteisiin ................ . 2 300 000 22299: 42. Teo~lisu_~?~n ja energiahuollon ilmansuojeluinvestointien korkotuki 22300: (arv1omaararaha) ................................................... . 3 000 000 22301: 46. Ongelmajätteiden kuljetustuki (siirtomääräraha) .................... . 3 100 000 22302: 50. Valtionavustukset valtakunnallisille luonnonsuojelujärjestöille ....... . 1 550 000 22303: 61. Saaristo- ja tunturialueiden jätehuollon tukeminen .................. . 520 000 22304: 63. Jätteiden hyödyntämisen edistämisinvestointien korkotuki (arviomää- 22305: räraha) ............................................................ . 1 000 000 22306: 65. Jätteiden yleisten käsittelypaikkojen perustamis- ja kunnostamisinves- 22307: tointien korkotuki (arviomääräraha) ................................. . 2 000 000 22308: Pääluokka 35 107 22309: 22310: 15. Luonnonsuojelu ja luonnon virkistyskäyttö (520) ......................... . 10 345 000 22311: 21. Luonnonsuojelun yleismenot ....................................... . 250 000 22312: 22. Luonnonsuojelu- ja ulkoilututkimukset (siirtomääräraha) ............ . 350 000 22313: 30. Korvaukset kunnille suojelualueista aiheutuvista metsäverotulojen me- 22314: netyksistä (arviomääräraha) ......................................... . 1 600 000 22315: 31. Valtionavustus ulkoilureittien perustamiseen (siirtomääräraha) ....... . 480 000 22316: 41. Korvaukset suojelualueiden perustamisesta (siirtomääräraha) ......... . 2 200 000 22317: 42. Rauhoitettujen harvinaisten eläinten aiheuttamien vahinkojen korvaa- 22318: minen ............................................................. . 65 000 22319: 43. Maa-aineslain mukaiset korvaukset (siirtomääräraha) ................ . 5 000 000 22320: 62. Saariston ympäristönhoitoavustukset (siirtomääräraha) ............... . 400 000 22321: 22322: 20. Luonnonsuojelualueiden hoito (520) ..................................... . 46 700 000 22323: 22. Luonnonsuojelualueiden hoito ja kunnossapito ...................... . 2 800 000 22324: 70. Luonnonsuojelualueiden kalustohankinnat (siirtomääräraha) ......... . 400 000 22325: 74. Luonnonsuojelualueiden talonrakennustyöt (siirtomääräraha) ........ . 3 500 000 22326: 75. Urho Kekkosen kansallispuiston perustamiseen liittyvät kompensaatio- 22327: investoinnit (siirtomääräraha) ....................................... . 2 000 000 22328: 88. Maan hankkiminen luonnonsuojelutarkoituksiin (siirtomääräraha) ... . 38 000 000 22329: 22330: 25. Vesiensuojelu (520) ..................................................... . 39 080 000 22331: 23. Vesiensuojelun tutkimus, suunnittelu ja valvonta (arviomääräraha) ... . 7 270 000 22332: 24. Meriympäristön suojelun tutkimus, suunnittelu ja valvonta .......... . 860 000 22333: 30. Yhdyskuntien vesiensuojeluinvestointien korkotuki (arviomääräraha) .. 1 000 000 22334: 31. Avustukset yhdyskuntien vesiensuojelutoimenpiteisiin (siirtomäärära- 22335: ha) ................................................................ . 6 000 000 22336: 40. Teollisuuden vesiensuojeluinvestointien korkotuki (arviomääräraha) .. . 6 000 000 22337: 77. Vesiensuojelutyöt (siirtomääräraha) ................................. . 7 950 000 22338: 83. Vesiensuojelulainat teollisuudelle vientimaksulainojen kuoletuksina 22339: kertyvistä varoista (siirtomääräraha) ................................. . 10 000 000 22340: 22341: 26. Öljyvahinkojen torjunta (520) ........................................... . 12 670 000 22342: 27. Öljysuojatoiminta (arviomääräraha) ................................. . 2 370 000 22343: 70. Kaluston ja teknillisten laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) .... . 8 000 000 22344: 74. Varastorakennusten suunnittelu ja rakentaminen (siirtomääräraha) ... . 2 300 000 22345: 22346: 30. Kaavoitus- ja rakennustoimi (530) ....................................... . 61 130 000 22347: 21. Alueiden käytön suunnittelun tutkimus- ja kehittämistoiminta (siirto- 22348: määräraha) ........................................................ . 2 380 000 22349: 22. Rakentamismääräysten ja -ohjeiden kehittäminen (siirtomääräraha) .. . 2 060 000 22350: 23. Kiinteistötietojärjestelmän kehittäminen ........................... . 1 440 000 22351: 30. Valtionosuus rakennustarkastajien palkkaamiseen (arviomääräraha) .. . 17 900 000 22352: 31. Valtionosuus rakennuskaavoitukseen ................................ . 9 000 000 22353: 33. Valtionosuus seutukaavoituksen kustannuksiin ...................... . 20 400 000 22354: 34. Valtionavustus teollisuusrakennusten korjauskokeiluun .............. . 2 500 000 22355: 36. Maa-aineslain mukaiset valtionavustukset kunnille .................. . 750 000 22356: 38. Valtionavustus kunnille rakennussuojelukustannuksiin .............. . 1 500 000 22357: 61. Kaavoitus- ja rakennustutkimuksen tukeminen ...................... . 1 200 000 22358: 62. Koerakentamisen tukeminen (siirtomääräraha) ...................... . 2 000 000 22359: 108 Pääluokat 35 ja 36 22360: 22361: 40. Asuntohallitus (540) .................................................... . 28 575 000 22362: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 19 793 000 22363: 27. Tietojen koneellinen käsittely ....................................... . 2 440 000 22364: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 6 222 000 22365: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 120 000 22366: 22367: 45. Asuntotoimi (540) ...................................................... . 3 616 802 000 22368: 30. Kuntien maanostolainojen korkotuki (arviomääräraha) .............. . 2 500 000 22369: 32. Avustukset kunnille vuokra-asuntojen hankkimista varten tai muuhun 22370: asuntotuotantolain 5 §:ssä tarkoitettujen henkilöiden asunto-olojen 22371: parantamiseen (siirtomääräraha) .................................... . 8 000 000 22372: 33. Avustukset pääkaupunkiseudun kunnille asunnottomien asunto-olo- 22373: jen parantamiseen ................................................. . 8 000 000 22374: 34. Avustukset kunnille energianeuvojien palkkaamiseen (arviomääräraha) 12 600 000 22375: 3 5. Korvaukset kunnille asumistukiasiain hoitamisesta (arviomääräraha) .. 14 600 000 22376: 50. Asuntotutkimus (siirtomääräraha) .................................. . 2 150 000 22377: 51. Valtionavustus opiskelija-asuntojen omapääomaosuuteen (siirtomäärä- 22378: raha) .............................................................. . 10 500 000 22379: 52. Valtionavustukset eräille asuntoalan järjestöille ...................... . 1 452 000 22380: 53. Oman asunnon hankintaan myönnettyjen lainojen korkotuki (arvio- 22381: määräraha) ........................................................ . 115 000 000 22382: 54. Asumistuki (arviomääräraha) ....................................... . 650 000 000 22383: 56. Avustukset energiataloudelliseen korjaustoimintaan (siirtomääräraha) . 57 000 000 22384: 62. Lämmityslaitoshankkeisiin myönnettyjen lainojen korkotuki (arvio- 22385: määräraha) ........................................................ . 21 000 000 22386: 63. Vuokra-asuntolainojen korkotuki (arviomääräraha) .................. . 4 000 000 22387: 64. Avustukset vuokratalojen ensisijaislainojen koron maksuun .......... . 5 000 000 22388: 83. Asuntolainat ....................................................... . 2 350 000 000 22389: 84. Asuntolainat asuntolainoitettujen vuokra- ja asunto-osuuskunta-asun- 22390: tojen omaksilunastamista varten (siirtomääräraha) ................... . 45 000 000 22391: 86. Lainat peruskorjauksiin ja perusparannuksiin ........................ . 310 000 000 22392: 22393: 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut menot (510) .................. . 710 000 22394: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 460 000 22395: 26. Ympäristöministeriön hallinnonalan jatko- ja täydennyskoulutus .... . 250 000 22396: 22397: 22398: 22399: Pääluokka 36 22400: 36. VALTIONVELKA 11 050 767 000 22401: 01. Kotimaisen velan korko (910) ............................................ . 2 030 148 000 22402: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha) .............. . 2 025 148 000 22403: 92. Kotimaisen lyhytaikaisen velan korko (atviomääräraha) .............. . 5 000 000 22404: 22405: 03. Ulkomaisen velan korko (910) ........................................... . 2 308 289 000 22406: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha) .............. . 2 306 289 000 22407: 91. Ulkomaisen lyhytaikaisen velan korko (arviomääräraha) .............. . 2 000 000 22408: Pääluokka 36 109 22409: 22410: 05. Kotimaisen velan kuoletus (910) ......................................... . 5 703 556 000 22411: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha) ........... . 5 703 556 000 22412: 22413: 07. Ulkomaisen velan kuoletus (910) ........................................ . 745 441 000 22414: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha) ........... . 745 441 000 22415: 22416: 09. Muut menot valtionvelasta (910) ..... : ................................... . 263 333 000 22417: 21. Palkkiot ja muut menot valtionvelasta (arviomääräraha) ............. . 244 268 000 22418: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan indeksikorotus (arviomääräraha) 19 065 000 22419: 22420: Menojen kokonaismäärä: 22421: 22422: 93 860 193 500 22423: 22424: 22425: 22426: 22427: Helsingissä 11 päivänä tammikuuta 1985 22428: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 129 22429: 22430: 22431: 22432: 22433: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen valtioneuvos- 22434: ton lainanottovaltuuksista 22435: 22436: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 1985 22437: 129 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. ottamaan valtioneuvoston tarkemmin 22438: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- miiäriiämtllä ehdozlla 10 250 000 000 22439: nut asiasta mietintönsä n:o 104 ja suuri valiokun- markan nimellismiiäriiän asti pitkäaikaista 22440: ta mietintönsä n:o 208, on päättänyt lainaa; sekä 22441: oikeuttaa valtioneuvoston vuoden 1985 22442: aikana käyttämään lyhytaikaista luottoa 22443: harkintansa mukaan. 22444: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 22445: 22446: 22447: 22448: 22449: 428401302U 22450: j 22451: j 22452: j 22453: j 22454: j 22455: j 22456: j 22457: j 22458: j 22459: j 22460: j 22461: j 22462: j 22463: j 22464: j 22465: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 130 22466: 22467: 22468: 22469: 22470: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi vuodel- 22471: ta 1985 toimitettavassa valtionverotuksessa sovellettavista veroastei- 22472: koista ja veroprosenteista 22473: 22474: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 93 ja 22475: 130 laiksi vuodelta 1985 toimitettavassa valtion- suuri valiokunta mietintönsä n:o 198, on hyväk- 22476: verotuksessa sovellettavista veroasteikoista ja ve- synyt seuraavan lain: 22477: roprosenteista. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- 22478: 22479: 22480: 22481: 22482: Laki 22483: vuodelta 1985 toimitettavassa valtionverotuksessa sovellettavista veroasteikoista ja veroprosenteista 22484: 22485: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22486: 22487: 1 § 3 § 22488: Vuodelta 1985 toimitettavassa verotuksessa Progressiivinen varallisuusveroasteikko on seu- 22489: määrätään tulo- ja varallisuusverolain perusteella raava: 22490: valtiolle suoritettava tulovero ja varallisuusvero Verotettava varallisuus Vero alarajan Vero alarajan 22491: tässä laissa olevien veroasteikkojen ja veroprosent- mk kohdalla 22492: mk 22493: ylittävästä 22494: varallisuudesta 22495: tien mukaan. % 22496: 275 000- 375 000 130 0,8 22497: 2 § 375 000- 525 000 930 1,0 22498: Progressiivinen tuloveroasteikko on seuraava: 525 000- 755 000 2 430 1,3 22499: 755 000-1 130 000 5 420 1,5 22500: Verotettava tulo Vero alarajan Vero alarajan 22501: mk kohdalla ylittävästä 1130 000- 11 045 1,7 22502: mk tulon osasta 22503: % 22504: 4 § 22505: 14 100- 19 200 10 6 Yhteisön tuloveroprosentti on 43 Ja yhteisön 22506: 19 200- 24 000 316 13 varallisuusveroprosentti 1. 22507: 24 000- 29 000 940 19 22508: 29 000- 37 000 1 890 23 5 § 22509: 37 000- 47 000 3 730 28 Palkansaajalle päätoimesta maksettavasta pal- 22510: 47 000- 68 000 6 530 29 kasta toimitettavan ennakonpidätyksen laskenta- 22511: 68 000- 91 000 12 620 33 perusteet (pidätystaulukot) ja ennakonpidätys- 22512: 91 000-142 000 20 210 38 tunnukset vahvistetaan 1 päivästä maaliskuuta 22513: 142 000-236 000 39 590 45 1985 lähtien sellaisiksi, että ne sovellettuina koko 22514: 236 000-423 000 81 890 50 verovuodelta johtaisivat ennakkoperintälain 11 22515: 423 000- 175 390 51 §:ssä tarkoitettuun ennakonpidätysmäärään. 22516: 428401260F 22517: 2 1984 vp. Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 130 22518: 22519: 6 § Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 22520: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 22521: ta 1985. piteisiin. 22522: 22523: 22524: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 22525: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 131 22526: 22527: 22528: 22529: 22530: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tulo- ja 22531: varallisuusverolain muuttamisesta 22532: 22533: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta mietintönsä n:o 187, on valtiopäiväjärjes- 22534: 131 laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttami- tyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määrä- 22535: sesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on enemmistöin hyväksynyt seuraavan lain: 22536: antanut asiasta mietintönsä n:o 95 ja suuri valio- 22537: Laki 22538: tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 22539: 22540: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 22541: muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) 3 §:n 2 22542: momentti, 17 §:n 2 momentti, 17 b §:n 2 momentti, 28 §:n 1 kohta, 29 §:n 1 momentin 6 kohta, 22543: 32 §, 32 a §, 33 §:n 1 momentin 1, 2, 3, 4 ja 5 kohta, 35 §, 36 §:n 1 momentin 2, 3 ja 4 kohta sekä 3 22544: momentti, 37, 50 ja 53 §, 57 §:n 1 momentin 1 kohta sekä 3 momentti, 22545: sellaisina kuin niistä ovat 17 §:n 2 momentti 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (845 180), 22546: 17 b §:n 2 momentti, 28 §:n 1 kohta, 29 §:n 1 momentin 6 kohta, 32 a §, 33 §:n 1 momentin 1, 2, 22547: 3, 4 ja 5 kohta, 36 §:n 1 momentin 2, 3 ja 4 kohta ja 3 momentti, 37, 50 ja 53 §sekä 57 §:n 1 22548: momentin 1 kohta ja 3 momentti 29 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa (1097 /83), 32 § 23 22549: päivänä kesäkuuta 1977 annetussa laissa (510/77) ja 35 § 25 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa laissa 22550: (608/75 ), sekä 22551: lisätään lakiin uusi 26 a § seuraavasti: 22552: 22553: 3 § 4 000 markkaa, toisen puolison tuloihin. Jos 22554: kummallakin puolisolla on vain muita tuloja 22555: Jos lapsen vanhemmat verovuoden päättyessä kuin ansiotuloja, lisätään sen puolison, jolla on 22556: ovat avioliitossa, katsotaan molempien vanhem- vähemmän tuloja, tulo siltä osin kuin se ylittää 22557: pien verovuonna elättäneen lasta. Jos lapsen 4 000 markkaa toisen puolison tuloihin. 22558: vanhemmat verovuoden päättyessä eivät ole avio- 22559: liitossa tai ovat välien rikkoutumisen vuoksi pysy- 22560: västi asuneet toisistaan erillään, katsotaan sen 17 b § 22561: vanhemmista, jonka huollettavaksi lapsi on mää- 22562: rätty, verovuonna elättäneen lasta. Jos lapsen Verovelvollisen luonnollisen henkilön tai puo- 22563: huolto on määrätty molemmille vanhemmille tai lisoiden yhdessä harjoittaman liikkeen taikka am- 22564: lapsi muutoin on myös toisen vanhemman huol- matin tuloksen tahi maatilatalouden puhtaan 22565: lossa, katsotaan sen vanhemmista, jonka välittö- tulon yhteismäärä katsotaan 118 000 markan 22566: mässä huollossa lapsi on suurimman osan vero- määrään saakka kokonaan ansiotuloksi. Mikäli 22567: vuodesta ollut, elättäneen lasta. verovelvollinen esittää selvityksen siitä, että vero- 22568: velvollisen tai puolisoiden harjoittamassaan liik- 22569: keessä, ammatissa tai maatilataloudessa suoritta- 22570: 17 § man työn kohtuullinen arvo ylittää 118 000 22571: markkaa, voidaan myös tämän määrän ylittävä 22572: Valtiolle suoritettavan tuloveron määrää lasket- osa sanottujen tulojen yhteismäärästä katsoa an- 22573: taessa lisätään sen puolison, jolla on ansiotuloja siotuloksi. Ansiotuloksi ei kuitenkaan katsota 22574: vähemmän kuin toisella puolisolla tai jolla ei ole metsätalouden puhdasta tuottoa, korkotuloa, 22575: ansiotuloja lainkaan, muut tulot kuin ansiotulot, osinkoa, vuokratuloa, asuntotuloa, arvopaperei- 22576: siltä osin kuin niiden verotettava määrä ylittää den ja kiinteän omaisuuden luovutuksesta saatua 22577: 428401286A 22578: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 131 22579: 22580: voittoa, kiinteistön ainesosan luovutuksesta saa- kuitenkaan enempää kmn 1 400 markkaa Ja 22581: tua korvausta eikä muuta näihin tuloihin rinnas- enintään palkkatulon määrän, 22582: tettavaa tuloa. 22583: 22584: 29 § 22585: 26 a § Verovelvollisella on oikeus vähentää: 22586: Verovelvollisen, joka on käyttänyt moottorisa- 22587: haa tai raivaussahaa puun kaadossa, puutavaran 6) omia ja perheenjäsentensä sairauskuluja 300 22588: valmistamisessa, metsänraivaustyössä tai muussa markkaa ylittävältä osalta enintään 1 600 mark- 22589: metsänraivaustyöhön verrattavassa työssä, tällai- kaa tai, jos kysymyksessä ovat puolisot, 600 22590: sesta työstä saaman palkkatulon hankkimisesta ja markkaa ylittävältä osalta yhteensä enintään 22591: säilyttämisestä johtuneeksi menoksi katsotaan sa- 3 200 markkaa, minkä lisäksi enimmäismääriä on 22592: han käytöstä aiheutuneina kustannuksina 30 pro- korotettava 500 markalla jokaisesta alaikäisestä 22593: senttia tai verovelvollisen pyynnöstä 40 prosenttia lapsesta tai kasvattilapsesta, jota verovelvollinen 22594: edellä tarkoitetun palkkatulon määrästä (mootto- on verovuonna elättänyt. 22595: nsahavähennys). Kahden henkilön työryhmän 22596: käyttäessä samaa sahaa sanottuina kustannuksina 22597: pidetään 20 prosenttia kummankin kyseisestä 32 § 22598: työstä saaman palkkatulon määrästä ja, jos työ- Milloin erillisenä verovelvollisena verotettavan 22599: ryhmään on kuulunut kolme henkilöä, 15 pro- kotimaisen kuolinpesän osakkaana on vainajan 22600: senttia kunkin kyseessä olevasta palkkatulosta. lapsi tai kasvattilapsi, joka on verovuonna saanut 22601: Verovelvollisen esittämän selvityksen perusteella elatuksensa pesän varoista, pesälle myönnetään 22602: palkkatulon hankkimisesta ja säilyttämisestä joh- vainajan kuolinvuotta seuraavilta vuosilta lapsen 22603: tuneiksi menoiksi katsotaan edellä mainittuja tai kasvattilapsen osalta 29 §:n 1 momentin 4, 5 22604: suuremmat sahan käytöstä aiheutuneet todelliset ja 6 kohdassa tarkoitettu vähennys sekä jäljempä- 22605: menot. nä mainitut kunnallisverotuksessa tehtävä lapsi- 22606: Verovelvollisen, joka on metsä- tai muussa vähennys ja kunnallisverotuksen yksinhuoltajavä- 22607: ajossa käyttänyt hevosta ja ajovälineitä tai trakto- hennys. Milloin leski on kuolinpesän osakas, 22608: ria, palkkatulon hankkimisesta ja säilyttämisestä pesälle myönnetään myös lesken osalta mainitut 22609: johtuneeksi menoksi katsotaan hevosen ja ajoväli- vähennykset, 33 §:n 1 momentin 1, 2, 3 ja 5 22610: neiden tai traktorin käytöstä aiheutuneina kus- kohdassa tarkoitettu vähennys, 36 §:n 1 momen- 22611: tannuksina 60 prosenttia metsäajosta ja 50 pro- tin 5 kohdassa tarkoitettu invalidivähennys sekä 22612: senttia muusta ajosta saadusta palkkatulosta (ajo- 57 § :ssä tarkoitetut valtionverosta tehtävät vähen- 22613: välinevähennys). Verovelvollisen esittämän selvi- nykset, työtulovähennys, lapsenhoitovähennys ja 22614: tyksen perusteella palkkatulon hankkimisesta ja valtionverotuksen yksinhuoltajavähennys kuiten- 22615: säilyttämisestä johtuneiksi menoiksi katsotaan kin vain siitä osasta kuolinpesän tuloa, jota 22616: edellä mainittuja suuremmat hevosen ja ajoväli- noudattaen soveltuvin osin 17 b §:n 4 momentin 22617: neiden tai traktorin käytöstä aiheutuneet todelli- säännöksiä, on pidettävä lesken ansiotulona. Jos 22618: set menot. leskellä, olipa hän kuolinpesän osakas tai ei, on 22619: Verovelvollisen, jonka 1 momentissa tarkoitet- verovuonna ollut sellaista tuloa, josta häntä on 22620: tu palkkatulo on vähintään yksi kolmasosa hänen erikseen verotettava, tehdään edellä mainitut 22621: tuloistaan, tämän palkkatulon hankkimisesta ja vähennykset pesän tulosta tai tuloverosta, ellei 22622: säilyttämisestä aiheutuneiksi menoiksi katsotaan leski ole vaatinut niitä vähennettäväksi ensi sijas- 22623: lisäksi 5 prosenttia kyseisen palkkatulon määräs- sa omista tuloistaan tai tuloverostaan. Mitä on 22624: tä, kuitenkin enintään 1 400 markkaa (metsun·- säädetty vähennyksen tekemisestä lesken osalta, 22625: vähennys). sovelletaan myös muuhun kuolinpesän osakkaa- 22626: Tuloihin, jotka verotetaan maatilatalouden tu- seen, jonka metsätalouden hyväksi tekemän työn 22627: loverolain (543/67) mukaan, ei sovelleta tämän arvo on luettu pesän tuloksi. 22628: pykälän säännöksiä. 22629: 32 a § 22630: 28 § Luonnollinen henkilö tai erillisenä verovelvolli- 22631: Verovelvollinen saa vähentää palkkatulostaan: sena verotettava kotimainen kuolinpesä saa vä- 22632: 1) tulonhankkimisvå'hennyksenå· 350 markkaa hentää kokonaistulostaan kotimaiselta osakeyhti- 22633: lisättynä 4 prosentilla palkkatulon määrästä, ei öltä tai osuuskunnalta saatujen osinkojen ja 22634: Tulo- ja varallisuusverolain muuttaminen 3 22635: 22636: osuuspääoman korkojen taikka kotimaiselta sääs- 16 vaan ei 18 vuotta ja joka verovuonna vähin- 22637: töpankilta tahi osuuspankilta saatujen niiden tään seitsemän kuukauden ajan on saanut sään- 22638: lisärahastosijoituksille maksettavien korkojen ja nöllistä ja täyttä opetusta peruskoulussa, lukios- 22639: muun veronalaisen koron sekä muuna asuntona sa, iltaoppi- tai ammattikoulussa, korkeakoulussa 22640: kuin vapaa-ajan asuntona käytettäväksi vuokra- tai muussa niihin verrattavassa oppilaitoksessa, 22641: tusta asunnosta saadun vuokratulon perusteella kuitenkin niin, että vähennys myönnetään vain 22642: yhteensä 6 000 markkaa, kuitenkin enintään toiselle puolisoista, jolloin, jos molemmilla puo- 22643: edellä tarkoitettujen tulojen yhteismäärän (omai- lisoilla on tuloja, vähennyksen saa vain se puoli- 22644: suustulovähennys). Vähennyksen perusteena ote- so, jonka tulojen yhteismäärä on suurempi (kou- 22645: taan kuitenkin huomioon muita tässä pykälässä lutusvähennys), 22646: mainittuja tuloja kuin vuokratuloja enintään 22647: 3 000 markkaa. 22648: Omaisuustulovähennyksen määrää laskettaessa 35 § 22649: osinkotulon, korkotulon ja vuokratulon vähen- Valtionverotuksessa verovelvollisen kokonaistu- 22650: nyksenä ei oteta huomioon 2 luvussa tarkoitettu- losta tehtävät vähennykset vähennetään ensi sijas- 22651: ja vähennyksiä. sa ansiotuloista kuitenkin niin, että tietyn tulo- 22652: lähteen tuloihin kohdistuvan velan korot sekä 22653: 33 § indeksi- ja kurssitappiot vähennetään ensi sijassa 22654: Valtionverotuksessa saa verovelvollinen vähen- sanotun tulolähteen tuloista ja että muut korot, 22655: tää lisäksi: indeksi- ja kurssitappiot sekä omaisuustulovähen- 22656: 1) 25 prosenttia ansiotulostaan, kuitenkin nys vähennetään ensi sijassa muista tuloista kuin 22657: enintään 10 800 markkaa (työtulovähennys), ansiotuloista. 22658: 2) 20 prosenttia ansiotulosta, kuitenkin enin- 36 § 22659: tään 5 000 markkaa, jos verovelvollinen on vero- Suurimman osan verovuodesta Suomessa asu- 22660: vuonna elättänyt alaikäistä lastaan tai kasvattilas- nut henkilö saa kunnallisverotuksessa vähentää: 22661: taan, minkä lisäksi vähennyksen enimmäismäärää 22662: korotetaan 1 200 markalla, jos verovelvollinen on 2) 1 700 markkaa jokaisesta alaikäisestä lapses- 22663: elättänyt verovuonna enintään 7 vuotta täyttänyt- taan ja kasvattilapsestaan, jota hän on verovuon- 22664: tä lastaan tai kasvattilastaan, kuitenkin niin, että na elättänyt, kuitenkin niin, että vähennys 22665: puolisoista vähennyksen saa vain se, jonka ansio- myönnetään vain toiselle puolisoista, jolloin jos 22666: tulojen määrä on pienempi (lapsenhoitovähen- molemmilla puolisoilla on tuloja, vähennyksen 22667: nys), saa vain se puoliso, jonka tulojen yhteismäärä on 22668: suurempi (lapsivähennys), 22669: 3) 20 prosenttia tulostaan, kuitenkin enintään 3) 2 200 markkaa, jos hänellä verovuodelta on 22670: 5 800 markkaa, jos sellainen verovelvollinen, jo- oikeus 2 kohdan mukaiseen lapsivähennykseen 22671: hon ei sovelleta tämä lain puolisoita koskevia tai 33 §:n 1 momentin 5 kohdan mukaiseen 22672: säännöksiä, on verovuonna elättänyt alaikäistä koulutusvähennykseen eikä häneen ole sovelletta- 22673: lastaan tai kasvattilastaan tai jolla on oikeus va tämän lain puolisoita koskevia säännöksiä 22674: verovuodelta 5 kohdan mukaiseen koulutusvä- (kunnallisverotuksen yksinhuoltajavähennys), 22675: hennykseen (valtionverotuksen yksinhuoltajavä- 4) 3 200 markkaa ansiotulostaan, jos hän on 22676: hennys), verovuonna vähintään seitsemän kuukauden ajan 22677: 4) 4 500 markkaa, jos verovelvollisen puolisolla saanut säännöllistä ja täyttä opetusta peruskou- 22678: ei ole veronalaista tuloa, tai jos puolisolla on lussa, lukiossa, iltaoppi- tai ammattikoulussa, 22679: tällaista tuloa, saa se puolisoista, jonka tulojen korkeakoulussa tai muussa näihin verrattavassa 22680: yhteismäärä on suurempi, vähentää 4 500 mark- oppilaitoksessa (opiskelijavähennys), sekä 22681: kaa vähennettynä 2 5 prosentilla toisen puolison 22682: tulon määrästä, kuitenkin niin, että vähennyksen Verovelvollinen, joka on verovuonna suoritta- 22683: enimmäismäärää korotetaan 1 600 markalla, jos nut lapsen elatusta koskevan lainsäädännön mu- 22684: verovelvollinen on elättänyt verovuonna enintään kaisella sopimuksella tai tuomiolla vahvistettua 22685: 7 vuotta täyttänyttä lastaan tai kasvattilastaan elatusapua, saa vähentää verovuonna suoritta- 22686: (puolisovähennys), maosa sanotun elatusavun määrän, kuitenkin 22687: 5) 1 600 markkaa jokaisesta verovuonna elättä- enintään 3 300 markkaa alaikäistä lasta kohden 22688: mästään sellaisesta lapsestaan tai kasvattilapses- (elatusvelvollisuusvähennys). 22689: taan, joka ennen verovuoden alkua on täyttänyt 22690: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 131 22691: 22692: 37 § nä, ei kuitenkaan enempää kuin kolmannes vii- 22693: Jos koko verovuoden Suomessa asuneen henki- meksi mainitun puolison verotettavasta varalli- 22694: lön tulo edellä mainittujen vähennysten jälkeen suudesta. 22695: ei ole 4 400 markan määrää suurempi, on siitä Verovelvollisen, joka on asunut Suomessa ja 22696: kunnallisverotuksessa vähennettävä sanotun tu- verovuonna elättänyt alaikäistä lastaan, varoista 22697: lon määrä, tai jos tulo on 4 400 markkaa suurem- vähennetään jokaisesta sellaisesta lapsesta 7 700 22698: pi, 4 400 markkaa vähennettynä yhdellä prosen- markkaa, kuitenkin niin, että vähennys myönne- 22699: tilla jokaisesta täydestä 44 markan määrästä, jolla tään vain toiselle yhteenlasketun varallisuuden 22700: tulo ylittää 4 400 markan määrän (perusvähen- perusteella verotettavista puolisoista, jolloin, jos 22701: nys). molemmilla puolisoilla on varoja, vähennyksen 22702: saa vain se puoliso, jonka varojen määrä on 22703: 50 § suurempi. 22704: Jos verovelvollinen on verovuoden paattyessä 22705: käyttänyt omistamaansa rakennusta tai asunto- 57 § 22706: osakeyhtiön osakkuuden taikka asunto-osuuskun- Verovelvollisen henkilön, joka suurimman 22707: nan jäsenyyden perusteella hallitsemaansa huo- osan verovuodesta on asunut Suomessa, tulove- 22708: neistoa yksinomaan tai pääasiallisesti omana taik- rosta vähennetään: 22709: ka perheensä asuntona, alennetaan rakennuksen 1) jos hän on verovuonna elättänyt alaikäistä 22710: ja sen tonttimaan sekä osakkeen ja osuuden lastaan tai kasvattilastaan, yhdestä tällaisesta lap- 22711: tämän luvun säännösten mukaan määritettyä sesta 840 markkaa, kahdesta 1 790 markkaa, 22712: arvoa, siltä osin kuin se ei ylitä 125 000 markkaa, kolmesta 2 910 markkaa, neljästä 4 420 markkaa 22713: 40 prosentilla. sekä jokaisesta sitä useammasta alaikäisestä lap- 22714: Jos verovelvollisen omistamassa rakennuksessa sesta tai kasvattilapsesta lisäksi 1 900 markkaa, 22715: on kaksi tai useampia huoneistoja, joista verovel- kuitenkin niin, että vähennys myönnetään vain 22716: vollinen on verovuoden päättyessä käyttänyt jota- sille puolisoista, jonka tuloveron määrä on suu- 22717: kin huoneistoa yksinomaan tai pääasiallisesti rempi (huoltajavähennys), 22718: omana taikka perheensä asuntona, alennetaan 22719: rakennuksen omana asuntona käytetyn osan ja Verovelvollinen, jolla on oikeus 36 §:n 3 22720: sitä vastaavan tonttimaan arvoa, siltä osin kuin se momentin mukaiseen elatusvelvollisuusvähen- 22721: ei ylitä 125 000 markkaa, 1 momentissa säädetyl- nykseen, saa tuloverostaan vähentää neljäsosan 22722: lä tavalla. verovuonna suorittamansa elatusavun määrästä, 22723: kuitenkin enintään 82 5 markkaa alaikäistä lasta 22724: 53 § kohden. 22725: Suomessa asuvien puolisoiden yhteenlaskemis- 22726: ta varoista vähennetään 15 000 markkaa. Jos Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 22727: toisella puolisolla tällöin on velkoja enemmän ta 1985. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 22728: kuin varoja, otetaan erotus huomioon toisen verovuodelta 1985 toimitettavassa verotuksessa. 22729: puolison verotettavan varallisuuden vähennykse- 22730: 22731: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 22732: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 132 22733: 22734: 22735: 22736: 22737: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi velko- 22738: jen korkojen vähennysoikeuden rajoittamisesta verotuksessa anne- 22739: tun lain 2 §:n muuttamisesta 22740: 22741: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 54 ja 22742: 132 laiksi velkojen korkojen vähennysoikeuden 54 a sekä suuri valiokunta mietintönsä n:o 108, 22743: rajoittamisesta verotuksessa annetun lain 2 §:n on hyväksynyt seuraavan lain: 22744: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- 22745: 22746: 22747: 22748: 22749: Laki 22750: velkojen korkojen vähennysoikeuden rajoittamisesta verotuksessa annetun lain 2 §:n 22751: väliaikaisesta muuttamisesta 22752: 22753: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisesti velkojen korkojen vähennysoikeuden 22754: rajoittamisesta verotuksessa 20 päivänä joulukuuta 1974 annetun lain 2 §:n 1 momentti, sellaisena 22755: kuin se on 21 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (73/83), näin kuuluvaksi: 22756: 22757: 2§ on kuitenkin vain 600 markkaa ylittävä osa. 22758: Verovelvollisella on oikeus veronalaisista tulois- Edellä tarkoitettuja vähennyskelpoisten korkojen 22759: taan vähentää elinkeinotoimintaan, maatilatalou- enimmäismääriä laskettaessa otetaan huomioon 22760: den harjoittamiseen ja muuhun ansiotoimintaan myös tämän omavastuuosuuden vuoksi vähentä- 22761: liittyvien velkojen korot. Kunnallisverotuksessa mättä jäävä osa koroista. Ansiotoimintaan ja 22762: saadaan tietyn tulolähteen tuloihin kohdistuvien muuhun kiinteistöön kuin verovelvollisen tai hä- 22763: velkojen korot vähentää kuitenkin vain sanotun nen perheensä asuntoon liittyvien velkojen kor- 22764: tulolähteen tulosta. Verovelvollisella tai milloin kojen vähennyskelpoista määrää laskettaessa ei 22765: kysymyksessä ovat puolisot, joihin sovelletaan oteta huomioon edellä tarkoitettua 600 markan 22766: tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) puolisoita omavastuuosuutta. Vähentämättä jäävät omavas- 22767: koskevia säännöksiä, puolisoilla yhdessä on lisäksi tuuosuutta sovellettaessa ensisijaisesti muut kuin 22768: oikeus vähentää velkojen korkoja yhteensä enin- oman tai perheen vakituisen asunnon hankkimi- 22769: tään 25 000 markkaa, johon määrään saa sisältyä sesta ja perusparannuksesta aiheutuneiden velko- 22770: oman tai perheen vakituisen asunnon hankkimi- jen korot. Puolisoiden koroista jäävät edellä mai- 22771: sesta ja perusparannuksesta aiheutuneiden velko- nitussa järjestyksessä vähentämättä ensisijaisesti 22772: jen korkojen lisäksi muita korkoja enintään sen puolison korot, jonka ansiotulojen yhteis- 22773: 10 000 markkaa. Verovelvollisen luonnollisen määrä on pienempi, jolleivät puolisot ole toisin 22774: henkilön tai puolisoiden ja erillisenä verovelvolli- vaatineet. Erityislain nojalla verovapaan omaisuu- 22775: sena verotettavan jakamauoman kuolinpesän vel- den hankkimista varten otettujen velkojen korot 22776: kojen korkojen yhteismäärästä vähennyskelpoista eivät ole verotuksessa vähennyskelpoisia. Mitä 22777: 22778: 22779: 22780: 22781: 428400993V 22782: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 132 22783: 22784: edellä on säädetty koroista, koskee myös indeksi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 22785: ja kurssitappioita. ta 1985. Sitä sovelletaan vuodelta 1985 toimitet- 22786: tavassa verotuksessa. 22787: 22788: 22789: 22790: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984 22791: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 133 22792: 22793: 22794: 22795: 22796: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuoden 22797: 1985 poikkeussäännöksistä verolakeihin 22798: 22799: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 76 ja suuri 22800: 133 laiksi vuoden 1985 poikkeussäännöksistä ve- valiokunta mietintönsä n:o 148, on hyväksynyt 22801: rolakeihin. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokun- seuraavan lain: 22802: 22803: 22804: 22805: 22806: Laki 22807: vuoden 1985 poikkeussäännöksistä verolakeihin 22808: 22809: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22810: 22811: 1 § osuuskunnalta verovuonna saaman palkan veron- 22812: Vuodelta 1985 toimitettavassa valtion- ja kun- alainen määrä. 22813: nallisverotuksessa on sen estämättä, mitä voimas- 22814: sa olevassa verolainsäädännössä on säädetty, nou- 4§ 22815: datettava tämän lain säännöksiä. Verovelvollisella, joka valtioneuvoston kanssa 22816: tekemänsä sopimuksen nojalla suorittaa tuonti- 22817: kaupparahastoon sopimuksen mukaisen määrän, 22818: 2 § on oikeus vähentää kyseinen määrä veronalaisista 22819: Veronalaista tuloa ei ole valtion ja kuntien tuloistaan. 22820: varoista asuntojen peruskorjaus- ja kunnossapito- 22821: töihin myönnetty avustus. 5 § 22822: Veronalaista tuloa ei ole myöskään opintotuki- Veronalaisia varoja eivät ole maanhankintalain 22823: lain 7 §: n 3 momentissa (4818 3) tarkoitettu (396/45) 98 §:n 1 momentissa, maankäyttölain 22824: korkoavustus. Korko, joka on maksettu mainittu- (353/58) 68 §:ssä ja porotilalain 7 aja 13 §:ssä, 22825: na avustuksena, ei ole verotuksessa vähennyskel- sellaisina kuin niistä kaksi viimeksi mainittua 22826: poinen meno. lainkohtaa ovat 10 päivänä toukokuuta 1974 22827: annetussa laissa (351174), tarkoitettuun hallinta- 22828: sopimukseen perustuva oikeus. 22829: 3 § 22830: Verovelvollisella on tuloverotuksessa oikeus vä- 6 § 22831: hentää hänen maksettavakseen verovuonna pantu Jos obligaatiolainalle on myönnetty obligaatio- 22832: varallisuusvero tai sen osa, mikä vastaa hänen lainojen veronhuojennuksista annetun lain (412/ 22833: osaksi tai kokonaan omistamansa elinkeinotoi- 69) mukainen veronhuojennus, ei luonnollisen 22834: mintaa harjoittavan osakeyhtiön tai osuuskunnan henkilön tai jakamattoman kuolinpesän veron- 22835: osakkeiden ja osuuksien osuutta hänen veronalai- alaiseksi tuloksi katsota obligaation korkoa eikä 22836: sista varoistaan. Vähennys ei kuitenkaan saa olla näiden veronalaisina varoina pidetä obligaation 22837: suurempi kuin verovelvollisen samalta yhtiöltä tai arvoa verovapausajan päättymisen jälkeenkään. 22838: 4284011328 22839: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 133 22840: 22841: 7 § 8 § 22842: Tarkemmat määräykset tämän lain täytäntöön- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 22843: panosta antaa tarvittaessa valtiovarainministeriö. ta 1985. 22844: 22845: 22846: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1984 22847: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 134 22848: 22849: 22850: 22851: 22852: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi 22853: eräistä omaisuuden luovutuksista saadun voiton väliaikaisesta vero- 22854: vapaudesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 22855: 22856: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietintön- 22857: 4 laiksi eräistä omaisuuden luovutuksista saa- sä n:o 51 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 98, 22858: tn voiton väliaikaisesta verovapaudesta annetun on hyväksynyt seuraavan lain: 22859: .n 4 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle vai- 22860: 22861: 22862: Laki 22863: eräistä omaisuuden luovutuksista saadun voiton väli:~.ikaisesta verovapaudesta 22864: annetun lain 4 §:n muuttamisesta 22865: 22866: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräistä omaisuuden luovutuksista saadun voiton 22867: iliaikaisesta verovapaudesta 29 päivänä kesäkuuta 1961 annetun lain 4 §, sellaisena kuin se on 4 22868: iivänä marraskuuta 1983 annetussa laissa (823 183 ), näin kuuluvaksi: 22869: 22870: 4 § 22871: Tätä lakia sovelletaan vuosien 1960-1985 tu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 22872: jen perusteella toimitettavissa verotuksissa, kui- ta 1985. 22873: nkin niin, että 1 a §:ää sovelletaan ensimmäi- 22874: n kerran vuodelta 1970 toimitettavassa valtion- 22875: kunnallisverotuksessa. 22876: 22877: 22878: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1984 22879: 22880: 22881: 22882: 22883: 284009671 22884: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 135 22885: 22886: 22887: 22888: 22889: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asunto- 22890: tulon verottamisesta eräissä tapauksissa annetun lain 1 §:n muutta- 22891: misesta 22892: 22893: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 55 ja suuri valiokunta 22894: 135 laiksi asuntotulon verottamisesta eräissä ta- mietintönsä n:o 109, on hyväksynyt seuraavan 22895: pauksissa annetun lain 1 §:n muuttamisesta. lain: 22896: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 22897: 22898: Laki 22899: asuntotulon verottamisesta eräissä tapauksissa annetun lain 1 §:n muuttamisesta 22900: 22901: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan asuntotulon verottamisesta eräissä tapauksissa 15 22902: päivänä kesäkuuta 1973 annetun lain 1 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 24 päivänä marraskuuta 22903: 1983 annetussa laissa (860/83), näin kuuluvaksi: 22904: 22905: 1 § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 22906: ta 198 5. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 22907: Asuntotulo vakituisesta asunnosta jätetään ve- vuodelta 1985 toimitettavassa verotuksessa. 22908: rottamatta siltä osin kuin sen perusteena olevan 22909: asunnon verotusarvo ei ylitä 215 000 markkaa. 22910: 22911: 22912: 22913: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 22914: 22915: 22916: 22917: 22918: 428401011E 22919: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 136 22920: 22921: 22922: 22923: 22924: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi me- 22925: rimiesverolain 2 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 22926: 22927: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 52 ja 22928: 136 laiksi merimiesverolain 2 §:n väliaikaisesta suuri valiokunta mietintönsä n:o 99, on hyväksy- 22929: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- nyt seuraavan lain: 22930: 22931: 22932: 22933: Laki 22934: merimiesverolain 2 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 22935: 22936: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään väliaikaisesti 16 päivänä toukokuuta 1958 annetun 22937: merimiesverolain 2 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 20 päivänä joulukuuta 1963 22938: annetulla lailla (579/63), uusi näin kuuluva 3 momentti: 22939: 22940: 2 § 22941: sa olevan verohallituksen vahvistaman luontois- 22942: Merimiehen veronalaisena tulona ei pidetä etujen arvon. 22943: merimiehelle vuonna 1985 maksettua korvausta 22944: saamatta jääneestä luontoisedusta siltä osin kuin Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 22945: korvauksen määrä ylittää merimiesverotaulukois- ta 1985, ja se on voimassa vuoden 1985 loppuun. 22946: 22947: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1984 22948: 22949: 22950: 22951: 22952: 4284009660 22953: 1984 vp. -Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 137 22954: 22955: 22956: 22957: 22958: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi liike- 22959: vaihtoverolain muuttamisesta 22960: 22961: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:ot 149 ja 149 a, on valtiopäiväjär- 22962: 13 7 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. jestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määrä- 22963: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- enemmistöin hyväksynyt seuraavan lain: 22964: nut asiasta mietintönsä n:o 77 ja suuri valiokunta 22965: 22966: 22967: Laki 22968: liikevaihtoverolain 3 §:n muuttamisesta 22969: 22970: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 5 päivänä joulukuuta 1963 annetun liikevaihtovero- 22971: lain 3 §:n 1 momentin f kohta, sellaisena kuin se on 17 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa 22972: (949/82), näin kuuluvaksi: 22973: 22974: 3 § kaasumaiset hiilivedyt, ei kuitenkaan silloin, kun 22975: Verotonta on seuraavien tavaroiden myynti ja niiden myynti tai maahantuonti tapahtuu alle 22976: maahantuonti: k_olmen litran vetoisissa vähittäismyyntipakkauk- 22977: stssa. 22978: f) turpeesta valmistettu koksi ja puolikoksi, 22979: raa' at maaöljyt ja bitumisista kivennäisistä saadut 22980: raa'at öljyt, moottoribensiini, lentobensiini, Tämä laki tulee votmaan päivänä 22981: moottoripetroli, lentopetroli, valopetroli, diesel- kuuta 198 , ja sitä sovelletaan, mil- 22982: öljy, kevyt ja raskas polttoöljy samoin kuin maa- loin myyty tavara on toimitettu taikka tavara on 22983: kaasu sekä propaani, butaani ja muut tullitariffin luovutettu tullivalvonnasta lain voimaantulopäi- 22984: nimikkeeseen 27 .11. kuuluvat maaöljykaasut ja vänä tai sen jälkeen. 22985: 22986: 22987: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1984 22988: 22989: 22990: 22991: 22992: 428401212X 22993: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 138 22994: 22995: 22996: 22997: 22998: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi liike- 22999: vaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta 23000: 23001: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 83 ja suuri 23002: 138 laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta muut- valiokunta mietintönsä n:o 158, on hyväksynyt 23003: tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokun- seuraavan lain: 23004: 23005: 23006: 23007: Laki 23008: liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta 23009: 23010: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23011: muutetaan väliaikaisesti 5 päivänä joulukuuta 1963 annetun liikevaihtoverolain (532/63) 1 §:n 1 ja 23012: 4 momentti, 6 §:n 1 momentti, 9 §:n 1 momentti, 13 §:n 1 momentin a kohta, 17 §:n 1 ja 2 23013: momentti, 21 §:n 1 momentin a kohta ja 22 §:n 1 momentti, 23014: sellaisina kuin niistä ovat 9 §:n 1 momentti 31 päivänä joulukuuta 1974 annetussa laissa (1064/74), 23015: 13 §:n 1 momentin a kohta, 17 §:n 2 momentti, 21 §:n 1 momentin a kohta ja 22 §:n 1 momentti 9 23016: päivänä heinäkuuta 1976 annetussa laissa (608/76) ja 17 §:n 1 momentti 8 päivänä kesäkuuta 1979 23017: annetussa laissa (523/79), sekä 23018: lisätään väliaikaisesti lakiin uusi 1 a, 14 a ja 17 a § seuraavasti: 23019: 23020: 1 § vollinen suorittamaan veroa vain posti- ja telelai- 23021: Valtiolle on suoritettava liikevaihtoveroa tava- tos sekä muu, joka toimiluvan nojalla harjoittaa 23022: ran ja telepalvelun myynnistä, joka tapahtuu teletoimintaa (telelaitos). Posti- ja telelaitos on 23023: liiketoiminnan muodossa, sekä tavaran maahan- verovelvollinen myös teletoimensa yhteydessä 23024: tuonnista sen mukaan kuin tässä laissa säädetään. harjoittamastaan tavaran myynnistä, vuokrauk- 23025: sesta ja valmistustyöstä sekä 1 §:n 3 momentissa 23026: Tavaran myynnistä ulkomaille ei suoriteta ve- tarkoitetuista tavaraan kohdistuvista työsuorituk- 23027: roa. Verottomaksi telepalvelun myynniksi ulko- sista. 23028: maille katsotaan vain televerkon käyttö saapuvas- 23029: sa ja läpikulkuliikenteessä. 23030: 9 § 23031: 1a § Valtio ja sen laitokset eivät 6 §:ssä mainituin 23032: Telepalvelun myyntinä pidetään puhelin-, len- poikkeuksin ole verovelvollisia. Asetuksella sää- 23033: nätin-, datasiirto- ja muun sellaisen palvelun detään verovelvolliseksi sellainen liikeperiaattei- 23034: sekä muun teletoimintaan kuuluvan palvelun den mukaisesti hoidettava valtion laitos, joka 23035: suorittamista korvausta vastaan. Telepalvelun harjoittaa 1 §:ssä tarkoitettua toimintaa. Suomen 23036: myyntinä ei pidetä yleisradiolähetystoiminnan Pankki ja Postipankki ovat verovelvollisia jalome- 23037: harjoittamista ja yleisradio-ohjelman siirtoa. tallin maahantuonnin ja myynnin osalta. 23038: 23039: 23040: 6 § 13 § 23041: Velvollinen suorittamaan veroa tavaran myyn- Verovelvollisen on suoritettava veroa: 23042: nistä on se, joka harjoittaa 1 §: ssä tarkoitettua a) tavaran ja telepalvelun myynnistä; sekä 23043: liiketoimintaa. Telepalvelun myynnistä on vel- 23044: 428401180W 23045: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 138 23046: 23047: 14 a § perusteella, joilla verovelvollinen on ostajaa tai 23048: Telelaitoksen katsotaan teletoiminnassaan asiakasta toimitetusta tavarasta tai telepalvelusta 23049: hankkivan käytettäväksi myyntitarkoitukseen te- kuukauden aikana veloittanut, tai, jollei lasku- 23050: leverkkoon liitettävän puhelinkoneen, vaihteen tosta tai muuta veloitusta käytetä, verovelvollisel- 23051: tai muun tilaajapäätelaitteen sekä puhelinluette- le toimitetusta tavarasta tai telepalvelusta kuu- 23052: lon tai muun tavaran taikka verollisen telepalve- kauden aikana kertyneiden myyntihintojen, 23053: lun, jos tavara tai telepalvelu tulee teletoiminnan vuokramaksujen ja työsuoritusten korvausten pe- 23054: yhteydessä luovutettavaksi asiakkaan käyttöön rusteella; 23055: sellaisenaan tai välittömästi kulutettavaksi tele- 23056: toiminnan yhteydessä. 23057: 22 § 23058: 17 § Edellä 17 §:n 2 momentissa ja 18 §:ssä sääde- 23059: Myynnin verotusarvoa laskettaessa sen perus- tyt vähennykset saadaan tehdä siltä kalenterikuu- 23060: teena pidetään tavaran tai telepalvelun myynti- kaudelta, jonka aikana vähennykseen oikeutettua 23061: hintaa, vuokramaksua ja työsuori.tuksen korvaus- on toimitetusta tavarasta tai telepalvelusta veloi- 23062: ta, veroa vastaava lisä mukaan luettuna ja, kun tettu, sekä 19 §:ssä säädetty vähennys siltä kalen- 23063: tavara otetaan käytettäväksi muuhun kuin myyn- terikuukaudelta, jonka aikana ostohyvitys, ylijää- 23064: titarkoirukseen, tavaran ostohintaa tai, jos tava- mäpalautus tai vuosi-, vaihto- tahi käteisalennus 23065: ran käypä myyntihinta on tätä pienempi, viimek- on annettu taikka luottotappio on syntynyt. 23066: si mainittua hintaa tahi, jos kysymyksessä on Maahantuoduo tavaran osalta saadaan 17 §:n 2 23067: verovelvollisen valmistama tavara, 80 prosenttia momentissa tai 18 §:ssä säädetty vähennys tehdä 23068: tavaran käyvästä myyntihinnasta. Milloin verovel- siltä kalenterikuukaudelta, jonka aikana tavara 23069: vollinen, joka harjoittaa 1 §:n 2 momentissa on tullattu. 23070: tarkoitettua tarjoilua, ottaa valmistamaosa ate- 23071: rian käytettäväksi muuhun kuin myyntitarkoituk- 23072: seen, myynnin verotusarvona pidetään kuitenkin Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23073: sen ennakonpidätystä varten vahvistettua ravinto- ta 1985, ja sitä sovelletaan telepalveluun, joka on 23074: edun raha-arvoa. tehty vuoden 1985 aikana. 23075: Myynnin verotusarvoa laskettaessa verovelvolli- Lakia sovelletaan myös, milloin myyty tavara 23076: nen saa vähentää myyntitarkoitukseen käytettä- on toimitettu tai tavara on otettu käytettäväksi 23077: vän, verovelvolliselta verollisena hankitun tai ve- muuhun kuin myyntitarkoitukseen vuoden 1985 23078: rollisena itse maahantuodun tavaran ostohinnan. aikana taikka jos vuokramaksu on veloitettu vuo- 23079: Sen lisäksi saa telelaitos vähentää myyntitarkoi- teen 1985 kuuluvalta ajalta. Jos tavaran toimitta- 23080: tukseen käytettävän, verovelvolliselta verollisena minen tai työsuorituksen tekeminen on lain voi- 23081: hankitun telepalvelun ostohinnan. maantullessa tai joulukuun 31 päivän 1985 päät- 23082: tyessä kesken, sovelletaan tätä lakia vain niihin 23083: tavaroihin, jotka toimitetaan asennuspaikalle 23084: 17 a § vuoden 1985 aikana, sekä työsuorituksen siihen 23085: Telepalvelusta perittävänä korvauksena pide- osaan, joka tapahtuu vuoden 1985 aikana. 23086: tään myös sellaista telelaitoksen omaan televerk- Telelaitoksen, jolla on joulukuun 31 päivän 23087: koon kohdistuvasta työsuorituksesta perittävää 1985 päättyessä hallussaan myyntitarkoitukseen 23088: korvausta, asennus- tai huoltopalkkiota, perus- käytettäväksi hankittuja tavaroita, on suoritettava 23089: maksua, luettelotekstimaksua tai muuta korvaus- veroa niin kuin tavara olisi otettu käytettäväksi 23090: ta, joka tässä toiminnassa peritään varsinaisesta muuhun kuin myyntitarkoitukseen vuoden 1985 23091: telepalvelumaksusta erillisenä eränä. Korvauksek- joulukuun aikana. Telelaitoksen on tämän veron 23092: si telepalvelusta ei katsota osake- tai osuuspää- laskemista varten laadittava inventointiluettelo 23093: omana ja muuna pääomansijoituksena saatuja hallussaan olevista edellä mainituista tavaroista ja 23094: eriä eikä perittyjä liittymismaksuja, jotka palau- niiden määristä. Niin ikään telelaitoksen, jolla 23095: tetaan suorittajalle tai joilla saadut edut suoritta- joulukuun 31 päivän 1985 päättyessä on tavaran 23096: jalla on oikeus siirtää kolmannelle henkilölle. toimittaminen tai työsuorituksen tekeminen kes- 23097: ken, on laadittava inventointiluettelo vuoden 23098: 21 § 1985 loppuun mennessä asennuspaikalle toimite- 23099: Vero lasketaan kalenterikuukausittain: tuista tavaroista tai tehdyistä töistä. lnventointi- 23100: a) niiden laskutus- tai muiden veloitusmäärien luettelo on inventoinnin suorittajan ja telelaitok- 23101: Liikevaihtovero 3 23102: 23103: sen allekirjoitettava. Luettelo on säilytettävä lii- tukseen käytettäväksi hankituista tavaroista, niin 23104: kevaihtoveroviranomaisten toimittamaa tarkas- kuin ne olisi otettu käytettäväksi muuhun kuin 23105: tusta varten. myyntitarkoitukseen eikä laadittava tätä varten 23106: Sen estämättä, mitä liikevaihtoverolain väliai- inventointiluetteloa. Telelaitoksen, jolla joulu- 23107: kaisesta muuttamisesta 22 päivänä joulukuuta kuun 31 päivän päättyessä on tavaran toimittami- 23108: 1983 annetun lain (1025/83) voimaantulosään- nen tai työsuorituksen tekeminen kesken, ei 23109: nöksen 4 momentissa on säädetty, telelaitoksen myöskään ole laadittava inventointiluetteloa. 23110: ei ole suoritettava veroa joulukuun 31 päivän Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 23111: 1984 päättyessä hallussaan olevista myyntitarkoi- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 23112: 23113: 23114: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 23115: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 139 23116: 23117: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräitä 23118: elintarvikkeita koskevista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin anne- 23119: tun lain muuttamisesta 23120: 23121: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o 74 a sekä suuri valiokunta mietintönsä n:o 134, 23122: 139 laiksi eräitä elintarvikkeita koskevista poik- on valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa 23123: keuksista liikevaihtoverolakiin annetun lain säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt seuraa- 23124: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- van lain: 23125: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 74 ja 23126: 23127: 23128: Laki 23129: eräitä elintarvikkeita koskevista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin annetun lain väliaikaisesta muutta- 23130: misesta 23131: 23132: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23133: kumotaan väliaikaisesti eräitä elintarvikkeita koskevista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin 1 päivä- 23134: nä joulukuuta 1978 annetun lain (915/78) 2 § ja 23135: muutetaan väliaikaisesti 5 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 9 päivänä heinäkuuta 1982 23136: annetussa laissa ( 534182), näin kuuluvaksi: 23137: 23138: 5§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 23139: Milloin maahantuodun veronalaisen jalosteen kuuta 198 . Sitä sovelletaan tavaraan, 23140: raaka-aineena on 3 tai 4 §:ssä tarkoitettuja tava- joka on luovutettu tullivalvonnasta lain voimaan- 23141: roita, maahantuojalla on oikeus saada veronpa- tulopäivänä tai sen jälkeen, viimeistään kuiten- 23142: lautuksena määrä, joka vastaa jalosteeseen sisälty- kin 31 päivänä joulukuuta 1985. 23143: vän 3 §:ssä tarkoitetun raaka-aineen osalta mene- Verovelvollisen, jolla on tämän lain voimaan 23144: vää veroa puolitoistakertaisena ja 4 §:ssä tarkoite- tullessa hallussaan liikevaihtoverotta maahantuo- 23145: tun raaka-aineen osalta menevää veroa 1,9-kertai- tua paahtamatonta kahvia, on suoritettava veroa 23146: sena. Milloin maasta viedään sellaisenaan tai niin kuin se olisi otettu muuhun kuin myyntitar- 23147: muuhun tavaraan sisältyvänä tavaraa, josta on koitukseen tämän lain voimaan tullessa. Veron 23148: maksettu tässä tarkoitettua veronpalautusta, laskemista varten verovelvollisen on laadittava 23149: maastaviejäitä peritään veronpalautus takaisin. inventointiluettelo tämän lain voimaan tullessa 23150: hallussaan olevan paahtamattoman kahvin mää- 23151: rästä ja sen ostohinnasta. 23152: 23153: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1984 23154: 23155: 23156: 23157: 23158: 428401102C 23159: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 140 23160: 23161: 23162: 23163: 23164: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi leima- 23165: verolain muuttamisesta 23166: 23167: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 177, on valtiopäiväjärjestyksen 23168: 140 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Edus- 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmis- 23169: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut töin hyväksynyt seuraavan lain: 23170: asiasta mietintönsä n:o 89 ja suuri valiokunta 23171: 23172: 23173: Laki 23174: leimaverolain muuttamisesta 23175: 23176: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain 23177: 14 §:n Vekseliä koskeva nimike, 45, 47 ja 55 §, 23178: sellaisina kuin ne ovat, 14 §:n Vekseliä koskeva nimike 9 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa 23179: (916/83), 45 § muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja 24 päivänä elokuuta 1984 annetulla lailla 23180: (641/84), 47 §mainitussa 9 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa ja 55§ muutettuna 25 päivänä 23181: maaliskuuta 1948 ja 5 päivänä toukokuuta 1972 annetuilla laeilla (244/48 ja 344/72), näin 23182: kuuluviksi: 23183: 23184: 14 § 45 § 23185: Jäljempänä mainituista asiakirjoista ja ilmoi- Velkakirja tai muu saamistodiste on, kun se 23186: tuksista, mikäli ne eivät ole leimaverosta vapaat, kiinnityksen tai maksun saamiseksi tuodaan oi- 23187: peritään leimavero seuraavin määrin: keuteen, patentti- ja rekisterihallitukselle taikka 23188: autorekisteri- tai ulosottoviranomaiselle, leimat- 23189: Vekseli, olkoonpa vekselinantajan itsensä taik- tava sen pääomamäärän mukaan, josta kiinnitys- 23190: ka jonkun muun maksettavaksi asetettu, kultakin tä tai maksua haetaan, 1,6 prosentin määrään 23191: täydeltä markalta: kultakin täydeltä markalta. 23192: enintään 9 kuukauden ajaksi tehty, 1,6 pro- Kun velkakirja tai muu saamistodiste kiinni- 23193: senttia vuodessa; tyksen saamiseksi tuodaan alusrekisteriviranomai- 23194: yli 9 kuukauden ajaksi tehty, 1,6 prosenttia. selle, on leimaveron määrä 0, 75 prosenttia. 23195: Näytettäessä maksettavaksi asetetusta vekselistä 23196: on vero kuitenkin 1,6 prosenttia. 23197: Vekseli, sekä Suomessa että ulkomailla asetet- 47 § 23198: tu, on edellä säädetyllä leimalla varustettava, Velkakirja ja shekkitili- tai muu lainasopimus 23199: ennen kuin se täällä hyväksyttäväksi tai maksetta- on, kun se annetaan valtiokonttorille, liikepan- 23200: vaksi esitetään tahi toiselle annetaan tai siirre- kille, säästöpankille, kiinnitysluottolaitokselle, 23201: tään. vakuutuslaitokselle, eläkelaitokselle, osuuspankil- 23202: Kun vekseli, joka on 1 momentin mukaan k, pankkiiriliikkeelle, luotto-osakeyhtiölle tai 23203: leimattu, kiinnityksen tai maksun saamiseksi tuo- muulle lainausliikettä harjoittavalle laitokselle tai 23204: daan oikeuteen taikka alusrekisteri- tai ulosotto- kassalle, leimattava, mikäli siitä ei ole aikaisem- 23205: viranomaiselle, on sen leimalla varustamisesta min kiinnitystä tai maksua haettaessa suoritettu 23206: noudatettava, mitä jäljempänä velkakirjasta sää- niin paljon leimaveroa kuin jäljempänä sääde- 23207: detään. tään, pääoman suuruuden mukaan kultakin täy- 23208: deltä markalta seuraavin määrin: 23209: 428401213Y 23210: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 140 23211: 23212: emntaan 9 kuukauden ajaksi tehty, 1,6 pro- 55 § 23213: senttia vuodessa; Arvopapereita myytäessä tai vaihdettaessa on 23214: yli 9 kuukauden ajaksi tehty taikka vaadittaes- leimaveroa suoritettava: 23215: sa tai irtisanomisen jälkeen maksettava, 1,6 pro- 1) kun myynti tapahtuu arvopaperipörssin väli- 23216: senttia. tyksellä, 1,4 prosenttia kauppahinnasta; ja 23217: Jos kysymyksessä on vähintään 19 bruttorekis- 2) kun luovutus tapahtuu ilman aivopaperi- 23218: teritonnin suuruisen aluksen hankintaa varten pörssin välitystä, 1,6 prosenttia kauppahinnasta 23219: myönnettyä lainaa koskeva velkakirja tai muu tai vaihtoarvosta. 23220: lainasopimus, leimataan se pääoman suuruuden 23221: mukaan 0, 75 prosentin määrään kultakin täydel- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23222: tä markalta. ta 1985. Lain 55 §:ää sovelletaan arvopapereiden 23223: Työntekijäin eläkelain mukaiseen vakuutuk- luovutukseen, joka tapahtuu lain voimaantulo- 23224: seen liittyvä takaisinlainaussopimus on 1 momen- päivänä tai sen jälkeen. 23225: tissa säädetyin määrin leimattava niin, että suori- 23226: tettu leimavero vastaa kulloinkin lainattuna ole- 23227: vaa pääomamäärää. 23228: 23229: 23230: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1984 23231: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 141 23232: 23233: 23234: 23235: 23236: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi auto- 23237: ja moottoripyöräverosta annetun lain 7 ja 17 §:n muuttamisesta 23238: 23239: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 23240: 141 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun tönsä n:o 56 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 23241: lain 7 ja 17 § :n muuttamisesta. Eduskunta, jolle 110, on hyväksynyt seuraavan lain: 23242: 23243: Laki 23244: auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 7 ja 17 §:n muuttamisesta 23245: 23246: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan auto- ja moottoripyöräverosta 14 päivänä marraskuu- 23247: ta 1967 annetun lain 7 §:n 1 momentti ja 17 §:n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 28 päivänä 23248: lokakuuta 1983 annetussa laissa (807/83), näin kuuluviksi: 23249: 23250: 7§ rin on hakemuksesta määrättävä asettamillaan 23251: Mikäli veronalaisena maahan tuotu auto on ehdoilla valtion varoista maksettavaksi takaisin 23252: sitä ensi kertaa rekisteröitäessä merkitty rekiste- maahantuonnin yhteydessä suoritettu tai auton 23253: riin ammattimaiseen liikenteeseen käytettäväksi, hintaan sisältyvä vero, kuitenkin enintään 21 000 23254: on se, joka tällöin on rekisteröity auton omista- markkaa. Milloin hakija ajokortissa olevalla mer- 23255: jaksi tai haltijaksi ja joka käyttää sitä pääasial- kinnällä tai muutoin luotettavasti osoittaa, että 23256: lisesti ammattimaiseen liikenteeseen, oikeutettu, hänen on käytettävä automaattivaihteista autoa, 23257: auton oltua haltijan käytössä kuitenkin vasta veroa palautetaan edellä mainituin edellytyksin 23258: tämän tultua rekisteröidyksi auton omistajaksi, enintään 27 720 markkaa. Jos auto on ollut 23259: hakemuksesta saamaan Helsingin piiritullikama- haltijan käytössä, vero palautetaan vasta, kun 23260: rilta takaisin maahan tuotaessa suoritetun autove- haltija on rekisteröity auton omistajaksi. Hake- 23261: ron määrän, kuitenkin enintään 49 350 markkaa. mus voidaan tehdä ennen kuin hakija on rekiste- 23262: Palautusta on uhalla, että oikeus sen saamiseen röity auton omistajaksi, mutta se on tehtävä 23263: on menetetty, haettava 6 kuukauden kuluessa viimeistään 7 §:n 1 momentissa säädetyssä ajassa. 23264: siitä, kun hakija on merkitty autorekisteriin au- Milloin veronalaisena maahan tuotua autoa 23265: ton omistajaksi. ensi kertaa rekisteröitäessä sen omistajaksi tai 23266: haltijaksi on rekisteröity sellainen invalidi, jonka 23267: liikuntakyky on alaraajan tai alaraajojen puuttu- 23268: 17 § misen tahi toiminnan vajavuuden vuoksi siten 23269: Milloin veronalaisena maahan tuotua autoa alentunut, että hänen pysyvä haitta-asteensa on 23270: ensi kertaa rekisteröitäessä sen omistajaksi tai vähintään 40 prosenttia, Helsingin piiritullika- 23271: haltijaksi on rekisteröity sellainen invalidi, jonka marin on hakemuksesta 1 momentissa säädetyillä 23272: liikunta- tai näkövammasta aiheutuva pysyvä ehdoilla määrättävä valtion varoista maksettavak- 23273: haitta-aste on vähintään 80 prosenttia ja jonka si takaisin 60 prosenttia maahantuonnin yhtey- 23274: henkilökohtaiseen käyttöön auto tulee, tai sellai- dessä suoritetusta tai auton hintaan sisältyvästä 23275: nen invalidi, jonka pysyvä haitta-aste on vähin- verosta, kuitenkin enintään 13 750 markkaa. Pa- 23276: tään 60 prosenttia ja jolle auton hankinta on lautusta myönnetään vain autosta, jonka hankin- 23277: hänen toimensa, työnsä tai ammattiin valmistu- ta on invalidille hänen toimensa tai työnsä tai 23278: mista varten tapahtuvan opiskelun hoitamiseksi ammattiin valmistumista varten tapahtuvan opis- 23279: olennaisen tarpeellinen, Helsingin piiritullikama- kelun hoitamiseksi olennaisen tarpeellinen. Ha- 23280: 4284010100 23281: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 141 23282: 23283: kemus voidaan tehdä ennen kuin hakija on Tämä laki tulee voimaan p:uvanä 23284: rekisteröity auton omistajaksi, mutta se on tehtä- kuuta 198 . Sitä sovelletaan moottoriajoneuvoi- 23285: vä viimeistään 7 §:n 1 momentissa säädetyssä hin, jotka luovutetaan tullivalvonnasta tai toimi- 23286: aJassa. tetaan sanottuna päivänä tai sen jälkeen. 23287: 23288: 23289: 23290: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 23291: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 142 23292: 23293: 23294: 23295: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi moot- 23296: toriajoneuvoverosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 23297: 23298: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o 57 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 111, on 23299: 142 laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa sää- 23300: 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova- detyin määräenemmistöin hyväksynyt seuraavan 23301: rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o lain: 23302: 23303: Laki 23304: moottoriajoneuvoverosta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 23305: 23306: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan moottoriajoneuvoverosta annetun lain 5 §:n 23307: 1 momentti, sellaisena kuin se on 3 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (872/82), näin 23308: kuuluvaksi: 23309: 23310: 5§ 23311: Varsinainen ajoneuvovero on dieselöljyä, 5) muusta kuin 6 kohdassa tarkoitetusta telira- 23312: moottoripetrolia tai sähköä käyttämään tarkoite- kenteisesta kuorma- tai erikoisautosta ja kolme- 23313: tusta taikka nestekaasua käyttävästä moottoriajo- tai useampiakselisesta kuorma- ja erikoisautosta 23314: neuvosta: kultakin kokonaispainon 100 kilogramman mää- 23315: 1) henkilöautosta kultakin kokonaispainon 100 räitä tai sen osalta 24 markkaa 19 000 kilogram- 23316: kilogramman määräitä tai sen osalta 66 markkaa man kokonaispainoon saakka ja kultakin tämän 23317: ja pakettiautosta kultakin kokonaispainon 100 painon ylittävältä 100 kilogramman määräitä tai 23318: kilogramman määräitä tai sen osalta 24 markkaa; sen osalta 51 markkaa; 23319: 2) linja-autosta kultakin kokonaispainon 100 6) telirakenteisesta kuorma-autosta, joka on 23320: kilogramman määräitä tai sen osalta 9 markkaa; hyväksytty ja jota käytetään puoliperävaunun 23321: 3) muusta kuin 4. koh~as~a tarkoitetusta .kaksi- vetoon, kultakin kokonaispainon 100 kilogram- 23322: akselisesta kuorma- Ja enkotsautosta kultakm 100 man määräitä tai sen osalta 36 markkaa ja 23323: kilogramman kokonaispainon määräitä tai sen telirakenteisesta kuorma-autosta samoin kuin 23324: osalta 24 markkaa 14 000 kilogramman kokonais- kolme- tai useampiakselisesta kuorma-autosta, 23325: painoon saakka ja kultakin tämän painon ylittä- joka on hyväksytty ja jota käytetään varsinaisen 23326: vältä 100 kilogramman kokonaispainon määräitä perävaunun vetoon, kultakin kokonaispainon 23327: tai sen osalta 51 markkaa; 100 kilogramman määräitä tai sen osalta 42 23328: 4) kaksiakselisesta kuorma-autosta, joka on markkaa; sekä 23329: hyväksytty ja jota käytetään puoliperävaunun 7) moottoripyörästä 99 markkaa. 23330: vetoon, kultakin kokonaispainon 100 kilogram- 23331: man määräitä tai sen osalta 39 markkaa ja 23332: kaksiakselisesta kuorma-autosta, joka on hyväk- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23333: sytty ja jota käytetään varsinaisen perävaunun ta 1985. Tämän lain säännöksiä noudattaen voi- 23334: vetoon, kultakin kokonaispainon 100 kilogram- daan varsinainen ajoneuvovero maksuunpanna jo 23335: man määräitä tai sen osalta 42 markkaa; ennen voimaantulopäivää. 23336: 23337: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 23338: 23339: 23340: 23341: 23342: 428401009C 23343: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 143 23344: 23345: 23346: 23347: 23348: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kerman 23349: ja vähärasvaisen maidon tasausmaksusta annetun lain 22 §:n muut- 23350: tamisesta 23351: 23352: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 58 ja suuri valio- 23353: 143 laiksi kerman ja vähärasvaisen maidon ta- kunta mietintönsä n:o 112, on hyväksynyt seu- 23354: sausmaksusta annetun lain 22 §:n muuttamises- raavan lain: 23355: ta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on 23356: 23357: 23358: 23359: 23360: Laki 23361: kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmaksusta annetun lain 22 §:n muuttamisesta 23362: 23363: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmaksusta 29 23364: päivänä kesäkuuta 1976 annetun lain 22 §, sellaisena kuin se on 24 päivänä marraskuuta 1983 23365: annetussa laissa (859/83), näin kuuluvaksi: 23366: 23367: 22 § 23368: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23369: 1976, ja sitä sovelletaan kerman ja vähärasvaisen ta 1985. 23370: maidon myyntiin, joka tapahtuu lain voimaantu- 23371: lopäivänä tai sen jälkeen vuosien 1976-1985 23372: aikana. 23373: 23374: 23375: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 23376: 23377: 23378: 23379: 23380: i28401008B 23381: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 144 23382: 23383: 23384: 23385: 23386: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen iaiksi tulli- 23387: tariffin mukaisten tullimäärien voimaantulon aientamisesta 23388: 23389: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 23390: 144 laiksi tullitariffin mukaisten tullimäärien tönsä n:o 59 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 23391: voimaantulon aientamisesta. Eduskunta, jolle 113, on hyväksynyt seuraavan lain: 23392: 23393: 23394: Laki 23395: tullitariffin mukaisten tullimäärien voimaantulon aientamisesta 23396: 23397: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 23398: 23399: 1§ 1985 sekä sarakkeessa 10 mainittuja tullimääriä 1 23400: Tullitariffilakiin (360/80) liittyvän tullitariffin päivästä tammikuuta 1986. 23401: sarakkeissa 8-10 mainittuja tullimääriä nouda- 23402: tetaan siten, että sarakkeessa 8 mainittuja tulli- 2§ 23403: määriä ei sovelleta ja että sarakkeessa 9 mainittu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23404: ja tullimääriä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta ta 1985. 23405: 23406: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 23407: 23408: 23409: 23410: 23411: 428401007A 23412: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 145 23413: 23414: 23415: 23416: 23417: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tasaus- 23418: verolain muuttamisesta 23419: 23420: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 81 ja suuri valiokunta 23421: 14 5 laiksi tasausverolain muuttamisesta. Edus- mietintönsä n:o 156, on hyväksynyt seuraavan 23422: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut lain: 23423: 23424: 23425: 23426: 23427: Laki 23428: tasausverolain muuttamisesta 23429: 23430: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1971 annetun tasausverolain 23431: 3, 6 ja 10 §, 23432: sellaisina kuin ne ovat, 3 § muutettuna 25 päivänä marraskuuta 1977, 17 päivänä marraskuuta 23433: 1978, 19 päivänä joulukuuta 1980 ja 25 päivänä toukokuuta 1984 annetuilla laeilla (833/77, 850/78, 23434: 911180 ja 395/84), 6 § muutettuna 6 päivänä elokuuta 1982 ja 26 päivänä marraskuuta 1982 23435: annetuilla laeilla (620/82 ja 853/82) ja 10 § 16 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa (980/83), 23436: näin kuuluviksi: 23437: 23438: 3§ 23439: Tasausveroa on suoritettava tullitariffilakiin 27. Ryhmästä nimike 27.17 ....... . 7,8% 23440: (360/80) liittyvän tullitariffin jäljempänä mainit- 28. Ryhmä ........................... . 3,2% 23441: tuihin ryhmiin ja nimikkeisiin kuuluvista tava- 29. Ryhmä ........................... . 3,2% 23442: roista niiden verotusarvon perusteella seuraavasti: 30. Ryhmästä nimikkeet 30.03 ....... . 2,1% 23443: 30.04-05 .. . 2,4% 23444: 11. Ryhmä ........................... . 5,3% 31. Ryhmästä nimikkeet 31.02-05 .. . 2,7% 23445: 15. Ryhmä ........................... . 3,1 % 32. Ryhmä ........................... . 2,2% 23446: 16. Ryhmästä nimikkeet 16.01-03 .. . 6,8% 33. Ryhmä ........................... . 2,1% 23447: 16.04-05 .. . 3,1% 34. Ryhmä ........................... . 2,1 % 23448: 17. Ryhmän nimikkeestä 17.01 maus- 35. Ryhmä ........................... . 2,2% 23449: tettu tai värjätty juurikas- ja ruoko- 36. Ryhmä ........................... . 2,2% 23450: sokeri, jähmeä .................... . 3,8% 37. Ryhmästä nimikkeet 37. 0 1-02 .. . 2,2% 23451: 17. Ryhmästä nimikkeet 17.02-04 .. . 3,8% 37.03 ....... . 2,2% 23452: 18. Ryhmästä nimikkeet 18.01.B., 37.05-08 .. . 2,2% 23453: 18.03-06 .. . 3,8% 38. Ryhmä ........................... . 2,2% 23454: 19. Ryhmä ........................... . 5,3% 39. Ryhmä ........................... . 2,2% 23455: 20. Ryhmä ........................... . 3,1% 40. Ryhmästä nimikkeet 40.02 ....... . 3,3% 23456: 21. Ryhmä ........................... . 3,1 % 40.05-16 .. . 2,1% 23457: 22. Ryhmä ........................... . 3,9% 41. Ryhmästä nimikkeet 41.02-10 .. . 1,9% 23458: 24. Ryhmästä nimike 24.02 ....... . 1,8% 42. Ryhmästä nimikkeet 42.01-02 .. . 1,9% 23459: 2 5. Ryhmästä nimikkeet 2 5.12, 42.03 ....... . 1,4% 23460: 25.22-23, 42.04-06 .. . 1,9% 23461: 25.27 ....... . 4,2% 43. Ryhmästä nimikkeet 43.02-04 .. . 1,4% 23462: 4284011650 23463: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 145 23464: 23465: 44. Ryhmästä nimikkeet 44.05-07 ... 2,7% 86. Ryhmä ........................... . 2,2% 23466: nimikkeestä 44.09 puukepit, karke- 87. Ryhmästä nimikkeet 87.01 ....... . 2,4% 23467: asti muotoillut, mutta ei sorvatut, 87.02.A.l. .. . 2,0% 23468: taivutetut eikä muulla tavalla val- 87.02.A.II .. . 2,0% 23469: mistetut, kävelykeppien, piiskojen, 87.02.B ja C. 2,0% 23470: golfmailanvarsien, sateenvarjojen 87.03-06 .. . 2,0% 23471: kädensijojen, työvälineen varsien tai 87.07-14 .. . 2,2% 23472: niiden kaltaisten tavaroiden valmis- 88. Ryhmä ........................... . 2,2% 23473: tukseen soveltuvat; puulanka ..... . 2,6% 89. Ryhmästä muut nimikkeet paitsi 23474: nimikkeet 44. 11 ....... . 2,8% 89.0l.C.II .. . 2,6% 23475: 44.12-22 .. . 2,6% 90. Ryhmä ........................... . 2,4% 23476: 44.23 ....... . 2,6% 91. Ryhmästä nimikkeet 91.03-06, 23477: 44.24-28 .. . 2,6% 91.08, 23478: 45. Ryhmästä nimikkeet 45.03-04 .. . 2,6% 91.10-11 .. . 2,4% 23479: 46. Ryhmä ........................... . 1,7% 92. Ryhmä ........................... . 1,6% 23480: 47. Ryhmä ........................... . 3,8% 93. Ryhmä ........................... . 2,4% 23481: 48. Ryhmä ........................... . 4,0% 94. Ryhmä ........................... . 2,1% 23482: 49. Ryhmä ........................... . 2,9% 95. Ryhmä ........................... . 1,9% 23483: 50. Ryhmästä nimikkeet 50.04-09 .. . 1,7% 96. Ryhmä ........................... . 1,9% 23484: 51. Ryhmä ........................... . 1,7% 97. Ryhmä ........................... . 1,9% 23485: 52. Ryhmä ........................... . 1,7% 98. Ryhmäp 1,9% 23486: 53. Ryhmästä nimikkeet 53.06-12 .. . 1,7% 23487: 54. Ryhmästä nimikkeet 54.03-05 .. . 1,7% 23488: 55. Ryhmästä nimikkeet 55.05-09 .. . 1,7% 23489: 56. Ryhmä ........................... . 1,7% 6§ 23490: 57. Ryhmästä nimikkeet 57.06-11 .. . 1,7% Tullihallitus voi, maahantuojan viimeistaan 23491: 58. Ryhmä ........................... . 1,7% kahden vuoden kuluessa tullauspäivästä tekemäs- 23492: 59. Ryhmä ........................... . 1,7% tä hakemuksesta, myöntää tasausverottomuuden 23493: 60. Ryhmä ........................... . 1,7% teollisessa tuotantotoiminnassa käytettävälle tava- 23494: 61. Ryhmä ........................... . 1,4% ralle, milloin vastaavaa tavaraa ei tehdasmaisesti 23495: 62. Ryhmä ........................... . 1,7% valmisteta Suomessa. Valtiovarainministeriö rat- 23496: 63. Ryhmä ........................... . 1,4% kaisee kuitenkin taloudellisesti merkittävän tai 23497: 64. Ryhmä ........................... . 1,4% periaatteellisesti tärkeän asian sekä vahvistaa luet- 23498: 65. Ryhmä ........................... . 1,4% telon tavaroista, joille tasausverottomuus myön- 23499: 66. Ryhmä ........................... . 1,9% netään edellä mainituin ehdoin hakemuksetta. 23500: 67. Ryhmä ........................... . 1,9% Teollisella tuotantotoiminnalla 1 momentissa 23501: 68. Ryhmä ........................... . 4,2% tarkoitetaan sellaista Suomen virallisen teollisuus- 23502: 69. Ryhmä ........................... . 4,2% tilaston toimialaluokituksen mukaista teollisuus- 23503: 70. Ryhmä ........................... . 2,2% toimintaa, joka liittyy välittömästi tavaran val- 23504: 71. Ryhmä ........................... . 1,9% mistamiseen. 23505: 73. Ryhmä ........................... . 3,3 % Valtiovarainministeriö voi erityisistä syistä ha- 23506: 74. Ryhmä ........................... . 4,0% kemuksesta määräämillään ehdoilla alentaa suori- 23507: 75. Ryhmä ........................... . 4,0% tettua tai suoritettavaa tasausveroa tahi poistaa 23508: 76. Ryhmä ........................... . 2,5% sen kokonaan. Tullihallituksella on oikeus rat- 23509: 77. Ryhmä ........................... . 4,0% kaista asia, milloin poistettavaksi tai palautetta- 23510: 78. Ryhmä ........................... . 4,0% vaksi pyydetyn tasausveron määrä on enintään 23511: 79. Ryhmä ........................... . 4,0% 100 000 markkaa. Valtiovarainministeriö voi kui- 23512: 80. Ryhmä ........................... . 4,0% d::nkin ratkaista periaatteellisesti tärkeän asian 23513: 81. Ryhmä ........................... . 4,0% silloinkin, kun poistettavaksi tai palautettavaksi 23514: 82. Ryhmä ........................... . 2,5 % pyydetty määrä on 100 000 markkaa tai sitä 23515: 83. Ryhmä ........................... . 2,5% pienempi. 23516: 84. Ryhmä ........................... . 2,4% Tämän pykälän 3 momentin nojalla annettuun 23517: 85. Ryhmä ........................... . 2,1 % päätökseen ei saa valittamalla hakea muutosta. 23518: Tasausverolain muuttaminen 3 23519: 23520: 10§ Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23521: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- ta 1985. 23522: ta 1972. Sitä sovelletaan tavaraan, joka lain 23523: voimaantulopäivänä tai sen jälkeen, kuitenkin 23524: ennen 1 päivää tammikuuta 1986, luovutetaan 23525: tullivalvonnasta. 23526: 23527: 23528: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 23529: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 146 23530: 23531: 23532: 23533: 23534: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi poltto- 23535: aineverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 23536: 23537: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o suuri valiokunta mietintönsä n:o 150, on valtio- 23538: 146 laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §:n päiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin 23539: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- määräenemmistöin hyväksynyt seuraavan lain: 23540: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 78 ja 23541: 23542: 23543: 23544: Laki 23545: polttoaineverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 23546: 23547: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan polttoaineverosta 17 päivänä joulukuuta 1982 23548: annetun lain 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on muutettuna 24 päivänä marraskuuta 1983 sekä 23549: 29 päivänä kesäkuuta 1984 annetuilla laeilla (872/83 ja 482/84), näin kuuluvaksi: 23550: 23551: 4 § 23552: Polttoaineveroa on suoritettava: 9) maakaasusta 1,52 penniä normaalikuutio- 23553: 1) muusta moottoribensiinistä kuin lentoben- metriltä; sekä 23554: siinistä 130,80 penniä litralta; 10) kaupunkikaasusta sekä propaanista, butaa- 23555: 2) lentobensiinistä 7, 72 penniä litralta; nista ja muista tullitariffin nimikkeeseen 27.11 23556: 3) moottoripetralista 5,65 penniä litralta; kuuluvista maaöljykaasuista sekä kaasumaisista 23557: 4) lentopetralista 3,76 penniä litralta; hiilivedyistä 2,80 penniä kilolta. 23558: 5) valopetralista 6,16 penniä litralta; 23559: 6) dieselöljystä 79,12 penniä litralta; 23560: 7) kevyestä polttoöljystä 10,50 penniä litralta; Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 23561: 8) raskaasta pohtoöljystä 8,33 penniä kilolta; kuuta 1985. 23562: 23563: 23564: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1984 23565: 23566: 23567: 23568: 23569: 428401195C 23570: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 147 23571: 23572: 23573: 23574: 23575: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sähkö- 23576: verosta annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 23577: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 23578: n:o 147 laiksi sähköverosta annetun lain 3 §:n tönsä n:o 65 ja suuri valiokunta mietintönsä 23579: väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta, jolle n:o 118, on hyväksynyt seuraavan lain: 23580: 23581: 23582: Laki 23583: sähköverosta annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 23584: 23585: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisesti sähköverosta 29 päivänä heinäkuuta 23586: 1976 annetun lain 3 §, sellaisena kuin se on 24 päivänä marraskuuta 1983 annetussa laissa {871183), 23587: näin kuuluvaksi: 23588: 23589: 3§ 23590: Sähköveroa on suoritettava 2,1 penniä kilowat- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23591: titunnilta. ta 1985 ja on voimassa vuoden 1985 loppuun. 23592: 23593: 23594: 23595: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984 23596: 23597: 23598: 23599: 23600: 4284010590 23601: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 148 23602: 23603: 23604: 23605: 23606: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lannoi- 23607: teverosta annetun lain 4 ja 13 §:n muuttamisesta 23608: 23609: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 66 23610: 148 laiksi lannoiteverosta annetun lain 4 ja 13 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 119, on 23611: §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain- hyväksynyt seuraavan lain: 23612: 23613: 23614: 23615: 23616: Laki 23617: lannoiteverosta annetun lain 4 ja 13 §:n muuttamisesta 23618: 23619: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lannoiteverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 annetun 23620: lain 4 § ja 13 §:n 1 momentti, 23621: sellaisina kuin ne ovat, 4 § 4 päivänä marraskuuta 1983 annetussa laissa (829/83) ja 13 §:n 23622: 1 momentti 24 päivänä marraskuuta 1983 annetussa laissa (873/83), näin kuuluviksi: 23623: 23624: 4§ 13§ 23625: Lannoiteveroa on suoritettava 12 penniä kilol- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23626: ta, milloin lannoitteet viedään valmistuspaikalta ta 1980 ja on voimassa vuoden 1985 loppuun. 23627: tammikuun 1 päivän ja kesäkuun 30 päivän 1985 23628: välisenä aikana, mainitut päivät mukaan luettui- 23629: na, ja 18 penniä kilolta, milloin lannoitteet Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23630: viedään valmistuspaikalta heinäkuun 1 päivänä ta 1985. 23631: 1985 tai sen jälkeen. 23632: 23633: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984 23634: 23635: 23636: 23637: 23638: 428401058Y 23639: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 149 23640: 23641: 23642: 23643: 23644: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rehu- 23645: seosverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 23646: 23647: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 67 ja 23648: 149 laiksi rehuseosverosta annetun lain 4 §:n suuri valiokunta mietintönsä n:o 120, on hyväk- 23649: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- synyt seuraavan lain: 23650: 23651: 23652: Laki 23653: rehnseosverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 23654: 23655: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rehuseosverosta 30 päivänä joulukuuta 1982 annetun 23656: lain 4 §,sellaisena kuin se on 13 päivänä huhtikuuta 1984 annetussa laissa (301184), näin kuuluvaksi: 23657: 23658: 4 § 23659: Rehuseosveroa on suoritettava kananrehuseok- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23660: sista 26 penniä kilolta ja muista rehuseoksista 16 ta 1985. 23661: penniä kilolta. 23662: 23663: 23664: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984 23665: 23666: 23667: 23668: 23669: 428401057X 23670: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 150 23671: 23672: 23673: 23674: 23675: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi virvoi- 23676: tusjuomaverosta ja elintarviketuotteiden valmisteverosta annettujen 23677: lakien muuttamisesta sekä olutverosta annetun lain eräiden sään- 23678: nösten kumoamisesta 23679: 23680: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiontalouden kaikki menot huomioon ottaen 23681: 150 laeiksi virvoitusjuomaverosta ja elintarvike- ja myös teollisuuspoliittisin perustein tarkoituk- 23682: tuotteiden valmisteverosta annettujen lakien senmukaista suorittaa vain osittaisia hinnanero- 23683: muuttamisesta sekä olutverosta annetun lain eräi- korvauksia, ja tyhtyvän selvitysten valmistuttua 23684: den säännösten kumoamisesta. Eduskunnalle on mahdollisesti tarpeellisiksi katsottaviin toimenpi- 23685: valtiovarainvaliokunta antanut asiasta mietintön- teisiin. 23686: sä n:o 82 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait, niistä 23687: 157. ensimmäisen ja toisen valtiopäiväjärjestyksen 68 23688: Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän, §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin: 23689: missä määrin ja minkä tuotteiden osalta on 23690: 23691: 23692: 23693: Laki 23694: virvoitusjuomaverosta annetun lain muuttamisesta 23695: 23696: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23697: kumotaan virvoitusjuomaverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 annetun lain {870/79) 11 §:n edellä 23698: oleva väliotsikko, 11 ja 12 § sekä 16 §:n 3 momentti, 23699: sellaisina kuin niistä ovat 11 § 23 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa {1018/82) ja 12 § 23700: osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, sekä 23701: muutetaan 2 §, 5 §:n 2 momentti ja 6 § sekä lain liitteenä oleva verotaulukko, 23702: sellaisina kuin niistä ovat 5 §:n 2 momentti, 6 §ja verotaulukko mainitussa 23 päivänä joulukuuta 23703: 1982 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 23704: 23705: 2§ jasta, variksenmarjasta, tyrnimarjasta tai vadel- 23706: Tässä laissa tarkoitetaan: masta valmistetuista tuotteista. 23707: a) virvoitusjuomilla liitteenä olevassa verotau- 23708: lukossa mainittuja tuotteita; sekä 23709: b) 1 veroluokan oluella pääasiassa maltaista, 6§ 23710: humalista ja vedestä yksinomaan käymisen avulla Lisäveroa on suoritettava verotaulukon tuote- 23711: valmistettua mallasjuomaa, jonka etyylialkoholi- ryhmiin 4, 6, 8 ja 10 kuuluvista juomista: 23712: pitoisuus on enintään 2,25 painoprosenttia ja a) 3 markkaa litralta sellaisista virvoitusjuomis- 23713: josta hiiva on käymisen jälkeen poistettu. ta, jotka ovat koneellisesti vain kerran täytettävis- 23714: sä lasista tai metallista valmistetuissa vähittäis- 23715: 5§ myyntipäällyksissä; sekä 23716: b) 1 markka litralta virvoitusjuomista, jotka 23717: Perusveroa ei ole kuitenkaan suoritettava heru- ovat koneellisesti vain kerran täytettävissä muun- 23718: kasta, juolukasta, karpalosta, karviaismarjasta, laisissa vähittäismyyntipäällyksissä. 23719: mansikasta, mesimarjasta, mustikasta, muurai- 23720: mesta, pihlajanmarjasta, puolukasta, ruusunmar- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23721: ta 1985. 23722: 23723: 428401175R 23724: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 150 23725: 23726: Liite 23727: 23728: 23729: VEROTAULUKKO 23730: Perus- 23731: Tullitariffin Tuote- vero 23732: nimike Tuote ryhmä mk/! 23733: 23734: 20.07:stä Hedelmämehut (myös viinirypälemehu) ja kasvismehut; käymättömät ja 23735: alkoholia sisältämättömät, myös sokerilisäyksin, eivät kuitenkaan 23736: mehut, joiden kokonaissokeripitoisuus (invemisokeriksi laskettuna) 23737: on enemmän kuin 20 prosenttia .................................... . 1. 0,27 23738: 21.07:stä Alkoholia sisältämättömät tuotteet, jotka soveltuvat käytettäväksi virvoi- 23739: tusjuomien valmistukseen: 23740: kiinteässä muodossa olevat juoma-ainekset ...................... . 2. 2,00 23741: mk/kg 23742: muut .......................................................... . 3. 0,27 23743: 22.01:stä Kivennäisvesi ja hiilihappopiroinen vesi ................................ . 4. 0,27 23744: 22.02:sta Limonaati, maustettu kivennäisvesi tai hiilihappopitoinen vesi sekä muut 23745: alkoholinomat juomat (eivät kuitenkaan maitoa tai maitorasvaa 23746: sisältävät tuotteet): 23747: siiderijuomat (muut kuin käymistietä valmistetut) ............... . 5. 0,27 23748: muut: 23749: - - hiilihappoa sisältävät ........................................ . 6. 0,27 23750: --muut ....................................................... . 7. 0,27 23751: 22.03:sta Mallasjuomat: 23752: - 1 veroluokan olut ............................................... . 8. 0,27 23753: 22.07:stä Muut käymistietä valmistetut juomat (esimerkiksi omenaviini, päärynävii- 23754: ni ja sima); alkoholipitoisuus enintään 2,25 painoprosenttia ......... . 9. 0,27 23755: 38.19:sta Juomien valmistukseen soveltuvat kivennäissuolaliuokset ................ . 10. 0,27 23756: Virvoitusjuomavero, elintarviketuotteiden valmistevero ja olutvero 3 23757: 23758: Laki 23759: elintarviketuotteiden valmisteverosta annetun lain muuttamisesta 23760: 23761: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23762: kumotaan elintarviketuotteiden valmisteverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 annetun lain (868/79) 23763: 7 §:n 4 kohdan d, f ja g alakohta, 23764: sellaisena kuin niistä on g alakohta 23 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (1015/82), 23765: muutetaan 2 §:n 2 momentti ja 7 §:n 4 kohdan b alakohta sekä lain liitteenä olevaa verotaulukkoa, 23766: näistä verotaulukkoa sellaisena kuin se on muutettuna 23 edellä mainitulla päivänä joulukuuta 23767: 1982 annetulla lailla ja 13 päivänä huhtikuuta 1984 annetulla lailla (302/84), sekä 23768: lisätään 2 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 23769: 23770: 2§ 7§ 23771: Verottomia ovat: 23772: Sokerilla tarkoitetaan tässä laissa sakkaroosia, 23773: ja siihen rinnastetaan fruktoosi, glukoosi, sorbi- 4) seuraavat tuotteet valtioneuvoston tarkem- 23774: toli ja mannitoli sekä sellainen tärkkelyssokeri, min määräämillä ehdoilla: 23775: jossa pelkistävän sokerin määrä ilmaistuna deks- 23776: troosina kuivapainosta on vähintään 60 prosent- b) fruktoosi, sorbitoli ja mannitoli, jotka käy- 23777: tia. tetään tullitariffin nimikkeeseen 30.03 tai 33.06 23778: Oluella tarkoitetaan tässä laissa olutverosta kuuluvien tuotteiden valmistukseen; 23779: annetun lain 2 §:ssä ja virvoitusjuomaverosta 23780: annetun lain 2 §:ssä tarkoitettua olutta. 23781: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23782: ta 1985. 23783: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 150 23784: 23785: Liite 23786: 23787: 23788: VEROTAULUKKO 23789: Elintarvike- 23790: tuotteiden 23791: valmistevero 23792: Tullitariffin Tuote· mk/kg 23793: nimike Tuote ryhmä nettopainosta 23794: 23795: 23796: 23797: 16.01 Makkara ja sen kaltaiset, lihasta, eläimenosista tai verestä valmistetut 23798: tuotteet: 23799: kestomakkara: 23800: - sianlihasta valmistettu ...................................... . 10. 9.93 23801: -muu ....................................................... . 11. 12,81 23802: keitetty leikkelemakkara, A-luokan ruokamakkara ja erikoisvalmis- 23803: teet: 23804: - - - vähintään 90 % lihaa tai eläimenosia sisältävät: 23805: 23806: - - - - m u u t ................................................ . 15a. 10,93 23807: 23808: 19.08:sta Kakut, keksit ja pikkuleivät (biscuits) sekä muut hienommat leipoma- 23809: tuotteet, myös jos niissä on kaakaota, sen määrästä riippumatta: 23810: 23811: keksit ja pikkuleivät: 23812: - alle 15 % lisättyä rasvaa sisältävät ........................ . 77. 3,38 23813: - vähintään 15, mutta alle 25 % lisättyä rasvaa sisältävät ... . 78. 3,86 23814: - vähintään 25 % lisättyä rasvaa sisältävät .................. . 79. 3,98 23815: vohvelit .................................................... . 83. 4,36 23816: -korput: 23817: 23818: 21.07:stä Ravintovalmisteet, muualle kuulumattomat: 23819: alkoholia sisältämättömät tuotteet, jollaisia käytetään juomien 23820: valmistukseen: 23821: kiinteässä muodossa olevat juoma-ainekset ................... . 124a. 3,14 23822: muut, lisättyä sokeria sisältävät: 23823: - alle 40 % sokeria sisältävät ............................... . 124b. 1,22 23824: - vähintään 40 % sokeria sisältävät ........................ . 124c. 1,92 23825: 23826: 22.02:sta Limonaati, maustettu kivennäis- tai hiilihappopitoinen vesi sekä muut 23827: alkoholittomat juomat, ei kuitenkaan nimikkeeseen 20.07 kuuluvat 23828: hedelmä- ja kasvismehut: 23829: 23830: - muut; lisättyä sokeria sisältävät ................................. . 146a. 0,31 mk/1 23831: 22.03:sta Mallasjuomat: 23832: 1 veroluokan olut ............................................... . 146b. 0,20 mk/1 23833: II veroluokan olut .............................................. . 146c. 0,23 mk/1 23834: III veroluokan olut ............................................. . 146d. 0,28 mk/1 23835: IV veroluokan olut ............................................. . 146e. 0,33 mk/1 23836: 23837: 23.07:stä Makeutettu rehu; muut valmisteet, jollaisia käytetään eläinten ruokinnas- 23838: sa: 23839: - lihaa tai eläimenosia sisältävät koiran- ja kissanruoat . . . . . . . . . . . . . . 158. 1,27 23840: Virvoitusjuomavero, elintarviketuotteiden valmistevero ja olurvero 5 23841: 23842: Laki 23843: olutverosta annetun lain eräiden säännösten kumoamisesta 23844: 23845: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 23846: 23847: 1 § annetussa laissa (1017/82) ja 11 §osittain muu- 23848: Täten kumotaan olutverosta 7 päivänä joulu- tettuna viimeksi mainitulla lailla. 23849: muta 1979 annetun lain (877/79) 2 §:n 3 mo- 23850: nentti, 10 ja 11 § sekä 10 §:n edellä oleva 2 § 23851: räliotsikko ja 14 §:n 3 momentti, sellaisina kuin Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23852: 1iistä ovat 10 § 23 päivänä joulukuuta 1982 ta 1985. 23853: 23854: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 23855: 23856: 23857: 23858: 23859: 428401175R 23860: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 151 23861: 23862: 23863: 23864: 23865: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kor- 23866: keimman hallinto-oikeuden tuomionvoivan jäsenmäärän väliaikai- 23867: sesta muuttamisesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 23868: 23869: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta, jolle toinen lakivaliokunta on antanut 23870: 151 laiksi korkeimman hallinto-oikeuden tuo- asiasta mietintönsä n:o 4 ja suuri valiokunta 23871: mionvoivan jäsenmäärän väliaikaisesta muutta- mietintönsä n:o 105, on hyväksynyt seuraavan 23872: misesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta. Edus- lain: 23873: 23874: 23875: 23876: Laki 23877: korkeimman hallinto-oikeuden tuomionvoivan jäsenmäärän väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 23878: 2 §:n muuttamisesta 23879: 23880: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan korkeimman hallinto-oikeuden tuomionvoivan 23881: jäsenmäärän väliaikaisesta muuttamisesta 11 päivänä joulukuuta 1981 annetun lain (844/81) 2 §näin 23882: kuuluvaksi: 23883: 23884: 2 § 23885: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 23886: ta 1982 ja on voimassa vuoden 1987 loppuun. ta 1985. 23887: Sitä sovelletaan asioihin, jotka tänä aikana rat- 23888: kaistaan korkeimmassa hallinto-oikeudessa. 23889: 23890: 23891: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1984 23892: 23893: 23894: 23895: 23896: 428400965Y 23897: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 152 23898: 23899: 23900: 23901: 23902: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alue- 23903: vaihdosta valtion ja Raha-automaattiyhdistyksen välillä 23904: 23905: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o varainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 23906: 152 laiksi aluevaihdosta valtion ja Raha-auto- n:o 60 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 114, 23907: maattiyhdistyksen välillä. Eduskunta, jolle valtio- on hyväksynyt seuraavan lain: 23908: 23909: 23910: Laki 23911: aluevaihdosta valtion ja Raha-automaattiyhdistyksen välillä 23912: 23913: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 23914: 23915: 23916: 1 § 23917: Valtiovarainministeriö oikeutetaan määräämil- 33 000 000 mk edellyttäen, että Raha-automaat- 23918: lään ehdoilla luovuttamaan Raha-automaattiyh- tiyhdistys luovuttaa valtiolle Helsingin kaupun- 23919: distykselle 3 800 m 2 :n suuruisen tontin n:o 2 gin 1. kaupunginosan korttelissa n:o 7 sijaitse- 23920: Espoon kaupungin 10. kaupunginosan korttelissa van, 1 487 m 2 :n suuruisen tontin n:o 8 raken- 23921: n:o 10033, 25 701 m 2 :n suuruisen tontin n:o 1 nuksineen. 23922: saman kaupungin 51. kaupunginosan korttelissa 23923: n:o 51098 sekä siihen liittyvän noin 2 800 m 2 :n 2 § 23924: suuruisen määräalan tilasta Mäkkylä RN: o 1:206 Tämä laki tulee voimaan päivänä 23925: Mäkkylän kylässä sekä maksamaan välirahaa kuuta 198 23926: 23927: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 23928: 23929: 23930: 23931: 23932: 4284010069 23933: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 153 23934: 23935: 23936: 23937: 23938: E d u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 23939: virastojen ja laitosten menosääntöjen perusteiden muuttamisesta 23940: 23941: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 23942: 15 3 laiksi eräiden virastojen ja laitosten meno- mietintönsä n:o 101 ja suuri valiokunta mietin- 23943: sääntöjen perusteiden muuttamisesta. Eduskun- tönsä n:o 203, on hyväksynyt seuraavan lain: 23944: 23945: 23946: Laki 23947: eräiden virastojen ja laitosten menosääntöjen perusteiden muuttamisesta 23948: 23949: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 23950: 23951: 1 § Taideteollinen korkeakoulu 23952: Jäljempänä mainittujen virastojen ja laitosten hallintojohtaja (v) 23953: menosääntöjen perusteita muutetaan siten, että 23954: niihin voidaan perustaa seuraavat virat ja toimet: Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos 23955: kirjastonhoitaja (v) 23956: 1) peruspalkkaiset virat (v) tai toimet (t) 23957: Posti- ja telelaitos 23958: Valtioneuvoston kanslia 23959: radioaseman päällikkö (v) 23960: apulaistarkastaja (t) konttoriesimies (v) 23961: pääkassanhoitaja (v) 23962: Ulkoasiainhallinnon virat ja toimet osastoesimies (v) 23963: ylitarkastaja (v) teleasiainhoitaja (v) 23964: televirkailija (v) 23965: Oikeusministeriö postivirkailija (v) 23966: ylitarkastaja (v) autonkuljettajien esimies (t) 23967: vankeinhoitosihteeri (v) televalvoja (t) 23968: varastoesimies (t) 23969: Korkein oikeus teleautonkuljettaja (t) 23970: talonmies (t) 23971: kansliapäällikkö (v) televälittäjä (t) 23972: vastaanottoavustaja (t) 23973: Korkein hallinto-oikeus teleapulainen (t) 23974: kansliapäällikkö (v) postiapulainen (t) 23975: 23976: Poliisitoimi 23977: Merenkulkulaitos 23978: haastemies (t) 23979: lakimies (v) 23980: Rajavartiolaitos 23981: ylilääkäri (v) 2) sopimuspaikkaiset virat 23982: Helsingin kauppakorkeakoulu Lääninhallitukset 23983: ylikirjastonhoitaja (v) osastopäällikkö 23984: 4284012815 23985: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 153 23986: 23987: Suojelupoliisi Posti- ja telelaitos 23988: ylitarkastaja telepiirin päällikkö 23989: 23990: Rahapaja Teknologian kehittämiskeskus 23991: tuotantopäällikkö osastopäällikkö 23992: 23993: Ammattikasvatushallitus Sosiaalzhallitus 23994: yli-insinööri erikoistutkija 23995: 23996: Metsäntutkimuslaitos Työvoimaministeriö 23997: ylijohtaja erikoissuunnittelija 23998: 23999: Liikenneministeriö 2 § 24000: Tämä laki tulee voimaan päivänä 24001: apulaisosastopäällikkö 24002: neuvotteleva virkamies kuuta 198 . 24003: 24004: Ilmatieteen laitos 24005: tutkimusprofessori 24006: 24007: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 24008: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 154 24009: 24010: 24011: 24012: 24013: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 24014: sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n 24015: muuttamisesta 24016: 24017: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 102 ja suuri valiokun- 24018: 154 laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen ta mietintönsä n:o 204, on hyväksynyt seuraavan 24019: täyttämisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta. lain: 24020: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 24021: 24022: 24023: 24024: Laki 24025: eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta 24026: 24027: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä 27 24028: päivänä tammikuuta 1971 annetun lain 2 §, sellaisena kuin se on 25 päivänä huhtikuuta 1984 24029: annetussa laissa (311 184) näin kuuluvaksi: 24030: 24031: 24032: 2 § Tampereen yliopiston kasvatustieteiden tiede- 24033: Edellä 1 §:ssä tarkoitettuja virkoja ovat, sen kunnan Hämeenlinnan opettajankoulutuslaitok- 24034: lisäksi mitä muissa laeissa on säädetty, seuraavat sen harjoittelukoulun rehtorin sopimuspaikkai- 24035: virat: nen virka sekä humanistisen tiedekunnan profes- 24036: Ulkoasiainministeriön sopimuspaikkainen lain- sorin (teatterityö) sopimuspaikkainen virka; 24037: säädäntöneuvoksen virka; Åbo Akademin kasvatustieteiden tiedekuntaa 24038: oikeusministeriön lainvalmisteluosaston apu- varten ylläpidettävän harjoittelukoulun rehtorin 24039: laisosastopäällikön, lainsäädäntöjohtajana ja lain- sopimuspaikkainen virka; 24040: valmisteluosaston lainsäädäntöneuvoksen sopi- teatterikorkeakoulun rehtorin, apulaisrehtorin, 24041: muspaikkaiset virat; koulutuskeskuksen johtajan, näyttelijäntyönlai- 24042: puolustusministeriön pääsihteerin ja yleissih- toksen professorin sekä professorin (teatteri työ, 24043: teerin sopimuspaikkaiset virat; erityisesti ohjaajantyö) sopimuspaikkaiset virat; 24044: valtiovarainministeriön valtiosihteerin, osasto- taideteollisen korkeakoulun rehtorin, koulu- 24045: jaon ulkopuolella olevan neuvottelevan virkamie- tuskeskuksen johtajan, professorin ja apulaispro- 24046: hen ja vero-osaston lainsäädäntöneuvoksen sopi- fessorin sopimuspaikkaiset virat; 24047: muspaikkaiset virat; kuvataideakatemian yliopettajan ja lehtorin so- 24048: opetusministeriön korkeakoulu- ja tiedeosaston pimuspalkkaiset virat; 24049: osastopäällikön sopimuspaikkainen virka; rauhan- ja konfliktintutkimuslaitoksen johta- 24050: Helsingin yliopiston kasvatustieteiden osaston jan sopimuspaikkainen virka; 24051: opettajankoulutuslaitoksen harjoittelukoulujen Suomen Akatemian sopimuspaikkainen tutki- 24052: rehtorien sopimuspaikkaiset virat; musjohtajan virka; 24053: Joensuun korkeakoulun kasvatustieteiden osas- maa- ja metsätalousministeriön sopimuspaik- 24054: ton Savonlinnan opettajankoulutuslaitoksen har- kainen lainsäädäntöneuvoksen virka; 24055: joittelukoulun rehtorin sopimuspaikkainen virka; ilmatieteen laitoksen sopimuspaikkainen tutki- 24056: Tutun yliopiston kasvatustieteiden tiedekun- musprofessorin virka; 24057: nan Turun opettajankoulutuslaitoksen harjoitte- kauppa- ja teollisuusministeriöön 14 päivänä 24058: lukoulun rehtorin sopimuspaikkainen virka; tammikuuta 1983 annetulla asetuksella (75/83) 24059: 4284012826 24060: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 154 24061: 24062: perustettu sopimuspaikkainen neuvottelevan vir- ympanstomrmstenon sopimuspaikkainen lain- 24063: kamiehen virka; säädäntöneuvoksen virka. 24064: sosiaali- ja terveysministeriön lainsäädäntöneu- 24065: voksen ja ulkomaalaiskuraattorin sopimuspaik- Tämä laki tulee voimaan päivänä 24066: kaiset virat; ja kuuta 198 . 24067: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 24068: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 155 24069: 24070: 24071: 24072: 24073: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi tilasto- 24074: keskuksesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 24075: 24076: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 61 ja 24077: 155 laiksi tilastokeskuksesta annetun lain 4 §:n suuri valiokunta mietintönsä n:o 115, on hyväk- 24078: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- synyt seuraavan lain: 24079: 24080: 24081: 24082: Laki 24083: tilastokeskuksesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 24084: 24085: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tilastokeskuksesta 23 päivänä joulukuuta 1970 24086: annetun lain (796/70) 4 § näin kuuluvaksi: 24087: 24088: 4 § 24089: Tilastokeskuksessa voi olla pääjohtajan, johta- tietotekniikkapäällikön, suunnittelupäällikön, 24090: toimistopäällikön, yliaktuaarin ja suunnittelijan 24091: jan, tuotantopä~llikön, t~etote~-~i~k~apäällikö~, 24092: suunnittelupäälhkön, hallmtopaalhkon, markkt- virat voivat olla myös sopimuspalkkaisia. 24093: nointipäällikön, toimistop~älli~?n, ti~~otuspää~ 24094: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuu- 24095: likön, yliaktuaarin, suunmtteltJan.. ktf)asto~?ot 24096: ta 1985. 24097: tajan ja aktuaarin virkoja .sekä ttlast~:mlaatiJa?, 24098: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 24099: tilastonpitäjän, tilastoapulatse~, ap_ulats~ansh~tm täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 24100: ja vahtimestarin toimia. PääJohtaJan, JOhtaJan, 24101: 24102: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 24103: 24104: 24105: 24106: 24107: 4284010058 24108: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 156 24109: 24110: 24111: 24112: 24113: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tieteel- 24114: lisen tutkimuksen järjestelystä annetun lain 5 §:n muuttamisesta 24115: 24116: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 24117: 156 laiksi tieteellisen tutkimuksen järjestelystä tönsä n:o 11 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 24118: annetun lain 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta, 103, on hyväksynyt seuraavan lain: 24119: 24120: 24121: Laki 24122: tieteellisen tutkimuksen järjestelystä annetun lain 5 §:n muuttamisesta 24123: 24124: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tieteellisen tutkimuksen järjestelystä 5 päivänä 24125: joulukuuta 1969 annetun lain {760/69) 5 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 24126: 24127: 5§ A 23 ja muiden tieteenharjoittajien apuraha yhtä 24128: Valtion tulo- ja menoarvioon otetaan vuosit- suuri kuin peruspalkka palkkausluokassa A 22. 24129: tain määräraha apurahan myöntämiseksi varttu- 24130: neille tieteenharjoittajille. Vuotuinen apuraha 24131: voidaan myöntää vähintään 113 varttuneelle tie- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 24132: teenharjoittajalle. Korkeakoulun ja valtion tutki- 1985. 24133: muslaitoksen professorin viran haltijan apuraha Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 24134: on yhtä suuri kuin peruspalkka palkkausluokassa t~ytäntöönpanemiseksitarpeellisiin toimenpitei- 24135: sun. 24136: 24137: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1984 24138: 24139: 24140: 24141: 24142: 428400964X 24143: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 157 24144: 24145: 24146: 24147: 24148: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi raha- 24149: arpa- ja veikkauspelien vuosien 1984 ja 1985 ylijäämän poikkeuksel- 24150: lisesta käyttämisestä 24151: 24152: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 92 ja suuri 24153: 15 7 laiksi raha-arpa- ja veikkauspelien vuosien valiokunta mietintönsä n:o 185, on hyväksynyt 24154: 1984 ja 1985 ylijäämän poikkeuksellisesta käyttä- seuraavan lain: 24155: misestä. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta 24156: 24157: 24158: Laki 24159: raha-arpa- ja veikkauspelien vuosien 1984 ja 1985 ylijäämän poikkeuksellisesta käyttämisestä 24160: 24161: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24162: 24163: 1§ 2§ 24164: Sen estämättä, mitä arpajaislaissa (49116 5) tai Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 24165: sen nojalla on säädetty, voidaan arpajaislain panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 24166: 3 §:n 2 momentissa tarkoitettujen raha-arpa- ja 24167: veikkauspelien vuosien 1984 ja 1985 tuotosta 3§ 24168: valtiolle tilitettävästä ylijäämästä käyttää yhteensä Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu- 24169: kaksisataa viisikymmentä miljoonaa markkaa val- ta 1984. 24170: tion toimesta Helsinkiin rakennettavan ooppera- 24171: talon rakentamisen rahoittamiseen valtion tulo- 24172: ja menoarvion rajoissa. 24173: 24174: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1984 24175: 24176: 24177: 24178: 24179: 4284012140 24180: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 158 24181: 24182: 24183: 24184: 24185: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 24186: eläinlääketieteellisestä laitoksesta 24187: 24188: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 9 ja suuri valiokunta 24189: 1)8 laiksi valtion eläinlääketieteellisestä laitokses- mietintönsä n:o 124, on hyväksynyt seuraavan 24190: ta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut lain: 24191: 24192: 24193: 24194: 24195: Laki 24196: valtion eläinlääketieteellisestä laitoksesta 24197: 24198: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24199: 24200: 1 § siä toimihenkilöitä sekä työsopimussuhteessa ole- 24201: Valtion eläinlääketieteellisen laitoksen tehtävä- vaa henkilökuntaa. 24202: nä on suorittaa eläinlääkintään liittyviä tutki- 24203: muksia eläinten terveyden edistämiseksi, eläin- 4 § 24204: tautien tutkimiseksi ja valvomiseksi sekä eläin- Valtion eläinlääketieteellinen laitos voi tulo- ja 24205: kunnasta peräisin oleviin elintarvikkeisiin kohdis- menoarvion rajoissa käyttää tarvittaessa asiantun- 24206: tuvia tutkimuksia. Laitos suorittaa lisäksi ne tijoita sekä tehdä sopimuksia laitoksen toimi- 24207: muut tehtävät, jotka sille on säädetty tai jotka alaan kuuluvien tehtävien suorittamisesta sekä 24208: maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintöosas- yhteistyösopimuksia muiden laitoksen toimialaan 24209: to on sen suoritettavaksi määrännyt. kuuluvaa tutkimustyötä suorittavien laitosten ja 24210: Laitos on maa- ja metsätalousministeriön alai- korkeakoulujen kanssa yhteisten tutkimusohjel- 24211: nen. mien toteuttamisesta. 24212: 24213: 2 § 5 § 24214: Valtion eläinlääketieteellisessä laitoksessa on Valtion eläinlääketieteellisellä laitoksella on oi- 24215: johtokunta, jonka kokoonpanosta ja tehtävistä keus periä maksuja siltä tilatuista palveluista. 24216: säädetään asetuksella. Maksuja määrättäessä noudatetaan mitä valtion 24217: maksuperustelaissa (980/73) on säädetty. 24218: 3 § 24219: Valtion eläinlääketieteellisessä laitoksessa voi 6 § 24220: olla johtajan, osastonjohtajan, aluelaboratorion Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 24221: johtajan, eläinlääkärin ja toimistopäällikön virko- panosta annetaan asetuksella. 24222: ja sekä laboratoriomestarin, pääkirjanpitäjän, la- 24223: borantin ja vahtimestarin toimia. 7 § 24224: Valtion eläinlääketieteellisessä laitoksessa voi Tämä laki tulee v01maan päivänä 24225: olla myös ylimääräisiä toimenhaltijoita ja tilapäi- kuuta 19 24226: 428401056W 24227: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 158 24228: 24229: Tässä laissa mainittuja virkoja ja toimia voi- maantuloa ryhtyä muihinkin lain täytäntöönpa- 24230: daan perustaa ja täyttää ennen lain voimaantu- non edellyttämiin toimenpiteisiin. 24231: loa. Niin ikään voidaan ennen tämän lain voi- 24232: 24233: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984. 24234: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 159 24235: 24236: 24237: 24238: 24239: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi eräiden 24240: asuntolainojen koron väliaikaisesta alentamisesta 24241: 24242: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 69 24243: 159 laiksi eräiden asuntolainojen koron väliaikai- ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 122, on 24244: sesta alentamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain- hyväksynyt seuraavan lain: 24245: 24246: 24247: Laki 24248: eräiden asuntolainojen koron väliaikaisesta alentamisesta 24249: 24250: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24251: 24252: 1 § 24253: Asumiskustannusten pysyttämiseksi kohtuulli- puolitoista prosenttiyksikköä, milloin laina on 24254: sina valtioneuvosto voi asuntolainojen korkoa myönnetty vuonna 1980, jos korko muutoin olisi 24255: koskevien säännösten estämättä alentaa vuokra- kolme prosenttiyksikköä. 24256: ja asunto-osuuskuntatalojen rakentamista, laajen- 24257: tamista tai peruskorjausta varten asuntotuotanto- 2 § 24258: lain (247 /66) nojalla myönnettyjen asuntolaino- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 24259: jen korkoa toistaiseksi seuraavasti: ta 1985 ja on voimassa vuoden 1986 maaliskuun 24260: kaksi prosenttiyksikköä, milloin laina on loppuun saakka. Sillä kumotaan 16 päivänä jou- 24261: myönnetty vuonna 1978; lukuuta 1983 annettu laki eräiden asuntolainojen 24262: yhden prosenttiyksikön, milloin laina on koron väliaikaisesta alentamisesta (1013/83) sekä 24263: myönnetty vuonna 1979, 1980 tai 1981 taikka 1 sen nojalla annetut säännökset ja määräykset. 24264: päivän tammikuuta 1982 ja 28 päivän helmikuu- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 24265: ta 1982 välisenä aikana, mutta tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 24266: 24267: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984 24268: 24269: 24270: 24271: 24272: 428401055V 24273: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 161 24274: 24275: Valtion viranomaiset ovat vapaat maksujen Tarkemmat säännökset maksujen suuruudesta 24276: suorittamisesta. Valtion liikeyrityksiltä maksu pe- annetaan asetuksella. 24277: ritään. Sakko ja uhkasakko peritään maksuitta. 24278: Erinäisiä säännöksiä 24279: 6§ 7§ 24280: Maksujen suuruus on määrättävä siten, että Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 24281: niillä voidaan kattaa vähintään neljännes paikal- panosta annetaan asetuksella. 24282: listen ulosottoviranomaisten kokonaiskustannuk- 24283: sista. Kustannukset on laskettava valtion maksu- 8 § 24284: perustelain (980/73) 2 §:n 1 momentissa sääde- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 24285: tyllä tavalla. 1985. Sillä kumotaan ulosottotoimesta 23 päivä- 24286: Maksut rahasaamisen perimisestä voidaan mää- nä huhtikuuta 1976 annettu laki (343/76) ja 24287: rätä saamiselle kertyneeseen rahamäärään perus- Helsingin kaupungin ulosottovirastosta 24 päivä- 24288: tuen. Muusta täytäntöönpanosta ja palveluksesta nä elokuuta 1955 annettu laki (383/55) niihin 24289: perittävät maksut on määrättävä toimenpiteistä myöhemmin tehtyine muutoksineen. 24290: valtiolle keskimäärin aiheutuvien kustannusten Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 24291: perusteella. täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 24292: 24293: 24294: 24295: 24296: Laki 24297: ulosottolain muuttamisesta 24298: 24299: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 24300: kumotaan ulosottolain 1 luvun 1 §:n 2 momentti, 3, 6 ja 7 §, 9 §:n 3 momentti, 10 §:n 2 24301: momentti ja 12 §:n 2 momentti, 4 luvun 22 ja 27 §, 5 luvun 10 §:n 1 momentti ja 14 § sekä 6 luvun 24302: 2 §, 18 §:n 1 momentti ja 23 §, 24303: sellaisena kuin niistä ovat 1luvun 6 §ja 6 luvun 2 §osittain muutettuina 24 päivänä elokuuta 1955 24304: annetulla lailla (382/55) sekä 1 luvun 10 §:n 2 momentti, 5 luvun 10 §:n 1 momentti ja 6 luvun 24305: 18 §:n 1 momentti 18 päivänä toukokuuta 1973 annetussa laissa (389/73), 24306: muutetaan 1 luvun 1 §:n 1 momentti, 2 §:n 2-4 momentti, 4 ja 5 § sekä 9 §:n 2 momentti, 4 24307: luvun 21 §, 23 §:n 1 momentti ja 32 §:n 2 momentti, 5 luvun 12, 13 ja 15-17 §, 6 luvun 1 §:n 1 24308: momentti sekä 19-21 §, 9 luvun 2 ja 4 § sekä 10 luvun 1 §:n 1 momentti ja 3 §, 24309: sellaisina kuin niistä ovat 1 luvun 2 §:n 2 ja 3 momentti ja 4 § sekä 6 luvun 1 §:n 1 momentti 29 24310: päivänä kesäkuuta 1961 annetussa laissa (366/61), 1 luvun 2 §:n 4 momentti 14 päivänä jouluk]luta 24311: 1979 annetussa laissa (899/79), 4 luvun 23 §:n 1 momentti ja 5 luvun 17 § 17 päivänä joulukuuta 24312: 1948 annetussa laissa (963/48), 1 luvun 5 § muutettuna mainitulla 29 päivänä kesäkuuta 1961 24313: annetulla lailla ja 20 päivänä kesäkuuta 1963 annetulla lailla (319/63), 4 luvun 32 §:n 2 momentti 24314: mainitussa 18 päivänä toukokuuta 1973 annetussa laissa sekä 6 luvun 20 ja 21 § 16 päivänä 24315: joulukuuta 1966 annetussa laissa (644/66), sekä 24316: lisätään 8 lukuun uusi 5 a § seuraavasti: 24317: 24318: 1 luku 2§ 24319: 24320: Ulosottoviranomaisista Kaupungissa, jossa on raastuvanoikeus, ulos- 24321: ottomiehenä on kaupunginvouti. Muualla ulos- 24322: 1§ ottomiehenä on nimismies. Jos kaupungissa tar- 24323: Ulosottoasioita käsittelee ja tutkii ulosotonhal- vitaan useampia kaupunginvouteja, määrätään 24324: tija. Ulosotonhaltijana on lääninhallitus. Niissä näiden luku asetuksella. 24325: kaupungeissa, joissa on raastuvanoikeus, ulos- Ulosottomiehen apuna ulosottoasioissa on 24326: otonhaltijana on maistraatti. avustava ulosottomies. Avustavia ulosottomiehiä 24327: ovat ulosottoapulaisen toimen haltijat. Ulosotto- 24328: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 161 24329: 24330: 24331: 24332: 24333: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ulos- 24334: ottotoimesta, laiksi ulosottolain muuttamisesta ja eräiksi niihin 24335: lii ttyviksi laeiksi 24336: 24337: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 6 ja suuri valiokunta 24338: 161 laiksi ulosottotoimesta, laiksi ulosottolain mietintönsä n:o 128, on hyväksynyt seuraavat 24339: muuttamisesta ja eräiksi niihin liittyviksi laeiksi. lait: 24340: Eduskunta, jolle toinen lakivaliokunta on anta- 24341: 24342: 24343: Laki 24344: ulosottotoimesta 24345: 24346: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24347: 24348: Ulosotto-organisaatio Nimismiehen ja apulaisnimismiehen toimesta 24349: nimismiespiirissä on säädetty erikseen. 24350: 1§ Lisäksi kaupunginvoudinvirastossa voi olla 24351: Ulosottotoimen ylin johto, ohjaus ja valvonta osastopäällikön, toimistopäällikön, apulaistoimis- 24352: kuuluu oikeusministeriölle. topäällikön, notaarin, kanslianhoitajan, kirjaa- 24353: jaa, apulaiskirjaajan, kirjanpitäjän, apulaiskirjan- 24354: 2§ pitäjän, arkistonhoitajan ja apulaisarkistonhoita- 24355: Ulosottotoimen piirihallintoviranomaisia ovat jan virkoja sekä ulosottoapulaisen, osastosihtee- 24356: maistraatti ja lääninhallitus. rin, toimistosihteerin, kanslistin, kassanhoitajan, 24357: toimistovirkailijan, apulaiskanslistin, konekirjoit- 24358: 3§ tajan, toimistoapulaisen, virastomestarin ja vahti- 24359: Paikallisia ulosottoviranomaisia ovat kaupun- mestarin toimia. Nimismiespiirissä voi olla edellä 24360: ginvoudinvirasto ja nimismies. Kaupunginvou- mainittuja virkoja ja toimia vastaavia toimia. 24361: dinvirastona ja rikostuomioiden toimeenpanijana Kaupunginvoudinvirastossa ja nimismiespiiris- 24362: Helsingin kaupungissa on ulosottovirasto. Paikal- sä voi olla myös ylimääräisiä toimenhaltijoita ja 24363: lisesta ulosottoviranomaisesta Ahvenanmaan tilapäisiä toimihenkilöitä sekä työsopimussuh- 24364: maakunnassa on säädetty erikseen. teessa olevaa henkilökuntaa. 24365: Ulosottotoiminnan järjestämisestä ja ulosotto- 24366: asiain työnjaosta kaupunginvoudinvirastossa ja 24367: nimismiespiirissä säädetään asetuksella. Ulosottomaksut 24368: 24369: 5§ 24370: Virat ja toimet Ulosotosta valtiolle aiheutuvien kustannusten 24371: korvaamiseksi ulosoton asianosaisilta ja muilta 24372: 4§ ulosottoviranomaisten palvelusten käyttäjiltä voi- 24373: Kaupunginvoudinvirastossa voi olla peruspalk- daan periä valtiolle maksuja. 24374: kainen ensimmäisen kaupunginvoudin virka, pe- Ulosoton asianosaisen maksuvelvollisuus alkaa 24375: ruspalkkaisia kaupunginvoudin virkoja ja ylimää- asian ulosottoon saapumisesta. Ulosoton asiano- 24376: räisiä kaupunginvoudin toimia. Helsingin ulos- saisten maksuvelvollisuuden keskinäisestä järjes- 24377: ottovirastossa voi olla peruspalkkainen johtavan tyksestä ja maksujen etuoikeudesta ulosotossa on 24378: kaupunginvoudin virka. Kaupunginvoudinviras- voimassa, mitä ulosottolaissa on säädetty ulos- 24379: ton päällikkönä toimii kaupunginvouti. Jos viras- ottoasiain kuluista. Rahasaamisen perimisestä ve- 24380: tossa on kaksi tai useampia kaupunginvouteja, lallinen on velvollinen suorittamaan maksun 24381: viraston päällikkönä on ensimmäinen kaupun- myös siinä tapauksessa, että saaminen ulosoton 24382: ginvouti. Helsingin ulosottoviraston päällikkönä aikana on maksettu muulle kuin ulosottovirano- 24383: on johtava kaupunginvouti. maiselle. 24384: 428401054U 24385: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 160 24386: 24387: 24388: 24389: 24390: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tulli- 24391: tariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen (GATT) liitettyyn 24392: Suomen tullimyönnytysluetteloon tehtyjen muutosten hyväksymi- 24393: sestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta 24394: 24395: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut 24396: 160 laiksi tullitariffeja ja . kauppaa koskevaan asiasta mietintönsä n:o 13 ja suuri valiokunta 24397: yleissopimukseen (GA TI) liitettyyn Suomen tul- mietintönsä n:o 106, on hyväksynyt seuraavan 24398: limyönnytysluetteloon tehtyjen muutosten hy- lain: 24399: väksymisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta. 24400: 24401: Laki 24402: tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen (GATT) liitettyyn Suomen tullimyönnytysluette- 24403: loon tehtyjen muutosten hyväksymisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta 24404: 24405: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen 24406: (GATI) liitettyyn Suomen tullimyönnytysluetteloon tehtyjen muutosten hyväksymisestä 7 päivänä 24407: maaliskuuta 1980 annetun lain (323/80) 2 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 24408: 24409: 2 § 1980, neljä kahdeksasosaa kokonaisalennuksesta 24410: Edellä 1 §:ssä tarkoitetuista muutoksista johtu- neljänä yhtä suurena vuosittaisena eränä 1 päivä- 24411: vat tullinalennukset toteutetaan sovitun kaavan nä tammikuuta vuosina 1981-1984, kaksi kah- 24412: mukaan pitäen lähtötulleina vuonna 1979 voi- deksasosaa kokonaisalennuksesta 1 päivänä tam- 24413: massa olevia GATI-yleissopimuksen mukaisia so- mikuuta 1985 ja yksi kahdeksasosa kokonaisalen- 24414: pimustulleja. Tullinalennukset tulevat, jäljempä- nuksesta 1 päivänä tammikuuta 1986. 24415: nä selostettuja poikkeuksia lukuun ottamatta, 24416: voimaan siten, että yksi kahdeksasosa kokonais- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 24417: alennuksesta toteutetaan 1 päivänä tammikuuta ta 1985. 24418: 24419: 24420: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 24421: 24422: 24423: 24424: 24425: 4284010047 24426: Laki ulosottotoimesta ym. 3 24427: 24428: mies saa tarpeen vaatiessa antaa yksittäisen täy- mentin 1 tai 2 kohdassa mainitun omaisuuden 24429: täntöönpanotehtävän muun alaisensa viran- tai myymistä tai kauppahinnan jakoa, ellei hänelle 24430: toimenhaltijan suoritettavaksi. Viran- tai toimen- ole sellaista oikeutta erikseen annettu. 24431: haltijasta on tällöin voimassa, mitä avustavasta Ulosotonhaltijan on peruutettava 1 momentin 24432: ulosottomiehestä on säädetty. Lisäksi ulosotto- nojalla antamansa määräys, milloin siihen on 24433: mies voi tarvittaessa määrätä alaisensa viran- tai syytä. 24434: toimenhaltijan antamaan perimiskuitin joko 24435: ulosottomiehen tai avustavan ulosottomiehen 9§ 24436: puolesta sekä toimimaan 10 §: ssä mainittuna 24437: todistajana. Ulosottomiehen on heti ilmoitettava esteelli- 24438: Ulosottoasiain toimeenpanijasta Ahvenanmaan syydestään ulosotonhaltijalle, jonka on määrättä- 24439: maakunnassa on säädetty erikseen. vä hänen sijaansa toinen ulosottomies. Ulosoton- 24440: haltijan päätökseen esteellisyysasiassa ei saa hakea 24441: 4§ muutosta valittamalla. 24442: Ulosottomies saa antaa saamisen perimisen tai 24443: muun täytäntöönpallotehtävän avustavan ulos- 24444: ottömiehen suoritettavaksi. Avustavasta ulosotto- 24445: miehestä on tällöin voimassa, mitä ulosottomie- 24446: hestä on säädetty. Avustava ulosottomies ei kui- 4 luku 24447: tenkaan saa Ulosmittauksesta 24448: 1) myydä ulosmitattua kiinteää omaisuutta, 24449: alusrekisteriin merkittyä alusta, osuutta siihen tai 21 § 24450: sen lastina olevaa tavaraa, rekisteröityä ilma-alus- Kiinteä omaisuus on julistettava ulosmittausti- 24451: ta, linja- tai kuorma-autoa taikka perävaunua, laisuudessa ulosmitatuksi. Ulosmitattu omaisuus 24452: huoneiston hallintaan oikeuttavaa asunto- tai on arvioitava, kukin kiinteistö erikseen. Arvioin- 24453: kiinteistöosakeyhtiön osaketta eikä muutakaan nissa saadaan tarvittaessa käyttää apuna asiantun- 24454: ulosmitattua omaisuutta, jonka tiedetään olevan tijoita. 24455: kiinnityksen taikka pantti- tai pidätysoikeuden 24456: nojalla velan vakuutena; eikä 23 § 24457: 2) jakaa edellä 1 kohdassa mainitun omaisuu- Kun ulosottomies ulosmittaa kiinteää omai- 24458: den kauppahintaa tai muun omaisuuden kaup- suutta, hänen on samalla tarvittaessa vaadittava 24459: pahintaa, milloin eri jakomenettely on 6 luvun velalliselta ne asiakirjat, jotka todistavat tämän 24460: 3-5 §:n mukaan tarpeen. omistusoikeuden taikka antavat selvitystä rasit- 24461: Ulosottomiehen on valvottava, että avustava teesta (servituutista), nautiotaoikeudesta tai oi- 24462: ulosottomies täyttää 1 momentissa mainitun teh- keudesta tuloon tai muuhun etuun, mikä omai- 24463: tävänsä asianmukaisesti sekä noudattaa määräyk- suudesta on suoritettava. Hänen on otettava 24464: siä ja hänelle annettuja ohjeita. Jos ulosottomies haltuunsa velallisen hallussa mahdollisesti olevat, 24465: ei täytä valvontavelvollisuuttaan, hän on avusta- ulosmitattuun omaisuuteen kiinnitetyt velkakir- 24466: van ulosottomiehen ohella vastuussa siitä vahin- jat. Jos ulosotonhaltija on julistanut kiinteistön 24467: gosta, joka aiheutuu avustavan ulosottomiehen ulosmitatuksi, ulosottomiehen on vaadittava 24468: tekemästä virheestä tai laiminlyönnistä. edellä mainitut asiakirjat. 24469: 24470: 5§ 24471: Ulosotonhaltija saa määrätä tiettyä asiaa taikka 32 § 24472: tietynlaisia asioita tai toimituksia varten ulosotto- 24473: toimeen perehtyneen valtion viran- tai toimen- Tontinvuokraoikeuteen sovelletaan tämän lain 24474: haltijan toimimaan tietyllä alueella omalla vas- kiinteää omaisuutta koskevia säännöksiä siitä 24475: tuullaan erityisenä ulosottomiehenä. Erityisestä riippumatta, rasittaako sitä kiinnitys vai ei. Muu- 24476: ulosottomiehestä on voimassa, mitä ulosottomie- hunkin 1 momentissa tarkoitettuun omaisuuteen 24477: hestä on säädetty. Hän ei kuitenkaan saa antaa sovelletaan niin ikään kiinnityksistä riippumatta 24478: täytäntöönpanotehtävää avustavan ulosottomie- t~män luvun 28 §:n kiinteistöä koskevia säännök- 24479: hen suoritettavaksi eikä toimittaa 4 §:n 1 mo- stä. 24480: 4 1984 vp. Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 161 24481: 24482: 5 luku neet rahavarat ja toiselle annettavaksi tuomittu 24483: Ulosmitatun omaisuuden rahaksi muuttamisesta tavara tilitetään velkojalle, säädetään asetuksella. 24484: 24485: 12 § 24486: Kiinteistön omistaja ja se, jolla on käyttöoi- 19 § 24487: keus kiinteistöön, ovat velvollisia sallimaan kiin- Jos asianosainen sitä vaatii, 17 tai 24 §:n 24488: teistön esittelyn sopivana aikana ennen huuto- mukaisesti lääninrahastoon talletetut varat on 24489: kauppaa. pantava ulosotonhaltijan hyväksymään rahalai- 24490: Mitä 1 momentissa on säädetty, sovelletaan tokseen korkoa kasvamaan. Koron saa se, jolle 24491: myös huoneistoon, jonka hallintaan asunto- tai varat määrätään maksettavaksi. 24492: kiinteistöosakeyhtiön osakkeet oikeuttavat. 24493: 20 § 24494: 13§ Määräajasta, jonka kuluessa ulosotto on toi- 24495: Kiinteistön pakkohuutokauppa pidetään huu- meenpantava ja tilitys tehtävä, säädetään asetuk- 24496: tokaupan toimittajan virkahuoneessa, myytävällä sella. 24497: kiinteistöllä tai huutokaupan toimittajan erikseen 24498: määräämässä paikassa kiinteistön sijaintipaikka- 21 § 24499: kunnalla. Jos ulosottomies laiminlyö velvollisuutensa toi- 24500: mittaa ulosotto säädetyssä määräajassa, hän on 24501: 15 § vastuussa täytäntöönpanon viipymisestä aiheutu- 24502: Jos useita eri ulosottomiesten toimialueilla ole- vasta vahingosta. 24503: via kiinteistöjä on 36 §:n mukaan myytävä samal- 24504: la kertaa, huutokauppa pidetään siellä, missä 24505: arvokkaimmaksi arvioitu kiinteistö on. 8 luku 24506: Ulosottoasiain kuluista 24507: 16 § 24508: Jos kiinteän omaisuuden ulosmitannut ei saa 5a § 24509: myydä omaisuutta, hänen on toimitettava ulos- Ulosotosta valtiolle aiheutuvien kustannusten 24510: mittauspöytäkirja ja velalliselta 4 luvun 23 §:n korvaamiseksi perittävistä maksuista säädetään 24511: nojalla saadut asiakirjat huutokaupan toimittajal- erikseen. 24512: le. 24513: 24514: 17 § 9 luku 24515: Huutokaupan toimittajan on hankittava rasi- Muutoksen hakemisesta ulosottomiehen menet- 24516: tustodistus kiinteistöstä sekä velallisen omistusoi- telyyn 24517: keuden taikka kiinteistöön kiinnitetyn tai rekiste- 24518: röidyn oikeuden selvittämiseksi tarpeelliset asia- 2§ 24519: kirjat tuomioistuimelta tai 4 luvun 23 §:n 2 Määräaika ulosmittauksesta valittamiseen on 24520: momentissa tarkoitetussa tapauksessa kauppa- ja kaksikymmentä päivää. Määräaika lasketaan ve- 24521: teollisuusministeriöitä sekä maalaiskiinteistöstä lalliselle siitä päivästä, jona ulosmittaus on päät- 24522: ote maarekisteristä. Ulosottomiehellä on oikeus tynyt tai 4 luvun 18 §:ssä tarkoitetussa tapaukses- 24523: vaatia huutokaupan hakijalta ennakolta varat sa velallisen luona toimeenpantu sekä velkojalle 24524: pakkohuutokaupassa tarvittavien asiakirjojen siitä päivästä, jona hän sai ulosmittauksesta tie- 24525: hankkimista, huutokaupan kuuluttamista ja toi- don. 24526: mittamista varten. 24527: 4§ 24528: Määräaika irtaimen omaisuuden kauppahin- 24529: 6 luku nan jakamisesta valittamiseen 6 luvun 3 §:ssä 24530: Ulosmittauksesta kertyneitten varain tilityksestä mainituissa tapauksissa on kaksikymmentä päi- 24531: ja jakamisesta vää. Määräaika lasketaan päivästä, jona jakoluet- 24532: telo on 6 luvun 3 tai 4 §:n mukaisesti pantu 24533: 1§ esille. Jos on pidetty 6 luvun 5 §:n mukainen 24534: Menettelystä, jonka mukaan ulosotossa kerty- kokous, määräaika lasketaan kokouspäivästä. 24535: Laki ulosottotoimesta ym. 5 24536: 24537: 10 luku töksestä sellaisen valituksen johdosta, joka on 24538: Muutoksen hakemisesta ulosottoasiassa annet- tehty ulosmittauksesta tai 9 luvun 3 ja 4 §:ssä 24539: tuun päätökseen mainitusta huutokaupasta tai kauppahinnan ja- 24540: kamisesta, valitetaan hovioikeuteen. Määräaika 24541: 1§ 24542: on kolmekymmentä päivää siitä päivästä, jona 24543: Muutosta ulosotonhaltijan päätökseen ulos- ulosotonhaltijan päätös annettiin. 24544: ottoasiassa haetaan hovioikeudelta valittamalla. 24545: Kun ulosotonhaltija ratkaisee asian lopullisesti, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 24546: sen on samalla ilmoitettava muutoksenhakuoi- 1985. 24547: keudesta ja siitä, mitä puhevallan säilyttämiseksi Jos täytäntöönpanoasiakirjat kiinteän omaisuu- 24548: on noudatettava. den, alusrekisteriin merkityn aluksen, sen kanssa 24549: samasta saatavasta ulosmitatun lastin tai rekiste- 24550: röidyn ilma-aluksen pakkohuutokaupan toimitta- 24551: 3§ mista varten on toimitettu ulosotonhaltijalle en- 24552: Ulosotonhaltijan lopullisesta toimesta, joka on nen tämän lain voimaantuloa, ulosotonhaltijan 24553: julkipanolla ilmoitettu ja koskee 2 luvussa mai- tehtävänä on toimittaa pakkohuutokauppa. 24554: nittua asiaa, tai ulosotonhaltijan antamasta pää- 24555: 24556: 24557: 24558: Laki 24559: verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetun lain 5 Ja 13 §:n kumoamisesta 24560: 24561: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24562: 24563: 1§ 2 § 24564: Täten kumotaan verojen ja maksujen perimi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 24565: sestä ulosottotoimin 29 päiväna kesäkuuta 1961 1985. 24566: annetun lain (367/61) 5 ja 13 §, näistä 13 § 24567: sellaisena kuin se on 30 päivänä maaliskuuta 24568: 1973 annetussa laissa (274/73). 24569: 24570: 24571: 24572: 24573: Laki 24574: sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta 24575: 24576: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 24577: kumotaan sakkorangaistuksen täytäntöönpanosta 20 päivänä kesäkuuta 1963 annetun lain (318/63) 24578: 24 a §, sellaisena kuin se on 6 päivänä maaliskuuta 1979 annetussa laissa (397/79), ja 24579: muutetaan 7 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 21 päivänä heinäkuuta 1977 annetulla 24580: lailla (596/77), näin kuuluvaksi: 24581: 24582: 7§ denkäyntiin sekä muuntorangaistuksen maaraa- 24583: Ulosottomies saa antaa tässä laissa tarkoitetun misen jälkeen ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin 24584: täytäntöönpanon avustavan ulosottomiehen teh- tuomitun toimittamiseksi rangaistustaan suoritta- 24585: täväksi. Avustavalla ulosottomiehellä on tällöin maan. 24586: ulosottolain 1 luvun 4 §:n 1 momentin mukai- 24587: nen toimivalta ja oikeus haastaa sakotettu muun- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 24588: tarangaistuksen määräämistä koskevaan oikeu- 1985. 24589: 24590: 24591: 428401054U 24592: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 161 24593: 24594: Laki 24595: leimaverolain 4 §:n muuttamisesta 24596: 24597: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain 24598: 4 §:ään sisältyvät viides ja kuudes viranomaisten ryhmä, 24599: sellaisina kuin ne ovat, viides viranomaisten ryhmä 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetussa laissa 24600: (416/78) ja kuudes viranomaisten ryhmä 1 päivänä joulukuuta 1978 annetussa laissa (916/78), näin 24601: kuuluviksi: 24602: 24603: 4§ sekä niiden puheenjohtajat, maistraatit sekä jul- 24604: Viranomaiset, joiden toimituskirjoista leimave- kiset notaarit. 24605: roa on suoritettava, luetaan leiman määrän puo- 24606: lesta kuuteen ryhmään seuraavasti: 6 ryhmä: 24607: Kaupunginviskaalit ja Ahvenanmaan maakun- 24608: nan maakunnansyyttäjä. 24609: 5 ryhmä: 24610: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 24611: Maa-, vesi-, kihlakunnan- ja raastuvanoikeudet 1985. 24612: 24613: 24614: Laki 24615: eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja virkatoimista suoritettavain maksujen perusteista annetun 24616: lain 1 §:n muuttamisesta 24617: 24618: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja virkatoi- 24619: mista suoritettavain maksujen perusteista 17 päivänä lokakuuta 1942 annetun lain 1 §:n 1 momentti, 24620: sellaisena kuin se on 27 päivänä joulukuuta 1968 annetussa laissa (717/68), näin kuuluvaksi: 24621: 24622: 1§ kansa- ja oppikouluhallinnon virkamiesten Ja 24623: Oikeuslaitokseen kuuluvain viranomaisten, maatalouspiirien piiripäälliköiden toimitus- 24624: maistraattien, julkisten notaarien, lääninvirka- kirjoista, mikäli niistä ei ole säädetty suoritetta- 24625: kunnan maalla olevain virkamiesten, poliisilaitos- vaksi ainoastaan leimaveroa, voidaan säätää otet- 24626: ten viranomaisten, radiolaitteiden tarkastajain ja tavaksi lunastusta sekä mainittujen viranomaisten 24627: katsastajain, merentutkimuslaitoksen, Helsingin, virkatoimista toimituspalkkiota. 24628: Jyväskylän ja Oulun yliopistojen, eläinlääketie- 24629: teellisen korkeakoulun, teknillisen korkeakoulun, 24630: valtion oppi- ja merenkulkukoulujen, teknillisten Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 24631: oppilaitosten, kiin teistönvälittäj älau takunnan, 1985. 24632: 24633: 24634: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984 24635: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 162 24636: 24637: 24638: 24639: 24640: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rajavar- 24641: tiolaitoksesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 24642: 24643: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 3 24644: 162 laiksi rajavartiolaitoksesta annetun lain 4 §:n ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 143, on 24645: muuttamisesta. Eduskunta, jolle puolustusasiain- hyväksynyt seuraavan lain: 24646: 24647: 24648: Laki 24649: rajavartiolaitoksesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 24650: 24651: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rajavartiolaitoksesta 10 päivänä tammikuuta 1975 24652: annetun lain 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 14 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa 24653: (36/83), näin kuuluvaksi: 24654: 24655: 24656: 4 § sottlastoimia: 24657: Rajavartiolaitoksessa voi olla seuraavia perus- 24658: to1mmpseeri, sotilasyliteknikko, sotilasteknik- 24659: palkkaisia sotilas- ja siviilivirkoja sekä toimia: 24660: ko, ilma-aluksen päällikkö ja merivartija; sekä 24661: 24662: sivzilitoimia: 24663: sotzlasvirkoja: 24664: suunnittelija, tulkki, insinööri, teknikko, osas- 24665: rajavartiolaitoksen päällikkö, rajavartiolaitok- 24666: tosihteeri, toimistosihteeri, sihteeri, reviisori, 24667: sen apulaispäällikkö, kenraalimajuri, kontra-ami- 24668: pääkirjanpitäjä, rahastonhoitaja, sähköttäjä, sai- 24669: raali, eversti, kommodori, everstiluutnantti, ko- 24670: raanhoitaja, kirjaaja, kanslisti, apulaiskanslisti, 24671: mentaja, majuri, komentajakapteeni, kapteeni, 24672: kirjanpitäjä, viestittäjien valvoja, viestittäjä, vah- 24673: kapteeniluutnantti, yliluutnantti ja luutnantti; 24674: timestari, konekirjoittaja, toimistovirkailija, toi- 24675: mistoapulainen, emäntä ja keittäjä. 24676: sivitlivirkoja: 24677: osastopäällikkö, toimistopäällikkö, yli-insinöö- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 24678: ri, ylilääkäri, arkkitehti ja insinööri; ta 1985. 24679: 24680: 24681: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 24682: 24683: 24684: 24685: 24686: 4284010933 24687: j 24688: j 24689: j 24690: j 24691: j 24692: j 24693: j 24694: j 24695: j 24696: j 24697: j 24698: j 24699: j 24700: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 163 24701: 24702: 24703: 24704: 24705: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi puolus- 24706: tusvoimien viroista ja toimista annetun lain 1 §:n muuttamisesta 24707: 24708: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle puolustusasiainvaliokunta on antanut asiasta 24709: 163 laiksi puolustusvoimien viroista ja toimista mietintönsä n:o 4 ja suuri valiokunta mietintönsä 24710: annetun lain 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta, n:o 144, on hyväksynyt seuraavan lain: 24711: 24712: 24713: Laki 24714: puolustusvoimien viroista Ja toimista annetun lain 1 §:n muuttamisesta 24715: 24716: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan puolustusvoimien viroista ja toimista 1 päivänä 24717: helmikuuta 1974 annetun lain 1 §:n 1 momentin 3 kohta, sellaisena kuin se on 22 päivänä 24718: joulukuuta 1983 annetussa laissa (1032/83), näin kuuluvaksi: 24719: 24720: 1 § 24721: Puolustusvoimiin voidaan perustaa seuraavia toimistovirkailijan, kanslistin, apulaiskansiistin, 24722: peruspalkkaisia ja sopimuspaikkaisia virkoja sekä kirjanpitäjän, kanslia-apulaisen, konekirjoittajan, 24723: peruspalkkaisia toimia: kassanhoitajan, kirjastoapulaisen, ylihoitajan, 24724: osastonhoitajan, apulaisosastonhoitajan, erikois- 24725: 3) peruspalkkaisia asessorin, sotilassairaalan yli- sairaanhoitajan, sairaanhoitajan, lääkintävoimis- 24726: lääkärin, erikoislääkärin, osastonlääkärin, erikois- telijan, varastonhoitajan, konepäällikön, kone- 24727: tutkijan, lehtorin ja meteorologia virkoja; sekä mestarin, alikonemestarin, koneenhoitajan, säh- 24728: osastopäällikön, osastonjohtajan, sota-arkiston köyliasentajan, asentajan, yliemännän, emännän, 24729: hoitajan, toimistopäällikön, osastosihteerin, soti- tutkimusapulaisen, viestittäjien valvojan, viestit- 24730: laslakimiehen, apteekinjohtajan, räjähdysainetar- täjän, työnjohtajan, palomestarin, palomiehen, 24731: kastajan, tutkijan, matemaatikon, valmennus- varastomestarin, varastomiehen, laboratoriohoita- 24732: päällikön, liikuntakasvatusohjaajan, sosiaalisih- jan, laborantin, laboratorioapulaisen, vahtimes- 24733: teerin, toimistosihteerin, sihteerin, proviisorin, tarin, vaatevarastonhoitajan ja siivoojan toimia; 24734: farmaseutin, kamreerin, kielenkääntäjän, muoni- sekä 24735: tustarkastajan, talousopettajan, psykologin, 24736: suunnittelijan, tietokoneenhoitajan, valokuvatek- 24737: nikon, palopäällikön, rakennusmestarin, rikos- Tämä laki tulee voimaan päivänä 24738: tutkijan, piirtäjän, kirjaajan, toimistonhoitajan, kuuta 198 . 24739: 24740: 24741: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 24742: 24743: 24744: 24745: 24746: 4284010944 24747: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 164 24748: 24749: 24750: 24751: 24752: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi pankki- 24753: tarkastuslain muuttamisesta 24754: 24755: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o annettaessa henkilöstön kelpoisuusehdot säilyte- 24756: 164 laiksi pankkitarkastuslain muuttamisesta. tään nykyisellään niin, että kaikilla tehtävään 24757: Eduskunnalle on pankkivaliokunta antanut asias- soveltuvan korkeakoulututkinnon suorittaneilla 24758: ta mietintönsä n:o 2 ja suuri valiokunta mietin- henkilöillä on edelleen mahdollisuus tulla nimi- 24759: tönsä n:o 136. tetyksi asetuksessa lueteltaviin virkoihin. 24760: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 24761: siitä, että uutta asetusta pankkitarkastusvirastosta 24762: 24763: 24764: 24765: 24766: Laki 24767: pankkitarkastuslain muuttamisesta 24768: 24769: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 24770: kumotaan 29 päivänä elokuuta 1969 annetun pankkitarkastuslain (548/69) 3, 4 ja 18 § sekä 24771: muutetaan 2 ja 5 § sekä 17 §:n 1 ja 2 momentti, 24772: näistä 17 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 31 päivänä elokuuta 1978 annetussa laissa (685/78), 24773: näin kuuluviksi: 24774: 24775: 2§ 24776: Pankkitarkastusvirastossa voi olla ylijohtajan, kastusviraston ylijohtajan ja osastopäällikön on 24777: osastopäällikön, pankkiylitarkastajan, pankkitar- ilmoitettava valtiovarainministeriölle ja pankki- 24778: kastajan ja toimistopäällikön virkoja sekä toimis- tarkastusviraston muun virkamiehen ja toimihen- 24779: tosihteerin, kirjanpitäjän, kanslistin, apulaiskans- kilön pankkitarkastusvirastolle. 24780: listin, konekirjoittajan, toimistovirkailijan ja vah- 24781: timestarin toimia. 17§ 24782: Ylijohtajan, osastopäällikön, pankkiylitarkasta- Pankkitarkastusviraston virkamies, toimihenki- 24783: jan ja pankkitarkastajan virat voivat olla sopimus- lö ja 12 §:ssä tarkoitettu asiamies on velvollinen 24784: paikkaisia. pitämään salassa, mitä hän on työssään saanut 24785: tietää pankkitarkastusviraston valvonnassa olevan 24786: 5§ yhteisön, sen asiakkaan tai jonkun muun talou- 24787: Pankkitarkastusviraston virkamies tai toimi- dellisesta asemasta tahi liike- tai ammattisalai- 24788: henkilö ei saa kuulua viraston valvonnassa olevan suudesta. 24789: yhteisön hallintoneuvostoon, isäntiin, hallituk- Edellä 1 momentissa tarkoitettuja tietoja pank- 24790: seen tai johtokuntaan taikka tilintarkastajiin eikä kitarkastusvirastolla on oikeus antaa vain syyttäjä- 24791: olla tällaisen yhteisön palveluksessa. ja poliisiviranomaiselle rikoksen selvittämiseksi, 24792: Pankkitarkastusviraston valvonnassa olevasta Suomen Pankille ja muuten laissa sellaisten tieto- 24793: yhteisöstä saamastaan Iuotosta tai sen hänen jen saantiin oikeutetulle viranomaiselle. Pankki- 24794: hyväkseen myöntämästä takauksesta pankkitar- tarkastusvirastolla on niin ikään oikeus antaa sen 24795: 4284010955 24796: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 164 24797: 24798: valvonnassa olevan yhteisön taloudellista asemaa pankkitarkastusvirastolla on oikeus siitä näille 24799: koskevia tietoja ulkomaiselle pankkitarkastusvi- ilmoittaa. 24800: ranomaiselle, jos pankkitarkastusvirasto voi saada 24801: vastaavia tietoja ulkomaiselta pankkitarkastusvi- 24802: ranomaiselta. Jos samalla velallisella havaitaan Tämä laki tulee voimaan päivänä 24803: olevan huomattavia sitoumuksia eri yhteisöissä, kuuta 198 . 24804: 24805: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 24806: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 165 24807: 24808: 24809: 24810: 24811: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi luotto- 24812: laitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista annetun 24813: lain 2 §:n muuttamisesta 24814: 24815: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 24816: 165 laiksi luottolaitosten varoista myönnettävistä siitä, että korkotukilainojen myöntämismenette- 24817: eräistä korkotukilainoista annetun lain 2 §: n lyn joustavuutta kehitetään ja lainojen myöntä-. 24818: muuttamisesta. Eduskunnalle on valtiovarainva- misedellytyksistä tiedotetaan nykyistä tehok- 24819: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 70 ja kaammin. 24820: suuri valiokunta mietintönsä n:o 123. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 24821: 24822: Laki 24823: luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista annetun lain 2 §:n muuttamisesta 24824: 24825: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä 24826: korkotukilainoista 23 päivänä joulukuuta 1977 annetun lain 2 §:n 3 ja 5 kohta, 24827: sellaisina kuin ne ovat, 2 §:n 3 kohta 16 päivänä helmikuuta 1979 annetussa laissa (173/79) ja 5 24828: kohta 17 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (944/82), näin kuuluviksi: 24829: 24830: 2 § seen, yleisten jätteiden käsittelypaikkojen perus- 24831: Korkotukilainoja voidaan antaa: tamiseen ja kunnostamiseen, sekä jätteiden hyö- 24832: dyntämistä edistävien investointien toteuttami- 24833: 3) kauppa- ja teollisuussatamien rakentami- seen; 24834: seen; 24835: 24836: 5) teollisuuden sekä sähkön-, kaasun- ja läm- Tämä laki tulee voimaan päivänä 24837: pöhuollon ilmansuojeluinvestointien suorittami- kuuta 198 . 24838: 24839: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984 24840: 24841: 24842: 24843: 24844: 428401053T 24845: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 166 24846: 24847: 24848: 24849: 24850: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi laino- 24851: jen myöntämisestä vientimaksuna kertyvistä varoista annetun lain 2 24852: ja 5 a §:n muuttamisesta 24853: 24854: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 86 ja 24855: 166 laiksi lainojen myöntämisestä vientimaksuna suuri valiokunta mietintönsä n:o 172, on hyväk- 24856: kertyvistä varoista annetun lain 2 ja 5 a §:n synyt seuraavan lain: 24857: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- 24858: 24859: 24860: 24861: 24862: Laki 24863: lainojen myöntämisestä vientimaksuna kertyvistä varoista annetun lain 2 ja 5 a §:n muuttamisesta 24864: 24865: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lainojen myöntämisestä vientimaksuna kertyvistä 24866: varoista 14 päivänä kesäkuuta 1958 annetun lain (249/58) 2 § ja 5 a §:n 2 momentti, 24867: näistä 5 a §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 28 päivänä maaliskuuta 1980 annetussa laissa 24868: {221/80), näin kuuluviksi: 24869: 24870: 2 § voida myöntää 31 päivän joulukuuta 1985 jäl- 24871: Lainojen myöntämisestä päättää valtioneuvos- keen. 24872: to. 24873: 5a § 24874: Tämä laki tulee voimaan päivänä 24875: Lainoja ei 1 momentin nojalla kuitenkaan kuuta 198 . 24876: 24877: 24878: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1984 24879: 24880: 24881: 24882: 24883: 4284011960 24884: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 167 24885: 24886: 24887: 24888: 24889: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen harjoittelu- 24890: koululaiksi ja laiksi opettajankoulutuslain muuttamisesta 24891: 24892: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tysvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 24893: 167 harjoittelukoululaiksi ja laiksi opettajankou- 17 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 181, on 24894: lutuslain muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivis- hyväksynyt seuraavat lait: 24895: 24896: 24897: Harjoittelukoululaki 24898: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24899: 24900: 1 luku 2 luku 24901: Harjoittelukoulun tehtävät ja rakenne Harjoittelukoulun hallinto 24902: 24903: 1 § 4§ 24904: Korkeakoulun opettajankoulutusyksikköön kuu- Harjoittelukoulun yleinen johto ja valvonta 24905: luvassa valtion harjoittelukoulussa järjestetään kuuluvat korkeakoululle. 24906: opetusharjoittelua ja tutkimusta. Harjoittelukou- Korkeakoululle kuuluvat harjoittelukoulun 24907: lu antaa oppilailleen peruskoulun ja kunnan hallintoasiat hoidetaan siten kuin asianomaisen 24908: lukion oppimäärää vastaavat tiedot ja taidot. korkeakoulun hallinnosta on asetuksella säädetty. 24909: Korkeakoulu voi oppilaitoksen ylläpitäjän 24910: suostumuksella järjestää opetusharjoittelua ja tut- 5 § 24911: kimusta muussakin oppilaitoksessa kuin harjoit- Harjoittelukoululla on johtokunta. Korkea- 24912: telukoulussa. koulu valitsee johtokuntaan neljäksi vuodeksi 24913: 2 § kerrallaan vähintään viisi ja enintään seitsemän 24914: Harjoittelukoulun kasvatus- ja opetustavoit- jäsentä etupäässä oppilaiden huoltajien keskuu- 24915: teista on voimassa, mitä peruskoulun ja kunnan desta. Yksi näistä jäsenistä valitaan harjoittelu- 24916: lukion kasvatus- ja opetustavoitteista on säädetty. koulun sijaintikunnan kunnanhallituksen ehdot- 24917: tarnista henkilöistä. 24918: 3 § Lisäksi johtokuntaan kuuluu koulun jokaiselta 24919: Harjoittelukouluun kuuluvat peruskoulun ala- kouluasteelta yksi opettajakunnan keskuudestaan 24920: ja yläastetta sekä lukiota vastaavat kouluasteet, samaksi ajaksi valitsema jäsen sekä yksi koulun 24921: jäljempänä ala-aste ja yläaste sekä lukio. Ala- ja muun henkilökunnan keskuudestaan samaksi 24922: yläaste yhdessä muodostavat perusasteen. Erityi- ajaksi valitsema jäsen. 24923: sestä syystä koulu voidaan järjestää myös niin, Koulussa, jossa on lukio, johtokuntaan kuuluu 24924: että siihen kuuluu vain ala-aste tai perusaste kaksi sen oppilaiden keskuudestaan lukuvuodeksi 24925: taikka yläaste ja lukio. kerrallaan valitsemaa jäsentä, joiden tulee olla 24926: Harjoittelukoulussa voidaan opetusministeriön viisitoista vuotta täyttäneitä. Koulussa, jossa on 24927: luvalla ja valtioneuvoston määräämin perustein yläaste, johtokuntaan kuuluu yksi sen oppilaiden 24928: järjestää enintään yhden lukuvuoden kestävää keskuudestaan lukuvuodeksi kerrallaan valitsema 24929: esiopetusta lapsille, jotka eivät vielä ole oppivel- jäsen, jolla on johtokunnan kokouksissa puheval- 24930: vollisia. Tällöin voidaan, sen mukaan kuin valtio- ta mutta ei äänioikeutta. Jos koulussa ei ole 24931: neuvosto määrää, poiketa tämän lain ja sen lukiota, johtokuntaan kuuluu kuitenkin kaksi 24932: nojalla annettavan asetuksen säännöksistä. yläasteen oppilaiden valitsemaa jäsentä. 24933: 24934: 4284012331 24935: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 167 24936: 24937: 6 § 11 § 24938: Kullekin johtokunnan jäsenelle valitaan henki- Osa 10 §:ssä tarkoitetuista tunneista käytetään 24939: lökohtainen varajäsen. luokkamuotoiseen oppilaanohjaukseen, tukiope- 24940: Johtokunnan tehtävistä ja jäsenten valintata- tukseen ja muuhun opetukseen ja osa voidaan 24941: vasta säädetään asetuksella. siirtää käytettäväksi toisella kouluasteella, sen 24942: mukaan kuin asetuksella säädetään. 24943: 7 § Tuntimääriä, joista on säädetty 10 §:ssä, saa- 24944: Harjoittelukoulun opettajakunnasta, oppilas- daan korottaa opetusharjoittelun ja tutkimuksen 24945: kunnasta sekä rehtorista ja apulaisrehtorista on järjestämisen, opetettavien kielten lukumäärän ja 24946: soveltuvin osin voimassa, mitä näistä on perus- oppimäärän laajuuden, erityisopetuksen, 3 §:n 2 24947: koulun ja kunnan lukion osalta säädetty, jollei momentissa tarkoitetun esiopetuksen tai muun 24948: tässä laissa tai asetuksella toisin säädetä. erityisen syyn vuoksi, sen mukaan kuin asetuksel- 24949: la säädetään. 24950: 24951: 3 luku 12 § 24952: Harjoittelukoulun perusasteen oppimäärän 24953: Harjoittelukoulun työaika ja opetus suorittaminen tuottaa virkaan tai toimeen taikka 24954: oppilaitokseen pääsemiseen saman kelpoisuuden 24955: 8 § kuin peruskoulun oppimäärän suorittaminen ja 24956: Harjoittelukoulun lukuvuodesta ja työpäivien lukion oppimäärän suorittaminen vastaavasti sa- 24957: lukumäärästä on voimassa, mitä niistä peruskou- man kelpoisuuden kuin kunnan lukion oppimää- 24958: lun ja kunnan lukion osalta on säädetty, jollei rän suorittaminen. 24959: opetusministeriö toisin määrää. 24960: 4 luku 24961: 9 § 24962: Harjoittelukoulun perusasteen opetus ja muu Harjoittelukoulun oppilaat ja oppilashuolto 24963: toiminta järjestetään peruskoulua sekä lukion 24964: opetus ja muu toiminta kunnan lukiota koske- 13 § 24965: vien säännösten mukaisesti, jollei tässä laissa tai Harjoittelukoulun sijaintikunnan tulee osoittaa 24966: asetuksella toisin säädetä. alue, josta harjoittelukouluun on otettavissa tar- 24967: Harjoittelukoulussa saadaan peruskoulussa ja vittava määrä oppilaita suorittamaan oppivelvol- 24968: kunnan lukiossa noudatettaviksi säädettyjä perus- lisuuttaan. Erityisestä syystä valtioneuvosto voi 24969: opetusryhmään kuuluvien oppilaiden enimmäis- ulottaa saman velvollisuuden myös naapurikun- 24970: määriä vähentää yhdellä neljäsosalla. Jos oppilas- taan. Ennen asian ratkaisemista kunnan on varat- 24971: määräksi ei tule kokonaislukua, suoritetaan tasoi- tava korkeakoululle tilaisuus tulla kuulluksi. Jos 24972: tus lähimpään kokonaislukuun ja, kahden koko- kunta tekee päätöksen vastoin korkeakoulun mie- 24973: naisluvun ollessa yhtä lähellä, pienempään niistä. lipidettä, päätös on alistettava kouluhallitukselle. 24974: Jollei kouluhallitus vahvista alistettua päätöstä, 24975: 10§ se palauttaa asian kunnalle uudelleen käsiteltä- 24976: Harjoittelukoulun ala-asteella saadaan käyttää väksi. Jollei kouluhallitus vahvista kunnan uutta 24977: opetussuunnitelmassa vahvistettujen oppiainei- päätöstä, se määrää tässä tarkoitetun alueen. 24978: den opettamiseen kutakin kouluasteen luokan- Harjoittelukoulun oppilaiden ottamisesta on 24979: opettajana toimivan lehtorin virkaa ja ylimääräis- soveltuvin osin voimassa, mitä peruskoulun ja 24980: tä tointa kohti 31,5 tuntia viikossa. kunnan lukion oppilaiden ottamisesta on säädet- 24981: Harjoittelukoulun yläasteella saadaan käyttää ty. Päätöksen oppilaiden ottamisesta harjoittelu- 24982: opetussuunnitelmassa vahvistettujen oppiainei- kouluun tekee kuitenkin rehtori. 24983: den opettamiseen kutakin kouluasteen vuosi- 24984: luokkaa kohti 45,5 tuntia viikossa sekä kutakin 14 § 24985: oppilasta kohti 1, 6 tuntia viikossa. Harjoittelukoulun oppilaan on suoritettava 24986: Harjoittelukoulun lukiossa saadaan lukuvuo- tehtävänsä tunnollisesti, käyttäydyttävä asiallises- 24987: den työpäivien aikana käyttää opetussuunnitel- ti, noudatettava koulun järjestyssääntöjä ja käsi- 24988: massa vahvistettujen oppiaineiden opettamiseen teltävä huolellisesti koulun omaisuutta. 24989: vuosiluokkaa kohti 39 tuntia viikossa sekä kuta- Oppilaan, joka ei ole koulun muilla kurinpito- 24990: kin oppilasta kohti 1, 1 tuntia viikossa. keinoilla ojennettavissa, voi koulun johtokunta 24991: Harjoittelukoululaki 3 24992: 24993: opettajakunnan esityksestä erottaa koulusta mää- keskimääräisistä peruskoulun, lukion ja yleisen 24994: räajaksi, vähintään yhdeksi ja enintään kolmeksi kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä 24995: kuukaudeksi kerrallaan, sekä lukion oppilaan lainoista annetun lain 4 §:n 2 momentissa tarkoi- 24996: myös lopullisesti. Erotetulie perusasteen oppilaal- tetuista käyttökustannuksista peruskoulun oppi- 24997: le on korkeakoulun yhteistyössä koulun sijainti- lasta kohti ja 5 §:n 2 momentissa tarkoitetuista 24998: kunnan kanssa hankittava peruskouluopetusta. käyttökustannuksista lukion oppilasta kohti asi- 24999: anomaisessa kunnassa. Lukukauden osuudeksi 25000: 15 § kalenterivuoden menoista katsotaan puolet sano- 25001: Opetus harjoittelukoulussa on oppilaalle mak- tuista menoista. 25002: suton. Jos oppilaan kotikunta ei ylläpidä lukiota, 25003: Perusasteen oppilaille annetaan sama oppilas- lasketaan kunnan korvaus valtiolle harjoittelu- 25004: huolto kuin peruskoulun oppilaille. Niin ikään koulun sijaintikunnan ylläpitämän lukion 1 mo- 25005: lukion oppilaille järjestetään samat opintososiaa- mentissa tarkoitetuista käyttökustannuksista. 25006: liset edut kuin harjoittelukoulun sijaintikunnan 25007: lukion oppilaille. 19 § 25008: Harjoittelukoulun sijaintikunta on velvollinen 25009: 5 luku suorittamaan valtiolle harjoittelukoulun perusas- 25010: tetta varten tarvittavan rakennuksen perustamis- 25011: Harjoittelukoulun opettajat ja muu henkilökunta 25012: kustannuksista sen osan, jota peruskoulun, lu- 25013: kion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja 25014: 16 § -avustuksista sekä lainoista annetun lain 2 §:n 1 25015: Harjoittelukoulussa voi olla rehtorin virka ja 25016: momentin mukaan kulloinkin annettava valtion- 25017: harjoittelukoulun lehtorin virkoja. Harjoittelu- 25018: osuus ja kuoletuslaina eivät kattaisi, jos kysymys 25019: koulussa voi tulo- ja menoarvion rajoissa olla 25020: olisi kunnan omasta peruskoulurakennuksesta. 25021: myös ylimääräisiä toimenhaltijoita, tilapäisiä toi- Perustamiskustannuksina otetaan huomioon 1 25022: mihenkilöitä, tuntiopettajia ja työsopimussuh- momentissa mainitun lain 2 §:n 3 momentissa 25023: teessa olevaa henkilökuntaa. tarkoitetut kustannukset, lukuun ottamatta huo- 25024: netilojen ensikertaisesta kalustamisesta sekä ope- 25025: 17 § tusvälinein ja muulla irtaimistolla varustamisesta 25026: Jollei toisin ole säädetty, määrätty tai sovittu, aiheutuvia kustannuksia. Milloin rakennuksen 25027: on harjoittelukoulun palveluksessa olevan henki- rakentamiskustannukset tai niitä vastaavat kus- 25028: lön palvelussuhteen ehdoista soveltuvin osin voi- tannukset ylittävät peruskoulurakennukselle val- 25029: massa, mitä valtion muussa vastaavassa palvelus- tioneuvoston vuosittain vahvistamien perusteiden 25030: suhteessa olevan henkilön palvelussuhteen eh- mukaan määrättävän normaalihinnan, kunnan 25031: doista on säädetty, määrätty tai sovittu. osuus lasketaan tästä normaalihinnasta. 25032: Harjoittelukoulun rehtorin tai lehtorin viran, Jos valtio pysyvästi luopuu käyttämästä 1 mo- 25033: toimen tai ylimääräisen toimen haltijan oikeu- mentissa tarkoitettua rakennusta harjoittelukou- 25034: desta ja velvollisuudesta virkavapaana ja virkaan lun tarpeisiin, kunta on oikeutettu saamaan 25035: kuuluvin palkkaeduin suorittaa jatko-opiskelua takaisin suorittamaansa osuutta vastaavan suh- 25036: on säädetty opettajankoulutuslaissa. teellisen osan rakennuksen arvosta. Mitä edellä 25037: Jos harjoittelukoulun palveluksessa olevan hen- on säädetty, ei kuitenkaan koske niitä rakennuk- 25038: kilön tehtävänä on valvoa oppilaiden ruokailua sia, joita harjoittelukoulukäytön lakattua käyte- 25039: osallistumalla itse ruokailuun, on ateria hänelle tään 1 momentissa mainitun lain 18 §:n mukai- 25040: maksuton. siin käyttötarkoituksiin verranavaan tarkoituk- 25041: seen. 25042: 6 luku 25043: 20 § 25044: Erinäisiä säännöksiä Kouluhallitus seuraa harjoittelukoulun kasva- 25045: tusta ja opetusta siten kuin siitä asetuksella 25046: 18 § säädetään. 25047: Kunta, jossa oppilaalla on väestökirjalain Harjoittelukoulu on velvollinen antamaan lää- 25048: (141169) mukainen kotipaikka kunkin lukukau- ninhallitukselle, kunnan koululautakunnalle ja 25049: den alussa, on velvollinen suorittamaan harjoitte- koulutoimen johtajalle näiden pyytämät tiedot 25050: lukoulua käyvästä oppilaasta valtiolle korvauk- koulun toiminnasta sekä käsittelemään näiden 25051: sen. Korvauksen tulee vastata kunnan osuutta tekemät koulua koskevat ehdotukset. 25052: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 167 25053: 25054: 21 § 1985. Lain 15, 18 ja 19 § tulevat kuitenkin 25055: Valtion tai kunnan palveluksessa olevat sekä voimaan 1 päivänä tammikuuta 1986. 25056: harjoittelukoulun hallintoelinten jäsenet eivät saa Tämän lain 15 §:ssä tarkoitetut harjoittelukou- 25057: sivulliselle ilmaista, mitä he tämän lain mukais- lun lukion oppilaiden opintososiaaliset edut jär- 25058: ten tehtäviensä perusteella ovat saaneet tietää, jos jestetään ja annetaan alueellisesti samanaikaisesti 25059: asia on sen luonteen vuoksi salassa pidettävä. kuin ne valtionosuuteen oikeuttavina järjestetään 25060: ja annetaan koulun sijaintikunnan lukion oppi- 25061: 22 § laille. Lain 18 §:ää sovelletaan sen voimaantulon 25062: Harjoittelukoulun johtokunnan päätökseen, jälkeen syntyneisiin kustannuksiin. 25063: jolla oppilas on erotettu, saa hakea valittamalla Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 25064: muutosta kouluhallitukselta. tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 25065: Tämän lain ja sen nojalla annetun asetuksen piteisiin. 25066: perusteella tehtyyn harjoittelukoulun johtokun- 25067: nan muuhun kuin 1 momentissa tarkoitettuun 26 § 25068: päätökseen sekä harjoittelukoulun virkamiehen Jos harjoittelukoulun yläasteella opetetaan 25069: päätökseen saa hakea valittamalla muutosta koulujärjestelmän perusteista annetun lain (4671 25070: asianomaisen korkeakoulun opettajankoulutusyk- 68) 5 §:n 3 momentin mukaisesti erilaajuisia 25071: siköltä. Valitusaika on neljätoista päivää. oppimääriä, on niitä opetettava edelleen luku- 25072: vuonna 1985-86 kahdeksannella ja yhdeksän- 25073: 23 § nellä vuosiluokalla ja lukuvuonna 1986-87 yh- 25074: Jos oppilaan huoltaja saa hakea muutosta har- deksännellä vuosiluokalla. Jos oppilas on aloitta- 25075: joittelukoulun johtokunnan päätökseen tai muun nut opiskelunsa sellaisen edellä tarkoitetun oppi- 25076: viranomaisen oppilasta koskevaan päätökseen, on määrän mukaan, jota vastaavaa oppimäärää ei 25077: myös yläasteen ja lukion oppilaalla oikeus hakea peruskoululain (476/83) mukaan opeteta, on 25078: muutosta. hänen opetuksensa järjestettävä hänen aloitta- 25079: 24 § mansa oppimäärän mukaisena. Kouluhallitus 25080: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- päättää tarvittaessa siitä, mitä oppimääriä pide- 25081: panosta annetaan asetuksella. tään tämän pykälän tarkoittamina vastaavina op- 25082: pimäärinä. 25083: 7 luku Opetettaessa 1 momentin mukaisesti erilaajui- 25084: Voimaantulo sia oppimääriä muodostetaan opetusryhmä ky- 25085: seessä olevilla vuosiluokilla noudattaen koulujär- 25086: 25 § jestelmän perusteista annettua lakia ja sen nojalla 25087: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta annettuja säännöksiä ja määräyksiä. 25088: 25089: 25090: 25091: Laki 25092: opettajankoulutuslain muuttamisesta 25093: 25094: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25095: kumotaan 10 päivänä joulukuuta 1971 annetun opettajankoulutuslain (844/71) 7-10 §ja 13 §:n 3 25096: momentti, 25097: sellaisina kuin niistä ovat 7 ja 9 §osittain muutettuina 27 päivänä marraskuuta 1981 annetulla lailla 25098: (783/81) ja 10 § viimeksi mainitussa laissa, sekä 25099: muutetaan 6 § ja 11 §:n 1 momentti, 25100: sellaisina kuin ne ovat, 6 § osittain muutettuna mainitulla 27 päivänä marraskuuta 1981 annetulla 25101: lailla ja 11 §:n 1 momentti 15 päivänä huhtikuuta 1977 annetussa laissa (318/77), näin kuuluviksi: 25102: 25103: 6 § 11 § 25104: Opettajankoulutusyksikköön kuuluu tarpeelli- Opettajankoulutusyksikön lehtorin tai opetta- 25105: nen määrä harjoittelukouluja, joista on voimassa, jan sekä harjoittelukoulun rehtorin tai lehtorin 25106: mitä niistä on erikseen säädetty. viran, toimen tai ylimääräisen toimen haltijalla 25107: Harjoittelukoululaki 25108: 25109: on, hoidettuaan tällaista virkaa tai tointa seitse- siirtää jatko-opiskelun ajankohtaa enintään luku- 25110: män vuotta, oikeus ja velvollisuus, jos hänen vuodella. 25111: virkasuhteensa jatkuu eikä hän ole täyttänyt 25112: viittäkymmentäkahdeksaa vuotta, virkavapaana 25113: ja virkaan kuuluvin palkkaeduin suorittaa luku- 25114: kauden kestävä jatko-opiskelu. Sama oikeus ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 25115: velvollisuus uusiutuu jokaisen seitsenvuotisen 1985, 8 §:n 3 momentin sekä 9 §:n 2-4 25116: palvelujakson jälkeen. Viisikymmentäkahdeksan momentin kumoamisen osalta kuitenkin 1 päivä- 25117: vuotta täyttäneen henkilön oikeudesta jatko-opis- nä tammikuuta 1986. 25118: keluun päättää opetusministeriö. Jatko-opiskelu Tällä lailla kumotaan opettajankoulutuslain 8 25119: tulee suorittaa edellä mainittua seitsenvuotista ja 9 §:n muuttamisesta 3 päivänä kesäkuuta 1983 25120: palvelujaksoa seuraavan neljän vuoden kuluessa. annettu laki (500/83) siihen myöhemmin tehtyi- 25121: Opetusministeriö voi kuitenkin erityisestä syystä ne muutoksineen. 25122: 25123: 25124: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 25125: 25126: 25127: 25128: 25129: 4284012331 25130: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 168 25131: 25132: 25133: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi kunnan 25134: peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston käyttökustannusten valtion- 25135: osuuksien vuonna 1985 suoritettavien loppuerien maksamisen siirtä- 25136: misestä. 25137: 25138: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o päiväjärjestyksen 66 §:ssä säädetyn käsittelyn 25139: 168 laiksi kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen jälkeen päättänyt 25140: kirjaston käyttökustannusten valtionosuuksien 25141: vuonna 1985 suoritettavien loppuerien maksami- jättää seuraavan lakiehdotuksen lepää- 25142: sen siirtämisestä. Eduskunta, jolle sivistysvalio- mään ensimmäisiin vaalien jäl;estä pidet- 25143: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 18 ja täviin varsinaisiin valtiopäiviin: 25144: suuri valiokunta mietintönsä n:o 182, on valtio- 25145: 25146: 25147: Laki 25148: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston käyttökustannusten valtionosuuksien vuonna 1985 25149: suoritettavien loppuerien maksamisen siirtämisestä 25150: 25151: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25152: 25153: 1§ kin 1 momentissa tarkoitetun erän maksamisen 25154: Niiden käyttökustannuksiin suoritettavien val- yhteydessä. 25155: tionosuuksien loppuerät, jotka kunnalle olisi Opetusministeriö voi kouluhallituksen esityk- 25156: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston sestä yksittäistapauksessa päättää, ettei tätä lakia 25157: valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain sovelleta, jos lain soveltaminen muodostuisi kun- 25158: mukaan suoritettava vuoden 1985 aikana, siirre- nan taloudellisten voimavarojen vähäisyyden 25159: tään maksettaviksi kahdessa erässä vuosina 1986 vuoksi kunnalle erityisen rasittavaksi. 25160: ja 1987 siten, että likipitäen 50 prosenttia makse- 25161: taan vuoden 1986 loppuun mennessä ja likipi- 2§ 25162: täen 50 prosenttia vuoden 1987 loppuun men- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 25163: nessä. panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 25164: Edellä 1 momentissa tarkoitetun loppuerän 25165: maksamatta olevalle osalle suoritetaan Suomen 3§ 25166: Pankin peruskoron suuruinen korko 1 päivästä Tämä laki tulee voimaan päivänä 25167: tammikuuta 1986 lukien. Korko suoritetaan kun- kuuta 19 25168: 25169: 25170: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1984 25171: 25172: 25173: 25174: 25175: 4284012151 25176: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 169 25177: 25178: 25179: 25180: 25181: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnan 25182: peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avus- 25183: ruksista sekä lainoista annetun lain muuttamisesta 25184: 25185: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o osuuksista ja -avustuksista annetun lain muutta- 25186: 169 laiksi kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen miseksi niin, että peruskoulujen ja kirjastojen 25187: kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista sekä perustaruiskustannusten jälkirahoitusmenettelys- 25188: lainoista annetun lain muuttamisesta. Eduskun- sä noudatetaan samoja rahoitusehtoja kuin am- 25189: nalle on sivistysvaliokunta antanut asiasta mietin- matillisten oppilaitosten rakentamisen jälkirahoi- 25190: tönsä n:o 20 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o tusmenettelyssä, sekä että kirjastopalvelujen ke- 25191: 192. hittämismääräraha vastaisuudessa otetaan valtion 25192: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan tulo- ja menoarvioon omaksi erilliseksi momen- 25193: siitä, että eduskunnalle annetaan esitys kunnan tikseen. 25194: peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtion- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 25195: 25196: 25197: 25198: 25199: Laki 25200: kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista Ja -avustuksista sekä lainoista 25201: annetun lain 8 ja 24 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 25202: 25203: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25204: muutetaan väliaikaisesti kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja 25205: -avustuksista sekä lainoista 28 päivänä joulukuuta 1978 annetun lain 24 §, sellaisena kuin se on 18 25206: päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (945/81), sekä 25207: lisätään väliaikaisesti 8 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 18 päivänä joulukuuta 1981 25208: annetussa laissa ja kunnan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista 25209: sekä lainoista annetun lain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta 29 päivänä joulukuuta 1983 25210: annetussa laissa (113 7183 ), uusi 4 momentti seuraavasti: 25211: 25212: 8 § tävistä perusparannuksista sekä mainittuihin 25213: hankkeisiin liittyvistä 2 §:n 3 momentissa ja 25214: Jos valtion tulo- ja menoarvioon on kuntien 7 §:n 2 momentissa tarkoitetuista muista toimen- 25215: kirjastoja yhteisesti koskevia tehtäviä ja kokeilu- piteistä aiheutuviin perustaruiskustannuksiin 25216: toimintaa vatten otettu erikseen määräraha, sen myönnettävän valtionosuuden ja kuoletuslainan 25217: käytetty määrä vähennetään 1 momentissa tarkoi- sijasta kunta, joka sitä haluaa, saa 3 §:ssä tarkoi- 25218: tetuista kustannuksista. tetun valtionrahoituksen siinäkin tapauksessa, et- 25219: tä rakennus ei ole elementtirakenteinen eikä 25220: 24 § siinokelpoinen, jos opetusministeriö on myöntä- 25221: Vuosien 1979-1985 aikana hankittavien pe- nyt tässä tarkoitettua rahoitusta edellyttävän ra- 25222: ruskoulun ja kirjaston huonetilojen ja niissä teh- kentamisluvan ja hanke kustannusarvionsa puo- 25223: 25224: 428401263K 25225: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 169 25226: 25227: lesta 13 §:n 2 momentin nojalla kuuluu opetus- Tämä laki tulee voimaan päivana 25228: ministeriön luvalla toteutettaviin hankkeisiin. kuuta 19 ja se on voimassa 31 päivään joulu- 25229: kuuta 1985. 25230: 25231: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 25232: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 170 25233: 25234: 25235: 25236: 25237: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi amma- 25238: tillisen koulutuksen alueellisesta tukemisesta annetun lain 12 §:n 25239: muuttamisesta 25240: 25241: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 9 ja suuri valiokunta 25242: 170 laiksi ammatillisen koulutuksen alueellisesta mietintönsä n:o 101, on hyväksynyt seuraavan 25243: tukemisesta annetun lain 12 §:n muuttamisesta. lain: 25244: Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on antanut 25245: 25246: Laki 25247: ammatillisen koulutuksen alueellisesta tukemisesta annetun lain 12 §:n muuttamisesta 25248: 25249: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ammatillisen koulutuksen alueellisesta tukemisesta 25250: 18 päivänä joulukuuta 1981 annetun lain 12 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 3 päivänä 25251: joulukuuta 1982 annetussa laissa {896/82), näin kuuluvaksi: 25252: 25253: 12 § 25254: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 25255: ta 1982 ja on voimassa vuoden 1985 loppuun. ta 1985. 25256: 25257: 25258: 25259: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1984 25260: 25261: 25262: 25263: 25264: 4284011276 25265: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 171 25266: 25267: 25268: 25269: 25270: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi oppiso- 25271: pimuslain 22 ja 27 §:n muuttamisesta 25272: 25273: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 10 ja suuri valio- 25274: 171 laiksi oppisopimuslain 22 ja 27 §:n muutta- kunta mietintönsä n:o 102, on hyväksynyt seu- 25275: misesta. Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on raavan lain: 25276: 25277: 25278: Laki 25279: oppisopimuslain 22 ja 27 §:n muuttamisesta 25280: 25281: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä syyskuuta 1967 annetun oppisopimuslain 25282: 22 § ja 27 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 28 päivänä joulukuuta 1978 annetussa laissa 25283: {1140/78), näin kuuluviksi: 25284: 25285: 22 § 27 § 25286: Ammattioppilaslautakunnalla on apunaan Edellä 22 §:ssä tarkoitetuista viroista aiheutu- 25287: pää- tai sivuvirkainen koulutustarkastaja. Lauta- viin käyttökustannuksiin, joiksi luetaan kuntien 25288: kunnalla voi lisäksi olla muita tarpeellisiksi kat- ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avustuk- 25289: sottuja virkoja. Ammattikasvatushallituksen lu- sista annetun lain {35/73) 5 §:n 4 ja 5 kohdassa 25290: valla kahdella tai useammalla ammattioppilaslau- tarkoitetut kustannukset, suoritetaan valtion- 25291: takunnalla voi olla yhteinen päävirkainen koulu- osuutta 65 prosenttia opetusministeriön vahvista- 25292: tustarkastaja. Sellaista edellä tarkoitettua virkaa, mien perusteiden mukaan. 25293: jonka palkkaukseen suoritetaan valtionosuutta 25294: 27 §:n mukaan, ei saa perustaa ilman opetusmi- 25295: nisteriön lupaa. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 25296: ta 1985. 25297: 25298: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1984 25299: 25300: 25301: 25302: 25303: 428400962V 25304: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 172 25305: 25306: 25307: 25308: 25309: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 25310: ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja -avustuksista sekä 25311: korkotukilainoista annetun lain muuttamisesta 25312: 25313: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta, jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta 25314: 172 laiksi eräiden ammatillisten oppilaitosten mietintönsä n:o 19 ja suuri valiokunta mietintön- 25315: valtionosuuksista ja -avustuksista sekä korkotuki- sä n:o 191, on hyväksynyt seuraavan lain: 25316: lainoista annetun lain muuttamisesta. Eduskun- 25317: 25318: Laki 25319: eräiden ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja -avustuksista sekä korkotukilainoista annetun 25320: lain muuttamisesta 25321: 25322: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään eräiden ammatillisten oppilaitosten valtionosuuksista ja 25323: -avustuksista sekä korkotukilainoista 31 päivänä joulukuuta 1975 annettuun lakiin (1075/75) uusi 25324: näin kuuluva 48 a §: 25325: 25326: 9 luku suoritetaan maksamattomalle valtionavustuksen 25327: osalle Suomen Pankin peruskorkoa vastaava vuo- 25328: Valtionavustukset tuinen korko, joka lasketaan ensimmäisen vuosie- 25329: 48 a § rän maksupäivästä lukien. 25330: Sen estämättä mitä 32 § :ssä on säädetty, voi- 25331: daan tässä laissa tarkoitettu omien huoneistojen Tämä laki tulee voimaan patvana 25332: hankkimiseen ja peruskorjaamiseen myönnettävä kuuta 198 . Tätä lakia sovelletaan pe- 25333: valtionavustus oppilaitoksen ylläpitäjän hake- rustamiskustannusten valtionavustuksen maksa- 25334: muksesta maksaa hankkeen valmistumista seuraa- tukseen sellaisessa hankkeessa, jonka perustamis- 25335: van kalenterivuoden alusta lukien seitsemän vuo- suunnitelma tai toteuttamisohjelma on hyväksyt- 25336: den aikana vuotuisina yhtä suurina erinä ennen ty tammikuun 1 päivän 1985 jälkeen. 25337: maaliskuun loppua. Oppilaitoksen ylläpitäjälle 25338: 25339: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 25340: 25341: 25342: 25343: 25344: 428401259E 25345: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 173 25346: 25347: 25348: 25349: 25350: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kuva- 25351: taideakatemiasta ja kuvataideakatemiasta annetun lain voimaansaat- 25352: tamisesta 25353: 25354: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 13 ja suuri valiokunta 25355: 173 laeiksi kuvataideakatemiasta ja kuvataideaka- mietintönsä n:o 141, on hyväksynyt seuraavat 25356: temiasta annetun lain voimaansaattamisesta. lait: 25357: Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on antanut 25358: 25359: 25360: Laki 25361: kuvataideakatemiasta 25362: 25363: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25364: 25365: 1§ 25366: Kuvataideakatemian tehtävänä on antaa tie- vaalioikeutettu, joka on Suomen kansalainen tai 25367: dollista ja käytännöllistä kuvataiteen sekä siihen virkamies Suomessa. 25368: liittyvien ammattialojen ylintä opetusta ja muu- 25369: tenkin edistää kuvataiteen kehitystä. 6§ 25370: Akatemiaan voidaan perustaa yliopettajan, 25371: 2§ lehtorin ja sihteerin virkoja. Virat voivat olla 25372: Akatemian kotipaikka on Helsingin kaupunki. myös sopimuspalkkaisia. 25373: Tarvittaessa voidaan akatemian laitoksia sijoittaa Lisäksi voidaan akatemiaan valtion tulo- ja 25374: muillekin paikkakunnille. menoarvion rajoissa ottaa ylimääräisiä toimenhal- 25375: tijoita, tilapäisiä toimihenkilöitä ja tuntiopettajia 25376: 3§ sekä työsopimussuhteessa olevaa henkilökuntaa. 25377: Akatemia on opetusministeriön alainen. Sisäi- 25378: sissä asioissa akatemialla on itsehallinto siten 7§ 25379: kuin asetuksella säädetään. Akatemialle on yksin- Akatemian opetuskielinä ovat suomi ja ruotsi. 25380: omaan sitä koskevaa lakia tai asetusta valmistelta- Ruotsin kielellä on annettava opetusta kunakin 25381: essa varattava tilaisuus antaa asiasta lausuntonsa. lukuvuonna opetuksen tarvetta vastaavasti vahvis- 25382: tetun opetussuunnitelman mukaisesti. Ulkomaa- 25383: 4§ lainen opettaja, joka on määrätty joko tilapäisesti 25384: Akatemiaan kuuluvat sen opettajat, muu hen- tai hallitusmuodon 84 §:n mukaan vakinaisesti 25385: kilökunta ja opiskelijat. toimimaan opettajana akatemiassa, saa käyttää 25386: opetuskielenään muuta kuin suomen tai ruotsin 25387: 5§ kieltä. 25388: Akatemian hallintoa hoitavat hallitus, rehtori Opiskelijoilla on oikeus käyttää kuulusteluissa 25389: ja hallintovirasto sekä laitosten johtajat siten kuin ja tutkinnoissa suomen tai ruotsin kieltä. Opiske- 25390: asetuksella säädetään. Akatemian hallituksen jä- lijoiden oikeudesta käyttää muuta kieltä sääde- 25391: senet voidaan valita akatemian piirissä suoritetta- tään asetuksella. 25392: villa vaaleilla siten kuin asetuksella säädetään. Akatemian virkakieli on suomi. Yksityisellä on 25393: Vaalioikeutettu on jokainen akatemiaan kuuluva kuitenkin oikeus käyttää omassa asiassa ruotsin 25394: henkilö ja vaalikelpoinen jokainen täysivaltainen kieltä ja saada toimituskirja tällä kielellä. 25395: 4284010966 25396: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 173 25397: 25398: 8 § 11§ 25399: Akatemian opettajan virkaan tai toimeen pää- Viran taikka toimen perustamisesta akate- 25400: semiseksi vaaditaan, että virkaan tai toimeen miaan 10 §:ssä tarkoitetuilla varoilla säädetään 25401: pyrkivä pystyy antamaan opetusta suomen tai kussakin tapauksessa annettavalla asetuksella. 25402: ruotsin kielellä. Lisäksi vaaditaan toisen kotimai- Edellä 1 momentissa tarkoitetun viran taikka 25403: sen kielen ymmärtämisen taitoa. Kielitaidon toimen haltijalla on soveltuvin osin samat oikeu- 25404: osoittamisesta säädetään asetuksella. det ja velvollisuudet kuin muulla vastaavan viran 25405: Opettajan virkaan tai toimeen voidaan kuiten- tai toimen haltijalla. 25406: kin nimittää tai ottaa muu kuin Suomen kansa- 25407: lainen sen estämättä, että hän ei ole osoittanut 12 § 25408: säädettyä suomen ja ruotsin kielen taitoa. Akatemia voi suorittaa valtion ja kunnan vi- 25409: Muuhun kuin opettajan virkaan tai toimeen ranomaisille sekä yksityisille ja yhteisöille näiden 25410: pääsemiseksi on voimassa, mitä valtion virkamie- tilaamia taiteellisia ja muita palvelutehtäviä, jois- 25411: hiltä vaadittavasta kielitaidosta annetussa laissa ta perittävistä maksuista säädetään asetuksella. 25412: (149/22) on säädetty. Maksut määrätään valtion maksuperustelaissa 25413: (980 173) säädettyjen yleisten perusteiden mu- 25414: 9§ kaan. 25415: Asetuksella säädetään, millä edellytyksillä hen- 13 § 25416: kilö voi päästä opiskelijaksi akatemiaan. Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 25417: panosta annetaan asetuksella. 25418: 10 § 25419: Akatemialla on oikeus ottaa vastaan lahjoitus- 14 § 25420: ja testamenttivaroja. Näiden hoitamisesta ja käyt- Tämän lain voimaansaattamisesta säädetään 25421: tämisestä säädetään asetuksella. erikseen. 25422: 25423: 25424: 25425: 25426: Laki 25427: kuvataideakatemiasta annetun lain voimaansaattamisesta 25428: 25429: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25430: 25431: 1§ 2§ 25432: Kuvataideakatemiasta päivänä kuu- Akatemialaissa tarkoitettuja virkoja tai toimia 25433: ta 198 annettu laki ( 1 ), jäljempänä ensi kerran täytettäessä voidaan yksityisen koulun 25434: akatemialaki, tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta palveluksessa siirtymähetkellä oleva henkilö, jos 25435: 1985. hän siihen kirjallisesti suostuu, sen estämättä, 25436: Yksityisenä kouluna toiminut Suomen taide- mitä kelpoisuusehdoista on säädetty tai määrätty, 25437: akatemia - Finlands konstakademi -nimisen nimittää tai määrätä hänen palvelustaan yksityi- 25438: säätiön ylläpitämä Suomen taideakatemian kou- sessä koulussa vastaavaan valtion virkaan taikka 25439: lu, jäljempänä yksityinen koulu, otetaan akate- peruspalkkaiseen tai ylimääräiseen toimeen val- 25440: mialain tullessa voimaan varoineen valtion omis- tion koulussa virkaa tai tointa haettavaksi julista- 25441: tukseen sen mukaisesti kuin Suomen valtion ja matta. 25442: Suomen taideakatemia - Finlands konstaka- Nimittämisestä tai määräämisestä niihin vir- 25443: demi- nimisen säätiön kesken 27 päivänä syys- koihin taikka peruspalkkaisiin tai ylimääräisiin 25444: kuuta 1984 tehdyssä esisopimuksessa on sovittu, toimiin, joihin sen mukaan kuin asetuksella 25445: ja se jatkaa toimintaansa kuvataideakatemia säädetään, valtion koulu nimittää tai ottaa, päät- 25446: -nimisenä valtion oppilaitoksena, jäljempänä val- tää 1 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa ope- 25447: tion koulu. tusministeriö. Opetusministeriö ottaa myös ensi 25448: Kuvataideakatemia 3 25449: 25450: kerran valtion koulun tilapäiset toimihenkilöt ja 5§ 25451: työsopimussuhteessa olevan henkilökunnan. Henkilölle, joka saa yksityisessä koulussa tai 25452: säätiössä muutoin palvellun ajan perusteella 25453: 3§ muuta kuin valtion eläkelain (280/66) mukaista 25454: Milloin yksityisen koulun palveluksessa ollut eläkettä tai muuta kuin valtion perhe-eläkelain 25455: henkilö on siirretty valtion kouluun työsopimus- (774/68) mukaista perhe-eläkettä, suoritetaan 25456: suhteeseen, ei viimeksi mainittuun työsuhteeseen valtion eläkelain mukainen eläke muulla eläk- 25457: liittyviä taloudellisia etuja saa sopimuksella saat- keellä ja valtion perhe-eläkelain mukainen perhe- 25458: taa olennaisesti epäedullisemmiksi kuin hänelle eläke muulla perhe-eläkkeellä vähennettynä siltä 25459: aikaisemmassa palvelussuhteessa kuuluneet vas- osin kuin ne perustuvat samaan palvelusaikaan. 25460: taavat edut. 25461: 6§ 25462: 4§ Akatemialaissa tarkoitetut virat sekä peruspalk- 25463: Henkilö, joka akatemialain voimaan tullessa kaiset ja ylimääräiset toimet voidaan täyttää en- 25464: on yksityisen koulun palveluksessa ja joka välittö- nen akatemialain voimaantuloa. Ennen akate- 25465: mästi nimitetään tai määrätään valtion koulun mialain voimaantuloa voidaan myös ryhtyä mui- 25466: virkaan taikka peruspalkkaiseen tai ylimääräiseen hin toimenpiteisiin, jotka ovat tarpeen oppilai- 25467: toimeen, saa eläkettä, ikälisää ja vuosilomaa toksen toiminnan jatkamiseksi akatemialain voi- 25468: varten lukea hyväkseen sen palveluksen, joka maan tullessa. 25469: hänelle on vastaavia etuja varten luettu hyväksi 25470: yksityisen koulun palveluksessa. 7§ 25471: Edellä 1 momentissa tarkoitetulla henkilöllä, Opetusministeriö voi ennen akatemialain voi- 25472: joka välittömästi otetaan valtion koulun tilapäi- maantuloa asettaa määräajan, jonka kuluessa 25473: seksi toimihenkilöksi tai työsopimussuhteeseen, henkilön on kirjallisesti opetusministeriölle il- 25474: on 1 momentissa säädetty oikeus palvelusajan moitettava, haluaako hän ottaa vastaan valtion 25475: hyväksi lukemiseen eläkettä, palvelusvuosilisää ja viran tai toimen, sekä ryhtyä muihin valmistaviin 25476: vuosilomaa varten. Jos hänet myöhemmin nimi- toimenpiteisiin, jotka ovat tarpeen yksityisen 25477: tetään tai määrätään valtion koulun virkaan taik- koulun henkilökunnan siirtämiseksi valtion pal- 25478: ka peruspalkkaiseen tai ylimääräiseen toimeen, velukseen akatemialain voimaan tullessa. 25479: on hänellä sama oikeus palvelusajan hyväksi 25480: lukemiseen ikälisää varten. _8 § 25481: Henkilö, joka akatemialain voimaan tullessa Tämä laki tulee vOimaan päivänä 25482: on yksityisen koulun palveluksessa ja joka välittö- kuuta 198 25483: mästi siirtyy valtion koulun palvelukseen, saa 25484: vastaavasti lukea hyväkseen ajan yksityisen kou- 25485: lun palveluksessa. 25486: 25487: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 25488: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 174 25489: 25490: 25491: 25492: 25493: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi taide- 25494: teollisesta korkeakoulusta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 25495: 25496: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tysvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 25497: 174 laiksi taideteollisesta korkeakoulusta annetun 12 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 104, on 25498: lain 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivis- hyväksynyt seuraavan lain: 25499: 25500: 25501: Laki 25502: taideteollisesta korkeakoulusta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 25503: 25504: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan taideteollisesta korkeakoulusta 19 päivänä tammi- 25505: kuuta 1973 annetun lain 3 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 2 päivänä joulukuuta 1983 25506: annetussa laissa (903/83 ), näin kuuluvaksi: 25507: 25508: 3 § 25509: Korkeakouluun voidaan perustaa rehtorin, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuu- 25510: koulutuskeskuksen johtajan, professorin, apulais- ta 1985. 25511: professorin, hallintojohtajan, yliopettajan, lehto- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 25512: rin ja sihteerin virkoja. Virat voivat olla myös tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 25513: sopimuspaikkaisia. piteisiin. 25514: 25515: 25516: 25517: 25518: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1984 25519: 25520: 25521: 25522: 25523: 428400961U 25524: •, 25525: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 175 25526: 25527: 25528: 25529: 25530: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi metsän- 25531: parannuslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 25532: muuttamisesta 25533: 25534: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 8 ja 25535: 175 laiksi metsänparannuslain muuttamisesta an- suuri valiokunta mietintönsä n:o 127, on hyväk- 25536: netun lain voimaantulosäännöksen muuttamises- synyt seuraavan lain: 25537: ta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousvalio- 25538: 25539: 25540: Laki 25541: metsänparannuslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 25542: 25543: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan metsänparannuslain muuttamisesta 23 päivänä 25544: joulukuuta 1977 annetun lain voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 2 päivänä joulukuuta 1983 25545: annetussa laissa (884/83), näin kuuluvaksi: 25546: 25547: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 25548: ta 1978 ja sitä sovelletaan lannoitteisiin, joista on ta 1985. 25549: suoritettava lannoitteiden valmisteveroa vuodelta 25550: 1985 lannoiteverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 25551: annetun lain (881179) nojalla. 25552: 25553: 25554: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984 25555: 25556: 25557: 25558: 25559: 4284010525 25560: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 176 25561: 25562: 25563: 25564: 25565: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi maa- 25566: taloushallinnosta annetun lain ja eräiden sanottuun hallintoon 25567: liittyvien lakien muuttamisesta 25568: 25569: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o talousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 25570: 176 laeiksi maataloushallinnosta annetun lain ja n:o 11 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 171, 25571: eräiden sanottuun hallintoon liittyvien lakien on hyväksynyt seuraavat lait: 25572: muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsä- 25573: 25574: 25575: 25576: 25577: Laki 25578: maataloushallinnosta annetun lain muuttamisesta 25579: 25580: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25581: kumotaan 27 päivänä tammikuuta 1971 maataloushallinnosta annetun lain (89/71) 5 §:n 25582: 1 momentti, sekä 25583: muutetaan 2 §:n 1 momentti, 3 §:n 1 momentti ja 4 §, 25584: näistä 4 § sellaisena kuin se on 17 päivänä kesäkuuta 1977 annetussa laissa (473/77), näin 25585: kuuluviksi: 25586: 25587: 2§ 10) hoitaa maatilatalouden kehittämisrahastoa 25588: Maatilahallituksen tehtävänä on, sen mukaan sekä 25589: kuin siitä on erikseen säädetty tai määrätty: 11) huolehtia hallinnassaan olevasta valtion 25590: 1) huolehtia maatalouden yleisestä kehittämis- omaisuudesta. 25591: toiminnasta ja sen sopeuttamisesta yhteiskunnan 25592: muuhun kehittämistoimintaan, 25593: 2) kehittää maataloustuotantoa maatalouden 3§ 25594: kokonaistavoitteet huomioon ottaen, Maatilahallituksessa voi olla: 25595: 3) edistää maatalouden alueellista suunnitte- pääjohtajan, ylijohtajan, osastopäällikön, toi- 25596: lua sekä maatilojen rakennerationalisointia, mistopäällikön, suunnittelijan, asianvalvojan, 25597: 4) huolehtia maataloustuotannon tasapainot- toimistoagronomin, lakimiehen, toimistometsän- 25598: tamista ja ohjaamista tarkoittavista toimenpiteis- hoitajan, toimistoinsinöörin, ylitarkastajan, tar- 25599: tä, kastajan, kamreerin, aktuaarin ja insinöörin vir- 25600: 5) hoitaa toimialaansa kuuluvaa maan hankki- koja; sekä 25601: mista ja käyttämistä sekä lainoitustoimintaa, toimistorakennusmestarin, osastosihteerin, 25602: 6) huolehtia maatalouden tukitoimenpiteistä, pääkirjanpitäjän, toimistosihteerin, kirjaajan, ar- 25603: 7) huolehtia maatalouslaskennasta ja muusta kistonhoitajan, kirjanpitäjän, kassanhoitajan, 25604: maataloustilastosta, apulaiskirjaajan, kanslistin, apulaiskanslistin, toi- 25605: 8) johtaa ja valvoa maataloustuotteita, -konei- mistovirkailijan, piirtäjän, konekirjoittajan, toi- 25606: ta ja -tarvikkeita koskevaa tarkastustoimintaa, mistoapulaisen, puhelunvälittäjän, ylivirastomes- 25607: 9) edistää ja kehittää maatalousneuvontaa sekä tarin, ylivahtimestarin, virastomestarin ja vahti- 25608: valvoa valtionapua saavia maatalouden neuvonta- mestarin toimia. 25609: järjestöjä ja niiden toimintaa, 25610: 25611: 428401174P 25612: 2 1984 vp. Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 176 25613: 25614: 4§ Tässä laissa tarkoitettuja virkoja ja toimia voi- 25615: Piirihallinnossa vo1 olla piiripäällikön, maan- daan perustaa ennen lain voimaantuloa. 25616: mittausinsmoonn, agronomin, lakimiehen ja Tämän lain tullessa voimaan siirretään maata- 25617: metsänhoitajan virkoja sekä toimistorakennus- loushallinnossa lakkautettavan viran tai pysyvän 25618: mestarin, toimistoagrologin, agrologin, metsä- toimen haltija säädettyä järjestystä noudattaen 25619: teknikon, maanmittausteknikon, tarkastajan, kir- hänelle soveltuvaan maataloushallinnon virkaan 25620: janpitäjän, toimistosihteerin, kartanpiirtäjän, kir- tai toimeen taikka, jos häntä ei sanotuin 25621: jaajan, konekirjoittajan, toimistovirkailijan ja toi- tavoin siirretä edellä tarkoitettuun virkaan tai 25622: mistoapulaisen toimia. toimeen, asetetaan lakkautuspalkalle. 25623: Edellä 2 momentissa tarkoitetut virat ja toimet 25624: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä voidaan täyttää ennen tämän lain voimaantuloa. 25625: kuuta 198 . 25626: 25627: 25628: 25629: 25630: Laki 25631: maatalouslautakunnista annetun lain muuttamisesta 25632: 25633: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 27 päivänä tammikuuta 1971 maatalouslautakunnis- 25634: ta annetun lain (87 /71) 7 §:n 1 momentti, 9 §:n 2 momentti ja 10 §, 25635: näistä 9 §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 31 päivänä joulukuuta 1975 annetussa laissa 25636: (1039/75), näin kuuluviksi: 25637: 25638: 7§ 25639: Maatalouslautakunnan avuksi kunta voi ottaa puheenjohtajan ja jäsenten toimituspalkkioista. 25640: pää- tai sivuvirkaisen maataloussihteerin. Virka Valtionosuuden suuruus määräytyy seuraavan as- 25641: voidaan yhdistää kunnan muuhun virkaan. Virka teikon mukaisesti: 25642: voi niin ikään olla kahden tai useamman kunnan 25643: yhteinen. kantokykyluokka valtionosuus 25644: 1 85% 25645: 2 80 o/o 25646: 9§ 3 75% 25647: 4 70 % 25648: Kunnalle korvataan valtion varoista kuntien 5-10 65% 25649: kantokykyluokituksesta annetun lain (6651 67) 25650: 7 §:n 1 momentin mukaan, sellaisena kuin se on 25651: 20 päivänä marraskuuta 1970 annetussa laissa 10 § 25652: (709/70), sisäasiainministeriön vuosittain vahvis- Valtiovarainministeriö vahvistaa, ottaen huo- 25653: taman kantokykyluokituksen perusteella määräy- mioon valtion vastaavanlaatuisista tehtävistä suo- 25654: tyvä osa tämän lain mukaisiin tehtäviin kohdistu- rittamat etuudet, ne maatalouslautakunnan me- 25655: vasta maataloussihteerin palkasta ja siihen liitty- nojen perusteet, joiden mukaan kunnille voidaan 25656: vistä menoista sekä eläkekustannuksista, maata- 9 §:n perusteella suorittaa valtionosuutta, mikäli 25657: louslautakunnan puheenjohtajalle 8 §:n mukaan kunnallisia virkaehtosopimuksia koskevista sään- 25658: vahvistetusta kuukausipalkkiosta samoin kuin nöksistä ei muuta johdu. 25659: maatalouslautakunnan puheenjohtajan, jäsenten 25660: ja maataloussihteerin kokouspalkkioista, matka- Tämä laki tulee voimaan päivänä 25661: kustannusten korvauksista ja päivärahoista sekä kuuta 198 . 25662: Maataloushallinto 3 25663: 25664: Laki 25665: maatilalain muuttamisesta 25666: 25667: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25668: kumotaan 18 päivänä helmikuuta 1977 annetun maatilalain (188/77) 27 §,sellaisena kuin se on 31 25669: päivänä elokuuta 1978 annetussa laissa (688/78), 25670: muutetaan 24 §:n 1 momentti, 49 §:n 1 momentti, 55 §:n 2 momentti ja 70 §:n 4 momentti sekä 25671: lisätään 24 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 25672: 25673: 24 § 55 § 25674: Käyttösuunnitelmasta on käytävä selville muo- 25675: dostettavat lisäalueet ja maatilat, niistä maksetta- Lainan myöntämiseen on osuuspankin saatava 25676: vat hinnat, ne henkilöt, joille lisäalueet ja maati- Osuuspankkien Keskuspankki Oy:n ja säästöpan- 25677: lat on tarkoitettu myytäviksi, lisäalueiden ja kin Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankin hyväk- 25678: maatilojen hintojen maksuehdot sekä ehdotus syminen. Liikepankin, Postipankin ja Suomen 25679: omaisuuden käyttämisestä muuhun kuin tämän Hypoteekkiyhdistyksen tulee antaa lainahake- 25680: lain tarkoituksiin. mus, milloin maatilahallitus on niin päättänyt, 25681: ennen asian ratkaisemista maatilahallituksen teh- 25682: Milloin kysymyksessä on pakkohuutokaupalla tävään määräämän henkilön tarkastettavaksi. 25683: myytävien kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle 25684: annetun lain (23 138) mukaan lunastetun kiin- 25685: teistön käyttösuunnitelma, on käyttösuunnitel- 70 § 25686: masta käytävä selville myös mahdollinen ehdotus 25687: sanotun lain 7 §:n 2 momentissa tarkoitetusta Lykkäyksen myöntämisestä päättää neljän en- 25688: henkilöstä, jolle maatila taikka asuntotila tai simmäisen vuoden osalta maataloustoimisto ja 25689: -tontti on aiottu myytäväksi sekä maksettava muussa tapauksessa maatilahallitus. Sellaisen saa- 25690: hinta ja hinnan maksuehdot. misen osalta, jonka maksuaika on enintään kym- 25691: menen vuotta, lykkäyksen myöntämisestä päättää 25692: 49 § kuitenkin kahden ensimmäisen vuoden osalta 25693: Kauppakirjaan, jolla luovutetaan metsitettä- maataloustoimisto ja muussa tapauksessa maati- 25694: väksi tarkoitettua maatalousmaata, on otettava lahallitus. Maatilahallitus päättää lykkäyksen pe- 25695: ehto, että metsittäminen on suoritettava kauppa- ruuttamisesta. 25696: kirjassa asetetussa määräajassa ja että maatalous- 25697: toimisto voi, jollei metsittämisehtoa noudateta, 25698: antaa metsittämisen keskus- tai piirimetsälauta- Tämä laki tulee voimaan päivänä 25699: kunnan toimesta suoritettavaksi vastaanottajan kuuta 198. 25700: kustannuksella. Tämä ei kuitenkaan estä metsit- Sen estämättä, mitä tämän lain 24 §:n 1 ja 25701: tämisen suorittamista metsänparannuslainsäädän- 3 momentissa on säädetty, noudatetaan käyttö- 25702: nön mukaisena hankkeena. Jos alueen omistusoi- suunnitelmaan, jota koskeva toimitus on ennen 25703: keus on ennen metsittämistä siirtynyt, koskee tämän lain voimaantuloa päättynyt, mutta jota ei 25704: metsittämisehto uutta omistajaa. ole vielä vahvistettu, aikaisempia säännöksiä. 25705: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 176 25706: 25707: 25708: Laki 25709: pakkohuutokaupalla myytavten kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle annetun lain 25710: 1 §:n muuttamisesta 25711: 25712: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä tammikuuta 1938 pakkohuutokaupalla 25713: myytävien kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle annetun lain 1 §, sellaisena kuin se on 23 päivänä 25714: kesäkuuta 1977 annetussa laissa (514/77), näin kuuluvaksi: 25715: 25716: 1§ 25717: Kun kiinteistö on ulosottotoimin myyty, maa- Milloin kysymys on kiinteistöstä, joka ei sovel- 25718: tilahallituksella on valta kolmenkymmenen päi- lu maatilalain (188/77) tai muutoin valtion tar- 25719: vän kuluessa huutokaupan toimittamisesta lukien koituksiin, asianomaisen maataloustoimiston, 25720: lunastaa myyty kiinteistö huutokauppahinnasta, jolle ilmoitetaan pakkohuutokaupan toimittami- 25721: ei kuitenkaan silloin, kun kiinteistö on kokonaan sesta, ei tarvitse saattaa kiinteistön lunastamista 25722: alueella, jolla on voimassa asemakaava tai joka on koskevaa asiaa maatilahallituksen käsiteltäväksi. 25723: rakennuskiellossa asemakaavan laatimista varten Kiinteistöllä tarkoitetaan tässä laissa myös tilan 25724: tai alueella, joka rakennuskaavassa tai rantakaa- määräosaa ja määräalaa. 25725: vassa taikka vahvistetussa yleiskaavassa on osoitet- 25726: tu muihin kuin maa- ja metsätaloudellisiin tar- Tämä laki tulee voimaan päivänä 25727: koituksiin. Kauppakirjaa ei saa ostajalle tätä kuuta 198. 25728: ennen antaa. 25729: 25730: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 25731: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 177 25732: 25733: 25734: 25735: 25736: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kanan- 25737: munien ja kananmunavalmisteiden tarkastuksesta ja hinnanalen- 25738: nuskorvauksen maksamisesta 25739: 25740: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta edellyttää, ettei hallitus ryhtyisi 25741: 177 laiksi kananmunien ja kananmunavalmistei- sellaisiin toimenpiteisiin, joiden tarkoituksena on 25742: den tarkastuksesta ja hinnanalennuskorvauksen aikaansaada tarkastuspakko tuottajan vähittäis- 25743: maksamisesta. Eduskunnalle on maa- ja metsäta- myyntipaikkaan toimittamille kananmunille. 25744: lousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 9 Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 25745: ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 152. 25746: 25747: 25748: Laki 25749: kananmunien ja kananmunavalmisteiden tarkastuksesta Ja hinnanalennuskorvauksen maksamisesta 25750: 25751: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25752: 25753: 1§ Maa- ja metsätalousministeriön asiana on mää- 25754: Tätä lakia sovelletaan asetuksella tarkemmin rätä maasta vietäville kananmonille ja kananmu- 25755: määritettävän elinkeinonharjoittajan myynua navalmisteille asetettavat vaatimukset ja vahvistaa 25756: varten luokittelemien ja pakkaamien sekä maasta niihin tehtävät merkinnät. 25757: vietävien ja maahan tuotavien kananmunien ja 25758: kananmunavalmisteiden tarkastukseen sekä mai- 4§ 25759: nitulle elinkeinonharjoittajalle tämän lain nojalla Tässä laissa tarkoitetun kananmunien ja ka- 25760: myönnettävän hinnanalennuskorvauksen maksa- nanmunavalmisteiden tarkastuksen suorittavat 25761: miseen. maatilahallitus ja valtion maitovalmisteiden tar- 25762: kastuslaitos sen mukaan kuin asetuksella tarkem- 25763: 2§ min säädetään. 25764: Tätä lakia ei sovelleta kauttakulkutavaraan, Maatilahallituksen ja valtion maitovalmistei- 25765: matkustajan valtakunnan rajan ylittäessään omaa den tarkastuslaitoksen valtuuttamalla virkamie- 25766: tarvetta varten kuljettamiin kananmoniin ja ka- hellä on oikeus tarkastuksen toimittamista varten 25767: nanmunavalmisteisiin eikä maasta vietävään tai päästä tässä laissa tarkoitettuja tuotteita pakkaa- 25768: maahan tuotavaan kahdeksaa kiloa kevyempään vien ja valmistavien elinkeinonharjoittajien val- 25769: kananmuna- tai kananmunavalmistelähetykseen. mistus-, varasto- ja säilytyspaikkoihin sekä saada 25770: Tämä laki ei myöskään koske muita kuin ihmis- ne tiedot, jotka ovat tarkastuksen toimittamista 25771: ravinnoksi tai ihmisravinnon valmistusaineeksi varten tarpeen. 25772: tarkoitettuja kananmunia ja kananmunavalmis- Virkamies ei saa ilmaista sivulliselle tai yksityi- 25773: teita. sesti käyttää hyödykseen, mitä hän tarkastusta 25774: toimittaessaan tai muutoin on elinkeinonharjoit- 25775: 3§ tajan liike- tai ammattisalaisuuksista tietoonsa 25776: Kotimaassa kaupan pidettävien ja maahan tuo- saanut. 25777: tavien elintarvikkeeksi tarkoitettujen kananmu- 25778: nien ja kananmunavalmisteiden on täytettävä 5§ 25779: niitä koskevat elintarvikelain {526/41) nojalla Edellä 1 §:ssä tarkoitetun elinkeinonharjoitta- 25780: erikseen säädetyt vaatimukset. jan on asetettava valvontaa suorittavan henkilön 25781: 428401131A 25782: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 177 25783: 25784: käytettäväksi tarpeelliset välineet ja apulaiset. 9~ 25785: Laboratoriotutkimuksia varten tarvittavat näyt- Tulliviranomaisten astana on valvoa, ettei 25786: teet saadaan ottaa korvauksetta. maasta viedä tai maahan tuoda ihmisravinnoksi 25787: tai ihmisravinnon valmistusaineeksi muita kuin 25788: 6§ valtion maitovalmisteiden tarkastuslaitoksen 25789: Valtion maitovalmisteiden tarkastuslaitoksella maasta vietäväksi tai maahan tuotavaksi hyväksy- 25790: ja maatilahallituksella on oikeus periä suoritteis- miä kananmunia ja kananmunavalmisteita. 25791: taan valtiolle maksuja, jotka vahvistetaan asetuk- 25792: sella maksuperustelaissa (980 17 3) säädettyjen 10§ 25793: yleisten perusteiden mukaan. Tämä laki ei aiheuta muutoksia siihen, mitä 25794: eläintautien vastustamiseksi on erikseen säädetty. 25795: 7§ 25796: Edellä 1 §:ssä tarkoitetun elinkeinonharjoitta- 11§ 25797: jan, joka aikoo viedä maasta tai tuoda maahan Tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös- 25798: kananmunia tai kananmunavalmisteita, on tehtä- ten ja määräysten rikkomisesta rangaistaan sakol- 25799: vä jokaisesta erästä ilmoitus valtion maitovalmis- la tai enintään kuuden kuukauden vankeudella. 25800: teiden tarkastuslaitokselle. Ilmoituksen tulee si- Kananmunat ja kananmunavalmisteet tai niiden 25801: sältää tiedot erän laadusta, koostumuksesta ja arvo on tuomittava menetetyksi. 25802: painosta sekä muut seikat, jotka ovat tarpeen 25803: tarkastuksen ja valvonnan suorittamista varten. 12 § 25804: Tämän lain mukaisessa tarkastuksessa annet- 25805: 8§ tuun ratkaisuun ei saa hakea muutosta valitta- 25806: Maatilahallitus maksaa valtion varoista asetuk- malla. 25807: sella tarkemmin määrättävälle elinkeinonharjoit- 25808: tajalle hinnanalennuskorvausta tämän suoraan 13 § 25809: tuottajalta tai keräilyliikkeen välityksellä käsitte- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 25810: lemättöminä ostamista kananmunista, jotka elin- panosta ja soveltamisesta annetaan asetuksella. 25811: keinonharjoittajan on laatuluokiteltava, leimatta- 25812: va ja laatuhinnoiteltava. Hinnanalennuskorvaus 14 § 25813: on 5 prosenttia kulloinkin voimassa olevasta Tämän lain noudattamisen valvontaa johtaa 25814: maataloustulolain mukaan määrätystä kananmu- maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintöosas- 25815: nien tavoitehinnasta. Hinnanalennuskorvauksen to. Lain 8 §:n osalta valvontaa johtaa kuitenkin 25816: maksamisen edellytyksenä on, että elinkeinon- maatilahallitus. 25817: harjoittajan tuotantotilat ja toiminta täyttävät 25818: asetuksella tarkemmin säädettävät vaatimukset. 15 § 25819: Lisäksi edellytetään, että elinkeinonharjoittaja Tämä laki tulee voimaan patvana 25820: maksaa suoraan tuottajalta tai keräilyliikkeen kuuta 1985. Sillä kumotaan kanan- 25821: välityksellä käsittelemättöminä ostamistaan ka- munien ja kananmunavalmisteiden maasta vien- 25822: nanmunista kaikille saman hinnan kussakin laa- nistä ja maahan tuonnista 12 päivänä toukokuuta 25823: tuluokassa. 1972 annettu laki (376/72). 25824: 25825: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1984 25826: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 178 25827: 25828: 25829: 25830: 25831: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 25832: maatalousteknologian tutkimuslaitoksesta 25833: 25834: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o lousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 25835: 178 laiksi valtion maatalousteknologian tutki- n:o 10 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 170, 25836: muslaitoksesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsäta- on hyväksynyt seuraavan lain: 25837: 25838: 25839: 25840: 25841: Laki 25842: valtion maatalousteknologian tutkimuslaitoksesta 25843: 25844: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25845: 25846: 1 § 3 § 25847: Valtion maatalousteknologian tutkimuslaitok- Laitoksella on oikeus periä suoritteistaan val- 25848: sen tehtävänä on tiolle maksuja, jotka vahvistetaan asetuksella val- 25849: 1) maa-, metsä-, puutarha-, meijeri- ja kotita- tion maksuperustelaissa (980 17 3) säädettyjen 25850: loudessa sekä kotiteollisuudessa käytettävien ko- yleisten perusteiden mukaan. 25851: neiden, laitteiden ja työvälineiden sekä näiden 25852: varaosien tutkimus, kehitys, koetus ja tarkastus 4 § 25853: sekä näihin tuotantovälineisiin liittyvän standar- Myytäviksi valmistettujen kotimaisten sekä 25854: disoinnin ja työsuojelun edistäminen; sekä maahan tuotujen ulkomaisten 1 §:n 1 momentin 25855: 2) maa-, metsä- ja puutarhataloudessa käytet- 1 kohdassa tarkoitettujen tuotantovälineiden val- 25856: tävien asuin- ja tuotantorakennusten tutkimuk- mistajat ja maahantuojat ovat velvollisia ilmoitta- 25857: sen suunnittelu ja koordinointi sekä näitä raken- maan uudet tai oleellisilta osin muutetut taikka 25858: nuksia koskevan tutkimuksen suorittaminen ja käytettyinä maahantuodut tuotantovälineet en- 25859: tutkimusyhteistyön kehittäminen eri viranomais- nen niiden kauppaan laskemista valtion maata- 25860: ten, laitosten ja järjestöjen välillä. lousteknologian tutkimuslaitokselle koeteltaviksi 25861: Laitos on maa- ja metsätalousministeriön alai- ja tarkastettaviksi ja luovuttamaan ne koeteltavik- 25862: nen. si ja tarkastettaviksi, mikäli laitos pitää sitä 25863: tarpeellisena. Laitoksella on oikeus valita koe- 25864: 2 § tehava tai tarkastettava tuotantoväline taikka sen 25865: Laitoksessa voi olla johtajan, osastopäällikön, varaosa valmistajan, maahantuojan tai myyjän 25866: erikoistutkijan, ylitarkastajan, tutkijan ja tarkas- varastosta. 25867: tajan virkoja sekä teknikon, mestarin, mekaani- Valtioneuvosto voi kieltää 1 momentissa tar- 25868: kon, toimistovirkailijan, vahtimestarin ja talon- koitettujen tuotantovälineiden sekä näiden vara- 25869: miehen toimia. osien myynnin ja maahantuonnin, jos ne on 25870: Laitoksessa voi olla myös ylimääräisiä toimen- koetuksessa tai tarkastuksessa todettu rakennusai- 25871: haltijoita, tilapäisiä toimihenkilöitä ja työsopi- neensa, rakenteensa tai toimintansa puolesta epä- 25872: mussuhteessa olevaa henkilökuntaa. tarkoituksenmukaisiksi tahi työturvallisuutta vaa- 25873: 428401173N 25874: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 178 25875: 25876: rantaviksi taikka maamme olosuhteisiin soveltu- 8 § 25877: mattomiksi, tai ettei niihin tarvittavien varaosien Tämä laki tulee voimaan päivana 25878: saantia ole voitu turvata. kuuta 198 . Sillä kumotaan valtion maatalous- 25879: Laitoksen valtuuttamalla virkamiehellä on oi- koneiden tutkimuslaitoksesta 10 päivänä elokuu- 25880: keus päästä tässä laissa tarkoitettujen tuotantovä- ta 1979 annettu laki (648/79). Valtion maata- 25881: lineiden sekä näiden varaosien valmistajien, maa- lousteknologian tutkimuslaitoksen tulee suorittaa 25882: hantuojien tai myyjien valmistus-, varasto- ja ne tehtävät, jotka ennen tämän lain voimaantu- 25883: myyntipaikkoihin sekä saada ne tiedot, jotka ovat loa on muussa lainsäädännössä säädetty tai mää- 25884: valitsemista varten tarpeen. rätty valtion maatalouskoneiden tutkimuslaitok- 25885: sen tehtäväksi. 25886: Tässä laissa tarkoitettuja virkoja ja toimia voi- 25887: 5 § daan perustaa ennen lain voimaantuloa. 25888: Laitos ei ole velvollinen korvaamaan 1 §:n 1 Valtion maatalouskoneiden tutkimuslaitokses- 25889: momentin 1 kohdassa tarkoitetuille tuotantoväli- sa olemassa oleva sellainen virka, joka sekä ni- 25890: neille sekä näiden varaosille koetuksesta, tarkas- meltään että tehtäviensä puolesta vastaa 2 §:n 25891: tuksesta tai kuljetuksesta normaalia huolellisuut- 1 momentissa mainittua valtion maataloustekno- 25892: ta noudattaen aiheutunutta vikaa, kulumista tai logian tutkimuslaitoksen virkaa, muuttuu tämän 25893: muuta vahinkoa. lain tullessa voimaan valtion maatalousteknolo- 25894: gian tutkimuslaitoksen vastaavaksi viraksi, jolloin 25895: 6 § entisen viran haltija siirtyy vastaavan uuden viran 25896: Laitoksella on oikeus ottaa vastaan lahjoituksia haltijaksi. 25897: tehtävänsä suorittamista varten. Tämän lain tullessa voimaan siirretään valtion 25898: Laitos voi tehdä sopimuksia toimialaansa kos- maatalouskoneiden tutkimuslaitoksessa lakkau- 25899: kevien tutkimusten suorittamisesta ja yhteisten tettavan viran haltija säädettyä järjestystä noudat- 25900: tutkimusohjelmien toteuttamisesta. taen hänelle soveltuvaan virkaan valtion maata- 25901: lousteknologian tutkimuslaitoksessa. 25902: Edellä 2 momentissa tarkoitetut virat ja toimet 25903: voidaan täyttää ennen tämän lain voimaantuloa. 25904: 7 § Niin ikään voidaan ennen tämän lain voimaantu- 25905: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- loa ryhtyä muihinkin toimenpiteisiin tämän lain 25906: panosta ja soveltamisesta annetaan asetuksella. täytäntöön panemiseksi sen voimaan tullessa. 25907: 25908: 25909: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 25910: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 179 25911: 25912: 25913: 25914: 25915: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi val- 25916: tionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamiesten palkkaukseen anne- · 25917: tun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantu- 25918: losäännöksen muuttamisesta 25919: 25920: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta, jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut 25921: 179 laiksi valtionavustuksesta kuntien elinkeino- asiasta mietintönsä n:o 10 ja suuri valiokunta 25922: ·asiamiesten palkkaukseen annetun lain 3 §:n mietintönsä n:o 125, on hyväksynyt seuraavan 25923: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voi- lain: 25924: maantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskun- 25925: 25926: 25927: Laki 25928: valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamiesten palkkaukseen annetun lain 3 §:n väliaikaisesta 25929: muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 25930: 25931: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamiesten 25932: palkkaukseen annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 23 päivänä joulukuuta 1976 annetun 25933: lain voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa 25934: (1139/83), näin kuuluvaksi: 25935: 25936: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammiku- Tämä laki tulee votmaan päivänä 25937: uta 1977 ja sitä sovelletaan vuosien 1977-1985 kuuta 198 . 25938: kustannuksiin myönnettäviin valtionosuoksiin ja 25939: -avustuksiin. 25940: 25941: 25942: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984 25943: 25944: 25945: 25946: 25947: 428401051R 25948: 1 25949: 1 25950: 1 25951: 1 25952: 1 25953: 1 25954: 1 25955: 1 25956: 1 25957: 1 25958: 1 25959: 1 25960: 1 25961: 1 25962: 1 25963: 1 25964: 1 25965: 1 25966: 1 25967: 1 25968: 1 25969: 1 25970: 1 25971: 1 25972: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 180 25973: 25974: 25975: 25976: 25977: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tuotan- 25978: totoiminnan alueellisesta tukemisesta annetun lain 6 ja 9 §:n 25979: muuttamisesta 25980: 25981: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 68 ja suuri valiokunta 25982: 180 laiksi tuotantotoiminnan alueellisesta tuke- mietintönsä n:o 121, on hyväksynyt seuraavan 25983: misesta annetun lain 6 ja 9 §:n muuttamisesta. lain: 25984: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 25985: 25986: Laki 25987: tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta annetun lain 6 ja 9 §:n muuttamisesta 25988: 25989: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25990: muutetaan tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta 10 päivänä heinäkuuta 1981 annetun lain 25991: (533/81) 6 §:n 1 momentti ja 9 §, 25992: näistä 9 § sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa (1138/83), sekä 25993: lisätään 6 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, 25994: seuraavasti: 25995: 25996: 6§ taiselta ajanjaksolta (käynnistysvuosi) siten, että 25997: Investointiavustuksen osuus investoinnin hy- käynnistysavustuksen osuus hyväksyttävistä palk- 25998: väksyttävien kustannusten kokonaismäärästä on kakustannuksista on, jollei 2 momentista muuta 25999: perusvyöhykkeittäin ja tukialueittain, jollei 2 tai johdu, seuraava: 26000: 3 momentista muuta johdu, seuraava: 26001: ensimmäinen perusvyöhyke 26002: perusvyöhyke tukialue A tukialue B tukialue A tukialue B 26003: ensimmäinen 35-45 % 25-35 % 1. käynnistysvuosi 35-50 % 25-40% 26004: toinen 20-30 % 10-25% 2. käynnistysvuosi 30-45% 20-35 % 26005: kolmas 5-15% 5-10% 3. käynnistysvuosi 25-40 % 15-30% 26006: tukialue 26007: neljäs 0- 5% toinen perusvyöhyke 26008: Tasapainoisen alueellisen kehityksen edistämi- tukialue A tukialue B 26009: sestä annetun lain 8 §:ssä tarkoitetulla erityisalu- 1. käynnistysvuosi 25-35 o/o 20-30 % 26010: eella voidaan investointiavustusta myönnettäessä 2. käynnistysvuosi 20·-30% 15-25% 26011: 1 momentissa säädetty investointiavustuksen pro- 3. käynnistysvuosi 15---25 % 10-20% 26012: senttiosuuden yläraja ylittää enintään 10 prosent- 26013: tiyksiköllä. Milloin erityisalue sijaitsee neljännellä kolmas perusvyöhyke 26014: perusvyöhykkeellä tukialueen ulkopuolella, in- 26015: tukialue A tukialue B 26016: vestointiavustuksen osuus hankkeen hyväksyttä- 26017: vien kustannusten kokonaismäärästä on enintään 1. käynnistysvuosi 15-25 o/o 10--25 % 26018: 10 prosenttia. 2. käynnistysvuosi 10-20% 5-15 % 26019: 3. käynnistysvuosi 5-15 % 26020: 26021: 9§ neljäs perusvyöhyke 26022: Käynnistysavustusta myönnetään joko yhdeltä, 26023: kahdelta tai kolmelta tuotantotoiminnan tai laa- tukialue 26024: jennetun tuotantotoiminnan alkamista seuraaval- 1. käynnistysvuosi 0-20% 26025: ta kahdentoista täyden toimintakuukauden mit- 2. käynnistysvuosi 0-10% 26026: 26027: 428401050P 26028: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 180 26029: 26030: Erityisalueella käynnistysavustusta myönnet- enintään 20 prosenttia hyväksyttävistä palkkakus- 26031: täessä voidaan 1 momentissa säädetty käynnistys- tannuksista joko yhdeltä tai kahdelta käynnistys- 26032: avustuksen prosenttiosuuden yläraja ylittää enin- vuodelta. 26033: tään 20 prosenttiyksiköllä. Milloin erityisalue 26034: sijaitsee neljännellä petusvyöhykkeellä tukialueen Tämä laki tulee votmaan päivänä 26035: ulkopuolella, käynnistysavustuksen osuus on kuuta 198. 26036: 26037: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984 26038: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 181 26039: 26040: 26041: 26042: 26043: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Suo- 26044: men Vientiluotto Oy:n vuoden 1985 ulkomaisen tuotonoton korko- 26045: tuesta 26046: 26047: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 63 ja suuri valiokunta 26048: 181 laiksi Suomen Vientiluotto Oy:n vuoden mietintönsä n:o 116, on hyväksynyt seuraavan 26049: 1985 ulkomaisen tuotonoton korkotuesta. Edus- lain: 26050: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut 26051: 26052: 26053: Laki 26054: Suomen Vientiluotto Oy:n vuoden 1985 ulkomaisen tuotonoton korkotuesta 26055: 26056: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26057: 26058: 1 § 26059: Valtioneuvostolla on oikeus määräämillään eh- Korkotukea maksetaan kuitenkin enintään 10 26060: doilla antaa Suomen Vientiluotto Oy:lle sitou- vuoden ajan. 26061: muksia siitä, että valtio vuosittain maksaa yhtiön 26062: vuonna 1985 ottamien yhteensä enintään 2 § 26063: 82 000 000 markan ulkomaisten lainojen korko- Ulkomaan rahan määräisen lainan vasta-arvo 26064: kustannusten ja sen vuotuisen koron välisen ero- lasketaan valtion sitoumusta annettaessa voimassa 26065: tuksen, joka on 2 prosenttiyksikköä alempi kuin olevan Suomen Pankin asianomaisen valuutan 26066: Suomen Pankin peruskorko valtion sitoumusta myyntikurssin mukaan. 26067: annettaessa. 26068: Sitoumus korkotuen suorittamisesta voidaan 3 § 26069: antaa myös edellä tarkoitettujen lainojen takai- Tämä laki tulee votmaan päivänä 26070: sinmaksamista vanen otettavan lainan osalta. kuuta 198 . 26071: 26072: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 26073: 26074: 26075: 26076: 26077: 4284010036 26078: 1 26079: 1 26080: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 182 26081: 26082: 26083: 26084: 26085: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lapsili- 26086: sälain 1 ja 1 a §:n muuttamisesta 26087: 26088: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 12 ja suuri valiokunta 26089: 182 laiksi lapsilisälain 1 ja 1 a §:n muuttamises- mietintönsä n:o 142, on hyväksynyt seuraavan 26090: ta. Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut lain: 26091: 26092: 26093: Laki 26094: lapsilisälain 1 ja 1 a §:n muuttamisesta 26095: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä heinäkuuta 1948 annetun lapsilisälain 26096: 1 §:n 2 momentti ja 1 a §, sellaisina kuin ne ovat 20 päivänä tammikuuta 1984 annetussa laissa 26097: (87/84), näin kuuluviksi: 26098: 26099: 1 § lapsi on 6 § :ssä tarkoitetulla tavalla hoidettavana 26100: laitoksessa. 26101: Lapsilisän määrä on 2 088 markkaa vuodessa. 26102: Jäljempänä 3 §:ssä mainitun, lapsilisän nostami- 26103: seen oikeutetun henkilön toisesta lapsesta on 1a § 26104: lapsilisän määrä kuitenkin 2 420 markkaa vuo- Lapsilisä suoritetaan 1 §:n mukaan lapsilisään 26105: dessa, kolmannesta lapsesta 2 928 markkaa vuo- oikeutetusta, kolmea vuotta nuoremmasta lapses- 26106: dessa, neljännestä lapsesta 3 808 markkaa vuo- ta koeotettuna 1 200 markalla vuodessa. 26107: dessa sekä viidennestä ja kustakin seuraavasta 26108: lapsesta 4 592 markkaa vuodessa, paitsi milloin Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä lokakuuta 26109: 1985. 26110: 26111: 26112: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 26113: 26114: 26115: 26116: 26117: 428401100A 26118: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 183 26119: 26120: 26121: 26122: 26123: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maata- 26124: lousyrittäjän lomituspalveluista 26125: 26126: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 15 ja suuri valiokunta 26127: 183 laiksi maatalousyrittäjän lomituspalveluista. mietintönsä n:o 175, on hyväksynyt seuraavan 26128: Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut lain: 26129: 26130: 26131: Laki 26132: maatalousyrittäjän lomituspalveluista 26133: 26134: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26135: 26136: 1 luku lehtia maatalousyritykseen kuuluvista välttämät- 26137: Soveltamisala tämistä tehtävistä ilman tässä laissa säädettyä 26138: sijaisapua. 26139: 1 § Sijaisapua järjestettäessä tätä lakia sovelletaan 26140: Lomituspalveluilla tarkoitetaan tassa laissa myös yritystoiminnan jatkamisen vaatimien jär- 26141: maatalouslomittajan järjestämistä maatalousyrit- jestelyjen toteuttamiseksi silloin kun 1 momen- 26142: täjälle vuosiloman, sijaisavun ja viikkovapaan tissa tarkoitetun yrittäjän sairaudesta tai tapatur- 26143: ajaksi. masta seuraa pysyvä työkyvyttömyys tai milloin 26144: sijaisavun tarve johtuu 1 momentissa tarkoitetun 26145: 2 § yrittäjän kuolemasta. 26146: Tätä lakia sovelletaan vuosilomaa ja viikkova- 26147: paata järjestettäessä maatalousyrittäjään, joka itse 4 § 26148: työhön osallistuen omaan lukuunsa, yhteiseen Lakia ei sovelleta maatalousyrittäjään, jolla on 26149: lukuun tai perheenjäsenenä harjoittaa karjata- palveluksessaan vuosilomaa tai viikkovapaata jär- 26150: loutta saaden siitä pääasiallisen toimeentulonsa ja jestettäessä karjataloudessa taikka sijaisapua jär- 26151: jolla yrityksen karjatalouteen kuuluvien välttä- jestettäessä maataloudessa säännöllisesti yksi tai 26152: mättömien tehtävien vuoksi ei ole mahdollisuut- useampi perheen ulkopuolinen palkattu työnte- 26153: ta ilman tässä laissa säädettyjä palveluja vapautua kijä. Milloin yrityksessä on kuitenkin vain yksi 26154: tehtävistään vuosiloman tai viikkovapaan ajaksi. edellä 2 tai 3 §:ssä tarkoitettu maatalousyrittäjä, 26155: Lakia ei kuitenkaan sovelleta useampaan kuin sovelletaan lakia häneen, vaikka hänellä onkin 26156: kahteen samassa yrityksessä edellä mainitulla ta- palveluksessaan yksi perheen ulkopuolinen pal- 26157: valla työskentelevään yrittäjään. kattu työntekijä. 26158: Poikkeustapauksessa lakia voidaan soveltaa 26159: myös sellaiseen maatalousyrittäjään, jolla on pal- 26160: 3 § veluksessaan säännöllisesti enintään kaksi per- 26161: Sijaisapua järjestettäessä tätä lakia sovelletaan heen ulkopuolista palkattua työntekijää. Tällöin 26162: maatalousyrittäjään, joka itse työhön osallistuen edellytyksenä kuitenkin on, ettei yrittäjä palka- 26163: omaan lukuunsa, yhteiseen lukuun tai perheen- tuista työntekijöistä huolimatta voi 2 §:ssä tarkoi- 26164: jäsenenä harjoittaa maataloutta saaden siitä pää- tetussa tapauksessa vapautua tehtävistään vuosi- 26165: asiallisen toimeentulonsa ja jolla sairauden, tapa- loman tai viikkovapaan ajaksi tai 3 §:ssä tarkoite- 26166: turman, synnytyksen tai muun niihin verrattavan tussa tapauksessa huolehtia yrityksen toimintaan 26167: tilapäisen syyn vuoksi ei ole mahdollisuutta huo- liittyvistä välttämättämistä tehtävistä. 26168: 428401197E 26169: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 183 26170: 26171: 2 luku sen vuoksi ajaksi, johon sisältyy 120 patvaa Ja 26172: Lomituspalvelujen kesto joka alkaa 30 päivää ennen laskettua synnytysai- 26173: kaa. 26174: 5 § Sijaisapua voidaan myöntää myös pysyvän työ- 26175: Maatalousyrittäjällä on oikeus saada lomittaja kyvyttömyyden alkamista tai kuolemantapausta 26176: vuosiloman ajaksi, jonka pituus on yksi ja yksi- välittömästi seuraavan kuuden kuukauden aikana 26177: neljäsosa työpäivää jokaiselta täydeltä lomanmää- enintään 60 päivän ajaksi, ellei sijaisavun jatka- 26178: räytymiskuukaudelta. Jollei lomapäivien luvuksi miselle tämän jälkeen ole asetuksella tarkemmin 26179: tule kokonaislukua, päivän osa katsotaan täydeksi säädettyjä erityisen painavia syitä. 26180: lomapäiväksi. 26181: Täydeksi lomanmääräytymiskuukaudeksi kat- 26182: sotaan lomakautta edeltävän maaliskuun lopussa 26183: päättyvän lomanmääräytymisvuoden sellainen 3 luku 26184: kalenterikuukausi, jonka aikana maatalousyrittäjä Hallinto 26185: on toiminut 2 §:ssä tarkoitetuissa tehtävissä vä- 26186: hintään neljänätoista päivänä. 10 § 26187: Edellä 1 momentissa tarkoitettua aikaa lasket- Vuosiloma-, viikkovapaa- ja SlJatsaputoimin- 26188: taessa noudatetaan muutoin soveltuvin osin, nan yleinen johto, ohjaus ja valvonta kuuluu 26189: mitä vuosilomalain (272/73) 3 §:ssä on säädetty sosiaali- ja terveysministeriölle ja sen alaisena 26190: työssäolopäivien veroisina pidettävien päivien ot- sosiaalihallitukselle. 26191: tamisesta huomioon vuosiloman pituutta määrät- Lausuntojen antamista varten vuosiloma-, viik- 26192: täessä. kovapaa- ja sijaisaputoimintaa koskevista periaat- 26193: teellisista ja laajakantoisista kysymyksistä voi olla 26194: 6 § sosiaali- ja terveysministeriön apuna neuvottelu- 26195: Maatalousyrittäjän on pidettävä 5 §:n 1 mo- kunta, josta säädetään tarkemmin asetuksella. 26196: mentissa tarkoitettu vuosilomansa enintään nel- 26197: jässä erässä lomakauden aikana. Lomakausi on 11 § 26198: huhtikuun 1 päivän ja seuraavan vuoden maalis- Läänin alueella vuosiloma-, viikkovapaa- ja 26199: kuun 31 päivän välinen aika, nämä päivät sijaisaputoimintaa johtaa, ohjaa ja valvoo sosiaa- 26200: mukaan luettuina. lihallituksen alaisena lääninhallitus. 26201: 7 § 26202: Kalenterivuoden aikana maatalousyrittäjällä on 12 § 26203: oikeus saada lomittaja viikkovapaata varten yh- Kunnan tehtävänä on huolehtia vuosiloma-, 26204: teensä enintään 12 viikkovapaapäivän ajaksi. viikkovapaa- ja sijaisaputoiminnan järjestämisestä 26205: niitä maatalousyrittäjiä varten, joiden toiminta 26206: 8 § tapahtuu pääasiallisesti kunnan alueella. 26207: Maatalousyrittäjän on pidettävä 7 §:ssä tarkoi- 26208: tetut viikkovapaapäivät erikseen tai yhdessä, 13 § 26209: enintään kuitenkin viisi viikkovapaapäivää kalen- Kunnassa on tässä laissa tarkoitettujen tehtä- 26210: terikuukaudessa. vien hoitamista varten lomalautakunta, jossa on 26211: enintään kuusi jäsentä. Osan jäsenistä tulee olla 26212: 9 § perehtynyt maatalousyritysten olosuhteisiin. 26213: Maatalousyrittäjällä on oikeus saada lomittaj~ Lautakunnan jäsenten valinnasta sekä puheen- 26214: stjatsapua varten sairauden, tapaturman tal johtajan ja varapuheenjohtajan nimeämisestä on 26215: muun niihin verrattavan tilapäisen syyn vuoksi soveltuvin osin voimassa, mitä kunnallislain 26216: ajaksi, jonka lääkärintodistuksella osoitettu mää- (953/76) 69 §:ssä on säädetty. 26217: räaikainen työkyvyttömyys taikka muutoin luo- Milloin kunnassa on vain vähäinen määrä tässä 26218: tettavasti osoitettu sijaisavun tarve kestää. Ilman laissa tarkoitettuja maatalousyrittäjiä, kunnanval- 26219: lääkärintodistusta sijaisapua voidaan antaa sairau- tuusto voi päättää, että tämän lain mukaisista 26220: den ja tapaturman johdosta lomalautakunnan tehtävistä huolehtii muu lautakunta tai kunnan- 26221: määräämäksi ajaksi, enintään kuitenkin seitse- hallitus. Mitä tässä laissa on säädetty lomalauta- 26222: mäksi päiväksi. Naispuolisella maatalousyrittäjäl- kunnasta, sovelletaan tällöin vastaavasti muuhun 26223: lä on kuitenkin oikeus saada sijaisapua synnytyk- lautakuntaan tai kunnanhallitukseen. 26224: Maatalousyrittäjän lomituspalvelut 3 26225: 26226: 14 § 18 § 26227: Kunnassa tulee olla lomalautakunnan sihteerin Maatalousyrittäjän itsensä hankkima maata- 26228: virka, joka voi olla myös sivuvirka tai yhdistetty louslomittaja on työsopimussuhteessa kuntaan. 26229: kunnan muuhun virkaan. Kahdella tai useam- Yhteisön hankkima ja sen palveluksessa oleva 26230: malla kunnalla voi olla yhteinen lomalautakun- lomittaja voi lautakunnan hyväksymänä lomitta- 26231: nan sihteeri. Jos lomalautakunnan tehtävien jana toimiessaankin olla työsopimussuhteessa yh- 26232: määrä on vähäinen, voidaan sihteerin tehtävät teisöön. Lomittajan on tällöin noudatettava lau- 26233: virkaa perustamatta liittää kunnan muun viran- takunnan lomittajatehtäviä varten antamia 26234: haltijan tehtäviin. ohjeita. 26235: Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa, hankit- Milloin kunnan palveluksessa on useita maata- 26236: tuaan valtiovarainministeriön lausunnon, yleiset louslomittajia ja tässä laissa tarkoitetun lomitus- 26237: perusteet lomalautakunnan sihteerin virkojen pe- palvelujen ohjaus ja valvonta sitä välttämättä 26238: rustamiselle ottaen huomioon kunnassa harjoitet- edellyttävät, voidaan kunnan palvelukseen työso- 26239: tavan toiminnan laajuuden. pimussuhteessa ottaa yksi tai useampi johtava 26240: Lomalautakunnan sihteerin viran kelpoisuus- maatalouslomittaja siten kuin asetuksella tarkem- 26241: ehdoista säädetään asetuksella. min säädetään. Maatalouslomittajan ja johtavan 26242: maatalouslomittajan kelpoisuusehdoista sääde- 26243: 15 § tään asetuksella. 26244: Kunnan tulee laatia sosiaalihallitukselle sen 26245: antamien ohjeiden mukainen selvitys vuosiloma-, 26246: viikkovapaa-ja sijaisaputoiminnan järjestämisestä 19 § 26247: kunnassa. Maatalousyritykseen ei saa hyväksyä maatalous- 26248: lomittajaksi sellaista henkilöä, joka saa tästä yri- 26249: 16 § tyksestä pääasiallisen toimeentulonsa. 26250: Kunnalla tulee olla vuosiloma-, viikkovapaa-ja Maatalouslomittajaksi maatalousyrittäjän vuo- 26251: sijaisaputoiminnan johtosääntö, jossa tarkemmin siloman ajaksi voidaan kuitenkin hyväksyä 1 26252: määrätään toimintaa koskevan hallinnon järjestä- momentissa tarkoitettu henkilö edellyttäen, ettei 26253: misestä kunnassa. hän itse ole tämän lain mukaan lomaan oikeutet- 26254: tu yrittäjä. 26255: Poikkeustapauksessa maatalouslomittajaksi voi- 26256: daan maatalousyrittäjän vuosiloman ajaksi kui- 26257: 4 luku tenkin hyväksyä 1 momentissa tarkoitettu tämän 26258: lain mukaan lomaan oikeutettu henkilö, jollei 26259: Maatalouslomittajat maatalousyrittäjälle voida järjestää lomittajaa 26260: muulla tavalla ja yrittäjä ei tästä syystä voi pitää 26261: 17 § 26262: vuosilomaansa. 26263: Kunnan on järjestettävä tässä laissa tarkoitetut 26264: lomituspalvelut. Lomituspalvelujen järjestämi- 26265: seksi kunnan tulee ottaa palvelukseensa työsopi- 26266: mussuhteeseen tarpeellinen määrä päätoimisia ja 20 § 26267: osa-aikaisia maatalouslomittajia. Maatalouslomittajan tulee sen mukaan kuin 26268: Kunta voi sopia myös maatalousyrittäjäin yh- johtosäännössä tarkemmin määrätään, huolehtia 26269: teisön kanssa, että yhteisön lomittajia käytetään maatalousyrityksen karjatalouteen säännöllisesti 26270: lomituspalvelujen järjestämiseen. Tällaisen yhtei- kuuluvista ja muista yrityksen hoitoon liittyvistä 26271: sön on lomalautakunnan pyynnöstä annettava välttämättömistä tehtävistä. 26272: sille selvityksiä ja tietoja, jotka ovat tarpeen tässä Sijaisaputehtävää varten hyväksytyn tai osoite- 26273: laissa tarkoitettujen lomituspalvelujen järjestämi- tun lomittajan on tarpeen mukaan huolehdittava 26274: seksi. 1 momentissa säädettyjen tehtävien lisäksi myös 26275: Jollei lomittajien saantia voida riittävästi turva- yrittäjän säännölliseen kodin- ja taloudenhoitoon 26276: ta 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen lomittajien kuuluvista tehtävistä, mikäli se yrityksen hoitoon 26277: avulla tai yrittäjä ei erityisestä syystä voi käyttää kuuluvien karjanhoito- ja muiden työtehtävien 26278: sanotussa momentissa tarkoitettua lomittajaa, ohella on mahdollista eikä yrittäjälle ole samanai- 26279: kunta voi sopia, että lomittajana toimii myös kaisesti järjestetty sosiaalihuoltolaissa (710 182) 26280: yrittäjän itsensä hankkima lomittaja. tarkoitettuja kotipalveluja. 26281: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 183 26282: 26283: 21 § 25 § 26284: Maatalouslomittaja ei saa vaatia maatalousyrit- Sosiaalihallitus voi antaa yleisiä ohjeita siitä, 26285: täjältä itselleen palkkaa tai muuta korvausta, milloin 23 §:n 2 momentissa ja 24 §:n 3 momen- 26286: vapaata ravintoa ja asuntoa lukuunottamatta. tissa tarkoitettuja käyttökustannuksia on kuntien 26287: ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avustuk- 26288: sista annetun lain 8 §:n 1 momentissa tarkoite- 26289: 5 luku tulla tavalla pidettävä tehtävän asianmukaisen 26290: Sijaisavusta ja viikkovapaasta perittävät maksut hoitamisen kannalta tarpeellisena. 26291: 26292: 22 § 26 § 26293: Sijaisavusta ja viikkovapaasta voidaan periä Jos maatalouslomittajana on toiminut maata- 26294: maksu sen mukaan kuin asetuksella tarkemmin lousyrittäjäin yhteisöön työsopimussuhteessa ol- 26295: säädetään. lut henkilö, kunta korvaa yhteisölle kuntien ja 26296: kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avustuksista 26297: annetun lain 5 §:n 4 ja 5 kohdissa tarkoitetut 26298: käyttökustannukset. 26299: 6 luku Korvaukset suoritetaan kuitenkin enintään sen 26300: Kustannukset suuruisina kuin vastaavat kuntaan työsopimus- 26301: suhteessa olevan lomittajan palkkauksesta aiheu- 26302: 23 § tuvat menot hyväksytään valtion varoista korvat- 26303: Valtion varoista suoritetaan kunnalle taman taviksi. 26304: lain mukaisista lomituspalveluista aiheutuvat tar- 26305: peelliset käyttökustannukset. 27 § 26306: Edellä 1 momentissa tarkoitettuina käyttökus- Jollei tästä laista muuta johdu, määrärahojen 26307: tannuksina pidetään kuntien ja kuntainliittojen myöntämiseen, maksamiseen sekä tilityksen no- 26308: valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain jalla suoritettavan määrän maksamiseen sovelle- 26309: (35/73) 5 §:ssä mainittuja kustannuksia sekä taan, mitä kuntien ja kuntainliittojen valtion- 26310: maatalousyrittäjäin yhteisölle suoritettavia kor- osuuksista ja -avustuksista annetussa laissa on 26311: vauksia. Käyttökustannusten vähennykseksi lue- valtionosuudesta käyttökustannuksiin säädetty. 26312: taan edellä mainitun lain 7 §:n 1 ja 2 momentin Tällöin valtion asianomaisena viranomaisena toi- 26313: mukaiset erät. mii lääninhallitus. 26314: 26315: 28 § 26316: 24 § Kunnan on toimitettava vuosittain sosiaalihal- 26317: Tämän lain täytäntöönpanosta aiheutuviin hal- lituksen määräämään ajankohtaan mennessä lää- 26318: lintomenoihin suoritetaan kunnalle valtionosuus ninhallitukselle tilitys vuosiloma-, viikkovapaa- ja 26319: kunnan kantokykyluokan perusteella sosiaali- ja sijaisaputoimintaan kunnan käytettäväksi myön- 26320: terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- nettyjen varojen käytöstä. 26321: desta annetun lain ( 677/82) valtionosuusasteikon 26322: mukaisesti. Hallintomenoina pidetään lomalau- 29 § 26323: takunnan alaisen sihteerin paikkaamisesta aiheu- Sen lisäksi, mitä maataloustulolaissa (629/82) 26324: tuvia henkilöstömenoja sekä muita tämän lain on maataloudesta saadun tulon kehittämisestä 26325: mukaisesta hallinnosta aiheutuvia käyttökustan- säädetty, voidaan saman lain 2 §:n mukaisessa 26326: nuksia. neuvottelussa sopia myös siitä, missä määrin 26327: Uuden viran perustamisesta aiheutuviin lisä- maatalousyrittäjien vuosiloma-, viikkovapaa- ja 26328: kustannuksiin voidaan suorittaa valtionosuutta sijaisaputoiminnan järjestämisestä valtiolle aiheu- 26329: valtion tulo- ja menoarviossa päätetyissä rajoissa. tuvat kustannukset otetaan huomioon maatalous- 26330: Edellä 1 momentissa tarkoitettuina käyttökus- tulolain tarkoittamana tulona. 26331: tannuksina pidetään niiden kustannusten lisäksi, Lomakaudesta 1981/1982 alkaen lomapäivien 26332: jotka on mainittu kuntien ja kuntainliittojen lisäyksen edellyttämästä vuosittaisesta määräraho- 26333: valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain jen lisäyksestä luetaan maatalouden saamaksi 26334: 5 §:ssä, lomalautakunnan jäsenille maksettavia tuloksi puolet ja muusta vuosiloma- ja sijaisapu- 26335: palkkioita ja muita korvauksia sekä maksujen toimintaan käytettävien määrärahojen vuosittai- 26336: perinnästä kunnalle aiheutuneita menoja. sesta lisäyksestä neljännes sekä vuoden 1985 alus- 26337: Maatalousyrittäjän lomituspalvelut 5 26338: 26339: ta lukien viikkovapaatoimintaan käytettävien myöhäisempänä ajankohtana, kuitenkin vuosilo- 26340: määrärahojen lisäys, ellei maataloustuloneuvotte- man osalta viimeistään seuraavan lomakauden ja 26341: luissa toisin sovita. viikkovapaan osalta seuraavan kalenterivuoden 26342: aikana. 26343: 34 § 26344: 7 luku 26345: Lomalautakunnan tulee ratkaista vuosiloma- 26346: Oikaisumenettely pyynnöt niin, että päätös asiassa voidaan antaa 26347: hakijalle riittävän ajoissa ennen ilmoitettua lo- 26348: 30 § 26349: man alkamisajankohtaa. 26350: Jollei tasta laista muuta johdu, noudatetaan 26351: Sijaisapu- ja viikkovapaapyynnöt lautakunnan 26352: valtion ja kunnan väliseen oikaisumenettelyyn, tulee käsitellä viipymättä. 26353: mitä kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista 26354: ja -avustuksista annetun lain 7 luvussa on säädet- 26355: 35 § 26356: ty. Maatalousyrittäjä ei saa sinä aikana, jolloin hän 26357: Valtion asianomaisena viranomaisena toimii 1 26358: on tässä laissa tarkoitetulla vuosilomalla tai viik- 26359: momentissa tarkoitetussa menettelyssä lääninhal- 26360: kovapaalla, suorittaa maatalousyrityksen hoitoon 26361: litus. säännöllisesti kuuluvia tehtäviä. 26362: Jos maatalousyrittäjä menettelee 1 momentin 26363: 8 luku säännöksen vastaisesti, hänen on korvattava kun- 26364: nalle lomittajan järjestämisestä aiheutuneet kus- 26365: Lomittajan järjestäminen tannukset. Kunnan tulee käyttää sille näin kerty- 26366: neet varat tässä laissa tarkoitettuun loma- ja 26367: 31 § 26368: viikkovapaatoimintaan. 26369: Maatalousyrittäjän on tehtävä maatalouslomit- 26370: Lääninhallitus voi erityisestä syystä maatalous- 26371: tajan saamiseksi vuosiloma-, viikkovapaa- tai si- 26372: yrittäjän tai lomalautakunnan pyynnöstä päättää, 26373: jaisapupyyntö lomalautakunnalle. 26374: että lomittajan järjestämisestä aiheutuneet kus- 26375: Milloin sijaisapupyyntöön ei voida suostua sen 26376: tannukset saadaan jättää kokonaan tai osaksi 26377: vuoksi, että apua ilmeisesti tarvitaan pääasiassa 26378: perimättä takaisin. 26379: maatalousyrittäjän kodin- ja taloudenhoitoon 26380: kuuluvien tehtävien suorittamiseen, lomalauta- 26381: kunnan on lausuntoineen välittömästi siirrettävä 9 luku 26382: asia sosiaalilautakunnan käsiteltäväksi. Sijaisapua Erinäiset säännökset 26383: järjestäessään lomalautakunnan tulee muutoin- 26384: kin toimia kiinteässä yhteistyössä sosiaalilauta- 36 § 26385: kunnan kanssa. Valtioneuvostolla on oikeus määrätä maata- 26386: lousyrittäjän lomakaudesta, vuosiloman ja viikko- 26387: 32 § vapaan pitämisestä ja niiden pituuksista toisinkin 26388: Sijaisapua järjestettäessä on etusija annettava kuin tässä laissa säädetään sen mukaan kuin 26389: sellaisille maatalousyrittäjille, joiden mahdolli- valtioneuvoston ja maataloustuottajain keskusjär- 26390: suudet yrityksen karjanhoito- tai muiden välttä- jestöjen välisissä neuvotteluissa on sovittu. 26391: mättömien tehtävien hoitamiseen ilman sijaisa- 26392: pua ovat vähäisimmät. Yrittäjän mahdollisuuksia 37 § 26393: harkittaessa on huomiota kiinnitettävä yrittäjän Lomalautakunnalla on oikeus saada verotus- ja 26394: taloudellisiin ja sosiaalisiin olosuhteisiin sekä yri- muilta viranomaisilta tämän lain toimeenpanossa 26395: tyksen karjan laatuun ja määrään. tarvittavia tietoja ja selvityksiä. 26396: 26397: 33 § 38 § 26398: Milloin yrittäjä ennen vahvistettua vuosiloma- Maatalousyrittäjän pyynnöstä tai sovittuaan 26399: tai viikkovapaa-ajankohtaa tai niiden aikana alka- asiasta maatalousyrittäjäin yhteisön kanssa loma- 26400: neen sairauden, synnytyksen, tapaturman tai lautakunta voi, jollei se vaikeuta vuosiloma-, 26401: muun hyväksyttävän syyn vuoksi ei voi pitää tässä viikkovapaa- tai sijaisaputoiminnan järjestämistä, 26402: laissa tarkoitettua lomaansa tai viikkovapaataan osoittaa maatalousyritykseen muihinkin kuin täs- 26403: vahvistettuna aikana, voidaan ne kokonaan tai sä laissa tarkoitettuihin tehtäviin 17 §:n 1 mo- 26404: osaksi yrittäjän pyynnöstä siirtää pidettäväksi mentissa tarkoitetun maatalouslomittajan. 26405: 428401197E 26406: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 183 26407: 26408: Maatalousyrittäjän tai maatalousyrittäjän yhtei- nan luottamushenkilöt sekä muut kunnan tehtä- 26409: sön on 1 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa viä suorittavat taikka tämän lain mukaisen toi- 26410: korvattava maatalouslomittajan palkasta, sosiaali- minnan järjestämisessä asiantuntijoina tai maata- 26411: turvasta ja muista työsuhteen ehdoista kunnalle louslomittajina toimivat henkilöt eivät saa ilmais- 26412: aiheutuvat todelliset kustannukset. ta yksityistä tai perheen salaisuutta, josta he 26413: asemansa tai tehtävänsä perusteella tahi muuten 26414: 39 § ovat saaneet tietää. 26415: Lomalautakunnan sihteerille voidaan surtaa Edellä 1 momentin säännöksen estämättä voi- 26416: johtosäännöllä lautakunnalle kuuluvia tehtäviä. daan salassapidettävä asia ilmaista, jos se, jonka 26417: Kiireellisissä tapauksissa on lomalautakunnan hyväksi salassapitovelvollisuus on säädetty, tai 26418: sihteerillä oikeus lautakunnan vahvistamien oh- hänen holhoojansa tai muu huoltajansa suostuu 26419: jeiden ja perusteiden mukaisesti päättää sijais- asian ilmaisemiseen. 26420: avun ja viikkovapaan antamisesta. Joka rikkoo tässä pykälässä säädetyn salassa- 26421: Lomalautakunnan sihteerin antamaan päätök- pitovelvollisuuden, on tuomittava sakkoon tai 26422: seen ei saa valittamalla hakea muutosta. Milloin vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi, jol- 26423: asianomainen on tyytymätön 1 momentissa tar- lei teosta ole muualla laissa säädetty ankarampaa 26424: koitettuun päätökseen, hänellä on oikeus saada rangaistusta. Virallinen syyttäjä ei saa nostaa 26425: päätös lomalautakunnan käsiteltäväksi, jos hän syytettä ellei asianomistaja ole ilmoittanut tekoa 26426: neljäntoista päivän kuluessa päätöksestä tiedon syytteeseen pantavaksi. 26427: saatuaan sitä vaatii. 26428: 42 § 26429: 40 § Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 26430: Lomalautakunnan päätökseen, jolla tässä laissa panosta annetaan asetuksella. 26431: tarkoitettua etuutta koskeva hakemus on joko 26432: kokonaan tai osaksi hylätty taikka joka koskee 43 § 26433: maatalousyrittäjältä sijaisavusta ja viikkovapaasta Tämä laki tulee vOimaan 5 §:n 1 momenttia 26434: perittävää maksua, saadaan valittamalla hakea lukuunottamatta 1 päivänä tammikuuta 198 5. 26435: muutosta lääninoikeudelta 30 päivän kuluessa Lain 5 §:n 1 momentti tulee voimaan 1 päivänä 26436: päätöksen tiedoksi saamisesta. Muuhun lomalau- huhtikuuta 1985. Tätä ennen maatalousyrittäjän 26437: takunnan tämän lain nojalla tekemään päätök- vuosiloman pituuteen noudatetaan, mitä maata- 26438: seen ei saa hakea muutosta valittamalla. lousyrittäjän vuosiloman pituudesta on 18 päivä- 26439: Lääninhallituksen, lääninoikeuden ja sosiaali- nä maaliskuuta 1982 annetussa valtioneuvoston 26440: hallituksen tämän lain nojalla antamaan päätök- päätöksessä (209/82) määrätty. 26441: seen ei saa hakea muutosta valittamalla. Tällä lailla kumotaan maatalousyrittäjän vuosi- 26442: Muutoksenhaussa on muutoin noudatettava, loman ja sijaisavun järjestämisestä 3 päivänä 26443: mitä muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa helmikuuta 1978 annettu laki (102/78) siihen 26444: laissa (154/50) on säädetty. Valituskirja voidaan myöhemmin tehtyine muutoksineen. 26445: kuitenkin jättää lomalautakunnalle, jonka tulee 26446: toimittaa asiassa kertyneet asiakirjat ja oma lau- 44 § 26447: suntonsa lääninoikeudelle. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 26448: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 26449: 41 § piteisiin. 26450: Valtion p kunnan palveluksessa olevat, kun- 26451: 26452: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1984 26453: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 184 26454: 26455: 26456: 26457: 26458: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työttö- 26459: myyskassalain muuttamisesta 26460: 26461: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 24 ja suuri valiokunta 26462: 184 laiksi työttömyyskassalain muuttamisesta. mietintönsä n:o 210, on hyväksynyt seuraavan 26463: Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut lain: 26464: 26465: 26466: 26467: 26468: Laki 26469: työttömyyskassalain muuttamisesta 26470: 26471: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26472: muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyyskassalain (603/84) 1 §:n 1 momentti, 26473: 23 § ja 24 §:n 2 momentti sekä 26474: Iisätäiin 2) §:ään uusi 2 momentti ja 30 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 26475: 26476: 26477: 1§ 24 § 26478: Työttömyyskassan tehtävä ja toimialue Oikeus valtionosuuteen 26479: Työttömyyskassa on keskinäisen vastuun perus- 26480: teella toimiva yhteisö, jonka tarkoituksena on Valtionosuus kohdistuu kassan maksamiin 26481: työttömyysturvalaissa (602184) tarkoitetun ansio- työttömyyspäivätahoihin ja hallintokuluihin sekä 26482: turvan ja työllisyyskoulutuksesta annetun lain työllisyyskoulutuksesta annetun lain mukaiseen 26483: (31176) mukaisen koulutustuen järjestäminen jä- koulutustukeen siltä osin kuin sitä maksetaan 26484: senilleen siltä osin kuin koulutustuki maksetaan ansioon suhteutettuna ja sen hallintokuluihin 26485: ansioon suhteutettuna. edellä mainittuja hallintokuluja vastaavasti. Kou- 26486: lutustukeen kohdistuva valtionosuus maksetaan 1 26487: momentissa mainitusta edellytyksestä huolimatta 26488: aina täysimääräisenä. 26489: 23 § 26490: Kassan varojen käyttäminen 26491: 25 § 26492: Työttömyyskassan varoja ei saa käyttää muihin 26493: tarkoituksiin kuin työttömyysturvalain perusteel- Valtionosuus päivärahoista 26494: la maksettavien työttömyyspäivärahojen ja tar- 26495: peellisten hallintokulujen sekä työllisyyskoulu- Valtionosuus koulutustukeen siltä osin kuin se 26496: tuksesta annetun lain mukaisen koulutustuen maksetaan ansioon suhteutettuna on 48 prosent- 26497: suorittamiseen siltä osin kuin koulutustukea tia. Koulutustuen valtionosuuden maksamisesta 26498: maksetaan ansioon suhteutettuna. ., säädetään erikseen asetuksella. 26499: 26500: 428401303V 26501: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 184 26502: 26503: 30 § osin kuin se maksetaan ansioon suhteutettuna on 26504: Keskuskassan osuus päivärahoista 47 prosenttia. Koulutustukeen kohdistuvan tuki- 26505: maksun maksamisesta säädetään asetuksella. 26506: 26507: Keskuskassan tukimaksu työllisyyskoulutukses- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26508: ta annetun lain mukaiseen koulutustukeen siltä ta 1985. 26509: 26510: 26511: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 26512: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 185 26513: 26514: 26515: 26516: 26517: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laeiksi vuo- 26518: delta 1985 suoritettavasta yksityisen työnantajan ja vakuutetun 26519: kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksusta sekä vuodelta 1985 suori- 26520: tettavasta työnantajan lapsilisämaksusta 26521: 26522: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta edellyttää, että hallitus kiirehtii 26523: 185 laeiksi vuodelta 1985 suoritettavasta yksityi- toteuttamiskelpoisten ratkaisujen aikaansaamista 26524: sen työnantajan ja vakuutetun kansaneläke- ja sosiaaliturvamaksujen määräytymisperusteiden 26525: sairausvakuutusmaksusta sekä vuodelta 1985 suo- muuttamiseksi siten, että maksujen kohdentumi- 26526: ritettavasta työnantajan lapsilisämaksusta. Edus- nen edistää työllisyyttä. 26527: kunnalle on sosiaalivaliokunta antanut asiasta Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 26528: mietintönsä n:o 14 ja suuri valiokunta mietintön- 26529: sä n:o 167. 26530: 26531: Laki 26532: vuodelta 1985 suoritettavasta yksityisen työnantajan ja vakuutetun kansaneläke- ja sairausvakuutus- 26533: maksusta 26534: 26535: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26536: 26537: 1§ momentissa, sellaisena kuin se on 29 pa1vana 26538: Poiketen siitä, mitä 8 päivänä kesäkuuta 1956 joulukuuta 1972 annetussa laissa (956/72), on 26539: annetun kansaneläkelain 3 §:n 2 momentissa, säädetty vakuutetun kansaneläkevakuutusmak- 26540: sellaisena kuin se on 30 päivänä huhtikuuta 1982 susta, on sanottu maksu 2,05 penniä vakuutetul- 26541: annetussa laissa (307/82), on säädetty työnanta- le vuodelta 1985 toimitettavassa kunnallisvero- 26542: jan kansaneläkemaksusta, maksua peritään mai- tuksessa määrätyltä veroäyriltä. 26543: nitussa momentissa säädettyjen prosenttien 4,25, 26544: 4,75 ja 5,25 asemesta vastaavasti 4,20, 5,15 ja 4§ 26545: 5, 70 prosenttia työntekijälle 1 päivänä tammi- Poiketen siitä, mitä 4 päivänä heinäkuuta 1963 26546: kuuta 1985 tai sen jälkeen sanottuna vuonna annetun sairausvakuutuslain 33 §:n 1 momentis- 26547: suoritetun ennakkoperinnän alaisen palkan mää- sa, sellaisena kuin se on 4 päivänä joulukuuta 26548: rästä. 1970 annetussa laissa (742/70), on säädetty va- 26549: kuutetun sairausvakuutusmaksusta, on sanottu 26550: 2 § maksu 1, 70 penniä vakuutetulle vuodelta 1985 26551: Poiketen siitä, mitä työnantajan sosiaaliturva- toimitettavassa kunnallisverotuksessa määrätyltä 26552: maksusta 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun veroäyriltä. 26553: lain 1 §:n 1 momentissa, sellaisena kuin se on 11 26554: päivänä elokuuta 1978 annetussa laissa (613/78), 5§ 26555: on säädetty työnantajan sairausvakuutusmaksus- Poiketen suta, mitä 16 päivänä toukokuuta 26556: ta, peritään työnantajan sairausvakuutusmaksua 1958 annetun merimiesverolain 6 §:n 3 momen- 26557: 1,45 prosenttia työntekijälle 1 päivänä tammi- tissa ja 13 §:n 1 momentissa, sellaisina kuin ne 26558: kuuta 1985 tai sen jälkeen sanottuna vuonna ovat 30 päivänä marraskuuta 197 3 annetussa 26559: suoritetun ennakkoperinnän alaisen palkan mää- laissa (866/73), on säädetty vakuutetun kansan- 26560: rästä. eläkevakuutusmaksusta ja sairausvakuutusmak- 26561: susta, on nämä maksut otettava huomioon vuon- 26562: 3§ na 1985 sovellettavissa merimiesverotaulukoissa 26563: Poiketen siitä, mitä kansaneläkelain 5 §:n 1 laskettuna vakuutetun kansaneläkevakuutusmak- 26564: 428401170K 26565: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 185 26566: 26567: su 2,05 pennin ja vakuutetun sairausvakuutus- ja seurakunnalle 2 osaa. Jos menmtesveroon ei 26568: maksu 1,70 pennin mukaan veroäyriltä. Vastaa- sisälly kirkollisveroa ja merimiesvero tällöin on 26569: vasti on kansaneläkelaitokselle suoritettava sano- pienempi kuin 11 prosenttia merimiestulosta, 26570: tulta ajalta 1,64 prosenttia merimiestulosta kan- jaetaan vero kunnan ja kansaneläkelaitoksen kes- 26571: saneläkevakuutusmaksuna ja 1, 36 prosenttia me- ken siten, että siitä suoritetaan kunnalle 20 osaa 26572: rimiestulosta vakuutetun sairausvakuutusmaksu- ja kansaneläkelaitokselle 7, 5 osaa. 26573: na. Jos merimiesvero on pienempi kuin 11,80 26574: prosenttia merimiestulosta, jaetaan vero edellä 6§ 26575: mainitulta ajalta kunnan, kansaneläkelaitoksen ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26576: seurakunnan kesken siten, että siitä suoritetaan ta 1985. 26577: kunnalle 20 osaa, kansaneläkelaitokselle 7, 5 osaa 26578: 26579: 26580: Laki 26581: vuodelta 1985 suoritettavasta työnantajan lapsilisämaksusta 26582: 26583: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26584: 26585: 1§ 26586: Poiketen siitä, mitä työnantajan sosiaaliturva- marraskuuta 1985 välisenä aikana suoritetusta 26587: maksusta 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun ennakkoperinnän alaisen palkan määrästä. Mak- 26588: lain 1 §: n 1 momentissa, sellaisena kuin se on 11 sua ei peritä 1 päivästä joulukuuta 1985 lukien. 26589: päivänä elokuuta 1978 annetussa laissa (613/78), 26590: on säädetty työnantajan lapsilisämaksusta, peri- 2§ 26591: tään työnantajan lapsilisämaksua 0,50 prosenttia Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26592: työntekijälle 1 päivän tammikuuta ja 30 päivän ta 1985. 26593: 26594: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1984 26595: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 186 26596: 26597: 26598: 26599: 26600: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maata- 26601: lousyrittäjien eläkelain 6 a §:n muuttamisesta 26602: 26603: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sen mahdollisuudet sellaisen maatalousyrittäjän 26604: 186 laiksi maatalousyrittäjien eläkelain 6 a §:n lesken ja työkyvyttömän maatalousyrittäjän puo- 26605: muuttamisesta. Eduskunnalle on sosiaalivalio- lison osalta, jolla puolison eläessä tai ollessa 26606: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 26 ja suuri työkykyinen olisi oikeus uinuvaan eläkkeeseen, 26607: valiokunta mietintönsä n:o 215. sekä antavan tarvittavat esitykset eduskunnalle. 26608: Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 26609: niin sanotun uinuvan eläkeoikeuden toteuttami- 26610: 26611: 26612: Laki 26613: maatalousyrittäjien eläkelain 6 a §:n muuttamisesta 26614: 26615: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrit- 26616: täjien eläkelain 6 a §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 16 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa 26617: (955/83), näin kuuluvaksi: 26618: 26619: 6a§ 26620: 26621: Sen estämättä, mitä 1 momentin 2 kohdassa Tämä laki tulee voimaan patvana 26622: on säädetty sukupolvenvaihdoseläkkeen saamisen kuuta 1985. Lakia sovelletaan kuitenkin 1 päiväs- 26623: edellytyksenä olevasta alaikärajasta, on myös sel- tä tammikuuta 1985. 26624: laisella vuonna 1930 tai sitä ennen syntyneellä Tätä lakia sovelletaan niihin tapauksiin, joissa 26625: maatalousyrittäjällä, joka sanotussa momentissa viljelmän luovutus tapahtuu tai, eläkkeen perus- 26626: tarkoitetulla tavalla pysyvästi lopettaa maatalou- tuessa maatalousyrittäjien eläkelain 6 g §:ään, 26627: den harjoittamisen, oikeus saada sukupolven- sellaisena kuin se on 15 päivänä maaliskuuta 26628: vaihdoseläkettä. Vastaava oikeus on myös sellai- 1974 annetussa laissa (219/74) ja osittain muu- 26629: sella vuonna 1931-1934 syntyneellä maatalous- tettuna 29 päivänä huhtikuuta 1980 annetulla 26630: yrittäjällä, jonka aviopuolisokin on oikeutettu lailla (294/80), sanotussa pykälässä tarkoitettu 26631: sukupolvenvaihdoseläkkeeseen, kuitenkin siten, ehdollinen päätös annetaan vuoden 1985 aikana. 26632: että eläkettä ei makseta ajalta ennen 55 vuoden 26633: iän täyttämistä. 26634: 26635: 26636: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1984 26637: 26638: 26639: 26640: 26641: 428401329P 26642: 1 26643: 1 26644: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 187 26645: 26646: 26647: 26648: 26649: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi toimen- 26650: piteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain 27 §:n muutta- 26651: misesta 26652: 26653: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta, jolle talousvaliokunta on antanut asiasta 26654: 187 laiksi toimenpiteistä tupakoinnin vähentämi- mietintönsä n:o 10 ja suuri valiokunta mietintön- 26655: seksi annetun lain 27 §:n muuttamisesta. Edus- sä n:o 137, on hyväksynyt seuraavan lain: 26656: 26657: 26658: 26659: Laki 26660: toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain 27 §:n muuttamisesta 26661: 26662: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi 13 26663: päivänä elokuuta 1976 annetun lain (693/76) 27 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 26664: 26665: 27 § 26666: Valtion tulo- ja menoarvioon on vuosittain Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26667: otettava määräraha, joka vastaa vähintään 0,45 ta 1985. 26668: prosenttia tupakkaveron arvioidusta vuotuisesta 26669: tuotosta. 26670: 26671: 26672: 26673: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 26674: 26675: 26676: 26677: 26678: 4284010977 26679: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 188 26680: 26681: 26682: 26683: 26684: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kan- 26685: santerveyslaitoksesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 26686: 26687: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 8 ja 26688: 188 laiksi kansanterveyslaitoksesta annetun lain 3 suuri valiokunta mietintönsä n:o 117, on hyväk- 26689: §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousvalio- synyt seuraavan lain: 26690: 26691: 26692: 26693: Laki 26694: kansanterveyslaitoksesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 26695: 26696: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansanterveyslaitoksesta 4 päivänä joulukuuta 1981 26697: annetun lain (828/81) 3 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 26698: 26699: 3 § 26700: Kansanterveyslaitoksessa voi olla ylijohtajan, määräajaksi enintään viideksi vuodeksi kerral- 26701: johtajan, osastonjohtajan, tutkimusprofessorin, laan. Mikäli tutkimusprofessoriksi määräajaksi ni- 26702: ylilääkärin, toimistopäällikön ja laboratorionjoh- mitetyllä on entuudestaan valtion virka tai toimi, 26703: tajan virkoja sekä vahtimestarin, tutkimusapulai- hän vapautuu sen hoitamisesta siksi ajaksi, jonka 26704: sen, toimistoapulaisen ja laboratorioapulaisen hän on tutkimusprofessorina. 26705: toimia. Ylijohtajan, johtajan, osastonjohtajan, 26706: tutkimusprofessorin, ylilääkärin ja laboratorion- 26707: johtajan virat voivat olla sopimuspalkkaisia. Tut- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26708: kimusprofessorin virkaan nimitetään pysyvästi tai ta 1985. 26709: 26710: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1984 26711: 26712: 26713: 26714: 26715: 4284010025 26716: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 189 26717: 26718: 26719: 26720: 26721: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sairaus- 26722: vakuutuslain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta sekä 26723: laiksi äitiysrahan määrästä vuonna 1985 26724: 26725: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on valtiopäiväjärjestyksen 66 §:ssä säädetyn käsit- 26726: 189 laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta ja telyn jälkeen päättänyt 26727: väliaikaisesta muuttamisesta sekä laiksi äitiysra- 26728: han määrästä vuonna 1985. Eduskunta, jolle jättää seuraavat lakiehdotukset lepää- 26729: sosiaalivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä mään ensimmäistin vaalien jäljestä pidet- 26730: n:o 18 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 193, täviin varsinaistin valtiopäiviin: 26731: 26732: 26733: 26734: Laki 26735: sairausvakuutuslain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta 26736: 26737: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutus- 26738: lain 8 §:n 1 momentti, 10 §:n 1 momentti ja 29 a §:n 1 momentti sekä väliaikaisesti 9 §, 26739: sellaisina kuin ne ovat, 8 §:n 1 momentti, 9 § ja 10 §:n 1 momentti 29 päivänä joulukuuta 1983 26740: annetussa laissa (1119/83) sekä 29 a §:n 1 momentti 29 päivänä syyskuuta 1978 annetussa laissa 26741: (745 178), näin kuuluviksi: 26742: 26743: 8 § 26744: Edellä 5 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoite- välttämättömät lääkkeet korvataan kuitenkin ko- 26745: tusta lääkärin samalla kertaa määrääiDästä tutki- konaan siinä laajuudessa kuin valtioneuvoston 26746: muksesta tai hoidosta johtuvista kustannuksista päätöksellä määrätään. Asetuksella säädetään, 26747: taikka, jos ne ylittävät noudatettavaksi vahviste- mitä on pidettävä vaikeana ja pitkäaikaisena 26748: tun taksan, tämän mukaisista määristä korvataan sairautena. 26749: kolme neljännestä siltä osin kuin kustannukset 26750: tai taksan mukaiset määrät yhteensä ylittävät 30 10§ 26751: markkaa. Sama olkoon laki, jos lääkärin määrää- Lääkärin tai asianmukaisen ammattikoulutuk- 26752: män tutkimuksen on suorittanut tai hoidon anta- sen saaneen henkilön käynnistä potilaan luona 26753: nut asianmukaisen ammattikoulutuksen saanut johtuvat matkakustannukset korvataan vakuute- 26754: henkilö. Asetuksella säädetään, missä laajuudessa tulle kokonaan siltä osin kuin ne yhteen suun- 26755: samalla kertaa määrätyt tutkimus- ja hoitotoi- taan tapahtuvaa matkaa kohti ylittävät 20 mark- 26756: menpiteet korvataan saman määräyksen perus- kaa. Sama koskee vakuutetun lääkärissä, sairaan- 26757: teella sekä mitkä tutkimus- ja hoitotoimenpiteet hoitolaitoksessa, laboratorio- ja röntgenlaitokses- 26758: katsotaan korvausta laskettaessa samalla kertaa sa tai asianmukaisen ammattikoulutuksen saa- 26759: määrätyiksi. neen henkilön luona käynnistä aiheutuneiden 26760: matkakustannusten korvaamista. Lääkärin mää- 26761: rääiDästä sarjana annettavasta hoidosta johtuvat 26762: 9 § matkakustannukset korvataan vakuutetulle lisäksi 26763: Edellä 5 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoite- kokonaan siltä osin kuin ne ylittävät 100 mark- 26764: tuista lääkkeistä korvataan puolet 30 markkaa kaa. Asetuksella säädetään, milloin hoito on 26765: ylittävältä osalta kutakin ostokertaa kohti. Vai- katsottava sarjana annettavaksi. 26766: keaa ja pitkäaikaista sairautta varten tarvittavat 26767: 4284012641 26768: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 189 26769: 26770: 29 a § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26771: Valtioneuvosto vahvistaa perusteet, joiden mu- ta 1985. 26772: kaan 29 §:n 1-3 momentissa tarkoitetuista kus- Tämän lain 9 §:ää sovelletaan kuitenkin vain 26773: tannuksista korvataan 55 prosenttia siten kuin vuonna 1985 syntyneisiin kustannuksiin. 26774: kansaneläkelaitos tarkemmin määrää. Ennen pe- Tätä lakia sovelletaan niihin kustannuksiin, 26775: rusteiden vahvistamist;,t on työterveyshuoltolain 8 jotka ovat syntyneet lain voimaantulon jälkeen. 26776: §:ssä tarkoitetulle neuvottelukunnalle varattava 26777: mahdollisuus lausunnon antamiseen asiasta. 26778: 26779: 26780: 26781: 26782: Laki 26783: äitiysrahan määrästä vuonna 1985 26784: 26785: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26786: 26787: 1 § sanottuna aikana sairausvakuutuslain 14 §:n 2 26788: Poiketen suta, mitä sairausvakuutuslain 16 momentissa tarkoitetulla tavalla työkyvytön. 26789: §:ssä, sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 26790: 1983 annetussa laissa (1119/83), ja 22 §:ssä, 2 § 26791: sellaisena kuin se on 26 päivänä kesäkuuta 1981 Mitä 1 §:ssä on säädetty, sovelletaan vastaavasti 26792: annetussa laissa (471181), on säädetty, vuonna laskettaessa isälle ja ottoisälle suoritettavan äitiys- 26793: 1985 äitiysrahan määrä 100 ensimmäisen arkipäi- rahan määrää. 26794: vän jälkeen lasketaan siten, että 16 §:ssä maini- 3 § 26795: tun prosenttiluvun 80 sijasta käytetään prosentti- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26796: lukua 70, ei kuitenkaan, jos vakuutettu on ta 1985 ja on voimassa sanotun vuoden loppuun. 26797: 26798: 26799: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 26800: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 190 26801: 26802: 26803: 26804: 26805: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi maata- 26806: lousyrittäjien työterveyshuollon eräiden kustannusten korvaamisesta 26807: valtion varoista 26808: 26809: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 12 ja suuri valiokunta 26810: 190 laiksi maatalousyrittäjien työterveyshuollon mietintönsä n:o 139, on hyväksynyt seuraavan 26811: eräiden kustannusten korvaamisesta valtion va- lain: 26812: roista. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on anta- 26813: 26814: Laki 26815: maatalousyrittäjien työterveyshuollon eräiden kustannusten korvaamisesta valtion varoista 26816: 26817: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26818: 26819: 1§ detty työterveyshuoltopalveluksista ja mitä niistä 26820: Jos terveyskeskuksesta on tehty työterveyshuol- terveyskeskukselle työterveyshuollosta perittävistä 26821: tolain (743/78) 2 §:ssä säädettyyn työterveys- maksuista ja korvauksista annetussa asetuksessa 26822: huoltoon kuuluva tilakäynti tai työpaikkaselvitys, (984/78) on säädetty. 26823: joka koskee työterveyshuoltolaissa tarkoitetusta 26824: yrittäjästä ja muusta omaa työtään tekevästä 3§ 26825: annetun asetuksen (987 /78) 1 §:ssä tarkoitettua Valtion on sen mukaan kuin asetuksella tar- 26826: maatalousyrittäjää, korvataan tästä aiheutuneet kemmin säädetään, suoritettava kunakin vuotena 26827: kustannukset terveyskeskusta ylläpitävälle kun- ennakkona valtion suoritettavaksi arvioitu määrä. 26828: nalle tai kuntainliitolle valtion varoista. Sanotus- 26829: ta korvauksesta vähennetään se määrä, joka kor- 4§ 26830: vataan sairausvakuutuslain (364/63) nojalla kun- Tarkemmat säännökset tämän lain soveltami- 26831: nalle tai kuntainliitolle. sesta annetaan asetuksella. 26832: 26833: 2 § 5§ 26834: Tässä laissa tarkoitetut korvaukset myöntää ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26835: maksaa kansaneläkelaitos asianomaisen kunnan ta 1985. Sitä sovelletaan niihin kustannuksiin, 26836: tai kuntainliiton tekemän tilityksen perusteella jotka ovat syntyneet mainittuna päivänä tai sen 26837: noudattaen, mitä sairausvakuutuslaissa on sää- jälkeen. 26838: 26839: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 26840: 26841: 26842: 26843: 26844: 4284010988 26845: 1984 vp. -Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 192 26846: 26847: 26848: 26849: 26850: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sosiaali- 26851: ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 26852: väliaikaisesta muuttamisesta 26853: 26854: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o päiväjärjestyksen 66 §:ssä säädetyn käsittelyn jäl- 26855: 192 laiksi sosiaali- ja terveydenhuollon suunnitte- keen päättänyt 26856: lusta ja valtionosuudesta annetun lain väliaikai- 26857: sesta muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaaliva- jättää seuraavan lakiehdotuksen lepää- 26858: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 16 ja mään ensimmäiszin vaalien jäljestä pidet- 26859: suuri valiokunta mietintönsä n:o 183, on valtio- täviin varsinaisiin valtiopäiviin: 26860: 26861: Laki 26862: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain väliaikaisesta muuttami- 26863: sesta 26864: 26865: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään väliaikaisesti sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta 26866: ja valtionosuudesta 17 päivänä syyskuuta 1982 annettuun lakiin (677/82) uusi näin kuuluva 17 a §: 26867: 26868: 17 a § 26869: Poiketen siitä, mitä 17 §:n 11 kohdassa on Koron laskeminen alkaa siitä ajankohdasta, jol- 26870: säädetty, maksetaan valtionosuuden loppuerä loin loppuerä 17 §:n 11 kohdan mukaan olisi 26871: kunnan tai kuntainliiton esittämän selvityksen maksettava. 26872: mukaisena vuodelta 1984 aiheutuneisiin kustan- Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty, ei kuiten- 26873: nuksiin siten, että loppuerästä 50 prosenttia kaan koske 5 §:n 3 kohdassa tarkoitetuista hank- 26874: maksetaan vuonna 1986 ja loppuosa vuonna keista aiheutuneista kustannuksista maksettavaa 26875: 1987. Ensiksi mainittu osa maksetaan vuoden ja valtionosuutta. 26876: loppuosa kahden vuoden kuluessa siitä päivästä, Sosiaali- ja terveysministeriö voi yksittäista- 26877: jolloin koko loppuerä 17 §:n 11 kohdan mukaan pauksessa päättää, ettei tätä lakia sovelleta, jos 26878: olisi muutoin maksettava, kuitenkin viimeistään lain soveltaminen muodostuisi kunnan taloudel- 26879: vuoden 1987 loppuun mennessä. listen voimavarojen vähäisyyden vuoksi kunnalle 26880: Edellä 1 momentin mukaan maksettavalle val- erityisen rasittavaksi. 26881: tionosuuden koko Ioppuerälie maksetaan saman- 26882: aikaisesti loppuerän osan maksamisen kanssa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26883: Suomen Pankin peruskoron suuruinen korko. ta 1985 ja on voimassa vuoden 1987 loppuun. 26884: 26885: 26886: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1984 26887: 26888: 26889: 26890: 26891: 4284012162 26892: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 193 26893: 26894: 26895: 26896: 26897: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi koti- 26898: maisen energian tuotannon ja energiansäästön edistämisestä 26899: 26900: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietintön- 26901: 193 laiksi kotimaisen energian tuotannon ja ener- sä n:o 72 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 26902: giansäästön edistämisestä. Eduskunta, jolle vai- 132, on hyväksynyt seuraavan lain: 26903: 26904: 26905: 26906: 26907: Laki 26908: kotimaisen energian tuotannon ja energiansäästön edistämisestä 26909: 26910: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26911: 26912: 1§ 3§ 26913: Kotimaisen energian tuotannon ja energian- Sitoumus avustuksen antamisesta voidaan an- 26914: säästön edistämiseksi kauppa- ja teollisuusminis- taa, jos rakennettavassa laitoksessa voidaan tuot- 26915: teriö voi tulo- ja menoarvion puitteissa antaa taa energiaa kilpailukykyisesti vaihtoehtoisiin 26916: sitoumuksia avustusten antamisesta 2 §:ssä sää- tuotantotapoihin verrattuna tai suoritettava muu- 26917: dettäviin tarkoituksiin. tostyö on taloudellisesti perusteltu. 26918: Asetuksella voidaan säätää, että sitoumuksia Jos kysymyksessä on kehitteillä oleva, uutta 26919: määrältään pienehköjen avustusten antamisesta teknologiaa edustava laitos, voidaan sitoumus 26920: voi antaa teollisuuspiiriviranomainen. avustuksen antamisesta antaa, jos kyseisen laitos- 26921: ratkaisun voidaan pitkällä aikavälillä arvioida 26922: 2§ olevan kilpailukykyinen kotimaan energiahuol- 26923: Sitoumuksia avustusten antamisesta voidaan lossa tai hankkeen voidaan katsoa edistävän ener- 26924: antaa: giahuollon varmuutta. 26925: 1) sellaisen energiaa tuottavan laitoksen raken- 26926: tamista varten, jossa käytetään tai voidaan käyt- 4§ 26927: tää kotimaista polttoainetta, taikka toiminnassa Avustuksen suuruus on enintään 20 prosenttia 26928: olevan laitoksen sellaisia muutostöitä varten, joi- hyväksyttävien kokonaisinvestointien määrästä. 26929: den tarkoituksena on siirtyminen kotimaisen Uutta teknologiaa edustavan laitoksen rakenta- 26930: polttoaineen käyttöön tai kotimaisen polttoai- miseksi tai uutta teknologiaa sisältävän muutos- 26931: neen käytön lisäämiseen; työn suorittamiseksi myönnettävä avustus voi 26932: 2) sellaisen energiaa tuottavan laitoksen ra- kuitenkin olla enintään 40 prosenttia hyväksyttä- 26933: kentamista varten, joka hyödyntää vesistön tai vien kokonaisinvestointien määrästä. Kauppa- ja 26934: maaperän lämpöä; teollisuusministeriö voi tarvittaessa antaa tarkem- 26935: 3) tuulta tai aurinkoa hyödyntävän energiaa pia määräyksiä siitä, mitä kustannuseriä avustuk- 26936: tuottavan laitoksen rakentamista varten; sekä sen suuruutta määrättäessä hyväksytään kokonais- 26937: 4) yritysten energiansäästöinvestointeihin taik- investoinneiksi. 26938: ka jätelämmön talteenottoon liittyvien muutos- Avustus maksetaan hankkeen edistymisen mu- 26939: töiden suorittamista varten. kaan yhdessä tai useammassa erässä. 26940: Kotimaisella polttoaineelia tarkoitetaan tässä 26941: laissa turvetta, puuta, oikea ja jätettä sekä niiden 5§ 26942: jalosteita. Tarkempia määräyksiä tämän lain täytäntöön- 26943: 26944: 4284010999 26945: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 193 26946: 26947: panosta antaa tarvittaessa kauppa- ja teollisuus- sellaisia muutostöitä varten, jotka aloitetaan vuo- 26948: ministeriö. sina 1985-1990. 26949: Tällä lailla kumotaan kotimaisten polttoainei- 26950: 6§ den käytön edistämisestä 9 päivänä helmikuuta 26951: Tämä laki tulee voimaan päivänä 1979 annettu laki (164/ 79). Mainitun lain nojal- 26952: kuuta 198 la annettu sitoumus avustuksen antamisesta py- 26953: Tämän lain nojalla voidaan antaa sitoumuksia syy kuitenkin edelleen voimassa. 26954: avustusten antamisesta sellaista rakentamista ja 26955: 26956: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 26957: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 194 26958: 26959: 26960: 26961: 26962: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi öljysuo- 26963: jarahastosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 26964: 26965: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 11 ja 26966: 194 laiksi öljynsuojarahastosta annetun lain 2 §:n suuri valiokunta mietintönsä n:o 126, on hyväk- 26967: muuttamisesta. Eduskunta, jolle laki- ja talousva- synyt seuraavan lain: 26968: 26969: 26970: Laki 26971: öljysuojarahastosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 26972: 26973: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan öljysuojarahastosta 24 päivänä toukokuuta 1974 26974: annetun lain 2 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 11 päivänä marraskuuta 1983 annetussa laissa 26975: (840/83), näin kuuluvaksi: 26976: 26977: 2 § nimikkeisiin 27.07, 27.09 ja 27.10 kuuluvia 26978: Öljysuojarahastoon peritään maahantuodusta nestemäisiä tuotteita. 26979: ja Suomen kautta kuljetetusta öljystä öljysuoja- 26980: maksua kaksi markkaa jokaiselta täydeltä tonnil- 26981: ta. Öljyllä tarkoitetaan tässä laissa tullitariffin Tämä laki tulee votmaan päivänä 26982: kuuta 198 26983: 26984: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1984 26985: 26986: 26987: 26988: 26989: 428401049N 26990: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 195 26991: 26992: 26993: 26994: 26995: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asunto- 26996: jen perusparantamisesta annetun lain muuttamisesta 26997: 26998: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 7 26999: 195 laiksi asuntojen perusparantamisesta annetun ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 154, on 27000: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle toinen laki- hyväksynyt seuraavan lain: 27001: 27002: 27003: Laki 27004: asuntojen perusparantamisesta annetun lain muuttamisesta 27005: 27006: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27007: kumotaan asuntojen perusparantamisesta 19 päivänä tammikuuta 1979 annetun lain (34/ 79) 27 27008: §:n 2 momentti, 27009: muutetaan 1 §:n 1 momentti, 2 §:n 1 momentti, 3 §:n 1 momentti, 4 §:n 1 momentin 4 ja 5 kohta 27010: sekä 2 momentti, 8 §:n 2 momentti, 10 §:n 1 momentti, 11 §:n 1 momentti, 12 §, 13 §:n 2 27011: momentti sekä 24 ja 25 §, 27012: sellaisina kuin niistä ovat 10 §:n 1 momentti 11 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (846/81) 27013: ja 12 § osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, sekä 27014: lisätään 4 §:n 1 momenttiin uusi 5 ja 6 kohta, jolloin muutettu 5 kohta siirtyy 7 kohdaksi, 10 27015: §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 11 päivänä joulukuuta 1981 annetulla 27016: lailla, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, 23 §:ään, sellaisena kuin 27017: se on osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, uusi 3 momentti, lakiin uusi 23 a ja 24 a § sekä 27018: 26 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 27019: 27020: 1 § 3 § 27021: Tämän lain nojalla voidaan valtion varoista Perusparannuslainan myöntämisen edellytykse- 27022: myöntää perusparannuslainaa ja ensisijaista lai- nä on, että lainoitettavat toimenpiteet ovat tar- 27023: naa sellaisten toimenpiteiden rahoittamista var- peellisia asunnon tai asuinrakennuksen taikka 27024: ten, joilla parannetaan asunnon tai asuinraken- asuinympäristön laatu- ja varustetason nostami- 27025: nuksen ja niihin liittyvien, asetuksella säädettä- seksi kohtuullista asumistasoa vastaavaksi, jollei 27026: vien tilojen taikka asuinkäyttöön otettavien tilo- 4 §:n 1 momentin 7 kohdasta muuta johdu, sekä 27027: jen tai asuinympäristön laatua ja varustetasoa. asunnon tai asuinrakennuksen käyttöiän pidentä- 27028: miseksi. Lainoitettavien toimenpiteiden laajuu- 27029: den tulee olla asunnon tai asuinrakennuksen 27030: todennäköinen käyttöaika huomioon ottaen tar- 27031: koituksenmukainen. Lainoitettavien asuntojen 27032: 2 § tulee olla hankinta-arvoltaan ja asumiskustan- 27033: Perusparannuslainaa voidaan myöntää lyhyt- nuksiltaan kohtuullisia. 27034: aikaisena tai pitkäaikaisena 1 §:ssä tarkoitettuja 27035: toimenpiteitä varten. Yksinomaan asuinympäris- 27036: tön perusparantamista varten voidaan peruspa- 4 § 27037: rannuslainaa kuitenkin myöntää vain lyhytaikai- Perusparannuslaina voidaan myöntää sellaisen 27038: sena. toimenpiteen rahoittamiseksi, jolla: 27039: 27040: 27041: 4284011309 27042: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 195 27043: 27044: 4) lisätään asunnon ja siihen liittyvien tilojen nan myöntämisen tai siirtämisen jälkeen, voidaan 27045: alaa asuinrakennusta laajentamalla tai rakenta- lainan lyhennyksiin ja korkoihin hakemuksesta 27046: malla erillinen, asuntoon liittyviä tiloja käsittävä soveltaa, mitä 1 momentissa on säädetty. 27047: rakennus, milloin asumiseen liittyviä välttämät- 27048: tömiä toimintoja ei voida sijoittaa olemassa ole- 27049: viin tiloihin; 11 § 27050: 5) nostetaan asuinrakennukseen kohdistuvien Perusparannuslainan takaisin maksamisen ja 27051: 1-4 kohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden yh- muiden siitä johtuvien velvoitusten täyttämisen 27052: teydessä asuinrakennuksen piha-alueen laatu- ja vakuudeksi on hankittava kiinnitys taikka annet- 27053: varustetasoa sen alkuperäisestä tasosta; tava pantiksi asuinhuoneiston hallintaan oikeut- 27054: 6) nostetaan useisiin asuinrakennuksiin välittö- tavat osakkeet tai jälkipanttausoikeus niihin tahi 27055: mästi liittyvän asuinympäristön puutteellista muu lainan myöntävän viranomaisen hyväksymä 27056: laatu- ja varustetasoa kohtuullisen asumisviihtyi- riittävä vakuus. 27057: syyden aikaansaamiseksi ja asuinympäristön toi- 27058: mivuuden parantamiseksi; tai 27059: 7) ylläpidetään asunnon tai asuinrakennuksen 12 § 27060: taikka asuinrakennuksen ja sen piha-alueen Perusparannuslainan myöntää, jollei 2 tai 4 27061: laatu- ja varustetasoa, jos toimenpide on kulttuu- momentista muuta johdu, asuntohallitus. 27062: rihistoriallisista tai rakennustaiteellisista syistä pe- Milloin perusparannuslaina myönnetään sellai- 27063: rusteltu taikka jos toimenpide on talon kunnossa- sen asuinrakennuksen perusparantamista varten, 27064: pidon kannalta tarpeellinen ja se suoritetaan jossa on perusparantamisen jälkeen enintään kak- 27065: yhdessä jonkin 1-5 kohdassa mainitun lainoitet- si asuntoa, tai tällaisen asuinrakennuksen ja sen 27066: tavaksi hyväksytyn toimenpiteen kanssa tai jos piha-alueen perusparantamista varten tai asuin- 27067: lainansaajana on 10 §:ssä tarkoitettu henkilö. rakennuksen yksittäisen asuinhuoneiston perus- 27068: Edellä 1 momentin 7 kohdassa mainittuja parantamista varten taikka 2 §:n 2 momentissa 27069: toimenpiteitä lainoitetaan, milloin lainansaajana tarkoitettua lainaosuuden takaisin maksamista 27070: ei ole 10 §:ssä tarkoitettu henkilö, vain siltä osin varten, lainan myöntää sen kunnan viranomai- 27071: kuin niistä aiheutuvien kustannusten osuus ei nen, jonka alueella lainoitettava kohde sijaitsee. 27072: ylitä puolta asuntohallituksen vahvistamien pe- Milloin lainan hakijana on kunta, on lainan 27073: rusteiden mukaan määräytyvistä, muiden lainoi- myöntämiseen saatava asuntohallituksen hyväksy- 27074: tettaviksi hyväksyttyjen toimenpiteiden yhteen- minen. Asuntohallitus myöntää tässä momentissa 27075: lasketuista kustannuksista. tarkoitettujen lainojen myöntämiseen tarvittavat 27076: varat lainoina kunnille. Kunnan näin saamista 27077: 8 § varoista ei valtion ja kunnan kesken laadita 27078: velkakirjaa. 27079: Asetuksella voidaan säätää, että lainan myön- Perusparannuslainan myöntämisen edellytykse- 27080: tänyt viranomainen voi myöntää perusparannus- nä on, että lainan myöntävä viranomainen hy- 27081: lainan tai sen osan takaisinmaksuaikaan piden- väksyy hankkeen perusparannussuunnitelman, 27082: nystä kuitenkin enintään niin, että laina tulee perusparannuskustannukset, hankinta-arvon ja 27083: maksetuksi 7 §:ssä säädetyn laina-ajan kuluessa. rahoitussuunnitelman. 27084: Ympäristöministeriö voi, asian oltua valtioneu- 27085: 10§ voston raha-asiainvaliokunnan käsiteltävänä, siir- 27086: Pitkäaikaisen perusparannuslainan lyhennykset tää asuntohallitukselle 1 ja 3 momentin mukaan 27087: ja korot katsotaan ilman suoritusta maksetuiksi kuuluvia tehtäviä kunnalle, jolloin on noudatet- 27088: lainaehtojen mukaan, jos laina on myönnetty tai tava, mitä 2 momentissa on säädetty kunnan 27089: siirretty heikossa taloudellisessa asemassa olevalle viranomaisen myönnettävistä lainoista. 27090: 65 vuotta täyttäneelle henkilölle taikka tällaiselle 27091: henkilölle ja hänen heikossa taloudellisessa ase- 13 § 27092: massa olevalle puolisolleen omaa asuntoa varten. 27093: Edellytyksenä on kuitenkin, että lainoitettu asun- Asuntohallitus voi valtion tulo- ja menoarvios- 27094: to lyhennysten ja korkojen erääntyessä on Iainao- sa ja valtioneuvoston vahvistamassa käyttösuunni- 27095: saajan omassa asuinkäytössä. telmassa määrätyissä rajoissa kunnan hakemuk- 27096: Jos lainansaaja täyttää 1 momentissa tarkoite- sesta ennakolta päättää, että lähinnä seuraavien 27097: tut edellytykset pitkäaikaisen perusparannuslai- viiden vuoden aikana kuntaan myönnetään pe- 27098: Asuntojen perusparantaminen 3 27099: 27100: rusparannuslainoja asianomaisten vuosien myön- päätöksen tehneeltä viranomaiselta. Samoin ha- 27101: tämisvaltuuden ja maksattamismäärärahan puit- kija, joka on tyytymätön muun toimielimen tai 27102: teissa. Tarkemmat säännökset ennakkopäätöksen luottamushenkilön taikka kunnanhallituksen tai 27103: tekemisestä annetaan asetuksella. lautakunnan alaisen viranhaltijan tekemään pää- 27104: tökseen, saa kirjallisesti vaatia siihen oikaisua 27105: 23 § kunnanhallitukselta tai 24 §:ssä tarkoitetulta lau- 27106: takunnalta. Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päi- 27107: Asuntohallitus voi painavista syistä irtisanoa vän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Päätök- 27108: kokonaan tai osaksi heti takaisin maksettavaksi seen, johon saadaan hakea oikaisua, on liitettävä 27109: kunnan 12 §:n 2 momentissa tarkoitetun lainan oikaisuvaatimusosoitus. Oikaisuvaatimus on käsi- 27110: valtiolta, milloin kunta on toiminut vastoin tätä teltävä viipymättä. 27111: lakia taikka sen nojalla annettuja säännöksiä tai Oikaisuvaatimukseen annettuun päätökseen 27112: määräyksiä. saa hakea muutosta valittamalla asuntohallituk- 27113: selle siinä järjestyksessä kuin muutoksenhausta 27114: 23 a § hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) on sää- 27115: Asuntohallitus, lääninhallitus ja kunnan viran- detty. Valituskirja voidaan jättää myös päätöksen 27116: omainen valvovat tämän lain ja sen nojalla an- tehneelle kunnan viranomaiselle, jonka tulee 27117: nettujen säännösten ja määräysten noudattamis- lausuntonsa ohella toimittaa se viipymättä asun- 27118: ta. tohallitukselle. Vuokralaisen hyväksymistä koske- 27119: Kunnan viranomaisen tulee suorittaa tämän vaan päätökseen ei saa hakea muutosta valitta- 27120: lain täytäntöönpanoa varten tarpeellisia tarkas- malla. 27121: tuksia ja katselmuksia sekä antaa lausuntoja ja Kunnan viranomaisen päätös voidaan panna 27122: todistuksia. täytäntöön ennen kuin se on saanut lainvoiman, 27123: jollei muutoksen hakeminen käy täytäntöönpa- 27124: 24 § non johdosta hyödyttömäksi tai valitusviranomai- 27125: Tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös- nen kiellä täytäntöönpanoa. 27126: ten ja määräysten mukaiset kunnan tehtävät Asuntohallituksen tämän lain ja sen nojalla 27127: hoitaa kunnanhallitus, jollei kunnanvaltuusto ole annettujen säännösten perusteella tekemään pää- 27128: määrännyt niitä kokonaan tai osittain jonkin tökseen ei saa hakea muutosta valittamalla. 27129: lautakunnan hoidettaviksi. 27130: 26 § 27131: 24 a § 27132: Kunnan viranomaisen päätös tässä laissa tar- Asuntohallitus voi antaa yleisiä ohjeita perus- 27133: koitetussa asiassa voidaan toimittaa asianomaisel- parannuslainoituksesta ja sen avulla tapahtuvasta 27134: le tiedoksi kirjeessä postitse. Tiedoksisaannin kat- perusparantamisesta sekä muista tässä laissa ja 27135: sotaan tällöin tapahtuneen, jollei muuta näytetä, sen nojalla annetuissa säännöksissä ja määräyksis- 27136: seitsemäntenä päivänä siitä, kun päätös asian- sä tarkoitetuista tehtävistä ja niiden suorittami- 27137: omaisen ilmoittamalla osoitteella varustettuna on sesta. 27138: annettu postin kuljetettavaksi. 27139: Luovutuksen saajan nimeämistä ja vuokralaisen Tämä laki tulee votmaan päivänä 27140: hyväksymista koskeva päätös voidaan kuitenkin kuuta 198 27141: antaa tiedoksi asettamalla kunnanhallituksen tai Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 27142: lautakunnan pöytäkirja nähtäväksi siten kuin tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 27143: kunnallislaissa (953/76) on säädetty, jolloin tie- teisiin. 27144: doksisaannin katsotaan tapahtuneen sinä päivä- Ennen tämän lain voimaantuloa myönnettyi- 27145: nä, jona päätös on pantu nähtäväksi. hin tai siirrettyihin asuntojen perusparantamises- 27146: Muutoin on noudatettava, mitä tiedoksiannos- ta annetun lain 10 §:ssä tarkoitettuihin lainoihin 27147: ta hallintoasioissa annetussa laissa (232 166) on sovelletaan tämän lain 10 §:n 1 ja 2 momentin 27148: säädetty. säännöksiä, jos lainoitettu asunto lyhennysten ja 27149: korkojen erääntyessä on lainansaajan omassa 27150: 25 § asuinkäytössä. 27151: Hakija, joka on tyytymätön kunnanhallituksen Tämän lain 24 a ja 25 §:n säännöksiä sovelle- 27152: tai lautakunnan päätökseen tässä laissa tarkoite- taan tämän lain voimaantulon jälkeen tehtäviin 27153: tussa asiassa, saa kirjallisesti vaatia siihen oikaisua paätöksiin. Asuntohallituksessa tämän lain voi- 27154: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 195 27155: 27156: maan tullessa vireillä olevat hakemukset, jotka tamista kunnan myönnettävien lainojen osalta, 27157: koskevat perusparannuskustannusten ja -suunni- siirretään asianomaisen kunnan viranomaisen kä- 27158: telmien hyväksymistä sekä hankinta-arvon vahvis- siteltäviksi. 27159: 27160: 27161: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1984 27162: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 196 27163: 27164: 27165: 27166: 27167: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi leima- 27168: verolain muuttamisesta 27169: 27170: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 151, on valtiopäiväjärjestyksen 27171: 196 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Edus- 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmis- 27172: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut töin hyväksynyt seuraavan lain: 27173: asiasta mietintönsä n:o 79 ja suuri valiokunta 27174: 27175: 27176: Laki 27177: leimaverolain muuttamisesta 27178: 27179: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27180: kumotaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain (662/43) 14 §:n Pelikortteja koskeva 27181: nimike ja 86 §:n 2 momentti, 27182: näistä 14 §:n Pelikortteja koskeva nimike sellaisena kuin se on 2 päivänä joulukuuta 1977 annetussa 27183: laissa (862/77), 27184: muutetaan 4 §:ään sisältyvä viranomaisten neljäs ryhmä, 12 §:n 1 momentin 5 kohta ja 14 §:n 27185: Anniskelusopimusta koskeva nimike, 27186: sellaisina kuin ne ovat, 4 §:ään sisältyvä viranomaisten neljäs ryhmä 28 päivänä lokakuuta 1983 27187: annetussa laissa (808/83), 12 §:n 1 momentin 5 kohta 26 päivänä maaliskuuta 1971 annetussa laissa 27188: (235/71) ja 14 §:n Anniskelusopimusta koskeva nimike mainitussa 2 päivänä joulukuuta 1977 27189: annetussa laissa, sekä 27190: lisätään lakiin uusi 70 a § seuraavasti: 27191: 27192: 4 § käyttäjien huoltoa, äitiysavustusta, tyottomyys- 27193: Viranomaiset, joiden toimituskirjoista leimave- huoltoa, invalidirahaa, raskauden keskeyttämistä, 27194: sterilointia tai kastroimista; 27195: roa on suoritettava, luetaan leiman määrän puo- 27196: lesta kuuteen ryhmään seuraavasti: 27197: 14 § 27198: 4 ryhmä: Jäljempänä mainituista asiakirjoista ja ilmoi- 27199: tuksista, mikäli ne eivät ole leimaverosta vapaat, 27200: Henkikirjoittajat, poliisilaitokset, mmtsmie- peritään leimavero seuraavin määrin: 27201: het, apulaisnimismiehet, tullitoimipaikat, maan- Anniskeluoikeus, alkoholiyhtiön antama, 27202: mittauskonttorit, maanmittaustoimistot, metsä- 65 b §:n mukaan. 27203: hallituksen piirikuntakonttorit, vesipiirien vesi- 27204: toimistot, kalastuspiirien kalastustoimistot, posti- 27205: piirikonttorit ja telepiirikonttorit. 70 a § 27206: Jos 70 §:n 3 momentissa tarkoitettua leimave- 27207: roa ei ole suoritettu lääninveroviraston postisiirto- 27208: 12 § tilille määräajassa, lääninverovirasto maksuunpa- 27209: Leimaverosta ovat vapaat toimituskirjat: nee laiminlyödyn määrän sen maksettavaksi, jolle 27210: on myönnetty lupa leimata asiakirjoja leimavero- 27211: asioissa, jotka koskevat: koneella. 27212: Laiminlyödylle määrälle on maksettava veronli- 27213: 5) toimeentulotukea, lastensuojelua, lapsilisiä, säystä markka sadalta jokaiselta kalenterikuukau- 27214: irtolaishuoltoa, päihdyttävien aineiden väärin- delta siitä päivästä, jolloin vero olisi viimeistään 27215: 4284011298 27216: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 196 27217: 27218: pitänyt maksaa, asetettavaa eräpäivää edeltävän västä, jona vero olisi viimeistään pitänyt maksaa, 27219: kuukauden loppuun. Veronlisäystä on kuitenkin sen kuukauden loppuun, jona vero on suoritettu. 27220: suoritettava vähintään 20 markkaa. 27221: Jos leimavero on suoritettu määräajan jälkeen, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 27222: maksuunpannaan 2 momentissa tarkoitettu ve- ta 1985. 27223: ronlisäys jokaiselta kalenterikuukaudelta siitä päi- 27224: 27225: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1984 27226: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 197 27227: 27228: 27229: 27230: 27231: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ennak- 27232: koperintälain 5 §:n muuttamisesta 27233: ,.., 27234: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 99 ja suuri valio- 27235: 197 laiksi ennakkoperintälain 5 §:n muuttami- kunta mietintönsä n:o 201, on hyväksynyt seu- 27236: sesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on raavan lain: 27237: 27238: 27239: Laki 27240: ennakkoperintälain 5 §:n muuttamisesta 27241: 27242: E?uskunnan p~ätöksen ~ukaisesti muute~aan 28 päivänä marraskuuta 1959 annetun ennakkoperin- 27243: tälam 5 §_, sellatsena kmn se on 26 pätvänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (482/81), näin 27244: kuuluvaksi: 27245: 27246: 5 § settavista etuuksista, työllisyyskoulutuksesta an- 27247: Ennakonpidätys on toimitettava: netussa laissa (31176) tarkoitetusta koulutustues- 27248: 1) eläkkeestä ja elinkorosta; ta ja nuorten yhteiskuntatakuun perusteella mak- 27249: 2) sairausvakuutuslain (364/63) mukaisesta settavasta harjoittelurahasta; 27250: päivä- ja äitiysrahasta sekä muusta sairausvakuu- 6) lapsen kotihoidon tuesta; sekä 27251: tuslain tai kansaneläkelain tai pakollisen tapa- 7) muista edellä 1-6 kohdissa mainittuihin 27252: turma- tai liikennevahinkoturvan nojalla tulojen suorituksiin rinnastettavista suorituksista, joista 27253: tai elatuksen vähentymisestä maksetusta korvauk- verohallitus niin määrää. 27254: sesta; Edellä 1 momentissa tarkoitettuihin suorituk- 27255: 3) muun kuin 2 kohdassa tarkoitetun vakuu- siin on soveltuvin osin voimassa, mitä palkasta, 27256: tuksen nojalla maksetusta päivärahasta tai muus- työnantajasta ja palkansaajasta tässä laissa sääde- 27257: ta tulojen tai elatuksen vähentymisestä maksetus- tään. 27258: ta korvauksesta; 27259: 4) rikosvahinkojen korvaamisesta valtion va- Tämä laki tulee voimaan päivänä 27260: roista annetun lain (935/73) nojalla tulojen tai kuuta 1985. 27261: elatuksen vähentymisestä maksetusta korvaukses- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 27262: ta; tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 27263: 5) työttömyysturvalain (602/84) nojalla mak- piteisiin. 27264: 27265: 27266: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 27267: 27268: 27269: 27270: 27271: 4284012771 27272: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 198 27273: 27274: 27275: 27276: 27277: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi moot- 27278: toriajoneuvoverosta annetun lain 10 ja 12 §:n muuttamisesta 27279: 27280: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 27281: 198 laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain tönsä n:o 62 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 27282: 10 ja 12 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle 92, on hyväksynyt seuraavan lain: 27283: 27284: 27285: Laki 27286: moottoriajoneuvoverosta annetun lain 10 ja 12 §:n muuttamisesta 27287: 27288: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan moottoriajoneuvoverosta 30 päivänä joulukuuta 1966 27289: a.nnetun lain (722/66) 10 §:n 1 momentti ja 12 §, 27290: niistä 10 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 26 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (486/81), 27291: näin kuuluviksi: 27292: 27293: 10 § 12 § 27294: Varsinainen ajoneuvovero on maksettava ve- Jos moottoriajoneuvo verovuoden aikana pois- 27295: ronkannossa. Jos suoritettava ajoneuvovero on tetaan moottoriajoneuvorekisteristä, maksetaan 27296: vähintään 1 000 markkaa, toimitetaan kanto suoritetusta ajoneuvoverosta takaisin määrä, joka 27297: kahdessa erässä, ja veron määrän ollessa vähin- ylittää sen kuukauden loppuun lasketun veron, 27298: tään 2 000 markkaa, neljässä erässä. Ajoneuvove- minkä kuluessa ajoneuvon rekisterikilvet on an- 27299: ro tai sen maksettavaksi erääntynyt erä on mak- nettu takaisin viranomaiselle. Jos verovuodelta 27300: settava ennen kuin moottoriajoneuvoa asian- takaisin maksettava vero on pienempi kuin 100 27301: omaisena vuonna käytetään, jollei rekisterivirano- markkaa, veroa ei makseta takaisin. 27302: mainen yksittäistapauksessa toisin määrää. 27303: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 27304: ta 1985. Tämän lain säännöksiä noudattaen voi- 27305: daan varsinainen ajoneuvovero maksuunpanna jo 27306: ennen sanottua päivää. 27307: 27308: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1984 27309: 27310: 27311: 27312: 27313: 428400921] 27314: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 199 27315: 27316: 27317: 27318: 27319: E d u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi kulje- 27320: tusten alueellisesta tukemisesta annetun lain muuttamisesta 27321: 27322: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 27323: 199 laiksi kuljetusten alueellisesta tukemisesta tönsä n:o 75 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o · 27324: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle 135, on hyväksynyt seuraavan lain: 27325: 27326: 27327: 27328: Laki 27329: kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain muuttamisesta 27330: 27331: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27332: muutetaan kuljetusten alueellisesta tukemisesta 18 päivänä joulukuuta 1981 annetun lain (954/81) 27333: 3 §:n 2 momentti, 4 §:n 2 kohta, 9 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohta, 10 §:n 1 momentti, 11 §ja 14 §:n 27334: 2 momentti sekä 27335: lisätään 3 §:ään uusi 2 momentti, jolloin muutettu 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti: 27336: 27337: 27338: 3 § 9§ 27339: Kuljetustukea maksetaan seuraavien tuottei- 27340: Kuljetustukea maksetaan myös sellaisesta rau- den kuljetuksesta: 27341: tatie- ja kuorma-autokuljetuksen muodostamasta 27342: yhtenäisestä kuljetusketjusta, jossa kummastakin 3) puusta ja puu teoksista: 27343: kuljetusosuudesta suoritetaan kuljetusmaksu - sahattu, höylätty ja veistetty puutavara, 27344: erikseen kysymyksessä olevan kuljetuksen suorit- - puiset rakennukset ja rakennelmat, 27345: tajalle. Kuorma-autokuljetuksen tulee liittyä rau- - kyllästetty puutavara, 27346: tatiekuljetukseen lähimmällä sellaisella rautatie- - vaneri ja vaneriviilu sekä kuitulevy, 27347: liikennepaikalla, jossa ovat asianomaiselle lähe- - lastu- ja rimalevyt, lastuvilla, tulitikkusäleet 27348: tykselle sopivat siirtokuormausmahdollisuudet. ja -laatikkoainekset sekä 27349: Edellytyksenä kuljetustuen maksamiselle on, että - puusepänteollisuuden tuotteet ja puolival- 27350: kuorma-autokuljetus liittyy välittömästi rautatie- misteet; 27351: kuljetukseen ja että kuljetettava lähetys pysyy 4) paperiteollisuustavaroista: 27352: samana koko kuljetusmatkan. - kartonki, pahvi ja paperi sekä näistä tehdyt 27353: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetun kuljetus- valmisteet ja 27354: tuen prosenttimäärä määräytyy tällaisen kuljetus- - jalostusasteeltaan lopputuotteeseen verratta- 27355: ketjun koko kuljetusmatkan pituuden mukaan. vat erikoisselluloosat; 27356: 27357: 4§ 27358: Muista kuin 3 §:ssä tarkoitetuista kuorma- 27359: autokuljetuksista maksetaan kuljetustukea, JOS 27360: kysymys on: 27361: 10 § 27362: 2) enintään 8 000 kiloa painavien tai tilavuu- Kuljetustuen määrä 7 §:ssä tarkoitetusta kulje- 27363: deltaan enintään 32 kuutiometrin kokoisten lä- tusmaksusta on kehitysalueen kolmannelta perus- 27364: hetysten kuljetuksista; vyöhykkeeltä alkavista rautatie- ja kuorma-auto- 27365: kuljetuksista: 27366: 428401101B 27367: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 199 27368: 27369: Tukiprosentti 27370: 2 §:n 27371: 11 § 27372: 2 momentissa Kuorma-autokuljetuksista maksettavaan tu- 27373: tarkoitettuihin 27374: Kuljetettu laivakuljetuksiin keen oikeuttaviksi kuljetuskustannuksiksi voi- 27375: matka 27376: kilometriä 27377: Tuki- 27378: prosentti 27379: liittyvissä 27380: kuljetuksissa 27381: daan hyväksyä enintään määrä, joka vastaa 27382: kuorma-autoliikenteessä yleisesti vastaavanlaisissa 27383: 101- 115 5 kuljetuksissa noudatettuja korvausperusteita. 27384: 116- 130 7 27385: 131- 160 10 27386: 161- 210 12 27387: 211- 260 15 14 § 27388: 261- 280 5 17 27389: 281- 300 9 20 Hakemukseen on liitettävä kuljetuskirja tai 27390: 301- 330 12 20 muu kauppa- ja teollisuusministeriön hyväksymä 27391: 331- 400 15 20 selvitys siitä kuljetuksesta, johon kuljetustukea 27392: 401- 440 17 20 haetaan. Lisäksi hakija on velvollinen kauppa- ja 27393: 441- 500 20 20 teollisuusministeriölle toimittamaan muitakin 27394: 501- 540 22 22 hakemuksen ratkaisemista varten tarpeellisia tie- 27395: 541- 600 25 25 toja ja selvityksiä. 27396: 601- 640 28 28 27397: 641- 700 30 30 27398: 701- 800 32 32 27399: 801- 900 34 34 27400: 901-1 000 36 36 27401: 1 001-1 140 38 38 Tämä laki tulee voimaan patvana 27402: yli 1 140 40 40 kuuta 198 . Sitä sovelletaan kuljetuksiin, jotka 27403: tapahtuvat vuosien 1985-1989 aikana. 27404: 27405: 27406: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 27407: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 200 27408: 27409: 27410: 27411: 27412: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuokra- 27413: asuntojen hankintaan myönnettävien lainojen korkotuesta annetun 27414: lain muuttamisesta 27415: 27416: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 8 ja suuri 27417: 200 laiksi vuokra-asuntojen hankintaan myönnet- valiokunta mietintönsä n:o 155, on hyväksynyt 27418: tävien lainojen korkotuesta annetun lain muutta- seuraavan lain: 27419: misesta. Eduskunta, jolle toinen lakivaliokunta 27420: 27421: Laki 27422: vuokra-asuntojen hankintaan myönnettävien lainojen korkotuesta annetun lain muuttamisesta 27423: 27424: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vuokra-asuntojen hankintaan myönnettävien lainojen 27425: korkotuesta 19 päivänä joulukuuta 1980 annetun lain (867/80) nimike, 1-7 §, 8 §:n 2 momentti, 27426: 9 §:n 1 momentti sekä 10 ja 12 §, 27427: sellaisina kuin niistä ovat lain nimike 20 päivänä elokuuta 1982 annetussa laissa (640/82) ja 3 § 27428: osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, näin kuuluviksi: 27429: 27430: 27431: Laki 27432: vuokra-asuntolainojen korkotuesta 27433: 27434: 1§ 4) edellä 1-3 kohdassa tarkoitetun yhteisön 27435: Julkisen valvonnan alaisten luottolaitosten tai tosiasiallisessa omistuksessa olevalle osakeyhtiölle; 27436: kuntien varoista voidaan myöntää vuokra-asun- sekä 27437: non hankkimisen, rakentamisen tai peruskor- 5) asuntoja erityisille väestöryhmille ylläpitä- 27438: jauksen rahoittamiseksi sellaisia lainoja, joista välle yhteisölle. 27439: valtio maksaa Iainanantajalie korkohyvitystä. Korkotukilaina vuokra-asunnon peruskorjausta 27440: Näitä lainoja kutsutaan tässä laissa korkotukilai- varten voidaan myöntää myös muulle kuin 1 27441: noiksi. momentissa tarkoitetulle asuntojen vuokraamista 27442: Tämä laki ei koske sellaisen vuokra-asunnon harjoittavalle yhteisölle. 27443: hankkimista, rakentamista tai peruskorjausta, jo- 27444: ka liittyy maatilatalouteen taikka kalastukseen, 3§ 27445: porotalouteen tai muuhun sellaiseen maa- tai Korkotukilainan hyväksymisen edellytyksenä 27446: metsätalouden ohella harjoitettavaan taloudelli- on, että vuokra-asunto täyttää kohtuullisen asu- 27447: seen toimintaan. mistason vaatimukset taikka voidaan peruskor- 27448: jaustoimenpiteiden avulla saattaa sellaiseksi ja 27449: 2§ että vuokra-asunto on mahdolliset peruskorjaus- 27450: Korkotukilaina voidaan myöntaa: toimenpiteet huomioon ottaen hankinta-, raken- 27451: 1) kunnalle tai kuntainliitolle; tamis- tai peruskorjauskustannuksiltaan kohtuul- 27452: 2) valtioneuvoston asuntotuotantolain 6 §:n linen. 27453: momentin 1 kohdan nojalla nimeämälle asunto- Korkotukilainan hyväksymisen edellytyksenä 27454: jen vuokraamista sosiaalisin perustein harjoitta- on lisäksi, että korkotuen myöntämistä on, huo- 27455: valle yhteisölle; mioon ottaen väestöryhmät, joiden asunnontar- 27456: 3) vakuutustoimintaa harjoittavalle yhteisölle; peen tyydyttämiseksi vuokra-asunnot on tarkoi- 27457: 4284011287 27458: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 200 27459: 27460: tettu, pidettävä yhteiskunnallisesti tarkoituksen- 10 § 27461: mukaisena. Asuntoa, jonka hankkimista, rakentamista tai 27462: peruskorjausta varten korkotukilaina on myön- 27463: 4§ netty, on käytettävä vuokra-asuntona vähintään 27464: Korkotukilainan suuruus on enintään 90 pro- 15 vuotta korkohyvityksen ensimmäisen erän 27465: senttia vuokra-asunnon hyväksytyistä hankinta-, maksamisesta lukien. 27466: rakentamis- tai peruskorjauskustannuksista. 27467: 12 § 27468: 5§ Jos korkotukilainan saaja on käyttänyt lainava- 27469: Lainanantajan korkotukilainasta perimä korko roja muuhun kuin tämän lain mukaiseen tarkoi- 27470: saa olla enintään sen koron suuruinen, mitä tukseen tai asuntoa vastoin 10 §:n säännöksiä 27471: yleisesti kulloinkin sovelletaan samanlaisiin tar- taikka korkotukilainaksi hyväksymistä hakiessaan 27472: koituksiin myönnettäviin lainoihin. antanut olennaisesti virheellisiä tietoja tai salan- 27473: Ympäristöministeriö päättää hankittuaan asias- nut lainan hyväksymiseen olennaisesti vaikuttavia 27474: ta Suomen Pankin lausunnon, minkä suuruista seikkoja, voi asuntohallitus lakkauttaa korkohyvi- 27475: korkoa korkotukilainasta saadaan enintaan periä. tyksen suorittamisen. Edellä mainituissa tapauk- 27476: sissa ja milloin asunnon tai sen hallintaan oikeut- 27477: 6§ tavien osakkeiden omistusoikeus luovutetaan vas- 27478: Valtion tulo- ja menoarvion yhteydessä pääte- tiketta vastaan toiselle ennen 10 §:ssä säädetyn 27479: tään myönnettyjen ja myönnettävien korkotuki- määräajan kulumista, voi asuntohallitus velvoit- 27480: lainojen saajilta perittävästä korosta ja vuosittain taa lainansaajan kokonaan tai osittain suoritta- 27481: hyväksyttävien korkotukilainojen enimmäismää- maan valtiolle takaisin sen korkohyvityksen, jon- 27482: rästä. Mikäli tällöin on päätetty ainoastaan lai- ka valtio on lainasta maksanut. 27483: nansaajalta perittävästä vähimmäis- tai enim- Takaisin maksettavaksi määrätylle korkohyvi- 27484: mäiskorosta, lainansaajalta perittävän koron mää- tykselle lainansaajan on suoritettava korkohyvi- 27485: rää ympäristöministeriö. tyksen kulloisenkin erän maksupäivästä lukien 27486: vuotuista korkoa neljä prosenttia yli Suomen 27487: 7§ Pankin peruskoron, kuitenkin vähintään kymme- 27488: Korkotukilainojen yleisistä ehdoista päättää nen prosenttia takaisin maksettavaksi määrätystä 27489: ympäristöministeriö. korkohyvityksen määrästä. Palautettavalle mää- 27490: rälle ja korolle on maksettava vuotuista viivästys- 27491: 8 § korkoa 16 prosenttia eräpäivästä lukien. 27492: 27493: Valtiokonttori maksaa korkohyvityksen lainan- Tämä laki tulee voimaan päivänä 27494: antajalle. kuuta 1985. 27495: Ennen tämän lain voimaantuloa hyväksyttyihin 27496: 9§ korkotukilainoihin sovelletaan kuitenkin edelleen 27497: Hyväksyessään lainan korkotukilainaksi asunto- vuokra-asuntojen hankintaan myönnettävien lai- 27498: hallitus päättää 5 §:n 2 momentissa mainitun nojen korkotuesta annetun lain 10 §:n 2 momen- 27499: koron enimmäismäärän puitteissa, minkä suu- tin ja 12 §:n säännöksiä sellaisina kuin ne ovat 27500: ruista korkoa lainanantaja saa lainasta periä. tämän lain tullessa voimaan. 27501: 27502: 27503: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1984 27504: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus Esitys n:o 201 27505: 27506: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi suurilta 27507: kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista markkinoimismaksuista 27508: annetun lain 1 ja 5 §:n muuttamisesta 27509: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tönsä n:o 90 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 27510: 201 laiksi suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä 177, on valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momen- 27511: kannettavista markkinoiruismaksuista annetun tissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt 27512: lain 1 ja 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle seuraavan lain: 27513: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 27514: 27515: Laki 27516: suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista markkinoimismaksuista annetun lain 1 ja 5 §:n 27517: muuttamisesta 27518: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista 27519: markkinoiruismaksuista 22 päivänä joulukuuta 1978 annetun lain 1 §:n 1 momentti ja 5 §:n 1 27520: momentti, 27521: sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (894/81), näin kuuluviksi: 27522: 27523: 1 § Sikataloudesta Maksun Maksu-% 27524: Maataloustuotteiden viennistä valtiolle aiheu- saatu tulo vakioerä alarajan yli 27525: tuvien kustannusten vähentämiseksi on valtiolle mk tulon menevästä 27526: vuosilta 1979-1988 suoritettava kananmunien alarajan tulon 27527: kohdalla osasta 27528: markkinoiruismaksua ja sianlihan lisättyä markki- mk 27529: noiruismaksua sen mukaan kuin tässä laissa sää- 27530: detään. 750 000-1 000 000 0 1 27531: 1 000 000-2 000 000 2 500 3 27532: 2 000 000-3 000 000 32 500 7 27533: 3 000 000-4 000 000 102 500 10 27534: 4 000 000- 202 500 14 27535: 27536: 27537: 5 § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 27538: Sianlihan lisättyä markkinoiruismaksua on suo- ta 1985. Lain 5 §:ää sovelletaan ensimmäisen 27539: ritettava sikataloudesta maksukaudella saadun kerran sikataloudesta vuonna 1985 saatuun tu- 27540: tulon perusteella seuraavasti: loon. 27541: 27542: 27543: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1984 27544: 27545: 27546: 27547: 27548: 4284012173 27549: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 202, 203 ja 205 27550: 27551: 27552: 27553: 27554: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin 27555: pienten lasten hoidon kehittämistä koskevaksi lainsäädännöksi, 27556: perhepoliittisen työsuhdeturvan kehittämistä koskevaksi lainsää- 27557: dännöksi sekä 27558: laiksi työttömyysturvalain muuttamisesta 27559: 27560: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitykset estävät syrjintää, sekä tiedottavan vanhempain- 27561: n:o 202 pienten lasten hoidon kehittämistä kos- raha- ja hoitovapaajärjestelyistä, jotta käytäntö 27562: kevaksi lainsäädännöksi, n:o 203 perhepoliittisen muotoutuisi sellaiseksi, ettei naisia syrjitä työ- 27563: työsuhdeturvan kehittämistä koskevaksi lainsää- hönotossa ja että myös lasten isät käyttäisivät 27564: dännöksi sekä n:o 205 laiksi työttömyysturvalain mahdollisuuksia hoitaa lastaan. 27565: muuttamisesta. Eduskunnalle on sosiaalivalio- Järjestelmän monitahoisuuden ja laajuuden 27566: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 27 ja suuri huomioon ottaen eduskunta edellyttää hallituk- 27567: valiokunta mietintönsä n:o 220. sen antavan kahden vuoden kuluessa lain voi- 27568: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää maantulosta selonteon kotihoidon tuen käytän- 27569: tavat kehittää lasten hoitomuotoja niin, että nön muotoutumisesta ja sen ja päivähoitopaikko- 27570: perheiden todellinen valinnanvapaus lisääntyy, ja jen kehittämisestä, kotihoidon tuen yhteydestä 27571: antaa tarvittavat esitykset eduskunnalle. lapsiperheiden aseman muuhun kehittämiseen 27572: Eduskunta edellyttää, että hoitovapaalla ole- sekä lakien vaikutuksista työmarkkinoiden toi- 27573: van vanhemman sosiaaliturva järjestetään. mintaan, erityisesti naisten asemaan työmarkki- 27574: Eduskunta edellyttää hallituksen antavan ke- noilla. 27575: vätistuntokauden 1985 aikana eduskunnan käsi- Eduskunta edellyttää, että kotihoidon tuen 27576: teltäväksi tasa-arvolain säätämistä koskevan halli- kehittäminen ei saa vaarantaa muiden perhepo- 27577: tuksen esityksen, ryhtyvän toimenpiteisiin, jotka liittisten tukimuotojen kehittämistä. 27578: Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 27579: 27580: 27581: 27582: 27583: Laki 27584: lasten kotihoidon tuesta 27585: 27586: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27587: 27588: 27589: 1 § Lapsen hoidon järjestämiseksi tarvittavasta hoi- 27590: tovapaasta säädetään erikseen. 27591: Hoitomuodon valinta 27592: 2 § 27593: Alle kolmivuotiaan lapsen vanhemmilla tai Lasten kotihoidon tuki 27594: muilla huoltajilla on oikeus saada valintansa 27595: mukaan lapsen hoidon järjestämiseksi tämän lain Lasten kotihoidon tuella tarkoitetaan tässä lais- 27596: mukaista kotihoidon tukea taikka lasten päivä- sa alle kolmivuotiaan lapsen vanhemmille tai 27597: hoidosta annetun lain (36/73) 1 §:n 1 tai 2 muille huoltajille suoritettavaa taloudellista tu- 27598: kohdassa tarkoitettu kunnan järjestämä päivähoi- kea, johon kuuluu perusosa, sisaruskorotus ja 27599: topaikka. lisäosa. 27600: 428401358M 27601: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 202, 203 ja 205 27602: 27603: 3 § 7 § 27604: Tuen suorittava kunta Lisäosa 27605: Lasten kotihoidon tuen suorittaa se kunta, joka Lisäosan saamisen edellytyksenä on, että 5 §:n 27606: sosiaalihuoltolain (710/82) 3 luvun mukaan on 1 momentissa tarkoitettua lasta hoitaa pääasiassa 27607: velvollinen järjestämään tuen saajalle sosiaalipal- hänen omassa kodissaan jompikumpi hänen van- 27608: veluja. hemmistaan tai hänen muu huoltajansa ja että 27609: perheen nettotulot kuukaudessa eivät ylitä lisä- 27610: 4 § osaan oikeuttavaa rajaa. Jos lisäosaa saava perhe 27611: alkaa saada äitiysrahaa, lisäosaa suoritetaan sa- 27612: Suhde muihin lakeihin moin edellytyksin äitiys-, isyys- tai vanhempain- 27613: Kunnan tämän lain nojalla suorittamaan lasten rahan saamisaikana. 27614: kotihoidon tukeen sovelletaan sosiaali- ja tervey- Lisäosan täysi määrä on 80 prosenttia 5 §:n 2 27615: denhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta momentissa tarkoitetusta perusosasta. Täysimää- 27616: annettua lakia (677/82) ja sosiaalihuoltolakia, räinen lisäosa myönnetään perheelle, jonka net- 27617: jollei lailla ole toisin säädetty. totulot ovat enintään 2 000 markkaa kalenteri- 27618: kuukaudessa. Mikäli perheen nettotulot ovat tätä 27619: suuremmat, täysimääräistä lisäosaa vähennetään 27620: 5 § 50 prosentilla siitä määrästä, jolla perheen netto- 27621: Perusosa tulot ylittävät 2 000 markkaa kalenterikuukau- 27622: dessa. 27623: Perusasan saamisen edellytyksenä on, että per- Edellä 2 momentissa tarkoitettua nettotulojen 27624: heessä on alle kolmivuotias lapsi, jota ei hoideta määrää tarkistetaan kalenterivuosittain maan 27625: lasten päivähoidosta annetun lain 1 §:n 1 tai 2 yleisessä palkkatasossa tapahtuneiden muutosten 27626: kohdassa tarkoitetussa kunnan järjestämässä päi- johdosta sen palkkaindeksiluvun mukaan, joka 27627: vähoidossa. Perusasaa ei suoriteta ajalta, jona vuosittain vahvistetaan työntekijäin eläkelain 27628: perheellä on oikeus saada sairausvakuutuslaissa 9 §:n soveltamista varten. 27629: (364/ 63) tarkoitettua äitiys-, isyys- ja vanhem- Mitä nettotuloilla tarkoitetaan tätä lakia sovel- 27630: painrahaa. Jos perheellä ei ole oikeutta edellä lettaessa, säädetään asetuksella. 27631: tarkoitettuun sairausvakuutuslain mukaiseen 27632: etuuteen, ei tukea kuitenkaan suoriteta ennen 27633: kuin sairausvakuutuslain mukainen edellä tarkoi- 27634: 8 § 27635: tettu aika on päättynyt. 27636: Perusosa kalenterikuukaudessa on yhtä suuri Tuen hakeminen ja tuen saaja 27637: kuin sairausvakuutuslain mukaisen vähimmäis- 27638: Lasten kotihoidon tuki suoritetaan hakemuk- 27639: päivärahan 25-kertainen markkamäärä. Jos koti- sen perusteella hakemuksessa tuen saajaksi ilmoi- 27640: hoidon tukea ei suoriteta koko kalenterikuukau- tetulle lapsen vanhemmalle tai muulle huoltajal- 27641: delta, maksetaan tukena vähimmäispäiväraha jo- 27642: le, jonka huollossa lapsi on. Jos tuen saajasta 27643: kaiselta arkipäivältä, joka sisältyy perusasaan oi- 27644: syntyy epäselvyyttä, tuki suoritetaan sille hake- 27645: keuttavaan aikaan. 27646: muksessa tuen saajaksi ilmoitetulle henkilölle, 27647: joka pääasiallisesti huolehtii lapsen hoidosta ja 27648: 6 § kasvatuksesta. Jos lapsen hoidosta ja kasvatukses- 27649: ta huolehtii muu kuin edellä mainittu henkilö, 27650: Sisaruskorotus 27651: voidaan tuki, milloin siihen on erityistä syytä, 27652: Sisaruskorotuksen saamisen edellytyksenä on, suorittaa hänelle. 27653: että perheessä on perusasaan oikeuttavan lapsen Kotihoidon tuen saaja on velvollinen ilmoitta- 27654: lisäksi yksi tai useampi 5 §:n 1 momentissa maan kunnalle tuen saamisen edellytyksissä 27655: tarkoitetut edellytykset täyttävä lapsi. Jos sisarus- tapahtuneista muutoksista. 27656: korotusta saava perhe alkaa saada äitiysrahaa, 27657: sisaroskarotusta suoritetaan, vaikka perhe saa 9 § 27658: äitiys-, isyys- tai vanhempainrahaa. Tuen maksaminen 27659: Sisaruskorotuksen määrä korotukseen oikeutta- 27660: vaalasta kohti on 20 prosenttia 5 §:n 2 momen- Lasten kotihoidon tukea suoritetaan 5 §:n 27661: tissa tarkoitetun perusosan määrästä. 1 momentissa tarkoitetun ajan päättymistä seu- 27662: Pienten lasten hoidon kehittäminen 3 27663: 27664: raavasta arkipäivästä lukien tai muiden kotihoi- takaisinperintä tuen saajan elatusvelvollisuus, toi- 27665: don tuen saamisen edellytysten alkaessa. meentuloedellytykset tai muut erityiset syyt huo- 27666: Tukea ei myönnetä kuukautta lyhyemmältä mioon ottaen ei ole tarkoituksenmukaista tai 27667: ajalta. Lisäosa myönnetään enintään vuodeksi kohtuullista taikka jos takaisin perittävä määrä 27668: kerrallaan. Lisäosaa on kuitenkin tarkistettava on pieni. 27669: vuoden aikana, jos tuensaajaperheen nettotulo- Jollei liikaa maksettua kotihoidon tukea saada 27670: jen määrä on olennaisesti muuttunut tai lisäosan kuitattua kotihoidon tuen seuraavista maksueris- 27671: määrä osoittautuu olennaisesti virheelliseksi. tä tai jollei sitä vaadittaessa makseta takaisin, voi 27672: Tukea voidaan suorittaa takautuvasti, enintään lääninoikeus kunnan esityksestä velvoittaa koti- 27673: kuitenkin kuudelta hakemuksen tekemistä lähin- hoidon tuen saajan suorittamaan takaisin liikaa 27674: nä edeltäneeltä kuukaudelta. maksetun kotihoidon tuen kunnalle. 27675: Tukea maksetaan siihen saakka, kun lapsi 27676: täyttää kolme vuotta. Tuen maksaminen lakkaa 13 § 27677: myös silloin, kun alle kolmivuotias lapsi siirtyy 27678: kunnalliseen päivähoitoon tai tuen saamisen Kunnan zfmoitusvelvollisuus 27679: muut edellytykset lakkaavat. Kun kunta saa tietoonsa, että tuen saaja, jolle 27680: Maksettavan tuen määrä pyöristetään ylöspäin kunta suorittaa kotihoidon tukea, on siirtynyt 27681: lähimpään markkaan. Jos kotihoidon tukena toiseen kuntaan, kunnan on ilmoitettava siitä sen 27682: maksettava erä on pienempi kuin 50 markkaa, ei kunnan sosiaalilautakunnalle, jonne tuen saaja 27683: tukea makseta. on muuttanut sekä lähetettävä sille kotihoidon 27684: tuen myöntämiseen liittyvät päätökset ja muut 27685: 10 § asiakirjat joko alkuperäisinä tai jäljennöksinä. 27686: Tuen maksaminen laitos- ja perhehoidon aikana 27687: Lasten kotihoidon tukea ei makseta yli kolme 14 § 27688: kuukautta kestävässä jatkuvassa laitoshoidossa tai Kotihoidon tuen ulosmittauskielto 27689: siihen verrattavassa hoidossa olevasta lapsesta. 27690: Laitoshoidolla tai siihen verrattavalla hoidolla Tässä laissa tarkoitettua lasten kotihoidon tu- 27691: tarkoitetaan elatuksen sisältävää kunnan tai kun- kea ei saa ulosmitata. 27692: tainliiton järjestämää sairaala-, laitos- tai perhe- 15 § 27693: hoitoa. Lastensuojelulain (683183) mukaan huos- 27694: taanotetun lapsen osalta tuen maksaminen lak- Maksuliikenne 27695: kaa, kun lapsen hoito ja kasvatus on järjestetty Kotihoidon tuen maksatuksen hoitaa kansan- 27696: kodin ulkopuolella. eläkelaitos siten kuin asetuksella tarkemmin sää- 27697: detään. 27698: 11 § Tämän lain nojalla maksetusta tuesta ja hallin- 27699: tokuluista kansaneläkelaitokselle aiheutuvat kus- 27700: Tuen suorittamista koskevan päätöksen oikaise- 27701: tannukset korvataan kuntien varoista. 27702: mrnen 27703: Kunnan osuus määräytyy kunakin kuukautena 27704: Jos kotihoidon tuen suorittamista tai maaraa maksetun kotihoidon tuen yhteismäärän perus- 27705: koskeva päätös on ilmeisesti perustunut lapsen teella. 27706: vanhemman tai muun huoltajan tai heidän edus- Kunnan on suoritettava kansaneläkelaitokselle 27707: tajansa antamiin virheellisiin tai puutteellisiin kuukausittain ennakkoa siten kuin asetuksella 27708: tietoihin, voidaan kotihoidon tuki oikaista takau- tarkemmin säädetään. 27709: tuvasti enintään vuoden ajalta. 27710: 16 § 27711: 12 § Asetuksenantovaltuus 27712: Takaisinperintä Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 27713: panosta annetaan asetuksella. 27714: Jos lapsen vanhempi tai muu huoltaja on 27715: saanut kotihoidon tukea enemmän kuin mihin 17 § 27716: hänellä on ollut oikeus, voidaan aiheettomasti Voimaantulo 27717: maksettu tuki periä takaisin. Tuki voidaan kui- 27718: tenkin jättää osittain tai kokonaan perimättä, jos Tämän lain voimaantulosta säädetään erikseen. 27719: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 202, 203 ja 205 27720: 27721: 27722: Laki 27723: lasten kotihoidon tuesta annetun lain voimaanpanosta 27724: 27725: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27726: 27727: 27728: 1 § 2 § 27729: Lasten kotihoidon tuesta annettu laki ( Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja 27730: tulee voimaan päivänä kuuta valtionosuudesta annetun lain 2 luvun säännök- 27731: 1985, kuitenkin siten, että lakia sovelletaan 1 siä sovelletaan ensimmäisen kerran lasten koti- 27732: päivästä tammikuuta 1985. Lakia sovelletaan kui- hoidon tuesta annetussa laissa tarkoitettuun toi- 27733: tenkin ennen vuotta 1990 siten, että lasten mintaan vuosia 1986-1990 koskevaa sosiaali- 27734: kotihoidon tukea suoritetaan: huollon valtakunnallista suunnitelmaa laadittaes- 27735: 1) perheelle, jonka osalta lasten kotihoidon sa ja hyväksyttäessä sekä toteuttamissuunnitelmia 27736: tuesta annetun lain 5 §:n 1 momentissa tarkoi- laadittaessa ja vahvistettaessa. 27737: tettu aika on päättynyt 1 päivänä tammikuuta 27738: 1985 tai sen jälkeen ja jossa on: 27739: a) vähintään kolme alle kouluikäistä lasta, 27740: joista ainakin yksi on alle kolmivuotias; tai 3 § 27741: b) vähintään kaksi alle kouluikäistä lasta, jois- Siitä poiketen, mitä sosiaali- ja terveydenhuol- 27742: ta ainakin toinen on alle 1 vuoden 7 kuukauden lon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun 27743: ikäinen; sekä lain 16 § :ssä on säädetty, suoritetaan kunnalle 27744: 2) perheelle, jossa on alle yhden vuoden ikäi- lasten kotihoidon tuesta aiheutuviin kustannuk- 27745: nen lapsi ja jonka osalta lasten kotihoidon tuesta siin valtionosuus korotettuna 27746: 1) vuodelta 1985 5,0 prosenttiyksiköllä; 27747: annetun lain 5 §:n 1 momentissa tarkoitettu aika 27748: on päättynyt 1 päivänä huhtikuuta 1985 tai sen 2) vuodelta 1986 7,0 prosenttiyksiköllä; sekä 27749: jälkeen. 3) vuodelta 1987 5,0 prosenttiyksiköllä. 27750: Tuen maksamista laajennetaan vuosina 1986- 27751: 1989 sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta 27752: ja valtionosuudesta annetun lain (677 /82) 4 §:n 4§ 27753: nojalla vuosittain hyväksyttävän valtakunnallisen Siitä poiketen, mitä sosiaali- ja terveydenhuol- 27754: sosiaalihuollon järjestämistä koskevan suunnitel- lon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun 27755: man mukaisesti siten, että tukea suoritetaan lain 17 §: n 10 kohdassa on säädetty, lasten 27756: lasten kotihoidon tuesta annetun lain mukaisessa kotihoidon tuesta annetussa laissa tarkoitettuun 27757: laajuudessa viimeistään vuonna 1990. toimintaan suoritetaan valtionosuuden ennakko 27758: Tukea maksetaan siihen saakka kun lapsi täyt- vuodelle 1985 hakemuksen perusteella siten kuin 27759: tää 1 momentissa tarkoitetun iän tai 2 momentin kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja 27760: nojalla määrätyn iän. Tuen maksaminen loppuu -avustuksista annetun lain (35/73) 18 §:n 27761: 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa 3 momentissa on säädetty. 27762: myös silloin, kun perheen muu kuin tukeen 27763: oikeuttava lapsi aloittaa koulun käynnin. 27764: Lasten kotihoidon tuesta annetun lain 1 §: ää 5 § 27765: sovelletaan lasten kotihoidon tukea ja lasten Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 27766: päivähoitopaikkaa koskevan valintaoikeuden panosta ja soveltamisesta annetaan tarvittaessa 27767: osalta kuitenkin vasta tuen suorittamisen laajen- asetuksella. 27768: nuttua koskemaan kaikkia alle kolmivuotiaita 27769: lapsia. .6 § 27770: Ennen lasten kotihoidon tuesta annetun lain Tämä laki tulee votmaan pa1Vana 27771: voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöön- kuuta 1985. Lakia sovelletaan kuitenkin 1 päiväs- 27772: panon edellyttämiin toimenpiteisiin. tä tammikuuta 1985. 27773: Pienten lasten hoidon kehittäminen 5 27774: 27775: Laki 27776: lasten päivähoidosta annetun lain muuttamisesta 27777: 27778: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään lasten päivähoidosta 19 päivänä tammikuuta 1973 27779: annettuun lakiin (36/73) uusi näin kuuluva 11 a §: 27780: 27781: 11 a § 27782: Sen lisäksi, mitä 11 § :ssä on säädetty, kunnan Tämä laki tulee voimaan lasten kotihoidon 27783: on huolehdittava siitä, että sen ajan päätyttyä, tuesta annetun lain 1 §:n mukaisen lasten päivä- 27784: jona sairausvakuutuslaissa (364/63) tarkoitettua hoitopaikkaa ja lasten kotihoidon tukea koskevan 27785: äitiys-, isyys- ja vanhempainrahaa voidaan suorit- valintaoikeuden tultua voimaan lasten kotihoi- 27786: taa, lapsen vanhemmat tai muut huoltajat voivat don tuesta annetun lain voimaanpanosta anne- 27787: saada lapselle valintansa mukaan 1 §:n 1 tai tun lain ( 1 ) 1 §:n 4 momentin mukaises- 27788: 2 kohdassa tarkoitetun kunnan järjestämän päi- ti. Laki tulee kuitenkin voimaan viimeistään 1 27789: vähoitopaikan tai lasten kotihoidon tuesta anne- päivänä tammikuuta 1990. 27790: tun lain ( 1 ) mukaista tukea siihen saakka, Kunnan on vuosina 1985-1989 sosiaali- ja 27791: kunnes lapsi täyttää kolme vuotta. Päivähoitoa terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- 27792: on mahdollisuuksien mukaan järjestettävä lapsen desta annetun lain (677/82) 7 §:n nojalla laadit- 27793: vanhempien tai muiden huoltajien toivomassa taviin toteuttamissuunnitelmiin sisällytettävä sa- 27794: muodossa. man lain 8 §:n edellyttämät toimenpiteet tässä 27795: Asetuksella säädetään hakumenettelystä sekä laissa tarkoitettujen hoitopaikkojen järjestä- 27796: määräajasta, jonka kuluessa lapsen vanhempien miseksi. 27797: tai muiden huoltajien on haettava lasten päivä- 27798: hoitopaikkaa. 27799: 27800: 27801: 27802: 27803: Laki 27804: työsopimuslain muuttamisesta 27805: 27806: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27807: muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1970 annetun työsopimuslain (320/70) 34-34 b §sekä 37 §:n 27808: 4 momentti, 27809: sellaisina kuin niistä ovat 34 a § 8 päivänä huhtikuuta 1982 annetussa laissa (269/82), 34 b § 3 27810: päivänä helmikuuta 1984 annetussa laissa (125/84) ja 37 §:n 4 momentti 1 päivänä joulukuuta 1978 27811: annetussa laissa (925/78), sekä 27812: lisätään lakiin uusi 34 c § seuraavasti: 27813: 27814: 34 § työntekijällä on oikeus lapsen hoidon vuoksi 27815: Äitiys-, isyys- ja vanhempainloma sekä' saada hoitovapaata siihen saakka, kun lapsi 27816: täyttää kolme vuotta. Hoitovapaan edellytykse- 27817: . 27818: hoitovapaa 27819: Työntekijällä on oikeus raskauden ja synny- 27820: nä on kuitenkin, ettei toinen lapsen vanhem- 27821: mista käytä samanaikaisesti oikeutta hoitova- 27822: tyksen tai lapsen hoidon vuoksi saada äitiys-, paaseen. 27823: isyys- tai vanhempainlomaksi se aika, johon Sopimus, jolla työntekijä osittain tai koko- 27824: hänelle sairausvakuutuslain mukaan tulevan äi- naan luopuu oikeudestaan äitiyslomaan, on 27825: tiys-, isyys- tai vanhempainrahan katsotaan mitätön. Työntekijä voi kuitenkin, jos työnan- 27826: kohdistuvan tai, jollei hänellä ole oikeutta tajakin siihen suostuu, tehdä äitiysloman aika- 27827: kyseiseen etuuteen, katsottaisiin kohdistuvan, na työtä, jota ei voida pitää hänelle eikä 27828: jos hänellä sellainen oikeus olisi. Tämän lisäksi syntyvälle lapselle vaarallisena, kuuden viikon 27829: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 202, 203 ja 205 27830: 27831: aikana synnytyksen jälkeen kuitenkin vain erit- desta ja jaksottamisesta hoitaakseen alle kaksi- 27832: täin kevyttä työtä, jonka vaarattomuus, paitsi vuotiasta lasta viimeistään kuukautta ennen van- 27833: maa- ja kotitaloustyössä sekä työntekijän koto- hempainloman päättymistä sekä hoitovapaan 27834: na tehtävässä työssä, osoitetaan lääkärintodis- käyttämisestä tämän jälkeen hyvissä ajoin, kui- 27835: tuksella. Sekä työnantajalla että työntekijällä tenkin viimeistään kuukautta ennen kuin lapsi 27836: on oikeus milloin tahansa keskeyttää äitiyslo- täyttää kaksi vuotta. Työntekijällä on oikeus 27837: man aikana tehtävä työ. perustellusta syystä muuttaa hoitovapaan ajan- 27838: Äitiys-, isyys- tai vanhempainloman taikka kohta ilmoittamalla siitä työnantajalle viimeis- 27839: hoitovapaan ajalta ei työnantaja ole velvollinen tään kuukautta ennen muutoksen toteutumista 27840: maksamaan palkkaa. Jos työntekijä on raskau- tai niin pian kuin mahdollista. 27841: teen tai synnytykseen liittyvän sairauden joh- 27842: dosta estynyt tekemästä työtään muuna kuin 34 c § 27843: äitiys- tai vanhempainloman aikana, on hänellä 27844: oikeus sairausajan palkkaan 28 §:n säännösten Työntekijän oikeus palata aikaisempaan työhön 27845: mukaisesti. Äitiys-, isyys- tai vanhempainlomalta taikka 27846: hoitovapaalta palaavalla työntekijällä on oikeus 27847: 34 a § palata aikaisempaan tai siihen rinnastettavaan 27848: Vanhempainloman jaksottaminen ja työntekijän työhön. 27849: zlmoitusvelvollisuus 27850: 37 § 27851: Työntekijällä on oikeus pitää vanhempainloma 27852: enintään kahdessa jaksossa. Jakson vähimmäispi- 27853: Toistaisek.ri voimassa olevat sopimukset 27854: tuus on 12 arkipäivää. 27855: Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle van- 27856: Työnantaja ei saa irtisanoa työntekijän työsopi- 27857: hempainloman käyttämisestä, sen alkamisesta, 27858: musta raskauden johdosta. Jos työnantaja irtisa- 27859: pituudesta ja jaksottamisesta mikäli mahdollista 27860: noo raskaana olevan työntekijän työsopimuksen, 27861: kuukautta ennen laskettua synnytysaikaa, kuiten- 27862: katsotaan irtisanomisen johtuvan työntekijän ras- 27863: kin viimeistään kahden kuukauden kuluttua lap- 27864: kaudesta, jollei työnantaja muuta perustetta näy- 27865: sen syntymästä. Ottolapsen hoidon vuoksi pidet- 27866: tä. Työntekijän on esitettävä selvitys raskaudes- 27867: tävän vanhempainloman alkamisesta, pituudesta 27868: taan työnantajan sitä pyytäessä. Työnantaja ei saa 27869: ja jaksottamisesta on ilmoitettava viimeistään 27870: irtisanoa työntekijän työsopimusta äitiys-, isyys- 27871: kuukautta ennen vanhempainloman alkamista. 27872: tai vanhempainloman taikka hoitovapaan aikana 27873: Isyyslomasta on ilmoitettava työnantajalle vii- 27874: eikä myöskään, saatuaan tietää työntekijän ole- 27875: meistään kuukautta ennen laskettua synnytysai- 27876: van raskaana tai käyttävän edellä mainittua oi- 27877: kaa. 27878: keuttaan, päättymään sanotun loman taikka hoi- 27879: Työntekijällä on oikeus perustellusta syystä 27880: tovapaan alkaessa tai aikana. Muu sopimus on 27881: muuttaa vanhempainloman ajankohta ilmoitta- 27882: mitätön. 27883: malla siitä työnantajalle viimeistään kuukautta 27884: ennen muutoksen toteutumista tai niin pian 27885: kuin mahdollista. Isyysloman ajankohta voidaan Tämä laki tulee vmmaan päivänä 27886: perustellusta syystä muuttaa erityistä ilmoitusai- kuuta 1985. 27887: kaa noudattamatta. Tämän lain 34 §:n 1 momentissa tarkoitettu 27888: oikeus saada hoitovapaata vanhempainloman jäl- 27889: 34 b § keen toteutetaan kuitenkin asteittain työntekijän 27890: nuorimman lapsen iän perusteella ja vain kertaal- 27891: Hoitovapaan Jaksotlaminen ja työntekzjän 27892: leen saman lapsen hoidon vuoksi siten, että: 27893: ilmoitusvelvollisuus 27894: 1) työntekijällä, jolla on huollossaan vähintään 27895: Työntekijällä on oikeus yhteen hoitovapaajak- yksi alle kolmivuotias lapsi ja lisäksi vähintään 27896: soon hoitaakseen alle kaksivuotiasta lasta ja yh- kaksi alle kouluikäistä lasta, on oikeus saada 27897: teen hoitovapaajaksoon hoitaakseen kaksi vuotta hoitovapaata siihen saakka, kun lapsi täyttää 27898: täyttänyttä, mutta alle kolmivuotiasta lasta. Jak- kolme vuotta; 27899: son vähimmäispituus on kaksi kuukautta. 2) työntekijällä, jolla on huollossaan vähintään 27900: Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle hoi- yksi alle kolmivuotias lapsi ja lisäksi vähintään 27901: tovapaan käyttämisestä, sen alkamisesta, pituu- yksi alle kouluikäinen lapsi, on oikeus saada 27902: Pienten lasten hoidon kehittäminen 7 27903: 27904: hoitovapaata siihen saakka, kun lapsi täyttää kun lapsi täyttää kaksi vuotta, ja 1 päivästä 27905: kaksi vuotta, ja 1 päivästä tammikuuta 1986 tammikuuta 1989 alkaen siihen saakka, kun lapsi 27906: alkaen siihen saakka, kun lapsi täyttää kolme täyttää kolme vuotta. 27907: vuotta; Tämän lain 34 b §:ssä tarkoitettua hoitovapaan 27908: 3) työntekijällä on oikeus saada hoitovapaata käyttämistä koskevaa ilmoitusaikaa ei kuitenkaan 27909: siihen saakka, kun lapsi täyttää yhden vuoden, 1 sovelleta, jos vanhempainloma päättyy kuukau- 27910: päivästä tammikuuta 1986 alkaen siihen saakka, den kuluessa lain voimaantulosta. 27911: 27912: 27913: 27914: 27915: Laki 27916: vuosilomalain 3 §:n muuttamisesta 27917: 27918: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä maaliskuuta 1973 annetun vuosilomalain 27919: 3 §:n 5 momentin 5 kohta, sellaisena kuin se on 24 päivänä helmikuuta 1978 annetussa laissa 27920: (153/78), näin kuuluvaksi: 27921: 27922: 3 § 5) työsopimuslaissa säädetyn äitiys-, isyys- tai 27923: vanhempainloman aikana; 27924: Työssäolopäivien veroisina pidetään myös niitä 27925: työpäiviä, joina työntekijä työsuhteen kestäessä 27926: on ollut estynyt työtä suorittamasta: Tämä laki tulee voimaan päivänä 27927: kuuta 1985. 27928: 27929: 27930: 27931: 27932: Laki 27933: sairausvakuutuslain muuttamisesta 27934: 27935: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27936: kumotaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 28 §:n 4 momentti, 27937: sellaisena kuin se on 8 päivänä huhtikuuta 1982 annetussa laissa (268/82), ja 27938: muutetaan 4 §:n 1 momentti, 14 §:n edellä oleva alaotsikko, 14 §:n 1 momentti, 18 §:n 1 27939: momentti, 21 §:n 1 ja 2 momentti, 22-23 a §, 24 §:n 2 momentti, 25 §:n 2 momentti, 28 §:n 1 ja 2 27940: momentti, 30 §:n 3-5 momentti, 47 §:n 1 momentti, 54 §:n 1 momentti, 59 §:n 2 momentti, 75 27941: §:n 3 momentti ja 76 §:n 1 momentti, 27942: sellaisina kuin niistä ovat 4 §:n 1 momentti, 14 §:n 1 momentti, 21 §:n 2 momentti ja 30 §:n 3 27943: momentti 30 päivänä joulukuuta 1977 annetussa laissa (1086/77), 18 §:n 1 momentti, 22 §, 30 §:n 4 27944: momentti, 75 §:n 3 momentti ja 76 §:n 1 momentti 26 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa 27945: (471181), 21 §:n 1 momentti ja 30 §:n 5 momentti 20 päivänä kesäkuuta 1974 annetussa laissa 27946: (521/74), 23 § muutettuna 19 päivänä joulukuuta 1980 annetulla lailla (841180), mainitulla 26 27947: päivänä kesäkuuta 1981 annetulla lailla ja 30 päivänä joulukuuta 1982 annetulla lailla (1089/82), 27948: 23 a § mainitussa 8 päivänä huhtikuuta 1982 annetussa laissa, 28 §:n 1 ja 2 momentti 4 päivänä 27949: tammikuuta 1968 annetussa laissa (10/68), 47 §:n 1 momentti 15 päivänä kesäkuuta 1973 annetussa 27950: laissa (496/73), 54 §:n 1 momentti 14 päivänä tammikuuta 1966 annetussa laissa (5/66) ja 59 §:n 2 27951: momentti mainitussa 30 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 27952: 27953: 4§ tannuksista ja sairaudesta johtuvasta työkyvyttö- 27954: Vakuutetulla on oikeus saada sairauden perus- myydestä päivärahaa sekä raskauden ja synnytyk- 27955: teella korvausta tarpeellisen sairaanhoidon kus- sen perusteella korvausta niistä johtuvista tarpeel- 27956: 8 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 202, 203 ja 205 27957: 27958: Iisista kustannuksista. Vakuutetulla on myös oi- 22 § 27959: keus saada raskauden ja synnytyksen perusteella Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan määrä päi- 27960: äitiysrahaa ja, siten kuin jäljempänä säädetään, vää kohti on yhtä suuri kuin 16 §:ssä tarkoitettu 27961: lapsen tai ottolapsen hoidon perusteella vanhem- päiväraha. 27962: painrahaa ja isyysrahaa. Jos lapsen äiti on ansiotyössä tai kodin ulko- 27963: puolella suoritettavassa muussa työssä vanhem- 27964: painrahan suorittamisaikana, hänelle suoritetta- 27965: van vanhempainrahan määrä on tältä ajalta vä- 27966: himmäispäivärahan suuruinen. 27967: Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahaan suoritetaan 27968: Päiväraha sekä äitiys-, isyys- ja vanhempainraha lapsikorotusta siten kuin 18 §:ssä on säädetty, ei 27969: kuitenkaan vastasyntyneestä eikä sellaisesta otto- 27970: 14 § lapsesta, jonka hoidon johdosta vanhempainra- 27971: Korvaukseksi sairaudesta johtuvasta työkyvyt- haa suoritetaan. 27972: tömyydestä suoritetaan päivärahaa sekä raskau- 27973: den ja synnytyksen johdosta äitiysrahaa ja lapsen 27974: tai ottolapsen hoidon johdosta isyys- ja vanhem- 23 § 27975: painrahaa. Äitiysrahaa suoritetaan yhteensä 100 arkipäi- 27976: vältä siten, että 25 arkipäivää siitä kohdistuu 27977: laskettua synnytysaikaa välittömästi edeltänee- 27978: seen ja 75 arkipäivää sitä välittömästi seuraavaan 27979: 18 § aikaan. Jos raskaus on keskeytynyt aikaisemmin 27980: Jos vakuutetulla on huollettavanaan 16 vuotta kuin 2 5 arkipäivää ennen laskettua synnytysai- 27981: nuorempi oma tai puolisonsa lapsi tahi otto- tai kaa, äitiysrahan katsotaan kohdistuvan raskauden 27982: kasvattilapsi, suoritetaan päivärahaan lapsikoro- keskeytymispäivää välittömästi seuraavaan 100 27983: tus. Jos päivärahan saajana on aviopuoliso, joka arkipäivään. Oikeus äitiysrahaan säilyy, vaikka 27984: ei välien rikkoutumisen vuoksi asu erillään puoli- lapsi syntyy kuolleena tai kuolee 75 arkipäivän 27985: sostaan, suoritetaan hänen päivärahaansa lapsiko- kuluessa synnytyksestä taikka lapsen äiti tänä 27986: rotus vain, jos hänen työtulonsa ovat yhtä suuret aikana luovuttaa pois lapsensa tarkoituksella an- 27987: tai suuremmat kuin hänen puolisonsa työtulot. taa hänet ottolapseksi. 27988: Samanaikaisesti suoritetaan lapsikorotusta vain Vanhempainrahaa suoritetaan 158 arkipäivältä 27989: toiselle puolisoista. Puolisoon rinnastetaan henki- välittömästi äitiysrahan suorittamisajan päätyttyä 27990: lö, jonka kanssa vakuutettu avioliittoa solmimat- lapsen äidille tai äidin suostumuksella lapsen 27991: ta jatkuvasti elää yhteisessä taloudessa avioliiton- isälle, joka on lapsen hoidon takia poissa ansio- 27992: omaisissa olosuhteissa. työstä tai muusta kodin ulkopuolella suoritetta- 27993: vasta työstä. Oikeus vanhempainrahaan päättyy, 27994: jos lapsi vanhempainrahan suorittamisaikana 27995: kuolee tai luovutetaan pois tarkoituksella antaa 27996: 21 § hänet ottolapseksi. 27997: Naispuolisella vakuutetulla, jonka raskaus on Ottolapsen hoidon johdosta suoritetaan van- 27998: kestänyt vähintään 180 päivää ja joka on asunut hempainrahaa vakuutetulle jokaiselta arkipäiväl- 27999: Suomessa vähintään mainitun ajan välittömästi tä, jonka hoito jatkuu, kunnes lapsen syntymästä 28000: ennen laskettua synnytysaikaa, on oikeus saada on kulunut 234 arkipäivää, kuitenkin vähintään 28001: äitiys- ja vanhempainrahaa. 100 arkipäivältä. Vakuutetun suostumuksella voi- 28002: Oikeus saada vanhempainrahaa on myös sellai- daan vanhempainrahaa suorittaa hänen puolisol- 28003: sella naispuolisella vakuutetulla, joka on ottanut leen vanhempainrahaoikeuden 100 arkipäivältä, 28004: hoitoonsa kahta vuotta nuoremman lapsen tar- siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään. Mitä 28005: koituksenaan ottaa hänet ottolapsekseen, edellyt- 21 §:n 2 momentissa on säädetty vakuutetun 28006: täen, että vakuutettu on tämän vuoksi poissa työstä poissaolosta, sovelletaan vastaavasti hänen 28007: ansiotyöstä tai muusta kodin ulkopuolella suori- puolisoonsa. 28008: tettavasta työstä ja että hän on asunut Suomessa Lapsen isälle, joka on lapsen hoidon takia 28009: 180 päivää välittömästi ennen lapsen hoitoon poissa ansiotyöstä tai muusta kodin ulkopuolella 28010: ottamista. suoritettavasta työstä, suoritetaan lapsen äidin 28011: suostumuksella isyysrahaa lapsen syntymän yh- 28012: Pienten lasten hoidon kehittäminen 9 28013: 28014: teydessä vähintään 6 ja enintään 12 arkipäivältä, sovelletaan vastaavasti raskaus- ja synnytyskustan- 28015: jolloin vanhempainrahan 158 arkipäivän suoritta- nuksiin sekä äitiys-, isyys- ja vanhempainrahaan. 28016: misaika lyhenee vastaavasti. 28017: Tätä lakia sovelletaan lapsen isään, joka on 25 § 28018: avioliitossa lapsen äidin kanssa eikä asu välien 28019: rikkoutumisen vuoksi hänestä erillään, sekä mies- Jos vakuutettu on sairastunut tai joutunut 28020: puoliseen vakuutettuun, joka avioliittoa solmi- raskauden tai synnytyksen johdosta hoidon tar- 28021: matta jatkuvasti elää lapsen äidin kanssa yhteises- peeseen valtakunnan rajan läheisyydessä ja saanut 28022: sä taloudessa avioliitonomaisissa olosuhteissa. hoitoa naapurivaltion alueella, korvataan hänelle 28023: Jos äitiys- tai vanhempainrahan suorittamisai- siellä annettu hoito enintään siihen määrään asti, 28024: kana alkaa oikeus uuteen äitiys- tai vanhempain- joka olisi jouduttu maksamaan, jos hoitoa olisi 28025: rahaan, edellisen äitiys- tai vanhempainrahan annettu Suomessa. Sen ohessa suoritetaan päivä- 28026: suorittaminen päättyy uuden äitiys- tai vanhem- raha sekä äitiys-, isyys- ja vanhempainraha vastaa- 28027: painrahaoikeuden alkaessa. valta ajalta. 28028: Äitiys-, isyys- tai vanhempainrahaa ja päivära- 28029: haa ei makseta vakuutetulle samalta ajalta. 28030: Ilmoitus isyys- ja vanhempainrahan suorittami- 28031: seksi isälle tai 3 momentissa tarkoitetulle puoli- 28 § 28032: solle sekä ilmoitus äitiys-, isyys- ja vanhempainra- Jos vakuutetulla on lain nojalla oikeus saada 28033: han suorittamiseen vaikuttavista muutoksista on työnantajalta työ- tai oppisopimussuhteen taikka 28034: tehtävä siten kuin asetuksella tarkemmin sääde- virka- tai muun julkisoikeudellisen toimisuhteen 28035: tään. perusteella sairausloman tai äitiys-, isyys- tai 28036: 23 a § vanhempainloman ajalta palkkaa tai sitä vastaa- 28037: Jos lapsen äiti kuolee äitiys- tai vanhempainra- vaa korvausta, ei hänellä ole oikeutta saada tältä 28038: han suorittamisaikana, maksetaan isälle, joka ajalta tämän lain mukaista päivärahaa taikka 28039: vastaa lapsen huollosta, 23 §:n säännöksestä äitiys-, isyys- tai vanhempainrahaa enempää kuin 28040: poiketen vanhempainrahaa. Vanhempainrahaa se määrä, jolla päiväraha tai äitiys-, isyys- tai 28041: maksetaan enintään niin monelta arkipäivältä, vanhempainraha ylittää hänen saamansa palkan 28042: kuin miltä äitiys- ja vanhempainrahaa on jäänyt tai muun korvauksen. Se osa päivärahasta taikka 28043: äidin kuoleman johdosta suorittamatta. Jos isä on äitiys-, isyys- tai vanhempainrahasta, jota ei ole 28044: ansiotyössä tai muussa kodin ulkopuolella suori- maksettava vakuutetulle, suoritetaan työnanta- 28045: tettavassa työssä, hänelle suoritettavan vanhem- jalle. 28046: painrahan määrä on tältä ajalta vähimmäispäivä- Milloin vakuutetun oikeus palkan tai sitä vas- 28047: rahan suuruinen. Jos myös lapsi äitiys-, isyys- tai taavan korvauksen saamiseen sairaus- taikka äi- 28048: vanhempainrahan suorittamisaikana kuolee tai tiys-, isyys- tai vanhempainloman ajalta perustuu 28049: luovutetaan pois tarkoituksella antaa hänet otto- asetukseen, virkasääntöön tai muuhun sellaiseen 28050: lapseksi, lapsen isällä ei ole tämän jälkeen oi- säädökseen taikka työehto- tai muuhun sopimuk- 28051: keutta saada vanhempainrahaa. Jos lapsen isä ei seen, suoritetaan päiväraha tai äitiys-, isyys- tai 28052: vastaa lapsen huollosta, vanhempainraha suorite- vanhempainraha vakuutetulle itselleen, jollei 28053: taan muulle lapsen huollosta vastaavalle vakuute- asianomaisella säädöksellä tai sopimuksella sääde- 28054: tulle, johon tällöin sovelletaan, mitä edellä on tä tai määrätä päivärahan tai äitiys-, isyys- tai 28055: säädetty lapsen isästä. vanhempainrahan taikka sen osan suorittamisesta 28056: Edellä 1 momentissa mainittua vanhempainra- vakuutetun sijasta työnantajalle niin kuin 1 mo- 28057: haa ja päivärahaa ei makseta vakuutetulle samal- mentissa on säädetty. Työehtosopimuksessa ole- 28058: ta ajalta. vaa tällaista määräystä saa noudattaa siinä laajuu- 28059: Mitä tässä pykälässä on säädetty äidistä ja dessa, kuin sopimukseen sidottu työnantaja 28060: isästä, sovelletaan myös ottoäitiin ja ottoisään. muutoinkin on velvollinen sopimusta sovelta- 28061: maan. Maksu, joka on suoritettu vakuutetulle 28062: ennen kuin työnantaja on ilmoittanut kansanelä- 28063: Etuuksia koskevia yleisiä säännöksiä kelaitoksen paikallistoimistolle mainituissa sää- 28064: döksissä tai sopimuksissa olevasta edellä tarkoite- 28065: 24 § 28066: tusta säännöksestä tai määräyksestä, on kuitenkin 28067: pätevä. 28068: Mitä 1 momentin 2 kohdassa on säädetty, 28069: 2 428401358M 28070: 10 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 202, 203 ja 205 28071: 28072: 30 § 54 § 28073: Asianomainen, joka on tyytymätön sosiaaliva- 28074: Päivärahaa on haettava kuuden kuukauden kuutuslautakunnan päätökseen, mikäli se koskee 28075: kuluessa siitä päivästä, josta alkaen sitä halutaan oikeutta tämän lain mukaiseen etuuteen tai päi- 28076: saada, äitiys- ja vanhempainrahaa viimeistään värahan tai äitiys-, isyys- tai vanhempainrahan 28077: kaksi kuukautta ennen laskettua synnytysaikaa tai määrää, saa hakea siihen muutosta tarkastuslau- 28078: 21 §:n 2 momentissa tarkoitetussa tapauksessa takunnalta 53 §:n 1 momentissa säädetyssä ajassa 28079: kahden kuukauden kuluessa lapsen hoitoon otta- ja siinä säädetyllä tavalla. 28080: misesta, sekä korvausta sairauden tai raskauden ja 28081: synnytyksen aiheuttamista kustannuksista kuu- 28082: den kuukauden kuluessa siitä, kun se maksu, 59 § 28083: josta korvausta haetaan, on suoritettu. Muutoin 28084: etuus on menetetty. Jos päiväraha on myönnetty Valtio suorittaa 13 prosenttia päivärahoista 28085: määräajaksi ja työkyvyttömyys jatkuu sen jälkeen- sekä äitiys-, isyys- ja vanhempainrahoista. Valtion 28086: kin, tulee vakuutetun saadakseen edelleen päivä- on suoritettava kuukausittain ennakkona määrä 28087: rahaa toimittaa siitä riittävä selvitys edellä maini- siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 28088: tussa ajassa. Myöhästymisestä huolimatta etuus 28089: voidaan myöntää joko kokonaan tai osaksi, jos 28090: sen epäämistä on pidettävä kohtuuttomana. 28091: 75 § 28092: Jollei synnyttäjä ole käynyt lääkärin suoritta- 28093: massa jälkitarkastuksessa aikana, joka alkaa viisi Päivärahan sekä äitiys-, isyys- ja vanhempainra- 28094: ja päättyy kaksitoista viikkoa synnytyksen jäl- han määrä päivää kohden pyöristetään lähim- 28095: keen, ei hänellä ole oikeutta saada vanhempain- pään viidellä tasajaolliseen pennilukuun. Jos 16 28096: rahaa, jollei sosiaalivakuutustoimikunta erityisistä §:ssä tarkoitettu työtulo nousee yli täysien kym- 28097: syistä toisin päätä. Tarkemmat säännökset jälki- menien markkojen, jätetään ylimenevä osa lu- 28098: tarkastuksesta annetaan asetuksella. kuun ottamatta. 28099: Jollei myönnettyä päivärahaa tai äitiys-, isyys- 28100: tai vanhempainrahaa ole nostettu kuuden kuu- 28101: kauden kuluessa siitä, kun se on ollut vakuute- 76 § 28102: tun nostettavissa, taikka maksettavaksi myönnet- Tämän lain 16 §:ssä tarkoitettujen työtulojen 28103: tyä korvausta sairauden tai raskauden ja synny- määrät tarkistetaan siinä suhteessa kuin päivära- 28104: tyksen aiheuttamista kustannuksista kuuden kuu- han sekä äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan mak- 28105: kauden kuluessa sen myöntämisestä, on oikeus suvuodelle vahvistettu työntekijäin eläkelain 28106: etuuteen menetetty, mikäli ei erityisestä syystä 9 §:n mukainen palkkaindeksiluku poikkeaa 28107: katsota kohtuulliseksi toisin päättää. edelliselle kalemerivuodelle vahvistetusta palk- 28108: kaindeksiluvusta. 28109: 47 § 28110: Tämän lain mukaista päivärahaa sekä äitiys-, 28111: Tämä laki tulee voimaan päivänä 28112: isyys- ja vanhempainrahaa on haettava sen kun- 28113: kuuta 1985. 28114: nan sosiaalivakuutustoimikunnalta, jossa vakuu- Jos vakuutetun oikeus äitiysrahaan on alkanut 28115: tetulla on varsinainen asuntonsa ja kotinsa. Kor- 28116: ennen tämän lain voimaantuloa, lapsen isällä on 28117: vausta sairaanhoidosta taikka raskaudesta ja syn- 28118: oikeus saada vanhempainrahaa yhteensä enintään 28119: nytyksestä aiheutuneista kustannuksista vakuute- 158 arkipäivältä ottaen huomioon myös ne arki- 28120: tulla on oikeus hakea muultakin kuin kotipaikka- 28121: päivät, joilta hänelle on suoritettu äitiysrahaa 28122: kuntansa sosiaalivakuutustoimikunnalta. Asetuk- 28123: ennen tämän lain voimaantuloa. 28124: sella säädetään, milloin vakuutetulla on oikeus 28125: hakea päivärahaa sekä äitiys-, isyys- ja vanhem- 28126: painrahaa muulta kuin kotipaikkakuntansa sosi- 28127: aalivakuutustoimikunnat ta. 28128: Pienten lasten hoidon kehittäminen 11 28129: 28130: 28131: Laki 28132: työttömyysturvalain muuttamisesta 28133: 28134: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 28135: kumotaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84) 12 §:n 5 momentti, 28136: muutetaan 14 §:n 1 momentti ja 27 §:n 1 momentin 12 ja 13 kohta sekä 28137: lisätään 27 §:n 1 momenttiin uusi 14 kohta seuraavasti: 28138: 28139: 14 § la, hänelle maksettavaa työttömyyspäivärahaa vä- 28140: Peruspäivärahan tarveharkinta hennetään etuuden määrällä. Tällöin ei kuiten- 28141: kaan seuraavia eläkkeitä ja sosiaalietuoksia oteta 28142: Taloudellisen tuen tarvetta harkittaessa otetaan huomioon: 28143: huomioon henkilön omat ja hänen puolisonsa 28144: tulot lukuun ottamatta lapsilisää, lasten kotihoi- 12) sotilasavustuslain (566/48) mukainen soti- 28145: don tuen perusosaa ja sisaruskorotusta, asumistu- lasavustus; 28146: kea, sotilasavustusta, sotilasvammalain (404148) 13) tapaturmavakuutuslain ja sotilasvammalain 28147: mukaista elinkorkoa sekä vian, vamman tai hai- mukaiset erityisten kustannusten korvaukset; 28148: tan perusteella maksettavaa erityisten kustannus- sekä 28149: ten korvausta. 14) lasten kotihoidon tuesta annetun lain 28150: 1 ) mukainen perusosa ja sisaruskorotus. 28151: 27 § 28152: Sosiaalietuuksien vaikutus työttömyyspäivärahaan 28153: Tämä laki tulee voimaan patvana 28154: Jos henkilö saa muuta kuin 5 §:ssä tarkoitettua kuuta 1985. Lakia sovelletaan kuitenkin 1 päiväs- 28155: lakisääteistä etuutta tai jos hän saa kansaneläket- tä tammikuuta 1985. 28156: tä kansaneläkelain 22 §:n 2 momentin perusteel- 28157: 28158: 28159: 28160: Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen jättää seuraavan lakiehdotuksen lepää- 28161: 66 §:ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päättänyt mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidet- 28162: tävzi"n varsinaisiin valtiopäiviin: 28163: 28164: 28165: 28166: 28167: Laki 28168: tsyys- Ja vanhempainrahan määrästä vuonna 1985 28169: 28170: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28171: 28172: 1 § 28173: Poiketen siitä, mitä sairausvakuutuslain (364/ 22 §:ssä, sellaisena kuin se on patvana 28174: 63) 16 §:ssä, sellaisena kuin se on 29 päivänä kuuta 1985 annetussa laissa ( 185 ), 28175: joulukuuta 1983 annetussa laissa (1119/83), ja on säädetty, lasketaan isyys- ja vanhempainrahan 28176: 12 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 202, 203 ja 205 28177: 28178: määrä vuonna 1985 siten, että 16 §:ssä mainitun .2 § 28179: prosenttiluvun 80 sijasta käytetään prosenttilu- Tämä laki tulee votmaan päivänä 28180: kua 70. kuuta 1985 ja on voimassa vuoden 1985 lop- 28181: puun. 28182: 28183: 28184: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1984 28185: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 204 28186: 28187: 28188: 28189: 28190: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen eduskunnan 28191: viran- ja toimenhaltijoiden ryhmähenkivakuutusta vastaavaa etua 28192: koskevaksi lainsäädännöksi 28193: 28194: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 84 ja 28195: 204 eduskunnan viran- ja toimenhaltijoiden ryh- suuri valiokunta mietintönsä n:o 159, on hyväk- 28196: mähenkivakuutusta vastaavaa etua koskevaksi synyt seuraavat lait: 28197: lainsäädännöksi. Eduskunta, jolle valtiovarainva- 28198: 28199: 28200: Laki 28201: eduskunnan kanslian menosäännön perusteista annetun lain muuttamisesta 28202: 28203: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään eduskunnan kanslian menosäännön perusteista 28204: päivänä huhtikuuta 1966 annettuun lakiin (202/66) uusi näin kuuluva 4 a §: 28205: 28206: 4a § konttori noudattaen soveltuvin osin valtion pal- 28207: Eduskunnan kanslian viran tai toimen haltijan veluksessa olleen henkilön kuoltua suoritettavan 28208: kuoltua suoritetaan hänen omaisilleen valtion taloudellisen tuen myöntämisestä ja maksamises- 28209: varoista ryhmähenkivakuutusta vastaavana etuna ta voimassa olevia säännöksiä ja määräyksiä. 28210: taloudellista tukea noudattaen soveltuvin osin, 28211: mitä kulloinkin voimassa olevassa valtion virka- Tämä laki tulee voimaan päivänä 28212: miehen kuoltua suoritettavaa ryhmähenkivakuu- kuuta 198 . 28213: tusta vastaavaa etua koskevassa virkaehtosopi- Lakia sovelletaan, milloin kuolemantapaus on 28214: muksessa on määrätty. sattunut 1 päivänä tammikuuta 1985 tai sen 28215: Tuen myöntää ja maksaa hakemuksesta valtio- jälkeen. 28216: 28217: 28218: 28219: 28220: Laki 28221: eduskunnan oikeusasiamiehen kansliasta annetun lain muuttamisesta 28222: 28223: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään eduskunnan oikeusasiamiehen kansliasta 17 päivänä 28224: joulukuuta 1971 annettuun lakiin (882/71) uusi näin kuuluva 4 a §: 28225: 28226: 4a § 28227: Oikeusasiamiehen kanslian toimenhaltijan mitä kulloinkin voimassa olevassa valtion virka- 28228: kuoltua suoritetaan hänen omaisilleen valtion miehen kuoltua suoritettavaa ryhmähenkivakuu- 28229: varoista ryhmähenkivakuutusta vastaavana etuna tusta vastaavaa etua koskevassa virkaehtosopi- 28230: taloudellista tukea noudattaen soveltuvin osin, muksessa on määrätty. 28231: 428401176S 28232: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 204 28233: 28234: Tuen myöntää ja maksaa hakemuksesta valtio- Tämä laki tulee voimaan päivänä 28235: konttori noudattaen soveltuvin osin valtion pal- kuuta 198 . 28236: veluksessa olleen henkilön kuoltua suoritettavan Lakia sovelletaan, milloin kuolemantapaus on 28237: taloudellisen tuen myöntämisestä ja maksamises- sattunut 1 päivänä tammikuuta 1985 tai sen 28238: ta voimassa olevia säännöksiä ja määräyksiä. jälkeen. 28239: 28240: 28241: 28242: 28243: Laki 28244: eduskunnan oikeusasiamiehen eläkkeestä ja hänen kuoltuaan suoritettavasta perhe-eläkkeestä annetun 28245: lain muuttamisesta 28246: 28247: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 28248: muutetaan eduskunnan oikeusasiamiehen eläkkeestä ja hänen kuoltuaan suoritettavasta perhe-eläk- 28249: keestä 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun lain (284/66) nimike ja 28250: lisätään laista 31 päivänä joulukuuta 1968 annetulla lailla (778/68) kumotun 2 §:n tilalle uusi 2 § 28251: seuraavasti: 28252: 28253: 28254: 28255: Laki 28256: eduskunnan oikeusasiamiehen eläkkeestä sekä hänen kuoltuaan suoritettavasta perhe-eläkkeestä ja 28257: ryhmähenkivakuutusta vastaavasta edusta 28258: 28259: 28260: 2 § 28261: Eduskunnan oikeusasiamiehen tai apulaisoi- veluksessa olleen henkilön kuoltua suoritettavan 28262: keusasiamiehen kuoltua suoritetaan hänen omai- taloudellisen tuen myöntämisestä ja maksamises- 28263: silleen valtion varoista ryhmähenkivakuutusta ta voimassa olevia säännöksiä ja määräyksiä. 28264: vastaavana etuna taloudellista tukea noudattaen 28265: soveltuvin osin, mitä kulloinkin voimassa olevas- 28266: sa valtion virkamiehen kuoltua suoritettavaa ryh- Tämä laki tulee v01maan päivänä 28267: mähenkivakuutusta vastaavaa etua koskevassa vir- kuuta 198 . 28268: kaehtosopimuksessa on määrätty. Lakia sovelletaan, milloin kuolemantapaus on 28269: Tuen myöntää ja maksaa hakemuksesta valtio- sattunut 1 päivänä tammikuuta 1985 tai sen 28270: konttori noudattaen soveltuvin osin valtion pal- jälkeen. 28271: 28272: 28273: 28274: 28275: Laki 28276: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta annetun lain muuttamisesta 28277: 28278: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta 1 28279: päivänä huhtikuuta 1960 annettuun lakiin (170/ 60) uusi näin kuuluva 4 b §: 28280: 28281: 4b § 28282: Valtuuskunnan kanslian toimenhaltijan kuol- kulloinkin voimassa olevassa valtion virkamiehen 28283: tua suoritetaan hänen omaisilleen valtion varoista kuoltua suoritettavaa ryhmähenkivakuutusta vas- 28284: ryhmähenkivakuutusta vastaavana etuna talou- taavaa etua koskevassa virkaehtosopimuksessa on 28285: dellista tukea noudattaen soveltuvin osin, mitä määrätty. 28286: Eduskunnan vuan- Ja toimenhaltijoiden ryhmähenkivakuutus 3 28287: 28288: Tuen myöntää ja maksaa hakemuksesta valtio- Tämä laki tulee voimaan päivänä 28289: konttori noudattaen soveltuvin osin valtion pal- kuuta 198 . 28290: veluksessa olleen henkilön kuoltua suoritettavan Lakia sovelletaan, milloin kuolemantapaus on 28291: taloudellisen tuen myöntämisestä ja maksamises- sattunut 1 päivänä tammikuuta 1985 tai sen 28292: ta voimassa olevia säännöksiä ja määräyksiä. jälkeen. 28293: 28294: 28295: 28296: 28297: Laki 28298: valtiontilintarkastajain kansliasta annetun lain muuttamisesta 28299: 28300: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään valtiontilintarkastajain kansliasta 29 päivänä joulukuuta 28301: 1983 annettuun lakiin (1093/83) uusi näin kuuluva 4 a §: 28302: 28303: 4 a § 28304: Valtiontilintarkastajain kanslian toimenhalti- veluksessa olleen henkilön kuoltua suoritettavan 28305: jan kuoltua suoritetaan hänen omaisilleen valtion taloudellisen tuen myöntämisestä ja maksamises- 28306: varoista ryhmähenkivakuutusta vastaavana etuna ta voimassa olevia säännöksiä ja määräyksiä. 28307: taloudellista tukea noudattaen soveltuvin osin, 28308: mitä kulloinkin voimassa olevassa valtion virka- 28309: miehen kuoltua suoritettavaa ryhmähenkivakuu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 28310: tusta vastaavaa etua koskevassa virkaehtosopi- kuuta 198 . 28311: muksessa on määrätty. Lakia sovelletaan, milloin kuolemantapaus on 28312: Tuen myöntää ja maksaa hakemuksesta valtio- sattunut 1 päivänä tammikuuta 1985 tai sen 28313: konttori noudattaen soveltuvin osin valtion pal- jälkeen. 28314: 28315: 28316: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 28317: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 205 28318: 28319: 28320: 28321: 28322: Esityksen n:o 202 vastauksen yhteydessä 28323: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 206 28324: 28325: 28326: 28327: 28328: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Mortgage 28329: Bank of Finland Ltd:n ulkomaisten lainojen valtion takaoksista 28330: 28331: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Bank of Finland Ltd:n ottamien, pää- 28332: 206 Mongage Bank of Finland Ltd:n ulkomaisten omamäärältään yhteensä enintään 28333: lainojen valtion takauksista. Eduskunta, jolle 700 000 000 markkaan nousevien ulko- 28334: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- maisten lainojen maksamisen ja muiden 28335: tönsä n:o 80, on päättänyt sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudek- 28336: si siten, että kunkin muun kuin Suomen 28337: oikeuttaa valtioneuvoston tämän mää- rahan määräisen lainan arvo lasketaan 28338: räämillä ehdoilla vastavakuuksia vaati- takausta annettaessa sovellettavan Suo- 28339: malla antamaan valtion omavelkaisia ta- men Pankin myyntikurssin mukaan. 28340: kauksia vuosina 1985 ja 1986 Mortgage 28341: 28342: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1984 28343: 28344: 28345: 28346: 28347: 428401114S 28348: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 207 28349: 28350: 28351: 28352: 28353: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi tulo- ja 28354: varallisuusverolain 17 b §:n muuttamisesta sekä laiksi eräiden koti- 28355: hoitotukien verovapaudesta 28356: 28357: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o suuri valiokunta mietintönsä n:o 200, on hyväk- 28358: 207 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 17 b §:n synyt seuraavat lait, niistä ensimmäisen valtiopäi- 28359: muuttamisesta sekä laiksi eräiden kotihoitotukien väjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin 28360: verovapaudesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- määräenemmistöin: 28361: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 98 ja 28362: 28363: Laki 28364: tulo- ja varallisuusverolain 17 b §:n muuttamisesta 28365: 28366: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja 28367: varallisuusverolain 17 b §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 24 päivänä elokuuta 1984 annetussa 28368: laissa (604/84), näin kuuluvaksi: 28369: 28370: 17 b § 28371: Ansiotuloksi katsotaan: 7) metsässä tapahtuneen hankintakaupan tai 28372: 1) palkkatulo ja siihen verrattava henkilökoh- muun siihen verrattavan myynnin yhteydessä 28373: tainen tulo; verovelvollisen tekemän työn arvo; 28374: 2) 20 §:n 8, 9 ja 10 kohdassa tarkoitetut tulot; 8) verovelvollisen porotalouden hyväksi teke- 28375: 3) 22 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettu män työn arvo; 28376: eläke ja perhe-eläke; 9) työvoimatoimiston myöntämä nuorten har- 28377: 4) aikaisempaan virka- tai työsuhteeseen taikka joitteluraha; sekä 28378: siihen liittyvään vakuutukseen perustuva eläke ja 10) lasten kotihoidon tuesta annetussa laissa 28379: perhe-eläke; tarkoitettu kotihoidon tuki. 28380: 5) yrittäjä- tai luottamusmiestoimintaan perus- 28381: tuva eläke ja perhe-eläke; 28382: 6) maatalousyrittäjien eläkelaissa (4671 69), Tämä laki tulee voimaan päivänä 28383: luopumiseläkelaissa ( 161 74), yrittäjien eläkelaissa kuuta 198 . 28384: (468/ 69), työntekijäin eläkelain (395 161) Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuodelta 28385: 1 b §:ssä ja lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien 1985 toimitettavassa verotuksessa. 28386: työntekijäin eläkelain (134/62) 1 a §:n 2 mo- 28387: mentissa tarkoitettu eläke j~ perhe-eläke; 28388: 28389: 28390: Laki 28391: eräiden kotihoitotukien verovapaudesta 28392: 28393: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28394: 28395: 1 § symän lasten kotihoitotukijärjestelmän puitteissa 28396: Valtion- ja kunnallisverotuksessa ei ole veron- tai muutoin vastaavien perusteiden mukaisesti; ja 28397: alaista tuloa taloudellinen tuki, jonka kunta 2) jos aika, jolloin perheellä on oikeus saada 28398: antaa alle 3-vuotiaan lapsen huoltajalle: sairausvakuutuslaissa (364 163) tarkoitettua äitiys- 28399: 1) jos tuki myönnetään valtioneuvoston hyväk- rahaa edellä mainitusta lapsesta, on päättynyt 28400: 4284012782 28401: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 207 28402: 28403: ennen lasten kotihoidon tuesta annetun lain Lakia sovelletaan vuosilta 1985-1987 toimi- 28404: voimaantuloa. tettavissa verotuksissa . 28405: 28406: .2 § 28407: Tämä laki tulee votmaan päivänä 28408: kuuta 198 . 28409: 28410: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 28411: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 208 28412: 28413: 28414: 28415: 28416: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 28417: maa-alueiden vaihdosta valtion ja Paimion kunnan välillä 28418: 28419: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tiovarainvaliokunra on antanut asiasta mietintön- 28420: 208 laiksi eräiden maa-alueiden vaihdosta valtion sä n:o 96 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 28421: ja Paimion kunnan välillä. Eduskunta, jolle val- 188, on hyväksynyt seuraavan lain: 28422: 28423: 28424: Laki 28425: eräiden maa-alueiden vaihdosta valtion ja Paimion kunnan välillä 28426: 28427: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28428: 28429: 1§ 28430: Valtioneuvosto oikeutetaan muutoin maaraa- tyksenä on, että Paimion kunta luovuttaa valtiol- 28431: millään ehdoilla jäljempänä 2 §:ssä mainituin le Paimion kunnan Isoheikkoisten kylässä sijaitse- 28432: edellytyksin luovuttamaan Paimion kunnalle Pai- vat Kunnankorpi RN:o 4:40 -nimisen tilan lu- 28433: mion kunnan Maunulan kylässä sijaitsevan Lai- kuunottamatta erillistä 7,8 hehtaarin suuruista 28434: dun RN:o 1:16 -nimisen tilan kokonaan ja Pai- määräalaa ja Kunnanmetsä RN:o 1:25 -nimisen 28435: mion kunnan Taatilan ja Kosken kylissä sijaitse- tilan sekä Paimion kunnan Rekottilan kylässä 28436: vista Silkkiaho RN:o (2.1):33 -nimisestä tilasta, sijaitsevan Kunnanpuisto RN:o 2:19 -nimisen 28437: Wähätalo RN :o (2 .1 ): 27 -nimisestä tilasta, Isotu- tilan lukuunottamatta 2,0 hehtaarin ja 0,5 heh- 28438: pa RN:o (2.1):21 -nimisestä tilasta ja Uusitupa taarin suuruisia määräaloja. Luovutettavien aluei- 28439: RN:o (2.1):51 -nimisestä tilasta määräalat yh- den pinta-ala on yhteensä 173,62 hehtaaria. 28440: teensä 50,94 hehtaaria eli 48,30 hehtaaria pelto- Valtio maksaa lisäksi välirahaa 630 000 mark- 28441: maata, 1,07 hehtaaria metsämaata ja 1,57 heh- kaa. 28442: taaria joutomaata. 28443: 3§ 28444: 2 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 28445: Edellä 1 §:ssä mainitun toimenpiteen edelly- kuuta 1984. 28446: 28447: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 28448: 28449: 28450: 28451: 28452: 4284012505 28453: 1 28454: 28455: 28456: 1 28457: 28458: 28459: 28460: 28461: 1 28462: 28463: 28464: 1 28465: 28466: 28467: 28468: 28469: 1 28470: 28471: 28472: 1 28473: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 209 28474: 28475: 28476: 28477: 28478: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maa- 28479: alueen myymisestä Naantalin kaupungille 28480: 28481: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 85 ja suuri 28482: 209 laiksi maa-alueen myymisestä Naantalin kau- valiokunta mietintönsä n:o 160, on hyväksynyt 28483: pungille. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta seuraavan lain: 28484: 28485: 28486: 28487: Laki 28488: maa-alueen myymisestä Naantalin kaupungille 28489: 28490: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28491: 28492: 1 § 28493: Liikenneministeriö oikeutetaan 1 854 000 mar- edellyttäen, että Naantalin kaupunki suorittaa 28494: kan kauppahinnasta ja muutoin määräämillään kauppahinnan luovuttamalla valtiolle omista- 28495: ehdoilla luovuttamaan Naantalin kaupungille mansa osuuden Naantalin rautatie- ja tulliasema- 28496: Naantalin kaupungin Pappilan kylässä olevaan rakennuksesta sekä maksamalla valtiolle lisäksi 28497: Rautatiealue RN :o 1:2 nimiseen maarekisteriyk- 1 100 000 markkaa. 28498: sikköön kuuluva noin 2,38 hehtaarin suuruinen 28499: alue rakennuksineen. 28500: 3 § 28501: 2 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 28502: Edellä 1 § :ssä tarkoitettu luovutus tapahtuu kuuta 198 . 28503: 28504: 28505: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 28506: 28507: 28508: 28509: 28510: 428401177T 28511: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 210 28512: 28513: 28514: 28515: 28516: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi väliai- 28517: kaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koskevista säännöksistä 28518: annetun lain 1 ja 9 §:n muuttamisesta. 28519: 28520: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o työoloja parannetaan erityisesti kuljetusten, työ- 28521: 210 laiksi väliaikaisista poikkeuksista naisten yö- paikkaruokailun, yksintyöskentelyn, lepotauko- 28522: työkieltoa koskevista säännöksistä annetun lain 1 jen, lastenhoidon ja raskaana olevien naisten 28523: ja 9 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle on sosiaa- suojelun osalta ja että hyvissä ajoin poikkeuslupa- 28524: livaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 17 ja lainsäädännön voimassaolon aikana eduskunnalle 28525: suuri valiokunta mietintönsä n:o 184. annetaan edellä mainittuja seikkoja koskeva esi- 28526: Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii tys yö- ja vuorotyötä tekevien työntekijöiden 28527: lain soveltamisohjeiden kehittämisestä siten, että suojelusta. 28528: työntekijöiden terveyden seurantaa tehostetaan ja Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 28529: 28530: 28531: 28532: 28533: Laki 28534: väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koskevista säännöksistä annetun lain 1 Ja 9 §:n 28535: muuttamisesta 28536: 28537: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 28538: muutetaan väliaikaisista poikkeuksista naisten yötyökieltoa koskevista säännöksistä 29 päivänä 28539: joulukuuta 1972 annetun lain (955/72) 9 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 18 päivänä 28540: joulukuuta 1981 annetussa laissa (910/81), sekä 28541: Iisätäiin 1 §:ään uusi 2 ja 3 momentti seuraavasti: 28542: 28543: 1 § tehtävä sosiaali- ja terveysministeriön vahvista- 28544: man kaavan mukaisella lomakkeella. 28545: Mikäli työnantajalle on myönnetty 1 momen- 28546: tin mukainen poikkeuslupa yötyön teettämiseen, 9 § 28547: on työnantajalla oikeus samoissa töissä ja samoin Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 28548: edellytyksin poikkeusluvan voimassaolon päätty- ta 1973 ja on voimassa vuoden 1988 loppuun. 28549: misen jälkeen jatkaa yötyön teettämistä ilman eri 28550: poikkeuslupaa. Työnantajan on kuitenkin kahta 28551: viikkoa ennen poikkeusluvan Voimassaoloajan Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 28552: päättymistä tehtävä asiasta ilmoitus asianomaisen ta 1985. Joulukuun 31 päivänä 1984 päättyväksi 28553: työsuojelupiirin työsuojelulautakunnan poikkeus- määräajaksi myönnettyjen poikkeuslupien voi- 28554: lupajaostolle. Ilmoituksen johdosta on poikkeus- massaolo jatkuu 31 päivään joulukuuta 1988. 28555: lupa voimassa enintään saman pituisen määrä- Pysyttääkseen poikkeusluvan voimassa 31 päivän 28556: ajan, joksi se on myönnetty. joulukuuta 1986 jälkeen on työnantajan kuiten- 28557: Edellä 2 momentissa tarkoitetut ilmoitukset on kin tehtävä asiasta 1 §:ssä tarkoitettu ilmoitus 28558: 428401235N 28559: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 210 28560: 28561: asianomaisen työsuojelupiirin työsuojelulauta- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 28562: kunnan poikkeuslupajaostolle viimeistään kahta tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 28563: viikkoa ennen viimeksi mainittua päivämäärää. teisiin. 28564: 28565: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 28566: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 211 28567: 28568: 28569: 28570: 28571: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan 28572: tietoliikennesatelliittijärjestön EUTELSATin perustamista koskevan 28573: yleissopimuksen ja siihen liittyvän toimintasopimuksen eräiden 28574: määräysten hyväksymisestä 28575: 28576: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne Pariisissa 14 päivänä tou- 28577: 211 Euroopan tietoliikennesatelliittijärjestön EU- kokuuta 1982 tehdyn Euroopan tietolii- 28578: TELSATin perustamista koskevan yleissopimuk- kennesatelliittzjärjestön EUTELSATin pe- 28579: sen ja siihen liittyvän toimintasopimuksen eräi- rustamista koskevan yleissopimuksen ja 28580: den määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle szihen liittyvän toimintasopimuksen mää- 28581: ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mietin- räykset, jotka vaativat eduskunnan suos- 28582: tönsä n:o 18, on päättänyt tumuksen. 28583: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 28584: 28585: 28586: 28587: 28588: 4284013005 28589: 1 28590: 1 28591: 1 28592: 1 28593: 1 28594: 1 28595: 1 28596: 1 28597: 1 28598: 1 28599: 1 28600: 1 28601: 1 28602: 1 28603: 1 28604: 1 28605: 1 28606: 1 28607: 1 28608: 1 28609: 1 28610: 1 28611: 1 28612: 1 28613: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 212 28614: 28615: 28616: 28617: 28618: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi läänin- 28619: oikeuslain 9 ja 15 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 28620: 9 §:n ja voimaantulosäännöksen muuttamisesta 28621: 28622: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle toinen lakivaliokunta on antanut asiasta 28623: 212 laiksi lääninoikeuslain 9 ja 15 §:n väliaikai- mietintönsä n:o 10 ja suuri valiokunta mietintön- 28624: sesta muuttamisesta annetun lain 9 §:n ja voi- sä n:o 169, on hyväksynyt seuraavan lain: 28625: maantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskunta, 28626: 28627: 28628: Laki 28629: lääninoikeuslain 9 ja 15 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 9 §:n ja 28630: voimaantulosäännöksen muuttamisesta 28631: 28632: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lääninoikeuslain 9 ja 15 §:n väliaikaisesta muuttami- 28633: sesta 23 päivänä heinäkuuta 1982 annetun lain (588/82) 9 §:n 2 momentti ja voimaantulosäännös 28634: näin kuuluvaksi: 28635: 28636: 9 § 28637: kastus- ja pysäköintivirhemaksuja koskevia asioi- 28638: Veroasiat, joissa on kysymys vain luontois- ta. 28639: eduista, matka-, päivä- ja edustusrahoista, sairau- 28640: desta, viasta tai vammasta aiheutuneen pysyvän 28641: haitan perusteella tehtävästä vähennyksestä taik- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 28642: ka tulon hankkimisesta tai säilyttämisestä johtu- 1982 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta 1986. 28643: neiden menojen perusteella palkkatulosta tehtä- Sitä sovelletaan asioihin, jotka sen voimassaoloai- 28644: västä vähennyksestä, lääninoikeus voi kuitenkin kana ratkaistaan lääninoikeudessa. 28645: ratkaista esittelystä yksijäsenisenä, jos asian esitte- 28646: lijä ja jäsen ovat ratkaisusta yhtä mieltä. Samaa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 28647: menettelyä voidaan noudattaa ratkaistaessa tar- ta 1985. 28648: 28649: 28650: Samalla eduskunta on hallituksen esityksen että hallitus ottaisi valtion tulo- ja 28651: johdosta hyväksynyt toivomuksen, menoarvioesitykseen määrärahan uuden 28652: jaoston perustamista varten Uudenmaan 28653: lääninoikeuteen vuoden 1986 alusta. 28654: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 28655: 28656: 28657: 28658: 28659: 428401172M 28660: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 213 28661: 28662: 28663: 28664: 28665: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi posti- 28666: pankkilain muuttamisesta 28667: 28668: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 4 ja suuri valiokunta mietintönsä 28669: 213 laiksi postipankkilain muuttamisesta. Edus- n:o 162, on hyväksynyt seuraavan lain: 28670: kunta, jolle pankkivaliokunta on antanut asiasta 28671: 28672: 28673: 28674: Laki 28675: postipankkilain muuttamisesta 28676: 28677: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 28678: muutetaan 8 päivänä elokuuta 1969 annetun postipankkilain (511169) 3 luvun otsikko, 10 § ja 28679: 23 §:n 2 momentti, 28680: näistä viimeksi mainittu lainkohta sellaisena kuin se on 28 päivänä toukokuuta 1982 annetussa 28681: laissa (395/82), sekä 28682: lisätään lakiin uusi 10 a § seuraavasti: 28683: 28684: 3 luku. 10 a § 28685: Henkilökunta ja Postipankin eläkelaitos. Postipankin eläkelaitos on valtiovarainministe- 28686: riön valvonnan alainen ja eläkelaitos toimii Posti- 28687: pankin vastuulla. 28688: Postipankin eläkelaitoksen hallintoa hoitaa 28689: 10§ Postipankin eläkelaitoksen hallitus, johon kuu- 28690: Postipankin henkilökunnalla on oikeus pankin luu puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja neljä 28691: varoista maksettavaan tapaturmakorvaukseen muuta jäsentä. Eläkelaitoksen hallituksen ratkai- 28692: sekä Postipankin eläkelaitoksen varoista suoritet- suvaltaa voidaan muissa kuin varojen sijoittamis- 28693: tavaan eläkkeeseen ja perhe-eläketurvaan soveltu- ta koskevissa asioissa siirtää eläkelaitoksen ohje- 28694: vin osin samojen perusteiden mukaan kuin mitä säännössä määritellyissä rajoissa eläkelaitoksen 28695: valtion palveluksessa olevien tapaturmakorvauk- toimihenkilölle. 28696: sesta, eläkkeistä ja perhe-eläkkeistä on säädetty. Postipankin velvollisuudesta suorittaa eläkelai- 28697: Postipankin eläkelaitoksen henkilökunnalla on tokselle valtiovarainministeriön vahvistamien pe- 28698: sama oikeus eläkelaitoksen varoista suoritettavaan rusteiden mukaisesti vakuutusmaksua säädetään 28699: eläkkeeseen ja perhe-eläketurvaan kuin Postipan- asetuksella. 28700: kin henkilökunnalla. 28701: Eläkettä ja perhe-eläkettä koskevaan hakemuk- 23 § 28702: seen annettuun päätökseen ei saa valittamalla 28703: hakea muutosta. Tarkemmat määräykset eläke- ja 28704: perhe-eläketurvasta sekä oikaisun vaatimisesta ja Postipankki saa omistaa osakkeita tai osuuksia 28705: valitusoikeudesta oikaisuvaatimukseen annettuun 1 momentissa tarkoitettuja elinkeinoja harjoitta- 28706: päätökseen eläkettä ja perhe-eläkettä koskevassa vassa yhteisössä enintään määrän, joka on kaksi- 28707: asiassa annetaan Postipankin eläkelaitoksen elä- kymmentä prosenttia yhteisön koko osake- tai 28708: kesäännössä, jonka valtiovarainministeriö vahvis- osuuspääomasta ja kaikkien osakkeiden tai 28709: taa. osuuksien äänimäärästä. Postipankin eläkelaitos 28710: 428401179V 28711: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 213 28712: 28713: luetaan pankkiin kuuluvaksi tätä suhdelukua Postipankin eläkelaitokselle siirretään lain voi- 28714: laskettaessa. Osakkeiden ja osuuksien hankkimi- maan tullessa Postipankin eläkevastuu ja ennen 28715: sesta Postipankille päättää pankin hallitus. lain voimaan tuloa pankin varoista myönnettyjen 28716: eläkkeiden ja perhe-eläkkeiden maksatus. 28717: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä Posti- 28718: Tämä laki tulee voimaan 31 päivänä joulukuu- pankin eläkelaitoksen toiminnan aloittamiseksi 28719: ta 1984. tarvittaviin valmistaviin toimenpiteisiin. 28720: 28721: 28722: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 28723: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 214 28724: 28725: 28726: 28727: 28728: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eratta 28729: tuotannollisia investointeja koskevista poikkeuksista liikevaihtovero- 28730: lakiin annetun lain 2 ja 5 §:n muuttamisesta 28731: 28732: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 28733: 214 laiksi eräitä tuotannollisia investointeja kos- mietintönsä n:o 100 ja suuri valiokunta mietin- 28734: kevista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin anne- tönsä n:o 202, on hyväksynyt seuraavan lain: 28735: tun lain 2 ja 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta, 28736: 28737: 28738: Laki 28739: eräitä tuotannollisia investointeja koskevista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin annetun lain 28740: 2 ja 5 §:n muuttamisesta 28741: 28742: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräitä tuotannollisia investointeja koskevista poik- 28743: keuksista liikevaihtoverolakiin 19 päivänä joulukuuta 1980 annetun lain (848/80) 2 ja 5 § näin 28744: kuuluviksi: 28745: 28746: 2§ 28747: Verovelvollinen saa vähentää 75 sadasosaa ra- tyosta suorittamat palkkamenot sosiaalikului- 28748: kennustyön suorittajalta tai rakennuttajalta hank- neen. Milloin verovelvollinen ottaa edellä tarkoi- 28749: kimansa tai itse rakentamaosa liikevaihtoverolais- tetussa omassa rakennustoiminnassaan käytettä- 28750: sa tarkoitetussa liiketoiminnassa käyttämänsä uu- väksi itse valmistamansa, tavanomaisena myynti- 28751: den teollisuusrakennuksen ostohinnasta. tuotteena pidettävän tavaran, ostohintana pide- 28752: Teollisuusrakennuksen ostohinnalla tarkoite- tään tällaisen tavaran osalta 80 sadasosaa sen 28753: taan teollisuusrakennuksen maa- ja vesialueisiin käyvästä myyntihinnasta vähennettynä niiden ra- 28754: kohdistuvien, sen rakentamistyössä tarpeellisten kennusaineiden ja -tarvikkeiden ostohinnalla, 28755: työsuoritusten, varsinaisten rakennustöiden ja jotka edellä olevan mukaisesti on erikseen luettu 28756: suunnittelutöiden sekä rakennukseen kuuluvien teollisuusrakennuksen ostohintaan. 28757: ilmastointikanavien, vesi-, viemäri-, lämpö-, 28758: kaasu- ja sähköjohtojen samoin kuin muiden 5§ 28759: sellaisten laitteiden ja niihin kohdistuvien uutta Verovelvollinen saa 2 §:n mukaisesti vähentää 28760: teollisuusrakennusta rakennettaessa suoritettujen uuden teollisuusrakennuksen ostohinnasta kulta- 28761: töiden sekä mainituissa töissä käytettyjen raken- kin kalenterikuukaudelta sen osan, jonka hän on 28762: nusaineiden ja -tarvikkeiden ostohintojen yhteis- kalenterikuukauden aikana sovitun maksutaulu- 28763: määrää. Mikäli rakennuttajalta hankitun raken- kon mukaisesti tai muuten rakennustyön tai 28764: nuksen ostohintaa ei voida luotettavasti selvittää, muun rakentamiseen kuuluvan työn suorittajalle 28765: pidetään ostohintana 80 sadasosaa rakennuksesta tehdystä työstä ja työhön käytetyistä aineista 28766: maksetusta hinnasta. maksanut tahi kalenterikuukauden aikana raken- 28767: Verovelvollisen kokonaan tai osaksi itse raken- nuttajalle sovitun maksuaikataulun mukaisesti tai 28768: taman teollisuusrakennuksen ostohintaan luetaan muuten rakennuksen hinnasta maksanut. 28769: lisäksi verovelvollisen rakennuspaikalla suorite- Verovelvollisen itse suorittamassa rakennus- 28770: tusta rakennustyöstä sekä siihen välittömästi koh- työssä saadaan vähentää käytettyjen rakennusai- 28771: distuvasta suunnittelu- ja muusta vastaavasta neiden ja tarvikkeiden ostohinnat edellä maini- 28772: 4284012793 28773: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 214 28774: 28775: tun lainkohdan mukaisesti siltä kalenterikuukau- ran ostohintana 2 §:n mukaisesti pidettävä määrä 28776: delta, jonka aikana verovelvollista on sanotuista saadaan vähentää edellä mainitulla tavalla siltä 28777: hänelle toimitetuista aineista ja tarvikkeista veloi- kalenterikuukaudelta, jonka aikana sanottu tava- 28778: tettu, sekä mainitusta rakennustyöstä sekä siihen ra on otettu rakennustyössä käytettäväksi. 28779: välittömästi kohdistuvasta suunnittelu- ja muusta 28780: työstä maksetut korvaukset ja palkat sosiaaliku- 28781: luineen vastaavalla tavalla siltä kalenterikuukau- Tämä laki tulee voimaan päivänä 28782: delta, jonka aikana ne on maksettu. Rakennus- kuuta 198 . Sitä sovelletaan niihin 28783: työssä käytetyn, verovelvollisen itse valmistaman, teollisuusrakennuksiin, joiden rakentamiseen on 28784: tavanomaisena myyntituotteena pidettävän tava- ryhdytty lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen. 28785: 28786: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 28787: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 215 28788: 28789: 28790: 28791: 28792: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirkko- 28793: lain muuttamisesta 28794: 28795: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 18 ja suuri valiokunta mietintön- 28796: 215 laiksi kirkkolain muuttamisesta. Eduskunta, sä n:o 214, on hyväksynyt seuraavan lain: 28797: jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut asiasta 28798: 28799: Laki 28800: kirkkolain muuttamisesta 28801: 28802: Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti 28803: muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1964 annetun kirkkolain (635/64) 396, 465 ja 522 §, 523 §:n 2 28804: momentti sekä 525 §, 28805: sellaisina kuin ne ovat, 396 ja 522 § 13 päivänä heinäkuuta 1973 annetussa laissa (607/73), 465 § 28806: 24 päivänä heinäkuuta 1981 annetussa laissa (557/81), 523 §:n 2 momentti 25 päivänä heinäkuuta 28807: 1975 annetussa laissa (633/75) ja 525 §muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja mainitulla 13 päivänä 28808: heinäkuuta 1973 annetulla lailla, sekä 28809: lisätään 386 §:ään uusi 3 momentti sekä lakiin uusi 524 a ja 525 a § seuraavasti: 28810: 28811: 386 § §:n 1 momentissa, 231 ja 233 §:ssä, 243 §:n 2 28812: momentissa, 244 ja 247 §:ssä, 263 §:n 2 momen- 28813: Sopimuksella voidaan seurakunnan tai seura- tissa, 270 §:n 7 momentissa, 274 §:n 2 momen- 28814: kuntayhtymän hoidettavaksi antaa jokin tehtävä tissa, 282 §:ssä, 326 §:n 4 momentissa, 354, 355, 28815: myös yhden tai useamman muun seurakunnan 435 ja 438 §:ssä sekä 514 §:n 4 ja 5 momentissa 28816: tai seurakuntayhtymän puolesta. Tällaisessa sopi- mainituissa asioissa antamaan päätökseen ei saa 28817: muksessa voidaan kirkkovaltuustojen, yhteisten hakea muutosta. 28818: kirkkovaltuustojen tai edustajistojen päätösten 522 § 28819: nojalla määrätä, että sen seurakunnan tai seura- Edustajain vaali toimitetaan maaliskuun en- 28820: kuntayhtymän lautakuntaan tai johtokuntaan, simmäisenä maanantaina 270 §:n 2 momentissa 28821: jonka asiana on tehtävästä huolehtiminen, valit- tarkoitettujen seurakuntavaalien jälkeisenä toise- 28822: sevat osan jäsenistä asianomaisten muiden seura- na vuotena. Edustajan toimikausi alkaa seuraavan 28823: kuntien tai seurakuntayhtymien kirkkovaltuus- toukokuun 1 päivänä ja kestää neljä vuotta, 28824: tot, yhteiset kirkkovaltuustot tai edustajistot niis- kuitenkin siten, että jos edustaja siirtyy hiippa- 28825: sä seurakunnissa tai seurakuntayhtymissä sellai- kunnasta tai menettää vaalikelpoisuutensa, lak- 28826: seen lautakuntaan tai johtokuntaan vaalikelpoi- kaa hänen edustajantoimensa. 28827: sista henkilöistä. Tällaista lauta- tai johtokuntaa 28828: sanotaan yhteislautakunnaksi tai -johtokunnaksi. 523 § 28829: 28830: 396 § Maallikkoedustajaksi kirkolliskokoukseen voi- 28831: Kirkkohallitus antaa tarvittaessa tarkempia daan valita hiippakuntaan kuuluvan seurakun- 28832: määräyksiä tässä luvussa mainituista asioista. nan maallikkojäsen, jonka vaalikelpoisuudesta on 28833: voimassa, mitä 288 §:n 1 momentissa säädetään. 28834: 465 § 28835: Tuomiokapitulin 20, 21, 24, 28, 39, 47, 78, 524 a § 28836: 83, 90, 98, 120, 121, 132, 138 ja 143 §:ssä, 168 Maallikkoedustajain vaalia varten tuomiokapi- 28837: 4284013402 28838: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 215 28839: 28840: tuli asettaa vaalilautakunnan. Siihen kuuluu pu- 2) että 1 kohdan mukainen äänimäärä jakau- 28841: heenjohtaja ja neljä muuta jäsentä sekä kaksi tuu tasan äänivaltaisten kesken. 28842: varajäsentä, joiden vaalikelpoisuudesta on voi- Vaaliliput on varustettava seurakunnan leimal- 28843: massa, mitä 288 §:n 1 momentissa säädetään. la ja avaamattomina lähetettävä vaalilautakun- 28844: Vaalilautakunta on päätösvaltainen, kun vähin- nalle sinetöidyssä päällyksessä. 28845: tään kolme jäsentä on saapuvilla. Vaalin tuloksen vahvistaa vaalilautakunta maa- 28846: Oikeus asettaa ehdokkaita vaalissa on valitsija- liskuun toisena maanantaina noudattaen soveltu- 28847: yhdistyksellä, jonka vähintään kymmenen tässä vin osin, mitä 280 §:ssä säädetään. Ilmoitus 28848: vaalissa äänioikeutettua on perustanut. Perusta- vaalin tuloksesta ja 526 §:n mukainen valituso- 28849: ruisasiakirja ehdokaslistoineen on toimitettava soitus on vaalin tuloksen vahvistamista seuraavas- 28850: vaalilautakunnalle viimeistään tammikuun 2 päi- ta päivästä valitusajan päättymiseen saakka pidet- 28851: vänä ennen kello 16. Kussakin ehdokaslistassa tävä yleisesti nähtävänä tuomiokapitulin ilmoi- 28852: saadaan nimetä enintään yksi ja puoli kertaa niin tustaululla. 28853: monta ehdokasta kuin hiippakunnasta on edusta- Valtakirjan edustajiksi valituille antaa vaalilau- 28854: jia valittava. Valitsijayhdistyksestä, sen asiamie- takunta. Jos vaalin tulosta valituksen johdosta 28855: hestä ja ehdokaslistasta on muutoin soveltuvin oikaistaan tai varamies vaalin tuloksen vahvista- 28856: osin voimassa, mitä 275 §:ssä säädetään. misen jälkeen tulee edustajaksi, valtakirjan antaa 28857: Vaalilautakunta tarkastaa ehdokaslistat valmis- tuomiokapituli. 28858: tavasti viimeistään tammikuun 5 päivänä noudat- 525 a § 28859: taen soveltuvin osin, mitä 276 §:n 2 momentissa Siinä hiippakunnassa, johon Ahvenanmaan 28860: säädetään. Tammikuun 20 päivänä pidettävässä seurakunnat kuuluvat, on 522 §:n säännöstä 28861: kokouksessa vaalilautakunta päättää lopullisesti edustajan hiippakunnasta siirtymisestä, 523 §:n 2 28862: ehdokaslistojen hyväksymisestä, laatii ehdokaslis- momentin ja 525 §:n 2 momentin säännöksiä 28863: tojen yhdistelmän sekä numeroi ehdokaslistat ja ehdokkaiden vaalikelpoisuudesta sekä 524 a §:n 28864: ehdokkaat. Viimeistään kolme viikkoa ennen 3 momentin säännöstä ehdokaslistojen nähtävil- 28865: vaalin alkamista on ehdokaslistojen yhdistelmä lepanosta sovellettava erikseen Ahvenanmaabao 28866: pantava nähtäville tuomiokapitulin ja kunkin ja hiippakunnan muuhun osaan. Tuomiokapituli 28867: seurakunnan kirkkoherranviraston ilmoitustaulul- asettaa vaalilautakunnan erikseen hiippakunnan 28868: le. kumpaakin osaa varten. 28869: Poiketen siitä, mitä 524 a §:ssä sekä 525 §:n 2 28870: momentissa on säädetty, Ahvenanmaalla 28871: 525 § kussakin ehdokaslistassa saadaan nimetä yksi 28872: Maallikkoedustajat valitaan suhteellisilla ja sa- ehdokas edustajaksi sekä yksi ensimmäiseksi ja 28873: laisilla vaaleilla. Vaalin toimittavat kirkkovaltuus- yksi toiseksi varamieheksi, 28874: tojen ja seurakuntaneuvostojen maallikkojäsenet ehdokaslistojen yhdistelmässä numeroidaan 28875: seurakunnittain pidettävissä kokouksissa. Jos vain ehdokaslistat, 28876: kirkkovaltuuston tai seurakuntaneuvoston jäse- kukin äänivaltainen äänestää yhtä ehdokasta 28877: neksi on valittu pappi, hänen sijaansa tulee 280 edustajaksi ja muita samassa listassa mainittuja 28878: §:n 5 momentin mukaan määrättävä varajäsen, henkilöitä tämän varamiehiksi sekä 28879: joka on maallikko. valituiksi tulevat eniten ääniä saaneessa ehdo- 28880: Kukin vaaliin osallistuva saa äänestää yhtä kaslistassa edustajaksi ja tämän varamiehiksi ni- 28881: ehdokaslistassa olevaa ehdokasta tai, jollei hän metyt henkilöt. 28882: hyväksy ketään ehdotetuista, yhtä muuta hiippa- Jos Ahvenanmaalla sekä edustajan että hänen 28883: kunnassa vaalikelpoista maallikkoa. kummankin varamiehensä sijat tulevat avoimiksi, 28884: Vaalin tulosta määrättäessä suhteutetaan eh- toimitetaan uudet vaalit tuomiokapitulin mää- 28885: dokkaille kussakin seurakunnassa annettujen ään- räämänä aikana. 28886: ten määrä seurakunnan väkilukuun sekä kirkko- 28887: valtuuston tai seurakuntaneuvoston jäsenmää- Tämä laki tulee voimaan päivänä 28888: rään. Tämä tapahtuu siten, kuuta 19 . 28889: 1) että kunkin seurakunnan kirkkovaltuuston Kirkolliskokouksen vuonna 1986 valittavien 28890: tai seurakuntaneuvoston jäsenillä oleva äänimää- pappis- ja maallikkoedustajien toimikausi päättyy 28891: rä vastaa yhteensä neljää ääntä ja lisäksi yhtä 30 päivänä huhtikuuta 1988. 28892: ääntä kutakin seurakunnan väkiluvun täyttä tu- Kirkkohallituksen vuonna 1982 määräajaksi 28893: hatta kohti sekä valittujen jäsenten toimikausi päättyy 31 päivänä 28894: Kirkkolain muuttaminen 3 28895: 28896: toukokuuta 1986 ja vuonna 1986 valittavien Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 28897: jäsenten toimikausi 31 päivänä toukokuuta 1988. tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 28898: 28899: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1984 28900: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 216 28901: 28902: 28903: 28904: 28905: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi koti- 28906: eläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa 28907: 28908: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o selvittävän, miten sukupolvenvaihdostilanteissa 28909: 216 laiksi kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä nuorille viljelijöille voitaisiin myöntää laajenta- 28910: tapauksissa. Eduskunnalle on maa- ja metsäta- mismahdollisuuksia kannattavan tuotannon ai- 28911: lousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 12 kaansaamiseksi. 28912: ja suuri valiokunta mietintö~sä n:o 2_~6. . . Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 28913: Eduskunta edellyttää halhtuksen kureelhsesu 28914: 28915: Laki 28916: kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa 28917: 28918: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28919: 28920: 1§ tai sikatalousyritystä, jossa on vähintään 200 28921: Tämän lain tarkoituksena on nautakarja-, sika- edellä 1 momentissa tarkoitettua sikaa, tai kana- 28922: ja kanatalousyritysten koon kehittäminen ja tuo- talousyritystä, jossa on vähintään 1 000 tuotan- 28923: tannon ohjaaminen tuotanto- ja markkinointiti- toiässä olevaa munivaa kanaa taikka kanatalousy- 28924: lanteen vaatimukset huomioon ottavalla tavalla ritystä, jossa kasvatetaan yhdellä kertaa enemmän 28925: ja siten, että tuotanto perustuu perheviljelmä- kuin 30 000 teuraskananpoikaa. 28926: tyyppiseen maatilatalouteen. Lupaa ei kuitenkaan saa myöntää sellaisen 28927: Tätä lakia sovellettaessa ei yrityksissä olevia nautakarja-, sika- tai kanatalousyrityksen harjoit- 28928: lypsylehmiä, joiden tuottama maito toimitetaan tamista varten, jossa on enemmän kuin 120 28929: meijeriin, oteta huomioon muilta osin kuin har- nautaeläintä tai enemmän kuin 400 edellä 1 28930: kittaessa täyttyvätkö yrityksen osalta 4 §:ssä sää- momentissa tarkoitettua sikaa taikka enemmän 28931: detyt luvan saamisen edellytyksenä olevat rehuo- kuin 4 000 tuotantoiässä olevaa munivaa kanaa. 28932: mavaraisuusvaatimukset. Erityisistä syistä voi maa- ja metsätalousminis- 28933: teriö maatilahallituksen esityksestä myöntää lu- 28934: 2§ van tässä laissa tarkoitettujen rajoitusten estämät- 28935: Ilman maatalouspiirin maataloustoimiston lu- tä jalostus-, koe- ja opetustoimintaa harjoittavalle 28936: paa ei saa ryhtyä harjoittamaan tai laajentamaan yritykselle. 28937: 1) nautakarjatalousyritystä, jossa on enemmän 28938: kuin 30 mutta enintään 60 nautaeläintä; 3§ 28939: 2) sikatalousyritystä, jossa on enemmän kuin Lupa voidaan myöntää vain yksityiselle viljeli- 28940: 25 mutta vähemmän kuin 200 yli kahdeksan jälle ja yksityisten viljelijöiden perustarnalle nau- 28941: viikon ikäistä sikaa, jolloin sikojen lukumäärää takarja-, sika- tai kanataloutta harjoittavalle yhty- 28942: laskettaessa katsotaan emakon vastaavan viittä mälle. 28943: sikaa; eikä Jos yksityinen viljelijä on osakkaana 1 momen- 28944: 3) kanatalousyritystä, jossa on enemmän kuin tissa tarkoitetussa yhtymässä, katsotaan hänen 28945: 100 mutta vähemmän kuin 1 000 tuotantoiässä osuutensa yhtymässä hänen tuotantoonsa kuulu- 28946: olevaa munivaa kanaa tai jossa kasvatetaan yhdel- vaksi 2 §:n säännöstä sovellettaessa. Yhtymän 28947: lä kertaa enemmän kuin 15 000 mutta enintään tuotannon laajuuteen katsotaan kuuluvan myös 28948: 30 000 teuraskananpoikaa. osakkaiden erikseen pitämien eläinten määrä 28949: Ilman maatilahallituksen lupaa ei saa ryhtyä 2 §:n säännöstä sovellettaessa. 28950: harjoittamaan tai laajentamaan nautakarjatalous- Lupa voidaan myöntää yksityiselle ja yhtymälle 28951: yritystä, jossa on enemmän kuin 60 nautaeläintä, vain yhden yrityksen pitämiseen. 28952: 4284012837 28953: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 216 28954: 28955: 4§ Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty, 28956: Lupa voidaan myöntaa vain sellaisen 2 § :ssä saadaan lupa myöntää 2 §:n 1 momentin 1 28957: tarkoitetun yrityksen harjoittamista varten, jota kohdassa tarkoitetun yrityksen perustamiseen tai 28958: hoidetaan pääasiassa yksityisen viljelijän ja hänen laajentamiseen maatilalain 74 §:n 2 momentin 28959: perheensa työllä maatilalla, jolla viljelijä asuu ja (3 51 183) mukaisella rakentamisavustusalueella 28960: jolta on mahdollisuus saada, milloin kysymys on sekä erityisistä syistä myös maatilalla laillisesti 28961: 2 §:n 1 momentissa tarkoitetusta yrityksestä, vä- harjoitetun yrityksen jatkamiseen enintään enti- 28962: hintään kaksi kolmasosaa tai milloin kysymys on sessä laajuudessa yritystoiminnan harjoittajan 28963: 2 §:n 2 momentissa tarkoitetusta yrityksestä vä- vaihduttua muissakin kuin 1 momentissa tarkoi- 28964: hintään kolme neljäsosaa yrityksen rehuntarpees- tetuissa tapauksissa. 28965: ta. Milloin kuitenkin on kysymys 2 §:n 1 tai 2 Maa- ja metsätalousministeriö voi erityisistä 28966: momentissa tarkoitetusta teuraskananpoikia kas- syistä myöntää luvan yrityksen tuotantosuunnan 28967: vattavasta yrityksestä, on rehuomavaraisuuden vaihtamiseen joko osittain tai kokonaan kuiten- 28968: osalta luvan myöntämisen edellytyksenä, että kin enintään entistä tuotantotasoa vastaavaan 28969: maatilalta on mahdollisuus saada kaksiviidesosaa laajuuteen. Siitä, mitkä ovat erityiset syyt ja 28970: yrityksen rehuntarpeesta. miten eri tuotantosuuntia verrataan suuruudel- 28971: Edellytyksenä luvan myöntämiseen 3 §:n 1 taan toisiinsa, säädetään asetuksella. 28972: momentissa tarkoitetulle yhtymälle on, että yri- Maa- ja metsätalousministeriö voi lisäksi maati- 28973: tystä hoidetaan pääasiassa osakkaiden ja heidän lahallituksen esityksestä, pyydettyään lausunnon 28974: perheidensä työllä, ja että kukin osakas asuu maatalouden markkinointineuvostolta, 1 ja 2 28975: yrityksen toimipaikalla tai sen läheisyydessä hal- momentin estämättä myöntää luvan yrityksen 28976: litsemallaan maatilalla ja harjoittaa sillä pääasias- laajentamiseen, mikäli laajentamista ei ole pidet- 28977: sa omalla ja perheensä työllä maatilataloutta sekä tävä olennaisena ja sitä voidaan kohtuusnäkökoh- 28978: että kyseisiltä maatiloilta on mahdollisuus saada dat huomioon ottaen pitää asianmukaisena. 28979: vähintään 1 momentissa mainittu osa yrityksen 28980: rehun tarpeesta. 6§ 28981: Edellä 1 momentissa mainitun tilakokoa ja Jollei tämän lain säännöksistä muuta johdu, 28982: työn käyttöä sekä rehunsaantia koskevan vaati- on luvan myöntämisestä kuolinpesälle voimassa, 28983: muksen ja 2 §:n 3 momentissa mainitun kiellon mitä yksityisen viljelijän osalta on säädetty. Kuo- 28984: estämättä voi maatilahallitus myöntää luvan, jol- linpesän katsotaan täyttävän 4 §:n 1 momentissa 28985: lei erityisistä syistä muuta johdu, maatilalla lailli- säädetyt viljelijän ja hänen perheensä työn käyt- 28986: sesti harjoitetun yrityksen jatkamiseen entisessä töä sekä maatilalla asumista tarkoittavat edelly- 28987: laajuudessa yritystoiminnan harjoittajan vaihdut- tykset, kun yritystä hoidetaan pääasiassa kuolin- 28988: tua. Tilakokoa ja työn käyttöä koskevasta vaati- pesän jonkun osakkaan ja hänen perheensä työllä 28989: muksesta voidaan kuitenkin poiketa vain silloin, ja kun joku osakkaista asuu maatilalla. 28990: kun kysymys on sukupolvenvaihdoksesta. Yksityisen viljelijän sekä yhtymän osakkaan 28991: katsotaan täyttävän 4 §:n 1 momentissa säädetyn 28992: 5§ maatilalla asumista tarkoittavan vaatimuksen 28993: Tässä laissa tarkoitetun luvan nautakarja-, sika- myös silloin, kun hän asuu maatilan välittömässä 28994: talous- ja kanatalousyrityksen perustamiseen tai läheisyydessä tai kun hänen pois~aolonsa siltä on 28995: laajentamiseen saa maatilahallitus tai maatalous- luonteeltaan tilapäistä. Laskettaessa, voidaanko 28996: piirin maataloustoimisto myöntää ennen 1 päivää viljelijän maatilalta tai osakkaiden maatiloilta 28997: tammikuuta 1986 vain yrityksen harjoittajan saada mainitussa momentissa tarkoitettu osa yri- 28998: kuolin- tai konkurssipesälle, yrityksen omistajaksi tyksen rehuntarpeesta, ei maatilaan katsota kuu- 28999: perintöoikeudellisen saannon kautta tulleelle luvaksi sellaista vuokrasopimuksen nojalla hallit- 29000: henkilölle, tai kun yrityksen ostajana on myyjän tua peltoa, jonka jäljellä oleva vuokra-aika lupaa 29001: puoliso tai henkilö, joka perintökaaren (40/65) 2 haettaessa on vähemmän kuin kolme vuotta. 29002: luvun mukaan voisi periä myyjän, myyjän otto- 29003: lapsi tai kasvattilapsi taikka tällaisen henkilön 7§ 29004: puoliso, taikka kun kysymyksessä on maatalous- Luvan ehdoksi on pantava, että hakijan on 29005: yrittäjien eläkelain (467 /69) 6 b §:n 7 momentin nautakarja-, sika- ja kanataloutta harjoittaessaan 29006: mukainen sukupolvenvaihdos. Lupa voidaan sa- noudatettava terveydenhoidosta, ympäristönsuo- 29007: notuissa tapauksissa myöntää yrityksen jatkami- jelusta ja eläinsuojelusta annettuja säännöksiä ja 29008: seen enintään entisessä laajuudessa. määräyksiä. Lupaan voidaan liittää myös tehok- 29009: Kotieläintuotannon ohjaaminen 3 29010: 29011: kaan valvonnan turvaamiseksi ja väärinkäytösten Tämän lain nojalla annetuista päätöksistä et 29012: estämiseksi tarpeellisia ehtoja. peritä leimaveroa. 29013: 29014: 8 § 11 § 29015: Maatilahallituksen edustajalla on oikeus tarkas- Ulosotonhaltija ja poliisi ovat velvollisia anta- 29016: taa asianomaiset tuotantolaitokset. Hänelle on maan virka-apua tässä laissa tarkoitetuissa asiois- 29017: vaadittaessa annettava ne tiedot, jotka ovat tar- sa. 29018: peen sen valvomiseksi, että tätä lakia ja sen 29019: nojalla annettuja säännöksiä ja määräyksiä nou- 12 § 29020: datetaan. Joka rikkoo tätä lakia tai sen nojalla annettuja 29021: Jokaisen on maatilahallituksen kehotuksesta säännöksiä tai määräyksiä, on tuomittava, jollei 29022: annettava tämän lain ja sen nojalla annettujen muualla laissa ole säädetty ankarampaa rangais- 29023: säännösten ja määräysten valvontaa varten sellai- tusta, sakkoon. 29024: sia tietoja, jotka selviävät hänen hallussaan ole- 29025: vista asiakirjoista, mikäli ne eivät koske sellaista 13 § 29026: asiaa, josta hänellä lain mukaan on oikeus kiel- Luvan saajan on välittömästi ilmoitettava maa- 29027: täytyä todistamasta muulla petusteella kuin sillä, taloustoimistolle luvan petusteella aloittamastaan 29028: että liike- tai ammattisalaisuus tulisi ilmaistuksi. tai laajentamastaan toiminnasta. 29029: Joka on saanut tämän lain mukaista tehtävää Tämän lain nojalla myönnetty lupa on peruu- 29030: täyttäessään tietoja yksityisen taloudellisesta ase- tettava, jos nautakarja-, sika- tai kanatalousyritys 29031: masta taikka liike- tai ammattisalaisuudesta ei saa ei enää täytä luvan myöntämisen edellytyksiä tai 29032: niitä ilmaista, ellei se, jonka hyväksi vaitiolovel- jos lupaehtoja ei noudateta taikka jos luvan 29033: vollisuus on säädetty, suostu tietojen ilmaisemi- perusteella ei kolmen vuoden kuluessa sen myön- 29034: seen. tämisestä ole ryhdytty luvassa tarkoitettuun toi- 29035: Edellä 3 momentissa tarkoitettuja tietoja on mintaan, ei kuitenkaan jos lupaehtojen rikkomis- 29036: kuitenkin oikeus antaa syyttäjä- ja poliisivirano- ta tai viivästymistä on pidettävä olosuhteet huo- 29037: maisille rikoksen selvittämiseksi ja asianomaisen mioon ottaen vähäisenä. Jos luvansaaja on tehnyt 29038: viranomaisen päätöksestä tehtyä muutoksenha- luvan perusteella tapahtuvaan toimintaan ryhty- 29039: kua tutkivalle viranomaiselle sekä muille laissa miseksi merkittäviä uhrauksia tuotantorakennuk- 29040: sellaisten tietojen saantiin oikeutetuille viran- sen rakentamiseksi, laajentamiseksi tai peruskor- 29041: omaisille. jaamiseksi, ei lupaa kuitenkaan saa toiminnan 29042: 9§ aloittamatta jättämisen vuoksi peruuttaa, ellei 29043: Nautakarja-, sika- ja kanatalousyrityksen har- viittä vuotta ole kulunut luvan myöntämisestä. 29044: joittajan kuolin- tai konkurssipesällä on oikeus Lupa voidaan peruuttaa myös jos 12 §:ssä tarkoi- 29045: jatkaa yrityksen harjoittamista entisessä laajuu- tettu rikkomus on vakavan laatuinen taikka jos se 29046: dessa pesän loppuselvittelyä varten ilman tässä rangaistuksesta huolimatta jatkuu tai uudistuu. 29047: laissa tarkoitettua lupaa kahden vuoden ajan 29048: yrityksen harjoittajan kuolemasta tai konkurssin 14 § 29049: alkamispäivästä lukien. Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 29050: panosta annetaan asetuksella. 29051: 10 § 29052: Maatalouspiirin maataloustoimiston ja maatila- 15 § 29053: hallituksen tämän lain nojalla tekemään päätök- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 29054: seen saa hakea muutosta valittamalla siinä järjes- ta 1985 ja se on voimassa vuoden 1988 loppuun. 29055: tyksessä kuin muutoksenhausta hallintoasioissa Tällä lailla kumotaan kotieläintuotannon ohjaa- 29056: annetussa laissa ( 1541 50) on säädetty. Maa- ja misesta eräissä tapauksissa 30 päivänä joulukuuta 29057: metsätalousministeriön tämän lain nojalla teke- 1981 annettu laki (1080/81) siihen myöhemmin 29058: mään päätökseen ei saa hakea muutosta valitta- tehtyine muutoksineen. 29059: malla. Tässä laissa tarkoitetulle nautakarja-, sika- tai 29060: Haettaessa muutosta maataloustoimiston pää- kanatalousyritykselle aikaisemman lainsäädännön 29061: tökseen, voidaan valituskirja toimittaa myös maa- nojalla myönnetyn luvan peruuttamiseen nähden 29062: taloustoimistolle, jonka on lähetettävä valituskir- on voimassa, mitä 13 §:n 2 momentissa on 29063: ja sekä asiassa kertyneet asiakirjat ja lausuntonsa säädetty. 29064: valituksesta maatilahallitukselle. Sen estämättä, mitä tässä laissa on luvan 29065: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 216 29066: 29067: myöntämisestä säädetty, on lupa myönnettävä, aloittamiseen tai laajentamiseen olisi kotieläin- 29068: jos yrityksen harjoittaja on ennen 9 päivää joulu- tuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa annet- 29069: kuuta 1983 tehnyt yrityksen aloittamiseksi tai tua lakia (1080/81), sellaisena kuin se on muu- 29070: laajentamiseksi merkittäviä taloudellisia uhrauk- tettuna 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetulla 29071: sia tai sanotussa tarkoituksessa sitovasti velvoitta- lailla (262/83), ja sen nojalla annettuja säännök- 29072: nut sellaisen tekemiseen tai jos henkilö on vuon- siä soveltaen tarvittu lupaa tai lupa olisi sanottuja 29073: na 1983 tai 1984 saanut hanketta varten maatila- säännöksiä soveltaen ollut myönnettävä. 29074: lain (188/77) mukaisen rakentamislainan eikä 29075: 29076: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 29077: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 217 29078: 29079: 29080: 29081: 29082: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vakuu- 29083: tustarkastuksen kustantamisesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 29084: 29085: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle toinen lakivaliokunta on antanut asiasta 29086: 217 laiksi vakuutustarkastuksen kustantamisesta mietintönsä n:o 9 ja suuri valiokunta mietintönsä 29087: annetun lain 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta, n:o 168, on hyväksynyt seuraavan lain: 29088: 29089: 29090: 29091: Laki 29092: vakuutustarkastuksen kustantamisesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 29093: 29094: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vakuutustarkastuksen kustantamisesta 14 päivana 29095: heinäkuuta 1944 annetun lain 1 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 16 päivänä joulukuuta 1977 29096: annetussa laissa (950/77), näin kuuluvaksi: 29097: 29098: 1 § 29099: ei tätä maksutuloa voida käyttää suhteellisen 29100: Suhteellinen maksu on kunkin ryhmän laitok- maksun perusteena, voi sosiaali- ja terveysminis- 29101: silla yhtä suuri osa laitoksen maksuunpanovuotta teriö vahvistaa käytettävän maksutulon. 29102: edeltävältä tilikaudelta Suomessa kirjaamista 29103: maksutuloista. Jos vakuutuskannan siirron tai Tämä laki tulee voimaan päivänä 29104: siihen verrattavan poikkeuksellisen syyn johdosta kuuta 198 . 29105: 29106: 29107: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 29108: 29109: 29110: 29111: 29112: 428401171[ 29113: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 218 29114: 29115: 29116: 29117: 29118: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnal- 29119: le suoritettavasta katumaksusta annetun lain 25 §:n muuttamisesta 29120: 29121: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut asiasta 29122: 218 laiksi kunnalle suoritettavasta katumaksusta mietintönsä n:o 13 ja suuri valiokunta mietintön- 29123: annetun lain 25 §:n muuttamisesta. Eduskunta, sä n:o 165, on hyväksynyt seuraavan lain: 29124: 29125: 29126: Laki 29127: kunnalle suoritettavasta katumaksusta annetun lain 25 §:n muuttamisesta 29128: 29129: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnalle suoritettavasta katumaksusta 31 pa1vana 29130: elokuuta 1978 annetun lain 25 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 23 päivänä heinäkuuta 1982 29131: annetussa laissa (570/82), näin kuuluvaksi: 29132: 29133: 25 § 29134: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 29135: Katumaksu määrätään vuonna 1981 yhdeksi ta 1985. 29136: kolmasosaksi ja vuosina 1982-86 kahdeksi kol- 29137: masosaksi lain muiden säännösten mukaan laske- 29138: tusta katumaksusta. 29139: 29140: 29141: 29142: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1984 29143: 29144: 29145: 29146: 29147: 438401168H 29148: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 219 29149: 29150: 29151: 29152: 29153: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi erat- 29154: den opetusministeriön hallinnonalan lakien väliaikaisesta muutta- 29155: misesta 29156: 29157: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta, jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta 29158: 219 laeiksi eräiden opetusministeriön hallinnon- mietintönsä n:o 16 ja suuri valiokunta mietintön- 29159: alan lakien väliaikaisesta muuttamisesta. Edus- sä n:o 174, on hyväksynyt seuraavat lait: 29160: 29161: 29162: 29163: 29164: Laki 29165: kansalais- Ja työväenopistojen valtionavusta annetun lain 29166: väliaikaisesta muuttamisesta 29167: 29168: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kansalais- ja työväenopistojen valtionavusta 21 päivänä 29169: syyskuuta 1962 annettuun lakiin (521162) väliaikaisesti uusi näin kuuluva 3 a §: 29170: 29171: 3a § 29172: Milloin uuden henkilöstön palkkaamiseen on Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 29173: valtion tulo- ja menoarviossa asetettu enimmäis- ta 1985 ja sitä sovelletaan myönnettäessä valtion- 29174: määrä, myönnetään valtionosuutta ja -avustusta osuutta ja -avustusta kansalais- ja työväenopisto- 29175: tästä henkilöstöstä aiheutuviin kustannuksiin jen käyttökustannuksiin vuosilta 1985 ja 1986. 29176: vain enimmäismäärän rajoissa. 29177: 29178: 29179: 29180: 29181: 428401198F 29182: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 219 29183: 29184: Laki 29185: opintokeskusten valtionavusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 29186: 29187: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään opintokeskusten valtionavusta 30 päivänä toukokuuta 29188: 1975 annettuun lakiin (398/75) väliaikaisesti uusi näin kuuluva 2 a §: 29189: 29190: 2a § 29191: Milloin uuden henkilöstön palkkaamiseen on Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 29192: valtion tulo- ja menoarviossa asetettu enimmäis- ta 1985 ja sitä sovelletaan myönnettäessä valtion- 29193: määrä, myönnetään valtionapua tästä henkilös- apua opintokeskusten toiminnan menoihin 29194: töstä aiheutuviin kustannuksiin vain enimmäis- vuosilta 1985 ja 1986. 29195: määrän rajoissa. 29196: 29197: 29198: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1984 29199: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 220 29200: 29201: 29202: 29203: 29204: Esityksen n:o 211983 vp. vastauksen yhteydessä 29205: 1 29206: 1 29207: 1 29208: 1 29209: 1 29210: 1 29211: 1 29212: 1 29213: 1 29214: 1 29215: 1 29216: 1 29217: 1 29218: 1 29219: 1 29220: 1 29221: 1 29222: 1 29223: 1 29224: 1 29225: 1 29226: 1 29227: 1 29228: 1 29229: 1 29230: 1 29231: 1 29232: 1 29233: 1 29234: 1 29235: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 221 29236: 29237: 29238: 29239: 29240: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Kehi- 29241: tysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden Ab -nimisestä 29242: osakeyhtiöstä annetun lain 3 ja 5 §:n muuttamisesta 29243: 29244: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 29245: 221 laiksi Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklings- mietintönsä n:o 87 ja suuri valiokunta mietintön- 29246: områdesfonden Ab-nimisestä osakeyhtiöstä anne- sä n:o 173, on hyväksynyt seuraavan lain: 29247: tun lain 3 ja 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta, 29248: 29249: 29250: Laki 29251: . Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden Ab -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 3 ja 5 29252: §:n muuttamisesta 29253: 29254: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden 29255: Ab -nimisestä osakeyhtiöstä 22 päivänä tammikuuta 1971 annetun lain 3 §:n 2 momentti ja 5 §:n 2 29256: momentti, sellaisena kuin ne ovat 4 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (842/81), näin 29257: kuuluviksi: 29258: 29259: 3 § 5 § 29260: 29261: Edellä 1 momentin 1 kohdassa mainittuja Takauksia voidaan antaa ilman turvaavaa vas- 29262: lainoja voidaan myöntää myös ilman turvaavaa tavakuutta sekä vastavakuutta vaatimatta silloin, 29263: vakuutta taikka vakuutta vaatimatta silloin, kun kun vakuuksien puuttuminen, niiden varaami- 29264: vakuuksien puuttuminen, niiden varaaminen yri- nen yrityksen toiminnan rahoittamiseen tai muut 29265: tyksen toiminnan rahoittamiseen tai muut niihin niihin verrattavat syyt sitä edellyttävät. 29266: verrattavat syyt sitä edellyttävät. Sanotun mo- 29267: mentin 2 ja 3 kohdassa mainittuja lainoja voi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 29268: daan myöntää vakuutta vaatimatta. kuuta 198 . 29269: 29270: 29271: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1984 29272: 29273: 29274: 29275: 29276: 428401199H 29277: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 222 29278: 29279: 29280: 29281: 29282: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi valtio- 29283: päiväjärjestyksen 29 §:n muuttamisesta 29284: 29285: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta mietintönsä n:o 213, on valtiopäivä- 29286: 222 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 29 §:n muutta- järjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsit- 29287: misesta. Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta telyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 29288: on antanut asiasta mietintönsä n:o 37 ja suuri 29289: 29290: 29291: 29292: 29293: Laki 29294: valtiopäiväjärjestyksen 29 §:n muuttamisesta 29295: 29296: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 29297: muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 29 § näin kuuluvaksi: 29298: 29299: 29 § 29300: Jokaisilla varsinaisilla valtiopäivillä annetaan Tämä laki tulee voimaan päivänä 29301: kolmen kuukauden kuluessa valtiopäivien avaa- kuuta 19 . 29302: misesta eduskunnalle kenomus niistä toimenpi- Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran sen voi- 29303: teistä, joihin hallitus eduskunnan päätösten joh- maantulovuotta seuraavan vuoden varsinaisille 29304: dosta on tyhtynyt, sekä siitä, mitä merkittävää valtiopäiville annettavaan hallituksen kenomuk- 29305: muuten on tapahtunut valtakunnan hallinnossa seen. 29306: tai sen suhteissa ulkovaltoihin. 29307: 29308: 29309: 29310: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1984 29311: 29312: 29313: 29314: 29315: 4284013413 29316: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 224 29317: 29318: 29319: 29320: 29321: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi opinto- 29322: tukilain 2 §:n muuttamisesta 29323: 29324: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o apulain tarkistamistyön yhteydessä selvitetään ur- 29325: 224 laiksi opintotukilain 2 §:n muuttamisesta. heiluopistojen opintorahan tarkoituksenmukaisin 29326: Eduskunnalle on sivistysvaliokunta on antanut haku- ja myöntämismenettely ja, mikäli aihetta 29327: asiasta mietintönsä n:o 22 ja suuri valiokunta muutoksiin ilmenee, eduskunnalle annetaan tätä 29328: mietintönsä n:o 219. koskeva lainmuutosehdotus. 29329: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 29330: siitä, että vireillä olevan urheiluopistojen valtion- 29331: 29332: Laki 29333: opintotukilain 2 §:n muuttamisesta 29334: 29335: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä tammikuuta 1972 annetun opintotukilain 29336: (28/72) 2 §:n 2-4 momentti, näistä 2 momentti sellaisena kuin se on 21 päivänä tammikuuta 1977 29337: annetussa laissa (65/77), näin kuuluviksi: 29338: 29339: 2 § 29340: suorittaneelle henkilölle, joka harjoittaa opintoja 29341: Opintotukea myönnetään vähintään 16 viikon lisensiaatin tai tohtorin tutkinnon suorittamiseksi 29342: ajan kestäviä opintoja varten lukiossa tai lukioas- tai tohtorin arvoa varten. 29343: teella, kansanopistossa, ammatillisessa oppilai- Opintorahana myönnettävää opintotukea ei 29344: toksessa tahi yliopistossa taikka muussa korkea- tarvitse maksaa takaisin. 29345: koulussa. 29346: Opintotukea ei kuitenkaan myönnetä yliopis- 29347: tossa tai muussa korkeakoulussa ylemmän kor- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 29348: keakoulututkinnon tai sitä vastaavan tutkinnon 1985. 29349: 29350: 29351: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1984 29352: 29353: 29354: 29355: 29356: 4284013391 29357: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 225 29358: 29359: 29360: 29361: 29362: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kasvin- 29363: suojelulain 8 §:n muuttamisesta 29364: 29365: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 13 ja suuri 29366: 225 laiksi kasvinsuojelulain 8 §:n muuttamisesta. valiokunta mietintönsä n:o 217, on hyväksynyt 29367: Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta seuraavan lain: 29368: 29369: 29370: Laki 29371: kasvinsuojelulain 8 §:n muuttamisesta 29372: 29373: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 13 päivänä helmikuuta 1981 annetun kasvinsuojelu- 29374: lain (127 /81) 8 §:n 3 momentti näin kuuluvaksi: 29375: 29376: 8 § on oikeus tämän lain ja sen nojalla annettujen 29377: säännösten ja määräysten täytäntöönpanemista ja 29378: Edellä 1 momentissa tarkoitettujen kasvinsuo- noudattamisen valvontaa varten päästä viljellyille 29379: jeluviranomaisten edustajilla ja 2 momentissa ja muille alueille, tuotanto-, varasto- ja muihin 29380: mainittujen järjestöjen toimihenkilöillä, maata- rakennuksiin samoin kuin kuljetusvälineisiin sekä 29381: louslautakuntien maataloussihteereillä sekä maa- suorittaa tarkastuksia ja ottaa korvauksetta näyt- 29382: taloussihteerin estyneenä ollessa tai milloin kun- teitä tutkimuksia varten. 29383: nassa ei ole maataloussihteeriä, maatalouslauta- 29384: kuntien puheenjohtajilla samoin kuin viimeksi 29385: mainitussa momentissa tarkoitetuilla maa- ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 29386: metsätalousministeriön määräämillä henkilöillä kuuta 198 29387: 29388: 29389: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1984 29390: 29391: 29392: 29393: 29394: 4284013380 29395: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 226 29396: 29397: 29398: 29399: 29400: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen lisäyksistä ja 29401: muutoksista vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon 29402: 29403: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mäen vetokalustohallin rakentamiseen myönnet- 29404: 226 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1984 tulo- tyjä määrärahoja eduskunta totesi, että Pieksä- 29405: ja menoarvioon. Valtiovarainvaliokunta on anta- mäen vetokalustohallin rakentamisvaihtoehtoja 29406: nut asiasta mietintönsä n:o 94. Eduskunta on selvitetään parhaillaan ja että asiasta voidaan 29407: hyväksynyt hallituksen esityksen seuraavin muu- päättää lähitulevaisuudessa. 29408: taksin ja huomautuksia: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta to- 29409: 29.10.70. Eduskunta on poistanut lisämenoar- teaa, ettei Pieksämäen vetokalustohallin rakenta- 29410: viosta momentin ja sille merkityn 500 000 mar- misvaihtoehtoja ole vielä tyydyttävällä tavalla 29411: kan määrärahan. selvitetty ja vertailtu, jonka vuoksi eduskunta 29412: Momentin loppusumma vähenee 500 000 mar- edellyttää, että vanhan varikon saneeraushanket- 29413: kalla. ta ja tämän hetken tarpeen mukaiseen tasoon 29414: 29.85.27. eduskunta katsoo, että työllisyyskou- suunnitellun uuden vetokalustohallin rakentami- 29415: lutuksen määrärahojen kohdentamisessa tulee sen edullisuutta verrataan ottaen huomioon myös 29416: erityistä huomiota kiinnittää rakenteellisen työt- vaihtoehtojen kaavalliset ja ympäristölliset vaiku- 29417: tömyyden ongelmaan. Uudelleenkoulutusta tu- tukset. Tämän vuoksi eduskunta ei ole hyväksy- 29418: lee tehostaa myös taantuvilla teollisuuspaikka- nyt momentin perusteluihin sisältyvää ehdotusta. 29419: kunnilla työvoimatarjonnan ja -kysynnän tasapai- Eduskunta edellyttää, että hallitus pikaisesti suo- 29420: non saavuttamiseksi. rittaa mainitut vertailut ja ryhtyy asiassa kiireelli- 29421: sesti tarvittaviin toimenpiteisiin. 29422: 30.35.41. Momentin 2 kohdalla eduskunta 29423: 31.99.88. Eduskunta pitää tärkeänä, että reit- 29424: korostaa, että korvausperusteiden tulisi olla yhte- 29425: näisiä riippumatta siitä, mikä petoeläin on vahin- tiliikenteen jatkuvuus Kuusamoon turvataan. 29426: Eduskunta edellyttää, että hallitus määrittää 29427: gon aiheuttaja. 29428: Kuusamon Lento Oy:n osakkeiden arvon alueen 29429: 30.40.45. Saamansa selvityksen perusteella käypää hintaa vastaavaksi ja tyhtyy tarpeellisiin 29430: eduskunta toteaa, että Mauri-myrskyn kasvihuo- toimenpiteisiin lentokentän ostamiseksi valtiolle. 29431: neille aiheuttamia vahinkoja ei ole korvattu ja Edellä olevaan viitaten eduskunta on muuttanut 29432: vuoden 1983 tulvakorvausten taso asuinhuonei- määrärahan arviomäärärahaksi. 29433: den osalta on jäänyt vain noin puoleen muiden 35. 99. Eduskunta toteaa, ettei perusteluissa 29434: vuosien korvaustasosta. tarkoitettua esitystä öljynsuojarahastosta annetun 29435: Eduskunta katsoo, että Mauri-myrskyn kor- lain muuttamisesta ole toistaiseksi annettu edus- 29436: vausperusteiden tulee olla yhtenäiset eri elinkei- kunnalle. 29437: nonharjoittajiin nähden ja vesivahinkojen korvaa- Eduskunta toteaa hyväksyessään ehdotetut 29438: misessa tulee noudattaa yhtenäistä linjaa. määrärahat, että kustannukset jäävät tassa vai- 29439: 31.90. 74. Peruuttaessaan muuttuneen tilan- heessa valtion vastattaviksi, eikä eduskunta ota 29440: teen johdosta kuluvan vuoden ensimmäisessä vielä kantaa siihen, miten kustannuksista vastaa- 29441: lisämenoarviossa 10 000 000 markkaa Pieksä- minen tulee järjestää. 29442: 29443: 4284012461 29444: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 226 29445: 29446: Edellä lausuttuun viitaten ja muissa kohdissa hyväksyä seuraavat lisäykset, vähennyk- 29447: hallituksen esityksen perusteluihin yhtyen edus- set ja muutokset vuoden 1984 tulo- ja 29448: kunta on päättänyt menoarvtoon: 29449: 3 29450: 29451: 29452: 29453: 29454: Muutoksia vuoden 1984 tulo- ja menoarvioon 29455: 29456: 29457: TULOT 29458: 29459: 29460: Osasto 11 mk 29461: 29462: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT ................... . 857 000 000 29463: 01. Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat verot ...................... . 609 000 000 29464: 01. Tulo- ja varallisuusvero, lisäystä ..................................... . 529 000 000 29465: 03. Perintö- ja lahjavero, lisäystä ....................................... . 70 000 000 29466: 04. Arpajaisvero, lisäystä ............................................... . 10 000 000 29467: 29468: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut ..................... . 100 000 000 29469: 01. Liikevaihtovero, lisäystä ............................................ . 80 000 000 29470: 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero, lisäystä ................. . 20 000 000 29471: 29472: 06. Tuonnin perusteella kannettavat verot ja maksut ......................... . 16 000 000 29473: 01. Tuontitulli, vähennystä ............................................ . 26 000 000 29474: 09. Tasausvero, lisäystä ................................................. . 10 000 000 29475: 29476: 08. Valmisteverot ........................................................... . 7 000 000 29477: 01. Tupakkavero, lisäystä .............................................. . 110 000 000 29478: 04. Alkoholijuomavero, vähennystä .................................... . - 45 000 000 29479: 05. Virvoitusjuomavero, vähennystä .................................... . 20 000 000 29480: 06. Elintarviketuotteiden valmistevero, lisäystä .......................... . 10 000 000 29481: 08. Ravintorasvavero, vähennystä ....................................... . 33 000 000 29482: 11. Lannoitevero, lisäystä .............................................. . 5 000 000 29483: 12. Öljyväkirehuvero, vähennystä ....................................... . 5 000 000 29484: 13. Rehuseosvero, vähennystä .......................................... . 15 000 000 29485: 29486: 10. Muut verot .............................................................. . 150 000 000 29487: 01. Leimavero, lisäystä ................................................. . 120 000 000 29488: 04. Moottoriajoneuvovero, lisäystä ...................................... . 30 000 000 29489: 29490: 12. Maksut sosiaaliturvaa varten ............................................. . 10 000 000 29491: 01. Työnantajan lapsilisämaksu, lisäystä ............................... .. 10 000 000 29492: 4 Osastot 11 ja 12 29493: 29494: 19. Muut veronluonteiset tulot .............................................. . 3 000 000 29495: 01. Oy Alko Ab:n ylijäämä, lisäystä .................................... . 35 000 000 29496: 04. Eräiden maataloustuotteiden markkinoimismaksut, vähennystä ...... . 38 000 000 29497: 29498: 29499: 29500: Osasto 12 29501: 12. SEKALAISET TULOT 280 467 000 29502: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala ...................................... . 2 200 000 29503: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot, lisäystä .................. . 2 200 000 29504: 29505: 25. Oikeusministeriön hallinnonala .......................................... . 2 600 000 29506: 31. Yksityisoikeudellisista tiedoksiannoista kertyvät tulot, lisäystä ........ . 300 000 29507: 50. Vankeinhoitolaitoksen tulot, lisäystä ................................ . 1 500 000 29508: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ................ . 800 000 29509: 29510: 27. Puolustusministeriön hallinnonala ....................................... . 10 000 000 29511: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ............. . 10 000 000 29512: 29513: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala ..................................... . 93 500 000 29514: 28. Kuntien osuudet verotuskustannuksista, lisäystä ..................... . 40 000 000 29515: 29. Kansaneläkelaitoksen osuus verotuskustannuksista, lisäystä .......... . 8 000 000 29516: 30. Evankelisluterilaisten seurakuntien osuudet verotuskustannuksista, li- 29517: säystä .............................................................. . 4 000 000 29518: 60. Rakennushallinnon tulot, lisäystä ................................... . 10 000 000 29519: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ........... . 31 500 000 29520: 29521: 29. Opetusministeriön hallinnonala ......................................... . 140 000 000 29522: 91. Valtion osuus veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovaroista, lisäystä .. 140 000 000 29523: 29524: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala ............................. . 3 627 000 29525: 08. Maataloushallinnon tulot, lisäystä .................................. . 420 000 29526: 50. Metsähallituksen sekalaiset tulot, lisäystä ............................ . 700 000 29527: 70. Maatalouden tutkimuskeskuksen tulot, lisäystä ...................... . 107 000 29528: 84. Valtion eläinlääketieteellisen laitoksen tulot, lisäystä ................ . 2 400 000 29529: 29530: 31. Liikenneministeriön hallinnonala ........................................ . 9 000 000 29531: 22. Kuntien osuus paikallisteiden kunnossapitomenoista, lisäystä ........ . 1 000 000 29532: 23. Kuntien osuus paikallisteiden tekemisestä, lisäystä .................. . 6 000 000 29533: 47. Lentoliikenteen ja lentoasemien kiinteistöjen tulot, lisäystä .......... . 2 000 000 29534: 29535: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ............................ . -27 860 000 29536: 12. Merenkulkulaitoksen tulot, lisäystä ................................. . 300 000 29537: 32. Patentti- ja rekisterihallituksen tulot, lisäystä ........................ . 1 600 000 29538: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut tulot, vähennys- 29539: tä ................................................................. . -29 760 000 29540: Osastot 12-14 5 29541: 29542: 34. Työvoimaministeriön hallinnonala ....................................... . 19 400 000 29543: 70. Palkkaturvamaksujen palautukset, lisäystä ........................... . 15 000 000 29544: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ............. . 4 400 000 29545: 29546: 39. Muut sekalaiset tulot .................................................... . 28 000 000 29547: 01. Sakkorahat, lisäystä ................................................ . 20 000 000 29548: 05. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti, lisäys- 29549: tä ................................................................. . 8 000 000 29550: 29551: 29552: 29553: 29554: Osasto 13 29555: 13. KORKO- JA OSINKOTULOT SEKÄ OSUUUS VALTION 29556: RAHALAITOSTEN VOITOSTA ............................ . 70 000 000 29557: 01. Korkotulot .............................................................. . 70 000 000 29558: 07. Korot talletuksista, lisäystä ......................................... . 70 000 000 29559: 29560: 29561: 29562: Osasto 14 29563: 14. VALTION LIIKEYRITYKSET ............................... . -27 455 000 29564: 01. Valtionrautatiet 29565: Käyttömenot (31.90.01-29) .................... _ _47 1'-0""0"--'0'-0""0=0 29566: Käyttötalouden lisärahoitustarve, lisäystä 41 000 000 29567: 29568: 04. Posti- ja telelaitos 29569: 01. Postitoimen liikennetulot, lisäystä................... 40 000 000 29570: 02. Valtiolta postitoimen palveluksista saatavat korvauk- 29571: set, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 000 000 29572: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 000 000 29573: Käyttömenot (31.94.01-29).................... 81 200 000 29574: Käyttötalouden 29575: rahoituskate, vä- 29576: hennystä -35 200 000 29577: 29578: 05. Posti- ja telelaitoksen konepajat 29579: 03. Keskusautokorjaamon tulot, lisäystä ................ ·------=-1-=0:...::0.::.0...;0=-=0=0 29580: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 000 000 29581: Käyttömenot (31.95.22-23) .................... _ __,1'---"-'00"""0'-0=0=0 29582: Käyttötalouden lisärahoitustarve, lisäystä ...... . 29583: 29584: 16. Valtion tietokonekeskus 29585: Käyttömenot (28.92.01-29).................... 5 300 000 29586: Käyttötalouden 29587: rahoituskate, vä- 29588: hennystä - 5 300 000 29589: 6 Osastot 14 ja 15 29590: 29591: 20. Puolustusministeriön alainen teollisuus- ja liiketoiminta 29592: 02. Vammaskosken tehtaan tulot, vähennystä . . . . . . . . . . . -8 000 000 29593: Käyttötulot yhteensä . .. .. .. . . . .. . .. . . .. .. . . . . . -8 000 000 29594: Käyttömenot (27.90.05-24).................... -3 100 000 29595: Käyttötalouden 29596: rahoituskate, vä- 29597: hennystä - 4 900 000 29598: 29599: 45. Metsähallituksen metsät 29600: 02. Puutavaran hankintatulot, lisäystä................... 30 000 000 29601: Käyttötulot yhteensä .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 30 000 000 29602: Käyttömenot (30.95.01-29).................... 16 000 000 29603: Käyttötalouden 29604: rahoituskate, li- 29605: säystä 14 000 000 29606: 29607: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen liiketoiminta 29608: 01. Jokioisten siemenkeskuksen tulot, lisäystä . . . . . . . . . . . 1 960 000 29609: 02. Jokioisten kartanoiden sahan tulot, vähennystä . . . . . . 385 000 29610: Käyttötulot yhteensä .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 575 000 29611: Käyttömenot (30.98.05-25).................... 2 370 000 29612: Käyttötalouden 29613: rahoituskate, li- 29614: säystä 3 945 000 29615: 29616: 29617: Osasto 15 29618: 15. LAINAT 150 000 000 29619: 01. Takaisin maksetut lainat ................................................. . 150 000 000 29620: 01. Asuntolainojen takaisinmaksut, lisäystä ............................. . 150 000 000 29621: 29622: 29623: Lisäys tuloihin: 1 330 012 000 29624: Pääluokat 22-24 7 29625: 29626: 29627: 29628: 29629: MENOT 29630: 29631: 29632: Pääluokka 22 mk 29633: 29634: 22. EDUSKUNTA .............................................. . 29635: 02. Eduskunnan kanslia ................................................. (010) 500 000 29636: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), vähennystä ................... . 500 000 29637: 29638: 05. Eduskuntatalo ...................................................... (010) 400 000 29639: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha), lisäystä ....................... . 100 000 29640: 75. Eduskuntatalon peruskorjaus (siirtomääräraha), lisäystä .............. . 300 000 29641: 29642: 19. Eduskunnan kirjasto ................................................ (280) 100 000 29643: 21. Kirjallisuuden hankinta ja sidonta (siirtomääräraha), lisäystä ......... . 100 000 29644: 29645: 29646: 29647: Pääluokka 23 29648: 23. VAITIONEUVOSTO ....................................... . 1 635 000 29649: 01. Valtioneuvosto ...................................................... (010) 500 000 29650: 21. Ministeriöiden käyttövarat, lisäystä .................................. . 500 000 29651: 29652: 02. Valtioneuvoston kanslia ............................................. (050) 905 000 29653: 29. Muut kulurusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 905 000 29654: 29655: 99. Valtioneuvoston muut menot ........................................ (050) 230 000 29656: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha), lisäystä .................. . 200 000 29657: 09. Neuvottelukunnat, lisäystä ......................................... . 30 000 29658: 29659: 29660: 29661: Pääluokka 24 29662: 24. ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 34 579 000 29663: 01. Ulkoasiainministeriö ................................................ (030) 3 000 000 29664: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 3 000 000 29665: 8 Pääluokat 24 ja 25 29666: 29667: 10. Edustustot .......................................................... (030) 6 790 000 29668: 10. Kiinteistöjen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha), lisäystä ...... . 3 500 000 29669: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 3 000 000 29670: 71. Kaluston uusinta käytöstä poistetun tilalle (arviomääräraha), lisäystä .. 290 000 29671: 29672: 20. Ulkoasiainhallinnon virat ja toimet .................................. (030) 22 587 000 29673: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 22 587 000 29674: 29675: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot .................... (030) 2 202 000 29676: 21. ~i~~p~~nen edustus kansainvälisissä neuvotteluissa (arviomääräraha), 29677: hsaysta ............................................................ . 2 000 000 29678: 28. Aseidenriisuntaan liittyvä tutkimustoiminta, lisäystä ................ . 102 000 29679: 66. Eräät jäsenmaksut ja maksuosuudet (arviomääräraha), lisäystä ........ . 100 000 29680: 29681: 29682: 29683: 29684: Pääluokka 25 29685: 25. OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ................. . 10 200 000 29686: 01. Oikeusministeriö .................................................... (070) 1 900 000 29687: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 800 000 29688: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 1 100 000 29689: 29690: 30. Tuomiokunnat ...................................................... (090) -1 300 000 29691: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........................... . -1 500 000 29692: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 200 000 29693: 29694: 31. Raastuvanoikeudet ja maistraatit ..................................... (090) 9 500 000 29695: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 7 600 000 29696: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 1 900 000 29697: 29698: 40. Erityistuomioistuimet ............................................... (090) -1 500 000 29699: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........................... . -1 500 000 29700: 29701: 50. Vankeinhoitolaitos .................................................. (100) 1 600 000 29702: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 1 500 000 29703: 51. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle muun kriminaalihuoltotyön 29704: suorittamiseen, lisäystä ............................................. . 100 000 29705: Pääluokat 26 ja 27 9 29706: 29707: Pääluokka 26 29708: 26. SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 81 579 800 29709: 01. Sisäasiainministeriö ................................................. (050) 65 800 29710: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 5 800 29711: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 60 000 29712: 29713: 05. Lääninhallitukset .................................................... (050) 4 195 000 29714: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä .............................. . 2 140 000 29715: 09. Pysyvät neuvottelukunnat, lisäystä .................................. . 35 000 29716: 2 5. Eräät hallintomenot (arviomääräraha), lisäystä ....................... . 120 000 29717: 27. Tietojen koneellinen käsittely (arviomääräraha), lisäystä ............. . 400 000 29718: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 1 500 000 29719: 29720: 06. Väestörekisterikeskus ................................................ (050) 613 000 29721: 27. Tietojen koneellinen käsittely, lisäystä .............................. . 613 000 29722: 29723: 75. Poliisitoimi ......................................................... (080) 70 571 000 29724: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 64 418 000 29725: 28. Poliisitoimen erityismenot (arviomääräraha), lisäystä ................. . 1 875 000 29726: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 4 278 000 29727: 29728: 80. Pelastushallinto ..................................................... (110) 6 135 000 29729: 30. Valtionosuus aluehälytyskeskusten perustamiskustannuksiin, vähen- 29730: nystä .............................................................. . -4 200 000 29731: 31. Valtionosuus aluehälytyskeskusten käyttökustannuksiin (arviomäärära- 29732: ha), vähennystä .................................................... . -7 800 000 29733: 32. Valtionosuus kunnan muun palo- ja pelastustoimen käyttökustannuk- 29734: siin (arviomääräraha), lisäystä ....................................... . 18 000 000 29735: 70. Kaluston ja välineiden hankinta (siirtomääräraha), lisäystä ........... . 135 000 29736: 29737: 29738: 29739: Pääluokka 27 29740: 27. PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 362 776 500 29741: 01. Puolustusministeriö ................................................. (150) 775 000 29742: 09. Neuvottelukunnat (arviomääräraha), lisäystä ........................ . 175 000 29743: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 600 000 29744: 29745: 12. Puolustusvoimien palkkaus- ja muut menot .......................... (160) 131 846 500 29746: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 131 846 500 29747: 29748: 20. Perushankintamenot ................................................ ( 160) 139 250 000 29749: 18. Perushankinnat, kokeilu- ja kehittämistyöt (siirtomääräraha), lisäystä 139 250 000 29750: 29751: 2 4284012461 29752: 10 Pääluokat 27 ja 28 29753: 29754: 25. Varustuksen uusinta- ja käyttömenot ................................ (160) 41 600 000 29755: 16. Uusinta (siirtomääräraha), lisäystä .................................. . 39 600 000 29756: 29757: 40. Puolustusvalmiuden kannalta tärkeän kotimaisen teollisuuden tuotan- 29758: toedellytysten tukeminen (siirtomääräraha), lisäystä ................. . 2 000 000 29759: 29760: 27. Kiinteistömenot .................................................... (160) -6 800 000 29761: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha), vähennystä ................... . -11 500 000 29762: 17. Sisustusirtaimiston, koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirtomäärä- 29763: raha), lisäystä ...................................................... . 1 200 000 29764: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha), lisäystä ...... . 2 000 000 29765: 88. Kiinteistöjen osto ja pakkolunastus (siirtomääräraha), lisäystä ........ . 1 500 000 29766: 29767: 30. Kansainvälinen rauhanturvaamistyö .................................. (030) 56 105 000 29768: 22. Suomalaiset valvontajoukot (siirtomääräraha), lisäystä ............... . 56 105 000 29769: 29770: 90. Puolustusministeriön alainen teollisuus- ja liiketoi- 29771: minta .............................................. (150) 29772: 22. Vammaskosken tehdas (arviomääräraha), vähennystä. -3 100 000 29773: 29774: Käyttömenot: -3 100 000 29775: 29776: 29777: 29778: 29779: Pääluokka 28 29780: 28. VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 43 585 000 29781: 05. Vairiokonttori ....................................................... (020) -3 750 000 29782: 27. Automaattinen tietojenkäsittely, lisäystä ............................ . 550 000 29783: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), vähennystä ................... . -800 000 29784: 53. Asuntosäästöpalkkiot (arviomääräraha), vähennystä .................. . -3 500 000 29785: 29786: 07. Eläkkeet ............................................................ (950) 38 700 000 29787: 05. Vaki~a~set .~läkkeet sekä perhe-eläkkeet ja hautausavut (arviomäärära- 29788: ha), hsaysta ........................................................ . 35 000 000 29789: 06. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä ..................... . 700 000 29790: 07. Muut eläkemenot (arviomääräraha), lisäystä ......................... . 3 000 000 29791: 29792: 10. Valtiontalouden tarkastusvirasto ..................................... (020) 1 230 000 29793: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 1 230 000 29794: 29795: 18. Verohallinto ........................................................ (020) 1 000 000 29796: 27. Automaattinen tietojenkäsittely, lisäystä ............................ . 1 000 000 29797: 29798: 37. Eräät hinnanerokorvaukset .......................................... (670) -20 000 000 29799: 40. Eräiden valmisteverolakien mukaiset hinnanerokorvaukset (arviomää- 29800: räraha), vähennystä ................................................ . -20 000 000 29801: Pääluokka 28 11 29802: 29803: 40. Tullilaitos .......................................................... (020) 240 000 29804: 27. Tietojen koneellinen käsittely, lisäystä .............................. . 240 000 29805: 29806: 56. Taloudellinen suunnittelukeskus ..................................... (050) 120 000 29807: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ....................................... . 120 000 29808: 29809: 60. Rakennushallinto ................................................... (050) 400 000 29810: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 400 000 29811: 29812: 64. Eräät valtion kiinteistömenot ........................................ (050) -4 000 000 29813: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha), vähennystä ................... . -4 000 000 29814: 29815: 65. Otaniemen valtionalue .............................................. (050) 140 000 29816: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 140 000 29817: 29818: 80. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot ........................ (990) -2 900 000 29819: 02. Eräät muut palkat ja palkkiot (arviomääräraha), lisäystä ............. . 1 500 000 29820: 21. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä suoritetta- 29821: vat maksut (arviomääräraha), vähennystä ............................ . -3 000 000 29822: 60. Valtion osuus erorahastosta johtuvista menoista (arviomääräraha), 29823: vähennystä ......................................................... . -1 400 000 29824: 29825: 83. Kansainvälinen Jälleenrakennuspankki ............................... (040) 1 300 000 29826: 66. Osuus Kansainvälisen Jälleenrakennuspankin osakepääoman korotta- 29827: misesta (arviomääräraha), lisäystä ................................... . 1 300 000 29828: 29829: 85. Kansainväliset rahoitusyhteisöt ...................................... (040) 6 000 000 29830: 66. Kansainvälisille rahoituslaitoksille annettujen sitoumusten lunastami- 29831: nen (arviomääräraha), lisäystä ...................................... . 6 000 000 29832: 29833: 92. Valtion tietokonekeskus ............................ (050) 29834: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha), lisäystä ....... . 5 300 000 29835: 29836: Käyttömenot: 5 300 000 29837: 29838: 94. Valtion ravitsemiskeskus ............................ (050) 29839: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 105 000 29840: 29841: 29842: Sijoitusmenot: 105 000 29843: 29844: 29845: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot .................. (020) 25 000 000 29846: 61. Veros~~- vaP.autuksen johdosta takaisin maksetut verot (arviomäärära- 29847: ha), ltsaysta ........................................................ . 25 000 000 29848: 12 29849: 29850: Pääluokka 29 29851: 29. OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ................. . 293 200 000 29852: 10. Valtion korkeakoulut ................................................ (240) 41 950 000 29853: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 40 000 000 29854: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ....................................... . 1 500 000 29855: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 450 000 29856: 29857: 34. Teatterikorkeakoulu ................................................. (240) 25 000 29858: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ....................................... . 25 000 29859: 29860: 36. Sibelius-Akatemia .................................................. (240) 100 000 29861: 29. Muut kulutusmenot, vähennystä .................................... . -50 000 29862: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä . 150 000 29863: 29864: 29865: 43. Kunnalliset ja yksityiset oppikoulut .................................. (220) 21 000 000 29866: 30. Valtionosuus kunnallisten ja yksityisten oppikoulujen käyttökustan- 29867: nuksiin (arviomääräraha), lisäystä ................................... . 21 000 000 29868: 29869: 29870: 44. Oppikoulujen yhteiset menot ........................................ (220) 300 000 29871: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ....................................... . 300 000 29872: 29873: 56. Kirjastotoimi ....................................................... (280) 12 000 000 29874: 30. Valti~~?su~s yleisten kirjastojen käyttökustannuksiin (arviomäärära- 29875: ha), hsaysta ........................................................ . 12 000 000 29876: 29877: 67. Ammattikoulujen opettajaopistot .................................... (230) 870 000 29878: 88. Kiinteistön hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................. . 870 000 29879: 29880: 71. Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset ........................ (230) 13 000 000 29881: 33. Valtionavustus kunnallisten ammattioppilaitosten petustamiskustan- 29882: nuksiin (siirtomääräraha), lisäystä ................................... . 13 000 000 29883: 29884: 78. Kunnalliset ja yksityiset kauppaoppilaitokset ......................... (230) 10 000 000 29885: 30. Valtionosuus kunnallisten kauppaoppilaitosten käyttökustannuksiin 29886: (arviomääräraha), lisäystä ........................................... . 10 000 000 29887: 29888: 85. Ammattikurssit ..................................................... (250) 25 000 000 29889: 27. Työllisyyskoulutus (arviomääräraha), lisäystä ........................ . 25 000 000 29890: 29891: 86. Ammattikasvatuksen muut menot ................................... (230) 12 000 000 29892: 21. Ammatillisen koulutuksen väliaikainen laajentaminen, lisäystä ...... . 12 000 000 29893: 29894: 90. Taiteen tukeminen .................................................. (290) 140 000 000 29895: 76. Oopperatalon talonrakennustyöt (siirtomääräraha) ................... . 140 000 000 29896: Pääluokat 29 ja 30 13 29897: 29898: 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen ......................... (300) 10 315 000 29899: 53. Yleisurheilun MM-kisarahan tuoton perusteella myönnettävät avus- 29900: tukset liikuntapaikkojen ja niihin liittyvien vapaa-aikatilojen rakenta- 29901: miseen (siirtomääräraha) ........................................... . 10 015 000 29902: 61. Nuorisotyöttömyyden seurausvaikutusten lieventäminen, lisäystä .... . 300 000 29903: 29904: 92. Suomenlinnan hoitomenot .......................................... (280) 1 500 000 29905: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 1 500 000 29906: 29907: 94. Museovirasto ........................................................ (280) 1 390 000 29908: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 1 390 000 29909: 29910: 98. Kansainvälinen yhteistyö ............................................ (030) 2 190 000 29911: 24. Suomen osuus pohjoismaisesta kulttuuriyhteistyöstä aiheutuvista me- 29912: noista, lisäystä ..................................................... . 900 000 29913: 25. Kulttuurisopimuksien ja vaihto-ohjelmien toimeenpanosta aiheutuvat 29914: meno~ ja ~~nsainvälisen kulttuuriyhteistyön yleismenot (siirtomäärära- 29915: ha), hsaysta ........................................................ . 200 000 29916: 27. Ulkosuomalaisten koulutus- ja sivistysolojen edistäminen, lisäystä .... . 1 090 000 29917: 29918: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut menot ....................... (210) 1 560 000 29919: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat, lisäystä ................................ . 400 000 29920: 26. Eräät kopioinrikorvaukset, lisäystä .................................. . 1 160 000 29921: 29922: 29923: 29924: 29925: Pääluokka 30 29926: 30. MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 625 434 800 29927: 01. Maa- ja metsätalousministeriö ....................................... (650) 745 000 29928: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 700 000 29929: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 45 000 29930: 29931: 08. Maataloushallinto ................................................... (670) 3 486 000 29932: 30. Valtionapu maatalouslautakuntien menoihin sekä korvaukset maata- 29933: loustuen jako- ja valvontatehtävistä Ahvenanmaalla (arviomääräraha), 29934: lisäystä ............................................................ . 3 486 000 29935: 29936: 10. Valtion maatalouskemian laitos ...................................... (660) 350 000 29937: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 350 000 29938: 29939: 29. Valtion viljavarasto .................................................. (670) 150 000 000 29940: 60. Siirto viljavarastorahastoon, lisäystä ................................. . 150 000 000 29941: 29942: 30. Maatalouden neuvontatyön tukeminen .............................. (670) 1 067 800 29943: 40. M~anvilj~lXn, -~aatalouden rakennustoiminnan ja karjatalouden tuke- 29944: mmen, hsaysta ..................................................... . 923 000 29945: 14 Pääluokka 30 29946: 29947: 41. Karjanjalostuksen ja sikatalouden tukeminen, lisäystä ............... . 116 000 29948: 42. Lampaanjalostuksen tukeminen, lisäystä ............................ . 6 500 29949: 43. Siipikarjatalouden tukeminen, lisäystä .............................. . 22 300 29950: 29951: 31. Maataloustuotteiden hintatuki ....................................... (670) 19 000 000 29952: 40. Maataloustuotteiden markkinoinnin edistäminen ja hintatason va- 29953: kaannuttaminen (arviomääräraha), lisäystä .......................... . 15 000 000 29954: 41. Viljel~~ko.?n mukaan maksettava hintapoliittinen tuki (siirtomäärära- 29955: ha), hsaysta ........................................................ . 4 400 000 29956: 42. Alueittainen hintapoliittinen tuki (siirtomääräraha), vähennystä ..... . -6 000 000 29957: 47. Tärkkelystuotannon tukeminen, lisäystä ............................ . 5 600 000 29958: 29959: 32. Maataloustuotteiden vientituki ja tuotannon tasapainottamistoimenpi- 29960: teet. ................................................................ (670) 381 600 000 29961: 40. Maataloustuotteiden vientituki (arviomääräraha), lisäystä ............ . 412 000 000 29962: 41. Maataloustuotannon tasapainottamismenot, vähennystä ............. . -30 400 000 29963: 29964: 33. Maatilatalouden rakenteen kehittäminen ............................. (670) 36 900 000 29965: 40. Nuorten viljelijöiden tukeminen (siirtomääräraha), lisäystä .......... . 25 000 000 29966: 49. Maatalouden korkotukilainojen menot (arviomääräraha), lisäystä ..... . 11 900 000 29967: 29968: 34. Muut maatalouden menot ........................................... (670) 2 500 000 29969: 42. I:J~kk~kauran torjunnasta aiheutuvat korvaukset (arviomääräraha), 29970: hsaysta ............................................................ . 2 500 000 29971: 29972: 35. Metsästys ja porotalous .............................................. (690) 7 600 000 29973: 41. L~on~?~varaiste~ ..el~?ten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (ar- 29974: vtomaararaha), hsaysta ............................................. . 7 400 000 29975: 45. Porotalouden tukeminen, lisäystä ................................... . 200 000 29976: 29977: 37. Kalatalous .......................................................... (690) 2 300 000 29978: 41. Kalastuslain mukaiset maksut (arviomääräraha), lisäystä ............. . 600 000 29979: 47. Kalatalouden korkotukilainojen menot (arviomääräraha), lisäystä .... . 1 700 000 29980: 29981: 40. Vesihallinto ......................................................... (560) 3 034 000 29982: 14. Vesistöjen hoito (siirtomääräraha), lisäystä .......................... . 630 000 29983: 43. Eräät vesioikeudelliset korvaukset (siirtomääräraha), lisäystä .......... . 1 454 000 29984: 45. Eräiden vahinkojen korvaukset (siirtomääräraha) .................... . 450 000 29985: 77. Vesistötyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............................... . 500 000 29986: 29987: 58. Yksityismetsätalous ................................................. (680) 180 000 29988: 40. Valtionapu metsänparannustöiden yleismenoihin, lisäystä ........... . 120 000 29989: 41. Valtionapu keskusmetsälautakunnille, lisäystä ....................... . 60 000 29990: 29991: 60. Maanmittaushallinto ................................................ (550) 3 600 000 29992: 41. ~i-~nt~~stötoimitusten tukemisesta aiheutuvat menot (arviomääräraha), 29993: hsaysta ............................................................ . 3 600 000 29994: Pääluokat 30 ja 31 15 29995: 29996: 65. Geodeettinen laitos ................................................. (550) 265 000 29997: 21. Mittaus- ja tutkimustyöt, lisäystä ................................... . 265 000 29998: 29999: 70. Maatalouden tutkimuskeskus ........................................ (660) 97 000 30000: 23. Koeasemien menot, lisäystä ........................................ . 97 000 30001: 30002: 84. Valtion eläinlääketieteellinen laitos .................................. (670) 2 000 000 30003: 24. Ulkomaiset seerumit ja rokotusaineet (arviomääräraha), lisäystä ...... . 2 000 000 30004: 30005: 95. Metsähallituksen metsät ............................ (680) 30006: 21. Puutavaran hankinta ja myynti (arviomääräraha), 30007: lisäystä ............................................ . 16 000 000 30008: Käyttömenot: 16 000 000 30009: 30010: 30011: 96. Metsäntutkimuslaitoksen metsät .................... (680) 30012: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha), vähennystä ................... . -500 000 30013: 30014: 30015: Sijoitusmenot: -500 000 30016: 30017: 30018: 98. Maatalouden tutkimuskeskuksen liiketoiminta ...... (660) 30019: 22. Jokioisten siemenkeskus (arviomääräraha), lisäystä ... 1 960 000 30020: 23. Jokioisten kartanoiden saha (arviomääräraha), vähen- 30021: nystä .............................................. . -5 100 000 30022: 24. Siemenperunakeskuksen tuotantotoiminnan menot 30023: (arviomääräraha), lisäystä .......................... . 770 000 30024: Käyttömenot: -2 370 000 30025: 30026: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 210 000 30027: Sijoitusmenot: 210 000 30028: 30029: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut menot ........... (650) 11 000 000 30030: 48. Poikkeuksellisten tulvien aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (siir- 30031: tomääräraha) ...................................................... . 11 000 000 30032: 30033: 30034: 30035: 30036: Pääluokka 31 30037: 31. LIIKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA ............... . 92 628 800 30038: 01. Liikenneministeriö .................................................. (710) 720 000 30039: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 720 000 30040: 16 Pääluokka 31 30041: 30042: 20. Tie- ja vesirakennushallinto ......................................... (720) 21 100 000 30043: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 21 100 000 30044: 30045: 40. Autorekisterikeskus ................................................. (720) 4 898 000 30046: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 4 898 000 30047: 30048: 47. llmailuhallinto ...................................................... (740) 2 000 000 30049: 14. Kunnossapito- ja käyttömenot (siirtomääräraha), lisäystä ............. . 2 000 000 30050: 30051: 56. Korvaukset posti- ja telelaitokselle valtion virkalähetyksistä ........... (050) 6 000 000 30052: 24. Korvaus erityispalveluina toimitettavista virkalähetyksistä ja postien- 30053: nakkolähetyksistä (arviomääräraha), lisäystä ......................... . 6 000 000 30054: 30055: 90. Valtionrautatiet .................................... (750) 30056: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä .............. . 27 000 000 30057: 13. Radan, rakennusten ja rakenteiden kunnossapito (ar- 30058: viomääräraha), lisäystä ............................. . 4 000 000 30059: 22. Liikenteen hoito (arviomääräraha), lisäystä .......... . 10 000 000 30060: Käyttömenot: 41 000 000 30061: 30062: Lisäys käyttötalouden lisärahoitustarpeeseen .............................. . 41 000 000 30063: 60. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon, lisäystä ................. . 9 924 800 30064: Siirto uudistusrahastoon: 9 924 800 30065: 30066: 94. Posti- ja telelaitos ................................... (760) 30067: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä .............. . 81 017 500 30068: 05. Eläkkeet (arviomääräraha), vähennystä ............. . -3 000 000 30069: 10. Rakennusten ja huoneistojen käyttö ja kunnossapito 30070: (arviomääräraha), vähennystä ...................... . -5 000 000 30071: 11. Televerkoston käyttö ja kunnossapito (arviomäärära- 30072: ha), vähennystä ................................... . 17 500 30073: 12. Moottoriajoneuvojen ja postivaunujen käyttö ja kun- 30074: nossapito sekä autovarikkotoiminta (arviomääräraha), 30075: vähennystä ........................................ . -8 000 000 30076: 22. Korvaukset postinkuljetuksista (arviomääräraha), li- 30077: säystä ............................................. . 13 000 000 30078: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha), lisäystä ....... . 3 200 000 30079: Käyttömenot: 81 200 000 30080: 30081: 60. Siirto posti- ja telelaitoksen uudistusrahastoon, lisäystä .............. . 4 746 000 30082: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 740 000 30083: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon: 5 486 000 30084: 30085: 95. Posti- ja telelaitoksen konepajat ..................... (760) 30086: 23. Keskusautokorjaamo (arviomääräraha), lisäystä ..... . 1 000 000 30087: Käyttömenot: 1 000 000 30088: Käyttötulot (14.05.03): 1 000 000 30089: 30090: Lisäys käyttötalouden lisärahoitustarpeeseen .............................. . 30091: 30092: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot ...................... (710) 1 500 000 30093: 88. Kuusamon Lento Oy:n osakkeiden osto (arviomääräraha) ............ . 1 500 000 30094: Pääluokat 32 ja 33 17 30095: 30096: Pääluokka 32 30097: 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNON- 30098: ALA ....................................................... . 67 728 100 30099: 02. Teollisuuspiirit ...................................................... (810) 691 500 30100: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 161 500 30101: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 530 000 30102: 30103: 04. Puolustustaloudellinen suunnittelukunta ............................ (170) 30104: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), vähennystä ................... . -35 000 30105: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 35 000 30106: 30107: 10. Merenkulkulaitos ................................................... (730) 800 000 30108: 70. Kaluston ja teknillisten laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha), 30109: lisäystä ............................................................ . 300 000 30110: 71. Alusten ja muiden kulkuvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha), 30111: lisäystä ............................................................ . 500 000 30112: 30113: 39. Teknillinen tarkastuskeskus .......................................... (820) 11600 30114: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 11 600 30115: 30116: 40. <Jeologian tutkimuskeskus ........................................... (830) 30117: 21. Eräät tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha), vähennystä ....... . -750 000 30118: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 750 000 30119: 30120: 42. Valtion teknillinen tutkimuskeskus .................................. (830) 1 000 000 30121: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 1 000 000 30122: 30123: 50. Teollisuuden edistäminen ........................................... (850) 65 000 000 30124: 48. Liikevaihtoveron huojennusta vastaavat avustukset kunnille ja kiinteis- 30125: töyrityksille (siirtomääräraha), lisäystä ............................... . 10 000 000 30126: 88. Osakepääomien korotukset (siirtomääräraha), lisäystä ................ . 55 000 000 30127: 30128: 80. Matkailun edistämiskeskus .......................................... (870) 225 000 30129: 41. Valtionavustus matkailua palvelevien sisävesialusten petuskorjaukseen 30130: (siirtomääräraha), lisäystä ........................................... . 225 000 30131: 30132: 30133: 30134: Pääluokka 33 30135: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA .. -35 750 000 30136: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö ......................................... (400) 324 000 30137: 22. Kehittämistoiminta, lisäystä ........................................ . 300 000 30138: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 24 000 30139: 30140: 3 4284012461 30141: 18 Pääluokka 33 30142: 30143: 15. Perhekustannusten tasaus ...................................... ·: .. .(410) 30144: 53. Avustus sairaan lapsen kuntoutuksesta tai sairaanhoidosta lapsen 30145: vanhemmille aiheutuvaan ansionmenetykseen (siirtomääräraha) ...... . 30146: 30147: 30148: 18. Sairausvakuutus ..................................................... (410) -139 000 000 30149: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtuvista menoista (arviomäärära- 30150: ha), vähennystä .................................................... . -139 000 000 30151: 30152: 19. Eläkevakuutus ...................................................... (410) -29 700 000 30153: 52. Vaiti~~- os~us yrittäjien eläkelaista johtuvista menoista (arviomäärära- 30154: ha), hsaysta ........................................................ . 62 300 000 30155: 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista menoista (arviomääräraha), 30156: vähennystä ......................................................... . -92 000 000 30157: 30158: 20. Yrittäjien tapaturmavakuutus ....................................... (410) 3 800 000 30159: 53. Valtionosuus maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen kustannuk- 30160: sista (arviomääräraha), lisäystä ...................................... . 3 800 000 30161: 30162: 21. Rintamaveteraanieläkkeet ........................................... (410) -13 000 000 30163: 52. Rintamasotilaseläkkeet ja asumistuki (arviomääräraha), vähennystä ... . -49 000 000 30164: 53. Rintamaveteraanien varhaiseläke (arviomääräraha), lisäystä .......... . 36 000 000 30165: 30166: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät kuntoutustoiminnan menot ......... (410) 6 000 000 30167: 50. Sotilasvammakorvaukset (arviomääräraha), lisäystä .................. . 6 000 000 30168: 30169: 24. Eräät vahingonkorvaukset ........................................... (410) 3 000 000 30170: 50. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha), lisäystä ..................... . 3 000 000 30171: 30172: 29. Pakolaishuolto ...................................................... (410) 2 800 000 30173: 61. Pakolaishuolto (arviomääräraha), lisäystä ............................ . 2 800 000 30174: 30175: 32. Kuntien järjestämät sosiaalipalvelut .................................. (420) 60 000 30176: 34. Valtion korvaus kunnille eräisiin irtolaishuollosta aiheutuviin kustan- 30177: nuksiin (arviomääräraha) ........................................... . 60 000 30178: 30179: 33. Yksityisten yhteisöjen sosiaalipalvelut ................................ (420) -5 250 000 30180: 50. Sosiaalihuollon yksityisten yhteisöjen maksuvalmiuden turvaaminen 30181: (arviomääräraha), vähennystä ....................................... . -6 450 000 30182: 51. Valtionavustus yksityisten sosiaalihuollon palvelujen tuottajien käyttö- 30183: kustannuksiin, lisäystä ............................................. . 1 200 000 30184: 30185: 38. Lasten päivähoito .................................................... (420) 3 000 000 30186: 50. Valtionosuus yksityisten lasten päivähoitolaitosten käyttökustannuk- 30187: siin (arviomääräraha), lisäystä ....................................... . 3 000 000 30188: Pääluokka 33 19 30189: 30190: 44. lnvalidihuolto ...................................................... (420) 19 000 000 30191: 54. ~altion ~o.~a~s yksilöllisen invalidihuollon kustannuksiin (arviomää- 30192: raraha), hsaysta .................................................... . 19 000 000 30193: 30194: 46. Kunnallinen kehitysvammaisten erityishuolto ........................ (420) 370 000 30195: 3 5. Valtion korvaus erityishuoltopiirien kuntainliitoille eräisiin kehitys- 30196: vammaisten erityishuollon kustannuksiin (arviomääräraha), lisäystä ... 370 000 30197: 30198: 47. Yksityinen kehitysvammaisten erityishuolto .......................... (420) 700 000 30199: 50. Valtionosuus yksityisen kehitysvammaisten erityishuollon käyttökus- 30200: tannuksiin (arviomääräraha), lisäystä ................................ . 700 000 30201: 30202: 57. Lomatoiminta ....................................................... (420) 23 500 000 30203: 40. Valtion korvaus maatalousyrittäjien vuosilomajärjestelmän kustannuk- 30204: siin (arviomääräraha), vähennystä ................................... . -30 000 000 30205: 41. Valtion korvaus maatalousyrittäjien sijaisavun kustannuksiin (arvio- 30206: määräraha), lisäystä ................................................ . 50 000 000 30207: 43. Valtion korvaus maatalousyrittäjien viikkovapaatoiminnan kokeilukus- 30208: tannuksiin (siirtomääräraha), lisäystä ................................ . 3 500 000 30209: 30210: 72. Keskussairaaloiden rakentaminen. 00 00 .. 00 .. 00.00 00 .. 00 00 00 ... 00.00 .. (480) 300 000 30211: 74. Keskussairaaloiden rakentaminen (siirtomääräraha), lisäystä .......... . 300 000 30212: 30213: 74. Kunnallinen terveysvalvonta ... 00 ... 00 .. 00 ..... 00 00 .... 00 00 ... 00 ..... (460) 520 000 30214: 30. Valtionosuus kunnille terveystarkastajien toiminnasta aiheutuviin 30215: käyttökustannuksiin (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 520 000 30216: 30217: 75. Kunnallinen kansanterveystyö . 00 00.00 00 00 ..... 00 00 .. 00 ........ 00 00 00(470) 25 700 000 30218: 30. v~.~i?.nosuus ~un~ille terveyskeskusten käyttökustannuksiin (arvio- 30219: 0 30220: 30221: 30222: 30223: 30224: maararaha), hsaysta ................................................ . 12 700 000 30225: 31. Valtionosuus kunnille terveyskeskusten perustaruiskustannuksiin, Ii- 30226: säystä .............................................................. . 13 000 000 30227: 30228: 76. Kunnallinen erikoissairaanhoito ..................................... (480) 18 700 000 30229: 30. Valtionosuus kunnille erikoissairaanhoitolaitosten käyttökustannuksiin 30230: (arviomääräraha), lisäystä ........................................... . 11 000 000 30231: 32. Valtion korvaus erikoissairaanhoitolaitoksille eräiden potilaiden hoi- 30232: toon (arviomääräraha), lisäystä ......... 00 .. 00 ............. 00 00 .... 00. 7 700 000 30233: 30234: 79. Kuntien järjestämä erikoissairaanhoito ............................... (480) 39 860 000 30235: 32. Valtion maksuosuus yliopistollisten keskussairaaloiden käyttökustan- 30236: nuksiin (arviomääräraha), lisäystä. 00 .. 00 00. 00 ............ 00 ...... 00 .. 12 700 000 30237: 33. Valtion maksuosuus yliopistollisten keskussairaaloiden kustannuksiin 30238: (arviomääräraha), lisäystä ........................................... . 26 000 000 30239: 34. Valtion korvaus erikoissairaanhoitolaitoksille mielentilatutkimuspoti- 30240: laiden sekä valtion täydellisessä huollossa olevien potilaiden hoitoon 30241: (arviomääräraha), lisäystä ........................................... . 1 160 000 30242: 20 Pääluokat 33 ja 34 30243: 30244: 80. Yksityinen erikoissairaahoito ........................................ (480) 396 000 30245: 50. Valtionapu Huuli- ja suulakihalkiokeskuksen käyttökustannuksiin .... 226 000 30246: 54. Valtionapu reumatautisten hoitolaitosten käyttökustannuksiin (arvio- 30247: määräraha), lisäystä ................................................ . 170 000 30248: 30249: 81. Yksityisten yhteisöjen erikoissairaanhoito ............................ (480) 2 900 000 30250: 51. Valtionavustus yksityisten terveydenhuollon palvelujen tuottajien 30251: käyttökustannuksiin ................................................ . 2 900 000 30252: 30253: 84. Eräät rintamaveteraanien terveydenhuollon menot ................... (410) 30254: 50. Entisten sotavankien terveystarkastus (siirtomääräraha) ............... . 30255: 30256: 85. Terveydenhuollon muut menot ...................................... (400) 270 000 30257: 50. Terveydenhoitolain mukaiset korvaukset (arviomääräraha), lisäystä .... 270 000 30258: 30259: 30260: 30261: 30262: Pääluokka 34 30263: 34. TYÖVOIMAMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 136 453 500 30264: 06. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto ............................ (620) 4 650 000 30265: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat, lisäystä ................................ . 400 000 30266: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 4 250 000 30267: 30268: 20. Työvoiman liikkuvuuden edistäminen ............................... (620) 3 700 000 30269: 50. ~~?vo~man alueellisen liikkuvuuden edistäminen (arviomääräraha), 30270: hsaysta ............................................................ . 3 700 000 30271: 30272: 30. Työrajoitteisten työvoimapalvelu ..................................... (620) 17 780 000 30273: 0 2. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 7 000 000 30274: 61. Työrajoitteisten ammatinvalinnanohjauksen erityismenot, lisäystä .... . 280 000 30275: 62. Työrajoitteisten työhön sijoittaminen (siirtomääräraha), lisäystä ...... . 10 500 000 30276: 30277: 50. Työllisyyden hoito .................................................. (630) 95 162 000 30278: 02. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 1 120 000 30279: 45. Nuorten yhteiskuntatakuu (siirtomääräraha), lisäystä ................ . 10 280 000 30280: 50. Työllisyyskoulutuksen koulutus- ja erityistuki (arviomääräraha), lisäys- 30281: tä ................................................................. . 60 000 000 30282: 61. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen (siirtomääräraha), vähennys- 30283: tä ................................................................. . -23 060 000 30284: 77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi (arviomääräraha), lisäystä ... . 46 822 000 30285: 30286: 89. Palkkaturva ......................................................... (410) 15 000 000 30287: 50. Palkkaturva (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 15 000 000 30288: 30289: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut menot ..................... (610) 161 500 30290: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 161 500 30291: Pääluokat 34-36 21 30292: 30293: 23. Siviilipalvelusmiesten työllistäminen (siirtomääräraha), vähennystä .... -600 000 30294: 50. Korvaus liikennöitsijöille siviilipalvelusmiesten lomamatkalipuista (ar- 30295: viomääräraha), lisäystä ............................................. . 600 000 30296: 30297: 30298: Pääluokka 35 30299: 35. YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA -48 561 000 30300: 01. Ympäristöministeriö ................................................ (51 0) 1 964 000 30301: 26. Kansainvälinen yhteistyö, lisäystä ................................... . 104 000 30302: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 1 860 000 30303: 30304: 10. Ympäristönsuojelu .................................................. (520) 1 375 000 30305: 25. Ympäristötutkimukset ja -selvitykset (siirtomääräraha), lisäystä ...... . 1 375 000 30306: 30307: 30. Kaavoitus- ja rakennustoimi ......................................... (530) 30308: 34. Valtionavustus teollisuusrakennusten korjauskokeiluun (siirtomäärära- 30309: ha) ................................................................ . 30310: 30311: 40. Asuntohallitus ...................................................... (540) 100 000 30312: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 100 000 30313: 30314: 45. Asuntotoimi ........................................................ (540) -70 000 000 30315: 54. Asumistuki (arviomääräraha), vähennystä ........................... . -20 000 000 30316: 83. Asuntolainat, vähennystä ........................................... . -50 000 000 30317: 30318: 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut menot .................... (510) 18 000 000 30319: 27. Öljysuojatoiminta (arviomääräraha), lisäystä ......................... . 5 000 000 30320: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 1 000 000 30321: 60. Siirto öljysuojarahastoon ........................................... . 6 000 000 30322: 70. Kaluston ja teknillisten laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha), 30323: lisäystä ............................................................ . 6 000 000 30324: 30325: 30326: 30327: Pääluokka 36 30328: 36. VALTIONVELKA -49 900 000 30329: 01. Kotimaisen velan korko ............................................. (910) -45 000 000 30330: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha), vähennystä .. . -25 000 000 30331: 92. Kotimaisen lyhytaikaisen velan korko (arviomääräraha), vähennystä .. . -20 000 000 30332: 30333: 03. Ulkomaisen velan korko ............................................. (910) 25 000 000 30334: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha), lisäystä ..... . 25 000 000 30335: 30336: 07. Ulkomaisen velan kuoletus .......................................... (910) -55 000 000 30337: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha), vähennystä -55 000 000 30338: 4284012461 30339: 22 Pääluokka 36 30340: 30341: 09. Muut menot valtionvelasta .......................................... {910) 25 100 000 30342: 21. Palkkiot ja muut menot valtionvelasta (arviomääräraha), lisäystä ..... . 25 100 000 30343: 30344: Lisäys menoihin: 1 615 589 500 30345: 30346: 30347: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1984 30348: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 227 30349: 30350: 30351: 30352: 30353: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kunta- 30354: jaosta annetun lain muuttamisesta ja verotuslain 65 §:n kumoami- 30355: sesta 30356: 30357: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 15 ja suuri valiokunta 30358: 227 laeiksi kuntajaosta annetun lain muuttami- mietintönsä n:o 180, on hyväksynyt seuraavat 30359: sesta ja verotuslain 65 §:n kumoamisesta. Edus- lait: 30360: kunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut 30361: 30362: 30363: 30364: Laki 30365: kuntajaosta annetun lain muuttamisesta 30366: 30367: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 30368: kumotaan kuntajaosta 21 päivänä tammikuuta 1977 annetun lain (73/77) 38-40 § sekä 30369: muutetaan 35 § ja 44 §:n 2 momentti näin kuuluviksi: 30370: 30371: 35 § tamisesta ja viranhaltijoiden siirtämisestä ja valit- 30372: Talousarvio ja veroäyrin hinta semisesta ottaen huomioon, mitä 16-18 sekä 30373: 21 §:ssä on säädetty samoin kuin hyväksyttävä 30374: Kunnassa, jota kuntajaon muutos koskee, on talousarvio ja vahvistettava veroäyrin hinta en- 30375: muutos otettava huomioon laadittaessa talous- simmäiseksi varainhoitovuodeksi. Kunnanhalli- 30376: arvio ja määrättäessä veroäyrin hinta muutoksen tukseen valitut astuvat toimiinsa heti, mutta 30377: voimaantuloa seuraavaksi vuodeksi. muut luottamushenkilöt samoin kuin viranhalti- 30378: jat vasta kuntajaon muutoksen tullessa voimaan, 30379: 44 § jollei päätetä, että heidän on ryhdyttävä toimiin- 30380: Valtuutettujen ensimmäiset tehtävät sa jo aikaisemmin. 30381: 30382: 30383: Valtuuston on viipymättä ryhdyttävä toimen- 30384: piteisiin, jotka ovat tarpeen kunnan hallinnon Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 30385: järjestämiseksi, ja tässä tarkoituksessa muun ohel- ta 1985. 30386: la tehtävä päätökset kunnanhallituksen jäsenten Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 30387: valitsemisesta ja lautakuntien asettamisesta, luot- t~ytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpitei- 30388: tamustoimien täyttämisestä sekä virkojen perus- sun. 30389: 30390: 30391: 30392: 30393: 4284012195 30394: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 227 30395: 30396: 30397: Laki 30398: verotuslain 65 §:n kumoamisesta 30399: 30400: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30401: 30402: 1§ 2§ 30403: Täten kumotaan 12 päivänä joulukuuta 1958 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 30404: annetun verotuslain (482/58) 65 §. ta 1985. 30405: 30406: 30407: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1984 30408: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 229 30409: 30410: 30411: 30412: 30413: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi elinkei- 30414: notulon verottamisesta annetun lain 46 b §:n muuttamisesta 30415: 30416: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 30417: 229 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun tönsä n:o 107 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 30418: lain 46 b §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle 218, on hyväksynyt seuraavan lain: 30419: 30420: 30421: 30422: Laki 30423: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 46 b §:n muuttamisesta 30424: 30425: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 30426: 1968 annettuun lakiin 25 päivänä helmikuuta 1983 annetulla lailla (222/83) väliaikaisesti lisätyn 30427: 46 b §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 30428: 30429: 46 b § 30430: Ydinjätehuoltoon kuuluvista toimenpttetsta enempää kuin 220 miljoonaa markkaa. Vuodelta 30431: vastuussa oleva verovelvollinen saa vuodelta 1982 1984 toimitettavassa verotuksessa verovelvollinen 30432: toimitettavassa verotuksessa vähentää tulostaan saa vähentää kauppa- ja teollisuusministeriön 30433: kauppa- ja teollisuusministeriön atomienergialain vuodelle 1984 ja 1983 vahvistamien ydinjäte- 30434: (356/57) 4 ja 5 §:n nojalla ydinjätehuollon huoltovarausten kokonaismäärien erotuksen, ei 30435: tulevien toimenpiteiden johdosta verovelvolliselle kuitenkaan enempää kuin 220 miljoonaa mark- 30436: vuodelle 1982 vahvistaman ydinjätehuoltova- kaa. Vähentäminen edellyttää, että varaus on 30437: rauksen kokonaismäärän. Vuodelta 1983 toimi- tehty myös verovelvollisen kirjanpidossa. 30438: tettavassa verotuksessa verovelvollinen saa vähen- 30439: tää kauppa- ja teollisuusministeriön vuodelle 30440: 1983 ja 1982 vahvistamien ydinjätehuoltovaraus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 30441: ten kokonaismäärien erotuksen, ei kuitenkaan kuuta 198 . 30442: 30443: 30444: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1984 30445: 30446: 30447: 30448: 30449: 4284013424 30450: j 30451: j 30452: j 30453: j 30454: j 30455: j 30456: j 30457: j 30458: j 30459: j 30460: j 30461: j 30462: j 30463: j 30464: j 30465: j 30466: j 30467: j 30468: j 30469: j 30470: j 30471: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 231 30472: 30473: 30474: 30475: 30476: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi raken- 30477: nuslain 10 b §:n muuttamisesta 30478: 30479: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 17 ja suuri valio- 30480: 231 laiksi rakennuslain 10 b §:n muuttamisesta kunta mietintönsä n:o 190, on hyväksynyt seu- 30481: Eduskunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on raavan lain: 30482: 30483: 30484: 30485: Laki 30486: rakennuslain 10 b §:n muuttamisesta 30487: 30488: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 16 päivänä elokuuta 1958 annetun rakennuslain 30489: 10 b §:n 1 momentti, 30490: sellaisena kuin se on 21 päivänä heinäkuuta 1977 (580/77) annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 30491: 30492: 10 b § sesta määräajaksi vapauttaa kunnan ylläpitämästä 30493: Rakentamisen neuvontaa ja valvontaa varten sitä. Erityisistä syistä lääninhallitus voi määrä- 30494: tulee jokaisessa kunnassa olla rakennuslautakun- ajaksi hyväksyä rakennustarkastajan viran pitämi- 30495: nan alainen päävirassa oleva rakennustarkastaja. sen sivuvirkaisena. 30496: Kuitenkin voi rakennustarkastajan virka muussa 30497: kunnassa kuin kaupungissa olla yhdistettynä 30498: kunnan muuhun virkaan. Kunnilla voi läänin- Tämä laki tulee voimaan päivänä 30499: hallituksen luvalla olla yhteinen rakennustarkas- kuuta 198 . 30500: taja. Milloin rakennustoiminta on kunnassa niin Tällä lailla kumotaan joulukuun 20 päivänä 30501: vähäistä, ettei rakennustarkastajan virkaa voida 1983 (1107/83) annettu laki eräästä poikkeukses- 30502: pitää tarpeellisena, lääninhallitus voi hakemuk- ta rakennuslakiin. 30503: 30504: 30505: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 30506: 30507: 30508: 30509: 30510: 4284012494 30511: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 232 30512: 30513: 30514: 30515: 30516: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen vuoden 1983 30517: kansainvälisen trooppista puuta koskevan sopimuksen eräiden mää- 30518: räysten hyväksymisestä 30519: 30520: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne vuoden 1983 kansainväli- 30521: 232 vuoden 1983 kansainvälisen trooppista puuta sen trooppista puuta koskevan sopimuk- 30522: koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväk- sen määräykset, jotka vaativat eduskun- 30523: symisestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta nan suostumuksen. 30524: on antanut asiasta mietintönsä n:o 19, on päättä- 30525: nyt 30526: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1984 30527: 30528: 30529: 30530: 30531: 428401325K 30532: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 233 30533: 30534: 30535: 30536: 30537: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi vuoden 30538: 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 30539: misestä sekä kahvin tuonnin säännöstelemisestä sanotun sopimuk- 30540: sen perusteella 30541: 30542: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o muksen perusteella. Eduskunta, jolle ulkoasiain- 30543: 233 laiksi vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopi- valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 17 30544: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 207, on 30545: kahvin tuonnin säännöstelemisestä sanotun sopi- hyväksynyt seuraavan lain: 30546: 30547: 30548: Laki 30549: vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä kahvin tuonnin 30550: säännöstelemisestä sanotun sopimuksen perusteella 30551: 30552: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä Ja 69 §:n 1 30553: momentissa määrätyllä tavalla, säädetään: 30554: 30555: 1 § 3 § 30556: Lontoossa 16 päivänä syyskuuta 1982 tehdyn Tämän lain nojalla annetuista säännöksistä, 30557: vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen joiden antamiseen hallitusmuodon mukaan edus- 30558: määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädän- kunnan myötävaikutus on tarpeen, on viivytyk- 30559: nön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. settä ilmoitettava eduskunnan puhemiehelle. 30560: Hänen on saatettava ne eduskunnan tietoon heti 30561: 2 § tai, jollei eduskunta ole koolla, niin pian kuin se 30562: Asetuksella voidaan säännöstellä kahvin tuon- on kokoontunut. Säännökset on kumottava, jos 30563: tia sillä tavoin kuin 1 §:ssä mainitun sopimuksen eduskunta niin päättää. 30564: toteuttamiseksi on tarpeen. 30565: 4 § 30566: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 30567: vänä ajankohtana. 30568: 30569: 30570: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 30571: 30572: 30573: 30574: 30575: 428401304W 30576: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 237 30577: 30578: 30579: 30580: 30581: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion tulo- 30582: ja menoarvion voimassaoloajan jatkamisesta 30583: 30584: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o että harkinnanvaraisien SIJOttusmeno- 30585: 237 valtion tulo- ja menoarvion Voimassaoloajan jen (momentin tunnus 70-89) ja szirto- 30586: jatkamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- menojen (momentin tunnus 30-69) 30587: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 88, on osalta, siltä osin kuin sti"rtomenot on 30588: päättänyt tarkoitettu valtionavuiksi sijoitusmenoi- 30589: hin sekä valtioon virkasuhteessa olevien 30590: että siihen asti kun valtion tulo- ja henkz"lözden palkkausmenojen osalta saa- 30591: menoarvio vuodelle 1985 on julkaistu, ei daan noudattaa hallituksen esitystä val- 30592: kuitenkaan sanotun vuoden maaliskuun tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985. 30593: 31 päivän jälkeen, saadaan soveltuvin 30594: osin väliaikaisesti noudattaa vuoden 1984 30595: tulo- ja menoarviota, kuitenkin niin, 30596: 30597: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1984 30598: 30599: 30600: 30601: 30602: 428401211W 30603: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 240 ja 249 30604: 30605: 30606: 30607: 30608: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin 30609: laeiksi valtion eläkelain ja valtion perhe-eläkelain muuttamisesta 30610: sekä eräiden valtion eläkkeiden tarkistamisesta annetun lain 4 §:n 30611: kumoamisesta sekä 30612: laeiksi työntekijäin eläkelain, kansaneläkelain sekä eräiden nii- 30613: hin liittyvien lakien muuttamisesta 30614: 30615: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitykset Eduskunta edellyttää, että hallitus selvitetty- 30616: n:o 240 laeiksi valtion eläkelain ja valtion perhe- ään, miten peruspäivärahan ulkopuolelle tarve- 30617: eläkelain muuttamisesta sekä eräiden valtion harkinnan soveltamisen johdosta jäävät voidaan 30618: eläkkeiden tarkistamisesta annetun lain 4 §:n saattaa työttömyyseläkejärjestelmän piiriin, antaa 30619: kumoamisesta sekä n:o 249 laeiksi työntekijäin asiaa koskevan hallituksen esityksen ensi tilassa. 30620: eläkelain, kansaneläkelain sekä eräiden niihin Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 30621: liittyvien lakien muuttamisesta. Eduskunnalle on 30622: sosiaalivaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 30623: 25 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 216. 30624: 30625: 30626: Laki 30627: valtion eläkelain muuttamisesta 30628: 30629: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 30630: kumotaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain (280/66) 14 § ja 18 §:n 4 30631: momentti, 30632: näistä 18 §:n 4 momentti sellaisena kuin se on 4 päivänä kesäkuuta 1982 annetussa laissa (414/82), 30633: muutetaan 5 §:n 2 momentti, 9 a §, 1S §:n 1 momentti, 17 §:n 4 ja 5 momentti sekä 23 §:n 1-3 30634: momentti, 30635: sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 2 momentti 10 päivänä joulukuuta 1971 annetussa laissa (851171), 30636: 9 a §muutettuna 23 päivänä kesäkuuta 1977 ja 16 päivänä joulukuuta 1983 annetuilla leailla (498/77 30637: ja 957/83), 1S §:n 1 momentti mainitussa 4 päivänä kesäkuuta 1982 annetussa laissa, 17 §:n 4 ja 5 30638: momentti 21 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (102/83) sekä 23 §:n 1-3 momentti 2 30639: päivänä huhtikuuta 1971 annetussa laissa (266/71), sekä 30640: lisätään lakiin uusi 18 a § seuraavasti: 30641: 30642: 5§ 30643: nut yhdenjaksoisesti vähintään 4 kuukautta, lue- 30644: Eläkeajaksi työkyvyttömyys- tai työttömyyselä- taan sen perusteella eläkeajaksi eläkeiän saavutta- 30645: kettä varten luetaan myös työkyvyttömyyden tai miseen jäljellä oleva aika vain sikäli kuin edun- 30646: työttömyyden alkamisen ja virkaa tai työtä varten saajalla ei ole ennen tätä palvelusta alkaneen 30647: säädetyn eläkeiän saavuttamisen välinen aika, jos virka- tai työsuhteen taikka yrittäjätoiminnan 30648: työkyvyttömyys tai työttömyys on alkanut ennen perusteella oikeutta sellaiseen työkyvyttömyys- tai 30649: kuin palveluksen päättymisestä on kulunut 360 työttömyyseläkkeeseen, jota varten sanottu aika 30650: sellaista päivää, joilta edunsaaja ei ole saanut tai sitä vastaava ansio jo otetaan huomioon. 30651: työttömyysturvalain (602/84) mukaista ansioon 30652: suhteutettua päivärahaa. Jos palvelus ei ole jatku- 30653: 428401328N 30654: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 240 ja 249 30655: 30656: 9a§ , tai sosiaalivakuutustoimikunnan vaatimuksesta 30657: Työttömyyseläkkeen saamisen edellytyksenä työttömyyskassalle tai sosiaalivakuutustoimikun- 30658: on, että edunsaajalla on eläkeaikaa vähintään nalle siltä osin kuin se vastaa samalta ajalta 30659: kuukausi, että hän on täyttänyt 60 vuotta ja että maksetun työttömyyspäivärahan määrää. 30660: hän esittää työvoimaviran6maisen todistuksen sii- Eläke maksetaan työttömyyskassalle tai sosiaali- 30661: tä, että hän on työttömänä työnhakijana työvoi- vakuutustoimikunnalle kuitenkin vain sillä edel- 30662: matoimistossa ja ettei hänelle voida osoittaa sel- lytyksellä, että työttömyysturvalain 45 §:n 2 mo- 30663: laista työtä, jonka vastaanottamisesta hän ei voi mentissa tarkoitettu ilmoitus on tehty vähintään 30664: kieltäytyä menettämättä oikeuttaan työttömyys- kaksi viikkoa ennen eläkkeen maksupäivää. 30665: turvalain (602/84) mukaiseen työttömyyspäivära- 30666: haan. Työttömyyseläkkeen saamisen edellytykse- 18 a § 30667: nä on lisäksi, että edunsaaja esittää kansaneläke- Työttömyyseläke myönnetaan toistaiseksi. 30668: laitoksen tai työttömyyskassan antaman todistuk- Työttömyyseläkettä ei kuitenkaan makseta: 30669: sen siitä, että hän laskettuna päivästä, joka on 1) kalenterikuukaudelta, jonka aikana eläk- 30670: aikaisintaan kuukautta ennen edellä sanotun to- keensaaja ulkomailla oleskelun tai muun vastaa- 30671: distuksen antamispäivää, on 60 viimeksi kulu- van syyn johdosta ei voi ottaa vastaan työtä; 30672: neen viikon aikana saanut työttömyysturvalain 2) kalenterikuukaudelta, jonka aikana eläk- 30673: mukaista työttömyyspäivärahaa yhteensä vähin- keensaaja on ansiotyössä ansaiten vähintään 2 §:n 30674: tään 200 päivältä taikka ettei hänellä työttömyys- 1 momentissa tarkoitetun markkamäärän kaksin- 30675: turvalain 26 §:n 1 ja 3 momentin mukaan enää kertaisena kuukaudessa; eikä 30676: ole oikeutta ansioon suhteutettuun päivärahaan. 3) sitä seuraavalta kalenterikuukaudelta, jonka 30677: Työttömyyden katsotaan alkaneen sinä päivä- aikana eläkkeensaaja on kieltäytynyt vastaanotta- 30678: nä, jolta edunsaajalle on ensimmäisen kerran masta työvoimaviranomaisen hänelle osoittamaa 30679: suoritettu 1 momentissa tarkoitettuna 60 viikon 9 a §:n 1 momentissa tarkoitettua vähintään 30680: aikana työttömyyspäivärahaa. kuukauden jatkuvaa työtä. 30681: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty Työvoimaviranomaisen on annettuaan 9 a §:n 30682: työttömyyseläkkeen edellytyksenä olevasta alaikä- 1 momentissa tarkoitetun todistuksen kuuden 30683: rajasta, työttömyyseläkettä on oikeus saada myös kuukauden väliajoin tarkastettava, onko eläk- 30684: vuonna 1930 tai sitä ennen syntyneellä edunsaa- keensaajalle osoitettavissa työtä. Jos työtä on 30685: jalla. osoitettavissa työttömyyseläkkeensaajalle, työvoi- 30686: maviranomaisen on ilmoitettava siitä valtiokont- 30687: 15 § torille. 30688: Vanhuus- ja työkyvyttömyyseläke maksetaan, Saatuaan tietää seikasta, jonka perusteella elä- 30689: jollei 15 a §:n säännöksistä muuta johdu, sitä kettä ei 1 momentin mukaan saisi maksaa, valtio- 30690: kuukautta lähinnä seuraavan kuukauden alusta, konttori keskeyttää eläkkeen maksamisen seuraa- 30691: jonka aikana oikeus eläkkeen saamiseen on synty- vasta mahdollisesta maksujaksosta alkaen, jos syy 30692: nyt, kuitenkin aikaisintaan palkan saamisen päät- eläkkeen keskeyttämiseen on edelleen olemassa. 30693: tymistä seuraavan kuukauden alusta. Työttö- Jos eläkettä ei 1 momentin perusteella olisi saatu 30694: myyseläke maksetaan sen kalenterikuukauden maksaa, peritään maksettu eläke takaisin. Jos 30695: alusta, joka kahden kuukauden kuluttua ensiksi eläkettä ei ole perittävä takaisin kolmea kuukaut- 30696: seuraa 9 a §:n 1 momentissa tarkoitetun kansan- ta pitemmältä ajalta, valtiokonttori voi erityisestä 30697: eläkelaitoksen tai työttömyyskassan todistuksen syystä luopua takaisinperinnästä. Eläke voidaan 30698: antamisesta, tai jos eläke myönnetään ansioon periä takaisin myös kuittaamaila se vastaisista 30699: suhteutetun päivärahan enimmäismäärän täytty- eläke-eristä. 30700: misen perusteella, sitä koskevan todistuksen an- Keskeytettyä työttömyyseläkettä ryhdytään ha- 30701: tamista seuraavan kuukauden alusta. kemuksesta uudestaan maksamaan siitä lukien, 30702: kun edunsaajalla on oikeus saada eläkettä, ei 30703: kuitenkaan takautuvasti kuutta kuukautta pitem- 30704: 17 § mältä ajalta ennen hakemusta eikä 1 momentin 30705: 3 kohdassa tarkoitettua kieltäytymistä välittömäs- 30706: Jos eläkkeen saaja on saanut työttömyysturva- ti seuranneelta kalenterikuukaudelta. Hakemuk- 30707: lain mukaista työttömyyspäivärahaa samalta ajal- seen on liitettävä 9 a §:n 1 momentissa tarkoitet- 30708: ta, jolta hänelle myönnetään eläkettä takautuvas- tu työvoimaviranomaisen todistus. Jos kuitenkin 30709: ti maksetaan takautuva eläke työttömyyskassan keskeytetyn eläkkeen uudelleenmaksamista ei ole 30710: Eläkelakien muuttaminen 3 30711: 30712: haettu yhden vuoden kuluessa, eläke katsotaan Oikaisuvaatimukseen annettuun valtiokontto- 30713: ilman eri päätöstä lakanneeksi keskeyttämisajan- rin päätökseen sekä muuhun kuin 2 momentissa 30714: kohdasta lukien. tarkoitettuun päätökseen saadaan hakea muutos- 30715: ta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeuteen 30716: 23 § siten kuin on säädetty muutoksenhausta hallinto- 30717: Eläkehakemukseen annettuun päätökseen sekä asioissa annetussa laissa. Eläkeasiamiehen valitus- 30718: 13 §:ssä ja 24 §:n 1 momentissa tarkoitetussa aika luetaan päätöksen tekemisestä. Valituskirje 30719: asiassa annettuun päätökseen tai päätökseen, jol- saadaan antaa myös valtiokoottorille sen toimit- 30720: la on kieltäydytty antamasta tämän lain 22 §:ssä tamiseksi korkeimmalle hallinto-oikeudelle. 30721: tarkoitettu ennakkotieto, ei saa valittamalla ha- 30722: kea muutosta. 30723: Asianosainen ja valtiokonttorin eläkeasiamies, Tämä laki tulee voimaan päivänä 30724: joka on tyytymätön eläkehakemukseen annet- kuuta 198 . Lakia sovelletaan 1 päivästä tammi- 30725: tuun päätökseen, sekä 13 §:ssä ja 24 §:n 1 mo- kuuta 1985 lukien. 30726: mentissa tarkoitetussa asiassa annettuun päätök- Laskettaessa 9 a §:ssä tarkoitettuja 200 päivää 30727: seen, saa kirjallisesti vaatia siihen oikaisua valtio- otetaan huomioon myös päivät, joilta edunsaajal- 30728: konttorilta. Oikaisuvaatimus on annettava valtio- le on suoritettu valtakunnallisista työttömyyskas- 30729: koottorille kuudenkymmenen päivän kuluessa soista annetun lain ( 12 51 34) mukaista päiväavus- 30730: tiedoksisaannista tai, jos vaatimuksen tekijä on tusta tai työllisyyslaih (946/ 71) mukaista työttö- 30731: eläkeasiamies, päätöksen tekemisestä. Päätök- myyskorvausta ajalta ennen 1 päivää tammikuuta 30732: seen, johon saadaan hakea oikaisua on liitettävä 1985. 30733: oikaisuvaatimusosoitus. 30734: 30735: 30736: Laki 30737: valtion perhe-eläkelain muuttamisesta 30738: 30739: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 30740: kumotaan 31 päivänä joulukuuta 1968 annetun valtion perhe-eläkelain (77 4168) 9 § sekä 30741: muutetaan 20 §:n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 2 päivänä huhtikuuta 1971 annetussa 30742: laissa (267/71), näin kuuluviksi: 30743: 30744: 20 § 30745: Perhe-eläkehakemukseen annettuun päätök- rin päätökseen ja muuhun kuin 1 momentissa 30746: seen sekä 8 §:ssä ja 21 §:n 1 momentissa tarkoi- tarkoitettuun päätökseen saadaan hakea muutos- 30747: tetussa asiassa annettuun päätökseen ei saa valit- ta valittamalla korkeimpaan hallinto-oikeuteen 30748: tamalla hakea muutosta. Asianosainen ja valtio- siten kuin on säädetty muutoksenhausta hallinto- 30749: konttorin eläkeasiamies, joka on päätökseen tyy- asioissa annetussa laissa. Eläkeasiamiehen valitus- 30750: tymätön, saa kirjallisesti vaatia siihen oikaisua aika luetaan päätöksen tekemisestä. Valituskirja 30751: valtiokonttorilta. Oikaisuvaatimus on annettava saadaan antaa myös valtiokoottorille sen toimit- 30752: valtiokoottorille kuudenkymmenen päivän kulu- tamiseksi korkeimmalle hallinto-oikeudelle. 30753: essa tiedoksisaannista tai, jos vaatimuksen tekijä 30754: on eläkeasiamies, päätöksen tekemisestä. Päätök- 30755: seen, johon saadaan hakea oikaisua, on liitettävä Tämä laki tulee voimaan patvana 30756: oikaisuvaatimusosoitus. kuuta 198 . Lakia sovelletaan 1 päivästä tammi- 30757: Oikaisuvaatimukseen annettuun valtiokontto- kuuta 1985 lukien. 30758: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 240 ja 249 30759: 30760: Laki 30761: eräiden valtion eläkkeiden tarkistamisesta annetun lain 4 §:n kumoamisesta 30762: 30763: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30764: 30765: 1 § 2 § 30766: Täten kumotaan eräiden valtion eläkkeiden Tämä laki tulee voimaan päivänä 30767: tarkistamisesta annetun lain (55 5172) 4 §. kuuta 198 . Lakia sovelletaan 1 päivästä tammi- 30768: kuuta 1985. 30769: 30770: 30771: Laki 30772: työntekijäin eläkelain muuttamisesta 30773: 30774: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin 30775: eläkelain 4 c §, 6 §:n 3 momentti, 7 b §, 8 §:n 6 momentti, 8 a §:n 2 momentti, 12 a §, 17 §:n 1 30776: momentti sekä 19 a §:n 3 ja 4 momentti, 30777: sellaisina kuin ne ovat, 4 c § muutettuna 29 päivänä joulukuuta 1972, 23 päivänä kesäkuuta 1977, 30778: 19 päivänä joulukuuta 1980, 13 päivänä marraskuuta 1981 ja 16 päivänä joulukuuta 1983 annetuilla 30779: laeilla (934/72, 497/77, 839/80, 745/81 ja 954/83), 6 §:n 3 momentti 10 päivänä huhtikuuta 1981 30780: annetussa laissa (257/81), 7 b § 14 päivänä huhtikuuta 1978 annetussa laissa (274/78), 8 §:n 6 30781: momentti 14 päivänä joulukuuta 1979 annetussa laissa (914/79), 8 a §:n 2 momentti 25 päivänä 30782: tammikuuta 1982 annetussa laissa (72/82), 12 a § muutettuna 18 päivänä huhtikuuta 1980 ja 9 30783: päivänä heinäkuuta 1982 annetuilla laeilla (281/80 ja 538/82), 17 §:n 1 momentti 14 päivänä 30784: toukokuuta 1976 annetussa laissa (389/76) sekä 19 a §:n 3 ja 4 momentti 21 päivänä tammikuuta 30785: 1983 annetussa laissa (101183 ), näin kuuluviksi: 30786: 30787: 4c § kassan todistuksen antamisesta tai, jos eläke 30788: Oikeus saada työttömyyseläkettä on 60 vuotta myönnetään ansioon suhteutetun päivärahan 30789: täyttäneellä pitkäaikaisesti työttömällä työnteki- enimmäismäärän täyttymisen perusteella, sitä 30790: jällä, joka esittää työvoimaviranomaisen todistuk- koskevan todistuksen antamista seuraavan kuu- 30791: sen siitä, että hän on työttömänä työnhakijana kauden alusta. Eläkettä ei kuitenkaan ilman 30792: työvoimatoimistossa ja ettei hänelle voida osoit- pätevää syytä suoriteta takautuvasti kuutta kuu- 30793: taa sellaista työtä, jonka vastaanottamisesta hän kautta pitemmältä ajalta ennen sen hakemista 30794: ei voi kieltäytyä menettämättä oikeuttaan työttö- seuraavaa kuukautta. Jollei tässä pykälässä muuta 30795: myysturvalain (602/84) mukaiseen työttömyys- säädetä, työttömyyseläkkeestä ja sen saajasta on 30796: päivärahaan. Työttömyyseläkkeen saamisen edel- soveltuvin osin voimassa, mitä työkyvyttömyys- 30797: lytyksenä on lisäksi, että työntekijä esittää kan- eläkkeestä ja sen saajasta on säädetty. 30798: saneläkelaitoksen tai työttömyyskassan antaman Työttömyyseläke on yhtä suuri kuin se tämän 30799: todistuksen siitä, että hän laskettuna päivästä, lain mukainen työkyvyttömyyseläke, joka työnte- 30800: joka on aikaisintaan kuukautta ennen työvoima- kijälle olisi myönnetty, jos hänellä työttömäksi 30801: viranomaisen todistuksen antamispäivää, on 60 joutuessaan olisi ollut oikeus täyden työkyvyttö- 30802: viimeksi kuluneen viikon aikana saanut työttö- myyseläkkeen saamiseen. Eläkettä määrättäessä 30803: myysturvalain mukaista työttömyyspäivärahaa yh- työntekijän katsotaan joutuneen työttömäksi sinä 30804: teensä vähintään 200 päivältä taikka ettei hänellä päivänä, jolta hänelle on ensimmäisen kerran 30805: työttömyysturvalain 26 §:n 1 ja 3 momentin suoritettu 1 momentissa tarkoitettuna 60 viikon 30806: mukaan enää ole oikeutta ansioon suhteutettuun aikana työttömyyspäivärahaa. 30807: päivärahaan. Työttömyyseläke myönnetään toistaiseksi. 30808: Työttömyyseläkettä suoritetaan sen kalenteri- Työttömyyseläkettä ei kuitenkaan makseta: 30809: kuukauden alusta, joka ensiksi alkaa sen jälkeen, 1) kalenterikuukaudelta, jonka aikana eläk- 30810: kun kaksi kuukautta on kulunut 1 momentissa keensaaja ulkomailla oleskelun tai muun vastaa- 30811: tarkoitetun kansaneläkelaitoksen tai työttömyys- van syyn johdosta ei voi ottaa vastaan työtä; 30812: Eläkelakien muuttaminen 5 30813: 30814: 2) kalenterikuukaudelta, jonka aikana eläk- Jos työntekijä tulee työttömyyseläkettä saades- 30815: keensaaja on ansiotyössä ansaiten vähintään 1 §:n saan 4 §:n 3 momentissa edellytetyllä tavalla 30816: 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetun markkamää- pitkäaikaisesti työkyvyttömäksi, eläke muutetaan 30817: rän kaksinkertaisena kuukaudessa; eikä hakemuksesta työkyvyttömyyseläkkeeksi lähinnä 30818: 3) sitä seuraavalta kalenterikuukaudelta, jonka seuraavasta mahdollisesta erääntymispäivästä. 30819: aikana eläkkeensaaja on kieltäytynyt vastaanotta- Täysi työkyvyttömyyseläke määrätään tällöin 30820: masta työvoimaviranomaisen hänelle osoittamaa maksetun työttömyyseläkkeen suuruiseksi. 30821: 1 momentissa tarkoitettua vähintään kuukauden Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty 30822: jatkuvaa työtä. työttömyyseläkkeen edellytyksenä olevasta alaikä- 30823: rajasta, työttömyyseläkettä on oikeus saada myös 30824: Työvoimaviranomaisen on annettuaan 1 mo- vuonna 1930 tai sitä ennen syntyneellä työnteki- 30825: mentissa tarkoitetun todistuksen kuuden kuu- jällä. 30826: kauden väliajoin tarkastettava, onko eläkkeensaa- 30827: jalle osoitettavissa työtä. Jos työtä on osoitettavis- 6 § 30828: sa työttömyyseläkkeensaajalle, työvoimaviran- 30829: omaisen on ilmoitettava siitä eläketurvakeskuk- Jos työkyvyttömyys on alkanut ennen kuin 30830: selle. työsuhteen päättymisestä on kulunut 360 sellaista 30831: Saatuaan tietää seikasta, jonka perusteella elä- päivää, joilta työntekijä ei ole saanut työttömyys- 30832: kettä ei 4 momentin mukaan saisi maksaa, elä- turvalain mukaista ansioon suhteutettua päivära- 30833: kelaitos keskeyttää eläkkeen maksamisen seuraa- haa eikä opintovapaalaissa ( 2731 79) tarkoitettua 30834: vasta mahdollisesta maksujaksosta alkaen, jos syy opintovapaata, luetaan tämän työsuhteen perus- 30835: eläkkeen keskeyttämiseen on edelleen olemassa. teella myönnettävää työkyvyttömyyseläkettä mää- 30836: Jos eläkettä ei 4 momentin perusteella olisi saatu rättäessä eläkkeeseen oikeuttavaksi myös työky- 30837: maksaa, eläkelaitos perii maksetun eläkkeen ta- vyttömyyden alkamisen ja eläkeiän täyttämisen 30838: kaisin. Jos eläkettä ei ole perittävä takaisin kol- välinen aika. Jollei työsuhde ole jatkunut neljää 30839: mea kuukautta pitemmältä ajalta, eläkelaitos voi kuukautta, luetaan sen perusteella eläkkeeseen 30840: erityisestä syystä luopua takaisinperinnästä. Eläke oikeuttavaksi eläkeiän saavuttamiseen jäljellä ole- 30841: voidaan periä takaisin myös kuittaamaHa se vas- va aika vain sikäli kuin työntekijällä ei ole ennen 30842: taisista eläke-eristä. tätä työsuhdetta alkaneen työ- tai virkasuhteen 30843: Keskeytettyä työttömyyseläkettä ryhdytään ha- taikka yrittäjätoiminnan perusteella oikeutta lain 30844: kemuksesta uudestaan maksamaan siitä lukien, tai julkisen eläkesäännön mukaiseen sellaiseen 30845: kun työntekijällä on oikeus saada eläkettä, ei eläketurvaan, jonka mukaan maksettavaa työky- 30846: kuitenkaan takautuvasti kuutta kuukautta pitem- vyttömyyseläkettä määrättäessä sanottu aika tai 30847: mältä ajalta ennen hakemusta eikä 4 momentin 3 sitä vastaava ansio jo otetaan huomioon. Mitä 30848: kohdassa tarkoitettua kieltäytymistä välittömästi edellä tässä momentissa on säädetty, ei kuiten- 30849: seuranneelta kalenterikuukaudelta. Hakemuk- kaan sovelleta vanhuuseläkkeen eikä sellaisen 30850: seen on liitettävä 1 momentissa tarkoitettu työ- työkyvyttömyyseläkkeen, jonka perusteena oleva 30851: voimaviranomaisen todistus. Jos kuitenkin kes- työkyvyttömyys on alkanut työntekijän 63 vuo- 30852: keytetyn eläkkeen uudelleenmaksamista ei ole den iän täyttämisvuoden jälkeen, määrää lasket- 30853: haettu yhden vuoden kuluessa, eläke katsotaan taessa, jollei työntekijä ole ollut sanotun iän 30854: ilman eri päätöstä lakanneeksi keskeyttämisajan- täyttämisvuoden aikana tämän lain piiriin kuulu- 30855: kohdasta lukien. vassa työssä ottaen huomioon kokonaisuudessaan 30856: Jos työkyvyttömyyseläkettä osaeläkkeenä saava myös sanotun vuoden aikana päättynyt työsuhde 30857: työntekijä täyttää työttömyyseläkkeen saamisen yhteensä vähintään neljä kuukautta. Niin ikään 30858: edellytykset, eläke muutetaan hakemuksesta luetaan naispuolisen työntekijän työkyvyttömyys- 30859: työttömyyseläkkeeksi, jonka määrä on yhtä suuri, eläkettä määrättäessä eläkkeeseen oikeuttavaksi 30860: kuin se työkyvyttömyyseläke, jonka hän olisi ajaksi eläkeiän saavuttamiseen jäljellä oleva aika, 30861: saanut, jos sanottu osaeläke olisi muutettu täy- jos hänellä on edellä sanottujen 360 päivän 30862: deksi työkyvyttömyyseläkkeeksi. Jos työttömyys- täyttymisen ja työkyvyttömyyden alkamisen väli- 30863: eläke myönnetään samalta ajalta, jolta on mak- sen ajan, joka saa olla enintään yhdeksän vuotta, 30864: settu osaeläkettä, katsotaan osaeläke työttömyys- ollut 4 §:n 5 momentissa tarkoitettu, kolmea 30865: eläkkeen osasuoritukseksi. Muutoin sanotusta vuotta nuorempi lapsi, ei kuitenkaan, jos elä- 30866: työttömyyseläkkeestä on voimassa, mitä 2 mo- keiän saavuttamiseen jäljellä oleva aika tai sitä 30867: mentissa on säädetty. vastaava ansio on ilman sanotun Iapsenhoitoajan 30868: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 240 ja 249 30869: 30870: huomioon ottamista luettava eläkkeeseen oikeut- men vuoden ajan välittömästi ennen eläketapah- 30871: tavaksi muun työ- tai virkasuhteen taikka yrittä- tumaa, siltä osin kuin korvaus ei ylitä eläketapah- 30872: jätoiminnan perusteella. Jollei tällaisen naispuo- tumaa edeltänyttä tasoa vastaavaa korvausta eikä 30873: lisen työntekijän työsuhde ole jatkunut neljää tällaiseen korvaukseen perustuvaa perhe-eläkettä. 30874: kuukautta, on eläkkeeseen oikeuttavan ajan mää- Uutena eläketapahtumana ei tällöin pidetä työt- 30875: räämisestä soveltuvin osin voimassa, mitä tässä tömyyseläkkeen muuttumista työkyvyttömyys- 30876: momentissa on säädetty. eläkkeeksi, osaeläkkeenä myönnetyn työkyvyttö- 30877: myyseläkkeen muuttumista työttömyyseläkkeek- 30878: si, työkyvyttömyyseläkkeen muuttumista van- 30879: huuseläkkeeksi eikä oikeuden syntymistä perhe- 30880: 7 b § eläkkeen saamiseen eläkkeensaajan jälkeen. Niin 30881: Jos työntekijä on saanut työttömyysturvalain ikään ei oteta eläkkeitä yhteen sovitettaessa huo- 30882: mukaista ansioon suhteutettua päivärahaa, koro- mioon sellaista sotilasvammalain mukaista kor- 30883: tetaan eläkettä työttömyyslisällä. Jos työntekijä vausta, joka perustuu vuosien 1939-1945 sodis- 30884: on ollut koko kalenterivuoden ajan samassa tä- sa saatuun vammaan. 30885: män lain alaisessa työsuhteessa, tältä vuodelta 30886: maksettu ansioon suhteutettu päiväraha ei kui- 30887: tenkaan tuota oikeutta työttömyyslisään, jollei 8 a § 30888: työntekijän tämän lain piiriin kuuluva työsuhde 30889: ole päättynyt kolmen vuoden kuluessa ensiksi Jos vanhuus- tai työkyvyttömyyseläkkeen saa- 30890: mainitun kalenterivuoden päättymisestä tai jollei jalle myönnetään 8 §:n 1 momentissa tarkoitettu 30891: työntekijä ole samana kalenterivuotena ansainnut eläke, elinkorko tai jatkuva korvaus, toimitetaan 30892: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin 8 §:n 1 momentin mukainen yhteensovitus uu- 30893: eläkelain mukaista palkkaa vähintään sanotun delleen. Yhteensovituksen johdosta eläkettä vä- 30894: lain 5 §:n 1 momentissa tarkoitettua rajamäärää. hennetään kuitenkin vain sen verran, että sano- 30895: Ajalta ennen sen kalenterivuoden alkua, jona tussa momentissa tarkoitettujen etuuksien yhteis- 30896: työntekijä on täyttänyt 23 vuotta, sekä elä- määrä pysyy vähintään yhtä suurena kuin se olisi, 30897: ketapahtuman sattumisvuodelta ja sitä edeltä- jollei oikeutta tämän momentin ensimmäisessä 30898: neeltä kalenterivuodelta maksettu ansioon suh- virkkeessä tarkoitettuun eläkkeeseen, elinkorkoon 30899: teutettu päiväraha ei kuitenkaan oikeuta työttö- tai jatkuvaan korvaukseen olisi ollut. Sama kos- 30900: myyslisään. kee 8 §:n 5 momentin mukaista yhteensovitusta, 30901: Työttömyyslisä lasketaan kertomalla eläkkeen jos perhe-eläkkeen saajalle myönnetään mainitun 30902: määrä työttömyyskuukausien lukumäärällä ja ja- momentin ensimmäisessä virkkeessä tarkoitettu 30903: kamalla tulo luvulla, joka saadaan vähentämällä eläke tai jatkuva korvaus. Samoin toimitetaan 30904: työttömyyskuukausien lukumäärä niiden täysien 8 §:n 1 momentin mukainen yhteensovitus uu- 30905: kuukausien lukumäärästä, jotka sisältyvät aikaan delleen, kun osaeläkkeenä maksettava työkyvyt- 30906: työntekijän 23 vuoden iän täyttämisestä, kuiten- tömyyseläke muutetaan työttömyyseläkkeeksi tai 30907: kin aikaisintaan 1 päivästä heinäkuuta 1962, 65 kun eläkettä tarkistetaan 5 b tai 7 c §:n mukai- 30908: vuoden iän saavuttamiseen. Työttömyyskuukau- sesti. Niin ikään toimitetaan 8 §:n 5 momentin 30909: det määrätään täysinä kuukausina niiden päivien mukainen yhteensovitus uudelleen, kun edun- 30910: yhteenlasketun lukumäärän perusteella, joilta saajana oleva lapsi · täyttää 16 vuotta tai muu 30911: työntekijä dn saanut 1 momentin mukaan työttö- edunsaaja kuin 16 vuotta täyttänyt lapsi lakkaa 30912: myyslisään oikeuttavaa ansioon suhteutettua päi- olemasta edunsaajana, jos eläkkeen määrä siten 30913: värahaa, ja lukemalla kuukauteen 22 päivää. suurenee. Hakemuksesta toimitetaan 8 §:n mu- 30914: kainen yhteensovitus uudelleen myös, jos siihen 30915: vaikuttaneen päivärahan, muun eläkkeen, elin- 30916: 8 § koron tai jatkuvan korvauksen määrä on olennai- 30917: sesti muuttunut. 30918: Sen estämättä, mitä 1 ja 5 momentissa on 30919: säädetty, eläkkeitä yhteensovitettaessa ei oteta 12 a § 30920: huomioon tapaturmavakuutuslakiin (608/ 48), Tämän lain ja lyhytaikaisissa työsuhteissa ole- 30921: liikennevakuutuslakiin (279/59) tai sotilas- vien työntekijäin eläkelain mukaista toimintaa 30922: vammalakiin (404/48) perustuvaa sellaista kor- harjoittaville eläkelaitoksille, merimieseläkelaissa 30923: vausta, jota työntekijä on saanut vähintään koi- tarkoitetulle merimieseläkekassalle sekä kunnal- 30924: Eläkelakien muuttaminen 7 30925: 30926: Iisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelaissa taiseksi korotettu vakuutusmaksu, jollei ole eri- 30927: tarkoitetulle kunnalliselle eläkelaitokselle työttö- tyistä syytä luopua korotuksen määräämisestä. 30928: myysajan huomioon ottamisesta aiheutuvan vas- Eläketurvakeskus antaa tarvittaessa tarkemmat 30929: tuun ja kulujen peittämiseksi tulee työttömyys- ohjeet korotuksen määräämisestä ja siitä luopu- 30930: kassalaissa (60 3 184) tarkoitetun työttömyyskasso- misesta. Mitä edellä on säädetty työnantajasta, 30931: jen keskuskassan sosiaali- ja terveysministeriön koskee soveltuvia osin myös työttömyyskassalaissa 30932: asettamassa määräajassa suorittaa vuosittain elä- tarkoitettua työttömyyskassaa. 30933: keturvakeskukselle vakuutusmaksu, joka laske- 30934: taan sosiaali- ja terveysministeriön vahvistamana 19 a § 30935: prosenttimääränä keskuskassan tukimaksuista. 30936: Määräosa on vahvistettava siten, että vakuutus- Jos työntekijä on saanut työttömyysturvalain 30937: maksuna arvion mukaan kertyy sama määrä, joka mukaista työttömyyspäivärahaa samalta ajalta, 30938: saataisiin, jos 7 b §:ssä tarkoitettua ansioon suh- jolta hänelle myönnetään eläkettä takautuvasti, 30939: teutettua päivärahaa vastaavista palkoista suori- eläkelaitoksen on työttömyyskassan tai sosiaaliva- 30940: tettaisiin tämän lain mukaista keskimääräistä va- kuutustoimikunnan vaatimuksesta suoritettava 30941: kuutusmaksua vastaava maksu. Eläketurvakes- takautuvasti maksettava eläke työttömyyskassalle 30942: kuksen ja työttömyyskassojen keskuskassan yhtei- tai sosiaalivakuutustoimikunnalle siltä osin kuin 30943: sestä esityksestä sosiaali- ja terveysministeriö voi se vastaa samalta ajalta maksetun työttömyyspäi- 30944: määrätä suoritettavaksi edellä sanotun vakuutus- värahan määrää. 30945: maksun ennakkoa. Eläke maksetaan työttömyyskassalle tai sosiaali- 30946: Vakuutusmaksuna 1 momentin mukaan saa- vakuutustoimikunnalle kuitenkin vain sillä edel- 30947: dut varat eläketurvakeskus hyvittää eläkelaitoksil- lytyksellä, että työttömyysturvalain 45 §:n 2 mo- 30948: le sosiaali- ja terveysministeriön eläketurvakes- mentissa tarkoitettu ilmoitus on tehty eläkelai- 30949: kuksen esityksestä vahvistamien perusteiden mu- tokselle vähintään kaksi viikkoa ennen eläkkeen 30950: kaan. maksu päivää. 30951: 30952: 17 § Tämä laki tulee voimaan patvana 30953: Työnantaja on velvollinen antamaan eläkelai- kuuta 1985, kuitenkin siten, että sitä sovelletaan 30954: tokselle, eläketurvakeskukselle ja tämän lain mu- 1 päivästä tammikuuta 1985 lukien. 30955: kaiselle valitusviranomaiselle kaikki ne tiedot, Laskettaessa 4 c §:n 1 momentissa tarkoitettua 30956: jotka ovat tarpeen tämän lain täytäntöönpanoa 200 päivää otetaan huomioon myös ennen tämän 30957: varten. Sanotuilla laitoksilla on oikeus tarkastaa lain voimaantuloa suoritetut työttömyysavustus- 30958: työnantajan kirjoista tietojen oikeellisuus. Siltä tai työttömyyskorvauspäivät ja laskettaessa an- 30959: osin kuin työnantaja jättää sanotut tiedot toimit- sioon suhteutetun päivärahan enimmäisaikaa ote- 30960: tamatta tai toimittaa ne myöhemmin kuin ase- taan vastaavasti huomioon lain voimaantuloa 30961: tuksessa tarkemmin säädetään, työnantajalle edeltäneeltä ajalta suoritetut työttömyysavustus- 30962: määrätään arvion perusteella enintään kaksinker- päivät. 30963: 30964: 30965: Laki 30966: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 §:n muuttamisesta 30967: 30968: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 9 päivänä helmikuuta 1962 annetun lyhytaikaisissa 30969: työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 §:n 1 momentti, 30970: sellaisena kuin se on 10 päivänä huhtikuuta 1981 annetussa laissa {258/81), näin kuuluvaksi: 30971: 30972: 7 § haa eikä opintovapaalaissa {273/79) tarkoitettua 30973: Jos työkyvyttömyyseläkkeeseen oikeutettu opintovapaata, tässä laissa tarkoitetussa työssä 30974: työntekijä on työkyvyttömyyden pääasiallisena ansainnut vähintään 800 markkaa, luetaan eläk- 30975: syynä olevan sairauden, vian tai vamman saamis- keeseen oikeuttavaksi myös se palkka, jonka hän 30976: ta lähinnä edeltäneen 540 sellaisen päivän aika- työkyvyttömyyden alkamisesta lukien olisi an- 30977: na, joilta hän ei ole saanut työttömyysturvalain sainnut eläkeikään mennessä. Samoin menetel- 30978: {602/84) mukaista ansioon suhteutettua päivära- lään, jos naispuolisella työntekijällä on työkyvyt- 30979: 8 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 240 ja 249 30980: 30981: tömyyden pääasiallisena syynä olevan sairauden, tenkin huomioon vain, jos ne on ansaittu sinä 30982: vian tai vamman saamista välittömästi edeltäneen kalenterivuotena, jona työkyvyttömyyden pää- 30983: enintään yhdeksän vuoden ajan ollut työntekijäin asiallisena syynä oleva sairaus, vika tai vamma on 30984: eläkelain 4 §:n 5 momentissa tarkoitettu, kolmea saatu, tai jona edellä toisessa virkkeessä tarkoitet- 30985: vuotta nuorempi lapsi ja sanottuna aikana on tu 540 päivän ajanjakso on päättynyt tahi kolme- 30986: päättynyt ensimmäisessä virkkeessä tarkoitettu na sitä välittömästi edeltäneenä kalenterivuotena. 30987: 540 päivän ajanjakso, jollei eläkeiän saavuttami- Laskettaessa edellä tarkoitettua markkamäärää, 30988: seen jäljellä olevaa aikaa tai sitä vastaavaa ansiota josta keskimäärin on suoritettu vakuutusmaksu, 30989: ilman sanotun lapsenhoitoajan huomioon otta- ei oteta huomioon aikaa, jolta työntekijä on 30990: mista ole luettava eläkkeeseen oikeuttavaksi ennen eläketapahtumaa välittömästi edeltäneen 30991: muun työ- tai virkasuhteen taikka yrittäjätoimin- kalenterivuoden alkua saanut työttömyysturva- 30992: nan perusteella. Edellä sanotun palkan vuotui- lain mukaista ansioon suhteutettua päivärahaa. 30993: nen määrä edellytetään samaksi työntekijäin elä- Markkamäärän laskemisesta säädetään tarkemmin 30994: kelain 9 §:n mukaan korjatuksi markkamääräksi, asetuksella. 30995: josta työntekijäin työsuhteen perusteella on kes- 30996: kimäärin suoritettu tämän lain mukainen vakuu- 30997: tusmaksu niinä kalenterivuosina, joina hän tässä Tämä laki tulee voimaan patvana 30998: laissa tarkoitetussa työssä on ansainnut vähintään kuuta 1985, kuitenkin siten, että sitä sovelletaan 30999: 800 markkaa tai, jollei hän minään kalenterivuo- 1 päivästä tammikuuta 1985 lukien. 31000: tena ole ansainnut vähintään sanottua määrää, Tässä laissa säädetyt markkamäärät vastaavat 31001: samaksi kuin mainittu ra:jamäärä. Ennen 23 vuo- vuodelle 1962 vahvistettua palkkaindeksilukua. 31002: den iän täyttämistä ansaitut palkat otetaan kui- 31003: 31004: 31005: Laki 31006: merimieseläkelain muuttamisesta 31007: 31008: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieselä- 31009: kelain 12 §:n 1 momentti ja 15 e §, 31010: sellaisina kuin ne ovat, 12 §:n 1 momentti 9 päivänä tammikuuta 1981 annetussa laissa (1181) ja 31011: 15 e § muutettuna 18 päivänä huhtikuuta 1980 annetulla lailla (280/80), mainitulla 9 päivänä 31012: tammikuuta 1981 annetulla lailla sekä 13 päivänä marraskuuta 1981 ja 16 päivänä joulukuuta 1983 31013: annetuilla laeilla (746/81 ja 956/83), näin kuuluviksi: 31014: 31015: 12 § aika tai sitä vastaava ansio jo otetaan huomioon. 31016: Jos työkyvyttömyys on alkanut ennen kuin Niin ikään luetaan naispuolisen työntekijän työ- 31017: työsuhteen päättymisestä on kulunut 360 sellaista kyvyttömyyseläkettä määrättäessä maksukuukau- 31018: päivää, joilta työntekijä ei ole saanut työttömyys- siksi eläkeiän saavuttamiseen jäljellä oleva aika, 31019: turvalain (602/84) mukaista ansioon suhteutet- jos hänellä on edellä sanottujen 360 päivän 31020: tua päivärahaa eikä opintovapaalaissa (273/79) täyttymisen ja työkyvyttömyyden alkamisen väli- 31021: tarkoitettua opintovapaata, luetaan 15 §:n mu- sen ajan, joka saa olla enintään yhdeksän vuotta, 31022: kaista työkyvyttömyyseläkettä määrättäessä mak- ollut 15 a §:ssä tarkoitettu, kolmea vuotta nuo- 31023: sukuukausiksi myös työkyvyttömyyden alkamisen rempi lapsi, ei kuitenkaan, jos eläkeiän saavutta- 31024: ja 14 §:n 1 momentissa säädetyn eläkeiän täyttä- miseen jäljellä oleva aika tai sitä vastaava ansio 31025: misen välinen aika. Jollei tämä työsuhde ole on ilman sanotun lapsenhoitoajan huomioon 31026: jatkunut neljää kuukautta, luetaan sen perusteel- ottamista luettava eläkkeeseen oikeuttavaksi 31027: la maksukuukausiksi eläkeiän saavuttamiseen jäl- muun työ- tai virkasuhteen taikka yrittäjätoimin- 31028: jellä oleva aika vain sikäli kuin työntekijällä ei ole nan perusteella. Jollei tällaisen naispuolisen työn- 31029: ennen tätä työsuhdetta alkaneen työ- tai virka- tekijän työsuhde ole jatkunut neljää kuukautta, 31030: suhteen taikka yrittäjätoiminnan perusteella oi- on eläkkeeseen oikeuttavan ajan määräämisestä 31031: keutta lain tai julkisen eläkesäännön mukaiseen soveltuvin osin voimassa, mitä edellä tässä mo- 31032: sellaiseen eläketurvaan, jonka mukaan maksetta- mentissa on säädetty. 31033: vaa työkyvyttömyyseläkettä määrättäessä sanottu 31034: Eläkelakien muuttaminen 9 31035: 31036: 15 e § 3) sitä seuraavalta kalenterikuukaudelta, jonka 31037: Oikeus saada työttömyyseläkettä on 60 vuotta aikana eläkkeensaaja on kieltäytynyt vastaanotta- 31038: täyttäneellä pitkäaikaisesti työttömällä työnteki- masta työvoimaviranomaisen hänelle osoittamaa 31039: jällä, joka esittää työvoimaviranomaisen todistuk- 1 momentissa tarkoitettua vähintään kuukauden 31040: sen siitä, että hän on työttömänä työnhakijana jatkuvaa työtä. 31041: työvoimatoimistossa ja ettei hänelle voida osoit- Työvoimaviranomaisen on annettuaan 1 mo- 31042: taa sellaista työtä, jonka vastaanottamisesta hän mentissa tarkoitetun todistuksen kuuden kuu- 31043: ei voi kieltäytyä menettämättä oikeuttaan työttö- kauden väliajoin tarkastettava, onko eläkkeensaa- 31044: myysturvalain mukaiseen työttömyyspäivärahaan. jalle osoitettavissa työtä. Jos työtä on osoitettavis- 31045: Työttömyyseläkkeen saamisen edellytyksenä on sa työttömyyseläkkeensaajalle, työvoimavirano- 31046: lisäksi, että työntekijä esittää kansaneläkelaitok- maisen on ilmoitettava siitä eläketurvakeskuksel- 31047: sen tai työttömyyskassan antaman todistuksen le. 31048: siitä, että hän laskettuna päivästä, joka on aikai- Saatuaan tietää seikasta, jonka perusteella elä- 31049: sintaan kuukautta ennen työvoimaviranomaisen kettä ei 4 momentin mukaan saisi maksaa, elä- 31050: todistuksen antamispäivää, on 60 viimeksi kulu- kelaitos keskeyttää eläkkeen maksamisen seuraa- 31051: neen viikon aikana saanut työttömyysturvalain vasta mahdollisesta maksujaksosta alkaen, jos syy 31052: mukaista työttömyyspäivärahaa yhteensä vähin- eläkkeen keskeyttämiseen on edelleen olemassa. 31053: tään 200 päivältä taikka ettei hänellä työttömyys- Jos eläkettä ei 4 momentin perusteella olisi saatu 31054: turvalain 26 §:n 1 ja 3 momentin mukaan enää maksaa, eläkelaitos perii maksetun eläkkeen ta- 31055: ole oikeutta ansioon suhteutettuun päivärahaan. kaisin. Jos eläkettä ei ole perittävä takaisin kol- 31056: Työttömyyseläkettä suoritetaan sen kalenteri- mea kuukautta pitemmältä ajalta, eläkelaitos voi 31057: kuukauden alusta, joka ensiksi alkaa sen jälkeen, erityisestä syystä luopua takaisinperinnästä. Eläke 31058: kun kaksi kuukautta on kulunut 1 momentissa voidaan periä takaisin myös kuittaamaila se vas- 31059: tarkoitetun kansaneläkelaitoksen tai työttömyys- taisista eläke-eristä. 31060: kassan todistuksen antamisesta tai, jos eläke Keskeytettyä työttömyyseläkettä ryhdytään ha- 31061: myönnetään ansioon suhteutetun päivärahan kemuksesta uudestaan maksamaan siitä lukien, 31062: enimmäismäärän täyttymisen perusteella, sitä kun työntekijällä on oikeus saada eläkettä, ei 31063: koskevan todistuksen antamista seuraavan kuu- kuitenkaan takautuvasti kuutta kuukautta pitem- 31064: kauden alusta. Eläkettä ei kuitenkaan ilman mältä ajalta ennen hakemusta eikä 4 momentin 3 31065: pätevää syytä suoriteta takautuvasti kuutta kuu- kohdassa tarkoitettua kieltäytymistä välittömästi 31066: kautta pitemmältä ajalta ennen sen hakemista seuranneelta kalenterikuukaudelta. Hakemuk- 31067: seuraavaa kuukautta. Jollei tässä pykälässä muuta seen on liitettävä 1 momentissa tarkoitettu työ- 31068: säädetä, työttömyyseläkkeestä ja sen saajasta on voimaviranomaisen todistus. Jos kuitenkin kes- 31069: soveltuvin osin voimassa, mitä työkyvyttömyys- keytetyn eläkkeen uudelleenmaksamista ei ole 31070: eläkkeestä ja sen saajasta on säädetty. haettu yhden vuoden kuluessa, eläke katsotaan 31071: Työttömyyseläke on yhtä suuri kuin se tämän ilman eri päätöstä lakanneeksi keskeyttämisajan- 31072: lain mukainen työkyvyttömyyseläke, joka työnte- kohdasta lukien. 31073: kijälle olisi myönnetty, jos hänellä työttömäksi Jos työkyvyttömyyseläkettä 16 §:n 3 momentin 31074: joutuessaan olisi oikeus täyden työkyvyttömyys- viimeisen virkkeen mukaisesti saava työntekijä 31075: eläkkeen saamiseen. Eläkettä määrättäessä työn- täyttää työttömyyseläkkeen saamisen edellytyk- 31076: tekijän katsotaan joutuneen työttömäksi sinä päi- set, eläke muutetaan hakemuksesta työttömyys- 31077: vänä, jolta hänelle on ensimmäisen kerran suori- eläkkeeksi, jonka määrä on yhtä suuri, kuin se 31078: tettu 1 momentissa tarkoitettuna 60 viikon aika- työkyvyttömyyseläke, jonka hän olisi saanut, jos 31079: na työttömyyspäivärahaa. sanottu eläke olisi muutettu täydeksi työkyvyttö- 31080: Työttömyyseläke myönnetään toistaiseksi. myyseläkkeeksi. Jos työttömyyseläke myönnetään 31081: Työttömyyseläkettä ei kuitenkaan makseta: samalta ajalta, jolta on maksettu eläkettä 16 §:n 31082: 1) kalenterikuukaudelta, jonka aikana eläk- 3 momentin viimeisen virkkeen mukaisesti, kat- 31083: keensaaja ulkomailla oleskelun tai muun vastaa- sotaan tämä eläke työttömyyseläkkeen osasuori- 31084: van syyn johdosta ei voi ottaa vastaan työtä; tukseksi. Muutoin sanotusta työttömyyseläkkees- 31085: 2) kalenterikuukaudelta, jonka aikana eläk- tä on voimassa, mitä 2 momentissa on säädetty. 31086: keensaaja on ansiotyössä ansaiten vähintään työn- Jos työntekijä tulee työttömyyseläkettä saades- 31087: tekijäin eläkelain 1 §:n 1 momentin 2 kohdassa saan 15 §:ssä tai 17 §:n 1 momentissa edellytetyl- 31088: tarkoitetun markkamäärän kaksinkertaisena kuu- lä tavalla pitkäaikaisesti työkyvyttömäksi, eläke 31089: kaudessa; eikä muutetaan hakemuksesta työkyvyttömyyseläk- 31090: 2 428401328N 31091: 10 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 240 ja 249 31092: 31093: keeksi lähinnä seuraavasta mahdollisesta eräänty- kuuta 1985, kuitenkin siten, että sitä sovelletaan 31094: mispäivästä. Täysi työkyvyttömyyseläke määrä- 1 päivästä tammikuuta 1985 lukien. 31095: tään tällöin maksetun työttömyyseläkkeen suu- Laskettaessa 15 e §:n 1 momentissa tarkoitet- 31096: ruiseksi. tua 200 päivää otetaan huomioon myös ennen 31097: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty tämän lain voimaantuloa suoritetut työttömyys- 31098: työttömyyseläkkeen edellytyksenä olevasta alaikä- avustus- tai työttömyyskorvauspäivät ja lasketta- 31099: rajasta, työttömyyseläkettä on oikeus saada myös essa ansioon suhteutetun päivärahan enimmäisai- 31100: vuonna 1930 tai sitä ennen syntyneellä työnteki- kaa, otetaan vastaavasti huomioon lain voimaan- 31101: jällä. tuloa edeltäneeltä ajalta suoritetut työttömyys- 31102: avustuspäivät. 31103: Tämä laki tulee voimaan päivänä 31104: 31105: 31106: Laki 31107: kansaneläkelain muuttamisesta 31108: 31109: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31110: muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain 20 §:n 2 momentti, 22 c §, 26 §:n 1 31111: momentin 3 kohta, 31 a §, 39 §:n 6 momentti ja 43 a §:n 2 momentti, 31112: sellaisina kuin ne ovat, 20 §:n 2 momentti 16 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa (953/83), 31113: 22 c § 23 päivänä kesäkuuta 1977 annetussa laissa (496/77), 26 §:n 1 momentin 3 kohta 5 päivänä 31114: helmikuuta 1982 annetussa laissa (103/82), 31 a § 18 päivänä kesäkuuta 1971 annetussa laissa 31115: (499/71), 39 §:n 6 momentti 23 päivänä heinäkuuta 1982 annetussa laissa (572/82) ja 43 a §:n 2 31116: momentti 21 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (99/83), sekä 31117: lisätään 43 a §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 31118: 31119: 20 § tin mukaan enää ole oikeutta ansioon suhteutet- 31120: tuun päivärahaan. 31121: Sen estämättä, mitä 1 momentin 3 kohdassa Työttömyyseläke myönnetään toistaiseksi. 31122: on säädetty työttömyyseläkkeen edellytyksenä Työttömyyseläkettä ei kuitenkaan makseta: 31123: olevasta alaikärajasta, työttömyyseläkettä makse- 1) kalenterikuukaudelta, jonka aikana eläk- 31124: taan myös vuonna 1930 tai sitä ennen syntyneelle keensaaja ulkomailla oleskelun tai muun vastaa- 31125: vakuutetulle. van syyn johdosta ei voi ottaa vastaan työtä; 31126: 2) kalenterikuukaudelta, jonka aikana eläk- 31127: 22 c § keensaaja on ansiotyössä ansaiten vähintään 31128: Pitkäaikaisesti työttömänä pidetään tämän lain 1 275,22 markkaa kuukaudessa; eikä 31129: 20 §:n 1 momentin 3 kohtaa sovellettaessa va- 3) sitä seuraavan kalenterikuukauden alusta, 31130: kuutettua, joka esittää työvoimaviranomaisen to- jonka aikana eläkkeensaaja on kieltäytynyt vas- 31131: distuksen siitä, että hän on työttömänä työnhaki- taanottamasta työvoimaviranomaisen hänelle 31132: jana työvoimatoimistossa ja ettei hänelle voida osoittamaa 1 momentissa tarkoitettua vähintään 31133: osoittaa sellaista työtä, jonka vastaanottamisesta kuukauden jatkuvaa työtä. 31134: hän ei voi kieltäytyä menettämättä oikeuttaan 31135: työttömyysturvalain (602184) mukaiseen työttö- 31136: myyspäivärahaan. Työttömyyseläkkeen saamisen 26 § 31137: edellytyksenä on lisäksi, että vakuutettu esittää Lisäosaa määrättäessä otetaan huomioon va- 31138: kansaneläkelaitoksen tai työttömyyskassan anta- kuutetun jatkuvasti saama: 31139: man todistuksen siitä, että hän laskettuna päiväs- 31140: tä, joka on aikaisintaan kuukautta ennen työvoi- 3) liikennevakuutusta koskevien eri lakien mu- 31141: maviranomaisen todistuksen antamispäivää, on kainen työkyvyttömyyseläke ja perhe-eläke sekä 31142: 60 viimeksi kuluneen viikon aikana saanut työt- ansionmenetyksen korvaus, viimeksi mainittu 31143: tömyysturvalain mukaista työttömyyspäivärahaa kuitenkin vain siltä osin kuin sitä maksetaan yli 31144: yhteensä vähintään 200 päivältä taikka ettei hä- vuoden pituiselta ajalta; 31145: nellä työttömyysturvalain 26 §:n 1 ja 3 momen- 31146: Eläkelakien muuttaminen 11 31147: 31148: 31 a § työttömyyseläke myönnetään kuitenkin aikaisin- 31149: Työvoimaviranomaisen on annettuaan 22 c §:n taan 22 c §:n 1 momentissa mainitun kansanelä- 31150: 1 momentissa tarkoitetun todistuksen kuuden kelaitoksen tai työttömyyskassan todistuksen an- 31151: kuukauden väliajoin tarkastettava, onko eläk- tamista seuraavan kolmannen kuukauden alusta 31152: keensaajalle osoitettavissa työtä. Jos työtä on tai, jos eläke myönnetään ansioon suhteutetun 31153: osoitettavissa, työvoimaviranomaisen on ilmoitet- päivärahan enimmäismäärän täyttymisen perus- 31154: tava siitä kansaneläkelaitokselle. teella, sitä koskevan todistuksen antamista seu- 31155: Saatuaan tietää seikasta, jonka perusteella elä- raavan kuukauden alusta. 31156: kettä ei 22 c §:n 2 momentin mukaan saisi 31157: maksaa, eläkelaitos keskeyttää eläkkeen maksa- 43 a § 31158: misen seuraavasta mahdollisesta maksujaksosta 31159: alkaen, jos syy eläkkeen keskeyttämiseen on edel- Jos vakuutettu on saanut työttömyysturvalain 31160: leen olemassa. Jos eläkettä ei 22 c §:n 2 mom~n mukaista työttömyyspäivärahaa samalta ajalta, 31161: tin perusteella olisi saatu maksaa, eläkelaitos jolta hänelle myönnetään eläkettä takautuvasti, 31162: perii maksetun elik:keen takaisin. Jos eläke~tä ei on työttömyyskassan tai sosiaalivakuutustoimi- 31163: ole perittävä takaism kolmea kuukautta p1tem- kunnan vaatimuksesta takautuvasti maksettava 31164: mältä ajalta, eläkelaitos voi erityisestä syystä luo- eläke suoritettava työttömyyskassalle tai sosiaali- 31165: pua takaisinperinnästä. Eläke voidaan periä ta- vakuutustoimikunnalle siltä osin kuin se vastaa 31166: kaisin myös kuittaamaila se vastaisista eläke-eris- samalta ajalta maksetun työttömyyspäivärahan 31167: tä. määrää. 31168: Keskeytettyä työttömyyseläkettä ryhdytään ha- Eläke maksetaan työttömyyskassalle tai sosiaali- 31169: kemuksesta uudestaan maksamaan siitä lukien, vakuutustoimikunnalle kuitenkin vain sillä edel- 31170: kun vakuutetulla on oikeus saada eläkettä, ei lytyksellä, että työttömyysturvalain 45 §:n 2 mo- 31171: kuitenkaan takautuvasti kuutta kuukautta pitem- mentissa tarkoitettu ilmoitus on tehty vähintään 31172: mältä ajalta ennen hakemusta eikä 22 c §:n 2 kaksi viikkoa ennen eläkkeen maksupäivää. 31173: momentin 3 kohdassa tarkoitettua kieltäytymistä 31174: välittömästi seuranneelta kalenterikuukaudelta. Tämä laki tulee voimaan päivänä 31175: Hakemukseen on liitettävä 22 c §:n 1 momentis- kuuta 1985, kuitenkin siten, että sitä sovelletaan 31176: sa tarkoitettu työvoimaviranomaisen todistus. Jos 1 päivästä tammikuuta 1985 lukien. 31177: kuitenkin keskeytetyn eläkkeen uudelleenmaksa- Laskettaessa 22 c §:n 1 momentissa tarkoitet- 31178: mista ei ole haettu yhden vuoden kuluessa, eläke tua 200 päivää otetaan huomioon myös ennen 31179: katsotaan ilman eri päätöstä lakanneeksi keskeyt- tämän lain voimaantuloa suoritetut työttömyys- 31180: tämisajankohdasta lukien. avustus- tai työttömyyskorvauspäivät tai lasketta- 31181: Poiketen siitä, mitä kansaneläkelaissa säädetty- essa ansioon suhteutetun päivärahan enimmäisai- 31182: jen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkus- kaa otetaan vastaavasti huomioon lain voimaan- 31183: tannuksiin annetussa laissa (348/56) on säädetty tuloa edeltäneeltä ajalta suoritetut työttömyys- 31184: markkamäärien korottamisesta tai alentamisesta, avustuspäivät. 31185: tarkistetaan 22 c §:n 2 momentissa säädettyä Ansionmenetyksen korvaus luetaan kuitenkin 31186: markkamäärää kalenterivuosittain maan yleisessä 26 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaisesti tuloksi 31187: palkkatasossa tapahtuneiden muu~osten joh?os~a kansaneläkkeen lisäosassa vain niissä tapauksissa, 31188: sen palkkaindeksiluvun mukaan, JOka vuoslttam jolloin ansionmenetyksen korvaus on alkanut 1 31189: vahvistetaan työntekijäin eläkelain 9 §:n sovelta- päivänä tammikuuta 1985 tai sen jälkeen. 31190: mista varten. Tämän lain 22 c §:n 2 momentissa tarkoitettu 31191: markkamäärä vastaa työntekijäin eläkelain 9 §:n 31192: 39 § mukaan vuodelle 1984 vahvistettua palkkaindek- 31193: silukua. 31194: Tämän pykälän 1 momenttia sovellettaessa 31195: 12 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 240 ja 249 31196: 31197: Laki 31198: perhe-eläkelain 15 b §:n muuttamisesta 31199: 31200: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31201: muutetaan 17 päivänä tammikuuta 1969 annetun perhe-eläkelain 15 b §:n 3 momentin 3, 8 ja 9 31202: kohta, sellaisina kuin ne ovat 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (105/82), ja 31203: lisätään 15 b §:n 3 momenttiin uusi 10 kohta seuraavasti: 31204: 31205: 15 b § lain (31176) perusteella koulutuksen ajalta mak- 31206: settavaa etuutta; eikä 31207: Vuosituloksi ei kuitenkaan lueta: 10) lasten, vanhusten ja vammaisten kotihoi- 31208: don tukea. 31209: 3) toimeentulotukea; 31210: 31211: 8) tapaturmavakuutuslain (608/48) mukaista Tämä laki tulee voimaan patvana 31212: haittarahaa; kuuta 1985, kuitenkin siten, että sitä sovelletaan 31213: 9) työ- ja ansiokyvyn palauttamiseksi tai paran- 1 päivästä tammikuuta 1985. 31214: tamiseksi tahi työllisyyskoulutuksesta annetun 31215: 31216: 31217: 31218: Laki 31219: rintamasotilaseläkelain 8 §:n muuttamisesta 31220: 31221: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31222: muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1977 annetun rintamasotilaseläkelain 8 §:n 3 momentin 11 ja 31223: 12 kohta sekä 5 momentti, 31224: sellaisina kuin ne ovat, 8 §:n 3 momentin 11 ja 12 kohta pa1vana kuuta 1985 31225: annetussa laissa ( /85) ja 5 momentti 30 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (1084/82), sekä 31226: lisätään 8 §:n 3 momenttiin, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1980 31227: ja 23 päivänä heinäkuuta 1982 annetuilla laeilla (1085/80 ja 575/82) sekä mainitulla päivänä 31228: kuuta 1985 annetulla lailla, uusi 13 kohta seuraavasti: 31229: 31230: 8 § jota on pidettävä kohtuullisena korvauksena 31231: edellä tarkoitetussa ansiotoiminnassa suoritetusta 31232: Vuosituloksi ei lueta: työstä. Työtuloksi katsotaan myös työttömyystur- 31233: valain (602/84) mukain~n työttömyyspäiväraha 31234: -i f)työ- ja ansiokyvyn palauttamiseksi tai pa- sekä työkyvyttömyyden perusteella maksettava 31235: rantamiseksi tahi työllisyyskoulutuksesta annetun päiväraha tai tähän rinnastettava vuodelta tai sitä 31236: lain (31/76) perusteella koulutuksen ajalta mak- lyhyemmältä ajalta maksettava ansionmenetyksen 31237: settavaa etuutta; korvaus. 31238: 12) rintamasotilaseläkkeensaajaa puolison työ- 31239: tuloa, jos puoliso ei saa kansaneläkettä eikä 31240: rintamasotilaseläkettä; eikä Tämä laki tulee voimaan paiVana 31241: 13) lasten, vanhusten ja vammaisten kotihoi- kuuta 1985, kuitenkin siten, että sitä sovelletaan 31242: don tukea. 1 päivästä tammikuuta 1985 lukien. Myös yli 31243: vuoden ajalta maksettava ansionmenetyksen kor- 31244: Työtuloksi katsotaan palkkatulo sekä se osa vaus rinnastetaan työtuloon, jos ansionmenetyk- 31245: liike- ja ammattitulosta tai maatilataloudesta sen korvaus on alkanut ennen 1 päivää tammi- 31246: taikka muusta ansiotoiminnasta saadusta tulosta, kuuta 1985. 31247: Eläkelakien muuttaminen 13 31248: 31249: 31250: Laki 31251: eläkkeensaajien asumistukilain 6 §:n muuttamisesta 31252: 31253: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31254: muutetaan 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetun eläkkeensaajien asumistukilain 6 §:n 2 momentin 31255: 8 ja 9 kohta, sellaisina kuin ne ovat 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (112/ 82), ja 31256: lisätään 6 §:n 2 momenttiin uusi 10 kohta seuraavasti: 31257: 31258: 6 § 10) lasten, vanhusten ja vammaisten kotihoi- 31259: don tukea. 31260: Vuosituloksi ei kuitenkaan lueta: 31261: 31262: 8) toimeentulotukea; Tämä laki tulee voimaan pa1vana 31263: 9) etua omaan tarpeeseen käytetystä asunnos- kuuta 1985, kuitenkin siten, että sitä sovelletaan 31264: ta; eikä 1 päivästä tammikuuta 1985 lukien. 31265: 31266: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1984 31267: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 241 31268: 31269: 31270: 31271: 31272: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tullita- 31273: riffin muuttamisesta 31274: 31275: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sä n:o 178, on valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 31276: 241 laiksi tullitariffin muuttamisesta. Eduskunta, momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväk- 31277: jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta synyt seuraavan lain: 31278: mietintönsä n:o 91 ja suuri valiokunta mietintön- 31279: 31280: Laki 31281: tullitariffin muuttamisesta 31282: 31283: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1980 annettuun tullitariffila- 31284: kiin ( 3601 80) liittyvää tullitariffia, 31285: sellaisena kuin se nyt kysymyksessä olevilta kohdin on osittain muutettuna 3 päivänä huhtikuuta ja 31286: 22 päivänä toukokuuta 1981, 16 päivänä huhtikuuta ja 12 päivänä marraskuuta 1982, 29 päivänä 31287: kesäkuuta 1983 ja 6 päivänä tammikuuta 1984 annetuissa laeissa (246/81, 342/81, 295/82, 809/82, 31288: 574/83 ja 1184), seuraavasti: 31289: 31290: 31291: IV OSA 31292: ELINTARVIKETEOLLISUUDEN TUOTTEET; JUOMAT, ETYYLIALKOHOLI JA ETIKKA; TUPAKKA 31293: 31294: 31295: 23. Ryhmä 31296: Elintarviketeollisuuden jätetuotteet ja jätteet; valmistettu rehu 31297: 31298: 31299: Nimik- Tullimäärä allamainituista päivämääristä lukien* 31300: keen Tavara 31301: -- -- - - - - - - 1.1. 1.1. 1.1. 31302: n:o 1985 1986 1987 31303: 1. 2. -- - - - - - - - - 8. 9. 10. 31304: 31305: - - - - - - - - - - - - - 31306: 23.03 Sokerijuurikasjätemassa, sokeriruokojäte ja muut 31307: sokerinvalmistuksen jätteet; rankki ja muut pa- 31308: nimo- ja polttimojätteet; tärkkelysteollisuuden jät- 31309: teet ja niiden kaltaiset jäteaineet . . . . . . . . . (Muist.) 6% 31310: Muist. nimikkeeseen 23.03. Tähän nimikkee- 31311: seen kuuluvat perunaproteiinitiiviste ja maissiglu- 31312: teeni, jotka käytetään turkiseläinten rehuihin, ovat 31313: tullinomat ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 31314: Tämä tullittomuus on voimassa vuoden 1986 lop- 31315: puun. 31316: - - - - - - - - - - - - - 31317: 31318: 31319: * Tullimäärät, joita ei alenneta, mainitaan vain sarakkeessa n:o 8. 31320: Alenevat tullimäärät kannetaan 1.1.1985 alkaen sarakkeen n:o 9 mukaisesti. 31321: 31322: 4284012184 31323: 2 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 241 31324: 31325: VII OSA 31326: MUOVIT, MYÖS TEKOHARTSIT, SELLULOOSAESTERIT JA -EETTERIJ, SE~. NIISTÄ VALMISTETUT TUOT- 31327: TEET; LUONNONKUMI, SYNTEETTINEN KUMI JA FAKTIS SEKA NIISTA VALMISTETUT TUOTTEET 31328: 31329: 31330: 39. Ryhmä 31331: Muovit, myös tekohartsit, selluloosaesterit ja -eetterit, sekä niistä valmistetut tuotteet 31332: 31333: 31334: 1. 2. - - - - - - - - - - 8. 9. 10. 31335: 31336: - - - - - - - - - - - - - 31337: 39.07 Teokset aineista, jollaiset kuuluvat nimikkeisiin 31338: 39.01-39.06 31339: - - - - - - - - - - - - - 31340: D. muut ........................ ~ähi~ .t~f~~isfi 21 % 31341: 2,94 31342: Muist. alanimikkeeseen 39.07.D. Tähän alani- 31343: mikkeeseen kuuluvista puolivalmisteista, joista 31344: teollisuus valmistaa nimikkeistön XVI-XX osiin 31345: kuuluvia esineitä, kannetaan tullia 7, 5 % arvosta 31346: ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 31347: - - - - - - - - - - - - - 31348: 31349: 31350: 31351: 31352: XI OSA 31353: TEKSTIILIAINEET JA TEKSTIILITAVARAT 31354: 31355: 31356: 51. Ryhmä 31357: Katkomattomat tekokuidut 31358: 31359: 31360: 1. 2. - - - - - - - - - - 8. 9. 10. 31361: 31362: 51.01 Lanka katkomattomista tekokuiduista, e1 kuiten- 31363: kaan vähittäismyyntimuodoissa: 31364: 31365: B. muuntokuiduista: (Muist.) 31366: 1. teksturoitu lanka ......................... . 15 % 31367: II. muu ..................................... . 20 o/o 31368: M u i s t. alanimikkeeseen 51.0 l.B. Tähän alani- 31369: mikkeeseen kuuluva lanka, jonka teollisuus käyttää 31370: tuotteiden valmistukseen, on tulliton, jos tullihalli- 31371: tuksen päätöksellä osoitetaan, että vastaavaa tava- 31372: raa ei tehdasmaisesti valmisteta Suomessa. Tämä 31373: tullittomuus toteutetaan valtioneuvoston määrää- 31374: millä ehdoilla ja se on vormassa vuoden 1986 31375: loppuun. 31376: 31377: 51.04 Kankaat katkomattomista tekokuiduista, myös ni- 31378: mikkeeseen 51.01 tai 51.02 kuuluvista yksikuitu- 31379: langoista tai kaistaleista kudotut: 31380: 31381: B. muut .................................. (Muist.) 20 o/o 31382: vähin tulli 1 kg 4,- 31383: Tullitariffi 3 31384: 31385: 1. 2. -- -- -- -- - - 8. 9. 10. 31386: 31387: M ui s t. 4. alanimikkeeseen 51.04.B. Tähän alani- 31388: mikkeeseen kuuluva enintään 150 glm 2 painoinen 31389: ja vähintään 85 painoprosenttia katkomatoota syn- 31390: teettistä tai muuntotekstiiliainetta sisältävä, valkai- 31391: sematon ja värjäämätön raakakangas, jonka teolli- 31392: suus käyttää värjätyn tai muuten viimeistellyn kan- 31393: kaan valmistukseen, on tulliton ehdoilla, jotka 31394: valtioneuvosto määrää. Tämä tullittomuus on voi- 31395: massa vuoden 1986 loppuun. 31396: Muist. 5. alanimikkeeseen 51.04.B. Tähän alani- 31397: mikkeeseen kuuluva kangas, jonka teollisuus käyt- 31398: tää purjeiden valmistukseen, on tulliton, jos tulli- 31399: hallituksen päätöksellä osoitetaan, että vastaavaa 31400: tavaraa ei tehdasmaisesti valmisteta Suomessa. Tä- 31401: mä tullittomuus toteutetaan valtioneuvoston mää- 31402: räämillä ehdoilla ja se on voimassa vuoden 1986 31403: loppuun. 31404: 31405: 31406: 31407: 31408: 52. Ryhmä 31409: Metalloidut tekstiilitavarat 31410: 31411: 31412: 31413: 31414: 56. Ryhmä 31415: Katkotut tekokuidut 31416: 31417: 31418: 1. 2. -- - - - - - - - - 8. 9. 10. 31419: 31420: - - - - - - - - - - - - - 31421: 56.07 Tekokuitukankaat (katkotuista tekokuiduista tai te- 31422: kokuitujen jätteistä): 31423: - - - - - - - - - - - - - 31424: B. muut: 31425: I. paino yli 250 glm 2 •••••••••••••••• (Muist.) 22 o/o 31426: vähin tulli 1 kg 3,54 31427: 2 31428: II. paino enintään 250 glm •••••••••• (Muist.) 22 o/o 31429: vähin tulli 1 kg 4,24 31430: - - - - - - - - - - - - - 31431: Muist. 2. alanimikkeeseen 56.07.B.I. Tähän ala- 31432: nimikkeeseen kuuluva Iiimaamalla kerrostettu kan- 31433: gas, jonka teollisuus käyttää aamutohveleiden pää!- 31434: liskankaana, on tul!iton, jos tullihallituksen pää- 31435: töksellä osoitetaan, että vastaavaa tavaraa ei tehdas- 31436: maisesti valmisteta Suomessa. Tämä tullittomuus 31437: toteutetaan valtioneuvoston määräämillä ehdoilla 31438: ja se on voimassa vuoden 1986 loppuun. 31439: Muist. 3. alanimikkeeseen 56.07 .B.II. Tähän 31440: alanimikkeeseen kuuluvasta erikoiskudotusta ns. 31441: poikittaiskimmoisesta kankaasta, jonka teollisuus 31442: käyttää kiinne- tai haavalaastarin valmistukseen, 31443: kannetaan tullia 12 o/o arvosta ehdoilla, jotka vai- 31444: tioneuvosto määrää. 31445: 4 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 241 31446: 31447: 57. Ryhmä 31448: Muut kasvitekstiiliaineet; paperilanka ja paperilankakankaat 31449: 31450: 31451: 31452: 31453: 58. Ryhmä 31454: Matot ja kuvakudokset; nukka- ja hetulankakankaat; nauhat; koristepunokset; tylli ja muut verkkokudokset; pitsit; 31455: kotuompelukset 31456: 31457: 31458: 1. 2. - - - - - - - - - - 8. 9. 10. 31459: 31460: - - - - - - - - - - - - - 31461: 58.04 Nukka- ja hetulankakankaat (nimikkeeseen 55.08 31462: tai 58.05 kuulumattomat) ························ 24 % 31463: vähin tulli 1 kg 5,76 31464: - - - - - - - - - - - - - 31465: 31466: 31467: 31468: 31469: 59. Ryhmä 31470: Vanu ja huopa; side- ja purjelanka, nuora ja köysi; erikoiskudelmat; kyllästetyt tai päällystetyt kudelmat, tekniset 31471: tekstiilitavarat 31472: 31473: 31474: 1. 2. - - - - - - - - - - 8. 9. 10. 31475: 31476: - - - - - - - - - - - - - 31477: 59.02 Huopa ja siitä valmistetut tavarat, myös kyllästetyt 31478: tai päällystetyt: 31479: A. huopa: 31480: - - - - - - - - - - - - - 31481: II. muu ...................................... 30 % 31482: - - - - - - - - - - - - - 31483: 59.03 Kuitukangas, sen kaltainen kangas langoista sekä 31484: tällaisista kankaista valmistetut tavarat, myös kyl- 31485: lästetyt tai päällytetyt: 31486: A. kuitukangas ja sen kaltainen kangas langoista, 31487: myös kyllästetty tai päällystetty: 31488: - - - - - - - - - - - - - 31489: II. muu .............................. (Muist.) 30 % 31490: vähin tulli 1 kg 3,54 31491: - - - - - - - - - - - - - 31492: Muist. 3. alanimikkeeseen 59.03.A.II. Tähän 31493: alanimikkeeseen kuuluva tekokuiduista valmistettu 31494: kuitukangas, jonka ~aino on enintään 50 g, mutta 31495: vähintään 20 g/m ja jonka teollisuus käyttää 31496: liimaliinojen valmistukseen, on tulliton ehdoilla, 31497: jotka valtioneuvosto määrää. Tämä tullittomuus on 31498: voimassa vuoden 1986 loppuun. 31499: - - - - - - - - - - - - - 31500: 59.08 Selluloosajohdannaisilla tai muilla muoviaineilla 31501: kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut 31502: tekstiilikudelmat: 31503: - - - - - - - - - - - - - 31504: c. muut kudelmat: 31505: - - - - - - - - - - - - - 31506: Tullitariffi 5 31507: 31508: 1. 2. - - - - - - - - - - 8. 9. 10. 31509: 31510: II. muut: 31511: a. nimikkeeseen 51.01 kuuluvaa tekokuitua 24 o/o 31512: vähin tulli 1 kg 4,24 31513: b. muuta tekstiiliainetta ................... 24 o/o 31514: - - - - - - - - - - - - - 31515: 59.11 Kumilla käsitellyt tekstiilikudelmat, ei kuitenkaan 31516: kumilla käsitellyt neuletuotteet: 31517: - - - - - - - - - - - - - 31518: D. muut: 31519: - - - - - - - - - - - - - 31520: III. muut: 31521: a. nimikkeeseen 51.01 kuuluvaa tekokui- 31522: tua ··································· 24 o/o 31523: vähin tulli 1 kg 4,72 31524: - - - - - - - - - - - - - 31525: 31526: 60. Ryhmä 31527: Neuletuotteet 31528: 31529: 31530: 1. 2. - - - - - - - - - - 8. 9. 10. 31531: 31532: 60.01 Neulokset, et kuitenkaan kimmoiset eikä kumilla 31533: käsitellyt: 31534: - - - - - - - - - - - - - 31535: D. muut neulokset: 31536: - - - - - - - - - - - - - 31537: III. muuta tekstiiliainetta ..................... 24 o/o 31538: vähin tulli 1 kg 3,54 31539: 31540: 31541: 31542: 31543: XIII OSA 31544: TEOKSET KIVESTÄ, KIPSISTÄ, SEMENTISTÄ, ASBESTISTA, KIILTEESTÄ TAI NIIDEN KALTAISESTA 31545: AINEESTA; KERAAMISET TUOTTEET; LASI JA LASITAVARAT 31546: 31547: 31548: 70. Ryhmä 31549: Lasi ja lasiteokset 31550: 31551: 31552: 1. 2. - - - - - - - - - - 8. 9. 10. 31553: 31554: - - - - - - - - - - - - - 31555: 70.05 Valmistamaton vedetty tai puhallettu lasi (myös 31556: verholasi), suorakulmaisina levyinä: 31557: A. vedetty lasi, värjäämätön .............. (Muist.) 30 o/o 31558: vähin tulli P. 1 kg -,26 31559: B. muu .................................. (Muist.) 17 o/o 31560: vähin tulli P. 1 kg -,15 31561: Muist. 1. alanimikkeeseen 70.05.A. Tähän ala- 31562: nimikkeeseen kuuluva lasi, jonka teollisuus käyttää 31563: peilien valmistukseen tai ajoneuvojen eri kerroksis- 31564: ta valmistettujen taivutettujen ja sovitettujen 31565: tuuli-, sivu- ja takalasien valmistukseen, on tulliton 31566: ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 31567: 6 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 241 31568: 31569: 31570: 1. 2. - - -- -- -- - - 8. 9. 10. 31571: 31572: Muist. 2. alanimikkeeseen 70.05.B. Tähän alani- 31573: mikkeeseen kuuluva lasi, jonka teollisuus käyttää 31574: peilien valmistukseen tai ajoneuvojen karkaistujen 31575: tai eri kerroksista valmistettujen taivutettujen ja 31576: sovitettujen tuuli-, sivu- ja takalasien valmistuk- 31577: seen, on tulliton ehdoilla, jotka valtioneuvosto 31578: määrää. 31579: 70.06 Valettu, valssattu, vedetty tai puhallettu lasi (myös 31580: verho- ja lankalasi), suorakulmaisina levyinä, pin- 31581: nalta hiottu tai kiillotettu, mutta ei enempää 31582: valmistettu: 31583: - - - - - - - - - - - - - 31584: 31585: 31586: XVI OSA 31587: KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; SÄHKÖTARVIKKEET; NIIDEN OSAT 31588: 31589: 84. Ryhmä 31590: Höyrykattilat, koneet ja mekaaniset laitteet; niiden osat 31591: 31592: 31593: 1. 2. - - - - - - - - - - 8. 9. 10. 31594: 31595: 31596: 84.06 Mäntäpolttomoottorit: 31597: 31598: C. muut moottorit ...................... (Muist.) 4,8% 4,6% 4,4% 31599: 31600: Muist. 2. alanimikkeeseen 84.06.C. Tähän ala- 31601: nimikkeeseen kuuluvat moottorit, jotka teollisuus 31602: käyttää tuohonleikkuukoneiden valmistukseen, 31603: ovat tullittomat, jos tullihallituksen päätöksellä 31604: osoitetaan, että vastaavaa tavaraa ei tehdasmaisesti 31605: valmisteta Suomessa. Tämä tullittomuus toteute- 31606: taan valtioneuvoston määräämillä ehdoilla ja se on 31607: voimassa vuoden 1986 loppuun. 31608: 31609: 84.61 Hanat, venttiilit ja niiden kaltaiset varusteet putki- 31610: johtoja, höyrykattiloita, säiliöitä, astioita ja niiden 31611: kaltaisia tavaroita varten, myös paineenalennus- 31612: venttiilit ja termostaatin ohjaamat venttiilit: 31613: 31614: C. magneettiventtiilit ........................... . 4,1% 3,9% 3,8% 31615: D. muut: 31616: 1. epäjaloa metallia ..................... (Muist. e) 9,5% 8,6% 7,7% 31617: 31618: Muist. alanimikkeeseen 84.61.0.1. Tähän alani- 31619: mikkeeseen kuuluviin, voimalaitoksissa tai teolli- 31620: suuden tuotantokoneistossa käytettäviin, taudasta 31621: tai teräksestä valmistettuihin venttiileihin, joiden 31622: niroellispaine on yli 40 kg/cm 2 , sovelletaan e-tullit- 31623: tomuutta, jos tullihallituksen päätöksellä osoite- 31624: taan, että niille voidaan myöntää tullietu sen 31625: johdosta, että vastaavaa tavaraa ei tehdasmaisesti 31626: valmisteta Suomessa ja lisäksi esitetään lopullisen 31627: käyttäjän vakuutus siitä, että tavara tullaan käyttä· 31628: mään tässä muistutuksessa mainittuun tarkoituk- 31629: seen. 31630: 1- - - - - - - - - - - - -1 31631: 1 1 31632: Tullitariffi 7 31633: 31634: 85. Ryhmä 31635: Sähkökoneet, -laitteet ja -tarvikkeet; niiden osat 31636: 31637: 31638: 1. 2. - - - - - - - - - - 8. 9. 10. 31639: 31640: 85.01 Sähkögeneraattorit, moottorit, muuttajat (pyörivät 31641: tai kiinteät), muuntajat, tasasuuntaajat ja mduk- 31642: tanssikäämit: 31643: A. generaattorit ja moottorit: 31644: 31645: II. muut: 31646: 31647: b. kappaleen nettopaino enintään 31648: 250 kg ........................ (Muist.) 18% 31649: e6% 31650: 31651: E. kiinteät muuttajat ja tasasuuntaajat: 31652: 31653: III. kappaleen nettopaino enintään 31654: 250 kg .......................... (Muist.) 9% 31655: 31656: Muist. 1. alanimikkeeseen 85.01.A.II.b. Tähän 31657: alanimikkeeseen kuuluvat enintään 10 kg painavat 31658: sähkömoottorit, jotka teollisuus käyttää taloudessa 31659: käytettävien pesukoneiden valmistukseen, ovat tul- 31660: littomat ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. Tä- 31661: mä tullittomuus on voimassa vuoden 1986 lop- 31662: puun. 31663: Muist. 2. alanimikkeeseen 85.0l.E.III. Tähän 31664: alanimikkeeseen kuuluvat korkeajännitekaskadit, 31665: jotka teollisuus käyttää televisiovastaanottimien tai 31666: näyttöpäätteiden valmistukseen, ovat tullittomat, 31667: jos tullihallituksen päätöksellä osoitetaan, että vas- 31668: taavaa tavaraa ei tehdasmaisesti valmisteta Suomes- 31669: sa. Tämä tullittomuus toteutetaan valtioneuvoston 31670: määräämillä ehdoilla ja se on vmmassa vuoden 31671: 1986 loppuun. 31672: 31673: 85.15 Radiolennlftinlähettimet ja radiopuhelinlähettimet 31674: ja -vastaanottimet; yleisradio- ja televisiolähettimet 31675: ja -vastaanottimet (myös vastaanottimet yhteenra- 31676: kennetuin äänentalletus- ja -toistolaittein) sekä te- 31677: levisiokamerat; meri- ja ilmaliikenteen radioturval- 31678: lisuuslaitteet, tutkalaitteet sekä radiokauko-ohjaus- 31679: laitteet: 31680: 31681: F. osat: 31682: 31683: II. yhdistetyt osat: 31684: 31685: b. muut .......................... (Muist.) 17% 31686: Muist. alanimikkeeseen 85.15.F.II.b. Tähän ala- 31687: nimikkeeseen kuuluvat viivelinjat, jotka teollisuus 31688: käyttää televisiovastaanottimien tai näyttöpäättei- 31689: den valmistukseen, ovat tullittomat, jos tullihalli- 31690: tuksen päätöksellä osoitetaan, että vastaavaa tava- 31691: raa ei tehdasmaisesti valmisteta Suomessa. Tämä 31692: tullittomuus toteutetaan valtioneuvoston määrää- 31693: 8 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 241 31694: 31695: 31696: 1. 2. - - - - - - - - - - 8. 9. 10. 31697: 31698: millä ehdoilla ja se on vo1massa vuoden 1986 31699: loppuun. 31700: - - - - - - - - - - - - - 31701: 85.19 Sähkölaitteet sähkövirtapiirin kytkemistä ja katkai- 31702: semista varten, sen suojaamista tai siihen liittämistä 31703: varten (esim. kytkinlaitteet, releet, varolaitteet, 31704: ukkossuojat, jännitteenvaimentimet, pistotulpat, 31705: lampunpitimet ja haaroitusrasiat); vastukset, kiin- 31706: teät tai säädettävät (myös potentiometrit), muut 31707: kuin kuumennusvastukset; painetut piirit; kytkin- 31708: taulut (muut kuin puhelinkytkentäpöydät) sekä 31709: ohjauspöydät: 31710: A. laitteet sähkövirtapiirin kytkemistä tai katkaise- 31711: mista varten: 31712: - - - - - - - - - - - - - 31713: II. kytkinlaitteet enintään 600 voltin käyttöjän- 31714: nitettä varten .............................. 20% 31715: e 5% 31716: - - - - - - - - - - - - - 31717: 31718: 31719: 31720: XVII OSA 31721: KULJETUSNEUVOT, ILMA-ALUKSET JA ALUKSET SEKÅ NIIHIN RINNASTETTAVAT KULJETUSVARUSTEET 31722: ------------------L------- 31723: 87. Ryhmä 31724: Ajoneuvot, muut kuin rauta- tai raitioteiden liikkuvaan kalustoon kuuluvat, sekä niiden osat 31725: 31726: 31727: 1. 2. -----8. 9. 10. 31728: 31729: 31730: 87.14 Muut kuljetusvälineet (myös perävaunut), ilman 31731: mekaanista kuljetuskoneistoa, sekä niiden osat: 31732: 31733: B. kuljetusvälineet; muut osat ................... . 4,1% 3,9% 3,8% 31734: 31735: 31736: 31737: Tämä laki tulee vo1maan päivänä kuuta 198 . 31738: 31739: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1984 31740: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 242 31741: 31742: 31743: 31744: 31745: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kansa- 31746: koululain 4 §:n muuttamisesta 31747: 31748: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 21 ja suuri valiokunta 31749: 242 laiksi kansakoululain 4 §:n muuttamisesta. mietintönsä n:o 205, on hyväksynyt seuraavan 31750: Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on antanut lain: 31751: 31752: 31753: 31754: 31755: Laki 31756: kansakoululain 4 §:n muuttamisesta 31757: 31758: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 1 päivänä heinäkuuta 1957 annetun kansakoululain 31759: 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 12 päivänä toukokuuta 1972 annetussa laissa (377/72), näin 31760: kuuluvaksi: 31761: 31762: 4§ 31763: Kansakoulun lukuvuodessa on satayhdeksän- tään toukokuun viimeisenä arkipäivänä, jollei 31764: kymmentä työpäivää. Lukuvuoden työpäivistä vä- kouluhallitus erityisestä syystä toisin määrää. 31765: hennetään kuitenkin muuksi arkipäiväksi kuin 31766: lauantaiksi sattuva itsenäisyyspäivä ja vapunpäi- 31767: vä. Oppilaiden koulutyö aloitetaan kouluhalli- Tämä laki tulee v01maan päivänä 31768: tuksen määräämänä päivänä elokuussa ja pääte- kuuta 198 . 31769: 31770: 31771: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 31772: 31773: 31774: 31775: 31776: 4284012760 31777: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 247 31778: 31779: 31780: 31781: 31782: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi äitiys- 31783: avustuslain 4 §:n muuttamisesta 31784: 31785: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 31786: 247 laiksi äitiysavustuslain 4 §:n muuttamisesta. siitä, että äitiyspakkauksen sisältöä edelleen pa- 31787: Eduskunnalle on sosiaalivaliokunta antanut asias- rannetaan sekä laadultaan että määrältään. Äi- 31788: ta mietintönsä n:o 22 ja suuri valiokunta mietin- tiysavustuksia tulee korottaa vähintään lisäavus- 31789: tönsä n:o 197. tuksista luopumisesta aiheutuvalla säästöllä. 31790: Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 31791: 31792: Laki 31793: äitiysavustuslain 4 §:n muuttamisesta 31794: 31795: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 13 päivänä kesäkuuta 1941 annetun äitiysavustuslain 31796: 4 §, sellaisena kuin se on 15 päivänä joulukuuta 1945 annetussa laissa (1206/45), näin kuuluvaksi: 31797: 31798: 4 § 31799: Äitiysavustus, jonka suuruuden valtioneuvosto Tämä laki tulee voimaan pa1vana 31800: vahvistaa, suoritetaan kutakin syntynyttä lasta kuuta 198 . Lakia sovelletaan 1 päiväs- 31801: kohti asetuksella tarkemmin säädettävällä tavalla tä tammikuuta 1985. 31802: joko luontois- tai raha-avustuksena. 31803: 31804: 31805: 31806: Laki 31807: äitiysavustuslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 2 momentin kumoamisesta 31808: 31809: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31810: 31811: 1 § 2 § 31812: Täten kumotaan äitiysavustuslain muuttami- Tämä laki tulee voimaan päivänä 31813: sesta 19 päivänä joulukuuta 1980 annetun lain kuuta 198 . Lakia sovelletaan 1 päivästä 31814: (966/80) voimaantulosäännöksen 2 momentti. tammikuuta 1985. 31815: 31816: 31817: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 31818: 31819: 31820: 31821: 31822: 428401265M 31823: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 248 31824: 31825: 31826: 31827: 31828: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työnan- 31829: tajan työttömyysvakuutusmaksun suuruudesta vuonna 1985 31830: 31831: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sosiaalivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 31832: 248 laiksi työnantajan työttömyysvakuutusmak- n:o 21 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 196, 31833: sun suuruudesta vuonna 1985. Eduskunta, jolle on hyväksynyt seuraavan lain: 31834: 31835: Laki 31836: työnantajan työttömyysvakuutusmaksun suuruudesta vuonna 1985 31837: 31838: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31839: 31840: 1 § 2 § 31841: Työnantajan työttömyysvakuutusmaksun suu- Tämä laki tulee votmaan päivänä 31842: ruus on 0,8 prosenttia työnantajan suorittamien kuuta 1985. 31843: työpalkkojen määrästä vuonna 1985. Tätä lakia sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 31844: 1985, ja se on voimassa saman vuoden loppuun. 31845: 31846: 31847: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 31848: 31849: 31850: 31851: 31852: 428401258D 31853: j 31854: 31855: j 31856: j 31857: 31858: j 31859: j 31860: 31861: j 31862: j 31863: j 31864: j 31865: j 31866: 31867: j 31868: j 31869: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 249 31870: 31871: 31872: 31873: 31874: Esityksen n:o 240 vastauksen yhteydessä 31875: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 250 31876: 31877: 31878: 31879: 31880: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työlli- 31881: syyslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muut- 31882: tamisesta 31883: 31884: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 19 ja suuri valiokunta 31885: 250 laiksi työllisyyslain muuttamisesta annetun mietintönsä n:o 194, on hyväksynyt seuraavan 31886: lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta. lain: 31887: Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut 31888: 31889: 31890: 31891: Laki 31892: työllisyyslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 31893: 31894: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työllisyyslain muuttamisesta 30 päivänä joulukuuta 31895: 1982 annetun lain (1067 /82) voimaantulosäännös näin kuuluvaksi: 31896: 31897: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- Tämä laki tulee vOimaan päivänä 31898: ta 1983. Sitä sovelletaan hankkeisiin, joihin val- kuuta 198 . 31899: tion työllisyysmäärärahoja myönnetään ennen 31900: vuoden 1985 loppua. 31901: 31902: 31903: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 31904: 31905: 31906: 31907: 31908: 428401261H 31909: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 255 31910: 31911: 31912: 31913: 31914: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Imatran Voi- 31915: ma Oy:n ulko- ja kotimaisten lainojen valtion takauksista 31916: 31917: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Voima Oy:n ottamien, pääomamääräl- 31918: 255 Imatran Voima Oy:n ulko- ja kotimaisten tään yhteensä enintään 1 000 000 000 31919: lainojen valtion takauksista. Eduskunta, jolle markkaan nousevien ulko- ja kotimaisten 31920: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- lainojen maksamisen ja muiden sovit- 31921: tönsä n:o 103, on päättänyt tujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi si- 31922: ten, että kunkin muun kuin Suomen 31923: oikeuttaa valtioneuvoston tämän mää- rahan määrätsen lainan arvo lasketaan 31924: räämillä ehdoilla vastavakuuksia vaati- takausta annettaessa sovellettavan Suo- 31925: matta antamaan vuosina 1985 ja 1986 men Pankin myyntikurssin mukaan. 31926: valtion omavelkaisia takauksia Imatran 31927: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 31928: 31929: 31930: 31931: 31932: 4284012848 31933: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 258 31934: 31935: 31936: 31937: 31938: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi maidon 31939: Ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain väliaikaisesta 31940: muuttamisesta 31941: 31942: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 105 ja suuri 31943: 258 laiksi maidon ja sianlihan vientikustannus- valiokunta mietintönsä n:o 211, on hyväksynyt 31944: maksusta annetun lain väliaikaisesta muuttami- seuraavan lain: 31945: sesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on 31946: 31947: 31948: 31949: Laki 31950: maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 31951: 31952: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31953: muutetaan väliaikaisesti maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta 30 päivänä joulukuuta 1982 31954: annetun lain 6 §:n 1 momentti, 31955: sellaisena kuin se on 9 päivänä marraskuuta 1984 annetussa laissa (749/84), sekä 31956: lisätään väliaikaisesti lakiin uusi 10 b § seuraavasti: 31957: 31958: 6 § mentin mukaisesta vientikustannusmaksusta 3 31959: Maidon vientikustannusmaksun suuruus on penma litralta suoritettava maatilahallituksen 31960: 5, 5 penniä litralta. postisiirtotilille yhtenä eränä viimeistään 25 päi- 31961: vänä elokuuta 1985. 31962: 31963: 10 b § Tämä laki tulee voimaan päivänä 31964: Poiketen siitä, mitä 10 §:n 1 momentissa on kuuta 198 . Sitä sovelletaan mattoon, joka on 31965: säädetty, on tammikuun 1 päivän ja heinäkuun vastaanotettu tammikuun 1 päivän 1985 ja hei- 31966: 31 päivän 1985 väliseltä ajalta, mainitut päivät näkuun 31 päivän 1985 välisenä aikana, mainitut 31967: mukaan luettuina, suoritettavasta 6 §:n 1 mo- päivät mukaan luettuina. 31968: 31969: 31970: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1984 31971: 31972: 31973: 31974: 31975: 4284013136 31976: 1 31977: 1 31978: 1984 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 261 31979: 31980: 31981: 31982: 31983: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lannoi- 31984: teverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 31985: 31986: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 106 31987: 261 laiksi lannoiteverosta annetun lain 4 §:n ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 212, on 31988: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- hyväksynyt seuraavan lain: 31989: 31990: 31991: 31992: 31993: Laki 31994: lannoiteverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 31995: 31996: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lannoiteverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 annetun 31997: lain 4 §, sellaisena kuin se on 30 päivänä marraskuuta 1984 annetussa laissa (811/84), näin 31998: kuuluvaksi: 31999: 32000: 4§ 32001: Lannoiteveroa on suoritettava 20 penniä kilol- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 32002: ta. 1985. 32003: 32004: 32005: 32006: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1984 32007: 32008: 32009: 32010: 32011: 4284013147 32012: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 1) 32013: 32014: 32015: 32016: 32017: Ed u sk u nn a n kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32018: tietoon on saatettu asetus eräiftä virkajärjestelyistä 32019: 32020: Eduskunnan tietoon on saatettu 3 päivänä liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 4, 32021: helmikuuta 1984 annettu asetus eräistä virkajär- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 32022: jestelyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun 32023: valtion virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain 6 ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32024: §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskunnan mottava. 32025: puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslakiva- 32026: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 32027: 32028: 32029: 32030: 32031: 4284002231 32032: 1~84 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 2) 32033: 32034: 32035: 32036: 32037: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32038: tietoon on saatettu asetus Helsingin yliopiston eräistä virkajärjeste- 32039: lyistä 32040: 32041: Eduskunnan tietoon on saatettu 16 pa1vana ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 32042: maaliskuuta 1984 annettu asetus Helsingin yli- mietintönsä N:o 9, on, pitäen asetusta tarpeelli- 32043: opiston eräistä virkajärjestelyistä. Syyskuun 2 päi- sena, päättänyt, 32044: vänä 1976 annetun valtion virkojen ja toimien 32045: järjestelyvaltuuslain 6 §:n mukaisesti asetus on ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32046: ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- mottava. 32047: 32048: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1984 32049: 32050: 32051: 32052: 32053: 4284004478 32054: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 3) 32055: 32056: 32057: 32058: 32059: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32060: tietoon on saatettu asetus opetusministeriön hallinnonalaan kuulu- 32061: vista eräistä virkajärjestelyistä 32062: 32063: Eduskunnan tietoon on saatettu 16 päivänä nan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslaki- 32064: maaliskuuta 1984 annettu asetus opetusministe- valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 10, 32065: riön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjes- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 32066: telyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun val- 32067: tion virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32068: 6 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskun- mottava. 32069: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1984 32070: 32071: 32072: 32073: 32074: 428lioo4489 32075: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 4) 32076: 32077: 32078: 32079: 32080: Ed usku nn a n kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32081: tietoon on saatettu asetus eräistä posti- ja telelaitoksen virkajärjeste- 32082: lyistä 32083: 32084: Eduskunnan tietoon on saatettu 16 päivänä ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 32085: maaliskuuta 1984 annettu asetus eräistä posti- ja mietintönsä n:o 11, on, pitäen aserusta tarpeelli- 32086: telelaitoksen virkajärjestelyistä. Syyskuun 2 päivä- sena, päättänyt, 32087: nä 1976 annetun valtion virkojen ja toimien 32088: järjestelyvaltuuslain 6 §:n mukaisesti asetus on ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32089: ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- mottava. 32090: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1984 32091: 32092: 32093: 32094: 32095: 428400449A 32096: 1 32097: 1 32098: 1 32099: 1 32100: 1 32101: 1 32102: 32103: 32104: 32105: 32106: 1 32107: 1 32108: 1 32109: 1 32110: 1 32111: 1 32112: 32113: 32114: 32115: 32116: 1 32117: 1 32118: 1 32119: 1 32120: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaaminen 32121: (A n:o 5) 32122: 32123: 32124: 32125: 32126: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32127: tietoon on saatettu asetus Puolan kanssa kaupan esteiden vastavuo- 32128: roisesta poistamisesta tehdyn sopimuksen 11 artiklan soveltamisesta 32129: 32130: Eduskunnan tietoon on saatettu 30 päivänä eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle pe- 32131: maaliskuuta 1984 annettu asetus Puolan kanssa rustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 32132: kaupan esteiden vastavuoroisesta poistamisesta tönsä n:o 13, on, pitäen asetusta tarpeellisena, 32133: tehdyn sopimuksen 11 artiklan soveltamisesta. päättänyt, 32134: Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun 32135: turvaamisesta 15 päivänä helmikuuta 1974 anne- ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32136: tun lain 7 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu mottava. 32137: 32138: 32139: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1984 32140: 32141: 32142: 32143: 32144: 428400584N 32145: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 6) 32146: 32147: 32148: 32149: 32150: Ed u s kunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32151: tietoon on saatettu asetus erään viran opetusalan muuttamisesta 32152: 32153: Eduskunnan tietoon on saatettu 18 päivänä rustuslakivaliokunta on antanut asiasta mtetm- 32154: toukokuuta 1984 annettu asetus erään viran ope- tönsä n:o 22, on, pitäen asetusta tarpeellisena, 32155: tusalan muuttamisesta. Syyskuun 2 päivänä 1976 päättänyt, 32156: annetun valtion virkojen ja toimien järjestelyval- 32157: tuuslain 6 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32158: eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle pe- mottava. 32159: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1984 32160: 32161: 32162: 32163: 32164: 4284009073 32165: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 7) 32166: 32167: 32168: 32169: 32170: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32171: tietoon on saatettu asetus opetusministeriön hallinnonalaan kuulu- 32172: vista eräistä virkajärjestelyistä 32173: Eduskunnan tietoon on saatettu 18 päivänä puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslakiva- 32174: toukokuuta 1984 annettu asetus opetusministe- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 16, 32175: riön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjes- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 32176: telyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun val- 32177: tion virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain 6 ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32178: §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskunnan mottava. 32179: 32180: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1984 32181: 32182: 32183: 32184: 32185: 4284007257 32186: 1 32187: 32188: 32189: 1 32190: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 8) 32191: 32192: 32193: 32194: 32195: Eduskunnan kirje 1m ä sen johdosta, että eduskunnan 32196: tietoon on saatettu asetus maa- ja metsätalousministeriön hallin- 32197: nonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä 32198: 32199: Eduskunnan tietoon on saatettu 18 päivänä rustuslakivaliokunta on antanut asiasta mteun- 32200: toukokuuta 1984 annettu asetus maa- ja metsäta-' tönsä n:o 17, on, pitäen asetusta tarpeellisena, 32201: lousministeriön hallinnonalaan kuuluvista eräistä päättänyt, 32202: virkajärjestelyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 an- 32203: ne~un valtion virkojen ja toimien järjestelyval- ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32204: tuuslain 6 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu mottava. 32205: eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle pe- 32206: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1984 32207: 32208: 32209: 32210: 32211: 428400867T 32212: 1984 vp. - Eduskunnan. kirjelmä - Ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaaminen (A n:o 9) 32213: 32214: 32215: 32216: 32217: Eduskunnan kirje 1mä sen johdosta, että eduskunnan 32218: tietoon on saatettu asetus TSekkoslovakian kanssa kaupan esteiden 32219: vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn sopimuksen 10 artiklan sovel- 32220: tamisesta 32221: 32222: Eduskunnan tietoon on saatettu 29 päivänä ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- 32223: kesäkuuta 1984 annettu asetus TSekkoslovakian ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 32224: kanssa kaupan esteiden vastavuoroisesta poista- mietintönsä n:o 23, on, pitäen asetusta tarpeelli- 32225: misesta tehdyn sopimuksen 10 artiklan sovelta- sena, päättänyt, 32226: misesta. Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen 32227: kasvun turvaamisesta 15 päivänä helmikuuta ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32228: 1974 annetun lain 7 §:n mukaisesti asetus on mottava. 32229: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1984 32230: 32231: 32232: 32233: 32234: 4284009062 32235: 1984 vp. -Eduskunnan kirjelmä- Ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaaminen (A n:o 10) 32236: 32237: 32238: 32239: 32240: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32241: tietoon on saatettu asetus Saksan Demokraattisen Tasavallan kanssa 32242: kaupan esteiden poistamisesta etujen ja velvoitteiden vastavuoroi- 32243: suuden pohjalta tehdyn sopimuksen 10 artiklan soveltamisesta 32244: 32245: Eduskunnan tietoon on saatettu 29 päivänä on ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Edus- 32246: kesäkuuta 1984 annettu asetus Saksan Demok- kunta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut 32247: raattisen Tasavallan kanssa kaupan esteiden pois- asiasta mietintönsä n:o 24, on, pitäen asetusta 32248: tamisesta etujen ja velvoitteiden vastavuoroisuu- tarpeellisena, päättänyt, 32249: den pohjalta tehdyn sopimuksen 10 artiklan 32250: soveltamisesta. Maan ulkomaankaupan ja talou- ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32251: dellisen kasvun turvaamisesta 15 päivänä helmi- mottava. 32252: kuuta 1974 annetun lain 7 §:n mukaisesti asetus 32253: Helsigissä 12 päivänä lokakuuta 1984 32254: 32255: 32256: 32257: 32258: 4284009051 32259: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 11) 32260: 32261: 32262: 32263: 32264: Ed u s k u n n a n k i r j e 1m ä sen johdosta, että eduskunnan tie- 32265: toon on saatettu asetus ulkoasiainministeriön hallinnonalaan kuuluvis- 32266: ta eräistä virkajärjestelyistä 32267: 32268: Eduskunnan tietoon on saatettu 27 päivänä puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslakiva- 32269: heinäkuuta 1984 annettu asetus ulkoasiainminis- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 19, 32270: teriön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajär- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 32271: jestelyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun 32272: valtion virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain 6 ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32273: §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskunnan mottava. 32274: 32275: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1984 32276: 32277: 32278: 32279: 32280: 4284009040 32281: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 12) 32282: 32283: 32284: 32285: 32286: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32287: tietoon on saatettu asetus tullilaitoksen eräiden toimien nimien 32288: muuttamisesta 32289: 32290: Eduskunnan tietoon on saatettu 27 päivänä Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on anta- 32291: heinäkuuta 1984 annettu asetus tullilaitoksen nut asiasta mietintönsä n:o 20, on, pitäen asetus- 32292: eräiden toimien nimien muuttamisesta. Syys- ta tarpeellisena, päättänyt, 32293: kuun 2 päivänä 1976 annetun valtion virkojen ja 32294: toimien järjestelyvaltuuslain 6 §: n mukaisesti ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32295: asetus on ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. mottava. 32296: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1984. 32297: 32298: 32299: 32300: 32301: 428400903Y 32302: - 32303: - 32304: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 13) 32305: 32306: 32307: 32308: 32309: Ed u sk un n an kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32310: tietoon on saatettu asetus eräistä posti- ja telelaitoksen virkajärjeste- 32311: lyistä 32312: 32313: Eduskunnan tietoon on saatettu 27 päivänä ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 32314: heinäkuuta 1984 annettu asetus eräistä posti- ja mietintönsä n:o 21, on, pitäen asetusta tarpeelli- 32315: telelaitoksen virkajärjestelyistä. Syyskuun 2 päivä- sena, päättänyt, 32316: nä 1976 annetun valtion virkojen ja toimien 32317: järjestelyvaltuuslain 6 §:n mukaisesti asetus on ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32318: ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- mottava. 32319: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1984 32320: 32321: 32322: 32323: 32324: 428400902X 32325: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 14) 32326: 32327: 32328: 32329: 32330: Ed us kunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32331: tietoon on saatettu asetus eräistä virkajärjestelyistä 32332: 32333: Eduskunnan tietoon on saatettu 31 päivänä kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 25, on, 32334: elokuuta 1984 annettu asetus eräistä virkajärjeste~ pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 32335: lyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun valtion 32336: virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain 6 §:n ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32337: mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskunnan pu- mottava. 32338: hemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslakivalio- 32339: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1984 32340: 32341: 32342: 32343: 32344: 428400931V 32345: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Sokerin tulli (VNP n:o 9/1983 vp.) 32346: 32347: 32348: 32349: 32350: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32351: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös sokerin tullin väliaikai- 32352: sesta poistamisesta 32353: 32354: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- tuslakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 32355: ton 16 päivänä joulukuuta 1983 antama päätös n:o 1, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, päättä- 32356: sokerin tullin väliaikaisesta poistamisesta. Kus- nyt, 32357: tannustason nousun ehkäisemisestä eräissä ta- 32358: pauksissa 5 päivänä huhtikuuta 1974 annetun ettei puheena olevaa valtioneuvoston 32359: lain 3 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu edus- päätöstä ole kumottava. 32360: kunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perus- 32361: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1984 32362: 32363: 32364: 32365: 32366: 4284001312 32367: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kananmunien haudontojen rajoittaminen (VNP n:o 1) 32368: 32369: 32370: 32371: 32372: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32373: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös kananmunien haudonto- 32374: jen rajoittamisesta 32375: 32376: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- helle. Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on 32377: ton 29 päivänä joulukuuta 1983 antama päätös antanut asiasta mietintönsä n:o 2, on, pitäen 32378: kananmunien haudontojen rajoittamisesta. Ka- päätöstä tarpeellisena, päättänyt, 32379: nanmunien haudontojen rajoittamisesta 7 päivä- 32380: nä huhtikuuta 1977 annetun lain 3 §:n mukai- ettei puheena olevaa valtioneuvoston 32381: sesti päätös on ilmoitettu eduskunnan puhemie- päätöstä ole kumottava. 32382: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1984 32383: 32384: 32385: 32386: 32387: 4284001323 32388: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Vientitalletukset (VNP n:o 2) 32389: 32390: 32391: 32392: 32393: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32394: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräistä tavaroista suoritet- 32395: tavasta vientitalletuksesta 32396: 32397: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- rustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 32398: ton 17 päivänä tammikuuta 1984 antama päätös tönsä n:o 3, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, 32399: eräistä tavaroista suoritettavasta vientitalletukses- päättänyt, 32400: ta. Kesäkuun 29 päivänä 1979 annetun vientital- 32401: letuslain 22 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu ettei puheena olevaa valtioneuvoston 32402: eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle pe- päätöstä ole kumottava. 32403: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1984 32404: 32405: 32406: 32407: 32408: 4284001378 32409: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valuuttalain taytantoonpanosta annetun valtioneuvoston 32410: päätöksen muuttaminen (VNP n:ot 3 ja 5) 32411: 32412: 32413: 32414: 32415: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32416: tietoon on saatettu kaksi valtioneuvoston päätöstä valuuttalain 32417: täytäntöönpanosta annetun valtioneuvoston päätöksen 1 §:n muut- 32418: tamisesta 32419: 32420: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- mukaisesti päätökset on ilmoitettu eduskunnan 32421: ton 30 päivänä kesäkuuta 1982 ja 9 päivänä puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslakiva- 32422: helmikuuta 1984 antamat kaksi päätöstä valuut- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 7, 32423: talain täytäntöönpanosta annetun valtioneuvos- on, pitäen päätöksiä tarpeellisina, päättänyt, 32424: ton päätöksen 1 §:n muuttamisesta. Joulukuun ettei puheena olevia valtioneuvoston 32425: 29 päivänä 1972 annetun valuuttalain 4 §:n päätöksiä ole kumottava. 32426: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1984 32427: 32428: 32429: 32430: 32431: 428400296C 32432: 1984 vp. -Eduskunnan kirjelmä- Lampaanlihan tuontimaksu (VNP n:o 4) 32433: 32434: 32435: 32436: 32437: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32438: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös lampaanlihan tuonti- 32439: maksun väliaikaisesta muuttamisesta 32440: 32441: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- perustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 32442: ton 16 päivänä helmikuuta 1984 antama päätös tönsä n:o 5, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, 32443: lampaanlihan tuontimaksun väliaikaisesta muut- päättänyt, 32444: tamisesta. Kustannustason nousun ehkäisemises- 32445: tä eräissä tapauksissa 5 päivänä huhtikuuta 1974 ettei puheena olevaa valtioneuvoston 32446: annetun lain 3 §:n mukaisesti päätös on ilmoitet- päätöstä ole kumottava. 32447: tu eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle 32448: 32449: Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 1984 32450: 32451: 32452: 32453: 32454: 4284002242 32455: j 32456: j 32457: j 32458: j 32459: j 32460: j 32461: j 32462: j 32463: j 32464: j 32465: j 32466: j 32467: j 32468: j 32469: j 32470: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (VNP n:o 6) 32471: 32472: 32473: 32474: 32475: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32476: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden virkojen siirtämi- 32477: sestä 32478: 32479: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 32480: ton 15 päivänä maaliskuuta 1984 antama päätös mietintönsä n:o 12, on, pitäen päätöstä tarpeelli- 32481: eräiden virkojen siirtämisestä. Syyskuun 2 päivä- sena, päättänyt, 32482: nä 1976 annetun valtion virkojen ja toimien 32483: järjestelyvaltuuslain 6 §:n mukaisesti päätös on ettei puheena olevaa valtioneuvoston 32484: ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- päätöstä ole kumottava. 32485: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1984 32486: 32487: 32488: 32489: 32490: 4284004508 32491: j 32492: j 32493: j 32494: j 32495: j 32496: j 32497: j 32498: j 32499: j 32500: j 32501: j 32502: j 32503: j 32504: j 32505: j 32506: j 32507: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Vientitalletukset (VNP n:o 7) 32508: 32509: 32510: 32511: 32512: Ed u sku nn a n kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32513: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös selluloosasta suoritetta- 32514: vasta vientitalletuksesta 32515: 32516: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- rustuslakivaliokunta on antanut asiasta mletm- 32517: ton 5 päivänä kesäkuuta 1984 antama päätös tönsä n:o 15, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, 32518: selluloosasta suoritettavasta vientitalletuksesta. päättänyt, 32519: Kesäkuun 29 päivänä 1979 annetun vientitalle- 32520: tuslain 22 § :n mukaisesti päätös on ilmoitettu ettei puheena olevaa valtioneuvoston 32521: eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle pe- päätöstä ole kumottava. 32522: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1984 32523: 32524: 32525: 32526: 32527: 4284008519 32528: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Omenan tulli (VNP n:o 8) 32529: 32530: 32531: 32532: 32533: Ed usku nn an kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32534: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös omenan tullin väliaikai- 32535: sesta alentamisesta. 32536: 32537: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- tuslakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 32538: ton 5 päivänä heinäkuuta 1984 antama päätös n:o 18, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, päättä- 32539: omenan tullin väliaikaisesta alentamisesta. Kus- nyt, 32540: tannustason nousun ehkäisemisestä eräissä ta- 32541: pauksissa 5 päivänä huhtikuuta 1974 annetun ettei puheena olevaa valtioneuvoston 32542: lain 3 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu edus- päätöstä ole kumottava. 32543: kunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perus- 32544: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1984 32545: 32546: 32547: 32548: 32549: 4284008774 32550: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (VNP n:o 9) 32551: 32552: 32553: 32554: 32555: Eduskunnan ki rj elm ä sen johdosta, että eduskunnan 32556: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden virkojen siirtämi- 32557: sestä 32558: 32559: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 32560: ton 30 päivänä elokuuta 1984 antama päätös mietintönsä n:o 27, on, pitäen päätöstä tarpeelli- 32561: eräiden virkojen siirtämisestä. Syyskuun 2 päivä- sena, päättänyt, 32562: nä 1976 annetun valtion virkojen ja toimien 32563: järjestelyvaltuuslain 6 §:n mukaisesti päätös on ettei puheena olevaa valtioneuvoston 32564: ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- päätöstä ole kumottava. 32565: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1984 32566: 32567: 32568: 32569: 32570: 4284009350 32571: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Vientitalletukset (VNP n:o 10) 32572: 32573: 32574: 32575: 32576: Ed uskon n an k i rj elm ä sen johdosta, että eduskunnan 32577: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräistä tavaroista suoritet- 32578: tavasta vientitalletuksesta annetun valtioneuvoston päätöksen ku- 32579: moamisesta 32580: 32581: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- Kun vientitalletusten kantaminen on puheena 32582: ton 25 päivänä lokakuuta 1984 antama päätös olevalla valtioneuvoston päätöksellä, joka on ol- 32583: eräistä tavaroista suoritettavasta vientitalletukses- lut tarpeellinen, lopetettu 1 päivästä marraskuuta 32584: ta annetun valtioneuvoston päätöksen kumoami- 1984, eduskunta on päättänyt, 32585: sesta. Kesäkuun 29 päivänä 1979 annetun vienti- 32586: talletuslain 22 §:n mukaisesti päätös on ilmoitet- ettei puheena olevan valtioneuvoston 32587: tu eduskunnan puhemiehelle. Eduskunnalle on päätöksen saattaminen eduskunnan tie- 32588: perustuslakivaliokunta antanut asiasta mietintön- toon anna aihetta enempiin toimenpitei- 32589: sä n:o 33. siin eduskunnan taholta. 32590: 32591: Helsingissä 4 päivänä joulukuuta 1984 32592: 32593: 32594: 32595: 32596: 428401181X 32597: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Hedelmien tullit (VNP n:o 11) 32598: 32599: 32600: 32601: 32602: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32603: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden hedelmien 32604: tullien väliaikaisesta muuttamisesta 32605: 32606: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- perustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 32607: ton 8 päivänä marraskuuta 1984 antama päätös tönsä n:o 32, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, 32608: eräiden hedelmien tullien väliaikaisesta muutta- päättänyt, 32609: misesta. Kustannustason nousun ehkäisemisestä 32610: eräissä tapauksissa 5 päivänä huhtikuuta 1974 ettei puheena olevaa valtioneuvoston 32611: annetun lain 3 §:n mukaisesti päätös on ilmoitet- päätöstä ole kumottava. 32612: tu eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle 32613: 32614: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1984 32615: 32616: 32617: 32618: 32619: 4284011542 32620: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kananmunien haudontojen rajoittaminen (VNP n:o 12) 32621: 32622: 32623: 32624: 32625: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32626: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös kananmunien haudonto- 32627: jen rajoittamisesta 32628: 32629: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- helle. Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on 32630: ton 1 päivänä marraskuuta 1984 antama päätös antanut asiasta mietintönsä n:o 34, on, pitäen 32631: kananmunien haudontojen rajoittamisesta. Ka- päätöstä tarpeellisena, päättänyt, 32632: nanmunien haudontojen rajoittamisesta 7 päivä- 32633: nä huhtikuuta 1977 annetun lain 3 §:n mukai- ettei puheena olevaa valtioneuvoston 32634: ~esti päätös on ilmoitettu eduskunnan puhemie- päätöstä ole kumottava. 32635: 32636: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1984 32637: 32638: 32639: 32640: 32641: 4284011929 32642: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Tupakkatuotteiden lisävero (VNP n:o 13) 32643: 32644: 32645: 32646: 32647: Ed u s kunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32648: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös tupakkatuotteista suori- 32649: tettavasta lisäverosta 32650: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- tuslakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 32651: ton 15 päivänä marraskuuta 1984 antama päätös n:o 36, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, päättä- 32652: tupakkatuotteista suoritettavasta lisäverosta. Tu- nyt, 32653: pakkaverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 annetun 32654: lain 5 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu edus- ettei puheena olevaa valtioneuvoston 32655: kunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perus- päätöstä ole kumottava. 32656: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1984 32657: 32658: 32659: 32660: 32661: 428401324] 32662: 1984 vp. --,- Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 15) 32663: 32664: 32665: 32666: 32667: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32668: tietoon on saatettu asetus eräistä posti- ja telelaitoksen virkajärjeste- 32669: lyistä 32670: 32671: Eduskunnan tietoon on saatettu 31 päivänä ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 32672: elokuuta 1984 annettu asetus eräistä posti- ja mietintönsä n:o 26, on, pitäen asetusta tarpeelli- 32673: telelaitoksen virkajärjestelyistä. Syyskuun 2 päivä- sena, päättänyt, 32674: nä 1976 annetun valtion virkojen ja toimien 32675: järjestelyvaltuuslain 6 §:n mukaisesti asetus on ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32676: ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- mottava. 32677: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1984 32678: 32679: 32680: 32681: 32682: 428400934Y 32683: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaaminen 32684: (A n:o 16) 32685: 32686: 32687: 32688: 32689: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32690: tietoon on saatettu asetus Tshekkoslovakian kanssa kaupan esteiden 32691: vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn sopimuksen 10 artiklan sovel- 32692: tamisesta annetun asetuksen 1 §:n muuttamisesta 32693: 32694: Eduskunnan tietoon on saatettu 26 päivänä eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle pe- 32695: lokakuuta 1984 annettu asetus Tshekkoslovakian rustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 32696: kanssa kaupan esteiden vastavuoroisesta poista- tönsä n:o 29, on, pitäen asetusta tarpeellisena, 32697: misesta tehdyn sopimuksen 10 artiklan sovelta- päättänyt, 32698: misesta annetun asetuksen 1 §:n muuttamisesta. 32699: Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32700: turvaamisesta 15 päivänä helmikuuta 1974 anne- mottava. 32701: tun lain 7 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu 32702: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1984 32703: 32704: 32705: 32706: 32707: 428401136F 32708: 1984 vp. -Eduskunnan kirjelmä- Ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaaminen 32709: (A n:o 17) 32710: 32711: 32712: 32713: 32714: Ed usku nna n kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32715: tietoon on saatettu asetus Puolan kanssa kaupan esteiden vastavuo- 32716: roisesta poistamisesta tehdyn sopimuksen 11 artiklan soveltamisesta 32717: annetun asetuksen 1 §:n muuttamisesta 32718: 32719: Eduskunnan tietoon on saatettu 26 päivänä lain 7 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu edus- 32720: lokakuuta 1984 annettu asetus Puolan kanssa kunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustus- 32721: kaupan esteiden vastavuoroisesta poistamisesta lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 32722: tehdyn sopimuksen 11 artiklan soveltamisesta 30, on pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 32723: annetun asetuksen 1 §:n muuttamisesta. Maan 32724: ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaa- ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32725: misesta 15 päivänä helmikuuta 1974 annetun mottava. 32726: 32727: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1984 32728: 32729: 32730: 32731: 32732: 428401137H 32733: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaaminen 32734: (A n:o 18) 32735: 32736: 32737: 32738: 32739: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 32740: tietoon on saatettu asetus Saksan Demokraattisen Tasavallan kanssa 32741: kaupan esteiden poistamisesta etujen ja velvoitteiden vastavuoroi- 32742: suuden pohjalta tehdyn sopimuksen 10 artiklan soveltamisesta 32743: annetun asetuksen 1 §:n muuttamisesta 32744: 32745: Eduskunnan tietoon on saatettu 26 päivänä 1974 annetun lain 7 §:n mukaisesti asetus on 32746: lokakuuta 1984 annettu asetus Saksan Demok- ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- 32747: raattisen Tasavallan kanssa kaupan esteiden pois- ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 32748: tamisesta etujen ja velvoitteiden vastavuoroisuu- mietintönsä n:o 31, on, pitäen asetusta tarpeelli- 32749: den pohjalta tehdyn sopimuksen 10 artiklan sena, päättänyt, 32750: soveltamisesta annetun asetuksen 1 §:n muutta- 32751: misesta. Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 32752: kasvun turvaamisesta 15 päivänä helmikuuta mottava. 32753: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1984 32754: 32755: 32756: 32757: 32758: 428401138) 32759: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Hallituksen kertomus vuodelta 1982 32760: (K n:o 5/1983 vp.) 32761: 32762: 32763: 32764: 32765: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen toimenpiteistään 32766: vuonna 1982 antaman kertomuksen johdosta 32767: 32768: Eduskunta on hallituksen annettua eduskun- kuntaan. Perustuslakivaliokunta on antanut 32769: nalle kertomuksen toimenpiteistään vuonna 1982 asiasta mietintönsä n:o 6 ja ulkoasiainvaliokunta 32770: lähettänyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- mietintönsä n:o 12 (1983 vp.) 32771: väksi perustuslakivaliokuntaan ja suhteita ulko- Eduskunta on hyväksynyt sanotut mietinnöt, 32772: valtoihin koskevalta osalta ulkoasiainvalio- jotka täten saatetaan hallituksen tietoon. 32773: Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1984 32774: 32775: 32776: 32777: 32778: 428400333K 32779: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtiovarainhoito vuonna 1980 32780: 32781: 32782: 32783: 32784: Ed u s kunnan kirje 1m ä hallituksen kertomuksen johdos- 32785: ta niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset 32786: valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1980 ovat antaneet 32787: aihetta 32788: 32789: Eduskunnalle on annettu hallituksen kertomus Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja saate- 32790: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät taan se täten hallituksen tietoon. 32791: muistutukset valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta 32792: vuonna 1980 ovat antaneet aihetta. Valtiovarain- 32793: valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 1. 32794: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1984 32795: 32796: 32797: 32798: 32799: 428400124U 32800: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Työllisyyskertomus vuodelta 1982 32801: 32802: 32803: 32804: 32805: Ed u s kunnan kirje 1m ä valtioneuvoston kertomuksen joh- 32806: dosta toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa vuonna 1982 32807: 32808: Eduskunnalle on annettu valtioneuvoston ker- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja saate- 32809: tomus toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa taan se täten valtioneuvoston tietoon. 32810: vuonna 1982. Eduskunnalle on sosiaalivaliokunta 32811: antanut asiasta mietintönsä n:o 1. 32812: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1984 32813: 32814: 32815: 32816: 32817: 4284001389 32818: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1982 32819: (K n:o 12/1983 vp.) 32820: 32821: 32822: 32823: 32824: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä eduskunnan oikeusasiamiehen 32825: toiminnastaan vuonna 1982 antaman kertomuksen johdosta 32826: 32827: Eduskunta on, saatuaan eduskunnan oikeus- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 32828: asiamiehen toimintakertomuksen vuodelta 1982, tää sen tämän ohella hallitukselle myös oikeus- 32829: lähettänyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- kanslerin tietoon saatettavaksi. 32830: väksi perustuslakivaliokuntaan, joka on antanut 32831: siitä mietintönsä n:o 8. 32832: 32833: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1984 32834: 32835: 32836: 32837: 32838: 428400361F 32839: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1982 32840: (K n:o 12/1983 vp.) 32841: 32842: 32843: 32844: 32845: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä eduskunnan oikeusasiamiehen 32846: toiminnastaan vuonna 1982 antaman kertomuksen johdosta 32847: 32848: 32849: 32850: 32851: Eduskunnan oikeusasiamiehelle 32852: 32853: Eduskunta on, saatuaan eduskunnan oikeus- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 32854: asiamiehen toimintakertomuksen vuodelta 1982, tää sen tämän ohella eduskunnan oikeusasiamie- 32855: lähettänyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- helle. 32856: väksi perustuslakivaliokuntaan, joka on antanut 32857: siitä mietintönsä n:o 8. 32858: 32859: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1984 32860: 32861: 32862: 32863: 32864: 428400362H 32865: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtion investointirahaston kertomus vuodelta 1982 32866: (K n:o 13/1983 vp.) 32867: 32868: 32869: 32870: 32871: Ed u s kunnan kirjelmä valtion investointirahaston vuo- 32872: delta 1982 antaman toimintakertomuksen johdosta 32873: 32874: Eduskunnalle on annettu valtion investointira- Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an· 32875: haston toimintakertomus vuodelta 1982. tanut asiasta mietintönsä n:o 10, on hyväksynyt 32876: mietinnön ja lähettää sen tämän ohella valtio- 32877: neuvostolle tiedoksi. 32878: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1984 32879: 32880: 32881: 32882: 32883: 428400299F 32884: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtiovarain tila vuonna 1982 32885: 32886: 32887: 32888: 32889: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä valtiovarain hoidosta ja tilasta 32890: sekä valtiontilintarkastajain kertomuksesta vuodelta 1982 32891: 32892: Sitten kun eduskunnalle oli valtiopäiväjärjes- lähettää sen sekä valtiontzlintarkasta- 32893: tyksen 30 §:n säännösten mukaisesti toimitettu jain kertomuksen hallitukselle nzi"hin toi- 32894: kenomus valtiovarain hoidosta ja tilasta vuonna menpiteisiin ryhtymistä varten, joihin 32895: 1982 ja valtiontilintarkastajat olivat antaneet ker- tehdyt muistutukset ja ehdotukset anta- 32896: tomuksensa samalta vuodelta, on molemmat ker- vat aihetta. 32897: tomukset lähetetty valmistelevasti käsiteltäviksi 32898: valtiovarainvaliokuntaan, joka on antanut asiasta Samalla eduskunta on päättänyt 32899: mietintönsä n:o 3. Eduskunta on hyväksynyt 32900: mietinnön ja kehottaa hallitusta antamaan eduskun- 32901: nalle kertomuksen näistä toimenpiteistä. 32902: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1984 32903: 32904: 32905: 32906: 32907: 428400152R 32908: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kertomus Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta 32909: vuodelta 1983 32910: 32911: 32912: 32913: 32914: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä Pohjoismaiden neuvoston Suo- 32915: men valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta 32916: 1983 antaman kertomuksen johdosta. 32917: 32918: Eduskunta on, saatuaan Pohjoismaiden neu- siteltäväksi ulkoasiainvaliokuntaan, joka on anta- 32919: voston Suomen valtuuskunnan kertomuksen nut siitä mietintönsä n:o 2. 32920: Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 32921: 1983, lähettänyt kertomuksen valmistelevasti kä- tää sen tämän ohella hallitukselle. 32922: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1984 32923: 32924: 32925: 32926: 32927: 428400151P 32928: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kertomus Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta 32929: vuodelta 1983 32930: 32931: 32932: 32933: 32934: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä Pohjoismaiden neuvoston Suo- 32935: men valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta 32936: 1983 antaman kertomuksen johdosta 32937: 32938: 32939: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnalle 32940: 32941: Eduskunta on, saatuaan Pohjoismaiden neu- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 32942: voston Suomen valtuuskunnan kertomuksen tää sen tämän ohella Pohjoismaiden neuvoston 32943: Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta Suomen valtuuskunnalle. 32944: 1983, lähettänyt kertomuksen valmistelevasti kä- 32945: siteltäväksi ulkoasiainvaliokuntaan, joka on anta- 32946: nut siitä mietintönsä n:o 2. 32947: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1984 32948: 32949: 32950: 32951: 32952: 428400153S 32953: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Palkkavaltuuskunnan toimintakertomus vuodelta 1983 32954: 32955: 32956: 32957: 32958: Ed u s kunnan kirje 1m ä eduskunnan palkkavaltuuskun- 32959: nan toimintakertomuksen johdosta vuodelta 1983 32960: 32961: 32962: Eduskunnan palkkavaltuuskunnalle 32963: 32964: 32965: 32966: Sitten kun eduskunnalle oli valtiopäiväjärjes- mistelevasti käsiteltäväksi valtiovarainvaliokun- 32967: tyksen 82 a §:n säännösten mukaisesti toimitettu taan, joka on antanut asiasta mietintönsä n:o 45. 32968: eduskunnan palkkavaltuuskunnan toimintakerto- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön, ja lähe- 32969: mus vuodelta 1983, kertomus on lähetetty vai- tetään se täten palkkavaltuuskunnalle. 32970: 32971: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1984 32972: 32973: 32974: 32975: 32976: 428400761C 32977: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1983 32978: 32979: 32980: 32981: 32982: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä eduskunnan kirjaston vuodelta 32983: 1983 antaman kertomuksen johdosta 32984: 32985: 32986: 32987: Eduskunnan kirjaston hallitukselle 32988: 32989: Eduskunta on, saatuaan eduskunnan kirjaston Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 32990: kertomuksen vuodelta 1983, lähettänyt kerto- tää sen tämän ohella eduskunnan kirjaston halli- 32991: muksen valmistelevasti käsiteltäväksi sivistysvalio- tukselle tiedoksi. 32992: kuntaan, joka on antanut siitä mietintönsä n:o 3. 32993: 32994: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1984 32995: 32996: 32997: 32998: 32999: 4284005419 33000: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Suomen Pankin tila vuonna 1983 (K n:o 4) 33001: 33002: 33003: 33004: 33005: Ed usk un n an kirje 1m ä Suomen Pankin hallintoa ja tilaa 33006: vuodelta 1983 koskevan tarkastuksen johdosta 33007: 33008: 33009: Eduskunnan pankkivaltuusmiehille 33010: 33011: Eduskunnan pankkivaliokunta on valtiopäivä- että käytettävissä oleva osa Suomen 33012: järjestyksen 50 §:n mukaisesti tutkinut Suomen Pankin vuoden 1983 voitosta eli 33013: Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1983 ja sitä 272 821 262,26 markkaa siirretään valtio- 33014: varten tutustunut eduskunnan pankkivaltuus- varastoon; ja 33015: miesten mainitulta vuodelta antamaan kerto- että tämä mietintö lähetetään pankki- 33016: mukseen sekä sitä valaiseviin asiakirjoihin ja valtuusmie hzlle. 33017: antanut eduskunnalle asiasta mietintönsä n:o 5. 33018: Eduskunta on hyväksynyt pankkivaliokunnan 33019: mietinnön ja päättänyt, 33020: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1984 33021: 33022: 33023: 33024: 33025: 428401306Y 33026: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan tilintarkastajien kertomus vuodelta 1983 33027: (K n:o 6) 33028: 33029: 33030: 33031: 33032: Ed u s kunnan kirjelmä eduskunnan tilintarkastajien 33033: kertomuksesta vuodelta 1983 33034: 33035: Eduskunnan kansliatoimikunnalle 33036: 33037: Sitten kun eduskunnalle oli eduskunnan tili- lähettää sen sekä eduskunnan tzlintar- 33038: säännön 14 §:n säännösten mukaisesti toimitettu kastajien kertomuksen eduskunnan kans- 33039: eduskunnan tilintarkastajien kertomus vuodelta liatoimikunnalle tiedoksi ja niihin toi- 33040: 1983, kertomus on lähetetty valmistelevasti käsi- menpiteisiin ryhtymistä varten, joihin ne 33041: teltäväksi valtiovarainvaliokuntaan, joka on anta- antavat aihetta. 33042: nut asiasta mietintönsä n:o 40. Eduskunta on 33043: hyväksynyt mietinnön ja 33044: 33045: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1984 33046: 33047: 33048: 33049: 33050: 4284006936 33051: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtiovarainhoito vuonna 1981 (K n:o 10) 33052: 33053: 33054: 33055: 33056: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen kertomuksen johdosta 33057: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset 33058: valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1981 ovat antaneet 33059: aihetta 33060: 33061: Eduskunnalle on annettu hallituksen kertomus valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 64. 33062: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja saate- 33063: muistutukset valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta taan se täten hallituksen tietoon. · 33064: vuonna 1981 ovat antaneet aihetta. Valtiovarain- 33065: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1984 33066: 33067: 33068: 33069: 33070: 4284010601 33071: J 33072: J 33073: J 33074: J 33075: J 33076: J 33077: J 33078: J 33079: J 33080: J 33081: J 33082: J 33083: J 33084: J 33085: J 33086: J 33087: J 33088: J 33089: J 33090: J 33091: J 33092: J 33093: J 33094: J 33095: J 33096: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät toivomusaloitteet (1983 vp.) 33097: 33098: 33099: 33100: 33101: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä toivomuksen johdosta, joka kos- 33102: kee Suomen harjoittaman kehitysyhteistyön periaatteita, määrää, 33103: laatua ja toteuttamistapoja sekä eduskunnan vaikutus- ja valvonta- 33104: mahdollisuuksien lisäämistä kehitysyhteistyössä 33105: 33106: Eduskunnassa on tehty vuoden 1983 valtiopäi- että hallitus pyrkisi jatkuvasti edistä- 33107: villä toivomusaloitteita, jotka koskevat Suomen mään Suomen kehitysyhteistyötä sekä 33108: harjoittaman kehitysyhteistyön periaatteita, mää- ryhtyisi toimenpiteisiin kehitysyhteistyötä 33109: rää, laatua ja toteuttamistapaja sekä eduskunnan koskevan kertomuksen antamiseksi vuo- 33110: vaikutus- ja valvontamahdollisuuksien lisäämistä sittain eduskunnalle. 33111: kehitysyhteistyössä. Nyt koolla oleva eduskunta, 33112: jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mie- 33113: tintönsä n:o 12, on päättänyt lausua toivomuk- 33114: sen, 33115: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1984 33116: 33117: 33118: 33119: 33120: 428400930U 33121: 1984 vp. - Eduskunnan päätös - Valtiontilintarkastajain johtosäännön muuttaminen (1983 vp.) 33122: 33123: 33124: 33125: 33126: Ed u s kunnan paatos puhemiesneuvoston ehdotuksen joh- 33127: dosta valtiontilintarkastajain johtosäännön muuttamisesta 33128: 33129: Sitten kun puhemiesneuvosto on tehnyt ehdo- hyväksyä seuraavat muutokset valtion- 33130: tuksen valtiontilintarkastajain johtosäännön tzlintarkastajain johtosääntöön: 33131: muuttamisesta ja valtiovarainvaliokunta on anta- 33132: nut asiasta mietintönsä n:o 14, eduskunta on 33133: päättänyt 33134: 33135: 33136: 33137: Muutoksia 33138: valtiontilintarkastajain johtosääntöön 33139: 33140: Eduskunta on 30 päivänä maaliskuuta 1984 päättänyt 33141: muuttaa 8 päivänä kesäkuuta 1951 hyväksytyn valtiontilintarkastajain johtosäännön (391151) 33142: 2 §:n, 6 §:n 1 momentin, 7 §:n 1 momentin 2-6 kohdan ja 9 §:n 2-4 kohdan, 33143: näistä 2 §:n sellaisena kuin se on osittain muutettuna 5 päivänä joulukuuta 1978 hyväksytyllä 33144: valtiontilintarkastajain johtosäännön muutoksella {63/79), sekä 33145: lisätä 4 §:ään uuden 4 momentin, 7 §:n 1 momenttiin uuden 2 kohdan, jolloin nykyiset 2-6 33146: kohta siirtyvät 3-7 kohdaksi, ja 9 §:ään uuden 3, 5 ja 6 kohdan, jolloin nykyiset 3 ja 4 kohta siirtyvät 33147: 4 ja 7 kohdaksi, seuraavasti: 33148: 33149: 2 § 6 § 33150: Valtiontilintarkastajilla on kanslia, jonka toi- Kultakin varainhoitovuodelta on valtiontilin- 33151: mintaa valvoo valtiontilintarkastajain puheenjoh- tarkastajain tätä vuotta seuraavan vuoden lop- 33152: taja. puun mennessä annettava eduskunnalle kerto- 33153: Kansliassa on tarkastusneuvoksen, ylitarkasta- mus, jossa on esitettävä ne huomautukset ja 33154: jan, tarkastajan, apulaistarkastajan ja toimistosih- muistutukset, joihin tilintarkastajain tekemien 33155: teerin toimia. havaintojen perusteella on aihetta, sekä ehdotet- 33156: Kansliaan voidaan tulo- ja menoarvion rajoissa tava toimenpiteitä havaittujen puutteellisuuksien 33157: ottaa myös ylimääräisiä toimenhaltijoita ja tila- ja muiden epäkohtien korjaamiseksi. Kertomuk- 33158: päisiä toimihenkilöitä. Lisäksi tilintarkastajilla on sessa voidaan käsitellä myös sellaisia aikaisempien 33159: oikeus käyttää asiantuntija-apua. vuosien asioita, jotka ennen eivät ole olleet 33160: Tulo- ja menoarvion rajoissa tilintarkastajat tilintarkastajain tiedossa tai joita muusta syystä ei 33161: ottavat kansliahenkilökunnan toimeensa ja mää- ole voitu aikaisempien tilintarkastajain kerto- 33162: räävät toimenhaltijat palkkausluokkiin sekä päät- muksissa käsitellä, samoin kuin sellaisia kerto- 33163: tävät muista henkilökunnan palvelussuhteen eh- musvuoden jälkeen tapahtuneita asioita, jotka 33164: toja koskevista asioista. ovat saaneet alkunsa kertomusvuoden aikana tai 33165: sitä ennen. 33166: 4 § 33167: Valtiontilintarkastajain oikeudesta tarkastaa 7§ 33168: valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden toimintaa Valtiontilintarkastajain kokouksessa käsitellään 33169: on säädetty erikseen. asiat, jotka koskevat: 33170: 33171: 428400562Y 33172: 2 1984 vp. - Eduskunnan päätös - Valtiontilintarkastajain johtosäännön muuttaminen 33173: (1983 vp.) 33174: 33175: 2) tilintarkastajain toimintaa sekä sitä koskevia 2) avustaa tilintarkastajia tarkastusten ja selvit- 33176: esityksiä ja aloitteita; telyjen suorittamisessa; 33177: 3) kanslian toimenhaltijoiden nimittämistä ja 3) suorittaa tarkastuksia ja selvittelyjä tilintar- 33178: eron myöntämistä heille, muun henkilökunnan kastajain toimeksiannosta; 33179: ottamista ja vapauttamista sekä henkilökunnan 4) huolehtia asioiden esittelystä ja pöytäkirjan 33180: palkkausta ja muita palvelussuhteen ehtoja; pitämisestä tilintarkastajain kokouksissa samoin 33181: 4) asiantuntijan kuulemista tilintarkastajain kuin kertomusten ja toimituskirjojen laatimisesta 33182: kokouksessa; ja lähettämisestä; 33183: 5) toimenpiteitä sen johdosta, ettei ole saatu 5) seurata valtionhallinnon toimintaa ja varain- 33184: pyydettyjä asiakirjoja taikka suullisia tai kirjallisia käyttöä sekä tehdä tilintarkastajille esityksiä ja 33185: tietoja; aloitteita havaittujen virheellisyyksien ja epäkoh- 33186: 6) valtiontilintarkastajain kertomuksia; sekä tien korjaamiseksi; 33187: 7) niitä muita kysymyksiä, jotka laatunsa joh- 6) tehdä tilintarkastajille esityksiä ja aloitteita 33188: dosta on syytä saattaa kokouksessa käsiteltäviksi. tarkastustoiminnan kehittämiseksi; sekä 33189: 7) suorittaa ne muut tehtävät, jotka tilintarkas- 33190: tajat kanslialle antavat. 33191: 9 § 33192: Kanslian tehtävänä on: 33193: 33194: 33195: 33196: Samalla eduskunta ilmoittaa, että johtosäännön muutokset julkais- 33197: taan Suomen säädöskokoelmassa. 33198: 33199: 33200: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1984 33201: 1984 vp. - Valtiontilintarkastajien palkkion maksatusajankohdan tarkistaminen 33202: 33203: EDUSKUNNAN 33204: VALTIOVARAINVALIOKUNTA 33205: 33206: Helsinki, 33207: 11.5.1984 33208: 33209: 33210: 33211: 33212: Eduskunnalle 33213: 33214: Valtiontilintarkastajain palkkion perusteet on kohta saataisiin mahdollisimman hyvin kohdistu- 33215: eduskunta viimeksi vahvistanut vuonna 1980. maan aikaan, jolloin työ pääasiallisesti tehdään, 33216: Tällöin eduskunta päätti, että vuotuisesta palkki- tulisi valtiontilintarkastajain palkkion maksatus- 33217: osta suoritetaan kuukausittain jälkikäteen kah- ajankohtaa koskevia määräyksiä vastaavasti muut- 33218: destoista osa alkaen sitä varainhoitovuotta seuraa- taa. 33219: van maaliskuun alusta, joksi tilintarkastajat on Palkkion kokonaismäärää ja muita sitä koske- 33220: valittu. Tarkoituksena oli, että palkkio kohdistui- via määräyksiä ei muutettaisi. Valiokunta, viita- 33221: si mahdollisimman tarkoin aikaan, jolloin työ ten valtiontilintarkastajain johtosäännön 33222: pääasiallisesti suoritetaan. 11 §:ään kunnioittaen ehdottaa, 33223: Eduskunta on 30 päivänä maaliskuuta 1984 33224: hyväksynyt valtiontilintarkastajain johtosäännön että Eduskunta päättäisi, että varain- 33225: muutoksen, jolla valtiontilintarkastajain kerto- hoitovuosia 1983 ja 1984 varten valitutlle 33226: muksen antamisajankohtaa on varhennettu niin, ja tätä myöhempiä vuosia varten valitta- 33227: että kertomus on annettava varainhoitovuotta ville valtionttlintarkastajtlle suoritettavas- 33228: seuraavan vuoden loppuun mennessä. Muutok- ta palkkiosta maksetaan asianomaista va- 33229: sen johdosta valtiontilintarkastajain pääasiallisek- rainhoitovuotta seuraavana vuonna kuu- 33230: si työskentelykaudeksi muodostuu lähinnä asi- kausittain jälkikäteen yksi kahdestoista- 33231: anomaista varainhoitovuotta seuraava vuosi. Jotta osa. 33232: valtiontilintarkastajain palkkion maksatusajan- 33233: 33234: 33235: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 33236: 33237: Pertti Salolainen 33238: 33239: 33240: 33241: 33242: Markku Ruutu 33243: 33244: 33245: 33246: Asian ratkaisevaan käsittelyyn valiokunnassa Poutanen, Rosnell, Rönnholm, Sutinen ja Tikka 33247: ovat ottaneet osaa puheenjohtaja Salolainen, va- sekä varajäsenet Hietala, Jokela, Kuusio, Lahti- 33248: rapuheenjohtaja Muurman (osittain), jäsenet Im- Nuuttila, Manninen, Pekkarinen, Piipari (osit- 33249: piö, Joutsenlahti, Koskenniemi, Linna, Malm, tain), Rusanen, Sasi ja Vepsäläinen. 33250: 33251: 33252: 33253: 33254: 428400577E 33255: 1984 vp. _ Eduskunnan kirjelmä - Suomen Pankin tilintarkastajien johtosääntö 33256: 33257: 33258: 33259: 33260: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä pankkivaliokunnan ehdotuksen 33261: johdosta Suomen Pankin tilintarkastajien johtosäännöksi 33262: 33263: Eduskunnan pankkivaliokunta on valtiopäivä- Eduskunta on päättänyt 33264: järjestyksen 50 §:n nojalla mietinnössään n:o 1 33265: tehnyt ehdotuksen Suomen Pankin tilintarkasta- hyväksyä Suomen Pankin tzlintarkasta- 33266: jien johtosäännöksi. jien johtosäännön näin kuuluvana: 33267: 33268: 33269: 33270: 33271: Suomen Pankin tilintarkastajien johtosääntö 33272: 33273: Eduskunta on 20 päivänä kesäkuuta 1984 hyväksynyt näin kuuluvan Suomen Pankin tilintarkasta- 33274: jien johtosäännön: 33275: 33276: 1 § b) mahdolliset muistutukset, jotka saattavat 33277: Tilintarkastajat valitsevat keskuudestaan pu- vaikuttaa tilinpäätöksen vahvistamiseen ja vas- 33278: heenjohtajan. tuuvapauden myöntämiseen, sekä 33279: Tilintarkastajat ottavat sihteerin, jonka tulee c) lausunnot tuloslaskelman ja taseen vahvista- 33280: olla Keskuskauppakamarin hyväksymä tilintar- misesta, vastuuvapauden myöntämisestä sekä eh- 33281: kastaja. dotuksesta pankin tulosta koskeviksi toimenpi- 33282: Tilintarkastajien sihteerin salassapitovelvolli- teiksi; 33283: suudesta on voimassa, mitä Suomen Pankin ohje- 2) tehdä tarkastuksesta tilinpaätökseen merkin- 33284: säännön 35 §: ssä ( 36 512 5) on säädetty pankin tä, jossa viitataan erilliseen tilintarkastuskerto- 33285: tilintarkastajan salassapitovelvollisuudesta. mukseen; sekä 33286: 3) luovuttaa pankkivaltuusmiehille tilintarkas- 33287: 2 § tuspöytäkirjat, joihin on kirjattu sellaiset havain- 33288: Tilintarkastajien tehtävänä on tarkastaa pankin not ja huomautukset, joita ei ole sisällytetty 33289: tilinpäätös ja kirjanpito sekä hallinto. Tarkastuk- tilintarkastuskertomukseen. 33290: sessa on noudatettava hyvää tilintarkastustapaa. 33291: 5 § 33292: 3 § Muistutusta koskevan päätöksen tekoon tulee 33293: Tilintarkastus toimitetaan vuosittain tilivuotta kaikkien tilintarkastajien ottaa osaa. Jos asiassa 33294: seuraavan maaliskuun loppuun mennessä. Tilin- ilmenee erimielisyyttä, on tilintarkastuskerto- 33295: tarkastajilla on kuitenkin oikeus jo tilivuoden muksesta käytävä selville kunkin tiliotatkastajan 33296: aikana tarkastaa pankin tilejä ja hallintoa. mielipide. 33297: 33298: 4 § 6 § 33299: Tilintarkastajien tulee: Tilintarkastajille maksetaan Suomen Pankin 33300: 1) antaa pankkivaltuusmiehille kirjallinen ti- varoista vuotuisena palkkiona kahdeskymmenes- 33301: lintarkastuskertomus, joka sisältää seitsemäs osa edustajanpalkkiosta annetun lain 33302: a) lausunnon siitä, onko tilinpäätös laadittu (328/47) mukaan kansanedustajalle kulloinkin 33303: pankkivaltuusmiesten vahvistamien tilinpäätös- suoritettavasta vuotuisesta enimmäispalkkiosta 33304: perusteiden mukaisesti, kaikkine lisineen sekä matkakulujen korvaus. 33305: 428400771P 33306: 2 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Suomen Pankin tilintarkastajien johtosääntö 33307: 33308: Tilintarkastajan varamiehelle maksetaan palkkio- 7 § 33309: na hänen osallistumistaan vastaava osuus tilin- Tällä päätöksellä kumotaan 26 päivänä helmi- 33310: tarkastajan palkkiosta. kuuta 1926 hyväksytty Suomen Pankin tilintar- 33311: Tilintarkastajien sihteerille maksetaan pankin kastajien johtosääntö (100/ 26) siihen myöhem- 33312: varoista tilintarkastajien määräämä palkkio. min tehtyine muutoksineen. 33313: 33314: 33315: 33316: Samalla eduskunta on päättänyt, että edellä oleva johtosääntö julkais- 33317: taan Suomen säädöskokoelmassa. 33318: 33319: 33320: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1984 33321: 1984 vp. - Eduskunnan työjärjestyksen muuttaminen 33322: 33323: 33324: 33325: 33326: Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan työjärjestyk- 33327: sen 8 §:n muuttamisesta 33328: 33329: Eduskunnan työjärjestyksen 8 §:ssä luetellaan n:o P 5819 on valtion virastoja asianomaisen vir- 33330: eduskunnan kanslian virkojen ja toimien nimik- kaehtosopimusratkaisun johdosta kehotettu ryh- 33331: keet. tymään toimenpiteisiin toimistoapulaisen, apu- 33332: Hallituksen esityksessä valtion tulo- ja menoar- laiskansiistin ja kanslistin toimien muuttamiseksi 33333: vioksi vuodelle 1985 ehdotetaan eduskunnan toimistovirkailijan toimeksi. Kun vastaava järjes- 33334: kiinteistöjen siivousalueen lisääntymisen johdosta tely on tarkoituksenmukaista toteuttaa myös 33335: eräiden uudelleenjärjestelyjen suorittamista työn- eduskunnan kansliassa, ehdotetaan vielä, että 33336: johtotasolla. Tämän johdosta on kanslian hal- nimike toimistoapulainen muutettaisiin nimik- 33337: linto-osastoon tarkoitus perustaa siivoustyönjoh- keeksi toimistovirkailija. 33338: tajan ja siivoustyönohjaajan toimet. Vastaavat Edellä sanotun perusteella ja asian oltua kans- 33339: nimikkeet olisi lisättävä myös virkatyyppiluette- liatoimikunnan valmisteltavana puhemiesneuvos- 33340: loon. to, pitämättä perustuslakivaliokunnan lausuntoa 33341: Tässä yhteydessä ehdotetaan myös eräiden toi- puheena olevien pienehköjen nimikemuutosten 33342: mien nimikkeiden osalta pienehköjä järjestelyjä, suorittamiseksi tarpeellisena, ehdottaa valtiopäi- 33343: jotta nimikeluettelo saataisiin vastaamaan vallit- väjärjestyksen 54 §:n 2 momentin nojalla, 33344: sevaa tilannetta. Painatustoimiston tyyppiluette- 33345: loon olisi lisättävä nimike offsetpainaja ja tilitoi- että Eduskunta päättäisi tehdä Edus- 33346: miston kirjanpitäjä-nimike muutettava monikko- kunnan työjärjestyksen 8 §:ään seuraavat 33347: muotoiseksi. muutokset: 33348: Valtiovarainministeriön kirjeellä 29.12.1983 33349: 33350: 33351: Eduskunnan työjärjestys 33352: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n 3 momentti, 33353: sellaisena kuin se on 4 päivänä joulukuuta 1981 tehdyssä päätöksessä, näin kuuluvaksi: 33354: 33355: 8 § 33356: keskuksen hoitajia; tilitoimistossa apulaiskamree- 33357: Toimen haitijoina on keskuskansliassa yleis- ri ja kirjanpitäjiä. Lisäksi voi eduskunnan kans- 33358: tulkki, yksityistulkki, milloin kansliatoimikunta liassa olla osastosihteereitä, toimistosihteereitä, 33359: on päättänyt sellaisen asettaa, puhemiehen sih- toimistovirkailijoita, konekirjoittajia, ylivirasto- 33360: teeri ja kirjaaja; pöytäkirjatoimistossa suomen- ja mestari, apulaisylivirastomestareita, virastomesta- 33361: ruotsinkielen pikakirjoittajia; painatustoimistossa reita, kanslia-, valiokunta- ja virastoavustajia, 33362: offsetpainajia; tietopalvelussa tutkijoita; hallinto- autonkuljettajia, vartijoita, vahtimestareita, apu- 33363: toimistossa jaostopäällikkö, työterveyshoitaja, sii- laisvahtimestareita ja siivoojia sekä ylimääräisiä ja 33364: voustyönjohtaja, szivoustyönohjaaja ja puhelin- tilapäisiä toimen haltijoita. 33365: 33366: 33367: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1984 33368: 33369: 33370: 33371: 33372: 4284013446 33373: 1 33374: 1 33375: 1 33376: 1 33377: 1 33378: 1 33379: 1 33380: 1 33381: 1 33382: 1 33383: 1 33384: 1 33385: 1 33386: 1 33387: 1 33388: 1 33389: 1 33390: 1 33391: 1 33392: 1 33393: 1 33394: 1 33395: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan työjärjestyksen muuttaminen 33396: 33397: 33398: 33399: 33400: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä , joka koskee puhemiesneuvoston 33401: ehdotuksen johdosta tehtyä eduskunnan päätöstä eduskunnan työ- 33402: järjestyksen 8 §:n muuttamisesta 33403: 33404: Sitten kun puhemiesneuvosto on tehnyt ehdo- hyväksyä puhemiesneuvoston ehdotuk- 33405: tuksen eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n muutta- sen eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n 33406: misesta, eduskunta on päättänyt muuttamisesta näin kuuluvana: 33407: 33408: 33409: 33410: 33411: Eduskunnan työjärjestys 33412: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n 3 momentti, 33413: sellaisena kuin se on 4 päivänä joulukuuta 1981 tehdyssä päätöksessä, näin kuuluvaksi: 33414: 33415: 8 § ri ja kirjanpitäjiä. Lisäksi voi eduskunnan kans- 33416: liassa olla osastosihteereitä, toimistosihteereitä, 33417: Toimen haitijoina on keskuskansliassa yleis- toimistovirkailijoita, konekirjoittajia, ylivirasto- 33418: tulkki, yksityistulkki, milloin kansliatoimikunta mestari, apulaisylivirastomestareita, virastomesta- 33419: on päättänyt sellaisen asettaa, puhemiehen sih- reita, kanslia-, valiokunta- ja virastoavustajia, 33420: teeri ja kirjaaja; pöytäkirjatoimistossa suomen- ja autonkuljettajia, vartijoita, vahtimestareita, apu- 33421: ruotsinkielen pikakirjoittajia; painatustoimistossa laisvahtimestareita ja siivoojia sekä ylimääräisiä ja 33422: offsetpainajia; tietopalvelussa tutkijoita; hallinto- tilapäisiä toimen haltijoita. 33423: toimistossa jaostopäällikkö, työterveyshoitaja, sii- 33424: voustyönjohtaja, siivoustyönohjaaja ja puhelin- Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä helmi- 33425: keskuksen hoitajia; tilitoimistossa apulaiskamree- kuuta 1985. 33426: 33427: 33428: Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1984 33429: 33430: 33431: 33432: 33433: 4285000154 33434: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtakunnanoikeuden vatajäsenen täydennysvaali 33435: 33436: 33437: 33438: 33439: Ed u s kunnan kirjelmä valtakunnanoikeuden vatajäsenen 33440: täydennysvaalista 33441: 33442: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- Knuuttilan kunnallispormestari Jorma Salon va- 33443: jamiehet ovat säädetyssä järjestyksessä valinneet rajäseneksi edesmenneen asentaja Bror Lillqvistin 33444: valtakunnanoikeuteen vuonna 1982 alkaneen toi- sijaan. 33445: mikauden jäljellä olevaksi ajaksi insinööri Sakari 33446: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1984 33447: 33448: 33449: 33450: 33451: 428400156V 33452: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtakunnanoikeuden varajäsenen täydennysvaali 33453: 33454: 33455: 33456: 33457: Ed u s k u n n a n k i r j e 1m ä valtakunnanoikeuden varajäsenen 33458: täydennysvaalista 33459: 33460: 33461: 33462: 33463: Valtakunnanoikeuden puh ee nj oh tajalle 33464: 33465: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- Knuuttilan kunnallispormestari Jorma Salon va- 33466: jamiehet ovat säädetyssä järjestyksessä valinneet rajäseneksi edesmenneen asentaja Bror Lillqvistin 33467: valtakunnanoikeuteen vuonna 1982 alkaneen toi- sijaan. 33468: mikauden jäljellä olevaksi ajaksi insinööri Sakari 33469: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1984 33470: 33471: 33472: 33473: 33474: 428400157W 33475: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen täydennysvaali 33476: 33477: 33478: 33479: 33480: Ed u s kunnan kirje 1m ä kansaneläkelaitoksen valtuutettu- 33481: jen täydennysvaalista 33482: 33483: 33484: Kansan ei äk ei aito ks en halli tu ks e 11 e 33485: 33486: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- sen valtuutettujen jäseneksi toimitsija Matti Kuu- 33487: jamiehet ovat valtiopäiväjärjestyksen 83 a §:n sion ay-lakimies Tarja Halosen sijaan ja varajäse- 33488: mukaisesti toimittaneet kansaneläkelaitoksen val- neksi toimitsija Liisa Jaakonsaaren pastori, met- 33489: tuutettujen täydennysvaalin ja valinneet toimi- sänhoitaja Aimo Ajon sijaan. 33490: kauden jäljellä olevaksi ajaksi kansaneläkelaitok- 33491: 33492: Helsingissä 30 päivänä maaliskuuta 1984 33493: 33494: 33495: 33496: 33497: 428400312W 33498: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Suomen Pankin tilintarkastajain vaali 33499: 33500: 33501: 33502: 33503: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä Suomen Pankin tilintarkastajain 33504: vaalista 33505: 33506: 33507: Eduskunnan pankkivaltuusmiehille 33508: 33509: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- taloudenhoitaja Matti Vesterinen ja hänen va- 33510: jamiehet ovat valtiopäiväjärjestyksen 83 §:n 5 ramiehekseen varatuomari Aarno Aitamurto; 33511: momentin mukaisesti toimittaneet Suomen Pan- kaupunkitarkastaja Kalevi Mattila ja hänen 33512: kin tilintarkastajain ja heidän varamiestensä vaa- varamiehekseen maanviljelijä Heikki Kokko; 33513: lin vuodeksi 1984. Valituiksi ovat tulleet: diplomi-insinööri Pentti Mäki-Hakola ja hänen 33514: yhteiskuntatieteiden maisteri Peter Muurman varamiehekseen varatuomari Pekka Löyttyniemi; 33515: ja hänen varamiehekseen taloustieteiden maisteri sekä 33516: Markus Aaltonen; maanviljelijä Håkan Malm ja hänen varamie- 33517: hekseen merkantti Pentti Kettunen. 33518: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1984 33519: 33520: 33521: 33522: 33523: 428400767K 33524: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtakunnanoikeuden jäsenen täydennysvaali 33525: 33526: 33527: 33528: 33529: Ed u s kunnan kirje 1m ä valtakunnanoikeuden jäsenen täy- 33530: dennysvaalista 33531: 33532: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunan valitsija- kaneen toimikauden jäljellä olevaksi ajaksi maa- 33533: miehet ovat säädetyssä järjestyksessä valinneet herra Jacob Södermanin vapautuksen saaneen 33534: valtakunnanoikeuden jäseneksi vuonna 1982 al- kunnallispormestari Jorma Salon sijaan. 33535: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1984 33536: 33537: 33538: 33539: 33540: 28400766) 33541: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtakunnanoikeuden jäsenen täydennysvaali 33542: 33543: 33544: 33545: 33546: Ed u s k u n n a n k i r j e l mä valtakunnanoikeuden jäsenen täy- 33547: dennysvaalista 33548: 33549: 33550: Vai taku nnanoikeude n puh ee nj oh tajalle 33551: 33552: Eduskunta ilmoittaa, että Eduskunnan valitsi- kaneen toimikauden jäljellä olevaksi ajaksi maa- 33553: jamiehet ovat säädetyssä järjestyksessä valinneet herra Jacob Södermanin vapautuksen saaneen 33554: valtakunnanoikeuden jäseneksi vuonna 1982 al- kunnallispormestari Jorma Salon sijaan. 33555: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1984 33556: 33557: 33558: 33559: 33560: 428400765H 33561: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtiontilintarkastajain täydennysvaali 33562: 33563: 33564: 33565: 33566: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä valtiontilintarkastajain täydennys- 33567: vaalista 33568: 33569: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- jaksi vuodeksi 1984 on valittu vapautuksen saa- 33570: jamiehet ovat toimittaneet valtiontilintarkasta- neen kauppatieteiden lisensiaatti Ingvar S. Meli- 33571: jain täydennysvaalin ja että valtiontilintarkasta- nin sijaan koulunjohtaja Boris Renlund. 33572: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1984 33573: 33574: 33575: 33576: 33577: 4284007918 33578: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen täydennysvaali 33579: 33580: 33581: 33582: 33583: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä kansaneläkelaitoksen valtuutettu- 33584: jen täydennysvaalista 33585: 33586: 33587: Kansan el äk el ai toks en halli tuks eli e 33588: 33589: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- jäljellä olevaksi ajaksi kansaneläkelaitoksen val- 33590: jamiehet ovat valtiopäiväjärjestyksen 83 a §:n tuutettujen jäseneksi vapautuksen saaneen edus- 33591: mukaisesti toimittaneet kansaneläkelaitoksen val- kuntaryhmän sihteerin Mikko Tuohen sijaan on 33592: tuutettujen täydennysvaalin ja että toimikauden valittu lääkäri Hannu Kemppainen. 33593: 33594: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1984 33595: 33596: 33597: 33598: 33599: 428401013H 33600: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtiontilintarkastajain vaali 33601: 33602: 33603: 33604: 33605: Ed u s kunnan kirje 1m ä vuoden 1985 valtiontilintarkasta- 33606: jain vaalista 33607: 33608: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- taja Kalevi Mattila, koulujohtaja Boris Renlund, 33609: jamiehet ovat hallitusmuodon 71 §:n 2 momen- taloustieteiden maisteri Markus Aaltonen ja ta- 33610: tin edellyttämällä tavalla toimittaneet valtionti- loudenhoitaja Olavi Kortealho. 33611: lintarkastajain ja heidän varamiestensä vaalin 33612: varainhoitovuodeksi 1985 ja että valituiksi ovat Varamiehiksi: 33613: tulleet: 33614: ekonomi Ulla Puolanne, pankinjohtaja Matti 33615: Valtiontilintarkastajiksi: Maijala, yhteiskuntatieteiden maisteri Peter 33616: Muurman, toiminnanjohtaja Aulis Ruuth ja kan- 33617: varatuomari Pentti Sillantaus, kaupunkitarkas- sanedustaja Veikko Vennamo. 33618: 33619: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1984 33620: 33621: 33622: 33623: 33624: 428401234M 33625: 1984 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtiopäivien keskeyttäminen, päättyminen 33626: ja kokoontuminen 33627: 33628: 33629: 33630: 33631: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä valtiopäivien keskeyttämisestä ja 33632: päättymisestä sekä eduskunnan kokoontumisesta vuoden 1985 val- 33633: tiopäiville 33634: Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 19 §:n valtiopäiväjärjestyksen mukaisesti vuoden 1985 33635: nojalla päättänyt, että vuoden 1984 varsinaiset varsinaisille valtiopäiville tiistaina 5 päivänä hel- 33636: valtiopäivät keskeytetään perjantaina 11 päivänä mikuuta 1985, jolloin vuoden 1984 varsinaiset 33637: tammikuuta 1985 ja että eduskunta kokoontuu valtiopäivät päättyvät. 33638: 33639: Helsingissä 11 päivänä tammikuuta 1985 33640: 33641: 33642: 33643: 33644: 428500029K 33645: 1984 vp. 33646: 33647: - 33648: 33649: 33650: 33651: H a 11 i t u k sen kirje 1m ä Eduskunnalle laiksi vähittäiskau- 33652: pan ja eräiden työliikkeiden liikeajasta annetun lain muuttamisesta 33653: annetun Hallituksen esityksen peruuttamisesta 33654: 33655: Eduskunnalle 9 päivänä joulukuuta 1983 an- kaupan ja eräiden työliikkeiden liikeajasta anne- 33656: nettu Hallituksen esitys n:o 213 laiksi vähittäis- tun lain muuttamisesta peruutetaan täten. 33657: 33658: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1984 33659: 33660: 33661: Tasavallan Presidentti 33662: MAUNO KOIVISTO 33663: 33664: 33665: 33666: 33667: Ministeri Matti Ahde 33668: 33669: 33670: 33671: 33672: 4384005474 33673: 1984 vp. 33674: 33675: 33676: 33677: 33678: H a II i t u k sen k i r j e l mä Eduskunnalle sen johdosta, että 33679: eduskunnan hyväksymä laki on jäänyt vahvistamatta 33680: 33681: Valtiopäiväjärjestyksen 84 §:n mukaisesti il- kahvisopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 33682: moitetaan Eduskunnalle, että Tasavallan Presi- sestä sekä kahvin tuonnin säännöstelemisestä sa- 33683: dentti on tänään määrännyt valtioneuvoston pöy- notun sopimuksen perusteella on ulkoasiainmi- 33684: täkirjaan merkittäväksi, että eduskunnan 13 päi- nisteriössä tapahtuneen erehdyksen vuoksi jäänyt 33685: vänä maaliskuuta 1984 hallituksen esityksen joh- hallitusmuodon 19 §:ssä säädetyn määräajan ku- 33686: dosta hyväksymä laki vuoden 1983 kansainvälisen luessa vahvistamatta. 33687: Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 1984 33688: 33689: 33690: Tasavallan Presidentti 33691: MAUNO KOIVISTO 33692: 33693: 33694: 33695: 33696: Ministeri jermu Laine 33697: 33698: 33699: 33700: 33701: 438401223X 33702: 1984 vp. 33703: 33704: 33705: 33706: 33707: H a 11 i t u k sen kirje 1m ä Eduskunnalle laiksi sotilasvamma- 33708: lain muuttamisesta annetun Hallituksen esityksen peruuttamisesta 33709: 33710: Eduskunnalle 28 päivänä syyskuuta 1984 an- 33711: nettu Hallituksen esitys N:o 191 laiksi sotilas- 33712: vammalain muuttamisesta peruutetaan täten. 33713: Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 1984 33714: 33715: 33716: Tasavallan Presidentti 33717: MAUNO KOIVISTO 33718: 33719: 33720: 33721: 33722: Ministeri Matti Puhakka 33723: 33724: 33725: 33726: 33727: 438401438V 33728: Liite hallituksen kehitysyhteistyöpoliittiseen 33729: selontekoon 33730: 33731: 33732: 33733: 33734: Ulkoasiainministeriö 33735: 6.3.1984 33736: 2 33737: 33738: 33739: 33740: 33741: SISÄLLYSLUETTELO 33742: 33743: Sivu Sivu 33744: JOHDANTO . . .. 33745: 1. Kehitys ja kansainvälinen taloudellinen yhte1styo 5.1.1. YK:n teknisen avun kanavat ....... . 15 33746: 5 .1.1.1. YK:n kehitysohjelma 33747: 2. Suomen harjoittaman kehitysyhteistyön periaat- UNDP ................... . 15 33748: teet; tavoitteet ja suuntaaminen ................ . 4 33749: 5 .1.1. 2. Sosiaalisen kehityksen oh- 33750: 3. Neuvoa antava elin: taloudellisten kehitysmaa- jelmat. .................. ·· 16 33751: suhteiden neuvottelukunta (TALKE) ........... . 6 5.1.2. Elintarvikeapu ..................... . 17 33752: 5.1.3. Kansainväliset kehitysrahoituslaitok- 33753: 4. Kehitysavun määrä, laatu! rakenne ja hallinto .. . 6 set ................................ · 18 33754: 4.1. Kehitysavun määrällinen tavoit_e .......... . 6 5.1.4. Tutkimustoiminta ................. . 19 33755: 4.2. Kokonaisavun määrällinen kehitys ........ . 7 5.1.4.1. YK-yliopiston alainen ta- 33756: 4.2.1. Määrärahojen käyttö ............... . 7 loudellinen kehitystutki- 33757: 4.3. Avun rakenteen kehitys ................... . 7 muksen kansainvälinen ins- 33758: 4.3.1. Monenkeskisen avun kehitys ....... . 8 tituutti (WIDER) ......... . 19 33759: 4.3.2. Kahdenvälisen avun kehitys ........ . 8 5.1.4.2. Muun kansainvälisen tutki- 33760: 4.4. Avun laadullinen kehitys ................. . 10 mustoiminnan tukeminen . 19 33761: 4.4.1. Laatukriteerit ...................... . 10 5.2. Kahdenvälinen kehitysyhteistyö ........... . 19 33762: 4.4.2. Toimialakohtaiset painotukset ..... . 11 5.2.1. Avun maakohtainen suuntaaminen . 19 33763: 4.4.3. Kehitysmaatutkimus ............... . 11 33764: 5.2.1.1. Maaohjelmajärjestelmä ... . 20 33765: 4.4.4. Kehitysyhteistyön laadun ja tehok- 5.2.2. Projektimuotoinen kehitysapu ..... . 21 33766: kuuden valvonta .................. . 11 5.2.3. Ei-projektimuotoinen kehitysapu ... . 22 33767: 4.4.4.1. Hankkeiden arviointi ja 5.2.4. Yhteisrahoitusjärjestelyt ........... . 22 33768: evaluoimi ................ . 11 5.2.5. Multi-bi-toiminta ................. . 23 33769: 4.4.4.2. Sisäinen tarkastus ......... . 12 33770: 4.4.4.3. Kehitysyhteistyöosaston ul- 6. Kehitysyhteistyön palauma ..................... . 23 33771: kopuolisten elimien suorit- 7. Kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyön tukeminen 24 33772: tama tarkastustoiminta ... . 12 33773: 4.5. Hallinnon kehitys ........................ . 13 8. Humanitaarinen apu .......................... . 25 33774: 5. Kehitysyhteistyön muodot ja toteutustavat ...... . 14 9. Kehitysyhteistyöstä tiedottaminen .............. . 26 33775: 5.1. Monenkeskinen kehitysyhteistyö .......... . 14 LIITTEET ..................................... . 27 33776: 3 33777: 33778: 33779: 33780: 33781: Johdanto 33782: 33783: 1. Kehitys ja kansainvälinen taloudellinen yhteistyö 33784: 33785: Kehitysmaiden ja kansainvälisen yhteisön pon- naisvaltaista neuvotteluprosessia rahoituskysy- 33786: nistuksista huolimatta suurelle osalle ihmiskun- myksistä, raaka-aineista, energiasta, kaupasta ja 33787: taa ei ole pystytty turvaamaan inhimillisiä elino- kehitysavusta ei ole saatu liikkeelle. 33788: losuhteita. Äskettäin koetun kansainvälisen ta- 33789: louslaman seurauksena alikehityksen ongelmat Usko siihen, että kokonaisvaltaisilla neuvotte- 33790: ovat useissa maissa entisestään kärjistyneet ja luilla voitaisiin puuttua maailmantalouden ra- 33791: inhimillinen hätä on lisääntynyt. Kehityksen on- kenteellisiin ongelmiin, on vähentynyt. Kansain- 33792: gelmat lisäävät eräillä alueilla yhteiskunnallisten välisen taantuman tuomat vaikeudet ovat nosta- 33793: häiriöiden vaaraa ja saattavat horjuttaa pitem- neet monissa kehitysmaissa välittömät tarpeet 33794: mällä tähtäimellä myös kansainvälistä rauhanti- rakennemuutosten edelle. Pysähtynyt tilanne 33795: laa. Viimeaikaiset talousongelmat ovat koetelleet heijastaa myös eräiden maiden voimakkaita epä- 33796: myös monia niistä kehitysmaista, jotka 1970- luuloja YK:ta kohtaan neuvotteluelimenä. 33797: luvulla saavuttivat merkittäviä taloudellisia edis- Kansainvälisen kehitysyhteistyön haasteet ovat 33798: tysaskeleita. Elintaso on laskenut niin Afrikassa kehitysmaiden tarpeita ajatellen lähes rajattomat. 33799: kuin Latinalaisessa Amerikassakin. Erityisen hä- Näitä ovat viime aikojen talousongelmat entises- 33800: lyyttävä tilanne on monissa Afrikan maissa, jotka tään lisänneet. Kehitysmaiden riippuvuus julki- 33801: eivät eräiden ennusteiden mukaan suotuisissa- sesta kehitysavusta vaihtelee, mutta ratkaisevaa se 33802: kaan olosuhteissa saavuta lähimmän kymmenen on köyhimmille maille, jotka eivät saa pääomia 33803: vuoden aikana jo 1970-luvulla vallinnutta reaalis- yksityisistä rahoituslähteistä. Maailmanpankin 33804: ta tulotasoa. Yli 600 miljoonan ihmisen odote- luokittelemien alhaisen tulotason maiden ulkoi- 33805: taan jäävän hyvänkin kansainvälisen talouskasvun sista pääomavirroista kehitysapu kattoi vuonna 33806: vallitessa köyhyysrajan alapuolelle vuonna 2000. 1982 yli 80 prosenttia. Nämä maat saivat kuiten- 33807: Maailmantalouden keskinäiset riippuvuussuh- kin vain vajaat 40 prosenttia annetusta kehitysa- 33808: teet ovat taloudellisen yhteistyön tiivistymisen vusta. Kokonaispääomavirta kehitysmaihin oli 33809: johdosta kouriintuntuvasti lisääntyneet. Kehitys- vuonna 1982 OECD-tilastojen mukaan 93,2 33810: maiden taloudellinen ja sosiaalinen edistyminen mrd. dollaria, josta julkinen kehitysapu oli 34,2 33811: on tullut entistä riippuvaisemmanksi kansainväli- mrd. dollaria. Läntisten teollisuusmaiden kah- 33812: sen talouden yleisestä tilasta ja kehittyneiden denvälinen apu oli tästä 26,8 mrd., OPEC-mai- 33813: maiden talouksista. den 5, 5 mrd., Itä-Euroopan sosialistimaiden noin 33814: 2.'5 mrd. ja monenkeskinen apu 7,5 mrd. dolla- 33815: Pyrkimykset maailmantalouden ongelmien rat- na. 33816: kaisemiseksi kokonaisvaltaisten neuvottelujen 33817: avulla eivät ole edenneet toivotulla tavalla. Kehi- Arvioidaan, että OECD-maiden julkisten kehi- 33818: tysmaiden ja teollisuusmaiden välinen vuoropu- tysyhteistyövarojen määrä ei olennaisesti kasva 33819: helu, jota käytiin 1970-luvulla kehitysmaiden tulevien vuosien aikana. Tilanteeseen vaikuttaa 33820: YK:ssa vaatiman uuden kansainvälisen talous- ennen kaikkea se, että eräät suuret teollisuusmaat 33821: järjestyksen luomaa poliittisista taustaa vasten, eivät ilmeisesti tule kasvattamaan kehitysyhteis- 33822: on tällä hetkellä pysähdyksissä. Maailmanlaajuis- työbudjettejaan. On myös todennäköistä, että 33823: ten taloudellisten neuvottelujen aloittamista on öljynviejämaiden kehitysapuvarat eivät kasva. Tä- 33824: yritetty YK:ssa neljän vuoden ajan, mutta koko- mä merkitsee sitä, että tulevaisuuden yhä kasva- 33825: 33826: 1 438400663V 33827: 4 33828: 33829: viin tarpeisiin on yhä vähemmän kehitysapua tyisjärjestöt ja kehitysohjelmat. Kehityspoliitti- 33830: käytettävissä. seen ajatteluun antoivat useat 1970-luvulla pide- 33831: Voimavarojen niukkuus vaatii, että käytettävis- tyt YK:n erityiskonferenssit oman tärkeän panok- 33832: sä olevat varat on käytettävä mahdollisimman sensa. YK:n kauppa- ja kehityskonferenssi UN- 33833: tehokkaasti ja suunnattava eniten avun tarpeessa CTAD käsittelee laaja-alaisesti kaupan ja kehi- 33834: oleville. Toiminnan tehostaminen luo uusia vaa- tyksen ongelmia. YK:n teollistamisjärjestö UNI- 33835: timuksia avun hallinnoimiselle sekä antaja- että DO pyrkii edistämään kehitysmaiden teollista 33836: vastaanottaj amaissa. kehitystä. 33837: Kehitysyhteistyötä koskeva kansainvälinen kes- Myös kansainvälisissä rahoituslaitoksissa, erityi- 33838: kustelu on laajaa ja sitä käydään monissa puit- sesti Maailmanpankkiryhmässä, kehitysyhteis- 33839: teissa. Varojensiirrot ovat yksi tärkeä kohde kehi- työkysymykset ovat laajan tarkastelun kohteena 33840: tysmaiden ja teollisuusmaiden vuoropuhelussa. sekä keskustelussa että tutkimustoiminnassa. Ke- 33841: Avun saajat ja antajat tarkastelevat yhteistyötään hityskysymysten tärkeänä käsittelyfoorumina voi- 33842: eri yhteyksissä ja antajamaat käyvät keskenään daan mainita mm. Maailmanpankin ja Kansain- 33843: jatkuvaa keskustelua avun määrästä, laadusta ja välisen valuuttarahaston yhteinen kehityskomi- 33844: suuntaamisesta. Tämän kansainvälisen toiminnan tea, joka kokoontui Helsingissä vuonna 1982. 33845: tulokset, keskustelu, suositukset ja joskus sopi- Maailmanpankkiryhmään on perustettu myös jul- 33846: mukset vaikuttavat luonnollisesti yksittäisten kista kehitysapua käsittelevä korkean tason työ- 33847: maiden kehitysyhteistyöpolitiikkaan. ryhmä. 33848: Perinteisesti Yhdistyneillä Kansakunnilla on Läntiset teollisuusmaat käyvät pohjois-eteläky- 33849: ollut merkittävä asema kehitysyhteistyötä koske- symyksistä jatkuvaa neuvonpitoa OECD:ssa, jon- 33850: van ajattelun muokkaajana. YK:n kehityksen ka pohjois-eteläryhmä keskittyy erityisesti näihin 33851: vuosikymmeniä varten laaditut kehitysstrategiat kysymyksiin. OECD:n kehitysapukomiteassa 33852: ovat muodostuneet taloudellista ja sosiaalista toi- (DAC) käydään kehitysyhteistyöstä varsin laaja- 33853: mintaa ohjaaviksi julistuksiksi, joihin on kirjattu alaista keskustelua ja seurataan jäsenmaiden an- 33854: kansainvälisen yhteisön pyrkimys kehitysmaiden tamaan kehitysapua yhteisesti hyväksyttyjen peri- 33855: kehittämiseksi. Vaikkakin strategioiden monet aatteiden mukaan. Joka toinen vuosi järjestetään 33856: kehitystavoitteet ovat jääneet saavuttamatta, on kunkin maan kehitysyhteistyötä koskeva perus- 33857: niillä merkittävä periaatteellinen tehtävä, ja niis- teellinen tutkima. 33858: sä heijastuvat myös kehityspoliittisessa ajattelussa Pohjois-eteläsuhteet ovat säännöllisesti esillä 33859: ajan mukaan tapahtuneet muutokset. myös ns. Samanmielisten (like- minded) maiden 33860: YK:ntoiminnasta valtaosa koskee tänä päivänä epävirallisissa kokouksissa, joihin osallistuu poh- 33861: taloudellisia ja sosiaalisia kysymyksiä. YK:n yleis- joismaiden ja Hollannin lisäksi eräitä muita kehi- 33862: kokous ja sen toinen komitea ovat kehityskeskus- tysmaiden ongelmiin tavallista myönteisemmin 33863: telun näyttämöitä, samoin yleiskokouksen alai- suhtautuvia maita. Pohjoismainen yhteistyö sekä 33864: nen talous- ja sosiaalineuvosto (ECOSOC) sekä pohjois- eteläsuhteita että kehitysapua koskevissa 33865: kaikki YK:n kehitystoimintaan osallistuvat eri- kysymyksissä on säännöllistä ja tiivistä. 33866: 33867: 33868: 33869: 33870: 2. Suomen harjoittaman kehitysyhteistyön periaatteet, 33871: tavoitteet ja suuntaaminen 33872: 33873: Hallitus on määritellyt Suomen kehitysyhteis- tamaa kehitysyhteistyöpolitiikkaa ja esitettiin 33874: työn yleiset periaatteet ja tavoitteet 9.10.1974 suuntaviivat vastaiselle toiminnalle. 33875: hyväksymässään kansainvälisen kehitysyhteistyön Hallitus on johdonmukaisesti painottanut sitä, 33876: periaateohjelmassa sekä vuotuisissa valtion tulo- että kehitysyhteistyö on osa Suomen ulkopolitiik- 33877: ja menoarvion perusteluissa. Hallitus haluaa tässä kaa ja että kehitysyhteistyön käytännön toteutuk- 33878: yhteydessä tuoda esiin myös viimeisimmän parla- sen ~ul~e palvella Suomen ulkopolitiikan yleisiä 33879: mentaarisen kehitysyhteistyökomitean mietinnön tavoitteita. 33880: (Kehitysyhteistyökomitea 1978), jossa varsin seik- Kehitysyhteistyön lähtökohtana on Suomen 33881: kaperäisesti arvioitiin Suomen siihen asti noudat- tiedostama yhteisvastuu kansainvälisestä kehityk- 33882: 5 33883: 33884: 33885: sestä. Periaateohjelman mukaan samalla kun sen aikaansaamiseksi riittävän laajojen monivuo- 33886: tunnustetaan kehitysmaiden ensisijainen vastuu tisten kehitysyhteistyöohjelmien laatiminen tär- 33887: omista kehityssuunnitelmistaan, on tiedostettava keimpien vastaanottajamaiden kanssa. Avun 33888: kaikkien maiden yhteisvastuu kansainvälisestä ke- maakohtaisen keskittämisen ja avun integroimi- 33889: hityksestä. Suomi on hyväksynyt YK:n kansain- sen välineeksi Suomi on kehittänyt muiden avu- 33890: väliseen kehitysstrategiaan sisältyvät taloudelliset nantajien tapaan maaohjelmajärjestelmän. 33891: ja sosiaaliset kehitystavoitteet. Hallitus katsoo, että kansainvälisten järjestöjen 33892: Suomen täysipainoinen osallistuminen kan- kautta toteutettava monenkeskinen kehitysyhteis- 33893: sainväliseen kehitysyhteistyöhön edistää tasa- työ on Suomen ulkopolitiikan ja erityisesti YK- 33894: arvoa kansojen välillä samalla kun se tukee kansa- politiikan välineitä. Suomen aktiivisen ulkopoli- 33895: kuntien sisäistä kehitystä kohti suurempaa yhteis- tiikan oleellinen osa on Yhdistyneiden Kansa- 33896: kunnallista oikeudenmukaisuutta. Edelleen halli- kuntien toimintaan osallistuminen ja sen tukemi- 33897: tus lähtee siitä, että kehitysyhteistyön tehtävänä nen. Tehokkaan kehitysyhteistyön harjoittami- 33898: on apua vastaanottavan maan kehityssuunnitel- nen YK:n ja sen erityisjärjestöjen sekä kehitysoh- 33899: mien tukeminen sen valitsemalla kehitystiellä. jelmien kautta on näiden periaatteiden käytän- 33900: Lähtökohtana ovat siis kehitysmaiden tarpeet. töön soveltamista. Suomen monenkeskinen kehi- 33901: Tukemalla kehitysmaiden kansojen pyrkimyksiä tysyhteistyö on myös osaltaan tukea YK-järjestel- 33902: taloudelliseen ja sosiaaliseen hyvinvointiin Suomi mälle. 33903: voi myötävaikuttaa ristiriitojen poistamiseen rik- Suomen osallistumisessa monenkeskiseen yh- 33904: kaitten ja köyhien maiden välisissä suhteissa. teistyöhön on pyritty toteuttamaan Suomen kehi- 33905: Näistä lähtökohdista käsin pyritään samalla yh- tysyhteistyön yleisiä periaatteita. Hallitus on pai- 33906: teistyön toteutuksessa mahdollisimman tehok- nottanut osallistumista sellaisten järjestöjen ja 33907: kaaseen suomalaisten resurssien hyväksikäyttöön. laitosten toimintaan, jotka edistävät taloudellista 33908: Avun suuntaamisen suuntaviivat on johdettu ja sosiaalista kehitystä sekä väestön valtaenem- 33909: näistä yleisistä lähtökohdista. Suomen kehitysapu mistön aseman parantamista ja joiden toiminta 33910: kohdistetaan maihin, jotka omissa kehityssuunni- suuntautuu alhaisen tulotason maihin. Suomi 33911: telmissaan pyrkivät taloudellisen riippumatto- pyrkii monenkeskisessä kehitysyhteistyöpolitiikas- 33912: muutensa vahvistamiseen sekä tabudellisen ja saan vaikuttamaan apua antavien kansainvälisten 33913: sosiaalisen kehityksen edistämiseen. Erityistä järjestöjen toimintaan siten, että se mahdollisim- 33914: huomiota hallitus kiinnittää siihen, että kaikille man pitkälle vastaisi Suomen ja muiden pohjois- 33915: yhteiskunnan jäsenille pyritään turvaamaan yhtä- maiden omaksumia periaatteita. Nämä koskevat 33916: läiset poliittiset, taloudelliset, sosiaaliset ja sivis- niin avun suuruutta kuin sen maa-, väestöryhmä- 33917: tykselliset oikeudet. Päättäessään yhteistyöhön ja alakohtaista jakautumistakin. Päämääränä on 33918: ryhtymisestä hallitus ottaa erityisesti huomioon myös vahvistaa pienen maan intressien mukaises- 33919: maan taloudellisen aseman, jonka merkitys on ti kansainvälisen yhteisön rakenteita, erityisesti 33920: kehitysmaiden taloudellisen tilanteen heikentyes- YK:ta, ja tukea Suomen osallistumista teollisuus- 33921: sä 1980-luvulle tultaessa entisestään kasvanut. maiden ja kehitysmaiden välisiin taloudellis- 33922: Vuonna 1982 hallitus vahvisti avun suuntaamista poliittisiin neuvotteluihin ja keskusteluihin. Mo- 33923: koskeneessa kehyspäätöksessä periaatteen, että nenkeskisellä kehitysyhteistyöllä pyritään myös 33924: vähintään 30 prosenttia kahdenvälisestä kehitysa- edistämään Suomen ulkopoliittisen kuvan muo- 33925: vusta ohjataan YK:n luokittelemille vähiten ke- dostumista erityisesti kehitysmaissa, joihin Suo- 33926: hittyneille maille, LLDC-maille. Eduskunta hy- mella ei ole kahdenvälisiä yhteyksiä. 33927: väksyi tämän periaatteen vuoden 1983 tulo- ja Avun toimialakohtaisessa suuntaamisessa läh- 33928: menoarvion yhteydessä. Hallitus katsoo, että tökohtana ovat vastaanottajamaiden sekä talou- 33929: mainittu prosenttiosuus on väline, jolla Suomi delliset että sosiaaliset tarpeet ja Suomen omat 33930: pyrkii kansainvälisesti hyväksyttyyn tavoitteeseen, voimavarat. Kehitysyhteistyömäärärahojen nous- 33931: joka on 0, 15 prosenttia bruttokansantuotteesta tessa toimialakohtaiseen suuntaamiseen tullaan 33932: kehitysapuna vähiten kehittyneille maille. Tämä kiinnittämään erityistä huomiota siten, että tu- 33933: tavoite hyväksyttiin vuonna 1981 Pariisissa pide- etaan vastaanottajamaiden sekä taloudellista että 33934: tyssäYK:nvähiten kehittyneiden maiden asemaa sosiaalista kehitystä. 33935: käsitelleessä konferenssissa. Avun maa-, järjestö- ja toimialakohtaisten 33936: Keskittämällä apu suhteellisen harvoihin vas- suuntaviivojen ohella hallitus on asettanut Suo- 33937: taanottajamaihin varmistetaan hallinnon tehok- men kehitysyhteistyölle eräitä koko apua kattavia 33938: kuus ja mahdollistetaan pysyvän kehitysvaikutuk- kehityspoliittisia tavoitteita. Nämä heijastavat 33939: 6 33940: 33941: mitä suurimmassa määrin kansainvälisen yhteisön tetaan tänä päivänä laajalti ja mm. YK:n kan- 33942: ja erityisesti YK:n hyväksymiä suosituksia. Tällai- sainvälinen kehitysstrategia painottaa toimia nii- 33943: nen tavoite on mm. sukupuolten välisen tasa- den poistamiseksi. Ottamalla ympäristövaikutuk- 33944: arvon edistäminen kehitysyhteistyön keinoin. set huomioon voidaan varmistaa, ettei kehitysyh- 33945: Hallitus toteaa 29.4.1980 hyväksymässään ohjel- teistyö itse lisää näitä ongelmia. Tämän lisäksi 33946: massa sukupuolten tasa-arvon edistämiseksi yhteistyön kohteeksi voidaan ottaa hankkeita, 33947: YK:n naisten vuosikymmenen jälkipuoliskolla jotka tähtäävät elinympäristön parantamiseen. 33948: 1980-8 5, että "naisten osallistumista kansainvä- Merkittäviä ympärillistöllisiä vaikutuksia on 33949: liseen yhteistyöhön ja rauhan ja aseriisunnan metsä-, vesi- ja energia-alan hankkeilla, joita 33950: edistämiseksi pyritään lisäämään. Suomen osallis- Suomen kehitysyhteistyössä on ollut runsaasti. 33951: tumisessa kansainvälisten järjestöjen toimintaan Suomi on osallistunut sekä pohjoismaiden että 33952: ja Suomen kehitysyhteistyössä kiinnitetään huo- OECD:n piirissä työhön, joka tähtää ympäristön- 33953: miota sukupuolten tasa-arvon kannalta tärkeiden suojelun huomioimiseen kehitysyhteistyössä. Ul- 33954: kysymysten esille ottamiseen ja ratkaisemiseen". koasian- ministeriö on kansallisella tasolla perus- 33955: Hallitus on pyrkinyt kiinnittämään viime vuo- tanut viranomaisten välisen työryhmän, jonka 33956: sina erityistä huomiota elinympäristön suojeluun tehtävänä on laatia järjestelmä ympäristönäkö- 33957: Suomen harjoittamassa kehitysyhteistyössä. Kehi- kohtien huomioonottamiseksi Suomen omassa 33958: tysmaiden ympäristöongelmien vakavuus tiedos- kehitysyhteistyössä. 33959: 33960: 33961: 33962: 33963: 3. Neuvoa-antava elin: taloudellisten kehitysmaasuhteiden neuvottelukunta 33964: (TALKE) 33965: 33966: Hallitus on asettanut neuvoa-antavaksi elimek- mintaa on pyritty tehostamaan perustamalla pää- 33967: si TALKEn, jonka tehtävä on laaja-alainen; se sihteerin toimi vuonna 1983. 33968: seuraa ja tarpeellisilta osin selvittää maailmanta- Neuvottelukunnassa ovat edustettuina poliitti- 33969: louden muutosten sekä uuden kansainvälisen set puolueet, etujärjestöt, kehitysyhteistyötä te- 33970: talousjärjestyksen vaikutuksia Suomelle. Kehitys- kevät kansalaisjärjestöt ja ammattiviranomaiset. 33971: yhteistyöasioissa se toimii ulkoasiainministeriön Siten se on voinut toimia laajan kansalais- ja 33972: neuvoa-antavana elimenä suunnitteluun ja toteu- asiantuntijamielipiteen välittäjänä kehitysyhteis- 33973: tukseen liittyvissä periaatteellisissa kysymyksissä. työkysymyksissä. TALKE, jonka nykyinen toimi- 33974: TALKEn tehtäviin kuuluvat myös kaupallis- kausi päättyy 30.9.1985, on antanut lausuntoja 33975: taloudelliset kehitysmaasuhteet. TALKEn toi- useista kehitysyhteistyön periaatteellisista ja ajan- 33976: kohtaisista kysymyksistä .. 33977: 33978: 33979: 33980: 33981: 4. Kehitysavun määrä, laatu, rakenne ja hallinto 33982: 33983: 4.1. Kehitysavun määrällinen tavoite syttyyn kehityksen toisen vuosikymmenen kehi- 33984: tysstrategiaan. Suomi on myös kansainvälisillä 33985: YK:n hyväksymistä kehitysavun määrällisistä foorumeilla ilmoittanut pyrkivänsä tähän tavot- 33986: tavoitteista on kehittynyt mittapuita, joilla ver- teeseen. Saavuttaakseen 0, 7 prosentin tavoitteen 33987: taillaan avun antajien konkreettista panosta ja hallitus asetti kesäkuussa 1977 välitavoitteen: 33988: yhteistyövalmiutta kehitysmaiden auttamiseksi. silloisen bruttokansantuoteosuuden - 0,16 pro- 33989: Suomi on hyväksynyt YK:n julkisen kehitysavun senttia - kaksinkertaistamisen keskipitkällä aika- 33990: määrälle asettaman tavoitteen, jonka mukaan välillä. Hallituksen asettama välitavoite saavutet- 33991: kehittyneiden maiden tulisi ohjata 0, 7 prosenttia tiin vuoden 1982 varsinaisessa tulo- ja menoarvi- 33992: bruttokansantuotteestaan julkiseen kehitysa- ossa, jonka kehitysyhteistyömäärärahat vastasivat 33993: puun. Tämä tavoite sisältyi vuonna 1970 hyväk- 0,32 prosentin bruttokansan- tuoteosuutta. 33994: 7 33995: 33996: YK:n asettaman 0, 7 prosentin tavoitteen osal- 4.2. Kokonaisavun määrällinen kehitys 33997: ta hallitus on ilmoittanut vuoden 1984 tulo- ja 33998: menoarvion yhteydessä, että tarkoituksena on Suomen antaman julkisen kehitysavun määrä 33999: taloudellisten mahdollisuuksien puitteissa lisätä pysyi 1970-luvun alkupuolella lähes muuttumat- 34000: kehitysyhteistyövaroja siten, että 1980-luvun jäl- tomana avun bruttokansantuoteosuuden ollessa 34001: kipuoliskolla voitaisiin kehitysyhteistyöhön käyt- 0,16 prosentin vaiheilla. Hallituksen vuonna 34002: tää 0, 7 prosenttia bruttokansantuotteesta. Vuo- 1977 asettama välitavoite merkitsi kuitenkin 34003: den 1984 tulo- ja menoarviossa hyväksytyt määrä- määrärahojen voimakasta kasvua. Vuodesta 1977 34004: rahat vastaavat 0,39 prosentin bruttokansantuo- vuoteen 1982 määrärahat lisääntyivät vuosittain 34005: teosuutta. keskimäärin 29 prosentilla. Kasvu on ollut lähes 34006: yhtä nopeata vuosina 1983-84. Kehitysyhteis- 34007: työmäärärahojen kehitys vuosina 1978-84 on 34008: esitetty taulukossa 1. 34009: 34010: Taulukko 1: Kehitysyhteistyömäärärahat 1978-84 34011: 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 34012: 34013: Julkinen kehitysapu (mmk) ...................... 270 325 425 550 709 891 1 119 34014: Kasvu (mmk) ................................... 68 55 100 125 159 182 228 34015: Kasvu(%) ...................................... 34 21 31 29 29 26 26 34016: BKT-osuus (%) ................................. 0,20 0,20 0,23 0,26 0,31 0,35 0,39 34017: 34018: Määrärahojen voimakas kasvu heijastui myös menoarvioon merkityistä varoista siirtyy käytettä- 34019: varojen käyttöä kuvaavissa kansainvälisissä kehity- väksi seuraavana vuonna. Esim. vuodelta 1983 34020: saputilastoissa. Vuodesta 1978 vuoteen 1982 ke- siirtyi noin 120 milj. markkaa vuodelle 1984. 34021: hitysyhteistyövarojen maksatukset lisääntyivät Hallitus tähdentää, että tällaiset siirtyvät varat on 34022: vuosittain keskimäärin 34 prosentilla, mikä mer- ennalta sidottu johonkin joko aloitettuun tai 34023: kitsi kehitysavun bruttokansantuoteosuuden nou- suunniteltavana olevaan hankkeeseen. Pitkällä 34024: semista 0,16 prosentista 0,30 prosenttiin. Julki- aikavälillä tilannetta tarkastellen kaikki kehitys- 34025: sen kehitysavun maksatusten kehitys vuosina yhteistyöhön budjetoidut määrärahat käytetään 34026: 1978-82 on esitetty taulukossa 2. suunniteltuihin tarkoituksiin. 34027: 34028: Taulukko 2: Kehitysavun maksatukset 1978-82 34029: 1978 1979 1980 1981 1982 4.3. Avun rakenteen kehitys 34030: Julkinen kehitysapu 34031: (mmk) .............. 225 350 413 581 696 Samalla kun kehitysavun määrä on kasvanut 34032: Kasvu (mmk) ........ 29 125 63 168 115 34033: Kasvu(%) .......... 15 55 18 41 20 voimakkaasti viime vuosina myös sen rakenteessa 34034: BKT-osuus (%) ...... 0,16 0,22 0,22 0,28 0,30 on tapahtunut selviä muutoksia. Kun vielä vuon- 34035: na 1978 lähes 60 prosenttia kokonaisavusta käy- 34036: tettiin monenkeskiseen apuun ja vastaavasti noin 34037: 40 prosenttia kahdenväliseen apuun, olivat pro- 34038: 4.2.1. Määrärahojen käyttö senttiosuudet kääntyneet päinvastaisiksi vuoteen 34039: 1982 mennessä. Tämä kehitys on sopusoinnussa 34040: Kehitysavun kolmivuotiset suunnittelukehyk- hallituksen vuonna 1974 hyväksymän kansainväli- 34041: set tekevät mahdolliseksi entistä laajempien sen kehitysyhteistyön periaateohjelman kanssa, 34042: hankkeiden toteuttamisen. Hankkeet saattavat jonka mukaan noin 40 prosenttia kehitysyhteis- 34043: kestää useita vuosia, ja koska määrärahat ovat työvaroista käytettäisiin monenkeskiseen ja 60 34044: luonteeltaan siirtomäärärahoja, voidaan varojen prosenttia kahdenväliseen apuun. Viime vuosina 34045: käyttö sopeuttaa hankkeen edistymiseen. Koska monenkeskisen avun osuus kehitysyhteistyömää- 34046: hankkeiden toteutusvauhti riippuu useista ennal- rärahoista on laskenut alle 40 prosentin; sen 34047: ta arvaamattomista seikoista, saattaa seurauksena osuus vuoden 1983 tulo- ja menoarvioon oli 38 34048: olla, että joinakin budjettivuosina osa tulo-ja prosenttia ja 1984 35 prosenttia. 34049: 8 34050: 34051: Myös monenkeskisen ja kahdenväli~en kehity- Taulukko 4: Monen keskinen apu vuosina 1978- 34052: savun sisällä on tapahtunut muutoksta. Monen- 82 (Mmk) 34053: keskisen avun osalta YK-järjestöjen avustuso- 34054: 1978 1979 1980 1981 1982 34055: suus on viime vuosina kasvanut ja vastaavasti 34056: kehitysrahoituslaitosten suhteellinen osuus ?n YK-järjestöt ........ . 41,1 62,3 61,2 86,3 112,0 34057: laskenut. Kahdenvälisen avun sisällä taas lahp- - YK:n kehitysoh- 34058: avun osuus on noussut. Avun rakenteen kehitys jelma UNDP .... . 24,5 27,0 29,7 37,8 42,5 34059: on esitetty taulukossa 3. -UNICEF ........ . 2,8 5,5 6,0 8,5 10,0 34060: - elintarvikeohjel- 34061: mat ............ . 4,3 19,7 15,5 24,7 36,1 34062: Taulukko 3: Avun rakenteen kehitys vuostna -muut ........... . 9.5 10,1 10,0 15,3 23,4 34063: 1978-82 (% kokonaiskasvusta) Kehitysrahoituslai- 34064: tokset ........... . 90,3 122,7 107,3 156,7 169,2 34065: 1978 1979 1980 1981 1982 - Maailmanpankki- 34066: ryhmä, josta .... . 62,3 60,5 58,2 114,2 109,0 34067: Kahdenvälinen apu .. 42 47 59 58 60 -IDA ........ . 52,4 51,3 52,9 89,5 89,5 34068: - lahja-apu ........ . 31 46 57 51 52 - alueelliset pankit 34069: -luotot ........... . 11 1 2 7 8 ja rahastot ...... . 16,4 33,2 34,4 42,5 42,0 34070: Monenkeskinen apu . 58 53 41 42 40 -muut ........... . 11,6 29,0 14,7 18,2 34071: -YK-järjestöt ..... . 18 17 15 15 16 Monenkeskinen apu 34072: - kehitysrahoituslai- yhteensä ........ . 131,4 185,0 168,5 243,0 281,2 34073: tokset ........... . 40 36 26 27 23 34074: Kokonaisapu ....... . 100 100 100 100 100 34075: 34076: 34077: 34078: 4.3.2. Kahdenvälisen avun kehitys 34079: 4.3.1. Monenkeskisen avun kehitys 34080: Kahdenvälisen avun kasvu on viime vuosina 34081: Monenkeskisen avun osuuden lasku vuoden ollut erittäin nopeata. Ajanjaksolla 1978-82 keski- 34082: 1978 jälkeen käy ilmi myös monenkeskisen avun määräinen vuosikasvu oli peräti 46 prosenttia. 34083: määrän kehityksestä. Kun ajanjaksona 1978-82 Voimakas kasvu on johtunut tietoisesta pyrki- 34084: kokonaisapu kasvoi keskimäärin 34 prosentilla myksestä nostaa kahdenvälisen avun osuutta vas- 34085: vuodessa oli vastaava kasvu monenkeskisen avun taamaan periaateohjelman tavoitetta. Samalla 34086: osalta 23 prosenttia. Monenkeskisen avun puit- Suomen edellytykset kahdenvälisen kehitysyhteis- 34087: teissa YK-järjestöjen apu nousi vuoden 1978 31 työn toteuttamiseen ovat mm. omien voimavaro- 34088: prosentista 40 prosenttiin ~onna 1~82. Va:taa- iemme osalta parantuneet. Valtaosa kasvusta on 34089: vana ajanjaksona kansainvähsten kehttysrahmtus- aiheutunut lahjamuotoisen projektiavun voimak- 34090: laitosten osuus laski 69 prosentista 60 prosent- kaasta lisäämisestä. Kehitysluottojen suhteellinen 34091: tiin. Hallitus on toisaalta tietoisesti pyrkinyt merkitys on sen sijaan viime vuosina pienenty: 34092: tukemaan YK:n kehitysohjelmia ja toisaalta kan- nyt. Niiden osuus kahdenvälisestä avusta oh 34093: sainvälisten kehitysrahoituslaitosten lisärahoituk- vuonna 1978 25 prosenttia ja vuonna 1982 13 34094: set ovat viime vuosina jääneet verrattain alhaisel- prosenttta. 34095: le tasolle. Tämä on osaltaan, kun jäsenmaiden 34096: maksuosuudet määräytyvät näissä laitoksissa ta- 34097: loudellisen kantokyvyn mukaan, vaikuttanut ke- 34098: Taulukko 5: Kahdenvalisen avun kehitys vuosi- 34099: hitysrahoituslaitosten osuuden pienenemiseen 34100: Suomen monenkeskisessä avussa. na 1978-82 (mmk) 34101: YK-järjestöjen osalta kasvu on ollut vuosina 1978 1979 1980 1981 1952 34102: 1978-82 nopeinta elintarvikeavun ja UNICEFin 34103: kohdalla. UNICEFin apua on edelleen voimak- Lahjamuotoinen pro- 34104: jektiapu ......... 67,0 129,4 205,0 243,0 292,2 34105: kaasti kasvatettu vuosien 1983 ja 1984 tulo- ja Humanitaarinen apu 3,0 8,1 9.5 18,2 27,1 34106: menoarviossa. Vuoden 1984 tulo- ja menoarviossa Kehitysluotot ........ 23,8 3,9 6,5 38,3 54,9 34107: myös elintarvikeavussa tapahtui huomattava li- TEKERA ............ 4,4 15,5 20,0 34108: säys. Kansainvälisten kehitysrahoituslaito~ten Hallintokustannukset 14,3 16,9 20,3 21,6 34109: Muut ............... 0,3 9,5 1,6 2,4 2,4 34110: osalta kasvu on viime vuosina ollut nopemta Kahdenvälinen apu 34111: alueellisten kehityspankkien ja -rahastojen koh- yhteensä ......... 94,1 165,2 244,0 338,0 415,2 34112: dalla. 34113: 9 34114: 34115: Kahdenvälisen avun maakohtaisessa suuntaa- nut viime vuosina. Vuonna 1978 kahdenvälisestä 34116: misessa on viime vuosina tapahtunut kehitystä, avusta 64 prosenttia suuntautui alhaisen tulota- 34117: jonka tuloksena ohjelmamaiden osuus kahdenvä- son maille. Vuonna 1982 näiden maiden osuus 34118: lisestä avusta on jonkin verran laskenut ja mui- oli 71 prosenttia. Samalla kun alhaisen tulotason 34119: den maiden vastaavasti noussut. Kun vuonna maiden osuus kahdenvälisestä avusta on kasva- 34120: 1980, jolloin ohjelmamaiden lukumäärä nostet- nut, on maaryhmän sisällä tapahtunut kehitystä, 34121: tiin kolmesta kuuteen, niiden saaman kehitysa- jonka tuloksena vähiten kehittyneiden LLDC- 34122: vun osuus kahdenvälisestä avusta oli 60 prosent- maiden osuus on laskenut. Vuonna 1982 LLDC- 34123: tia, oli vastaava osuus 54 prosenttia vuonna 1982. maiden osuus oli 2 5 prosenttia kahdenvälisestä 34124: Taulukossa 6 on esitetty kahdenvälisen avun avusta. 34125: jakautuminen ohjelmamaittain vuosina 1980-82. 34126: Keskituloisten kehitysmaiden (OECD:n maa- 34127: Taulukko 6: Kahdenvälinen apu ohjelmamait- rittelemät Middle Income Countries, MIC) asema 34128: tain vuosina 1980-82 (mmk ja Suomen kahdenvälisessä avussa on selvästi vähen- 34129: prosentteina kahdenvälisestä avus- tynyt viime vuosina. Ne saivat vuonna 1978 34130: ta) 34131: kahdenvälisestä avusta 28 prosenttia, mutta 34132: 1980 % 1981 % 1982 % vuonna 1982 enää 11 prosenttia. 34133: Ohjelmamaat ...... 146,8 (60) 189,8 (56) 224,0 (54) 34134: -Egypti .......... 3,8 18,0 27,0 34135: -Kenia .......... 9,8 17,0 25,5 Taulukko 7: Kahdenvälinen apu maaryhmittäin 34136: - Sambia ......... 28,2 27,5 41,5 vuosina 1978-82 (%-osuudet) 34137: -Sri Lanka ....... 1,5 9,2 16,3 34138: -Tansania ....... 65,8 69,1 71,4 1978 1979 1980 1981 1982 34139: -Vietnam ........ 37,7 49,0 42,4 34140: Alhaisen tulotason 34141: Vuonna 1983 Suomella oli ohjelmamaiden maat (LIC) ....... 64 60 64 67 71 34142: lisäksi varsinaisia kahdenvälisiä hankkeita 14 eri - LLDC-maat .. 45 35 34 30 25 34143: Keskituloiset maat 34144: maassa. Yksittäisiin lahja-avulla rahoitettuihin (MIC) ........... 28 20 19 15 11 34145: hankkeisiin osallistuttiin seuraavissa maissa: Maittain jakamaton .. 8 20 17 18 18 34146: Bangladesh, Burma, Burundi, Etiopia, Indone- Yhteensä 100 100 100 100 100 34147: sia, Jamaika, Meksiko, Mosambik, Nicaragua, 34148: Peru, Senegal, Somalia, Sudan ja Uganda. Liit- 34149: teessä 3 esitetään luettelo kahdenvälisen avun 34150: vastaanottajamaista vuonna 1982. Kahdenvälisen kehitysavun jakautumisessa eri 34151: Jos hankkeiden lisäksi otetaan huomioon yksit- toimialoille voidaan erottaa seuraavia painopiste- 34152: täiset asiantuntijat sekä kurssi- ja stipendiaattitoi- alueita: maatalous- ja elintarviketuotanto, jolle 34153: minta, kuului Suomen rahoittaman kahdenväli- vuonna 1982 suunnattiin 15 prosenttia kahden- 34154: sen kehitysyhteistyön piiriin vuonna 1983 yh- välisestä kehitysavusta, metsätalous ja -teollisuus 34155: teensä 80 maata. 13 prosenttia, vesi- ja energiahuolto 13 prosenttia 34156: Kehitysmaissa oli vuonna 1983 käynnissä noin sekä opetus ja terveydenhuolto, jolle suunnattiin 34157: 200 Suomen kokonaan tai osittain rahoittamaa 9 prosenttia kahdenvälisestä avusta. 34158: projektia. Suomi rahoitti kehitysyhteistyön puit- 34159: teissa vuonna 1983 yhteensä 180 asiantuntijan 34160: toiminnan. Näistä noin puolet toimi kahdenväli- Avun keskittäminen juuri näille toimialoille 34161: sissä tehtävissä Etiopiassa, Keniassa, Sambiassa ja johtuu pitkälti siitä, että ne edustavat tärkeitä 34162: Tansaniassa. Samana vuonna järjestettiin 21 kurs- toimialoja yhteistyömaissa ja että Suomella on 34163: sia, joilla oli yhteensä 372 osanottajaa 59 eri tarjottavana näillä aloilla kehitysyhteistyöhön so- 34164: maasta. Samanaikaisesti Suomessa opiskeli 71 veltuvia resursseja. 34165: stipendiaattia 10 eri maasta. 34166: Alhaisen tulotason kehitysmaiden (OECD:n Kahdenvälisen avun jakautuminen yksittäisille 34167: määrittelemät Low Income Countries, LIC, joi- toimialoille on esitetty taulukossa 8. Toimialan 34168: den bruttokansantuote henkeä kohti oli alle 600 "Muu teollisuus" korkea osuus johtuu yhden 34169: dollaria vuonna 1980) osuus Suomen antamasta yksittäisen projektin - Pha Rungin telakkaprojek- 34170: kahdenvälisestä avusta on entisestäänkin kasva- ti Vietnamissa - suurista maksatuksista. 34171: 10 34172: 34173: Taulukko 8: Kahdenvälinen apu toimialoittain naisena kriteerinä on se , onko projekti toteutta- 34174: vuosina 1981-82 (%) nut alkuperäiset kehitystavoitteensa vai ei. Avun 34175: laatu riippuu tällöin ratkaisevalla tavalla yksittäis- 34176: 1981 1982 34177: ten projektien tuloksellisuudesta, mitä taas pro- 34178: jektihallinnon tehostamisella voidaan parantaa. 34179: Maatalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,0 10,8 34180: Metsätalous........................ 3,3 4,3 Kokonaisavun laatua arvioidessa perusteet eivät 34181: Kaivannaistoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . 0,6 2,2 ole itsestään selviä, ja usein joudutaan turvautu- 34182: Elintarviketeollisuus . . . . . . . . . . . . . . . 1, 7 3,9 maan vain sellaisiin kriteereihin, jotka voidaan 34183: Puunjalostusteollisuus . . . . . . . . . . . . . 8,9 8,9 selvästi mitata. 34184: Muu teollisuus..................... 18,2 15,3 34185: Vesihuolto......................... 6,8 7,5 Kansainvälisissä vertailuissa avun laatua mita- 34186: Energiahuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,5 5,5 taan sillä, miten suuri osa avusta ohjataan kan- 34187: Rakennustoiminta................. 2,1 1,5 sainvälisten järjestöjen kautta, mikä on avun 34188: Kuljetus- ja tietoliikenne........... 3,0 6,2 lahja-aste, mikä on vähiten kehittyneiden mai- 34189: Kauppa ja rahoitus . . . . . . . . . . . . . . . . 2,3 4,0 34190: Julkinen hallinto................... 1,6 1,2 den saama osuus avusta ja miten pitkälle kehity- 34191: Opetus............................ 4,0 4,1 sapu on sidottu antajamaista tehtäviin hankintoi- 34192: Terveydenhuolto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 1 4, 5 hin. 34193: ToimiaJoittain jakamaton . . . . . . . . . . 21,9 20,1 Kansainvälisten järjestöjen kautta annetun eli 34194: - TEKERA....................... 4,6 4,8 34195: - humanitaarinen apu . . . . . . . . . . . . 5 ,4 5, 8 monenkeskisen avun osuus Suomen avusta oli 34196: - hallintokulut................... 6,0 5,2 vuonna 1981 41 prosenttia ja vuonna 1982 40 34197: - muut .......................... _ _ _5"'"',_ 9 _ _4_,'-'-3 prosenttia. Monenkeskisen avun osuus on tarkoi- 34198: Yhteensä 100,0 100,0 tus pitää tällä tasolla. DAC-maiden keskiarvo 34199: vuonna 1981 oli 29 prosenttia. 34200: Suomen antama apu oli sekä vuonna 1982 että 34201: vuonna 1981 96-prosenttisesti lahja-apua, mikä 34202: Liitteessä 2 on esitetty DAC-maiden kehitysa- on selvästi DACin IDinimitavoitteen yläpuolella. 34203: vun toimialakohtainen jakauma. OECD:n käyt- DAC-maiden avun lahja-asteen keskiarvo oli 34204: tämä toimialaluokitus eroaa edellä olevasta Suo- vuonna 1981 90 prosenttia. Vuonna 1982 Suo- 34205: messa käytetystä luokituksesta. men myöntämien kehitysluottojen keskimääräi- 34206: nen lahja-aste oli 71 prosenttia. On tärkeää, että 34207: lahja-aste edelleenkin pysyy korkeana. Etenkin 34208: 4.4. Avun laadullinen kehitys vähiten kehittyneiden maiden saama kehitysapu 34209: tulee antaa pääsääntöisesti lahjana. 34210: 4.4.1. Laatukriteerit Vähiten kehittyneiden (LLDC) maiden osuus 34211: Suomen kokonaisavusta vuonna 1982 oli 28 pro- 34212: Kehitysyhteistyölle asetettujen määrällisten ta- senttia. Samana vuonna DAC-maiden keskiarvo 34213: voitteiden ohella hallitus painottaa entisestään oli 22 prosenttia. LLDC-maiden saama osuus 34214: avun sisällön ja laadun merkitystä. Yhteistyön pyritään pitämään 30 prosentin tasolla ja mah- 34215: laatu on noussut merkittäväksi kehitysyhteis- dollisuuksien mukaan nostamaan 0, 15 prosentin 34216: työpoliittiseksi haasteeksi niin kansainvälisesti tasolle bruttokansantuotteesta. 34217: kuin yksittäisissä antajamaissakin. Käydyssä kehi- Jos LLDC-maiden asemasta tarkastellaan Suo- 34218: tysyhteistyökeskustelussa on 1980-luvulla aiem- men antamaa apua koko alhaisen tulotason mai- 34219: paa selvemmin korostettu kehitysmaiden oman den ryhmälle (LIC), voidaan todeta, että vuonna 34220: ensisijaisen vastuun ohella antajamaiden vastuuta 1982 Suomen kokonaisavusta yli 70 prosenttia 34221: avulla aikaansaatavista kehitysvaikutuksista ja annettiin tälle maaryhmälle. Suhteellisesti yhtä 34222: teknologisista muutoksista. Tämä vastuu edellyt- paljon apua LIC-maille antoivat myös muut poh- 34223: tää, että antajamaat terävöittävät kehitysyhteis- joismaat. 34224: työpoliittisia kriteerejä ja paneutuvat vastaanotta- Monenkeskinen kehitysapu on jo luonteeltaan 34225: jamaiden ja kohdeväestöryhmien yhteiskunnalli- sellaista, että avun sitominen antajamaasta tehtä- 34226: seen kehitykseen. viin hankintoihin ei voi tulla kyseeseen - elin- 34227: Viime kädessä kehitysyhteistyön laadussa on tarvikeapua lukuunottamatta. Suomen antama 34228: kysymys siitä, missä määrin kehitysapu todelli- kahdenvälinen lahja-apu on muodollisesti sito- 34229: suudessa vaikuttaa vastaanottajamaan ja kohde- matonta, toisin sanoen avun antamisen ehtona ei 34230: väestön taloudellisen ja sosiaalisen tilanteen ko- ole, että hankintojen pitäisi rajoittua Suomesta 34231: hentumiseen. Projektitasolla avun laadun varsi- tapahtuviksi. Kahdenvälisen lahja-avun painopis- 34232: 11 34233: 34234: tetoimialojen ja projektien valinta pyritään kui- 4. 4. 3. Kehitysmaatutkimus 34235: tenkin ohjaamaan sellaisille toimialoille, joilla 34236: yksityinen talouselämä, julkinen sektori ja järjes- Kehitysmaatutkimuksella on tärkeä tehtävä py- 34237: töt voivat osallistua kehitysmaiden suunnitelmien rittäessä selvittämään kehitysyhteistyön_ taloudel- 34238: toteuttamiseen. Tästä syystä käytännössä hankin- lisia ja sosiaalisia vaikutuksia vastaanottajamaissa. 34239: nat tehdään pääosin Suomesta. Kehitysluotot Tutkimuksen avulla voidaan kerätä tietoa mm. 34240: sidotaan yleensä BO-prosenttisesti Suomesta ta- avun kohteena olevien ihmisten tarpeista, avun 34241: pahtuviin hankintoihin. perillemenosta ja siihen vaikuttavista yhteiskun- 34242: Kehitysavun ehtoihin liittyy läheisesti kysymys nallisista ja kulttuuritekijöistä sekä avun aiheut- 34243: paikalliskustannusten korvaamisesta. Avunanta- tamista muutoksista vastaanottajaväestön elinolo- 34244: jamaat ovat pitkään katsoneet, että vastaanotta- suhteissa. Eräitä ns. sosio-ekonomisia tutkimus- 34245: jan tulisi ottaa kantaakseen osa toteutettavien hankkeita on jo suoritettu tai aloitettu Suomen 34246: projektien ja ohjelmien ns. paikalliskustannuk- kehitysyhteistyön vastaanottajamaissa: mm. Ha- 34247: sista, millä se samalla osoittaisi avustettavien rispattuwan vesiprojektin tutkimus Sri Lankassa, 34248: kohteiden kuuluvan maan omien kehitysohjel- tutkimus teknologian siirrosta Afrikkaan, tutki- 34249: mien prioriteetteihin. Erikoistapauksissa voidaan mus kehitysyhteistyön vaikutuksista naisen ase- 34250: kuitenkin harkita paikalliskustannusten osittaista maan Tansaniassa ja Merun meijeriprojektin so- 34251: korvaamista Suomen kehitysapuvaroin. sio-ekonominen tutkimus Keniassa. 34252: Hallituksen tarkoituksena on tulevaisuudessa 34253: käyttää kehitysmaatutkimusta nykyistä järjestel- 34254: 4.4.2. Toimialakohtaiset painotukset mällisemmin kehitysavun suunnittelun, toteu- 34255: tuksen ja arvioinnin tukena. 34256: Kehitysyhteistyön laadun kehittämiseen liittyy Kehitysmaatutkimusta harjoitetaan usein yh- 34257: avun toimialakohtainen suuntaaminen. Painopis- dessä vastaanottajamaan tutkimuslaitosten kans- 34258: tetoimialoja valittaessa ovat lähtökohtana olleet sa. Yhteistyöllä parannetaan tällöin paitsi suoma- 34259: toisaalta vastaanottajamaiden taloudelliset ja sosi- laisten myös kehitysmaan omien tutkijaresurssien 34260: aaliset tarpeet ja toisaalta Suomen määrälliset ja valmiuksia ja lisätään tutkimuslaitosten kansain- 34261: laadulliset edellytykset osallistua konkreettisesti välisiä yhteyksiä. 34262: yhteistyöhön kullakin toimialalla. Suomalaisen kehitysmaatutkimuksen edistämi- 34263: Suomella on seuraavilla toimialoilla voimava- nen on tärkeää kehitysyhteistyötä palvelevien 34264: rojensa puolesta erityisiä toimintaedellytyksiä ke- voimavarojen luomiseksi ja kehittämiseksi. Sa- 34265: hitysyhteistyöhön: malla kun tuetaan Suomeen sijoitettavan WI- 34266: - maaseudun ja maatalouden kehittäminen, DER-instituutin kautta maailmanlaajuista kehi- 34267: - metsävarojen hyödyntäminen ja metsäteol- tystutkimusta, on välttämätöntä kehittää maam- 34268: lisuuden kehittäminen, me omia tutkimusresursseja. Hallituksen tarkoi- 34269: - kehitysmaiden infrastruktuurin suunnittelu tuksena onkin parantaa suomalaisen kehitystutki- 34270: ja rakennustoiminta, muksen toimintaedellytyksiä. Suomalaisen kehi- 34271: - vesivarojen kehittäminen ja hoito, tysmaatutkimuksen järjestäminen ja sen toimin- 34272: - sosiaalisen kehityksen alalla terveydenhuol- taedellytysten parantaminen otetaan lähiaikoina 34273: to, väestöohjelmat ja koulutustoiminta. laajemman käsittelyn kohteeksi hallituksen piiris- 34274: Kehitysyhteistyöhön soveltuvia voimavaroja on sä. 34275: myös energiahuollon, tietoliikenteen ja ympäris- 34276: tötalouden aloilla. 34277: Yhteistyöedellytysten selvittämiseksi ulkoasi- 4.4.4. Kehitysyhteistyön laadun ja tehokkuu- 34278: ainministeriön toimesta on laadittu resurssikar- den valvonta 34279: toituksia, joilla on selvitetty, missä määrin Suo- 34280: messa on kullakin toimialalla kehitysmaihin so- 4.4.4.1. Hankkeiden arviointi ja evaluoimi 34281: veltuvaa tietoa, taitoa ja teknologiaa. Resurssikar- 34282: toituksia on tähän mennessä tehty metsätalouden Kehitysyhteistyön laatua ja tehokkuuden val- 34283: ja -teollisuuden, energiahuollon sekä maatalou- vontaa kehitetään jatkuvasti. Tässä työssä keskei- 34284: den osalta. Vesihuollon kartoitus on niinikään siä toimintoja ovat yhteistyöhankkeiden arviointi 34285: valmisteltavana. Vuoden 1984 aikana on tarkoi- ja evaluointi. Arviointi voidaan ulottaa periaat- 34286: tus toteuttaa terveydenhuoltoalan resurssien sel- teessa kaikkiin kehitysyhteistyön muotoihin, 34287: vitystyö. mutta pääasiallisesti sen kohteena ovat kahdenvä- 34288: 12 34289: 34290: liset hankkeet. Jo projektien valmisteluvaiheessa, 4.4.4.2. Sisäinen tarkastus 34291: ennen päätöstä niihin osallistumisesta pyritään 34292: varautumaan kaikkiin mahdollisiin riskitekijöi- 34293: hin, jotka ovat luonteenomaisia toiminnalle ke- Kehitysyhteistyövarojen käytön tarkastus ja te- 34294: hitysmaissa. On tärkeää, että hankkeita arvioita- hokkuuden valvonta kuuluvat kiinteänä osana 34295: essa ollaan selvillä erityisesti muiden pohjoismai- kehitysyhteistyöosaston jatkuvaan toimintaan. Si- 34296: den ja kansainvälisten järjestöjen vastaavista toi- säistä tarkastusta suoritetaan sekä ministeriössä 34297: mintatavoista ja kokemuksista. että edustoissa. Nimenomaan kahdenväliset 34298: hankkeet ovat keskeisiä tarkastuskohteita. Val- 34299: Ennen kuin päätös projektiin osallistumisesta vonta on toteutunut ensi sijassa jatkuvan hanke- 34300: tehdään, käydään läpi kolme hankkeen onnistu- seurannan ja -arvioinnin yhteydessä. Esimerkkinä 34301: misen kannalta ratkaisevaa vaihetta: esivalinta, tähänastisen tarkastustoiminnan erityiskohteista 34302: varsmamen valmistelu ja toteutettavuuden arvi- mainittakoon apuhankkeissa harjoitetun rapor- 34303: ointi. toinoin kokonaisvaltainen tarkastaminen, lasku- 34304: jen tarkastus- ja hyväksymisprosessi sekä edustus- 34305: Esivalinnan yhteydessä määritellään projektin tojen osuus kehitysyhteistyössä. 34306: tarkoituksenmukainen laajuus ja sisältö. Hank- 34307: keen tulisi kattaa mahdollisimman laaja kokonai- Kehitysyhteistyöosastolla erillistä s1sa1stä tar- 34308: suus ja kaikki sen onnistumiseen oleellisesti vai- kastustoimintaa suorittaa päätoiminen tarkastaja, 34309: kuttavat tekijät. Pyrkimyksenä on välttää osallis- jonka rinnalle on asetettu ministeriön sisäinen 34310: tumista yksittäisillä rahoituskomponenteilla ja tukiryhmä. Toiminta tapahtuu kutakin vuotta 34311: toimituksil!a hankkeisiin, joiden onnistuminen varten laaditun tarkastussuunnitelman pohjalta 34312: kokonaisuudessaan on epävarmaa. ja sen tarkoituksena on tuottaa osaston sisäistä 34313: Varsinainen valmistelu sisältää hankkeen mi- aineistoa toiminnan taloudellisuuden ja tarkoi- 34314: tattavissa olevien tavoitteiden määrittelyn, toi- tuksenmukaisuuden valvomiseksi. Tarkastustoi- 34315: minnan yksityiskohtaisen suunnittelun sekä re- minta tähtää myös projektihallinnon, talous- 34316: surssitarpeiden laskennan. Valmistelun tuloksena hallinnon, toimintarutiinien ja tietojenkäsittelyn 34317: kehittämiseen. 34318: syntynyttä suunnitelmaa tai projektiasiakirjaa 34319: käytetään toisaalta yhteistyömaiden välillä soi- 34320: mittavan sopimuksen perustana ja toisaalta myös 34321: tarjousasiakirjana, kun projektin toteuttajaksi ha- 34322: etaan suomalainen toteuttajaorganisaatio. 4.4 .4. 3. Kehitysyhteistyöosaston ulkopuolisten 34323: elimien suorittama tarkastustoiminta 34324: Koko projektin kriittinen arviointi vaatii asian- 34325: tuntemusta ja perehtyneisyyttä kehitysyhteis- 34326: työtoimintaan. Tämä vaihe pyritään toteutta- Kehitysyhteistyö kuuluu myös ulkoasiainminis- 34327: maan mahdollisimman riippumattoman ja asian- teriön valvonta- ja tarkastusyksikön harjoittaman 34328: tuntevan ryhmän toimesta. Ryhmän työhön osal- toiminnan piiriin. Ministeriön sisäisessä tarakas- 34329: listuu usein myös ao. kehitysmaan viranomaisten tustoiminnanssa kiinnitetään huomiota mm. ta- 34330: edustajia ja joskus myös ulkomaisia tai kansainvä- loushallintoon sen sopeuttamiseksi entistä pa- 34331: listen järjestöjen asiantuntijoita. Arvioinnin tu- remmin koko ministeriön toimintaan. Valtionta- 34332: loksena syntyy julkinen raportti. louden tarkastusvirasto on suorittanut edustus- 34333: toissa yleistarkastuksia kiinnittäen huomiota työs- 34334: Kahdenvälisessä kehitysyhteistyössä evaluoimi kentelyolosuhteisiin ja meneillä oleviin apuhank- 34335: muodostaa olennaisen osan projektin toteuttami- keisiin. Se on laaja-alaisesti tarkastanut useita 34336: sesta sekä suunnittelusta. Evaluoinnin tarkoituk- kehitysyhteistyöprojekteja mm. Sambiassa, Tan- 34337: sena on arvioida käymässä olevan tai jo päätty- saniassa ja Vietnamissa. 34338: neen projektin tehokkuus, taloudellisuus ja kehi- 34339: tysvaikutukset. Hankkeiden evaluoinnilla on Valtiontilintarkastajat ovat mm. edustusto ja 34340: näin ollen huomattava merkitys laadun kohenta- koskevan tarkastustoiminnan yhteydessä kiinnit- 34341: misessa. Projektien evaluointitutkimus toteute- täneet huomiota kehitysyhteistyöhön ja tuoneet 34342: taan lähes poikkeuksetta kenttätyönä ja sen suo- esille projektien toteuttamisessa havaittuja puut- 34343: rittajat edustavat sekä vastaanottajamaan hallin- teita sekä tehneet lukuisia toiminnan kehittämi- 34344: toa että ulkopuolista asiantuntemusta. seen tähtääviä ehdotuksia. 34345: 13 34346: 34347: 4.5. Hallinnon kehitys paineita viime vuosia lukuunottamatta, jolloin 34348: sekä määrärahojen kasvu että avun laadulle ase- 34349: Kehitysyhteistyön hallinto sai lähes nykyisen tettavat entistä suuremmat vaatimukset ovat ai- 34350: muotonsa vuonna 1972, jolloin ulkoasiainminis- heuttaneet uusia tarpeita henkilöstön määrällisel- 34351: teriöön perustettiin kehitysyhteistyöosasto. En- le ja laadulliselle kehittämiselle. 34352: nen osaston toiminnan alkamista 1.3.1972 oli Tämän vuoden tulo- ja menoarviossa perustet- 34353: hallintoa hoidettu ministeriön poliittiseen osas- tiin kehitysyhteistyöosastolle 2 kehitysyhteis- 34354: toon sijoitetussa toimistossa. työneuvoksen ja 1 kehitysyhteistyösihteerin yli- 34355: Kehitysyhteistyön hallinto on ulkoasiainhallin- määräistä tointa. Lisäksi tulo- ja menoarviossa on 34356: nossa kaksiportainen: ministeriössä on kehitysyh- varattu määrärahoja eri alojen asiantuntemusta 34357: teistyöosasto; kenttäorganisaation muodostavat edustavien enintään viiden määräaikaisen neuvo- 34358: suurlähetystöt ja pysyvät edustustot. Kahdenväli- nantajan palkkaamiseksi työsuhteeseen. 34359: sen kehitysyhteistyön osalta erityisesti ohjelma- Ulkoasiainministeriö on toiminta- ja talous- 34360: maissa olevat edustustot ovat tärkeitä, mutta suunnitelmassaan katsonut, että vuosina 1985- 34361: muiden kohdemaiden osuus on laajentanut kehi- 88 hallinnossa tarvittaisiin 27 uutta tointa. 34362: tysyhteistyöhön osallistuvien suurlähetystöjen pii- Edustoissa toimii 9 kehitysyhteistyöuran virka- 34363: riä. Monenkeskisen kehitysyhteistyön hallinnossa miestä (Dar es Salaam 3, Lusaka 2, Nairobi 1, 34364: erityisesti ns. multiedustustot (pysyvät edustustot Kairo 1, Colombo 1, Pariisin pysyvä edustusto 34365: Genevessä, New Yorkissa ja Pariisissa) sekä suur- 1). 34366: lähetystöt Roomassa, Washingtonissa ja Wienissä Yhteistyön määrällisen ja laadullisen kehityk- 34367: ovat oleellinen osa hallintokoneistoa. sen myötä ovat kehitysyhteistyöosaston tehtävät 34368: Kansainvälisiin kehitysrahoituslaitoksiin liitty- kahdenvälisen avun hallinnoinnissa muuttuneet. 34369: vät asiat hoidetaan valtiovarainministeriön ja ul- Osasto on yhä enemmän pyrkinyt siirtämään 34370: koasiainministeriön kesken yhteistyönä ja tehtä- kahdenvälisten projektien toteutustehtäviä muil- 34371: vien hoidosta on ministeriöiden välillä erikseen le julkisen hallinnon yksiköille, yksityisille liike- 34372: sovittu. Valtiovarainministeriö käsittelee päävas- laitoksille ja kansalaisjärjestöille, jotka ovat pysty- 34373: tuullisena Maailmanpankkiin liittyvät asiat lu- neet vastaamaan hankkeiden toimeenpanotehtä- 34374: kuunottamatta Kansainvälisen k-~hitysjärjestön vistä. Ulkoasiainministeriöllä on kokonaisvastuu 34375: (IDA) neuvotteluja, joista ulkoasiainministeriö hankkeiden yleissuunnittelusta, koordinoinnista 34376: on päävastuullinen. Ulkoasiainministeriö käsitte- ja toteutuksen valvonnasta. Avun laatuvaatimus- 34377: lee päävastuullisena alueellisiin kehitysrahoitus- ten kasvaessa on erityisesti kehitysyhteistyöpro- 34378: laitoksiin (Latinalaisen Amerikan kehityspankki, jektien valinta-ja valmistelutoimintaa tarpeen 34379: Aasian kehityspankki ja -rahasto sekä Afrikan edelleen vahvistaa. Tarkoituksena on lisätä erityi- 34380: kehityspankki ja -rahasto) liittyvät asiat. salojen asiantuntemusta näitä tehtäviä varten 34381: Kehitysmaiden ja teollisuusmaiden talous- mm. palkkaamalla määräaikaisia asiantuntijoita 34382: suhteisiin sekä pohjois-etelä -vuoropuheluun liit- osastolle. Tämä edistää myös toiminnan koko- 34383: tyviä kysymyksiä hoidetaan sekä kehitysyhteis- naisohjauksen säilyttämistä kehitysyhteistyöosas- 34384: työosastolla että ulkoasiainministeriön kauppapo- tolla. 34385: liittisella osastolla, joka on päävastuullinen mm. Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto TEKERA 34386: UNCTAD:iin ja TTT-yhteistyöhön liittyvissä asi- (FINNFUND) toimii ulkoasiainministeriön alai- 34387: oissa. Humanitaarisen avun osalta päätökset val- sena muusta kehitysyhteistyöhallinnosta erillisenä 34388: mistelee ja esittelee pääosiltaan ulkoasiainminis- yksikkönä. Sen palveluksessa oli vuoden 1983 34389: teriön poliittinen osasto. lopussa 9 henkilöä, ja toiminta- ja taloussuunni- 34390: Kehitysyhteistyöosaston henkilömäärä oli vuo- telman mukaan on henkilöluvun kaavailtu ole- 34391: den 1975 alussa 106 ja vuoden 1984 alussa 111, van 17 vuonna 1988. 34392: josta virkamiestasoa edusti 57. Osaston henkilö- Hallitus tulee kiinnittämään huomiota siihen, 34393: kunta lisääntyi verrattaen nopeasti 1970-luvun että toiminnan laajentuessa hallinto saa käyt- 34394: alkupuolella, jolloin kehitysyhteistyömääräraho- töönsä riittävät henkilöresurssit sekä ministeriöön 34395: jen odotettiin kasvavan voimakkaasti. Kun yh- että edustustoihin. Rekrytointeja suoritettaessa 34396: teistyön määrää ei pystytty käytännössä kuiten- on hallituksen mielestä pidettävä huoli siitä, että 34397: kaan nostamaan suunnitelmien mukaan, oli osas- kahdenvälisen kehitysyhteistyön päätoimialojen 34398: ton henkilömäärä 1970-luvulla varsin pitkään (maatalous, metsätalous, vesi- ja energiatalous, 34399: mitoitettu todellista suuremman avun mukaises- terveydenhuolto, opetusala) asiantuntemusta li- 34400: ti. Henkilöstön lisäämiseen ei näin ollen ole ollut sätään. 34401: 14 34402: 34403: 34404: 34405: 34406: 5. Kehitysyhteistyön muodot ja toteutustavat 34407: 34408: 5 .1. Monenkeskinen kehitysyhteistyö Valtaosa monenkeskisestä avusta annetaan pää- 34409: oma-avun muodossa. Maailmanpankkiryhmän ja 34410: Monenkeskinen kehitysyhteistyö on kansainvä- Maatalouden kehitysrahaston (IFAD) saarnat 34411: lisen yhteisön toimintaa, joka tähtää kehitysmai- avustukset olivat vuonna 1982 4,8 mrd. dollaria. 34412: den taloudellisen ja sosiaalisen aseman kohenta- Teknistä apua antavien YK:n ohjelmien ja eri- 34413: miseen ja joka tapahtuu kansainvälisten päätök- tyisjärjestöjen avustukset samana vuonna olivat 34414: senteko- ja toimeenpanoelinten kautta. Monen- 1,7 mrd. dollaria. Maailman elintarvikeohjelman 34415: keskisessä kehitysyhteistyössä kansainväliset jär- (WFP) kautta kanavoitu elintarvikeapu oli tällöin 34416: jestöt huolehtivat siitä avun teknisestä hallin- 745 milj. dollaria ja humanitaarinen apu 531 34417: noinnista, joka kahdenvälisessä avussa kuuluu milj. dollaria. Kansainvälisellä tasolla monenkes- 34418: antajamaiden kehitysapuviranomaisille. Jäsen- kisten määrärahojen käytön suunnittelu ja sitou- 34419: maat päättävät järjestöjen toimintapolitiikasta, musaste vaihtelevat sen mukaan mistä avun muo- 34420: niiden rahoituksen määrästä ja suuntaamisesta dosta on kyse. Pääoma- avun osalta sovitaan 34421: sekä osallistuvat toiminnan valvontaan. etukäteen tavallisimmin 3-vuotisesta avun koko- 34422: naismäärästä, mikä sitten jaetaan yhteisesti sovi- 34423: Kansainväliset kehitysjärjestöt ja kehitysrahoi- tun taakanjakoperiaatteen mukaisesti rahoituslai- 34424: tuslaitokset toimivat jäsenmaiden kehitysavun tosten jäsenten kesken. Elintarvikeavun osalta 34425: kanavina. Samalla niissä - erityisesti Yhdisty- sitoumusaste hieman vaihtelee. Yhtäältä on voi- 34426: neissä Kansakunnissa - käydään kehityspoliittis- massa kansainvälinen sopimus (FAC), jonka mu- 34427: ta keskustelua ja neuvotellaan toimenpiteistä ke- kaan mm. Suomi on sitoutunut antamaan mää- 34428: hityksen edistämiseksi. Teollisuusmaiden ja kehi- rätyn määrän apua yleensä 3-vuotisen sopimus- 34429: tysmaiden taloussuhteita koskevat neuvottelut kauden aikana. Maailman elintarvikeohjelman 34430: kuuluvatkin oleellisena osana monenkeskiseen kautta apua annetaan 2-vuotisen määrärahalu- 34431: yhteistyöhön. Monenkeskisten neuvottelujen tu- pauksen puitteissa. Teknisen avun osalta avus- 34432: loksilla on usein suoria vaikutuksia kahdenväli- tukset on suoritettu vuosittain ilmoitetun maksu- 34433: seen kehitysapuun. Tärkeää on myös antajamai- lupauksen mukaan, vaikka avustettavat ohjelmat 34434: den keskinäinen neuvonpito, erityisesti OECD:n pohjaavat useampivuotisiin ja yhteisesti hyväksyt- 34435: kehitysapukomiteassa (DAC), jossa käydään ke- tyihin suunnittelulukuihin. Humanitaarista apua 34436: hitysyhteistyöpoliittista keskustelua mm. avun varaudutaan antamaan kulloistenkin tarpeiden 34437: määrästä, laadusta ja suuntaamisesta ja järjeste- mukaan. Yleisenä suuntauksena on pyrkimys 34438: tään tutkintoja kunkin maan kehitysavusta. saada kaikille monenkeskisen avun muodoille 34439: Kansainvälisen käytännön mukaisesti monen- useampivuotiset suunnittelukehykset sitä täyden- 34440: keskinen apu jaetaan neljään ryhmään: tekniseen tävine maksulupauksineen. 34441: apuun, pääoma-apuun, elintarvikeapuun ja hu- Suomen monenkeskisen avun määrärahojen 34442: manitaariseen apuun. Kansainvälisten kehitysra- käytön osalta noudatetaan käytännössä jo nyt 34443: hoituslaitosten antama pääoma-apu kanavoidaan useampivuotisia kehyksiä vakiintuneen kansain- 34444: lähes yksinomaan luottoina. Muut kolme avun välisen käytännön mukaisesti rahoituslaitosten ja 34445: muotoa toteutetaan lahjapohjaisena etupäässä elintarvikeavun osalta. Vastaavanlainen tarve on 34446: YK:n ja sen erityisjärjestöjen ohjelmien ja rahas- myös YK:n teknisen avun puolella. Hallitus 34447: tojen kautta. Tekniseen apuun sisältyy asiantun- tuleekin vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesitystä 34448: tijapalveluja, tutkimusten, selvitysten ja projekti- antaessaan ottamaan tämän tarpeen huomioon. 34449: suunnitelmien laatimista ja koulutusta sekä näitä Suomen osallistuminen monenkeskiseen yh- 34450: toimintoja tukevien laitteiden ja välineiden han- teistyöhön käynnistyi varsinaisesti sen jälkeen 34451: kintaa. Pääoma-avulla rahoitetaan puolestaan pe- kun Suomi tuli YK:n jäseneksi 1955. Monenkes- 34452: rusinvestointihankkeita, jotka usein pohjautuvat kisessä yhteistyössä YK-järjestelmä on edelleen 34453: teknisen avun turvin tehtyihin suunnitelmiin. keskeisellä sijalla, vaikka kansainvälisille kehitys- 34454: Siten tekninen apu ja pääoma- apu täydentävät rahoituslaitoksille osoitetaan markkamääräisesti 34455: toisiaan. suurin osa monenkeskisestä avusta. Tällä hetkellä 34456: 15 34457: 34458: Suomi on jäsenenä tärkeimmissä kansainvälisissä muuteen ja hyvinvointiin muuttivat 1970-luvulla 34459: kehitysyhteistyöjärjestöissä. Taulukossa 4 (sivu YK-järjestelmän painopisteitä näiden maiden 34460: 20) esitettiin Suomen monenkeskisen kehitys- vaatiessa järjestöjä ottamaan huomioon jäsenis- 34461: avun kehitys kohteittain. Taulukossa 9 esitetään tönsä enemmistön tarpeet. 34462: monenkeskisen avun järjestökohtainen suuntaa- 34463: minen tämän vuoden tulo- ja menoarvion mu- 34464: kaan. 5.1.1.1. YK:n kehitysohjelma UNDP 34465: 34466: Yk-järjestelmän kautta ohjattavan teknisen 34467: Taulukko 9: Monenkeskisen kehitysyhteistyön avun koordinoimiseksi ja rahoittamiseksi perus- 34468: määrärahat 1984 (1 000) mk tettiin vuonna 1965 YK:n kehitysohjelma 34469: UNDP. Se saa varansa vuosittain ilmoitettavista 34470: 1. YK:nkehitysohjelmat ............. . 58 000 34471: YK:nkehitysohjelma (UNDP) ..... . 50 000 vapaaehtoisista avustuksista. Ohjelma toimii 34472: Muut teknisen avun ohjelmat ...... . 8 000 YK:n yleiskokouksen ja ECOSOCin alaisuudessa 34473: 2. Sosiaalisen kehityksen ohjelmat .... . 51 500 ja sen ohjelmista päättää hallintoneuvosto, joka 34474: YK:nlastenrahasto (UNICEF) ..... . 35 000 toimii ns. konsensus-periaatteen mukaisesti eli 34475: Kansainväliset väestöohjelmat ..... . 10 000 34476: Muut ohjelmat ja laitokset ......... . 6 500 päätöksistä ei äänestetä. Käytännössä UNDP:n 34477: 3. Kansainväliset kehitysrahoituslaitok- avustusohjelmien toimeenpanosta vastaavat 34478: set ja -ohjelmat ................... . 180 450 YK:n erityisjärjestöt. Hankkeet toteutetaan yh- 34479: Kansainvälinen kehitysjärjestö (IDA) 89 500 dessä vastaanottajamaiden kanssa laadittujen 34480: YK:n pääomakehitysrahasto 34481: (UNCDF) ......................... . 5 750 maaohjelmien puitteissa )-vuotisten suunnittelu- 34482: Kansainvälinen maatalouden kehit- kehysten pohjalta. Maaohjelmointijärjestelmään 34483: tärnisrahasto (IFAD) ............... . 8 000 siirryttiin vuonna 1972, koska toiminta haluttiin 34484: Aasian kehityspankki .............. . 7 500 kokonaisvaltaiselle ja vastaanottajakeskeiselle 34485: Aasian kehitysrahasto ............. . 30 000 34486: latinalaisen Amerikan kehityspank- pohjalle. 34487: ki ................................. . 4 600 YK:n yleiskokous on pyrkinyt vahvistamaan 34488: Afrikan kehityspankki ............. . 5 500 UNDP:n koordinoivaa asemaa. Vuonna 1978 34489: Afrikan kehitysrahasto ............. . 23 000 34490: Kansainvälisen valuuttarahaston lisä- UNDP:n paikallisedustaja sai valtuudet toimia 34491: luottojärjestelmän korkotukitili ..... 2 600 koko YK~järjestelmän _euhemiehenä monenkes- 34492: EFfA:n Portugalin teollistamisra- kisen teknisen avun suunnittelussa ja koordinoin- 34493: hasto ............................. . 4 000 oissa yhdessä ao. maan viranomaisten kanssa. 34494: 4. Elintarvikeohjelmat ............... . 56 150 34495: Maailman elintarvikeohjelma (WFP) 44 900 UNDP:llä on universaalisuusperiaatteen mu- 34496: Elintarvikkeiden kansainvälinen hä- kaisesti toimintaa lähes kaikissa kehitysmaissa, 34497: täapujärjestelmä (IEFR) ............ . 11 250 joihin se on myös perustanut kattavan paikallis- 34498: 5. Ohjelmittain jakamaton ........... . 2 000 34499: 6. Muut humanitaariset järjestöt ja ra- toimistojen verkoston. Avustuksia on kuitenkin 34500: hastot ............................ . 15 000 tietoisesti ohjattu köyhimpiin kehitysmaihin. 34501: 7. Osuus kansainvälisen jälleenraken- UNDP:n varojen pienuus ja suuntautuminen 34502: nuspankin osakepääoman korotta- 34503: misesta (IBRD) .................... . 17 100 eivät ole täysin tyydyttäneet vauraimpia kehitys- 34504: 8. J~enmaksut kansainvälisille järjes- maita ja eräät erityisjärjestöt ovat olleet tyytymät- 34505: tollle ............................. . 9 000 tömiä sen koordinoivaan asemaan. Siksi ne ovat 34506: Määrärahat yhteensä 389 200 pyrkineet saamaan avustuksia UNDP:n ulkopuo- 34507: lisista lähteistä. Avun keskittämispyrkimyksissä ei 34508: siten onnistuttu alkuperäisten suunnitelmien 34509: mukaisesti, mikä on ollut omiaan heikentämään 34510: 5.1.1. YK:n teknisen avun kanavat UNDP:n asemaa samalla kun kehitysapuvarojen 34511: kasvu on muutoinkin hidastunut. Lisäksi eräät 34512: Vaikka sellaiset YK:n entytsJarJestöt kuin muut avustuskohteet ovat vaatineet suhteellisesti 34513: FAO, UNESCO ja WHO perustettiin heti 1940- enemmän varoja. 1980-luvun vaihteessa humani- 34514: luvun puolivälin jälkeen, kehitysmaiden ongel- taarisen avun tarve pakolaisongelman lieventämi- 34515: mat nousivat kansainvälisellä tasolla keskeisiksi seksi kasvoi voimakkaasti. Elintarviketilanteen 34516: kysymyksiksi vasta 1960-luvulla siirtomaiden po- huonontuminen vaati myös enenevässä määrin 34517: liittisen itsenäistymisprosessin myötä. Kehitys- tukitoimia muiden avustusmuotojen kustannuk- 34518: maiden pyrkimykset taloudelliseen riippumatta- sella. 34519: 16 34520: 34521: Parin viime vuoden aikana on kuitenkin voitu päristön olosuhteita. Erityistä huomiota on kiin- 34522: todeta, että UNDP:n ulkopuolisen teknisen avun nitetty perusterveydenhuollon palvelusten kehit- 34523: kasvu on hidastunut. Uusien erityisrahastojen tämiseen, koulutukseen, väestöohjelmiin sekä 34524: perustaminen ei lisännyt avustusten kokonais- työllisyys- ja asuinyhdyskuntakysymyksiin sekä 34525: määrää, ja eräiden rahastojen elinkyky on käy- näitä toimintoja edistävään tutkimukseen. Tar- 34526: mässä kyseenalaiseksi. Toisaalta UNDP:n hallin- koituksena on osoittaa sosiaaliselle sektorille tule- 34527: non tehostaminen ja paikallistason koordinoin- vaisuudessa enemmän varoja kuin aikaisemmin, 34528: oin käynnistyminen ovat palauttamassa luotta- sillä tämän alan toiminnan avulla voidan edistää 34529: musta UNDP:hen. Tästä on osoituksena mm. juuri heikommassa asemassa olevien väestönosien 34530: marraskuussa 1983 pidetyn YK:n kehitysohjel- elinehtoja, joihin viimeaikaisen taloudellisen la- 34531: mien maksulupauskonferenssin tulos, joka mer- man vaikutukset ulottuvat välittömimmin. Suo- 34532: kitsi sitä, että UNDP:n saamien avustusten koko- mi on avustusten yleisen keskittämisperiaatteen 34533: naisarvo on kääntynyt jälleen nousuun. mukaisesti kohdentanut ns. sosiaalista sektoria 34534: Pohjoismaat ovat ryhmänä perinteisesti olleet edustavien ohjelmien avun ensisijaisesti YK:n 34535: merkittäviä UNDP:n tukijoita. Maiden yhteen- lastenrahastolle UNICEFille, YK:n väestörahas- 34536: laskettu osuus UNDP:n avustuksista on viime tolle UNFPA:lle sekä sosiaalista kehitystä tukevil- 34537: vuosina ollut runsas neljännes. Pohjoismaat ovat le YK:n alaisille tutkimuslaitoksille. 34538: jatkuvasti korostaneet avun keskittämisen merki- YK:n lastenrahasto UNICEF on 37-vuotisen 34539: tystä paitsi kahdenvälisessä niin myös monenkes- historiansa aikana kehittynyt Euroopassa toisen 34540: kisessä toiminnassaan. Samoin ne korostavat köy- maailmansodan jälkeen toimineesta hyvänteke- 34541: himpien maiden asemaa avun vastaanottajina väisyys- järjestöstä lasten peruspalvelujen edistä- 34542: sekä tehokkaan hallinnon tärkeyttä. UNDP:n miseen tähtäävien kehitysohjelmien rahoittajaksi, 34543: kautta annettava apu vastaa hyvin näitä vaati- jonka toiminta ulottuu kaikkiin kehitysmaihin. 34544: muksia. Etenkin 1970-luvun lopulla UNICEF yhdessä 34545: UNDP:n toimintakyvyn edistäminen palvelee Maailman terveysjärjestön WHO:n kanssa kehitti 34546: Suomen ja muiden pohjoismaiden yhteisiä pyrki- perusterveydenhuollon strategiaa, joka hyväksyt- 34547: myksiä YK-järjestelmän vahvistamiseksi. Monen- tiin vuonna 1978 ns. Alma Atan julistuksessa. 34548: keskisen teknisen avun keskittäminen edelleen- Tämän strategian toimeenpanemiseksi UNICEF 34549: kin UNDP:lle on tarkoituksenmukaista ja järjes- on kehittänyt omia ohjeimiaan siten, että paino- 34550: telmän toimivuuden kannalta myös edullista. pistealoina on neljä toisiaan tukevaa toimintaa eli 34551: Tästä johtuen avustuksia UNDP:lle on lisätty 14 lasten rintaruokinnan edistäminen, yleisimpiä 34552: prosenttia vuodessa, mikä vastaa YK:n yleisko- tarttuvia tauteja vastaan rokottaminen, ripulitau- 34553: kouksen suositusta, jota vain harvat jäsenmaat tien torjunta suolasokeriliuosta käyttämällä ja 34554: ovat noudattaneet. Vuonna 1984 tarkoitukseen lasten kasvukäytän seuranta aliravitsemuksen eh- 34555: on käytettävissä 50 milj. markkaa. Vähintään 14 käisemiseksi mahdollisimman aikaisessa vaihees- 34556: prosentin lisäystä pyritään tulevaisuudessakin yl- sa. UNICEFin hallintoneuvosto hyväksyi tämän 34557: läpitämään UNDP:lle annettavissa avustuksissa. toimintalinjan toukokuussa 1983. 34558: Suomi tukee myös UNDP:n yhteydessä toimi- Suomi on Alma Atan julistuksesta lähtien 34559: vaa YK:n pääomakehitysrahastoa (UNCDF), joka voimakkaasti tukenut sekä WHO:ssa että UNI- 34560: antaa pääoma-apua pienimuatoisiin hankkeisiin CEFissa omaksuttua strategiaa ja sen pohjalta 34561: köyhemmille kehitysmaille. Vuonna 1984 tähän laadittuja ohjelmakokonaisuuksia. Ovathan ne 34562: tarkoitukseen on varattu 5, 750.000 markkaa. sopusoinnussa Suomessa noudatetun terveyspo- 34563: Samoin tuetaan vähiten kehittyneiden maiden liittisen linjan kanssa. Kehitysyhteistyön osalta 34564: (LLDC) erityisrahastoa, jonka avustus on vuonna voimakas UNICEFin yleisavustusten korottami- 34565: 1984 4 milj. markkaa. nen on myös konkreettinen osoitus Suomen tues- 34566: ta tälle toiminnalle. Suomi vastasi ensimmäisenä 34567: maana UNICEFin pääjohtajan vetoomukseen 34568: 5.1.1.2. Sosiaalisen kehityksen ohjelmat avustusten saamiseksi uusien painopistealojen 34569: mukaisille ohjelmille ilmoittaessaan huhtikuussa 34570: Suomen hallitus on jatkuvasti pyrkinyt koros- 1983 myöntävänsä 5 milj. markan avustuksen 34571: tamaan sosiaalisen kehityksen merkitystä talou- vuonna 1984 laajennetulle rokotusohjelmalle 34572: dellisen kasvun rinnalla. YK-järjestelmän piirissä (EPI). Tämän lisäksi UNICEFin yleisavustusta 34573: on kehitetty toimintamuotoja, joiden avulla pyri- nostettiin 30 milj. markkaan vuonna 1984. Suo- 34574: tään kohentamaan ihmisten välittömän elinym- men toimiessa UNICEFin hallintoneuvoston jäse- 34575: 17 34576: 34577: nenä 1.8.1983- 31.7.1985 tarjoutuu maallemme Elintarvikeavun tehtävänä on täydentää kehi- 34578: entistä paremmat mahdollisuudet kehittää UNI- tysmaiden oman elintarviketuotannon kehittä- 34579: CEFin politiikkaa ja lisätä rahaston ja Suomen mispyrkimyksiä. Apua käytetään kehitysmaiden 34580: välistä kanssakäymistä. oman elintarviketuotannon kehittämiseen ja 34581: Suomi on perinteisesti tukenut kansainvälistä muihin, etupäässä maaseudun kehittämisohjel- 34582: toimintaa väestöalalla etupäässä YK:n väestöra- miin sekä lieventämään ravintopulaa katastrofiti- 34583: haston UNFPA:n kautta. Väestöpoliittisen kehi- lanteissa. Elintarvikeapu tulisi nähdä väliaikais- 34584: tysavun taustalla on YK:n vuonna 1974 järjestä- ratkaisuna kehitysmaiden elintarvikehuollon tur- 34585: män väestökonferenssin yksimielisesti hyväksymä vaamisessa. Siitä on kuitenkin tullut pysyväis- 34586: toimintaohjelma (World Population Pian of Ac- luontoinen toiminta. Roomassa 1974 pidetty 34587: tion), jonka toteutumista arvioidaan kuluvan maailman elintarvikekonferenssi oli merkittävä 34588: vuoden elokuussa Meksikossa pidettävässä YK- vaihe apujärjestelmän kehittämisessä. 34589: konferenssissa. Väestöpoliittinen kehitysapu on Suomen elintarvikeapuun käytettiin vuonna 34590: vakiinnuttanut asemansa kuluneen kymmenen 1983 45 Mmk, joka on noin 5 % koko kehitysa- 34591: vuoden aikana, mistä on mm. osoituksena se, vusta. Tämän lisäksi tulee maa- ja metsätalous- 34592: että YK- järjestelmän piirissä YK:nväestörahasto ministeriön budjettiin sisältyvä vientituki, jota ei 34593: on neljänneksi suurin teknisen avun rahasto heti kuitenkaan lueta kehitysavuksi. Tämän vuoden 34594: UNDP:n, UNICEFin ja Maailman elintarvikeoh- tulo- ja menoarviossa elintarvikeohjelmiin on 34595: jelman WFP:n jälkeen. Vuoden 1984 tulo- ja varattu runsaat 56 miljoonaa markkkaa. 34596: menoarviossa väestöohjelmille on varattu 10 milj. Elintarvikeavun osuus OECD-maiden antamas- 34597: markkaa. ta koko kehitysavusta on viime vuosina ollut noin 34598: Tutkimustoiminnassa suurimmat avustukset 10-11 %. Osuutta nostaa ennen kaikkea Yhdys- 34599: osoitetaan maatalouden ja trooppisten tautien valtojen, Kanadan ja Australian omaan voimak- 34600: laajoille kansainvälisille tutkimusohjelmille. kaaseen elintarviketuotantoon pohjautuva apu. 34601: Muiden pohjoismaiden kohdalla tämä osuus on 34602: tällöin ollut keskimäärin seuraava: Norja 5 %, 34603: Ruotsi 4 % ja Tanska 8 %. Rahallisesti muiden 34604: 5.1.2. Elintarvikeapu pohjoismaiden apu on ollut selvästi Suomen 34605: apua suurempi.Kansainvälisen elintarvikesopi- 34606: Kehitysmaiden nälkäongelmaa ei mittavista muksen (FAC) perusteella Suomi toimittaa kehi- 34607: ponnisteluista huolimatta ole voitu poistaa, vaan tysmaihin vuosittain 20.000 tonnia viljaa. Elin- 34608: useilla alueilla, erityisesti Afrikassa nälkä- ja tarviketoimitusten hallinto- ja kuljetusmenot 34609: aliravitsemustilanne on entisestään kärjistynyt. maksetaan järjestöille rahana. Suomi antaa myös 34610: Useita satoja miljoonia ihmisiä kärsii pysyvästi elintarvikeapua YK:n ja FAO:n alaisuuteen kuu- 34611: aliravitsemuksesta. Maataloustuotannon ja väes- luvan Maailman elintarvikeohjelman WFP:n 34612: tökehitykseen liittyvät ongelmat sekä poliittiset kautta. Suomi on WFP:n hallintoelimen elintar- 34613: kriisit aiheuttavat vaikeita paikallisia nälkäkatas- vikeapukomitean jäsen. Avustus pyritään anta- 34614: trofeja. Poikkeukselliset kuivuusolot ovat tehneet maan kotimaisina maataloustuotteina. Suomi tu- 34615: ns. Sudano-Sahelin alueesta pysyväisluontoisen kee myös WFP:n yhteydessä toimivaa kansainvä- 34616: katastrofialueen. Kansainvälisten arvioiden mu- listä elintarvikkeiden hätäapuvarastoa. 34617: kaan laaja ravinto-ongelma jatkuu ainakin vuosi- Suomen toimittama elintarvikkeiden tuotevali- 34618: sadan loppuun, ja vaarana on, että se koskettaa koima on pysynyt melko suppeana käsittäen 34619: yhä useampia ihmisiä. viljaa, sulatejuustoa, lihasäilykkeitä, kasvisöljyjä 34620: Maailman ravinto-ongelman pysyvä ratkaisemi- ja maitojauhetta. 34621: nen vaatii ensi sijassa kehitysmaiden oman elin- Ulkoasiainministeriö on asettanut toimikun- 34622: tarviketuotannon kehittämistä kokonaisvaltaiselta nan tutkimaan Suomen antaman elintarvikeavun 34623: ja omavaraisuuteen tähtäävältä pohjalta. Maata- kehittämistä. Toimikunnan tehtävänä on laatia 34624: louden kehittäminen ja elintarvikekysymykset suosituksia elintarvikeavun määrästä, tuotevali- 34625: ovat olleet laajan kansainvälisen huomion koh- koimasta ja toimitustavoista ottaen huomioon 34626: teena erityisesti YK:ssa ja sen erityisjärjestöissä ja kehitysmaiden tarpeet, maataloustuotantomme 34627: -konferensseissa. YK:n elintarvike- ja maatalous- tarjoamat mahdollisuudet sekä valtiontaloudelli- 34628: järjestö FAO ja Kansainvälinen maatalouden ke- set näkökohdat. Toimikunnan tulisi saada työnsä 34629: hittämisrahasto IFAD ovat keskeisiä YK-elimiä valmiiksi toukokuussa 1984, ja hallitus tulee 34630: tällä alalla. päättämään elintarvikeavun tehostamisesta ja ke- 34631: 18 34632: 34633: hittämisestä toimikunnan esittämien suositusten jotka myöntavat kehitysluottoja huomattavasti 34634: pohjalta. edullisemmin ehdoin; kuin pankit itse. Pankkien 34635: luotonanto ja luottojen ehdot määräytyvät suu- 34636: relta osin pankin oman ottolainauksen perusteel- 34637: 5 .1.3. Kansainväliset kehitysrahoituslaitokset la, kun taas rahastoj.en lainanantoon käytetään 34638: jäsenmaiden niihin si)oittamia varoja. Näin ollen 34639: Suomen menoeräitään suurimpana monenkes- rahastot voivat myön~ää pitempiaikaisia ja halpa- 34640: kisen avun kanavana ovat kansainväliset kehitys- korkoisempia lainoja. 34641: rahoituslaitokset. Kehitysrahoituslaitosten perus- 34642: sääntöjen mukaan niiden tehtävänä on edistää 34643: Vuonna 1982 kehitysrahoituslaitosten kautta 34644: kehitysmaajäsentensä taloudellista kehitystä ja 34645: ohjattu apu oli 169,2,milj. markkaa, josta maail- 34646: hyvinvointia. Kun YK-järjestelmä tarjoaa pää- 34647: manpankkiryhmän osuus oli 109 miljoonaa, alu- 34648: asiassa teknistä apua, kansainväliset kehitysrahoi- 34649: eellisten pankkien ja rahastojen 42 ja muiden 34650: tuslaitokset täydentävät niiden toimintaa tarjo- 34651: 18,2 miljoonaa markkaa. 34652: amalla lähinnä investointiin tarkoitettuja luotto- 34653: ja. Alueelliset kehitysrahoituslaitokset pyrkivät 34654: myös lisäämään alueellisten jäsenmaidensa talou- Suomi pyrkii vaikuttamaan kehitysrahoituslai- 34655: dellista vuorovaikutusta ja yhdentymistä. tosten lainanantopolitiikkaan niin, että Suomessa 34656: Kehitysrahoituslaitoksissa jäsenmaiden vaiku- hyväksytyt kehitysyhteistyöpoliittiset päämäärät 34657: tusmahdollisuudet, äänimäärällä mitattuna, mahdollisuuksien mukaan toteutuvat ja että lai- 34658: määräytyvät niihin sijoitetun pääoman mukaan. tosten taloudelliset toimintaedellytykset jatkuvat 34659: Parantaakseen vaikutusmahdollisuuksiaan Suomi ja vahvistuvat. Suomi on pyrkinyt vaikuttamaan 34660: toimii läheisessä yhteistyössä muiden pohjoismai- siihen, että valtaosa annettavasta avusta ja erityi- 34661: den kanssa ja on eri rahoituslaitoksissa niiden sesti rahastojen antamasta edullisemmasta luo- 34662: kanssa samassa äänestysryhmässä. Äänestysryh- tonannosta suunnattaisiin köyhimpiin maihin ja 34663: millä on yhteinen edustaja laitosten johtokunnas- siten, että apu tavoittaisi köyhimmät kansanosat. 34664: sa, mutta hallintoneuvostossa kukin maa edus- Sektorikohtaisesti on korostettu avun ohjaamista 34665: tautuu itsenäisesti. maatalouteen ja maaseudun kehittämiseen, uu- 34666: Kehitysrahoituslaitosten rahoittamien projek- siutuvan energiatuotannon kehittämiseen sekä 34667: tien toteutukseen käytetään jäsenmaista saatavilla sosiaalisten palvelujen ja infrastruktuurin kehittä- 34668: olevia resursseja. Jäsenyys näissä laitoksissa on miseen. 34669: siten avannut uusia mahdollisuuksia myös suo- 34670: malaisille yrityksille osallistua maailmanlaajui- Maailmanpankin, Aasian kehityspankkiryh- 34671: seen kehitysyhteistyöhön. Suomalaisyritykset ovat 34672: män sekä luonnollisesti Kansainvälisen maatalou- 34673: saaneet useita hankkeita toteutettavakseen, jos- 34674: den kehittämisrahaston osalta voidaan todeta, 34675: kin tilanne vuosittain ja rahoituslaitoskohtaisesti 34676: että maatalous sai selvästi eniten apua vuonna 34677: vaihtelee suurestikin. Kansainvälisten järjestöjen 34678: 1982. IDB:ssä maatalous oli yhdessä teollisuuden 34679: kehitysyhteistyöprojekteista Suomeen suuntautu- 34680: kanssa johtava sektori. Afrikan kehityspankkiryh- 34681: vat hankinnat riippuvat suomalaisten yritysten mässä maatalous ja julkiset palvelut saivat eniten 34682: aktiviteetista ja kilpailuolosuhteista. 34683: apua. Kaikenkaikkiaan köyhimmille maille oh- 34684: Suomi tukee kehitysyhteistyövaroin Maailman- 34685: jattiin enenevä osa luotoista. Rahastoissa on eri- 34686: pankkiryhmää (Kansainvälinen jälleenrakennus- 34687: tyisesti maatalous- ja sosiaalipalvelujen kehittä- 34688: ja kehityspankki, IBRD, Kansainvälinen kehitys- 34689: minen voimakkaimmin painottunut. 34690: järjestö, IDA sekä Kansainvälinen rahoitusyhtiö, 34691: IFC), Aasian kehityspankkiryhmää (Aasian kehi- 34692: tyspankki, AsDB ja Aasian kehitysrahasto, Kehitysrahoituslaitosten pääomakorotuksista ja 34693: AsDF), Afrikan kehityspankkiryhmää (Afrikan lisärahoituksista sovitaan monivuotisten maksuo- 34694: kehityspankki, AfDB ja Afrikan kehitysrahasto, suuksien puitteissa yhteisesti sovitun taakanjaon 34695: AfDB) ja Latinalaisen Amerikan kehityspankkia, perusteella. Viimeaikaiset lisärahoitusneuvottelut 34696: IDB sekä Kansainvälistä maatalouden kehittämis- ovat osoittautuneet vaikeiksi. Kehitysmaiden kas- 34697: rahastoa, IFAD. vaneet taloudelliset ongelmat ovat lisänneet ra- 34698: Kaikkiin kehityspankkiryhmiin, joita Suomi hoitustarvetta. Toisaalta antajamaiden budjetti- 34699: tukee, on erilaisin järjestelyin muodostettu rahas- vaikeudet ovat luoneet haluttomuutta osallistua 34700: toja (IDA, AsDF, AfDF ja IDB:n erityisrahasto), laitosten rahoitukseen tarpeiden mukaisesti. 34701: 19 34702: 34703: 5.1.4. Tutkimustoiminta akateeminen tutkimuslaitos, joka erikoistuu ta- 34704: loudelliseen ja yhteiskuntatieteelliseen kehitys- 34705: 5 .1.4.1. YK-yliopiston alainen taloudellisen tutkimukseen. Tutkimuslaitoksen henkilövah- 34706: kehitystutkimuksen kansainvälinen vuus tulee olemaan noin 50, joista noin puolet 34707: instituutti (WIDER) varttuneita kansainvälisesti tunnustettuja alan 34708: tutkijoita. Laitos antaa myös jatkokoulutusta ja 34709: YK-yliopiston neuvosto teki kokouksessaan harjoittaa julkaisutoimintaa. 34710: Tokiossa 6.12.1983 päätöksen taloudellisen kehi- 34711: tystutkimuksen kansainvälisen instituutin (WI- 34712: DER) sijoittamisesta Suomeen. Kun Suomen hal- 5 .1.4. 2. Muun kansainvälisen tutkimustoimin- 34713: litus teki YK-yliopistolle tarjouksen instituutin nan tukeminen 34714: sijoittamisesta Suomeen tärkeimpänä perusteluna 34715: oli, että instituutti voi merkittävällä tavalla edis- Suomi on tukenut 1960-luvun lopus~a lähtien 34716: tää kehityspyrkimyksiä. Samalla haluttiin vahvis- kansainvälisiä tutkimuslaitoksia, jotka toimivat 34717: taa YK-järjestelmää. Kansainvälisellä tasolla tar- läheisessä yhteistyössä YK:n kanssa. Ensimmäiset 34718: vitaan tällä hetkellä kipeästi hallituksista riippu- avustukset myönnettiin YK:n koulutus- ja tutki- 34719: matonta ja poikkitieteellistä kehityksen ongelmia muslaitokselle UNITARille ja YK:n sosiaalisen 34720: käsittelevää tutkimustoimintaa. Tämän tutki- 34721: kehityksen tutkimuslaitokselle UNRISDille. Vii- 34722: mustotmmnan tukeminen on kehitysyhteis- 34723: meaikainen kehitys kansainvälisellä tasolla on 34724: työpoliittisesti perusteltua. johtanut tutkimustoiminnan voimakkaaseen kes- 34725: YK-järjestelmän piiriin kuuluvan instituutin kittämiseen sellaisille aloille, jotka ovat kehitys- 34726: sijoittamista Suomeen voidaan pitää merkittävä- maiden kannalta tärkeitä. Tästä syystä myös Suo- 34727: nä tunnustuksena maamme harjoittamalle YK:n mi on keskittämässä suurimmat avustuksensa 34728: aseman vahvistamiseen tähtäävälle toiminnalle. Kansainväliselle maatalouden tutkimusohjelmal- 34729: Hallitus uskoo, että WIDER- instituutista kehit- le CGIAR:lle ja trooppisten tautien tutkimus- 34730: tyy kansainvälisesti huomattava tutkimuslaitos, ohjelmalle. Tarkoituksena on jatkaa tämän tyyp- 34731: joka antaa oman tärkeän panoksensa maailman- pistä keskittämispolitiikkaa, jotta voitaisiin var- 34732: laajuisten kehitysongelmien ratkaisemiseksi suo- mistua toisaalta tuen tarpeellisuudesta kehitys- 34733: rittamalla puolueetonta tutkimustyötä. Hallitus maille ja toisaalta tarjota myös suomalaisille tut- 34734: lähtee myös siitä, että instituutin tulo Suomeen 34735: kijoille tilaisuuksia osallistua keskeisiksi koettui- 34736: rikastuttaa merkittävsti alan tutkimusta maas- hin kansainvälisiin tutkimusohjelmiin. 34737: samme ja laajentaa yhteyksiä erityisesti kehitys- 34738: maihin. 34739: Suomen tarjouksessa WIDER-instituutille esi- 34740: tettiin 25 miljoonaa dollaria (noin 142 miljoonaa 5.2. Kahdenvälinen kehitysyhteisstyö 34741: markkaa) YK-yliopiston peruspääomarahaston 34742: erityistilille maksettavaksi vuosina 1984-89, josta 5.2.1. Avun maakohtainen suuntaaminen 34743: v. 1984 n. 34 miljoonaa markkaa. Lisäksi Suomi 34744: tarjoutui avustamaan instituutin toimintaa vuosi- Avun maakohtaisessa suuntaamisessa on läh- 34745: na 1984-86 yhteensä 17 miljoonalla markalla. detty luvussa 2 esitetyistä yleisistä periaatteista ja 34746: Mikäli sopivia yhteisiä tutkimusohjelmia löytyy, tavoitteista. Vuonna 1972 hallitus määritteli ns. 34747: varataan myös enintään 12 miljoonaa markkaa päävastaanottajamaiden ryhmän, johon tuolloin 34748: tällaisiin ohjelmiin vuosina 1984-86. Näihin tut- kuuluivat Chile, Nigeria, Sambia ja Tansania. 34749: kimushankkeisiin toivotaan myös suomalaisten Samana vuonna hallitus päätti, että myös ''Viet- 34750: tutkijoiden voivan osallistua. Määrärahojen namin alue'' (myöhemmin Vietnamin Sosialis- 34751: myöntämisestä päättää eduskunta vuosittain tinen tasavalta) otettaisiin sodan päätyttyä pää- 34752: budjetin laatimisen yhteydessä. Instituutille an- vastaanottajamaiden piiriin. Yhteistyö Chilen ja 34753: nettavat julkiset varat lasketaan kansainvälisen Nigerian kanssa jäi kuitenkin hyvin vähäiseksi. 34754: käytännön mukaisesti julkiseksi kehitysavuksi. Hallituksen päätös Namibian ottamisesta Suo- 34755: Vuositasolla WIDER-instituutille annettavat men avun ohjelmamaaksi maan saavutettua itse- 34756: avustukset ovat noin 2 % kehitysyhteis- työmää- näisyyden tehtiin vuonna 1976. Vuonna 1980 34757: rärahoista aikana 1984-89. hallitus lisäsi ohjelmamaiden määrää kuuteen. 34758: Instituutin on tarkoitus aloittaa toimintansa Uudet maat olivat tuolloin Egypti, Kenia ja Sri 34759: syksyllä 1984. WIDER-instituutti on itsenäinen, Lanka. 34760: 20 34761: 34762: Taulukko 9: Ohjelmamaiden määrärahakehyk- Teollisen kehitysyhteistyön edistämiseksi pe- 34763: set vuostksi 1984-86 (mmk) rustettiin 9. 3.1979 annetun lain nojalla Teollisen 34764: kehitysyhteistyön rahasto (TEKERA, FINN- 34765: 1984 1985 1986 34766: FUND) edistämään teollisia yhteisyrityshankkeita 34767: 165 55 55 34768: kehitysmaiden ja Suomen teollisuuden välillä. 34769: Egypti ...................... 55 34770: Kenia ...................... 175 65 55 55 Rahasto tekee osakesijoituksia perustettaviin yh- 34771: Sambia ..................... 195 65 65 65 teisyrityksiin, myöntää niille lainoja sekä edistää 34772: Sri Lanka ................... 150 50 50 50 hankkeiden valmistelua myöntämällä tutkimus- 34773: Tansania ··················· 345 110 115 120 rahoitusta. Yhtiöperuspääoma on 80 milj. ja 34774: Vietnam .................... 150 50 50 50 34775: tehdyt sitoumukset vuoden 1983 loppuun men- 34776: Yhteensä 395 390 395 nessä 65 milj. markkaa. Projekteja on tähän 34777: mennessä toteutettu 13 ja maksatuksia vuoden 34778: 1983 loppuun mennessä oli kertynyt 23,5 milj. 34779: markkaa. 34780: Yhteistyömaita valittaessa on kiinnitetty li- 34781: sääntyvää huomiota maan taloudelliseen ase- 34782: maan. Nykyisistä ohjelmamaista vain Tansania 5.2.1.1. Maaohjelmajärjestelmä 34783: kuuluu vähiten kehittyneiden maiden ryhmään. 34784: Sen varmistamiseksi, että vähintään 30 prosenttia Maaohjelmoioria sovelletaan ohjelmamaiden 34785: kaudenvälisestä avusta suunnataan vähiten kehit- kanssa. Maaohjelmajärjestelmä on avun suunnit- 34786: tyneille maille, varattiin vuonna 1982 kolmivuo- telun ja toimeenpanoa väline, jonka avulla yh- 34787: tinen määrärahakehys vuosiksi 1983-85 vähiten teistyö vastaanottajamaan kanssa voidaan suunni- 34788: kehittyneille maille, joista erikseen mainittiin tella tietyllä aikavälillä kokonaisvaltaisesti. Järjes- 34789: Bangladesh, Etiopia, Nepal, Somalia ja Sudan. telmän tavoitteena on kytkeä Suomen apupanos 34790: Nepalia lukuunottamatta näiden vähiten kehitty- vastaanottajamaan omiin kehityssuunnitelmiin. 34791: neiden maiden kanssa oli harjoitettu projektikoh- Maaohjelmoinnin periaateen kehitti aikoinaan 34792: taista yhteistyötä jo useita vuosia. Vastaava päätös YK:n kehitysohjelma UNDP 1970-luvun alku- 34793: tehtiin vuonna 198 3 kaudeksi 1984-86. Hallitus puolella. Sittemmin maaohjelmointia ovat ryhty- 34794: varasi edelleen vuonna 1982 erilliset kolmivuoti- neet soveltamaan lähes kaikki suurimmat avu- 34795: set määrärahakehykset vuosiksi 1983-85 ohjel- nantajamaat. 34796: mamaiden lisäksi seuraaville vastaanottajamaille: Suomen kahdenvälisessä kehitysyhteistyössä so- 34797: Burma, Mosambik, Peru ja Nicaragua. Vaikka vellettava maaohjelmointi on kolmivuotiskauden 34798: vuonna 1983 tehdyssä kehyspäätöksessä näille käsittävä, vuosittain ajan tasalle saatettava järjes- 34799: mai:lle ei varattu erillistä määrärahakehystä vuo- telmä, jonka lähtökohtana ovat hallituksen vuo- 34800: delle 1986, tarkoitus on jatkaa yhteistyötä näiden sittain loka-marraskuussa sopimuksentekoval- 34801: maiden kanssa. tuuksien puitteissa antamat kolmivuotiset kehys- 34802: Ohjelmamaiden, vähiten kehittyneiden mai- luvut. Näistä ensimmäisen vuoden kehys on 34803: den ja muiden hallituksen kehyspäätöksessä mai- sama kuin tulo- ja menoarvion maakohtainen 34804: nittujen yhteistyömaiden ohella Suomi on har- kehys ja kahden seuraavan vuoden määrärahake- 34805: joittanut projektikohtaista yhteistyötä myös eräi- hys on hallituksen parlamenttivarauksin antama 34806: den muiden maiden kanssa. Viime vuosina on suunnitteluvaltuus, jonka pohjalta voidaan sopia 34807: pyritty johdonmukaisesti vähentämään erillisiä pitemmistä kuin yhden vuoden kestävistä yhteis- 34808: projekteja pääkohdemaiden ulkopuolella ja täten työprojekteista. Ulkoasiainministeriö käy yleensä 34809: entisestään keskittämään kahdenvälistä apua. vuoden lopulla kehyspäätöksen jälkeen ns. maa- 34810: ohjelmaneuvottelut ohjelmamaiden toimivaltais- 34811: Hallituksen esityksestä eduskunta hyväksyi 3 ten viranomaisten kanssa. 34812: milj. markan määrärahan vuoden 1984 tulo- ja Näissä neuvotteluissa sovitaan siitä, mitä toi- 34813: menoarvioon TTT-yhteistyöhön, eli taloudelli- mialoja ja projekteja sisällytetään kolmivuotiseen 34814: sen, teollisen ja teknologisen yhteistyön kehittä- maaohjelmaan. Maaohjelmaneuvottelujen lisäksi 34815: miseen kehitysmaiden kanssa. Suomella on TTT- maaohjelma tarkistetaan neljännesvuosittain. Ky- 34816: sopimus 22 kehitysmaan kanssa. Määrärahan tur- seessä on siis toiminnan molemminpuolinen jat- 34817: vin hyödynnetään sopimuksia suorittamalla kan- kuva seuranta. 34818: nattavuustutkimuksia, järjestämällä koulutusta ja Maaohjelmajärjestelmä toimii nykyisellään tyy- 34819: antamalla asiantuntija-apua. dyttävästi. Huolimatta puutteellisista hallintore- 34820: 21 34821: 34822: sursseista on maaohjelmoinnista pystytty luo- meenpano ja sitä koskeva valvonta ja tulokselli- 34823: maan tarkoitustaaan vastaava joustava ja tehokas suuden arviointi. Näitä perusmenettelytapoja 34824: avun hallinnon väline, joka myös vastaanotta- tullaan soveltamaan pääsääntöisesti kaikkiin pro- 34825: jamaan näkökulmasta on osoittautunut toimivak- jekteihin. Kahdenvälisen projektiavun kasvaessa 34826: si. On tärkeää, että järjestelmää edelleen kehite- on pyritty järjestämään projektien toteutus siten, 34827: tään. että toteuttamisvastuu annetaan ministeriön ul- 34828: Nykyiset kolmivuotiset sopimuksentekovaltuu- kopuoliselle taholle: yritykselle, järjestölle, am- 34829: det näyttävät kuitenkin eräissä tapauksissa riittä- mattiviranomaiselle tai muille julkisille laitoksil- 34830: mättömiltä. On tärkeää, että kehitysmaiden ny- le. Ulkoasiainministeriön yhteistyötä mm. eri 34831: kyisessä erittäin vaikeassa taloudellisessa tilantees- ammattiviranomaisten kanssa on pyritty lujitta- 34832: sa voitaisiin luoda edellytykset avunantajamaan maan ja laajentamaan ja saattamaan näin kehi- 34833: pitkäaikaisille sitoumuksille. Hallituksen mielestä tysyhteistyön käyttöön parhaat mahdolliset asian- 34834: lähitulevaisuudessa olisi eräiltä osin päästävä pi- tuntijaresurssit. Päävastuu toiminnan yleissuun- 34835: dentämään Suomen kehitysavun tulo- ja menoar- nitelusta, koordinoinnista, hankkeiden toteutet- 34836: viossa myönnettäviä sopimuksentekovaltuuksia tavuuden arvioinnista ja toteutuksen valvonnasta 34837: nykyisestä kolmesta viiteen vuoteen. on ulkoasiainministeriöllä. 34838: Suomalaiset asiantuntijat on merkittävä voima- 34839: vara kahdenvälisen projektiavun toteutuksessa. 34840: 5.2.2. Projektimuotoinen kehitysapu Asiantuntijoita on rekrytoitu myös projektien 34841: ulkopuolisiin erillistehtäviin vastaanottajamaan 34842: Valtaosa Suomen kahdenvälisestä kehitysyh- pyyntöjen perusteella. Pyrkimys on kuitenkin 34843: teistyöstä on projektimuotoista apua. Suomella vastedes kytkeä asiantuntijat projekteihin. 34844: oli vuonna 1983 käynnissä noin 200 projektia Kahdenvälisen avun asiantuntijoiden ohella 34845: kehitysmaissa. Voimavarojemme puitteissa kehi- toimii suomalaisia myös multilateraalisissa kehi- 34846: tysyhteistyön kohteeksi tullaan ottamaan kehitys- tysyhteistyötehtävissä kansainvälisissä järjestöissä. 34847: vaikutuksiltaan laajempia sekä pitkäaikaisempia Suomalaisia yksittäisiä asiantuntijoita oli vuoden 34848: projekteja ja niiden yhteydessä myös kehittämään 1983 aikana yhteensä 349 henkilöä, joista 147 34849: yhteistyötä muiden kehitysavun antajien ja kan- toimi kansainvälisten järjestöjen asiantuntijateh- 34850: sainvälisten kehitysapujärjestöjen kanssa. tävissä ja 22 yhteispohjoismaisissa projekteissa. 34851: Kehitysyhteistyössä projektiapu on toimintaa, Suomen rahoittamissa kehitysyhteistyötehtävissä 34852: jolla pyritään kunkin yksittäisen projektin koh- kehitysmaissa toimi myös valtion laitosten viran- 34853: dalla haluttuihin päämääriin. Jotta projektin tu- ja toimenhaltijoita sekä lisäksi yksityisten yritys- 34854: loksellisuutta voitaisiin jälkeenpäin arvioida, on ten palveluksessa olevia työntekijöitä yhteensä n. 34855: tärkeätä, että päämäärät on ennalta mahdollisim- 180 henkilötyövuotta. Suomalaisten asiantunti- 34856: man täsmällisesti määritelty. joiden työskentelyyn kehitysmaissa tulee kiinnit- 34857: Hallitus on pyrkinyt määrätietoisesti kehittä- tää erityistä huomiota; kehitysmaakokemusta 34858: mään kehitysyhteistyöprojektien hallinnointia ja hankkineiden asiantuntijoiden hyväksikäyttö on 34859: suunnittelua. Syksyllä 1981 ulkoasiainministeriö tulevaisuudessa kehitysyhteistyön tehokkaan to- 34860: asetti viranomaisten välisen työryhmän, jonka teutuksen tae. Lisäksi tulisi pyrkiä lisäämään 34861: tehtävänä oli suunnitella suunnittelu- ja lasken- suomalaisten asiantuntijoiden käyttöä YK:n ja 34862: tajärjestelmä kehitysyhteistyötoimintaa varten. sen erityisjärjestöjen piirissä. Erityisesti tulisi lisä- 34863: Työryhmän kesällä 1983 valmistuneessa raportissa tä suomalaisten osuutta korkean tason asiantun- 34864: esitettiin useita ehdotuksia, jotka koskevat erityi- tija- ja hallintotehtävissä. 34865: sesti kahdenvälisen avun hallintoa ja määräaikais- Kehitysjoukkotoiminta on kansainvälisesti va- 34866: suunnittelua. Tämä kehittämistyö ja tehtyjen kiinnuttanut asemansa kustannuksia säästävänä 34867: ehdotusten toimeenpano on parhaillaan käynnis- henkilöavun muotona. Kehitysjoukkotoimintaa 34868: sä. Lähtökohtana projektihallinnossa on projektin harjoitetaan sekä YK:n, yksittäisten avunantajien 34869: etenemisprosessin eli projektisyklin jäsentäminen että yksityisten kansalais- ja lähetysjärjestöjen 34870: selkeisiin vaiheisiin ja yhtenäisten menettelytapo- toimesta. Toiminnan puitteissa kehitysmaihin lä- 34871: jen noudattaminen kussakin projektin vaiheessa. hetetään nuoria ammattitaitoisia henkilöitä. Suo- 34872: Projektisykli muodostuu kahdeksasta vaiheesta: mi sai jossain määrin kokemuksia kehitysjoukko- 34873: projektin esivalinta, projektin valmistelu, toteu- toiminnasta 1960- ja 1970-luvun vaihteessa, jon- 34874: tettavuuden arviointi, päätöksenteko, sopimus ka jälkeen kansallisia kehitysjoukkolaisia ei ole 34875: vastaanottajan kanssa, resurssien hankinta, toi- lähetetty. 34876: 22 34877: 34878: Suomi on tukenut YK:n kehitysjoukko-ohjel- 5.2.3. Ei-projektimuotoinen apu 34879: maa (UNV), jonka kanssa solmittiin yhteistyöso- 34880: pimus 1974. Tämän yhteistyön tuloksena kolmi- Ei-projektimuotoiseen apuun luetaan mm. 34881: senkymmentä suomalaista nuorta on ollut kehi- tuontituki ja tavara-apu, budjettituki, kansallis- 34882: tysjoukkotehtävissä kehitysmaissa. Tänä vuonna ten kehityspankkien rahoitustuki, tekninen apu 34883: toimintaan on suunniteltu käytettäväksi noin 1 (projekteihin liittymätön asiantuntija- ja koulu- 34884: milj. markkaa. tusapu ), elintarvikeapu ja osa humanitaarista 34885: apua. Suomen kahdenvälisen avun toimintamuo- 34886: Hallitus asetti 1983 komitean selvittämään toihin eivät näistä kuulu rahana annettu budjet- 34887: kansallisen kehitysjoukkotoiminnan käynnistämi- tituki. 34888: sen tarpeellisuutta ja toiminnan edellytyksiä. Ko- Kehitysmaiden viimeaikaisten maksutasevai- 34889: mitean tehtävänä on myös selvittää mille aloille keuksien vuoksi ovat paineet ei- projektimuotoi- 34890: ja minkälaisiin tehtäviin kehitysjoukkolaisia voi- sen avun antamiseksi erityisesti tuontituen ja 34891: taisiin sijoittaa, minkälainen organisaatio toimin- tavara-avun muodossa kasvaneet. 34892: nalle tulisi luoda sekä miten toiminta rahoitettai- 34893: siin. Komitean on tarkoitus saada työnsä valmiik- 34894: si 31. 3. 84. Sen ehdotusten valossa hallitus tulee 5.2.4. Yhteisrahoitusjärjestelyt 34895: harkitsemaan kehitysjoukkotoiminnan kehittä- 34896: mistä. Rajallisten resurssisen hyväksikäytön ja hallin- 34897: non tarkoituksenmukaisen hoidon vuoksi hallitus 34898: Tämän vuoden tulo- ja menoarviossa kahden- 34899: on pyrkinyt aktiivisesti yhteistyöhön muiden 34900: väliseen lahjamuotoiseen kehitysapuun varattua 34901: avunantajien kanssa. Yhteisrahoitusjärjestelyihin 34902: määrärahaa voidaan käyttää myös kehitysjoukko- 34903: voidaan laskea Suomen jo pitkäaikainen yhteistyö 34904: toiminnan kokeiluluontoiseen käynnistämiseen. 34905: muiden pohjoismaiden kanssa, yhteisrahoitus 34906: Koulutustoiminta on sekä yhteistyöprojektien kansainvälisten kehitysrahoituslaitosten kanssa 34907: osana että myös erillisten kurssien ja stipendien sekä yhteistyö suomalaisten ja pohjoismaisten 34908: muodossa tärkeällä sijalla kahdenvälisessä avussa. rahoituslaitosten, esim. Suomen Vientiluoron ja 34909: Tässä yhteydessä voidaan mainita erityisesti pit- Pohjoismaiden Investointipankin kanssa. 34910: käaikainen koulutusyhteistyö Helsingin kauppa- Pohjoismaisella yhteistyöllä on ollut suuri mer- 34911: korkeakoulun kehitysyhteistyöohjelman (PRO- kitys Suomen kehitysyhteistyöpolitiikassa. Suo- 34912: DEC) ja ammattikasvatushallituksen maa- ja men ensimmäinen varsinainen kehitysyhteis- 34913: metsätalousopetuksen osaston kanssa. Näiden työprojekti oli pohjoismainen ns. Tanganjika- 34914: jatkuvien kaupanedistämis- ja metsäalan koulu- projekti, joka aloitettiin 1962. Tämä oli alkuna 34915: tusohjelmien lisäksi järjestetään vuosittain yksit- myöhemmin laajentuneelle pohjoismaiselle yh- 34916: täisiä eri alojen kursseja ja seminaareja. Vuoden teistyölle Itä-Afrikassa ja myös Suomen kahden- 34917: 1983 aikana saatettiin päätökseen kokonaisvaltai- väliselle yhteistyölle tällä alueella. 34918: nen koulutussektorin kehitysapua koskeva evalu- Yhteispohjoismaisen kehitysyhteistyön ylin 34919: aatio. Koulutusapua on edelleen syytä kehittää ja hallintoelin on Pohjoismaiden ministerineuvosto. 34920: laajentaa. Toimeenpanovaiheessa kunkin projektin hallin- 34921: nosta vastaa yksi pohjoismaa kaikkien puolesta. 34922: Kurssi- ja stipendiaattitoiminnan ohella Suo- Projektikustannukset jaetaan maiden kesken 34923: men avulla tuetaan myös kehitysmaiden opetus- yleensä samassa suhteessa kuin maat maksavat 34924: laitoksia. Tämän yhteistyön tulee olla mahdolli- jäsenmaksua Yhdistyneille Kansakunnille. Yh- 34925: simman pitkäjänteistä. Suomessa tapahtuvan teistyötä säätelee nykyisin toukokuussa 1981 sol- 34926: koulutuksen rinnalla tulisi edelleen selvittää mittu sopimus yhteispohjoismaisten kehtysyhteis- 34927: mahdollisuuksia kurssien siirtämiseksi entistä työ~ankkeiden hallinnosta, ns. Kööpenhaminan 34928: enemmän vastaanottajamaihin. Stipendiaattitoi- sopimus. 34929: minnalla voidaan kouluttaa korkean tason henki- Yhteispohjoismaisia hankkeita oli käynnissä 34930: löstöä kehitysmaiden tarpeisiin. Tämä koulutus- 1983 yhteensä kuusi. Laajin näistä on Mosambi- 34931: muoto on erityisen tärkeä vapautusliikkeiden kin metsähoidon ja kalastuksen kehittämisohjel- 34932: edustajille. Edelleen tulee kehittää suomalaisten ma, jonka kustannusarvio vuosille 1982-1984 on 34933: korkeakoulujen mahdollisuuksia antaa lyhyt- 66 milj. dollaria. Tässä Suomen rahoitusosuus oli 34934: aikaista kehitysmaiden välittömiä tarpeita vastaa- 1983 13 milj. markkaa. Keniassa ja Tansaniassa 34935: vaa koulutusta englanninkielellä. jatkuvat pohjoismaiden pitkään tukemat osuus- 34936: 23 34937: 34938: toimintahankkeet. Suomi on vastannut Mbeyassa bikissa ja Tansaniassa. Pohjoismaiden Investointi- 34939: Tansaniassa toimivan Uyolen maatalouskeskuk- pankin kanssa on toteutettu tähän mennessä yksi 34940: sen pohjoismaisen avun hallinnoinnista. projekti Tansaniassa. 34941: Vaikkakin yhteisesti hallinuoitujen projektien 34942: merkitys on kunkin pohjoismaan koko avun 34943: osalta vähentynyt, pohjoismaisen yhteistyön edel- 5.2.5. Multi-bi-toiminta 34944: leen kehittäminen on tärkeää. Erityistä huomiota 34945: kiinnitetään pohjoismaiden kehitysyhteistyön toi- 34946: Multibilateraalinen toiminta on kehitysapua, 34947: minnan koordinointiin, tiedon ja kokemusten jota Suomi toteuttaa yhdessä jonkin YK:n erityis- 34948: vaihtoon sekä hallintomenetelmien kehittämi- 34949: järjestön tai kansainvälisen kehitysrahoituslaitok- 34950: seen. Erityisesti korostetaan apuohjelmien toimi- 34951: sen kanssa valitsemassaan maassa ja kohteessa. 34952: alakohtaista koordinointia yhteisissä kohdemais- 34953: Suomi vastaa projektin kuluista ja korvaa kan- 34954: sa. Parhaillaan tutkitaan virkamiestasolla päämi- 34955: sainväliselle järjestölle projektin hallintokustan- 34956: nisteri Sorsan aloitteen pohjalta mahdollisuutta 34957: nukset. 34958: entistä laajemman yhteistyön aikaansaamiseksi 34959: pohjoismaiden ja erikseen määriteltävän kehitys- Suomi on rahoittanut hankkeita yhteistyössä 34960: maaryhmän välillä. erityisesti seuraavien järjestöjen kanssa: YK:n 34961: Yhteisrahoitusjärjestelyt kansainvälisten rahoi- elintarvike- ja maatalousjärjestö (FAO), YK:n 34962: tuslaitosten kanssa ovat vasta muotoutumassa. lastenavunrahasto (UNICEF), Kansainvälinen 34963: Neuvotteluja käydään kehitysrahoituslaitosten työjärjestö (ILO), YK:n kasvatus-, tiede- ja kult- 34964: kanssa soveltuvien yhteistyöprojektien löytämi- tuurijärjestö (UNESCO), Maailman terveysjärjes- 34965: seksi. Suomen käyttämä rahoitusmuoto on ns. tö (WHO), YK:n väestörahasto (UNFPA) ja 34966: rinnakkaisrahoitus (parallel financing), millä tar- Kansainvälinen kauppakeskus (ITC). Lisäksi 34967: koitetaan sitä, että projekti on jaettu osiin, joista multi-bi-toiminnan osana on rahoitettu suoma- 34968: kukin avunantaja rahoittaa ja toteuttaa itselleen laisten asiantuntijoiden toimintaa kansainvälisten 34969: parhaiten sopivan osuuden. On todennäköistä, järjestöjen palveluksessa. 34970: että juuri tämän yhteisrahoituksen merkitys tulee Multi-bi-projektien kautta voidaan ottaa huo- 34971: vastaisuudessa korostumaan. Kehitysyhteis- mioon avun erityispainotuksia tukemalla esim. 34972: työvaroja on viime vuosien aikana käytetty jossain sosiaalista kehitystä edistäviä hankkeita. Multi-bi- 34973: määrin yhteishankkeissa myös suomalaisten ra- toimintaa on tarkoitus jatkaa ottaen huomioon 34974: hoituslaitosten lähinnä Suomen Vientiluotto Suomen monenkeskisen kehitysyhteistyöpolitii- 34975: Oy:n kanssa. Rahoitusmuotona on myös tältä kan periaatteet. Suurimpien yhteistyökumppa- 34976: osin käytetty rinnakkaisrahoitusta. Tämäntyyppi- neiden kanssa pyritään pitkäjänteiseen ja ohjel- 34977: siä rahoitushankkeita on ollut Egyptissä, Mosam- moituun yhteistyöhön. 34978: 34979: 34980: 34981: 34982: 6. Kehitysyhteistyön palauma 34983: Kehitysavun kasvaessa on kehitysyhteistyön muita kansantaloudellisia vaikutuksia kuten 34984: kansantaloudellisten vaikutusten selvittämistä pi- maksutase- ja työllisyysvaikutuksia. Avun palau- 34985: detty tärkeänä. Mm. kehitysyhteistyökomitea man selvittäminen antaa kuitenkin mahdolli- 34986: mietinnössä vuodelta 1978 suositellaan, että laa- suuksia näiden laajempien kansantaloudellisten 34987: jentuvaa kehitysyhteistyön kansan- ja valtionta- vaikutuksien analysoimiseen. Hallituksen tarkoi- 34988: loudellisia vaikutuksia tulisi selvittää tulevaisuu- tuksena onkin kehittää palaumalaskelmiin perus- 34989: dessa entistä perusteeellisemmin ja säännöllisem- tuvaa selvitystyötä siten, että tulevaisuudessa voi- 34990: min. Kehitysyhteistyöosastolla on ryhdytty seu- daan myös arvioida kehitysyhteistyön laajempia 34991: raamaan säännöllisesti kehitysavun palaumaa eli taloudellisia vaikutuksia. 34992: sitä, missä määrin kehitysapu annetaan suomalai- Kehitysavun palaumaan liittyy keskeisesti kysy- 34993: sina tuotteina tai missä määrin annettu apu mys avun sidonnasta. Kahdenvälisen kehitysavun 34994: palautuu Suomeen tavaroiden ja palvelusten os- palauma riippuu pitkälti siitä missä määrin apu 34995: toina. Tämän selvitystyön yhteydessä ei toistai- sidotaan suomalaisiin tavaroihin ja palveluihin. 34996: seksi ole pyritty tarkastelemaan kehitysyhteistyön Suomen kahdenvälinen lahja- apu on muodolli- 34997: 24 34998: 34999: sesti sitomatonta, mutta yhteistyön painopistetoi- työprojekteista Suomeen suuntautuvat hankinnat 35000: mialojen ja projektien valinta pyritään käytän- riippuvat ensi kädessä suomalaisten yritysten ak- 35001: nössä ohjaamaan siten, että Suomen yksityinen tiiviteetistä ja tarjouskilpailutilanteen olosuhteis- 35002: talouselämä, julkinen sektori ja järjestöt voivat ta. Viranomaiset voivat myötävaikuttaa monen- 35003: osallistua vastaanottajamaiden kehityssuunnitel- keskisen avun palaumaan lähinnä järjestöjen pro- 35004: mien ja hankkeiden toteuttamiseen. Vaihtoehto- jektiseurantaa tehostamalla. 35005: na suomalaiselle osallistumiselle olisi kehitysyh- Ulkoasianministeriön laatiman palaumaselvi- 35006: teistyövaroillamme rahoitettavien hankintojen tyksen tulokset on esitetty tarkemmin liitteessä 5. 35007: ohjautuminen useissa tapauksissa muihin teolli- Selvityksen mukaan Suomen antamasta kehitysa- 35008: suusmaihin.Monenkeskisen avun kohdalla palau- vusta palautui takaisin Suomeen noin 57 prosent- 35009: te on paljolti riippumaton Suomen avustusten tia vuosina 1980-82. Kahdenvälisestä avusta pa- 35010: suuruudesta ja kehitysyhteistyöhallinnon toimen- lautui 64 prosenttia ja monenkeskisestä avusta 46 35011: piteistä. Kansainvälisten järjestöjen kehitysyhteis- prosenttia. 35012: 35013: 35014: 35015: 35016: 7. Kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyön tukeminen 35017: 35018: Hallitus on ohjannut budjettivaroja kansalais- nitelman pohjalta. Järjestöjen odotetaan osoitta- 35019: järjestöjen harjoittaman kehitysyhteistyön tuke- van työssään omatoimisuutta. Niin ikään järjes- 35020: miseen vuodesta 1974 alkaen. Aloitteen tekivät tön omarahoitus on oleellinen. Valtion avun 35021: lähetysjärjestöt. Ne halusivat valtion tukevan toi- osuus ei voi yleensä olla suurempi kuin 60 35022: mintaa, jota oli vuosikausia harjoitettu lähetys- prosenttia koko projektin kustannuksista. Hank- 35023: työn yhteydessä. Sittemmin muutkin kansalais- keiden tarkoituksena on useimmiten ollut ope- 35024: järjestöt, mm. poliittiset järjestöt, ovat tulleet tuksen, terveydenhuollon, humanitaarisen työn, 35025: toimintaan mukaan. Vuodesta 1977 lähtien on maatalouden ja pienimuotoisen teollisuuden tu- 35026: budjetissa sekä lähetysjärjestöille että muille kan- keminen. Esimerkiksi vuonna 1982 opetuksen ja 35027: salaisjärjestöille oma määrärahansa. Vuodelle terveydenhuollon projekteihin käytettiin yli 2/3 35028: 1984 on varattu 15 miljoonaa markkaa lähetysjär- määrärahoista. 35029: jestöjen ja 4 miljoonaa markkaa muiden kansa- 35030: laisjärjestöjen kehitysyhteistyötoiminnan tukemi- Ottamalla käyttöön kolmivuotiset suunnittelu- 35031: seen. Valtion antama tuki on usein vain murto- kehykset myös kansalaisjärjestöjen kehitysyhteis- 35032: osa järjestön omasta rahoituksesta kehitysyhteis- työn tuen osalta on pyritty siihen, että järjestöt 35033: työprojekteihin. Kansalaisjärjestöjen kehitysyh- voisivat entistä enemmän siirtyä toteuttamaan 35034: teistyö oli vuonna 1982 kokonaisuudessaan 69 laajempia ja kestoltaan pitempiaikaisia hankkei- 35035: miljoonaa markkaa, mistä lähetysjärjestöjen ta, joilla on tähänastista tarkemmin määriteltyjä 35036: osuus oli 41 miljoonaa markkaa. tavoitteita ja kehitysvaikutuksia. Vuonna 1984 on 35037: Kansalaisjärjestöjen kehitysyhteistyön tuki on tarkoitus asettaa asiantuntijaryhmä arvioimaan 35038: viime vuosina kasvanut voimakkaasti. Vuonna tähänastisen toiminnan tuloksellisuus. 35039: 1974 tarkoitukseen varattiin 300.000 markkaa. 35040: 1980- luvulla määrärahojen kehitys on ollut seu- Julkisin varoin tapahtuvalla kansalaisjärjestöjen 35041: raava: kehitysyhteistyön tukemisella pyritään aktivoi- 35042: maan yhä laajemmat kansalaispiirit kehitysyhteis- 35043: 1980 3,5 milj. markkaa työhön. Kansalaisjärjestöjen odotetaan kehitysyh- 35044: 1981 5,5 teistyötoiminnallaan lisäävän suomalaisten kiin- 35045: 1982 6,5 nostusta maailmanlaajuisten kehitysongelmien 35046: 1983 9,7 ratkaisuun. Kansalaisjärjestöjen suorittama kehi- 35047: 1984 19,0 tysyhteistyö täydentää merkittävästi valtion har- 35048: joittamaa kehitysyhteistyötä. Hallituksen tarkoi- 35049: Tukea voidaan myöntaa Suomessa rekisteröi- tuksena on jatkaa ja määrällisesti lisätä tätä 35050: dylle kansalaisjärjestölle yksilöidyn projektisuun- tukea. 35051: 25 35052: 35053: 8. Humanitaarinen apu 35054: 35055: Humanitaarinen apu käsittää luonnonmullis- Maailman elintarvikeohjelman (WFP) sekä Pu- 35056: tusten ja muiden onnettomuuksien ja hätätilan- naisen Ristin kautta. 35057: teiden vuoksi kiireellisesti annettavan eli ns. Humanitaarisen avun tarve on nopeasti lisään- 35058: katastrofiavun niin kehitysmaille kuin muille tynyt erityisesti Afrikassa, Aasiassa ja Keski-Ame- 35059: onnettomuuksien kohteeksi joutuneille. Huma- rikassa. Suurena ongelmana on joukkopakolai- 35060: nitaariseen apuun kuuluu myös Afrikan Yhtenäi- suus, jonka odotetaan entisestään pahene- 35061: syysjärjestön OAU :n tunnustamille vapautusliik- van.Ongelmien kasvaessa avun antajamaat ovat 35062: keille annettava apu sekä apu muille humanitaa- lisänneet humanitaarista apua, jonka määrä kas- 35063: risille järjestöille. Humanitaarinen apu lasketaan voikin 1970-luvun lopulla noin 30 % :lla vuodes- 35064: kehitysavuksi siltä osin kuin sen kohteet ovat sa. 35065: kehitysmaissa. Suomen antama humanitaarisen avun määrä 35066: on myös noussut nopeasti viime vuosina, joskin 35067: Humanitaarinen apu tähtää hädänalaisten ih- suhteellisesti ottaen olemme vielä esim. muista 35068: misten elinolosuhteiden lievittämiseen ja se ohja- pohjoismaista jäljessä. Hallituksen tarkoituksena 35069: taan yleensä kohteeseensa YK-järjestöjen kuten on vahvistaa edelleen Suomen humanitaarisen 35070: YK:n pakolaisasian päävaltuutettu (UNHCR) ja avun panosta. 35071: 35072: 35073: 35074: Taulukko 10: Humanitaarisen avun määrärahojen kehitys vuosina 1980-1984 (1 000 mk) 35075: 1980 1981 1982 1983 1984 35076: 35077: Humanitaarinen apu ......................... 18 800 25 500 29 850 42 400 49 500 35078: 1. Kiireelliset avustukset ..................... 13 500 18 100 21 600 25 000 27 000 35079: 2. Vapautusliikkeet .......................... 1 000 1 500 1 700 3 000 3 500 35080: 3. Apu namibialaisille ....................... 3 700 4 000 35081: 4. Muut järjestöt ja rahastot .................. 4 300 5 900 6 550 10 700 15 000 35082: 35083: 35084: 35085: 35086: Pakolaistilanteen vakavoitumisen vuoksi Suomi tin useista eri kohdista, vuonna 1983 yhteensä 35087: on lisännyt avustustaan UNHCR:n sääntömääräi- noin 11 miljoonalla markalla. YK:n Namibia- 35088: seen toimintaan. UNCHR on joutunut pääasial- rahastolle, YK:n Namibia-instituutille ja YK:n 35089: lisesti vastaamaan pakolaisongelmien hoidosta. Namibian kansakuntaohjelmalle on vuodeksi 35090: Niinikään YK:n Lähi-Idässä olevien pakolaisten 1984 varattu yhteensä 3 850 000 markkaa. Halli- 35091: avustus- ja työelimen UNRWA:n tukea on lisät- tus on tehnyt periaatepäätöksen, että Namibiasta 35092: ty. tulee itsenäistyttyään Suomen kahdenvälisen ke- 35093: Eteläisen Afrikan humanitaarisen avun tarvetta hitysyhteistyön ohjelmamaa. Kahdenvälisen ke- 35094: on entisestään korostettu YK:ssa ja hallitus pitää hitysyhteistyön menetelmin on hallinnoitu mää- 35095: poliittisesti tärkeänä korostaa Suomen YK:ssa räraha koulutus-, terveydenhuolto-, ravitsemus- 35096: ajamaa yhteispohjoismaista politiikkaa tehosta- ja tutkimusavuksi, joka annetaan suoraan nami- 35097: malla apua OAU:n tunnustamille vapautusliik- bialaisille. Määrärahalla tuetaan mm. oppikirjo- 35098: keille ja erityisesti Namibian vapautusta tukevaa jen ja muun oppimateriaalin hankkimista. 35099: toimintaa. Viime vuosina humanitaarista apu on 35100: annettu SWAPO:lle (South West African 35101: People's Organization), ANC:lle (Afrikan Na- Humanitaarista apua koskevat päätökset val- 35102: tional Congress, Etelä-Afrikka) ja PAC:lle (Pan- mistellaan ulkoasiainministeriön poliittisella osas- 35103: African Congress). tolla, joka suunnittelee ja esittelee pääosin avus- 35104: Namibialaisia, heidän järjestöään SWAPO:a ja tuskohteet ja -määrät. Eräiltä osin toteutusvastuu 35105: heille tarkoitettuja instituutioita tuetaan budje- kuuluu myös kehitysyhteistyöosastolle. 35106: 26 35107: 35108: 9. Kehitysyhteistyöstä tiedottaminen 35109: 35110: On tärkeää, että kansalaisille jaetaan riittävästi tä tukea. Tuen piiriin ovat kuuluneet niin lähe- 35111: tietoa kehitysmaiden ongelmista, YK:n ja mui- tysjärjestöt kuin muutkin kansalaisjärjestöt. 35112: den kehitysyhteistyötä harjoittavien järjestöjen Vuonna 1983 avustusta myönnettiin yli sadalle 35113: toiminnasta sekä Suomen omasta kehitysyhteis- järjestölle. Saatujen myönteisten kokemusten pe- 35114: työstä ja sen tuloksista. Kattava ja monipuolinen rusteella toimintaa on tarkoitus edelleen kehittää 35115: tiedottaminen luo kansalaisille edellytykset osal- ja laajentaa. 35116: listua kehitysyhteistyöstä käytävään keskusteluun Koska tiedotusvälineet ovat kansalaisten tie- 35117: ja siten aktivoi yleistä mielipidettä. Tiedotustoi- donsaannin kannalta avainasemassa, kehitysyh- 35118: minta on tärkeätä myös siksi, ettei Suomella ole teistyöstä vastaaville toimittajille on järjestetty 35119: perinteisesti ollut paljonkaan yhteyksiä kehitys- koulutusseminaareja sekä koti- että ulkomailla 35120: maihin. Tiedotustoiminnalla luodaan pohjaa sekä järjestetty mahdollisuuksia tutustua oma- 35121: myös tarpeellisille asennemuutoksille ja sopeutu- kohtaisesti kehitysyhteistyöhankkeisiin. Tiedotus- 35122: miselle muuttuviin kansainvälisiin olosuhteisiin. jaosto on tuottanut runsaasti julkaisu-, filmi- ja 35123: Kehitysyhteistyötä koskevaa tiedotusta on har- valokuva-aineistoa, joka on koulujen, järjestöjen, 35124: joitettu koko ajan, jonka Suomi on ollut mukana tiedotusvälineiden ja yksittäisten kansalaisten 35125: kansainvälisessä kehitysyhteistyössä. Ulkoasiain- käytössä. Julkaisutoiminnasta mainittakoon ''Ke- 35126: ministeriön kehitysyhteistyöosastolla on erityi- hitysyhteistyö'' -lehti ja esite ''Kehitysyhteistyötä 35127: nen, osaston johdon suorassa alaisuudessa toimi- kentällä''. Kehitysyhteistyökirjasto on yleisölle 35128: va tiedotusjaosto kirjastoineen. Tiedotusjaosto on avoin ja palvelee virkamieskunnan lisäksi niin 35129: toiminnassaan pyrkinyt läheiseen kosketukseen asiantuntijoita, elinkeinoelämää, tiedottajia kuin 35130: eri yhteiskuntapiirien kanssa. Kiinteimmin yh- opiskelijoitakin. Kehitysyhteistyöosaston tiedo- 35131: teistyötä on harjoitettu kansalaisjärjestöjen, kou- tusjaosto on tiedotustoiminnassaan kiinteässä yh- 35132: lulaitoksen ja tiedotusvälineiden kanssa. Voima- teistyössä myös YK:n ja muiden pohjoismaiden 35133: varojen niukkuuden vuoksi tiedotustoiminta ei vastaaviin tiedotuselimiin ja hyödyntää niiden 35134: ole yltänyt esimerkiksi muiden pohjoismaiden kokemuksia ja aineistoa. Kehitysongelmia ja ke- 35135: tasolle. Viime vuosina voimakkaasti laajentunut hitysyhteistyötä selostava tiedotustoiminta on 35136: kehitysyhteistyötoiminta aiheuttaa lisääntyviä oleellinen osa kehitysyhteistyötä. Tehokkaalla tie- 35137: paineita myös tiedotukselle, ja tiedotuksen toi- dotustoiminnalla voidaan edistää myös käytän- 35138: mintaedellytyksiä pyritään parantamaan. nön kehitysyhteistyötä aktivoimalla kansalaisia ja 35139: Kansalaisjärjestöt ovat vuodesta 1975 alkaen yhteiskunnan eri organisaatioita osallistumaan 35140: saaneet kehitysyhteistyöstä tiedottamiseen erillis- kehitysyhteistyön toimeenpanoon. 35141: 27 35142: 35143: 35144: 35145: 35146: Liiteluettelo 35147: 35148: 1. DAC-maiden julkisen avun kehitys vv. 1978-82 35149: 2. DAC-maiden kahdenvälisen avun sitoumukset toimialoittain 35150: 3. Kahdenvälinen apu maanosittain ja maittain v. 1982 35151: 4. Kiireelliset humanitaariset avustukset v. 1983 35152: 5. Kehitysavun palauma 35153: 28 35154: 35155: Lti'te 1 35156: 35157: julkinen kehitysapu DAG-maissa 1970-82 35158: BKT-osuus, % milj. USD 35159: 1970 1975 1980 1981 1982 1982 35160: 35161: Alankomaat ····································· 0,61 0,75 1,03 1,08 1,08 1 474 35162: Australia ........................................ 0,62 0,65 0,48 0,41 0,57 882 35163: Belgia ........................................... 0,46 0,59 0,50 0,59 0,60 501 35164: Iso-Britannia ..................................... 0,39 0,39 0,35 0,43 0,37 1 793 35165: Italia ............................................ 0,16 0,11 0,17 0,19 0,24 814 35166: Itävalta .......................................... 0,07 0,21 0,23 0,48 0,53 354 35167: 35168: {(~~~;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 35169: 0,23 0,23 0,32 0,28 0,29 3 023 35170: 0,41 0,54 0,43 0,43 0,42 1 197 35171: Norja ............................................ 0,32 0,66 0,85 0,82 0,99 559 35172: Ranska .......................................... 0,66 0,62 0,64 0,73 0, 75 4 028 35173: Ruotsi ........................................... 0,38 0,82 0,79 0,83 1,02 987 35174: Saksan Liittotasavalta ............................. 0,33 0,40 0,44 0,47 0,48 3 163 35175: Suomi ........................................... 0,06 0,18 0,22 0,28 0,30 144 35176: Sveitsi ........................................... 0,14 0,19 0,24 0,24 0,25 252 35177: Tanska ·········································· 0,38 0,58 0,74 0,73 0,77 415 35178: Uusi-Seelanti ···································· 0,23 0,52 0,33 0,29 0,28 65 35179: Yhdysvallat ...................................... 0,32 0,27 0,27 0,20 0,27 8 202 35180: DAC-maat yhteensä ............................. 0,34 0,36 0,38 0,35 0,38 27 853 35181: 35182: 35183: 35184: 35185: Liite 2 35186: 35187: DAG-maiden kahdenvälisen avun sitoumukset toimialoittain vv. 1981-82 (%-jakauma) 35188: Taloudel- Teollisuus, Sosiaali- Toimi- 35189: Iinen Maa- ja kaivannais- Kauppa Ter- nen aJoittain 35190: ~Ikinen 35191: aliinto 35192: infra- 35193: strukt. 35194: metsä 35195: talous 35196: ja raken- 35197: nustotmmta 35198: h ra- 35199: oitus Opetus 35200: veyden- 35201: huolto 35202: infra- 35203: strukt. 35204: jakama- 35205: ton 35206: Kaikki 35207: yht. 35208: 35209: Alankomaat ············ 1 19 21 4 13 6 10 25 100 35210: Australia ................ 2 7 9 1 7 1 1 71 100 35211: Belgia .................. 3 4 2 4 3 2 82 100 35212: Iso-Britannia ............ 2 19 6 9 4 17 2 1 40 100 35213: Italia ................... 1 23 12 9 1 7 5 2 40 100 35214: Itävalta ................. 69 1 15 4 11 100 35215: Japani .................. 1 40 12 14 1 3 5 1 23 100 35216: Kanada ................. 2 22 19 6 2 6 1 1 41 100 35217: Norja ................... 1 25 22 7 1 2 10 1 31 100 35218: Ranska .................. 4 19 8 5 26 10 5 23 100 35219: Ruotsi .................. 1 11 14 14 2 12 6 1 39 100 35220: Saksan ltv ............... 3 34 9 6 5 15 2 2 24 100 35221: Suomi .................. 22 12 27 1 3 6 1 28 100 35222: Sveitsi .................. 10 20 5 7 9 3 3 43 100 35223: Tanska .................. 19 16 12 3 8 1 41 100 35224: Uusi-Seelanti ........... 5 25 25 2 1 14 3 25 100 35225: Yhdysvallat ............. 1 6 14 1 2 4 7 4 61 100 35226: DAC-maat keskim. 2 21 12 6 2 11 6 3 37 100 35227: 29 35228: 35229: Lzite 3 35230: Salvador.............. . ........ . 1' 1 35231: Kahdenvälinen apu maanosittain ja vastaanotta- Muut maat ja maittain erittelemätön ...... . 1' 1 35232: jamaittain v. 1982, maksatukset, mmk Oseania ....................................... . 0,6 35233: 1982 35234: Länsi-Samoa ................................ . 0,4 35235: Muut maat ja maittain erittelemätön ........ . 0,2 35236: Eurooppa .................................... . -0,9 Erittelemätön ................................. . 60,8 35237: Turkki ................................... . -0,9 35238: Kahdenvälinen apu yhteensä 415,2 35239: Mrikka ....................................... . 248,1 35240: Angola ..................................... . 1,0 35241: Botswana ................................... . 0,1 35242: Burundi .................................... . 4,0 35243: Egypti ...................................... . 27,0 35244: Etiopia ..................................... . 3,3 35245: Ghana ..................................... . 0,5 Liite 4 35246: Guinea ..................................... . 0,1 35247: Kenia ...................................... . 25,5 35248: Lesotho ..................................... . 0,5 Kiireelliset avustukset 1983 (1 000 mk) 35249: Liberia ..................................... . 2,9 35250: Malawi ..................................... . 0,8 Naudanlihasäilykkeitä Libanoniin .............. . 898 35251: Mauritania ................................. . 0,4 Maitojauhetta Vietnamiin ..................... . 938 35252: Mosambik .................................. . 21,3 Mosambikin avustamiseen nälänhädän takia 35253: Namibia (ei itsenäinen) ..................... . 6,2 (WHO) .................................... . 1 000 35254: Niger. ...................................... . 1,6 Maitojauhetta Etiopiaan ....................... . 66 35255: Nigeria ..................................... . 0,5 Maitojauhetta Mauritaniaan ................... . 25 35256: Sambia ..................................... . 41,4 Terveyskeskuksen toimittaminen Kolumbian 35257: Senegal ..................................... . 1,3 maanjäristysalueelle (SPR) ................... . 750 35258: Sierra Leone ................................ . 0,2 Etiopian nälänhädän (Punaisen Ristin kansainvä- 35259: Somalia .................................... . 6,9 linen komitea, ICRC) ....................... . 700 35260: Sudan ...................................... . 10,1 Kamputsean-Thaimaan raja-alueella tapahtuva 35261: Tansania ................................... . 71,4 toiminta (ICRC) ............................ . 200 35262: Uganda .................................... . 3,1 Kamputsean-Thaimaan raja-alueella tapahtuva 35263: Ylä-Voita ................................... . 0,2 toiminta (SPR) .............................. . 300 35264: Zimbabwe ............................. . 11,6 El Salvadorin auttaminen (ICRC) .............. . 500 35265: Muut maat ja maittain erittelemätön ........ . 6,2 Libanonin verilähetykset (SPR) ................ . 300 35266: Iranin ja Irakin sodan uhrien auttamiseen 35267: Aasia ......................................... . 81,3 (ICRC) ..................................... . 250 35268: Bangladesh ................................. . 0,9 Pakolaisjärjestön yleiset ohjelmat (UNHCR) .... . 1 000 35269: Burma ..................................... . 5,4 Vietnamin pakolaisperheiden yhdistämisen "or- 35270: Filippiinit .................................. . 2,0 derly departure" -ohjelmat (UNHCR) ........ . 500 35271: Indonesia ................................... . 1,7 Pakistanissa olevat pakolaiset (Maailmanpankki, 35272: Intia ....................................... . 1,0 UNHCR) ................................... . 600 35273: Irak ........................................ . 0,1 Maitojauhetta Peruun ......................... . 823 35274: Kamputsea ................................. . 0,9 Yhteispohjoismainen elintarviketoimitus Mauri- 35275: Libanon .................................... . 7' 1 taniaan (SPR) ............................... . 500 35276: Nepal .................................... . 0,3 Etelä-afrikalaisten ja namibialaisten stipendiaat- 35277: Pakistan .................................... . 1,4 tien opiskelun tukeminen (UNHCR, WUS) .. . 300 35278: Saudi-Arabia ............................... . 0,2 Maitojauhetta Nicaraguaan .................... . 941 35279: Singapore .................................. . 0,1 Etiopian nälänhädän uhrit (UNRDRO/UNDP, 35280: Sri Lanka ................................... . 16,3 kuorma-autoja Suomesta) ................... . 745 35281: Thaimaa .................................... . 0,6 UNHCR, yleiset ohjelmat ..................... . 2 500 35282: Vietnam .................................... . 42,4 YK:n Namibia-instituutti ..................... . 575 35283: Muut maat ja maittain erittelemätön ........ . 0,9 Elintarvikkeita Ghanaan ....................... . 520 35284: Libanonin jälleenrakennusohjelma (UNRWA) .. . 1 500 35285: Amerikka ..................................... . 25,3 Iranin ja Irakin sodan uhrit (ICRC) ............ . 200 35286: Cayman-saaret .............................. . 0,2 Maitojauhetta Somalian pakolaisleirille ......... . 1 779 35287: Chile ....................................... . 0,1 YK:n Kamputsean rajatoimintajärjestö (UN- 35288: Costa Rica .................................. . 0,1 BRO) ....................................... . 575 35289: Honduras .............................. . 0,9 YK:n lastenavun ohjelma Boliviassa (UNICEF) .. 687 35290: Jamaika .................................... . 0,8 Vietnamin pakolaisperheiden yhdistämisen "or- 35291: Kuuba ..................................... . 0,3 derly departure" -ohjelma (UNHCR) ........ . 200 35292: Meksiko .................................... . 0,9 Ugandan avustusohjelma (SPR) ................ . 400 35293: Nicaragua .................................. . 12,0 Traktoritoimitukset Sudanin pakolaisille ....... . 6 980 35294: Peru ........................................ . 7,8 35295: 27 252 35296: 30 35297: 35298: Liite 5 35299: 35300: Kehitysavun palauma 35301: 35302: Monenkeskinen apu: Palaumaprosentit 35303: Keski- 35304: määrin 35305: Järjestö 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1977-82 35306: 35307: L YK ................................ 32 46 42 45 38 17 34 35308: 1.1 UNDP ........................ 19 26 19 22 22 19 21 35309: 1.2 UNICEF ....................... 30 301 41 139 91 18 82 35310: 1.3 Elintarvikeohjelmat ............ 84 78 87 81 58 23 58 35311: 1.4 Muu YK ...................... 0 7 19 17 4 8 35312: 2. Alueelliset kehityspankit . .......... 0 34 9 53 35 31 30 35313: 2.1 AsDB/AsDF ................... 451 10 19 14 35 27 35314: 2.2 AfDB/AfDF ................... 2 10 63 14 20 35315: 2.3 IDB ........................... 9 16 230 27 55 48 35316: 3. Maailmanpankkiryhmä ............. 73 29 51 74 60 71 60 35317: 3.1 IDA ........................... 13 4 12 26 21 31 20 35318: 3.2 IBRD .......................... * 184 316 * 232 308 340 35319: 3.3 IFC ............................ 35320: 4. Muut .............................. 2 16 5 * 11 35321: Koko monenkeskinen apu 35 32 35 53 49 39 42 35322: 35323: * palauma on ääretön, koska apua ei ole annettu, mutta hankintoja on ollut. 35324: 35325: 35326: 35327: 35328: Liite 6 35329: 35330: Kahdenvälinen apu: Palaumaprosentit 35331: Keski- 35332: määrin 35333: Aputyyppi 1980 1981 1982 1980-82 35334: 35335: 1. Lahjamuotoinen projektiapu .......... _.... - . _. - _.............. _.. . 64 63 59 62 35336: - Ohjelmamaat _. _............. _..... ____ .. _.. _............. __ .. . 75 69 70 71 35337: - Muut maat ja maittain erittelemätön .................. _.. _.... _. 79 79 69 75 35338: - Yhteispohjoismaiset hankkeet ___ .. ____ ......................... . 12 19 18 16 35339: - Multi-bi hankkeet _____ ................................ ___ ..... . 22 27 18 22 35340: - Kehirys~~~.e!sty?suunnittelu ............................ _....... . 64 85 52 66 35341: =fili:~~~~j:!~~~o·t· ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 47 35342: 10 35343: 41 35344: 11 35345: 39 35346: 23 35347: 41 35348: 16 35349: 2. Humanitaarinen apu- ............................... __ - .. __ ._ .. __ ._ 29 39 41 38 35350: - Kiireelliset avustukset . __ ... _............................ _...... . 29 43 42 40 35351: - Vapautusliikkeet ........... _..... _... _... _.. _.... ___ .... ___ .. __ 9 7 9 35352: 3. Kehitysluotot .. _. __ ........... _. ___ . ____ . ___ . _. __ . _.......... __ ... . 109 101 101 102 35353: 4. TEKERA __ .... ____ ............ _______ . _. _____ .. __ . _. _. _..... ___ . __ 100 60 27 48 35354: 5. Hallintokustannukset .......... _...... _... _.. _...... __ .. ___ . _... _.. 74 70 81 75 35355: 6. Muu kahdenvälinen apu. __ -._- ..... _... -... -...................... . 10 17 15 14 35356: Koko kahdenvälinen apu 65 66 63 64 35357:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025