92 Käyttäjää paikalla!
0.0044958591461182
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1986 2: 3: VALTIOPÄIVÄT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: D 10: Valtiopäiväpäätös, eduskunnan 11: vastaukset ja kirjelmät ym. 12: 13: 14: 15: 16: EDUSKUNTA 17: HELSINKI 18: ISSN 0783-988X 19: 20: Helsinki 1987. Valtion painatuskeskus 21: SISÄLLYSLUETTELO 22: 23: 24: Valtiopäiväpäätös 25: 26: 27: 28: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 1271 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 811 29: 1984 vp. huoneenvuokralainsäädännön uudistami- 1985 vp. ja lakialoitteisiin n:ot 18 ja 118/1985 vp. 30: sesta laeiksi työturvallisuuslain ja eräiden siihen liittyvien 31: lakien muuttamisesta 32: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 238/ 33: 1984 vp. valtion virkamieslainsäädännön uudistami- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 88/ 34: sesta 1985 vp. kulutusluottoja koskevaksi lainsäädännöksi 35: 36: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 239/ Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 89/ 37: 1984 vp. valtion ja kunnallisen virkaehtosopimusjär- 1985 vp. laiksi säätiölain muuttamisesta 38: jestelmän muuttamisen edellyttämistä lainsäädän- 39: nön muutoksista Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 90/ 40: 1985 vp. hakemusasioiden käsittelyä yleisessä alioi- 41: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 2511 keudessa koskevaksi lainsäädännöksi 42: 1984 vp. neuvoa-antavaa kansanäänestystä koskevak- 43: si lainsäädännöksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 911 44: 1985 vp. laiksi vakuutusyhtiölain muuttamisesta 45: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 252/ 46: 1984 vp. tasavallan presidentin vaalitapaa koskevaksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 971 47: lainsäädännöksi 1985 vp. laeiksi maatalousyrittäjien eläkelain 3 §:n 48: ja yrittäjien eläkelain 2 §:n muuttamisesta 49: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 253/ 50: 1984 vp. tasavallan presidentin eräiden valtaoikeuk- 51: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 99/ 52: sien tarkistamista koskevaksi lainsäädännöksi 53: 1985 vp. rehu- ja lannoitelainsäädännön muuttami- 54: sesta 55: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 254/ 56: 1984 vp. laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta 57: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 103/ 58: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin n:ot 266/ 1985 vp. laiksi Suomen Pankin ohjesäännön 23 §:n 59: 1984 vp. ja 59/1985 vp. laiksi vesilain muuttamises- muuttamisesta 60: ta ja laiksi vesilain 18 ja 21 luvun muuttamisesta 61: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 105/ 62: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 14/ 1985 vp. laiksi vuosilomalain muuttamisesta 63: 1985 vp. esitutkintaa ja pakkokeinoja rikosasioissa 64: koskevaksi lainsäädännöksi Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin n:ot 108/ 65: 1985 vp. ja 16 kaapelilähetystoimintaa koskevaksi 66: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 16/ lainsäädännöksi ja laiksi tekijänoikeuslain muutta- 67: 1985 vp. ydinenergialaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi misesta 68: laeiksi 69: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 146/ 70: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 571 1985 vp. kirjastolaiksi 71: 1985 vp. naisten ja miesten välistä tasa-arvoa koske- 72: vaksi lainsäädännöksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 1521 73: 1985 vp. kaikkinaisen naisten syrjinnän poistamista 74: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 59/ koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hy- 75: 1985 vp. esityksen n:o 266/1984 vp. yhteydessä väksymisestä 76: 77: 570423A 78: 4 Sisällysluettelo 79: 80: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 153/ Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 234/ 81: 1985 vp. sakon muuntorangaistusta koskevan lain- 1985 vp. laeiksi ulosottolain ja eräiden siihen liitty- 82: säädännön muuttamisesta vien lakien muuttamisesta 83: 84: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 1791 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 236/ 85: 1985 vp. laiksi merityöaikalain 17 §:n muuttamises- 1985 vp. laiksi jakolain muuttamisesta 86: ta 87: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 2371 88: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 1971 1985 vp. laeiksi työntekijäin eläkelain ja lyhytaikai- 89: 1985 vp. laiksi ulkomailla suoritettujen korkeakou- sissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 90: luopintojen tuottamasta virkakelpoisuudesta muuttamisesta 91: 92: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 2011 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n: o 241 1 93: 198 5 vp. passilaiksi 1985 vp. laiksi keskusmetsälautakunnista ja metsä- 94: lautakunnista 95: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 206/ 96: 1985 vp. laiksi tulliverolain muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 242/ 97: 1985 vp. metsänparannuslaiksi 98: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 213/ 99: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 244/ 100: 1985 vp. laiksi valtion eläkelain muuttamisesta 101: 1985 vp. laeiksi tuontimaksutaulukon ja tullitariffin 102: muuttamisesta 103: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n: o 215 1 104: 1985 vp. laiksi opintotukilain 6 §:n muuttamisesta 105: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 246/ 106: 1985 vp. Vaivilla Oy:n koti- ja ulkomaisten lainojen 107: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 216/ 108: valtion takauksista 109: 1985 vp. laiksi kirkkolain muuttamisesta 110: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 2471 111: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 2171 1985 vp. laiksi taidenäyttelyiden valtiontakuusta 112: 1985 vp. laiksi Suomen kansalaisen oikeudesta olla 113: maan palveluksessa uskontunnustukseensa katsomat- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 248/ 114: ta annetun lain muuttamisesta 1985 vp. laeiksi työsopimuslain ja eräiden siihen 115: liittyvien lakien muuttamisesta 116: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin n:ot 219 ja 117: 222/1985 vp. merimieskatselmuslaiksi ja laiksi meri- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 249/ 118: mieslain 6 luvun ja 84 §:n muuttamisesta 1985 vp. Sveitsin kanssa sosiaaliturvasta tehdyn 119: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 120: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 222/ 121: 1985 vp. esityksen n:o 219/1985 vp. yhteydessä Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 250/ 122: 1985 vp. laiksi ravintorasvaverosta annetun lain 123: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 228/ muuttamisesta 124: 1985 vp. sairaanhoidon antamisesta tilapäisen oles- 125: kelun aikana tehdyn eurooppalaisen sopimuksen Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 1 Eu- 126: eräiden määräysten hyväksymisestä roopan talousyhteisön kanssa tehdyn juustojen tuon- 127: tia ja vientiä koskevan sopimuksen eräiden määräys- 128: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 230/ ten hyväksymisestä 129: 1985 vp. laiksi tulo- ja varallisuusverolain muutta- 130: misesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 2 Sveit- 131: sin kanssa tehdyn sveitsiläisten juustojen tuontia 132: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 232/ koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymi- 133: 1985 vp. Neuvostoliiton kanssa talousvyöhykkeen, sestä 134: kalastusvyöhykkeen ja mannerjalustan rajaamisesta 135: Suomenlahdella ja Itämeren koillisosassa tehdyn Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 3 laiksi 136: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta 137: Sisällysluettelo 5 138: 139: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 4 haas- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 19 140: temieslaiksi laiksi läänijaosta 141: 142: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 5 laiksi Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 20 143: eräiden saamisten perimisestä kerta kaikkiaan anne- laeiksi valtion ja kunnallisen virkaehtosopimuslain 144: tun lain 3 §:n muuttamisesta sekä yksityisten valtionapulaitosten toimiehtosopi- 145: muslain muuttamisesta 146: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 6 ilma- 147: kuljetuslaiksi ja laiksi atomivastuulain 15 §:n muut- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 21 148: tamisesta laiksi sokeriverosta annetun lain 4 §:n muuttamises- 149: ta 150: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 7 laiksi 151: aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 22 152: laeiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain ja lei- 153: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 8 laiksi 154: maverolain 10 §:n muuttamisesta 155: tullihallinnosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 156: 157: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 9 laeik- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 23 158: si sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnas- Euroopan talousyhteisön kanssa sekä Euroopan hiili- 159: sa annetun lain 6 §:n ja markkinatuomioistuimesta ja teräsyhteisön ja sen jäsenvaltioiden kanssa tehty- 160: annetun lain 6 a § :n muuttamisesta jen sopimusten Espanjan ja Portugalin Euroopan 161: yhteisöihin liittymisestä johtuvien lisäpöytäkirjojen 162: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 10 ja niihin liittyvien asiakirjojen eräiden määräysten 163: laiksi turvavarastolain 6 §:n muuttamisesta hyväksymisestä 164: 165: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 11 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 24 166: laiksi sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja laiksi eräiden tonttien, rakennusten ja kiinteistön 167: valtionosuudesta annetun lain 17 §:n muuttamisesta vaihdosta valtion ja Ammattienedistämislaitos-sää- 168: tiön välillä 169: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 12 170: Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn sopimuksen Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 25 171: pöytäkirjan nro 3 tekstin yhdistämisestä ja muutta- koskiensuojelulaiksi 172: misesta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy- 173: väksymisestä Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 26 174: Suomen ja Ruotsin välisen valtakunnanrajan vuonna 175: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 13 1985 Vähänärän kohdalla suoritetussa rajankäynnissä 176: laiksi ampuma-aseista ja ampumatarpeista annetun todetun rajalinjan muutoksen hyväksymisestä 177: lain 5 ja 6 §:n muuttamisesta 178: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 27 179: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 14 väliintulosta aavalla merellä muista aineista kuin 180: laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin öljystä jobtuvissa pilaantumistapauksissa tehdyn 181: välillä vuoden 1973 pöytäkirjan eräiden määräysten hyväk- 182: symisestä ja siihen liittyviksi laeiksi 183: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 15 184: laiksi ammatillisista oppilaitoksista ja siihen liitty- 185: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 28 186: väksi lainsäädännöksi 187: yleisten alioikeuksien yhtenäistämistä koskevaksi 188: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 16 lainsäädännöksi 189: esityksen n:o 108/1985 vp. yhteydessä 190: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 29 191: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 17 yleisten alioikeuksien tuomareiden nimitysjärjestel- 192: laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §:n väliaikai- män uudistamista koskevaksi lainsäädännöksi 193: sesta muuttamisesta 194: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 30 195: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 18 laiksi indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun 196: laiksi kunnallislain muuttamisesta lain 2 §:n muuttamisesta 197: 6 Sisällysluettelo 198: 199: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 31 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 45 200: laeiksi työntekijäin eläkelain 11 ja 18 §:n sekä laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta 201: eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 202: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 46 203: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 32 laiksi kirkkolain muuttamisesta 204: Pariisissa vuonna 1971 tarkistetun kirjallisten ja 205: taiteellisten teosten suojaamisesta tehdyn Bernin Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 47 206: yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä laiksi opintovapaalain muuttamisesta 207: 208: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 33 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 48 209: Pariisissa vuonna 1971 tarkistetun yleismaailmallisen laiksi joukkoliikenteen tarkastusmaksusta annetun 210: tekijänoikeussopimuksen eräiden määräysten hyväk- lain muuttamisesta 211: symisestä 212: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 49 213: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 34 henkilörekisterilaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi 214: laiksi eräiden Porin lentokenttäalueella olevien ra- 215: kennusten myymisestä Finnair Oy:lle Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 50 216: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1986 tulo- ja 217: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 35 menoarvioon 218: laiksi liikevaihtoverolain 23 §:n muuttamisesta 219: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 51 220: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 36 lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainan- 221: laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta ottoon vuoden 1986 aikana 222: 223: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n: o 37 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 52 224: laiksi tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta polttoaineiden ja energiatuotannon verotusta koske- 225: annetun lain muuttamisesta viksi muutoksiksi verolainsäädäntöön 226: 227: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 38 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 53 228: laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämi- laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamises- 229: sestä annetun lain 2 §: n muuttamisesta ta annetun lain muuttamisesta 230: 231: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 39 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 54 232: laiksi nurmikasvien kylvösiemenhuollon turvaami- potilasvahinkolaiksi ja siihen liittyväksi lainsäädän- 233: sesta nöksi 234: 235: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 40 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 55 236: tuoteturvallisuuslaiksi laeiksi merimieslain ja merimiesten vuosilomalain 237: muuttamisesta 238: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n: o 41 239: valtion omistamien Kemi Oy:n osakkeiden myymi- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 56 240: sestä tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen 241: liitettyyn Suomen tullimyönnytysluetteloon tehdyn 242: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 42 muutoksen hyväksymisestä ja laiksi tullitariffin 243: laeiksi rintamasotilaseläkelain ja eläkkeensaajien asu- muuttamisesta 244: mistukilain 6 §:n muuttamisesta 245: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 57 246: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 43 maidon kaksihintajärjestelmää koskevan lainsäädän- 247: laiksi polkumyynnin sekä vientituen avulla tapahtu- nön voimassaoloajan jatkamisesta 248: van tuonnin ehkäisemisestä annetun lain muuttami- 249: sesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 58 250: laiksi pellonraivauksen väliaikaisesta rajoittamisesta 251: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 44 252: tartuntatautilaiksi ja laiksi sairausvakuutuslain 4 ja Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 59 253: 4 a §:n muuttamisesta laiksi maataloustulolain muuttamisesta 254: Sisällysluettelo 7 255: 256: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 60 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 74 257: teletoimintaa koskevaksi lainsäädännöksi laiksi poikkeuksista verohallinnossa noudatettaviin 258: määräaikoihin ja laiksi leimaverolain 99 §:n muutta- 259: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 61 misesta 260: laeiksi työntekijäin eläkelain sekä eräiden siihen 261: liittyvien lakien muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 75 262: laiksi evankelis-luterilaisen kirkon vaakunoista 263: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 62 264: laeiksi avioliittolain sekä siihen liittyvien lakien Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 76 265: muuttamisesta laiksi maatilalain muuttamisesta 266: 267: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 63 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 77 268: laiksi palo- ja pelastustoimesta annetun lain muutta- laiksi patenttilain 6 §:n mukaisesta etuoikeudesta 269: misesta eräissä tapauksissa 270: 271: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 64 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 78 272: laiksi luopumiseläkelain muuttamisesta 71. Kansainvälisessä työkonferenssissa hyväksyttyjen 273: sopimusten ja suositusten johdosta 274: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 65 275: laiksi valtion viljavarastosta annetun lain muuttami- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 79 276: sesta polttoaineverosta annetun lain 4 §:n väliaikaisesta 277: muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 278: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 66 muuttamisesta 279: laiksi eräiden sairaanhoitolaitosten hankkeiden ra- 280: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 80 281: hoittamisesta 282: laiksi lapsen hoitotuesta annetun lain muuttamisesta 283: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 67 284: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 81 285: laiksi kansaneläkelain muuttamisesta sekä eräiksi 286: laiksi kansainvälisestä yhteistoiminnasta vapausran- 287: siihen liittyviksi laeiksi 288: gaistusten täytäntöönpanossa 289: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 68 ja 290: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 82 291: lakialoitteeseen n:o 98 laeiksi maatalousyrittäjien 292: laiksi valtion eläkelain 8 ja 10 §:n muuttamisesta 293: tapaturmavakuutuslain ja maatalousyrittäjien elä- 294: sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 295: kelain muuttamisesta 296: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 83 297: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 69 298: laiksi verotuslain 72 §:n muuttamisesta 299: laiksi puoluelain muuttamisesta 300: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 84 301: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 70 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 302: laiksi tulo- ja varallisuusverolain 45 §:n muuttami- 8 §:n muuttamisesta 303: sesta 304: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 85 305: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 71 laiksi maatalousyrittäjien lomituspalveluista annetun 306: laiksi tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttami- lain muuttamisesta 307: sesta 308: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 86 309: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 72 laiksi jätevesimaksusta annetun lain 6 §:n muutta- 310: laiksi maatilatalouden tuloverolain 12 §:n muutta- misesta 311: misesta 312: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 87 313: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 73 lääkelaiksi 314: laeiksi ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeu- 315: desta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 88 316: osakkeita annetun lain 3 ja 19 §:n, kaupparekisteri- laeiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 317: lain 9 §:n sekä leimaverolain 10 §:n muuttamisesta 28 §:n sekä kirjanpitolain 16 §:n muuttamisesta 318: 8 Sisällysluettelo 319: 320: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 89 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 105 321: laiksi tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttami- laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämi- 322: sesta sestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta 323: 324: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 90 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 106 325: laiksi maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta laiksi rehuseosverosta annetun lain 4 ja 12 §:n 326: annetun lain 8 §:n muuttamisesta muuttamisesta 327: 328: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 92 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 107 329: laiksi konserniavustuksesta verotuksessa laiksi lannoiteverosta annetun lain 4 ja 13 §:n muut- 330: tamisesta 331: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 93 332: kauppalaiksi 333: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 108 334: laiksi tulo- ja varallisuusverolain 48 § :n väliaikaisesta 335: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 94 336: muuttamisesta 337: työllisyyslaiksi 338: 339: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 95 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 109 340: video- ja muiden kuvaohjelmien tarkastamista kos- laiksi maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta 341: kevaksi lainsäädännöksi annetun lain 6 §:n muuttamisesta 342: 343: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 96 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 110 344: laiksi elokuvien tarkastuksesta annetun lain muutta- valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1987 345: misesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 346: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 111 347: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 97 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista vuonna 1987 348: laiksi maataloustuen jako- ja valvontatehtävien hoi- 349: tamisesta annetun lain muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 112 350: laiksi vuodelta 1987 toimitettavassa valtionverotuk- 351: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 98 sessa sovellettavista veroasteikoista ja veroprosenteis- 352: laiksi palvelukseen kutsutun asevelvollisen työ- tai ta 353: virkasuhteen jatkumisesta annetun lain 3 §:n muut- 354: tamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 113 ja 355: lakialoitteeseen n:o 100 laiksi tulo- ja varallisuusve- 356: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 99 rolain muuttamisesta 357: laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta annetun ase- 358: tuksen 3 luvun 3 ja 9 §:n muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 114 359: laiksi velkojen korkojen vähennysoikeuden rajoitta- 360: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 100 misesta verotuksessa annetun lain 2 §:n väliaikaises- 361: laiksi asuintalovarauksesta verotuksessa ta muuttamisesta 362: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 101 363: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 115 364: laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 365: laiksi vuoden 1987 poikkeussäännöksistä verolakei- 366: muuttamisesta 367: hin 368: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 102 369: laiksi aluevaihdosta valtion ja Kajaani Oy:n välillä Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 116 370: laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 18 371: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 103 ja 61 §:n muuttamisesta 372: laiksi maaseudun pienimuotoisen elinkeinotoimin- 373: nan edistämisestä Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 117 374: laiksi maatalouden investointivarauslain muuttami- 375: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 104 sesta 376: laeiksi alkoholilain ja keskioluesta annetun lain 377: muuttamisesta sekä päihdeolojen kehitystä koskevan Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 118 378: kertomuksen antamisesta eduskunnalle laiksi arpajaisverolain väliaikaisesta muuttamisesta 379: Sisällysluettelo 9 380: 381: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 119 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 132 382: laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamises- pohjoismaisen työttömyysturvasopimuksen eräiden 383: ta määräysten hyväksymisestä 384: 385: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 120 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 133 386: laiksi eräitä elintarvikkeita koskevista poikkeuksista laiksi Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy - 387: liikevaihtoverolakiin annetun lain väliaikaisesta Fonden för Industriellt Utvecklingssamarbete Ab 388: muuttamisesta -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain muuttamisesta 389: 390: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 121 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 134 391: laiksi leimaverolain 16 ja 55 §:n muuttamisesta eräiden valaa koskevien säännösten tarkistamisesta 392: 393: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 135 394: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 122 395: laiksi Valtionhallinnon kehittämiskeskuksesta 396: laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 7 397: ja 17 §:n muuttamisesta 398: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 136 399: laiksi erään konsernijärjestelyn veronhuojennuksista 400: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 123 401: laiksi kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmaksus- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 137 402: ta annetun lain 22 §:n muuttamisesta laiksi valtion liikelaitoksista 403: 404: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 124 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 138 405: laiksi makeisverosta annetun lain muuttamisesta laiksi korkeakoululaitoksen kehittämisestä 406: 407: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 125 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 139 408: laiksi öljyjätemaksusta laiksi eräistä elintarvikerasvoista annetun lain muut- 409: tamisesta 410: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 126 411: laeiksi valtionrautateiden talouden hoidon yleisistä Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 140 412: perusteista annetun lain 6 §:n ja posti- ja lennätin- laiksi lapsilisälain 1 ja 1 a §:n muuttamisesta 413: laitoksen talouden hoidon yleisistä perusteista anne- 414: tun lain 6 §:n muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 141 415: laiksi vakuutusyhtiölain 7 luvun 3 §:n ja 10 luvun 416: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 127 1 §:n muuttamisesta 417: laiksi posti- ja telelaitoksesta annetun lain 3 §:n 418: muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 142 419: laiksi sairausvakuutuslain 76 a §:n muuttamisesta 420: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 128 421: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 143 422: Espanjan kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen 423: laiksi kehitysmaiden taloudellista kehitystä varten 424: eräiden määräysten hyväksymisestä 425: myönnettävien luottojen korkotuesta 426: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 129 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 144 427: Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen ku- Suomen liitännäisjäsenyyttä Euroopan avaruusjärjes- 428: ningaskunnan kanssa tulon ja omaisuuden kaksin- tössä ja Suomen osallistumista Euroopan avaruusjär- 429: kertaisen verotuksen sekä veron kiertämisen estämi- jestön tiedeohjelmaan koskevien sopimusten eräiden 430: seksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan määräysten hyväksymisestä 431: pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 432: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 145 433: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 130 yleisen alioikeuden, maistraatin ja julkisen notaarin 434: Itävallan kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen suoritteista perittäviä maksuja koskevaksi lainsäädän- 435: eräiden määräysten hyväksymisestä nöksi 436: 437: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 131 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 146 438: laiksi Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- laiksi rajavartiolaitoksesta annetun lain 4 §:n muut- 439: nasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta tamisesta 440: 441: 2 570423A 442: 10 Sisällysluettelo 443: 444: 445: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 147 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 164 446: laiksi kuntien yleisistä rahoitusavustuksista annetun laiksi ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta an- 447: lain muuttamisesta netun lain muuttamisesta 448: 449: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 148 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 165 450: laiksi Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden Kansa- laiksi geodeettisesta laitoksesta annetun lain 1 ja 451: kuntien rauhanturvaamistoimintaan annetun lain 2 §:n muuttamisesta 452: 4 §:n muuttamisesta 453: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 166 454: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 149 laiksi kasvinjalostustoiminnan edistämisestä annetun 455: laiksi aluevaihdosta valtion ja Vantaan kaupungin lain 2 §:n muuttamisesta 456: välillä 457: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 167 458: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 150 laiksi kotimaisesta tärkkelystuotannosta annetun lain 459: laiksi asuntosäästöpalkkiolain 5 §:n muuttamisesta muuttamisesta 460: 461: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 152 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 168 462: laiksi eräiden virastojen ja laitosten menosääntöjen laiksi satovahinkojen korvaamisesta annetun lain 463: perusteiden muuttamisesta 3 §:n muuttamisesta 464: 465: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n: o 15 3 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 169 466: laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämi- laiksi maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapai- 467: nottamisesta annetun lain muuttamisesta ja pellon 468: sestä annetun lain 2 ja 3 §:n muuttamisesta 469: käytön rajoittamisesta annetun lain 7 a §:n kumoa- 470: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 154 misesta 471: tapaturmaviraston ja valtiokonttorin eräiden tehtä- 472: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 170 473: vien muuttamista koskevaksi lainsäädännöksi 474: laiksi Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdes- 475: fonden Ab -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 1 476: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 156 477: ja 2 §:n muuttamisesta 478: laiksi luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä 479: korkotukilainoista annetun lain muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 171 480: laiksi valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamies- 481: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 157 482: ten palkkaukseen annetun lain 3 §: n väliaikaisesta 483: laiksi valtion virkamiehen ja työntekijän terveyden- muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 484: huollosta ulkomailla muuttamisesta 485: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 158 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 172 486: laiksi verotuslain muuttamisesta laeiksi työttömyysturvalain ja työttömyyskassalain 26 487: ja 27 §:n muuttamisesta 488: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 159 489: laiksi tasausverolain muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 173 490: laiksi säteilyturvakeskuksesta annetun lain 3 §:n 491: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 160 muuttamisesta 492: laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §:n muutta- 493: misesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 174 494: laiksi merimieseläkelain muuttamisesta 495: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 161 496: laiksi opintotukilain muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 175 497: laiksi tapaturmavirastosta annetun lain 1 ja 2 §:n 498: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 162 muuttamisesta 499: laiksi valtionosuutta saavista musiikkioppilaitoksista 500: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 176 501: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 163 laiksi sotilasvammalain muuttamisesta annetun lain 502: laiksi steiner-pedagogisista erityiskouluista voimaantulosäännöksen muuttamisesta 503: Sisällysluettelo 11 504: 505: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 177 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 191 506: laiksi vakuutusyhtiölain 1 luvun 3 §:n muuttamises- laiksi lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä 507: ta 508: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 193 509: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 178 laiksi valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpäätöksen 510: laeiksi työaikalain 16 §:n sekä kauppaliikkeiden ja perusteista annetun lain muuttamisesta 511: toimistojen työaikalain 8 §:n muuttamisesta 512: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 195 513: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 179 514: laiksi jätehuoltolain muuttamisesta 515: laiksi sairausvakuutuslain 23 §:n muuttamisesta 516: 517: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 181 ja Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 196 518: lakialoitteeseen n:o 152 laiksi työllisyyskoulutuksesta esityksen n:o 188 yhteydessä 519: annetun lain muuttamisesta 520: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 197 521: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 182 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1986 tulo- ja 522: laiksi asumistukilain muuttamisesta ja laiksi opinto- menoarvioon 523: tukilain 10 §:n muuttamisesta 524: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 198 525: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 183 kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuk- 526: laiksi eräistä järjestelyistä Sulkavan invalidien am- sista tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten 527: mattioppilaitoksen siirtyessä vankeinhoitolaitoksen hyväksymisestä 528: käyttöön 529: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 199 530: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 184 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta 531: laiksi valkuaisverosta annetun lain muuttamisesta 532: 533: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 185 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 200 534: laiksi peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston val- laiksi Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta 535: tionosuuksista ja -avustuksista annetun lain muutta- 536: misesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 201 537: Pohjoismaiden Investointipankille annetun valtion 538: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 186 takauksen korottamisesta 539: laiksi metsähallinnosta 540: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 202 541: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 187 laiksi vuosilomalain 3 §:n muuttamisesta 542: laiksi lasten kotihoidon tuesta annetun lain 6 ja 543: 7 §:n muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 203 544: öljyvahinkojen torjuntaa koskevan lainsäädännön 545: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin n:ot 188 ja muuttamisesta 546: 196 laiksi asuntotuotantolain muuttamisesta ja 547: laeiksi asuntojen perusparantamisesta annetun lain Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 204 548: 22 §:n muuttamisesta ja vuokra-asuntojen omaksilu- laiksi luonnonsuojelulain muuttamisesta 549: nastamisesta annetun lain 20 §:n muuttamisesta 550: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 205 551: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 189 laiksi eräiden asuntolainojen koron alentamisen sekä 552: Ruotsin kanssa tehdyn suvereniteettisaaria koskevan lyhennysten ja korkojen lykkäämisen väliaikaisesta 553: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä järjestämisestä 554: 555: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 190 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 206 556: valtion, kunnan tai kuntainliiton palveluksessa ole- maailman kulttuuri- ja luonnonperinnön suojele- 557: ville aiheutuvien oikeudenkäyntikulujen korvaamis- mista koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten 558: ta koskevan lainsäädännön muuttamisesta hyväksymisestä 559: 12 Sisällysluettelo 560: 561: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 207 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 220 562: vuoden 1986 kansainväliseen vehnäsopimukseen si- laiksi työntekijäin eläkelain 1 §:n muuttamisesta 563: sältyvien vehnän kauppaa ja elintarvikeapua koske- 564: vien yleissopimusten eräiden määräysten hyväksymi- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 221 565: sestä meluntorjuntalaiksi ja laiksi veneliikennelain 3 §:n 566: muuttamisesta 567: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 208 568: laiksi metsänparannuslain muuttamisesta annetun Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 222 569: lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta laiksi kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- 570: ja puhtaanapidosta annetun lain muuttamisesta 571: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 209 572: laiksi kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä ta- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 223 573: pauksissa annetun lain muuttamisesta laiksi kunnalle suoritettavasta katumaksusta annetun 574: lain muuttamisesta 575: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 210 576: laiksi vuokratulla alueella olevien rakennusten myy- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 224 577: misestä Tampereen kaupungille laiksi kunnallisesta työmarkkinalaitoksesta 578: 579: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 225 580: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 211 581: laiksi suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannetta- 582: laiksi sairausvakuutuslain 21 §:n muuttamisesta 583: vista markkinoimismaksuista annetun lain muutta- 584: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n: o 212 misesta 585: laiksi merityöaikalain muuttamisesta 586: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 226 587: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 213 laeiksi tuontimaksutaulukon ja tullitariffin muutta- 588: laeiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta, misesta 589: vuodelta 1987 suoritettavasta sairausvakuutusmak- Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 227 590: susta ja työnantajan lapsilisämaksun perimättä jättä- 591: laiksi varmuusvarastointimaksusta annetun lain 592: misestä vuodelta 1987 593: muuttamisesta 594: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 214 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 228 595: laiksi sairaanhoitotoimen harjoittamisesta annetun laiksi työllisyyskoulutuksesta annetun lain 13 a §:n 1 596: lain 1 §:n muuttamisesta momentin muuttamisesta 597: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 215 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 229 598: kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston maahantuon- laiksi eräiden vesioikeudellisten korvausten takaisin 599: tia koskevaan sopimukseen liittyvän pöytäkirjan eräi- maksamisesta annettavista valtion takuista annetun 600: den määräysten hyväksymisestä lain 7 §:n muuttamisesta 601: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 216 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 230 602: laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin elä- laiksi terveydenhuollon järjestämisestä puolustusvoi- 603: kelain muuttamisesta missa 604: 605: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 217 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 231 606: laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain laeiksi liikepankkilain, säästöpankkilain, osuuspank- 607: 46 b §:n muuttamisesta kilain ja postipankkilain muuttamisesta 608: 609: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 218 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 232 610: laiksi toimenpiteistä Suomen merenkulun turvaami- laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 611: seksi muuttamisesta 612: 613: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 219 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 233 614: laiksi vammaisuuden perusteella järjestettävistä pal- laeiksi valtion eläkelain muuttamisesta ja väliaikai- 615: veluista ja tukitoimista sekä laiksi sosiaalihuoltolain sesta muuttamisesta sekä valtion eläkelain 8 §:n 616: 17 §:n muuttamisesta muuttamisesta 617: Sisällysluettelo 13 618: 619: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 234 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 243 620: laiksi entisen Lehtimäen keskikoulun kouluraken- laiksi tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta 621: nuksen luovuttamisesta Erityiskansanopiston kanna- annetun lain 1 §:n muuttamisesta 622: tusyhdistys r. y: n omistukseen 623: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 244 624: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 235 laiksi maatilatalouden tuloverolain 14 §:n muutta- 625: laiksi tieliikennelain 82 §:n muuttamisesta misesta 626: 627: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 236 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 245 628: laiksi maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun peruskoulun, peruskoulua korvaavan koulun sekä 629: turvaamisesta annetun lain 7 a §:n muuttamisesta lukion ja iltalukion eräitä viran- ja toimenhaltijoita 630: koskevan lainsäädännön uudistamiseksi 631: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 23 7 632: laiksi tapaturmavakuutuslain muuttamisesta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 246 633: laiksi aluevaihdosta valtion ja Kuusamon yhteismet- 634: sän välillä 635: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 238 636: sijoitusrahastolaiksi sekä laeiksi eräiden siihen liitty- 637: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 247 638: vien lakien muuttamisesta 639: laiksi tieliikennelain muuttamisesta 640: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 239 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 248 641: valtion tulo- ja menoarvion väliaikaisesta järjestämi- laiksi eräiden potilasvahinkokorvausten sitomisesta 642: sestä palkkatasoon 643: 644: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 240 Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 249 645: laiksi rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuu- laiksi liikevaihtoverolain 1 ja 3 §:n muuttamisesta 646: den verottamisesta annetun lain 6 §:n muuttamises- 647: ta Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 250 648: Euroopan talousyhteisön kanssa eräiden viinien ja 649: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen n:o 241 väkijuomien kaupasta tehdyn sopimuksen eräiden 650: laiksi liikuntalain muuttamisesta määräysten hyväksymisestä 651: 652: 653: 654: Eduskunnan kirjelmä hallituksen esityksen n:o 123/ Eduskunnan kirjelmä hallituksen esityksen n:o 69/ 655: 1983 vp. johdosta laiksi Riista- ja kalatalouden 1985 vp. johdosta poronhoitolaiksi 656: tutkimuslaitoksen hajasijoittamisesta 657: 658: Eduskunnan kirjelmä hallituksen esityksen n:o 218/ Eduskunnan kirjelmä hallituksen esityksen n:o 91 659: 1983 vp. johdosta vuonna 1982 pidetyn 68. Kan- johdosta laiksi työsuojelurahastolain 1 ja 3 §:n 660: sainvälisen työkonferenssin ja vuonna 1983 pidetyn muuttamisesta 661: 69. Kansainvälisen työkonferenssin eräiden päätös- 662: ten johdosta Eduskunnan kirjelmä hallituksen esityksen n:o 151 663: johdosta laiksi valtiontalouden tarkastuksesta anne- 664: Eduskunnan kirjelmä hallituksen esityksen n:o 52/ 665: tun lain muuttamisesta ja laiksi valtiontilintarkasta- 666: 1984 vp. johdosta kunnallisten virkaehtosopimusten 667: jain oikeudesta tarkastaa eräitä valtion tukitoimia 668: noudattamisen valvontajärjestelmää koskevaksi lain- 669: säädännöksi 670: Eduskunnan kirjelmä hallituksen esityksen n:o 155 671: Eduskunnan kirjelmä hallituksen esityksen n:o 120/ johdosta laiksi valtion lainanannosta ja valtionta- 672: 1984 vp. johdosta laiksi valtiopäiväjärjestyksen kauksesta 673: 83 a §:n muuttamisesta 674: 675: Eduskunnan kirjelmä hallituksen esityksen n:o 121/ Eduskunnan kirjelmä hallituksen esityksen n:o 194 676: 1984 vp. johdosta laiksi kansaneläkelain muuttami- johdosta eräiden sosiaali- ja terveydenhuollon hallin- 677: sesta toa ja rahoitusta koskevien lakien muuttamisesta 678: 14 Sisällysluettelo 679: 680: Eduskunnan kirjelmä hallituksen esityksen n:o 242 681: johdosta laiksi väliaikaisesta poikkeuksesta metsän- 682: parannuslain 2 §:ään 683: 684: 685: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 686: tietoon on saatettu asetus eräistä virkajärjestelyistä tietoon on saatettu asetus liikenneministeriön hallin- 687: (A n:o 1) nonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä 688: (A n:o 12) 689: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 690: tietoon on saatettu asetus Helsingin yliopiston eräis- Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 691: tä virkajärjestelyistä (A n:o 2) tietoon on saatettu asetus Pakistanin kanssa tehdyn 692: eräiden tekstiilituotteiden Pakistanista tapahtuvan 693: tuonnin rajoittamista ja valvomista koskevan sopi- 694: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 695: muksen voimaansaattamisesta (A n:o 13) 696: tietoon on saatettu asetus kehitysmaista peräisin 697: olevien tavaroiden tulli- ja tuontimaksuetuuksista Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 698: annetun asetuksen muuttamisesta (A n:o 3) tietoon on saatettu asetus Sri Lankan kanssa tehdyn 699: eräiden tekstiilituotteiden Sri Lankasta tapahtuvan 700: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tuonnin rajoittamista ja valvomista koskevan sopi- 701: tietoon on saatettu asetus valtiovarainministeriön muksen voimaansaattamisesta (A n:o 14) 702: eräästä virkajärjestelystä (A n:o 4) 703: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 704: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus Macaon kanssa eräiden 705: tietoon on saatettu asetus eräistä virkajärjestelyistä tekstiilituotteiden Macaosta tapahtuvan tuonnin ra- 706: (A n:o 5) joittamisesta ja valvomisesta tehdyn sopimuksen voi- 707: maansaattamisesta (A n:o 15) 708: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 709: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 710: tietoon on saatettu asetus opetusministeriön hallin- 711: tietoon on saatettu asetus Thaimaan kanssa eräiden 712: nonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä 713: tekstiilituotteiden Thaimaasta tapahtuvan tuonnin 714: (A n:o 6) 715: rajoittamisesta ja valvomisesta tehdyn sopimuksen 716: voimaansaattamisesta (A n:o 16) 717: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 718: tietoon on saatettu asetus liikenneministeriön hallin- Eduskunnan kirjelmä sen· johdosta, että eduskunnan 719: nonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä tietoon on saatettu asetus Hongkongin kanssa eräi- 720: (A n:o 7) den tekstiilituotteiden Hongkongista tapahtuvan 721: tuonnin rajoittamisesta ja valvomisesta tehdyn sopi- 722: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan muksen voimaansaattamisesta (A n:o 17) 723: tietoon on saatettu asetus eräistä virkajärjestelyistä 724: (A n:o 8) Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 725: tietoon on saatettu asetus Korean tasavallan kanssa 726: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan eräiden tekstiilituotteiden Korean tasavallasta tapah- 727: tietoon on saatettu asetus oikeusministeriön hallin- tuvan tuonnin rajoittamisesta ja valvomisesta tehdyn 728: nonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä sopimuksen voimaansaattamisesta (A n:o 18) 729: (A n:o 9) 730: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 731: tietoon on saatettu asetus Kiinan kansantasavallan 732: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan kanssa tekstiilituotteiden kaupasta tehdyn sopimuk- 733: tietoon on saatettu asetus Helsingin yliopiston eräis- sen voimaansaattamisesta (A n:o 19) 734: tä virkajärjestelyistä (A n:o 10) 735: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 736: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus Intian kanssa eräiden 737: tietoon on saatettu asetus opetusministeriön hallin- tekstiilituotteiden Intiasta Suomeen tapahtuvasta 738: nonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä viennistä tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta 739: (A n:o 11) (A n:o 20) 740: Sisällysluettelo 15 741: 742: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 743: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös valuutta- tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden 744: lain täytäntöönpanosta (VNP n:o 9/1985 vp.) hedelmien tullien väliaikaisesta muuttamisesta 745: (VNP n:o 7) 746: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 747: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös sokerin 748: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 749: tullin väliaikaisesta poistamisesta (VNP n:o 10/1985 750: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös sokerin 751: vp.) 752: tullin väliaikaisesta poistamisesta (VNP n:o 8) 753: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 754: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös kanan- Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 755: munien haudontojen rajoittamisesta (VNP n:o 1) tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös öljyväki- 756: rehuveron väliaikaisesta poistamisesta (VNP n:o 9) 757: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 758: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden 759: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 760: virkojen ja toimien siirtämisestä (VNP n:o 2) 761: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös banaa- 762: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan nien tullin väliaikaisesta poistamisesta (VNP n:o 10) 763: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden 764: virkojen ja toimien siirtämisestä (VNP n:o 3) Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 765: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös kanan- 766: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan munien haudontojen rajoittamisesta (VNP n:o 11) 767: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös oikeus- 768: ministeriön eräiden virkojen ja toimien siirtämisestä Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 769: (VNP n:o 4) tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös viljan ja 770: viljatuotteiden maahantuonnista sekä maastaviennis- 771: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 772: tä (VNP n:o 12) 773: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös asuin- 774: huoneistojen vuokrien alentamisesta (VNP n:o 5) 775: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 776: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös timotein 777: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden ja nurminadan siemenen maahantuonnin väliaikai- 778: virkojen ja toimien siirtämisestä (VNP n:o 6) sesta rajoittamisesta (VNP n:o 13) 779: 780: 781: 782: 783: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 784: tietoon on saatettu valtiovarainministeriön päätös tietoon on saatettu valtiovarainministeriön päätös 785: maahan tuodun bitumikyllästetyn huokoisen kuitu- maahan tuodun bitumikyllästetyn huokoisen kuitu- 786: levyn perushinnasta ja lisätullista (MP n:o 1) levyn perushinnasta ja lisätullista (MP n:o 2) 787: 788: 789: 790: 791: Eduskunnan kirjelmä hallituksen toirnenpiteistään Eduskunnan kirjelmä Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston 792: vuonna 1984 antaman kertomuksen johdosta (K n:o kertomuksen johdosta alkoholiolojen kehityksestä 793: 7/1985 vp.) vuonna 1984 (K n:o 9/1985 vp.) 794: 795: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeusasiamiehen Eduskunnan kirjelmä valtioneuvoston oikeuskanslerin 796: toiminnastaan vuonna 1984 antaman kertomuksen vuodelta 1984 antaman kertomuksen johdosta (K 797: johdosta (K n:o 8/1985 vp.) n:o 10/1985 vp.) 798: 799: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeusasiamiehen Eduskunnan kirjelmä kansaneläkelaitoksen valtuutet- 800: totmmnastaan vuonna 1984 antaman kertomuksen tujen vuodelta 1984 antaman toimintakertomuksen 801: johdosta (Eduskunnan oikeusasiamiehelle) johdosta (K n:o 1111985 vp.) 802: 16 Sisällysluettelo 803: 804: Eduskunnan kirjelmä Antellin kokoelmien ja rahava- Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeusasiamiehen 805: rain hoidosta, käytöstä, kartuttamisesta ja hallinnos- toiminnastaan vuonna 1985 antaman kertomuksen 806: ta 1.1.1983-31.12.1984 väliseltä ajalta annetun johdosta (K n:o 9) 807: kertomuksen johdosta (K n:o 12/1985 vp.) 808: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeusasiamiehen 809: Eduskunnan kirjelmä valtiovarain hoidosta ja tilasta t01mmnastaan vuonna 1985 antaman kertomuksen 810: sekä valtiontilintarkastajain kertomuksesta vuodelta johdosta (Eduskunnan oikeusasiamiehelle) 811: 1984 (K n:ot 14 ja 15/1985 vp.) 812: Eduskunnan kirjelmä Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston 813: Eduskunnan kirjelmä hallituksen kehitysyhteistyöker- 814: kertomuksen johdosta alkoholiolojen kehityksestä 815: tomuksen johdosta (K n:o 1) 816: vuonna 1985 (K n:o 10) 817: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan palkkavaltuuskun- 818: nan toimintakertomuksen johdosta vuodelta 1985 Eduskunnan kirjelmä hallituksen kehitysyhteistyöker- 819: (K n:o 2) tomuksen johdosta (K n:o 11) 820: 821: Eduskunnan kirjelmä Pohjoismaiden neuvoston Suo- Eduskunnan kirjelmä kansaneläkelaitoksen valtuutet- 822: men valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toi- tujen vuodelta 1985 antaman toimintakertomuksen 823: minnasta vuodelta 1985 antaman kertomuksen joh- johdosta (K n:o 12) 824: dosta (K n:o 3) 825: Eduskunnan kirjelmä valtioneuvoston oikeuskanslerin 826: Eduskunnan kirjelmä Pohjoismaiden neuvoston Suo- vuodelta 1985 antaman kertomuksen johdosta (K 827: men valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toi- n:o 13) 828: minnasta vuodelta 1985 antaman kertomuksen joh- 829: dosta (Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuus- Eduskunnan kirjelmä hallituksen kertomuksen johdos- 830: kunnalle) ta niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät 831: muistutukset valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta 832: Eduskunnan kirjelmä Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1983 ovat antaneet aihetta (K n:o 15) 833: vuodelta 1985 koskevan tarkastuksen johdosta (K 834: n:o 4) Eduskunnan kirjelmä valtiovarain hoidosta ja tilasta 835: sekä valtiontilintarkastajain kertomuksesta vuodelta 836: Eduskunnan kirjelmä valtion investointirahaston vuo- 837: 1985 (K n:ot 17 ja 16) 838: delta 1985 antaman toimintakertomuksen johdosta 839: (K n:o 5) 840: Eduskunnan kirjelmä Pohjoismaiden neuvoston Suo- 841: Eduskunnan kirjelmä Eduskunnan kirjaston vuodelta men valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toi- 842: 1985 antaman kertomuksen johdosta (K n:o 6) minnasta vuodelta 1986 antaman kertomuksen joh- 843: dosta (K n:o 18) 844: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan tilintarkastajien ker- 845: tomuksesta vuodelta 1985 (K n:o 7) Eduskunnan kirjelmä Pohjoismaiden neuvoston Suo- 846: men valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toi- 847: Eduskunnan kirjelmä hallituksen toimenpiteistään minnasta vuodelta 1986 antaman kertomuksen joh- 848: vuonna 1985 antaman kertomuksen johdosta (K n:o dosta (Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuus- 849: 8) kunnalle) 850: 851: 852: 853: Eduskunnan kirjelmä valtioneuvoston kertomuksen Eduskunnan kirjelmä valtioneuvoston kertomuksen 854: johdosta toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa johdosta toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa 855: vuonna 1984 (K n:o 13/1985 vp.) vuonna 1985 (K n:o 14) 856: 857: 858: 859: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunta on Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunta on 860: lakialoitteen pohjalta hyväksynyt lain tieliikennelain lakialoitteen pohjalta hyväksynyt lain valtiopäiväjär- 861: 25 §:n muuttamisesta (LA n:o 153) jestyksen muuttamisesta (LA n:o 168) 862: Sisällysluettelo 17 863: 864: Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan kanslian oh- Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan työjärjestyk- 865: jesäännöksi ja eduskunnan työjärjestyksen muutta- sen 8 §:n ja eduskunnan kanslian ohjesäännön 866: misesta (M n:o 2) muuttamisesta (M n:o 4) 867: 868: Eduskunnan kirjelmä puhemiesneuvoston ehdotuksen 869: johdosta eduskunnan kanslian ohjesäännöksi ja Eduskunnan kirjelmä puhemiesneuvoston ehdotuksen 870: eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta (M n:o johdosta eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n ja edus- 871: 2) kunnan kanslian ohjesäännön muuttamisesta (M n:o 872: 4) 873: Ed. Lindroosin ehdotus eduskunnan työjärjestyksen 874: 18 §:n muuttamisesta (M n:o 3) 875: 876: Puhemiesneuvoston lausunto ed. Lindroosin aloitteesta Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan työjärjestyk- 877: eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n muuttamiseksi sen 52 b §:n muuttamisesta (M n:o 5) 878: (M n:o 3) 879: 880: Eduskunnan kirjelmä ed. Lindroosin aloitteen johdosta Eduskunnan kirjelmä puhemiesneuvoston ehdotuksen 881: eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n muuttamisesta johdosta eduskunnan työjärjestyksen 52 b §:n 882: (M n:o 3) muuttamisesta (M n:o 5) 883: 884: 885: 886: 887: Eduskunnan kirjelmä Suomen Pankin tilintarkastajain Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeusasiamiehen 888: vaalista (28.2.1986) vaalista kulumassa olevan nelivuotiskauden jäljellä 889: olevaksi ajaksi (26.9.1986) 890: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan palkkavaltuuskun- 891: nan täydennysvaalista (21.3.1986) 892: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan oikeusasiamiehen 893: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan palkkavaltuuskun- vaalista kulumassa olevan nelivuotiskauden jäljellä 894: nan täydennysvaalista (Eduskunnan palkkavaltuus- olevaksi ajaksi (Oikeusneuvos Olavi Heinoselle) 895: kunnalle) 896: Eduskunnan kirjelmä vuoden 1987 valtiontilintarkasta- 897: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan palkkavaltuuskun- 898: jain vaalista (2.12.1986) 899: nan täydennysvaalista (10.6.1986) 900: 901: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan palkkavaltuuskun- Eduskunnan kirjelmä eduskunnan istuntojen lopetta- 902: nan täydennysvaalista (Eduskunnan palkkavaltuus- misesta (13.2.1987) 903: kunnalle) 904: Eduskunnan kirjelmä kansaneläkelaitoksen valtuutet- 905: tujen täydennysvaalista (10.6.1986) Eduskunnan kirjelmä eduskunnan kokoontumisesta 906: (13.2.1987) 907: 908: 909: 910: 911: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle laiksi maatalouden Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle laiksi kunnille 912: investointivarauslain 2 §:n muuttamisesta annetun palo- ja pelastustoimen kustannuksiin suoritettavista 913: Hallituksen esityksen peruuttamisesta (HE n:o 1221 valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain 7 §:n 914: 1985 vp.) muuttamisesta annetun hallituksen esityksen pe- 915: ruuttamisesta (HE n:o 192) 916: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle laeiksi kansaneläke- 917: lain väliaikaisesta muuttamisesta, vuodelta 1987 918: suoritettavasta sairausvakuutusmaksusta ja työnanta- 919: jan lapsilisämaksun perimättä jättämisestä vuodelta 920: 1987 annetun hallituksen esityksen peruuttamisesta 921: (HE n:o 180) 922: 923: 924: 570423A 925: 18 Sisällysluettelo 926: 927: Hallituksen selonteko eduskunnalle työttömyystur- Valtioneuvoston selonteko eduskunnalle pienten lasten 928: vauudistuksen sosiaali- ja työvoimapoliittisista vaiku- hoidon ja vanhempien työsuhdeturvan kehittämi- 929: tuksista sekä toimeenpanosta (VNS n:o 3) seksi säädettyjen lakien toteutumisesta ja vaikutuk- 930: sista vuosina 1985-1986 (VNS n:o 4) 931: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 932: 933: 934: 935: 936: VALTIOP ÄIV ÄP ÄÄ TÖS 937: Suomen eduskunnan vuoden 1986 varsinaisilta valtiopäiviltä 938: 939: 940: 941: 942: Eduskunta on kokoontunut vuoden 1986 varsinaisille valtiopäiville valtiopäiväjärjes- 943: tyksen 19 §:n mukaisesti 4 päivänä helmikuuta 1986. Eduskunta on päättänyt 944: keskeyttää valtiopäivät 25 päivänä kesäkuuta 1986 ja kokoontua jatkamaan niitä 16 945: päivänä syyskuuta 1986. Eduskunta on päättänyt keskeyttää valtiopäivät 14 päivänä 946: helmikuuta 1987 odottamaan valtiopäivien päättymistä. Valtiopäivät ovat päättyneet 947: 10 päivänä maaliskuuta 1987. 948: Eduskunta on vuoden 1986 varsinaisilla valtiopäivillä tehnyt seuraavat päätökset, tai 949: näillä valtiopäivillä on muutoin tapahtunut seuraavaa: 950: 951: 952: 953: 954: Hallituksen esitykset 955: 956: 1 § 957: Valtiopäivillä annettiin 250 hallituksen esitystä. Edellisiltä valtiopäiviltä oli siirtynyt 958: 56 hallituksen esitystä. 959: Käsitellyistä esityksistä hyväksyttiin muuttarilattomana tai muutettuna 279 hallituk- 960: sen esitystä ja kaksi hallituksen esitystä hyväksyttiin osittain. Valtiopäivillä peruutettiin 961: kolme hallituksen esitystä, lepäämään jätettiin 11 hallituksen esitystä ja käsittelemättä 962: jäi 11 hallituksen esitystä. 963: 370732U 964: 2 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 965: 966: 2 § 967: Hallituksen esitys n:o 12711984 vp. huoneenvuokralainsäädännön uudistamisesta. 968: Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyn 969: käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavat lait jätettäviksi lepäämään ensimmäisiin 970: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: huoneenvuokralain, lain työsopi- 971: muslain 46 §:n muuttamisesta, lain maanvuokralain 88 §:n muuttamisesta, lain 972: asuntotuotantolain 15 e §:n muuttamisesta, lain asuntojen perusparantamisesta 973: annetun lain 20 §:n muuttamisesta, lain asumistukilain 1 §:n muuttamisesta, lain 974: ulosottolain 5 luvun 49 §:n muuttamisesta ja lain ulkomaalaisten sekä eräiden 975: yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkeita annetun lain 976: 9 §:n muuttamisesta. 977: Hyväksyessään lait jätettäväksi lepäämään eduskunta on edellyttänyt, että hallitus 978: edelleen selvittää toimenpiteitä vuokra-asuntojen määrän lisäämiseksi erityisesti val- 979: tion vuokra-asuntotuotannon avulla sekä verolainsäädännöllisin keinoin. 980: Sen varalta, että seuraavaksi toimitettavissa kansanedustajain vaaleissa valittu 981: eduskunta hyväksyy lepäämään jätetyt lait, eduskunta on edellyttänyt hallituksen 982: huolehtivan siitä, että huoneenvuokralain voimaan tullessa säännökset huoneenvuok- 983: rasuhteesta johtuvan riita-asian vireilletulosta ovat samansisältöiset siitä riippumatta, 984: käsitelläänkö asia asunto-oikeudessa vai muussa alioikeudessa. 985: 986: 3 § 987: Hallituksen esitys n:o 238/1984 vp. valtion virkamieslainsäädännön uudistamisesta. 988: Eduskunta on 27 päivänä toukokuuta 1986 hyväksynyt seuraavat lait, niistä ensimmäi- 989: sen ja yhdeksännen valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn 990: jälkeen: lain Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta, valtion virkamieslain, valtion 991: virkamieslain voimaanpanolain, lain valtion eläkelain muuttamisesta, lain valtiokont- 992: torista annetun lain 1 §:n muuttamisesta, lain puolustusvoimista annetun lain 993: muuttamisesta, lain työriitojen sovittelusta annetun lain 2 §:n muuttamisesta, lain 994: kuluttaja-asiamiehestä annetun lain 4 §:n muuttamisesta ja lain valtion virkojen 995: täyttämisestä eräissä tapauksissa ja eräiden asetusten toimittamisesta eduskunnalle. 996: Eduskunta on todennut, että virkamieslainsäädäntöön ei sisälly säännöksiä siitä, 997: milloin valtionhallinnossa tulisi käyttää virkasuhdetta ja milloin työsopimussuhdetta, 998: vaikka näiden palvelussuhdelajien käytössä on huomattavaa epäjohdonmukaisuutta 999: tällä hetkellä. Eduskunta on katsonut, että kysymys virka- ja työsopimussuhteen 1000: käytöstä on merkityksellinen mm. virkavastuun henkilöllisen ulottuvuuden kannalta. 1001: Tämän vuoksi eduskunta on edellyttänyt, että hallitus huolehtii asian selvittämisestä ja 1002: luo yleiset periaatteet, jotka on otettava huomioon harkittaessa tietyn tehtävän 1003: hoidossa omaksuuavaa palvelussuhdelajia. 1004: Eduskunta on myös todennut, ettei valtion virkamieslaki sisällä myöskään säännök- 1005: siä virkarikoksista. Virkarikoslainsäädännön uudistaminen on kuitenkin eduskunnan 1006: käsityksen mukaan kiinteässä yhteydessä virkamieslainsäädännön kokonaisuuteen. 1007: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3 1008: 1009: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus antaa esityksen virkarikoslainsäädännön 1010: uudistamisesta pikaisesti eduskunnalle. 1011: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan valtion virkamiesasetusta valmis- 1012: teltaessa siitä, että tilapäisten virkamiesten oikeusasema tulee turvatuksi. 1013: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan myös siitä, että valtion virka- 1014: miesasetusta valmisteltaessa korkeakoulut sisällytetään niiden virastojen joukkoon, 1015: joilla on oma virkamieslautakunta. 1016: Vielä eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, ettei laissa valtion 1017: virkojen täyttämisestä eräissä tapauksissa ja eräiden asetusten toimittamisesta eduskun- 1018: nalle tarkoitettujen asetusten jälkitarkastusmenettely johda tilapäisten virkasuhteiden 1019: käytön lisääntymiseen. 1020: 1021: 4 § 1022: Hallituksen esitys n:o 239/1984 vp. valtion ja kunnallisen virkaehtosopimusjärjes- 1023: telmän muuttamisen edellyttämistä lainsäädännön muutoksista. Eduskunta on 27 1024: päivänä toukokuuta 1986 hyläten hallituksen esitykseen sisältyvän ensimmäisen 1025: lakiehdotuksen, hyväksynyt seuraavat lait, niistä ensimmäisen ja toisen valtiopäiväjär- 1026: jestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen: lain valtiopäiväjärjestyksen 1027: 76 aja 82 a §:n muuttamisesta, lain valtion virkaehtosopimuslain muuttamisesta, lain 1028: kunnallisen virkaehtosopimuslain muuttamisesta, lain kunnallisesta sopimusvaltuus- 1029: kunnasta annetun lain muuttamisesta, lain kuntien ja kuntainliittoje~ valtionosuuk- 1030: sista ja -avustuksista annetun lain 15 §:n muuttamisesta ja lain työtuomioistuimesta 1031: annetun lain 13 §:n muuttamisesta. 1032: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus kunnallista virkaehtosopimuslainsäädäntöä 1033: kehittäessään selvittää yleissopimusmenettelyn tarpeellisuuden myös kunnallisessa 1034: virkaehtosopimuslaissa. 1035: 1036: 5 § 1037: Hallituksen esitys n:o 25111984 vp. neuvoa-antavaa kansanäänestystä koskevaksi 1038: lainsäädännöksi. Eduskunta on 10 päivänä kesäkuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 67 1039: § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavat lait jätettäviksi lepäämään 1040: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: lain Suomen Halli- 1041: tusmuodon muuttamisesta, lain menettelystä neuvoa-antavissa kansanäänestyksissä ja 1042: lain valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun lain 1043: 3 §:n muuttamisesta. 1044: 1045: 6 § 1046: Hallituksen esitys n:o 25211984 vp. tasavallan presidentin vaalitapaa koskevaksi 1047: lainsäädännöksi. Eduskunta on 10 päivänä kesäkuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 67 1048: § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavat lait jätettäviksi lepäämään 1049: 4 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1050: 1051: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: lain Suomen Halli- 1052: tusmuodon 23 ja 24 §:n muuttamisesta ja lain tasavallan presidentin valitsemisesta. 1053: 1054: 7 § 1055: Hallituksen esitys n:o 253/1984 vp. tasavallan presidentin eräiden valtaoikeuksien 1056: tarkistamista koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunta on 10 päivänä kesäkuuta 1986 1057: valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavat lait 1058: jätettäviksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 1059: viin: lain Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta ja lain valtiopäiväjärjestyksen 1060: muuttamisesta. 1061: 1062: 8 § 1063: Hallituksen esitys n:o 254/1984 vp. laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. 1064: Eduskunta on 10 päivänä kesäkuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyn 1065: käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä 1066: pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 1067: Sen varalta, että seuraavissa kansanedustajain vaaleissa valittava eduskunta hyväksyy 1068: lain valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta, eduskunta on todennut seuraavaa: 1069: Valtiopäiväjärjestyksen 67 a §:ssä tarkoitetun lain käsittelyjärjestyksen edellytyksenä 1070: on, että kansantaloutta uhkaa vakava häiriö ja että lakiehdotus sisältää säännökset 1071: häiriön lieventämiseksi välttämättämistä valvonta- ja säännöstelytoimenpiteistä. Vaik- 1072: ka nämä edellytykset ovatkin sisällöltään verraten väljiä, ei eduskunnan mielestä 1073: kuitenkaan ole mahdollista täsmentää niitä valtiopäiväjärjestyksessä. Siksi edellytysten 1074: täyttyminen jää harkittavaksi kussakin yksittäistapauksessa. Tästä syystä eduskunta on 1075: korostanut sitä, että valvonta- ja säännöstelytoimenpiteitä tarkoittavan lakiehdotuksen 1076: perusteluissa selvitetään tarkoin, minkä vuoksi vakavan häiriön katsotaan uhkaavan 1077: kansantaloutta ja minkä vuoksi ehdotettuja toimenpiteitä pidetään välttämättöminä 1078: häiriön lieventämiseksi. 1079: Eduskunta on edellyttänyt, että lain tarkoittama kansantaloutta uhkaava vakava 1080: häiriö voi johtua yleensä vain maan rajojen ulkopuolella tapahtuneesta taloudellisesta 1081: kehityksestä tai ulkomailla sattuneesta erityisestä tapahtumasta. Muunlaisesta talou- 1082: dellisesta häiriöstä saattaa aiheutua kansantalouden vakava uhka lähinnä vain silloin, 1083: jos maan ulkoinen maksukyky on olennaisesti heikkenemässä ja jos tällaisen vaaran 1084: poistamiseksi käytettävissä olevat tavanomaiset sovittelumenettelyt ja muutkaan keinot 1085: eivät näytä voivan johtaa ratkaisuun. Tällöinkin on tähdennettävä säännöstelytoimen- 1086: piteiden voivan kohdistua vain laissa mainittuihin taloudellisiin toimintoihin ja 1087: tekijöihin eikä tarkoittavan esimerkiksi elinkeino- tai tuotantotoiminnan häiriöitä 1088: aikaansaavien seikkojen suoranaista poistamista. Lain tarkoittama säännöstely ei voi 1089: missään tilanteessa merkitä työtaistelutoimenpiteen rajoittamista tai kieltämistä, koska 1090: säännöstely saa kohdistua ainoastaan valtiopäiväjärjestyksen 67 a §:n 1 momentissa 1091: erikseen lueteltuihin seikkoihin. Lainkohdassa tarkoitettu säännöstely ei voi myöskään 1092: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1093: 1094: tarkoittaa tavaroiden pakkoluovutusta eikä omistusoikeuden muunkaanlaista siirtämis- 1095: tä. 1096: Eduskunta on edellyttänyt myös, että säännöstelyä harkittaessa otetaan asianmukai- 1097: sesti huomioon nykyiset neuvottelu- ja sopimusmenettelyt kuten hallituksen esityksen 1098: perusteluissa todetut maataloustulojärjestelmä ja työmarkkinajärjestöjen sopimus- 1099: vapaus. Säännöstely ei voi tarkoittaa esimerkiksi jonkin hyödykkeen, kuten puun 1100: hinnan vahvistamiseen kytkeytyvän neuvottelujärjestelmän lakkauttamista. Eduskunta 1101: on edellyttänyt, että hallituksen säännöstelylakiehdotusta valmisteltaessa on mainittu- 1102: jen neuvottelu- ja sopimusmenettelyjen alaisissa asioissa eri sopijapuolia kuultava, 1103: jotta voitaisiin saavuttaa mahdollisimman laaja yksimielisyys välttämättömien säännös- 1104: telytoimenpiteiden sisällöstä ja laajuudesta. 1105: Valtiopäiväjärjestyksen 67 a §:n 1 momentin luettelo niistä talouselämän aloista ja 1106: taloudellisista tekijöistä, joihin säännöstely voi kohdistua, on asianmukainen koskies- 1107: saan sellaisia seikkoja, joiden säännöstelemisellä saattaa olla olennaista merkitystä 1108: kansantaloudellisen häiriön lieventämispyrkimysten kannalta. Epäkohtana saatetaan 1109: pitää luettelossa käytettyjen käsitteiden yleispiirteisyyttä, jota ei kuitenkaan voida 1110: valtiopäiväjärjestyksen säännöksessä välttää. Selvitettäessä yksittäistapauksessa näiden 1111: käsitteiden merkityssisältöä on otettava asianmukaisesti huomioon, mitä niillä on 1112: tarkoitettu vakiintuneessa valtuuslakikäytännössä. 1113: 1114: 9 § 1115: Hallituksen esitys n:o 266/1984 vp. laiksi vesilain muuttamisesta ja n:o 59/1985 vp. 1116: laiksi vesilain 18 ja 21 luvun muuttamisesta. Eduskunta on 17 päivänä joulukuuta 1117: 1986 hyväksynyt lain vesilain muuttamisesta ja lain vesilain 21 luvun muuttamisesta. 1118: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että vesiylioikeudelle ja 1119: vesioikeuksille varataan tehokkaan toiminnan vaatimat riittävät voimavarat ja painot- 1120: tanut, että erityistä huomiota tulee kiinnittää luonnontalouden alaa edustavien 1121: jäsenten määrään edellä mainituissa oikeusasteissa ja katselmustoimitusten yhteydessä. 1122: Jatkossa tulisi selvittää tarve lisätä luonnontalouden asiantuntemusta korkeimmassa 1123: hallinto-oikeudessa. Samalla tulee kiinnittää huomiota luonnontalouden alaa edusta- 1124: vien henkilöiden palkkauksen asianmukaiseen järjestämiseen, jotta näihin tehtäviin 1125: saataisiin riittävästi asianmukaisen koulutuksen saaneita luonnontalouden asiantunti- 1126: joita. 1127: 1128: 10 § 1129: Hallituksen esitys n:o 14/1985 vp. esitutkintaa ja pakkokeinoja rikosasioissa 1130: koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunta on tammikuun 27 päivänä 1987 hyväksynyt 1131: seuraavat lait, niistä yhdeksännen ja kahdeksannentoista valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 1132: 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen: esitutkintalain, pakkokeinolain, lain 1133: rikoslain 3, 16 ja 17 luvun muuttamisesta, lain oikeudenkäymiskaaren 10 ja 16 luvun 1134: muuttamisesta, lain poliisilain muuttamisesta, lain rajavartiolaitoksesta annetun lain 1135: 6 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1136: 1137: 12 §:n muuttamisesta, lain tutkintavankeudesta annetun lain muuttamisesta, lain 1138: leimaverolain 12 §:n muuttamisesta, lain valtiopäiväjärjestyksen 14 §:n muuttamises- 1139: ta, lain eräitä valtuuslakeja vastaan tehtyjen rikosten rankaisemisesta annetun lain 1140: 13-15 §:n kumoamisesta, lain alkoholilain muuttamisesta, lain huumausainelain 8 1141: §:n muuttamisesta, lain teräsaselain 10 §:n muuttamisesta, lain säteilysuojauslain 11 1142: §:n muuttamisesta, lain räjähdysvaarallisista aineista annetun lain 10 §:n 2 ja 3 1143: momentin kumoamisesta, lain paineastialain 8 §:n 2-4 momentin kumoamisesta, 1144: lain rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta annetun lain muuttamisesta ja 1145: lain rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Suomen ja muiden pohjoismaiden 1146: välillä annetun lain muuttamisesta. 1147: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ryhtyy pikaisesti toimenpiteisiin kansalaisoi- 1148: keuksia ja poliittisia oikeuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuksen 9 artiklan 3. 1149: kappaleeseen Suomen puolelta tehdyn varauman poistamiseksi. Ellei nyt säädetyllä 1150: lainsäädännöllä saada tätä varaumaa poistetuksi, eduskunta on edellyttänyt hallituksen 1151: ryhtyvän välittömästi toimenpiteisiin lainsäädännön muuttamiseksi niin, että vapau- 1152: denriistoaikaa rikosasiain esitutkinnan ja oikeudenkäynnin yhteydessä edelleen lyhen- 1153: netään erityisesti pidätysaikoja koskevien säännösten osalta, jotta edellytykset 1154: varauman poistamiseksi turvataan. 1155: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että hallituksen esityksen 1156: perusteluissa mainitut 450 poliisin lisävirkaa perustetaan nimenomaan esitutkintalain- 1157: säädännön voimaantulosta aiheutuviin tarpeisiin, minkä lisäksi on erikseen huolehdit- 1158: tava poliisin resurssipulan helpottamisesta sekä poliisitoiminnan muusta kehittämises- 1159: tä. 1160: Eduskunta on edellyttänyt myös, että hallitus ryhtyy pikaisesti toimenpiteisiin 1161: maksunoman oikeudenkäynnin ulottamiseksi myös esitutkintaa koskevaksi ja että 1162: hallitus antaa eduskunnalle lakiesityksen julkisen puolustuksen järjestämiseksi. Nämä 1163: säännökset tulisi voida saattaa voimaan yhtä aikaa esitutkintalain ja pakkokeinolain 1164: kanssa. 1165: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ryhtyy välittömästi toimenpiteisiin syyttö- 1166: mästi vangitulle tai tuomitulle valtion varoista vapauden menetyksen johdosta 1167: maksettavasta korvauksesta annetun lain muuttamiseksi siten, että sen nojalla voidaan 1168: korvata myös matkustuskieltoon määrätylle ja virantoimituksesta pidätetylle aiheutu- 1169: neet kulut, mikäli syytettä ei nosteta tai syyte hylätään. Samalla eduskunta on 1170: uudistanut vuoden 1984 valtiopäivillä hyväksymänsä lausuman, jonka mukaan edus- 1171: kunta edellytti hallituksen huolehtivan myös siitä, että eduskunnalle annetaan esitys, 1172: jonka nojalla syyttömästi vangitulle tai tuomitulle voidaan valtion varoista maksaa 1173: korvaukset kaikista hänen menetyksistään ja kärsimyksistään. 1174: Edelleen eduskunta on edellyttänyt hallituksen ryhtyvän pikaisesti toimenpiteisiin 1175: - rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain muuttamiseksi niin, 1176: että asianomistajalle voidaan maksaa valtion varoista korvaukset hänen menetyksis- 1177: tään, kärsimyksistään ja oikeudenkäyntikuluistaan, sekä 1178: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 7 1179: 1180: 1181: - sellaisten vahingonkorvaussäännösten aikaansaamiseksi, että rikostutkinnan yh- 1182: teydessä sivullisille aiheutuneista vahingoista voidaan suorittaa valtion varoista riittävät 1183: korvaukset. 1184: 1185: 11 § 1186: Hallituksen esitys n:o 16/1985 vp. ydinenergialaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi 1187: laeiksi. Eduskunta on 24 päivänä kesäkuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä 1188: säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavat lait jätettäviksi lepäämään ensimmäi- 1189: siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: ydinenergialain, lain sähkö- 1190: lain muuttamisesta ja lain säteilysuojauslain muuttamisesta. 1191: Hyväksyessään lait jätettäviksi lepäämään eduskunta on edellyttänyt hallituksen 1192: ryhtyvän pikaisiin toimenpiteisiin atomivastuulaissa säädettyjen vastuumäärien, sa- 1193: moin kuin muidenkin atomivastuulain mahdollisesti vanhentuneiden säännösten 1194: tarkistamiseksi. 1195: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen kiireellisesti huolehtivan siitä, että säteilytur- 1196: vakeskuksella on asianmukaiset toimitilat, pätevä henkilöstö ja ajanmukainen laitteis- 1197: to, jotta se voi hoitaa tehtävänsä säädösten edellyttämällä tavalla. 1198: Vielä eduskunta on edellyttänyt, että ennen ydinenergialain voimaantuloa menetel- 1199: lään voimassaolevien säännösten sallimissa rajoissa ydinenergialain periaatteiden 1200: mukaisesti. 1201: 1202: 12 § 1203: Hallituksen esitys n:o 5711985 vp. naisten ja miesten välistä tasa-arvoa koskevaksi 1204: lainsäädännöksi. Eduskunta on 17 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain naisten ja 1205: miesten välisestä tasa-arvosta, lain tasa-arvovaltuutetusta ja tasa-arvolautakunnasta, 1206: lain työsopimuslain 17 §:n muuttamisesta ja lain merimieslain 15 §:n muuttamisesta. 1207: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus antaa eduskunnalle selonteon tasa-arvolain- 1208: säädännölle asetettujen tavoitteiden toteuttamisesta viimeistään tasa-arvovaltuutetun 1209: ensimmäisen virkakauden päättyessä. Selonteossa tulee kiinnittää huomiota myös 1210: syrjivään mainontaan, kostolta suojaamiseen ja työpaikka-ahdisteluun, vaikka näistä 1211: asioista ei sisällykään erityisiä säännöksiä lakiin naisten ja miesten välisestä tasa-arvos- 1212: ta. 1213: 1214: 13 § 1215: Hallituksen esitys n:o 59/1985 vp. Ks. 9 §. 1216: 1217: 14 § 1218: Hallituksen esitys n:o 8111985 vp. laeiksi työturvallisuuslain ja eräiden siihen 1219: liittyvien lakien muuttamisesta sekä lakialoitteet n:ot 18/1985 vp. laiksi työsuojelun 1220: valvonnasta annetun lain muuttamisesta ja 118/ 1985 vp. laeiksi työturvallisuuslain 9 1221: §:n ja työsuojelun valvonnasta annetun lain 26 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 7 1222: 8 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1223: 1224: päivänä marraskuuta 1986 hyläten hallituksen esitykseen sisältyvän neljännen lakieh- 1225: dotuksen hyväksynyt seuraavat lait, niistä kolmannen hallituksen esityksen ja lakialoit- 1226: teiden pohjalta: lain työturvallisuuslain muuttamisesta, lain laivatyöturvallisuuslain 1227: kumoamisesta ja lain työsuojelun valvonnasta annetun lain muuttamisesta. 1228: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että työsuojelua koskeva 1229: lainsäädäntö ja muu työturvallisuuteen liittyvä säännöstö kehittyy edelleen siten, että 1230: työntekijöiden fyysistä, psyykkistä ja sosiaalista työturvallisuutta voidaan parantaa. 1231: Tässä tarkoituksessa on luotava työntekijöille ja työntekijäin edustajalle edellytykset 1232: puuttua työskentelyyn vaarallisissa työolosuhteissa sekä kehitettävä muutoksenhakua 1233: koskevia säännöksiä. Työsuojelun valvontaorganisaation päätösvallan lisääminen antaa 1234: edellytyksiä paikallisten näkökohtien huomioon ottamiselle ja on siksi tehokas tapa 1235: edistää työsuojelua. Myös omaa työtään tekevien työterveyshuollon kehittäminen 1236: samanaikaisesti työntekijöiden työterveyshuollon kanssa lisää edellytyksiä vähentää 1237: tapaturman vaaraa ja loukkaantumisia ja muodostaa siksi tärkeän osan työsuojelun 1238: kehittämistä. Työturvallisuutta koskevaa lainsäädäntöä on kehitettävä kattavaksi 1239: työympäristöä koskevaksi lainsäädännöksi. 1240: 1241: 15 § 1242: Hallituksen esitys n:o 88/1985 vp. kulutusluottoja koskevaksi lainsäädännöksi. 1243: Eduskunta on 8 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain kuluttajasuojalain muutta- 1244: misesta ja lain osamaksukaupasta annetun lain muuttamisesta. 1245: 1246: 16 § 1247: Hallituksen esitys n:o 89/1985 vp. laiksi säätiölain muuttamisesta. Eduskunta on 4 1248: päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 1249: 1250: 17 § 1251: Hallituksen esitys n:o 90/1985 vp. hakemuasioiden käsittelyä yleisessä alioikeudessa 1252: koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunta on 18 päivänä helmikuuta 1986 hyväksynyt 1253: lain hakemusasioiden käsittelystä yleisessä alioikeudessa, lain avioliittolain 43 ja 44 §:n 1254: muuttamisesta, lain oikeudenkäymiskaaren 23 luvun muuttamisesta, lain tuomiokun- 1255: tain hoidosta annetun lain 8 a §:n muuttamisesta ja lain liiketoimintakiellosta 1256: annetun lain 19 §:n muuttamisesta. 1257: 1258: 18 § 1259: Hallituksen esitys n:o 9111985 vp. laiksi vakuutusyhtiölain muuttamisesta. Edus- 1260: kunta on 29 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1261: 1262: 19 § 1263: Hallituksen esitys n:o 9711985 vp. laeiksi maatalousyrittäjien eläkelain 3 §:n Ja 1264: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 9 1265: 1266: yrittäjien eläkelain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 18 päivänä helmikuuta 1986 1267: hyväksynyt lait. 1268: 1269: 20 § 1270: Hallituksen esitys n:o 99/1985 vp. rehu- ja lannoitelainsäädännön muuttamisesta. 1271: Eduskunta on 18 päivänä maaliskuuta 1986 hyväksynyt rehulain, lannoitelain ja lain 1272: rehu- ja lannoitelain kumoamisesta. 1273: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus seuraa kalajauhon maahantuontia ja sen 1274: käyttöä eläinrehuna. Tällöin lähtökohtana on erityisesti kotieläintuotteiden laadun 1275: turvaaminen, mutta samalla tulee kiinnittää huomiota myös mahdollisuuksiin laadul- 1276: taan parempien rehujen ja rehuseosten valmistamiseen kotimaisista raaka-aineista. 1277: Lisäksi eduskunta on edellyttänyt, että hallitus myös rehulain säännösten perusteella 1278: pyrkii huolehtimaan kotieläinten rehujen korkeasta laadusta kotimaassa, jolloin 1279: samalla luodaan edellytyksiä vientiin tarkoitettujen maataloustuotteiden laadun pa- 1280: rantamiselle ja menekin edistämiselle kansainvälisillä markkinoilla. 1281: 1282: 21 § 1283: Hallituksen esitys n:o 10311985 vp. laiksi Suomen Pankin ohjesäännön 23 § :n 1284: muuttamisesta. Eduskunta on 29 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1285: 1286: 22 § 1287: Hallituksen esitys n:o 10511985 vp. laiksi vuosilomalain muuttamisesta. Eduskunta 1288: on 18 päivänä helmikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1289: 1290: 23 § 1291: Hallituksen esitykset n:ot 108/1985 vp. kaapelilähetystoimintaa koskevaksi lainsää- 1292: dännöksi ja 16 laiksi tekijänoikeuslain muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä 1293: tammikuuta 1987 hyväksynyt lain kaapelilähetystoiminnasta, lain oikeudenkäymiskaa- 1294: ren 17 luvun 24 §:n muuttamisesta, lain tekijänoikeuslain muuttamisesta ja lain 1295: oikeudesta valokuvaan annetun lain 12 §:n muuttamisesta. Samalla eduskunta on 1296: hyväksynyt toivomuksen, että hallitus tarkoin seuraa kaapelilähetystoiminnan kehitys- 1297: tä ja ryhtyy tarvittaessa toimenpiteisiin kaapelilähetystoiminnan keskittymisen estämi- 1298: seksi sekä kansallisen, alueellisen ja paikallisen ohjelmatarjonnan edistämiseksi. 1299: 1300: 24 § 1301: Hallituksen esitys n:o 146/1985 vp. kirjastolaiksi. Eduskunta on 18 päivänä 1302: helmikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1303: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus seuraa kirjastolain ajanmukaisuutta erityi- 1304: sesti tieto- ja viestintätekniikan kehitystä silmällä pitäen ja tarvittaessa ryhtyy 1305: viivyttelemättä lain muuttamiseen tai uusimiseen sekä, että hallitus kiirehtii vireillä 1306: olevien tekijänoikeus- ja videotarkastusta koskevien lainmuutosten aikaansaamista. 1307: 2 370732U 1308: 10 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1309: 1310: Eduskunta on edelleen edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että laitoskirjasto- 1311: jen palvelutaso pidetään ainakin nykyisellä tasollaan, niiden toimintaa pyritaan 1312: edelleen kehittämään ja niiden erityisasema myös valmisteilla olevassa uudessa 1313: valtionosuuslainsäädännössä säilytetään. 1314: 1315: 25 § 1316: Hallituksen esitys n:o 152/1985 vp. kaikkinaisen naisten syrjinnän poistamista 1317: koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 17 1318: päivänä kesäkuuta 1986 päättänyt hyväksyä ne New Yorkissa 18 päivänä joulukuuta 1319: 1979 tehdyn kaikkinaisen naisten syrjinnän poistamista koskevan yleissopimuksen 1320: määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1321: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain kaikkinaisen naisten syrjinnän poistamista 1322: koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 1323: 1324: 26 § 1325: Hallituksen esitys n:o 153/1985 vp. sakon muuntorangaistusta koskevan lainsäädän- 1326: nön muuttamisesta. Eduskunta on 10 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain 1327: rikoslain 2 ja 7 luvun muuttamisesta ja lain rangaistusten täytäntöönpanosta annetun 1328: asetuksen 2 ja 6 luvun muuttamisesta. 1329: 1330: 27 § 1331: Hallituksen esitys n:o 179/1985 vp. laiksi merityöaikalain 17 §:n muuttamisesta. 1332: Eduskunta on 18 päivänä maaliskuuta 1986 hyväksynyt lain. 1333: 1334: 28 § 1335: Hallituksen esitys n:o 197/1985 vp. laiksi ulkomailla suoritettujen korkeakou- 1336: luopintojen tuottamasta virkakelpoisuudesta. Eduskunta on 10 päivänä kesäkuuta 1337: 1986 hyväksynyt lain. 1338: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus jatkuvasti seuraa laissa tarkoitettujen 1339: kotimaisten ja ulkomaisten korkeakoulututkintojen kehitystä ja vastaavuutta sekä lain 1340: tarkoituksenmukaisuutta ja tavoitteiden toteutumista. Saamiensa kokemusten perus- 1341: teella hallituksen on ryhdyttävä niiden vaatimiin toimenpiteisiin. 1342: 1343: 29 § 1344: Hallituksen esitys n:o 20111985 vp. passilaiksi. Eduskunta on 15 päivänä toukokuu- 1345: ta 1986 hyväksynyt lain. 1346: 1347: 30 § 1348: Hallituksen esitys n:o 206/1985 vp. laiksi tulliverolain muuttamisesta. Eduskunta 1349: on 29 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1350: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 11 1351: 1352: 31 § 1353: Hallituksen esitys n:o 2131 1985 vp. laiksi valtion eläkelain muuttamisesta. Edus- 1354: kunta on 18 päivänä maaliskuuta 1986 hyväksynyt lain. 1355: 1356: 32 § 1357: Hallituksen esitys n:o 215/1985 vp. laiksi opintotukilain 6 §:n muuttamisesta. 1358: Eduskunta on 18 päivänä maaliskuuta 1986 hyväksynyt lain. 1359: 1360: 33 § 1361: Hallituksen esitys n:o 216/1985 vp. laiksi kirkkolain muuttamisesta. Eduskunta on 1362: 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 1363: 1364: 34 § 1365: Hallituksen esitys n:o 217/1985 vp. laiksi Suomen kansalaisen oikeudesta olla maan 1366: palveluksessa uskontunnustukseensa katsomatta annetun lain muuttamisesta. Edus- 1367: kunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 1368: 1369: 35 § 1370: Hallituksen esitykset n:ot 219/1985 vp. merimieskatselmuslaiksi ja 222/1985 vp. 1371: laiksi merimieslain 6 luvun ja 84 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä 1372: lokakuuta 1986 hyväksynyt lait. 1373: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen kiinnittävän huomiota katselmusmiesten 1374: aseman muuttumiseen ja ryhtyvän toimenpiteisiin virkojen perustamiseksi ainakin 1375: niissä tapauksissa, joissa järjestelmän muutos johtaa katselmusmiehen aseman muuttu- 1376: miseen siten, ettei tehtävä enää takaa pääasiallista toimeentuloa. 1377: Eduskunta on edellyttänyt edelleen hallituksen huolehtivan siitä, että suomalaisen 1378: aluksen siirtyessä vieraan maan alusrekisteriin suomalainen aluksen rahtaaja tai muu 1379: käyttäjä ilmoittaa merimiestoimessa olevien suomalaisten palvelussuhteet merimieslu- 1380: etteloon. Tarvittaessa on ryhdyttävä lainsäädäntötoimenpiteisiin asian varmistamiseksi. 1381: 1382: 36 § 1383: Hallituksen esitys n:o 228/1985 vp. sairaanhoidon antamisesta tilapäisen oleskelun 1384: aikana tehdyn eurooppalaisen sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Edus- 1385: kunta on 2 päivänä huhtikuuta 1986 päättänyt hyväksyä ne sairaanhoidon antamisesta 1386: tilapäisen oleskelun aikana tehdyn eurooppalaisen sopimuksen määräykset, jotka 1387: vaativat eduskunnan suostumuksen. 1388: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain sairaanhoidon antamisesta tilapäisen oleske- 1389: lun aikana tehdyn eurooppalaisen sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 1390: 12 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1391: 1392: 37 § 1393: Hallituksen esitys n:o 230/1985 vp. laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttamises- 1394: ta. Eduskunta on 10 päivänä helmikuuta 1987 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 1395: momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 1396: Eduskunta on todennut, että lain täytäntöönpanon edellyttämät selvitys- ym. 1397: toimenpiteet eivät ole vielä edenneet siihen pisteeseen, että voitaisiin varmuudella 1398: todeta lainmuutoksen vaikutukset eri verovelvollisten verotukseen ja kuntien verotu- 1399: loihin sekä sähkön hintaan. Eduskunta on edellyttänyt tarvittavien selvitysten pikaista 1400: suorittamista. 1401: Lisäksi eduskunta on edellyttänyt, että jatkoselvitysten yhteydessä selvitetään myös 1402: mahdollisuudet luopua nykyisenkaltaisesta harkintaverotuksesta ja ottaa käyttöön 1403: tuotetun sähkön perusteella määräytyvä vesivoimalaitosten kunnallisverotus. 1404: 1405: 1406: 38 § 1407: Hallituksen esitys n:o 23211985 vp. Neuvostoliiton kanssa talousvyöhykkeen, 1408: kalastusvyöhykkeen ja mannerjalustan rajaamisesta Suomenlahdella ja Itämeren koil- 1409: lisosassa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 4 1410: päivänä maaliskuuta 1986 päättänyt hyväksyä ne Moskovassa 5 päivänä helmikuuta 1411: 1985 Suomen tasavallan hallituksen ja Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton 1412: hallituksen välillä talousvyöhykkeen, kalastusvyöhykkeen ja mannerjalustan rajaamista 1413: Suomenlahdella ja Itämeren koillisosassa tehdyn sopimuksen määräykset, jotka 1414: vaativat eduskunnan suostumuksen. 1415: 1416: 1417: 39 § 1418: Hallituksen esitys n:o 234/1985 vp. laeiksi ulosottolain ja eräiden siihen liittyvien 1419: lakien muuttamisesta. Eduskunta on 29 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain 1420: ulosottolain muuttamisesta, lain Ahvenanmaan maakunnan maakunnanvoudinviras- 1421: tosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta, lain oikeudenkäymiskaaren 30 luvun 22 §:n 1422: muuttamisesta ja lain lapsen elatuksen turvaamisesta annetun lain 22 ja 41 §:n 1423: muuttamisesta. 1424: Eduskunta on todennut, että koska varallisuutta usein siirretään puolison nimiin 1425: ulosoton välttämiseksi, olisi ulosottolain 3 luvussa säännellyn velallisen tietojenanto- 1426: velvollisuuden laventamista velallisen puolisoakio koskevaksi edelleen valmisteltava. 1427: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan asian selvittämisestä ja antavan sen 1428: jälkeen eduskunnalle pikaisesti tarpeelliset muutosesitykset. 1429: Eduskunta on lisäksi edellyttänyt, että hallitus huolehtii myös ulosmittauspetosta 1430: koskevan sääntelyn selkiyttämisestä ja antaa eduskunnalle asiaa koskevan esityksen 1431: mahdollisimman joutuisasti. 1432: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 13 1433: 1434: 40 § 1435: Hallituksen esitys n:o 236/1985 vp. laiksi jakolain muuttamisesta. Eduskunta on 27 1436: päivänä toukokuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn 1437: käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 1438: 1439: 41 § 1440: Hallituksen esitys n:o 23 71 1985 vp. laeiksi työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa 1441: työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta. Eduskunta on 18 päivänä 1442: maaliskuuta 1986 hyväksynyt lait. 1443: 1444: 42 § 1445: Hallituksen esitys n:o 24111985 vp. laiksi keskusmetsälautakunnista ja metsälauta- 1446: kunnista. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 1447: 1448: 43 § 1449: Hallituksen esitys n:o 24211985 vp. metsänparannuslaiksi. Eduskunta on 20 1450: päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 1451: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen selvittävän mahdollisuudet hallinnon toimi- 1452: valtajaon kehittämiseksi metsälainsäädäntöä uudistettaessa. 1453: 1454: 44 § 1455: Hallituksen esitys n:o 244/1985 vp. laeiksi tuontimaksutaulukon ja tullitariffin 1456: muuttamisesta. Eduskunta on 2 päivänä huhtikuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 68 1457: §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lait. 1458: 1459: 45 § 1460: Hallituksen esitys n:o 246/1985 vp. Vaivilla Oy:n koti- ja ulkomaisten lainojen 1461: valtion takauksista. Eduskunta on 4 päivänä maaliskuuta 1986 päättänyt oikeuttaa 1462: valtioneuvoston tämän määräämillä ehdoilla vastavakuuksia vaatimatta antamaan 1463: valtion omavelkaisia takauksia vuosina 1985-1987 Vaivilla Oy:n ottamien, pääoma- 1464: määrältään yhteensä enintään 20 000 000 markkaan nousevien koti- ja ulkomaisten 1465: lainojen maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen täyttämisen vakuudeksi siten, että 1466: kunkin muun kuin Suomen rahan määräisen lainan arvo lasketaan takausta annettaes- 1467: sa sovellettavan Suomen Pankin myyntikurssin mukaan. 1468: 1469: 46 § 1470: Hallituksen esitys n:o 24711985 vp. laiksi taidenäyttelyiden valtiontakuusta. Edus- 1471: kunta on 8 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1472: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus selvittää mahdollisuudet myöntää valtionta- 1473: kuita myös laissa säädetyt edellytykset täyttäville pienehköille näyttelyille. 1474: 14 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1475: 1476: 47 § 1477: Hallituksen esitys n:o 248/1985 vp. laeiksi työsopimuslain ja eräiden siihen 1478: liittyvien lakien muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä toukokuuta 1986 hyväksy- 1479: nyt lain työsopimuslain 3 ja 38 §:n muuttamisesta, lain työehtosopimuslain 7 ja 10 1480: §:n muuttamisesta, lain työriitojen sovittelusta annetun lain 16 §:n muuttamisesta ja 1481: lain työttömyysturvalain 11 §:n muuttamisesta. 1482: 1483: 48 § 1484: Hallituksen esitys n:o 249/1985 vp. Sveitsin kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuk- 1485: sen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 2 päivänä huhtikuuta 1986 1486: päättänyt hyväksyä ne Bernissä 28 päivänä kesäkuuta 1985 Suomen tasavallan ja 1487: Sveitsin valaliiton välillä sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat 1488: eduskunnan suostumuksen. 1489: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Sveitsin kanssa sosiaaliturvasta tehdyn 1490: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 1491: 1492: 49 § 1493: Hallituksen esitys n:o 250/1985 vp. laiksi ravintorasvaverosta annetun lain muutta- 1494: misesta. Eduskunta on 18 päivänä maaliskuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 1495: momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 1496: 1497: 50 § 1498: Hallituksen esitys n:o 1 Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn juustojen tuontia ja 1499: vientiä koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 2 1500: päivänä huhtikuuta 1986 päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 23 päivänä joulukuuta 1501: 1985 tehdyn Suomen ja Euroopan talousyhteisön välisen juustojen tuontia ja vientiä 1502: koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1503: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn 1504: juustojen tuontia ja vientiä koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 1505: 1506: 51 § 1507: Hallituksen esitys n:o 2 Sveitsin kanssa tehdyn sveitsiläisten juustojen tuontia 1508: koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 2 päivänä 1509: huhtikuuta 1986 päättänyt hyväksyä ne Bernissä 22 päivänä marraskuuta 1985 1510: Suomen ja Sveitsin välillä tehdyn sveitsiläisten juustojen tuontia koskevan pöytäkirjan 1511: määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1512: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Sveitsin kanssa tehdyn sveitsiläisten juustojen 1513: tuontia koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä. 1514: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 15 1515: 1516: 52 § 1517: Hallituksen esitys n:o 3 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta. 1518: Eduskunta on 29 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1519: Eduskunta on todennut, että päivärahojen, ateriakorvausten ja muunmmtsma 1520: hyvityksinä suoritettavien matkakustannusten korvausten osalta lainsäädäntö ja vero- 1521: tuskäytäntö muodostavat nykyisin erittäin sekavan ja monimutkaisen järjestelmän, 1522: joka saattaa usein asettaa veronmaksajat keskenään epäoikeudenmukaiseen, verotuk- 1523: selliset perusperiaatteet syrjäyttävään asemaan. Tämän vuoksi eduskunta on edellyttä- 1524: nyt, että hallitus pyrkii kaikin mahdollisin tavoin selkiinnyttämään nykyistä tilannetta 1525: ja, että hallitus pyrkii pikaisesti nykyistä yksinkertaisempaan ja oikeudenmukaisem- 1526: paan järjestelmään, jossa nykyistä paremmin jo ennakolta voitaisiin tietää verotusseu- 1527: raamukset. 1528: 1529: 53 § 1530: Hallituksen esitys n:o 4 haastemieslaiksi. Eduskunta on 8 päivänä huhtikuuta 1986 1531: hyväksynyt lain. 1532: 1533: 54 § 1534: Hallituksen esitys n:o 5 laiksi eräiden saamisten perimisestä kerta kaikkiaan annetun 1535: lain 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain. 1536: 1537: 55 § 1538: Hallituksen esitys n:o 6 ilmakuljetuslaiksi ja laiksi atomivastuulain 15 § :n muutta- 1539: misesta. Eduskunta on 2 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lait. 1540: 1541: 56 § 1542: Hallituksen esitys n:o 7 laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä. 1543: Eduskunta on 18 päivänä maaliskuuta 1986 hyväksynyt lain. 1544: 1545: 57 § 1546: Hallituksen esitys n:o 8 laiksi tullihallinnosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. 1547: Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1986 hyväksynyt lain. 1548: 1549: 58 § 1550: Hallituksen esitys n:o 9 laeiksi sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa 1551: annetun lain 6 §:n ja markkinatuomioistuimesta annetun lain 6 a §:n muuttamisesta. 1552: Eduskunta on 8 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lait. 1553: 1554: 59 § 1555: Hallituksen esitys n:o 10 laiksi turvavarastolain 6 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 1556: 15 päivänä toukokuuta 1986 hyväksynyt lain. 1557: 16 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1558: 1559: 60 § 1560: Hallituksen esitys n:o 11 laiksi sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja 1561: valtionosuudesta annetun lain 17 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 8 päivänä 1562: huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1563: 1564: 61 § 1565: Hallituksen esitys n:o 12 Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn sopimuksen 1566: pöytäkirjan nro 3 tekstin yhdistämisestä ja muuttamisesta tehdyn sopimuksen eräiden 1567: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 29 päivänä huhtikuuta 1986 päättänyt 1568: hyväksyä ne Brysselissä 23 päivänä syyskuuta 1985 Suomen tasavallan hallituksen ja 1569: Euroopan talousyhteisön välillä Euroopan talousyhteisön ja Suomen tasavallan välisen 1570: sopimuksen pöytäkirjan nro 3 tekstin yhdistämisestä ja muuttamisesta tehdyn sopi- 1571: muksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1572: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan talousyhteisön kanssa Euroopan 1573: talousyhteisön ja Suomen tasavallan välisen sopimuksen pöytäkirjan nro 3 tekstin 1574: yhdistämisestä ja muuttamisesta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymises- 1575: tä. 1576: 1577: 62 § 1578: Hallituksen esitys n:o 13 laiksi ampuma-aseista ja ampumatarpeista annetun lain 5 1579: ja 6 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 17 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain 1580: ampuma-aseista ja ampumatarpeista annetun lain muuttamisesta. 1581: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin sellaisten tarkempien 1582: säännösten antamiseksi, että aseen lyhentäminen voidaan tarkasti määritellä. Hallituk- 1583: sen on edelleen tarkemmat säännökset antamalla huolehdittava siitä, että aikanaan 1584: esimerkiksi ampumaurheilu- ja metsästysharrastusta varten luvallisesti hankittujen 1585: ampumatarvikkeiden hallussapitoa ei katsottaisi rangaistavaksi teoksi. 1586: 1587: 63 § 1588: Hallituksen esitys n:o 14 laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä. 1589: Eduskunta on 8 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1590: 1591: 64 § 1592: Hallituksen esitys n:o 15 laiksi ammatillisista oppilaitoksista ja siihen liittyväksi 1593: lainsäädännöksi. Eduskunta on 23 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain ammatil- 1594: lisista oppilaitoksista, lain ammattikasvatushallituksesta ja sen alaisesta piirihallinnos- 1595: ta, lain ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta annetun lain muuttamisesta ja lain 1596: ammatillisten oppilaitosten oppilaiden opintososiaalisista eduista annetun lain 2 ja 5 1597: §:n muuttamisesta. 1598: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ryhtyessään toimenpiteisiin keskiasteen 1599: koulutuksen kehittämislain uud~stamiseksi ja uuden lainsäädännön laatimiseksi ottaa 1600: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 17 1601: 1602: huomioon keskiasteen koulutuksen toteuttamisessa saadut kokemukset, työelämän 1603: muuttuvat vaatimukset sekä lisääntyvän ammatillisen aikuiskoulutuksen. 1604: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan myös siitä, että metsäoppilaitos- 1605: lain 12 §:n mukaiset oppilaille annettavat etuudet maksetaan vakiintunutta käytäntöä 1606: noudattaen edelleen metsätyöntekijöiden ja metsänomistajien koulutuksessa. Edus- 1607: kunta on edellyttänyt edelleen, että metsätaloustuottajakoulutuksen asema tulee 1608: muutoinkin järjestää metsä- ja puutalousoppilaitoksista annettavassa asetuksessa. 1609: 1610: 65 § 1611: Hallituksen esitys n:o 16. Ks. 23 §. 1612: 1613: 66 § 1614: Hallituksen esitys n:o 17 laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §:n väliaikaisesta 1615: muuttamisesta. Eduskunta on 8 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1616: 1617: 67 § 1618: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi kunnallislain muuttamisesta. Eduskunta on 17 1619: päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1620: 1621: 68 § 1622: Hallituksen esitys n:o 19 laiksi läänijaosta. Eduskunta on 25 päivänä kesäkuuta 1623: 1986 hyväksynyt lain. 1624: 1625: 69 § 1626: Hallituksen esitys n:o 20 laeiksi valtion ja kunnallisen virkaehtosopimuslain sekä 1627: yksityisten valtionapulaitosten toimiehtosopimuslain muuttamisesta. Eduskunta on 27 1628: päivänä toukokuuta 1986 hyväksynyt lain valtion virkaehtosopimuslain 19 ja 20 §:n 1629: muuttamisesta, lain kunnallisen virkaehtosopimuslain 20 ja 21 §:n muuttamisesta ja 1630: lain yksityisten valtionapulaitosten toimiehtosopimuslain 15 ja 16 §:n muuttamisesta. 1631: 1632: 70 § 1633: Hallituksen esitys n:o 21 laiksi sokeriverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta. 1634: Eduskunta on 29 päivänä huhtikuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentis- 1635: sa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 1636: 1637: 71 § 1638: Hallituksen esitys n:o 22 laeiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain ja leimavero- 1639: lain 10 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1986 valtiopäiväjär- 1640: jestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lait. 1641: 3 370732U 1642: 18 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1643: 1644: 72 § 1645: Hallituksen esitys n:o 23 Euroopan talousyhteisön kanssa sekä Euroopan hiili- ja 1646: teräsyhteisön ja sen jäsenvaltioiden kanssa tehtyjen sopimusten Espanjan ja Portugalin 1647: Euroopan yhteisöihin liittymisestä johtuvien lisäpöytäkirjojen ja niihin liittyvien 1648: asiakirjojen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 29 päivänä huhtikuuta 1649: 1986 päättänyt hyväksyä ne Suomen tasavallan ja Euroopan talousyhteisön välisen 1650: sopimuksen sekä Suomen tasavallan ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön jäsenvaltioiden 1651: ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön välisen sopimuksen Espanjan ja Portugalin Euroo- 1652: pan yhteisöihin liittymisen johdosta Brysselissä 22 päivänä helmikuuta 1986 sovittujen 1653: lisäpöytäkirjojen ja niihin liittyvien asiakirjojen määräykset, jotka vaativat eduskunnan 1654: suostumuksen. 1655: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan talousyhteisön kanssa sekä Euroo- 1656: pan hiili- ja teräsyhteisön ja sen jäsenvaltioiden kanssa tehtyjen sopimusten Espanjan 1657: ja Portugalin Euroopan yhteisöihin liittymisestä johtuvien lisäpöytäkirjojen ja niihin 1658: liittyvien asiakirjojen eräiden määräysten hyväksymisestä. 1659: 1660: 73 § 1661: Hallituksen esitys n:o 24 laiksi eräiden tonttien, rakennusten ja kiinteistön vaihdos- 1662: ta valtion ja Ammattienedistämislaitos-säätiön välillä. Eduskunta on 29 päivänä 1663: huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1664: 1665: 74 § 1666: Hallituksen esitys n:o 25 koskiensuojelulaiksi. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1667: 1986 hyväksynyt lain. 1668: Eduskunta on todennut, että koskiensuojelulain hyväksyminen on erittäin merkittä- 1669: vä ympäristönsuojeluun liittyvä ratkaisu, joka on voitu eduskunnassa päättää eräitä 1670: yksityiskohtia lukuun ottamatta suurella yksimielisyydellä. Eduskunta on edellyttänyt 1671: kuitenkin, että hallitus Iijokilaakson vaikean työllisyystilanteen huomioon ottaen ja 1672: eduskunnan aikaisemmin hyväksymän kannanoton mukaisesti tutkituttaa viimeistään 1673: vuoden 1987 tammikuun loppuun mennessä Iijoen vesistön keskiosan suojelun 1674: vaikutukset alueen työllisyyteen ja energian tuotantoon sekä suojelupäätöksestä 1675: aiheutuvien haittojen lieventämisen mahdollisuudet esimerkiksi turvevoimalan raken- 1676: tamisella Pudasjärvelle. 1677: Eduskunta on edellyttänyt lisäksi hallituksen huolehtivan siitä, ettei Suomen 1678: puolella ryhdytä vesivoimalaitosten rakentamiseen Ruotsin ja Norjan kanssa tehtyjen 1679: rajavesistöjä koskevien sopimusten tarkoittamissa rajajoissa. 1680: Eduskunta on edellyttänyt edelleen hallituksen huolehtivan siitä, ettei koskiensuoje- 1681: lulailla vaikeuteta Sokiin kaivoksen mahdollista avaamista, mikäli kaivoksen avaami- 1682: nen edellyttäisi rakentamista vesistöön. 1683: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 19 1684: 1685: 75 § 1686: Hallituksen esitys n:o 26 Suomen ja Ruotsin välisen valtakunnan rajan vuonna 1985 1687: Vähänärän kohdalla suoritetussa rajankäynnissä todetun rajalinjan muutoksen hyväk- 1688: symisestä. Eduskunta on 23 päivänä toukokuuta 1986 päättänyt antaa suostumuksensa 1689: Suomen ja Ruotsin välisen valtakunnanrajan vuonna 1985 Vähänärän kohdalla 1690: suoritetun rajankäynnin johdosta ehdotettuun valtakunnan alueen muutokseen. 1691: 1692: 76 § 1693: Hallituksen esitys n:o 27 väliintulosta aavalla merellä muista aineista kuin öljystä 1694: jobtuvissa pilaantumistapauksissa tehdyn vuoden 1987 pöytäkirjan eräiden määräysten 1695: hyväksymisestä ja siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta on 27 päivänä toukokuuta 1986 1696: päättänyt hyväksyä ne Lontoossa 2 päivänä marraskuuta 1973 väliintulosta aavalla 1697: merellä muista aineista kuin öljystä jobtuvissa pilaantumistapauksissa tehdyn pöytäkir- 1698: jan määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1699: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain väliintulosta aavalla merellä muista aineista 1700: kuin öljystä jobtuvissa pilaantumistapauksissa tehdyn pöytäkirjan eräiden määräysten 1701: hyväksymisestä ja lain aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä 1702: annetun lain 6 §:n muuttamisesta. 1703: 1704: 77§ 1705: Hallituksen esitys n:o 28 yleisten alioikeuksien yhtenäistämistä koskevaksi lainsää- 1706: dännöksi. Eduskunta on 4 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain oikeudenkäymis- 1707: kaaren muuttamisesta. 1708: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että luvatut uudistusesityk- 1709: set alioikeuksien yhtenäistämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöksistä ja riita-asi- 1710: ain oikeudenkäyntimenettelyn uudistamisesta annetaan eduskunnalle siten, että 1711: lainsäädäntö saadaan voimaan suunnitellulla tavalla 1990-luvun alussa. 1712: 1713: 78 § 1714: Hallituksen esitys n:o 29 yleisten alioikeuksien tuomareiden nimitysjärjestelmän 1715: uudistamista koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunta on 4 päivänä helmikuuta 1987 1716: valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavat lait 1717: jätettäviksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 1718: viin: lain Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta, lain jakolain muuttamisesta ja lain 1719: vesilain 15 luvun 4 §:n muuttamisesta. 1720: 1721: 79 § 1722: Hallituksen esitys n:o 30 laiksi indeksiehdon käytön raJolttamisesta annetun lain 1723: 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 29 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt lain. 1724: 20 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1725: 1726: 80 § 1727: Hallituksen esitys n:o 31 laeiksi työntekijäin eläkelain 11 ja 18 §:n sekä eräiden 1728: siihen liittyvien lakien muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä toukokuuta 1986 1729: hyväksynyt lain työntekijäin eläkelain 11 ja 18 §:n muuttamisesta, lain maatalousyrit- 1730: täjien eläkelain 19 §:n muuttamisesta ja lain yrittäjien eläkelain 17 §:n muuttamises- 1731: ta. 1732: 1733: 81 § 1734: Hallituksen esitys n:o 32 Pariisissa vuonna 1971 tarkistetun kirjallisten ja taiteellis- 1735: ten teosten suojaamisesta tehdyn Bernin yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 1736: misestä. Eduskunta on 3 päivänä kesäkuuta 1986 päättänyt hyväksyä ne Pariisissa 24 1737: päivänä heinäkuuta 1971 tarkistetun kirjallisten ja taiteellisten teosten suojaamista 1738: koskevan Bernin yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuk- 1739: sen. 1740: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Pariisissa vuonna 1971 tarkistetun kirjallisten 1741: ja taiteellisten teosten suojaamista koskevan Bernin yleissopimuksen eräiden määräys- 1742: ten hyväksymisestä. 1743: 1744: 82 § 1745: Hallituksen esitys n:o 33 Pariisissa vuonna 1971 tarkistetun yleismaailmallisen 1746: tekijänoikeussopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 3 päivänä 1747: kesäkuuta 1986 päättänyt hyväksyä ne Pariisissa 24 päivänä heinäkuuta 1971 tarkiste- 1748: tun yleismaailmallisen tekijänoikeussopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskun- 1749: nan suostumuksen. 1750: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Pariisissa vuonna 1971 tarkistetun yleismaail- 1751: mallisen tekijänoikeussopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 1752: 1753: 83 § 1754: Hallituksen esitys n:o 34 laiksi eräiden Porin lentokenttäalueella olevien rakennus- 1755: ten myymisestä Finnair Oy:lle. Eduskunta on 15 päivänä toukokuuta 1986 hyväksynyt 1756: lain. 1757: 1758: 84 § 1759: Hallituksen esitys n:o 35 laiksi liikevaihtoverolain 23 §:n muuttamisesta. Eduskunta 1760: on 15 päivänä toukokuuta 1986 hyväksynyt lain. 1761: 1762: 85 § 1763: Hallituksen esitys n:o 36 laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta. Eduskun- 1764: ta on 10 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1765: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 21 1766: 1767: 86 § 1768: Hallituksen esitys n:o 37 laiksi tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta annetun 1769: lain muuttamisesta. Eduskunta on 3 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1770: 1771: 87 § 1772: Hallituksen esitys n:o 38 laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä 1773: annetun lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 3 päivänä kesäkuuta 1986 1774: hyväksynyt lain. 1775: 1776: 88 § 1777: Hallituksen esitys n:o 39 laiksi nurmikasvien kylvösiemenhuollon turvaamisesta. 1778: Eduskunta on 27 päivänä toukokuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentis- 1779: sa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 1780: 1781: 89 § 1782: Hallituksen esitys n:o 40 tuoteturvallisuuslaiksi. Eduskunta on 14 päivänä lokakuu- 1783: ta 1986 hyväksynyt lain. 1784: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen selvittävän mahdollisuudet tuoteturvallisuus- 1785: lainsäädännön soveltamiseksi myös Suomesta vietäviin tavaroihin ottaen huomioon 1786: vastaanottavan maan kuluttajansuojalainsäädännön. 1787: 1788: 90 § 1789: Hallituksen esitys n:o 41 valtion omistamien Kemi Oy:n osakkeiden myymisestä. 1790: Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1986 päättänyt antaa suostumuksensa valtion 1791: omistamien Kemi Oy:n osakkeiden luovuttamiseen valtioneuvoston asiasta tekemän 1792: päätöksen mukaisesti. 1793: 1794: 91 § 1795: Hallituksen esitys n:o 42 laiksi rintamasotilaseläkelain ja eläkkeensaajien asumistu- 1796: kilain 6 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 24 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lait. 1797: 1798: 92 § 1799: Hallituksen esitys n:o 43 laiksi polkumyynnin sekä vientituen avulla tapahtuvan 1800: tuonnin ehkäisemisestä annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 10 päivänä 1801: kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1802: 1803: 93 § 1804: Hallituksen esitys n:o 44 tartuntatautilaiksi ja laiksi sairausvakuutuslain 4 ja 4 a §:n 1805: muuttamisesta. Eduskunta on 17 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain tartuntatau- 1806: tilaiksi ja lain sairausvakuutuslain muuttamisesta. 1807: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että lapsen huoltajalla on 1808: 22 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1809: 1810: oikeus käyttää työaikaa hänen saattaessaan lasta rokotukseen tai tarkastukseen. 1811: 1812: 94 § 1813: Hallituksen esitys n:o 45 laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta. Eduskunta on 27 1814: päivänä toukokuuta 1986 hyväksynyt lain. 1815: 1816: 95 § 1817: Hallituksen esitys n:o 46 kirkkolain muuttamisesta. Eduskunta on 6 päivänä 1818: kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1819: 1820: 96 § 1821: Hallituksen esitys n:o 47 laiksi opintovapaalain muuttamisesta. Eduskunta on 17 1822: päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1823: 1824: 97 § 1825: Hallituksen esitys n:o 48 laiksi joukkoliikenteen tarkastusmaksusta annetun lain 1826: muuttamisesta. Eduskunta on 3 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1827: 1828: 98 § 1829: Hallituksen esitys n:o 49 henkilörekisterilaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta 1830: on 4 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt henkilörekisterilain, lain yleisten asiakirjain 1831: julkisuudesta annetun lain muuttamisesta, lain hallintomenettelylain 20 §:n muutta- 1832: misesta, lain tietosuojalautakunnasta ja tietosuojavaltuutetusta ja lain leimaverolain 10 1833: §:n muuttamisesta. 1834: 1835: 99 § 1836: Hallituksen esitys n:o 50 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1986 tulo- ja menoarvi- 1837: oon. Eduskunta on 24 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt esityksen. 1838: Eduskunta on momentin 29.76.21 kohdalla edellyttänyt, että koulutustarpeen 1839: tyydyttämiseksi väliaikaisen ammatillisen koulutuksen jatkuvuus on turvattava vuoden 1840: 1986 tulo- ja menoarviossa olevan aloituspaikkatavoitteen mukaisesti. Lisäksi ammatti- 1841: kasvatushallituksen on ryhdyttävä toimenpiteisiin vakinaisen ammatillisen koulutuk- 1842: sen järjestämiseksi siten, että koulutuslinjat ja aloituspaikkojen määrä vastaavat 1843: koulutustarvetta. Väliaikaisella koulutuksella täydennetään vakinaista koulutusta, 1844: jonka aloituspaikat on ensin käytettävä tehokkaasti hyväksi. 1845: Eduskunta on momentin 29.90.57 kohdalla edellyttänyt, että elokuvataiteen 1846: tukemiseen osoitettavaa määrärahaa ei enää vastaisuudessa kytketä elokuvaveron 1847: tuottoon. 1848: Eduskunta on momentin 30.96. 76 kohdalla todennut, että Saariselän suuren ja yhä 1849: kasvavan asukasvastikeluvun ja kylmän ilmaston vuoksi ei alueen nykyinen puhdistus- 1850: menetelmä tule vastaisuudessakaan toimimaan tyydyttävällä tavalla. Arvokkaan Ivalo- 1851: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 23 1852: 1853: joen-Inarijärvenvesistön suojelemiseksi olisi eduskunnan käsityksen mukaan otettava 1854: Saariselällä käyttöön tehokkaampi jäteveden puhdistusmenetelmä. 1855: Eduskunta on momentin 31.24.77 kohdalla todennut, että yleisten teiden tutki- 1856: mukseen ja suunnitteluun osoitettujen määrärahojen niukkuus vaarantaa eduskunnan 1857: hallituksen vuosien 1985 ja 1986 tulo- ja menoarvioesityksiin antamissa vastauksissa 1858: edellyttämän tiepolitiikan toteuttamisen. Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus 1859: kiinnittää asiaan vakavaa huomiota ja osoittaa yleisten teiden tutkimukseen ja 1860: suunnitteluun nykyistä huomattavasti suuremmat määrärahat. 1861: Eduskunta on momentin 34.50.77 kohdalla saamansa selvityksen perusteella 1862: todennut, ettei momentille tie- ja vesirakennuslaitoksille keskeneräisten töiden 1863: rahoittamiseen sekä myös muihin uusiin pienehköihin kohteisiin ja alkaviin hankkei- 1864: siin varattua määrärahaa voida pitää riittävänä, minkä vuoksi eduskunta on edellyttä- 1865: nyt hallituksen huolehtivan kaikkien käynnissä olevien ja aloitettaviksi suunniteltujen 1866: kohteiden rahoituksesta. 1867: 1868: 100 § 1869: Hallituksen esitys n:o 51 lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainanottoon 1870: vuoden 1986 aikana. Eduskunta on 24 päivänä kesäkuuta 1986 päättänyt oikeuttaa 1871: valtioneuvoston vuonna 1986 ottamaan valtioneuvoston tarkemmin määräämillä 1872: ehdoilla pitkäaikaista lainaa 1 840 000 000 markan niroellismäärään asti niiden 1873: pitkäaikaisten lainojen lisäksi, jotka eduskunta on jo oikeuttanut valtioneuvoston 1874: ottamaan vuoden 1986 aikana. 1875: 1876: 101 § 1877: Hallituksen esitys n:o 52 polttoaineiden ja energiatuotannon verotusta koskeviksi 1878: muutoksiksi verolainsäädäntöön. Eduskunta on 24 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt 1879: seuraavat lait, niistä ensimmäisen, toisen ja neljännen valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 1880: momentissa säädetyin määräenemmistöin: lain liikevaihtoverolain muuttamisesta, lain 1881: eräitä tuotannollisia investointeja koskevista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin anne- 1882: tun lain muuttamisesta, lain energiainvestointien liikevaihtoverovähennyksistä ja lain 1883: polttoaineverosta annetun lain muuttamisesta. 1884: 1885: 102 § 1886: Hallituksen esitys n:o 53 laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta 1887: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1888: Eduskunta on hallituksen esitykseen n:o 12711985 vp. laiksi liikevaihtoverolain 1889: välikaikaisesta muuttamisesta antamassaan vastauksessa kiinnittänyt huomiota siihen, 1890: että teleliikenteen kehittyessä saattaa ilmetä neutraliteettihäiriöitä, minkä vuoksi 1891: eduskunta on edellyttänyt hallituksen seuraavan tilanteen kehitystä. Eduskunta on 1892: todennut hyväksytyn lain poistavan osan syntyneistä neutraliteettiongelmista, mutta 1893: tällaisia ongelmia saattaa edelleen jäädä ja kehityksen myötä syntyä lisää. Eduskunta 1894: 24 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1895: 1896: on toistanut edellä tarkoitetun lausumansa ja edellyttänyt hallituksen ryhtyvän 1897: jatkossa neutraliteettiongelmien ehkäisemiseksi tarvittaviin toimenpiteisiin, jolloin on 1898: myös selvitettävä lainsäädännön muuttamismahdollisuudet siihen suuntaan, että 1899: kaikki liiketoiminnan muodossa harjoitettu teletoiminta olisi liikevaihtoverollista sen 1900: harjoittajasta riippumatta. 1901: 1902: 103§ 1903: Hallituksen esitys n:o 54 potilasvahinkolaiksi ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi. 1904: Eduskunta on 17 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt potilasvahinkolain, lain sairaus- 1905: vakuutuslain muuttamisesta, lain vakuutussopimuslain 1 §:n muuttamisesta ja lain 1906: eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta annetun lain 1 §:n muuttamisesta. 1907: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että tietyt asiat on aina 1908: saatettava potilasvahinkolautakunnan käsiteltäväksi, jotta korvauskäytäntö voidaan 1909: saattaa yhtenäiseksi. 1910: 1911: 104 § 1912: Hallituksen esitys n:o 55 laeiksi merimieslain ja merimiesten vuosilomalain muutta- 1913: misesta. Eduskunta on 24 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lait. 1914: 1915: 105 § 1916: Hallituksen esitys n:o 56 tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen 1917: liitettyyn Suomen tullimyönnytysluetteloon tehdyn muutoksen hyväksymisestä ja 1918: laiksi tullitariffin muuttamisesta. Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 päättänyt 1919: hyväksyä sen tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen liitettyyn Suomen 1920: tullimyönnytysluetteloon Suomen 18 päivänä lokakuuta 1985 tekemään ilmoitukseen 1921: perustuvan muutoksen, joka vaatii eduskunnan suostumuksen. 1922: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopi- 1923: mukseen (GATT) liitettyyn Suomen tullimyönnytysluetteloon tehdyn muutoksen 1924: hyväksymisestä ja lain tullitariffin muuttamisesta. 1925: 1926: 106 § 1927: Hallituksen esitys n: o 57 maidon kaksihintajärjestelmää koskevan lainsäädännön 1928: voimassaoloajan jatkamisesta. Eduskunta on 25 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt 1929: lain maidon väliaikaisesta kiintiömaksusta annetun lain muuttamisesta ja lain maidon 1930: väliaikaisista tuotantokiintiöistä annetun lain muuttamisesta. 1931: 1932: 107 § 1933: Hallituksen esitys n:o 58 laiksi pellonraivauksen väliaikaisesta rajoittamisesta. Edus- 1934: kunta on 24 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain jätettäväksi lepäämään ensim- 1935: mäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 1936: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 25 1937: 1938: 108 § 1939: Hallituksen esitys n:o 59 laiksi maataloustulolain muuttamisesta. Eduskunta on 25 1940: päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1941: 1942: 109 § 1943: Hallituksen esitys n:o 60 teletoimintaa koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunta on 1944: 19 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt teletoimintalain ja lain elinkeinon harjoitta- 1945: misen oikeudesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta. 1946: 1947: 110 § 1948: Hallituksen esitys n:o 61 laeiksi työntekijäin eläkelain sekä eräiden siihen liittyvien 1949: lakien muuttamisesta. Eduskunta on 17 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain 1950: työntekijäin eläkelain muuttamisesta, lain lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnteki- 1951: jäin eläkelain muuttamisesta, lain maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta, lain 1952: yrittäjien eläkelain muuttamisesta, lain sairausvakuutuslain 27 §:n muuttamisesta ja 1953: lain työttömyysturvalain 16 §:n muuttamisesta. 1954: 1955: 111 § 1956: Hallituksen esitys n:o 62 laeiksi avioliittolain sekä siihen liittyvien lakien muuttami- 1957: sesta. Eduskunta on 14 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain avioliittolain 1958: muuttamisesta, lain oikeudenkäymiskaaren 10 luvun muuttamisesta ja lain eräistä 1959: kansainvälisluontoisista perheoikeudellisista suhteista annetun lain muuttamisesta. 1960: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus seuraa perheasiain sovittelun merkitystä 1961: aviopuolisoiden ja perheiden sisäisten ristiriitojen laukaisijana. Hallituksen tulee 1962: tarkoin seurata myös uuden avioerojärjestelmän soveltuvuutta osana perheoikeuttam- 1963: me ja sitä, onko oikeus avioeron saamiseen perusteltua säädellä samalla tavalla 1964: riippumatta perheen rakenteesta ja siitä, ovatko puolisot erosta ja sen yhteydessä 1965: päätettävistä asioista yksimielisiä tahi onko heillä niistä erimielisyyttä. 1966: 1967: 112 § 1968: Hallituksen esitys n:o 63 laiksi palo- ja pelastustoimesta annetun lain muuttamises- 1969: ta. Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1970: 1971: 113 § 1972: Hallituksen esitys n:o 64 laiksi luopumiseläkelain muuttamisesta. Eduskunta on 24 1973: päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1974: 1975: 114 § 1976: Hallituksen esitys n:o 65 laiksi valtion viljavarastosta annetun lain muuttamisesta. 1977: Eduskunta on 14 päivänä lokakuuta 1986 hyväksynyt lain. 1978: 4 370732U 1979: 26 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 1980: 1981: 115 § 1982: Hallituksen esitys n:o 66 laiksi eräiden sairaanhoitolaitosten hankkeiden rahoittami- 1983: sesta. Eduskunta on 10 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 1984: 1985: 116 § 1986: Hallituksen esitys n:o 67 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta sekä eräiksi siihen 1987: liittyviksi laeiksi. Eduskunta on 17 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain kansanelä- 1988: kelain muuttamisesta, lain perhe-eläkelain muuttamisesta, lain rintamasotilaseläkelain 1989: muuttamisesta, lain eläkkeensaajien asumistukilain muuttamisesta, lain työtekijäin 1990: eläkelain 19 a §:n muuttamisesta, lain merimieseläkelain 28 b §:n muuttamisesta, lain 1991: valtion eläkelain 17 §:n muuttamisesta, lain tapaturmavakuutuslain muuttamisesta ja 1992: lain sotilasvammalain 30 §:n muuttamisesta. 1993: 1994: 117 § 1995: Hallituksen esitys n:o 68 laeiksi maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain ja 1996: maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta sekä lakialoite n:o 98 laiksi maatalousyrit- 1997: täjien tapaturmavakuutuslain 22 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 9 päivänä joulu- 1998: kuuta 1986 hyväksynyt seuraavat lait, niistä ensimmäisen hallituksen esityksen ja 1999: lakialoitteen pohjalta: lain maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain muuttamisesta 2000: ja lain maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta. 2001: 2002: 118 § 2003: Hallituksen esitys n:o 69 laiksi puoluelain muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä 2004: marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2005: 2006: 119 § 2007: Hallituksen esitys n:o 70 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 45 §:n muuttamisesta. 2008: Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentis- 2009: sa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 2010: 2011: 120 § 2012: Hallituksen esitys n:o 71 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta. 2013: Eduskunta on 14 päivänä lokakuuta 1986 hyväksynyt lain. 2014: 2015: 121 § 2016: Hallituksen esitys n:o 72 laiksi maatilatalouden tuloverolain 12 §:n muuttamisesta. 2017: Eduskunta on 17 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 2018: 2019: 122 § 2020: Hallituksen esitys n:o 73 laeiksi ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta 2021: omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkeita annetun lain 3 ja 19 §:n, 2022: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 27 2023: 2024: kaupparekisterilain 9 §:n sekä leimaverolain 10 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 14 2025: päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lait. 2026: Samalla eduskunta on hyväksynyt toivomukset, että hallitus kiireellisesti valmistelee 2027: ja antaa eduskunnalle ulkomaisen osakeomistuksen rekisteröintiä koskevan ehdotuksen 2028: ja, että hallitus seuraa talouselämän kansainvälistymisen yhteiskunnallisia kokonaisvai- 2029: kutuksia ja antaa siitä selonteon eduskunnalle sekä ryhtyy toimenpiteisiin nyt 2030: hyväksytyn lainsäädännön tarkistamiseksi, jos seurannan perusteella osoittautuu, ettei 2031: lainsäädäntö toimi tavoitteidensa mukaisesti. 2032: 2033: 123 § 2034: Hallituksen esitys n:o 74 laiksi poikkeuksista verohallinnossa noudatettaviin määrä- 2035: aikoihin ja laiksi leimaverolain 99 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 17 päivänä 2036: kesäkuuta 1986 hyväksynyt lait. 2037: 2038: 124 § 2039: Hallituksen esitys n:o 75 laiksi evankelis-luterilaisen kirkon vaakunoista. Eduskunta 2040: on 14 päivänä lokakuuta 1986 hyväksynyt lain. 2041: 2042: 125 § 2043: Hallituksen esitys n:o 76 laiksi maatilalain muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä 2044: marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2045: 2046: 126 § 2047: Hallituksen esitys n:o 77 laiksi patenttilain 6 §:n mukaisesta etuoikeudesta eräissä 2048: tapauksissa. Eduskunta on 17 päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 2049: 2050: 127 § 2051: Hallituksen esitys n:o 78 71. Kansainvälisessä työkonferenssissa hyväksyttyjen sopi- 2052: musten ja suositusten johdosta. Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 päättänyt 2053: hyväksyä Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 25 päivänä kesäkuuta 2054: 1985 hyväksytyn Kansainvälisen työjärjestön yleissopimuksen n:o 160, joka koskee 2055: työtilastoja, sekä Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 26 päivänä 2056: kesäkuuta 1985 hyväksytyn Kansainvälisen työjärjestön yleissopimuksen n:o 161, joka 2057: koskee työterveyshuoltoa. Lisäksi eduskunta on päättänyt, että Genevessä pidetyssä 2058: Kansainvälisessä työkonferenssissa 25 päivänä kesäkuuta 1985 hyväksytyn Kansainväli- 2059: sen työjärjestön suositus n:o 170, joka koskee työtilastoja, otetaan huomioon tulevassa 2060: lainsäädäntötyössä, sikäli kuin se on tarkoituksenmukaista ja mahdollista ja, että 2061: Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 26 päivänä kesäkuuta 1985 2062: hyväksytyn Kansainvälisen työjärjestön suositus n:o 171, joka koskee työterveyshuol- 2063: toa, otetaan huomioon tulevassa lainsäädäntötyössä, sikäli kuin se on tarkoituksenmu- 2064: kaista ja mahdollista. 2065: 28 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2066: 2067: 128 § 2068: Hallituksen esitys n:o 79 polttoaineverosta annetun lain 4 §:n väliaikaisesta 2069: muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskunta on 17 2070: päivänä kesäkuuta 1986 hyväksynyt lain. 2071: 2072: 129 § 2073: Hallituksen esitys n:o 80 laiksi lapsen hoitotuesta annetun lain muuttamisesta. 2074: Eduskunta on 11 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2075: 2076: 130 § 2077: Hallituksen esitys n:o 81 laiksi kansainvälisestä yhteistoiminnasta vapausrangaistus- 2078: ten täytäntöönpanossa. Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2079: 2080: 131 § 2081: Hallituksen esitys n:o 82 laiksi valtion eläkelain 8 ja 10 §:n muuttamisesta sekä 2082: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta on 11 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt 2083: lain valtion eläkelain 8 ja 10 §:n muuttamisesta, lain sairaanhoitolaitosten henkilö- 2084: kunnan aseman järjestämisestä eräissä tapauksissa annetun lain 2 §:n kumoamisesta, 2085: lain eräiden yksityisten laitosten henkilökunnan aseman järjestämisestä laitoksen 2086: toiminnan siirtyessä kunnan tai kuntainliiton hoidettavaksi annetun lain 3 ja 4 §:n 2087: kumoamisesta, lain valtion huoltolaitosten henkilökunnan aseman järjestämisestä 2088: laitoksen toiminnan siirtyessä kunnan tai kuntainliiton hoidettavaksi annetun lain 2 2089: §:n kumoamisesta ja lain kansanterveyslaitoksen aluelaitoksen henkilökunnan aseman 2090: järjestämisestä aluelaitoksen tehtävien siirtyessä kunnan tai kuntainliiton hoidettavaksi 2091: annetun lain 3 §:n kumoamisesta. 2092: 2093: 132 § 2094: Hallituksen esitys n:o 83 laiksi verotuslain 72 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 4 2095: päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2096: 2097: 133 § 2098: Hallituksen esitys n:o 84 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 8 §:n 2099: muuttamisesta. Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2100: 2101: 134 § 2102: Hallituksen esitys n:o 85 laiksi maatalousyrittäjien lomituspalveluista annetun lain 2103: muuttamisesta. Eduskunta on 17 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2104: 2105: 135 § 2106: Hallituksen esitys n:o 86 laiksi jätevesimaksusta annetun lain 6 §:n muuttamisesta. 2107: Eduskunta on 14 päivänä lokakuuta 1986 hyväksynyt lain. 2108: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 29 2109: 2110: 136 § 2111: Hallituksen esitys n:o 87 lääkelaiksi. Eduskunta on 14 päivänä helmikuuta 1987 2112: hyväksynyt lain. 2113: Eduskunta on edellyttänyt, ettei lupaa jakaa lääkkeitä myönnetä lääkelain 62 §:n 2114: mukaan, jos apteekkipalvelut tämän takia ovat uhatut. 2115: Eduskunta on edellyttänyt edelleen, että hallitus seuraa lääkehuollon toteutumisen 2116: tarkoituksenmukaisuutta, apteekkipalvelujen turvaamista, rinnakkaisvalmisteiden 2117: mahdollisesti aiheuttamaa rasitusta pienille apteekeille sekä sosiaalihuollon ja terveys- 2118: toimen lääkejakelun taloudellisuutta ja turvallisuutta. 2119: 2120: 137 § 2121: Hallituksen esitys n:o 88 laeiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 28 §:n 2122: sekä kirjanpitolain 16 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 2123: hyväksynyt lait. 2124: 2125: 138 § 2126: Hallituksen esitys n:o 89 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta. 2127: Eduskunta on 14 päivänä lokakuuta 1986 hyväksynyt lain. 2128: 2129: 139 § 2130: Hallituksen esitys n:o 90 laiksi maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta 2131: annetun lain 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 2132: hyväksynyt lain. 2133: 2134: 140 § 2135: Hallituksen esitys n:o 92 laiksi konserniavustuksesta verotuksessa. Eduskunta on 4 2136: päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2137: 2138: 141 § 2139: Hallituksen esitys n:o 93 kauppalaiksi. Eduskunta on 10 päivänä helmikuuta 1987 2140: hyväksynyt lain. 2141: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että kuluttajansuojalain 5 2142: luvun uudistamista koskeva esitys viivyttelemättä valmistellaan ja annetaan eduskun- 2143: nalle. 2144: 2145: 142 § 2146: Hallituksen esitys n:o 94 työllisyyslaiksi. Eduskunta on 14 päivänä helmikuuta 1987 2147: hyväksynyt lain. 2148: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus kolmen vuoden kuluessa työllisyyslain 2149: voimaantulosta antaa selonteon lain työvoima- ja sosiaalipoliittisista vaikutuksista sekä 2150: toimeenpanosta. 2151: 30 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2152: 2153: 143 § 2154: Hallituksen esitys n:o 95 video- ja muiden kuvaohjelmien tarkastamista koskevaksi 2155: lainsäädännöksi. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 67 2156: § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavat lait jätettäviksi lepäämään 2157: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: lain video- ja 2158: muiden kuvaohjelmien tarkastamisesta ja lain rikoslain 16 luvun 26 §:n muuttamises- 2159: ta. 2160: Hyväksyessään lait jätettäviksi lepäämään eduskunta on todennut, että sähköisen 2161: viestinnän voimakkaasti lisääntyessä on välttämätöntä kotien lisäksi myös kouluissa 2162: ohjata lapsia ja nuoria vastaanottamaan viestintätarjontaa siten, ettei tasapainoisten 2163: ihmissuhteiden ja kehityksen saavuttaminen häiriinny. Eduskunta on edellyttänyt 2164: hallituksen huolehtivan siitä, että opetusohjelmiin sisällytetään mediakasvatusta. 2165: Sen varalta, että seuraavissa kansanedustajain vaaleissa valittava eduskunta hyväkyy 2166: lait, eduskunta on edellyttänyt, että elokuvatarkastamoon määrätään lasten henkiseen 2167: kehitykseen perehtyneitä jäseniä. 2168: 2169: 144 § 2170: Hallituksen esitys n:o 96 laiksi elokuvien tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta 2171: ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 2172: hyväksynyt lain elokuvien tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta, lain elokuvien 2173: tarkastuksen toimittamisesta annetun lain muuttamisesta ja lain elokuvaverolain 7 ja 2174: 8 §:n muuttamisesta. 2175: 2176: 145 § 2177: Hallituksen esitys n:o 97 laiksi maataloustuen jako- ja valvontatehtävien hoitamises- 2178: ta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt 2179: lain maataloustuen jako- ja valvontatehtävien hoitamisesta annetun lain 2 ja 3 §:n 2180: muuttamisesta. 2181: 2182: 146 § 2183: Hallituksen esitys n:o 98 laiksi palvelukseen kutsutun asevelvollisen työ- tai 2184: virkasuhteen jatkumisesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 11 2185: päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2186: 2187: 147 § 2188: Hallituksen esitys n:o 99 laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2189: 3 luvun 3 ja 9 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1986 2190: hyväksynyt lain. 2191: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 31 2192: 2193: 148 § 2194: Hallituksen esitys n:o 100 laiksi asuintalovarauksesta verotuksessa. Eduskunta on 11 2195: päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2196: 2197: 149 § 2198: Hallituksen esitys n:o 101 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 2199: muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä marraskuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 68 2200: §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 2201: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on todennut, että yksityishenkilön 2202: tuodessa maahan uuden tai käytetyn henkilöauton voi autoveron kokonaismäärä 2203: eräissä tapauksissa muodostua suuremmaksi kuin varsinaisen maahantuontiliikkeen 2204: tuodessa maahan vastaavanlaatuisen auton. Tämän vuoksi eduskunta on edellyttänyt 2205: hallituksen selvittävän, sisältyykö nykyiseen autoverotukseen tältä osin epäkohtia tai 2206: epätarkoituksenmukaisuuksia. 2207: 2208: 150 § 2209: Hallituksen esitys n:o 102 laiksi aluevaihdosta valtion ja Kajaani Oy:n välillä. 2210: Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2211: 2212: 151 § 2213: Hallituksen esitys n:o 103 laiksi maaseudun pienimuotoisen elinkeinotoiminnan 2214: edistämisestä. Eduskunta on 12 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2215: 2216: 152 § 2217: Hallituksen esitys n:o 104 laeiksi alkoholilain ja keskioluesta annetun lain muutta- 2218: misesta sekä päihdeolojen kehitystä koskevan kertomuksen antamisesta eduskunnalle. 2219: Eduskunta on 29 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lait. 2220: Hyväksyessään lakiehdotukset eduskunta on todennut, että alkoholin kulutus on 2221: jatkuvasti noussut ja vuonna 1986 saavutettiin todennäköisesti uusi ennätys. Tämän 2222: perusteella ja kun alkoholin myyntiä ja anniskelua nyt hyväksytyllä lainsäädännöllä 2223: väljennetään, sekä ottaen huomioon tieliikenteessä tapahtuneet rattijuopumuksesta 2224: aiheutuneet kuolemankolarit eduskunta on katsonut, että hallituksen tulisi entisestään 2225: tehostaa valistustoimintaa ja korostaa täysraittiuden merkitystä erityisesti liikenteessä. 2226: 2227: 153 § 2228: Hallituksen esitys n:o 105 laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä 2229: annetun lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 2 päivänä joulukuuta 1986 2230: hyväksynyt lain. 2231: 32 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2232: 2233: 154 § 2234: Hallituksen esitys n:o 106 laiksi rehuseosverosta annetun lain 4 ja 12 §:n muuttami- 2235: sesta. Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2236: 2237: 155 § 2238: Hallituksen esitys n:o 107 laiksi lannoiteverosta annetun lain 4 ja 13 §:n muuttami- 2239: sesta. Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2240: 2241: 156 § 2242: Hallituksen esitys n:o 108 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 48 §:n väliaikaisesta 2243: muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä lokakuuta 1986 hyväksynyt lain. 2244: 2245: 157 § 2246: Hallituksen esitys n:o 109 laiksi maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta 2247: annetun lain 6 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 2248: hyväksynyt lain. 2249: 2250: 158 § 2251: Hallituksen esitys n:o 110 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1987. Eduskunta 2252: on 23 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt esityksen. 2253: Eduskunta on momentin 24.10.88 perusteluissa todennut, että se hyväksyessään 2254: valtiovarainvaliokunnan mietinnön n:o 30/1985 vp. on kiinnittänyt huomiota ulkoasi- 2255: ainhallinnon huomattaviin vuokrakustannuksiin. Mietinnössä on lausuttu mm. seuraa- 2256: vaa: ''Valiokunta edellyttää hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin sen selvittämiseksi, 2257: miten ulkomaanedustuksen käyttöön tulevia huonetiloja voitaisiin nykyistä suurem- 2258: massa määrin vuokraamisen sijaan hankkia - tarvittaessa velkapääomallakin - 2259: valtion omistukseen.'' Eduskunta on uudistanut edellä olevan lausumansa ja edellyttä- 2260: nyt, että hankittaessa tiloja ulkomailla ulkoasiainhallinnon tarpeisiin perusteellisesti 2261: selvitetään, mikä on pitkällä tähtäyksellä valtiontalouden kannalta edullisin tapa 2262: tilatarpeiden tyydyttämiseksi, ja että toimitaan sen mukaisesti. 2263: Eduskunta on momentin 26.75.01 kohdalla kiinnittänyt huomiota poliisitoimen 2264: virkojen jakautumisessa, virkojen määrässä ja koulutuksessa ilmenneisiin epäkohtiin. 2265: Poliisitoimen hoidon vaativuuden ja yleisen järjestyksen ja turvallisuuden tason 2266: ylläpitämiseksi eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ryhtyy pikaisiin toimenpiteisiin 2267: poliisin virkojen lisäämiseksi sekä peruskoulutuksen pidentämiseksi ja monipuolista- 2268: miseksi sekä muidenkin koulutusedellytysten parantamiseksi. Tässä yhteydessä edus- 2269: kunta on korostanut, että poliisin tulee saada muutkin, mm. työajan lyhenemisen 2270: vuoksi tarpeelliset lisätoimet riippumatta esitutkintalainsäädännön uudistamisen yh- 2271: teydessä poliisille tulevista lisätoimista. 2272: Eduskunta on momentin 27.14.22 kohdalla pitänyt tärkeänä, että puolustusvoimien 2273: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 33 2274: 2275: vaatetushankinnoista päätettäessä otetaan huomioon tuotteiden kotimaisuus ja työlli- 2276: syyden turvaaminen. 2277: Eduskunta on hyväksyessään momentille 27.27. 74 ja momentille 27.27. 75 ehdote- 2278: tut määrärahat kiinnittänyt huomiota eteläisen Suomen varuskuntien rakennusten 2279: vanhentuneisuuteen ja huonokuntoisuuteen sekä edellyttänyt hallituksen ryhtyvän 2280: toimiin tilanteen parantamiseksi. 2281: Eduskunta on momentin 27.27.88 kohdalla edellyttänyt, että hallitus ryhtyy 2282: toimenpiteisiin lisämäärärahojen osoittamiseksi riittävien harjoitusalueiden varaami- 2283: seksi reserviupseerikoululle. 2284: Eduskunta on muuttanut momentin 28.07.06 perusteluja siten, että momentin 2285: määrärahasta saadaan myöntää täyttä eläkettä vastaavina enintään 65 ylimääräistä 2286: taiteilijaeläkettä ja 25 ylimääräistä sanomalehtimieseläkettä. Valtion ylimääräisten 2287: taiteilijaeläkkeiden ja ylimääräisten sanomalehtimieseläkkeiden määrä pystyy siten 2288: samana kuin se on ollut vuodesta 1984 lähtien. Samalla eduskunta on edellyttänyt, 2289: että edellä tarkoitetut eläkkeet maksetaan 1.1.1987 lukien. 2290: Eduskunta on momentin 29.10.28 kohdalla korostanut yrityspalvelutoiminnan 2291: käynnistämisen ja laajentamisen tarpeellisuutta ja edellyttänyt, että toiminnan kehit- 2292: tymistä tuetaan riittävästi ja hankkeiden edistymistä ja vaikutuksia seurataan. 2293: Eduskunta on momentin 29.12.01 kohdalla edellyttänyt, että ylintä kuvataiteen 2294: opetusta antava kuvataideakatemia saatetaan voimavarojensa puolesta vastaamaan 2295: taidekorkeakouluja, jotta opiskelijoille voidaan taata tasavertaiset opiskeluedellytykset. 2296: Eduskunta on luvun 29.37 kohdalla kiinnittänyt huomiota siihen, että korkeakou- 2297: lulaitosta koskevaan tutkimus-, selvitys- ja kehittämistyöhön on myös osoitettava 2298: riittävästi määrärahoja rinnan korkeakoululaitoksen muun kehittämisen kanssa. Edus- 2299: kunnan saaman selvityksen mukaan erityisiä kohteita ovat koulutuksen ja työelämän 2300: yhteyksien tutkiminen, toiminnan arviointi sekä tutkijakoulutuksen ja avoimen 2301: korkeakouluopetuksen kehittäminen. 2302: Luvun 29.39 perusteluissa on esitetty opintotuen kehittämisen periaatteet ja 2303: ohjelma. Eduskunta on muuttanut luvun perustelujen 6. kappaleen näin kuuluvaksi: 2304: "Opintotuen kehittämisen tavoitteena on asteittain parantaa oman talouden muodos- 2305: taneiden opiskelijoiden opintotukea perustoimeentulon turvaavaksi etuudeksi. Tämän 2306: mukaisesti lisätään asteittain opintorahan osuutta siten, että se yhdessä keskiasteen 2307: maksuuoman ateriaedun kanssa vuoteen 1990 mennessä nousee noin puoleen 2308: opintotuen määrästä, sekä lievennetään opiskelijoiden puolison sekä vanhempien 2309: tulojen ja varallisuuden huomioon ottamista päätettäessä täysikäisten opiskelijoiden 2310: opintotuesta. '' 2311: Eduskunta on momentin 29.46.30 kohdalla korostanut sitä, että erityisopetuksen 2312: laajuuden tulisi säilyä kuntakohtaisesti vähintään nykyisellä tasolla. 2313: Eduskunta on momentin 29.57.30 kohdalla todennut, että alle 16-vuotiaiden 2314: opettaminen taide- ja taitoaineissa kansalais- ja työväenopistoissa tuli mahdolliseksi 2315: vuonna 1985, ja että eduskunnan saaman selvityksen mukaan tähän opetukseen 2316: 5 370732U 2317: 34 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2318: 2319: kohdistuu suuri kysyntä. Eduskunta on pitänyt tärkeänä, että tämän opetuksen 2320: vaatimat tarpeet voidaan taata, kuitenkin niin, että myös muun kansalais- ja 2321: työväenopistojen opetuksen asema turvataan. 2322: Eduskunta on momentin 29.57.50 kohdalla edellyttänyt, että kansanopistojen 2323: opettajien saattamista kokonaistyöaikaan ja -palkkaukseen nopeutetaan ja järjestely 2324: toteutetaan kolmen vuoden kuluessa niissä opistoissa, joissa on muutokselle muut 2325: edellytykset. Eduskunta on edellyttänyt myös, että vammaisten erityiskansanopistojen 2326: muista opistoista poikkeavat tarpeet otetaan huomioon niiden henkilöstöä mitoitetta- 2327: essa. 2328: Eduskunta on ammatillisia oppilaitoksia koskevien lukuperustelujen yhteydessä 2329: todennut saaneensa useita selvityksiä ammatillisten oppilaitosten opettajakunnan 2330: jatkuvan täydennyskoulutuksen ja ammattitaidon kehittämiseen tähtäävien järjestely- 2331: jen tarpeellisuudesta. Eduskunta on kiinnittänyt huomiota opettajien täydennyskoulu- 2332: tukseen ja työskentelyedellytysten kehittämiseen. 2333: Eduskunta on luvun 29.60 perusteluissa todennut, että kauppamerenkulussa on 2334: viime vuosina tapahtunut nopeita ja voimakkaita muutoksia, mitkä heikentävät mm. 2335: alan työllisyys- ja koulutustilannetta. Eduskunta on edellyttänyt hallituksen selvittä- 2336: vän, ovatko päätetyt toimenpiteet merenkulun koulutuksessa riittäviä ottaen huo- 2337: mioon alan työllisyysnäkymät ja koulutuspaikkojen määrän sekä tarkoituksenmukai- 2338: suuden ja taloudellisuuden. 2339: Eduskunta on momentin 29.60.28 kohdalla momentin 29.10.28 kohdalla lausu- 2340: maansa viitaten pitänyt tärkeänä myös ammatillisten oppilaitosten ja kurssikeskusten 2341: yrityspalvelutoiminnan sekä muun palvelu- ja työtoiminnan edellytysten kehittämistä. 2342: Eduskunta on momentin 29.69.27 kohdalla edellyttänyt, että työllisyyskoulutusta 2343: koskevia suunnittelujärjestelmiä pyritään kehittämään siten, että nykyistä paremmin 2344: voidaan budjettivuoden menot kattaa varsinaisen tulo- ja menoarvi\>n puitteissa. 2345: Eduskunta on momentin 29.69.50 kohdalla edellyttänyt, että teollisuuden ammat- 2346: tikoulujen toimintaa seurataan ja tarvittaessa ryhdytään toimenpiteisiin niiden toimin- 2347: nan turvaamiseksi. 2348: Eduskunta on luvun 29.90 perusteluissa todennut, että sen saaman selvityksen 2349: mukaan maamme tanssitaiteen toimintaedellytyksissä on puutteita. Eduskunta on 2350: kiinnittänyt huomiota tarpeeseen korottaa pysyvästi eräiden tanssiteattereiden saaman 2351: valtiontuen tasoa. Edelleen eduskunta on luvun perusteluissa edellyttänyt, että 2352: hallitus selvittää 3-5 vuotisten taiteilija-apurahan saajien saattamista eläketurvan 2353: piiriin. 2354: Eduskunta on momentin 29.90.52 kohdalla kiirehtinyt Kivi-talo säätiön ns. 2355: kirjailijatalon peruskorjaushankkeen toteuttamista ja rahoitusta koskevia ratkaisuja. 2356: Eduskunta on luvun 29.91 perusteluissa pitänyt tarkoituksenmukaisena, että 2357: liikuntapaikkojen rakentamista varten myönnettyjen lainojen takaisinmaksut ja korot 2358: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 35 2359: 2360: palautetaan kokonaisuudessaan urheilun ja liikuntakasvatustyön tukemiseen. Edus- 2361: kunta on pitänyt tärkeänä, että lisäykset osoitetaan urheiluseuratoiminnan tukeen. 2362: Eduskunta on luvun 29.94 kohdalla todennut saaneensa selvityksen museolainsää- 2363: dännön tarpeellisuudesta ja valmistelutilanteesta. Eduskunta on edellyttänyt, että 2364: esitys museolaiksi saatetaan eduskunnan käsiteltäväksi viimeistään vuoden 1988 2365: aikana. 2366: Eduskunta on momentin 30.35.40 kohdalla todennut, että saamansa selvityksen 2367: mukaan tarkoituksena on muuttaa metsästyslain 52 § siten, että riistanhoitomaksujen 2368: tuotosta voitaisiin käyttää enintään 4 prosenttia Riihimäelle valmistuvan Suomen 2369: Metsästysmuseon käyttömenoihin huolehtien kuitenkin siitä, että muiden riistanhoito- 2370: maksujen tuotosta rahoitettavien toimintojen taso säilyy vähintään nykyisellään. 2371: Eduskunta on kiirehtinyt lainmuutosta koskevan hallituksen esityksen antamista. 2372: Eduskunta on momentin 30.38.01 kohdalla kiinnittänyt huomiota siihen, että 2373: kalanviljelylaitoksissa on edelleen liian vähän ammattitaitoisia työntekijöitä ja laitokset 2374: ovat tämän johdosta vajaakäytössä. Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ryhtyy 2375: toimenpiteisiin riittävän henkilökunnan palkkaamiseksi kalanviljelylaitoksiin. 2376: Eduskunta on momentin 30.70.21 kohdalla pitänyt kotieläinten geeniaineksen 2377: säilyttämistä tärkeänä ja edellyttänyt hallituksen huolehtivan tarvittavien määräraho- 2378: jen varaamisesta ja muiden edellytysten luomisesta kotieläinten geenipankkitoimintaa 2379: varten. 2380: Eduskunta on luvun 30.76 kohdalla todennut, että tulo- ja menoarvioesityksen 2381: perusteluissa mainittu maa- ja metsätalousministeriön asettama työryhmä on 2382: 5.12.1986 luovuttamassaan mietinnössä ehdottanut metsäntutkimuslaitoksen keskus- 2383: yksikön kokoamista Vantaan Jokiniemeen ja henkilöresurssien lisäyksen suuntaamista 2384: tutkimusasemille. Viitaten 1986 tulo- ja menoarvion yhteydessä lausumaansa edus- 2385: kunta on korostanut edelleen metsäntutkimuslaitoksen kehittämisen painopisteen 2386: pitämistä alueyksiköissä ja erityisesti Joensuun tutkimusaseman kehittämistä. Edus- 2387: kunta on yhtynyt työryhmän ehdotukseen keskusyksikön kokoamisesta Vantaan 2388: Jokiniemeen. Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin metsän- 2389: tutkimuslaitoksen toiminnan kehittämiseksi työryhmän ehdottarualla tavalla. 2390: Eduskunta on luvun 31.24 perusteluissa edellyttänyt, että hallitus määrätietoisesti 2391: jatkaa tienpidon kokonaisrahoituksen lisäämistä lähivuosina ja suuntaa sitä liikenteelli- 2392: sesti tärkeimpiin kohteisiin. 2393: Eduskunta on momentin 31.24.31 kohdalla edellyttänyt, että hallitus selvittää 2394: mahdollisuudet luopua kokonaan kuntien maksuosuuksista paikallisteiden aiheutta- 2395: mien menojen rahoitukseen. 2396: Eduskunta on momentin 31.24.34 kohdalla todennut, että se on jo kahtena viime 2397: vuonna kiinnittänyt hallituksen huomiota siihen, ettei rakennuslain 136 a §:n 2398: mukainen harkinnanvarainen valtionapumääräraha kunnille ole kehittynyt sen liiken- 2399: nepoliittisen merkityksen mukaisesti. Lisäksi eduskunta on edellyttänyt, että momen- 2400: 36 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2401: 2402: tin määrärahoja tulisi lisätä tuntuvasti. Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus lisää 2403: määrärahoja tuntuvasti myös lähivuosina. 2404: Eduskunta on momentin 31.24. 77 kohdalla todennut, etteivät alamomentin 10. 2405: määrärahat ole lisääntyneet muun maan kehitystä vastaavalla tavalla. Koska jo alueen 2406: työllisyystilannekin vaatii valtion työkohteiden lisäämistä, eduskunta on edellyttänyt, 2407: että Keski-Pohjanmaan tie- ja vesirakennuspiirin tiekohteita rahoitetaan tuntuvasti 2408: myös momentin 34.50. 77 määrärahoilla. 2409: Eduskunta on luvun 31.40 perusteluissa pitänyt kuljettajaopetuksen uudistamiseen 2410: liittyen tarpeellisena kiirehtiä erityisten liukkaan kelin ajoharjoitteluun tarkoitettujen, 2411: liikenteeltä suojattujen ajoharjoitteluratojen rakentamista. Rakentaminen tulee toteut- 2412: taa siten, että siinä otetaan huomioon kuljettajaopetuksen uudistamisen aikataulu ja 2413: ratojen kohtuullinen saavutettavuus eri puolilla maata. 2414: Eduskunta on momentin 31.47.41 kohdalla edellyttänyt, että Iisalmen lentokentän 2415: rakentamista rahoitetaan myös momentin 34. 50.77 määrärahoilla. 2416: Eduskunta on momentin 31.5 5.41 kohdalla edellyttänyt, että alamomentin 1 2417: määrärahaa myönnetään heikossa taloudellisessa asemassa oleville lehdille, jotka 2418: pääsääntöisesti ovat vähintään kolmesti viikossa ilmestyviä kakkoslehtiä. Tästä ehdosta 2419: voidaan poiketa, mikäli lehti ilmestyy paikkakunnalla, jonka talouksien lukumäärä on 2420: vähäinen ja alueen taloudellinen kantokyky heikko tai mikäli lehden levikkialueella 2421: levikiltään huomattavasti suurempi sanomalehti kilpailee tasavertaisena. Edellytyksenä 2422: tuen saamiselle on myös, että lehtiä julkaisevat yritykset eivät tuota omistajalleen 2423: poikkeuksellista taloudellista etua ja, että julkaisuyritysten tai -konsernien kaikki 2424: sanomalehdet täyttävät tuen saamisen edellytykset. Tukea myönnettäessä on otettava 2425: huomioon myös kielelliset näkökohdat. 2426: Eduskunta on momentin perusteluissa todennut, että sen momentille hyväksymät 2427: lisäperustelut eivät koske puoluelain 9 §:ssä tarkoitetun jakoperusteen mukaan 2428: jaettavaa lehtitukea. 2429: Eduskunta on momentin 31.5 5.42 kohdalla viitannut parlamentaarisen lehdistöko- 2430: mitean esityksiin vuodelta 1986 ja edellyttänyt, että hallitus vaiheittain yhdenmukais- 2431: taa 1-2 päiväisten paikallislehtien postitaksan useampipäiväisten sanomalehtien 2432: postitaksan kanssa. 2433: Eduskunta on momentin 31. 55.43 kohdalla todennut, ettei momentin nykyinen 2434: käyttöperustelu täysin vastaa nykyisen tiedonsiirron vaatimuksia, minkä vuoksi edus- 2435: kunta on edellyttänyt, että hallitus selvittää uutis- ja tietotoimistojen tiedonsiirtokus- 2436: tannusten avustamisen kokonaistarpeen ja käyttöperustelut. 2437: Eduskunta on momentin 31.55.50 kohdalla pitänyt tärkeänä, että pohjoismaiden, 2438: erityisesti Suomen ja Ruotsin välistä televisio-ohjelmien vaihtoa jatkuvasti kehitetään. 2439: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus selvittää nykyisen tekniikan tarjoamat 2440: mahdollisuudet välittää edullisesti naapurimaiden televisio- ohjelmia mahdollisimman 2441: laajalle katselijakunnalle sekä ryhtyy kiireellisesti selvityksen edellyttämiin toimenpi- 2442: teisiin. 2443: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 37 2444: 2445: Eduskunta on momentin 31.5 7. 30 kohdalla edellyttänyt, että haja-asutusalueiden 2446: kannattamattomien linja-autovuorojen tukemiseen sekä koulukuljetusten tilausliiken- 2447: teiden muuttamiseen tarpeellisilta osin linjaliikenteeksi varataan riittävä määräraha. 2448: Eduskunta on momentin 31.5 7. 50 kohdalla edellyttänyt, että hallitus selvittää 2449: mahdollisuudet laajentaa eläkeläisten alennuslipun käyttömahdollisuuksia siten, että 2450: eläkeläiset saisivat matkustaa valtionrautateillä alennuslipuilla myös viikonloppuisin ja 2451: juhlapäivinä. 2452: Eduskunta on momentin 31.90.60 kohdalla todennut Valtionrautateiden nykyisen 2453: investointitason riittämättömäksi turvaamaan olemassaolevan käyttöomaisuuden yllä- 2454: pitämisen ja sen tarkoituksenmukaisen kehittämisen ja edellyttänyt uudistusrahastoon 2455: vuosittain siirrettävän määrärahan pysyvän riittävän suurena. 2456: Eduskunta on momentin 31.90. 74 kohdalla kiinnittänyt hallituksen huomiota 2457: Helsingin tavaraterminaalin merkitykseen Valtionrautateiden kappaletavarakuljetusjär- 2458: jestelmän kilpailukyvyn parantamisessa. Tämän vuoksi eduskunta on edellyttänyt, että 2459: hankkeelle osoitetaan riittävä rahoitus siten, että se voisi valmistua tarkoituksenmukai- 2460: sella tavalla vuoden 1989 aikana. 2461: Eduskunta on momentin 31.90.78 kohdalla todennut rataosan Kirkkonummi-Kar- 2462: jaa-Salo-Turku perusparannustyön kestävän suunnitellulla rahoitustasolla epätar- 2463: koituksenmukaisen kauan. Eduskunta on lisätessään alamomentin 1 määrärahaa 2464: edellyttänyt, että hallitus huolehtii jatkossakin riittävän rahoituksen osoittamisesta 2465: tälle kohteelle siten, että se saadaan kokonaan perusparannetuksi 1990-luvun alussa. 2466: Alamomentin 2 kohdalla eduskunta on viitaten mm. valtion tilintarkastajain kerto- 2467: mukseen vuodelta 1985 edellyttänyt, että hallitus pyrkii elvyttämään liikennettä 2468: etenkin jo aiemmin osittain parannetuilla vähäliikenteisillä rataosuuksilla, esimerkkinä 2469: rataosuus Huutokoski-Savonlinna. Eduskunta on edellyttänyt, että Valtionrautatiet 2470: selvittää vähäliikenteisten ratojen parannustarpeet ja niihin tarvittavat investointimää- 2471: rärahat. 2472: Eduskunta on luvun 32.02 kohdalla pitänyt tärkeänä, että selvitetään tarve perustaa 2473: teollisuuspiirin paikallistoimisto Loviisaan piirin Itä-Uudenmaan toimintaedellytysten 2474: tehostamiseksi. Lisäksi eduskunta on pitänyt tarpeellisena perustaa apulaispiiripäälli- 2475: kön virka Kainuun teollisuuspiiriin. 2476: Eduskunta on momentin 32.10.01 kohdalla pitänyt tarpeellisena selvittää merimies- 2477: katselmusjärjestelmän uudistamisesta aiheutuen katselmusmiesten työllistämismahdol- 2478: lisuudet ottaen erityisesti huomioon, että merenkulun tarkastustoiminnan velvoitteet 2479: vuoden 1987 aikana voimakkaasti lisääntyvät. 2480: Eduskunta on momentin 32.10. 71 kohdalla edellyttänyt, että pikaisesti selvitetään 2481: millaisilla yhteysaluksilla on tarkoituksenmukaista hoitaa Turun saariston liikenne ja, 2482: että selvitysten perusteella ryhdytään toimenpiteisiin vanhentuneiden alusten korvaa- 2483: miseksi uusilla aluksilla. 2484: Eduskunta on luvun 32.32 perusteluissa edellyttänyt, että patentti-ja rekisterihalli- 2485: 38 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2486: 2487: tukselle osoitetaan riittävät taloudelliset ja henkilöstölliset edellytykset ajanmukaisen 2488: atk-järjestelmän luomiseksi viraston tarpeita varten. 2489: Eduskunta on momentin 32.46.50 kohdalla pitänyt tärkeänä, että keksintötoimin- 2490: nan edistäminen ja tukeminen on suunnitelmallista. 2491: Eduskunta on luvun 32.55 kohdalla pitänyt tärkeänä, että energiapolitiikan tavoit- 2492: teet ja keinot asetettujen tavoitteiden toteuttamiseksi ovat johdonmukaiset. Energi- 2493: apolitiikassa on erityisesti kiinnitettävä huomiota energian tuotannon taloudellisuu- 2494: teen. 2495: Eduskunta on luvun 32.61 perusteluissa viitannut hallituksen esityksen perustelui- 2496: hin, joissa mainitaan, että tarkoituksena on siirtää haja-asutusalueiden vähittäiskaupan 2497: rahoitustuen myöntäminen ministeriötasolta lääninhallituksiin. Samalla rahoitustuki 2498: on perusteltua yhdistää läänien kehittämisrahaan. Eduskunta on edellyttänyt, että 2499: asian tarkoituksenmukaisuutta vielä perusteellisesti selvitetään, ennen kuin ryhdytään 2500: perusteluissa mainittuihin toimenpiteisiin. 2501: Eduskunta on momentin 33.15. 52 kohdalla edellyttänyt, että hallitus ryhtyy 2502: toimenpiteisiin perheelle ensimmäisestä lapsesta aiheutuvien kulujen korvaamiseksi 2503: lapsilisäjärjestelmää kehittämällä tai muilla toimenpiteillä. 2504: Eduskunta on momentin 33.21.52 kohdalla edellyttänyt, että hallitus ryhtyy 2505: toimenpiteisiin sotatoimialueilla palvelleiden työvelvollisten saattamiseksi rintamasoti- 2506: laseläkelain piiriin sekä aloittaa rintamalisän maksamisen ulkomailla asuville rintama- 2507: sotilas- tai rintamapalvelutunnuksen omaaville henkilöille. 2508: Eduskunta on luvun 33.27 kohdalla edellyttänyt, että hallitus kiireellisesti valmiste- 2509: lee ja antaa tarpeelliset lakiesitykset sosiaalivakuutuksen, työttömyysturvan ja opinto- 2510: tuen kehittämisestä siten, että ne antavat riittävän perustoimeentuloturvan erilaisissa 2511: perhetilanteissa aiheuttamatta sosiaalihuoltolain mukaisen toimeentuloturvan tarvetta. 2512: Eduskunta on momentin 33.5 7.42 kohdalla edellyttänyt, että kaikille niille 2513: pienyrittäjille, jotka kuuluvat vuosilomajärjestelmän piiriin, turvataan laissa säädetty 2514: lomaoikeus. 2515: Eduskunta on momentin 33. 79.30 kohdalla edellyttänyt, että Helsingin yliopistolli- 2516: seen keskussairaalaan hankitaan valtion kustannuksella munuaiskivien murskauslaite. 2517: Eduskunta on luvun 35.45 perusteluissa edellyttänyt, että uustuotantoon sekä 2518: peruskorjauksiin ja perusparannuksiin osoitettavat määrärahat sijoitetaan samalle 2519: momentille, jotta eri lainamuotoja voidaan käyttää joustavasti asunto- olojen paranta- 2520: miseen kulloinkin esiintyvän tarpeen ja tilanteen mukaan. 2521: Eduskunta on momentin 35.45.83 kohdalla edellyttänyt, että hallitus päättäessään 2522: valtion asuntolainojen myöntämisvaltuuden käyttösuunnitelmasta vuodelle 1987 ko- 2523: rottaa omakotilainoituksen lainoitusarvot samalle tasolle kuin muissa lainamuodoissa 2524: ja, että hallitus antaa pikaisesti eduskunnalle esityksen asuntotuotantolain muuttami- 2525: seksi siten, että aravarajoitusten kohtuuttomuus poistetaan. 2526: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 39 2527: 2528: 159 § 2529: Hallituksen esitys n:o 111 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista vuonna 1987. 2530: Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 1986 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston 2531: vuonna 1987 ottamaan 16 800 000 000 markan nimellismäärään asti pitkäaikaista 2532: lainaa tämän määräämillä ehdoilla ja siten, että valtioneuvosto voi määräämissään 2533: rajoissa antaa tarkemmista lainaehdoista päättämisen valtiovarainministeriön tehtäväk- 2534: si, ja oikeuttaa valtioneuvoston vuoden 1987 aikana käyttämään lyhytaikaista luottoa 2535: harkintansa mukaan, sekä lisäksi oikeuttaa valtioneuvoston tai sen määräämisrajoissa 2536: valtiovarainministeriön tekemään otettuihin ja otettaviin valtion lainoihin liittyviä 2537: koron- ja valuutanvaihtosopimuksia. 2538: 2539: 160 § 2540: Hallituksen esitys n:o 112 laiksi vuodelta 1987 toimitettavassa valtion verotuksessa 2541: sovellettavista veroasteikoista ja veroprosenteista. Eduskunta on 17 päivänä joulukuuta 2542: 1986 hyväksynyt lain. 2543: 2544: 161 § 2545: Hallituksen esitys n:o 113 laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta ja 2546: lakialoite n:o 100 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 57 §:n muuttamisesta. Eduskunta 2547: on 19 päivänä joulukuuta 1986 hallituksen esityksen ja lakialoitteen pohjalta 2548: hyväksynyt lain tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta. 2549: Hyväksyessään hallituksen esittämän lapsenhoitovähennyksen merkittävän korotuk- 2550: sen ja lastenhoitajan palkkaan liittyvien sosiaalivakuutusmaksujen verovähennysoikeu- 2551: den eduskunta on todennut, että nämä vähennykset saattavat vaikutukseltaan olla 2552: päällekkäisiä. Tämän vuoksi eduskunta on edellyttänyt, että hallitus selvittää näiden 2553: toimenpiteiden yhteensopivuuden ja vaikutukset eri verovelvollisten kannalta. Lisäksi 2554: hallituksen tulee selvittää toimenpiteiden vaikutuksia eri hoitomuotojen kysyntään ja 2555: lastenhoidosta aiheutuviin kokonaiskustannuksiin erilaisissa perheissä. Selvityksen 2556: perusteella hallituksen tulee ryhtyä toimenpiteisiin, jotta yhteiskunnan antama tuki 2557: kohdistuu pienituloisille ja todellisessa tuen tarpeessa oleville perheille siten, että 2558: perheiden valinnanvapaus eri hoitomuotojen suhteen turvataan. 2559: 2560: 162 § 2561: Hallituksen esitys n:o 114 laiksi velkojen korkojen vähennysoikeuden rajoittamisesta 2562: verotuksessa annetun lain 2 §:n väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 2 päivänä 2563: joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2564: 2565: 163 § 2566: Hallituksen esitys n:o 115 laiksi vuoden 1987 poikkeussäännöksistä verolakeihin. 2567: Eduskunta on 11 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2568: 40 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2569: 2570: 164 § 2571: Hallituksen esitys n:o 116 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 18 ja 2572: 61 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 28 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2573: 2574: 165 § 2575: Hallituksen esitys n:o 117 laiksi maatalouden investointivarauslain muuttamisesta. 2576: Eduskunta on 18 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2577: 2578: 166 § 2579: Hallituksen esitys n:o 118 laiksi arpajaisverolain väliaikaisesta muuttamisesta. Edus- 2580: kunta on 18 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2581: 2582: 167 § 2583: Hallituksen esitys n:o 119 laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 2584: Eduskunta on 28 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2585: 2586: 168 § 2587: Hallituksen esitys n:o 120 laiksi eräitä elintarvikkeita koskevista poikkeuksista 2588: liikevaihtoverolakiin annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 18 2589: päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2590: 2591: 169 § 2592: Hallituksen esitys n:o 121 laiksi leimaverolain 16 ja 55 §:n muuttamisesta. Edus- 2593: kunta on 2 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2594: 2595: 170 § 2596: Hallituksen esitys n:o 122 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 7 ja 2597: 17 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2598: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on todennut, että invalideille myönnet- 2599: tävän autoveron palautuksen palautusperusteet johtavat nykyisin eräissä tapauksissa 2600: kohtuunomiin lopputuloksiin erilaisten vammaisten kesken eivätkä ne muutoinkaan 2601: ole joka suhteessa ajan tasalla. Eduskunta on edellyttänyt tämän vuoksi hallituksen 2602: uudelleen selvittävän mahdollisuudet invalidien autoveron palautusperusteiden uudis- 2603: tamiseen. 2604: 2605: 171 § 2606: Hallituksen esitys n:o 123 laiksi kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmaksusta 2607: annetun lain 22 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 2608: hyväksynyt lain. 2609: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 41 2610: 2611: 172 § 2612: Hallituksen esitys n:o 124 laiksi makeisverosta annetun lain muuttamisesta. Edus- 2613: kunta on 28 päivänä marraskuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa 2614: säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 2615: 2616: 173 § 2617: Hallituksen esitys n:o 125 laiksi öljyjätemaksusta. Eduskunta on 18 päivänä 2618: marraskuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenem- 2619: mistöin hyväksynyt lain. 2620: 2621: 174 § 2622: Hallituksen esitys n:o 126 laeiksi valtionrautateiden talouden hoidon yleisistä 2623: perusteista annetun lain 6 §:n ja posti- ja lennätinlaitoksen talouden hoidon yleisistä 2624: perusteista annetun lain 6 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 2625: 1986 hyväksynyt lait. 2626: Eduskunta on edellyttänyt uudistusrahastoon vuosittain siirrettävän määrärahan 2627: pysyvän riittävän suurena, jotta lakiehdotusten perusteluissa liikelaitoksille luvattu 2628: taloudellinen liikkumavara voidaan säilyttää. 2629: 2630: 175 § 2631: Hallituksen esitys n:o 127 laiksi posti- ja telelaitoksesta annetun lain 3 §:n 2632: muuttamisesta. Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2633: 2634: 176 § 2635: Hallituksen esitys n:o 128 Espanjan kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen 2636: eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 päättä- 2637: nyt hyväksyä ne Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1985 Suomen tasavallan ja 2638: Espanjan välillä sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat edus- 2639: kunnan suostumuksen. 2640: Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä ja 69 §:n 1 momentissa 2641: säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain Espanjan kanssa sosiaaliturvasta tehdyn 2642: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 2643: 2644: 177 § 2645: Hallituksen esitys n:o 129 Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kunin- 2646: gaskunnan kanssa tulon ja omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen sekä veron kiertä- 2647: misen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan eräiden 2648: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 1986 päättänyt 2649: hyväksyä ne Suomen tasavallan sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen 2650: kuningaskunnan välillä tulon ja omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen sekä veron 2651: kiertämisen estämiseksi 17 päivänä heinäkuuta 1969 tehdyn sopimuksen muuttamista 2652: 6 370732U 2653: 42 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2654: 2655: koskevan, Lontoossa 1 päivänä lokakuuta 1985 allekirjoitetun pöytäkirjan määräykset, 2656: jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 2657: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdisty- 2658: neen kuningaskunnan kanssa tulon ja omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen sekä 2659: veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan 2660: eräiden määräysten hyväksymisestä. 2661: 2662: 178 § 2663: Hallituksen esitys n:o 130 Itävallan kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen 2664: eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 päättä- 2665: nyt hyväksyä ne Wienissä 11 päivänä joulukuuta 1985 Suomen tasavallan ja Itävallan 2666: tasavallan välillä sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat edus- 2667: kunnan suostumuksen. 2668: Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä ja 69 §:n 1 momentissa 2669: säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain Itävallan kanssa sosiaaliturvasta tehdyn 2670: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 2671: 2672: 179 § 2673: Hallituksen esitys n:o 131 laiksi Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta 2674: annetun lain 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä marraskuuta 1986 2675: hyväksynyt lain. 2676: 2677: 180 § 2678: Hallituksen esitys n:o 132 pohjoismaisen työttömyysturvasopimuksen eräiden mää- 2679: räysten hyväksymisestä. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 päättänyt hyväksyä 2680: ne Maarianhaminassa 12 päivänä marraskuuta 1985 tehdyn pohjoismaisen työttömyys- 2681: turvasopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 2682: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain pohjoismaisen työttömyysturvasopimuksen 2683: eräiden määräysten hyväksymisestä. 2684: 2685: 181 § 2686: Hallituksen esitys n:o 133 laiksi Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy - Fonden 2687: för Industriellt Utvecklingssamarbete Ab -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain muut- 2688: tamisesta. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2689: 2690: 182 § 2691: Hallituksen esitys n:o 134 eräiden valaa koskevien säännösten tarkistamisesta. 2692: Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain oikeudenkäymiskaaren 2693: muuttamisesta, lain asevelvollisuuslain 28 §:n muuttamisesta ja lain valaa koskevien 2694: säännösten soveltamisesta. 2695: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 43 2696: 2697: 183 § 2698: Hallituksen esitys n:o 135 laiksi Valtionhallinnon kehittämiskeskuksesta. Eduskunta 2699: on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2700: 2701: 184 § 2702: Hallituksen esitys n:o 136 laiksi eraan konsernijärjestelyn veronhuojennuksista. 2703: Eduskunta on 28 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2704: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus omalta osaltaan pikaisesti toteuttaa kaikki 2705: lain 1 §:ssä tarkoitettuun päätökseen sisältyvät toimenpiteet. 2706: Lisäksi eduskunta on edellyttänyt, että hallitus kiinnittää erityistä huomiota 2707: konsernijärjestelyn yhteydessä telakkayhtiölle siirtyvän henkilöstön työsuhdeturvaan, 2708: eläke- ja muiden etuuksien säilymiseen sekä henkilöstön edustajien osallistumismah- 2709: dollisuuksien turvaamiseen. 2710: Vielä eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ryhtyy, mikäli se on tarpeen, 2711: valtioneuvoston kesäkuussa 1986 tekemän periaatepäätöksen mukaisten päämäärien 2712: saavuttamiseksi mahdollisesti tarvittaviin uusiin Iainsäädäntötoimiin. 2713: 2714: 185 § 2715: Hallituksen esitys n:o 13 7 laiksi valtion liikelaitoksista. Eduskunta on 13 päivänä 2716: helmikuuta 1987 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksy- 2717: nyt lain jätettäväksi lepäämään vaalien jäljestä pidettäviin ensimmäisiin varsinaisiin 2718: valtiopäiviin. 2719: 2720: 186 § 2721: Hallituksen esitys n:o 138 laiksi korkeakoululaitoksen kehittämisestä. Eduskunta on 2722: 17 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2723: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen vuosittain toteuttavan 25 päivänä syyskuuta 2724: 1986 annetussa korkeakoululaitoksen kehittämistä vuosina 1988-1991 koskevassa 2725: valtioneuvoston päätöksessä esitetyn korkeakoulujen voimavarojen lisäysohjelman. 2726: 2727: 187 § 2728: Hallituksen esitys n:o 139 laiksi eräistä elintarvikerasvoista annetun lain muuttami- 2729: sesta. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2730: 2731: 188 § 2732: Hallituksen esitys n:o 140 laiksi lapsilisälain 1 ja 1 a §:n muuttamisesta. Eduskunta 2733: on 17 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2734: 2735: 189 § 2736: Hallituksen esitys n:o 141 laiksi vakuutusyhtiölain 7 luvun 3 §:n ja 10 luvun 1 §:n 2737: muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain. 2738: 44 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2739: 2740: 190 § 2741: Hallituksen esitys n:o 142 laiksi sairausvakuutuslain 76 a §:n muuttamisesta. 2742: Eduskunta on 18 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2743: 2744: 191 § 2745: Hallituksen esitys n:o 143 laiksi kehitysmaiden taloudellista kehitystä varten 2746: myönnettävien luottojen korkotuesta. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 2747: hyväksynyt lain. 2748: 2749: 192 § 2750: Hallituksen esitys n:o 144 Suomen liitännäisjäsenyyttä Euroopan avaruusjärjestössä 2751: ja Suomen osallistumista Euroopan avaruusjärjestön tiedeohjelmaan koskevien sopi- 2752: musten eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 18 päivänä marraskuuta 2753: 1986 päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1986 Suomen hallituksen 2754: ja Euroopan avaruusjärjestön välillä Suomen liitännäisjäsenyydestä Euroopan avaruus- 2755: järjestössä ja Suomen osallistumisesta Euroopan avaruusjärjestön tiedeohjelmaan 2756: tehtyjen sopimusten määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 2757: 2758: 193 § 2759: Hallituksen esitys n:o 145 yleisen alioikeuden, maistraatin ja julkisen notaarin 2760: suoritteista perittäviä maksuja koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunta on 27 päivänä 2761: marraskuuta 1986 hyväksynyt lain yleisen alioikeuden, maistraatin ja julkisen notaarin 2762: suoritteista perittävien maksujen perusteista, lain leimaverolain muuttamisesta, lain 2763: lainhuudatus- ja kiinnitysasiain pöytäkirjain yksinkertaistamisesta annetun lain 4 §:n 2764: kumoamisesta, lain maksamismääräyslain 17 §:n kumoamisesta ja lain eräiden 2765: viranomaisten toimituskirjoista ja virkatoimista suoritettavain maksujen perusteista 2766: annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta. 2767: 2768: 194 § 2769: Hallituksen esitys n:o 146 laiksi rajavartiolaitoksesta annetun lain 4 §:n muuttami- 2770: sesta. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2771: 2772: 195 § 2773: Hallituksen esitys n:o 147 laiksi kuntien yleisistä rahoitusavustuksista annetun lain 2774: muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain kuntien 2775: yleisistä rahoitusavustuksista annetun lain 7 §:n muuttamisesta. 2776: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että kuntien valtion- 2777: osuusjärjestelmää uudistettaessa on pyrittävä kuntien välisten taloudellisten erojen 2778: vähentämiseen. 2779: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan myös siitä, että kuntien yleisiä 2780: rahoitusavustuksia lähivuosina merkittävästi lisätään. 2781: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 45 2782: 2783: 196 § 2784: Hallituksen esitys n:o 148 laiksi Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden Kansakun- 2785: tien rauhanturvaamistoimintaan annetun lain 4 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 2 2786: päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2787: 2788: 197 § 2789: Hallituksen esitys n:o 149 laiksi aluevaihdosta valtion ja Vantaan kaupungin välillä. 2790: Eduskunta on 4 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2791: 2792: 198 § 2793: Hallituksen esitys n:o 150 laiksi asuntosäästöpalkkiolain 5 §:n muuttamisesta. 2794: Eduskunta on 28 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2795: 2796: 199 § 2797: Hallituksen esitys n:o 152 laiksi eräiden virastojen ja laitosten menosaantojen 2798: perusteiden muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt 2799: lain. 2800: 2801: 200 § 2802: Hallituksen esitys n:o 153 laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä 2803: annetun lain 2 ja 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 2804: hyväksynyt lain. 2805: 2806: 201 § 2807: Hallituksen esitys n:o 154 tapaturmaviraston ja valtiokonttorin eräiden tehtävien 2808: muuttamista koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 2809: hyväksynyt lain tapaturmaviraston eräiden tehtävien siirtämisestä valtiokonttorille, lain 2810: rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain muuttamisesta ja lain 2811: valtiokonttorista annetun lain muuttamisesta. 2812: Eduskunta on todennut, että tehtävien siirron jälkeen tapaturmaviraston pääasiat- 2813: lisiksi tehtäviksi jäävät sotilasvammalainsäädäntöön liittyvät asiat. Eduskunta on 2814: edellyttänyt, että eri osapuolet yhteistyössä selvittävät, kuinka nämä asiat voidaan 2815: vastaisuudessa hoitaa tarkoituksenmukaisimmalla tavalla tehokkaasti ja nykyistä nope- 2816: ammm. 2817: 2818: 202 § 2819: Hallituksen esitys n:o 156 laiksi luottolaitosten varoista myönnettavtsta eratsta 2820: korkotukilainoista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 18 päivänä marraskuuta 2821: 1986 hyväksynyt lain. 2822: 46 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2823: 2824: 203 § 2825: Hallituksen esitys n:o 15 7 laiksi valtion virkamiehen ja työntekijän terveydenhuol- 2826: losta ulkomailla. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2827: 2828: 204 § 2829: Hallituksen esitys n:o 158 laiksi verotuslain muuttamisesta. Eduskunta on 19 2830: päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2831: 2832: 205 § 2833: Hallituksen esitys n:o 159 laiksi tasausverolain muuttamisesta. Eduskunta on 9 2834: päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2835: 2836: 206 § 2837: Hallituksen esitys n:o 160 laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §:n muuttamises- 2838: ta. Eduskunta on 28 päivänä marraskuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 2839: momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 2840: 2841: 207 § 2842: Hallituksen esitys n:o 161 laiksi opintotukilain muuttamisesta. Eduskunta on 12 2843: päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2844: 2845: 208 § 2846: Hallituksen esitys n:o 162 laiksi valtionosuutta saavista musiikkioppilaitoksista. 2847: Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain. 2848: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että ammatillisen koulu- 2849: tuksen siirtämisellä rahoitettavaksi kokonaan yleisistä budjettivaroista, veikkausvoitto- 2850: varoista vapautuvat varat käytetään kokonaisuudessaan vakinaisen valtionosuuden 2851: saamiselle asetettavat vaatimukset täyttävien musiikkioppilaitosten ottamiseen lakisää- 2852: teisen valtionosuusrahoituksen piiriin. 2853: Eduskunta on edellyttänyt lisäksi hallituksen huolehtivan siitä, että jatko- ja 2854: täydennyskoulutuksessa olevilla henkilöillä katsotaan koulutuksen päätyttyä olevan se 2855: pätevyys, mikä koulutuksen alkaessa on ilmoitettu saavutettavan. 2856: 2857: 209 § 2858: Hallituksen esitys n:o 163 laiksi steinerpedagogisista erityiskouluista. Eduskunta on 2859: 18 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2860: 2861: 210 § 2862: Hallituksen esitys n:o 164 laiksi ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta annetun 2863: lain muuttamisesta. Eduskunta on 2 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2864: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 47 2865: 2866: 211 § 2867: Hallituksen esitys n:o 165 laiksi geodeettisesta laitoksesta annetun lain 1 ja 2 §:n 2868: muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2869: 2870: 212 § 2871: Hallituksen esitys n:o 166 laiksi kasvinjalostustoiminnan edistämisestä annetun lain 2872: 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 1986 valtiopäiväjärjestyk- 2873: sen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt lain. 2874: 2875: 213 § 2876: Hallituksen esitys n:o 167 laiksi kotimaisesta tärkkelystuotannosta annetun lain 2877: muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain kotimai- 2878: sesta tärkkelystuotannosta annetun lain 13 §:n muuttamisesta. 2879: 2880: 214 § 2881: Hallituksen esitys n:o 168 laiksi satovahinkojen korvaamisesta annetun lain 3 §:n 2882: muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2883: 2884: 215 § 2885: Hallituksen esitys n:o 169 laiksi maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainotta- 2886: misesta annetun lain muuttamisesta ja pellon käytön rajoittamisesta annetun lain 7 a 2887: §:n kumoamisesta. Eduskunta on 17 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain 2888: maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta annetun lain muuttamisesta 2889: ja lain pellon käytön rajoittamisesta annetun lain 7 a §:n kumoamisesta. 2890: 2891: 216 § 2892: Hallituksen esitys n:o 170 laiksi Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklings områdesfun- 2893: den Ab -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 2894: 28 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2895: 2896: 217 § 2897: Hallituksen esitys n:o 171 laiksi valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamiesten 2898: palkkaukseen annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaan- 2899: tulosäännöksen muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt 2900: lain. 2901: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että lähivuosina elinkeino- 2902: asiamiehen virkoja lisätään vähintään kymmenellä vuosittain tavoitteena tilanne, jossa 2903: ainakin kaikissa niissä 1-3 kantokykyluokan kunnissa, joissa kunnan elinkeinotoimin- 2904: nan kehittämiseksi elinkeinoasiamies on tarpeellinen, saadaan elinkeinoasiamiehen 2905: palkkauskustannuksiin valtionosuus. 2906: 48 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2907: 2908: 218 § 2909: Hallituksen esitys n:o 172 laeiksi työttömyysturvalain ja työttömyyskassalain 26 ja 27 2910: §.n muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lait. 2911: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ryhtyy pikaisiin toimenpiteisiin sekä 2912: osa-aikatyöntekijöiden toimeentuloturvan parantamiseksi yleisesti että heille maksetta- 2913: van työttömyyspäivärahakauden pidentämiseksi siten, että osa- aikatyöntekijät tulevat 2914: tasavertaiseen asemaan muiden työntekijäryhmien kanssa. 2915: Eduskunta on edellyttänyt myös, että hallitus ryhtyy pikaisiin toimenpiteisiin, jotta 2916: työttömät ja sairaat eivät jäisi väliinputoajiksi eri sosiaaliturvamuotojen väliin. 2917: 2918: 219 § 2919: Hallituksen esitys n:o 17 3 laiksi säteilyturvakeskuksesta annetun lain 3 § :n 2920: muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 2921: 2922: 220 § 2923: Hallituksen esitys n:o 174 laiksi merimieseläkelain muuttamisesta. Eduskunta on 2 2924: päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2925: 2926: 221 § 2927: Hallituksen esitys n:o 175 laiksi tapaturmavirastosta annetun lain 1 ja 2 §:n 2928: muuttamisesta. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2929: 2930: 222 § 2931: Hallituksen esitys n:o 176 laiksi sotilasvammalain muuttamisesta annetun lain 2932: voimaantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskunta on 28 päivänä marraskuuta 1986 2933: hyväksynyt lain. 2934: 2935: 223 § 2936: Hallituksen esitys n:o 177 laiksi vakuutusyhtiölain 1 luvun 3 §:n muuttamisesta. 2937: Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain. 2938: 2939: 224 § 2940: Hallituksen esitys n:o 178 laeiksi työaikalain 16 §:n sekä kauppaliikkeiden ja 2941: toimistojen työaikalain 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 2942: 1986 hyväksynyt lait. 2943: 2944: 225 § 2945: Hallituksen esitys n:o 179 laiksi sairausvakuutuslain 23 §:n muuttamisesta. Edus- 2946: kunta on 2 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2947: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 49 2948: 2949: 226 § 2950: Hallituksen esitys n:o 181 laiksi työllisyyskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta 2951: ja lakialoite n:o 152 laiksi työllisyyskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta. 2952: Eduskunta on 17 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain hallituksen esityksen ja 2953: lakialoitteen pohjalta. 2954: Eduskunta on pitänyt hyvänä, että koulutukseen voidaan ohjata teollisuuden 2955: rakennemuutoksen lisäksi myös muun elinkeinoelämän rakennemuutoksen johdosta 2956: työttömäksi joutuvia henkilöitä, mutta on korostanut kuitenkin sitä, että edelleenkin 2957: ensisijaisena on pidettävä nuorisoasteen koulutusta. Tämän varmistamiseksi eduskunta 2958: on edellyttänyt opintososiaalisten etujen kehittämistä siten, että ne takaavat opiskeli- 2959: jalle riittävän perustoimeentuloturvan. 2960: 2961: 227 § 2962: Hallituksen esitys n:o 182 laiksi asumistukilain muuttamisesta ja laiksi opintotuki- 2963: lain 10 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lait. 2964: 2965: 228 § 2966: Hallituksen esitys n:o 183 laiksi eräistä järjestelyistä Sulkavan invalidien ammattiop- 2967: pilaitoksen siirtyessä vankeinhoitolaitoksen käyttöön. Eduskunta on 9 päivänä joulu- 2968: kuuta 1986 hyväksynyt lain. 2969: 2970: 229 § 2971: Hallituksen esitys n:o 184 laiksi valkuaisverosta annetun lain muuttamisesta. 2972: Eduskunta on 2 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2973: 2974: 230 § 2975: Hallituksen esitys n:o 185 laiksi peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtion- 2976: osuuksista ja -avustuksista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 2 päivänä 2977: joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2978: 2979: 231 § 2980: Hallituksen esitys n:o 186 laiksi metsähallinnosta. Eduskunta on 20 päivänä 2981: joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 2982: Siihen liittyen, että metsähallitus työvirastona voi kulloisenkin työllisyystilanteen 2983: mukaisesti joutua päätymään ratkaisuihin, joita ei voida pitää liiketaloudellisten 2984: periaatteiden mukaisina, eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että 2985: metsähallituksen merkitystä työllisyyden hoitamisessa vastaisuudessakin korostetaan ja 2986: metsähallitukselle turvataan myös riittävät edellytykset tämän tehtävän toteuttami- 2987: seen. 2988: Samoin eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että metsähallituk- 2989: sen hallintoasetusta ja tilisäännöksiä valmisteltaessa luodaan metsähallitukselle sellai- 2990: 7 370732U 2991: 50 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 2992: 2993: nen tilinpitojärjestelmä, että työllisyyssyistä ja yleisen edun huomioon ottamisesta 2994: johtuvat toimenpiteet ja niistä aiheutuvat kustannukset kirjataan liikekirjanpidossa 2995: tulosta alentamattomiksi tekijöiksi. 2996: Edelleen eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että metsähalli- 2997: tuksella edelleen säilytetään sille yleishallintoviranomaisena kuuluvat tehtävät, valtion 2998: työvirastona toimiminen ja valtionapuihin liittyvät tehtävät. 2999: Vielä eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että yksityismetsäta- 3000: loudessa metsänomistajille annetaan myös käytännössä riittävät valinnan mahdollisuu- 3001: det metsän uudistamisen menetelmää valittaessa. 3002: 3003: 232 § 3004: Hallituksen esitys n:o 187 laiksi lasten kotihoidon tuesta annetun lain 6 ja 7 §:n 3005: muuttamisesta. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3006: 3007: 233 § 3008: Hallituksen esitykset n:ot 188 laiksi asuntotuotantolain muuttamisesta ja 196 laeiksi 3009: asuntojen perusparantamisesta annetun lain 22 §:n muuttamisesta ja vuokra-asuntojen 3010: omaksi lunastamisesta annetun lain 20 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä 3011: joulukuuta 1986 hyväksynyt lait. 3012: 3013: 234 § 3014: Hallituksen esitys n:o 189 Ruotsin kanssa tehdyn suvereniteettisaaria koskevan 3015: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 3016: 1986 päättänyt hyväksyä ne Tukholmassa 19 päivänä kesäkuuta 1986 Suomen ja 3017: Ruotsin välillä tehdyn suvereniteettisaaria koskevan sopimuksen määräykset, jotka 3018: vaativat eduskunnan suostumuksen. 3019: Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä ja 69 §:n 1 momentissa 3020: säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain Ruotsin kanssa tehdyn suvereniteettisaaria 3021: koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 3022: 3023: 235 § 3024: Hallituksen esitys n:o 190 valtion, kunnan tai kuntainliiton palveluksessa oleville 3025: aiheutuvien oikeudenkäyntikulujen korvaamista koskevan lainsäädännön muuttami- 3026: sesta. Eduskunta on 27 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain eräistä oikeuden- 3027: käynneistä valtion palveluksessa oleville aiheutuvien kustannusten korvaamisesta 3028: valtion varoista annetun lain muuttamisesta ja lain eräistä oikeudenkäynneistä kunnan 3029: tai kuntainliiton palveluksessa oleville aiheutuvien kustannusten korvaamisesta kun- 3030: nan tai kuntainliiton varoista annetun lain muuttamisesta. 3031: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 51 3032: 3033: 236 § 3034: Hallituksen esitys n:o 191 laiksi lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä. Eduskunta on 4 3035: päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3036: 3037: 237 § 3038: Hallituksen esitys n:o 193 laiksi valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpäätöksen 3039: perusteista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä helmikuuta 1987 3040: valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain jätettäväksi 3041: lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. 3042: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ryhtyy pikaisesti toimenpiteisiin hallitus- 3043: muodon VI luvun uudistamiseksi. 3044: 3045: 238 § 3046: Hallituksen esitys n:o 195 laiksi jätehuoltolain muuttamisesta. Eduskunta on 16 3047: päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3048: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan siitä, että jätehuollon valvonta ja 3049: toimivuus turvataan varaamaHa hallinnon käyttöön riittävät henkilöstö- ja muut 3050: voimavarat kaikilla hallinnon tasoilla. 3051: 3052: 239 § 3053: Hallituksen esitys n:o 196. Ks. 233 §. 3054: 3055: 240 § 3056: Hallituksen esitys n:o 197 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1986 tulo- ja menoarvi- 3057: oon. Eduskunta on 10 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt esityksen. 3058: Eduskunta on momentin 32.55.40 kohdalla edellyttänyt, että hallitus ryhtyy 3059: toimiin Pudasjärven turvevoimalan rakentamisen ja siihen liittyvien valmistelutöiden 3060: (maanhankinta, turvesoiden käyttöönoton edellyttämät toimet, suunnittelu) aloitta- 3061: miseksi, jolloin momentin perusteluissa mainittu sitoumusten enimmäismäärä ei ole 3062: esteenä tarvittavien avustusten antamiseen Pudasjärven turvevoimalahanketta varten. 3063: 3064: 241 § 3065: Hallituksen esitys n:o 198 kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista 3066: tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 9 päivänä 3067: joulukuuta 1986 päättänyt hyväksyä ne Wienissä 11 päivänä huhtikuuta 1980 3068: kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista tehdyn yleissopimuksen mää- 3069: räykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 3070: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista 3071: sopimuksista tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 3072: 52 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3073: 3074: 242 § 3075: Hallituksen esitys n:o 199 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Eduskunta on 9 3076: päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain liikevaihtoverolain 55 b §:n muuttamisesta. 3077: 3078: 243 § 3079: Hallituksen esitys n:o 200 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. 3080: Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3081: 3082: 244 § 3083: Hallituksen esitys n:o 201 Pohjoismaiden Investointipankille annetun valtion 3084: takauksen korottamisesta. Eduskunta on 21 päivänä marraskuuta 1986 päättänyt 3085: oikeuttaa valtioneuvoston vastavakuuksia vaatimatta tämän määräämillä ehdoilla 3086: korottamaan Pohjoismaiden Investointipankin myöntämien tai takaamien pohjois- 3087: maisten projekti-investointiluottojen maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen täyttä- 3088: misen vakuudeksi annettua omaveikaista valtion takausta enintään 111 510 000 3089: Kansainvälisen Valuuttarahaston erityisnosto-oikeuden (SDR) määrään asti. 3090: 3091: 245 § 3092: Hallituksen esitys n:o 202 laiksi vuosilomalain 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 3093: 23 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3094: 3095: 246 § 3096: Hallituksen esitys n:o 203 öljyvahinkojen torjuntaa koskevan lainsäädännön muut- 3097: tamisesta. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain aluksista 3098: aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä annetun lain muuttamisesta ja lain 3099: maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen torjumisesta annetun lain 5 §:n muuttamises- 3100: ta. 3101: 3102: 247 § 3103: Hallituksen esitys n:o 204 laiksi luonnonsuojelulain muuttamisesta. Eduskunta on 9 3104: päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3105: 3106: 248 § 3107: Hallituksen esitys n:o 205 laiksi eräiden asuntolainojen koron alentamisen sekä 3108: lyhennysten ja korkojen lykkäämisen väliaikaisesta järjestämisestä. Eduskunta on 25 3109: päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt lain. 3110: Valtioneuvoston äskettäin hyväksymässä asunto-olojen kehittämisohjelmassa vuosille 3111: 1987-1991 esitetään tavoitteet lainoitusjärjestelmän uudistamiseksi siten, että järjes- 3112: telmä myös muuttuvissa taloudellisissa olosuhteissa varmistaisi pääomamenojen koh- 3113: tuullisen ja tasaisen kehityksen. Tällöin tulee kysymykseen mm. nyt voimassa olevien 3114: laina-aikojen pidentäminen, asuntolainaosuuden korottaminen aravavuokrataloissa 3115: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 53 3116: 3117: sekä rakentamista varten myönnettyjen asuntolainojen ja perusparannusta varten 3118: myönnettävien perusparannuslainojen yhdistäminen yhdeksi lainaksi niin, että vuok- 3119: rataloille varmistetaan kohtuullinen pääomamenojen kehitys. Eduskunta on edellyttä- 3120: nyt, että hallitus kiireellisesti valmistelee näiden tavoitteiden toteuttamista koskevat 3121: lainsäädännön muutokset. 3122: 3123: 249 § 3124: Hallituksen esitys n:o 206 maailman kulttuuri- ja luonnonperinnön suojelemista 3125: koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta on 5 päivänä 3126: joulukuuta 1986 päättänyt hyväksyä ne Pariisissa 23 päivänä marraskuuta 1972 tehdyn 3127: maailman kulttuuri- ja luonnonperinnön suojelemista koskevan yleissopimuksen 3128: määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 3129: 3130: 250 § 3131: Hallituksen esitys n:o 207 vuoden 1986 kansainväliseen vehnäsopimukseen sisälty- 3132: vien vehnän kauppaa ja elintarvikeapua koskevien yleissopimusten eräiden määräysten 3133: hyväksymisestä. Eduskunta on 5 päivänä joulukuuta 1986 päättänyt hyväksyä ne 3134: vuoden 1986 kansainväliseen vehnäsopimukseen sisältyvät, vehnän kauppaa koskevan 3135: yleissopimuksen ja elintarvikeapua koskevan yleissopimuksen määräykset, jotka vaati- 3136: vat eduskunnan suostumuksen. 3137: 3138: 251 § 3139: Hallituksen esitys n:o 208 laiksi metsänparannuslain muuttamisesta annetun lain 3140: voimaantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 3141: hyväksynyt lain. 3142: 3143: 252 § 3144: Hallituksen esitys n:o 209 laiksi kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa 3145: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt 3146: lain. 3147: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen antavan esityksen kohtuullisuusharkinnan 3148: mahdollistamiseksi, mikäli lain soveltaminen johtaa viljelijöiden taloudellisen tilan- 3149: teen ja tuotantoedellytysten kannalta epäoikeudenmukaisiin tai kohtuunomiin loppu- 3150: tuloksiin. 3151: 3152: 253 § 3153: Hallituksen esitys n:o 210 laiksi vuokrarulla alueella olevien rakennusten myymises- 3154: tä Tampereen kaupungille. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3155: 54 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3156: 3157: 254 § 3158: Hallituksen esitys n:o 211 laiksi sairausvakuutuslain 21 §:n muuttamisesta. Edus- 3159: kunta on 12 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3160: 3161: 255 § 3162: Hallituksen esitys n:o 212 laiksi merityöaikalain muuttamisesta. Eduskunta on 23 3163: päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3164: 3165: 256 § 3166: Hallituksen esitys n:o 213 laeiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta, 3167: vuodelta 1987 suoritettavasta sairausvakuutusmaksusta ja työnantajan lapsilisämaksun 3168: perimättä jättämisestä vuodelta 1987. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 3169: hyväksynyt lait. 3170: 3171: 257 § 3172: Hallituksen esitys n:o 214 laiksi sairaanhoitotoimen harjoittamisesta annetun lain 1 3173: §:n muuttamisesta. Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3174: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen huolehtivan kiireellisesti selvityksen tekemi- 3175: sestä koko sairaanhoitotoimen nimikkeistöstä, jotta keskiasteen koulutuksen uudista- 3176: misen yhteydessä saadaan selkeä käsitys siitä, millaisilla opinnäytteillä eri sairaanhoito- 3177: toimen tehtävissä työskennellään. Samoin tulee selvittää myös muun kuin keskiasteen 3178: koulutuksen saaneiden asema sairaanhoitotoimen harjoittajina. 3179: 3180: 258 § 3181: Hallituksen esitys n:o 215 kasvatus-, tiede- Ja kulttuuriaineiston maahantuontia 3182: koskevaan sopimukseen liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä. 3183: Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 päättänyt hyväksyä ne New Yorkissa 1 3184: päivänä maaliskuuta 1977 tehdyn kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston maahantuon- 3185: tia koskevaan sopimukseen liittyvän pöytäkirjan määräykset, jotka vaativat eduskun- 3186: nan suostumuksen. 3187: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston maa- 3188: hantuontia koskevaan sopimukseen liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksy- 3189: misestä. 3190: 3191: 259 § 3192: Hallituksen esitys n:o 216 laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 3193: muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3194: 3195: 260 § 3196: Hallituksen esitys n:o 217 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 46 b §:n 3197: muuttamisesta. Eduskunta on 9 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3198: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 55 3199: 3200: 261 § 3201: Hallituksen esitys n:o 218 laiksi toimenpiteistä Suomen merenkulun turvaamiseksi. 3202: Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa 3203: säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 3204: 3205: 262 § 3206: Hallituksen esitys n:o 219 laiksi vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluis- 3207: ta ja tukitoimista sekä laiksi sosiaalihuoltolain 17 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 11 3208: päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lait. 3209: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen nopeasti selvittävän millä tavoin näkövam- 3210: maisille voidaan turvata kohtuulliset tiedonsaantipalvelut ja ryhtyvän sen jälkeen 3211: välittömästi tarvittaviin toimiin tällaisten palvelujen järjestämiseksi. 3212: Eduskunta on edellyttänyt myös, että hallitus antaa välittömästi vaalien jälkeen 3213: esityksen sairausvakuutuslain 10 §:n muuttamiseksi siten, että lääkärin määräämästä 3214: sarjana annettavasta hoidosta johtuvat matkakustannukset korvattaisiin vakuutetulle 3215: siltä osin kuin ne ylittävät 100 markkaa. 3216: 3217: 263 § 3218: Hallituksen esitys n:o 220 laiksi työntekijäin eläkelain 1 §:n muuttamisesta. 3219: Eduskunta on 20 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3220: 3221: 264 § 3222: Hallituksen esitys n:o 221 meluntorjuntalaiksi ja laiksi veneliikennelain 3 §:n 3223: muuttamisesta. Eduskunta on 14 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lait. 3224: 3225: 265 § 3226: Hallituksen esitys n:o 222 laiksi kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja 3227: puhtaanapidosta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 12 päivänä joulukuuta 3228: 1986 hyväksynyt lain. 3229: 3230: 266 § 3231: Hallituksen esitys n:o 223 laiksi kunnalle suoritettavasta katumaksusta annetun lain 3232: muuttamisesta. Eduskunta on 17 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3233: 3234: 267 § 3235: Hallituksen esitys n:o 224 laiksi kunnallisesta työmarkkinalaitoksesta. Eduskunta on 3236: 27 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3237: 3238: 268 § 3239: Hallituksen esitys n:o 225 laiksi suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista 3240: markkinoimismaksuista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä 3241: 56 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3242: 3243: tammikuuta 1987 valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenem- 3244: mistöin hyväksynyt lain. 3245: 3246: 269 § 3247: Hallituksen esitys n:o 226 laeiksi tuontimaksutaulukon ja tullitariffin muuttamises- 3248: ta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lait, niistä ensimmäisen 3249: valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin. 3250: 3251: 270 § 3252: Hallituksen esitys n:o 227 laiksi varmuusvarastointimaksusta annetun lain muutta- 3253: misesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3254: 3255: 271 § 3256: Hallituksen esitys n:o 228 laiksi työllisyyskoulutuksesta annetun lain 13 a §:n 1 3257: momentin muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt 3258: lain työllisyyskoulutuksesta annetun lain 13 a §:n muuttamisesta. 3259: 3260: 272 § 3261: Hallituksen esitys n:o 229 laiksi eräiden vesioikeudellisten korvausten takaisinmak- 3262: samisesta annettavista valtion takuista annetun lain 7 §:n muuttamisesta. Eduskunta 3263: on 27 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3264: 3265: 273 § 3266: Hallituksen esitys n:o 230 laiksi terveydenhuollon järjestämisestä puolustusvoimissa. 3267: Eduskunta on 11 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3268: Eduskunta on edellyttänyt, että värvättyjä koskevan 17 päivänä huhtikuuta 1986 3269: solmitun virkaehtosopimuksen ja rajavartioiden virkaehtosopimuksen mukaiset sai- 3270: raanhoidon maksuttomuutta koskevat saavutetut edut säilytetään. 3271: 3272: 274 § 3273: Hallituksen esitys n:o 231 laeiksi liikepankkilain, säästöpankkilain, osuuspankkilain 3274: ja postipankkilain muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 3275: hyväksynyt lait. 3276: 3277: 275 § 3278: Hallituksen esitys n:o 232 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muutta- 3279: misesta. Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3280: 3281: 276 § 3282: Hallituksen esitys n:o 233 laeiksi valtion eläkelain muuttamisesta ja väliaikaisesta 3283: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 57 3284: 3285: muuttamisesta sekä valtion eläkelain 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 17 päivänä 3286: joulukuuta 1986 hyväksynyt lait. 3287: 3288: 277 § 3289: Hallituksen esitys n:o 234 laiksi entisen Lehtimäen keskikoulun koulurakennuksen 3290: luovuttamisesta Erityiskansanopiston kannatusyhdistys r. y:n omistukseen. Eduskunta 3291: on 23 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3292: 3293: 278 § 3294: Hallituksen esitys n:o 235 laiksi tieliikennelain 82 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 3295: 20 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt lain. 3296: 3297: 279 § 3298: Hallituksen esitys n:o 236 laiksi maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun 3299: turvaamisesta annetun lain 7 a §:n muuttamisesta. Eduskunta on 11 päivänä 3300: helmikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3301: 3302: 280 § 3303: Hallituksen esitys n:o 237 laiksi tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. Eduskunta 3304: on 23 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3305: 3306: 281 § 3307: Hallituksen esitys n:o 238 sijoitusrahastolaiksi sekä laeiksi eräiden siihen liittyvien 3308: lakien muuttamisesta. Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt sijoitus- 3309: rahastolain, lain pankkitarkastuslain muuttamisesta, lain kirjanpitolain 1 §:n muutta- 3310: misesta, lain elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta, 3311: lain taloudellisen kilpailun edistämisestä annetun lain 3 §:n muuttamisesta, lain 3312: eräistä yhteisomistussuhteista annetun lain 1 §:n muuttamisesta ja lain velkakirjalain 3313: 24 §:n muuttamisesta. 3314: Eduskunta on edellyttänyt hallituksen saattavan sijoitusrahastolain voimaan siten, 3315: että sijoitusrahastotoimintaan ja -säästämiseen liittyvät verolait voidaan saattaa voi- 3316: maan samanaikaisesti sijoitusrahastolain kanssa. 3317: Eduskunta on edellyttänyt myös, että sijoitusrahastotoiminnan kustannuskehitystä 3318: ja kilpailukykyä muihin sijoitusmuotoihin verrattuna tarkoin seurataan ja, että 3319: tarvittaessa ryhdytään toimenpiteisiin havaittujen epäkohtien korjaamiseksi. 3320: 3321: 282 § 3322: Hallituksen esitys n:o 239 valtion tulo- ja menoarvion väliaikaisesta järjestämisestä. 3323: Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 päättänyt, että siihen asti kunnes valtion 3324: tulo- ja menoarvio vuodelle 1987 on julkaistu, ei kuitenkaan sanotun vuoden 3325: maaliskuun 31 päivän jälkeen, saadaan soveltuvin osin väliaikaisesti noudattaa vuoden 3326: 8 370732U 3327: 58 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3328: 3329: 1986 tulo- ja menoarviota kuitenkin niin, että harkinnanvaraisten SIJOitusmenojen 3330: (momentin tunnus 70-89) ja siirtomenojen (momentin tunnus 30-69) osalta, siltä osin 3331: kuin siirtomenot on tarkoitettu valtionavuiksi sijoitusmenoluonteisiin menoihin, 3332: saadaan noudattaa hallituksen esitystä valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1987. 3333: 3334: 283 § 3335: Hallituksen esitys n:o 240 laiksi rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden 3336: verottamisesta annetun lain 6 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 19 päivänä joulukuu- 3337: ta 1986 hyväksynyt lain. 3338: 3339: 284 § 3340: Hallituksen esitys n:o 241 laiksi liikuntalain muuttamisesta. Eduskunta on 23 3341: päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3342: 3343: 28) § 3344: Hallituksen esitys n:o 243 laiksi tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta anne- 3345: tun lain 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 27 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt 3346: lain. 3347: 3348: 286 § 3349: Hallituksen esitys n:o 244 laiksi maatilatalouden tuloverolain 14 §:n muuttamisesta. 3350: Eduskunta on 27 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3351: 3352: 287 § 3353: Hallituksen esitys n:o 245 peruskoulun, peruskoulua korvaavan koulun sekä lukion 3354: ja iltalukion eräitä viran- ja toimenhaltijoita koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. 3355: Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain peruskoululain muuttami- 3356: sesta, lain lukiolain muuttamisesta, lain iltalukiolain 18 ja 21 §:n muuttamisesta ja 3357: lain kouluhallituksesta ja sen alaisesta piirihallinnosta annetun lain muuttamisesta. 3358: 3359: 288 § 3360: Hallituksen esitys n:o 246 laiksi aluevaihdosta valtion ja Kuusamon yhteismetsän 3361: välillä. Eduskunta on 14 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3362: Eduskunta on edellyttänyt, että hallitus huolehtii siitä, ettei maan vaihdosta 3363: aiheudu Suomussalmen kunnan asukkaille työpaikkojen menetyksiä. 3364: Eduskunta on edellyttänyt lisäksi, että hallitus huolehtii maanvaihtoa toteutettaessa 3365: siitä, että rajavartiolaitoksen mahdollisuudet jatkaa ja kehittää toimintaansa käytös- 3366: sään olevalla alueella turvataan. 3367: Eduskunta on edellyttänyt myös, että hallitus huolehtii metsähallituksen metsätyön- 3368: tekijöiden työllisyyden turvaamisesta Suomussalmella. 3369: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 59 3370: 3371: Eduskunta on edellyttänyt edelleen, että hallitus pyrkii maan vaihtoon liittyvissä 3372: jatkoneuvotteluissa huolehtimaan siitä, että Suomussalmelta Kuusamon yhteismetsän 3373: omistukseen tulevilla alueilla turvataan Suomussalmen kunnan asukkaiden metsästys- 3374: mahdollisuuksien jatkuminen. 3375: 3376: 289 § 3377: Hallituksen esitys n:o 247 laiksi tieliikennelain muuttamisesta. Eduskunta on 4 3378: päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3379: 3380: 290 § 3381: Hallituksen esitys n:o 248 laiksi eräiden potilasvahinkokorvausten sitomisesta 3382: palkkatasoon. Eduskunta on 27 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3383: 3384: 291 § 3385: Hallituksen esitys n:o 249 laiksi liikevaihtoverolain 1 ja 3 §:n muuttamisesta. 3386: Eduskunta on 27 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3387: 3388: 292 § 3389: Hallituksen esitys n:o 250 Euroopan talousyhteisön kanssa eräiden vumen ja 3390: väkijuomien kaupasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. Edus- 3391: kunta on 4 päivänä helmikuuta 1987 päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 23 päivänä 3392: joulukuuta 1986 Suomen tasavallan hallituksen ja Euroopan talousyhteisön välillä 3393: eräiden viinien ja väkevien alkoholijuomien kaupasta tehdyn sopimuksen määräykset, 3394: jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 3395: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan talousyhteisön kanssa eräiden 3396: viinien ja väkevien alkoholijuomien kaupasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten 3397: hyväksymisestä. 3398: 3399: 293 § 3400: Kirjelmällä 10 päivältä maaliskuuta 1987 eduskunta on ilmoittanut, että seuraavat 3401: hallituksen esitykset ovat jääneet käsittelemättä loppuun: 3402: 1) Hallituksen esitys n:o 123/1983 vp. laiksi Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitok- 3403: sen hajasijoittamisesta; 3404: 2) Hallituksen esitys n:o 218/1983 vp. vuonna 1982 pidetyn 68. Kansainvälisen 3405: työkonferenssin ja vuonna 1983 pidetyn 69. Kansainvälisen työkonferenssin eräiden 3406: päätösten johdosta; 3407: 3) Hallituksen esitys n:o 52/1984 vp. kunnallisten virkaehtosopimusten noudatta- 3408: misen valvontajärjestelmää koskevaksi lainsäädännöksi; 3409: 4) Hallituksen esitys n:o 120/1984 vp. laiksi valtiopäiväjärjestyksen 83 a § :n 3410: muuttamisesta; 3411: 5) Hallituksen esitys n:o 12111984 vp. laiksi kansaneläkelain muuttamisesta; 3412: 60 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3413: 3414: 6) Hallituksen esitys n:o 69/1985 vp. poronhoitolaiksi; 3415: 7) Hallituksen esitys n:o 91 laiksi työsuojelurahastolain 1 ja 3 §:n muuttamisesta; 3416: 8) Hallituksen esitys n:o 151 laiksi valtiontalouden tarkastuksesta annetun lain 3417: muuttamisesta ja laiksi valtiontilintarkastajain oikeudesta tarkastaa eräitä valtion 3418: tukitoimia; 3419: 9) Hallituksen esitys n:o 155 laiksi valtion lainanannosta ja valtiontakauksesta; 3420: 10) Hallituksen esitys n:o 194 eräiden sosiaali- ja terveydenhuollon hallintoa ja 3421: rahoitusta koskevien lakien muuttamisesta; sekä 3422: 11) Hallituksen esitys n:o 242 laiksi väliaikaisesta poikkeuksesta metsänparannuslain 3423: 2 §:ään. 3424: 3425: 3426: 3427: 3428: Asetukset 3429: 3430: 294 § 3431: Valtiopäivillä annettiin eduskunnan käsiteltäväksi yhteensä 20 asetusta, jotka kaikki 3432: hyväksyttiin. 3433: 3434: 295 § 3435: Asetus n:o 1 eräistä virkajärjestelyistä 14 päivältä helmikuuta 1986. Eduskunta on 3436: 21 päivänä maaliskuuta 1986 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 3437: 3438: 296 § 3439: Asetus n:o 2 Helsingin yliopiston eräistä virkajärjestelyistä 14 päivältä helmikuuta 3440: 1986. Eduskunta on 21 päivänä maaliskuuta 1986 päättänyt, ettei asetusta ole 3441: kumottava. 3442: 3443: 297 § 3444: Asetus n:o 3 kehitysmaista peräisin olevien tavaroiden tulli- ja tuontimaksuetuuksis- 3445: ta annetun asetuksen muuttamisesta 14 päivältä maaliskuuta 1986. Eduskunta on 9 3446: päivänä toukokuuta 1986 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 3447: 3448: 298 § 3449: Asetus n:o 4 valtiovarainministeriön eräästä virkajärjestelystä 14 päivältä maaliskuu- 3450: ta 1986. Eduskunta on 22 päivänä huhtikuuta 1986 päättänyt, ettei asetusta ole 3451: kumottava. 3452: 3453: 299 § 3454: Asetus n:o 5 eräistä virkajärjestelyistä 9 päivältä toukokuuta 1986. Eduskunta on 6 3455: päivänä kesäkuuta 1986 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 3456: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 61 3457: 3458: 300 § 3459: Asetus n:o 6 opetusministeriön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä 9 3460: päivältä toukokuuta 1986. Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1986 päättänyt, ettei 3461: asetusta ole kumottava. 3462: 3463: 301 § 3464: Asetus n:o 7 liikenneministeriön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä 3465: 9 päivältä toukokuuta 1986. Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1986 päättänyt, ettei 3466: asetusta ole kumottava. 3467: 3468: 302 § 3469: Asetus n:o 8 eräistä virkajärjestelyistä 10 päivältä lokakuuta 1986. Eduskunta on 14 3470: päivänä marraskuuta 1986 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 3471: 3472: 303 § 3473: Asetus n:o 9 oikeusministeriön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä 3474: 10 päivältä lokakuuta 1986. Eduskunta on 14 päivänä marraskuuta 1986 päättänyt, 3475: ettei asetusta ole kumottava. 3476: 3477: 304 § 3478: Asetus n:o 10 Helsingin yliopiston eräistä virkajärjestelyistä 10 päivältä lokakuuta 3479: 1986. Eduskunta on 14 päivänä marraskuuta 1986 päättänyt, ettei asetusta ole 3480: kumottava. 3481: 3482: 305 § 3483: Asetus n:o 11 opetusministeriön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyistä 3484: 10 päivältä lokakuuta 1986. Eduskunta on 14 päivänä marraskuuta 1986 päättänyt, 3485: ettei asetusta ole kumottava. 3486: 3487: 306 § 3488: Asetus n:o 12 liikenneministeriön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyis- 3489: tä 10 päivältä lokakuuta 1986. Eduskunta on 14 päivänä marraskuuta 1986 päättänyt, 3490: ettei asetusta ole kumottava. 3491: 3492: 307 § 3493: Asetus n:o 13 Pakistanin kanssa tehdyn eräiden tekstiilituotteiden Pakistanista 3494: tapahtuvan tuonnin rajoittamista ja valvomista koskevan sopimuksen voimaansaatta- 3495: misesta 21 päivältä marraskuuta 1986. Eduskunta on 21 päivänä tammikuuta 1987 3496: päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 3497: 62 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3498: 3499: 308 § 3500: Asetus n:o 14 Sri Lankan kanssa tehdyn eräiden tekstiilituotteiden Sri Lankasta 3501: tapahtuvan tuonnin rajoittamista ja valvomista koskevan sopimuksen voimaansaatta- 3502: misesta 21 päivältä marraskuuta 1986. Eduskunta on 21 päivänä tammikuuta 1987 3503: päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 3504: 3505: 309 § 3506: Asetus n:o 15 Macaon kanssa eräiden tekstiilituotteiden Macaosta tapahtuvan 3507: tuonnin rajoittamisesta ja valvomisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta 19 3508: päivältä joulukuuta 1986. Eduskunta on 21 päivänä tammikuuta 1987 päättänyt, ettei 3509: asetusta ole kumottava. 3510: 3511: 310 § 3512: Asetus n:o 16 Thaimaan kanssa eräiden tekstiilituotteiden Thaimaasta tapahtuvan 3513: tuonnin rajoittamisesta ja valvomisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta 19 3514: päivältä joulukuuta 1986. Eduskunta on 21 päivänä tammikuuta 1987 päättänyt, ettei 3515: asetusta ole kumottava. 3516: 3517: 311 § 3518: Asetus n:o 17 Hongkongin kanssa eräiden tekstiilituotteiden Hongkongista tapah- 3519: tuvan tuonnin rajoittamisesta ja valvomisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamises- 3520: ta 19 päivältä joulukuuta 1986. Eduskunta on 21 päivänä tammikuuta 1987 päättänyt, 3521: ettei asetusta ole kumottava. 3522: 3523: 312 § 3524: Asetus n:o 18 Korean tasavallan kanssa eräiden tekstiilituotteiden Korean tasavallas- 3525: ta tapahtuvan tuonnin rajoittamisesta ja valvomisesta tehdyn sopimuksen voimaan- 3526: saattamisesta 31 päivältä joulukuuta 1986. Eduskunta on 21 päivänä tammikuuta 3527: 1987 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 3528: 3529: 313 § 3530: Asetus n:o 19 Kiinan kansantasavallan kanssa tekstiilituotteiden kaupasta tehdyn 3531: sopimuksen voimaansaattamisesta 31 päivältä joulukuuta 1986. Eduskunta on 30 3532: päivänä tammikuuta 1987 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 3533: 3534: 314 § 3535: Asetus n:o 20 Intian kanssa eräiden tekstiilituotteiden Intiasta Suomeen tapahtuvas- 3536: ta viennistä tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta 23 päivältä tammikuuta 1987. 3537: Eduskunta on 11 päivänä helmikuuta 1987 päättänyt, ettei asetusta ole kumottava. 3538: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 63 3539: 3540: Valtioneuvoston päätökset 3541: 3542: 315 § 3543: Valtiopäiville on annettu yhteensä 13 valtioneuvoston päätöstä. Edellisiltä valtiopäi- 3544: viltä siirtyi kaksi valtioneuvoston päätöstä. Eduskunta hyväksyi 15 valtioneuvoston 3545: päätöstä. 3546: 3547: 316 § 3548: Valtioneuvoston 13 päivänä joulukuuta 1985 antama päätös (VNP n:o 911985 vp.) 3549: valuuttalain täytäntöönpanosta. Eduskunta on 14 päivänä maaliskuuta 1986 päättä- 3550: nyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3551: 3552: 317 § 3553: Valtioneuvoston 19 päivänä joulukuuta 1985 antama päätös (VNP n:o 10/1985 vp.) 3554: sokerin tullin väliaikaisesta poistamisesta. Eduskunta on 21 päivänä helmikuuta 1986 3555: päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3556: 3557: 318 § 3558: Valtioneuvoston 12 päivänä joulukuuta 1985 antama päätös (VNP n:o 1) kananmu- 3559: nien haudontojen rajoittamisesta. Eduskunta on 18 päivänä helmikuuta 1986 päättä- 3560: nyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3561: 3562: 319 § 3563: Valtioneuvoston 6 päivänä helmikuuta 1986 antama päätös (VNP n:o 2) eräiden 3564: virkojen ja toimien siirtämisestä. Eduskunta on 21 päivänä maaliskuuta 1986 3565: päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3566: 3567: 320 § 3568: Valtioneuvoston 8 päivänä toukokuuta 1986 antama päätös (VNP n:o 3) eräiden 3569: virkojen ja toimien siirtämisestä. Eduskunta on 6 päivänä kesäkuuta 1986 päättänyt, 3570: ettei päätöstä ole kumottava. 3571: 3572: 321 § 3573: Valtioneuvoston 8 päivänä toukokuuta 1986 antama päätös (VNP n:o 4) oikeus- 3574: ministeriön eräiden virkojen ja toimien siirtämisestä. Eduskunta on 6 päivänä 3575: kesäkuuta 1986 päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3576: 3577: 322 § 3578: Valtioneuvoston 18 patvana kesäkuuta 1986 antama päätös (VNP n:o 5) asuin- 3579: huoneistojen vuokrien alentamisesta. Eduskunta on 25 päivänä syyskuuta 1986 3580: päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3581: 64 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3582: 3583: 323 § 3584: Valtioneuvoston 2 päivänä lokakuuta 1986 antama päätös (VNP n:o 6) eräiden 3585: virkojen ja toimien siirtämisestä. Eduskunta on 14 päivänä marraskuuta 1986 3586: päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3587: 3588: 324 § 3589: Valtioneuvoston 13 päivänä marraskuuta 1986 antama päätös (VNP n:o 7) eräiden 3590: hedelmien tullien väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta on 2 päivänä joulukuuta 3591: 1986 päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3592: 3593: 325 § 3594: Valtioneuvoston 20 päivänä marraskuuta 1986 antama päätös (VNP n:o 8) sokerin 3595: tullin väliaikaisesta poistamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1986 päättä- 3596: nyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3597: 3598: 326 § 3599: Valtioneuvoston 20 patvana marraskuuta 1986 antama paatos (VNP n:o 9) 3600: öljyväkirehuveron väliaikaisesta poistamisesta. Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 3601: 1986 päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3602: 3603: 327 § 3604: Valtioneuvoston 27 päivänä marraskuuta 1986 antama päätös (VNP n:o 10) 3605: banaanien tullin väliaikaisesta poistamisesta. Eduskunta on 17 päivänä joulukuuta 3606: 1986 päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3607: 3608: 328 § 3609: Valtioneuvoston 11 patvana joulukuuta 1986 antama päätös (VNP n:o 11) 3610: kananmunien haudontojen rajoittamisesta. Eduskunta on 21 päivänä tammikuuta 3611: 1987 päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3612: 3613: 329 § 3614: Valtioneuvoston 18 päivänä joulukuuta 1986 antama päätös (VNP n:o 12) viljan ja 3615: viljatuotteiden maahantuonnista sekä maastaviennistä. Eduskunta on 21 päivänä 3616: tammikuuta 1987 päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3617: 3618: 330 § 3619: Valtioneuvoston 18 päivänä joulukuuta 1986 antama päätös (VNP n:o 13) timotein 3620: ja nurminadan siemenen maahantuonnin väliaikaisesta rajoittamisesta. Eduskunta on 3621: 21 päivänä tammikuuta 1987 päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3622: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 65 3623: 3624: Ministeriöiden päätökset 3625: 3626: 331 § 3627: Eduskunnalle on annettu yhteensä kaksi ministeriöiden päätöstä, jotka eduskunta 3628: on hyväksynyt. 3629: 3630: 332 § 3631: Valtiovarainministeriön 28 päivänä toukokuuta 1986 antama päätös (MP n:o 1) 3632: maahan tuodun bitumikyllästetyn huokoisen kuitulevyn perushinnasta ja lisätullista. 3633: Eduskunta on 16 päivänä syyskuuta 1986 päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3634: 3635: 333 § 3636: Valtiovarainministeriön 13 päivänä marraskuuta 1986 antama päätös (MP n:o 2) 3637: maahantuodun bitumikyllästetyn huokoisen kuitulevyn perushinnasta ja lisätullista. 3638: Eduskunta on 2 päivänä joulukuuta 1986 päättänyt, ettei päätöstä ole kumottava. 3639: 3640: 3641: 3642: 3643: Kertomukset 3644: 3645: 334 § 3646: Valtiopäivillä annettiin eduskunnalle yhteensä 18 kertomusta. Edellisiltä valtiopäi- 3647: viltä siirtyi yhdeksän kertomusta. Kertomuksista hyväksyttiin 25 ja käsittelemättä jäi 3648: kaksi. 3649: 3650: 335 § 3651: Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston kertomus alkoholiolojen kehityksestä vuonna 3652: 1984. Eduskunta on 14 päivänä helmikuuta 1986 hyväksynyt talousvaliokunnan asiasta 3653: antaman mietinnön. 3654: Eduskunta on todennut, että täysraittiuden noudattaminen kaikkialla liikenteessä 3655: lisää turvallisuutta sekä vähentää vaaratilanteita ja turhia aineellisia menetyksiä. Siksi 3656: on voimakkaasti tehtävä valistustyötä täysraittiuden puolesta liikenteessä. 3657: 3658: 336 § 3659: Kertomus Antellin kokoelmien ja rahavarain hoidosta, käytöstä, kartuttamisesta ja 3660: hallinnosta 1.1.1983-31.12.1984 väliselta ajalta. Eduskunta on 25 päivänä helmikuu- 3661: ta 1986 hyväksynyt sivistysvaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 3662: 3663: 337 § 3664: Oikeusasiamiehen toiminnastaan vuonna 1984 antama kertomus. Eduskunta on 28 3665: 9 370732U 3666: 66 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3667: 3668: päivänä helmikuuta 1986 hyväksynyt perustuslakivaliokunnan asiasta antaman mietin- 3669: nön. 3670: Hyväksyessään mietinnön eduskunta on edellyttänyt, että eläkelaitosten tulee 3671: eläkkeen hakijoille lähettämissään päätöksissä selkeästi ja kansantajuisesti kertoa ja 3672: perustella eläkepäätökseen vaikuttaneet asiat. Varsinkin päätökseen vaikuttaneet 3673: lääketieteelliset seikat tulee hakijalle perusteellisesti selvittää. 3674: 3675: 338 § 3676: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen vuodelta 1984 antama toimintakertomus. 3677: Eduskunta on 4 päivänä maaliskuuta 1986 hyväksynyt sosiaalivaliokunnan asiasta 3678: antaman mietinnön. 3679: 3680: 339 § 3681: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toi- 3682: minnasta vuodelta 1985 antama kertomus. Eduskunta on 4 päivänä maaliskuuta 1986 3683: hyväksynyt ulkoasiainvaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 3684: 3685: 340 § 3686: Eduskunnan palkkavaltuuskunnan toimintakertomus vuodelta 1985. Eduskunta on 3687: 2 päivänä huhtikuuta 1986 hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan asiasta antaman 3688: mietinnön. 3689: 3690: 341 § 3691: Eduskunnan kirjaston vuodelta 1985 antama kertomus. Eduskunta on 22 päivänä 3692: toukokuuta 1986 hyväksynyt sivistysvaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 3693: 3694: 342 § 3695: Hallituksen toimenpltelstaan vuonna 1984 antama kertomus. Eduskunta on 27 3696: päivänä toukokuuta 1986 hyväksynyt perustuslakivaliokunnan ja ulkoasiainvalio- 3697: kunnan asiasta antamat mietinnöt. 3698: 3699: 343 § 3700: Hallituksen kehitysyhteistyökertomus. Eduskunta on 10 päivänä kesäkuuta 1986 3701: hyväksynyt ulkoasiainvaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 3702: 3703: 344 § 3704: Kertomus valtiovarain hoidosta ja tilasta sekä valtiontilintarkastajain kertomus 3705: vuodelta 1984. Eduskunta on 19 päivänä syyskuuta 1986 hyväksynyt valtiovarainvalio- 3706: kunnan asiasta antaman mietinnön ja lähettänyt sen sekä valtiontilintarkastajain 3707: kertomuksen hallitukselle niihin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, joihin tehdyt 3708: muistutukset ja ehdotukset antavat aihetta. 3709: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 67 3710: 3711: Samalla eduskunta on päättänyt kehottaa hallitusta antamaan eduskunnalle kerto- 3712: muksen näistä toimenpiteistä. 3713: 3714: 345 § 3715: Valtioneuvoston oikeuskanslerin vuodelta 1984 antama kertomus. Eduskunta on 26 3716: päivänä syyskuuta 1986 hyväksynyt perustuslakivaliokunnan asiasta antaman mietin- 3717: nön. 3718: 3719: 346 § 3720: Pankkivaliokunnan mietintö valiokunnan valtiopäiväjärjestyksen 50 §:n mukaisesti 3721: suorittamasta Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1985 koskevasta tarkastuksesta. 3722: Eduskunta on 7 päivänä lokakuuta 1986 hyväksynyt mietinnön. 3723: 3724: 347 § 3725: Eduskunnan tilintarkastajien kertomus vuodelta 1985. Eduskunta on 17 pa1vana 3726: lokakuuta 1986 hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan asiasta antaman mietinnön ja 3727: lähettänyt sen sekä eduskunnan tilintarkastajien kertomuksen eduskunnan kansliatoi- 3728: mikunnalle tiedoksi ja niihin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, joihin ne antavat 3729: aihetta. 3730: 3731: 348 § 3732: Valtion investointirahaston vuodelta 1985 antama toimintakertomus. Eduskunta on 3733: 4 päivänä marraskuuta 1986 hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan asiasta antaman 3734: mietinnön. 3735: 3736: 349 § 3737: Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston kertomus alkoholiolojen kehityksestä vuonna 3738: 1985. Eduskunta on 5 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt talousvaliokunnan asiasta 3739: antaman mietinnön. 3740: Hyväksyessään mietinnön eduskunta on edellyttänyt, että hallitus ryhtyy toimenpi- 3741: teisiin rattijuopumusta koskevien säännösten muuttamiseksi niin, ettei moottoriajo- 3742: neuvolla ajo ole sallittua vähääkään alkoholia nauttineena. 3743: 3744: 350 § 3745: Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistukset 3746: valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1983 ovat antaneet aihetta. Eduskunta on 3747: 17 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan asiasta antaman 3748: mietinnön. 3749: 68 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3750: 3751: 351 § 3752: Hallituksen kehitysyhteistyökertomus. Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 1986 3753: hyväksynyt ulkoasiainvaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 3754: 3755: 352 § 3756: Eduskunnan oikeusasiamiehen toiminnastaan vuonna 1985 antama kertomus. 3757: Eduskunta on 19 päivänä joulukuuta 1986 hyväksynyt perustuslakivaliokunnan asiasta 3758: antaman mietinnön. 3759: 3760: 353 § 3761: Valtioneuvoston oikeuskanslerin vuodelta 1985 antama kertomus oikeuskanslerin 3762: virkatoimista ja lain noudattamista koskevista havainnoista. Eduskunta on 21 päivänä 3763: tammikuuta 1987 hyväksynyt perustuslakivaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 3764: 3765: 354 § 3766: Hallituksen toimenpiteistään vuonna 1985 antama kertomus. Eduskunta on 11 3767: päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt perustuslakivaliokunnan ja ulkoasiainvalio- 3768: kunnan asiasta antamat mietinnöt. 3769: 3770: 355 § 3771: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toi- 3772: minnasta vuodelta 1986 antama kertomus. Eduskunta on 11 päivänä helmikuuta 1987 3773: hyväksynyt ulkoasiainvaliokunnan asiasta antaman mietinnön. 3774: 3775: 356 § 3776: Kertomus valtiovarain hoidosta ja tilasta sekä valtiontilintarkastajain kertomus 3777: vuodelta 1985. Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt valtiovarainva- 3778: liokunnan asiasta antaman mietinnön ja lähettänyt sen sekä valtiontilintarkastajain 3779: kertomuksen hallitukselle niihin toimenpiteisiin ryhtymistä varten, joihin tehdyt 3780: muistutukset ja ehdotukset antavat aihetta. 3781: Samalla eduskunta on päättänyt kehottaa hallitusta antamaan eduskunnalle kerto- 3782: muksen näistä toimenpiteistä. 3783: 3784: 357 § 3785: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen vuodelta 1985 antama toimintakertomus. 3786: Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt sosiaalivaliokunnan asiasta 3787: antaman mietinnön. 3788: 3789: 358 § 3790: Kirjelmällä 10 päivältä maaliskuuta 1987 eduskunta on ilmoittanut, että seuraavat 3791: kertomukset ovat jääneet käsittelemättä: 3792: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 69 3793: 3794: 1) Vuoden 1985 valtiopäiville jätetty valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä 3795: työllisyyslain soveltamisesta vuonna 1984; ja 3796: 2) valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa vuonna 3797: 1985. 3798: 3799: 3800: 3801: 3802: Lakialoitteet 3803: 3804: 359 § 3805: Lakialoite n:o 153 laiksi tieliikennelain 25 §:n muuttamisesta. Eduskunta on 11 3806: päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt lain. 3807: 3808: 360 § 3809: Lakialoite n:o 168 laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. Eduskunta on 13 3810: päivänä helmikuuta 1987 valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn 3811: käsittelyn jälkeen hyväksynyt lain. 3812: 3813: 3814: 3815: 3816: Erinäiset asiat 3817: 3818: 361 § 3819: Eduskunta on 4 päivänä helmikuuta 1986 toimittanut eduskunnan puhemiehen ja 3820: kahden varapuhemiehen vaalin. Vaalissa on puhemieheksi tullut valituksi kansanedus- 3821: taja Erkki Pystynen ja varapuhemiehiksi kansanedustajat Matti Louekoski ja Mikko 3822: Pesälä. 3823: 3824: 362 § 3825: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama Suomen Pankin tilintarkastajain ja heidän 3826: varamiestensä vaali vuodeksi 1986. Eduskunta on 28 päivänä helmikuuta 1986 3827: ilmoittanut vaalista eduskunnan pankkivaltuusmiehille. 3828: 3829: 363 § 3830: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama eduskunnan palkkavaltuuskunnan täyden- 3831: nysvaali. Eduskunta on 21 päivänä maaliskuuta 1986 ilmoittanut vaalista palkkaval- 3832: tuuskunnalle. 3833: 3834: 364 § 3835: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama eduskunnan palkkavaltuuskunnan täyden- 3836: 70 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3837: 3838: nysvaali. Eduskunta on 10 päivänä kesäkuuta 1986 ilmoittanut vaalista eduskunnan 3839: palkkavaltuuskunnalle. 3840: 3841: 365 § 3842: Eduskunnan valitsijamiesten toimittama kansaneläkelaitoksen valtuutettujen täy- 3843: dennysvaali. Eduskunta on 10 päivänä kesäkuuta 1986 ilmoittanut vaalista kansanelä- 3844: kelaitoksen hallitukselle. 3845: 3846: 366 § 3847: Eduskunta on 26 päivänä syyskuuta 1986 toimittanut eduskunnan oikeusasiamiehen 3848: vaalin kulumassa olevan nelivuotiskauden jäljellä olevaksi ajaksi lokakuun 1 päivästä 3849: 1986 vuoden 1989 loppuun. Eduskunta on ilmoittanut vaalista hallitukselle ja 3850: eduskunnan oikeusasiamiehelle. 3851: 3852: 367 § 3853: Eduskunnan valitsijamiesten 2 päivänä joulukuuta 1986 toimittama valtiontilintar- 3854: kastajain ja heidän varamiestensä vaali varainhoitovuodeksi 1987. Eduskunta on 3855: ilmoittanut vaalista hallitukselle. 3856: 3857: 368 § 3858: Eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n ja eduskunnan kanslian ohjesäännön muuttami- 3859: nen. Eduskunta on 21 päivänä tammikuuta 1987 hyväksynyt muutokset. 3860: 3861: 369 § 3862: Eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n muuttaminen. Eduskunta on 11 päivänä 3863: helmikuuta 1987 hyväksynyt muutoksen. 3864: 3865: 370 § 3866: Eduskunnan työjärjestyksen 52 b §:n muuttaminen. Eduskunta on 13 päivänä 3867: helmikuuta 1987 hyväksynyt muutoksen. 3868: 3869: 371 § 3870: Eduskunnan kanslian ohjesääntö ja eduskunnan työjärjestyksen muuttaminen. 3871: Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 hyväksynyt eduskunnan kanslian ohjesään- 3872: nön ja eduskunnan työjärjestyksen muuttamisen. 3873: 3874: 372 § 3875: Valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi on näillä valtiopäivillä tehty 3876: välikysymys kriisitapahtumien toimintavalmiuden ja tiedottamisen parantamisesta. 3877: Kuultuaan vastauksen eduskunta on 30 päivänä toukokuuta 1986 hyväksynyt yksinker- 3878: taisen päiväjärjestykseen siirtymisen. 3879: 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 71 3880: 3881: 373 § 3882: Hallitus on antanut eduskunnalle näillä valtiopäivillä seuraavat selonteot: 3883: 1) Talouspoliittinen selonteko. Keskusteltuaan selonteosta eduskunta on 15 päivänä 3884: toukokuuta 1986 siirtynyt päiväjärjestykseen. 3885: 2) Kauppapoliittinen selonteko. Keskusteltuaan selonteosta eduskunta on 25 päivä- 3886: nä marraskuuta 1986 siirtynyt päiväjärjestykseen. 3887: 3) Selonteko työttömyysturvauudistuksen sosiaali- ja työvoimapoliittisista vaikutuk- 3888: sista sekä toimeenpanosta. Keskusteltuaan selonteosta eduskunta on 13 päivänä 3889: tammikuuta 1987 siirtynyt päiväjärjestykseen. 3890: 4) Selonteko pienten lasten hoidon ja vanhempien työsuhdeturvan kehittämiseksi 3891: säädettyjen lakien toteutumisesta ja vaikutuksista vuosina 1985-1986. Keskusteltuaan 3892: selonteosta eduskunta on 3 päivänä helmikuuta 1987 siirtynyt päiväjärjestykseen. 3893: 3894: 374 § 3895: Eduskunnalle on tehty eduskunta-aloitteita seuraavasti: 3896: 1) Valtiopäivillä tehtiin yhteensä 185 lakialoitetta. Edellisiltä valtiopäiviltä oli 3897: siirtynyt yhteensä 228 lakialoitetta. Aloitteista hyväksyttiin viisi, hylättiin 121 ja 3898: käsittelemättä jäi 287. 3899: 2) Valtiopäivillä tehtiin yhteensä 1 051 toivomusaloitetta. Edellisiltä valtiopäiviltä 3900: oli siirtynyt 2 894 toivomusaloitetta. Aloitteista hylättiin 298 kappaletta ja käsittele- 3901: mättä jäi 3 647. 3902: 3) Valtiopäivillä tehtiin yhteensä 2703 raha-asia-aloitetta. Aloitteista hyväksyttiin 3903: 349 ja hylättiin 2354. 3904: 4) Muita aloitteita tehtiin viisi, joista neljä hyväksyttiin ja yksi katsottiin rauenneek- 3905: Sl. 3906: 3907: 3908: 375 § 3909: Näillä valtiopäivillä on tehty valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 3910: kysymyksiä seuraavasti: 3911: 1) Kirjallisia kysymyksiä yhteensä 564, joista vastattu 526, peruutettu kaksi ja 3912: vastaamatta jäi 36. 3913: 2) Suullisia kysymyksiä yhteensä 728, JOISta vastattu 638, edustaja luopunut 3914: kysymyksestä kolme kappaletta, rauennut 69, vastaamatta 15 ja peruutettu kolme. 3915: 3916: 3917: 376 § 3918: Valtiopäivillä on ollut asioita yhteensä 8 733 kappaletta. 3919: 3920: 3921: 377 § 3922: Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 päättänyt, että eduskunnan istunnot 3923: 72 1986 vp. - Valtiopäiväpäätös 3924: 3925: vuoden 1986 varsinaisilla valtiopäivillä lopetetaan lauantaina 14 päivänä helmikuuta 3926: 1987 pidettävän täysistunnon tai täysistuntojen päätyttyä. 3927: 3928: 378 § 3929: Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 päättänyt, että eduskunta kokoontuu 3930: vuoden 1987 varsinaisille valtiopäiville torstaina 2 päivänä huhtikuuta 1987 klo 12.00. 3931: 3932: 3933: 3934: 3935: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 3936: 3937: 3938: 3939: 3940: Eduskunnan puolesta 3941: 3942: 3943: 3944: Erkki Pystynen 3945: 3946: 3947: 3948: 3949: Matti Louekoski Mikko Pesälä 3950: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 127/1984 vp. 3951: 3952: 3953: 3954: 3955: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen huoneen- 3956: vuokralainsäädännön uudistamisesta 3957: 3958: Eduskunnalle on vuoden 1984 valtiopäivillä väksyy nyt lepäämään Jatetyt lait, eduskunta 3959: annettu hallituksen esitys n:o 12711984 vp. huo- edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että huo- 3960: neenvuokralainsäädännön uudistamisesta. Nyt neenvuokralain voimaan tullessa säännökset huo- 3961: koolla olevalle eduskunnalle on lakivaliokunta neenvuokrasuhteesta johtuvan riita-asian vireille- 3962: antanut asiasta mietintönsä n:o 2 ja suuri valio- tulosta ovat samansisältöiset siitä riippumatta, 3963: kunta mietintönsä n:o 35. käsitelläänkö asia asunto-oikeudessa vai muussa 3964: Hyväksyessään lait jätettäväksi lepäämään alioikeudessa. 3965: eduskunta edellyttää, että hallitus edelleen selvit- Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä 3966: tää toimenpiteitä vuokra-asuntojen määrän lisää- säädetyn käsittelyn jälkeen 3967: miseksi erityisesti valtion vuokra-asuntotuotan- 3968: non avulla sekä verolainsäädännöllisin keinoin. hyväksynyt seuraavat lait Jätettäviksi 3969: Sen varalta, että seuraavaksi toimitettavissa lepäå'mådn ensimmäisiin vaalien jäljestä 3970: kansanedustajain vaaleissa valittu eduskunta hy- pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: 3971: 3972: 3973: 3974: Huoneenvuokralaki 3975: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä tavalla, 3976: säädetään: 3977: 3978: 1 luku 2 § 3979: Lain soveltamisala ja säännösten pakottavuus Soveltamisalan rajoitukset 3980: 1 § 3981: Tätä lakia ei sovelleta majoitusliikkeiden toi- 3982: Lain soveltamisala mintaan. 3983: Vapaa-ajan asunnoksi tarkoitetun asum- 3984: Tätä lakia sovelletaan sopimukseen, jolla ra- huoneiston vuokrasuhteeseen ei sovelleta taman 3985: kennus tai sen osa (huoneisto) vuokrataan toiselle lain 4, 6 ja 28-30 §:ää, 52 §:n 3 ja 4 moment- 3986: (huoneenvuokrasopimus). Huoneenvuokrasopi- tia, 53 §:ää, 12 lukua eikä 67 §:ää. 3987: muksella voidaan luovuttaa myös maa-alue käy- Valtion asuntolainoinamassa vuokratalossa si- 3988: tettäväksi huoneiston yhteydessä. jaitsevan asuinhuoneiston vuokrasuhteeseen so- 3989: Mitä 15 §:ssä sekä 61 §:n 1 momentin 2-6 velletaan tätä lakia 23, 36, 43 ja 54 §:ssä 3990: kohdissa ja 2 momentissa on säädetty huoneistos- säädetyin rajoituksin. 3991: ta, koskee soveltuvin osin myös vuokrasuhteen Valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön virka- 3992: johdosta vuokralaisen käytössä olevia kiinteistön tai työsuhteen perusteella vuokralle annettujen 3993: tai rakennuksen yhteisiä tiloja ja laitteita. asuinhuoneistojen sellaisiin vuokrasuhteisiin, joi- 3994: Jos vuokrasopimuksen kohteena on muu kuin hin sovelletaan valtion palvelussuhdeasuntojen 3995: asuinhuoneisto, vuokrasuhteeseen sovelletaan tä- vuokrien määräytymismenettelyä tai sitä vastaa- 3996: tä lakia siten kuin 19 luvussa säädetään. Tällaista vaa järjestelmää, ei sovelleta tämän lain 7 luvun 3997: huoneistoa sanotaan tässä laissa liikehuoneistoksi. säännöksiä. Valtion, kunnan tai muun julkisyh- 3998: 2604621 3999: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 127/1984 vp. 4000: 4001: teisön virka-asunnoista on voimassa, mitä niistä on sopimuksessa mainittava vuokrasuhteen päät- 4002: on erikseen säädetty tai määrätty. tymisperuste. Vuokralaisella on oikeus saada 4003: päättymisperuste tuomioistuimen tutkittavaksi 4004: niin kuin 59 §:ssä säädetään. 4005: 3 § 4006: Jos vuokrasuhteen päättymiselle on peruste, 4007: Såä"nnösten pakottavuus joka osoittaa, että vuokrasuhde on tarkoitettu 4008: tilapäiseksi, vuokrasuhde saadaan vuokrasopi- 4009: Tämän lain säännöksistä voidaan vuokrasopi- 4010: musta tehtäessä kirjallisesti sopia päättymään 4011: muksessa poiketa, jollei tässä laissa toisin säädetä 4012: ilman irtisanomista enintään kuuden kuukauden 4013: tai poikkeamista ole katsottava muutoin kielle- 4014: kuluttua vuokrasuhteen alkamisesta. 4015: tyksi. 4016: 4017: 4018: 2 luku 7 § 4019: Huoneenvuokrasopimusta koskevat yleiset sään- Kzlpailevat sopimukset 4020: nökset 4021: Milloin vuokralainen on vuokrasopimuksen 4022: 4 § nojalla vilpittömässä mielessä ottanut huoneiston 4023: Huoneenvuokrasopimuksen muoto hallintaansa, on muu sopimus, jolla sama huo- 4024: neisto vuokrataan tai jolla siihen muuten anne- 4025: Huoneenvuokrasopimus ja sen muutos on teh- 4026: taan käyttöoikeus toiselle, vuokralaista kohtaan 4027: tävä kirjallisesti, jos vuokranantaja tai vuokralai- 4028: tehoton. Muissa tapauksissa on etusija aikaisem- 4029: nen sitä vaatii. 4030: min tehdyllä sopimuksella. 4031: Asuinhuoneiston määräaikainen vuokrasopi- 4032: mus ja sen muutos on kuitenkin aina tehtävä Mitä 1 momentissa on säädetty, ei kuitenkaan 4033: kirjallisesti. Jollei sopimusta ole tehty kirjallisesti, sovelleta, jos toisen vuokraoikeuden tai muun 4034: sen katsotaan olevan voimassa toistaiseksi. käyttöoikeuden pysyvyyden vakuudeksi on voi- 4035: massa kiinnitys. Tällöin on kiinnityksen haltijalla 4036: etusija. 4037: 5 § Sillä, jonka 1 tai 2 momentin mukaan täytyy 4038: Kohtuuttoman sopimusehdon sovittelu väistyä, on oikeus saada korvaus vahingostaan, 4039: jos hän sopimuksen tehdessään oli vilpittömässä 4040: Jos vuokrasopimuksen ehdon soveltaminen oli- mielessä. 4041: si vuokrasuhteissa noudatettavan hyvän tavan 4042: vastaista tai muutoin kohtuutonta, ehtoa voidaan 4043: sovitella tai jättää se huomioon ottamatta. 4044: Jos 1 momentissa tarkoitettu ehto on sellainen, 3 luku 4045: ettei sopimuksen jääminen voimaan muilta osin Vuokranautajan velvollisuus huolehtia huoneis- 4046: muuttumattomana ole ehdon sovittelun vuoksi ton kunnosta 4047: kohtuullista, sopimusta voidaan sovitella muilta- 4048: kin osin tai se voidaan määrätä raukeamaan. 8 § 4049: Huoneiston kunto 4050: 6 § 4051: Vuokranantajan on pidettävä huoneisto vuok- 4052: Asuinhuoneiston vuokrasopimuksen kestoaika ralaisen saatavana sinä päivänä, jona vuokralaisel- 4053: la on oikeus ottaa se haltuunsa. Huoneiston on 4054: Asuinhuoneiston vuokrasuhde on voimassa 4055: silloin oltava sellaisessa kunnossa kuin vuokralai- 4056: toistaiseksi ja päättyy irtisanomisen johdosta, jol- 4057: nen huoneiston iän, paikkakunnan huoneisto- 4058: lei 2 tai 3 momentista muuta johdu. 4059: kannan ja muut paikalliset olosuhteet huomioon 4060: Asuinhuoneiston vuokrasuhde saadaan vuokra- 4061: ottaen kohtuudella voi vaatia. 4062: sopimusta tehtäessä kirjallisesti sopia päättymään 4063: tiettynä ajankohtana ilman irtisanomista, jos Vuokranantajan on myös vuokrasuhteen kes- 4064: vuokrasuhteen päättymiselle on 53 §:ssä tarkoi- täessä pidettävä huoneisto 1 momentissa tarkoite- 4065: tettu irtisanomiseen oikeuttava peruste. Tällöin tussa kunnossa. 4066: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 3 4067: 4068: 9 § toa ei ole voitu 9 tai 10 §:ssä mainitusta syystä 4069: Huoneiston käyttöön saamisen viivästyminen käyttää. Vuokralaisella ei kuitenkaan ole edellä 4070: mainittua oikeutta, jos huoneiston puutteellinen 4071: Jollei huoneisto ole valmis tai vapaa silloin, kunto johtuu vuokralaisen laiminlyönnistä tai 4072: kun vuokralaisella on oikeus ottaa se haltuunsa, muusta huolimattomuudesta, eikä myöskään ai- 4073: ja viivästyksestä on vuokralaiselle olennaista hait- kaisemmasta ajankohdasta kuin siitä, jolloin 4074: taa, hänellä on oikeus purkaa vuokrasopimus. vuokranantaja on saanut tiedon vuokrasuhteen 4075: Vuokralaisella on oikeus purkaa vuokrasopimus kestäessä syntyneestä huoneiston kunnon puut- 4076: jo ennen kuin hänen on määrä ottaa huoneisto teellisuudesta. 4077: haltuunsa, jos on ilmeistä, että huoneiston käyt- 4078: töön saaminen tulee viivästymään. Vuokralaisella on myös oikeus saada korvaus 4079: hänelle 1 momentissa tarkoitetusta syystä aiheu- 4080: tuneesta vahingosta paitsi milloin vuokranantaja 4081: 10 § 4082: osoittaa, ettei huoneiston puutteellinen kunto tai 4083: sen käyttöön saamisen viivästyminen ole aiheutu- 4084: Huoneiston kunnon puutteellisuus nut vuokranantajan laiminlyönnistä tai huolimat- 4085: Milloin huoneisto ei vuokrasuhteen alkaessa tomuudesta. 4086: ole 8 §:n 1 momentissa tarkoitetussa kunnossa, 4087: vuokralaisella on oikeus purkaa sopimus, jos 4088: puutteellisuudella on hänelle olennainen merki- 12 § 4089: tys eikä vuokranantaja kehotuksen saatuaan viivy- 4090: tyksettä huolehdi puutteellisuuden poistamisesta 4091: Huoneiston kunnon pizlevä puutteellisuus 4092: taikka jos puutteellisuutta ei voida korjata. Jos 4093: vuokranantaja laiminlyö hänelle kuuluvan kor- Milloin huoneisto on sopimusehdon mukaan 4094: jauksen, vuokralainen saa vuokrasopimuksen vuokrattu siinä kunnossa, jossa se oli sopimusta 4095: purkamisen sijasta korjata puutteellisuuden tehtäessä, voi vuokralainen silti käyttää 10 § :ssä 4096: vuokranantajan kustannuksella. Vuokralainen ei mainittua oikeutta tai vedota 11 §:ssä säädettyyn 4097: kuitenkaan saa ryhtyä korjaustyöhön, jos puut- oikeuteen, jos hän sopimuksen tehdessään ei 4098: teellisuus johtuu rakennuksen keskeneräisyydestä tiennyt huoneistossa olevasta puutteellisuudesta 4099: tai jos viranomainen on kieltänyt huoneiston eikä olisi tavallista huolellisuutta käyttäen voinut 4100: käyttämisen. Vuokralaisen on huolehdittava siitä, sitä havaita. 4101: että puutteellisuuden korjaamisesta vuokrananta- 4102: jalle aiheutuvat kustannukset pysyvät kohtuullisi- 4103: na. 13 § 4104: Jos huoneisto vuokrasuhteen kestäessä on 4105: muusta syystä kuin vuokralaisen laiminlyönnin Huoneiston tuhoutuminen tai sen käytön kieltä- 4106: tai muun huolimattomuuden takia tullut puut- minen sekä" vahingonkorvaus 4107: teelliseen kuntoon, on vastaavasti sovellettava, 4108: mitä 1 momentissa on säädetty. Jos huoneisto tuhoutuu tai viranomainen kiel- 4109: Jos huoneisto, jossa vuokralainen, hänen koti- tää sen käyttämisen vuokrasopimuksessa edelly- 4110: väkeensä kuuluva tai hänen palveluksessaan oleva tettyyn tarkoitukseen, sopimus lakkaa. 4111: asuu tai työskentelee, on sellainen, että sen 4112: käyttämisestä on terveydelle ilmeistä vaaraa, on 4113: Jos huoneiston tuhoutuminen tai sen käytön 4114: kieltäminen aiheutuu vuokranantajan laimin- 4115: vuokralaisella oikeus heti purkaa vuokrasopimus. 4116: lyönnistä tai muusta huolimattomuudesta, vuok- 4117: ralaisella on oikeus saada korvaus hänelle aiheu- 4118: tuneesta vahingosta. 4119: 11 § 4120: Vapautuminen vuokranmaksusta ja Milloin vuokrasopimus lakkaa 1 momentin 4121: vahingonkorvaus nojalla ennen kuin vuokralaisella on oikeus saada 4122: huoneisto haltuunsa eikä vuokranantaja tuhoutu- 4123: Vuokralaisella on oikeus saada vapautus vuok- misesta tai kiellosta tiedon saatuaan viipymättä 4124: ran maksamisesta tai vuokra kohtuullisesti alen- ilmoita siitä vuokralaiselle, tällä on oikeus saada 4125: netuksi siltä ajalta, jona huoneisto ei ole ollut 8 korvaus vuokranantajan menettelystä hänelle ai- 4126: § :ssä tarkoitetussa kunnossa taikka jona huoneis- heutuneesta vahingosta. 4127: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 12711984 vp. 4128: 4129: 14 § hingosta sovitaan ankarammaksi kuin tässä pykä- 4130: Kielletyt ehdot asuinhuoneiston kunnosta lässä on säädetty, on mitätön. 4131: 4132: Asuinhuoneiston vuokralaiselle tämän luvun 4133: säännösten mukaan kuuluvaa oikeutta ei saa 16 § 4134: sopimuksella rajoittaa. Vuokranantaja ja vuokra- Vuokralaisen zlmoittamisvelvo!!isuus 4135: lainen saavat kuitenkin sopia ajasta, jonka ku- 4136: luessa 10 §:n 1 tai 2 momentissa tarkoitettu Vuokralaisen on viipymättä ilmoitettava vuok- 4137: puutteellisuus on korjattava, sekä vuokran alen- ranantajalle huoneiston vahingoittumisesta tai 4138: nuksesta tai vuokranmaksusta vapautumisesta sil- puutteellisuudesta. Ilmoitus on tehtävä heti, jos 4139: tä ajalta, jonka vuokranantaja tarvitsee saattaak- korjaus on vahingon suurenemisen estämiseksi 4140: seen huoneiston sopimuksessa edellytettyyn kun- suoritettava viipymättä. 4141: toon. Jos huoneisto jätetään käyttämättä pitkäksi 4142: aikaa, vuokralaisen on ilmoitettava siitä vuokran- 4143: antajalle ja varattava tälle mahdollisuus päästä 4144: 4 luku huoneistoon. 4145: Vuokralaisen velvollisuudet huoneistoa Vuokralainen, joka laiminlyö 1 tai 2 momen- 4146: käytettäessä tissa tarkoitetun ilmoituksen tai pääsymahdolli- 4147: suuden varaamisen, vastaa laiminlyönnistään ai- 4148: 15 § heutuneesta vahingosta. 4149: Vuokralaisen vastuu huoneiston vahingoittumi- Ehto, jolla vuokralaisen asuinhuoneistoa kos- 4150: sesta keva ilmoittamisvelvollisuus sovitaan laajemmak- 4151: si kuin tässä pykälässä on säädetty, on mitätön. 4152: Vuokralaisen on hoidettava huoneistoa huolel- 4153: lisesti. Vuokralainen ei kuitenkaan ole vastuussa 4154: tavanomaisesta kulumisesta, joka aiheutuu huo- 5 luku 4155: neiston käyttämisestä vuokrasopimuksessa edelly- Huoneiston kunnon ja hoidon valvonta sekä 4156: tettyyn tarkoitukseen. korjaus- ja muutostyöt 4157: Vuokralainen on velvollinen korvaamaan vuok- 4158: ranantajalle vahingon, jonka hän tahallisesti taik- 17 § 4159: ka laiminlyönnillään tai muulla huolimattomuu- Vuokranantajan oikeus päästä huoneistoon 4160: dellaan aiheuttaa huoneistolle. 4161: Vuokralainen on velvollinen korvaamaan vuok- Huoneiston kunnon tai hoidon valvomista var- 4162: ranantajalle myös vahingon, jonka huoneistossa ten vuokralaisen on viivytyksettä sopivana aikana 4163: hänen luvallaan oleskeleva henkilö on tahallisesti päästettävä vuokranantaja huoneistoon. 4164: taikka laiminlyönnillään tai muulla huolimatto- Jos huoneisto on vapaa vuokrattavaksi tai se on 4165: muudenaan aiheuttanut huoneistolle. Vuokralai- tarkoitus myydä, vuokranantajalla on oikeus 4166: nen ei kuitenkaan vastaa vahingosta, jonka ai- näyttää huoneistoa hänelle ja vuokralaiselle sopi- 4167: heuttaa vuokranantajan toimesta taikka raken- vana aikana. 4168: nuksen, huoneiston tai sen hallintaan oikeutta- 4169: vien osakkeiden omistajan lukuun tehtävän työn 4170: suorittaja. 18 § 4171: Mitä 1-3 momentissa on säädetty, koskee Vuokranantajan suorittamat korjaus- tai muutos- 4172: soveltuvin osin myös vuokrasuhteen johdosta työt 4173: vuokralaisen käytössä olevia kiinteistön tai raken- 4174: nuksen yhteisiä tiloja ja laitteita. Jos vuokranantaja haluaa suorittaa huoneistos- 4175: Vuokralaisen maksettavaa vahingonkorvausta sa korjaus- tai muutostyön, hänen on ilmoitetta- 4176: voidaan sovitella, jos se on kohtuullista ottaen va siitä vuokralaiselle. Työtä ei saa aloittaa ennen 4177: huomioon vahinkoon johtaneet syyt, vuokralai- kuin kuuden kuukauden kuluttua ilmoituksen 4178: sen mahdollisuudet ennakoida ja estää vahingon tekemistä lähinnä seuraavan kalenterikuukauden 4179: syntyminen, olemassa olevat vakuutukset ja va- alusta. Jos vuokralainen ilmoituksen tekemisen 4180: kuutusmahdollisuudet sekä muut seikat. jälkeen vaihtuu, myös uudelle vuokralaiselle on 4181: Ehto, jolla vuokralaisen vastuu asuinhuoneis- ilmoitettava työstä, mutta hänen osaltaan ei 4182: toksi vuokratulle huoneistolle aiheutuneesta va- lasketa uutta määräaikaa. 4183: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 5 4184: 4185: Vuokralaisella on oikeus 14 päivän kuluessa 6 luku 4186: ilmoituksen saamisesta purkaa sopimus päätty- Huoneiston hallinnan luovutus toiselle 4187: mään silloin, kun korjaus- tai muutostyöhön 4188: aikaisintaan saadaan ryhtyä. 21 § 4189: Korjaus- tai muutostyö, joka ei aiheuta olen- Asuinhuoneiston hallinnan luovutus 4190: naista haittaa tai häiriötä vuokraoikeuden käyttä- 4191: misessä, saadaan kuitenkin suorittaa, jos vuok- 4192: ranantaja ilmoittaa siitä vuokralaiselle vähintään Vuokralainen ei saa ilman vuokrasopimuksessa 4193: 14 päivää ennen työn aloittamista. Tällöin ei annettua suostumusta tai vuokranantajan erik- 4194: vuokralaisella ole 2 momentissa tarkoitettua oi- seen antamaa lupaa luovuttaa asuinhuoneistoa 4195: keutta purkaa sopimusta. toisen käytettäväksi, ellei jäljempänä tässä luvus- 4196: Irtisanomisen jälkeen ei 1 tai 3 momentissa sa toisin säädetä. 4197: tarkoitettua työtä saa suorittaa ilman vuokralai- 4198: sen suostumusta. Vuokralainen saa ilman vuokranantajan lupaa 4199: Vuokrasopimuksen ehto, jolla asuinhuoneiston luovuttaa enintään puolet asuinhuoneistosta toi- 4200: vuokralaiselle tämän pykälän mukaan kuuluvaa sen käytettäväksi, jollei siitä aiheudu vuokranan- 4201: oikeutta rajoitetaan, on mitätön. tajalle huomattavaa haittaa. Samoin edellytyksin 4202: hän saa ilman vuokranantajan lupaa käyttää 4203: asuinhuoneistoa yhteisenä asuntona puolisonsa, 4204: 19 § lähisukulaisensa ja puolisonsa lähisukulaisen 4205: kanssa. 4206: Välttämättömät tai vuokralaisen pyytämät kor- 4207: jaustyöt Vuokrasopimuksen ehto, jolla raJOitetaan 4208: vuokralaiselle 2 momentin mukaan kuuluvaa 4209: Edellä 18 § :ssä säädettyjen määräaikojen estä- 4210: oikeutta, on mitätön. 4211: mättä vuokranantaja saa välittömästi suorittaa 4212: sellaisen korjaustyön, jota ei voi vahinkoa aiheut- 4213: tamatta siirtää. 4214: Mitä 18 §:ssä on säädetty, ei koske korjaus- tai 22 § 4215: muutostyötä, josta vuokranantaja ja vuokralainen 4216: ovat erikseen sopineet. Asuinhuoneiston hallinnan väliaikainen luovutus 4217: 4218: Vuokralainen saa luovuttaa asuinhuoneiston 4219: 20 § toisen käytettäväksi enintään kahdeksi vuodeksi, 4220: Vahingonkorvaus ja vuokran alennus kun vuokralainen toimensa, työnsä, opintojensa 4221: tai muun sellaisen syyn takia oleskelee toisella 4222: Jos huoneiston kunnon tai hoidon valvomises- paikkakunnalla, jollei vuokranantajalla ole perus- 4223: ta, huoneiston näyttämisestä taikka tässä luvussa teltua syytä vastustaa luovutusta. 4224: tarkoitetusta korjaus- tai muutostyöstä aiheutuu 4225: vuokralaiselle vahinkoa, hänellä on oikeus vuok- Vuokralaisen on viimeistään kuukautta ennen 4226: ran alennukseen tai vuokran maksusta vapautu- 1 momentissa tarkoitettua luovutusta kirjallisesti 4227: miseen sekä vahingonkorvaukseen. Tätä oikeutta ilmoitettava asiasta vuokranantajalle. Jollei vuok- 4228: vuokralaisella ei kuitenkaan ole, jos huoneistossa ranantaja hyväksy luovutusta, hänen on 14 päi- 4229: on suoritettava korjaus- tai muutostyö sellaisen vän kuluessa ilmoituksen saatuaan saatettava vas- 4230: vahingon takia, josta vuokralainen vastaa. tustamisensa peruste tuomioistuimen tutkittavak- 4231: Vuokranantajan tulee huolehtia siitä, ettei 1 si. Jos tuomioistuin hyväksyy vuokranantajan il- 4232: momentissa tarkoitetusta toimenpiteestä aiheudu moittaman syyn, sen on kiellettävä luovutus. Jos 4233: vuokralaiselle suurempaa haittaa kuin toimenpi- alioikeus hylkää vuokranantajan kanteen, vuok- 4234: teen suorittamiseksi on välttämätöntä. ranantajan muutoksenhakemus ei estä huoneis- 4235: Ehto, jolla vuokralaiselle tämän pykälän mu- ton hallinnan luovuttamista. 4236: kaan kuuluvaa oikeutta rajoitetaan ennen kuin 4237: peruste vuokran alennukseen tai sen maksusta Vuokrasopimuksen ehto, jolla kielletään vtlok- 4238: vapautumiseen taikka vahingonkorvaukseen on ralaiselta hänelle 1 momentin mukaan kuuluva 4239: ilmennyt, on mitätön. oikeus, on mitätön. 4240: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 1271 1984 vp. 4241: 4242: 23 § Sovitun vuokran korottamisesta tal alentami- 4243: Asuntolainoitetun vuokra-asunnon hallinnan sesta säädetään jäljempänä. 4244: luovutus 4245: Jos huoneisto on asuntotuotantolain 15 f §:n 4246: tai asuntojen perusparantamisesta annetun lain 26 § 4247: 22 §:n taikka vuokra-asuntojen omaksilunastami- Tasoyleisohje ja korotusyleisohje 4248: sesta annetun lain (82/82) 20 §:n mukaan 4249: käyttö- ja luovutusrajoitusten alainen, on 21 tai 4250: Valtioneuvosto voi asuntoneuvoston vuokra- 4251: 22 §:n nojalla tapahtuvaan huoneiston tai sen 4252: jaostoa kuultuaan antaa yleisohjeen kohtuullisina 4253: osan hallinnan luovuttamiseen sovellettava myös, 4254: pidettävistä asuinhuoneistojen vuokrista eri paik- 4255: mitä asuntotuotantolain 15 e §:n 1 tai 2 momen- 4256: kakunnilla ja huoneiston vuokra-arvoa korottavis- 4257: tissa taikka asuntojen perusparantamisesta anne- 4258: ta tai alentavista perusteista vuokrasta sovittaessa 4259: tun lain 20 §:n 1 tai 2 momentissa taikka 4260: tai päätettäessä (tasoyleisohje). 4261: vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta annetun 4262: lain 18 tai 19 §:ssä on säädetty. Valtioneuvoston on asuntoneuvoston vuokra- 4263: jaostoa kuultuaan ainakin kerran kalenterivuo- 4264: dessa todettava, onko kiinteistökustannusten 4265: 24 § muutokset huomioon ottaen perusteltua aihetta 4266: Luovuttajan ja luovutuksensaajan vastuu asuinhuoneistojen vuokrien korottamiseen, sekä 4267: annettava yleisohje korotusten enimmäismääristä 4268: Henkilö, jolle vuokralainen on luovuttanut ja ajankohdasta (korotusyleisohje). 4269: huoneiston tai sen osan hallinnan, vastaa sellai- 4270: sesta vahingosta, jonka hän olisi velvollinen kor- Korotusyleisohjeesta päätettäessä kiimeistökus- 4271: vaamaan, jos vuokranantaja olisi vuokrannut tannuksina otetaan huomioon varsinaiset hoito- 4272: huoneiston hänelle. Jollei vuokranantajan kanssa menot sekä pääomakustannukset, joihin laske- 4273: ole sovittu toisin, vuokralainen vastaa edelleen taan II_lyös vuokraan sisältyvä kohtuullinen keski- 4274: vuokrasopimuksen mukaan hänelle kuuluvista määrämen tuotto. 4275: velvollisuuksista sekä vahingosta, jonka luovumk- 4276: sensaaja on velvollinen korvaamaan vuokrananta- 4277: jalle. 4278: Ehto, jolla vuokralaisen vastuu huoneistoa 27 § 4279: kohdanneesta vahingosta sovitaan laajemmaksi Valtioneuvoston oikeus alentaa vuokria 4280: kuin tässä pykälässä on säädetty, on mitätön. 4281: Milloin kiinteistökustannuksia on valtion toi- 4282: menpitein alennettu tai ne ovat muuten pysyväs- 4283: 7 luku 4284: ti alentuneet niin, että on perusteltua aihetta 4285: Vuokran suuruus vuokrien alentamiseen, valtioneuvosto voi asun- 4286: toneuvoston vuokrajaostoa kuultuaan päättää, et- 4287: 25 § 4288: tä vuokrat alenevat valtioneuvoston päätöksessä 4289: Perussäännös asuinhuoneiston vuokran mainittavasta ajankohdasta päätöksessä ilmoitet- 4290: suuruudesta tavalla määrällä. 4291: Asuinhuoneiston vuokran tulee olla kohtuulli- Tasoyleisohjeissa mainitut vuokrien määrät ale- 4292: nen. Kohtuullisuutta harkittaessa on otettava nevat vastaavasti 1 momentissa tarkoitetussa pää- 4293: huomioon paikkakunnalla vuokra-arvoltaan sa- töksessä ilmoitettavalla määrällä päätöksessä mai- 4294: manveroisista huoneistoista yleensä maksetut nittavasta ajankohdasta lukien. 4295: vuokrat sekä huoneiston vuokra-arvoon vaikutta- 4296: vat korottavat ja alentavat seikat. Valtioneuvoston on ilmoitettava 1 momentissa 4297: Asuntotuotantolain 15 e §: n 1 momentin tai tarkoitetun päätöksen antamisesta viipymatta 4298: asuntojen perusparantamisesta annetun lain eduskunnan puhemiehelle. Tämän on saatettava 4299: 20 §:n 2 momentin mukaan vuokra-asuntona se eduskunnan tietoon heti tai, jollei eduskunta 4300: käytettävän huoneiston vuokraan on lisäksi sovel- ole koolla, niin pian kuin se on kokoontunut. 4301: lettava, mitä siitä on erikseen säädetty. Päätös on kumottava, jos eduskunta niin päättää. 4302: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 7 4303: 4304: 28 § kuukauden kuluttua ilmoituksen tekemistä lä- 4305: Asuinhuoneiston vuokran määrästä sopiminen hinnä seuraavan vuokranmaksukauden alusta. 4306: 4307: Jos asuinhuoneisto vuokrataan ensimmäisen Tuomioistuimen vahvistus vuokran korottami- 4308: kerran tai jos vähintään kaksi vuotta on kulunut selle ei kuitenkaan ole tarpeen, jos vuokran 4309: siitä, kun huoneisto viimeksi on ollut vuokrattu- korotuksesta on sovittu 28 §:n 1 momentissa 4310: na, taikka jos huoneistossa on tehty peruskorjaus tarkoitetun korjaustyön johdosta. 4311: tai siihen verrattava muu korjaustyö, vuokrasta Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 4312: saadaan sopia ottaen huomioon 25 §:ssä tarkoite- lämmöstä, vedestä tai muusta huoneiston käyt- 4313: tut perusteet. töön kuuluvasta etuudesta suoritettavan korvauk- 4314: Milloin on kulunut vähemmän kuin kaksi sen sellaista korotusta, joka perustuu kulutuksen 4315: vuotta siitä, kun asuinhuoneisto viimeksi on ollut kasvuun tai huoneistossa asuvien henkilöiden 4316: vuokrattuna, ja huoneisto vuokrataan uudelleen, lukumäärän lisääntymiseen, jos etuus on vuokra- 4317: ei vuokraa saa sopia perittäväksi uudelta vuokra- sopimuksessa sovittu erikseen korvattavaksi kulu- 4318: laiselta enempää kuin edelliseltä vuokralaiselta tuksen tai huoneistossa asuvien henkilöiden lu- 4319: olisi saatu sopia perittäväksi, jos vuokrasuhde kumäärän perusteella. Kunkin maksukauden ku- 4320: olisi jatkunut. lutuksen määrä on ilmoitettava vuokralaiselle. 4321: Jos vuokranantaja haluaa korottaa 2 momentis- 4322: sa säädetyllä perusteella määräytyvää vuokraa, 4323: hänen on vuokrasopimusta tehtäessä ilmoitettava 4324: korotusvaatimuksesta ja sen perusteesta vuokra- 31 § 4325: laiselle sekä kuukauden kuluessa vuokrasuhteen Vuokralaisen oikeus zrtzsanoa t•uokrasopimus 4326: alkamisesta saatettava korotusvaatimuksensa tuo- vuokrankorotusvaatimuksen johdosta 4327: mioistuimen tutkittavaksi. Jos tuomioistuin hy- 4328: väksyy korotuksen, se tulee voimaan vuokrasuh- 4329: teen alkamisesta lukien. 4330: Jos asuinhuoneiston vuokranantaja on vuokra- 4331: suhteen aikana vaatinut vuokran korottamista, 4332: vuokralaisella on oikeus kuukauden kuluessa vaa- 4333: timuksesta tiedon saatuaan irtisanoa vuokrasopi- 4334: 29 § mus. Milloin korotusvaatimus on saatettu tuo- 4335: Korotusyleisohjeeseen perustuva vuokrankorotus mioistuimen tutkittavaksi, vuokralainen saa irti- 4336: sanoa vuokrasopimuksen kuukauden kuluessa sii- 4337: Jos vuokranantaja haluaa korottaa vuokrasuh- tä, kun korotetun vuokran maksamista koskeva 4338: teen aikana asuinhuoneiston vuokraa korotus- 4339: täytäntöönpanokelpoinen vaatimus on hänelle 4340: yleisohjeen perusteella, hänen tulee kirjallisesti 4341: esitetty. 4342: ilmoittaa vuokralaiselle korotuksen peruste ja 4343: uusi vuokra. Korotus tulee voimaan aikaisintaan Vuokralaisella on oikeus suorittaa vuokra enti- 4344: kahden kuukauden kuluttua ilmoituksen teke- sen suuruisena vuokrasuhteen päättymiseen saak- 4345: mistä lähinnä seuraavan vuokranmaksukauden ka. 4346: alusta. 4347: 4348: 4349: 30 § 32 § 4350: Vuokran korottaminen korotusyleisohjeessa mai- Asuinhuoneiston vuokran kohtuullisuuden selvit- 4351: nittua enemmän täminen 4352: 4353: Jos vuokranantaja haluaa vuokrasuhteen aikar:a Vuokralainen voi saattaa asuinhuoneiston 4354: korottaa asuinhuoneiston vuokraa enemmän kmn vuokran kohtuullisuuden tuomioistuimen tutkit- 4355: korotusyleisohjeessa on mainittu, hänen on kir- tavaksi. Vuokranantaja ei saa irtisanoa vuokraso- 4356: jallisesti ilmoitettava vuokralaiselle korotuksen pimusta sinä aikana kun asia on alioikeuden 4357: peruste ja uusi vuokra. Jollei vuokranantaja ole tutkittavana. 4358: kuukauden kuluessa korotusilmoituksen tekemi- 4359: sestä saattanut korotusvaatimusta tuomiOIS- Vaatimusta vuokran kohtuullisuuden tutkimi- 4360: tuimen tutkittavaksi, korotusvaatimus on teho- sesta ei voida panna vireille vuokrasuhteen pää- 4361: ton. Korotus tulee voimaan aikaisintaan kahden tyttyä. 4362: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 127/1984 vp. 4363: 4364: 33 § 35 § 4365: Asuinhuoneiston vuokran määrää koskeva tuo- Kielletyt ehdot asuinhuoneiston vuokrasta 4366: mioistuimen ratkaisu 4367: Ehto, jolla asuinhuoneiston vuokralaiselle tä- 4368: män luvun mukaan kuuluvia oikeuksia rajoite- 4369: Asuinhuoneiston vuokran määrää koskeva asia taan, on mitätön. 4370: on ratkaistava 25 §:ssä säädettyjä perusteita nou- 4371: dattaen sekä ottaen huomioon taso- ja korotus- 4372: yleisohjeet. Vuokran määrää ei saa muuttaa, jos 36 § 4373: se poikkeaa kohtuullisena pidettävästä vuokrasta 4374: vain vähän. Valtion asuntolainoittamaa vuokrataloa koskevat 4375: erityissäännökset 4376: Tuomioistuimen on päätöksessään määrättävä, Mitä 28 §:n 3 momentissa, 29 ja 30 §:ssä on 4377: mistä ajankohdasta muutettu vuokra tulee voi- säädetty, ei sovelleta asuntotuotantolain 15 e §: n 4378: maan. Jos vuokran määrää koskevaan alioikeuden 1 momentin tai asuntojen perusparantamisesta 4379: päätökseen haetaan muutosta, vuokra kuitenkin annetun lain 20 §:n 2 momentin mukaan 4380: maksetaan entisen suuruisena siihen saakka, kun vuokra-asuntona käytettävän asuinhuoneiston 4381: hovioikeuden ratkaisu asiassa on annettu, jollei vuokralaiselta perittävään vuokraan sinä aikana, 4382: toisin sovita. joksi laina on myönnetty, ellei asuntotuotanto- 4383: lain 15 j §:stä, asuntolainoitettuun vuokrataloon 4384: kohdistuvista väliaikaisista rajoituksista annetusta 4385: 34 § laista ( 1082/7 5) taikka asuntojen perusparanta- 4386: misesta annetusta laista (34/79) taikka niiden 4387: Liikaa maksetun vuokran palauttaminen nojalla annetuista säännöksistä tai määräyksistä 4388: muuta johdu. 4389: Jos tuomioistuin päättää alentaa vuokraa, sen Milloin 1 momentissa tarkoitetun asuin- 4390: tulee huomioon ottaen vuokran alennuksen mää- huoneiston vuokranantaja haluaa korottaa vuok- 4391: rän, alentamisen perusteet ja muut asiassa ilmen- raa, hänen on ilmoitettava siitä vuokralaiselle 4392: neet seikat viran puolesta samalla määrätä, onko kirjallisesti. Samalla on ilmoitettava korotuksen 4393: vuokranantajan kokonaan tai osaksi palautettava peruste ja uusi vuokra. Korotettu vuokra tulee 4394: liikaa maksettu vuokra. Palautusta ei kuitenkaan voimaan aikaisintaan kahden kuukauden kulut- 4395: saa määrätä aikaisemmalta ajalta kuin vuokran tua ilmoituksen tekemistä lähinnä seuraavan 4396: alentamisvaatimuksen tiedoksiantamista lähinnä vuokranmaksukauden alusta. 4397: edeltäneiltä kahdelta vuodelta. Vuokranautajan ei kuitenkaan tarvitse erikseen 4398: ilmoittaa lämmöstä, vedestä tai muusta huoneis- 4399: Jos asuinhuoneiston vuokraa on korotettu il- ton käyttöön kuuluvasta etuudesta suoritettavan 4400: man tuomioistuimen vahvistusta, vaikka vahvis- korvauksen sellaisesta korotuksesta, joka perustuu 4401: tus olisi tämän lain mukaan ollut tarpeen, on kulutuksen kasvuun tai huoneistossa asuvien 4402: vuokraa palautettava siltä osin kuin vuokra ylittää henkilöiden lukumäärän lisääntymiseen, jos 4403: 33 §:n 1 momentin nojalla määrättävän vuokran. etuus on vuokrasopimuksessa sovittu korvattavak- 4404: Palautusta ei kuitenkaan saa määrätä aikaisem- si erikseen kulutuksen tahi huoneistossa asuvien 4405: malta ajalta kuin alentamis- tai palautusvaati- henkilöiden lukumäärän perusteella. Kunkin 4406: muksen tiedoksiantamista lähinnä edeltäneiltä maksukauden kulutuksen määrä on ilmoitettava 4407: kolmelta vuodelta. Milloin palauttaminen olisi vuokralaiselle. 4408: kohtuutonta, tuomioistuin voi määrätä, että vain 4409: osa liikaa peritystä vuokrasta on palautettava tai 4410: ettei palautusta ole suoritettava. Jos tuomioistuin 8 luku 4411: päättää alentaa ilman tuomioistuimen vahvistus- Vuokran maksaminen 4412: ta korotettua vuokraa, sen on samalla määrättävä 4413: vuokran palauttamisesta. Ilman tuomioistuimen 37 § 4414: vahvistusta korotetun vuokran palauttamista voi- Vuokran maksamtsajankohta 4415: daan myös erikseen vaatia kanteella. Tällöin 4416: kanne on pantava vireille viimeistään vuoden Rahana suoritettava vuokra on maksettava vii- 4417: kuluessa vuokrasuhteen päättymisestä. meistään toisena päivänä vuokranmaksukauden 4418: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 9 4419: 4420: alusta lukien, jollei maksuajasta ole toisin sovit- 9 luku 4421: tu. Vuokranmaksukautena pidetään kuukautta Vuokranautajan vaihtuminen 4422: tai muuta ajanjaksoa, jolta vuokra sopimuksen 4423: mukaan on maksettava. 40 § 4424: Huoneiston iuovutus toiselle 4425: Muuna kuin rahana suoritettavan vuokran 4426: maksamisesta on sovittava erikseen. Milloin rakennus, jossa on vuokralle annettu 4427: huoneisto, tai osakkeet, jotka oikeuttavat vuok- 4428: ralle annetun huoneiston hallintaan, vapaaehtoi- 4429: sesti luovutetaan toisen omistukseen, sitoo vuok- 4430: 38 § rasopimus luovutuksen saajaa, jos luovutussopi- 4431: Vuokran maksutapa mukseen on otettu määräys vuokrasopimuksen 4432: pysyvyydestä tai jos vuokralainen on ennen luo- 4433: vutusta ottanut huoneiston haltuunsa taikka jos 4434: Rahana maksettava vuokra saadaan aina suorit- vuokraoikeuden pysyvyyden vakuudeksi on voi- 4435: taa posti- tai pankkisiirron välityksellä taikka massa kiinnitys. Vastaavasti vuokrasopimus sitoo 4436: postiosoituksena. Suorituksen katsotaan tapahtu- uutta omistajaa, jos omistusoikeus siirtyy avio- 4437: neen sinä päivänä, jonka posti tai pankki on oikeuden, naimaosan, testamentin tai perintöoi- 4438: merkinnyt maksupäiväksi maksajalle annettavaan keuden nojalla taikka yhteisomistussuhteen pur- 4439: kuittiin tai jona vuokranantajan osoitteella varus- kamisen johdosta. 4440: tettu postiosoitus on maksajan saaman kuitin Mitä 1 momentissa on säädetty omistusoikeu- 4441: mukaan jätetty postin kuljetettavaksi. den luovutuksesta tai siirtymisestä, koskee vastaa- 4442: vasti sellaisen muun oikeuden luovutusta tai 4443: Jos vuokra suoritetaan muulla kuin 1 momen- siirtymistä, jonka perusteella vuokranantajalla on 4444: tissa mainitulla tavalla, vuokranantajan on annet- ollut oikeus antaa huoneisto vuokralle. 4445: tava siitä vuokralaiselle kuitti. Vuokrasopimus, joka 1 tai 2 momentin mu- 4446: kaan ei sido uutta omistajaa tai 2 momentissa 4447: Huoneiston sijaintipaikkakunnalla vuokra saa- 4448: tarkoitetun oikeuden saajaa, pysyy kuitenkin voi- 4449: daan suorittaa vuokranantajan asunnossa, hänen 4450: massa, jollei asianomainen pura sopimusta kuu- 4451: liikehuoneistossaan tai hänen määräämässään 4452: kauden kuluessa saannostaan tai siitä myöhäi- 4453: muussa paikassa. 4454: semmästä ajankohdasta, jona hän sai tiedon 4455: vuokrasopimuksesta. 4456: Ehto, jolla vuokralaista kielletään käyttämästä 4457: 1 momentissa mainittua vuokranmaksutapaa, on 4458: Ehto, jolla rajoitetaan vuokralaisen tämän py- 4459: kälän mukaista oikeutta, on mitätön. 4460: mitätön. 4461: 4462: 41 § 4463: 39 § Pakkohuutokauppa 4464: Vuokran periminen ennakoita Pakkohuutokaupalla myydyn kiinteistön osta- 4465: jalla on oikeus purkaa kiinteistöön kuuluvan 4466: Vuokrasopimusta tehtäessä vuokranantaja saa huoneiston vuokrasopimus kuukauden kuluessa 4467: erityisestä syystä vaatia vuokran suoritettavaksi siitä, kun hän on ottanut kiinteistön haltuunsa ja 4468: ennakolta. Ehto, jonka mukaan vuokralaisen on saanut tiedon vuokrasopimuksesta, jollei pakko- 4469: suoritettava vuokraennakkoa vuokrasuhteen kes- huutokaupassa ole tehty ehtoa huoneenvuokraso- 4470: täessä, on mitätön. pimuksen pysyvyydestä. Mitä edellä on säädetty 4471: kiinteistöstä, koskee vastaavasti tontinvuokraoi- 4472: Ehto, jonka mukaan asuinhuoneiston vuokra- keutta sekä sellaista vuokraoikeutta rakennuksi- 4473: laisen on suoritettava vuokraa ennakolta pitem- neen, joka ulosmitataan niin kuin kiinteä omai- 4474: mältä ajalta kuin yhdeltä vuokranmaksukaudelta, suus. 4475: on mitätön. Sama oikeus vuokrasopimuksen purkamiseen 4476: on vuokralle annetun huoneiston käsittävän ra- 4477: Vakuuden vaatimisesta vuokrasopimuksen eh- kennuksen tai huoneiston hallintaan oikeuttavien 4478: tojen täyttämisestä säädetään 101 §:ssä. osakkeiden ostajalla, jos rakennus tai osakkeet 4479: 4480: 2 260462L 4481: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 1271 1984 vp. 4482: 4483: ulosmitataan ja myydään niin kuin irtaimen tai muutos tulee kuitenkin uutta omistajaa sito- 4484: omaisuuden ulosmittaamisesta ja myymisestä on vaksi, jollei hän ilmoita vuokralaiselle kuukauden 4485: säädetty. kuluessa ehdosta tai muutoksesta tältä tiedon 4486: saatuaan, ettei hän sitä hyväksy. 4487: Jos vuokranantaja tekee tässä pykälässä tarkoi- 4488: 42 § tetun ilmoituksen, vuokralaisella on kuukauden 4489: Omistajanvaihdos moitekanteen tai iunastamisen kuluessa sen jälkeen oikeus purkaa sopimus. 4490: johdosta 4491: Jos vuokralle annetun huoneiston käsittävä 45 § 4492: rakennus tai huoneiston hallintaan oikeuttavat 4493: osakkeet ovat moitekanteen johdosta joutuneet Vuokraoikeuden päättymisestä aiheutuneen 4494: pois huoneiston vuokralle antaneelta taikka siltä, vahingon korvaaminen 4495: jolle rakennus tai osakkeet ovat tältä siirtyneet, 4496: Kun vuokrasopimus 40-42 tai 44 §:ssä tarkoi- 4497: oikealla omistajalla on oikeus purkaa vuokrasopi- 4498: tetusta syystä päättyy, vuokralaisella on oikeus 4499: mus kuukauden kuluessa moitekanteen johdosta 4500: saada hänelle vuokrasuhteen päättymisestä aiheu- 4501: annetun tuomion lainvoimaiseksi tulemisesta tai tuneesta vahingosta korvaus siltä vuokrananta- 4502: saman ajan kuluessa siitä, kun hän on tuomion 4503: jalta, jonka laiminlyönnistä vuokrasuhteen päät- 4504: lainvoimaiseksi tulemisen jälkeen saanut sopi- 4505: tymisperuste on aiheutunut tai joka päättymispe- 4506: muksesta tiedon. 4507: rusteen syntyessä muuten oli vuokralaiseen näh- 4508: Oikeus vuokrasopimuksen purkamiseen on 4509: den vastuussa vuokrasuhteen pysyvyydestä. 4510: myös sillä, joka yhtiöjärjestyksen määräyksen no- 4511: Vuokralaisella ei kuitenkaan ole oikeutta vahin- 4512: jalla on lunastanut huoneiston hallintaan oikeut- 4513: gonkorvaukseen, jos hän itse vuokrasopimusta 4514: tavat osakkeet, jos vuokrasopimus on tehty sinä 4515: tehtäessä tiesi tai hänen tuolloin olisi pitänyt 4516: aikana, jona lunastusoikeus oli voimassa. Vuokra- 4517: tietää vuokrasuhteen päättymisperusteesta. 4518: sopimus on purettava kuukauden kuluessa osak- 4519: keiden lunastamisesta tai siitä, kun lunastaja on Jos vain osa huoneistosta on joutunut pois 4520: saanut osakkeiden lunastamisen jälkeen tiedon vuokralaisen hallinnasta, vuokralaisella on oikeus 4521: sopimuksesta. saada 1 momentissa säädetyin edellytyksin kor- 4522: vaus vahingostaan sekä lisäksi vuokra kohtuulli- 4523: sesti alennetuksi. Vuokralaisella on kuitenkin 4524: 43 § myös oikeus purkaa sopimus kuukauden kuluessa 4525: siitä, kun osa huoneistosta on joutunut pois 4526: Asuntotuotantolain mukaisista rajoituksista hänen hallinnastaan, jos tällä on vuokralaiselle 4527: johtuva erityissåännös olennainen merkitys. 4528: Mitä 41 tai 42 §:ssä on säädetty, ei sovelleta 4529: asuntotuotantolain 15 e §: n 1 momentin tai 4530: asuntojen perusparantamisesta annetun lain 20 10 luku 4531: §:n 2 momentin mukaan vuokra-asuntona käy- Vuokraoikeuden siirto tai jatkaminen 4532: tettävään huoneistoon sinä aikana, jonka huo- 4533: neisto on asuntotuotantolain 15 f §: n tai asunto- 46 § 4534: jen perusparantamisesta annetun lain 22 §:n Vuokraoikeuden siirrettävyys 4535: mukaan käyttö- ja luovutusrajoitusten alainen. 4536: Vuokralainen ei saa ilman vuokrasopimuksessa 4537: annettua suostumusta tai vuokranantajan erik- 4538: 44 § seen antamaa lupaa siirtää vuokraoikeuttaan, 4539: ellei jäljempänä tässä luvussa toisin säädetä. 4540: Ehdon sitovuus uutta omistajaa kohtaan 4541: Jos vuokranantaja ilman riittävänä pidettävää 4542: Kirjallisesti tehdyn vuokrasopimuksen ehto tai syytä epää luvan vuokraoikeuden siirtämiseen tai 4543: sopimukseen tehty muutos ei ole voimassa uutta ei anna vastausta seitsemän päivän kuluessa luvan 4544: omistajaa kohtaan, jos ehdosta tai muutoksesta ei pyytämisestä, vuokralaisella on oikeus purkaa 4545: ole tehty merkintää vuokranantajan sopimus- sopimus kuukauden kuluessa siitä, kun lupa 4546: kappaleeseen eikä uusi omistaja luovutuksen ta- ev~ttiin taikka aika vastauksen antamiseen päät- 4547: pahtuessa tiennyt ehdosta tai muutoksesta. Ehto tyi. 4548: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 11 4549: 4550: Kun vuokralainen siirtää vuokraoikeutensa, kuolinpesän asemesta jatkaa vuokrasuhdetta, jol- 4551: hänen on välittömästi ilmoitettava tästä kirjalli- lei vuokranantajalla ole perusteltua syytä vastus- 4552: sesti vuokranantajalle. Jos vuokralaisella on oi- taa sitä. Samanlainen oikeus vuokrasuhteen jat- 4553: keus siirtää vuokraoikeutensa, hän vapautuu vel- kamiseen on huoneistossa asuvalla henkilöllä, 4554: vollisuuksistaan vuokralaisena siitä lukien, kun joka oli vuokrannut huoneiston yhdessä kuolleen 4555: hän on kirjallisesti ilmoittanut siirrosta vuokran- vuokralaisen kanssa. 4556: antajalle. Ehto, jolla rajoitetaan kuolinpesän, perheenjä- 4557: Ehto, jolla vuokralaiselta kielletään hänelle senen tai vuokralaisen tämän pykälän mukaista 4558: tämän pykälän mukaan kuuluva oikeus, on mitä- oikeutta, on mitätön. 4559: tön. 4560: 4561: 49 § 4562: 47 § Asuinhuoneiston vuokrasuhteen jatkamisperus- 4563: Asuinhuoneiston vuokraozkeuden szirto perheen- teen selvittäminen 4564: jäsenelle 4565: Vuokrasuhteen jatkamista 48 §:n 2 momentin 4566: Vuokralainen saa ilman vuokranantajan lupaa nojalla haluavan perheenjäsenen tai vuokralaisen 4567: siirtää asuinhuoneiston vuokraoikeuden huoneis- on kolmen kuukauden kuluessa kuolemanta- 4568: tossa asuvalle puolisolleen, lapselleen tai van- pauksesta kirjallisesti ilmoitettava vuokrananta- 4569: hemmalleen, jollei vuokranantajana ole perus- jalle, että vuokrasuhdetta halutaan jatkaa. Kun 4570: teltua syytä vastustaa vuokraoikeuden siirtoa. ilmoitus on tehty, vuokrasuhde päättyy kuolleen 4571: Siirron ilmoittamisesta ja vuokralaisen vapau- vuokralaisen kuolinpesän osalta. Jos vuokrananta- 4572: tumisesta velvollisuuksistaan säädetään 46 §: n 3 ja haluaa vastustaa vuokrasuhteen jatkamista, 4573: momentissa. hänen tulee kuukauden kuluessa ilmoituksen 4574: Jos vuokranantaja haluaa vastustaa vuokraoi- saatuaan saattaa vastustamisensa peruste tuomio- 4575: keuden siirtoa, hänen tulee kuukauden kuluessa istuimen tutkittavaksi. 4576: siirrosta tiedon saatuaan saattaa vastustamisensa Kun oikeus vuokrasuhteen jatkamiseen on saa- 4577: peruste tuomioistuimen tutkittavaksi. Kun oi- tettu tuomioistuimen ratkaistavaksi, vuokrasuhde 4578: keus vuokrasuhteen siirtämiseen on saatettu tuo- jatkuu oikeudenkäynnin aikana entisin ehdoin. 4579: mioistuimen ratkaistavaksi, vuokrasuhde jatkuu Jos vuokranantajan kanne hyväksytään, tuomiois- 4580: oikeudenkäynnin aikana entisin ehdoin. Jos tuo- tuimen on päätöksessään mainittava, milloin 4581: mioistuin hyväksyy vuokranantajan ilmoittaman vuokrasuhde päättyy, ja velvoitettava vastaaja 4582: syyn, sen on kiellettävä vuokraoikeuden siirtämi- muuttamaan vuokrasuhteen päätyttyä. 4583: nen. Ehto, jolla rajoitetaan perheenjäsenen tai 4584: Ehto, jolla rajoitetaan vuokralaisen tämän py- vuokralaisen tämän pykälän mukaista oikeutta, 4585: kälän mukaista oikeutta, on mitätön. on mitätön. 4586: 4587: 4588: 48 § 50 § 4589: Asuinhuoneiston vuokrasuhteen jatkaminen Asumus- tai avioeron taikka yhteiselämän lopet- 4590: vuokralaisen kuoltua tamisen vaikutus asuinhuoneiston vuokrasuhtee- 4591: seen 4592: Jos asuinhuoneiston vuokralainen kuolee, 4593: vuokrasuhde pysyy voimassa entisin ehdoin, jollei Milloin puolisot, jotka ovat vuokranneet huo- 4594: jäljempänä toisin säädetä, ja hänen kuolinpesän- neiston käytettäväksi yhteisenä asuntonaan, tuo- 4595: sä on vastuussa vuokraehtojen täyttämisestä. mitaan asumuseroon tai avioeroon taikka puoli- 4596: Kuolinpesä voi kuitenkin aina sanoa sopimuksen soiden yhteiselämä määrätään tuomioistuimen 4597: irti niin kuin toistaiseksi voimassa olevasta vuok- päätöksellä lopetettavaksi, tuomioistuin voi sa- 4598: rasopimuksesta on säädetty. Jos vuokralainen oli malla määrätä, että se puolisoista, jonka olosuh- 4599: vuokrannut huoneiston yhdessä toisen henkilön teet huomioon ottaen on katsottava tarvitsevan 4600: kanssa, tämä irtisanomisoikeus kuuluu kuolinpe- huoneistoa enemmän, saa jatkaa vuokrasuhdetta, 4601: sälle ja eloon jääneelle vuokralaiselle yhteisesti. sekä vapauttaa toisen puolison vuokrasuhteesta 4602: Jos vuokralaiselta on jäänyt 47 §:ssä mainittu, aiheutuvista velvollisuuksista. Mitä edellä on sää- 4603: huoneistossa asuva perheenjäsen, tällä on oikeus detty, on vastaavasti voimassa, kun toinen puoli- 4604: 12 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 12711984 vp. 4605: 4606: soista on vuokrannut huoneiston, jota käytetään Ehto, jolla asuinhuoneiston vuokranantajan ir- 4607: puolisoiden yhteisenä asuntona. tisanomisaikaa lyhennetään tai vuokralaisen irti- 4608: Ennen 1 momentissa tarkoitetun määräyksen sanomisaikaa pidennetään, on mitätön. 4609: antamista on Vuokranantajalie varattava tilaisuus 4610: tulla kuulluksi. Määräystä ei saa antaa, jos vuok- 4611: ranantaja saattaa todennäköiseksi, että hänelle 53 § 4612: aiheutuisi siitä vahinkoa tai huomattavaa haittaa. Asuinhuoneiston vuokralaisen irtisanomissuoja 4613: Asuinhuoneistoa koskeva vuokrasuhde ei pääty 4614: 51 § vuokranamajan suorittaman irtisanomisen joh- 4615: dosta, jos vuokralainen haluaa edelleen pitää 4616: Vuokralaisen konkurssi huoneistoa vuokralla, paitsi milloin: 4617: Jos vuokralaisen omaisuus on luovutettu kon- 1) vuokranantaja tarvitsee huoneiston omaan, 4618: kurssiin eikä konkurssipesä ole vuokranantajan perheensä jäsenen, muun läheisen omaisensa tai 4619: asettamassa vähintään 14 päivän määräajassa il- työntekijänsä käyttöön asuntona tai oman tai 4620: moittanut ottavansa vastatakseen vuokrasopi- perheensä jäsenen elinkeinon harjoittamiseen; 4621: muksesta aiheutuvien velvollisuuksien täyttämi- 2) vuokranantajan on myytävä huoneisto hank- 4622: sestä tai vuokralainen samassa määräajassa asetta- kiakseen itselleen perheensä kohtuullista asumis- 4623: nut velvollisuuksien täyttämisestä vakuutta, tarvetta vastaavan asunnon ja hänen ja hänen 4624: vuokranantajana on oikeus purkaa vuokrasopi- perheensä taloudellinen asema on sellainen, että 4625: mus. vuokrasuhde on irtisanottava huoneiston myymi- 4626: seksi; tai 4627: Milloin vuokralainen asettaa vakuuden myö- 4628: hemmin kuin 1 momentissa on säädetty, oikeut- 3) irtisanomiseen on edellä tässä pykälässä 4629: mainittuihin syihin verrattava tai muu erittäin 4630: ta vuokrasopimuksen purkamiseen ei ole, jos 4631: pamava syy. 4632: vakuus on asetettu ennen purkamisilmoituksen 4633: tiedoksisaamista. 4634: Kun vuokrasopimus purkautuu 1 momentissa 4635: 54 § 4636: mainitulla perusteella, vuokranantajana on oi- 4637: keus saada korvaus hänelle aiheutuneesta vahin- Asuntolainoitetun vuokra-asunnon vuokralaisen 4638: gosta. irtisanomissuoja 4639: Sinä aikana, jona huoneisto on asuntotuotan- 4640: tolain 15 f §:n tai asuntojen perusparantamisesta 4641: 11 luku annetun lain 22 §:n 1 momentin mukaan käyttö- 4642: Vuokrasopimuksen irtisanominen ja luovutusrajoitusten alainen, oikeuteen irtisa- 4643: noa vuokralainen on sovellettava, mitä asunto- 4644: 52 § tuotantolain 15 e §: n 4 momentissa tai asuntojen 4645: Irtisanomisaika perusparantamisesta annetun lain 20 §:n 3 mo- 4646: mentissa on säädetty. 4647: Toistaiseksi voimassa oleva ~u.okrasopin;ms 4648: päättyy irtisanomisen perusteella mrsanomrsapn 4649: kuluttua. Irtisanomisaika lasketaan sen kalenteri- 55 § 4650: kuukauden viimeisestä päivästä, jonka aikana 4651: irtisanominen on suoritettu, jollei toisin ole Puolison suostumus asuinhuoneiston irtisanomi- 4652: sovittu tai jäljempänä toisin säädetä. seen 4653: Vuokranautajan irtisanoessa vuokrasopimuksen Kun puolisot asuvat yhdessä vuokraamassaan 4654: on irtisanomisaika kolme kuukautta (vuokranan- tai toisen puolison vuokraamassa asuinhuoneis- 4655: tajan irtisanomisaika) ja vuokralaisen irtisanoessa tossa, ei puoliso saa irtisanoa vuokrasopimusta 4656: sopimuksen yksi kuukausi (vuokralaisen irtisano- ilman toisen puolison suostumusta. Jos puolison 4657: misaika). suostumusta ei saada hankaluudetta, ei suostu- 4658: Jos asuinhuoneiston vuokrasuhde on välittö- musta tarvita. 4659: mästi ennen irtisanomista kestänyt yhtäjaksoisesti Jos puoliso ilman hyväksyttävää syytä kieltäytyy 4660: vähintään yhden vuoden, vuokranantajan irtisa- antamasta suostumustaan, tuomioistuin voi antaa 4661: nomisaika kuitenkin on kuusi kuukautta. luvan irtisanomiseen. 4662: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 13 4663: 4664: 56 § että irtisanomiseen on irtisanomisilmoituksessa 4665: Asuinhuoneiston vuokrasopimuksen irtisanomis- mainittu peruste. 4666: ilmoitus Jollei 1 momentissa tarkoitettua asiaa ole pan- 4667: tu vireille siinä säädetyssä ajassa tai jos tuomiois- 4668: Irtisanomisilmoitus on toimitettava asum- tuin hylkää vuokranantajan vaatimuksen, irtisa- 4669: huoneiston vuokralaiselle kirjallisesti. lrtisano- nominen on tehoton. Jos irtisanomisilmoitukses- 4670: misilmoituksesta käy myös haaste tai hakemus sa mainittu peruste hyväksytään, tuomioistuimen 4671: ulosotonhaltijalle vuokralaisen häätämisestä. on päätöksessään mainittava, milloin vuokrasuh- 4672: Irtisanomisilmoituksessa on mainittava irtisa- de irtisanomisen johdosta päättyy, ja velvoitetta- 4673: nomisen peruste ja vuokrasuhteen päättymisajan- va vuokralainen muuttamaan vuokrasuhteen pää- 4674: kohta sekä huomautettava vuokralaiselle 53 §:n tyttyä. 4675: mukaan kuuluvasta irtisanomissuojasta. Lisäksi Ehto, jolla rajoitetaan vuokralaisen oikeutta 4676: siinä on mainittava, että vuokralaisen, joka kiis- vedota irtisanomisen perusteen puuttumiseen, on 4677: tää 53 §:ssä tarkoitetun irtisanomisperusteen ole- mitätön. 4678: massaolon, on kirjallisesti ilmoitettava tästä Edellä 1 momentissa tarkoitetun oikeuden- 4679: vuokranantajalle 14 päivän kuluessa irtisanomis- käynnin aikana vuokrasuhde jatkuu entisin eh- 4680: ajan alkamispäivästä. doin. 4681: Jollei vuokranantaja menettele siten kuin tässä 4682: pykälässä on säädetty, irtisanominen on tehoton. 4683: 59 § 4684: Asuinhuoneiston määräaikaisen vuokrasuhteen 4685: 57 § päättymisperusteen selvittäminen 4686: Irtisanomiszlmoituksen tiedoksiantaminen 4687: Milloin asuinhuoneiston vuokrasuhteen päätty- 4688: Irtisanomisilmoitus on annettava tiedoksi haas- misestä on sovittu 6 §:n 2 momentissa säädetyllä 4689: teen tiedoksi antamisesta säädetyssä järjestyksessä tavalla, vuokralaisella on oikeus viimeistään kuu- 4690: tai muutoin todistettavasti. kautta ennen sovittua päättymisajankohtaa saat- 4691: Vuokralaisen tekemä irtisanomisilmoitus saa- taa sopimuksen päättymisperuste tuomio- 4692: daan antaa myös sille, jolle vuokranantaja on istuimen tutkittavaksi. 4693: antanut tehtäväksi periä vuokran, ei kuitenkaan Oikeudenkäynnin aikana vuokrasuhde jatkuu 4694: rahalaitokselle. entisin ehdoin lukuun ottamatta, mitä vuokra- 4695: suhteen päättymisestä on sovittu. Jos kanne hylä- 4696: tään, tuomioistuimen on velvoitettava vuokralai- 4697: 12 luku nen muuttamaan sovittuna päättymisajankohta- 4698: Asuinhuoneiston irtisanomisperusteen ja maara- na tai välittömästi, jos päättymisajankohta on jo 4699: aikaisen vuokrasuhteen päättymisperusteen mennyt. 4700: selvittäminen Jos tuomioistuin katsoo, että vuokrasuhteen 4701: päättymiselle ei ole irtisanomiseen oikeuttavaa 4702: 58 § perustetta, vuokrasuhde jatkuu irtisanomista 4703: Asuinhuoneiston irtisanomisperusteen edellyttävänä. 4704: selvittäminen 4705: Milloin asuinhuoneiston vuokrasopimus irtisa- 60 § 4706: notaan 53 §:ssä mainitulla perusteella ja vuokra- Irtisanomis- tai päättymisperusteen selvittäminen 4707: lainen kiistää perusteen olemassaolon, hänen häätää vaadittaessa 4708: tulee kirjallisesti ilmoittaa tästä vuokranantajalle 4709: 14 päivän kuluessa 52 §:n mukaan määräytyvästä Jos vuokralainen häätämistään koskevassa oi- 4710: irtisanomisajan alkamispäivästä. Jos vuokrananta- keudenkäynnissä näyttää toteen, että irtisanomi- 4711: ja haluaa edelleen vedota irtisanomiseen, hänen seen tai vuokrasopimuksen päättymiseen ilman 4712: tulee kolmen kuukauden kuluessa irtisanomis- irtisanomista ei ole 53 §:ssä tarkoitettua vuokra- 4713: ajan alkamispäivästä saattaa kysymys vuokrasuh- laiselle ilmoitettua tai vuokrasopimuksessa mai- 4714: teen lakkaamisesta ja vuokralaisen veivoittamises- nittua perustetta, tuomioistuimen on vaikka 4715: ta muuttamaan huoneistosta tuomioistuimen rat- vuokralainen ei olisikaan 58 §:n 1 momentin 4716: kaistavaksi. Vuokranantajan tulee näyttää toteen, mukaisesti kiistänyt irtisanomisperusteen olemas- 4717: 14 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 1271 1984 vp. 4718: 4719: saoloa, julistettava irtisanominen tai vuokrasopi- doksi siten kuin 57 §:ssä on säädetty irtisanoruis- 4720: muksen päättymistä koskeva ehto tehottomaksi. ilmoituksen tiedoksi antamisesta. 4721: Jos vuokralainen varoituksen johdosta viivytyk- 4722: settä täyttää velvollisuutensa tai oikaisu muuten 4723: 13 luku tapahtuu, vuokranantajalla ei kuitenkaan ole 4724: Vuokrasopimuksen purkaminen oikeutta vuokrasopimuksen purkamiseen. 4725: Varoitusta ei kuitenkaan tarvita, jos vuokralai- 4726: 61 § sen 61 §:n 1 momentissa tarkoitettu menettely 4727: Purkamisperusteet on toistunut ja hänelle jo aikaisemmin menette- 4728: lyn johdosta on annettu varoitus taikka jos vuok- 4729: Vuokranantajalla on oikeus purkaa vuokrasopi- ralainen on 61 §:n 1 momentin 4 tai 6 kohdassa 4730: mus: tarkoitetussa tapauksessa menetellyt erittäin moi- 4731: 1) jos vuokralainen laiminlyö suorittaa vuokran tittavalla tavalla. 4732: säädetyssä tai sovitussa ajassa; 4733: 2) jos vuokraoikeus siirretään taikka huoneis- 4734: ton tai sen osan hallinta muutoin luovutetaan 63 § 4735: toiselle vastoin tämän lain säännöksiä; 4736: 3) jos huoneistoa käytetään muuhun tarkoituk- Vahingonkorvaus purkamisen johdosta 4737: seen kuin vuokrasopimusta tehtäessä on edelly- Vuokranantajalla on oikeus saada vuokralaisel- 4738: tetty; ta korvaus vahingosta, joka hänelle aiheutuu 4739: 4) jos vuokralainen viettää tai sallii vietettävän vuokrasopimuksen purkamisesta 61 §:n 1 mo- 4740: huoneistossa häiritsevää elämää; mentin nojalla. 4741: 5) jos vuokralainen hoitaa huoneistoa huonos- 4742: ti; tai 4743: 6) jos vuokralainen huoneistossa rikkoo, mitä 64 § 4744: terveyden tai järjestyksen säilyttämiseksi on sää- 4745: detty tai määrätty. Kielletyt ehdot purkamisesta 4746: Jos 1 momentissa tarkoitetulla menettelyllä on 4747: Ehto, jonka mukaan vuokranantaja voi purkaa 4748: vähäinen merkitys, ei oikeutta vuokrasopimuksen 4749: vuokrasopimuksen muulla kuin tässä laissa sääde- 4750: purkamiseen kuitenkaan ole. 4751: tyllä perusteella, on mitätön. 4752: Mitä 1 momentin 2-6 kohdassa ja 2 momen- 4753: tissa on säädetty, koskee soveltuvin osin myös Ehto, jonka mukaan vuokralainen on vuokra- 4754: vuokrasuhteen johdosta vuokralaisen käytössä sopimuksen tultua puretuksi velvollinen maksa- 4755: olevia kiinteistön tai rakennuksen yhteisiä tiloja maan vuokraa vuokrasuhteen päättymisen jälkei- 4756: ja laitteita. seltä ajalta, on mitätön. 4757: Vuokranantajan on vedottava purkuperustee- 4758: seen kohtuullisessa ajassa siitä, kun se on tullut 4759: hänen tietoonsa. Vuokranantaja ei kuitenkaan 65 § 4760: menetä purkuoikeuttaan niin kauan kuin 1 mo- Purkamisilmoitus 4761: mentin 1 tai 4-6 kohdassa tarkoitettu menettely 4762: jatkuu. Vuokranantajan tai vuokralaisen, joka haluaa 4763: Vuokranantajan oikeudesta purkaa sopimus on käyttää tässä laissa säädettyä oikeutta vuokrasopi- 4764: lisäksi säädetty 40-42 ja 51 sekä 101 §:ssä. muksen purkamiseen, on annettava kirjallinen 4765: Vuokralaisen oikeudesta purkaa vuokrasopimus purkamisilmoitus. Siinä on mainittava putkaruis- 4766: on säädetty 9, 10, 12, 18 sekä 44-46 §:ssä. peruste ja vuokrasuhteen päättymisen ajankohta, 4767: jos vuokrasuhde halutaan päättyväksi myöhem- 4768: min kuin välittömästi purkamisilmoituksen tie- 4769: 62 § doksiannosta. 4770: Putkaruisilmoitus on annettava tiedoksi haas- 4771: Varoitus purkamisoikeuden käyttämisestä 4772: teen tiedoksi antamiselle säädetyssä järjestyksessä 4773: Vuokranantaja ei saa purkaa vuokrasopimusta tai muuten todistettavasti. 4774: 61 §:n 1 momentin 3-6 kohdassa mainitulla Purkamisilmoituksesta käy myös haaste tai ha- 4775: perusteella, ellei hän ole antanut vuokralaiselle kemus ulosotonhaltijalle vuokralaisen häätämi- 4776: kirjallista varoitusta. Varoitus on annettava tie- sestä vuokrasopimuksen purkamisen johdosta. 4777: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 15 4778: 4779: 14 luku vuokralainen muuttamaan huoneistosta välittö- 4780: Muutto mästi. 4781: Milloin vuokranantaja on pannut vireille 58 4782: 66 § §:ssä tarkoitetun kanteen tai vuokralainen on 60 4783: Muuttopäivä §:ssä tarkoitetussa oikeudenkäynnissä vaatinut ir- 4784: tisanomisperusteen selvittämistä, vuokralainen 4785: Vuokrasopimuksen päättymispäivä on se päivä, voi samassa yhteydessä vaatia muuttopäivän siir- 4786: jona vuokrasuhde päättyy sopimuksen irtisanomi- tämistä. 4787: sen tai purkamisen johdosta taikka sovitun 4788: vuokra-ajan kuluttua. 4789: Muuttopäivä on vuokrasopimuksen päättymis- 69 § 4790: päivää lähinnä seuraava arkipäivä. Muuttopäivä- Muuttopäivän stirtämtsen vaikutus 4791: nä vuokralaisen on jätettävä puolet huoneistosta 4792: vuokranantajan käytettäväksi sekä ennen muutto- Kun muuttopäivää on siirretty, vuokrasuhde 4793: päivää lähinnä seuraavan kolmannen päivän lop- jatkuu entisin ehdoin enintään tuomioistuimen 4794: pua luovutettava huoneisto kokonaan tämän hal- määräämään muuttopäivään saakka ja päättyy 4795: tuun. ilman irtisanomista. Siirtäessään muuttopäivää 4796: tuomioistuimen on velvoitettava vuokralainen 4797: muuttamaan vuokrasuhteen päättyessä. 4798: 67 § 4799: Asuinhuoneiston vuokralaisen muuttopäivän siir- 4800: täminen 15 luku 4801: Asuinhuoneiston jälleenvuokraus 4802: Jos vuokralaiselle aiheutuu huomattavia vai- 4803: keuksia saada toinen asunto muuttopäivään men- 70 § 4804: nessä, tuomioistuin voi vuokralaisen vaatimukses- jälleenvuokrasuhde ja ensivuokrasuhde 4805: ta siirtää muuttopäivää enintään yhdellä vuodel- 4806: la. Muuttopäivän siirtäminen voidaan rajoittaa Jälleenvuokrasuhteella tarkoitetaan vuokrasuh- 4807: koskemaan vain osaa huoneistoa. detta, joka syntyy, kun vuokralainen vuokrasopi- 4808: Muuttopäivää ei saa siirtää, jos siitä aiheutuu muksen tai vuokranantajan erikseen antaman 4809: vuokranantajalle tai muulle henkilölle huomatta- luvan perusteella vuokraa koko asuinhuoneiston 4810: vaa haittaa tai vahinkoa. Muuttopäivää ei myös- edelleen. Vuokralainen, joka antaa huoneiston 4811: kään saa siirtää, jos vuokranantajana on 61 §:n 1 edelleen vuokralle, on jälleenvuokrasuhteen 4812: ja 2 momentti huomioon ottaen oikeus purkaa vuokranantaja ja huoneiston häneltä vuokralle 4813: vuokrasopimus tai jos vuokralainen on itse irtisa- ottanut jälleenvuokrasuhteen vuokralainen. Jäl- 4814: nonut tai purkanut vuokrasopimuksen taikka jos leenvuokrasuhteen vuokranantajan ja hänen 4815: vuokrasopimus 6 §:n mukaisesti päättyy ilman vuokranantajaosa kesken on ensivuokrasuhde. 4816: irtisanomista. Jälleenvuokrasuhteeseen ja ensivuokrasuhtee- 4817: Vuokralaisen oikeutta vaatia muuttopäivää siir- seen sovelletaan, mitä muualla tässä laissa sääde- 4818: rettäväksi ei voida sopimuksin rajoittaa. tään huoneenvuokrasuhteesta, jollei tämän luvun 4819: säännöksistä muuta johdu. 4820: Vuokrasopimuksen ehto, jolla rajoitetaan jäl- 4821: 68 § leenvuokrasuhteen vuokralaiselle tämän luvun 4822: mukaan kuuluvaa oikeutta, on mitätön. 4823: Vaatimus asuinhuoneiston vuokralaisen muutto- 4824: päivän siirtämisestä 4825: Muuttopäivän siirtämistä koskeva kanne on 71 § 4826: pantava vireille tuomioistuimessa viimeistään Ilmoittamtsvelvolltsuus 4827: kuukautta ennen muuttopäivää. Oikeudenkäyn- 4828: nin aikana vuokrasuhde jatkuu entisin ehdoin. Jälleenvuokrasuhteen vuokranantajan on il- 4829: Jos vuokralaisen vaatimus muuttopäivän siirtämi- moitettava vuokralaiselleen oma vuokrananta- 4830: sestä hylätään ja 66 § :ssä tarkoitettu muuttopäivä jaosa sekä tälle jälleenvuokrasuhde ja sen vuokra- 4831: on mennyt, tuomioistuimen on velvoitettava lainen. Lisäksi jälleenvuokrasuhteen vuokranan- 4832: 16 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 1271 1984 vp. 4833: 4834: tajan on ilmoitettava omalle vuokralaiselleen en- vakuutta ole asetettu tai ettei vaadittua vakuutta 4835: sivuokrasopimuksen ehdot. ole asetettu jälleenvuokrasuhteen vuokranantajan 4836: Vuokrasuhteen purkamisesta tai irtisanomises- jouduttua konkurssiin; tai että 4837: ta taikka muusta vuokrasuhdetta koskevasta il- 4) jälleenvuokrasuhteen vuokranantajana ole- 4838: moituksesta vuokranantajan on heti ilmoitettava van oikeushenkilön purkamista tai lakkaamista 4839: myös sille jälleenvuokrasuhteen tai ensivuokra- koskeva menettely on pantu vireille. 4840: suhteen osapuolelle, johon irtisanomista, purka- Jälleenvuokrasuhteen vuokralaisen, joka haluaa 4841: mista tai ilmoitusta ei ole kohdistettu. käyttää 1 momentissa tarkoitettua oikeutta, on 4842: kirjallisesti ilmoitettava tästä ensivuokrasuhteen 4843: vuokranantajalle viimeistään yhden kuukauden 4844: 72 § kuluttua siitä, kun hän on saanut tiedon 1 4845: Oikeus purkaa jälleenvuokrasopimus momentissa tarkoitetusta vuokrasuhteen päätty- 4846: misperusteesta ja ensivuokrasopimuksen ehdois- 4847: Jos jälleenvuokrasuhteen vuokranantajalla on ta. Ilmoitus on annettava vuokranantajalle tie- 4848: oikeus purkaa jälleenvuokrasopimus, saa ensi- doksi 57 §:ssä säädetyllä tavalla. Vuokrasuhteet 4849: vuokrasuhteen vuokranantaja käyttää samaa pur- eivät pääty ennen kuin edellä tarkoitettu määrä- 4850: kamisoikeutta, paitsi milloin purkaminen perus- aika on kulunut. 4851: tuu 61 §:n 1 momentin 1 kohtaan. Jos ensivuokrasuhteen vuokranantaja haluaa 4852: vastustaa vuokrasuhteen jatkamista, hänen tulee 4853: saattaa vastustamisensa peruste tuomioistuimen 4854: 73 § tutkittavaksi kuukauden kuluessa siitä, kun jäl- 4855: Irtisanomisperusteen selvittäminen leenvuokrasuhteen vuokralainen on 2 momentin 4856: mukaisesti ilmoittanut haluavansa jatkaa vuokra- 4857: Jos ensivuokrasuhteen vuokranantaja haluaa suhdetta. 4858: irtisanoa ensivuokrasopimuksen, hänen on tehtä- 4859: vä 56 § :ssä tarkoitettu irtisanomisilmoitus sekä 4860: omalle vuokralaiselleen että jälleenvuokrasuhteen 75 § 4861: vuokralaiselle. Näistä kummallakin on oikeus Vuokrasuhteen jatkamista koskeva oikeuden- 4862: toisistaan riippumatta 58 §:n mukaisesti kiistää käynti ja ehdot vuokrasuhteen jatkuessa 4863: irtisanomisperusteen olemassaolo. Kun irtisano- 4864: misperuste on kiistetty, ensivuokrasuhteen vuok- Jos kysymys jälleenvuokrasuhteen vuokralaisen 4865: ranantajan on meneteltävä siten kuin 58 §:ssä on oikeudesta saada jatkaa 74 §:n 1 momentin 4866: säädetty, jos hän haluaa edelleen vedota irtisano- mukaisesti vuokrasuhdetta on saatettu tuomiois- 4867: miseen. Tuomioistuimen on varattava myös sille tuimen ratkaistavaksi, vuokrasuhde jatkuu oikeu- 4868: ensi- tai jälleenvuokrasuhteen vuokralaiselle, joka denkäynnin aikana ensivuokrasopimuksen mu- 4869: ei ole kiistänyt irtisanomisperusteen olemassa- kaisin ehdoin. Ensivuokrasopimuksen ehtoa, jon- 4870: oloa, tilaisuus tulla kuulluksi asiassa. ka mukaan huoneisto on annettava edelleen 4871: vuokralle tai käytettävä työntekijän palkkaetu- 4872: asuntona ei kuitenkaan sovelleta. Jos vuokranan- 4873: 74 § tajan kanne hyväksytään, tuomioistuimen on 4874: Oikeus vuokrasuhteen jatkamiseen päätöksessään mainittava, milloin jälleenvuokra- 4875: suhteen vuokralaisen oikeus asua huoneistossa 4876: Jollei 72 §:stä muuta johdu, on jälleenvuokra- päättyy, ja velvoitettava hänet tällöin muutta- 4877: suhteen vuokralaisella oikeus jatkaa hallitsemaosa maan huoneistosta. 4878: asuinhuoneiston vuokrasuhdetta, jos ensivuokra- Jos jälleenvuokrasuhteen vuokralainen 74 §:n 1 4879: suhde päättyisi sinä aikana, jona huoneisto on momentin mukaisesti saa jatkaa hallitsemaosa 4880: hänen käytössään, sen johdosta, että: asuinhuoneiston vuokrasuhdetta, siihen sovelle- 4881: 1) ensivuokrasuhteen osapuolet ovat sopineet taan tämän lain asuinhuoneistoa koskevia sään- 4882: ensivuokrasuhteen lakkaamisesta; nöksiä ja sen ehdot ovat muutoin samat kuin 4883: 2) jälleenvuokrasuhteen vuokranantaja on pur- ensivuokrasuhteessa. Ensivuokrasopimuksen eh- 4884: kanut tai irtisanonut ensivuokrasopimuksen; toa, jonka mukaan huoneisto on annettava edel- 4885: 3) ensivuokrasuhteen vuokranantaja on purka- leen vuokralle tai käytettävä työntekijäin palkka- 4886: nut ensivuokrasopimuksen vuokranmaksun lai- etuasuntona, ei kuitenkaan sovelleta. Jos jälleen- 4887: minlyönnin johdosta tai siitä syystä, ettei sovittua vuokrasopimus oli määräaikainen, vuokralaisen 4888: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 17 4889: 4890: oikeus jatkaa huoneiston vuokrasuhdetta kestää tajan lupaa käyttää huoneistoa yhteisenä asunto- 4891: kuitenkin enintään tämän määräajan loppuun. na puolisonsa, lähisukulaisensa ja puolisonsa lä- 4892: hisukulaisen kanssa, jollei siitä aiheudu vuokran- 4893: antajalle huomattavaa haittaa. 4894: 76 § 4895: jälleenvuokrasuhteen päättyminen ensivuokra- 4896: suhteen päättymisen johdosta 80 § 4897: Oikeus jatkaa työsuhdeasunnon vuokrasuhdetta 4898: Muussa kuin 74 ja 75 §:ssä tarkoitetuissa 4899: tapauksissa jälleenvuokrasuhteen vuokralaisen Mitä 48 ja 49 §:ssä on säädetty vuokralaisen 4900: vuokrasuhde päättyy ilman irtisanomista samana puolison tai muun perheenjäsenen oikeudesta 4901: ajankohtana kuin ensivuokrasuhde. saada jatkaa vuokrasuhdetta vuokralaisen kuoltua 4902: taikka mitä 50 §:ssä on säädetty vuokralaisen 4903: puolison oikeudesta jatkaa vuokrasuhdetta asu- 4904: 77 § museron tai avioeron jälkeen, sovelletaan työ- 4905: Työnantajan vuokraama palkkaetuasunto suhdeasunnon vuokrasuhteeseen vain, jos jatka- 4906: mista haluava myös on työ- tai virkasuhteessa 4907: Mitä 71-76 §:ssä on säädetty, on sovellettava vuokralaisen työnantajaan. 4908: myös, milloin työntekijälle on palkkaan sisältyvä- 4909: nä etuna annettu käytettäväksi sellainen asuin- 4910: huoneisto, jota vuokranantaja on kirjallisesti tai 4911: 81 § 4912: suullisesti joko vuokrasopimuksessa tai erikseen 4913: antanut luvan käyttää palkkaetuasuntona. Verotusarvon mukainen vuokra 4914: Jos on sovittu, että työsuhdeasunnon vuokra 4915: 16 luku peritään sen raha-arvon mukaan, jonka verohalli- 4916: tus on vahvistanut palkkaan luettavalle asunto- 4917: Työsuhdeasuntoa koskevat säännökset edulle ennakonpidätyksen toimittamista varten, 4918: vuokranantaja saa ilman tuomioistuimen vahvis- 4919: 78 § 4920: tusta korottaa vuokraa vastaamaan verohallituk- 4921: Työsuhdeasunto ja siihen sovellettavat säännökset sen vahvistamaa uutta raha-arvoa. 4922: Työsuhdeasunnolla tarkoitetaan työ- tai virka- Milloin vuokranantaja haluaa korottaa vuokraa 4923: suhteen perusteella vuokralle annettua asuin- 1 momentin mukaisesti, hänen tulee ilmoittaa 4924: huoneistoa, johon työnantajalla on määräämis- kirjallisesti vuokralaiselle korotus, uusi vuokra ja 4925: valta vuokranantajana taikka yhteisön jäsenyyden korotuksen ajankohta. Korotus tulee voimaan 4926: tai osuuden perusteella tahi perustamansa säätiön aikaisintaan sen vuokranmaksukauden alusta, jo- 4927: välityksellä. ka lähinnä seuraa ilmoituksen tekemistä. 4928: Työsuhdeasunnon vuokrasuhteeseen sovelle- 4929: taan, mitä muualla tässä laissa säädetään huo- 4930: neenvuokrasuhteesta, jollei tämän luvun sään- 82 § 4931: nöksistä muuta johdu. Palvelussuhteen päättymisen jälkeiseltä ajalta 4932: Työsuhdeasunnon vuokrasopimuksen ehto, suoritettavan vuokran määrä 4933: jolla rajoitetaan vuoralaiselle tai hänen perheen- 4934: jäsenelleen tämän luvun mukaan kuuluvaa oi- Milloin työntekijä työ- tai virkasuhteen päätyt- 4935: keutta, on mitätön. tyä asuu huoneistossa, vuokra neliömetriltä saa- 4936: daan ilman tämän lain mukaista tuomioistuimen 4937: vahvistusta korottaa enintään niin suureksi, kuin 4938: 79 § asumistukilain (408175) nojalla on vahvistettu 4939: Työsuhdeasunnon hallinnan luovutus paikkakunnalla kohtuullisiksi enimmäisasumis- 4940: menoiksi neliömetriä kohden. Vuokran korotuk- 4941: Työsuhdeasunnon vuokralainen ei saa ilman sesta ilmoittamisesta ja korotuksen voimaantulos- 4942: vuokranantajan lupaa siirtää vuokraoikeuttaan ta on voimassa, mitä 81 §:n 2 momentissa on 4943: eikä muulla tavoin luovuttaa huoneiston hallin- säädetty. Näin määrätyn vuokran korottamiseen 4944: taa toiselle. Hän saa kuitenkin ilman vuokranan- tai alentamiseen sovelletaan 7 luvun säännöksiä. 4945: 4946: 3 2604621 4947: 18 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 127/1984 vp. 4948: 4949: Tämän pykälän 1 momentin perusteella koro- antajan irtisanomisaika on kolme kuukautta, jos 4950: tettua vuokraa ei saa ilman tuomioistuimen vah- hän irtisanoo vuokrasopimuksen työsuhteen päät- 4951: vistusta periä uudelta vuokralaiselta. tymisen johdosta ja jos työsuhde on kestänyt 4952: vähintään yhden vuoden. Jos työsuhde on kestä- 4953: nyt vuotta lyhyemmän ajan, irtisanomisaika tässä 4954: 83 § momentissa tarkoitetussa tapauksessa on yksi 4955: Työsuhdeasunnon vuokralaisen irtisanomisoikeus kuukausi. 4956: Jos sovittu työ edellyttää asumista määrätyssä 4957: Vuokralaisella on oikeus riippumatta siitä, mi- kiinteistössä tai huoneistossa ja tämä on kirjalli- 4958: tä vuokrasuhteen kestoajasta on sovittu, irtisanoa sesti työsopimuksessa tai vuokrasopimuksessa to- 4959: työsuhdeasunnon vuokrasopimus päättymään 14 dettu, vuokranantajan irtisanomisaika työ- tai 4960: päivän kuluttua irtisanomisen suorittamisesta virkasuhteen kestoajasta riippumatta on yksi kuu- 4961: taikka irtisanomisaikaa noudattamatta irtisanoa kausi hänen irtisanoessaan vuokrasopimuksen 4962: vuokrasopimus päättymään samanaikaisesti työ- työ- tai virkasuhteen päättymisen johdosta. 4963: tai virkasuhteen päättymisen kanssa. 4964: 4965: 86 § 4966: 84 § Irtisanomisajan alkaminen. Kielletyt ehdot irti- 4967: Työsuhdeasunnon vuokranantajan irtisanomis- sanomrsajasta 4968: oikeus 4969: Kun työsuhdeasunnon vuokranantaja irtisanoo 4970: Vuokranantajalla on oikeus riippumatta suta, vuokrasopimuksen työ- tai virkasuhteen päätty- 4971: mitä vuokrasuhteen kestoajasta on sovittu, irtisa- misen johdosta palvelussuhteen kestäessä, irtisa- 4972: noa työsuhdeasunnon vuokrasopimus myös sillä nomisaika alkaa sen kalenterikuukauden viimei- 4973: perusteella, että työ- tai virkasuhde päättyy. senä päivänä, jonka aikana työsopimuksen tai 4974: Irtisanomista ei kuitenkaan saa suorittaa ennen virkasuhteen irtisanomisaika alkaa kulua tai työ- 4975: kuin työsopimus tai virkasuhde on sanottu irti, sopimus tai virkasuhde ilman irtisanomista päät- 4976: purettu tai sen lakkaamisesta on muutoin päätet- tyy. Irtisanomisaika on kuitenkin aina vähintään 4977: ty. Vuokrasopimusta ei tämän momentin nojalla yksi kuukausi laskettuna vuokrasopimuksen irti- 4978: saa irtisanoa päättymään ennen työ- tai virkasuh- sanomisen suorittamisesta eteenpäin. 4979: teen päättymistä. Ehto, jolla 85 §:n tai tämän pykälän mukaista 4980: Sen jälkeen, kun on kulunut vuosi työ- tai irtisanomisaikaa lyhennetään, on mitätön. 4981: virkasuhteen päättymisestä, vuokrasopimusta ei 4982: voida enää irtisanoa 1 momentissa mainitulla 4983: perusteella. 87 § 4984: Vaihtoehtoz:Sen asunnon osoittaminen 4985: 85 § Siksi ajaksi, jonka vuokrasuhde vuokranantajan 4986: Työsuhdeasunnon vuokranantajan irtisanomis- irtisanottua vuokrasopimuksen jatkuu kauemmin 4987: aika kuin työ- tai virkasuhde, vuokranantaja saa tär- 4988: keän syyn niin vaatiessa antaa vuokralaisen käy- 4989: Kun vuokranantaja irtisanoo työsuhdeasunnon tettäväksi muun soveliaan asunnon. Tästä aiheu- 4990: vuokrasopimuksen, irtisanomisaika on vuokra- tuvat muuttokustannukset maksaa vuokrananta- 4991: suhteen kestoajasta riippumatta kuusi kuukautta, Ja. 4992: jos työ- tai virkasuhde, jonka perusteella huoneis- 4993: to on annettu vuokralle, on kestänyt vähintään 4994: vuoden, sekä muussa tapauksessa kolme kuu- 88 § 4995: kautta, jollei tässä pykälässä toisin säädetä. Työsuhdeasunnon vuokralaz:Sen muuttopäivän 4996: Milloin työnantaja on purkanut työsopimuksen siirtäminen 4997: muulla perusteella kuin työntekijän sairauden 4998: johdosta taikka jos työntekijä on irtisanonut Milloin vuokranantaja on irtisanonut vuokraso- 4999: työsopimuksen tai irtisanomisaikaa noudattamat- pimuksen työ- tai virkasuhteen päättymisen joh- 5000: ta purkanut työsopimuksen ilman työsopimuslain dosta, muuttopäivää saadaan siirtää 67 ja 68 §:ssä 5001: (320/70) 43 §:ssä tarkoitettua aihetta, vuokran- säädetyillä edellytyksillä vain, jos työ- tai virka- 5002: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 19 5003: 5004: suhteen päättymisen syynä on ollut vuokralaisen huoneistosta, jota hän käyttää asunronaan taikka 5005: sairaus, työkyvyttömyys tai siirtyminen vanhuus- jossa hän harjoittaa liike- tai ansiotoimintaa. 5006: eläkkeelle. Muuttopäivän siirtämistä koskeva 5007: kanne on kuitenkin tällöin pantava vireille tuo- 5008: mwtstuimessa viimeistaan 14 päivää ennen 5009: muuttopäivää. Muuttopäivää ei kuitenkaan saa 92 § 5010: siirtää, kun on kysymys 85 §:n 3 momentissa Alivuokrasopimuksen irtisanomisaika ja muutto- 5011: tarkoitetusta asunnosta. päivä 5012: 5013: 17 luku Alivuokrasopimuksen irtisanomisaika on vuok- 5014: ranantajan irtisanoessa vuokrasopimuksen yksi 5015: Alivuokrasuhteet 5016: kuukausi ja, jos alivuokrasuhde on kestänyt vä- 5017: 89 § hintään vuoden, kolme kuukautta. Vuokralaisen 5018: irtisanoessa alivuokrasopimuksen on irtisanomis- 5019: Alivuokrasuhteeseen sovellettava! säännökset 5020: aika 14 päivää. Milloin alivuokrasopimuksessa on 5021: Jos vuokralainen luovuttaa osan hallinnassaan sovittu vuokrasuhteen päättyvän tiettynä ajan- 5022: olevasta huoneistosta toisen käytettäväksi vasti- kohtana ilman irtisanomista, tätä on noudatet- 5023: ketta vastaan, sovelletaan tällaiseen alivuokrasuh- tava. 5024: teeseen, mitä muualla tässä laissa säädetään huo- 5025: neenvuokrasuhteesta, jollei tämän luvun sään- Asuinhuoneiston alivuokralaisen on muutetta- 5026: nöksistä muuta johdu. va viimeistään alivuokrasuhteen päättymistä lä- 5027: Alivuokrasuhteeseen ei sovelleta 21, 2 2, 53, 58 hinnä seuraavana arkipäivänä. Jos vuokralainen 5028: eikä 60 §:ää. käyttää asuntoa perheensä asuntona taikka jos 5029: hän on iäkäs tai vaikeasti sairas, muuttopäivää 5030: saadaan siirtää 67 ja 68 §:n säännöksiä soveltaen, 5031: kuitenkin enintään kuudella kuukaudella. Muut- 5032: 90 § 5033: topäivän siirtämistä koskeva kanne on kuitenkin 5034: Omakotitaloa koskeva erityissäännös tällöin pantava vireille tuomioistuimessa viimeis- 5035: tään 14 päivää ennen muuttopäivää. 5036: Mitä alivuokrasuhteesta on voimassa, sovelle- 5037: taan myös vuokrasopimukseen, joka koskee kaksi Ehto, jolla tämän pykälän mukaista asuin- 5038: huoneistoa käsittävässä omakotitalossa olevaa 5039: huoneiston vuokranantajan irtisanomisaikaa ly- 5040: asuinhuoneistoa, jos rakennuksen omistaja tai hennetään tai vuokralaisen irtisanomisaikaa pi- 5041: koko rakennuksen vuokralle ottanut taikka muu dennetään, on mitätön. 5042: haltija itse asuu toisessa huoneistoista. 5043: Sen estämättä, mitä 89 §:n 2 momentissa on 5044: säädetty, vuokralainen saa ilman vuokranantajan 5045: lupaa käyttää 1 momentissa tarkoitettua asuin- 93 § 5046: huoneistoa yhteisenä asuntona puolisonsa, lähi- 5047: sukulaisensa ja puolisonsa lähisukulaisen kanssa. Vahingonkorvaus alivuokrasopimuksen 5048: Jos vuokralainen saa antaa tässä pykälässä tar- irtisanomisen johdosta 5049: koitetun huoneiston kokonaan edelleen vuokral- 5050: le, ei kuitenkaan ole sovellettava, mitä 15 luvussa Jos vuokranantaja on ilman alivuokrasuhteessa 5051: on säädetty. hyväksyttäväksi katsottavaa syytä irtisanonut ali- 5052: vuokrasopimuksen, vuokralaisella on oikeus saa- 5053: da vuokranantajalta kohtuullinen korvaus muut- 5054: 91 § tokustannuksista ja uuden vuokra-asunnon hank- 5055: Muu kuin vuokralainen alivuokrasuhteen kimiskustannuksista sekä enintään kolmen kuu- 5056: vuokranantajana kauden vuokraa vastaava määrä hyvityksenä asun- 5057: non vaihtamisen aiheuttamasta haitasta. 5058: Mitä alivuokrasuhteesta on voimassa, sovelle- 5059: taan niin ikään, milloin joku muu kuin vuokra- Ehto, jolla rajoitetaan vuokralaisen oikeutta 1 5060: lainen antaa vuokralle osan hallinnassaan olevasta momentin mukaiseen korvaukseen, on mitätön. 5061: 20 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 12711984 vp. 5062: 5063: 94 § toimenpiteen suorittamiselle tässä laissa asetettu 5064: Alivuokrasuhteen päättyminen vuokranantajan määräaika alkaa kulua. Kuukausina tai vuosina 5065: hallintaoikeuden päättymisen johdosta ilmaistu sellainen määräaika, jonka kuluessa toi- 5066: menpide on suoritettava, päättyy sinä määräkuu- 5067: Alivuokrasuhde päättyy ilman irtisanomista sa- kauden päivänä, joka nimeltään tahi järjestysnu- 5068: mana ajankohtana kuin alivuokrasuhteen vuok- meroltaan vastaa sitä päivää, josta tässä laissa 5069: ranantajan vuokrasopimus tai muu oikeus hallita asetettu määräaika alkaa kulua. Jos vastaavaa 5070: huoneistoa. päivää ei ole siinä kuussa, jona määräaika päät- 5071: Vuokranantajan on viivytyksettä ilmoitettava tyisi, pidetään sen kuukauden viimeistä päivää 5072: vuokralaiselle, milloin hänen vuokrasopimuksen- määräajan loppupäivänä. 5073: sa tai muu oikeutensa hallita huoneistoa ja Päivinä, kuukausina tai vuosina ennen nimet- 5074: alivuokrasuhde päättyvät. tyä päivää määrätty aika luetaan taaksepäin siitä 5075: Jos vuokranantaja laiminlyö 2 momentissa tar- päivästä samojen perusteiden mukaan kuin se 2 5076: koitetun ilmoituksen, vuokralaisella on oikeus momentin mukaan on luettava eteenpäin. 5077: saada vuokranantajalta kohtuullinen korvaus Mitä tässä pykälässä on säädetty, koskee myös 5078: muuttokustannuksista, jollei vuokranantaja voi päivää, jona vuokralaisen on muutettava huo- 5079: näyttää, että vuokralainen muutoin tiesi hänen neistosta. 5080: hallintaoikeutensa päättymisestä. 5081: 5082: 98 § 5083: 18 luku 5084: Tiedoksiantovelvollisuuden täyttäminen 5085: Erinäiset säännökset 5086: Jollei tässä laissa ole erikseen säädetty, miten 5087: 95 § tämän lain mukaiset ilmoitukset tai kehotukset 5088: Huoneenvuokrasuhteesta johtuvan saamtsen on toimitettava, ne saadaan lähettää postitse 5089: vanheneminen kirjatussa kirjeessä vastaanottajan tavallisesti käyt- 5090: tämällä osoitteella. Jos ilmoitus on asianmukai- 5091: Oikeus huoneenvuokrasopimukseen, huoneen- 5092: sesti lähetetty, lähettäjä saa vedota ilmoitukseen, 5093: vuokrasuhteeseen tai tähän lakiin perustuvaan 5094: vaikka se myöhästyisi tai ei tulisi perille vastaan- 5095: korvaukseen tai muuhun saamiseen on rauennut, 5096: ottajalle. 5097: jollei kannetta ole pantu vireille kolmen vuoden 5098: kuluessa vuokrasuhteen päättymisestä. Aviopuolisoiden yhdessä vuokraamaa huoneis- 5099: toa tai toisen puolison tekemän vuokrasopimuk- 5100: sen perusteella puolisoiden yhteisenä asuntona 5101: käyttämää huoneistoa koskeva haaste tai muu 5102: 96 § 5103: tämän lain mukainen ilmoitus tai kehotus saa- 5104: Kiinnitys- ja kuittausoikeus daan toimittaa jommalle kummalle puolisoista. 5105: Vuokrasopimuksessa ei voida sopia, että vuok- 5106: raoikeuden pysyvyyden vakuudeksi ei saa hakea 5107: kiinnitystä tai ettei vuokralaisella ole oikeutta 99 § 5108: kuitata vuokraa vastasaatavallaan. Aviopuolisoiden yhteinen vastuu asuinhuoneis- 5109: ton vuokrasopimuksesta 5110: 5111: 97 § Jos aviopuolisot asuvat yhdessä vuokraamas- 5112: saan tai toisen puolison vuokraamassa asuin- 5113: Määräajan päättyminen huoneistossa, he vastaavat yhteisvastuullisesti 5114: Jos se päivä, jona tämän lain mukainen toi- vuokrasopimuksesta johtuvista velvollisuuksista. 5115: menpide on suoritettava, on arkilauantai, pyhä- Puoliso, joka ei ole huoneistoa vuokrannut, vas- 5116: päivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä taikka joulu- taa toisen puolison muutettua huoneistosta edel- 5117: tai juhannusaatto, toimenpiteen saa suorittaa leen vuokrasopimuksesta johtuvien velvollisuuk- 5118: ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. sien täyttämisestä niin kauan kuin hän asuu 5119: Laskettaessa päivinä ilmaistua sellaista määräai- huoneistossa. 5120: kaa, jonka kuluessa toimenpide on suoritettava, Asiassa, joka koskee 1 momentissa tarkoitettua 5121: ei oteta lukuun sitä päivää, josta eteenpäin huoneistoa, kummallekin puolisolle on varattava 5122: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 21 5123: 5124: tilaisuus tulla kuulluksi, milloin siihen harkitaan 103 § 5125: olevan syytä. Virka-apu 5126: Vuokranantajalla on oikeus saada virka-apua 5127: 100 § poliisiviranomaiselta tai ulosotonhaltijalta, jos 5128: häneltä kielletään 17 tai 18 §:n mukainen pääsy 5129: Avioliitonomaisissa olosuhteissa elävät asuin- huoneistoon tai jos virka-apu on tarpeen 5130: huoneiston vuokralaiset 102 §:ssä tarkoitetun pidätysoikeuden toteutta- 5131: miseksi. 5132: Mitä 47-49 sekä 55 ja 99 §:ssä on säädetty Vuokralaisella on oikeus saada virka-apua po- 5133: puolisoista, sovelletaan myö~ henkil~ihi~, ).otka liisiviranomaiselta tai ulosotonhaltijalta, jos 5134: avioliittoa solmimatta elävät Jatkuvasti avtoluton- vuokranantaja ilmeisen oikeudettomasti estää 5135: omaisissa olosuhteissa yhteisessä taloudessa. vuokralaista käyttämästä hänelle vuokrasopimuk- 5136: sen tai tämän lain mukaan kuuluvaa oikeutta. 5137: 5138: 101 § 5139: Vakuuden asettamisesta sopiminen 104 § 5140: Asuinhuoneiston vuokrasopimuslomakkeet 5141: Vuokrasopimusta tehtäessä taikka sopimuksen 5142: ehtoja muutettaessa, vuokralaisen vaihtuessa tai Ympäristöministeriö voi vahvistaa asuin- 5143: näihin verrattavassa tilanteessa voidaan sopia, huoneiston vuokrasopimuslomakkeiden sekä 5144: että vuokralainen asettaa kohtuullisen vakuuden vuokrasuhteessa tarpeellisten ilmoitus- ja keho- 5145: sen vahingon varalta, joka vuokranantajalle voi tuslomakkeiden kaavat. 5146: aiheutua siitä, että vuokralainen laiminlyö velvol- 5147: lisuutensa vuokralaisena. 5148: 105 § 5149: Jos 1 momentin mukaista vakuutta ei sovitussa 5150: ajassa aseteta, vuokranantajalla on oikeus purkaa Tzlastot asuinhuoneistojen vuokrista 5151: sopimus. Oikeutta vuokrasopimuksen purkami- Tilastokeskuksen tehtävänä on vuosittain tuot- 5152: seen ei kuitenkaan ole, jos vakuus on asetettu taa tarvittavat tilastot asuinhuoneistojen vuokris- 5153: ennen purkamisilmoituksen tiedoksisaamista. ta ja kiinteistökustannuksista. 5154: Ehto, jonka mukaan asuinhuoneiston vuokra- 5155: laisen on annettava suurempi tai muu vakuus 5156: kuin 1 momentissa on säädetty, on mitätön. 106 § 5157: Asunto-oikeudet 5158: 5159: 102 § Sen mukaan kuin erikseen on säädetty, voi 5160: huoneenvuokrasuhteesta johtuvat riita-asiat käsi- 5161: Asuinhuoneiston vuokranantajan pidätysoikeus tellä ja ratkaista yleiseen alioikeuteen asetettu 5162: erityinen osasto, jota sanotaan asunto-oikeudeksi. 5163: Asuinhuoneiston vuokranantaja saa eräänty- 5164: neen vuokran suorittamisen turvaamiseksi pidät- 5165: tää hänen saamistaan vastaavan määrän vuokra- 19 luku 5166: laisen irtainta omaisuutta, kuitenkin vain, jos 5167: omaisuus on niissä tiloissa, joihin vuokralaisella Liikehuoneiston vuokraaminen 5168: vuokrasopimuksen mukaan on käyttöoikeus. Pi- 107 § 5169: dätysoikeutta ei saa käyttää sen jälkeen, kun 5170: vuokralainen on suorittanut vuokran tai antanut Yhteiset säå.nnökset 5171: sen maksamisesta riittävän vakuuden. Vuokran- Liikehuoneiston vuokrasuhteessa sovelletaan 5172: antajalla ei ole oikeutta pidättää omaisuutta, jota mitä 1 ja 3 §:ssä, 4 §:n 1 momentissa, 5 ja 5173: ei saa ulosmitata. 7 §:ssä, 8-13 §:ssä, 15 §:n 1-5 momentissa, 5174: Ehto, jolla asuinhuoneiston vuokranantajan pi- 16 §:n 1-3 momentissa, 17 §:ssä, 18 §:n 1-4 5175: dätysoikeus sovitaan laajemmaksi kuin 1 momen- momentissa, 19, 20, 24 ja 27 §:ssä, 34 §:n 1 5176: tissa on säädetty, on mitätön. momentissa, 37 ja 38 §:ssä, 39 §:n 1 ja 3 mo- 5177: 22 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 1271 1984 vp. 5178: 5179: mentissa, 40-42, 44-46 ja 51 §:ssä, 52 §:n 1 ja 111 § 5180: 2 momentissa, 57 §:ssä, 13 luvussa, 66, 69, 89 ja Vuokraa koskevat suositukset 5181: 91 §:ssä, 92 §:n 1 momentissa, 93-98 §:ssä, 5182: 101 §:n 1 ja 2 momentissa sekä 103 ja 106 §:ssä Valtioneuvosto voi asuntoneuvoston vuokra- 5183: on säädetty. jaostoa kuultuaan antaa suosituksia liikehuoneis- 5184: Muilta osin on muun kuin asuinhuoneiston tojen vuokrien tarkistamisesta. 5185: vuokrasuhteesta voimassa, mitä jäljempänä tässä 5186: luvussa säädetään. 5187: 112 § 5188: Vuokran alentaminen 5189: 108 § 5190: Tuomioistuimen on vuokralaisen vaatimukses- 5191: Vuokrasopimuksen kestoaika ta harkintansa mukaan alennettava liikehuoneis- 5192: Liikehuoneiston vuokrasopimus on voimassa ton vuokraa, jos se olennaisesti ylittää vuokra- 5193: toistaiseksi ja päättyy irtisanomisen johdosta, jol- arvoltaan samanveroisista ja samaan tarkoituk- 5194: lei toisin ole sovittu. seen käytettävistä huoneistoista paikkakunnalla 5195: maksetun kohtuullisen käyvän vuokran ilman 5196: Vuokrasuhde saadaan sopia päättymään tietty- 5197: huoneenvuokrasuhteissa hyväksyttäväksi katsotta- 5198: nä ajankohtana ilman irtisanomista. Jollei vuok- 5199: vaa syytä. 5200: ralainen tällöin muuta eikä vuokranantaja kuu- 5201: kauden kuluessa vuokrasuhteen sovitusta päätty- 5202: misajankohdasta kehota häntä muuttamaan, 5203: vuokrasuhde jatkuu irtisanomista edellyttävänä. 113 § 5204: Vuokranautajan korvausvelvollisuudesta mää- Vuokraoikeuden siirto liikettä luovutettaessa 5205: räajaksi sovitun vuokrasuhteen päättyessä sääde- Milloin vuokralainen harjoittaa kaupparekiste- 5206: tään 119 §:ssä. riin merkityllä toiminimellä liikettä huoneistossa, 5207: joka kokonaan tai osaksi on vuokrattu sitä varten, 5208: hänellä on luovuttaessaan liikkeensä toiselle oi- 5209: 109 § keus siirtää tälle huoneiston vuokraoikeus ilman 5210: Kielletyt ehdot huoneiston kunnosta vuokranantajan lupaa, jollei vuokranantajalla ole 5211: perusteltua syytä vastustaa vuokraoikeuden siir- 5212: Liikehuoneiston vuokralaiselle 8-13 §:n mu- toa. 5213: kaan kuuluvaa oikeutta ei saa sopimuksin rajoit- Vuokralaisen on viimeistään kuukautta ennen 5214: taa. Kuitenkin voidaan sopia, että vuokralainen 1 momentissa tarkoitettua vuokraoikeuden siirtä- 5215: huolehtii siitä, että huoneisto on käyttötarkoituk- mistä kirjallisesti ilmoitettava asiasta vuokranan- 5216: sensa mukaisessa kunnossa, kun se otetaan sovit- tajalle. Jollei vuokranantaja hyväksy siirtoa, hä- 5217: tuun käyttöön. Sopia voidaan myös siitä, että nen on 14 päivän kuluessa ilmoituksen saatuaan 5218: vuokralainen muutoinkin huolehtii huoneiston saatettava vastustamisensa peruste tuomiois- 5219: kunnosta. Vuokranantaja ja vuokralainen saavat tuimen tutkittavaksi. Kun oikeus vuokrasuhteen 5220: myös sopia ajasta, jonka kuluessa 10 §:n 1 tai 2 siirtämiseen on saatettu tuomioistuimen ratkais- 5221: momentissa tarkoitettu puutteellisuus on korjat- tavaksi, vuokrasuhde jatkuu oikeudenkäynnin ai- 5222: tava, sekä vuokran alennuksesta tai vuokranmak- kana entisin ehdoin. Jos tuomioistuin hyväksyy 5223: susta vapautumisesta siltä ajalta, jonka vuokran- vuokranantajan ilmoittaman syyn, sen on kiellet- 5224: antaja tarvitsee saattaakseen huoneiston sopi- tävä vuokraoikeuden siirtäminen. 5225: muksessa edellytettyyn kuntoon. Ehto, jolla kielletään 1 momentissa tarkoitettu 5226: oikeus, on mitätön. 5227: 5228: 110 § 5229: Liikehuoneiston hallinnan osittainen luovutus 114 § 5230: Liikehuoneiston vuokrasuhteen jatkaminen 5231: Liikehuoneiston vuokralainen saa ilman vuok- vuokralaisen kuoltua 5232: ranantajan lupaa luovuttaa enintään puolet huo- 5233: neistosta toisen käytettäväksi, mikäli siitä ei ai- Jos vuokralainen kuolee, vuokrasuhde pysyy 5234: heudu vuokranantajalle huomattavaa haittaa. voimassa entisin ehdoin, jollei jäljempänä toisin 5235: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 23 5236: 5237: säädetä, ja hänen kuolinpesänsä on vastuussa vuokralaisen häätämisestä, jossa vuokrasuhdetta 5238: vuokraehtojen täyttämisestä. Kuolinpesä voi kui- vaaditaan päättymään. Jollei vuokranantaja me- 5239: tenkin aina sanoa sopimuksen irti niin kuin nettele siten kuin tässä pykälässä on säädetty, 5240: toistaiseksi voimassa olevasta vuokrasopimuksesta irtisanominen on tehoton. 5241: on säädetty. Jos vuokralainen oli vuokrannut 5242: huoneiston yhdessä toisen henkilön kanssa, tämä 5243: irtisanomisoikeus kuuluu kuolinpesälle ja eloon- 117 § 5244: jääneelle vuokralaiselle yhteisesti. Liikehuoneiston vuokralaisen irtisanomissuoja 5245: Vuokralaisen kuolinpesän suostumuksella sen 5246: osakkaalla on oikeus kuolinpesän asemesta jatkaa Tuomioistuimen on vuokralaisen vaatimukses- 5247: vuokrasuhdetta, jollei vuokranantajalla ole perus- ta julistettava liikehuoneiston vuokranantajan 5248: teltua syytä vastustaa sitä. Samanlainen oikeus suorittama irtisanominen tehottomaksi, jos irtisa- 5249: vuokrasuhteen jatkamiseen on henkilöllä, joka nomisen perusteena on pyrkimys saada huoneis- 5250: oli vuokrannut huoneiston yhdessä kuolleen tosta suoritettava vuokra ilmeisesti kohtuuttomal- 5251: vuokralaisen kanssa. le tasolle taikka jos irtisanomista on vuokralaisen 5252: Ehto, jolla kielletään 1 tai 2 momentin mukai- olosuhteet huomioon ottaen pidettävä muutoin 5253: nen oikeus, on mitätön. kohtuuttomana eikä irtisanomiseen ole hyväksyt- 5254: tävää syytä. 5255: Vaatimus irtisanomisen julistamisesta tehotto- 5256: 115 § maksi on pantava vireille vuokrasuhteen kestäessä 5257: Liikehuoneiston vuokrasuhteen jatkamis- ja kuukauden kuluessa irtisanomisen tiedoksi- 5258: perusteen selvittå"minen saannista. Oikeudenkäynnin aikana vuokrasuhde 5259: jatkuu entisin ehdoin. Jos vuokralaisen kanne 5260: Sen, joka haluaa jatkaa vuokrasuhdetta hylätään, tuomioistuimen on päätöksessään mai- 5261: 114 §:n 2 momentin perusteella, on kolmen nittava, milloin vuokrasuhde irtisanomisen joh- 5262: kuukauden kuluessa kuolemantapauksesta kirjal- dosta päättyy, ja velvoitettava vuokralainen 5263: lisesti ilmoitettava siitä vuokranantajalle. Kun muuttamaan vuokrasuhteen päätyttyä. 5264: ilmoitus on tehty, vuokrasuhde päättyy kuolleen Jos tuomioistuin julistaa irtisanomisen tehotto- 5265: vuokralaisen kuolinpesän osalta. Jos vuokrananta- maksi, vuokrasuhde jatkuu entisin ehdoin, jollei 5266: ja haluaa vastustaa vuokrasuhteen jatkamista, tuomioistuin vuokralaisen tai vuokranantajan 5267: hänen tulee kuukauden kuluessa ilmoituksen vaatimuksesta toisin päätä. 5268: saatuaan saattaa vastustamisensa peruste tuomio- 5269: istuimen tutkittavaksi. 5270: Kun oikeus vuokrasuhteen jatkamiseen on saa- 118 § 5271: tettu tuomioistuimen ratkaistavaksi, vuokrasuhde Vahingonkorvaus irtisanomisen johdosta 5272: jatkuu oikeudenkäynnin aikana entisin ehdoin. 5273: Jos vuokranantajan kanne hyväksytään, tuomiois- Milloin liikehuoneiston vuokrasuhde päättyy 5274: tuimen on päätöksessään mainittava, milloin vuokranantajan suorittaman sellaisen irtisanomi- 5275: vuokrasuhde päättyy, ja velvoitettava vastaaja sen perusteella, jota ei voida pitää vuokrasuhtees- 5276: muuttamaan vuokrasuhteen päätyttyä. sa noudatettavan hyvän tavan mukaisena, vuok- 5277: Ehto, jolla kielletään tämän pykälän mukainen ralaisella on oikeus saada vuokranantajalta kor- 5278: oikeus, on mitätön. vaus muuttokustannuksista ja sellaisista vuokra- 5279: laisen suorittamista korjauksista, jotka lisäävät 5280: huoneiston arvoa vuokrahuoneistona, sekä uuden 5281: 116 § huoneiston hankkimisesta aiheutuneista kuluista. 5282: Liikehuoneiston vuokrasopimuksen irtisanomis- Vuokralaisella, joka vuokrasopimuksen perus- 5283: zlmoitus teella on harjoittanut huoneistossa kauppaa, käsi- 5284: työtä, teollista liikettä tai muuta ansiotoimintaa 5285: Vuokranantajan irtisanoessa liikehuoneiston vähintään kaksi vuotta, on, jos huoneiston seu- 5286: vuokrasopimuksen on vuokralaiselle annettava raava haltija ryhtyy harjoittamaan huoneistossa 5287: kirjallinen irtisanomisilmoitus, jossa mainitaan olennaisesti samanlaista ansiotoimintaa, oikeus 5288: vuokrasuhteen päättymisajankohta ja irtisanomi- saada vuokranantajalta 1 momentissa tarkoitetun 5289: sen peruste. Irtisanomisilmoituksesta käy myös korvauksen lisäksi kohtuullinen korvaus muuton 5290: sellainen haaste tai hakemus ulosotonhaltijalle aiheuttamasta asiakaspiirin vähentymisestä tai 5291: 24 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 127/1984 vp. 5292: 5293: menettämisestä sekä siitä huoneiston vuokra- 122 § 5294: arvon lisäyksestä, joka hänen toimintansa johdos- Muuttopäivän siirtäminen 5295: ta on syntynyt. 5296: Liikehuoneiston vuokralaisen muuttopäivaa 5297: Jos irtisanottu vuokralainen on jatkanut edelli- 5298: voidaan siirtää, jos uuden huoneiston hankkimi- 5299: sen vuokralaisen harjoittamaa toimintaa, on 2 5300: nen ja huoneistossa harjoitettavan toiminnan 5301: momentin säännöstä häneen sovellettaessa otetta- 5302: lopettaminen muuttopäivään mennessä vaikeut- 5303: va huomioon myös se huoneiston vuokra-arvon 5304: taisivat vuokralaisen toimeentulomahdollisuuksia 5305: lisäys, minkä edellinen vuokralainen oli toimin- 5306: kohtuuttomasti. 5307: nallaan aikaansaanut ja mistä vuokralainen on 5308: Muuttopäivää ei saa siirtää, jos siitä aiheutuu 5309: suorittanut korvausta tälle vuokralaiselle. 5310: vuokranantajalle tai muulle henkilölle huomatta- 5311: vaa haittaa tai vahinkoa. Muuttopäivää ei myös- 5312: kään saa siirtää, jos vuokranantajalla on 61 §:n 1 5313: 119 § ja 2 momentti huomioon ottaen oikeus purkaa 5314: sopimus tai jos vuokralainen on itse irtisanonut 5315: Vahingonkorvaus määräaikaisen vuokra- 5316: tai purkanut vuokrasopimuksen taikka jos vuok- 5317: sopimuksen päättymisestä 5318: r~sopimus on sovittu olemaan voimassa määrä- 5319: apn. 5320: Milloin on sovittu liikehuoneiston vuokrasopi- 5321: muksen päättymisestä tiettynä ajankohtana ilman 5322: irtisanomista ja vuokralainen vähintään kuukaut- 5323: 123 § 5324: ta ennen sovittua päättymisajankohtaa ilmoittaa 5325: vuokranantajalle haluavansa edelleen jatkaa Vaatimus muuttopäivän siirtämisestä 5326: vuokrasuhdetta, mutta vuokranantaja kieltäytyy 5327: Liikehuoneiston vuokralaisen muuttopäivän 5328: siitä ilman huoneenvuokrasuhteessa hyväksyttä- 5329: siirtämistä koskeva kanne on pantava vireille 5330: vänä pidettävää syytä, vuokralaisella on oikeus 5331: tuomioistuimessa seitsemän päivän kuluessa irti- 5332: saada korvaus huoneiston arvoa nostaneista kor- 5333: sanomisen tai purkamisen tiedoksisaannista ja 5334: jauksista ja arvoa lisänneestä toiminnastaan niin 5335: ennen siirrettäväksi pyydettävää muuttopäivää. 5336: kuin 118 §:ssä on säädetty. 5337: Oikeudenkäynnin aikana vuokrasuhde jatkuu en- 5338: Vuokralaisen 1 momentissa tarkoitettu ilmoi- tisin ehdoin. Jos vaatimus muuttopäivän siirtämi- 5339: tus on annettava tiedoksi niin kuin 57 §: ssä on sestä hylätään ja 66 §:ssä tarkoitettu muuttopäivä 5340: säädetty. on mennyt, tuomioistuimen on velvoitettava 5341: vuokralainen muuttamaan huoneistosta välittö- 5342: mästi. 5343: 120 § 5344: Irtisanomissuojan tai vahingonkorvausoikeuden 124 § 5345: menettäminen 5346: Alivuokralaisen muuttopäivä 5347: Jos vuokralainen irtisanomisen tai 119 §: ssä Liikehuoneiston alivuokralaisen on muutettava 5348: tarkoitetun ilmoituksen jälkeen laiminlyö velvol- viimeistään alivuokrasuhteen päättymistä lähinnä 5349: lisuutensa vuokralaisena, hän on menettänyt oi- seuraavana arkipäivänä eikä oikeutta muuttopäi- 5350: keutensa saada irtisanominen julistetuksi tehotto- vän siirtoon ole. 5351: maksi tai oikeutensa saada korvausta. 5352: 5353: 125 § 5354: 121 § Liikehuoneiston vuokranantajan pidätysoikeus 5355: Kielletyt ehdot irtisanomissuojasta tai vahingon- Liikehuoneiston vuokranantaja saa erääntyneen 5356: korvauksesta sekä lähimmän kuuden kuukauden aikana erään- 5357: tyvän vuokran suorittamisen turvaamiseksi pidät- 5358: Ehto, jolla vuokralaisen oikeutta 117-120 §:n tää hänen saamistaan vastaavan määrän vuokra- 5359: mukaiseen suojaan tai korvaukseen rajoitetaan, laisen irtainta omaisuutta, kuitenkin vain, jos 5360: on mitätön. omaisuus on niissä tiloissa, joihin vuokralaisella 5361: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 25 5362: 5363: vuokrasopimuksen mukaan on käyttöoikeus. Pi- 15 lukua myös ennen lain voimaantuloa tehtyyn 5364: dätysoikeutta ei saa käyttää sen jälkeen, kun sopimukseen. Jos vuokranantaja on jo ennen lain 5365: vuokralainen on suorittanut vuokran tai antanut voimaantuloa vuokrasopimuksessa tai erikseen 5366: sen maksamisesta riittävän vakuuden. Vuokran- antanut luvan vuokrata koko asuinhuoneisto 5367: antajana ei ole oikeutta pidättää omaisuutta, jota edelleen tai luovuttaa se palkkaan sisältyvänä 5368: ei saa ulosmitata. etuna ja vuokralainen tämän luvan perusteella 5369: Ehto, jolla vuokranantajan pidätysoikeus sovi- lain voimaantulon jälkeen antaa huoneiston 5370: taan laajemmaksi kuin 1 momentissa on säädet- vuokralle tai palkkaetuasunnoksi, sovelletaan 15 5371: ty, on mitätön. luvun säännöksiä myös ennen lain voimaantuloa 5372: tehtyyn sopimukseen. Vuokranantajana on kui- 5373: tenkin kuuden kuukauden ajan lain voimaantu- 5374: 20 luku losta oikeus määrätä, että hänen ennen lain 5375: Voimaantulosäännökset voimaantuloa antamansa luvan perusteella ei 5376: enää lain voimaantulon jälkeen saa antaa huo- 5377: 126 § neistoa vuokralle tai luovuttaa palkkaetuasun- 5378: Voimaantulo noksi. Tämä ilmoitus on tehtävä kirjallisesti ja 5379: annettava tiedoksi siten kuin 57 §:ssä on säädet- 5380: Tämä laki tulee voimaan päivänä ty. 5381: kuuta 198 . Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyyn vuok- 5382: Tällä lailla kumotaan 10 päivänä helmikuuta rasopimukseen, joka on sovittu päättymään tiet- 5383: 1961 annettu huoneenvuokralaki (82/61), jäl- tynä ajankohtana ilman irtisanomista, sovelletaan 5384: jempänä vanha laki, siihen myöhemmin tehtyine tämän lain 6 ja 59 §:n sijasta vanhan lain 6 §:ää, 5385: muutoksineen. 37 a §:n 3 momenttiaja 37 b §:n 1 momenttia. 5386: Vanhan lain nojalla annetut valtioneuvoston Ennen tämän lain voimaantuloa syntyneeseen 5387: päätökset yleisohjeeksi keskuslämmitysasuntojen työsuhdeasunnon vuokrasuhteeseen sovelletaan 5388: kohtuullisista vuokrista eräillä paikkakunnilla ja tämän lain 85 §:n 3 momenttia, vaikka siinä 5389: huoneenvuokrien korotusten enimmäismääristä edellytettyä kirjallista sopimusta ei ole, jos työ 5390: pysyvät kuitenkin edelleen voimassa, kunnes tä- edellyttää asumista määrätyssä kiinteistössä tai 5391: män lain nojalla toisin määrätään. huoneistossa. 5392: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 5393: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 5394: piteisiin. 128 § 5395: Kulumassa oleva määräaika ja virezJ/ä oleva 5396: oikeudenkäynti 5397: 127 § 5398: Ennen lain voimaantuloa tehdyt Jos vanhan lain mukaisen ilmoituksen tai toi- 5399: vuokrasopimukset menpiteen määräaika päättyy vasta tämän lain 5400: voimaantulon jälkeen, määräajan päättyminen 5401: Tätä lakia sovelletaan, 15 lukua lukuun otta- sekä ilmoituksen tai toimenpiteen vaikutus mää- 5402: matta, myös ennen lain voimaantuloa tehtyihin räytyvät vanhan lain säännösten mukaan. 5403: huoneenvuokrasopimuksiin, jollei jäljempänä Tämän lain voimaan tullessa tuomioistuimessa 5404: toisin säädetä. vireillä oleva huoneenvuokrasuhdetta koskeva 5405: Jos vuokranantaja lain voimaantulon jälkeen asia käsitellään ja ratkaistaan vanhan lain sään- 5406: antaa 70 tai 77 §:n mukaisen luvan, sovelletaan nöksiä noudattaen. 5407: 5408: 5409: 5410: 5411: 4 260462L 5412: 26 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 127/1984 vp. 5413: 5414: 5415: Laki 5416: työsopimuslain 46 §:n muuttamisesta 5417: 5418: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 5419: muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1970 annetun työsopimuslain (320/70) 46 § näin kuuluvaksi: 5420: 5421: 46 § lettava, mitä mainitun lain 71-7 6 §: ssä on 5422: Asuntoetu säädetty. 5423: Sopimus, jolla rajoitetaan työntekijälle tai hä- 5424: Jos työntekijälle on palkkaan sisältyvänä etuna nen perheelleen tämän pykälän mukaan kuuluvia 5425: annettu käytettäväksi asuinhuoneisto, hänellä on oikeuksia, on mitätön. 5426: oikeus käyttää sitä työsuhteen päätyttyä huo- 5427: neenvuokralain ( 1 ) 85 ja 86 §:ssä vuokran- 5428: antajan irtisanomisajaksi säädetyn ajan. Jos työ- Tämä laki tulee v01maan päivänä 5429: suhde päättyy työntekijän kuoleman johdosta, on kuuta 198 . 5430: hänen huoneistossa asuvalla perheellään oikeus Tätä lakia sovelletaan, 46 §:n 4 momenttia 5431: käyttää asuntoa kuolemantapauksen jälkeen kol- lukuun ottamatta, myös ennen sanottua päivää 5432: men kuukauden ajan tai, jos työntekijällä olisi tehtyihin työsopimuksiin, joita ei ennen lain 5433: huoneenvuokralain 85 §:n 2 tai 3 momentin voimaantuloa ole irtisanottu tai purettu, jollei 5434: mukaan ollut oikeus käyttää asuntoa työsuhteen jäljempänä toisin säädetä. 5435: päätyttyä kolmea kuukautta lyhyemmän ajan, Jos vuokranantaja lain voimaantulon jälkeen 5436: sanotun ajan. antaa huoneenvuokralain 77 §:ssä tarkoitetun 5437: Tärkeän syyn niin vaatiessa työnantaja voi luvan, sovelletaan myös ennen lain voimaantuloa 5438: työsuhteen päättymisen jälkeiseksi ajaksi antaa tehtyyn sopimukseen, mitä 46 §:n 4 momentissa 5439: työntekijän tai kuolleen työntekijän perheen käy- on säädetty. Jos vuokranantaja on jo ennen lain 5440: tettäväksi muun soveliaan asunnon. Tästä aiheu- voimaantuloa vuokrasopimuksessa tai erikseen 5441: tuvat muuttokustannukset maksaa työnantaja. antanut luvan luovuttaa huoneisto 46 §:ssä tar- 5442: Työsuhteen päätyttyä saadaan 1 momentissa koitetuksi palkkaetuasunnoksi ja vuokralainen 5443: tarkoitetusta huoneiston käytöstä periä vastikkee- sen luvan perusteella lain voimaantulon jälkeen 5444: na neliömetriltä enintään määrä, joka asumistu- antaa huoneiston sanottuun tarkoitukseen käytet- 5445: kilain (408/75) nojalla on vahvistettu paikkakun- täväksi, sovelletaan myös ennen lain voimaantu- 5446: nalla kohtuullisiksi enimmäisasumismenoiksi ne- loa tehtyyn sopimukseen, mitä 46 §:n 4 momen- 5447: liömetriä kohden. Vastikkeen perimisestä on il- tissa on säädetty. Vuokranantajalla on kuitenkin 5448: moitettava työntekijälle tai hänen perheel- kuuden kuukauden ajan lain voimaantulosta oi- 5449: leen. Vastiketta saadaan periä sen kuukauden keus määrätä, että hänen ennen lain voimaantu- 5450: alusta, joka lähinnä seuraa 14 päivän kuluttua loa antamansa luvan perusteella ei enää lain 5451: ilmoituksen tekemisestä. voimaantulon jälkeen saa luovuttaa huoneistoa 5452: Kun työntekijälle on palkkaan sisältyvänä etu- palkkaetuasunnoksi. Tämä ilmoitus on tehtävä 5453: na annettu käytettäväksi huoneenvuokralain 77 kirjallisesti ja annettava tiedoksi siten kuin huo- 5454: §:ssä tarkoitettu asuinhuoneisto, on lisäksi sovel- neenvuokralain 57 §:ssä on säädetty. 5455: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 27 5456: 5457: 5458: Laki 5459: maanvuokralain 88 §:n muuttamisesta 5460: 5461: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 29 päivänä huhtikuuta 1966 annetun maanvuokra- 5462: lain (258/66) 88 § näin kuuluvaksi: 5463: 5464: 88 § 5465: Tätä lakia e1 sovelleta sopimukseen, jolla ra- Tämä laki tulee v01maan päivänä 5466: kennus tai sen osa vuokrataan toiselle ja jolla kuuta 198 . 5467: samalla luovutetaan myös maa-alue huoneiston 5468: yhteydessä käytettäväksi. 5469: 5470: 5471: 5472: 5473: Laki 5474: asuntotuotantolain 15 e §:n muuttamisesta 5475: 5476: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä huhtikuuta 1966 annetun asuntotuotan- 5477: tolain 15 e §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 25 päivänä tammikuuta 1982 annetussa laissa 5478: (81/82), näin kuuluvaksi: 5479: 5480: 15 e § 5481: perusteilla tapahtuneen irtisanomisen johdosta, 5482: Huoneistoa, jota 1 momentin mukaan on ellei kysymyksessä ole mainitussa lainkohdassa 5483: käytettävä vuokra-asuntona, tai 2 momentissa tarkoitettu muu erittäin painava syy. 5484: tarkoitettua, kunnan lunastamaa asuntoa koskeva 5485: toistaiseksi voimassa oleva vuokrasuhde ei pääty Tämä laki tulee voimaan päivänä 5486: huoneenvuokralain ( 1 ) 53 §:ssä mainituilla kuuta 198 . 5487: 5488: 5489: 5490: 5491: Laki 5492: asuntojen perusparantamisesta annetun lain 20 §:n muuttamisesta 5493: 5494: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan asuntojen perusparantamisesta 19 päivänä tammi- 5495: kuuta 1979 annetun lain (34/79) 20 §:n 3 momentti näin kuuluvaksi: 5496: 5497: 20 § tuneen irtisanomisen johdosta, ellei kysymyksessä 5498: ole mainitussa lainkohdassa tarkoitettu muu erit- 5499: Edellä 2 momentissa tarkoitettua, 3 §:ssä sää- täin painava syy. 5500: detyt edellytykset täyttävän ja kunnan vuokralai- 5501: seksi hyväksymän henkilön asuntoa koskeva Tämä laki tulee v01maan päivänä 5502: vuokrasuhde ei pääty huoneenvuokralain kuuta 198 . 5503: ( 1 ) 53 §:ssä mainituilla perusteilla tapah- 5504: 28 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 12711984 vp. 5505: 5506: 5507: Laki 5508: asumistukilain 1 §:n muuttamisesta 5509: 5510: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä kesäkuuta 1975 annetun asumistukilain 5511: (408/75) 1 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 17 päivänä kesäkuuta 1977 annetulla lailla 5512: (484/77), näin kuuluvaksi: 5513: 5514: 1 § 5515: Asumismenojen vähentämiseksi voidaan Tämä laki tulee votmaan päivänä 5516: myöntää vuokra-asunnossa tai omassa asunnossa kuuta 198 . 5517: asuville perheille asumistukea valtion varoista Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 5518: siten kuin tässä laissa säädetään. Asumistukea tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 5519: voidaan myöntaa myös huoneenvuokralain piteisiin. 5520: ( 1 ) 90 §: ssä tarkoitetuille vuokralaisille. 5521: Alivuokralaisille asumistukea ei voida myöntää. 5522: 5523: 5524: 5525: 5526: Laki 5527: ulosottolain 5 luvun 49 §:n muuttamisesta 5528: 5529: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 3 päivänä joulukuuta 1895 annetun ulosottolain 5 5530: luvun 49 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 12 päivänä toukokuuta 1925 annetussa laissa 5531: (168/25), näin kuuluvaksi: 5532: 5533: 5534: 5 luku kolme kuukautta ja vielä seuraavan kuukauden 5535: Ulosmitatun omaisuuden rahaksi muuttamisesta ensimmäiseen arkipäivään. Ostajan oikeudesta 5536: purkaa vuokrasopimus tai irtisanoa vuokramies, 5537: 49 § kun vuokraoikeutta ei ole myytäessä pysytetty 5538: Ostaja saa maksuvelvollisuutensa täytettyään voimassa, on säädetty erikseen. 5539: ottaa kiinteistön haltuunsa. Tarvittaessa ulosotto- 5540: miehen tulee antaa siihen virka-apua. Jollei velal- 5541: lisella ole muuta asuinpaikkaa tarjona, ulosotto- Tämä laki tulee voimaan päivänä 5542: miehen tulee osoittaa hänelle tarpeelliset huo- kuuta 198 . 5543: neet, joissa velallinen saa myymisen jälkeen asua 5544: Huoneenvuokralainsäädännön uudistaminen 29 5545: 5546: 5547: Laki 5548: ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkeita 5549: annetun lain 9 §:n muuttamisesta 5550: 5551: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta 5552: omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkeita 28 päivänä heinäkuuta 1939 annetun lain 9 §, 5553: sellaisena kuin se on 31 päivänä toukokuuta 1974 annetussa laissa (400/74), näin kuuluvaksi: 5554: 5555: 9 § 5556: Tätä lakia ei sovelleta muuhun huoneenvuok- Tämä laki tulee v01maan päivänä 5557: ralaissa ( 1 ) tarkoitettuun sopimukseen kuin kuuta 198 . 5558: sellaiseen, jolla luovutetaan maa-alue käytettä- 5559: väksi huoneiston yhteydessä. 5560: 5561: 5562: 5563: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 5564: j 5565: j 5566: j 5567: j 5568: j 5569: j 5570: j 5571: j 5572: j 5573: j 5574: j 5575: j 5576: j 5577: j 5578: j 5579: j 5580: j 5581: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238/1984 vp. 5582: 5583: 5584: 5585: 5586: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion virka- 5587: mieslainsäädännön uudistamisesta 5588: 5589: Eduskunnalle on vuoden 1984 valtiopäivillä sen mukaan kiinteässä yhteydessä virkamieslain- 5590: annettu hallituksen esitys n:o 238/1984 vp. val- säädännön kokonaisuuteen. Eduskunta edellyt- 5591: tion virkamieslainsäädännön uudistamisesta. Nyt tää, että hallitus antaa esityksen virkarikoslainsää- 5592: koolla olevalle eduskunnalle on toinen lakivalio- dännön uudistamisesta pikaisesti eduskunnalle. 5593: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 2 ja suuri Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 5594: valiokunta mietintönsä n:o 49. valtion virkamiesasetusta valmisteltaessa siitä, et- 5595: Virkamieslainsäädäntöön ei sisälly säännöksiä tä tilapäisten virkamiesten oikeusasema tulee tur- 5596: siitä, milloin valtionhallinnossa tulisi käyttää vir- vatuksi. 5597: kasuhdetta ja milloin työsopimussuhdetta, vaikka Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 5598: näiden palvelussuhdelajien käytössä on huomat- siitä, että valtion virkamiesasetusta valmisteltaes- 5599: tavaa epäjohdonmukaisuutta tällä hetkellä. Edus- sa korkeakoulut sisällytetään niiden virastojen 5600: kunta katsoo, että kysymys virka- ja työsopimus- joukkoon, joilla on oma virkamieslautakunta. 5601: suhteen käytöstä on merkityksellinen muun mu- Vielä eduskunta edellyttää hallituksen huoleh- 5602: assa virkavastuun henkilöllisen ulottuvuuden tivan siitä, ettei laissa valtion virkojen täyttämi- 5603: kannalta. Tämän vuoksi eduskunta edellyttää, sestä eräissä tapauksissa ja eräiden asetusten toi- 5604: että hallitus huolehtii asian selvittämisestä ja luo mittamisesta eduskunnalle tarkoitettujen asetus- 5605: yleiset periaatteet, jotka on otettava huomioon ten jälkitarkastusmenettely johda tilapäisten vir- 5606: harkittaessa tietyn tehtävän hoidossa omaksuua- kasuhteiden käytön lisääntymiseen. 5607: vaa palvelussuhdelajia. Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait, niistä 5608: Valtion virkamieslaki ei myöskään sisällä sään- ensimmäisen ja yhdeksännen valtiopäiväjärjestyk- 5609: nöksiä virkarikoksista. Virkarikoslainsäädännön sen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn 5610: uudistaminen on kuitenkin eduskunnan käsityk- jälkeen: 5611: 5612: Laki 5613: Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta 5614: 5615: Eduskunnan päätöksen fl!Ukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 5616: kumotaan Suomen Hallitusmuodon 91 §:n 4 momentti ja 5617: muutetaan 65 §:n 1 momentti, 89 §, 90 §:n 1 momentti sekä 91 §:n 2 ja 3 momentti, 5618: näistä 90 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 30 päivänä kesäkuuta 1947 annetussa laissa 5619: (539/47), näin kuuluviksi: 5620: 5621: 65 § dotuksen nojalla, johon se viranomainen, jolta 5622: Uusia virastoja ja laitoksia voidaan perustaa virkaa on haettu, panee hakijoista kolme vahvis- 5623: tulo- ja menoarvion rajoissa sen jälkeen, kun tettujen perusteiden mukaan ansiokkainta. Hovi- 5624: niiden yleisistä perusteista on säädetty lailla. oikeuksien jäseniä koskevasta virkaehdotuksesta 5625: Virkoja voidaan perustaa tulo- ja menoarvion on korkeimman oikeuden annettava lausuntonsa. 5626: rajoissa, niin kuin siitä lailla säädetään. Myös Muiden kuin 1 momentissa tarkoitettujen vir- 5627: eläkeoikeudesta säädetään lailla. kojen täyttämisestä säädetään erikseen lailla tai 5628: asetuksella. 5629: 5630: 89 § 90 § 5631: Hovioikeuksien jäsenten ja korkeakoulujen Siitä, m1ssa järjestyksessä korkeakoulujen, 5632: professorien virat sekä 88 §:n 1 momentissa mai- evankelis-luterilaisen kirkon ja ortodoksisen kirk- 5633: nitut virat on, jollei 90 §:ssä toisin säädetä, viran kokunnan virat, raastuvanoikeuden ja maistraatin 5634: oltua haettavaksi julistettuna täytettävä virkaeh- pormestarin ja neuvosmiehen virat sekä Suomen 5635: 260541X 5636: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238/1984 vp. 5637: 5638: Pankin virat on täytettävä, on voimassa erityisiä Muiden virkamiesten oikeudesta pysyä viras- 5639: säännöksiä. saan sekä tuomarien ja muiden virkamiesten 5640: virkasuhteen perusteista säädetään muutoin erik- 5641: seen lailla. 5642: 91 § 5643: 5644: Lailla voidaan säätää tuomarin velvollisuudesta Tämä laki tulee votmaan päivänä 5645: erota virasta määräikään tultuaan tai työkykynsä kuuta 19 5646: menetettyään. 5647: 5648: 5649: 5650: 5651: Valtion virkamieslaki 5652: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 5653: 5654: 1 luku jaston virkamiehiin eikä Suomen Pankin, Posti- 5655: Yleiset säännökset pankin ja kansaneläkelaitoksen virkamiehiin ja 5656: toimihenkilöihin, ellei laissa toisin säädetä. 5657: 1§ Tätä lakia ei sovelleta työsopimussuhteessa val- 5658: Valtion virkamiehistä ja valtion viroista sekä tioon olevaan työntekijään. Lakia ei myöskään 5659: virkasuhteesta säädetään tässä laissa. sovelleta siihen, joka täyttää muusta kuin virka- 5660: suhteesta johtuvaa julkisoikeudellista velvolli- 5661: 2§ suutta. 5662: Virkamies on se, joka on: 5663: 1) nimitetty tai siirretty virkaan (vakinainen 5664: virkamies); 2 luku 5665: 2) otettu virkaan koeajaksi (koeaikainen virka- 5666: mies); Virkojen perustaminen, siirtäminen, lakkautta- 5667: 3) otettu viran väliaikaiseksi hoitajaksi tai vi- minen ja muuttaminen 5668: ransijaiseksi (virkaatoimittava virkamies); taikka 5§ 5669: 4) otettu tilapäiseksi virkamieheksi (tzlapäinen Virkoja voidaan perustaa tulo- ja menoarviossa 5670: virkamies). palkkauksiin osoitettujen määrärahojen rajoissa. 5671: Virkasuhde on julkisoikeudellinen palvelus- Tulo- ja menoarvioesityksen perusteluissa on il- 5672: suhde, jossa valtio on työnantajana ja virkamies moitettava sellaisten perustettavien päätoimisten 5673: työn suorittajana. virkojen lukumäärä ja pääasiallinen tehtäväalue, 5674: joita ei ole 2 momentin nojalla eriteltävä tulo- ja 5675: 3§ menoarviossa. 5676: Tämän lain soveltamisesta tuomarin virkaan ja 5677: tuomarin virassa olevaan virkamieheen (tuoma- Seuraavia virkoja sekä niitä virka-asemaltaan 5678: riin) säädetään 15 luvussa. vastaavia ja niitä ylempiä virkoja ei kuitenkaan 5679: saa perustaa, ellei kutakin virkaa ole tulo- ja 5680: Asetuksella säädetään tämän lain soveltamises- 5681: menoarviossa eritelty: 5682: ta tilapäiseen virkamieheen. 5683: 1) tasavallan presidentin kanslian kansliapääl- 5684: 4§ likön virka; 5685: Tätä lakia ei sovelleta eduskunnan oikeusasia- 2) valtioneuvoston oikeuskanslerin ja apulaisoi- 5686: mieheen ja apulaisoikeusasiamieheen eikä edus- keuskanslerin sekä oikeuskanslerinviraston kans- 5687: kunnan, valtiontilintarkastajain, eduskunnan oi- liapäällikön ja esittelijäneuvoksen virat; 5688: kausasiamiehen ja Pohjoismaiden neuvoston Suo- 3) ministeriön toimistopäällikön sekä sitä vas- 5689: men valtuuskunnan kanslian ja Eduskunnan kir- taavat ja sitä ylemmät ministeriön virat sekä 5690: Virkamieslainsäädäntö 3 5691: 5692: hallitusneuvoksen, opetusneuvoksen, lainsäädän- virkamiehen suostumuksella. Viran siirtämisestä 5693: töneuvoksen ja muut vastaavat ministeriön virat; päättää asianomainen ministeriö, jollei joidenkin 5694: 4) ulkoasiainhallinnon valtiosihteerin, alival- virkojen osalta asetuksella toisin säädetä. 5695: tiosihteerin, ulkoasiainneuvoksen ja lähetystö- Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 5 §:n 5696: neuvoksen virat; 2 momentissa tarkoitettua virkaa. 5697: 5) jäljempänä 15 luvussa tarkoitetut tuomarin 5698: virat; 5699: 6) keskusviraston pääjohtajan, ylijohtajan, 3 luku 5700: osastopäällikön ja keskusviraston muun jäsenen 5701: Virkojen kelpoisuusvaatimukset, hakumenettely 5702: sekä keskusviraston alaisen piirin päällikön virat; 5703: ja virkasuhteen alkaminen 5704: 7) maaherran, lääninneuvoksen, lääninhalli- 5705: tuksen osastopäällikön ja lääninkamreerin virat; 9§ 5706: 8) muun välittömästi ministeriön alaisen viras- Virkaan nimitettävän tulee olla täyttänyt 18 5707: ton päällikön virat; vuotta (yleinen ke/poisuusikä), jollei jonkin viran 5708: 9) kenraalien ja amiraalien sekä everstin ja osalta laissa tai asetuksessa säädetä korkeampaa 5709: kommodorin virat; sekä kelpoisuusikää. 5710: 10) korkeakoulun kanslerin, professorin, ylikir- Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty 5711: jastonhoitajan, apulaisprofessorin ja hallintojoh- yleisestä kelpoisuusiästä, virkaan voidaan nimit- 5712: tajan virat. tää 15 vuotta täyttänyt ja oppivelvollisuutensa 5713: suorittanut henkilö, jos nimittämistä voidaan 5714: 6§ vira_n asianmukaisen hoitamisen kannalta pitää 5715: Virat perustetaan asetuksella. Siinä on aina soptvana. 5716: säädettävä viran nimi ja palkkausluokka tai se Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty, koskee 5717: muu peruste, jonka mukaan viran palkkaus mää- myös virkaan siirrettävää ja sitä, joka otetaan 5718: räytyy. Virat perustetaan peruspalkkaisina tai virkaan koeajaksi, viran väliaikaiseksi hoitajaksi 5719: sopimuspalkkaisina. tai viransijaiseksi. 5720: Virkaa perustettaessa voidaan siihen kuuluva Eroamisiästä ja virassa jatkamisesta eroamisiän 5721: työaika, opetusvelvollisuus tai muu työmäärä jälkeen säädetään 50 §:ssä. 5722: rajoittaa tietyksi osaksi virkaan yleensä kuuluvasta 5723: Muista kelpoisuusvaatimuksista on voimassa, 5724: koko työmäärästä. 5725: mitä niistä erikseen säädetään tai määrätään. 5726: Asetuksella säädetään ne virat, joihin voidaan 5727: nimittää myös määräajaksi tai muutoin rajoite- 5728: 10§ 5729: tuksi ajaksi. 5730: Virat lakkautetaan asetuksella. Näin vapautu- Virka on ennen sen täyttämistä julistettava 5731: via määrärahoja voidaan käyttää muiden kuin haettavaksi. Muu kuin hallitusmuodon 89 §:n 1 5732: 5 §:n 2 momentissa tarkoitettujen virkojen pe- momentissa tarkoitettu virka voidaan kuitenkin 5733: rustamiseen samassa virastossa, jollei hallitus- täyttää haettavaksi julistamatta, jos niin sääde- 5734: muodon 70 §:stä muuta johdu. tään erikseen lailla tai asetuksella. 5735: Viranomainen, joka julistaa viran haettavaksi, 5736: 7§ määrää samalla hakuajan pituuden. Hakuaikaa ei 5737: Viran nimi saadaan tarvittaessa muuttaa ase- kuitenkaan saa määrätä 14 päivää lyhyemmäksi 5738: tuksella. Samoin saadaan asetuksella muuttaa eikä 30 päivää pitemmäksi. 5739: opetus- tai tutkimustehtäviä varten korkeakou- Pätevästä syystä voidaan virka julistaa uudel- 5740: luun tai muuhun oppilaitokseen perustetun viran leen haettavaksi tai hakuaikaa jatkaa enintään 30 5741: opetusala tai tehtäväpiiri. päivällä. Viran aikaisemmat hakijat otetaan täl- 5742: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 5 §:n löin huomioon ilman uutta hakemusta. Viran 5743: 2 momentissa tarkoitettua virkaa, lukuun otta- julistamisesta uudelleen haettavaksi ja hakuajan 5744: matta professorin ja apulaisprofessorin virkaa. jatkamisesta päättää nimittävä viranomainen. 5745: Hakemusta, joka ei ole saapunut ajoissa, ei 5746: 8 § oteta huomioon. 5747: Virka voidaan siirtää samassa virastossa muu- 5748: hun yksikköön kuin mihin se on perustettu, 11§ 5749: jollei hallitusmuodon 70 §:stä muuta johdu. Jos Virkaa haetaan kirjallisesti nimittävältä tai 5750: virka ei ole avoinna, virka voidaan siirtää vain muulta virkaa haettavaksi julistettaessa ilmoite- 5751: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238/1984 vp. 5752: 5753: tulta viranomaiselta. Hakemukseen on liitettävä ilman irtisanomista koeajan päättyessä. Koeaikai- 5754: tarvittavat selvitykset. nen virkamies saadaan irtisanoa sen estämättä, 5755: Jos hakemus virkaan peruutetaan ennen nimit- mitä irtisanomisen perusteista on tässä laissa 5756: tämistä, hakijaa ei oteta huomioon virkaa täytet- säädetty. 5757: täessä. K<;>eajaksi ottamisesta päättää nimittävä viran- 5758: omamen. 5759: 12 § Mitä tässä pykälässä on säädetty koeajaksi otta- 5760: Hakemuksen perusteella täytettävä virka täyte- misesta, ei koske virkaa, johon nimittävänä viran- 5761: tään esityksestä, jos siihen on nimittävänä viran- omaisena on tasavallan presidentti tai valtioneu- 5762: omaisena tasavallan presidentti, valtioneuvosto vosto, tai joka on on perustettu korkeakoulun 5763: tai ministeriö. Esityksen tekee asianomainen vi- opetus- tai tutkimustehtävää varten taikka johon 5764: ranomainen sille ministeriölle, jonka käsiteltäviin nimitetään määräajaksi tai muutoin rajoitetuksi 5765: asia kuuluu. Asetuksella voidaan kuitenkin sää- ajaksi. 5766: tää, että esityksen sijasta on annettava lausunto. 15 § 5767: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske Virkaan nimitetyn hakemuksesta nimittävä vi- 5768: tasavallan presidentin kanslian virkaa, ministe- ranomainen voi peruuttaa nimityksen ennen sitä 5769: riön eikä oikeuskanslerinviraston virkaa, keskusvi- ajankohtaa, josta lukien asianomainen on virkaan 5770: raston jäsenen virkaa, professorin virkaa, apulais- nimitetty. Koeajaksi otetun hakemuksesta nimit- 5771: professorin virkaa eikä tutkijaprofessorin virkaa. tävä viranomainen voi vastaavasti peruuttaa koe- 5772: Näiden virkojen täyttämisestä on voimassa, mitä ajaksi ottamisen. 5773: siitä erikseen säädetään lailla tai asetuksella. 5774: 16 § 5775: 13 § 5776: Virkasuhde alkaa siitä ajankohdasta, josta lu- 5777: Virkaan voidaan nimtttaa vain sitä hakenut 5778: kien asianomainen on nimitetty tai siirretty vir- 5779: henkilö. Jos virka kuitenkin erityisten säännösten 5780: kaan, otettu virkaan koeajaksi tai otettu viran 5781: mukaan saadaan täyttää sitä haettavaksi julista- 5782: väliaikaiseksi hoitajaksi tai viransijaiseksi. 5783: matta, virkaan voidaan nimittää henkilö, joka on 5784: antanut nimittämiseen muutoin suostumuksen- Todistukseksi virkaan nimittämisestä tai siirtä- 5785: sa. misestä annetaan nimittämiskirja. Koeajaksi vir- 5786: kaan ottamisesta ja viran väliaikaiseksi hoitajaksi 5787: Tarvittaessa saadaan 1 momentissa tarkoitettu 5788: henkilö ottaa virkaan koeajaksi sen mukaan kuin tai viransijaiseksi ottamisesta annetaan todistuk- 5789: 14 §:ssä säädetään. seksi määräyskirja. 5790: Virkaan nimittämisen perusteista säädetään 5791: hallitusmuodossa. Viranomainen ei saa perusteet- 5792: tomasti asettaa viranhakijaa eri asemaan toisiin 4 luku 5793: hakijoihin nähden 17 §:ssä mainittujen syiden Viranomaisen yleiset velvollisuudet työnantajana 5794: nojalla. 5795: 17 § 5796: 14 § Virkamiehiä on kohdeltava virkasuhteessa tasa- 5797: Virkaan valittu henkilö voidaan ennen nimit- puolisesti. Virkamiestä ei saa perusteettomasti 5798: tämistä ottaa virkaan koeajaksi, jos koeajan käyt- asettaa toisiin virkamiehiin nähden eri asemaan 5799: töön on tarvetta sen selvittämiseksi, kykeneekö syntyperän, uskonnon, sukupuolen, iän, poliitti- 5800: virkaan valittu asianmukaisesti suoriutumaan vir- sen tai ammattiyhdistystoiminnan taikka muun 5801: katehtävistä. Koeajan pituus voi olla vähintään näihin verrattavan syyn vuoksi. 5802: kolme kuukautta ja enintään kuusi kuukautta. 5803: Oppilaitoksen virkaan sekä muuhun virkaan voi- 18 § 5804: daan, jos viran laatu tai muut erityiset syyt Viranomainen ei saa kieltää virkamiestä liitty- 5805: edellyttävät pitempää koeaikaa, kuitenkin ottaa mästä eikä kuulumasta yhdistykseen eikä painos- 5806: enintään yhden vuoden koeajaksi. taa virkamiestä liittymään johonkin yhdistykseen 5807: Ennen koeajan päättymistä on nimittävän vi- tai kieltää siitä eroamasta. 5808: ranomaisen otettava koeaikaisen virkamiehen vir- 5809: kaan nimittäminen ratkaistavaksi. Jos koeaikaista 19 § 5810: virkamiestä ei viimeistään koeajan päättyessä ni- Asianomaisen viranomaisen on huolehdittava 5811: mitetä virkaan, hänen virkasuhteensa päättyy siitä, että virkamiehelle annetaan virkasuhteesta 5812: Virkamieslainsäädäntö 5 5813: 5814: johtuvat edut ja oikeudet sellaisina kuin ne Muusta kuin 1 momentissa tarkoitetusta sivu- 5815: hänelle kuuluvat. toimesta virkamiehen on tehtävä ilmoitus asian- 5816: omaiselle viranomaiselle. Viranomainen voi kiel- 5817: tää tällaisen sivutoimen vastaanottamisen ja pitä- 5818: 5 luku misen 2 momentissa säädetyillä perusteilla. Vi- 5819: Virkamiehen yleiset velvollisuudet ranomaisen päätös tulee noudatettavaksi siitä 5820: tehdystä valituksesta huolimatta. 5821: 20 § Sivutoimella tarkoitetaan 1-3 momentissa vir- 5822: Virkamiehen on suoritettava virkatehtävät asi- kaa sekä palkattua työtä ja tehtävää, joista virka- 5823: anmukaisesti ja viivytyksettä. Hänen on nouda- miehellä on oikeus kieltäytyä, sekä ammattia, 5824: tettava työnjohto- ja työnvalvontamääräyksiä. elinkeinoa ja liikettä. 5825: Virkamiehen on osallistuttava viraston toimin- Sen lisäksi, mitä tässä pykälässä on säädetty, 5826: nan kannalta tarpeelliseksi katsonavaan koulu- on noudatettava laissa tai asetuksessa eri hallin- 5827: tukseen. nonaloilla sivutoimista annettuja erityissäännök- 5828: Virkamiehen on käyttäydyttävä virkamiesase- siä. 5829: mansa edellyttämällä tavalla. 5830: 25 § 5831: 21 § Jos se viran hoitamisen edellytysten selvittämi- 5832: Virkamies e1 saa vaatia, hyväksyä tai ottaa seksi on tarpeen, virkamies voidaan määrätä 5833: vastaan taloudellista tai muuta etua, jos se voi hänen terveydentilansa toteamiseksi suoritetta- 5834: heikentää luottamusta virkamieheen tai viran- viin tarkastuksiin ja tutkimuksiin. Virkamies on 5835: omalseen. pyynnöstä velvollinen antamaan asianomaiselle 5836: viranomaiselle viran hoitamisen terveydellisiä 5837: 22 § edellytyksiä koskevia tietoja. 5838: Virkamies, jonka tehtäviin kuuluu edustaa 5839: Edellä 1 momentissa tarkoitetuista viranomai- 5840: valtiota työnantajana, ei saa toimia valtioon pal- 5841: sen määräämistä tarkastuksista ja tutkimuksista 5842: velussuhteessa olevia edustavassa yhdistyksessä 5843: aiheutuvat välttämättömät kustannukset suorite- 5844: sellaisessa asemassa, että yhdistyksessä toimimi- 5845: taan valtion varoista. 5846: nen on ristiriidassa sanotun virkatehtävän kanssa. 5847: Erikseen säädetään virkamiehen velvollisuudes- 5848: 23 § ta osallistua työterveyshuoltolaissa (743/78) tai 5849: Virkamies ei saa käyttää hyödykseen eikä luvat- muualla laissa säädetyllä erityisellä perusteella 5850: ta muille ilmaista virkamiesasemassaan tietoon terveydentilaansa koskeviin tarkastuksiin ja tutki- 5851: ~uksiin ja antaa terveydentilaansa koskevia tieto- 5852: saamaansa seikkaa, joka erikseen on säädetty tai 5853: määrätty salassa pidettäväksi tai joka koskee toi- Ja· 5854: sen terveydentilaa taikka jota asian laadun vuoksi 5855: ei muutoin ilmeisesti saa ilmaista. 26 § 5856: Virkamies on velvollinen asumaan hänelle va- 5857: 24 § ratussa virka-asunnossa tai määrätyllä paikkakun- 5858: Virkamies ei saa ottaa vastaan eikä pitää sivu- nalla, jos viran asianmukainen hoitaminen sitä 5859: tointa, joka edellyttää työajan käyttämistä sivu- vaatii. Tarkemmat säännökset tämän velvollisuu- 5860: toimeen kuuluvien tehtävien suorittamiseen, el- den sisällöstä annetaan asetuksella. 5861: lei asianomainen viranomainen hakemuksesta Virkamies on velvollinen suorittamaan hänen 5862: myönnä hänelle siihen sivutoimilupaa. Sivutoi- käyttöönsä virkasuhteen perusteella annetusta 5863: milupa voidaan antaa myös määräajaksi ja rajoi- asunnosta sekä virkaan liittyvistä luontoiseduista 5864: tettuna. Sivutoimilupa voidaan peruuttaa, kun valtiolle korvausta valtioneuvoston määräämien 5865: siihen on syytä. perusteiden mukaan, jollei muualla toisin sääde- 5866: Harkittaessa sivutoimiluvan myöntämistä on tä tai valtion virkaehtosopimuslain (664/70) no- 5867: otettava huomioon, että virkamies ei saa sivutoi- jalla tehdystä korvauksen määrää koskevasta sopi- 5868: men vuoksi tulla esteelliseksi virassa ja että sivu- muksesta muuta johdu. Korvaukset eivät saa 5869: toimi ei saa vaarantaa luottamusta virkamiesten ylittää paikkakunnalla käypiä keskimääräisiä hin- 5870: tasapuolisuuteen viranhoidossa ja ettei se muu- toja. 5871: toinkaan saa haitata viran asianmukaista hoita- Edellä 2 momentissa tarkoitetut korvaukset 5872: mista. saadaan periä kuukausittain virkamiehen palkas- 5873: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238/1984 vp. 5874: 5875: ta. Ne saadaan periä kuukausittain myös etukä- Jollei sopimusta tehdä tai jollei sopimuksesta 5876: teen. muuta johdu, on virkasuhteessa noudatettavista 5877: ehdoista voimassa, mitä niistä on säädetty tai 5878: 27 § määrätty taikka valtion virkaehtosopimuslain no- 5879: Vakinainen virkamies on tarvittaessa velvolli- jalla sovittu. 5880: nen tilapäisesti hoitamaan väliaikaisena tai viran- 5881: sijaisena toista samanlaatuista virkaa samassa vi- 31 § 5882: rastossa. Virkamies on tällöin vastaavan ajan Aiheettomasti maksettu palkkauksen tai muun 5883: virkavapaana omasta virastaan. virkasuhteesta johtuvan taloudellisen etuuden 5884: Virkamies voidaan määräajaksi siirtää toimi- määrä saadaan periä takaisin myös siten, että se 5885: maan toisessa virastossa, jos siirto parantaa virka- vähennetään seuraavan tai seuraavien palkan- 5886: miehen edellytyksiä virkatehtävien suorittami- maksujen yhteydessä virkamiehen palkasta, jos 5887: seen ja jos virkamies on antanut siirtoon suostu- virkamies on edelleen saman viraston palveluk- 5888: muksensa. Siirrosta päättää nimittävä viranomai- sessa. 5889: nen. Kulloinkin suoritettavasta palkkauksesta ei saa 5890: 1 momentin nojalla periä enempää kuin mitä 5891: 28 § palkasta lain mukaan saadaan ulosmitata. 5892: Virkamieheltä vaadittavasta virkavalasta tai va- Takaisin perimää aloitettaessa on sen peruste 5893: kuutuksesta on voimassa, mitä siitä erikseen ja takaisin perittävä määrä ilmoitettava virkamie- 5894: asetuksella säädetään. helle. 5895: Erikseen säädetään velvollisuuksista, joita vir- 5896: kamiehellä on työtaistelun aikana. 32 § 5897: Aiheettomasti maksetun palkkauksen tai 5898: muun virkasuhteesta johtuvan taloudellisen 5899: 6 luku etuuden takaisin perintä on aloitettava 31 § :ssä 5900: Palvelussuhteen ehdot säädetyllä tavalla tai pantava vireille muussa jär- 5901: jestyksessä kolmen vuoden kuluessa sen kalenteri- 5902: 29 § vuoden päättymisestä, jonka aikana aiheeton 5903: Virkamiesten palvelussuhteen ehtojen vahvis- palkkauksen tai muun taloudellisen etuuden 5904: tamisesta virkaehtosopimuksin säädetään valtion määrä on maksettu. Jollei takaisin perimää aloi- 5905: virkaehtosopimuslaissa (6641 70). teta tai panna vireille edellä säädetyssä määräajas- 5906: sa, on oikeus siihen menetetty. 5907: 30 § 5908: Sopimuspaikkaiseen virkaan nimitetyn tai ote- 5909: tun virkamiehen kanssa voidaan tehdä kirjallinen 7 luku 5910: sopimus virkasuhteessa noudatettavista ehdoista Virkamiehen siirtäminen Ja uudelleen 5911: valtioneuvoston antamien yleisten määräysten sijoittaminen 5912: mukaisesti. 5913: Sopimuksen tekee nimittävä viranomainen. Jos 33 § 5914: nimittävänä viranomaisena on tasavallan presi- Vakinainen virkamies voidaan, sen lisäksi mitä 5915: dentti tai valtioneuvosto, sopimuksen tekee kui- muualla säädetään, siirtää toiseen virkaan: 5916: tenkin asianomainen ministeriö. 1) jos asianomainen virka lakkautetaan; 5917: Jos valtioneuvosto yksittäistapauksessa katsoo 2) jos viraston tai sen osan tehtävät tai työmää- 5918: valtion edun sitä vaativan, sopimuksessa voidaan rä muuttuvat niin olennaisesti, että se edellyttää 5919: poiketa asianomaisen sopimuspalkkaluokan tai virkamiehen siirtämistä; tai 5920: 6 §:n 1 momentissa tarkoitetun muun perusteen 3) jos virkamies ei sairauden, vian tai vamman 5921: mukaisesta palkkauksesta taikka edellä tarkoite- vuoksi enää kykene asianmukaisesti suorittamaan 5922: tuista valtioneuvoston antamista yleisistä mää- virkatehtäviään. 5923: räyksistä. Sopimuksen tekevänä viranomaisena on Sen lisäksi, mitä 1 momentissa on säädetty, 5924: tällöin, sen estämättä mitä 2 momentissa on vakinainen virkamies voidaan hänen suostumuk- 5925: säädetty, valtioneuvosto. sellaan siirtää toiseen virkaan: 5926: Sopimuspaikkaiseen virkaan nimitetyn tai ote- 1) jos siirtämisellä voidaan ehkäistä virkamie- 5927: tun virkamiehen irtisanomista pidetään samalla hen työkyvyn alenemista tai edistää virkamiehen 5928: sopimuksen irtisanomisena. jo alentuneen työkyvyn palauttamista; tai 5929: Virkamieslainsäädäntö 7 5930: 5931: 2) jos surtamtseen on muu viranhoidollisiin 8 luku 5932: näkökohtiin perustuva hyväksyttävä syy. Virkamiehen asettaminen valtioneuvoston käytet- 5933: Vakinainen virkamies saadaan 1 ja 2 momen- täväksi 5934: tissa säädetyllä perusteella siirtää vain sellaiseen 5935: virkaan, jonka kelpoisuusvaatimukset hän täyttää 36 § 5936: ja jota voidaan pitää hänelle sopivana. Ensisijai- Vakinainen virkamies, jonka nimittää virkaan 5937: sesti virkamies on siirrettävä samalla paikkakun- tasavallan presidentti tai valtioneuvosto, voidaan 5938: nalla olevaan virkaan. asettaa kahden vuoden ajaksi valtioneuvoston 5939: käytettäväksi, jos virkamies on antanut siihen 5940: 34 § suostumuksensa. Lisäksi 4 7 § :ssä tarkoitettu vir- 5941: Virkamiehen siirtämisestä toiseen virkaan päät- kamies, jonka nimittää virkaan tasavallan presi- 5942: tää nimittävä viranomainen. dentti, voidaan asettaa kahden vuoden ajaksi 5943: Kun virkamies siirretään muuhun kuin halli- valtioneuvoston käytettäväksi silloin, kun siihen 5944: tusmuodon 89 §:n 1 momentissa tarkoitettuun on viranhoidollisiin näkökohtiin perustuva syy. 5945: virkaan tai korkeakoulun apulaisprofessorin vir- Kahden vuoden määräaikaa voidaan samoin 5946: kaan, virka saadaan täyttää sitä haettavaksi julis- edellytyksin jatkaa enintään kahdella vuodella. 5947: tamatta ja virkaehdotusta tekemättä. Käytettäväksi asetettu virkamies on velvollinen 5948: Ennen kuin siirtämisestä tehdään päätös, on suorittamaan valtioneuvoston tai sen määräämän 5949: tästä ilmoitettava virkamiehelle ja varattava hä- viranomaisen antamia tehtäviä. 5950: nelle tilaisuus antaa asetetussa kohtuullisessa 5951: määräajassa asiassa selitys. Käytettäväksi asettamisesta ja 1 momentissa 5952: Puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen virka- tarkoitetun määräajan jatkamisesta päättää tasa- 5953: miesten siirtämisestä on voimassa, mitä siitä vallan presidentti, jos kysymyksessä on tasavallan 5954: erikseen säädetään. presidentin nimitettävä virkamies, ja muissa ta- 5955: pauksissa valtioneuvosto. 5956: 35 § 5957: Valtiokonttori voi kieltää sellaisen avoinna ole- 37 § 5958: van tai avoimeksi tulevan viran täyttämisen, 5959: Käytettäväksi asetettu virkamies katsotaan 5960: johon nimittää muu viranomainen kuin tasaval- 5961: eronneeksi virastaan siitä ajankohdasta lukien, 5962: lan presidentti, valtioneuvosto, korkein oikeus tai 5963: josta hänet on asetettu valtioneuvoston käytettä- 5964: korkein hallinto-oikeus, osoittaakseen siihen: 5965: väksi. Käytettäväksi asetetun virkamiehen virka- 5966: 1) virkamiehen, joka 33 §:n nojalla voidaan suhde päättyy ilman irtisanomista sen määräajan 5967: siirtää toiseen virkaan; päättyessä, joksi hänet on asetettu käytettäväksi, 5968: 2) henkilön, joka saa valtion eläkelaissa (280/ jollei virkasuhde irtisanomisen johdosta ole päät- 5969: 66) tarkoitettua työkyvyttömyyseläkettä ja joka tynyt sitä ennen. 5970: ennen eläkeiän saavuttamista todetaan ansiotyö- 5971: hön kykeneväksi; Edellä 36 §:n 3 momentissa tarkoitettu viran- 5972: omainen voi käytettäväksi asettamisesta päätettä- 5973: 3) henkilön, joka saa valtion eläkelaissa tarkoi- 5974: essä ja 36 §:n 1 momentissa tarkoitettua määräai- 5975: tettua työttömyyseläkettä; sekä 5976: kaa jatkettaessa erityisestä syystä määrätä, että 5977: 4) henkilön, joka on irtisanottu viran lakkaut- virkamies tänä aikana on virkavapaana siitä viras- 5978: tamisen vuoksi ja jonka uudelleen työhön sijoit- ta, josta hänet asetetaan valtioneuvoston käytet- 5979: tuminen on iän ja muun syyn vuoksi vaikeaa. täväksi. 5980: Valtiokonttorin osoittama henkilö saadaan ni- 5981: mittää virkaan sitä haettavaksi julistamatta. 5982: Valtiokonttori voi myös kieltää avoinna olevan 38 § 5983: tai avoimeksi tulevan viran täyttämisen, jos virka- Käytettäväksi asetettuun virkamieheen nouda- 5984: miesten toiseen virkaan sijoittamiseen on tarvetta tetaan soveltuvin osin, mitä tässä laissa on säädet- 5985: sen johdosta, että viraston uudelleenjärjestely on ty vakinaisesta virkamiehestä siinä virassa, josta 5986: vireillä. hänet on asetettu käytettäväksi. Hänet voidaan 5987: Virkamiehen uudelleen sijoittamisesta sääde- kuitenkin siirtää hänelle sopivaan virkaan vain, 5988: tään tarkemmin asetuksella. jos hän on antanut siihen suostumuksensa. 5989: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238/1984 vp. 5990: 5991: 9 luku na tasta virasta sen ajan, jona hän on ensiksi 5992: Virantoimituksen keskeytyminen tarkoitetussa virassa. Tämä ei kuitenkaan koske 5993: virkamiestä, joka ennestään on nimitetty, siirret- 5994: 39 § ty tai otettu määräajaksi virkaan. 5995: Virkamies ei saa keskeyttää virantoimitustaan, 5996: ellei asianomainen viranomainen hakemuksesta 44 § 5997: myönnä hänelle virkavapautta taikka ellei jäljem- Virkamies on virkavapaana virasta sen ajan, 5998: pänä tai muualla toisin säädetä. Hakemuksessa jona hän on kansanedustajana tai valtioneuvos- 5999: on ilmoitettava ne perusteet, joiden nojalla virka- ton jäsenenä taikka jona aikana hän suorittaa 6000: vapautta haetaan. palvelusta asevelvollisena. Virkamiehen on ilmoi- 6001: Virkavapauden myöntäminen ja virkavapaus- tettava tällaisesta julkisesta tehtävästä tai palve- 6002: ajan pituus ovat viranomaisen harkinnassa, jollei luksen suorittamisesta asevelvollisena heti siitä 6003: joiltakin osin erikseen ole toisin säädetty tai tiedon saatuaan asianomaiselle viranomaiselle, 6004: määrätty taikka valtion virkaehtosopimuslain no- jonka on päätöksellään todettava virkamiehen 6005: jalla ole toisin sovittu. olevan tänä aikana virkavapaana virasta. 6006: Jos viranomainen katsoo muun kuin 1 momen- 6007: 40 § tissa tarkoitetun julkisen tehtävän haittaavan vi- 6008: Jos virkamies sairaudesta, viasta tai vammasta ran asianmukaista hoitamista siten, että virka- 6009: johtuvan työkyvyttömyyden tai muun pakottavan mies on tehtävän vuoksi estynyt samanaikaisesti 6010: esteen vuoksi on keskeyttänyt virantoimituksensa hoitamasta virkaansa, viranomaisen on päätöksel- 6011: eikä ole voinut hakea virkavapautta ennen viran- lään todettava virkamiehen olevan tänä aikana 6012: toimituksen keskeytymistä, hänen on haettava kokonaan tai osittain virkavapaana virasta. Kun 6013: sitä viivytyksettä esteen päätyttyä. virkamies on saanut tiedon hänelle annetusta 6014: Viranomainen voi hakemuksettakin myöntaa tässä tarkoitetusta julkisesta tehtävästä, hänen on 6015: virkavapauden saatuaan tässä pykälässä tarkoite- ilmoitettava tästä asianomaiselle viranomaiselle. 6016: tusta syystä riittävän selvityksen. Viranomainen voi päätöksellään todeta tässä 6017: pykälässä tarkoitetun virkavapauden saatuaan es- 6018: 41 § teestä riittävän selvityksen, vaikka esteestä ei ole 6019: Jos virkamiehelle on myönnetty virkavapautta, tehty säädettyä ilmoitusta. 6020: hän vapautuu kaikkien virkatehtävien suorittami- 6021: sesta. Vakinaiselle virkamiehelle virkavapaus voi- 45 § 6022: daan kuitenkin myöntää myös osittaisena. Virantoimituksen keskeytymisestä, kun virka- 6023: Virkavapaana oleva virkamies voidaan suostu- mies pidätetään virantoimituksesta, säädetään 14 6024: muksensa perusteella erityisestä syystä määrätä luvussa. 6025: suorittamaan joitakin virkatehtäviä. Virkamiehelle annettavasta vuosilomasta on 6026: voimassa, mitä siitä on säädetty, määrätty tai 6027: 42 § valtion virkaehtosopimuslain nojalla sovittu. 6028: Virkamies, jolle on myönnetty palkallista vir- 6029: kavapautta sairauden tai raskauden ja synnytyk- 6030: sen vuoksi, on velvollinen noudattamaan niitä 10 luku 6031: määräyksiä ja ohjeita, joita annetaan sairaus- Virkamiehen irtisanominen 6032: vakuutuslain (364/63) mukaan työnantajalle suo- 6033: ritettavan päivä- ja äitiysrahan hakemista varten. 46 § 6034: Jos virkamies laiminlyö 1 momentissa tarkoi- Virkasuhde voidaan viranomaisen ja virkamie- 6035: tettujen määräysten ja ohjeitten noudattamisen, hen puolelta irtisanoa päättymään tietyn irtisano- 6036: voidaan hänelle virkavapausajalta suoritettu palk- misajan kuluttua. Irtisanominen on tehtävä kir- 6037: kaus päivä- tai äitiysrahaa vastaavalta osalta periä jallisesti. 6038: takaisin seuraavan tai seuraavien palkanmaksujen Viranomainen ei kuitenkaan saa irtisanoa vir- 6039: yhteydessä. kamiestä, ellei irtisanominen perustu seuraaviin 6040: syihin: 6041: 43 § 1) asianomainen virka lakkautetaan eikä virka- 6042: Jos virkaan määräajaksi nimitetty tai siirretty miestä voida siirtää saman viraston muuhun 6043: taikka koeajaksi otettu ennestään on nimitettynä virkaan, johon nimittää ministeriö tai sitä alempi 6044: tai siirrettynä valtion virkaan, hän on virkavapaa- viranomainen; 6045: Virkamieslainsäädäntö 9 6046: 6047: 2) virkamies ei enää kykene asianmukaisesti Irtisanomisen to1m1ttava viranomainen voi 6048: suorittamaan virkatehtäviään; tai määrätä, sen estämättä mitä irtisanomisajasta on 6049: 3) virkamies toimii jatkuvasti tai olennaisesti säädetty tai valtion virkaehtosopimuslain nojalla 6050: vastoin virkavelvollisuuksiaan taikka jatkuvasti tai sovittu, että 1 momentissa tarkoitetun virkamie- 6051: olennaisesti laiminlyö niitä. hen virkasuhde päättyy irtisanomisen johdosta 6052: Edellä 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitettu välittömästi. Virkamiehellä on tällöin kuitenkin 6053: syy ei ole ainakaan: oikeus irtisanomisajan palkkaa vastaavaan kor- 6054: 1) sairaus, vika tai vamma, paitsi jos siitä on vaukseen. 6055: ollut seurauksena virkamiehen työkyvyn olennai- Asetuksella voidaan säätää 1 momentin 7 ja 8 6056: nen ja pysyvä heikentyminen ja virkamiehellä on kohdassa tarkoitettujen virkamiesten irtisanomi- 6057: sen perusteella oikeus työkyvyttömyyseläkkee- sesta tehdyn päätöksen alistamisesta ylemmän 6058: seen; viranomaisen vahvistettavaksi. 6059: 2) raskaus ja synnytys; 6060: 3) osallistuminen virkamiesyhdistyksen päätök- 48 § 6061: sen perusteella yhdistyksen toimeenpanemaan Virkaatoimittavan virkamiehen virkasuhde voi- 6062: työtaistelutoimenpiteeseen; eikä daan viranomaisen ja virkaatoimittavan virkamie- 6063: 4) virkamiehen poliittiset, uskonnolliset tai hen puolelta irtisanoa päättymään ilman irtisano- 6064: muut mielipiteet eikä osallistuminen yhteiskun- misaikaa. 6065: nalliseen tai yhdistystoimintaan. Viranomainen saa irtisanoa virkaatoimittavan 6066: Viranomainen ei saa irtisanoa virkamiestä aika- virkamiehen sen estämättä, mitä irtisanomisen 6067: na, joksi hänelle on myönnetty virkavapautta perusteista on tässä laissa säädetty. 6068: raskauden ja synnytyksen vuoksi, eikä myöskään, 6069: saatuaan tietää virkamiehen olevan raskaana, irti- 6070: 49 § 6071: sanoa virkasuhdetta päättymään sanotun virkava- 6072: Virkamiehen irtisanoo nimittävä viranomai- 6073: pauden alkaessa tai aikana. 6074: nen, jollei laissa tai asetuksessa toisin säädetä. Jos 6075: Virkamiehen irtisanoutuessa saadaan voimassa 6076: nimittävänä viranomaisena on tasavallan presi- 6077: olevasta irtisanomisajasta poiketa, jos asianomai- 6078: dentti, virkamiehen irtisanoo kuitenkin 47 §:ssä 6079: nen viranomainen antaa siihen suostumuksensa. 6080: tarkoitettuja virkamiehiä lukuun ottamatta val- 6081: Määräajaksi nimitetyn tai otetun virkamiehen 6082: tioneuvosto, jollei tasavallan presidentti yksittäis- 6083: virkasuhde päättyy ilman irtisanomista, kun mää- 6084: tapauksessa pidätä asiassa päätösvaltaa itselleen. 6085: räaika on kulunut loppuun, jollei virkasuhde 6086: irtisanomisen johdosta ole päättynyt sitä ennen. Ennen kuin virkamies irtisanotaan, on hänelle 6087: varattava tilaisuus selityksen antamiseen asiassa. 6088: 47 § Tämä ei kuitenkaan koske irtisanomista, josta 6089: Sen lisäksi, mitä 46 §:n 2 momentissa on tasavallan presidentti tekee päätöksen. 6090: säädetty irtisanomisen perusteista, voidaan seu- Se viranomainen, joka on irtisanonut virkamie- 6091: raavat virkamiehet irtisanoa, kun siihen on syytä: hen, voi ennen irtisanomisajan loppuun kulumis- 6092: 1) tasavallan presidentin kanslian kansliapääl- ta peruuttaa irtisanomisen, jos virkamies antaa 6093: likkö; siihen suostumuksensa. Virkamies ei saa peruut- 6094: 2) valtioneuvoston oikeuskansleri ja apulaisoi- taa irtisanoutumistaan, ellei viranomainen anna 6095: keuskansleri; siihen suostumusta. 6096: 3) ministeriön valtiosihteeri, kansliapäällikkö Virkamiehen irtisanoutumisesta on viranomai- 6097: ja osastopäällikkö; sen annettava hänelle todistus. 6098: 4) ulkoasiainhallinnon virkamies, jonka tasa- 6099: vallan presidentti nimittää; 6100: 5) keskusviraston päällikkö; 11 luku 6101: 6) maaherra; Eroamisikä 6102: 7) poliisilaissa (84/ 66) tarkoitettu poliisimies ja 6103: asetuksella määriteltävä vankeinhoitolaitoksen 50§ 6104: virkamies, joka toimii vankien vartiointi- tai Virkamiesten yleinen eroamisikä on 67 vuotta. 6105: ohjaustehtävissä; sekä Asetuksella voidaan kuitenkin säätää, että vi- 6106: 8) puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen soti- rassa, jonka laatu sitä vaatii, eroamisikä on yleistä 6107: lasvirassa tai sotilaallisessa tehtävässä palveleva eroamisikää alempi. Eroamisikää ei kuitenkaan 6108: virkamies. saa säädä 55 vuotta alemmaksi, lukuun ottamat- 6109: 6110: 2 260541X 6111: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 23811984 vp. 6112: 6113: ta puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen palve- Valtiokonttoria avustaa erorahaa ja toistuvaa 6114: luksessa olevia virkamiehiä. korvausta koskevissa asioissa eroraha-asiain neu- 6115: Virkamiehen virkasuhde päättyy ilman irtisa- vottelukunta, josta annetaan tarkemmat sään- 6116: nomista sen kuukauden päättyessä, jonka aikana nökset asetuksella. 6117: virkamies saavuttaa eroamisiän. Nimittävä viran- 6118: omainen voi kuitenkin pätevästä syystä oikeuttaa 54 § 6119: virkamiehen jatkamaan samassa virassa eroamis- Valtiovarainministeriö voi enty1sestä syystä 6120: iän jälkeen määräajan, enintään kaksi vuotta myöntää määräämäkseen ajaksi toistuvan kor- 6121: kerrallaan, jolloin virkasuhde päättyy ilman irti- vauksen muullekin kuin 51 §:n 2 momentissa ja 6122: sanomista viimeistään, kun määräaika on kulu- 52 §:ssä tarkoitetulle vakinaiselle virkamiehelle ja 6123: nut loppuun. Päätös virkamiehen oikeuttamises- vaikka toistuvan korvauksen myöntämiseen ei 6124: ta jatkamaan virassa on tehtävä, ennen kuin olisi asetuksella säädettyjä edellytyksiä. 6125: virkamies on saavuttanut eroamisiän. Jos nimittä- 6126: vänä viranomaisena on tasavallan presidentti, 55 § 6127: päättää virassa jatkamisesta eroamisiän jälkeen Jos erorahaa tai toistuvaa korvausta koskeva 6128: kuitenkin valtioneuvosto. Virkasuhteen päätty- lainvoimainen päätös perustuu virheelliseen tai 6129: misestä on viranomaisen annettava todistus. puutteelliseen selvitykseen taikka ei ilmeisesti ole 6130: säännösten ja määräysten mukainen, valtiokont- 6131: tori saa ottaa asian uudelleen käsiteltäväksi, mil- 6132: 12 luku loin kysymys on evätyn edun myöntämisestä tai 6133: myönnetyn edun lisäämisestä. 6134: Eroraha ja toistuva korvaus 6135: Jos valtiokonttori on tehnyt esityksen toistuvaa 6136: 51 § korvausta koskevan lainvoimaisen päätöksen pur- 6137: Virkamiehelle, jonka pitkäaikainen palvelus- kamisesta, se voi, kunnes asia on ratkaistu, 6138: suhde valtioon on päättynyt sen johdosta, että keskeyttää toistuvan korvauksen maksamisen tai 6139: hänet on irtisanottu viran lakkauttamisen vuoksi, maksaa toistuvan korvauksen sen suuruisena kuin 6140: ja jonka uudelleen työhön sijoittuminen on iän purkuesityksen mukaan on pidettävä oikeana. 6141: tai muun syyn vuoksi vaikeaa, suoritetaan erora- 6142: haa. 56§ 6143: Vakinaiselle virkamiehelle, jolle on myönnetty Aiheettomasti maksettu eroraha ja toistuva 6144: eroraha, voidaan harkinnan mukaan lisäksi suo- korvaus saadaan periä takaisin myös siten, että se 6145: rittaa toistuvaa korvausta. vähennetään vastaisesta erorahasta tai toistuvasta 6146: Erorahasta ja toistuvasta korvauksesta sekä nii- korvauksesta. Kulloinkin suoritettavasta toistuvan 6147: den myöntämisen edellytyksistä säädetään ase- korvauksen maksuerästä ei kuitenkaan saa vähen- 6148: tuksella. Ne perusteet, joiden mukaan erorahan tää enempää kuin mitä palkasta lain mukaan 6149: suuruus määrätään, vahvistaa kuitenkin valtio- saadaan ulosmitata. 6150: neuvosto. Erorahasta ja toistuvasta korvauksesta, Aiheettomasti maksettu eroraha ja toistuva 6151: niiden myöntämisen edellytyksistä ja niiden mää- korvaus voidaan jättää takaisin perimättä, jos sen 6152: rän perusteista säädettäessä on otettava huo- myöntämisen tai maksamisen ei ole katsottava 6153: mioon myös virkasuhteen jatkumisaika taikka johtuneen erorahan tai toistuvan korvauksen saa- 6154: alallaoloaika. jan tai hänen edustajansa vilpillisestä menettelys- 6155: tä. 6156: 52 § 6157: Jos virkamies on irtisanottu 47 §:n nojalla tai 6158: jos se määräaika, joksi 47 §:ssä tarkoitettu virka- 13 luku 6159: mies on asetettu valtioneuvoston käytettäväksi, Kurinpitomenettely ja vahingonkorvausvastuu 6160: on päättynyt, hänelle suoritetaan toistuvaa kor- 6161: vausta siihen asti, kunnes hän sijoittuu uudelleen 57§ 6162: työhön, siten kuin asetuksella tarkemmin sääde- Virkamiehelle, joka toimii vastoin virkavelvol- 6163: tään. lisuuksiaan tai laiminlyö niitä, voidaan määrätä 6164: kurinpitorangaistus. Kurinpitorangaistuksia ovat: 6165: 53 § 1) kirjallinen varoitus; 6166: Erorahaa ja toistuvaa korvausta koskevat asiat 2) virantoimituksesta erottaminen; sekä 6167: ratkaisee hakemuksesta valtiokonttori. 3) viraltapano. 6168: Virkamieslainsäädäntö 11 6169: 6170: Virantoimituksesta erottaminen määrätään vä- 61 § 6171: hintään yhdeksi ja enintään kuudeksi kuukau- Kurinpitorangaistusta ei saa määrätä, ellei ku- 6172: deksi. rinpitomenettelyä ole pantu 60 §:ssä säädetyllä 6173: tavalla vireille yhden vuoden kuluessa siitä, kun 6174: 58§ se seikka, joka olisi voinut aiheuttaa kurinpito- 6175: Kurinpitorangaistuksen määrää virkamieslauta- menettelyn, tuli 59 §:ssä tarkoitetun viranomai- 6176: kunta, josta säädetään 16 luvussa. Korkeimman sen tietoon. 6177: oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden vir- Kurinpitomenettelyä ei saa panna vireille eikä 6178: kamiehelle määrää kurinpitorangaistuksen kui- kurinpitorangaistusta määrätä saman syyn joh- 6179: tenkin se tuomioistuin, jonka virkamies hän on. dosta, josta tuomioistuin on jo tuominnut ran- 6180: gaistuksen tai jonka johdosta nostetusta syyttees- 6181: Kurinpitorangaistusta ei voida määrätä valtio- tä tuomioistuin on vapauttanut virkamiehen tai 6182: neuvoston oikeuskanslerille eikä apulaisoikeus- 6183: jättänyt hänet rangaistukseen tuomitsematta. Tä- 6184: kanslerille. Kurinpitorangaistuksen määräämises- män estämättä virkamies voidaan kuitenkin tässä 6185: tä rikoslain 45 luvun alaiselle virkamiehelle on luvussa säädettyä kurinpitomenettelyä noudat- 6186: voimassa, mitä siitä erikseen säädetään. taen panna viralta. 6187: Virkamiestä vastaan ei saa panna vireille kurin- 6188: 59 § pitomenettelyä saman syyn johdosta, josta häntä 6189: Kurinpitomenettelyyn ei saa ryhtyä, jos asia on vastaan on vireillä syyte tuomioistuimessa, niin 6190: sen laatuinen, että se on saatettava tuomiois- kauan kuin syyte on tuomioistuimessa vireillä. 6191: tuimen käsiteltäväksi. Jos kurinpitomenettelyn aikana nostetaan tuo- 6192: Kurinpitomenettelyyn ryhtymisestä päättää, mioistuimessa syyte saman syyn johdosta, joka on 6193: sen jälkeen kun asiassa on suoritettu valmistava aiheuttanut kurinpitomenettelyn, on kurinpito- 6194: tutkimus, nimittävä viranomainen, jollei laissa menettely keskeytettävä siksi ajaksi kun syyte on 6195: tai asetuksessa toisin säädetä. Jos nimittävänä vireillä. 6196: viranomaisena on tasavallan presidentti tai valtio- Jollei kurinpitomenettelyä 3 momentissa mai- 6197: neuvosto, kurinpitomenettelyyn ryhtymisestä nituissa tapauksissa ole pantu vireille tai jatkettu 6198: päättää asianomainen ministeriö. Valtioneuvosto kolmen kuukauden kuluessa siitä, kun tuomiois- 6199: voi kuitenkin yksittäistapauksessa ottaa asian rat- tuimen päätös sai lainvoiman, raukeaa oikeus 6200: kaistavakseen. kurinpitomenettelyn vireille panemiseen tai jat- 6201: Valtioneuvoston oikeuskansleri ja eduskunnan kamiseen. 6202: oikeusasiamies voivat yksittäistapauksessa määrä- 6203: tä, että kurinpitomenettelyyn on ryhdyttävä. 62 § 6204: Sen estamatta, mitä edellä tässä luvussa on 6205: säädetty, asianomainen esimies voi antaa alaisel- 6206: 60 § 6207: leen virkamiehelle huomautuksen. 6208: Jos kurinpitomenettelyyn on paatetty ryhtyä, 6209: kurinpitoasiamiehen on, hankittuaan asian rat- 63 § 6210: kaisemiseksi tarvittavan lisäselvityksen, pantava Valtioneuvoston oikeuskanslerin ja eduskun- 6211: kurinpitomenettely vireille. Vireillepano toimite- nan oikeusasiamiehen tulee valvoa, että tassa 6212: taan antamalla vastaajana olevan virkamiehen laissa mainittuihin kurinpitotoimiin ryhdytään, 6213: (vastaajan) tiedoksi kurinpitorangaistusta koskeva milloin syytä siihen on. 6214: vaatimus ja se asiassa kertynyt aineisto, jonka 6215: perusteella vastaajalle vaaditaan kurinpitorangais- 64 § 6216: tusta. Vastaajalle on varattava tilaisuus selityksen Virkasuhteessa aiheutuneen vahingon korvaa- 6217: antamiseen as1assa. misesta on voimassa, mitä siitä erikseen sääde- 6218: Kurinpitoasiamiehen on, hankittuaan mahdol- tään. Korvausvaatimus käsitellään erikseen siitä 6219: lisen lisäselvityksen ja annettuaan vastaajan tie- kurinpitomenettelystä riippumatta, joka tämän 6220: doksi kurinpitorangaistusta koskevan vaatimuk- lain mukaan pannaan virkamiestä vastaan vireil- 6221: sen, esitettävä virkamieslautakunnalle kurinpito- le. 6222: rangaistusta koskeva vaatimus. Kurinpitoasiamies Virkamiehen ei ole suoritettava valtiolle eikä 6223: käyttää virkamieslautakunnassa muutoinkin vi- valtion ole suoritettava virkamiehelle korvausta 6224: ranomaisen puhevaltaa. vahingosta, joka aiheutuu työtaistelutoimenpi- 6225: Kurinpitoasiamiehestä säädetään 16 luvussa. teestä johtuvasta työn keskeytymisestä, ellei työ- 6226: 12 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 23811984 vp. 6227: 6228: taistelutoimenpiteeseen ole ryhdytty noudatta- ministeriö. Valtioneuvosto voi kuitenkin yksit- 6229: matta työriitojen sovittelua koskevia säännöksiä täistapauksessa ottaa asian ratkaistavakseen. 6230: tai toimenpide ole valtion virkaehtosopimuslain Ennen virantoimituksesta pidättämistä on vir- 6231: säännösten tai virkaehtosopimuksen määräysten kamiehelle varattava tilaisuus selityksen antami- 6232: vastainen ja ellei keskeytyksestä aiheutunut haitta seen asiassa, jollei virantoimituksesta pidättämis- 6233: ole huomattava. Virkamies ei myöskään ole vel- tä asian laadun vuoksi ole saatettava voimaan 6234: vollinen suorittamaan valtiolle korvausta vahin- välittömästi. 6235: gosta, joka aiheutuu työtaistelutoimenpiteestä 6236: johtuvasta työn keskeytymisestä, jos hän virka- Päätös virkamiehen pidättämisestä virantoimi- 6237: miesyhdistyksen päätöksen perusteella on osallis- tuksesta tulee noudatettavaksi siitä tehdystä vali- 6238: tunut yhdistyksen toimeenpanemaan työtaistelu- tuksesta huolimatta. 6239: toimenpiteeseen, vaikka työtaistelutoimenpide 6240: on edellä mainittujen säännösten ja määräysten 6241: vastainen. 15 luku 6242: Tuomarit 6243: 6244: 14 luku 67 § 6245: Virantoimituksesta pidättäminen Tätä lakia sovelletaan myös tuomarin virkaan 6246: ja tuomariin, jollei jäljempänä tässä luvussa toi- 6247: 65 § sin säädetä. 6248: Jos virkamiehen irtisanomista koskeva päätös ei Mitä 6 §:n 3 momentissa, 12, 14 ja 27 §:ssä, 6249: ole saanut lainvoimaa silloin, kun irtisanomisaika 33 §:n 1 ja 2 momentissa, 50 §:n 2 momentissa, 6250: on kulunut loppuun, hänet on pidätettävä viran- 57-61 §:ssä, 65 §:n 2 momentin 4 kohdassa, 6251: toimituksesta, jollei virkamieslautakunta tai, jos 98 §:ssä sekä 8 ja 10 luvussa on säädetty, ei koske 6252: virkamieslautakunnan päätöksestä on tehty vali- tuomarin virkaa eikä tuomaria. 6253: tus korkeimpaan hallinto-oikeuteen, korkein hal- 6254: Poiketen siitä, mitä 6 §:n 1 momentissa on 6255: linto-oikeus erityisestä syystä toisin määrää. Jos 6256: säädetty, tuomarin virkaa ei voida perustaa sopi- 6257: virkamies on pantu viralta, hänet on heti pidätet- 6258: muspalkkaisena. Poiketen siitä, mitä 50 §:n 3 6259: tävä virantoimituksesta, vaikkei päätös ole saanut momentissa on säädetty, tuomaria ei voida oi- 6260: lainvoimaa. 6261: keuttaa jatkamaan tuomarin virassa eroamisiän 6262: Virkamies voidaan lisäksi pidättää virantoimi- jälkeen. 6263: tuksesta: 6264: 1) rikossyytteen ja kurinpitomenettelyn sekä 6265: niiden edellyttämien tutkimusten ajaksi; 68 § 6266: 2) jos virkamies kieltäytyy 25 §:ssä tarkoitetuis- Korkeimman oikeuden ja korkeimman hal- 6267: ta terveydentilaa koskevista tarkastuksista tai tut- linto-oikeuden jäsenen pidättää virantoimitukses- 6268: kimuksista taikka jos hän kieltäytyy antamasta ta se tuomioistuin, jonka jäsen hän on. Muun 6269: sanotun pykälän mukaisesti terveydentilaansa tuomarin pidättää virantoimituksesta se tuomio- 6270: koskevia tietoja; istuin, jossa häntä on syytettävä virkarikoksesta. 6271: 3) jos virkamiehellä on sellainen sairaus, vika 6272: tai vamma, joka olennaisesti haittaa viranhoitoa; 69 § 6273: tai Tuomari on velvollinen eroamaan virasta, jos 6274: 4) välittömästi irtisanomisen jälkeen, jos se on hän on sairauden, vian tai vamman vuoksi me- 6275: yleisen edun mukaista. nettänyt työkykynsä. Jollei tuomari tällöin eroa, 6276: Virantoimituksesta pidättämistä ei saa jatkaa on sen tuomioistuimen, jossa häntä on syytettävä 6277: pitempään kuin siihen on tarvetta. virkarikoksesta, annettava hänelle hakemuksetta 6278: ero virasta. Ennen eron antamista on tuomarille 6279: 66 § varattava tilaisuus hänelle asetetussa kohtuullises- 6280: Virantoimituksesta pidättämisestä paattaa ni- sa määräajassa antaa lausuntonsa. 6281: mittävä viranomainen, jollei laissa tai asetuksessa Korkeimman oikeuden ja korkeimman hal- 6282: toisin säädetä. Jos nimittävänä viranomaisena on linto-oikeuden jäsenelle antaa eron 1 momentissa 6283: tasavallan presidentti tai valtioneuvosto, virantoi- tarkoitetussa tapauksessa kuitenkin se tuomiois- 6284: mituksesta pidättämisestä päättää asianomainen tuin, jonka jäsen hän on. 6285: Virkamieslainsäädäntö 13 6286: 6287: 70 § 75 § 6288: Tuomarin toiseen virkaan siirtämisen perusteis- Viraston virkamieslautakunta on asetuksessa 6289: ta on säädetty hallitusmuodon 91 §:n 1 momen- säädettävien ministeriöiden, keskusvirastojen ja 6290: tissa. Tuomarin siirtämisessä noudatetaan muu- muiden virastojen yhteydessä. Saman viraston 6291: toin, mitä 33 §:n 3 momentissa ja 34 §:n 1-3 yhteydessä voi olla yksi tai useampi viraston 6292: momentissa on säädetty. virkamieslautakunta. 6293: Jos tuomari 1 momentissa tarkoitetussa ta- Keskusviraston ja muun viraston yhteydessä 6294: pauksessa ilman pätevää syytä kieltäytyy vastaan- oleva viraston virkamieslautakunta käsittelee ja 6295: ottamasta toista virkaa, nimittävän viranomaisen ratkaisee tämän lain mukaan virkamieslautakun- 6296: on annettava hänelle hakemuksetta ero. nalle kuuluvat asiat, jotka koskevat asianomaisen 6297: viraston ja se alaisen hallinnon virkamiestä, jollei 6298: 71 § 74 §:stä muuta johdu. 6299: Mitä tässä laissa on säädetty tuomarin virasta ja Ministeriön yhteydessä oleva viraston virka- 6300: tuomarista, koskee myös korkeimman oikeuden mieslautakunta käsittelee ja ratkaisee tämän lain 6301: ja korkeimman hallinto-oikeuden esittelijän vir- mukaan virkamieslautakunnalle kuuluvat asiat, 6302: kaa ja esittelijää, jos virkaan nimittävänä viran- jotka koskevat muun kuin 74 §:ssä tarkoitetun 6303: omaisena on tasavallan presidentti. välittömästi ministeriön alaisen viraston ja minis- 6304: teriön alaisen muun toimiyksikön virkamiestä, 6305: 72§ jos viraston tai toimiyksikön yhteydessä ei ole 6306: Mitä 57-61 §:ssä sekä 8 ja 10 luvussa on omaa virkamieslautakuntaa. 6307: säädetty, ei koske lääninoikeudessa toimivia lää- Saman viraston yhteydessä olevien viraston 6308: ninneuvoksia eikä vanhempia ja nuorempia lää- virkamieslautakuntien välisestä tehtäväjaosta sää- 6309: ninasessoreja. detään asetuksella. 6310: Mitä 69 §:n 1 momentissa on säädetty tuoma- 6311: rista, koskee myös lääninoikeudessa toimivia lää- 76 § 6312: ninneuvoksia sekä vanhempia ja nuorempia lää- Virkamieslautakunnassa on puheenjohtaja, va- 6313: rapuheenjohtaja ja neljä muuta jäsentä, jollei 6314: ninasessoreja. 6315: jäljempänä tässä luvussa toisin säädetä. Heidän 6316: toimikautensa on kolme vuotta. 6317: Virkamieslautakunnan jäsenten tulee olla val- 6318: 16 luku 6319: tion virkamiehiä sekä puheenjohtajan ja varapu- 6320: Virkamieslautakunnat ja kurinpitoasiamies heenjohtajan tämän lisäksi oikeustieteen kandi- 6321: daatin tutkinnon suorittaneita. 6322: 73 § Virkamieslautakunnan toiminnasta aiheutuvat 6323: Virkamieslautakuntia ovat yleinen virkamies- menot suoritetaan valtion varoista. 6324: lautakunta ja viraston virkamieslautakunta. 6325: 77§ 6326: 74 § Yleisen virkamieslautakunnan puheenjohta- 6327: Yleinen virkamieslautakunta on valtioneuvos- jan, varapuheenjohtajan ja kaksi muuta jäsentä 6328: ton kanslian yhteydessä, ja se käsittelee ja ratkai- maaraa valtioneuvosto valtiovarainministeriön 6329: see tämän lain mukaan virkamieslautakunnalle sekä neljä muuta jäsentä virkamiesyhdistysten 6330: kuuluvat asiat, jotka koskevat: keskusjärjestöjen ehdotuksesta. Kullekin jäsenel- 6331: 1) ministeriön, oikeuskanslerinviraston ja tasa- le, puheenjohtajaa lukuun ottamatta, määrätään 6332: vallan presidentin kanslian virkamiestä; samassa järjestyksessä neljä henkilökohtaista vara- 6333: 2) ulkoasiainhallinnon virkamiestä; jäsentä, joiden tulee täyttää samat kelpoisuusvaa- 6334: 3) valtioneuvoston kanslian alaisen toimiyksi- timukset kuin asianomaisen jäsenen. 6335: kön virkamiestä; Viraston virkamieslautakunnan jäsenet määrää 6336: 4) valtiovarainministeriön alaisen viraston ja se ministeriö, keskusvirasto tai muu virasto, jon- 6337: valtiovarainministeriön alaisen muun toimiyksi- ka yhteydessä lautakunta on. Lautakunnan pu- 6338: kön virkamiestä, jos viraston tai toimiyksikön heenjohtaja, varapuheenjohtaja ja yksi jäsen on 6339: yhteydessä ei ole viraston virkamieslautakuntaa; määrättävä, jos lautakunta on ministeriön yhtey- 6340: sekä dessä, ministeriön ja asianomaisten virastojen 6341: 5) muuta virkamiestä, jonka nimittää virkaan virkamiehistä sekä muissa tapauksissa sen viraston 6342: tasavallan presidentti tai valtioneuvosto. virkamiehistä, jonka yhteydessä lautakunta on. 6343: 14 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238/1984 vp. 6344: 6345: Kolme muuta jäsentä määrätään asianomaisissa toimitettavaksi siinä raastuvanoikeudessa tai kih- 6346: virastoissa toimivien edustavimpien virkamiesyh- lakunnanoikeudessa, jossa se soveliaimmin käy 6347: distysten ehdotuksesta. Erityisestä syystä voidaan päinsä. Todistajien ja asiantuntijoiden suullisesta 6348: viraston virkamieslautakuntaan lisäksi määrätä kuulustelusta on kuulustelun toimitettavan raas- 6349: kaksi jäsentä, joista toinen on virkamiesyhdistyk- tuvanoikeuden tai kihlakunnanoikeuden todis- 6350: sen ehdottama. Kullekin jäsenelle, puheenjohta- teellisesti etukäteen ilmoitettava 1 momentissa 6351: jaa lukuun ottamatta, määrätään samassa järjes- mainituille henkilöille. Näillä on oikeus olla 6352: tyksessä henkilökohtainen varajäsen, jonka tulee kuulustelussa läsnä sekä esittää todistajille ja 6353: täyttää samat kelpoisuusvaatimukset kuin asian- asiantuntijoille kysymyksiä. 6354: omaisen jäsenen. 6355: Jos yhdistys ei sitä varten määrätyn ajan kulu- 80 § 6356: essa tee edellä tässä pykälässä tarkoitettua ehdo- Virkamieslautakunta voi asian päättyessä mää- 6357: tusta virkamieslautakunnan jäsenestä ja varajäse- rätä valtion tai oikaisuvaatimuksen tehneen vir- 6358: nestä, määrää valtioneuvosto taikka asianomai- kamiehen suorittamaan oikeudenkäyntikulujen 6359: nen ministeriö, keskusvirasto tai muu virasto korvausta noudattaen soveltuvia osin oikeuden- 6360: kuitenkin jäsenen ja hänen varajäsenensä. käyruiskaaren 21 luvussa säädettyjä perusteita. 6361: Jos jäsen tai varajäsen kesken toimikautensa 6362: eroaa tai kuolee, määrätään hänen tilalleen uusi 81 § 6363: jäsen tai varajäsen jäljellä olevaksi toimikaudeksi Virkamieslautakunta on päätösvaltainen, kun 6364: siten kuin 1-3 momentissa on säädetty. kaikki jäsenet ovat läsnä. Puheenjohtajan esty- 6365: neenä ollessa toimii lautakunnan puheenjohtaja- 6366: 78 § na varapuheenjohtaja tai tämän varajäsen. Jos 6367: Esittelyn virkamieslautakunnassa toimittaa pu- varapuheenjohtaja toimii puheenjohtajana taikka 6368: heenjohtajana toimiva jäsen tai tämän määräämä jos varapuheenjohtaja tai muu jäsen on poissa 6369: lautakunnan muu jäsen. Puheenjohtajana toimi- istunnosta tai todetaan esteelliseksi, tulee varajä- 6370: va tai esittelyn toimittava jäsen voi asiaa esittele- sen hänen sijaansa. 6371: mättä vaatia virkamieslautakunnan puolesta vas- Jos asiaa virkamieslautakunnassa päätettäessä 6372: tineita ja selityksiä, asian aikaisemmin ratkaisseen ilmenee eriäviä mielipiteitä, päätetään asia äänes- 6373: viranomaisen asiakirjavihkon ja lausunnon sekä tämällä noudattaen samaa menettelyä kuin mo- 6374: muuta vastaavaa asian ratkaisemista varten tar- nijäsenisessä tuomioistuimessa. 6375: peellista selvitystä. Puheenjohtajana toimiva tai Virkamieslautakunnan jäsen toimii tuomarin 6376: esittelyn toimittava jäsen voi myös asettaa vasti- vastuulla. Jos jäsen ei ole aikaisemmin vannonut 6377: neen tai selityksen antamiselle määräajan, jonka tuomarinvalaa, hänen on ennen tehtäväänsä ryh- 6378: kuluessa vastine tai selitys on annettava uhalla, tymistä tehtävä mainittu vala joko yleisessä tuo- 6379: että sen antamatta jättäminen ei estä asian käsit- mioistuimessa tai virkamieslautakunnan puheen- 6380: telyä ja ratkaisemista. johtajana toimivan jäsenen edessä. 6381: Virkamieslautakunnan puheenjohtaja voi mää- 6382: rätä lautakunnan sihteerin suorittamaan esittelyn 82 § 6383: ja muita 1 momentissa tarkoitettuja toimenpitei- Virkamieslautakunnan päätös laaditaan kirjal- 6384: tä puheenjohtajan tai jäsenen sijasta. lisesti erillisenä toimituskirjana. Päätöksen tulee 6385: sisältää ratkaisun perustelut ja sovellettavat lain- 6386: 79 § kohdat. 6387: Virkamieslautakunta voi asian selvittämistä Päätös annetaan tiedoksi tiedoksiannosta hal- 6388: varten toimittaa suullisen käsittelyn. Vastaajana lintoasioissa annetussa laissa (232/66) säädetyssä 6389: oleva tai oikaisuvaatimuksen tehnyt virkamies järjestyksessä. Tiedoksiannan toimittamisesta pi- 6390: sekä kurinpitoasiassa lisäksi kurinpitoasiamies on tää huolta se virasto, jonka yhteydessä virkamies- 6391: kirjallisesti kutsuttava suulliseen käsittelyyn. lautakunta on. 6392: Asianomainen voidaan kutsua siihen uhalla, että Kurinpitoasiamiehen katsotaan saaneen pää- 6393: kutsutun poissaolo ei estä asian käsittelyä ja töksestä tiedon sinä päivänä, jona päätös on 6394: ratkaisemista. tehty. 6395: Suullisessa käsittelyssä virkamieslautakunta voi 6396: kuulla asiantuntijoita. 83 § 6397: Virkamieslautakunta voi tarvittaessa määrätä Kurinpitoasiamiehen määrää viraston virka- 6398: todistajaa ja asiantuntijan suullisen kuulustelun mieslautakuntaan kolmen vuoden toimikaudeksi 6399: Virkamieslainsäädäntö 15 6400: 6401: se virasto, jonka yhteydessä virkamieslaurakunta asianomaiselle virkamieslaurakunnalle 14 päivän 6402: on. Kurinpitoasiamiehen tulee olla oikeustieteen kuluessa tiedoksisaannista. Päätökseen, johon 6403: kandidaatin tutkinnon suorittanut. saadaan hakea oikaisua, on viranomaisen liitettä- 6404: Yleisessä virkamieslautakunnassa kurinpitome- vä oikaisuvaatimusosoitus. 6405: nettelyn panee 60 §:ssä säädetyllä tavalla vireille Mitä 2 momentissa on säädetty, ei koske 6406: valtioneuvoston oikeuskansleri tai hänen määrää- päätöstä, jolla tasavallan presidentti, korkein oi- 6407: mänsä virkamies. Jos eduskunnan oikeusasiamies keus tai korkein hallinto-oikeus on irtisanonut 6408: on 59 §:n 3 momentin mukaisesti määrännyt, virkamiehen, eikä päätöstä, jolla on irtisanottu 6409: että kurinpitomenettelyyn on ryhdyttävä, kurin- koeaikainen virkamies, virkaatoimittava virka- 6410: pitomenettelyn panee yleisessä virkamieslauta- mies tai tämän lain 47 §:n nojalla sanotun pykä- 6411: kunnassa vireille eduskunnan oikeusasiamies tai län 1 momentin 7 tai 8 kohdassa tarkoitettu 6412: hänen määräämänsä virkamies. Näihin sovelle- virkamies. 6413: taan yleisessä virkamieslautakunnassa, mitä ku- 6414: rinpitoasiamiehestä tässä laissa säädetään. 6415: 87 § 6416: Virkamieslautakunnan päätökseen kurinpitoa 6417: 17 luku ja irtisanomista koskevassa asiassa saadaan hakea 6418: Muutoksenhaku muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto- 6419: oikeuteen siten kuin muutoksenhausta hallinto- 6420: 84 § asioissa annetussa laissa on säädetty. Valitusoi- 6421: Joka katsoo, ettei vtranomamen ole antanut keus on kurinpitoasiassa vastaajalla ja irtisanomis- 6422: hänelle virkasuhteesta johtuvaa taloudellista ta koskevassa asiassa oikaisuvaatimuksen tehneel- 6423: etuutta sellaisena kuin se olisi ollut hänelle lä virkamiehellä. Viranomaisen puolesta valitus- 6424: suoritettava, saa, jollei laissa tai asetuksessa toisin oikeus on kurinpitoasiassa ja irtisanomista koske- 6425: säädetä, kirjallisesti vaatia siihen oikaisua asian- vassa asiassa viraston virkamieslautakunnan pää- 6426: omaiselta viranomaiselta. Viranomaisen on an- töksestä kurinpitoasiamiehenä ja yleisen virka- 6427: nettava asiassa päätös. Oikaisuvaatimusta ei saa mieslautakunnan päätöksestä tämän lain 83 §:n 6428: tehdä asiassa, joka kuuluu työtuomioistuimen 2 momentissa tarkoitetuilla virkamiehillä, joiden 6429: toimivaltaan, jollei työtuomioistuin siitä annetun valitusaika luetaan päätöksen tekemisestä. 6430: lain (646/74) 1 §:n 2 momentin nojalla ole 6431: päättänyt olla ratkaisematta asiaa. 6432: Oikaisuvaatimukseen annettuun viranomaisen 88 § 6433: päätökseen saadaan hakea muutosta siten kuin Jos 33 §:n 1 momentin 2 ja 3 kohdan nojalla 6434: muuroksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa saman viraston toiseen virkaan siirretty virkamies 6435: (154/50) on säädetty. katsoo siirtämispäätöksen Ioukkaavan oikeuttan- 6436: sa, saa hän kirjallisesti vaatia päätökseen oikaisua 6437: 85 § virkamieslautakunnalta. Oikaisuvaatimus on an- 6438: Valtioneuvoston päätökseen, jolla valtioneu- nettava asianomaiselle virkamieslaurakunnalle 14 6439: vosto on irtisanonut virkamiehen, saadaan hakea päivän kuluessa tiedoksisaannista. Päätökseen, 6440: muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto- johon saadaan hakea oikaisua, on viranomaisen 6441: oikeuteen siten kuin muutoksenhausta hallinto- liitettävä oikaisuvaatimusosoitus. Virkamieslauta- 6442: asioissa annetussa laissa on säädetty. kunnan päätökseen asiassa ei saa valittamalla 6443: hakea muutosta. 6444: 86 § 6445: Jos 33 §:n 1 momentin 2 ja 3 kohdan nojalla 6446: Valittamalla ei saa hakea muutosta päätök- 6447: toisen viraston virkaan siirretty virkamies katsoo 6448: seen, jolla muu viranomainen kuin valtioneuvos- 6449: to on irtisanonut virkamiehen tai jolla viranomai- siirtämispäätöksen Ioukkaavan oikeuttansa, hän 6450: nen on vahvistanut virkamiehen irtisanomista saa hakea muutosta siten kuin muutoksenhausta 6451: koskevan päätöksen. hallintoasioissa annetussa laissa on säädetty. 6452: Virkamies, joka on tyytymaton muun viran- Päätöksestä, jolla tasavallan presidentti, valtio- 6453: omaisen kuin valtioneuvoston päätökseen, jolla neuvosto, korkein oikeus tai korkein hallinto- 6454: viranomainen on irtisanonut virkamiehen, saa oikeus on siirtänyt virkamiehen, ei saa tehdä 6455: kirjallisesti vaatia päätökseen oikaisua virkamies- oikaisuvaatimusta eikä siihen saa hakea valitta- 6456: lautakunnalta. Oikaisuvaatimus on annettava malla muutosta. 6457: 16 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238/1984 vp. 6458: 6459: 89 § Jollei kannetta sellaisessa virkasuhteesta johtu- 6460: Viranomaisen päätökseen, jolla virkamies on vaa taloudellista etuutta koskevassa asiassa, joka 6461: 65 §:n nojalla pidätetty virantoimituksesta, saa- kuuluu työtuomioistuimen toimivaltaan, ole 6462: daan hakea muutosta siten kuin muutoksenhaus- pantu vireille työtuomioistuimessa kolmen vuo- 6463: ta hallintoasioissa annetussa laissa on säädetty. den kuluessa sen kalenterivuoden päättymisestä, 6464: Päätökseen, jolla korkein oikeus tai korkein jonka aikana suorituksen olisi pitänyt tapahtua, 6465: hallinto-oikeus on pidättänyt virkamiehen viran- on oikeus etuuteen menetetty. Jos asiasta on 6466: toimituksesta, ei saa hakea muutosta valittamal- työtuomioistuimesta annetun lain 11 §: n 2 mo- 6467: la. · mentissa tarkoitetuissa tapauksissa ensin neuvo- 6468: teltava, on oikeus etuuteen menetetty, jollei 6469: 90 § neuvotteluja ole siitä sovituin tavoin vaadittu 6470: Viranomaisen 24 §:n nojalla tekemään sivu- edellä tarkoitetussa määräajassa. 6471: tointa koskevaan päätökseen saadaan hakea muu- 6472: tosta siten kuin muutoksenhausta hallintoasioissa 96 § 6473: annetussa laissa on säädetty. Vakinainen virkamies katsotaan eronneeksi ai- 6474: kaisemmasta virasta siitä ajankohdasta, josta hä- 6475: net on nimitetty tai siirretty toiseen valtion 6476: 91 § 6477: virkaan, jollei 43 §:stä muuta johdu tai jollei 6478: Viranomaisen tämän lain nojalla antamaan 6479: muualla laissa toisin säädetä. 6480: muuhun kuin 84, 85 ja 87-90 §:ssä tarkoitet- 6481: Vakinainen virkamies katsotaan niin ikään 6482: tuun päätökseen ei saa hakea muutosta valitta- 6483: eronneeksi valtion virasta siitä ajankohdasta lu- 6484: malla. 6485: kien, josta hänet on muutoin kuin määräajaksi 6486: nimitetty eduskunnan, valtiontilintarkastajain, 6487: 92 § eduskunnan oikeusasiamiehen tai Pohjoismaiden 6488: Päätökseen, joka koskee virkaan nimittämistä neuvoston Suomen valtuuskunnan kanslian tahi 6489: taikka ottamista virkaan koeajaksi tai ottamista eduskunnan kirjaston virkaan, jollei muualla toi- 6490: viran väliaikaiseksi hoitajaksi tai viransijaiseksi, ei 6491: sin säädetä. 6492: saa hakea muutosta valittamalla, ellei laissa toisin 6493: säädetä. 6494: 97 § 6495: Muutoksenhausta virkaehdotukseen on säädet- Asianomaisen pääluottamusmiehen tai luotta- 6496: ty erikseen. musmiehen kuulemisesta, ennen kuin virkamie- 6497: hen toiseen virkaan siirtämisestä tai irtisanomises- 6498: 93 § ta taikka virantoimituksesta pidättämisestä teh- 6499: Edellä 85-87 §:ssä tarkoitettu asia on käsitel- dään päätös, säädetään asetuksella. 6500: tävä virkamieslautakunnassa ja korkeimmassa 6501: hallinto-oikeudessa kiireellisenä. 98 § 6502: Sen estamatta, mitä 50 §:ssä on säädetty, 6503: voidaan eroamisiän saavuttanut henkilö ottaa 6504: 18 luku viran väliaikaiseksi hoitajaksi tai viransijaiseksi, 6505: Erinäiset säännökset jos osoittautuu vaikeaksi saada pätevä henkilö 6506: hoitamaan virkaa. 6507: 94 § 6508: Tämän lain mukaisia asioita käsiteltäessä nou- 99 § 6509: datetaan, mitä hallintomenettelylaissa (598/82) Vakinainen virkamies voidaan erityisestä syystä 6510: on säädetty. tilapäisesti määrätä hoitamaan oman virkansa 6511: ohella toista virkaa väliaikaisena tai sijaisena. 6512: 95 § 6513: Jollei 84 §: ssä tarkoitettua oikaisuvaatimusta 100§ 6514: ole tehty kolmen vuoden kuluessa sen kalenteri- Virkamiehellä on oikeus pyynnöstä saada asi- 6515: vuoden päättymisestä, jonka aikana suorituksen anomaiselta viranomaiselta todistus virkasuhteen 6516: olisi pitänyt tapahtua, taikka 60 päivän kuluessa kestoajasta ja virkatehtävien laadusta (työtodis- 6517: työtuomioistuimen 84 §:ssä tarkoitetun päätök- tus). Lisäksi on, jos virkamies sitä pyytää, työto- 6518: sen tiedoksi saamisesta, on oikeus etuuteen me- distuksessa mainittava virkasuhteen päättymisen 6519: netetty. syy ja arvolause virkamiehen osoittamasta työtai- 6520: Virkamieslainsäädäntö 17 6521: 6522: dosta, ahkeruudesta ja käytöksestä. Virkamiehen tion varoista, on tällaisen viran perustamiseen, 6523: kuoltua on tämän kuolinpesällä oikeus saada siirtämiseen, muuttamiseen ja lakkauttamiseen 6524: työtodistus. sovellettava, mitä 5 §:n 2 momentin mukaan 6525: Jos työtodistusta pyydetään myöhemmin kuin eriteitävien virkojen perustamisesta, siirtämisestä, 6526: 10 vuoden kuluttua virkasuhteen päättymisestä, muuttamisesta ja lakkauttamisesta on 2 luvussa 6527: viranomainen on velvollinen antamaan työtodis- säädetty, mikäli muualla laissa ei toisin säädetä. 6528: tuksen vain, jos siitä ei aiheudu kohtuutonta 6529: haittaa. Samalla edellytyksellä on kadonneen tai 102 § 6530: turmeltuneen työtodistuksen tilalle pyynnöstä Mitä tässä laissa on säädetty mtntstenosta, 6531: annettava uusi todistus. koskee myös valtioneuvoston kansliaa, ja mitä 6532: Työtodistukseen ei saa panna mitään sellaista tässä laissa on säädetty virastosta, koskee myös 6533: merkintää eikä antaa sitä sellaisessa muodossa, valtion laitosta. 6534: jonka tarkoituksena on antaa virkamiehestä mui- 6535: ta tietoja kuin mitä työtodistuksen sanamuodosta 103 § 6536: käy ilmi. Tämän lain voimaanpanosta säädetään erik- 6537: Viranomaisen velvollisuudesta pitää nimikirjaa seen lailla. 6538: ja antaa ote nimikirjasta sekä virkamiehen velvol- 6539: lisuudesta antaa tietoja hänestä nimikirjaan teh- 104§ 6540: täviä merkintöjä varten säädetään erikseen. Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 6541: panosta annetaan asetuksella. 6542: 101 § 6543: Jos evankelis-luterilaisen kirkon tai ortodoksi- 6544: sen kirkkokunnan viran palkkaus suoritetaan val- 6545: 6546: 6547: 6548: 6549: Valtion virkamieslain voimaanpanolaki 6550: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6551: 6552: 1 luku 2 luku 6553: Valtion virkamieslain voimaantulo Kuruottavat säädökset 6554: 1§ 3§ 6555: Valtion virkamieslaki ( ) tulee votmaan Valtion virkamieslain voimaan tullessa kumo- 6556: patvana kuuta 19 . Lain täytäntöön- taan seuraavat lait ja lainkohdat, lait niihin 6557: panon edellyttämiin toimenpiteisiin voidaan ryh- myöhemmin tehtyine muutoksineen: 6558: tyä jo ennen sen voimaantuloa. 1) valtion viran tai pysyväisen toimen haltijain 6559: Valtion virkamieslain 5 §:n ja 6 §:n 1-3 mo- nimittämiskirjoista sekä heidän oikeudestaan py- 6560: mentin säännöksiä virkojen perustamisesta sovel- syä virassaan tai toimessaan 29 päivänä kesäkuuta 6561: letaan ensimmäisen kerran sen vuoden tulo- ja 1926 annettu laki (202/26), jäljempänä nimittä- 6562: menoarviossa, jonka alusta valtion virkamieslaki miskirjalaki; 6563: tulee voimaan. 2) 31 päivänä joulukuuta 1926 annettu laki, 6564: joka sisältää eräitä säännöksiä valtion viroista ja 6565: pysyväisistä toimista (338/26); 6566: 2§ 3) määräajoista valtion virkaa tai tointa haetta- 6567: Jos laissa tai asetuksessa on viitattu säännök- essa 18 päivänä maaliskuuta 1938 annettu laki 6568: seen, jonka sijaan on tullut valtion virkamieslain (124/ 38); 6569: säännös, on viimeksi mainittua säännöstä sovel- 4) valtion viran tai toimen haltijain palkkauk- 6570: lettava, jollei jäljempänä tai erikseen toisin sää- sesta 22 päivänä joulukuuta 1942 annettu laki 6571: detä. (1030/42); 6572: 6573: 3 260541X 6574: 18 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238/1984 vp. 6575: 6576: 5) viran ja toimen haltijain oikeuksista ja 3) valitusoikeuden kieltämisestä eräistä valtio- 6577: velvollisuuksista, kun virka tai toimi lakkaute- neuvoston ja ministeriön sekä valtioneuvoston 6578: taan, 22 päivänä toukokuuta 1931 annettu laki kanslian päätöksistä 22 päivänä joulukuuta 1950 6579: (182/31), jäljempänä !akkautuspa!kkalaki; annettu asetus (623/50); 6580: 6) puolustuslaitoksen viran ja toimen haltijain 4) ulkomailla tehtyjen virkamatkojen kustan- 6581: oikeuksista ja velvollisuuksista, kun virka tai nusten korvaamisesta 27 päivänä helmikuuta 6582: toimi lakkautetaan, 22 päivänä toukokuuta 1931 1965 annettu asetus (106/65); 6583: annettu laki (183 131 ); 5) valtion virkamiesten vuosilomasta 31 päivä- 6584: 7) lakkautuspalkan pidättämisestä eräissä ta- nä elokuuta 1973 annetun asetuksen (692/73) 6585: pauksissa 10 päivänä marraskuuta 1944 annettu 22 §; sekä 6586: laki (789/44); 6) eräiden julkisoikeudellisessa palvelussuh- 6587: 8) eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttä- teessa valtioon olevien henkilöiden vuosilomasta 6588: misestä 27 päivänä tammikuuta 1971 annettu ja vuosilomakorvauksesta 31 päivänä elokuuta 6589: laki (76/71); 1973 annetun asetuksen (693/73) 4 §. 6590: 9) 2 päivänä syyskuuta 1976 annettu valtion 6591: virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslaki (767/76); 5§ 6592: 10) ulkoasiainhallinnosta 30 päivänä joulukuu- Edellä 3 §:ssä kumottujen lakien nojalla anne- 6593: ta 1977 annetun lain (1129/77) 13 ja 14 §; tuista säännöksistä ja määräyksistä jäävät edelleen 6594: 11) Korkeimmasta oikeudesta 22 päivänä hei- voimaan seuraavat asetukset, asetuksenkohdat ja 6595: näkuuta 1918 annetun lain 11 §, sellaisena kuin valtioneuvoston päätökset, jollei asianomaisessa 6596: se on 22 päivänä joulukuuta 1949 annetussa järjestyksessä toisin säädetä tai määrätä: 6597: laissa ( 804149); 1) tullirajavartiostossa palvelevien tullipäällys- 6598: 12) Korkeimmasta hallinto-oikeudesta 22 päi- miesten ja tullivartijain eroamisiästä 12 päivänä 6599: vänä heinäkuuta 1918 annetun lain 12 §, sellai- joulukuuta 1947 annettu asetus (909/47); 6600: sena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1949 2) vankeinhoitolaitoksesta 17 päivänä helmi- 6601: annetussa laissa (805 149); kuuta 1950 annetun asetuksen (86/50) 18 §:n 2 6602: 13) eräiden virkojen perustamisesta valtioneu- momentti ja 29 §:n 8 kohta; 6603: voston ministeriöihin 23 päivänä joulukuuta 3) puolustusministeriön ja puolustuslaitoksen 6604: 1959 annettu laki (517 159); viran tai toimen haltijain palkkauksesta 31 päivä- 6605: 14) kouluhallituksesta ja sen alaisesta piirihal- nä lokakuuta 1952 annetun asetuksen (361/52) 4 6606: linnosta 30 päivänä elokuuta 1968 annetun lain ja 5 §, näistä 5 § sellaisena kuin se on muutettu- 6607: (534/68) 3 §:n 4 momentti; na 12 päivänä tammikuuta 1962 ja 27 päivänä 6608: 15) verohallituksesta 5 päivänä joulukuuta helmikuuta 1970 annetuilla asetuksilla (25/62 ja 6609: 1969 annetun lain (739/69) 3 §:n 2 momentti; 153/70); 6610: 16) taloudellisesta suunnittelukeskuksesta 28 4) puolustusministeriön ja puolustuslaitoksen 6611: päivänä marraskuuta 1969 annetun lain (711169) virkamiesten muuttokustannusten korvauksesta 8 6612: 3 §:n 2 momentti; päivänä maaliskuuta 1963 annettu asetus (118/ 6613: 17) tieteellisen tutkimuksen järjestelystä 5 päi- 63); 6614: vänä joulukuuta 1969 annetun lain (760/69) 5) rajavartiolaitoksen viran tai toimen haltijain 6615: 2 §:n 3 ja 4 momentti; sekä muuttokustannusten korvauksesta 29 päivänä 6616: 18) taiteilijaprofessorin viroista ja valtion tai- maaliskuuta 1963 annettu asetus (165/63); 6617: teilija-apurahoista 28 päivänä marraskuuta 1969 6) 23 päivänä elokuuta 1985 annetun poliisi- 6618: annetun lain (734/69) 2 §. asetuksen (737 /85) 61 §; 6619: 7) valtion virkapukuavustuksista 30 päivänä 6620: 4§ joulukuuta 1969 annettu asetus (850/69); 6621: Valtion virkamieslain voimaan tullessa kumo- 8) puolustusvoimista 23 päivänä huhtikuuta 6622: taan lisäksi seuraavat asetukset ja asetuksenkoh- 1975 annetun asetuksen 57 §, sellaisena kuin se 6623: dat, asetukset niihin myöhemmin tehtyine muu- on 25 päivänä tammikuuta 1982 annetussa ase- 6624: toksineen: tuksessa (55/82); 6625: 1) valtion ylimääräisistä toimenhaitijoista ja 9) poliisimiehistön maksunomasta lääkärinhoi- 6626: tilapäisistä toimihenkilöistä 8 päivänä joulukuuta dosta eräissä tapauksissa 2 3 päivänä syyskuuta 6627: 1949 annettu asetus (755 149); 1977 annettu asetus (690/77); 6628: 2) matkakustannusten korvauksesta ja päivära- 10) valtion virkamiesten sairaanhoidosta 27 6629: hasta 30 päivänä joulukuuta 1937 annettu asetus päivänä heinäkuuta 1984 annettu asetus (566/ 6630: (496/37); 84); 6631: Virkamieslainsäädäntö 19 6632: 6633: 11) virkamiesten maksuuoman sairaanhoidon Poiketen siitä, mitä 1 momentissa on säädetty, 6634: järjestämisestä puolustusministeriön hallinnon- sovelletaan kuitenkin edelleen seuraavia asetuksia 6635: alalla 24 päivänä marraskuuta 1983 annettu ase- ja asetuksenkohtia: 6636: tus (875 183 ); 1) viransi jaisu uspalkkioista valtionrautateillä 6637: 12) valtion palvelussuhdeasuntojen vuokrien 29 päivänä maaliskuuta 1924 annettu asetus 6638: määräämisperusteista 14 päivänä marraskuuta (89/24); 6639: 198 5 annettu valtioneuvoston päätös (86 3 18 5); 2) rautatiehenkilökunnan oikeudesta saada 6640: 13) valtion palvelussuhdeasuntojen vuokrien maksutonta lääkärin- ja sairashuonehoitoa 29 6641: määräämisessä käytettävistä vuokratasoista 30 päivänä maaliskuuta 1924 annettu asetus (90/ 6642: päivänä joulukuuta 1985 annettu valtioneuvos- 24); 6643: ton päätös (2 186); 3) sotaväen lääkintähuollosta 30 päivänä joulu- 6644: 14) valtion palveluksessa olevilta perittävistä kuuta 1939 annettu asetus (554/ 39); 6645: ateriakorvauksista 30 päivänä joulukuuta 1985 4) työajasta valtion virastoissa ja laitoksissa 20 6646: annettu valtioneuvoston päätös (3 186); sekä päivänä kesäkuuta 1960 annettu asetus (294/ 60); 6647: 15) muut kuin edellä tässä pykälässä mainitut 5) valtion virkamiesten vuosilomasta 31 päivä- 6648: nimittämiskirjalain 3 §:n 5 momentin nojalla nä elokuuta 1973 annettu asetus (692/73) lu- 6649: annetut eroamisikää koskevat säännökset. kuun ottamatta sen 22 §:ää; sekä 6650: Edellä 3 §:ssä kumottuja lakeja ja lainkohtia 6) eräiden julkisoikeudellisessa palvelussuh- 6651: sekä sellaisia näiden lakien nojalla annettuja teessa valtioon olevien henkilöiden vuosilomasta 6652: säännöksiä ja määräyksiä, jotka eivät 1 momentin ja vuosilomakorvauksesta 31 päivänä elokuuta 6653: mukaan jää voimaan, sovelletaan kuitenkin tä- 1973 annettu asetus (693/73) lukuun ottamatta 6654: män lain voimaantulon jälkeen siten kuin jäljem- sen 4 §:ää. 6655: pänä säädetään. 6656: 6 § 6657: Valtion virkamieslain voimaan tultua ei enaa 3 luku 6658: sovelleta niitä ennen lain voimaantuloa annetuis- Virkojen, toimien ja ylimääräisten toimien muut- 6659: sa asetuksissa olevia säännöksiä, joiden mukaan tuminen valtion virkamieslaissa tarkoitetuiksi vi- 6660: valtion virka on täytettävä virkaehdotuksesta, roiksi sekä niiden haltijoiden siirtyminen muut- 6661: lukuun ottamatta valtion virkamieslain 12 §:n 2 tuneisiin virkoihin 6662: momentissa tarkoitettuja virkoja koskevia sään- 6663: nöksiä. 9§ 6664: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty, Ennen valtion virkamieslain voimaantuloa pe- 6665: sovelletaan kuitenkin edelleen hovioikeuksista 17 rustetut valtion virat, toimet ja ylimääräiset toi- 6666: päivänä heinäkuuta 1952 annetun asetuksen met muuttuvat valtion virkamieslain voimaan 6667: (288/52) 3 §:n 1 momenttia. tullessa entisen nimisiksi ja entiseen palkkaus- 6668: luokkaan tai sopimuspalkkaluokkaan kuuluviksi 6669: 7§ sekä muutoin vastaaviksi valtion virkamieslaissa 6670: Valtion virkamieslain voimaan tultua ei enaa tarkoitetuiksi viroiksi seuraavasti: 6671: sovelleta ennen lain voimaantuloa annetuissa 1) peruspalkkainen virka muuttuu peruspalk- 6672: asetuksissa olevia valtion virkamiehen kurinpitoa kaiseksi viraksi; 6673: koskevia säännöksiä. 2) sopimuspaikkainen virka muuttuu sopimus- 6674: Rikoslain 45 luvun alaisen virkamiehen kurin- palkkaiseksi viraksi; 6675: pidosta on kuitenkin voimassa, mitä siitä on 3) pysyväinen toimi muuttuu peruspalkkaiseksi 6676: erikseen säädetty. viraksi; ja 6677: 4) ylimääräinen toimi muuttuu peruspalkkai- 6678: 8 § seksi viraksi. 6679: Mikäli ennen valtion virkamieslain voimaantu- Edellä 1 momentin mukaisesti muuttuneeseen 6680: loa annetun säädöksen muu kuin 5 §:n 1 mo- virkaan sovelletaan valtion virkamieslakia. 6681: mentissa mainittu säännös muissa kuin 6 ja 6682: 7 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa on ristiriidassa 10§ 6683: valtion virkamieslain kanssa, on sen sijasta sovel- Edellä 9 §:n 1 momentin 1-3 kohdassa tar- 6684: lettava valtion virkamieslakia tai sen nojalla an- koitettuun muuttuneeseen virkaan kuuluvista 6685: nettuja säännöksiä tai määräyksiä, jollei tässä tehtävistä, vaadittavista kelpoisuusehdoista ja ni- 6686: laissa toisin säädetä. mittävästä viranomaisesta sekä virasta muutoin 6687: 20 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238/1984 vp. 6688: 6689: on lisäksi edelleen voimassa, mitä sanotuilta osin ti on siirtynyt muuttuneeseen virkaan, sovelle- 6690: erikseen on säädetty samannimisestä ja muutoin taan lisäksi edelleen, mitä viraston tai laitoksen 6691: vastaavasta entisestä virasta tai pysyväisestä toi- hallinnosta annetussa asetuksessa tai muutoin 6692: mesta, jolleivät säännökset ole ristiriidassa valtion erikseen on säädetty samannimisen ja muutoin 6693: virkamieslain kanssa. vastaavan entisen viran tai pysyväisen toimen 6694: Edellä 9 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitet- haltijasta taikka sitä väliaikaisena tai sijaisena 6695: tuun muuttuneeseen virkaan kuuluvista tehtävis- hoitavasta virkamiehestä, jolleivät säännökset ole 6696: tä, vaadittavista kelpoisuusehdoista ja nimittäväs- ristiriidassa valtion virkamieslain kanssa. Jollei 6697: tä viranomaisesta sekä virasta muutoin on voi- asianomaisessa järjestyksessä laissa tai asetuksessa 6698: massa, mitä sanotuilta osin erikseen on säädetty toisin säädetä, viranomainen, joka kyseisten erik- 6699: samannimisestä ja muutoin vastaavasta entisestä seen annettujen säännösten mukaan päättää vi- 6700: virasta tai pysyväisestä toimesta, jolleivät sään- rasta tai toimesta vapauttamisesta, päättää val- 6701: nökset ole ristiriidassa valtion virkamieslain kans- tion virkamieslain voimaantulosta lukien virka- 6702: sa. miehen irtisanomisesta sen estämättä, mitä val- 6703: Jos sellainen ylimääräinen toimi, jonka nimistä tion virkamieslain 49 §:ssä on säädetty. 6704: tai jota muutoin vastaavaa entistä virkaa tai Virkamieheen, joka valtion virkamieslain voi- 6705: pysyväistä tointa ei ole, on 9 §:n mukaisesti maan tullessa on ylimääräisen toimen haltijana 6706: muuttunut viraksi, on muuttuneeseen virkaan tai joka hoitaa ylimääräistä tointa väliaikaisena 6707: kuuluvista tehtävistä, vaadittavista kelpoisuuseh- tai sijaisena ja joka 11 § :n mukaisesti on siirtynyt 6708: doista ja nimittävästä viranomaisesta sekä virasta muuttuneeseen virkaan, sovelletaan myös, mitä 6709: muutoin kuitenkin edelleen voimassa, mitä sano- viraston tai laitoksen hallinnosta annetussa ase- 6710: tuilta osin erikseen on säädetty samannimisestä ja tuksessa tai muutoin erikseen on säädetty saman- 6711: muutoin vastaavasta entisestä ylimääräisestä toi- nimisen ja muutoin vastaavan entisen viran tai 6712: mesta, jolleivät säännökset ole ristiriidassa valtion pysyväisen toimen haltijasta taikka sitä väliaikai- 6713: virkamieslain kanssa. sena tai sijaisena hoitavasta virkamiehestä, jollei- 6714: vät säännökset ole ristiriidassa valtion virkamies- 6715: 11§ lain kanssa. 6716: Ennen valtion virkamieslain voimaantuloa pe- Jos sellaisen ylimääräisen toimen haltija tahi 6717: rustetun viran tai toimen haltija taikka ylimääräi- sellaista ylimääräistä tointa, jonka nimistä ja jota 6718: sen toimen haltija siirtyy valtion virkamieslain muutoin vastaavaa entistä virkaa tai pysyväistä 6719: voimaan tullessa ilman eri toimenpiteitä 9 §:n tointa ei ole, väliaikaisena tai sijaisena hoitava 6720: mukaisesti muuttuneeseen vastaavaan virkaan. virkamies on 11 §:n mukaisesti siirtynyt muuttu- 6721: Tällaiseen virkamieheen sovelletaan, mitä valtion neeseen virkaan, tähän virkamieheen sovelletaan 6722: virkamieslaissa on säädetty vakinaisesta virkamie- kuitenkin edelleen, mitä erikseen on säädetty 6723: hestä, jollei 15 ja 25 §:ssä toisin säädetä. samannimisen ja muutoin vastaavan entisen yli- 6724: Ennen valtion virkamieslain voimaantuloa pe- määräisen toimen haltijasta taikka sitä väliaikai- 6725: rustettua virkaa, tointa tai ylimääräistä tointa sena tai sijaisena hoitavasta virkamiehestä, jollei- 6726: väliaikaisena tai sijaisena taikka koeajaksi määrät- vät säännökset ole ristiriidassa valtion virkamies- 6727: tynä hoitava virkamies siirtyy valtion virkamies- lain kanssa. 6728: lain voimaan tullessa ilman eri määräystä entisin Virkamieheen, joka valtion virkamieslain voi- 6729: perustein hoitamaan 9 §:n mukaisesti muuttu- maan tullessa on koeajaksi määrättynä ja joka 6730: nutta vastaavaa virkaa. Tällaiseen virkaa tai tointa 11 §:n mukaisesti on siirtynyt muuttuneeseen 6731: väliaikaisena tai sijaisena hoitavaan virkamieheen virkaan, sovelletaan myös, mitä viraston tai lai- 6732: sovelletaan, mitä valtion virkamieslaissa on sää- toksen hallinnosta annetussa asetuksessa tai muu- 6733: detty virkaatoimittavasta virkamiehestä, ja koe- toin erikseen on säädetty samannimiseen ja muu- 6734: ajaksi määrättyyn virkamieheen, mitä valtion toin vastaavaan virkaan tai toimeen koeajaksi 6735: virkamieslaissa on säädetty koeaikaisesta virka- määrätystä, jolleivät säännökset ole ristiriidassa 6736: miehestä. valtion virkamieslain kanssa. 6737: 6738: 12 § 13§ 6739: Virkamieheen, joka valtion virkamieslain voi- Sen estamatta, että sopimuspaikkainen virka 6740: maan tullessa on viran tai pysyväisen toimen on muuttunut tämän lain 9 §:n mukaisesti val- 6741: haltijana taikka hoitaa virkaa tai pysyväistä tointa tion virkamieslaissa tarkoitetuksi sopimuspalkkai- 6742: väliaikaisena tai sijaisena ja joka 11 §:n mukaises- seksi viraksi, sopimuspaikkaisen virkamiehen 6743: Virkamieslainsäädäntö 21 6744: 6745: kanssa ennen valtion virkamieslain voimaantuloa 16 §:stä muuta johdu. Lisäksi häneen sovelletaan 6746: tehty sopimus on valtion virkamieslain voimaan virkamiehen irtisanomista, eroamisikää ja viralta- 6747: tultua edelleen voimassa siten kuin sopimuksessa panoa koskevia valtion virkamieslain säännöksiä 6748: on määrätty, jollei jäljempänä tässä laissa toisin sekä soveltuvin osin muitakin valtion virkamies- 6749: säädetä. lain säännöksiä. 6750: 6751: 14 § 16 § 6752: Tilapäinen toimihenkilö sekä tuntiopettaja, sa- Jos 15 §:n 1 momentissa säädettynä viiden 6753: tunnainen apulainen, liikenneoppilas, postiase- vuoden aikana lakkautuspalkalle asetettu tai val- 6754: man hoitaja, postinjakaja, puhelinaseman hoitaja tion virkamieslain voimaan tullessa lakkautuspal- 6755: ja muu virkasuhteeseen verrattavassa julkisoikeu- kalla oleva ottaa valtion virkamieslain voimaan 6756: dellisessa palvelussuhteessa valtioon oleva henkilö tultua vastaan päätoimisen valtion viran taikka 6757: siirtyy valtion virkamieslain voimaan tullessa val- jos hänet nimitetään tai siirretään päätoimiseen 6758: tion virkamieslaissa tarkoitetuksi tilapäiseksi vir- valtion virkaan, häneen ei tuosta ajankohdasta 6759: kamieheksi siten kuin asetuksella säädetään. lukien sovelleta lakkautuspalkkasäädöksiä, vaan 6760: Edellä 1 momentissa tarkoitettuihin tilapäisiin kaikilta osin valtion virkamieslakia. Sama koskee 6761: virkamiehiin sovelletaan valtion virkamieslakia ja valtion virkamieslain voimaan tullessa lakkautus- 6762: tätä lakia siten kuin asetuksella säädetään, jollei palkalla ollutta, joka on ollut nimitettynä sopi- 6763: asianomaisesta virkaehtosopimuksesta taikka pal- muspaikkaiseen virkaan tai otettuna ylimääräi- 6764: velussopimuksesta tai palvelussitoumuksesta seen toimeen ja on edellä 11 §:n mukaisesti 6765: muuta johdu. siirtynyt valtion virkaan. 6766: Rajavartija ja sotilaallisessa tehtävässä palveleva Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty, 6767: värvätty siirretään säädettyä järjestystä noudat- sovelletaan sanotussa momentissa tarkoitettuun 6768: taen petustettavaan vastaavaan virkaan siten kuin virkamieheen kuitenkin edelleen, mitä lakkau- 6769: asetuksella säädetään. tuspalkkalain 6 §: ssä on säädetty henkilökohtai- 6770: sesta palkkauksen lisästä tai muutoin viran tai 6771: toimen haitijoille kuuluvista oikeuksista. 6772: 4 luku Lakkautuspalkalla olleeseen virkamieheen, jo- 6773: Siirtymäkauden erityisjärjestelyt ka valtion virkamieslain voimaan tullessa on 6774: lakkautuspalkkalain 6 §:n 1 momentissa tarkoite- 6775: 15 § tussa virassa tai toimessa, sovelletaan valtion 6776: Jos virka, johon viran tai pysyväisen toimen virkamieslain voimaan tultua edelleen lakkautus- 6777: haltija on tämän lain 11 §:n 1 momentin mu- palkkalain 6 §:ää. 6778: kaan siirtynyt, lakkaa ennen kuin viisi vuotta on 6779: kulunut valtion virkamieslain voimaantulosta, 17 § 6780: virkamieheen ei sovelleta erorahaa ja toistuvaa Jos viran haltija on ulkoasiainministerin käytet- 6781: korvausta koskevia valtion virkamieslain 12 luvun tävänä (disponibiliteetissä) valtion virkamieslain 6782: säännöksiä, vaan häneen sovelletaan edelleen tullessa voimaan, häneen sovelletaan, mitä val- 6783: lakkautuspalkkalakia tai lakia puolustuslaitoksen tion virkamieslaissa on säädetty käytettäväksi ase- 6784: viran ja toimen haltijain oikeuksista ja velvolli- tetusta virkamiehestä. 6785: suuksista, kun virka tai toimi lakkautetaan, sekä Edellä 1 momentissa tarkoitetulla henkilöllä 6786: lakia lakkautuspalkan pidättämisestä eräissä ta- on sen lisäksi, mitä 1 momentissa on säädetty, 6787: pauksissa. edelleen ne oikeudet ja velvollisuudet, joista 6788: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun virkamie- ulkoasiainhallinnosta annetun lain 14 §: ssä on 6789: heen sovelletaan kuitenkin siinä tarkoitettujen säädetty. 6790: lakkautuspalkkasäädösten asemesta valtion virka- 6791: mieslain 12 luvun säännöksiä, jos hän ennen sitä 18 § 6792: päivää, josta lukien virka lakkautetaan, kirjalli- Jos ennen valtion virkamieslain voimaantuloa 6793: sesti ilmoittaa niin haluavansa. Tällaista ilmoitus- haettavaksi julistettu virka, toimi tai ylimääräi- 6794: ta ei voi peruuttaa. nen toimi muuttuu ennen täyttämistä valtion 6795: Valtion virkamieslain voimaan tullessa lakkau- virkamieslaissa tarkoitetuksi viraksi, saadaan tämä 6796: tuspalkalla olevaan sovelletaan valtion virkamies- virka täyttää sitä uudelleen haettavaksi julista- 6797: lain voimaan tultua edelleen 1 momentissa tar- matta. 6798: koitettuja lakkautuspalkkasäädöksiä, jollei Edellä 1 momentissa tarkoitetun viran tai toi- 6799: 22 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238/1984 vp. 6800: 6801: men täyttämisestä asianomaisten säännösten mu- kaisuvaatimus, joka koskee suoritusta, jonka olisi 6802: kaan ennen valtion virkamieslain voimaantuloa pitänyt tapahtua ennen valtion virkamieslain voi- 6803: tehty esitys taikka annettu lausunto katsotaan maantuloa ja jota koskevan oikaisuvaatimuksen 6804: valtion virkamieslain 12 §:ssä tarkoitetuksi esityk- tekeminen ei valtion virkamieslain voimaan tul- 6805: seksi tai lausunnoksi. Viran tai toimen täyttämi- lessa silloin voimassa olleiden säännösten mukaan 6806: sestä asianomaisten säännösten mukaan tehty ollut vanhentunut, on valtion virkamieslain voi- 6807: virkaehdotus katsotaan valtion virkamieslain maan tultua tehtävä kolmen vuoden kuluessa sen 6808: 12 §: ssä tarkoitetuksi esitykseksi. Virkaehdotuk- kalenterivuoden päättymisestä, jonka aikana suo- 6809: sesta tehty valtion virkamieslain voimaan tullessa rituksen olisi pitänyt tapahtua. Jollei näin mene- 6810: ratkaisematta oleva valitus raukeaa. tellä, on oikeus etuuteen menetetty. 6811: Mitä 2 momentissa on säädetty, ei koske 6812: valtion virkamieslain 12 §: n 2 momentissa tarkoi- 22 § 6813: tetun viran eikä oikeuslaitoksen viran täyttämi- Ennen valtion virkamieslain voimaantuloa vi- 6814: sestä tehtyä virkaehdotusta eikä siitä tehtyä vali- reille pantu kurinpitoasia käsitellään loppuun 6815: tusta. noudattaen valtion virkamieslain voimaan tulles- 6816: sa voimassa olleita säännöksiä, jollei 24 § :ssä 6817: 19 § toisin säädetä. 6818: Jos viran tai toimen haltija on pyytänyt eroa 6819: taikka ylimääräinen toimenhaltija on irtisanoutu- 23 § 6820: nut tai viranomaisen toimesta irtisanottu ennen Jos virkamies ennen valtion virkamieslain voi- 6821: valtion virkamieslain voimaantuloa, noudatetaan maantuloa on toiminut vastoin virkavelvollisuuk- 6822: ennen valtion virkamieslain voimaantuloa voi- siaan tai laiminlyönyt niitä ja jos tähän perus- 6823: massa olleita säännöksiä. tuvaa kurinpitomenettelyä ei ole pantu vireille 6824: Ennen valtion virkamieslain voimaantuloa teh- ennen valtion virkamieslain voimaantuloa, käsi- 6825: tyyn päätökseen, jolla toimen haltija on vapau- tellään ja ratkaistaan kurinpitoasia noudattaen 6826: tettu toimesta tai ylimääräinen toimenhaltija irti- valtion virkamieslain voimaan tullessa voimassa 6827: sanottu taikka ylimääräisen toimenhaltijan mää- olleita säännöksiä, jollei 24 §:ssä toisin säädetä. 6828: räys peruutettu, haetaan valtion virkamieslain 6829: voimaan tultua muutosta ja valitus käsitellään ja 24 § 6830: ratkaistaan noudattaen valtion virkamieslain voi- Valtion virkamieslain voimaan tullessa lakkaa 6831: maan tullessa voimassa olleita säännöksiä. virkaylioikeus ja sen toiminta. Samalla siirretään 6832: virkaylioikeudessa ratkaisematta olevat asiat kor- 6833: 20 § keimmalle hallinto-oikeudelle sen käsiteltäviksi 6834: Jos virkamies valtion virkamieslain voimaan ja ratkaistaviksi. 6835: tullessa hoitaa lain 24 §: n 1 momentissa tarkoi- Jos valitusaika nimittämiskirjalain 19 §:ssä tar- 6836: tettua sivutointa ja jos hänellä ei ole siihen koitettuun päätökseen päättyy valtion virkamies- 6837: sivutoimilupaa, virkamiehen on kolmen kuukau- lain tultua voimaan, päätökseen haetaan muutos- 6838: den kuluessa valtion virkamieslain voimaantulos- ta korkeimmalta hallinto-oikeudelta. 6839: ta saatettava kysymys luvan myöntämisestä asian- 6840: omaisen viranomaisen ratkaistavaksi. 25 § 6841: Valtion virkamieslain 50 § :ssä säädettyä 67 6842: 21 § vuoden yleistä eroamisikää ei sovelleta tuomariin 6843: Ennen valtion virkamieslain voimaantuloa vir- siinä virassa, jossa hän on valtion virkamieslain 6844: kamiehelle aiheettomasti maksetun palkkauksen voimaan tullessa. Mainitussa virassa sovelletaan 6845: tai muun virkasuhteesta johtuvan taloudellisen valtion virkamieslain voimaan tullessa voimassa 6846: etuuden vanhentumiseen sovelletaan valtion vir- ollutta eroamisikää. 6847: kamieslain voimaan tullessa voimassa olleita 6848: säännöksiä. Jollei tällaista etuutta ole alettu periä 6849: takaisin virkamieheltä tai takaisinperimää muus- 5 luku 6850: sa järjestyksessä ole pantu vireille viimeistään Siirtymäkauden palvelussuhteen ehtojen 6851: kolmen vuoden kuluessa valtion virkamieslain erityisjärjestelyt 6852: voimaantulosta, on oikeus etuuden takaisinperin- 6853: tään kuitenkin menetetty. 26 § 6854: Valtion virkamieslain 84 §:ssä tarkoitettu oi- Virkamiehen varsinainen palkkaus, yleiset lisät 6855: Virkamieslainsäädäntö 23 6856: 6857: sekä sellaiset lisäpalkkiot ja palkanlisät, jotka muu palkkaus kuin 26 §:n 2 momentissa tar- 6858: maksetaan säännöllisesti toistuvina tietyn määräi- koitetut palkanlisät ja lisäpalkkiot 6859: sinä kuukausittaisina erinä, suoritetaan valtion heinäkuulta sen 3 päivänä; 6860: virkamieslain voimaantulosta lukien sen estämät- elokuulta sen 5 päivänä; 6861: tä, mitä valtion virkaehtosopimuslain nojalla on syyskuulta sen 7 päivänä; 6862: sovittu, kultakin kalenterikuukaudelta sen 15 lokakuulta sen 9 päivänä; 6863: päivänä. Jos kuukauden 15 päivä on arkilauantai, marraskuulta sen 12 päivänä; sekä 6864: sunnuntai tai pyhäpäivä, palkkaus suoritetaan joulukuulta sen 14 päivänä. 6865: näitä päiviä edeltävänä päivänä. B. Muille kuin A kohdassa tarkoitetuille virka- 6866: Muut kuin 1 momentissa tarkoitetut lisäpalk- suhteessa tai siihen verrattavassa julkisoikeudelli- 6867: kiot ja palkanlisät suoritetaan mahdollisimman sessa palvelussuhteessa oleville henkilöille: 6868: nopeasti sen jälkeen, kun niitä koskeva laskenta- muu palkkaus kuin 26 §:n 2 momentissa tar- 6869: kausi on päättynyt, kuitenkin viimeistään lasken- koitetut lisäpalkkiot ja palkanlisät 6870: takautta seuraavan kalenterikuukauden loppuun heinäkuulta sen 28 päivänä; 6871: mennessä. elokuulta sen 25 päivänä; 6872: Virkamiehen varsinainen palkkaus ja yleiset syyskuulta sen 23 päivänä; 6873: lisät lasketaan siitä päivästä, jolloin hän ryhtyy lokakuulta sen 20 päivänä; 6874: virkaansa hoitamaan, siihen päivään, jolloin hä- marraskuulta sen 18 päivänä; sekä 6875: nen virkasuhteensa päättyy. Muu palkkaus laske- joulukuulta sen 16 päivänä. 6876: taan siitä päivästä, josta lukien se on hänelle Edellä 26 §:n 2 momentissa tarkoitetut palkan- 6877: myönnetty, siihen päivään, jolloin hänen virka- lisät ja lisäpalkkiot suoritetaan tässä pykälässä 6878: suhteensa päättyy tai hänelle myönnetty palkkaus mainituilta kuukansilta siten kuin 26 §:n 2 mo- 6879: muutoin lakkaa. Virkamiehelle palvelusajan pi- mentissa on säädetty. 6880: tuuden perusteella suoritettava määrävuosikoro- Sen estämättä, mitä edellä tässä pykälässä on 6881: tus, joko palkkausluokkien välin suuruinen tai säädetty, suoritetaan palkkaus A kohdan mukai- 6882: markkamääräinen, maksetaan sitä kuukautta, jol- sesti myös niille muille virkamiehille, joille virka- 6883: loin edellytetyt palvelusvuodet ovat täyttyneet, ehtosopimuksen tai muun määräyksen nojalla 1 6884: seuraavan kuukauden alusta. päivänä joulukuuta 1984 suoritetaan palkkaus 6885: Virkasuhteen päättyessä maksetaan virkamie- kalenterikuukausittain etukäteen kuukauden en- 6886: helle palkkaus virkasuhteen päättymispäivään simmäisenä arkipäivänä. 6887: saakka kyseinen päivä mukaan luettuna. Jos vir- 6888: kasuhde päättyy kalenterikuukauden aikana sen 6889: johdosta, että virkamies kuolee, suoritetaan kui- 28 § 6890: tenkin hänen oikeudenomistajilleen varsinaista Palkkauksesta siinä tapauksessa, että virkamies 6891: palkkausta vastaava rahamäärä kuukauden jäljellä siirretään toiseen alempipaikkaiseen virkaan, so- 6892: olevalta osalta. vitaan erikseen virkaehtosopimuksin. 6893: Varsinaisella palkkauksella tarkoitetaan A- tai Jos virkamiehen toiseen virkaan siirtämisen 6894: C-palkkausluokkaan kuuluvassa virassa perus- vuoksi on muutettava toiselle paikkakunnalle, 6895: palkkaa ja mahdollisesti suoritettavaa ikälisää, hänelle on korvattava muuttokustannukset nou- 6896: S-sopimuspalkkaluokkaan kuuluvassa virassa so- dattaen, mitä valtion virkamiesten muuttokus- 6897: pimuspalkkaa sekä S-sopimuspalkkaluokkaan tannusten korvaamisesta on voimassa. 6898: kuuluvassa virassa, jossa suoritetaan sijoituspalk- 6899: kaluokan mukaista taulukkopalkkaa, lisäksi ikäli- 29 § 6900: sää. Yleisillä lisillä tarkoitetaan kalliinpaikanlisää Käytettäväksi asetetulle virkamiehelle suorite- 6901: ja syrjäseutulisää. taan palkkaus valtiovarainministeriön vahvista- 6902: 27 § mien perusteiden mukaan, kuitenkin vähintään 6903: Tässä pykälässä tarkoitetun virkamiehen palk- sen viran mukainen varsinainen palkkaus, josta 6904: kaus suoritetaan sen estämättä, mitä valtion vir- hänet on asetettu käytettäväksi. 6905: kaehtosopimuslain nojalla on sovittu, valtion 6906: virkamieslain voimaantuloa edeltäviltä kuudelta 30 § 6907: kalenterikuukaudelta seuraavasti: Vakinaisen virkamiehen virkasuhde voidaan 6908: A. Vakinaisen viran tai toimen haitijoille sekä viranomaisen puolelta irtisanoa päättymään ai- 6909: niille, jotka vakinaisesta virasta tai toimesta virka- kaisintaan: 6910: vapaana hoitavat ylimääräistä tointa: 1) kahden kuukauden kuluttua, jos palvelus- 6911: 24 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 23811984 vp. 6912: 6913: suhde valtioon on jatkunut keskeytyksettä enin- tuomita tai määrätä rangaistukseen siitä teosta, 6914: tään viisi vuotta; jonka johdosta hänet oli virantoimituksesta pidä- 6915: 2) kolmen kuukauden kuluttua, jos palvelus- tetty, suoritetaan palkkauksesta pidätetty määrä 6916: suhde valtioon on jatkunut keskeytyksettä yli viisi virkamiehelle. 6917: mutta enintään kymmenen vuotta; sekä Jos virkamies on valtion virkamieslain 65 §:n 2 6918: 3) neljän kuukauden kuluttua, jos palvelus- momentin 2 kohdan nojalla pidätetty virantoimi- 6919: suhde valtioon on jatkunut keskeytyksettä yli tuksesta, häneltä pidätetään tältä ajalta koko 6920: kymmenen vuotta. palkkaus. 6921: Valtion virkamieslain 47 §:n 1 momentissa Jos virkamies on valtion virkamieslain 65 §:n 2 6922: tarkoitetun tasavallan presidentin nimittämän momentin 3 kohdan nojalla pidätetty virantoimi- 6923: virkamiehen virkasuhde voidaan sekä viranomai- tuksesta, hänelle suoritetaan tältä ajalta palk- 6924: sen että virkamiehen puolelta irtisanoa päätty- kaus, jonka suuruus määräytyy siten kuin virka- 6925: mään aikaisintaan yhden kuukauden kuluttua. miehen sairausajan palkkauksesta on voimassa. 6926: Koeaikaisen virkamiehen virkasuhde voidaan Virkamiehelle, joka on pidätetty virantoimi- 6927: sekä viranomaisen että virkamiehen puolelta irti- tuksesta valtion virkamieslain 65 §:n 2 momentin 6928: sanoa päättymään aikaisintaan 14 päivän kulut- 4 kohdan nojalla, suoritetaan tältä ajalta palk- 6929: tua. kaus, jonka suuruus määräytyy siten kuin virka- 6930: Muun virkamiehen kuin koeaikaisen virkamie- miehen vuosiloman ajan palkkauksesta on voi- 6931: hen irtisanoutuessa noudatetaan yhden kuukau- massa. 6932: den irtisanomisaikaa. 6933: Jos virkaehtosopimuksella tai sopimuspaikkai- 33 § 6934: sen virkamiehen kanssa tehdyllä sopimuksella on Jos valtion virkamieslain 51 §: n 1 momentissa 6935: sovittu muusta kuin edellä tässä pykälässä sääde- säädetyllä perusteella irtisanotulle virkamiehelle 6936: tystä irtisanomisajasta, noudatetaan tässä pykäläs- on valtion toimesta osoitettu valtion virka tai työ 6937: sä säädetyn estämättä, mitä siten on sovittu. toisella paikkakunnalla ja jos hänen on voidak- 6938: seen ottaa vastaan kyseisen viran tai työn muutet- 6939: 31 § tava toiselle paikkakunnalle, hänelle korvataan 6940: Jos paatos virkamiehen irtisanomisesta ei ole muuttokustannukset noudattaen, mitä valtion 6941: saanut lainvoimaa ja virkamies on tämän vuoksi virkamiesten muuttokustannusten korvaamisesta 6942: irtisanomisajan kuluttua loppuun valtion virka- on vo1massa. 6943: mieslain 65 §:n 1 momentin nojalla pidätetty 6944: virantoimituksesta, häneltä pidätetaan tältä ajalta 34 § 6945: koko palkkaus. Jos irtisanominen muutoksen- Mitä 26-33 §:ssä on säädetty, sovelletaan vain 6946: haun johdosta kumotaan, suoritetaan pidätetty siihen saakka, kunnes asiasta valtion virkaehtoso- 6947: palkkaus virkamiehelle. pimuslain nojalla sovitaan. 6948: Virkamieheltä, joka on tuom101stuimen pää- Mitä 26-33 §:ssä on säädetty, sovelletaan so- 6949: töksellä tai kurinpitomenettelyssä pantu viralta, pimuspalkkaiseen virkaan nimitettyyn tai otet- 6950: pidätetään koko palkkaus, vaikkei päätös ole tuun virkamieheen vain siihen saakka, kunnes 6951: lainvoimainen. Jos viraltapano muutoksenhaun asiasta valtion virkamieslain tai muun lain nojalla 6952: johdosta kumotaan, suoritetaan pidätetty palk- asianomaisen viranomaisen ja virkamiehen välillä 6953: kaus virkamiehelle. Jos viraltapano muutetaan sovitaan. 6954: lievemmäksi rangaistukseksi, virkamiehelle suori- 6955: tetaan puolet häneltä pidätetyn koko palkkauk- 6956: sen määrästä. Jos viraltapano muutetaan varoi- 6957: tukseksi, virkamiehelle suoritetaan kuitenkin ko- 6 luku 6958: ko pidätetty palkkaus. Valtion virkamieslain soveltaminen muihin 6959: kuin valtion palveluksessa oleviin 6960: 32 § 6961: Jos virkamies on valtion virkamieslain 65 §:n 2 35 § 6962: momentin 1 kohdan nojalla pidätetty virantoimi- Valtion virkamieslakia ja tätä lakia on nimittä- 6963: tuksesta rikossyytteen, kurinpitomenettelyn tai miskirjalakia vastaavin osin noudatettava muun- 6964: niiden edellyttämien tutkimusten ajaksi, pidäte- kin kuin valtion palveluksessa olevaan, johon 6965: tään hänen palkkauksestaan tänä aikana puolet. nimittämiskirjalain 22 §:n nojalla sovelletaan ni- 6966: Jollei virantoimituksesta pidätettyä virkamiestä mittämiskirjalakia, jollei laissa toisin säädetä. 6967: Virkamieslainsäädäntö 25 6968: 6969: 36 § on nimitetty, siirretty tai otettu sanotun pykäl~n 6970: Jollei laissa toisin säädetä, erorahaa ja toistuvaa asianomaisessa momentissa tarkoitettuun vir- 6971: korvausta koskevia valtion virkamieslain 12 luvun kaan. 6972: säännöksiä sovelletaan soveltuvin osin siihen kun- 6973: 38 § 6974: nan ja kirkkokunnan viranhaltijaan, jota lakkau- 6975: Jos lakkautuspalkalla oleva ottaa vastaan pää- 6976: tuspalkkalain 9 §:n 1 momentin 2-4 kohdan 6977: toimisen muun kuin valtion viran tai toimen, 6978: mukaan lakkautuspalkkalaki koskee. Eroraha ja 6979: toistuva korvaus suoritetaan myös sanotulle viran- jonka haltijaan 35 §:n mukaan sovelle.ta~n val- 6980: haltijalle valtion varoista. tion virkamieslakia, tai jos hänet mmitetään 6981: sellaiseen virkaan tai toimeen, häneen ei tuosta 6982: Jos virka, jossa 1 momentissa tarkoitettu viran- 6983: ajankohdasta lukien so.velle~a lak~aun:~spalk~a 6984: haltija on valtion virkamieslain voimaan tulle~sa, 6985: säädöksiä vaan soveltuvm osm valtion vHkamies- 6986: lakkaa ennen kuin viisi vuotta on kulunut valtion 6987: lakia. Sa~a koskee lakkautuspalkalla olevaa, joka 6988: virkamieslain voimaantulosta, viranhaltijaan ei 6989: valtion virkamieslain voimaan tullessa on sano- 6990: kuitenkaan sovelleta erorahaa ja toistuvaa kor- 6991: tussa muussa kuin valtion virassa tai toimessa. 6992: vausta koskevia valtion virkamieslain 12 luvun 6993: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty, 6994: säännöksiä, vaan häneen sovelletaan edelleen 6995: sovelletaan sanotussa momentissa tarkoitettuun 6996: lakkautuspalkkalakia ja lakia lakkautuspalkan pi- 6997: virkamieheen kuitenkin edelleen, mitä lakkau- 6998: dättämisestä eräissä tapauksissa. 6999: Edellä 2 momentissa tarkoitettuun viranhalti- tuspalkkalain 6 §:ssä on sää~etty he?kil~kohtai~ 7000: sesta palkkauksen lisästä tai muutom v1ran tai 7001: jaan sovelletaan siinä mainittujen lakkautuspalk- 7002: toimen haitijoille kuuluvista oikeuksista. 7003: kasäädösten asemesta valtion virkamieslain 12 7004: luvun säännöksiä, jos hän ennen sitä päivää, josta 7005: lukien virka lakkautetaan, kirjallisesti ilmoittaa 39 § 7006: Tässä laissa tarkoitettuja ylimääräisiä toimia 7007: niin haluavansa. Tällaista ilmoitusta ei voi pe- 7008: ovat valtion ylimääräisistä toimenhaitijoista ja 7009: ruuttaa. 7010: tilapäisistä toimihenkilöistä annetussa asetuksessa 7011: Valtion virkamieslain voimaan tullessa lakkau- 7012: säädetyssä järjestyksessä perustetut ylimääräiset 7013: tuspalkalla olevaan 1 momentiss.a tar~oitettuun toimet. 7014: henkilöön sovelletaan sanotun lam vOimaan tul- 7015: tua edelleen 2 momentissa tarkoitettuja lakkau- 40 § 7016: tuspalkkasäädöksiä. Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 7017: panosta annetaan asetuksella. 7018: 7019: 7 luku 41 § 7020: Erinäiset säännökset Tämä laki tulee voimaan päivänä 7021: kuuta 19 . 7022: 37 § Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan virka- 7023: Mitä 12 §:ssä on säädetty siinä tarkoitettujen miehen palkkauksen suorit.tamiseen ~ov~ltaa, mi.: 7024: virastojen tai laitosten hallinnosta annetussa ase- tä 27 §:ssä on säädetty, Ja muutomkm .. ryhty.a 7025: tuksessa tai muutoin erikseen annettujen sään- tämän lain täytäntöönpanon edellyttämnn toi- 7026: nösten soveltamisesta, koskee myös virkamiestä, menpiteisiin. 7027: joka valtion virkamieslain voimaantulon jälkeen 7028: ----- 7029: 7030: 7031: 7032: 7033: 4 260541X 7034: 26 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238/1984 vp. 7035: 7036: Laki 7037: valtion eläkelain muuttamisesta 7038: 7039: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7040: kumotaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain (280/ 66) 9 §:n 1 momentin b 7041: kohta, sellaisena kuin se on 10 päivänä joulukuuta 1971 annetussa laissa (851/71), ja 7042: muutetaan 8 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 27 päivänä marraskuuta 7043: 1981 annetulla lailla (809/81), näin kuuluvaksi: 7044: 7045: 8§ 7046: toimessaan annetun lain (202/26) 2 §:n 1 tai 3 7047: Eläkeiän saavuttaminen ei kuitenkaan ole edel- momentin nojalla ajankohdasta, joka on ennen 7048: lytyksenä vanhuuseläkkeen saamiseksi, jos sellai- tämän lain voimaantuloa, hänen oikeudestaan 7049: sessa upseerin tai toimiupseerin virassa, johon eläkkeeseen noudatetaan valtion eläkelain 8 §:n 7050: ehdottomana kelpoisuusehtona on upseerin tai 4 momentin a kohtaa sellaisena kuin se on tämän 7051: toimiupseerin virkatutkinto, palvelevalla virka- lain voimaan tullessa voimassa olleessa laissa. 7052: miehellä on sotilasarvo ja hänellä on tällaisessa Jos sopimuspaikkaisen viran haltijan kanssa 7053: virassa tai, rajavartiolaitoksen toimiupseerin viran ennen tämän lain voimaantuloa tehdyn sopimuk- 7054: ollessa kyseessä, yhteensä tällaisessa virassa ja sen mukaan eläkeiän saavuttaminen ei ole edelly- 7055: rajavartijan ja merivartijan tehtävissä eläkeaikaa tyksenä vanhuuseläkkeen saamiseksi, on tällaisen 7056: vähintään 20 vuotta, milloin eroamisikä on enin- viran haltijan oikeudesta eläkkeeseen hänen pal- 7057: tään 50 vuotta, tai vähintään 25 vuotta, milloin veluksensa siinä virassa päättyessä voimassa, mitä 7058: eroamisikä on 50 vuotta korkeampi, ja tästä sopimuksessa on määrätty ja valtion eläkelain 7059: eläkeajasta vähintään 6 kuukautta välittömästi 8 §:n 4 momentin b kohdassa, sellaisena kuin se 7060: ennen palveluksen päättymistä, sekä jos edunsaa- on tämän lain voimaan tullessa, säädetty. 7061: jalla palveluksen päättymistä välittömästi edeltä- Edunsaaja, jolle on myönnetty valtion elä- 7062: neiden 5 vuoden kuluessa on eläkeaikaa yhteensä kelain 8 §:n 4 momentin a tai b kohdan nojalla, 7063: vähintään 3 vuotta. sellaisina kuin ne ovat tämän lain voimaan tulles- 7064: sa, vanhuuseläke tai jonka oikeudesta eläkkee- 7065: seen noudatetaan sanottuja lainkohtia, voi luo- 7066: Tämä laki tulee voimaan päivänä pua oikeudestaan saada edellä tarkoitettu eläke 7067: kuuta 19 ennen eläkeikää ilmoittamalla luopumisesta kir- 7068: Jos edunsaaja on vapautettu valtion viran tai jallisesti valtiokoottorille. Myönnetty eläke lak- 7069: pysyväisen toimen haltijain nimittämiskirjoista kautetaan aikaisintaan ilmoituksen saapumista 7070: sekä heidän oikeudestaan pysyä virassaan tai seuraavan kalenterikuukauden alusta lukien. 7071: 7072: 7073: Laki 7074: valtiokoottotista annetun lain 1 §:n muuttamisesta 7075: 7076: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7077: muutetaan valtiokonttorista 13 päivänä tammikuuta 1978 annetun lain (18/78) 1 §:n 1 momentin 7078: 8 ja 9 kohta sekä 7079: lisätään 1 §:n 1 momenttiin uusi 10 kohta seuraavasti: 7080: 7081: 1§ sijoittamista varten tarvittavista toimenpttetstä 7082: Valtiokonttorin tehtävänä on: sen mukaan kuin siitä erikseen säädetään. 7083: 7084: 7085: 8) valvoa ja kehittää valtion maksuliikettä ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 7086: valtion kirjanpitojärjestelmää; kuuta 19 7087: 9) hoitaa ja kehittää valtion henkilöstöhallin- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 7088: non tietojärjestelmiä; sekä tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 7089: 10) huolehtia valtion henkilöstön uudelleen piteisiin. 7090: Virkamieslainsäädäntö 27 7091: 7092: Laki 7093: puolustusvoimista annetun lain muuttamisesta 7094: 7095: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään puolustusvoimista 31 päivänä toukokuuta 1974 annet- 7096: tuun lakiin (402/74) uusi näin kuuluva 9 a §: 7097: 7098: 9a§ 7099: Puolustusvoimien virkamiehen velvollisuudesta Tämä laki tulee v01maan päivänä 7100: siirtyä toiseen virkaan tai tehtävään säädetään kuuta 19 7101: asetuksella. 7102: 7103: 7104: 7105: 7106: Laki 7107: työriitojen sovittelusta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 7108: 7109: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työriitojen sovittelusta 27 päivänä heinäkuuta 1962 7110: annetun lain 2 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 6 päivänä marraskuuta 1970 annetussa laissa 7111: (668/70), näin kuuluvaksi: 7112: 7113: 2§ 7114: Valtakunnansovittelijat mmmää tasavallan , Tämä laki tulee voimaan päivänä 7115: presidentti. kuuta 19 7116: 7117: 7118: 7119: 7120: Laki 7121: kuluttaja-asiamiehestä annetun lain 4 §:n muuttamisesta 7122: 7123: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kuluttaja-asiamiehestä 20 päivänä tammikuuta 1978 7124: annetun lain (40/78) 4 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 7125: 7126: 4§ 7127: Kuluttaja-asiamiehen tulee olla oikeustieteen Tämä laki tulee v01maan päivänä 7128: kandidaatin tutkinnon suorittanut ja hyvin pe- kuuta 19 7129: rehtynyt kuluttaja-asioihin. Kuluttaja-asiamiehen 7130: nimittää tasavallan presidentti valtioneuvoston 7131: esityksestä virkaa haettavaksi julistamatta. 7132: 28 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 23811984 vp. 7133: 7134: Laki 7135: valtion virkojen täyttämisestä eräissä tapauksissa ja eräiden asetusten toimittamisesta eduskunnalle 7136: 7137: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä tavalla, 7138: säädetään: 7139: 7140: 1 § siihen liittyvän viran perustamisasetuksen anta- 7141: Valtion palvelussuhteen jatkuvuuden turvaa- misesta on viipymättä ilmoitettava eduskunnan 7142: minen voidaan hallitusmuodon 86 §:ssä säädetty- puhemiehelle, jonka on saatettava ilmoitus edus- 7143: jen perusteiden ja muutoin säädettyjen kelpoi- kunnan tietoon heti tai, jollei eduskunta ole 7144: suusvaatimusten ohella ottaa huomioon täytettä- koolla, välittömästi eduskunnan kokoonnuttua. 7145: essä valtion virkaa, johon nimittää muu viran- Asetus on kumottava, jos eduskunta niin päät- 7146: omainen kuin tasavallan presidentti, valtioneu- tää. 7147: vosto, korkein oikeus tai korkein hallinto-oikeus. 7148: 3§ 7149: 2 § Tämä laki tulee vOimaan päivänä 7150: Viran lakkauttamista tarkoittavan asetuksen ja kuuta 198 . 7151: 7152: 7153: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 7154: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 239/1984 vp. 7155: 7156: 7157: 7158: 7159: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion ja 7160: kunnallisen virkaehtosopimusjärjestelmän muuttamisen edellyttä- 7161: mistä lainsäädännön muutoksista 7162: 7163: Eduskunnalle on vuoden 1984 valtiopäivillä virkaehtosopimuslainsäädäntöä kehittäessään sel- 7164: annettu hallituksen esitys n:o 23911984 vp. val- vittää yleissopimusmenettelyn tarpeellisuuden 7165: tion ja kunnallisen virkaehtosopimusjärjestelmän myös kunnallisessa virkaeh tosopimuslaissa. 7166: muuttamisen edellyttämistä lainsäädännön muu- Eduskunta on, hyläten hallituksen esitykseen 7167: toksista. Nyt koolla olevalle eduskunnalle on sisältyvän ensimmäisen lakiehdotuksen, hyväksy- 7168: toinen lakivaliokunta antanut asiasta mietintönsä nyt seuraavat lait, niistä ensimmäisen ja toisen 7169: n:o 3 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 50. valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa sää- 7170: Eduskunta edellyttää, että hallitus kunnallista detyn käsittelyn jälkeen: 7171: 7172: 7173: 7174: 7175: Laki 7176: valtiopäiväjärjestyksen 76 a ja 82 a §:n muuttamisesta 7177: 7178: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 7179: muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 76 a § ja 82 a §:n 5 ja 6 momentti, sellaisina kuin ne ovat 23 7180: päivänä helmikuuta 1979 annetussa laissa (23 71 79), näin kuuluviksi: 7181: 7182: 76 a § määräävä valtioneuvoston tahi kunnallisen sopi- 7183: Kun eduskunnan palkkavaltuuskunta on alis- musvaltuuskunnan päätös hyväksytyksi, muissa 7184: tanut virka- tai toimiehtosopimusta tahi virka- asioissa ratkaisee arpa. Päätöksen tekemiseen hal- 7185: miesten taikka viranhaltijain palvelussuhteen eh- litusmuodon 65 §:n 3 momentissa ja 66 §:n 3 7186: doista määräävää valtioneuvoston tahi kunnalli- momentissa tarkoitetuista alistamisista vaaditaan 7187: sen sopimusvaltuuskunnan päätöstä koskevassa enemmistö annetuista äänistä. Jäsenellä, joka ei 7188: asiassa tekemänsä päätöksen eduskunnan vahvis- ole yhtynyt valtuuskunnan päätökseen, on oikeus 7189: tettavaksi, tulee eduskunnan, sen jälkeen kun ilmoittaa eriävä mielipiteensä pöytäkirjaan. 7190: asiasta on keskusteltu, vahvistaa tai jättää vahvis- Virka- tai toimiehtosopimuksen tahi virkamies- 7191: tamatta päätös. ten taikka viranhaltijain palvelussuhteen ehdoista 7192: määräävän valtioneuvoston tahi kunnallisen sopi- 7193: 82 a § musvaltuuskunnan päätöksen toimittaa palkka- 7194: valtuuskunnan hyväksyttäväksi valtioneuvosto. 7195: Palkkavaltuuskunta on päätösvaltainen, kun Palkkavaltuuskunnan tehtyä asiassa päätöksen on 7196: vähintään viisitoista jäsentä on läsnä. Jos valtuus- se välittömästi saatettava valtioneuvostolle tie- 7197: kunnan jäsenet eivät ole päätöksestä yksimielisiä, doksi. 7198: tulee päätökseksi s~ mielipide, jota useimmat 7199: ovat kannattaneet. Aänten mennessä tasan katso- 7200: taan virka- tai toimiehtosopimus tahi virkamies- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä 7201: ten taikka viranhaltijain palvelussuhteen ehdoista kuuta 198 . 7202: 7203: 7204: 7205: 260549F 7206: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 239/1984 vp. 7207: 7208: 7209: 7210: Laki 7211: valtion virkaehtosopimuslain muuttamisesta 7212: 7213: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 7214: muutetaan 6 päivänä marraskuuta 1970 annetun valtion virkaehtosopimuslain (664/70) 1 §, 2 §:n 7215: 2-4 momentti, 3 §, 4 §:n 2 momentti, 5 §, 8 §:n 1 ja 3 momentti, 9 §, 12 §:n 1 momentti, 13 §:n 7216: 1 momentti, 16, 17 ja 26 §, 7217: näistä 2 §:n 3 momentti sellaisena kuin se on osittain muutettuna 9 päivänä maaliskuuta 1979 7218: annetussa laissa (274/79), sekä 7219: lisätään lain 4 §:ään uusi 3 momentti ja 8 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyiset 8 §:n 2 ja 3 7220: momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, seuraavasti: 7221: 7222: 1§ käyttämisestä lukuun ottamatta työnantajan Ja 7223: Valtion virkamieslaissa ( ) tarkoitettujen virkamiesten välisessä yhteistoimintatehtävässä 7224: · valtion virkamiesten palvelussuhteen ehtojen toimivan henkilön työtiloja ja työvälineitä; eikä 7225: vahvistamiseksi virkaehtosopimuksin ja työrau- 3) niistä asioista, joista työehtosopimuksilla ei 7226: han turvaamiseksi neuvotellaan sen mukaan kuin voida työntekijöiden osalta sopia. 7227: tässä laissa säädetään. Asetuksella voidaan erikseen säätää ne virat, 7228: Tätä lakia sovelletaan evankelis-luterilaisten joiden haltijain tehtäviin kuuluu edustaa valtiota 7229: hiippakuntain arkkipiispaan ja piispoihin sekä tässä laissa tarkoitetuissa neuvotteluissa tai työ- 7230: tuomiokapitulien virkamiehiin ja ortodoksisen taistelun sattuessa taikka joiden haltijain tehtä- 7231: kirkkokunnan arkkipiispaan, piispaan ja apulais- viin muutoin kuuluu toimia työnantajan edusta- 7232: piispaan sekä kirkkokunnan muihin virkamie- jana. Näiden virkojen palkkauksen tarkistamises- 7233: hiin, mikäli muualla ei ole toisin säädetty. Erik- ta sekä niiden haitijoille suoritettavista palkkiois- 7234: seen säädetään tämän lain soveltamisesta edus- ta määrätään erikseen valtiovarainministeriön 7235: kunnan oikeusasiamieheen ja apulaisoikeusasi- päätöksellä. 7236: amieheen sekä eduskunnan, valtiontilintarkasta- 7237: jain, eduskunnan oikeusasiamiehen ja Pohjois- 7238: maiden neuvoston Suomen valtuuskunnan kans- 3§ 7239: lian ja eduskunnan kirjaston virkamiehiin sekä Voimassa olevan virkaehtosopimuksen tarken- 7240: Suomen Pankin, Postipankin ja kansaneläke- tamisesta voidaan tehdä virkaehtosopimus (tar- 7241: laitoksen virkamiehiin ja toimihenkilöihin. kentava virkaehtosopimus). Neuvottelumenette- 7242: lystä sekä työrauhan turvaamista tarkoittavasta tai 7243: 2§ muusta sellaisesta menettelystä voidaan tehdä 7244: erillinen sopimus (pääsopimus). Samoin voidaan 7245: Palvelussuhteen ehtoja eivät ole virastojen ja tehdä erillinen sopimus virkamiesasioiden hoita- 7246: laitosten järjestysmuodon perusteet tai muu vir- misessa noudatettavista menettelytavoista (yleis- 7247: kakoneiston järjestely, viran perustaminen tai sopimus). 7248: lakkauttaminen, viranomaisen tehtävät tai sisäi- Edellä 1 momentissa tarkoitetulla yleissopi- 7249: nen työnjako, työn johtaminen, työmenetelmät muksella ei saa poiketa muussa laissa tai asetuk- 7250: eikä virkasuhteen syntyminen taikka sen lakkaa- sessa säädetyistä menettelytavoista. Muutoin 1 7251: minen, lukuun ottamatta irtisanomisaikaa ja irti- momentissa mainituista sopimuksista on voimas- 7252: sanomisen perusteita. sa, mitä virkaehtosopimuksesta on säädetty, jollei 7253: Sopia ei saa: jäljempänä toisin säädetä. 7254: 1) virkaan vaadittavista kelpoisuusehdoista, Neuvottelu- ja sopimusosapuolina ovat: 7255: virkaylennysperusteista, virkamiehen velvolli- 1) valtion puolesta se viranomainen, jolle teh- 7256: suuksista, kurinpidosta eikä ulkomaanedustuksen tävä asetuksella uskotaan (valtion neuvotteluvi- 7257: virkamiehille maksettavista paikallisista erikois- ranomainen); 7258: olosuhteista aiheutuvista lisistä ja korvauksista; 2) jäljempänä 4 momentissa tarkoitetuissa ta- 7259: 2) eläkkeistä, perhe-eläkkeistä tai niihin verrat- pauksissa valtion puolesta valtion neuvotteluvi- 7260: tavista muista eduista, virkasuhdeasuntojen ranomaisen määräämä virasto tai laitos (ha/lin- 7261: vuokrien määrästä tai valtion muun omaisuuden nonalan neuvotteluviranomainen ); 7262: Virkaehtosopimuslainsäädännön muuttaminen 3 7263: 7264: 3) virkamiesten puolesta sellainen rekisteröity Virkaehtosopimuksen estämättä valtioneuvosto 7265: yhdistys, jonka varsinaisiin tarkoituksiin kuuluu voi määrätä virkamiesten palvelussuhteen ehdois- 7266: virkamiesten etujen valvominen virkasuhteissa ta toisin kuin virkaehtosopimuksessa on sovittu, 7267: (virkamiesyhdistys) ja jonka kanssa valtion neu- jos henkilöstön saaminen valtion palvelukseen tai 7268: votteluviranomainen harkitsee tarkoituksenmu- palveluksessa pysyttäminen taikka muut painavat 7269: kaiseksi neuvottelujen käymisen ja virkaehtosopi- syyt sitä vaativat. Valtioneuvosto ei kuitenkaan 7270: muksen tekemisen; sekä saa määrätä palvelussuhteen ehtoja huonommiksi 7271: 4) jäljempänä 4 momentissa tarkoitetuissa ta- kuin mitä virkaehtosopimuksessa on sovittu. 7272: pauksissa virkamiesten puolesta virkamiesyhdis- Virkaehtosopimuksen estämättä valtiovarain- 7273: tys, jonka kanssa hallinnonalan neuvotteluviran- ministeriö voi oikeuttaa virkamiehen lukemaan 7274: omainen harkitsee tarkoituksenmukaiseksi neu- vuosilomaa, ikälisää tai muuta virkasuhteesta 7275: vottelujen käymisen ja tarkentavan virkaehtosopi- johtuvaa taloudellista etuutta varten hyväksi 7276: muksen tekemisen (hallinnonalan virkamiesyh- muunkin ajan kuin virkaehtosopimuksen mu- 7277: distys). kaan sitä varten hyväksi luettavan ajan, myöntää 7278: Valtion neuvotteluviranomainen voi maarata luvan suorittaa virkaehtosopimuksen mukaisen 7279: hallinnonalan neuvotteluviranomaisen käymään etuuden muullekin virkamiehelle kuin siihen 7280: virkaehtosopimuksen tekemiseksi tarvittavia neu- virkaehtosopimuksen mukaan oikeutetulle virka- 7281: votteluja ja oikeuttaa sen tekemään omalta osal- miehelle ja virkasuhteesta johtuvan taloudellisen 7282: taan taikka alaisensa hallinnon osalta tarkentavan etuuden tai kustannusten korvauksen muissakin 7283: virkaehtosopimuksen. Jos hallinnonalan neuvot- kuin virkaehtosopimuksessa tarkoitetuissa ta- 7284: teluviranomaisen tekemä tarkentava virkaehtoso- pauksissa sekä, tulo- ja menoarvion rajoissa, mää- 7285: pimus on ristiriidassa valtion neuvotteluviran- rätä henkilökohtaisista palkanlisistä, lisäpalkki- 7286: omaisen tekemän virkaehtosopimuksen kanssa, oista sekä muista niihin verrattavista palkkioista. 7287: on se ristiriidassa olevilta osin mitätön. Valtio ei muissa kuin 2 ja 3 momentissa 7288: tarkoitetuissa tapauksissa saa määrätä tai sopia 7289: 4§ virkaehtosopimuksen soveltamisalalla sopimuk- 7290: sen ulkopuolella olevan virkaehtosopimuksen tar- 7291: Virkaehtosopimus tulee voimaan vasta, kun koittamaa työtä suorittavan virkamiehen palve- 7292: valtioneuvosto on sen hyväksynyt. Valtioneuvos- lussuhteen ehtoja sellaisiksi, että ne ovat ristirii- 7293: ton hyväksymistä ei kuitenkaan edellytetä sellai- dassa virkaehtosopimuksen kanssa. 7294: sen tarkentavan virkaehtosopimuksen osalta, jos- Edellä 1 ja 4 momentissa säädettyä on nouda- 7295: ta valtiolle aiheutuvista lisämenoista on sovittu tettava ainoastaan sikäli kuin valtio, yhdistys tai 7296: voimassa olevassa virkaehtosopimuksessa. virkamies ei ole sidottu aikaisempaan toisin eh- 7297: Mikäli virkaehtosopimuksesta tai 5 §:n 2 mo- doin tehtyyn virkaehtosopimukseen taikka mikäli 7298: mentin nojalla annetusta valtioneuvoston päätök- virkaehtosopimuksessa itsessään ei ole sen sito- 7299: sestä aiheutuu valtiolle sellaisia lisämenoja, joi- vuuspiiriä rajoitettu. 7300: den hyväksymiseen tarvitaan eduskunnan päätös, 7301: on valtioneuvoston alistettava virkaehtosopimus 7302: tai sanottu päätöksensä tältä osin eduskunnan 7303: palkkavai tuuskunnan hyväksyttäväksi. 8 § 7304: Muuhun voimassa olevaa palvelussuhdetta kos- 7305: 5§ kevaan työtaistelutoimenpiteeseen kuin työnsul- 7306: Virkaehtosopimukseen ovat sidotut: kuun tai lakkoon ei saa ryhtyä. 7307: 1) valtio; Myös 1 momentissa mainitut työtaistelutoi- 7308: 2) ne virkamiesyhdistykset, jotka ovat tehneet menpiteet ovat kiellettyjä, jos niillä pyritään 7309: virkaehtosopimuksen tai jälkeenpäin aikaisem- vaikuttamaan muihin kuin 2 §:n mukaan sopi- 7310: pien sopimukseen osallisten suostumuksella kir- muksenvaraisiin asioihin tai jos laissa on niin 7311: jallisesti siihen yhtyneet; erikseen säädetty. Kielto koskee muita kuin 2 §:n 7312: 3) ne virkamiesyhdistykset, jotka yhdessä tai mukaan sopimuksenvaraisia asioita silloinkin, 7313: useammassa asteessa ovat tai sopimuksen voimas- kun niistä voidaan tehdä 3 §:n 1 momentin 7314: sa ollessa ovat olleet 2 kohdassa tarkoitettujen mukaan pääsopimus tai yleissopimus. 7315: virkamiesyhdistysten alayhdistyksiä; sekä 7316: 4) ne virkamiehet, jotka ovat tai sopimuksen Virkamies ei saa osallistua lakkoon muutoin 7317: voimassa ollessa ovat olleet sopimukseen sidotun kuin siihen ryhtyneen virkamiesyhdistyksen pää- 7318: yhdistyksen jäseniä. töksen perusteella. Edellä 2 §:n 4 momentissa 7319: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 239/1984 vp. 7320: 7321: tarkoitetut virkamiehet eivät saa ryhtyä työtaiste- 16 § 7322: lutoimenpiteisiin. Työnsulun toimeenpanemises- Virkariitalautakunnan on ratkaistava työtaiste- 7323: ta päättää valtion neuvotteluviranomainen. lun vaarallisuutta yhteiskunnalle koskeva asia 7324: neljässätoista vuorokaudessa laskettuna 12 §:n 1 7325: 9§ momentissa tarkoitetussa tapauksessa työtaistelun 7326: Virkaehtosopimukseen sidottu ei saa sopimuk- aloittamista tai laajentamista koskevan, työriito- 7327: sen voimassa ollessa ryhtyä työtaistelutoimenpi- jen sovittelusta annetun lain 7 §:ssä mainitun 7328: teisiin sopimuksen pätevyydestä, voimassaolosta ilmoituksen antamisesta valtakunnansovittelijain 7329: tai oikeasta sisällöstä taikka sopimukseen perus- toimistoon ja 12 §:n 2 momentissa tarkoitetussa 7330: tuvasta vaatimuksesta syntyneen riidan ratkaise- tapauksessa siitä lukien, kun asia on saatettu 7331: miseksi, voimassa olevan sopimuksen muuttami- virkariitalautakunnan käsiteltäväksi. Virkariita- 7332: seksi tai uuden sopimuksen aikaansaamiseksi. lautakunnan on ilmoitettava päätöksensä riidan 7333: Tätä työrauhavelvoitetta voidaan virkaehtosopi- osapuolille sekä valtakunnansovittelijain toimis- 7334: muksessa laajentaa. Työrauhavelvoite koskee toon. 7335: myös yhdistystä, jonka 5 §:n 1 momentin 3 17 § 7336: kohdassa mainittu alayhdistys on yhdistyksen Jos virkariitalautakunta on todennut aiotun tai 7337: suostumuksella tehnyt virkaehtosopimuksen. aloitetun työtaistelutoimenpiteen tahi sen laajen- 7338: Pääsopimuksen, yleissopimuksen tai muun ai- tamisen sellaiseksi kuin 12 §:ssä on sanottu, on 7339: noastaan erityiskysymyksiä koskevan sopimuksen lautakunnan päätöksessään kehotettava asianosai- 7340: voimassaolo ei estä ryhtymästä työtaistelutoimen- sia luopumaan työtaistelutoimenpiteestä osaksi 7341: piteisiin uuden muita kysymyksiä koskevan sopi- tai kokonaan. Missään tapauksessa ei lautakun- 7342: muksen aikaansaamiseksi, ellei toisin ole sovittu. nan tutkittavaksi saatettuun työtaistelutoimenpi- 7343: teeseen saa ryhtyä aikaisemmin kuin kahden 7344: 12 § viikon kuluttua työtaistelutoimenpiteen alunpe- 7345: Jos valtion neuvotteluviranomainen tai 3 §:n 3 rin ilmoitetusta alkamis- tai laajentamisajankoh- 7346: momentin 3 kohdassa tarkoitettu virkamiesyhdis- dasta. 7347: tys katsoo, että työtaistelutoimenpide voi saattaa 7348: yhteiskunnan tärkeät toiminnat vakavaan häiriö- 26 § 7349: tilaan, eikä neuvotteluissa ole päästy yksimieli- Valtion asianomaisen viranomaisen on kuu- 7350: syyteen työtaistelutoimenpiteestä luopumisesta kauden kuluessa sellaisen tarkentavan virkaehto- 7351: tai sen rajoittamisesta, on valtion neuvotteluvi- sopimuksen tekemisestä, josta valtiolle aiheutu- 7352: ranomaisella tai virkamiesyhdistyksellä oikeus vii- vista lisämenoista on sovittu voimassa olevassa 7353: den vuorokauden kuluessa työriitojen sovittelusta virkaehtosopimuksessa, ja muun virkaehtosopi- 7354: annetun lain 7 §:ssä mainitun ilmoituksen saa- muksen hyväksymisestä lukien toimitettava jäl- 7355: tuaan kirjallisesti ilmoittaa valtakunnansovitteli- jennös sopimuksesta valtakunnansovittelijain toi- 7356: jain toimistoon saattavansa asian valtion virkarii- mistoon. 7357: talautakunnan käsiteltäväksi. 7358: Tämä laki tulee voimaan 1 patvana 7359: kuuta 198 ja sitä sovelletaan voimaantulon jäl- 7360: 13 § keen tehtyihin virkaehtosopimuksiin, valtioneu- 7361: Virkariitalautakunnassa on kahdeksan jäsentä. voston ja valtiovarainministeriön päätöksiin sekä 7362: Jäsenet, joiden tulee olla virkamiesten työoloihin voimaantulon jälkeen aloitettuihin tai jatkuviin 7363: perehtyneitä, nimeää valtakunnansovittelija kol- työtaistelutoimenpiteisiin. Muutettuja 12 §:n 1 7364: meksi kalenterivuodeksi kerrallaan, näistä neljä momenttia sekä 16 ja 17 §:ää sovelletaan, kun 7365: valtion neuvotteluviranomaisen ja neljä virka- työriitojen sovittelusta annetun lain 7 §:ssä tar- 7366: miesyhdistysten edustaviropien keskusjärjestöjen koitettu ilmoitus on annettava valtakunnansovit- 7367: esityksestä. Kullekin jäsenelle nimetään samojen telijain toimistoon taikka asia on valtion virkaeh- 7368: perusteiden mukaan kaksi henkilökohtaista vara- tosopimuslain 12 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa 7369: jäsentä. tapauksissa saatettu virkariitalautakunnan käsitel- 7370: täväksi voimaantulon jälkeen. 7371: Virkaehtosopimuslainsäädännön muuttaminen 5 7372: 7373: 7374: Laki 7375: kunnallisen virkaehtosopimuslain muuttamisesta 7376: 7377: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7378: muutetaan 6 päivänä marraskuuta 1970 annetun kunnallisen virkaehtosopimuslain (669/70) 2 §:n 7379: 2 ja 3 momentti, 5 §:n 2 ja 3 momentti, 13 §:n 1 momentti, 14 §:n 1 momentti sekä 17 ja 18 §, 7380: näistä 2 §:n 3 momentti sellaisena kuin se on osittain muutettuna 9 päivänä maaliskuuta 1979 7381: annetussa laissa (275/79), sekä 7382: lisätään lain 5 §:ään uudet 2-4 momentti, jolloin muutetut 2 ja 3 momentti siirtyvät momentiksi, 7383: seuraavasti: 7384: 7385: 2 § 7386: tava siitä asianomaisia kuntia ja kuntainliittoja. 7387: Palvelussuhteen ehtoja eivät ole virastojen ja Jos asia koskee lukuisia kuntia tai kuntainliittoja, 7388: laitosten järjestysmuodon perusteet tai muu vir- kunnallinen sopimusvaltuuskunta voi kuulla siitä 7389: kakoneiston järjestely, viran perustaminen tai kuntien ja kuntainliittojen asemesta kuntien kes- 7390: lakkauttaminen, viranomaisen tehtävät tai sisäi- kusjärjestöjä. 7391: nen työnjako, työn johtaminen, työmenetelmät Kunnallinen sopimusvaltuuskunta voi, neuvo- 7392: eikä virkasuhteen tai siihen verrattavan palvelus- teltuaan 3 momentissa tarkoitettujen yhdistysten 7393: suhteen syntyminen taikka niiden lakkaaminen, kanssa, määrätä niiden kuntaa tai kuntainliittoa 7394: lukuun ottamatta irtisanomisaikaa ja irtisanomi- työnantajana edustavien viranhaltijoiden palve- 7395: sen perusteita. lussuhteen ehdoista, joiden osalta virkaehtosopi- 7396: Sopia ei saa: muksen sitovuuspiiriä on virkaehtosopimuksessa 7397: 1) virkaan vaadittavista kelpoisuusehdoista, vi- rajoitettu. Ne virat, joiden haltijain tehtäviin 7398: ranhaltijain velvollisuuksista eikä kurinpidosta; kuuluu edustaa kuntaa tai kuntainliittoa työnan- 7399: 2) eläkkeistä, perhe-eläkkeistä tai niihin verrat- tajana, voidaan erikseen säätää asetuksella. 7400: tavista muista eduista, virkasuhdeasuntojen Kunta tai kuntainliitto ei saa muutoin kuin 2 7401: vuokrien määristä taikka kunnan tai kuntainlii- ja 4 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa taikka 7402: ton muun omaisuuden käyttämisestä lukuun ot- 2 §:n 4 momentissa tarkoitetussa yksittäistapauk- 7403: tamatta työnantajan ja viranhaltijoiden välisessä sessa määrätä tai sopia eikä kunnallinen keskus- 7404: yhteistoimintatehtävässä toimivan henkilön työti- järjestö suositella virkaehtosopimuksen soveltami- 7405: loja ja työvälineitä; eikä salalla sopimuksen ulkopuolella olevan, virkaeh- 7406: 3) niistä asioista, joista työehtosopimuksilla ei tosopimuksessa tarkoitettua työtä suorittavan vi- 7407: voida työntekijöiden osalta sopia. ranhaltijan palvelussuhteen ehtoja sellaisiksi, että 7408: ne ovat ristiriidassa virkaehtosopimuksen kanssa. 7409: Edellä 1 ja 5 momentissa säädettyä on nouda- 7410: 5§ tettava ainoastaan sikäli kuin kunnallinen sopi- 7411: musvaltuuskunta, kunta, kuntainliitto, viranhal- 7412: Virkaehtosopimuksen estämättä kunnallinen tijayhdistys tai viranhaltija ei ole sidottu aikai- 7413: sopimusvaltuuskunta voi määrätä viranhaltijain sempaan toisin ehdoin tehtyyn virkaehtosopi- 7414: palvelussuhteen ehdoista toisin kuin virkaehtoso- mukseen taikka mikäli virkaehtosopimuksessa it- 7415: pimuksessa on sovittu, jos henkilöstön saaminen sessään ei ole sen sitovuuspiiriä rajoitettu. 7416: kuntien ja kuntainliittojen palvelukseen tai pal- 7417: veluksessa pysyttäminen taikka muut painavat 7418: syyt sitä vaativat. Kunnallinen sopimusvaltuus- 13§ 7419: kunta ei kuitenkaan saa määrätä palvelussuhteen Jos kunnallinen sopimusvaltuuskunta tai viran- 7420: ehtoja huonommiksi kuin mitä virkaehtosopi- haltijayhdistys katsoo, että työtaistelutoimenpide 7421: muksessa on sovittu. voi saattaa yhteiskunnan tärkeät toiminnat vaka- 7422: Kunnallisen sopimusvaltuuskunnan on ennen vaan häiriötilaan, eikä neuvotteluissa ole päästy 7423: 2 momentin mukaisen määräyksen antamista yksimielisyyteen työtaistelutoimenpiteestä luopu- 7424: neuvoteltava siitä 3 §:n 4 momentissa tarkoitetun misesta tai sen rajoittamisesta, on sopimus- 7425: neuvottelumenettelyä koskevan pääsopimuksen valtuuskunnalla tai viranhaltijayhdistyksellä oi- 7426: osapuolina olevien yhdistysten kanssa sekä kuul- keus viiden vuorokauden kuluessa työriitojen 7427: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 239/1984 vp. 7428: 7429: sovittelusta annetun lain 7 §:ssä mainitun ilmoi- osapuolille sekä valtakunnansovittelijain toimis- 7430: tuksen saatuaan kirjallisesti ilmoittaa valtakun- toon. 7431: nansovittelijain toimistoon saattavansa asian kun- 7432: nallisen virkariitalautakunnan käsiteltäväksi. 18 § 7433: Jos virkariitalautakunta on todennut aiotun tai 7434: aloitetun työtaistelutoimenpiteen tahi sen laajen- 7435: 14 § tamisen sellaiseksi kuin 13 §:n 1 momentissa on 7436: Kunnallisessa virkariitalautakunnassa on kah- sanottu, lautakunnan on päätöksessään kehotet- 7437: deksan jäsentä. Jäsenet, joiden tulee olla kunnal- tava asianosaisia luopumaan työtaistelutoimenpi- 7438: listen viranhaltijoiden työoloihin perehtyneitä, teestä osaksi tai kokonaan. Missään tapauksessa ei 7439: nimeää valtakunnansovittelija kolmeksi kalenteri- lautakunnan tutkittavaksi saatettuun työtaistelu- 7440: vuodeksi kerrallaan, näistä neljä kunnallisen so- toimenpiteeseen saa ryhtyä aikaisemmin kuin 7441: pimusvaltuuskunnan ja neljä viranhaltijayhdistys- kahden viikon kuluttua työtaistelutoimenpiteen 7442: ten edustavimpien keskusjärjestöjen esityksestä. alunperin ilmoitetusta alkamis- tai laajentamis- 7443: Kullekin jäsenelle nimetään samojen perusteiden ajankohdasta lukien. 7444: mukaan kaksi henkilökohtaista varajäsentä. 7445: 7446: Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana 7447: 17 § kuuta 198 ja sitä sovelletaan voimaantulon jäl- 7448: Virkariitalautakunnan on ratkaistava työtaiste- keen tehtyihin virkaehtosopimuksiin ja kunnalli- 7449: lun vaarallisuutta yhteiskunnalle koskeva asia sen sopimusvaltuuskunnan päätöksiin sekä voi- 7450: neljässätoista vuorokaudessa laskettuna 13 §:n 1 maantulon jälkeen aloitettuihin tai jatkuviin työ- 7451: momentissa tarkoitetussa tapauksessa työtaistelun taistelutoimenpiteisiin. Muutettuja 13 §:n 1 mo- 7452: aloittamista tai laajentamista koskevan, työriito- menttia sekä 17 ja 18 §:ää sovelletaan, kun 7453: jen sovittelusta annetun lain 7 §:ssä mainitun työriitojen sovittelusta annetun lain 7 §:ssä tar- 7454: ilmoituksen antamisesta valtakunnansovittelijain koitettu ilmoitus on annettava valtakunnansovit- 7455: toimistoon ja 13 §:n 2 momentissa tarkoitetussa telijain toimistoon taikka asia on kunnallisen 7456: tapauksessa siitä lukien, kun asia on saatettu virkaehtosopimuslain 13 §:n 2 momentissa tar- 7457: virkariitalautakunnan käsiteltäväksi. Virkariita- koitetuissa tapauksissa saatettu virkariitalauta- 7458: lautakunnan on ilmoitettava päätöksensä riidan kunnan käsiteltäväksi voimaantulon jälkeen. 7459: 7460: 7461: 7462: 7463: Laki 7464: kunnallisesta sopimusvaltuuskunnasta annetun lain muuttamisesta 7465: 7466: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7467: muutetaan kunnallisesta sopimusvaltuuskunnasta 6 päivänä marraskuuta 1970 annetun lain 7468: (671/70) 8 §:n 1 momentti sekä 7469: lisätään lakiin uusi 8 b §, seuraavasti: 7470: 7471: 8 § 8 b § 7472: Sopimusvaltuuskunnan tai sen jaoston päätök- Kunnallisella sopimusvaltuuskunnalla on Oi- 7473: seen, joka koskee virka- tai työehtosopimuksen keus saada kunnilta ja kuntainliitoilta 1 §:ssä 7474: tekemistä tai soveltamista taikka perustuu kun- säädettyjen tehtäviensä suorittamiseksi tarpeelli- 7475: nallisen virkaehtosopimuslain 5 §:n 2 tai 4 mo- set tiedot. Sopimusvaltuuskunnalla on sama oi- 7476: menttiin, ei saa hakea muutosta. Sama koskee keus saada tietoja valtion viranomaisilta, sikäli 7477: kunnan tai kuntainliiton viranomaisen päätöstä, kuin on kysymys kuntien ja kuntainliittojen toi- 7478: joka on tehty kunnallisen virkaehtosopimuslain mittamista tiedoista. 7479: 3 §:n 2 momentin nojalla. Milloin 1 momentissa mainitut tiedot on sää- 7480: detty tai määrätty pidettäväksi salassa, sopimus- 7481: Virkaehtosopimuslainsäädännön muuttaminen 7 7482: 7483: valtuuskunnan jäsenillä, niillä, joilla on oikeus Joka jättää noudattamatta 1 momentissa tar- 7484: osallistua sopimusvaltuuskunnan kokouksiin, ja koitetun tietojenantamisvelvollisuuden, tuomit- 7485: sopimusvaltuuskunnan toimiston henkilökunnal- takoon sakkoon. 7486: la on sama velvollisuus salassapitoon kuin tiedot 7487: antaneella valtion tai kunnallisella viranomai- Tämä laki tulee v01maan 1 päivänä 7488: sella. kuuta 198 7489: 7490: 7491: Laki 7492: kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain 15 §:n muuttamisesta 7493: 7494: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja 7495: -avustuksista 19 päivänä tammikuuta 1973 annetun lain (35/73) 15 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 7496: 7497: 15 § muksen tai päätöksen sanotussa tarkoituksessa 7498: - - - - - - - - - - - - hyväksynyt. 7499: Valtionosuus suoritetaan, erikseen säädettyjen 7500: perusteiden nojalla, niiden palkkausten ja mui- 7501: den etujen osalta, joista on voimassa tai nouda- 7502: tettavana virkaehto- tai työehtosopimus taikka Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä 7503: kunnallisen virkaehtosopimuslain 5 §:n 2 tai 4 kuuta 198 . Muutetussa 15 §:n 2 momentissa 7504: momentissa tarkoitettu kunnallisen sopimus- tarkoitettu kunnallisen sopimusvaltuuskunnan 7505: valtuuskunnan päätös, sen mukaisiin menoihin päätös rinnastetaan valtionosuuden perusteena 7506: kuin tämä sopimus tai päätös edellyttää, sikäli virkaehtosopimukseen sen estämättä, mitä kun- 7507: kuin eduskunnan palkkavaltuuskunta on hyväk- tien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avus- 7508: synyt sopimuksen tai päätöksen valtionosuuden tuksista annetun lain 1 §:n 1 momentissa tarkoi- 7509: suorittamisen perusteeksi tai, jos sopimus tai tetuin tavoin on ennen 1 päivää kuuta 7510: päätös ei vaadi palkkavaltuuskunnan hyväksymis- 198 muussa laissa tai sen nojalla erikseen säädet- 7511: tä, valtion asianomainen viranomainen on sopi- ty toisin. 7512: 7513: 7514: Laki 7515: työtuomioistuimesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta 7516: 7517: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään työtuomioistuimesta 31 päivänä heinäkuuta 197 4 7518: annetun lain 13 §:ään, sellaisena kuin se on 23 päivänä helmikuuta 1979 annetussa laissa (244/79), 7519: uusi näin kuuluva 6 momentti: 7520: 7521: 13§ 2 kohdassa tarkoitettu hallinnonalan neuvottelu- 7522: viranomainen. Valtiota vastaan vireille pantu 7523: Valtion virkaehtosopimuslain 3 §:n 4 momen- kanne osoitetaan valtion neuvotteluviranomaisel- 7524: tissa tarkoitettua tarkentavaa virkaehtosopimusta le. 7525: koskevassa asiassa valtion puolesta panee kanteen 7526: vireille ja vastaa kanteeseen sanotun pykälän 3 7527: momentin 1 kohdassa tarkoitettu valtion neuvot- Tämä laki tulee v01maan 1 päivänä 7528: teluviranomainen tai sen määräyksestä momentin kuuta 198 . 7529: 7530: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 7531: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 251/1984 vp. 7532: 7533: 7534: 7535: 7536: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen neuvoa-anta- 7537: vaa kansanäänestystä koskevaksi lainsäädännöksi 7538: 7539: Eduskunnalle on vuoden 1984 valtiopäivillä hyväksynyt seuraavat lait jätetfå"viksi 7540: annettu hallituksen esitys n:o 25111984 vp. neu- lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl;estä 7541: voa-antavaa kansanäänestystä koskevaksi lainsää- pidettäviin varsinaisiin valtiopåiviin: 7542: dännöksi. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle pe- 7543: rustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 7544: tönsä n:o 9 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 7545: 56, on valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn 7546: käsittelyn jälkeen 7547: 7548: 7549: 7550: 7551: Laki 7552: Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta 7553: 7554: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 7555: lisätään Suomen Hallitusmuotoon uusi näin kuuluva III a luku: 7556: 7557: 111 a. Neuvoa-antava kansanäänestys Neuvoa-antavassa kansanäänestyksessä on ää- 7558: 22 a § nestysoikeus jokaisella, jolla on valtiopäiväjärjes- 7559: tyksen mukaan vaalioikeus kansanedustajain vaa- 7560: Neuvoa-antavan kansanäänestyksen toimeen- leissa. 7561: panosta päätetään lailla. Siinä säädetään äänes- Neuvoa-antavissa kansanäänestyksissä nouda- 7562: tyksen ajankohdasta ja äänestäjille esitettävistä tettavasta menettelystä säädetään lailla. 7563: vaihtoehdoista. Valtio tiedottaa vaihtoehdoista ja 7564: tukee niitä koskevaa tiedotusta niin kuin siitä Tämä laki tulee voimaan päivänä 7565: mainitussa laissa säädetään. kuuta 19 7566: 7567: 7568: 7569: 7570: Laki 7571: menettelystä neuvoa-antavissa kansanäänestyksissä 7572: 7573: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 7574: 7575: 1 § 2 § 7576: Tämä laki koskee menettelyä, jota noudate- Kansanäänestys voidaan toimittaa valtiollisten 7577: taan neuvoa-antavissa kansanäänestyksissä. vaalien yhteydessä tai vaaleista erillisenä. 7578: 7579: 260665G 7580: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 251/1984 vp. 7581: 7582: Kansanäänestyksen toimittamisesta vaalien yh- lautakunnalle, lääninhallitukselle Ja vaalipiirin 7583: teydessä on päätettävä niin hyvissä ajoin, että kuntien keskusvaalilautakunnille. 7584: vaaleja koskeviin toimenpiteisiin ryhdyttäessä Helsingin kaupungin vaalipiirin keskuslauta- 7585: voidaan ottaa huomioon kansanäänestyksen toi- kunta vahvistaa äänestyksen tuloksen koko maas- 7586: mittaminen. sa ja ilmoittaa sen oikeusministeriölle, jonka 7587: tulee julkaista äänestyksen tulos Suomen säädös- 7588: 3 § kokoelmassa. 7589: Valtiollisten vaalien vaaliviranomaiset ovat ää- Vaalipiirin keskuslautakunnan tässä pykälässä 7590: nestysviranomaisina kansanäänestyksessä. tarkoitettuun päätökseen ei saa hakea muutosta 7591: Jos kansanäänestys toimitetaan vaaleista erilli- vali ttamalla. 7592: senä, vaalipiirin keskuslautakuntana toimii kussa- 7593: kin vaalipiirissä kansanedustajain vaaleja varten .. 7 § 7594: viimeksi asetettu keskuslautakunta. Aänestysliput on säilytettävä viisi vuotta äänes- 7595: tyksen toimittamisesta. 7596: 4 § 7597: Vaalien yhteydessä toimitettavassa kansan- 8 § 7598: äänestyksessä käytetään vaaleja varten laadittavia Vaalien yhteydessä toimitettavasta kansan- 7599: vaaliluetteloi ta. äänestyksestä aiheutuneista kustannuksista on 7600: Vaaleista erillisenä toimitenavaa kansanäänes- voimassa, mitä kansanedustajain vaaleista anne- 7601: tystä varten laaditaan äänestysoikeutetuista hen- tun lain 102 §:ssä on säädetty. 7602: kilöistä äänestysalueiden äänestysluettelot ja vaa- Milloin kansanäänestys toimitetaan vaaleista 7603: lipiirien äänestysluettelot. Niistä on voimassa, erillisenä, suoritetaan sen lisäksi, mitä 1 momen- 7604: mitä äänestysalueiden vaaliluetteloista ja vaalipii- tissa mainitussa pykälässä on säädetty, kansan- 7605: rien vaaliluetteloista on säädetty kansanedusta- äänestyksen toimittamisesta aiheutuneet kuntien 7606: jain vaaleista annetussa laissa. keskusvaalilautakuntien, vaalilautakuntien ja vaa- 7607: litoimikuntien menot valtion varoista. Oikeus- 7608: 5 § ministeriö antaa tarkemmat määräykset perusteis- 7609: Äänestyslipuista, jotka oikeusministeriö pai- ta, joiden mukaan menot korvataan. 7610: nattaa, tulee ilmetä kansanäänestyksen aihe ja 7611: ajankohta sekä äänestäjille esitettävät vaihtoeh- 7612: dot. Vaihtoehdot voivat sisältyä samaan äänestys- 9 § 7613: lippuun, tai kutakin vaihtoehtoa varten voi olla Sen lisäksi, mitä tässä laissa on säädetty tai sen 7614: oma äänestyslippu. Äänestäjällä tulee kuitenkin nojalla määrätty taikka kansanäänestyksen toi- 7615: aina olla mahdollisuus ilmaista, ettei hän kanna- meenpanoa koskevassa laissa säädetään, noudate- 7616: ta mitään esitetyistä vaihtoehdoista. taan kansanäänestyksessä soveltuvin osin kansan- 7617: Kunkin kansanäänestyksen toimeenpanoa kos- edustajain vaaleista annettua lakia. 7618: kevassa laissa säädetään tarkemmin äänestyslip- 7619: pujen lukumäärästä, ulkomuodosta, sisällöstä ja 10 § 7620: mitättömyydestä samoin kuin äänestämisestä. Oikeusministeriö antaa tarvittaessa tarkempia 7621: määräyksiä ja ohjeita tämän lain soveltamisesta. 7622: 6 § 7623: Vaalipiirin keskuslautakunnan tulee heti ää- ~1 § 7624: nestyksen tuloksen vahvistettuaan antaa tulokses- Tämä laki tulee votmaan päivänä 7625: ta tieto Helsingin kaupungin vaalipiirin keskus- kuuta 19 7626: Neuvoa-antava kansanäänestys 3 7627: 7628: 7629: Laki 7630: valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 7631: 7632: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja 7633: yleisestä toimialasta 30 päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain 3 §:n 1 momentin 3 kohta, sellaisena 7634: kuin se on 15 päivänä heinäkuuta 1970 annetussa laissa (521/70), näin kuuluvaksi: 7635: 7636: 3§ keinhoitoa, niin myös valtiollisia vaaleja ja kun- 7637: Valtioneuvostolle kuuluvista asioista käsittelee: nallisvaalia sekä kansanäänestystä; 7638: 7639: 3) oikeusministeriö asiat, jotka koskevat oikeu- 7640: denhoitoa, lainsäädäntöä asioissa, jotka eivät Tämä laki tulee v01maan päivänä 7641: kuulu muun ministeriön toimialaan, sekä van- kuuta 19 7642: 7643: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 7644: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 252/1984 vp. 7645: 7646: 7647: 7648: 7649: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen tasavallan 7650: presidentin vaalitapaa koskevaksi lainsäädännöksi 7651: 7652: Eduskunnalle on vuoden 1984 valtiopäivillä n:o 57, on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä sääde- 7653: annettu hallituksen esitys n:o 252/1984 vp. tasa- tyn käsittelyn jälkeen 7654: vallan presidentin vaalitapaa koskevaksi lainsää- 7655: dännöksi. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle pe- hyväksynyt seuraavat lait jätettäviksi 7656: rustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- lepäämään ensimmäisiin vaalien jä/jestä 7657: tönsä n:o 10 ja suuri valiokunta mietintönsä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: 7658: 7659: 7660: Laki 7661: Suomen Hallitusmuodon 23 ja 24 §:n muuttamisesta 7662: 7663: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 7664: muutetaan Suomen Hallitusmuodon 23 ja 24 §, näistä 23 §sellaisena kuin se on osittain muutettuna 7665: 23 päivänä kesäkuuta 1977 ja 13 päivänä marraskuuta 1981 annetuilla laeilla (490/77 ja 738/81), näin 7666: kuuluviksi: 7667: 7668: 23 § valittu ainakin yksi valitsijamies. Jos näistä eh- 7669: Tasavallan presidentin valitsee Suomen kansa dokkaista joku on kuollut tai tullut pysyvästi 7670: syntyperäisten Suomen kansalaisten joukosta aina estyneeksi, on hänen valitsijamiehellään oikeus 7671: kuudeksi vuodeksi. ilmoittaa pääministerille ennen vaalin toimitta- 7672: Oikeus asettaa ehdokas presidentiksi on rekis- mista uusi ehdokas. 7673: teröidyllä puolueella, jonka ehdokaslistalta on Jos valitsijamiesten toimittamassa vaalissa, joka 7674: viimeksi toimitetuissa kansanedustajain vaaleissa toimitetaan umpilipuin, joku ehdokas saa enem- 7675: valittu vähintään yksi kansanedustaja, taikka män kuin puolet annetuista äänistä, on hänet 7676: kahdellakymmenellätuhannella vaalioikeutetulla valittu. Muussa tapauksessa toimitetaan heti uusi 7677: henkilöllä, jotka ovat sopineet yhteisen ehdok- vaali ja, jollei silloinkaan kukaan saa ehdotonta 7678: kaan asettamisesta. Puolueella on oikeus asettaa enemmistöä, vieläkin uusi vaali niiden kahden 7679: kuolleen tai pysyvästi estyneeksi tulleen presi- ehdokkaan välillä, jotka toisessa vaalissa ovat 7680: denttiehdokkaansa sijaan uusi ehdokas. saaneet suurimmat äänimäärät. Äänten jakautu- 7681: Jos vain yksi ehdokas on asetettu, tulee hän essa tasan ratkaisee arpa. 7682: ilman vaalia presidentiksi. Jos eduskunnan jäsen valitaan presidentiksi, 7683: Milloin ehdokkaita on asetettu useampia kuin lakkaa hänen edustajantoimensa. Valtion virassa 7684: yksi, toimitetaan tammikuun viimeisenä sunnun- oleva henkilö, joka valitaan presidentiksi, katso- 7685: taina ja seuraavana maanantaina presidentin väli- taan virasta eronneeksi. 7686: tön vaali ja 301 valitsijamiehen vaalit. Näissä Vaalioikeudesta presidentin ja valitsijamiesten 7687: vaaleissa on vaalioikeutetuilla kummassakin yksi vaaleissa sekä vaalikelpoisuudesta valitsijamiehek- 7688: ääni. Jos presidentin vaalissa joku ehdokkaista saa si samoin kuin valitsijamiesten vaalien tavasta on 7689: enemmän kuin puolet äänioikeuttaan käyttänei- voimassa, mitä vaalioikeudesta ja vaalikelpoisuu- 7690: den äänistä, on hänet valittu presidentiksi. desta sekä vaalien tavasta on kansanedustajain 7691: Muussa tapauksessa on presidentti valitsijamies- vaaleja varten säädetty. Tarkemmat säännökset 7692: ten valittava. presidenttiehdokkaiden ja valitsijamiesehdokkai- 7693: Milloin vaali on valitsijamiesten toimitettava, den asettamisesta sekä uuden presidenttiehdok- 7694: nämä kokoontuvat 15 päivänä helmikuuta pää- kaan asettamisesta kuolleen tai pysyvästi esty- 7695: ministerin puheenjohdolla valitsemaan presiden- neeksi tulleen ehdokkaan sijaan samoin kuin 7696: tin. Vaalissa voidaan äänestää niitä ehdokkaita, presidentin valitsemisessa noudatettavasta menet- 7697: joiden valitsemiseksi tasavallan presidentiksi on telystä annetaan lailla. 7698: 260668K 7699: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 252/1984 vp. 7700: 7701: 24 § tasavallan valtiosääntöä ja lakeja sekä kaikin voi- 7702: Presidentti astuu toimeensa va~itsemista seu- min edistämään Suomen kansan menestystä.'' 7703: raavan maaliskuun 1 päivänä ja antaa silloin 7704: eduskunnan edessä seuraavan juhlallisen vakuu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 7705: tuksen: kuuta 19 7706: "Minä N.N., jonka Suomen kansa on valinnut Jos tasavallan presidentin valitseminen joudu- 7707: Suomen tasavallan presidentiksi, vakuutan, että taan suorittamaan ennen kuin 90 päivää on 7708: minä presidentintoimessani tulen vilpittömästi ja kulunut tämän lain voimaantulosta, on kuiten- 7709: uskollisesti noudattamaan ja voimassa pitämään kin aikaisempaa lakia sovellettava. 7710: 7711: 7712: 7713: 7714: Laki 7715: tasavallan presidentin valitsemisesta 7716: 7717: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 7718: 7719: 7720: 1 luku la 300 valitsijamiestä, joiden paikat jaetaan vaali- 7721: Yleiset säännökset piirien kesken niiden Suomen kansalaisina henki- 7722: kirjoitettujen asukkaiden lukumäärän mukaan. 7723: 1§ Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä vali- 7724: Tasavallan presidentin välitön vaali toimite- taan yksi valitsijamies sillä tavoin kuin kansan- 7725: taan tammikuun viimeisenä sunnuntaina ja seu- edustajan valitsemisesta Ahvenanmaan maakun- 7726: raavana maanantaina kuudentena vuotena sen nan vaalipiirissä on säädetty. 7727: vuoden jälkeen, jona tasavallan presidentti vii- 7728: meksi astui toimeensa, sitä vuotta lukuun otta- 4§ 7729: matta. Samalla toimitetaan tasavallan presidentin Valitsijamiesten paikkojen jako vaalipiirien 7730: valitsijamiesten vaalit. kesken Ahvenanmaan maakunnan vaalipiiriä lu- 7731: Jos presidentin valitseminen on toimitettava kuun ottamatta toimitetaan vaalivuotta edeltävän 7732: muuna kuin hallitusmuodon 23 §:ssä säädettynä vuoden henkikirjoituksen perusteella. Jaon toi- 7733: aikana, vaitieneuvosto määrää Suomen säädösko- mittaa valtioneuvosto hyvissä ajoin ennen presi- 7734: koelmassa julkaistavalla päätöksellä, minä sun- dentin välitöntä vaalia ja valitsijamiesten vaaleja 7735: nuntaina ja seuraavana maanantaina tasavallan antamallaan päätöksellä, joka julkaistaan Suo- 7736: presidentin välitön vaali ja valitsijamiesten vaalit men säädöskokoelmassa. 7737: on toimitettava. Näin valittu uusi presidentti 7738: ryhtyy toimeensa kolmantena päivänä siitä, kun 5§ 7739: vaalin tulos on julistettu taikka presidenttiehdok- Tasavallan presidentin välitön vaali ja valitsija- 7740: kaaksi asetetun henkilön on todettu hallitusmuo- miesten vaalit toimitetaan yhtäaikaisesti jokaises- 7741: don 23 §:n 3 tai 4 momentin nojalla tulleen sa kunnassa äänestysalueittain. Kunnan jakami- 7742: tasavallan presidentiksi. sesta äänestysalueisiin on voimassa, mitä kunnal- 7743: lisvaalilain 3 §: ssä on säädetty. 7744: 2§ Vaaleihin voidaan osallistua myös ennakolta 7745: Tasavallan presidentin välittömässä vaalissa ja noudattaen soveltuvin osin, mitä siitä on säädetty 7746: valitsijamiesten vaaleissa noudatetaan samaa vaa- kansanedustajain vaaleista annetussa laissa (3911 7747: lipiirijakoa kuin kansanedustajain vaaleissa. 69). 7748: 7749: 3§ 6 § 7750: Muissa vaalipiireissä paitsi Ahvenanmaan maa- Vaalipiirin keskuslautakuntana toimii kussakin 7751: kunnan vaalipiirissä valitaan suhteellisilla vaaleil- vaalipiirissä kansanedustajain vaaleja varten vii- 7752: Tasavallan presidentin vaalitapa 3 7753: 7754: meksi asetettu keskuslautakunta, joka ottaa itsel- vaavalla tavalla siten kuin puolueen säännöissä 7755: leen sihteerin, laskijat ja muun tarvittavan henki- tarkemmin määrätään. 7756: lökunnan. 7757: 13 § 7758: 7§ Puolueen taikka hallitusmuodon 23 §:n 2 mo- 7759: Kunnan keskusvaalilautakunnasta on voimas- mentissa tarkoitetun henkilöryhmän on ilmoitet- 7760: sa, mitä siitä on säädetty kansanedustajain vaa- tava presidenttiehdokas Helsingin kaupungin 7761: leista annetussa laissa. vaalipiirin keskuslautakunnalle. Henkilöryhmän 7762: puolesta ilmoituksen tekee sen asiamies. Ilmoi- 7763: 8 § tuksessa on selvästi mainittava ehdokkaan nimi 7764: Kunnanvaltuuston on hyvissä ajoin ennen tasa- sekä hänen arvonsa, ammattinsa tai toimensa ja 7765: vallan presidentin välitöntä vaalia ja valitsijamies- hänen kotikuntansa. Ilmoitukseen on liitettävä 7766: ten vaaleja asetettava kutakin äänestysaluetta var- rekisteriviranomaisen antama virkatodistus eh- 7767: ten vaalilautakunta ja ennakkoäänestyspaikkoina dokkaasta sekä ehdokkaan allekirjoittama vakuu- 7768: olevia laitoksia varten yksi rai useampi vaalitoimi- tus, että hän suostuu olemaan hänet asettaneen 7769: kunta sillä tavoin kuin niiden asettamisesta on puolueen tai henkilöryhmän ehdokkaana ja otta- 7770: säädetty kansanedustajain vaaleista annetussa maan vastaan presidentin toimen. 7771: laissa. Henkilöryhmän tulee liittää ilmoitukseen vä- 7772: Väliaikaisen varajäsenen määräämisestä vaali- hintään kahdenkymmenentuhannen vaalioikeu- 7773: lautakuntaan ja vaalitoimikuntaan on voimassa, tetun allekirjoittamat kortit, joissa nämä ilmoit- 7774: mitä siitä on säädetty kansanedustajain vaaleista tavat haluavansa asettaa tietyn henkilön presi- 7775: annetun lain 10 §:n 2 momentissa. denttiehdokkaaksi. Kortit on laadittava oikeus- 7776: ministeriön vahvistaman ja Suomen säädösko- 7777: 9§ koelmassa julkaistun kaavan mukaisesti. 7778: Vaalipiirien keskuslautakunnat ja vaalilauta- Kortissa tulee olla: 7779: kunnat ovat päätösvaltaisia viisijäsenisinä sekä 1) vaalioikeutetun henkilötiedot; 7780: vaalitoimikunnat kolmijäsenisinä. 2) hänen vakuutuksensa, että hän on vaalioi- 7781: keutettu kansanedustajain vaaleissa; 7782: 10§ 3) päiväys, joka ei saa olla yhtä vuotta van- 7783: Tasavallan presidentin välittömän vaalin ja hempi; sekä 7784: valitsijamiesten vaalien toimittamista varten laa- 4) valtuutus tietylle henkilölle toimia henkilö- 7785: ditaan vaalioikeutetuista henkilöistä äänestysalu- ryhmän asiamiehenä ja toiselle toimia tämän 7786: eiden vaaliluettelot ja vaalipiirien vaaliluettelot. varamiehenä sekä heidän postiosoitteensa ja pu- 7787: Niistä on voimassa, mitä kansanedustajain vaa- helinnumeronsa. 7788: leista annetussa laissa on säädetty. Jokaisessa saman ilmoituksen liitteenä olevassa 7789: kortissa on henkilöryhmän asiamieheksi ja tämän 7790: 11§ varamieheksi valtuutettava samat henkilöt. 7791: yaalip_iir~n .. keskuslautakunnan valmistavista 7792: totmenpttetsta tasavallan presidentin välitöntä 14 § 7793: vaalia ja valitsijamiesten vaaleja varten on sovel- Ilmoitus ehdokkaan asettamisesta on toimitet- 7794: tuvin osin voimassa, mitä vastaavista toimenpi- tava Helsingin kaupungin vaalipiirin keskuslauta- 7795: teistä on kansanedustajain vaaleja varten säädet- kunnalle aikaisintaan vaalia edeltävän vuoden 7796: ty. lokakuun 5 päivänä ja viimeistään saman kuun 7797: 15 päivänä. 7798: Jos puolueen ilmoittama ehdokas kuolee tai 7799: 2 luku tulee pysyvästi estyneeksi aikaisemmin kuin kol- 7800: Presidenttiehdokkaan asettaminen mantena päivänä ennen tasavallan presidentin 7801: välittömän vaalin ja valitsijamiesten vaalien toi- 7802: 12 § mittamista, on puolueella oikeus ennen vaaleja 7803: Oikeudesta asettaa ehdokas tasavallan presi- ilmoittaa Helsingin kaupungin vaalipiirin keskus- 7804: dentiksi on säädetty hallitusmuodon 23 §:n lautakunnalle uusi ehdokas. 7805: 2 momentissa. Milloin tasavallan presidentin valitseminen on 7806: Puolueen presidenttiehdokas valitaan jäsenis- toimitettava muuna kuin hallitusmuodon 7807: tön kansanvaltaiset vaikutusmahdollisuudet tur- 23 §:ssä säädettynä aikana, on 1 §:n 2 momentis- 7808: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 2521 1984 vp. 7809: 7810: sa tarkoitetussa valtioneuvoston päätöksessä myös tetusta päätöksestä, henkilön jäsenyydestä valitsi- 7811: määrättävä päivät, joina presidenttiehdokkaat on jayhdistyksessä ja ehdokaslistojen lopullisesta yh- 7812: aikaisintaan ja viimeistään ilmoitettava. distelmästä kansanedustajain vaaleista annetun 7813: lain 31 ja 31 c §:ssä sekä 4 luvussa on säädetty. 7814: 15 § 7815: Ehdokkaiden keskinäisen järjestyksen maaraa 7816: Helsingin kaupungin vaalipiirin keskuslautakun- 7817: ta arvalla kokouksessa, joka on pidettävä viimeis- 7818: tään viidentenä päivänä siitä, kun ilmoitus presi- 7819: denttiehdokkaasta viimeistään on ollut tehtävä. 3 luku 7820: Tässä tilaisuudessa on valtioneuvoston oikeus- Valitsijamiesehdokkaiden asettaminen, 7821: kanslerin oltava saapuvilla. Presidenttiehdokkaan vaaliliitot, valitsijayhdistykset ja yhteislistat 7822: asettaneen puolueen edustajalla ja presidenttieh- 7823: dokkaan asettaneen henkilöryhmän asiamiehellä 7824: 18 § 7825: on oikeus olla läsnä tilaisuudessa. 7826: Ehdokkaiden keskinäisen järjestyksen tultua Ehdokkaat tasavallan presidentin valitsijamies- 7827: määrätyksi Helsingin kaupungin vaalipiirin kes- ten vaaleihin asetetaan sen jälkeen kun tiedonan- 7828: kuslautakunta ilmoittaa asetetut presidenttieh- to asetetuista ehdokkaista tasavallan presidentiksi 7829: dokkaat tiedonannolla oikeusministeriölle. Mi- on julkaistu. 7830: nisteriön on julkaistava keskuslautakunnan tie- Valitsijamiesten vaaleissa voi olla vain sellaisia 7831: donanto viipymättä Suomen säädöskokoelmassa. ehdokkaita, jotka on asetettu nimeltä mainitun 7832: Keskuslautakunnan on sen jälkeen painettava presidenttiehdokkaan valitsemiseksi tasavallan 7833: vaaleja varten presidenttiehdokkaista luettelo, jo- presidentiksi. 7834: hon heidät on otettava arvonnan osoittamassa 7835: järjestyksessä alkaen numerosta 2. 7836: Kuolleen tai pysyvästi estyneeksi tulleen presi- 19 § 7837: denttiehdokkaan sijaan asetetulle uudelle ehdok- 7838: kaalle Helsingin kaupungin vaalipiirin keskuslau- Oikeus asettaa ehdokkaita valitsijamiesten vaa- 7839: takunnan on annettava numero, joka seuraa 2 leihin on puolueilla, jotka ovat asettaneet presi- 7840: momentissa mainittuun luetteloon otetun vii- denttiehdokkaan, sekä valitsijayhdistyksillä. 7841: meisen ehdokkaan järjestysnumeroa. Keskuslau- Valitsijayhdistyksen asettamana valitsijamies- 7842: takunnan on laadittava uudesta presidenttieh- ehdokkaana voi olla vain henkilö, jolla on siihen 7843: dokkaasta luettelon lisäys, josta ilmenee ehdok- asianomaisen presidenttiehdokkaan suostumus. 7844: kaasta luetteloon otettavat tiedot, ja saatettava se 7845: mahdollisuuksien mukaan viipymättä vaaliviran- 7846: omaisten ja äänestäjien tiedoksi. 7847: 7848: 16 § 20 § 7849: Jos maaraapssa on asetettu vain yksi ehdokas Sen lisäksi, mitä 18 ja 19 §:ssä on säädetty, on 7850: tasavallan presidentiksi, Helsingin kaupungin puolueiden ehdokkaiden asettamisesta ja vaalilii- 7851: vaalipiirin keskuslautakunnan on viipymättä il- toista sekä valitsijayhdistyksistä ja yhteislistoista 7852: moitettava tästä valtioneuvostolle. Todettuaan valitsijamiesten vaaleissa soveltuvin osin voimas- 7853: ehdokkaaksi asetetun henkilön hallitusmuodon sa, mitä kansanedustajain vaaleista annetun lain 7854: 23 §:n 3 momentin nojalla tulevan tasavallan 3 ja 3 a luvussa, 105 §:ssä sekä 106 §:n 2 7855: presidentiksi valtioneuvosto ilmoittaa tästä hänel- momentissa on säädetty. Valitsijamiesehdokkaille 7856: le kirjallisesti ja antaa asiasta kuulutuksen, joka annettavat juoksevat järjestysnumerot alkavat 7857: julkaistaan Suomen säädöskokoelmassa. kuitenkin numerosta 20. Puolueen ehdokaslistas- 7858: sa tulee olla myös maininta puolueen asettamasta 7859: 17 § presidenttiehdokkaasta ja valitsijayhdistyksen eh- 7860: Presidenttiehdokkaan asettamista koskevasta dokaslistassa maininta presidenttiehdokkaasta, 7861: puolueen päätöksestä, vaalioikeutetun kuulumi- jota valitsijamiesehdokas kannattaa. Hakemuk- 7862: sesta henkilöryhmään ja presidenttiehdokkaista seen valitsijayhdistyksen ehdokaslistan julkaise- 7863: vaaleja varten painettavasta luettelosta on sovel- misesta on liitettävä myös 19 §:n 2 momentissa 7864: tuvin osin voimassa, mitä puolueen edellä tarkoi- mainittu presidenttiehdokkaan suostumus. 7865: Tasavallan presidentin vaalitapa 5 7866: 7867: 4 luku don 23 §:n 4 momentin nojalla tullut valituksi 7868: Vaalitoimitus, ennakkoäänestys, äänten laskemi- tasavallan presidentiksi, ilmoittaa tästä hänelle 7869: nen, vaalien tuloksen vahvistaminen ja valtakir- kirjallisesti ja antaa vaalin tuloksesta kuulutuk- 7870: jan antaminen sen, joka julkaistaan Suomen säädöskokoelmassa. 7871: Kuulutuksessa on myös mainittava kunkin eh- 7872: 21 § dokkaan tasavallan presidentin välittömässä vaa- 7873: Vaalitoimituksesta ja ennakkoäänestyksestä ta- lissa koko maassa saamien äänien määrä. 7874: savallan presidentin välittömässä vaalissa ja valit- 7875: sijamiesten vaaleissa on soveltuvin osin voimassa, 26 § 7876: mitä äänestysalueen vaalitoimituksesta ja ennak- Jos kukaan ehdokas ei ole tullut 25 §:ssä 7877: koäänestyksestä on säädetty kansanedustajain mainituin tavoin valituksi tasavallan presidentik- 7878: vaaleista annetun lain 46 §:n 3 momentissa sekä si, on valtioneuvoston annettava tasavallan presi- 7879: 47, 48 ja 49-79 §:ssä. dentin välittömän vaalin tuloksesta kuulutus, 7880: Tasavallan presidentin välittömässä vaalissa ja joka julkaistaan Suomen säädöskokoelmassa. 7881: valitsijamiesten vaaleissa äänestetään kahdella Kuulutuksessa on mainittava kunkin ehdokkaan 7882: erivärisellä äänestyslipulla, joista on soveltuvin tuossa vaalissa koko maassa saama äänimäärä. 7883: osin voimassa, mitä kansanedustajain vaaleista Siinä on myös mainittava, että tasavallan presi- 7884: annetun lain 48 a §:ssä on säädetty. dentti on hallitusmuodon mukaan valitsijamies- 7885: ten valittava. 7886: 22 § 7887: Äänestyslipun mitättömyydestä on soveltuvin 27 § 7888: osin voimassa, mitä äänestyslipun mitättömyy- Sen lisäksi mitä 22-26 §:ssä on säädetty, on 7889: destä on säädetty kansanedustajain vaaleista an- äänten laskemisesta ja laskemisen perusteista sekä 7890: netun lain 83 §:ssä. valitsijamiesten vaalien tuloksen vahvistamisesta 7891: ja julkaisemisesta soveltuvin osin voimassa, mitä 7892: 23 § kansanedustajain vaaleista annetun lain 81, 82 ja 7893: Äänet lasketaan siten, että ensin lasketaan 84-90 §:ssä on säädetty. 7894: tasavallan presidentin välittömässä vaalissa ja sit- Valtakirja valitsijamiehelle annetaan kuitenkin 7895: ten valitsijamiesten vaaleissa annetut äänet. vain, jos tasavallan presidentin vaali on valitsija- 7896: miesten toimitettava. 7897: 24 § 7898: Vaalipiirin keskuslautakunta vahvistaa 5. pal- 28 § 7899: vänä toisen vaalipäivän jälkeen pitämässään ko- Valitsijamiehen valtakirja on näin kuuluva: 7900: kouksessa, joka alkaa kello 12, ne äänimäärät, ''Tasavallan presidentin valitsijamiesten vaa- 7901: jotka kukin presidenttiehdokas on tasavallan pre- leissa, jotka .... ja .... päivänä .... kuuta .... 7902: sidentin välittömässä vaalissa saanut, sekä ilmoit- toimitettiin . . . . . . . . vaalipiirissä, on . . . . asuva 7903: taa viipymättä Helsingin kaupungin vaalipiirin N.N. valittu olemaan valitsijamiehenä .... päivä- 7904: keskuslautakunnalle näin vahvistetut äänimäärät nä .... kuuta .... toimitettavassa tasavallan presi- 7905: ja välittömässä vaalissa äänioikeuttaan käyttänei- dentin vaalissa. 7906: den määrän. Tämä todistus on valitsijamiehen valtakirja- 7907: na.'' 7908: 25 § Paikka ja aika. 7909: Saatuaan 24 §: ssä tarkoitetun ilmoituksen Jos valitsijamiespaikka on joutunut avoimeksi, 7910: kaikkien vaalipiirien keskuslautakunnilta Helsin- vaalipiirin keskuslautakunta antaa valtakirjan sil- 7911: gin kaupungin vaalipiirin keskuslautakunta vah- le, joka 27 §:n mukaan tulee pois joutuneen 7912: vistaa tasavallan presidentin välittömässä vaalissa tilalle. Tässä tapauksessa valtakirja on näin kuu- 7913: koko maassa kullekin presidenttiehdokkaalle an- luva: 7914: nettujen äänien lopullisen määrän ja äänioikeut- "Sitten kun .... ja .... päivänä .... kuuta .... 7915: taan käyttäneiden määrän sekä ilmoittaa ne vii- . . . . va.alipiirissä toimitetuissa tasavallan presiden- 7916: pymättä valtioneuvostolle. tin valitsijamiesten vaaleissa N .N. on valittu 7917: Jos tasavallan presidentin välittömässä vaalissa olemaan valitsijamiehenä .... päivänä .... kuuta 7918: joku ehdokas on koko maassa saanut enemmän . . . . toimitettavassa tasavallan presidentin vaalis- 7919: kuin puolet äänioikeuttaan käyttäneiden äänistä, sa, mutta valitsijamiespaikka hänen jälkeensä on 7920: valtioneuvosto toteaa, että hän on hallitusmuo- tullut avoimeksi, on voimassa olevien säännösten 7921: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 2521 1984 vp. 7922: 7923: mukaan asuva N.N. valittu hänen sijaansa laadittu säädettyjä muotovaatimuksia noudat- 7924: valitsijamieheksi. taen. 7925: Tämä todistus on valitsijamiehen valtakirja- Jos tarkastaja ei hyväksy valtakirjaa, on hänen 7926: na. ilmoitettava siitä pääministerille, joka tutkit- 7927: Paikka ja aika. tuaan, onko valitsijamies sen nojalla katsottava 7928: oikein valtuutetuksi, ratkaisee, onko valitsijamies 7929: 29 § merkittävä 33 §:n 1 momentissa mainittuun 7930: Vaalien tuloksen tiedottamisesta, jollei 16, 25 luetteloon. 7931: tai 26 § :ssä ole toisin säädetty, samoin kuin 7932: äänestyslippujen ja laskelmien säilyttämisestä 33 § 7933: sekä vaalipiirin keskuslautakunnan kokouksista, Vaalipiireittäin laadittu luettelo niistä valitsija- 7934: pöytäkirjasta ja toimituskirjoista, vaaliviranomais- miehistä, jotka ovat näyttäneet olevansa oikein 7935: ten vastuusta, vaalikustannuksista ja virkalähetys- valtuutetut, on vaalipäivänä ennen kello 14 an- 7936: oikeudesta sekä määräpäivän sattumisesta pyhä- nettava pääministerille. 7937: päiväksi tai arkilauantaiksi on soveltuvin osin Valitsijamies, joka ei viimeistään vaalipäivänä 7938: voimassa, mitä kansanedustajain vaaleista anne- kello 12 ole esittänyt valtakirjaansa tarkastetta- 7939: tun lain 92-98, 101 ja 102 §:ssä sekä 103 §:n 2 vaksi, ei ole oikeutettu ottamaan osaa presidentin 7940: momentissa on säädetty. vaaliin. 7941: 7942: 34 § 7943: 5 luku Valitsijamiehet kokoontuvat vaalipäivänä kello 7944: Valitsijamiesten toimittama 15 pääministerin puheenjohdolla valitsemaan 7945: tasavallan presidentin vaali presidenttiä. 7946: 7947: 30 § 35 § 7948: Tasavallan presidentin valitsijamiehet toimitta- Vaalitoimitus alkaa nimenhuudolla 33 §:n 1 7949: vat tasavallan presidentin vaalin pääkaupungissa, momentissa mainitun luettelon mukaan. 7950: paitsi milloin se sotatilan tai muiden tärkeiden Yhden tai useamman valitsijamiehen poissaolo 7951: esteiden tähden on mahdotonta taikka vaalin ei estä vaalin toimittamista. 7952: turvallisuudelle vaarallista, jolloin valtioneuvosto Valitsijamies, joka nimenhuudossa merkitään 7953: määrää toisen kokouspaikan. Tätä tarkoittava poissaolevaksi, ei saa ottaa osaa presidentin vaa- 7954: päätös julkaistaan Suomen säädöskokoelmassa, liin. 7955: jos valtioneuvosto niin päättää. 7956: Valtioneuvosto määrää, missä huoneistossa 36 § 7957: vaali toimitetaan. Ilmoitus siitä julkaistaan hyvis- Ennen kuin vaaliin ryhdytään, ilmoittaa pää- 7958: sä ajoin ennen vaalia virallisessa lehdessä, jos ministeri, mitä hallitusmuodossa ja tässä laissa 7959: valtioneuvosto niin päättää. · säädetään vaalin toimittamisesta, sekä kutsuu 7960: neljä valitsijamiestä avustamaan vaalissa. 7961: 31 § 7962: Jos valitsijamiesten on toimitettava tasavallan 37 § 7963: presidentin vaali muuna aikana kuin hallitus- Valitsijamiesten toimittamassa vaalissa voidaan 7964: muodon 23 §:ssä on säädetty, määrää valtioneu- äänestää vain sellaista ehdokasta, jonka valitsemi- 7965: vosto vaalipäivän päätöksellä, joka julkaistaan seksi tasavallan presidentiksi on valittu valitsija- 7966: Suomen säädöskokoelmassa. miesten vaaleissa ainakin yksi valitsijamies. 7967: Jos ehdokas tasavallan presidentiksi on kuollut 7968: 32 § tai tullut pysyvästi estyneeksi myöhemmin kuin 7969: Tasavallan presidentin vaalin toimittamista neljäntenä päivänä ennen tasavallan presidentin 7970: edeltävänä päivänä kello 11 on kaikkien valitsija- välittömän vaalin ja valitsijamiesten vaalien toi- 7971: miesten vaalihuoneiston ovelle kiinnitetyllä tie- mittamista, on hänen valitsijamiesehdokkaanaan 7972: doksiannolla tarkemmin ilmoitetussa järjestykses- valituksi tulleella valitsijamiehellä oikeus, ennen 7973: sä tuotava valtakirjansa sen tai niiden tarkastetta- kuin vaaliin ryhdytään, kirjallisesti ilmoittaa pää- 7974: vaksi, joille pääministeri on valtakirjain tarkasta- ministerille toinen henkilö kuolleen tai estyneen 7975: misen antanut. Tarkastuksessa tutkitaan, onko ehdokkaan sijaan. Jos näin ilmoitettu henkilö 7976: valtakirja asianomaisen viranomaisen antama ja täyttää hallitusmuodon 23 §:n 1 momentissa ta- 7977: Tasavallan presidentin vaalitapa 7 7978: 7979: savallan presidentiksi valittavalle asetetut edelly- 43 § 7980: tykset, pääministerin on ennen vaaliin ryhtymistä Virkamies, joka koettaa virkavallallansa vaikut- 7981: ilmoitettava tällainen uusi ehdokas valitsijamie- taa tasavallan presidentin välittömään vaaliin tai 7982: hille. Näin ilmoitettua uutta ehdokasta voidaan valitsijamiesten vaaleihin taikka tahallisesti vii- 7983: vaalissa äänestää kuten 1 momentissa tarkoitettua vyttää valtakirjan perille toimittamista, on tuo- 7984: ehdokasta. mittava viralta pantavaksi. 7985: Muulle kuin 1 momentissa tarkoitetulle taikka Joka houkuttelemalla tai viekoittelemalla häi- 7986: 2 momentissa mainitulle kuolleen tai estyneen ritsee vaalivapautta, on tuomittava vankeuteen 7987: ehdokkaan sijaan asetetulle presidenttiehdok- enintään kolmeksi kuukaudeksi. Jos rikos tapah- 7988: kaalle annettu ääni on mitätön. tui väkivaltaa taikka uhkausta käyttäen, on tekijä 7989: tuomittava vankeuteen vähintään yhdeksi kuu- 7990: 38 § kaudeksi ja enintään yhdeksi vuodeksi. Jos rikok- 7991: Vaali toimitetaan umpilipuin. Äänestyslipussa sen on tehnyt virkamies, on hänet lisäksi tuomit- 7992: on ehdokkaan nimi ilmaistava niin selvästi, ettei tava viralta pantavaksi. 7993: ole epäilystä siitä, ketä sillä tarkoitetaan. Työnantaja, joka estää hänen palveluksessaan 7994: Keskustelua ehdokkaista ei sallita. olevaa käyttämästä äänioikeuttaan, on tuomitta- 7995: Nimenhuuto toimitetaan 33 §:ssä mainitun va sakkoon. 7996: luettelon mukaan ottaen huomioon, mitä 35 §:n 7997: 3 momentissa on säädetty. Kunkin valitsijamie- 44 § 7998: hen tulee antaa äänestyslippunsa siinä järjestyk- Valitsijamies saa valtion varoista palkkion ja 7999: sessä kuin hänen nimensä on huudettu. korvauksen matkakuluistaan. 8000: Palkkion määrän ja korvauksen perusteet vah- 8001: vistaa valtioneuvosto. 8002: 39 § 8003: Vaalin tuloksen pääministeri ilmoittaa kirjeellä 8004: 45 § 8005: presidentiksi valitulle sekä valtioneuvostolle, joka 8006: Viimeistään valitsijamiesten toimittaman vaa- 8007: julkaisee sen Suomen säädöskokoelmassa. 8008: lin jälkeisenä päivänä on kunkin valitsijamiehen 8009: Pääministerin kirjeen varmentaa se, joka vaa- annettava palkkio- ja matkalaskunsa vaalitilaisuu- 8010: lissa on pitänyt pöytäkirjaa. 8011: dessa toimineelle sihteerille, joka tarkastettuaan 8012: laskut toimittaa ne varustettuina todistuksella 8013: 40 § siitä, että valitsijamies on ottanut osaa presiden- 8014: Pöytäkirjaa vaalitilaisuudessa pitää pääministe- tin vaaliin, edelleen valtiokoottorille palkkion ja 8015: rin kutsuma sihteeri. Pöytäkirjan tarkastavat matkakulujen korvauksen suorittamista varten. 8016: 36 § :ssä tarkoitetut avustajat. Pääministeri ottaa Sihteerin ja muun henkilökunnan palkkiot 8017: myös muun tarvittavan henkilökunnan. määrää pääministeri, ja ne suorittaa valtiokontto- 8018: Vaalitilaisuudessa pidetty pöytäkirja on julkais- rt. 8019: tava Suomen säädöskokoelmassa. 8020: 46 § 8021: 41 § Tarkempia määräyksiä ja ohjeita tämän lain 8022: Pääministerin ollessa estyneenä toimittaa hä- soveltamisesta antaa tarvittaessa oikeusministeriö, 8023: nelle tämän lain mukaan kuuluvat tehtävät se 5 luvun sekä 44 ja 45 §:n osalta kuitenkin 8024: valtioneuvoston psen, joka hallitusmuodon valtioneuvoston kanslia. 8025: 39 §:n mukaan toimii hänen sijaisenaan. 8026: 47 § 8027: Tämä laki tulee v01maan päivänä 8028: 6 luku kuuta 19 8029: Erinäisiä säännöksiä Tällä lailla kumotaan tasavallan presidentin 8030: valitsijamiesten vaaleista 13 päivänä kesäkuuta 8031: 42 § 1969 annettu laki (392/69) siihen myöhemmin 8032: Helsingin kaupungin vaalipiirin keskuslauta- tehtyine muutoksineen ja tasavallan presidentin 8033: kunnan 25 §:n 1 momentissa tarkoitettuun pää- vaalista 22 päivänä helmikuuta 1924 annettu laki 8034: tökseen samoin kuin vaalipiirien keskuslautakun- (59/ 24). 8035: tien vaalien tuloksen vahvistamista koskeviin pää- Jos tasavallan presidentin valitseminen joudu- 8036: töksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. taan suorittamaan ennen kuin 90 päivää on 8037: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 252/1984 vp. 8038: 8039: kulunut taman lain voimaantulosta, on kuiten- räämisestä puolueen säännöissä sovelletaan vasta 8040: kin sovellettava 2 momentissa mainittuja kuruot- lain voimaantuloa seuraavassa toisessa säännön- 8041: tavia lakeja. mukaisessa tasavallan presidentin välittömässä 8042: Tämän lain 12 §:n 2 momentin säännöstä vaalissa. 8043: presidenttiehdokkaan asettaruismenettelyn mää- 8044: 8045: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 8046: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 253/1984 vp. 8047: 8048: 8049: 8050: 8051: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen tasavallan 8052: presidentin eräiden valtaoikeuksien tarkistamista koskevaksi lainsää- 8053: dännöksi 8054: 8055: Eduskunnalle on vuoden 1984 valtiopäivillä kunta mietintönsä n:o 58, on valtiopäiväjärjes- 8056: annettu hallituksen esitys n:o 25 3/1984 vp. tasa- tyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen 8057: vallan presidentin eräiden valtaoikeuksien tarkis- 8058: tamista koskevaksi lainsäädännöksi. Nyt koolla hyväksynyt seuraavat lait jätettäviksi 8059: oleva eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä 8060: antanut asiasta mietintönsä n:o 11 ja suuri valio- pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: 8061: 8062: 8063: 8064: 8065: Laki 8066: Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta 8067: 8068: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyllä tavalla, 8069: kumotaan Suomen Hallitusmuodon 19 §:n 3 momentti ja 8070: muutetaan 19 §:n 2 momentti, 27 ja 36 § sekä 68 §:n 3 momentti, 8071: näistä 27 § sellaisena kuin se on 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa laissa (279 183 ), näin 8072: kuuluviksi: 8073: 8074: 19 § 8075: patvat Ja julistaa säännönmukaisen vaalikauden 8076: Laki on vahvistettava sellaisena, kuin eduskun- lopussa eduskunnan työ päättyneeksi siltä vaali- 8077: ta sen on hyväksynyt, kolmen kuukauden kulues- kaudelta sekä määräämällä uudet vaalit toimitet- 8078: sa siitä, kun laki on toimitettu presidentille taviksi hajottaa eduskunta. 8079: vahvistettavaksi. Jollei presidentti lakia vahvista, 8080: se on palautettava eduskuntaan. Laki tulee ilman 36 § 8081: vahvistustakin voimaan, jos eduskunta vahvistet- Valtioneuvoston jäsenten tulee nauttia edus- 8082: tavaksi toimittamisen jälkeen seuraavaksi aikavil- kunnan luottamusta. 8083: la varsinaisilla valtiopäivillä uudestaan hyväksyy Valtioneuvoston jäseniksi kutsuu presidentti 8084: sen sillä tavoin muuttamattomana kuin valtiopäi- rehellisiksi ja taitaviksi tunnettuja syntyperäisiä 8085: väjärjestyksessä säädetään. Palautettu laki, jota ei Suomen kansalaisia. Valtioneuvoston kokoonpa- 8086: hyväksytä, katsotaan rauenneeksi. non merkittävästi muuttuessa on eduskunnan 8087: puhemiestä ja eduskunnan eri ryhmiä kuultava 8088: 27 § sekä eduskunnan oltava koolla. 8089: Presidentin asiana on kutsua eduskunta yli- Ministerin, joka käsittelee oikeushallintoa kos- 8090: määräisille valtiopäiville, antaa määräys kansan- kevat asiat, sekä vähintään yhden muun ministe- 8091: edustajain vaalien toimittamisesta, avata valtio- rin tulee olla lainoppineita. 8092: 8093: 260670M 8094: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 253/1984 vp. 8095: 8096: 68 § eduskuntaan. Eduskunnan asiana on lopullisesti 8097: päättää määrärahan sisällyttämisestä tulo- ja 8098: Määräraha, jonka eduskunta on päättänyt val- menoarvwon. 8099: tiopäivillä tehdystä aloitteesta, otetaan valtion 8100: tulo- ja menoarvioon ehdollisena. Presidentti 8101: päättää määrärahan vahvistamisesta kuukauden 8102: kuluessa tulo- ja menoarvion allekirjoittamisesta. Tämä laki tulee voimaan päivänä 8103: Jollei määrärahaa vahvisteta, asia palautetaan kuuta 19 8104: 8105: 8106: 8107: 8108: Laki 8109: valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta 8110: 8111: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 8112: muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 20 §, 63 §:n 4 ja 5 kohta sekä 74 ja 84 §, 8113: sellaisina kuin ne ovat, 20 § osittain muutettuna 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetulla lailla 8114: (278/83) sekä 63 §:n 4 ja 5 kohta sekä 74 ja 84 § viimeksi mainitussa laissa, ja 8115: lisätään 63 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa laissa, 8116: uusi 6 kohta, lakiin uusi 73 a § ja 73 b § sekä 76 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa 8117: laissa, uusi 3 momentti seuraavasti: 8118: 8119: 20 § 8120: Jos tasavallan presidentti varsinaisten valtiopäi- naisilla valtiopäivillä. Asianomaisen valiokunnan 8121: vien aikana määrää uudet vaalit toimitettaviksi, annettua asiasta mietintönsä on laki hyväksyttävä 8122: on eduskunnan päätettävä, minä päivänä se lo- asiasisällöltään muuttamattomana tai hylättävä, 8123: pettaa istuntonsa. Vaalien jälkeen eduskunta ko- mistä päätetään äänten enemmistöllä. Ahvenan- 8124: koontuu varsinaisille valtiopäiville sen kalenteri- maan maakuntapäivien suostumusta tai hyväksy- 8125: kuukauden ensimmäisenä päivänä, joka alkaa mistä vaativa laki voidaan kuitenkin hyväksyä 8126: lähinnä yhdeksänkymmenen päivän kuluttua vam muuttamattomana. 8127: vaalimääräyksen antamisen jälkeen, taikka sinä 8128: aikaisempana päivänä, jonka presidentti on mää- 73 b § 8129: rännyt. Jos eduskunta ei ole muuttamattomana hyväk- 8130: synyt 73 §:n 2 momentissa tai 73 a §:ssä tarkoi- 8131: 63 § tettua valiokunnan mietintöä, palautetaan asia 8132: Ennen asian lopullista käsittelyä täysistunnossa asianomaiseen valiokuntaan, jonka tulee mietin- 8133: valiokunnan on valmistelevasti käsiteltävä: nössään antaa lausunto eduskunnan tekemästä 8134: päätöksestä. 8135: 4) eduskunnan tarkastettaviksi saatetut asetuk- Jos valiokunta on yhtynyt eduskunnan päätök- 8136: set ja valtioneuvoston ja ministeriön päätökset; seen, tulee se eduskunnan lopulliseksi päätöksek- 8137: 5) kertomukset; sekä si asiassa. Milloin valiokunta on ehdottanut muu- 8138: 6) valtion tulo- ja menoarvioon ehdollisina toksia, päättää eduskunta joko hyväksyä ne tai 8139: otettuja ja tasavallan presidentin vahvistamatta pysyä aikaisemmassa päätöksessään. 8140: jättämiä määrärahoja koskevat asiat. 8141: 74 § 8142: 73 a § Lakiehdotuksen lepäämään jättäminen tai sen 8143: Tasavallan presidentin vahvistamatta jättämän lepäämään jätettäväksi hyväksyminen taikka lain 8144: lain käsittely on pantava vireille vahvistettavaksi vahvistamatta jättäminen ei estä antamasta halli- 8145: toimittamisen jälkeen seuraavaksi aikavilla varsi- tuksen esitystä eikä tekemästä eduskunta-aloitet- 8146: Tasavallan presidentin eräiden valtaoikeuksien tarkistaminen 3 8147: 8148: ta asiassa, jota lakiehdotus tai laki koskee. Jos asiasta ole tehty päätöstä ennen varainhoitovuo- 8149: eduskunta tällaisen esityksen tai eduskunta-aloit- den loppua, asia katsotaan rauenneeksi. 8150: teen johdosta on hyväksynyt asiasta uuden lain, 8151: katsotaan lepäämään jäänyt lakiehdotus tai vah- 84 § 8152: vistamatta jätettynä eduskuntaan palautettu laki Eduskunnan hyväksymä laki toimitetaan tasa- 8153: rauenneeksi. vallan presidentille vahvistamista ja lakina anta- 8154: mista varten. Jollei presidentti vahvista lakia, on 8155: 76 § lain palauttamisesta ilmoitettava eduskunnalle 8156: neljän kuukauden kuluessa siitä, kun laki on 8157: Jollei tasavallan presidentti vahvista valtion toimitettu presidentille. Jos eduskunta ei silloin 8158: tulo- ja menoarvioon ehdollisena otettua määrä- ole koolla, on ilmoitus tehtävä eduskunnalle sen 8159: rahaa, on asian palauttamisesta viipymättä ilmoi- kokoonnuttua. 8160: tettava eduskunnalle. Valtiovarainvaliokunnan 8161: annettua asiasta mietintönsä on määräraha hy- Tämä laki tulee vo1maan päivänä 8162: väksyttävä muuttamattomana tai hylättävä. Jollei kuuta 19 8163: 8164: 8165: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 8166: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 254/1984 vp. 8167: 8168: 8169: 8170: 8171: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtio- 8172: päiväjärjestyksen muuttamisesta 8173: 8174: Eduskunnalle on vuoden 1984 valtiopäivillä ma säännöstely ei voi missään tilanteessa merkitä 8175: annettu hallituksen esitys n:o 254/1984 vp. laiksi työtaistelutoimenpiteen rajoittamista tai kieltä- 8176: valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. Nyt koolla mistä, koska säännöstely saa kohdistua ainoastaan 8177: olevalle eduskunnalle on perustuslakivaliokunta valtiopäiväjärjestyksen 67 a § :n 1 momentissa 8178: antanut asiasta mietintönsä n:o 12 ja suuri valio- erikseen luetelmihin seikkoihin. Lainkohdassa 8179: kunta mietintönsä n:o 59. tarkoitettu säännöstely ei voi myöskään tarkoittaa 8180: Sen varalta, että seuraavissa kansanedustajain tavaroiden pakkoluovutusta eikä omistusoikeu- 8181: vaaleissa valittava eduskunta hyväksyy lain valtio- den muunkaanlaista siirtämistä. 8182: päiväjärjestyksen muuttamisesta, eduskunta to- Eduskunta edellyttää myös, että säännöstelyä 8183: teaa seuraavaa: harkittaessa otetaan asianmukaisesti huomioon 8184: Valtiopäiväjärjestyksen 67 a § :ssä tarkoitetun nykyiset neuvottelu- ja sopimusmenettelyt kuten 8185: lain käsittelyjärjestyksen edellytyksenä on, että hallituksen esityksen perusteluissa todetut maa- 8186: kansantaloutta uhkaa vakava häiriö ja että lakieh- taloustulojärjestelmä ja työmarkkinajärjestöjen 8187: dotus sisältää säännökset häiriön lieventämiseksi sopimusvapaus. Säännöstely ei voi tarkoittaa esi- 8188: välttämättömistä valvonta- ja säännöstelytoimen- merkiksi jonkin hyödykkeen, kuten puun hinnan 8189: piteistä. Vaikka nämä edellytykset ovatkin sisäl- vahvistamiseen kytkeytyvän neuvottelujärjestel- 8190: löltään verraten väljiä, ei eduskunnan mielestä män lakkauttamista. Eduskunta edellyttää, että 8191: kuitenkaan ole mahdollista täsmentää niitä val- hallituksen säännöstelylakiehdotusta valmistel- 8192: tiopäiväjärjestyksessä. Siksi edellytysten täyttymi- taessa on mainittujen neuvottelu- ja sopimus- 8193: nen jää harkittavaksi kussakin yksittäistapaukses- menettelyjen alaisissa asioissa eri sopijapuolia 8194: sa. Tästä syystä eduskunta korostaa sitä, että kuultava, jotta voitaisiin saavuttaa mahdollisim- 8195: valvonta- ja säännöstelytoimenpiteitä tarkoitta- man laaja yksimielisyys välttämättömien säännös- 8196: van lakiehdotuksen perusteluissa selvitetään tar- telytoimenpiteiden sisällöstä ja laajuudesta. 8197: koin, minkä vuoksi vakavan häiriön katsotaan Valtiopäiväjärjestyksen 67 a §:n 1 momentin 8198: uhkaavan kansantaloutta ja minkä vuoksi ehdo- luettelo niistä talouselämän aloista ja taloudelli- 8199: tettuja toimenpiteitä pidetään välttämättöminä sista tekijöistä, joihin säännöstely voi kohdistua, 8200: häiriön lieventämiseksi. on asianmukainen koskiessaan sellaisia seikkoja, 8201: Eduskunta edellyttää, että lain tarkoittama joiden säännöstelemisellä saattaa olla olennaista 8202: kansantaloutta uhkaava vakava häiriö voi johtua merkitystä kansantaloudellisen häiriön lieventä- 8203: yleensä vain maan rajojen ulkopuolella tapahtu- mispyrkimysten kannalta. Epäkohtana saatetaan 8204: neesta taloudellisesta kehityksestä tai ulkomailla pitää luettelossa käytettyjen käsitteiden yleispiir- 8205: sattuneesta erityisestä tapahtumasta. Muunlaises- teisyyttä, jota ei kuitenkaan voida valtiopäiväjär- 8206: ta taloudellisesta häiriöstä saattaa aiheutua kan- jestyksen säännöksessä välttää. Selvitettäessä yk- 8207: santalouden vakava uhka lähinnä vain silloin, jos sittäistapauksessa näiden käsitteiden merkityssi- 8208: maan ulkoinen maksukyky on olennaisesti heik- sältöä on otettava asianmukaisesti huomioon, 8209: kenemässä ja jos tällaisen vaaran poistamiseksi mitä niillä on tarkoitettu vakiintuneessa valtuus- 8210: käytettävissä olevat tavanomaiset sovittelumenet- lakikäytännössä. 8211: telyt ja muutkaan keinot eivät näytä voivan Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä 8212: johtaa ratkaisuun. Tällöinkin on tähdennettävä säädetyn käsittelyn jälkeen 8213: säännöstelytoimenpiteiden voivan kohdistua vain 8214: laissa mainittuihin taloudellisiin toimintoihin ja hyväksynyt seuraavan lain jätettäväksi 8215: tekijöihin eikä tarkoittavan esimerkiksi elinkeino- lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä 8216: tai tuotantotoiminnan häiriöitä aikaansaavien pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: 8217: seikkojen suoranaista poistamista. Lain tarkoitta- 8218: 2606691 8219: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 254/1984 vp. 8220: 8221: Laki 8222: valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta 8223: 8224: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 8225: muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 66 §:n 7 momentti ja 73 §, 8226: näistä 73 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetulla lailla 8227: (278/83), sekä 8228: lisätään lakiin uusi 67 a § seuraavasti: 8229: 8230: 8231: 66 § 8232: tuslakia, lakiehdotus on, ehdotusta kiireelliseksi 8233: Sellainen lakiehdotus, joka kolmannessa käsit- julistamatta, hyväksyttävä kolmannessa käsittelys- 8234: telyssä on saavuttanut äänten enemmistön, voi- sä päätöksellä, jota on kannattanut vähintään 8235: daan kuitenkin panna lepäämään. Ehdotus le- kaksi kolmasosaa annetuista äänistä. 8236: päämään jättämisestä on tehtävä, ennen kuin Lepäämään ei voida jättää ehdotusta laiksi, 8237: päätösesitys lakiehdotuksen hyväksymisestä tai jolla kokonaan tai osaksi kumotaan 1 momentissa 8238: hylkäämisestä on tehty, ja on siinä tapauksessa, säädetyllä tavalla käsitelty laki. 8239: jos lakiehdotus äänestyksessä ei ole rauennut, asia Poikkeuksellisia oloja varten voidaan lailla sää- 8240: pantava pöydälle seuraavaan täysistuntoon; jos tää perustuslaeista sellaisia poikkeuksia kuin 8241: ehdotusta lepäämään jättämisestä silloin kannat- 67 §:n mukaisesti hyväksytyllä lailla on säädetty. 8242: taa vähintään kolmasosa eduskunnan kaikista 8243: jäsenistä, jää lakiehdotus, sanamuodoltaan sem- 73 § 8244: moisena kuin se kolmannessa käsittelyssä hyväk- Lepäämään jätetyn tai jätettäväksi hyväksytyn 8245: syttiin, lepäämään seuraavien varsinaisten valtio- lakiehdotuksen käsittely on pantava vireille niillä 8246: päivien jälkeen pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- valtiopäivillä, joihin ehdotus on jäänyt lepää- 8247: viin. Vaalikauden viimeisiltä valtiopäiviltä la- mään. 8248: kiehdotus jää kuitenkin lepäämään ensimmäisiin Asianomaisen valiokunnan annettua asiasta 8249: vaalien jälkeen pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- mietintönsä on lakiehdotus asiasisällöltään muut- 8250: vun. tamattomana hyväksyttävä tai hylättävä. Ehdotus 8251: Ahvenanmaan maakuntapäivien suostumusta tai 8252: hyväksymistä vaativaksi laiksi voidaan kuitenkin 8253: 67 a § hyväksyä vain muuttamattomana. 8254: Ehdotusta laiksi, joka sisältää säännökset kan- Lepäämään jätetyn lakiehdotuksen hyväksymi- 8255: santaloutta uhkaavan vakavan häiriön lieventämi- sestä päätetään äänten enemmistöllä ja lepää- 8256: seksi välttämättämistä ulkomaankaupan, ulko- mään jätettäväksi hyväksytyn lakiehdotuksen hy- 8257: maan maksuliikenteen, hintojen, vuokrien ja väksymisestä päätöksellä, jota on kannattanut 8258: palkkojen sekä korkojen ja osinkojen valvonta- ja vähintään kaksi kolmasosaa annetuista äänistä. 8259: säännöstelytoimenpiteistä ja joka on voimassa 8260: enintään kaksi vuotta, ei voida jättää eikä hyväk- Tämä laki tulee vo1maan päivänä 8261: syä jätettäväksi lepäämään. Jos asia koskee perus- kuuta 19 8262: 8263: 8264: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 8265: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 266/1984 vp. Ja 59/1985 vp. 8266: 8267: 8268: 8269: 8270: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esityksiin laiksi vesilain 8271: muuttamisesta ja laiksi vesilain 18 ja 21 luvun muuttamisesta 8272: 8273: Eduskunnalle on vuoden 1984 valtiopäivillä tulee kiinnittää luonnontalouden alaa edustavien 8274: annettu hallituksen esitys n:o 266/1984 vp. laiksi jäsenten määrään edellä mainituissa oikeusasteis- 8275: vesilain muuttamisesta ja vuoden 1985 valtiopäi- sa ja katselmustoimitusten yhteydessä. Jatkossa 8276: villä hallituksen esitys n:o 59/1985 vp. laiksi tulisi selvittää tarve lisätä luonnontalouden asian- 8277: vesilain 18 ja 21 luvun muuttamisesta. Nyt tuntemusta korkeimmassa hallinto-oikeudessa. 8278: koolla olevalle eduskunnalle on laki- ja talousva- Samalla tulee kiinnittää huomiota luonnontalou- 8279: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 20 ja den alaa edustavien henkilöiden palkkauksen 8280: suuri valiokunta mietintönsä n:o 215. asianmukaiseen järjestämiseen, jotta näihin teh- 8281: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan täviin saataisiin riittävästi asianmukaisen koulu- 8282: siitä, että vesiylioikeudelle ja vesioikeuksille vara- tuksen saaneita luonnontalouden asiantuntijoita. 8283: taan tehokkaan toiminnan vaatimat riittävät voi- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 8284: mavarat ja painottaa, että erityistä huomiota 8285: 8286: 8287: 8288: 8289: 270394G 8290: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 266/1984 vp. Ja 5911985 vp. 8291: 8292: 8293: 8294: 8295: Laki 8296: vesilain muuttamisesta 8297: 8298: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8299: kumotaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain (264/61) 10 luvun 7 §:n 3 momentti ja 8300: 19 §:n 3 momentti, 12 luvun 11-13 §, 15 luvun 22 § sekä 16 luvun 6 §:n 2 momentti, 8301: sellaisina kuin niistä ovat 12 luvun 11 ja 13 § 26 päivänä kesäkuuta 1970 annetussa laissa (427 /70), 8302: muutetaan 1 luvun 15 §:n 1 momentti, 18 §:n 1 momentti, 19 §:n 1 momentti, 22 §:n 8303: 1 momentti ja 30 §:n 1 ja 2 momentti, 2 luvun 1 §:n 1 momentti, 3 §:n 1 momentti, 5 §, 11 §:n 8304: 3 momentti sekä 22 §, 4 luvun 2 §:n 1 momentti ja 6 §, 6 luvun 1 §:n 2 momentti ja 9 §:n 8305: 3 momentti, 33 §:n 2 momentti, 7 luvun 3 §:n 2 ja 3 momentti, 8 luvun 1 §, 2 §:n 2 momentti ja 8306: 21 §:n 3 momentti, 10 luvun 2 §:n 1 ja 4 momentti, 3-6 §, 7 §:n 1 momentti, 19 §:n 1 momentti, 8307: 20 §, 23 §, 24 §:n 1 ja 2 momentti sekä 25-27 §, 11 luvun 3 §:n 4 ja 7 kohta sekä 8 §, 12 luvun 16 § 8308: sekä 17 §:n 2 momentti, 14 luvun 7 §:n 2 momentti, 15 luvun 2 §:n 1 ja 2 momentti, 3 §:n 2 8309: momentti sekä 4, 8, 9, 14-21 ja 23 §, 16luvun 1 §:n 2 momentti, 5 §:n 2 ja 3 momentti, 6 ja 11 §, 8310: 13 §:n 1 momentti, 18 §, 21 §:n 2 momentti, 23 §:n 2 momentti, 24 §:n 2 ja 3 momentti, 25 §:n 2 8311: momentti, 27 § ja 33 §:n 1 momentti, 17 luku siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, 18 luvun 8312: 1-5 §, 6 §:n 2 momentti, 8 §:n 3 momentti, 10 §, 11 §:n 1 momentti sekä 13 §:n 2 momentti, 19 8313: luvun 2, 4 ja 6 §, 7 §:n 1 momentti, 9 §:n 2 momentti sekä 10 §, 21 luvun 3 §:n 2 momentti, 6 §:n 8314: 3 momentti, 8 §:n 1 ja 2 momentti, 9 §:n 1 ja 3 momentti sekä 22 luvun 11 §, 8315: sellaisina kuin niistä ovat 2 luvun 3 §:n 1 momentti 16 päivänä huhtikuuta 1982 annetussa laissa 8316: (287/82), 8luvun 21 §:n 3 momentti, 14luvun 7 §:n 2 momentti, 16luvun 5 §:n 3 momentti ja 24 8317: §:n 2 ja 3 momentti 11 päivänä lokakuuta 1963 annetussa laissa (453/63), 10 luvun 24 §:n 1 8318: momentti 16 päivänä maaliskuuta 1979 annetussa laissa (299/79), 10 luvun 26 § 14 päivänä 8319: tammikuuta 1977 annetussa laissa (44/77), 10 luvun 27 § ja 15 luvun 4 § osittain muutettuna 8320: mainitulla 26 päivänä kesäkuuta 1970 annetulla lailla, 11 luvun 8 § osittain muutettuna mainitulla 11 8321: päivänä lokakuuta 1963 annetulla lailla, 15 luvun 2 §:n 2 momentti 16 päivänä joulukuuta 1983 8322: annetussa laissa (979/83), 15 luvun 3 §:n 2 momentti, 18 luvun 1 ja 4 §, 8 §:n 3 momentti sekä 19 8323: luvun 2 §ja 7 §:n 1 momentti mainitussa 26 päivänä kesäkuuta 1970 annetussa laissa, 15 luvun 14 a 8324: ja 17 § 17 päivänä marraskuuta 1978 annetussa laissa (854/78), 18 luvun 3 § muutettuna mainituilla 8325: 11 päivänä lokakuuta 1963 ja 26 päivänä kesäkuuta 1970 annetuilla laeilla ja 21 luvun 6 §:n 3 8326: momentti 28 päivänä joulukuuta 1979 annetussa laissa (1074/79), sekä 8327: lisätään 1 lukuun uusi 7 a § ja 15 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 8328: 3 momentiksi, 2 luvun 14 §:ään uusi 2 momentti ja lukuun uusi 22 b §sekä 28 §:ään, sellaisena kuin 8329: se on osittain muutettuna 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetulla lailla (414/84), uusi 3 momentti, 7 8330: luvun 3 §:ään uusi 4 momentti, 8 luvun 25 §:ään uusi 3 momentti, 9 luvun 15 §:ään uusi 2 8331: momentti, 10 lukuun uusi 24 a, 24 b, 25 aja 30 §, 15 luvun 3 §:ään, sellaisena kuin se on osittain 8332: muutettuna mainitulla 26 päivänä kesäkuuta 1970 annetulla lailla, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 8333: 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, sekä lukuun uusi 19 a §, 16 luvun 5 §:ään, sellaisena kuin se on 8334: osittain muutettuna mainitulla 11 päivänä lokakuuta 1963 annetulla lailla, uusi 4 momentti, 16 §:ään 8335: uusi 2 momentti, 24 §:ään sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, uusi 4 8336: momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, 34 §:ään uusi 3 momentti sekä 49 8337: §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna viimeksi mainitulla lailla, uusi 3 momentti, 18 8338: luvun 11 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, 21 8339: luvun 6 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 28 päivänä joulukuuta 1979 8340: annetulla lailla, uusi 4 momentti, 8 §:ään uusi 5 momentti ja 9 §:ään uusi 4 ja 5 momentti 8341: seuraavasti: 8342: Vesilain muuttaminen 3 8343: 8344: 1 luku to). Kielto koskee myös maankamaran ainesten 8345: Yleisiä säännöksiä ottamista ja muuta toimenpidettä, josta 22 §:ssä 8346: ei ole säädetty, jos siitä ilmeisesti voi aiheutua 8347: 7a § edellä mainittu seuraus. Sellaisen toimenpiteen 8348: Mitä tässä laissa on säädetty kalasta ja kalastuk- osalta, josta tämän luvun 22 §:ssä ei ole säädetty, 8349: sesta, koskee myös nahkiaista ja rapua sekä mutta josta ilmeisesti voi aiheutua 22 §:ssä tar- 8350: niiden pyyntiä. koitettuja seurauksia, sovelletaan 22 §:n sään- 8351: nöksiä. 8352: 15 § 8353: Jollei jäljempänä olevista säännöksistä tai nii- 8354: den nojalla annetusta luvasta muuta johdu, vesis- 19 § 8355: töstä ei saa johtaa vettä tai ryhtyä vesistössä tai Jollei jäljempänä olevista säännöksistä muuta 8356: maalla muuhun toimenpiteeseen siten, että siitä johdu, ei ilman vesioikeuden lupaa saa ryhtyä 8357: voi aiheutua sellainen vesistön aseman, syvyyden, toimenpiteeseen, joka voi aiheuttaa vesistön pi- 8358: vedenkorkeuden tai vedenjuoksun muutos, joka laantumista (vesistön pi/aamzskie/to). Tällaiseksi 8359: 1) aiheuttaa vahinkoa tai haittaa toisen vesi- toimenpiteeksi katsotaan kiinteän, nestemäisen 8360: alueelle, kalastukselle, maalle, rakennukselle tai tai kaasumaisen aineen taikka energian johtami- 8361: muulle omaisuudelle; nen tai päästäminen vesistöön siten, että siitä 8362: 2) aiheuttaa tulvan vaaraa, yleistä veden- joko välittömästi tai sen jatkuessa saattaa johtua 8363: vähyyttä tai vesiluonnon ja sen toiminnan vahin- sellainen vesistön veden tai pohjan laadun muu- 8364: gollista muuttumista; tos, joka 8365: 3) melkoisesti vähentää luonnon kauneutta, 1) ilmenee vesistön haitallisena madaltumise- 8366: ympäristön viihtyisyyttä, kulttuuriarvoja tai vesis- na; 8367: tön käyttökelpoisuutta vedenhankintaan tahi sen 2) aiheuttaa vesiluonnon ja sen toiminnan 8368: soveltuvuutta virkistyskäyttöön; vahingollista muuttumista tai ilmeistä vahinkoa 8369: 4) huonontaa vesistön puhdistautumiskykyä kalakannalle; 8370: tai muuttaa valtaväylää tai vaikeuttaa yleisen 8371: 3) aiheuttaa vaaraa terveydelle; 8372: kulku- tai uittoväylän käyttämistä; 8373: 4) aiheuttaa ympäristön viihtyisyyden tai kult- 8374: 5) aiheuttaa vaaraa terveydelle, taikka 8375: 6) muulla edellä mainittuun verrattavalla ta- tuuriarvojen tahi vesistön vedenhankintaan tai 8376: valla loukkaa yleistä etua (vesistön muuttamis- virkistyskäyttöön soveltuvuuden melkoista vähen- 8377: tymistä; taikka 8378: kie/to). 8379: Edellä 1 momentissa tarkoitettu kielto koskee 5) voi aiheuttaa muun edellä mainittuihin 8380: myös toimenpidettä, josta voi johtua sanotussa rinnastettavan yleisen tai yksityisen edun louk- 8381: momentissa mainitun seurauksen aiheuttava ve- kauksen. 8382: sistön veden tai pohjan laadun muutos, jollei 8383: kysymys ole tämän luvun 19 §:ssä tarkoitetusta 8384: toimenpiteestä. 22 § 8385: Tämän luvun 19 §:ssä tarkoitettua ainetta tai 8386: energiaa ei saa panna tai johtaa sellaiseen paik- 8387: 18 § kaan tai käsitellä siten (pohjaveden pzlaamzskie/- 8388: Ilman vesioikeuden lupaa ei saa käyttää pohja- to), että 8389: vettä tai ryhtyä pohjaveden ottamista tarkoitta- 1) tärkeällä tai muulla vedenhankintakäyttöön 8390: vaan toimeen siten, että siitä voi aiheutua jonkin soveltuvalla pohjavesialueella pohjavesi voi käydä 8391: pohjavettä ottavan laitoksen vedensaannin vai- terveydelle vaaralliseksi tai sen laatu muutoin 8392: keutuminen, tärkeän tai muun vedenhankinta- olennaisesti huonontua; 8393: käyttöön soveltuvan pohjavesiesiintymän antoi- 2) toisen kiinteistöllä oleva pohjavesi voi käy- 8394: suuden olennainen vähentyminen tai sen hyväk- dä terveydelle vaaralliseksi tai kelpaamattomaksi 8395: sikäyttämismahdollisuuden muu huonontumi- tarkoitukseen, johon sitä voitaisiin muuten käyt- 8396: nen taikka toisen kiinteistöllä talousveden saan- tää; tai 8397: nin vaikeutuminen (pohjaveden muuttamiskie/- 3) toimenpide vaikuttamalla pohjaveden laa- 8398: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 266/1984 vp. ja 5911985 vp. 8399: 8400: tuun muutoin saattaa loukata yleistä tai toisen 3) ettei enempää kuin tarkoitetun tuloksen 8401: yksityistä etua. saavuttamiseksi on välttämätöntä: 8402: a) vaikeuteta vesistössä kulkemista ja puutava- 8403: ran uittoa, vesivoiman käyttämistä, vesistön jär- 8404: 30 § jestelyä tai säännöstelyä, kalastuksen harjoitta- 8405: Jokaisella, joka kärsii lietteestä, matalikosta tai mista, maan kuivattamista, veden johtamista 8406: muusta niihin verrattavasta vesistön käyttöä kos- nesteenä käytettäväksi tai pohjaveden ottamista; 8407: kevasta haitasta, on oikeus ilman lupaa toisenkin b) heikennetä vesistön puhdistautumiskykyä 8408: vesialueelia suorittaa sen poistamiseksi tarpeelli- tai muutoin vahingollisesti muuteta vesiluontoa 8409: nen vesistön tilan ja käyttömahdollisuuksien pa- ja sen toimintaa; 8410: rantamista tarkoittava toimenpide, jos siitä ei c) huononneta vesistön soveltuvuutta virkistys- 8411: aiheudu tämän luvun 12-15 §:ssä tarkoitettua käyttöön; 8412: muutosta tai seurausta eikä työn suorittamisesta d) vähennetä luonnonkauneutta, kulttuuri- 8413: johdu vesialueen omistajalle huomattavaa hait- arvoja tai ympäristön viihtyisyyttä, taikka 8414: taa. Työn aloittamisesta ja suorittamistavasta on, e) muutoin loukata yleistä tai yksityistä etua; 8415: mikäli toimenpide ei ole merkitykseltään vähäi- sekä 8416: nen, ennakolta ilmoitettava vesialueen omistajal- 4) että vesistön tai pohjaveden erilaiset käyttä- 8417: le sekä sen mukaan kuin asetuksella säädetään mistarpeet vastedeskin voidaan tyydyttää mah- 8418: vesipiirin vesitoimistolle tai ympäristönsuojelu- dollisimman vähäisessä määrin supistettuina. 8419: lautakunnalle. 8420: Siitä, mitä vesistön pohjasta poistetaan, on 8421: soveltuvin osin voimassa, mitä ruoppausmassasta 5 § 8422: 4 luvun 6 §:ssä on säädetty. Rakentamiseen ei saa myöntää lupaa, jos ra- 8423: kentaminen vaarantaa yleistä terveydentilaa, ai- 8424: heuttaa huomattavia ja laajalle ulottuvia vahin- 8425: gollisia muutoksia ympäristön luonnonsuhteissa 8426: 2 luku tai vesiluonnossa ja sen toiminnassa taikka jos se 8427: suuresti huonontaa paikkakunnan asutus- tai 8428: Yleiset säännökset rakentamisesta vesistöön elinkeino-oloja. 8429: Rakentaminen ja sen edellytykset 8430: 11§ 8431: 1 § 8432: Tämän luvun säännökset rakentamisesta koske- Milloin hyödyn taikka vahingon, haitan ja 8433: vat, mikäli jonkin toimenpiteen osalta muuta ei muun edunmenetyksen raha-arvo on vaikeasti 8434: ole säädetty, kiinteän tai irrallisen laitteen taikka määrättävissä taikka yrityksellä tai menetettäväliä 8435: rakennuksen tai muun rakennelman kuten pa- edulla on raha-arvon lisäksi muutakin merkitystä, 8436: don, penkereen, sillan, johdon, kuljetuslaitteen on luvan edellytyksiä harkittaessa verrattava yri- 8437: tai laiturin tekemistä vesistöön tai sen poikki, tyksen ja menetettävän edun merkitystä yleiseltä 8438: perkaamis-, paalutus- tai täyttämistyön suoritta- kannalta katsottuna. 8439: mista vesistössä, uuden uoman tekemistä sekä 8440: muuta niihin verrattavaa samoin kuin 1 luvun 14 § 8441: 15 §:ssä tarkoitettua toimenpidettä. 8442: Lisäksi luvan saaja voidaan tarvittaessa velvoit- 8443: taa tarkkailemaan rakentamista ja sen vaikutuksia 8444: 3 § vesistössä. 8445: Rakentaminen on, jos sen tarkoitus voidaan 8446: saavuttaa ilman kustannusten kohtuutonta li- 22 § 8447: sääntymistä hankkeen kokonaiskustannuksiin ja Jos vesistöön rakentamisesta aiheutuu kalakan- 8448: aiheutettavaan vahinkoon verrattuna, suoritetta- nalle ilmeistä vahinkoa, on luvan saaja velvoitet- 8449: va siten: tava istuttamaan kaloja ja ryhtymään muihin 8450: 1) ettei yrityksestä aiheudu vältettävissä olevaa tarvittaviin toimenpiteisiin kalakannalle aiheutu- 8451: vahinkoa, haittaa tai muuta edunmenetystä ran- vien vahinkojen vähentämiseksi sillä vesialueella, 8452: nan tai vesialueen omistajalle; johon toimenpiteen vahingollinen vaikutus ulot- 8453: 2) ettei kalakantaa vahingoiteta; tuu (kalanhoitovelvoite). 8454: Vesilain muuttaminen 5 8455: 8456: Jos kysymyksessä olevaa veststoa varten on yleistä laiva- tai veneliikennettä varten, jollaisena 8457: laadittu maa- ja metsätalousministeriön hyväksy- pidetään myös vapaa-ajan veneilyä. Yleinen pai- 8458: mä suunnitelma kalakannan suojelemiseksi, vesi- kallisväylä voidaan myös määrätä vesistöön, jossa 8459: oikeuden on otettava se tarpeen mukaan huo- on valtaväylä. 8460: mioon kalanhoitovelvoitteesta määrättäessä. 8461: Jos kalakannan säilyttämiseksi tarkoitettujen 8462: toimenpiteiden suorittaminen aiheuttaisi niillä 6 § 8463: saavutettavaan hyötyyn verrattuna kohtuuttomia 8464: Kulkuväylästä poistettu maa ja muu vesistön 8465: kustannuksia rakentajalle taikka kalanhoitovel- 8466: pohjasta otettu kiinteä aine (ruoppausmassa) saa- 8467: voitteen määräämistä ei muusta syystä ole pidet- 8468: daan sijoittaa toisenkin vesialueelle, jos toimen- 8469: tävä tarkoituksenmukaisena, rakentaja on mää- 8470: piteestä ei aiheudu 1 luvun 12-15 tai 19 §:ssä 8471: rättävä suorittamaan kalanhoitovelvoitteen tai 8472: tarkoitettua seurausta. Luvanvaraisesta toimenpi- 8473: sen osan asemesta siten korvattavan velvoitteen 8474: teestä ja luvan myöntämisestä siihen on voimas- 8475: kohtuullisia kustannuksia vastaava maksu maa- ja 8476: sa, mitä vesistöön rakentamisesta 2 luvussa on 8477: metsätalousministeriölle käytettäväksi kalakan- 8478: säädetty. Ruoppausmassan mereen sijoittamisesta 8479: nan suojelemista tarkoittavien toimenpiteiden to- 8480: on lisäksi voimassa, mitä siitä erikseen on säädetty. 8481: teuttamiseen (kalanhoitomaksu). 8482: Vesioikeus voi hakemuksesta muuttaa kalan- Maanomistajan suostumuksetta ruoppausmas- 8483: hoitovelvoitetta ja kalanhoitomaksua koskevia saa ei saa panna viljelyksessä olevalle maalle eikä 8484: määräyksiä, jos olosuhteet ovat olennaisesti tämän luvun 5 §:n 2 momentissa tarkoitetulle 8485: muuttuneet. alueelle. Sitä ei omistajan suostumuksetta saa 8486: panna muuliekaan maa-alueelle, ellei kysymys 8487: 22 b § ole vähäisestä määrästä tai vesioikeus ole antanut 8488: Jos kalanhoitomaksu on maaratty vuosittain siihen lupaa. 8489: suoritettavaksi ja sen perusteena ollut kustannus- 8490: taso on muuttunut, maa- ja metsätalousministe- 8491: riö perii maksun kustannustason nousua vastaa- 6 luku 8492: vasti tarkistettuna, vaikka sitä ei ole 22 §:n 4 Ojitus 8493: momentissa mainituin tavoin muutettu. Tarkis- 8494: tus tehdään täysin kymmenin prosentein ja muu- Yleisiä säännöksiä 8495: toin vesioikeuden määräämiä perusteita noudat- 1 § 8496: taen. Jos tarkistuksesta syntyy erimielisyyttä, voi- 8497: daan asia saattaa hakemuksella vesioikeuden rat- Ojitukseksi luetaan myös sellainen 1 momen- 8498: kaistavaksi. tissa mainitussa tarkoituksessa tapahtuva puron 8499: Maa- ja metsätalousministeriö on velvollinen 8500: perkaaminen, jolla ei ole vaikutusta yläpuolella 8501: viipymättä palauttamaan maksuvelvolliselle sen 8502: olevan järven vedenkorkeuteen, sekä veden vai- 8503: osan 1 momentissa mainitulla ministeriön pää- 8504: vaaman alueen kuivattaminen silloinkin, kun sen 8505: töksellä peritystä kalanhoitomaksusta, joka ylittää yhteydessä lasketaan pienehkö järvi, jonka merki- 8506: myöhemmin vesioikeuden päätöksellä määrätyn 8507: tys vesistönä on vähäinen ja jolla ei ole erityistä 8508: maksun suuruuden. luonnonsuojeluarvoa. 8509: 28 § 8510: 8511: Kalanhoitovelvoitetta ja -maksua koskevan 9 § 8512: päätöksen muuttamisesta on säädetty erikseen. 8513: Toiselle kuuluvaan putkiojaan ei saa johtaa 8514: vettä ilman omistajan suostumusta, jos veden 8515: 4 luku pois johtaminen kohtuuttamitta kustannuksitta 8516: Kulkuväylät ja muut vesiliikennealueet muutoinkin on mahdollista. Jos putkiojaa on 8517: veden siihen johtamista varten suurennettava, on 8518: 2 § tämä mahdollisine lisätöineen sen tehtävä, joka 8519: Vesioikeus voi hakemuksesta määrätä yleiseksi johtaa ojaan lisävettä. Ojituskustannuksiin osal- 8520: paikallisväyläksi julkiseen väylään kuulumatto- listumisesta ja ojan kunnossapidosta on muutoin 8521: man vesistön osan, joka on tarpeen pitää avoinna voimassa, mitä 2 momentissa on säädetty. 8522: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 266/1984 vp. ja 5911985 vp. 8523: 8524: 33 § 8 luku 8525: Vesistön säännöstely 8526: Yleisiä määräyksiä 8527: Edellä 1 momentissa mainitun ojan kaivami- 8528: nen tai vesiuoman suurentaminen on ojittajan 1 § 8529: suoritettava. Silta tai rumpu perustuksineen on 8530: Milloin joku vesivoiman käytettäväksi saamis- 8531: kuitenkin tienpitäjän taikka rautatien tai muun 8532: ta, lisäämistä tai käytön tasoittamista, uiton tai 8533: kiskoradan omistajan kustannuksellaan tehtävä ja 8534: liikenteen edistämistä, veden nesteenä käyttämis- 8535: kunnossapidettävä. Milloin ojituskustannukset 8536: tä, kastelua, vesistön puhtauden säilyttämistä, 8537: taikka sillan tai rummun kustannukset nousevat 8538: virkistyskäyttöä, kalanviljelyä, maankuivatlista 8539: kohtuuttoman suuriksi ojituksesta saavutettavaan 8540: taikka muuta tällaista tarkoitusta varten haluaa 8541: hyötyyn verrattuna, tienpitäjä taikka rautatien tai 8542: jatkuvasti säännellä veden korkeutta tahi muu- 8543: muun kiskoradan omistaja ei ole velvollinen 8544: toin säännöstellä vesistöä, jollaiseksi luetaan 8545: sillan tai rummun tekemiseen. Hänen on kuiten- 8546: myös veden johtaminen ja muu siirtäminen sään- 8547: kin, jos korvausta ei ole pakkolunastuksen yhtey- 8548: nöstelytarkoituksessa vesistöstä tai sen osasta toi- 8549: dessä tai muutoin jo maksettu, korvattava vahin- 8550: seen, on tällaiseen vesistön säännöstelyyn, jos 8551: ko, joka aiheutuu siitä, ettei tarpeellisena pidet- 8552: siitä saattaa aiheutua 1 luvun 12-15 §:ssä tar- 8553: tävää maan kuivattamista voida suorittaa. 8554: koitettu muutos tai seuraus, haettava vesioikeu- 8555: den lupa. 8556: Vesistön säännöstelystä järjestelyyn sisältyvänä 8557: toimenpiteenä säädetään 7 luvussa. 8558: 7 luku 8559: Vesistön järjestely 2 § 8560: 3 § 8561: Säännöstelystä saatavana hyötynä on otettava 8562: lukuun kaikki sen toteuttamisesta johtuvat edut, 8563: niihin luettuna 8564: Lupaa järven laskemiseen sen kokonaan tapah- 1) käyttökelpoisen vesivoiman määrän ja arvon 8565: tuvaa kuivattamista varten ei saa myöntää, ellei lisäys, maan tuottokyvyn tai käyttöarvon lisäänty- 8566: kysymys ole pienehköstä järvestä, jonka merkitys minen sekä parempi mahdollisuus kuivattaa 8567: vesistönä on vähäinen ja jolla ei ole erityistä maata tai käyttää maa- tai vesialuetta virkistys- 8568: luonnonsuojeluarvoa. tarkoituksiin tai kalanviljelyyn taikka muutoin 8569: tällaisella tavalla käyttää hyväksi omaisuutta en- 8570: Jos järjestely tarkoittaa Jarven laskemista sen tistä hyödyllisemmin sekä 8571: osaksi tai edellä tarkoitetun pienehkön järven 2) uittokustannusten vähentyminen, liiken- 8572: kokonaankin kuivattamista varten taikka järjeste- teen hyväksi käytettävien varojen säästö, veden- 8573: lystä on seurauksena kasvukauden keskialiveden saanti~tu sekä vesistön puhdistautumiskyvyn pa- 8574: aleneminen, voidaan lupa, jos 2 momentin sään- ranemmen. 8575: nös ei sitä estä, myöntää, jos sen lisäksi, mitä 1 8576: momentissa on sanottu, niistä, joilla on osuus 21 § 8577: järveen, niin monet antavat kirjallisesti suostu- 8578: muksensa, että heidän osalleen tulee vähintään Maan tuottokyvyn tai käyttöarvon lisääntymi- 8579: kaksi kolmannesta järven pinta-alasta, eikä järjes- sestä taikka paremmasta mahdollisuudesta kui- 8580: telystä aiheudu ympäristön viihtyisyyden tai jär- vattaa maata tai käyttää maa- tai vesialuetta 8581: ven erityisen luonnonsuojeluarvon huomattavaa virkistystarkoituksiin sekä, jos erityisiä syitä on, 8582: alentumista. muiden etujen hyväksi tulevasta hyödystä on 8583: määrättävä kertakaikkinen, enintään kymmenenä 8584: Lupa järjestelyyn voidaan, tämän luvun 4 §:ssä vuotuiseränä ilman korkoa suoritettava maksu. 8585: säädetyin poikkeuksin, myöntää järjestelystä hyö- Muissa tapauksissa on määrättävä suoritettavaksi 8586: tyä saavan hakemuksesta tai, milloin on kysymys viittä prosenttia kertakaikkisen maksun määrästä 8587: 3 momentissa mainitusta tapauksesta, myös sen vastaava vuotuismaksu siihen veivoittamista tar- 8588: hakemuksesta, jolle kuuluu osuus järveen. koittavan hakemuksen tekemistä seuraavan vuo- 8589: Vesilain muuttaminen 7 8590: 8591: den alusta lukien. Vuotuismaksu on suoritettava sen. Muutoin on luvan myöntämisen edellytyk- 8592: kunakin vuonna ennen kesäkuun loppua. sistä soveltuvin osin voimassa, mitä tämän luvun 8593: 24 §:ssä on säädetty. 8594: 8595: 25 § 4 § 8596: Jos edellä 3 §:ssä tarkoitetusta jäteveden johta- 8597: Säännöstelymaksun tarkistamisesta on vastaa- misesta, jota koskeva lupahakemus on ympäris- 8598: vasti voimassa, mitä 2 luvun 22 b §:ssä on sää- tönsuojelulautakunnan käsiteltävänä, voi vesis- 8599: detty kalanhoitomaksun tarkistamisesta. tössä aiheutua 1 luvun 19 §:ssä tarkoitettu seu- 8600: raus, ympäristönsuojelulautakunnan on viipy- 8601: mättä siirrettävä asia kokonaisuudessaan vesi- 8602: 9 luku oikeuden käsiteltäväksi siten kuin 20 luvun 2 §:n 8603: 3 momentissa on säädetty. 8604: Veden johtaminen nesteenä käytettäväksi ja 8605: pohjaveden ottaminen 8606: 5 § 8607: Jäteveden johtamista ojaan tai maahan koske- 8608: 15 § 8609: vassa lupapäätöksessä voidaan antaa tarpeellisia 8610: määräyksiä vahingon ja haitan ehkäisemiseksi 8611: Jos 1 luvun 18 §:ssä tarkoitettuun toimenpitee- suoritettavista toimenpiteistä noudattaen soveltu- 8612: seen annetun luvan hyväksikäyttö aiheuttaa mel- vilta osin, mitä tämän luvun 24 a §:ssä on sää- 8613: koista haittaa, jota lupaa myönnettäessä ei ole 8614: detty. Samalla on määrättävä, onko uomaa, jo- 8615: edellytetty, voidaan haittaa kärsivän tai, jos hait- 8616: hon jätevettä johdetaan, pidettävä ojana vai onko 8617: ta kohdistuu yleiseen etuun, asianomaisen viran- 8618: se katsottava viemäriksi. 8619: omaisen hakemuksesta luvan ehtoja muuttaa tai, 8620: Jos tässä tarkoitetun luvan myöntämisen edel- 8621: mikäli haitta on huomattava, lakkauttaa lupa. 8622: lytyksiin tai luvan ehtoihin vaikuttavat olosuhteet 8623: Jos määräys luvan ehtojen muuttamisesta tai 8624: ovat olennaisesti muuttuneet, asia voidaan val- 8625: lakkauttamisesta annetaan 1 luvun 22 §:ssä tar- 8626: vontaviranomaisen tai haittaa kärsivän hakemuk- 8627: koitetun seurauksen välttämiseksi, siitä ei määrä- sesta saattaa vesioikeuden käsiteltäväksi sellaisten 8628: tä korvausta. Muutoin on oikeudesta korvauksen 8629: uusien määräysten antamista varten, jotka muut- 8630: saamtseen voimassa, mitä 2 luvun 28 §:ssä on 8631: tuneissa olosuhteissa ovat tarpeen. Lupa voidaan 8632: säädetty. myös peruuttaa, milloin erityiset syyt sitä vaa- 8633: tivat. 8634: 10 luku 8635: 6 § 8636: Jätevedet ja muut vesistöä pilaavat aineet Jos jäteveden tarkoituksenmukaiseen johtami- 8637: seen on tarpeen käyttää toisen maalla olevaa ojaa 8638: 2 § 8639: tai puroa, eikä maanomistaja anna suostumus- 8640: Jätevettä saadaan ojaa tai viemäriä käyttäen taan, ympäristönsuojelulautakunta voi antaa sii- 8641: johtaa vesistöön tahi maahan sen mukaan kuin hen luvan, jollei toimeupiteestä aiheudu kohtuu- 8642: tässä luvussa säädetään. tonta haittaa. Lupa voidaan myöntää 3 §:ssä 8643: tarkoitetun luvan yhteydessä tai erikseen. Jos asia 8644: Mitä tässä luvussa on säädetty ojasta, koskee muutoin kuuluu vesioikeuden käsiteltäväksi, lu- 8645: muutakin 1luvun 2 §:ssä tarkoitettua vesiuomaa. van myöntää vesioikeus. 8646: Se, joka johtaa jätevettä toisen maalla olevaan 8647: Jäteveden johtaminen o;aan ojaan tai puroon, on velvollinen suorittamaan 8648: sellaiset uoman suurentamis-, kunnostamis- ja 8649: 3 § kunnossapitotyöt, jotka aiheutuvat jäteveden 8650: Jos jäteveden johtamisesta ojaan tai maahan johtamisesta, sekä muutoinkin huolehtimaan sii- 8651: voi aiheutua 1 luvun 20 § :ssä tarkoitettua yleistä tä, ettei jäteveden johtamisesta aiheudu kohtuul- 8652: tai toisen yksityistä etua koskeva haitallinen vai- lisin kustannuksin vältettävää vahinkoa. Tarvitta- 8653: kutus, on siihen haettava lupa ympäristönsuoje- essa ympäristönsuojelulautakunta voi antaa mää- 8654: lulautakunnalta. Lupaa ei saa myöntää, jos toi- räyksiä työn suorittamisesta. Tällaisesta päätök- 8655: menpide pohjaveden laatua huonontarualla voi sestä on voimassa, mitä 20 luvun 7 §:ssä sääde- 8656: aiheuttaa 1 luvun 22 §: ssä tarkoitetun seurauk- tään. 8657: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 266/1984 vp. ja 59/1985 vp. 8658: 8659: Milloin 2 momentissa mainituista toimenpi- 24 § 8660: teistä aiheutuu toiselle hyötyä, on tämän velvolli- Vesioikeus voi hakemuksesta myöntää luvan 8661: suudesta osallistua toimenpiteistä johtuviin kus- sellaiseen jäteveden johtamiseen tai muuhun toi- 8662: tannuksiin sekä menettelystä osallistumista mää- menpiteeseen, joka 1 luvun 19 ja 20 §:n mukaan 8663: rättäessä vastaavasti voimassa, mitä ojituksesta on on kielletty. Luvan myöntäminen edellyttää, että 8664: säädetty. toimenpiteestä aiheutuva haitta on katsottava 8665: saatavaan etuun verrattuna suhteellisen vähäisek- 8666: si eikä jäteveden tai muun vesistöä pilaavan 8667: jäteveden johtaminen viemärissä aineen poistaminen tahi tällaisten aineiden vesis- 8668: töön pääsyn estäminen ole kohtuullisin kustan- 8669: 7 § nuksin muulla tavoin mahdollista. Etuvertailussa 8670: Jos jäteveden tarkoituksenmukaista johtamista on erityisesti otettava huomioon hakemuksessa 8671: varten on tarpeen tehdä viemäri toisen maan tarkoitetun toiminnan sekä toimenpiteestä aiheu- 8672: kautta, eikä maanomistaja anna suostumustaan, tuvan haitan merkitys yleiseltä kannalta katsottuna. 8673: on toimenpiteeseen vastaavasti sovellettava, mitä Lupaa ei saa myöntää, jos toimenpiteestä ai- 8674: 6 §:ssä on säädetty jäteveden johtamisesta toisen heutuisi 2 luvun 5 §:ssä tarkoitettu seuraus taikka 8675: maalla olevaan ojaan. jos luvan myöntäminen olisi vastoin 1 luvun 8676: 19 §:n 3 momentissa tarkoitetun kansainvälisen 8677: sopimuksen määräystä. 8678: 19 § 8679: Vesikäymälästä tuleva jätevesi on ennen sen 24 a § 8680: avouomaan, maahan tai vesistöön päästämistä Myöntäessään 24 §:ssä tarkoitetun luvan vesioi- 8681: johdettava asianmukaisesti tehtyjen saostuskaivo- keuden tulee antaa tarvittavat määräykset johdet- 8682: jen kautta tai muulla tavalla puhdistettava, jollei tavan jäteveden tai muun aineen määrästä ja 8683: 3 tai 24 §:ssä tarkoitetussa tai rakennuslainsää- koostumuksesta sekä siitä, miten sitä päästetään 8684: dännön mukaisesti annetussa luvassa tai 20 §:n vesistöön (päästömääräykset). 8685: nojalla ole puhdistamisesta vastaavalla tavalla Lupapäätöksessä voidaan määrätä, että ennen 8686: määrätty. toiminnan aloittamista tai päätöksessä asetetta- 8687: vassa määräajassa luvan saajan on tehtävä suoja- 8688: ja puhdistuslaitteita tai ryhdyttävä veden juoksu- 8689: tuksen muuttamista tarkoittavaan tahi muuhun 8690: 20 § toimenpiteeseen vesistön pilaantumisen vähentä- 8691: Jos jätevesi, joka kulkee ojassa tai paastetaan miseksi (toimenpidevelvoite). 8692: maahan, aiheuttaa huomattavaa haittaa eikä ky- Milloin jäteveden tai muun aineen päästämi- 8693: symys ole toimenpiteestä, joka edellyttää vesioi- sestä saattaa aiheutua sellaista vahinkoa, jota 2 8694: keuden lupaa, voi ympäristönsuojelulautakunta luvun 22 §:ssä tarkoitetaan, on lupapäätökseen 8695: määrätä sen, jonka maalta tai laitoksesta jätevesi otettava tarpeelliset määräykset kalanhoitovel- 8696: on lähtöisin, tarpeellisessa määrin puhdistamaan voitteesta tai kalanhoitomaksusta. Niistä on vas- 8697: jäteveden ennen sen johtamista ojaan tai maahan taavasti voimassa, mitä 2 luvun 22 ja 22 b §:ssä 8698: taikka ryhtymään muuhun toimenpiteeseen hai- on säädetty. 8699: tan estämiseksi. Lupapäätökseen voidaan niin ikään ottaa tar- 8700: peelliset määräykset siitä, millä tavoin jäteveden 8701: tai muun aineen muodostumisen, käsittelyn, 8702: Jäteveden tai muun vesistöå' pzlaavan azneen päästämisen ja sen vaikutusten tarkkailu on jär- 8703: päästämisestä vesistöön jestettävä (tarkkazluvelvoite). 8704: 23 § 24 b § 8705: Sellaiseen jäteveden johtamiseen tai muuhun Edellä 24 §:ssä tarkoitettu lupa myönnetaan 8706: toimenpiteeseen, joka 1 luvun 19 §:n mukaan asian luonteen mukaisesti määräajaksi tai toistai- 8707: ilman lupaa on kielletty, on haettava lupa vesi- seksi. 8708: oikeudelta. Sama koskee, jollei tämän luvun Lupapäätöksessä tulee määrätä, mihin mennes- 8709: 3 §:stä muuta johdu, toimenpidettä, josta voi sä hakemus on tehtävä edellä 24 a §:ssä tarkoitet- 8710: aiheutua 1 luvun 20 §:ssä tarkoitettu seuraus. tujen ehtojen tarkistamiseksi ja mitkä selvitykset 8711: Vesilain muuttaminen 9 8712: 8713: tuolloin on esitettävä, jollei tällaista maaraystä misestä johdu huomattavaa vesistön pysyvän pi- 8714: ole pidettävä ilmeisen tarpeettomana. Jos hakija laantumisen vaaraa, ympäristöministeriö tai, mil- 8715: ei ole tehnyt määräajassa uutta hakemusta, vesi- loin kysymys on kunnan veivoittamisesta puhdis- 8716: oikeus voi valvontaviranomaisen taikka haittaa tai tuslaitoksen rakentamiseen yleisen viemärin yh- 8717: vahinkoa kärsivän hakemuksesta määrätä, että teyteen, valtioneuvosto voi pidentää toimenpi- 8718: lupa raukeaa. teen suorittamiseksi asetettua määräaikaa enin- 8719: tään kolmella vuodella kerrallaan. 8720: 25 § 8721: Vesioikeus voi asianomaisen viranomaisen tai 8722: 27 § 8723: haittaa kärsivän hakemuksesta muuttaa aikaisem- 8724: man lupapäätöksen määräyksiä, jos Jos taman luvun 24 §:ssä tarkoitettu lupa 8725: 1) jäteveden tai muun aineen vesistöön päästä- myönnetään sellaisin ehdoin, että luvan saaja 8726: ruisestä tahi muusta toimenpiteestä aiheutuu osaksi tai kokonaan vapautuu suorittamasta toi- 8727: vesistön tilaa merkittävästi heikentävä olosuhtei- menpiteitä vesistön pilaantumisen ehkäisemiseksi 8728: den muutos, tai taikka saa luvan johdosta käyttökustannusten 8729: 2) jos 24 §:ssä tarkoitetun luvan myöntämisen säästymisestä tai muutoin ilmenevää huomatta- 8730: edellytykset tai luvan ehtoihin vaikuttavat olo- vaa taloudellista etua, luvan saaja voidaan vel- 8731: suhteet ovat muutoin olennaisesti muuttuneet. voittaa suorittamaan vuosittain vesiensuojelu- 8732: Lupapäätöksen määräyksiä muutettaessa sovel- maksu. 8733: letaan, mitä 24, 24 a ja 24 b §:ssä on säädetty. 8734: Vesiensuojelumaksu suoritetaan vesihallituk- 8735: Jos pääasiallisesti kysymyksessä olevan luvan tar- selle ja se on käytettävä valtiolle vesiensuojelusta, 8736: koittamasta toiminnasta aiheutuu tai tulisi toi- 8737: erityisesti sitä varten suoritettavasta tutkimustyös- 8738: minnan jatkuessa aiheutumaan vesistössä huo- 8739: tä johtuviin menoihin. 8740: mattavaa pilaantumista, lupa voidaan myös mää- 8741: rätä lakkautettavaksi. Maksu voi olla enintään kaksi sadalta sen edun 8742: Jos 1 momentissa tarkoitettu maaraysten vuotuisesta arvosta, jonka saamiseen maksuvel- 8743: muuttaminen johtuu vesistöön rakentamisesta tai vollisuus perustuu. 8744: muusta tässä laissa tarkoitetusta toimenpiteestä, 8745: Vesiensuojelumaksu voidaan määrätä vesihalli- 8746: jollaiseksi ei katsota laillisen oikeuden nojalla 8747: tuksen vaatimuksesta. Vaatimus on, jollei sitä ole 8748: tapahtuvaa jäteveden tai muun aineen päästämis- 8749: tehty lupaa pyydettäessä, käsiteltävä hakemus- 8750: tä vesistöön, vesioikeus voi hakemuksesta määrä- 8751: asiana. Olosuhteiden olennaisesti muuttuessa 8752: tä rakentajan tai toimenpiteen muun suorittajan 8753: voidaan maksun suuruutta vesihallituksen tai 8754: korvaamaan vesioikeuden päätöksen täytäntöön- 8755: maksuun velvollisen hakemuksesta muuttaa tai 8756: panemisesta johtuvat kustannukset. 8757: maksu kokonaan poistaa. 8758: 25 a § Vesiensuojelumaksun tarkistamisesta on vas- 8759: Jos jäteveden tai muun aineen vesistöön pääs- taavasti voimassa, mitä 2 luvun 22 b §:ssä on 8760: täminen, johon ei ole ollut tarpeen hakea 24 säädetty kalanhoitomaksun tarkistamisesta. 8761: §:ssä tarkoitettua lupaa, tulee myöhemmin lu- 8762: vanvaraiseksi muusta syystä kuin asianomaisen 8763: 30 § 8764: toiminnassa tapahtuneen muutoksen johdosta, 8765: toimintaa saadaan kuitenkin jatkaa, kunnes lupa- Jos hakija tämän luvun 24 a §:n 2 momentin 8766: asia on vesioikeudessa ratkaistu, mikäli lupaa nojalla on määrätty rakentamaan jäteveden puh- 8767: haetaan viipymättä aiheen siihen ilmaannuttua distamo laitteineen tai puhdistamon rakentamis- 8768: eikä vesioikeus asianomaisen viranomaisen tai ta on jäteveden asianmukaista johtamista varten 8769: haittaa kärsivän vaatimuksesta sitä kiellä tai rajoita. pidettävä yleisen tarpeen vaatimana, vesioikeus 8770: voi asian käsittelyn yhteydessä tai eri hakemuk- 8771: 26 § sesta myöntää oikeuden puhdistamon rakenta- 8772: Jos tämän luvun 24 a tai 25 §:ssä tarkoitetun, mista varten tarpeellisen ja tarkoitukseen soveltu- 8773: määräajassa suoritettavan toimenpiteen toteutta- van maa- tai vesialueen käyttöön tahi lunastami- 8774: minen käy sanotussa ajassa taloudellisesti koh- seen. Vahinko, haitta ja muu edunmenetys, joka 8775: tuuttoman raskaaksi taikka tarvikkeiden puut- johtuu · oikeudesta käyttää tai lunastaa edellä 8776: teen vuoksi tai muusta painavasta syystä tuottaa tarkoitettua omaisuutta, on asianomaiselle kor- 8777: huomattavia vaikeuksia eikä toimenpiteen siirtä- vattava. 8778: 8779: 2 270394G 8780: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 266/1984 vp. ja 59/1985 vp. 8781: 8782: 11 luku lä vaatimus, joka tarkoittaa samalla toimenpiteel- 8783: Korvaukset lä luvasta poiketen aiheotetun vahingon korvaa- 8784: mista. 8785: 3 § Korvausta sellaisen tähän lakiin perustuvan 8786: Jollei jonkin toimenpiteen osalta ole korvauk- toimenpiteen johdosta, johon ei tarvita lupaa, tai 8787: sesta muuta säädetty, on tässä laissa tarkoitettuna vahingosta, jota tarkoitetaan taman luvun 8788: vahinkona, haittana ja muuna edunmenetyksenä 2 §:ssä, on vaadittava hakemuksella vesioikeudes- 8789: korvattava: sa. Ojitukseen liittyvää korvausta on kuitenkin 8790: haettava ympäristönsuojelulautakunnassa, jollei 8791: 4) rasite- tai nautintaoikeuden, vesivoiman asia ole vesioikeudessa tai ojitustoimituksessa kä- 8792: käyttöoikeuden, kalastusoikeuden sekä niihin siteltävä. Vahingosta, jota tarkoitetaan tämän 8793: verrattavan muun erityisen oikeuden menettämi- luvun 1 §:n 3 momentissa, on korvausta haettava 8794: nen, sen käyttämisen estyminen tai vaikeutumi- erikseen samassa järjestyksessä kuin lupaa kysy- 8795: nen samoin kuin sellaiseen oikeuteen perustuvan myksessä olevaan toimenpiteeseen. 8796: muunkin varallisuusarvoisen edun menettämi- Korvausten määräämisestä eräissä tapauksissa 8797: nen, vuokraan perustuvan oikeuden osalta kui- säädetään 16 luvun 24 §:ssä. 8798: tenkin vain siltä osin, kuin vuokramiehellä ei ole Edellä 2 momentissa tarkoitettuun korvausvaa- 8799: oikeutta tämän luvun 19 §:ssä säädettyyn vuokra- timuksen käsittelemistä koskevaan ratkaisuun ei 8800: maksun alennukseen; saa hakea muutosta. 8801: 8802: 7) porotalouden tai ammattimaisen kalastuk- 8803: sen estyminen tai vaikeutuminen muissakin kuin 12 luku 8804: edellä tarkoitetuissa tapauksissa; sekä Erinäisiä säännöksiä 8805: 16 § 8806: 8 § Toimenpiteestä, joka tarkoittaa vesistön järjes- 8807: Kun johonkin toimenpiteeseen taman lain telyä tai säännöstelyä taikka maankamaran aines- 8808: nojalla annetaan lupa, on myös määrättävä, onko ten ottamista vesistön pohjasta, on, sen mukaan 8809: tiedossa olevasta vahingosta, haitasta taikka kuin siitä asetuksella säädetään, ennakolta tehtä- 8810: muusta edunmenetyksestä sekä mihin määrään vä ilmoitus vesipiirin vesitoimistolle. Ilmoituksen 8811: suoritettava korvausta. tekeminen ei kuitenkaan ole tarpeen, jos toimen- 8812: Hakemusasiassa, jossa vesioikeuden on määrät- piteeseen haetaan vesioikeuden lupa. 8813: tävä korvaus lupaan perustuvasta toimenpiteestä 8814: johtovasta vahingosta, haitasta tai muusta edun- 17 § 8815: menetyksestä, saadaan, mikäli siitä ei aiheudu 8816: olennaista viivästystä tai muuta hankaluutta, kä- Ennen 1 momentissa tarkoitettua räjäyttämistä 8817: sitellä myös asian yhteydessä esitetty tai vesioi- siitä on ilmoitettava asianomaiselle poliisivirano- 8818: keudessa ennestään vireillä oleva hakijaan koh- maiselle ja vesipiirin vesitoimistolle. 8819: distuva vaatimus, joka koskee hakemuksessa tar- 8820: koitetulla toimenpiteellä ennen luvan myöntä- 8821: mistä aiheotetun vahingon, haitan tai muun 14 luku 8822: edunmenetyksen korvaamista. Jos edellä tarkoi- Menettelyä koskevia yleisiä säännöksiä 8823: tettua vaatimusta ei käsitellä hakemusasian yh- 8824: teydessä eikä vaatimuksen perusteesta muuta joh- 7 § 8825: du, se katsotaan vireille pannuksi riita-asiana. 8826: Sellaisesta vahingosta, haitasta ja muusta Hakemusasioina käsitellään ne vesiasiat, jotka 8827: edunmenetyksestä, jota lupaa myönnettäessä ei tämän lain mukaan pannaan vireille hakemuksel- 8828: ole edellytetty taikka jonka korvaaminen on mää- la tai vesioikeuden aloitteesta, virka-apuasioita ja 8829: rätty myöhemmin ratkaistavaksi, voidaan kor- 16 luvun 33 §:n 1 momentissa tarkoitettuja riita- 8830: vausta vaatia hakemuksella vesioikeudessa tai, jos asioita lukuunottamatta. Hakemusasioihin lue- 8831: kysymys on ympäristönsuojelulautakunnan taan myös lopputarkastusta koskevat asiat sekä 8832: myöntämästä luvasta, ympäristönsuojelulauta- asiat, jotka on 20 luvun 2 §:n 3 momentin 8833: kunnassa. Vesioikeudelle tehtyyn hakemukseen mukaisesti alistettu vesioikeuden käsiteltäviksi. 8834: voidaan myös sisällyttää ja sen yhteydessä käsitel- 8835: Vesilain muuttaminen 11 8836: 8837: 8838: 15 luku tai vesioikeuslimnologi on ennestään valtion vi- 8839: Vesituomioistuimet rassa tai toimessa, hän vapautuu sen hoitamisesta 8840: siksi ajaksi, joksi hänet on nimitetty. 8841: 2 § 8842: Vesioikeudessa on tarpeellinen maara veswl- 8 § 8843: keustuomarin, vesioikeusinsinöörin ja vesioikeus- Syyte virkavirheestä vesioikeustuomaria ja vesi- 8844: limnologin virkoja. Vesioikeuteen voidaan lisäksi oikeuden muuta jäsentä sekä sihteeriä vastaan 8845: määräajaksi nimittää vesioikeustuomareita, vesi- tehdään Helsingin hovioikeudessa ja muita viran- 8846: oikeusinsinöörejä ja vesioikeuslimnologeja. ja toimenhaltijoita vastaan vesioikeuden sijainti- 8847: Vesioikeus on tuomionvoipa, kun siinä on paikan yleisessä alioikeudessa. 8848: läsnä puheenjohtajana toimiva vesioikeustuomari 8849: sekä vesioikeuden työjärjestyksessä määrätty mää- 9 § 8850: rä jäseniä, vähintään kaksi. Työjärjestyksessä an- Vesioikeuden työjärjestyksen vahvistaa vesiyli- 8851: netaan tarkemmat määräykset vesioikeusinsinöö- oikeuden esityksestä korkein hallinto-oikeus. 8852: rien ja vesioikeuslimnologien osallistumisesta 8853: asioiden käsittelyyn niiden laadusta riippuen sekä 8854: tarvittavat muut määräykset asioiden käsittelystä Vesiylioikeus 8855: ja vesioikeuden toiminnasta. 8856: 14 § 8857: Vesiylioikeus käsittelee ylioikeutena valitukset 8858: 3 § ja kantelut vesioikeuden ja vesioikeustuomarin 8859: ratkaisuista sekä valvoo vesioikeuksien toimintaa 8860: Vesioikeusinsinööriitä vaaditaan virkaan sopiva ja lainkäyttöä. 8861: diplomi-insinöörin tutkinto ja kokemusta vesilain Vesiylioikeudessa on puheenjohtajana vesiyli- 8862: alaan kuuluvissa tehtävissä. Vesioikeusinsinöörejä tuomari ja muina jäseninä tarpeellinen määrä 8863: nimitettäessä on erityisesti otettava huomioon, vesiylioikeudenneuvoksia. Vesiylioikeudenneu- 8864: että vesioikeudessa on perehtyneisyyttä vesitek- voksista osan tulee olla lainoppineita, osan edus- 8865: niikan ja vesitalouden eri aloihin. taa tekniikan alan sekä osan luonnontalouden 8866: Vesioikeuslimnologilla tulee olla ylempi kor- asiantuntemusta. Vesiylioikeus on tuomionvoipa, 8867: keakoulututkinto biologisissa aineissa tai muu kun siinä on läsnä puheenjohtaja sekä vesiylioi- 8868: virkaan soveltuva ylempi korkeakoulututkinto keuden työjärjestyksessä määrätty määrä vesiylioi- 8869: sekä riittävä perehtyneisyys vesien luonnontalou- keudenneuvoksia, vähintään kaksi. Työjärjestyk- 8870: teen ja kalatalouteen. Lisäksi hänellä tulee olla sessä määrätään lainoppineiden ja eri alojen 8871: kokemusta vesilain alaan kuuluvissa tehtävissä. asiantuntemusta edustavien vesiylioikeudenneu- 8872: vosten osallistumisesta asioiden käsittelyyn niiden 8873: laadusta riippuen. 8874: 4 § Vesiylituomarin estyneenä ollessa toimii vesi- 8875: Vesioikeustuomarin, vesioikeusinsinöörin ja ylioikeuden puheenjohtajana virkaiältään vanhin 8876: vesioikeuslimnologin nimittää, sitten kun virka läsnä oleva lainoppinut vesiylioikeudenneuvos. 8877: on ollut vesiylioikeuden toimesta haettavana vesi- Vesiylioikeus voi, sen mukaan kuin työjärjes- 8878: ylioikeuden tekemän virkaehdotuksen nojalla tyksessä määrätään, toimia kahtena tai useampa- 8879: korkein oikeus. Sama koskee vastaavan ylimääräi- na jaostona. Vesiylioikeuden toimiessa jaostoihin 8880: sen viranhaltijan nimittämistä. jakaantuneena jaoston puheenjohtajana toimii 8881: Vesioikeustuomatilla ja vesioikeuden muulla vesiylituomari tai lainoppinut vesiylioikeuden- 8882: jäsenellä on hallitusmuodossa tuomarille säädetty neuvos. 8883: virassapysymisoikeus. Sama koskee ylimääräistä Vesiylioikeuden kokoonpanosta sen käsitellessä 8884: vesioikeustuomaria ja muuta vesioikeuden yli- nimitys- ja muita hallintoasioita määrätään työ- 8885: määräistä jäsentä sinä määräaikana, joksi hänet järjestyksessä. 8886: on nimitetty. 8887: Ylimääräisellä vesioikeustuomarilla, veswl- 14 a § 8888: keusinsinöörillä ja vesioikeuslimnologilla on oi- Käsiteltävien asioiden lukumäärän tai laadun 8889: keus palkkaukseen samojen perusteiden mukaan vuoksi taikka muusta erityisestä syystä voidaan 8890: kuin vesioikeuden varsinaisella jäsenellä. Jos yli- vesiylioikeuteen nimittää ylimääräisiä vesiylioi- 8891: määräinen vesioikeustuomari, vesioikeusinsinööri keudenneuvoksia. 8892: 12 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 26611984 vp. ja 5911985 vp. 8893: 8894: Ylimääräinen vesiylioikeudenneuvos nimite- listin, konekirjoittajan ja vahtimestarin toimia. 8895: tään samassa järjestyksessä kuin vesiylioikeuden Vesiylioikeudessa voi lisäksi olla muita viran- ja 8896: varsinainen jäsen. toimenhaltijoita. 8897: Ylimääräisellä vesiylioikeudenneuvoksella on Vesiylioikeuden kansliapäälliköllä tulee olla 8898: oikeus palkkaukseen samojen perusteiden mu- pätevyys tuomarinvirkaan. Kelpoisuudesta vesi- 8899: kaan kuin vesiylioikeuden varsinaisella jäsenellä. asiainsihteerin virkaan on vastaavasti voimassa, 8900: Jos ylimääräinen vesiylioikeudenneuvos on ennes- mitä tämän luvun 5 §:ssä on säädetty vesioikeu- 8901: tään valtion virassa tai toimessa, hän vapautuu densihteerin osalta. 8902: sen hoitamisesta siksi ajaksi, joksi hänet on Kansliapäällikön ja vesiasiainsihteerin nimit- 8903: nimitetty. tää, viran oltua vesiylioikeuden toimesta haetta- 8904: vaksi julistettuna, korkein oikeus vesiylioikeuden 8905: 15 § tekemän virkaehdotuksen perusteella. Muut pe- 8906: Vesiylituomarin ja lainoppineen vesiylioikeu- ruspalkkaiset viran- ja toimenhaltijat nimittää 8907: denneuvoksen pätevyydestä on vastaavasti voi- vesiylioikeus. Ylimääräiset toimenhaltijat, tila- 8908: massa, mitä Vesioikeustuomarista tämän luvun 3 päiset toimihenkilöt ja työsopimussuhteessa ole- 8909: §:ssä on säädetty. Muiden vesiylioikeudenneuvos- vat henkilöt, joilla tulee olla tehtävän edellyttä- 8910: ten pätevyydestä on vastaavasti voimassa, mitä mä pätevyys, ottaa vesiylituomari. 8911: mainitussa lainkohdassa on säädetty vesioikeusin- 8912: sinöörin ja vesioikeuslimnologin pätevyydestä. 19 a § 8913: Vesiylituomaria ja vesiylioikeudenneuvosta ni- 8914: mitettäessä on erityisesti otettava huomioon Vesiylituomaria ja muuta vesiylioikeuden jä- 8915: asianomaisen perehtyneisyys vesilainsäädännön sentä syytetään virkavirheestä korkeimmassa oi- 8916: soveltamisalaan kuuluviin tehtäviin. keudessa sekä kansliapäällikköä ja vesiasiainsih- 8917: teeriä Helsingin hovioikeudessa. Vesiylioikeuden 8918: 16 § muita viranhaltijoita ja toimihenkilöitä syytetään 8919: Ennen kuin vesiylioikeuden jäsen ryhtyy hoita- virkavirheestä vesiylioikeuden sijaintipaikan ylei- 8920: maan virkaansa, hänen on tehtävä vesiylioikeu- sessä alioikeudessa. 8921: den tai hovioikeuden edessä tuomarinvala, jollei 8922: hän ole tehnyt sitä aikaisemmin. 20 § 8923: Asiain esittelijöinä vesiylioikeudessa t01m1vat 8924: 17 § vesiasiainsihteerit sen mukaan kuin siitä työjärjes- 8925: Tasavallan presidentti nimittää vesiylituomarin tyksessä määrätään. 8926: korkeimman oikeuden esityksestä sekä vesiylioi- 8927: keudenneuvoksen sitten kun virka on ollut vesi- 21 § 8928: ylioikeuden toimesta haettavaksi julistettuna ja Vesiylioikeuden työjärjestyksen vahvistaa kor- 8929: vesiylioikeus on tehnyt virkaehdotuksen. Virka- kein hallinto-oikeus. 8930: ehdotuksesta on korkeimman oikeuden annetta- 8931: va lausuntonsa. Korkein oikeus käsittelee myös 23 § 8932: virkaehdotuksesta tehdyt valitukset. Mikäli tässä laissa muualla ei ole toisin säädet- 8933: Vesiylituomarina ja vesiylioikeudenneuvoksella ty, asian käsittelyssä vesiylioikeudessa on muu- 8934: on hallitusmuodossa tuomarille säädetty virassa- toin noudatettava soveltuvin osin laillista oikeu- 8935: pysymisoikeus. Sama koskee ylimääräistä vesiyli- denkäyntijärjestystä. 8936: oikeudenneuvosta sinä määräaikana, joksi hänet 8937: on nimitetty. 8938: 16 luku 8939: 18 § 8940: Vesiylituomarin ja vesiylioikeudenneuvoksen Vesiasioiden käsittely vesioikeudessa 8941: virkaloman, virkavapauden ja viransijaisuuden Hakemusasiat 8942: osalta noudatetaan soveltuvin osin, mitä hovioi- 8943: keudenneuvoksesta on säädetty. 1 § 8944: 8945: 19 § Hakemukseen on liitettävä tarpeelliset selvityk- 8946: Vesiylioikeudessa voi olla kansliapäällikön, set sekä, milloin hakemus tarkoittaa luvan saa- 8947: vesiasiainsihteerin ja kirjaajan virkoja sekä kans- mista yritystä tai toimenpidettä varten, tarvittava 8948: Vesilain muuttaminen 13 8949: 8950: suunnitelma sellaisena, kuin asetuksella tarkem- daan, milloin erityistä syytä siihen on, asianosai- 8951: min säädetään. selle varata tilaisuus vastaselityksen antamiseen. 8952: 8953: 13 § 8954: 5 § Kirjelmien vaihdon päätyttyä on toimitettava 8955: suullinen käsittely, jollei hakemusasia ole merki- 8956: Jos katselmustoimitus yrityksen vaikutusalueen tykseltään vähäinen tai muuten laadultaan sellai- 8957: laajuuden vuoksi tai yrityksestä aiheutuvien va- nen, ettei suullisen käsittelyn toimittaminen 8958: hinkojen selvittämiseen liittyvistä syistä vaatii muistutusten ja vaatimusten tutkimiseksi tai 8959: suhteettoman pitkän ajan ja yrityksen kiireellistä muusta syystä ole tarpeen. Erityisestä syystä vesi- 8960: toteuttamista on yleiseltä kannalta pidettävä tär- oikeus voi kirjelmien vaihdon tai suullisen käsit- 8961: keänä, vesioikeus voi, milloin on todennäköistä, telyn jälkeen määrätä, että hakemus on käsiteltä- 8962: että luvan edellytykset ovat olemassa, määrätä vä tämän luvun 5 §:n mukaisesti katselmustoimi- 8963: katselmustoimituksen suoritettavaksi kahdessa tuksessa. 8964: vaiheessa. Toimituksen ensimmäisessä vaiheessa 8965: tarkastetaan suunnitelma yrityksen oikeudellisten 8966: edellytysten selvittämiseksi ja tutkitaan, voidaan- 16 § 8967: ko lupa antaa ja millä ehdolla. Toimituksen 8968: toisessa vaiheessa selvitetään muut katselmustoi- Todistajalie ja asiantuntijalle maksettavasta 8969: mituksessa käsiteltävät asiat. korvauksesta on voimassa, mitä 21 luvun 9 §:ssä 8970: Muussakin kuin 2 momentissa mainitussa ta- säädetään. 8971: pauksessa vesioikeus voi määrätä katselmustoimi- 8972: tuksen jaettavaksi eri osiin, milloin siihen on 18 § 8973: erityistä syytä. Jos vesioikeus havaitsee katselmustoimituksen 8974: Jos hakemus koskee yritystä, jonka vaikutukset puutteelliseksi, se voi maarata pidettäväksi 8975: ulottuvat laajalle alueelle, ja katselmustoimituk- uuden tai täydentävän toimituksen. 8976: sen suorittaminen koko aluetta koskevana koh- 8977: tuuttomasti vaikeuttaisi hakemusasian käsittelyä, 21 § 8978: vesioikeus voi määrätä, että alueen eri osissa 8979: suoritetaan eri katselmustoimitukset. Vesioikeus voi tehdä hakemukseen liitettyyn 8980: suunnitelmaan sellaisia muutoksia tai lisäyksiä, 8981: 6 § jotka ovat tämän lain säännökset huomioon ot- 8982: Jollei katselmustoimitusta pidetä, on hake- taen tarpeellisia. 8983: muksesta, jos tämän luvun 9 § :stä ei muuta 8984: johdu, annettava tieto niille, joiden oikeutta tai 23 § 8985: etua asia saattaa koskea, tilaisuuden varaamiseksi 8986: muistutusten ja vaatimusten tekemiseen hake- Milloin hakemus koskee tietyn suunnitelman 8987: muksen johdosta. Muistutukset ja vaatimukset mukaan toteutettavaa yritystä, suunnitelma on 8988: on puhevallan menettämisen uhalla tehtävä vesi- selostettava vesioikeuden päätöksessä tai liitettävä 8989: oikeudelle kirjallisesti vesioikeuden määräämässä siihen. Päätöksen tulee lisäksi sisältää lausunto 8990: ajassa, joka ei saa olla kolmeakymmentä päivää asiassa tehdyistä muistutuksista ja vaatimuksista 8991: lyhyempi eikä kuuttakymmentä päivää pitempi. ja määräykset siitä, miten yritys on pantava 8992: Puhevaltaa ei kuitenkaan ole menetetty, jos olo- toimeen ja mitä hakijan on noudatettava muiden 8993: suhteet asian vireillä ollessa ovat olennaisesti etujen suojaamiseksi sekä onko ja mitä korvauk- 8994: muuttuneet tai puhevallan menettäminen muu- sia vahingosta, haitasta ja muusta edunmenetyk- 8995: toin olisi ilmeisen kohtuutonta. sestä suoritettava samoin kuin muut päätökseen 8996: tämän lain perusteella otettavat määräykset. 8997: 11 § 8998: Milloin hakemuksen johdosta tehdyt muistu- 8999: tukset tai vaatimukset taikka asian laatu tai 24 § 9000: laajuus muutoin sitä vaativat, hakijalle tai muul- 9001: le asianosaiselle voidaan varata tilaisuus selityksen Jos hakemuksessa tarkoitetusta yrityksestä ai- 9002: antamiseen ja toimittaa tälle kappale muistutus- heutuvien vahinkojen selvittäminen suhteetto- 9003: kirjelmästä liitteineen. Selityksen johdosta voi- masti viivyttäisi asian käsittelyä vesioikeudessa ja 9004: 14 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 26611984 vp. Ja 5911985 vp. 9005: 9006: yrityksen kiireellistä toteuttamista on yleiseltä aikana on annettu tieto, sekä asianomaisiin kun- 9007: kannalta pidettävä tärkeänä, vesioikeus voi, jos tiin pidettäväksi yleisesti nähtävänä. Päätöksen 9008: yritystä koskevan luvan edellytykset ilmeisesti nähtäväksi asettamisesta vesioikeuden on ilmoi- 9009: ovat olemassa, ratkaista hakemusasian muilta tettava näissä kunnissa julkisella kuulutuksella, 9010: kuin yrityksestä aiheutuvia vahinkoja ja niiden jossa myös on mainittava, milloin muutoksenha- 9011: johdosta suoritettavia korvauksia sekä 11 luvussa kemista varten säädetty aika päättyy. Jäljennös 9012: tarkoitettuja toimenpiteitä koskeviita osin. Täl- kuulutuksesta on tiedossa olevalla postiosoitteella 9013: löin on vahingosta, haitasta ja muusta edunme- lähetettävä tämän luvun 8 § :ssä tarkoitetuille 9014: netyksestä, joita koskevat kysymykset siirretään asianasaisille ja viranomaisille sekä muistutuksen 9015: ratkaistavaksi asian käsittelyä jatkettaessa, mää- tehneille ja sellaisille asianosaisille, joiden osalta 9016: rättävä maksettavaksi likimääräisen arvion mukai- vesioikeus on poikennut toimitusmiesten lausun- 9017: nen ennakkokorvaus. Siitä on soveltuvin osin nosta. 9018: voimassa, mitä 11 luvussa korvauksista on säädet- 9019: ty. Vesioikeus voi myös, milloin siihen tarpeelli- 9020: sen selvityksen puuttuessa muussa kuin edellä 27 § 9021: tarkoitetussa tapauksessa on erityistä syytä, mää- Jos asianosainen perusteettomaksi tietämällään 9022: rätä jonkin toimenpiteestä aiheutuvan vahingon väitteellä tai muulla tavoin tahallaan aiheetto- 9023: korvaamisen ratkaistavaksi myöhemmin. Tällöin masti viivyttää hakemusasian käsittelyä niin, että 9024: sen on velvoitettava luvan haltija hankkimaan siitä aiheutuu toiselle asianosaiselle kuluja, on 9025: tarvittava selvitys ja hakemaan lupapäätöksen tällä oikeus saada niistä korvaus. Asianosaisella 9026: täydentämistä sekä samalla määrättävä arvioita- on myös oikeus saada korvaus kuluistaan, milloin 9027: vissa olevasta vahingosta suoritettavaksi ennakko- hänen on ollut tarpeen ryhtyä erityisiin toimen- 9028: korvaus. Tässä tarkoitettu vesioikeuden määräys piteisiin osoittaakseen, että hänelle aiheutuu yri- 9029: ei estä vahingonkärsijää erikseen hakemasta kor- tyksestä vahinkoa, haittaa tai muuta edunmene- 9030: vausta sen mukaan kuin 11 luvun 8 §:n 3 tystä, taikka milloin kulujen korvaamiseen on 9031: momentissa on säädetty. Ennakkokorvausta kos- muutoin erityistä syytä. 9032: kevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Milloin vahinkoa kärsineen hakemuksesta mää- 9033: Mitä edellä 2 momentissa on säädetty korvauk- rätään vahingon aiheuttajan suoritettavaksi kor- 9034: sen määräämisestä, voidaan vastaavasti soveltaa vaus tai toimenpide, vesioikeus voi määrätä tä- 9035: myös 2 luvun 22 §:ssä tarkoitettua kalanhoito- män suorittamaan vahinkoa kärsineelle korvausta 9036: maksua määrättäessä. myös hänen kuluistaan asiassa. 9037: Antaessaan myöhemmin päätöksen siltä osin, 9038: jolta asiaa ei vielä ole ratkaistu, vesioikeus voi 9039: tehdä tähän päätökseen liittyviä tarpeellisia muu- Riita-asiat 9040: toksia aikaisempaan päätökseensä. Korvauksia 9041: määrättäessä on vastaavasti noudatettava, mitä 11 33 § 9042: luvun 8 §:n 1, 2 ja 6 momentissa on säädetty. Riita-asia on vesioikeudessa pantava vireille 9043: Milloin korvausta on vaadittu vahingosta, joka vesioikeudelle annettavalla kannekirjelmällä. 9044: aikaisemman päätöksen antamisen jälkeen on Vaatimus, joka johtuu tämän lain tai aikaisem- 9045: aiheutunut sen vastaisesta menettelystä, on myös man vesioikeuslainsäädännön vastaisesta toimen- 9046: tällaisen vaatimuksen käsittelystä vastaavasti voi- piteestä ja tarkoittaa tällaisen toimenpiteen kiel- 9047: massa, mitä sanotussa pykälässä on säädetty en- tämistä, olojen ennalleen palauttamista tai luvat- 9048: nen luvan myöntämistä aiheutetun vahingon tomalla toimenpiteellä aiheutetun vahingon kor- 9049: korvaamista tarkoittavasta vaatimuksesta. vaamista, voidaan kuitenkin panna vireille myös 9050: hakemuksella. 9051: 9052: 25 § 9053: 34 § 9054: Päätöksestä on annettava kappale hakijalle ja 9055: niille muille asianosaisille, jotka ovat sitä pyytä- Mitä tässä pykälässä edellä on sanottu, ei koske 9056: neet. Jäljennös päätöksestä on lähetettävä vesi- asiaa, joka tämän luvun 33 §:n 1 momentin 9057: hallitukselle ja vesipiirin vesitoimistolle sekä nojalla on pantu vireille hakemuksella, eikä 11 9058: asianomaisille ympäristönsuojelulautakunnille ja luvun 8 §:n 2 momentin mukaan riita-asiana 9059: niille viranomaisille, joille asiasta sen käsittelyn käsiteltävää vaatimusta. Vesioikeus voi tarvittaes- 9060: Vesilain muuttaminen 15 9061: 9062: sa maarata, että tässä tarkoitettua hakemusta tai Vastauskirjelmä on annettava sille viranomai- 9063: vaatimusta on täydennettävä sellaisilla tiedoilla ja selle, jonka luona asiakirjat ovat nähtävinä. Tä- 9064: selvityksillä, jotka kannekirjelmän 33 §:n mukai- män viranomaisen tulee toimittaa asiakirjat vesi- 9065: sesti tulee sisältää tai jotka siihen on liitettävä. oikeustuomarille, jonka on huolehdittava siitä, 9066: Mitä jäljempänä säädetään kanteen tiedoksianta- että valituskirjat ja asiassa syntynyt asiakirjavihko 9067: misesta vastapuolelle, koskee vastaavasti myös lähetetään vesiylioikeudelle. 9068: tällaisen hakemuksen tai vaatimuksen tiedoksi- 9069: antamista. 3 § 9070: Muutoksenhakemusta käsitellessään vesiylioi- 9071: Valitusasiat keus voi kuulla vastapuolta tai muuta asianosaista 9072: noudattamalla soveltuvin kohdin tämän luvun 9073: 49 § 2 §:n säännöksiä. Tarvittaessa vesiylioikeus voi 9074: pitää suullisen käsittelyn, toimittaa katselmuksen 9075: Oikeudenkäyntikuluista on soveltuvin osin voi- taikka pyytää 16 luvun 8 §:n 1 momentissa 9076: massa, mitä oikeudenkäymiskaaren 21 luvussa on tarkoitettua viranomaista tai ympäristönsuojelu- 9077: säädetty. lautakuntaa antamaan oikeudelle sen tarpeellisik- 9078: si katsomat lausunnot ja selvitykset. Selvityksen 9079: hankkimisesta hakemusasiassa on lisäksi vastaa- 9080: 17 luku vasti voimassa, mitä 16 luvun 20 §:n 1 momen- 9081: Muutoksenhaku tissa on säädetty. 9082: Vesiylioikeuden määräyksestä sen puheenjoh- 9083: Muutoksenhaku vesioikeuden päätökseen 9084: taja, jäsen tai esittelijä voi suorittaa paikalla 9085: 1 § tarkastuksen, josta laadittu kertomus on liitettävä 9086: Vesioikeuden ja vesioikeustuomarin päätök- käsiteltävänä olevan asian asiakirjavihkoon. 9087: seen saadaan, jollei toisin ole säädetty, hakea 9088: muutosta vesiylioikeudelta valittamalla. 9089: Valituskirjelmä ja sen liitteet sekä valituksen- Muutoksenhaku vesiylioikeuden päätökseen 9090: alainen päätös, ensiksi mainitut kaksin kappa- 9091: lein, on annettava asianomaiseen vesioikeuteen 9092: 4 § 9093: viimeistään kuudentenakymmenentenä päivänä Vesiylioikeuden päätökseen valitusasiassa, sekä 9094: sen jälkeen, kun päätös on julistettu tai julkipa- sellaisessa hakemusasiassa, joka koskee uittoyh- 9095: non jälkeen annettu taikka, jollei näin ole tapah- distyksen tai tässä laissa tarkoitetun yhtiön perus- 9096: tunut, asianomaiselle todisteellisesti annettu tai tamista, purkamista tai toimintaa taikka sen 9097: asianmukaisesti pantu postiin, sanottua päivää jäsenten tai osakkaiden oikeuksia ja velvollisuuk- 9098: mukaan lukematta. Tyytymättömyyttä päätök- sia, ei saa hakea muutosta varsinaisin muutoksen- 9099: seen ei tarvitse erikseen ilmoittaa. hakukeinoin. Sama on voimassa vesiylioikeuden 9100: päätöksestä siltä osin, kuin siinä on ratkaistu 9101: 2 § kysymys, jota koskevaan vesioikeuden päätökseen 9102: Jos vesioikeustuomari katsoo, että vastapuolelle ei saa hakea muutosta. 9103: tai muille asianasaisille on varattava tilaisuus Vesiylioikeuden päätökseen muussakaan kuin 9104: vastata valitukseen, on näille annettava tieto 1 momentissa tarkoitetussa asiassa ei saa hakea 9105: valituksesta ja ilmoitettava, missä valituskirjat muutosta varsinatsm muutoksenhakukeinoin 9106: ovat nähtävinä sekä missä ajassa ja minne vas- paitsi milloin 5 §:ssä tarkoitettu muutoksenhaku- 9107: tauskirjelmä on annettava. Valittamisesta on tuomioistuin antaa valitusluvan. Valituslupa voi- 9108: myös ilmoitettava niille viranomaisille, joille 16 daan myöntää ainoastaan, jos asian saattamiseen 9109: luvun säännösten mukaan lähetetään jäljennös muutoksenhakutuomioistuimen käsiteltäväksi on 9110: valituksenalaisesta päätöksestä. painava syy, niin kuin asian erityinen merkittä- 9111: Tieto asianasaisille on, jollei julkista kuulutta- vyys, ratkaisun tärkeys lain muissa samanlaisissa 9112: mista pidetä tarpeellisena, annettava asianomai- tapauksissa soveltamisen tai oikeuskäytännön 9113: sen nimismiehen tai maistraatin välityksellä ja yhtenäisyyden kannalta, taikka jos siihen on 9114: valituskirjat on lähetettävä sanotulle viranomai- erityistä aihetta asiassa tapahtuneen sellaisen oi- 9115: selle pidettäviksi niiden nähtävinä, joille tilaisuus keudenkäynti- tai muun virheen takia, jonka 9116: vastaamiseen varataan. perusteella ratkaisu olisi purettava tai poistettava. 9117: 16 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 266/1984 vp. ja 59/1985 vp. 9118: 9119: Valituslupa vesiylioikeuden päätöksestä voi- 8 § 9120: daan myöntää niiltä kohdin kuin 2 momentissa Lupahakemuksessa on mammava ne seikat, 9121: mainittu syy on blemassa. Valituksen käsittelyn joiden nojalla hakija katsoo, että valitusluvan 9122: yhteydessä voidaan valitus kuitenkin tällöin ottaa myöntämiseen on 4 §:n 2 momentissa tarkoitettu 9123: tarpeen mukaan ratkaistavaksi muultakin osalta. syy. 9124: Valituksessa on ilmoitettava, miltä kohdin ja 9125: 5 § mitä muutoksia vesiylioikeuden ratkaisuun vaadi- 9126: Muutoksenhakutuomioistuimena haettaessa taan tehtäväksi ja vaatimusten perusteet. 9127: muutosta vesiylioikeuden päätökseen hakemus- Muutoksenhakukirjelmässä on lisäksi mainitta- 9128: asiassa on korkein hallinto-oikeus. Tämä koskee va hakijan nimi, ammatti ja asuinpaikka sekä 9129: kuitenkin korvauksesta tehtävää valitusta vain, hänen tai hänen asiamiehensä postiosoite, jolla 9130: jos kysymys on 11 luvun 8 §: n 1 tai 3 momentissa asiaa koskevat ilmoitukset saadaan hänelle toi- 9131: tarkoitetusta vahingosta, haitasta tai muusta mittaa. Jos postiosoite muuttuu, uusi osoite on 9132: edunmenetyksestä, sellaiseksi luettuna myös ilmoitettava kirjallisesti muutoksenhakutuomio- 9133: edunmenetys, joka johtuu tämän lain nojalla istuimen kirjaamoon. Muutoksenhakukirjelmä 9134: myönnetystä oikeudesta tai määrätystä rajoituk- on hakijan tai, jollei hän itse ole sitä laatinut, sen 9135: sesta, taikka jos korvausvaatimus on käsitelty Iaatijan allekirjoitettava. Kirjelmän Iaatijan on 9136: hakemusasian yhteydessä edellä mainitun pykä- samalla ilmoitettava ammattinsa ja asuinpaikkansa. 9137: län 2 tai 3 momentin tahi 16 luvun 24 §:n 4 Jos hakija haluaa esittää muutoksenhakemuk- 9138: momentin nojalla. sensa tueksi todisteita, joihin hän aikaisemmin ei 9139: Vesiylioikeuden virka-apuasiassa antamaan ole vedonnut, hänen on ne ilmoitettava ja lisäksi 9140: päätökseen haetaan muutosta korkeimmalta hal- mainittava, mitkä seikat hän tahtoo näyttää to- 9141: linto-oikeudelta. teen ja mistä syystä todistetta ei ole aikaisemmin 9142: Riita- ja rikosasiassa sekä muusta kuin 1 mo- esitetty. 9143: mentissa tarkoitetusta korvauksesta hakemus- 9144: asiassa · annettuun vesiylioikeuden päätökseen 9145: haetaan muutosta korkeimmalta oikeudelta. 9146: 9 § 9147: Vesiylioikeuden tulee lähettää muutoksenha- 9148: kukirjelmä liitteineen sille muutoksenhakutuo- 9149: 6 § 9150: mioistuimelle, jolta muutosta on haettu. 9151: Jos vesiylioikeuden päätökseen ei saa hakea 9152: muutosta varsinaisin muutoksenhakukeinoin, on Jos asia kuitenkin kuuluu toisen 5 §:ssä maini- 9153: päätöksessä siitä ilmoitettava ja mainittava lain- tun muutoksenhakutuomioistuimen käsiteltäväk- 9154: kohta, johon muutoksenhakukielto perustuu. si, on sen muutoksenhakutuomioistuimen, jolle 9155: Milloin päätökseen voidaan hakea valituslupaa, asiakirjat on lähetetty, viran puolesta siirrettävä 9156: päätökseen on liitettävä valitusosoitus. Siinä on asia tämän käsiteltäväksi. 9157: ilmoitettava muutoksenhakutuomioistuin ja se- 9158: lostettava, millä edellytyksillä valituslupa lain 10 § 9159: mukaan voidaan myöntää sekä miten valituslu- Kun taman lain mukaisia asioita käsitellään 9160: paa pyytävän on meneteltävä saattaakseen lupa- korkeimmassa hallinto-oikeudessa, osallistuu nii- 9161: hakemuksensa ja valituksensa muutoksenhaku- den käsittelyyn laissa säädetyn tuomionvoivan 9162: tuomioistuimen tutkittavaksi. jäsenmäärän lisäksi kaksi tasavallan presidentin 9163: kolmeksi vuodeksi kerrallaan määräämää yli-insi- 9164: 7 § nöörineuvosta, joista on vastaavasti voimassa, 9165: Määräaika valitusluvan pyytämiseen ja valituk- mitä 15 luvun 15 ja 16 §:ssä on säädetty teknii- 9166: sen tekemiseen on kuusikymmentä päivää siitä kan alan vesiylioikeudenneuvoksesta. 9167: päivästä, jona vesiylioikeuden päätös annettiin. 9168: Hakijan on puhevallan menettämisen uhalla 11 § 9169: viimeistään määräajan päättymispäivänä toimi- Vesiylioikeuden on lähetettävä kappale vesi- 9170: tettava vesiylioikeuteen muutoksenhakutuomiois- asiassa antamaansa päätöstä tai tuomiota taikka 9171: tuimelle osoitettu muutoksenhakukirjelmä, jo- jäljennös siitä vesioikeudelle, vesihallitukselle, 9172: hon on sisällytettävä lupahakemus ja valitus. asianomaisen vesipiirin vesitoimistolle ja asian- 9173: Muutoksenhakukirjelmään on liitettävä ne omaisille ympäristönsuojelulautakunnille sekä 9174: asiakirjat, joista ilmeneviin seikkoihin hakija viit- niille viranomaisille, joille asiasta sen käsittelyn 9175: taa perusteinaan. aikana on annettu tieto. 9176: Vesilain muuttaminen 17 9177: 9178: Korkeimman hallinto-oikeuden ja korkeim- alan asiantuntijan avustamaan toimituksessa. 9179: man oikeuden on lähetettävä kappale vesiasiassa Vesioikeus voi myös tarvittaessa määrätä sihtee- 9180: antamaansa päätöstä tai tuomiota taikka jäljen- rinsä avustamaan toimitusmiehiä oikeudellisten 9181: nös siitä vesioikeudelle, vesihallitukselle ja asian- kysymysten selvittelyssä. 9182: omaisen vesipiirin vesitoimistolle. Toimitusmiehet sekä asiantuntija ja muut toi- 9183: mituksessa avustamaan määrätyt suorittavat teh- 9184: 12 § tävänsä virkamiehen vastuulla. Heidän esteelli- 9185: Siltä osin kuin tässä laissa ei ole muuta säädet- syydestään sekä esteellisyyttä koskevan väitteen 9186: ty muutoksenhakuun ja muutoksenhakuasian kä- tekemisestä ja estemuistutuksen hyväksymisen 9187: sittelyyn korkeimmassa oikeudessa ja korkeim- vaikutuksista sekä toisen uskotuo miehen mää- 9188: massa hallinto-oikeudessa on sovellettava, mitä räämisestä esteellisen tai toimitukseen saapumat- 9189: niistä muutoin on voimassa. ta jääneen sijaan on soveltuvio osin voimassa, 9190: mitä jakotoimituksen osalta jakolaissa on säädetty. 9191: 9192: Erityisiä määräyksiä 2 § 9193: Saatuaan vesioikeudelta hakemuskirjat tolml- 9194: 13 § 9195: tusiosioöörio tulee aloittaa toimitus kutsumalla 9196: Jos 1 §:n 2 momentio mukaan vesioikeuteen 9197: ne, joiden etua tai oikeutta hakemus saattaa 9198: tai 7 §:o 2 momeotio mukaan vesiylioikeuteen koskea samoin kuin ne yrityksen vaikutusalueen 9199: toimitettava muutoksenhakukirjelmä on määrä- asukkaat, joiden asumiseen, työntekoon tai mui- 9200: ajassa toimitettu sen sijasta muutokseohakutuo- 9201: hin oloihin yrityksen toteuttaminen saattaa sel- 9202: mioistuimeeo, asianosainen ei menetä tämän 9203: västi vaikuttaa, ja heitä edustavat yhteisöt, vesis- 9204: vuoksi puhevaltaaosa. Kirjelmä on lähetettävä tön varrella tai muutoin sen paikan läheisyydessä, 9205: muutoksenhakutuomioistuimesta viipymättä sii- missä yritys pannaan toimeen, pidettävässä alku- 9206: hen oikeuteen, johon se olisi ollut toimitettava. 9207: kokouksessa lausumaan mielipiteensä yrityksestä. 9208: Kokousta voidaan jatkaa eri paikoissa ja eri 9209: päivinä. 9210: 18 luku Alkukokouksessa on selostettava hakemukseen 9211: Katselmustoimitus ja lopputarkastus liitettyä suunnitelmaa ja tällöin erityisesti yrityk- 9212: Katselmustoimituksen valmistavat toimenpiteet sen tai toimenpiteen tarkoitusta ja sen yleiseen 9213: tai yksityiseen etuuo kohdistuvia vaikutuksia sekä 9214: 1 § keinoja vahinkojen ja haittojen estämiseksi tai 9215: Milloin vesioikeus 16 luvun 5 tai 13 §:o nojalla vähentämiseksi. Toimitusinsinöörin on varattava 9216: määrää pidettäväksi katselmustoimituksen, sen alkukokouksen osanottajille tilaisuus joko suulli- 9217: on ilmoitettava siitä vesihallitukselle. Vesihalli- sesti tai kirjallisesti lausua mielipiteensä asiasta. 9218: tuksen on määrättävä katselmustoimitusta varten Kirjallinen lausunto voidaan jättää toimitusiosi- 9219: toimitusiosioööri, joka toimii toimitusmiesten oöörille myös tämän ilmoittamassa määräajassa 9220: puheenjohtajana. Vesioikeus voi vesihallituksen, alkukokouksen jälkeen. 9221: toimitusinsinöörin tai asianosaisen pyynnöstä 9222: määrätä ylimääräiseksi toimitusmieheksi erityisen 3 § 9223: alan asiantuntijan, jos sitä on pidettävä katsel- Toimitusinsinöörin on, tarpeellisilta osin yh- 9224: mustoimituksen suorittamisen kannalta tarpeelli- dessä ylimääräisen toimitusmiehen kanssa, ja 9225: sena. muiden toimitusmiesten kanssa neuvotellen tar- 9226: Toimitusinsinöörin on kutsuttava toimitus- kastettava hakemukseen liitetty suunnitelma. 9227: miehiksi kaksi uskottua miestä maaoikeuden lau- Toimitusmiesten on tutkittava, ottaen huomioon 9228: tamiehistä tai jakotoimituksia varten valituista suunnitelmaan tehtävät tarpeelliset muutokset, 9229: uskotuista miehistä siinä tai niissä kunnissa, joi- voidaanko ja millä ehdoilla lupa yritystä varten 9230: hin yrityksen vaikutus pääasiallisesti ulottuu. antaa, sekä selvitettävä yrityksestä aiheutuvat va- 9231: Vesihallitus voi toimitusinsinöörin tai asiano- hingot ja arvioitava niiden määrä. Tehtävänsä 9232: saisen pyynnöstä määrätä jookun erityisen alan suorittamiseksi on toimitusmiesten paikalla käy- 9233: asiantuntemusta omaavan henkilön avustamaan mällä perehdyttävä olosuhteisiin ja yrityksen vai- 9234: toimitusinsinööriä hänen tehtävissään. Vesioikeus kutuksiin sillä alueella, jota hanke koskee. 9235: voi vesihallituksen, toimitusinsinöörin tai asian- Jos vesioikeus on 16 luvun 5 §:o 2 momentio 9236: osaisen pyynnöstä määrätä tarvittaessa erityisen nojalla määrännyt katselmustoimituksen suoritet- 9237: 3 270394G 9238: 18 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 26611984 vp. ja 59/1985 vp. 9239: 9240: tavaksi sanotussa momentissa säädetyllä tavalla, 9241: on ensimmäisessä toimituksen vaiheessa yritykses- 9242: tä aiheutuvien vahinkojen selvittäminen ja nii- 9243: den määrän arvioiminen sekä ehdotuksen teke- Katselmustoimituksen päättäminen 9244: minen muiden 11 luvun säännösten soveltamises- 9245: ta suoritettava vain niin laajalti kuin se on 8 § 9246: tarpeen luvan edellytysten selvittämiseksi ja eh- 9247: dotuksen tekemiseksi ennakkokorvausten mää- Toimitusmiesten ollessa eri mieltä tulee ratkai- 9248: räämistä varten. suksi se mielipide, jota vähintään kaksi heistä on 9249: kannattanut. Jos kaikki ovat eri mieltä tai, mil- 9250: 4 § loin toimitusmiehiä on neljä, äänet ovat tasan, 9251: Tarkastetusta suunnitelmasta on tarpeellisilta tulee päätökseksi toimitusinsinöörin mielipide. 9252: osin lähetettävä jäljennös yhtenä tai tarpeen 9253: mukaan useampana kappaleena jokaiseen kun- 10§ 9254: taan, jonka alueelle yrityksen vaikutukset suunni- Toimitusmiesten lausunto, suunnitelma sekä 9255: telman mukaan ulottuvat. Asiakirjat on kunnassa katselmustoimituksessa kertyneet muut asiakirjat 9256: pidettävä yleisesti nähtävänä tämän luvun 6 §:n on neljänkymmenenviiden päivän kuluessa vii- 9257: mukaan annetussa kuulutuksessa määrättynä ai- meisestä kokouksesta, jollei vesioikeus erityisistä 9258: kana, kuitenkin vähintään neljäntoista päivän syistä pidennä tätä aikaa, lähetettävä vesioikeu- 9259: ajan. Asiakirjojen nähtävillä olosta on ilmoitetta- delle. Samassa ajassa on jäljennös lausunnosta 9260: va ainakin yhdessä asianomaisiin kuntiin yleisesti lähetettävä hakijalle, asianomaisille ympäristön- 9261: leviävässä sanomalehdessä. Jäljennös asiakirjoista suojelulautakunnille ja tämän luvun 4 §:ssä mai- 9262: on lisäksi lähtetettävä hakijalle, vesihallitukselle, nituille viranomaisille sekä asianomaisiin kuntiin 9263: asianomaiselle lääninhallitukselle sekä muullekin pantavaksi niissä yleisesti nähtäväksi kolmenkym- 9264: viranomaiselle sen mukaan, kuin asetuksella tar- menen päivän ajaksi. Samalla toimitusinsinöörin 9265: kemmin säädetään. on nähtäväksi asettamisesta julkisesti kuulutetta- 9266: va ja muutoin annettava tieto samalla tavoin 9267: 5 § kuin suunnitelman nähtäväksi asettamisesta ja 9268: Kun tarkastettu suunnitelma on tämän luvun katselmuskokouksesta 6 §:n 2 momentissa on 9269: 4 §:n mukaisesti ollut nähtävänä, toimitusinsi- säädetty. Kuulutuksessa on mainittava, mitä 9270: nöörin on kutsuttava ne, joiden oikeutta tai etua asianosaisten on puhevaltansa säilyttämiseksi 9271: asia saattaa koskea, tämän luvun 2 §:ssä tarkoite- noudatettava. Katselmustoimitus katsotaan päät- 9272: tussa paikassa pidettävässä katselmuskokouksessa tyneeksi, kun tässä pykälässä tarkoitetut toimet 9273: esittämään mahdolliset huomautuksensa suunni- on suoritettu. 9274: telman johdosta sekä sellaiset vaatimukset ja 9275: selvitykset, joiden esittämiseen he katsovat ole- 11 § 9276: van aihetta. Sen, joka haluaa vesioikeudelle tehdä muistu- 9277: Jos yrityksen vaikutukset ulottuvat usean kun- tuksia hakemuksen, suunnitelman tai toimitus- 9278: nan alueelle, on jokaisessa kunnassa pidettävä miesten lausunnon johdosta taikka vaatimuksia 9279: ainakin yksi katselmuskokous. Jos yrityksen vai- asiassa, on puhevaltansa menettämisen uhalla 9280: kutukset kunnassa ovat vähäiset, voidaan katsel- esitettävä ne vesioikeudelle kuudenkymmenen 9281: muskokous jättää pitämättä. Tällöin asianosaiset päivän kuluessa siitä, kun lausunto on asianomai- 9282: on kutsuttava toisessa kunnassa pidettävään kat- sessa kunnassa pantu yleisesti nähtäväksi. Puhe- 9283: selmuskokoukseen. valtaa ei kuitenkaan ole menetetty, jos olosuhteet 9284: asian vireillä ollessa ovat olennaisesti muuttuneet 9285: 6 § tai jos vesioikeus on poikennut toimitusmiesten 9286: lausunnosta tai jos puhevallan menettäminen 9287: Toimitusinsinöörin on ilmoitettava suunnitel- muutoin olisi ilmeisen kohtuutonta. 9288: man nähtäväksi asettamisesta ja katselmusko- Yrityksen vaikutusalueen asukkailla ja heitä 9289: kouksesta 1 momentissa säädettyä menettelyä edustavilla yhteisöillä, joilla on oikeus osallistua 9290: noudattaen. Kokouskutsu on lisäksi annettava alkukokoukseen, on myös oikeus antaa vesioikeu- 9291: erikseen tiedoksi noudattamalla vastaavasti 16 delle lausuntonsa hakemuksen, suunnitelman tai 9292: luvun 8 §:ssä olevia hakemuksen tiedoksianta- toimitusmiesten lausunnon johdosta kuuden- 9293: mista koskevia säännöksiä. kymmenen päivän kuluessa siitä, kun lausunto 9294: Vesilain muuttaminen 19 9295: 9296: on asianomaisessa kunnassa pantu yleisesti nähtä- ennen kokousta niissä kunnissa, joiden alueelle 9297: ville. ojituksen vaikutukset ulottuvat. Sen lisäksi on 9298: samassa ajassa toimitettava kappale suunnitelmaa 9299: 4 §:ssä tarkoitetuille viranomaisille. Kappale 9300: 13 § suunnitelmaa on myös lähetettävä asianomaiseen 9301: kuntaan yleisesti nähtävänä pidettäväksi. Loppu- 9302: Kappale lopputarkastuksessa laadittua lausun- kokouksesta on lisäksi ilmoitettava tiedossa ole- 9303: toa on viivytyksettä lähetettävä vesioikeudelle ja valla postiosoitteella lähetetyssä kirjeessä niille 9304: asianomaiseen kuntaan, jonka toimesta sen tulee maanomistajille, joita ojitusasia koskee, sekä, 9305: olla yleisesti nähtävänä, sekä vesihallitukselle ja milloin ojitus koskee toisen maalla olevaa puroa, 9306: vesipiirin vesitoimistolle. jossa on voimalaitos tai muu rakennelma, laitok- 9307: sen tai rakennelman omistajalle. Jos purossa, jota 9308: ojitus koskee, harjoitetaan uittoa, on loppuko- 9309: 19 luku kouksesta kirjeellä ilmoitettava vesihallitukselle 9310: Ojitustoimitus ja, jos uittoyhdistys huolehtii uitosta, myös sille. 9311: 9312: 2 § 9313: Ojitustoimitukseen on toimitusinsinöörin kut- 9 § 9314: suttava muiksi toimitusmiehiksi kaksi uskottua 9315: miestä. Toimitusmiehistä on vastaavasti voimas- Päätöksestä, johon on liitettävä valitusosoitus, 9316: sa, mitä 18 luvun 1 §:n 2 ja 4 momentissa on on kolmenkymmenen päivän kuluessa loppuko- 9317: säädetty. Ojitustoimituksessa asiat ratkaistaan kouksesta tai toimituskokouksesta annettava kap- 9318: toimitusmiesten enemmistön mielipiteen mu- pale hakijalle ja muulle sitä pyytäneelle asian- 9319: kaan. Jos kaikki ovat eri mieltä, tulee toimitus- osaiselle. Tällainen kappale on myös lähetettävä 9320: insinöörin mielipide päätökseksi. ympäristönsuojelulautakunnalle, vesipiirin vesi- 9321: toimistolle ja lääninhallitukselle. Päätöksen anta- 9322: 4§ misesta on samalla tiedotettava kunnan ilmoitus- 9323: Ojitustoimituksessa on, milloin siinä on laadit- taululla. 9324: tava ojitussuunnitelma, pidettävä alkukokous. 9325: Alkukokoukseen toimitusinsinöörin on kutsutta- 10§ 9326: va ne, joiden oikeutta tai etua ojitusasia saattaa Muutosta ojitustoimituksessa tehtyyn päätök- 9327: koskea. Jos ojitustoimitus pidetään 6 luvun seen saa se, jonka oikeutta tai etua asia koskee, 9328: 10 §:n 1 tai 2 kohdassa mainitusta syystä taikka sekä vesi- ja ympäristöpiiri ja lääninhallitus hakea 9329: se koskee laajahkoa aluetta, toimitusinsinöörin valittamalla päätöksestä vesioikeuteen. Valitus- 9330: on varattava lääninhallitukselle, vesi- ja ympäris- kirjelmä ja valituksen alainen päätös on toimitet- 9331: töpiirille ja ympäristönsuojelulautakunnalle tilai- tava vesioikeuteen viimeistään kolmantenakym- 9332: suus esittää kokouksessa mielipiteensä asiasta. menentenä päivänä siitä, sanottua päivää mu- 9333: Kokous on pidettävä ojitettavan alueen läheisyy- kaan lukematta, kun päätöksen antamisesta on 9334: de~s~ ja sitä voidaan jatkaa eri paikoissa ja eri kunnan ilmoitustaululla tämän luvun 9 §:n 2 9335: pälVlnä. momentin mukaisesti tiedotettu. 9336: 9337: 6 § 9338: Kun ojitussuunnitelma on tehty, on paikalla 21 luku 9339: pidettävä toimituksen loppukokous. Vastaavasti Erityisiä määräyksiä 9340: soveltaen, mitä 4 §:ssä on säädetty, on siinä 9341: tarkoitetuille asianosaisille ja viranomaisille varat- 3 § 9342: tava tilaisuus esittää loppukokouksessa huomau- 9343: tuksensa sekä sellaiset vaatimukset ja selvitykset, Muutosta vesioikeuden 1 momentissa tarkoite- 9344: joiden esittämiseen he katsovat olevan aihetta. tun määräyksen sisältävään päätökseen haetaan 9345: vesiylioikeudelta, niin kuin 17 luvun 1 §:ssä on 9346: 7 § säädetty. Vesioikeus voi, jos siihen on erityistä 9347: Ojitustoimituksen alku- ja loppukokouksesta syytä, määrätä, että päätös on pantava täytän- 9348: on, mikäli 2 momentista ei muuta johdu, julki- töön, vaikka siihen haetaankin muutosta. Kun 9349: sesti kuulutettava vähintään neljätoista päivää valitus on tehty, vesiylioikeus voi vastaavasti 9350: 20 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 266/1984 vp. ja 59/1985 vp. 9351: 9352: määrätä, että valituksenalainen päätös on ennen keän selvityksen vuoksi, suoritetaan toimitus val- 9353: asian ratkaisemista pantava täytäntöön. Vesiyli- tion kustannuksella. Muussa tapauksessa toimi- 9354: oikeus voi myös määrätä, että annettu täytän- tuksen kustannukset suorittaa se, jolle maarekis- 9355: töönpanomääräys lakkaa olemasta voimassa. teriin merkittävä oikeus on myönnetty tai jonka 9356: hakemuksesta kiinteistön käyttöä on rajoitettu. 9357: 9358: 6 § 9 § 9359: Edellä 14 luvun 1 §:n 1 momentissa tarkoite- 9360: Vesiylioikeuden päätös pannaan täytäntöön tussa tuomioistuimessa on muissa vesiasioissa 9361: niin kuin lainvoimaisen tuomion täytäntöönpa- kuin riita-asiassa ja sellaisessa rikosasiassa, jossa 9362: nosta on säädetty. Milloin kuitenkin vesiylioikeu- virallinen syyttäjä vaatii rangaistusta, hakijan tai 9363: den päätös koskee toimenpidettä, jonka toteutta- valittajan maksettava kustannukset, jotka johtu- 9364: minen sillä tavoin muuttaa vallitsevia oloja, että vat tiedoksiautojen toimittamisesta taikka istun- 9365: muutoksen hakeminen päätöksen olennaiselta non tai katselmuksen tai tarkastuksen pitämisestä 9366: osalta menettäisi sen johdosta pääasiallisen mer- muualla kuin oikeuden sijaintipaikalla. Sanotut 9367: kityksensä, vesiylioikeus voi päätöksessään osit- kustannukset maksetaan kuitenkin valtion varois- 9368: tain tai kokonaan kieltää täytäntöönpanon ennen ta, jos hakijalle tai valittajalle on asiassa myön- 9369: kuin päätös on saanut lainvoiman. netty maksuton oikeudenkäynti taikka kysymys 9370: Milloin syytä on, korkein oikeus tai korkein on edunmenetyksestä kärsineen vireillepanemasta 9371: hallinto-oikeus voi muutoksenhakuasian ollessa hakemuksesta tai tekemästä valituksesta. Vahin- 9372: sen käsiteltävänä määrätä, ettei vesiylioikeuden gon aiheuttaja tai maksuuoman oikeudenkäyn- 9373: päätöstä saada ennen sanotun asian ratkaisemista nin saaneen asianosaisen hävinnyt vastapuoli on 9374: panna täytäntöön tai sen täytäntöönpanoa jatkaa velvoitettava korvaamaan valtiolle, mitä sen va- 9375: taikka että annettu täytäntöönpanokielto lakkaa roista edellä sanotun mukaisesti on maksettu, 9376: olemasta voimassa. ellei kustannuksia olosuhteet ja asian laatu huo- 9377: mioon ottaen ole kohtuullista jättää joko koko- 9378: 8 § naan tai osaksi valtion vahingoksi. 9379: Vesiylioikeuden on ilmoitettava asianomaiselle Tuomioistuimen jäsenille ja virkamiehille tule- 9380: lääninmaanmittauskonttorille lainvoiman saa- va päiväraha ja matkakustannusten korvaus suori- 9381: neesta päätöksestä, jolla on myönnetty oikeus tetaan valtion varoista sen lopullisena menona. 9382: tehdä toisen maalle uoma tai muu rakennelma, Riita-asiain sekä 1 momentissa tarkoitettujen 9383: saattaa toiselle kuuluvaa aluetta pysyvästi veden rikosasiain kustannuksista on soveltuvin osin ja 9384: alle, käyttää toisen omistamaan tilaan kuuluvaa vastaavasti voimassa, mitä riita- ja rikosasioiden 9385: vesivoimaa taikka muutoin jatkuvasti käyttää hy- kustannusten korvauksesta yleisessä alioikeudessa 9386: väkseen toisen kiinteätä omaisuutta. Sama koskee on säädetty. 9387: päätöstä, jolla jokin alue on määrätty suoja-alu- Todistajan ja asiantuntijan oikeudesta saada 9388: eeksi tai sen käyttöä muutoin rajoitettu. Läänin- korvaus matka- ja toimeentulokustannuksista 9389: maanmittauskonttorin on tehtävä päätöksestä sekä taloudellisesta menetyksestä samoin kuin 9390: merkintä maarekisteriin. Lääninmaanmittaus- sanotun korvauksen maksamisesta sekä asianosai- 9391: konttorin tulee tarvittaessa määrätä maanmit- sen veivoittamisesta suorittamaan valtiolle sen 9392: tausinsinööri erityisessä maanmittaustoimitukses- varoista maksettu korvaus on voimassa, mitä 9393: sa selvittämään ne seikat, joita merkinnän teke- niistä on säädetty. 9394: minen edellyttää. Vesituomioistuimen ja vesioikeustuomarin toi- 9395: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei tarkoita mituskirjoista suoritettavasta lunastuksesta ja näi- 9396: oikeutta ojan, vesijohdon tai viemärin tekemi- den virkatoimista suoritettavista toimituspalk- 9397: seen toisen maalle taikka pylvään, puomin, kiin- kioista säädetään asetuksella. 9398: nikkeen, silta-arkun tai muun niihin verrattavan 9399: pienehkön laitteen tai rakennelman pitämiseen 9400: toisen alueella eikä muutakaan käyttöoikeutta tai 22 luku 9401: käytön rajoitusta, joka kohdistuu vain vähäiseen Siirtymä- ja voimaantulosäännökset 9402: osaan kiinteistöstä. 9403: 11§ 9404: Jos edellä 1 momentissa tarkoitettu maanmit- Ennen uuden vesiylioikeuden toiminnan aloit- 9405: taustoimitus on tarpeen yleiseltä kannalta tär~ tamista julistetaan vesiylituomarin, vesiylioikeu- 9406: Vesilain muuttaminen 21 9407: 9408: denneuvoksen ja vesiasiainsihteerin virat haetta- viranomaisen antamasta kehotuksesta. Toimintaa 9409: viksi korkeimmalta oikeudelta, joka tekee virka- saadaan tällöin jatkaa, kunnes lupa-asia on lain- 9410: ehdotukset vesiylioikeudenneuvosten virkoihin ja voimaisesti ratkaistu, jollei vesioikeus erityisestä 9411: täyttää muut siltä haetut virat. syystä toisin määrää. 9412: Muun kuin 1 momentissa tarkoitetun henkilö- Asiassa, joka tämän lain voimaan tullessa on 9413: kunnan, jonka on aloitettava työskentelynsä vii- vireillä, on sovellettava aikaisemman lain aineel- 9414: meistään uuden vesiylioikeuden aloittaessa toi- lisoikeudellisia säännöksiä, jos siinä kysymyksessä 9415: mintansa, nimittää Vaasan hovioikeuden jaosto- olevalta osalta on annettu vesioikeuden päätös tai 9416: na toimiva vesiylioikeus ja sen vesiylituomari. jos asiassa aikaisemman lain nojalla on määrätty 9417: ennakkokorvauksia. Sama koskee muutoksen- 9418: haun johdosta vireillä olevaa asiaa, jossa ympäris- 9419: Tämä laki tulee voimaan päivänä tönsuojelulautakunnan päätös on annettu tai 9420: kuuta 198 . Ennen lain voimaantuloa voidaan ojitustoimitus pidetty aikaisemman lain voimassa 9421: ryhtyä valmistaviin toimenpiteisiin sen täytän- ollessa. 9422: töön panemiseksi. 9423: Tämän lain voimaan tullessa vireillä olevassa 9424: Mitä 22 luvun 2 §:n 1 momentissa on säädetty 9425: asiassa sovelletaan aikaisemman lain muutoksen- 9426: ennen vesilain voimaantuloa voimassa olleiden 9427: hakua koskevia säännöksiä, jos vesioikeuden pää- 9428: säännösten soveltamisesta sekä oikeuksien ja vel- 9429: tös asiassa on annettu aikaisemman lain voimassa 9430: vollisuuksien määräytymisestä sanottujen sään- 9431: ollessa. Vesioikeudessa tai ojitustoimituksessa kä- 9432: nösten mukaisesti, koskee tämän lain voimaan 9433: sitellään loppuun siinä aikaisemman lain mukai- 9434: tultua, jollei jäljempänä olevista säännöksistä 9435: sesti vireillä oleva asia, joka tämän lain mukaan 9436: muuta johdu, vastaavasti myös niitä vesilain 9437: kuuluisi ympäristönsuojelulautakunnan käsiteltä- 9438: säännöksiä, jotka tällä lailla on muutettu tai 9439: väksi. Muutoin on tämän lain voimaan tullessa 9440: kumottu. 9441: vireillä olevassa asiassa sovellettava tämän lain 9442: Tämän lain 2 luvun 22 ja 22 b §:n, 8 luvun 9443: säännöksiä vesituomioistuinten kokoonpanosta ja 9444: 25 §:n, 9 luvun 15 §:n sekä 10 luvun 24 a, 24 b, 9445: asioiden käsittelystä. 9446: 25, 25 a ja 27 §:n säännöksiä sovelletaan lain 9447: voimaan tultua myös aikaisemmin annetun pää- Toimitusta tai asian käsittelyä koskeva mää- 9448: töksen tai siinä asetettujen velvollisuuksien räys, joka on annettu ennen tämän lain voimaan- 9449: muuttamiseen tai tarkistamiseen. tuloa, jää edelleen noudatettavaksi. 9450: Milloin tämän lain mukaan lupa on tarpeen Toimituskustannusten ja muiden asian käsitte- 9451: yritystä varten, johon aikaisemman lain mukaan lystä aiheutuvien kustannusten korvaamiseen on 9452: lupaa ei vaadittu, on lupaa yrityksen toiminnan sovellettava aikaisempaa lakia siltä osin, kuin ne 9453: jatkamista varten haettava tämän lain voimaan aiheutuvat ennen tämän lain voimaantuloa suori- 9454: tultua vuoden kuluessa asianomaisen valvonta- tetuista toimenpiteistä. 9455: 22 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 266/1984 vp. ja 59/1985 vp. 9456: 9457: 9458: 9459: 9460: Laki 9461: vesilain 21 luvun muuttamisesta 9462: 9463: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain 9464: (264/61) 21 luvun 7, 11 ja 12 §, 9465: näistä 21 luvun 11 § sellaisena kuin se on 26 päivänä kesäkuuta 1970 annetussa laissa (427/70), 9466: näin kuuluviksi: 9467: 9468: 9469: 21 luku 3) uskottujen miesten palkkiot ja matkakus- 9470: Erityisiä määräyksiä tannukset sen mukaan kuin niiden korvaamisesta 9471: on maanmittaustoimitusten uskottujen miesten 9472: 7§ osalta säädetty; 9473: Niissä tapauksissa, joissa toimenpiteestä aiheu- 4) kokoustilojen vuokrakustannukset, asiakir- 9474: tuneet kustannukset tämän lain mukaan saadaan jojen hankinta- ja monistuskustannukset ja lehti- 9475: periä jakoluettelon tai muun laskelman perus- kuulutuksista aiheutuvat kustannukset; sekä 9476: teella ilman maksuvelvollisuudesta annettua pää- 5) veneenkuljettajan tehtävistä, latta-, kairaus- 9477: töstä, on noudatettava julkisten saatavain ulos- ja mittamiestehtävistä sekä muista näihin verrat- 9478: otosta säädettyä järjestystä. Valitus laittoman tavista maastossa suoritettavista aputehtävistä 9479: maksuunpanon perusteella on kuitenkin tehtävä johtuvat kustannukset. 9480: vesioikeuteen. Jos kysymys on edunmenetystä kärsineen teke- 9481: mästä 2 luvun 27 §:ssä, 10 luvun 25 §:ssä tai 11 9482: 11 § luvun 8 §:ssä tarkoitetusta hakemuksesta, 1 mo- 9483: Milloin hakemusasiassa pidetään katselmustoi- mentissa mainitut kustannukset suoritetaan val- 9484: mitus, hakijan on suoritettava, jollei 2 momen- tion varoista, mutta peritään vesioikeuden pää- 9485: tista muuta johdu, töksen nojalla takaisin edunmenetyksen aiheutta- 9486: 1) toimitusinsinöörin, valtion palveluksessa jalta, jollei vesioikeus asiassa ilmi tulleiden seik- 9487: olevan asiantuntijan, avustamaan määrätyn vesi- kojen perusteella määrää niitä osittain tai koko- 9488: oikeuden sihteerin, 18 luvun 1 §:n 3 momentissa naan hakijan suoritettavaksi tai valtion vastatta- 9489: tarkoitetun vesihallituksen määräämän toimitus- vaksi. Katselmustoimituksen asiakirjoihin on lii- 9490: insinöörin avustajan sekä toimitusinsinöörille tettävä toimitusinsinöörin laskelma kustannuksis- 9491: kuuluvia tehtäviä suorittavien muiden henkilöi- ta ja toimitusmiesten lausuntoon otettava ehdo- 9492: den matkakustannukset sen mukaan kuin valtion tus niiden valtiolle korvaamisesta. 9493: palveluksessa olevien henkilöiden matkakustan- Lopputarkastuksessa, josta säädetään 16 luvun 9494: nusten korvaamisesta on säädetty taikka virkaeh- 30 §:ssä sekä 18 luvun 12 ja 13 §:ssä, 1 momen- 9495: tosopimuksella tai muutoin määrätty; tissa mainitut kustannukset suoritetaan valtion 9496: 2) muun kuin valtion palveluksessa olevan varoista, mutta peritään vesioikeuden päätöksen 9497: asiantuntijan palkkio ja matkakustannukset; nojalla takaisin luvanhaltijalta, jollei vesioikeus 9498: Vesilain muuttaminen 23 9499: 9500: asiassa ilmi tulleiden seikkojen perusteella mää- Edellä 1 momentissa tarkoitetut kustannukset 9501: rää niitä osittain tai kokonaan valtion vastatta- saadaan periä vesioikeustuomarin tai vastaavasti 9502: vaksi. Lopputarkastuksen asiakirjoihin on liitettä- toimitusinsinöörin laatiman laskelman perusteel- 9503: vä toimitusinsinöörin laskelma kustannuksista ja la, niin kuin tämän luvun 7 §:ssä on säädetty, 9504: toimitusmiesten lausuntoon otettava ehdotus nii- lukuun ottamatta toimituskirjojen lunastuksia, 9505: den valtiolle korvaamisesta. joiden osalta on noudatettava niistä erikseen 9506: voimassa olevia säännöksiä. Toimitusinsinöörin 9507: laskelmaan perustuvat valtiolle suoritettavat kus- 9508: 12 § 9509: tannukset, myös vesioikeuden tämän luvun 9510: Vesioikeustuomari voi tämän luvun 9 §:ssä 11 §:n 2 ja 3 momentin nojalla määräämät, perii 9511: tarkoitetussa tapauksessa ja toimitusinsinööri vesihallitus tai asianomaisen vesipiirin vesitoimis- 9512: niissä tapauksissa, joita tarkoitetaan tämän luvun to. 9513: 10 §:n 1 momentissa ja 11 §:n 1 momentissa, 9514: vaatia sanottujen lainkohtien mukaisia kustan- Tämä laki tulee v01maan päivänä 9515: nuksia varten suoritettavaksi ennakkomaksun kuuta 198 . 9516: uhalla, että asian käsittelyä ei jatketa, ennen Ennen tämän lain voimaantuloa aloitetusta 9517: kuin maksu on suoritettu tai hyväksyttävä vakuus katselmustoimituksesta sekä lopputarkastuksesta 9518: sen maksamisesta asetettu. Toimitusinsinöörin johtuvien kustannusten määräämiseen ja perimi- 9519: vaatimukseen perustuva ennakkomaksu on suori- seen sovelletaan tämän lain säännöksiä, jollei 9520: tettava vesihallitukselle tai asianomaisen vesipii- kustannusten perimisestä ole päätetty ennen tä- 9521: rin vesitoimistolle. män lain voimaantuloa. 9522: 9523: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1986 9524: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 9525: 9526: 9527: 9528: 9529: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen esitutkintaa 9530: ja pakkokeinoja rikosasioissa koskevaksi lainsäädännöksi 9531: 9532: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä yhtä aikaa esitutkintalain ja pakkokeinolain kans- 9533: annettu hallituksen esitys n:o 14/1985 vp. esitut- sa. 9534: kintaa ja pakkokeinoja rikosasioissa koskevaksi Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy välit- 9535: lainsäädännöksi. Nyt koolle olevalle eduskunnal- tömästi toimenpiteisiin syyttömästi vangitulle tai 9536: le on lakivaliokunta antanut asiasta mietintönsä tuomitulle valtion varoista vapauden menetyksen 9537: n:o 9 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 230. johdosta maksettavasta korvauksesta annetun lain 9538: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy pi- muuttamiseksi siten, että sen nojalla voidaan 9539: kaisesti toimenpiteisiin kansalaisoikeuksia ja po- korvata my~ matkustuskieltoon määrätylle ja 9540: liittisia oikeuksia koskevan kansainvälisen yleis- virantoimituksesta pidätetylle aiheutuneet kulut, 9541: sopimuksen 9 artiklan 3. kappaleeseen Suomen mikäli syytettä ei nosteta tai syyte hylätään. 9542: puolelta tehdyn varauman poistamiseksi. Ellei Samalla eduskunta uudistaa vuoden 1984 valtio- 9543: nyt säädetyllä lainsäädännöllä saada tätä varau- päivillä hyväksymänsä lausuman, jonka mukaan 9544: maa poistetuksi, eduskunta edellyttää hallituksen eduskunta edellytti hallituksen huolehtivan myös 9545: ryhtyvän välittömästi toimenpiteisiin lainsäädän- siitä, että eduskunnalle annetaan esitys, jonka 9546: nön muuttamiseksi niin, että vapaudenriistoaikaa nojalla syyttömästi vangitulle tai tuomitulle voi- 9547: rikosasiain esitutkinnan ja oikeudenkäynnin yh- daan valtion varoista maksaa korvaukset kaikista 9548: teydessä edelleen lyhennetään erityisesti pidätys- hänen menetyksistään ja kärsimyksistään. 9549: aikoja koskevien säännösten osalta, jotta edelly- Edelleen eduskunta edellyttää hallituksen ryh- 9550: tykset varauman poistamiseksi turvataan. tyvän pikaisesti toimenpiteisiin 9551: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan - rikosvahinkojen korvaamisesta valtion va- 9552: siitä, että hallituksen esityksen perusteluissa mai- roista annetun lain muuttamiseksi niin, että 9553: nitut 450 lisävirkaa perustetaan nimenomaan asianomistajalle voidaan maksaa valtion varoista 9554: esitutkintalainsäädännön voimaantulosta aiheu- korvaukset hänen menetyksistään, kärsimyksis- 9555: tuviin tarpeisiin, minkä lisäksi on erikseen huo- tään ja oikeudenkäyntikuluistaan, sekä 9556: lehdittava poliisin resurssipulan helpottamisesta - sellaisten vahingonkorvaussäännösten ai- 9557: sekä poliisitoiminnan muusta kehittämisestä. kaansaamiseksi, että rikostutkinnan yhteydessä 9558: Eduskunta edellyttää myös, että hallitus ryhtyy sivullisille aiheutuneista vahingoista voidaan suo- 9559: pikaisesti toimenpiteisiin maksuuoman oikeu- rittaa valtion varoista riittävät korvaukset. 9560: denkäynnin ulottamiseksi myös esitutkintaa kos- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait, niistä 9561: kevaksi ja että hallitus antaa eduskunnalle laki- yhdeksännen ja kahdeksannentoista valtiopäivä- 9562: esityksen julkisen puolustuksen järjestämiseksi. järjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsit- 9563: Nämä säännökset tulisi voida saattaa voimaan telyn jälkeen: 9564: 9565: 9566: 9567: 9568: 270208E 9569: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 9570: 9571: 9572: 9573: 9574: Esi tu tkintalaki 9575: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 9576: 9577: Lain soveltamisala 4 § 9578: Milloin viranomainen sen perusteella, mitä 9579: 1 § 9580: erikseen on säädetty, jättää ryhtymättä toimenpi- 9581: Esitutkinta rikoksen johdosta toimitetaan tä- teisiin rikokseen syyllisen saattamiseksi syyttee- 9582: män lain mukaisesti, jollei muussa laissa ole seen, esitutkinta toimitetaan vain erityisestä syys- 9583: toisin säädetty. tä. 9584: 9585: 9586: Esitutkinnan toimittamisvelvollisuus Yleiset periaatteet 9587: 2 § 5 § 9588: Poliisin tai muun esitutkintaviranomaisen on Esitutkinnassa selvitetään rikos, sen teko-olo- 9589: toimitettava esitutkinta, kun sille tehdyn ilmoi- suhteet, ketkä ovat asianosaisia ja muut syytteestä 9590: tuksen perusteella tai muutoin on syytä epäillä, päättämistä ja rikosasian oikeudenkäyntiä varten 9591: että rikos on tehty. tarvittavat seikat. Tutkiota on toimitettava niin, 9592: että koko todistusaineisto on, milloin se on 9593: 3 § mahdollista, tuomioistuimen käytettävissä sen 9594: Jos syyttäjä saa nostaa syytteen rikoksesta aino- ryhtyessä käsittelemään syytettä. 9595: astaan asianomistajan vaatimuksesta (asianomis- 9596: tajarikos), esitutkinta toimitetaan vain, jos asian- 6 § 9597: omistaja on ilmoittanut esitutkintaviranomaiselle Esitutkinta on toimitettava ilman aiheetonta 9598: tai syyttäjälle vaativaosa rikokseen syyllistyneelle viivytystä. 9599: rangaistusta. Jos asianomistaja peruuttaa rangais- 9600: tusvaatimuksensa, tutkiota on lopetettava. 7 § 9601: Asianomistajarikoksen esitutkinta saadaan Esitutkinnassa on selvitettävä ja otettava huo- 9602: aloittaa, vaikkei rangaistusvaatimusta olekaan mioon yhtä hyvin epäiltyä vastaan kuin hänen 9603: tehty, jos asianomistaja ei ilmeisesti vielä tiedä puolestaan vaikuttavat seikat ja todisteet. 9604: rikoksesta eikä tutkintaa voida siirtää rikoksen Epäiltyä on kohdeltava esitutkinnassa syyttö- 9605: selvittämistä vaarantamatta. Tutkinnan aloitta- mänä. 9606: misesta on tällöin viipymättä ilmoitettava asian- 9607: omistajalle. Tutkiota on lopetettava, jos asian- 8 § 9608: omistaja tiedon rikoksesta saatuaan ei ilmoita Esitutkinnassa ei kenenkään oikeuksiin saa 9609: vaativaosa rikokseen syyllistyneelle rangaistusta. puuttua enempää kuin on välttämätöntä esitut- 9610: Jos syyttäjä saa lain mukaan yleisen edun sitä kinnan tarkoituksen saavuttamiseksi. 9611: vaatiessa nostaa syytteen asianomistajarikoksesta, Esitutkinta on toimitettava siten, ettei ketään 9612: vaikkei asianomistaja vaatisikaan rikokseen syyl- aiheettomasti saateta epäluulon alaiseksi ja ettei 9613: listyneelle rangaistusta, esitutkinta on syyttäjän kenellekään tarpeettomasti aiheuteta vahinkoa 9614: pyynnöstä toimitettava. tai haittaa. 9615: Jos sen osoittaminen, että rikos on tapahtunut, 9616: on lain mukaan edellytys johonkin toimenpitee- 9 § 9617: seen ryhtymiseen tai jonkin etuuden säilyttämi- Kun jotakuta kohtaan ryhdytään toimenpitei- 9618: seen, asianomistajarikoksen esitutkinta on toimi- siin esitutkinnassa, hänelle on ilmoitettava hänen 9619: tettava tarpeellisessa laajuudessa asianomistajan asemansa siinä niin pian kuin se on mahdollista. 9620: pyynnöstä, vaikkei hän ilmoitakaan vaativaosa Jos hänen asemansa esitutkinnassa muuttuu, on 9621: rikokseen syyllistyneelle rangaistusta. siitäkin hänelle ilmoitettava. 9622: Esitutkinta Ja pakkokeinot rikosasioissa 3 9623: 9624: 10 § nan aikana tutkinnanjohtaja. Kun asia on siirret- 9625: Asianosaisella on oikeus käyttää esitutkinnassa ty syyttäjälle, niistä päättää syyttäjä. 9626: avustajaa. 9627: Rikoksesta epäillyllä, joka on otettu kiinni, 9628: pidätetty tai vangittu, on oikeus pitää yhteyttä Esteellisyys 9629: avustajaansa tapaamalla, kirjeitse ja puhelimitse 9630: siten kuin tutkintavankeudesta annetun lain 12 16 § 9631: ja 13 b §:ssä tarkemmin säädetään. Tutkinnanjohtaja tai tutkija on esteellinen: 9632: 1) jos hän tai hänen lähisuku1aisensa on asian- 9633: 11 § osamen; 9634: Asianosaisella on oikeus saada tietoonsa, mitä 2) jos asiassa on odotettavissa erityistä hyötyä 9635: esitutkinnassa on käynyt ilmi, niin pian kuin siitä tai vahinkoa hänelle tai hänen lähisukulaiselleen; 9636: ei voi aiheutua haittaa rikoksen selvittämiselle. 3) jos hän tai hänen lähisukulaisensa avustaa 9637: tai edustaa asianosaista tai sitä, jolle asiassa on 9638: 12 § odotettavissa erityistä hyötyä tai vahinkoa; 9639: Asianosaisen pyytämät kuulustelut ja muut 4) jos hän on palvelussuhteessa tai käsiteitä- 9640: tutkiotatoimenpiteet on suoritettava, jos asian- vaan asiaan liittyvässä toimeksiantosuhteessa 9641: osainen osoittaa, että ne saattavat vaikuttaa asi- asianosaiseen tai siihen, jolle asiassa on odotetta- 9642: aan, ja jollei niistä aiheudu asian laatuun nähden vissa erityistä hyötyä tai vahinkoa; 9643: kohtuuttomia kustannuksia. 5) jos hän kuuluu sellaisen yhteisön, säätiön 9644: tai julkisoikeudellisen laitoksen hallitukseen, hal- 9645: lintoneuvostoon tai niihin rionastettavaan toi- 9646: Esitutkintaviranomaiset mielimeen, joka on asianosainen taikka jolle 9647: 13 § asiassa on odotettavissa erityistä hyötyä tai vahin- 9648: Esitutkinnan toimittaa poliisi, jollei erikseen koa; tai 9649: ole toisin säädetty. Siitä, mille yksikölle poliisissa 6) jos luottamus hänen puolueettomuuteensa 9650: esitutkinta kuuluu, on säädetty ja määrätty erik- muusta erityisestä syystä vaarantuu. 9651: seen. Lähisukulaisella tarkoitetaan 1 momentissa tut- 9652: kinnanjohtajan tai tutkijan lapsia, vanhempia, 9653: 14 § isovanhempia ja sisaruksia sekä näiden puolisoa 9654: Esitutkintaa johtaa tutkinnanjohtaja. Tutkin- ja lapsia. Lähisukulaiseen rinnastetaan tutkinnan- 9655: nanjohtajana on pakkokeinolain ( 1 ) 1 luvun johtajan tai tutkijan puoliso sekä hänen kanssaan 9656: 6 § :ssä mainittu pidättämiseen oikeutettu virka- avioliitonomaisissa oloissa elävä henkilö, heidän 9657: mies. Erityisestä syystä saa tutkinnanjohtajana lapsensa, vanhempansa, isovanhempansa ja sisa- 9658: olla poliisin toimittamassa esitutkinnassa rikosyli- ruksensa, näiden puoliso ja lapset sekä tutkin- 9659: konstaapeli tai ylikonstaapeli ja muun viranomai- nanjohtajan tai tutkijan kihlattu. Lähisukulaisena 9660: sen toimittamassa esitutkinnassa virkamies, jolle pidetään myös vastaavaa puolisukulaista. 9661: tämä oikeus on lailla erikseen annettu. Tutkinnanjohtaja tai tutkija saa esteellisenäkin 9662: Kun sisäasiainministeriö antaa määrätylle vir- ryhtyä toimenpiteeseen, jota rikoksen selvittämis- 9663: kamiehelle poliisilain 3 §:n 2 momentin nojalla tä vaarantamatta ei voida viivyttää. 9664: valtuudet esitutkinnan toimittamiseen, se saa 9665: samalla oikeuttaa hänet toimimaan tutkinnan- 9666: johtajana. Saapuvzflaolo esitutkinnassa 9667: 15 § 17 § 9668: Poliisin on ilmoitettava sille tutkittavaksi tul- Jokainen, jolta otaksutaan voitavan saada selvi- 9669: leesta rikosasiasta syyttäjälle sen mukaan kuin tystä rikoksesta, on velvollinen kutsusta saapu- 9670: asetuksella tarkemmin säädetään. maan esitutkintaan siinä poliisipiirissä, jossa hän 9671: Poliisin on syyttäjän pyynnöstä toimitettava oleskelee, taikka jos poliisipiirin virkahuone on 9672: esitutkinta taikka lisätutkimuksia asiassa, jossa toisen piirin alueella tai piirin poliisitoimi hoide- 9673: esitutkinta on jo vireillä tai toimitettu. taan yhteistoiminnassa toisen piirin kanssa, myös 9674: Edellä 12 §:ssä tarkoitetuista asianosaisen pyy- tämän poliisipiirin alueella. 9675: tämistä tutkiotatoimenpiteistä päättää esitutkin- Edellä 1 momentissa tarkoitetussa kutsussa on 9676: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 9677: 9678: ilmoitettava sen aihe, jollei siitä voi aiheutua syytä uudelleen velvoittaa saapuroaan tai noutaa 9679: haittaa rikoksen selvittämiselle. sinne seuraavien 12 tunnin aikana. 9680: 9681: 18 § 9682: Jos esitutkintaan kutsuttu jättää ilman hyväk- Kuulustelut 9683: syttävää syytä kutsun noudattamatta, hänet voi- 9684: daan noutaa sinne. Epäilty voidaan kutsuttakin 22 § 9685: noutaa esitutkintaan, jos rikoksesta saattaa seura- Kuulusteltavan on oltava itse läsnä kuuluste- 9686: ta vankeutta ja on todennäköistä, ettei hän lussa. Ennen kuulustelua on kuulusteltavalle il- 9687: noudata kutsua tai että hän kutsun saatuaan moitettava hänen asemansa esitutkinnassa. 9688: ryhtyy pakenemalla, todisteita hävittämällä tai Asianomistaja ja merkitykseltään vähäisissä asiois- 9689: muulla tavalla vaikeuttamaan esitutkintaa. sa epäilty, joka ei kiistä rikosilmoituksen oikeelli- 9690: Noudosta päättää pidättämiseen oikeutettu suutta, saa kuitenkin antaa lausumansa asiamie- 9691: virkamies. Noudosta on annettava kirjallinen hen välityksellä tai puhelimitse, jos tutkija kat- 9692: määräys. soo, ettei siitä aiheudu haittaa ja ettei se vaaran- 9693: Poliisimies saa ottaa noudettavaksi määrätyn na tutkinnan luotettavuutta. Samoin edellytyksin 9694: kiinni. todistajaa saadaan tutkijan harkinnan mukaan 9695: kuulustella puhelimitse. Kuulustelupöytäkirjasta 9696: Vangin lähettämisestä esitutkintaan säädetään 9697: on käytävä ilmi, miltä osin lausuma tai kertomus 9698: erikseen. 9699: on annettu asiamiehen välityksellä tai puhelimit- 9700: se. 9701: 19 § 9702: Asianosaiselta on otettava vastaan hänen tar- 9703: Rikos- tai onnettomuuspaikalta tai sen välittö- 9704: joamansa kuulustelukertomusta täydentävät kir- 9705: mästä läheisyydestä tavatun on poliisimiehen 9706: jalliset selvitykset. Erityisistä syistä tällaisia selvi- 9707: kehotuksesta jäätävä tälle paikalle tai saavuttava 9708: tyksiä voidaan ottaa vastaan myös todistajalta 9709: välittömästi muuhun 17 §:ssä tarkoitetulla alu- 9710: häntä kuulusteltaessa. 9711: eella olevaan paikkaan, jos häntä on asian selvit- 9712: tämiseksi tarpeen heti kuulla. Jos kehotuksen 9713: saanut ilman hyväksyttävää syytä kieltäytyy sitä 23 § 9714: noudattamasta tai tämä on hänen käyttäytymi- Asianomistaja, jolla ilmeisesti ei ole tutkittavaa 9715: sensä perusteella todennäköistä, poliisimies voi asiaa selventäviä tietoja, voidaan jättää esitutkin- 9716: estää häntä poistumasta paikalta tai ottaa hänet nassa kuulustelematta, jos hän on rikosilmoituk- 9717: kiinni ja viedä kuultavaksi. sen tehdessään tai muussa yhteydessä ilmoittanut 9718: syytteestä päättämistä ja oikeudenkäyntiä varten 9719: 20 § tarvittavat seikat. 9720: Tutkintatoimenpiteet, joiden vuoksi joku on 9721: saapunut tai noudettu esitutkintaan taikka on 24 § 9722: 19 §:n nojalla määrätty jäämään paikalle tai viety Kuulusteltavaa on kohdeltava rauhallisesti ja 9723: kuultavaksi, on aloitettava viipymättä. asiallisesti. Tunnustuksen tai määrättyyn suun- 9724: taan käyvän lausuman saamiseksi kuulusteltavalta 9725: 21 § ei saa käyttää tietoisesti vääriä ilmoituksia, lu- 9726: Ketään ei saa pitää esitutkinnassa kauempaa pauksia tai uskotteluja erityisistä eduista, uuvut- 9727: kuin on välttämätöntä. tamista, uhkausta, pakkoa taikka muita kuulus- 9728: Muu kuin rikoksesta epäilty on velvollinen teltavan ratkaisuvapauteen, tahdonvoimaan, 9729: olemaan läsnä esitutkinnassa enintään 6 tuntia muistiin tai arvostelukykyyn vaikuttavia sopimat- 9730: kerrallaan. Epäilty, jota ei ole pidätetty tai van- tomia keinoja tai menettelytapoja. 9731: gittu, on velvollinen olemaan läsnä esitutkinnas- Kuulustelua ei saa ilman erityistä syytä pitää 9732: sa kerrallaan enintään 12 tuntia ja, milloin kello 21 :n ja 6:n välisenä aikana. Kuulusteltaval- 9733: pidättämiseen on pakkokeinolain 1 luvun 3 §:n Ie on annettava tilaisuus säännölliseen aterioin- 9734: mukaan edellytykset, enintään 24 tuntia. Toi- tiin ja riittävään lepoon. 9735: menpiteistä, joihin saadaan ryhtyä epäillyn pois- 9736: tumisen estämiseksi, säädetään pakkokeinolain 6 25 § 9737: luvun 1 §:ssä. . A~ian?mistajan sekä tämän laillisen edustajan 9738: Esitutkinnassa ollutta ei saa ilman erityistä Ja astamtehen on pysyttävä totuudessa tehdessään 9739: Esitutkinta ja pakkokeinot rikosasioissa 5 9740: 9741: selkoa tutkittavasta asiasta ja vastatessaan esitet- tyksestä sekä matka- ja toimeentulokustannuksis- 9742: tyihin kysymyksiin. ta niiden perusteiden mukaan, joista säädetään 9743: valtion varoista maksettavista todistelukustan- 9744: 26 § nuksista annetussa laissa (666/72). Oikeutta kor- 9745: Todistajan~ esitutkinnassa ei saa kuulustella vaukseen ei kuitenkaan ole, jos tuomioistuin 9746: sitä, joka e1 saisi todistaa tutkittavaa rikosta katsoo, että todistajan kieltäytyminen on ollut 9747: koskevassa oikeudenkäynnissä. Oikeudenkäymis- ilmeisen aiheeton. Todistajan kuulustelussa nou- 9748: kaaren 17 luvun 21 §:ssä tarkoitetun henkilön datetaan soveltuvin osin, mitä oikeudenkäymis- 9749: kuulustelemisesta todistajana esitutkinnassa päät- kaaren 17 luvussa on säädetty. 9750: tää tutkinnanjohtaja. 9751: 29 § 9752: 27 § Ennen kuulustelua epäiliylle on ilmoitettava, 9753: Todistajan on totuudenmukaisesti ja mitaan mistä teosta häntä epäillään. 9754: salaamatta ilmaistava, mitä hän tietää tutkitta- Epäiliylle on ennen kuulustelua myös tehtävä 9755: vasta asiasta. Jos hän kuitenkin olisi oikeuden- selkoa oikeudesta käyttää avustajaa esitutkinnas- 9756: käynnissä oikeutettu tai velvollinen kieltäyty- sa. 9757: mään todistamasta, ilmaisemasta seikkaa tai vas- Ennen kuulustelua asianomistajalle, tämän 9758: taamasta kysymykseen, jos tutkittavana olevasta lailliselle edustajalle ja asiamiehelle sekä todista- 9759: rikoksesta nostettaisiin syyte, hän on oikeutettu jalle on tehtävä selkoa totuusvelvollisuudesta sekä 9760: tai velvollinen siihen myös esitutkinnassa. perättömästä lausumasta säädetystä rangaistus- 9761: Oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 23 §:n 1 uhasta. Todistajalta on tiedusteltava sellaisia seik- 9762: momentissa tarkoitettu henkilö, joka saman py- koja, jotka lain mukaan oikeuttavat tai velvoitta- 9763: kälän 3 momentin nojalla voidaan velvoittaa vat hänet kieltäytymään todistamasta. Milloin 9764: todistamaan salassa pidettävästä asiasta, on oi- aihetta on, todistajalle on ilmoitettava, mitä 27 9765: keutettu todistamaan tästä esitutkinnassa, jos ja 28 §:ssä on säädetty. 9766: tutkittavana on rikos, josta säädetty ankarin ran- 9767: gaistus on vähintään kuusi vuotta vankeutta. 30 § 9768: Oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 24 §:n 2 tai 3 Kuulusteltavan pyynnöstä on kuulustelussa ol- 9769: momentissa tarkoitettu henkilö, joka saman py- tava läsnä luotettava ja oikeudenkäymiskaaren 17 9770: kälän 4 momentin nojalla voidaan velvoittaa luvun 43 §:n mukaan esteetön todistaja. Tutkija 9771: vastaamaan pykälän 2 momentissa tarkoitettuun voi myös omasta aloitteestaan kutsua todistajan 9772: kysymykseen, on velvollinen vastaamaan tällai- saapuville. Jollei kuulustelua voida tutkintaa vaa- 9773: seen kysymykseen myös esitutkinnassa, jos tutkit- rantamatta viivyttää, se saadaan kuulusteltavan 9774: tavana on edellä tässä momentissa tarkoitettu pyynnöstä huolimatta pitää ilman todistajaa. 9775: rikos. Kahdeksaatoista vuotta nuorempaa epäiltyä ei saa 9776: kuulustella ilman todistajaa. 9777: 28 § Ennen kuulustelua kuulusteltavalle on ilmoi- 9778: Jos todistajalla ilmeisesti on tiedossaan seikka, tettava hänen oikeudestaan pyytää kuulusteluto- 9779: joka on tärkeä syyllisyyden selvittämiseksi, ja hän distaja paikalle. 9780: kieltäytyy sitä ilmaisemasta, vaikka hän olisi 9781: siihen velvollinen tai 27 §:n 2 momentin mukaan 31 § 9782: oikeutettu, tuomioistuin saa tutkinnanjohtajan Asianosaisen avustajalla on oikeus olla läsnä 9783: pyynnöstä velvoittaa hänet ilmaisemaan sen. To- päämiestänsä kuulusteltaessa, jollei tutkinnan- 9784: distajankuulustelu voidaan näissä tapauksissa pi- johtaja painavista rikostutkinnallisista syistä sitä 9785: tää kokonaan tai osittain tuomioistuimessa. kiellä. 9786: Edellä 1 momentissa tarkoitettu pyyntö teh- 9787: dään sille alioikeudelle, jossa sen käsittely käy 32 § 9788: sopivasti päinsä. Asianosaisen sekä hänen avusta- Tutkija voi sallia asianosaisen ja hänen avusta- 9789: jansa ja asiamiehensä oikeudesta olla läsnä pyyn- jansa tai asiamiehensä olla läsnä toista asianosais- 9790: töä käsiteltäessä ja todistajaa kuulusteltaessa on ta tai todistajaa kuulusteltaessa, jollei siitä voi 9791: voimassa, mitä tämän lain 32 ja 35 §:ssä on aiheutua haittaa rikoksen selvittämiselle. 9792: säädetty. Läsnäolo-oikeudesta päättää tuomiois- Syyttäjällä on oikeus olla läsnä kuulustelussa. 9793: tuin tutkinnanjohtajaa kuultuaan. Todistajalla Eräiden virkamiesten läsnäolosta kuulustelussa 9794: on oikeus saada korvausta taloudellisesta mene- on säädetty erikseen. 9795: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 9796: 9797: 33 § 38 § 9798: Jos kuulusteltava ei ole täyttänyt vuttatoista Mitä 24 §:n 1 momentissa ja 27 §:ssä on 9799: vuotta, hänen huoltajalleen, holhoojalleen tai säädetty, koskee myös alustavia puhutteluja ri- 9800: muulle lailliselle edustajalleen on varattava tilai- koksen selvittämiseksi. 9801: suus olla läsnä kuulustelussa. 9802: Jos asianomistajana tai epäiltynä kuulusteltava 9803: on viisitoista vuotta täyttänyt vajaavaltainen, hol- Aineiston tallentaminen 9804: hoojalle, huoltajalle tai muulle lailliselle edusta- 9805: jalle on varattava tilaisuus olla lämä kuulustelus- 39 § 9806: sa, jos tämä tutkittavaa rikosta koske;assa oikeu- Kuulustelusta on laadittava kuulustelupöytä- 9807: denkäynnissä saisi oikeudenkäymis~aaren 12 lu- kirja. Muistakin esitutkintatoimenpiteistä on laa- 9808: vun 1 tai 2 §:n mukaan käyttää puhevaltaa dittava pöytäkirja tai tehtävä merkintä muuhun 9809: vajaavaltaisen sijasta tai ohella. asiakirjaan. 9810: Vajaavaltaisen 1 ja 2 momentissa tarkoitetulle Pöytäkirjattu kertomus on heti kuulustelun 9811: edustajalle ei kuitenkaan tarvitse varata tilaisuut- päätyttyä luettava kuulustellulle ja annettava hä- 9812: ~ ta olla läsnä kuulustelussa, jos vajaavaltaista on nen tarkastettavakseen. Kuulustellulta on tiedus- 9813: rikoksen selvittämisen vuoksi välttämätöntä vii- teltava, onko hänen kertomuksensa oikein kirjat- 9814: pymättä kuulustella. Kuulustelusta on tällöin tu. Kuulustelupöytäkirjaan on merkittävä myös 9815: mahdollisimman pian ilmoitettava kuulustellun sellainen kirjaamista koskeva korjaus- tai lisäys- 9816: edustajalle. pyyntö, jonka vuoksi pöytäkirjaa ei ole muutettu. 9817: Pöytäkirjaa ei saa muuttaa sen jälkeen, kun 9818: 34 § kuulusteltu on sen taekastanut ja pyydetyt kor- 9819: Asianosainen ja hänen avustajansa tai asiamie- jaukset ja lisäykset on tehty. 9820: hensä voi kuulustelussa tutkijan luvalla esittää Kuulusteltavan kertomus saadaan myös ottaa 9821: kuulusteltavalle kysymyksiä asian selvittämiseksi. ääni- tai kuvatallenteeseen. Kuulustellun on saa- 9822: Tutkija saa päättää, että kysymykset on esitettävä tava tarkastaa tallennettu kertomus siten kuin 9823: hänen välityksellään. Myös syyttäjä voi esittää asetuksella tarkemmin säädetään. 9824: kuulusteltavalle kysymyksiä. Asianosaisella, hä- 9825: nen avustajallaan ja asiamiehellään sekä syyttäjäl- 40 § 9826: lä on muulloinkin oikeus pyytää tutkijaa kysy- Esitutkinnan päätyttyä on siitä kertyneestä ai- 9827: mään kuulusteltavalta asian selvittämiseksi tar- neistosta laadittava pöytäkirja (esitutkintapöytä- 9828: peellisia seikkoja. kirja), jos se on asian jatkokäsittelyä varten tar- 9829: peellista. Siihen on otettava kuulustelupöytäkir- 9830: 35 § jat ja selostukset tutkiotatoimenpiteistä sekä lii- 9831: Tutkija saa poistaa kuulustelutilaisuudesta sen, tettävä tutkinnassa kertyneet asiakirjat ja tallen- 9832: joka käytöksellään häiritsee kuulustelua tai jonka teet, mikäli niillä voidaan olettaa olevan merki- 9833: läsnäolo muuten vaikeuttaa asian selvittämistä. tystä asiassa. 9834: Esitutkinnassa kertyneestä aineistosta, jota ei 9835: 36 § ole otettu esitutkintapöytäkirjaan, on tehtävä 9836: Asianosaiselle ja hänen avustajalleen tai asia- merkintä pöytäkirjaan. 9837: miehelleen, joka ei pyynnöstään huolimatta ole 9838: saanut olla läsnä kuulustelussa tai on sieltä pois- 41 § 9839: tettu, on varattava tilaisuus saada tietoonsa, mitä Esitutkinta-asiakirjojen julkisuudesta on sää- 9840: kuulustelussa on käynyt ilmi, ja tehdä tarvittavat detty erikseen. 9841: kysymykset niin pian kuin siitä ei voi aiheutua 9842: haittaa rikoksen selvittämiselle. 9843: Esitutkinnan päättäminen 9844: 37 § 9845: Esitutkintaviranomaisen on huolehdittava tul- 42 § 9846: kitsemisesta, jos kuulusteltava ei osaa viranomai- Ennen esitutkinnan päättämistä asianasaisille 9847: sessa kielilain (148/22) mukaan käytettävää kieltä on varattava tilaisuus esittää esitutkintaviran- 9848: taikka ei aisti- tai puhevian takia voi tulla omaiselle lausuntonsa esitutkinnassa kertyneestä 9849: ymmärretyksi. aineistosta, jos se on omiaan jouduttamaan tai 9850: Esitutkinta ja pakkokeinot rikosasioissa 7 9851: 9852: helpottamaan asian käsittelyä tuomioistuimessa. avustajana esitutkinnassa, asianosaiselle on varat- 9853: Lausunto on liitettävä esitutkintapöytäkirjaan. tava tilaisuus hankkia kelpoisuusvaatimukset 9854: täyttävä avustaja. Tutkintaa ei kuitenkaan tarvit- 9855: 43 § se tämän vuoksi viivyttää. 9856: Esitutkinnan päätyttyä asia on saatettava syyt- 9857: täjän harkittavaksi, paitsi jos: 46 § 9858: 1) tutkinnassa on käynyt selville, ettei rikosta Tutkinnanjohtajalla on oikeus hankkia tarvit- 9859: ole tehty tai ettei ketään voida panna syyttee- taessa asiantuntijalausuntoja. Asiantuntijana ei 9860: seen; tai saa olla se, joka on asiaan tai asianosaiseen 9861: 2) esitutkintaviranomainen on, sen mukaan sellaisessa suhteessa, että hänen puolueettomuu- 9862: kuin siitä on laissa erikseen säädetty, jättänyt tensa vaarantuu. 9863: ryhtymättä toimenpiteisiin rikokseen syyllisen 9864: saattamiseksi syytteeseen. 47 § 9865: Kun on päätetty, ettei asiaa saateta syyttaJan Tuomioistuin voi tutkinnanjohtajan, syyttaJan 9866: harkittavaksi, on tästä päätöksestä viipymättä tai asianosaisen pyynnöstä ottaa vastaan vireille 9867: ilmoitettava esitutkinnassa asianosaisina kuulus- pantavassa oikeudenkäynnissä esitettäviksi tarkoi- 9868: telluille, jollei sitä ole pidettävä tarpeettomana. tettuja todisteita, jos on olemassa ilmeinen vaara, 9869: että todisteet turmeltuvat tai häviävät taikka 9870: todistaja tai asiantuntija jää saapumatta oikeu- 9871: Suppea esitutkinta denkäyntiin. 9872: Todisteiden vastaanotto edellä 1 momentissa 9873: 44 § tarkoitetuissa tapauksissa toimitetaan siinä alioi- 9874: Yksinkertaisissa ja selvissä asioissa saadaan toi- keudessa, jossa se sopivasti käy päinsä. Siitä on 9875: mittaa suppea esitutkinta, jos teosta ei ole sää- soveltuvin osin voimassa, mitä oikeudenkäymis- 9876: detty muuta rangaistusta kuin sakkoa tai van- kaaren 17 luvussa on säädetty. 9877: keutta enintään kuusi kuukautta. 9878: Suppeassa esitutkinnassa ei ole tutkinnanjohta- 48 § 9879: jaa. Kuulustelukertomukseen merkitään vain Jos esitutkinnassa läsnä olevalle henkilölle il- 9880: kuulusteltavan lausuman pääsisältö, joka voidaan maistaan muita kuin häntä itseään tai hänen 9881: kirjata kuulustelupöytäkirjan sijasta muuhun päämiestään koskevia, tutkintaan liittyviä seikko- 9882: asiakirjaan. ja, jotka eivät ennestään ole hänen tiedossaan, 9883: Suppea esitutkinta saadaan toimittaa noudat- tutkinnanjohtaja voi kieltää häntä ilmaisemasta 9884: tamatta 29 §:n 2 momentin sekä 30 ja 33 §:n niitä sivullisille esitutkinnan aikana. Edellytykse- 9885: säännöksiä. nä kiellon antamiselle on, että tällaisten seikko- 9886: jen ilmitulo tutkinnan aikana voi vaikeuttaa 9887: rikoksen selvittämistä taikka aiheuttaa asianasai- 9888: Erinäisiä säännöksiä sille tai muille vahinkoa tai haittaa. Kielto voi- 9889: daan antaa asianosaisen edustajalle ja avusta~le 9890: 45 § silloinkin, kun hän ei ole ollut läsnä tutkinnassa. 9891: Asianosaisen avustajana esitutkinnassa saa toi- Kielto on voimassa enintään kolme kuukautta 9892: mia asianajaja tai yleinen oikeusavustaja taikka kerrallaan. 9893: muu oikeudenkäyntiasiamieheksi kelpoinen, joka Joka ilman laillista syytä ilmaisee, mitä 1 9894: on suorittanut oikeustieteellisen tutkinnon tai momentin nojalla on määrätty pidettäväksi salas- 9895: yleisesti toimittaa tuomioistuimissa asianajotehtä- sa, on tuomittava, jollei teosta ole muualla 9896: viä. säädetty ankarampaa rangaistusta, esitutkint,atie- 9897: Avustajana esitutkinnassa ei saa toimia se, tojen salassapitovelvollisuuden rikkomisesta sak- 9898: joka: koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau- 9899: 1) on toiminut syylliseksi epäillyn neuvonanta- deksi. 9900: jana tutkinavaan rikokseen liittyvässä asiassa; tai 9901: 2) on epäiltynä, syytteessä tai tuomittu rikok- 49 § 9902: sesta, joka on omiaan vähentämään hänen luo- Esitutkinnasta on tiedotettava siten, ettei ke- 9903: tettavuuttaan avustajan tehtävässä. tään aiheettomasti saateta epäluulon alaiseksi ja 9904: Avustajan kelpoisuuden ratkaisee tutkinnan- ettei kenellekään tarpeettomasti aiheuteta vahin- 9905: johtaja. Jos joltakulta on evätty oikeus toimia koa ja haittaa. 9906: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 9907: 9908: Esitutkintaa koskevien tietojen antamisesta jul- 51 § 9909: kisuuteen säädetään asetuksella. Tämä laki tulee voimaan päivänä 9910: kuuta 19 9911: 50 § 9912: Tark~mpia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 9913: panosta annetaan asetuksella. 9914: 9915: 9916: 9917: 9918: Pakkokeinolaki 9919: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 9920: 9921: Kiinni otetulle on heti ilmoitettava kiinniottami- 9922: sen syy. 9923: 1 luku 9924: Kiinniottaminen, pidättäminen ja vangitseminen 9925: Pidättäminen 9926: Kiinniottaminen 9927: 3 § 9928: 1 § 9929: Pidättämisen edellytykset 9930: jokamiehen kiinniotto-oikeus 9931: Rikoksesta todennäköisin syin epäilty saadaan 9932: Jokainen saa ottaa kiinni verekseltä tai pakene- pidättää: 9933: masta tavatun rikoksentekijän, jos rikoksesta saat- 1) jos rikoksesta ei ole säädetty lievempää 9934: taa seurata vankeutta tai jos rikos on lievä rangaistusta kuin kaksi vuotta vankeutta; 9935: pahoinpitely, näpistys, lievä kavallus, lievä petos 2) jos rikoksesta on säädetty lievempi rangais- 9936: tai omavaltainen käyttöönottaminen. tus kuin kaksi vuotta vankeutta, mutta siitä 9937: Jokainen saa ottaa kiinni myös sen, joka viran- säädetty ankarin rangaistus on enemmän kuin 9938: omaisen antaman etsintäkuulutuksen mukaan on vuosi vankeutta ja epäillyn olojen taikka muiden 9939: pidätettävä tai vangittava. seikkojen perusteella on todennäköistä, että hän: 9940: Kiinni otettu on viipymättä luovutettava polii- a) lähtee pakoon taikka muuten karttaa esitut- 9941: simiehelle. kintaa, oikeudenkäyntiä tai rangaistuksen täytän- 9942: töönpanoa; 9943: 2 § b) vaikeuttaa asian selvittämistä hävittämällä, 9944: Poliisimiehen kiinniotto-oikeus turmelemalla, muuttamalla tai kätkemällä todis- 9945: tusaineistoa taikka vaikuttamalla todistajaan, 9946: Poliisimies saa ottaa kiinni rikoksesta epäillyn, asianomistajaan, asiantuntijaan tai rikoskumppa- 9947: joka on määrätty pidätettäväksi tai vangittavaksi. niinsa; taikka 9948: Jos pidättämiseen on edellytykset, poliisimies c) jatkaa rikollista toimintaa; 9949: saa ottaa rikoksesta epäillyn kiinni ilman pidättä- 3) jos hän on tuntematon ja kieltäytyy ilmoit- 9950: mismääräystäkin, jos pidättämisen toimeenpano tamasta nimeään tai osoitettaan taikka antaa siitä 9951: voi muuten vaarantua. Poliisimiehen on ilmoitet- ilmeisesti virheellisen tiedon; taikka 9952: tava kiinniottamisesta viipymättä pidättämiseen 4) jos hänellä ei ole vakinaista asuntoa Suo- 9953: oikeutetulle virkamiehelle. Tämän on 24 tunnin messa ja on todennäköistä, että hän poistumaila 9954: kuluessa kiinniottamisesta päätettävä, onko kiin- maasta karttaa esitutkintaa, oikeudenkäyntiä tai 9955: ni otettu päästettävä vapaaksi vai pidätettävä. rangaistuksen täytäntöönpanoa. 9956: Esitutkinta Ja pakkokeinot rikosasioissa 9 9957: 9958: Ketään ei saa pidättää, jos se asian laadun toimiston päällikkö ja esitutkintatehtävissä toimi- 9959: taikka rikoksesta epäillyn iän tai muiden henkilö- va tulliylitarkastaja; sekä 9960: kohtaisten olojen vuoksi olisi kohtuutonta. 4) rajavartiolaitoksen päällikkö, rajavartiolai- 9961: toksen esikunnan hallinnollisen osaston osasto- 9962: 4 § päällikkö ja toimistopäällikkö sekä rajavartioston 9963: ja merivartioston komentaja. 9964: Pidätetyn vapaaksi päästäminen 9965: Pidätetty on päästettävä vapaaksi heti, kun 7 § 9966: edellytyksiä pidättämiseen ei enää ole ja, jollei Ilmoitukset ja kirjaaminen 9967: häntä vaadita vangittavaksi, viimeistään vangitse- 9968: misvaatimuksen tekemistä varten 13 §:ssä sääde- Pidätetylle on ilmoitettava pidättämisen sy~ 9969: tyn ajan kuluttua. heti, kun hänet on julistettu pidätetyksi ta1 9970: Pidätetyn päästämisestä vapaaksi päättää 6 otettu pidättämismääräyksen perusteella kiinni. 9971: §:ssä tarkoitettu pidättämiseen oikeutettu virka- Pidättäminen on kirjattava asetuksella tarkem- 9972: mies. Vangitsemisvaatimusta käsiteltäessä siitä min säädettävällä tavalla. 9973: päättää kuitenkin tuomioistuin. Pidättämisestä on ilmoitettava pidätetyn osoi- 9974: tuksen mukaan hänen omaiselleen ja muulle 9975: 5 § läheiselleen niin pian kuin siitä ei voi aiheutua 9976: erityistä haittaa rikoksen selvittämiselle. Ilmoitus- 9977: Uudelleen pidättäminen ta ei kuitenkaan saa ilman erityistä syytä tehdä 9978: Rikoksesta pidätettyä tai vangittua, joka on vastoin pidätetyn tahtoa. 9979: päästetty vapaaksi, ei saa uudelleen pidättää 9980: samasta rikoksesta sellaisen seikan nojalla, joka 9981: on ollut viranomaisen tiedossa sen päättäessä Vangitseminen 9982: pidättämisestä tai vangitsemisesta. 8 § 9983: Vangitsemisen edellytykset 9984: 6 § 9985: Pidättämiseen oikeutettu virkamies Rikoksesta todennäköisin syin epäilty saadaan 9986: 3 §:n 1 momentissa säädetyin edellytyksin vangi- 9987: Pidättämisestä päättää pidättämiseen oikeutet- ta, jos se on tarpeen esitutkinnan tai oikeuden- 9988: tu virkamies. Pidättämiseen oikeutettuja virka- käynnin taikka rangaistuksen täytäntöönpanon 9989: miehiä ovat: turvaamiseksi tai epäillyn rikollisen toiminnan 9990: 1) poliisiylijohtaja, poliisiylitarkastaja, sisäasi- jatkamisen estämiseksi. 9991: ainministeriön poliisiosaston poliisitoimiston yli- Ketään ei saa vangita, jos se asian laadun 9992: tarkastaja, poliisitarkastaja, apulaispoliisitarkasta- taikka rikoksesta epäillyn iän tai muiden henkilö- 9993: ja, lääninkomisario, Ahvenanmaan maakunnan kohtaisten olojen vuoksi olisi kohtuutonta. 9994: poliisipäällikkö, nimismies, apulaisnimismies, 9995: poliisimestari, apulaispoliisimestari, passiosaston 9 § 9996: johtaja, passiosaston valvontatoimiston johtajana 9997: Vangitsemisesta päättävä viranomainen 9998: toimiva apulaissihteeri, passitoimiston johtajan 9999: apulainen, keskusrikospoliisin päällikkö ja apu- Vangitsemisesta päättää se tuomioistuin, joka 10000: laispäällikkö, keskusrikospoliisin tutkiotatoimis- on syyteasiassa toimivaltainen. Ennen syytteen 10001: ton toimistopäällikkö ja tiedotustoimiston toi- käsittelyn alkua pidätetyn vangitsemisesta saa 10002: mistopäällikkö, suojelupoliisin päällikkö ja apu- päättää myös kiinniottamispaikkakunnan tai pi- 10003: laispäällikkö, liikkuvan poliisin päällikkö ja apu- dätetyn säilyttämispaikkakunnan yleinen alioi- 10004: laispäällikkö, rikosylitarkastaja, rikostarkastaja, keus, ei kuitenkaan valtiopetosta ja maanpetosta 10005: rikosylikomisario, ylikomisario, rikoskomisario ja koskevissa asioissa. 10006: komisario; Vangitsemista koskeva asia voidaan käsitellä 10007: 2) virallinen syyttäjä; kihlakunnanoikeudessa ilman lautakuntaa ja 10008: 3) tullihallituksen valvontaosaston osastopääl- raastuvanoikeudessa yhden lainoppineen jäsenen 10009: likkö, apulaisosastopäällikkö, toimistopäällikkö ollessa saapuvilla. Istunto voidaan pitää myös 10010: ja esitutkintatehtävissä toimiva ylitarkastaja ja muuna aikana ja muussa paikassa kuin yleisen 10011: tullisihteeri sekä tullipiirin tullijohtaja, valvonta- alioikeuden istunnosta on säädetty. 10012: 10013: 2 270208E 10014: 10 1986 vp. Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 1411985 vp. 10015: 10016: 10 § meistään toisena päivana siitä päivästä, JOna 10017: Vangitsemisvaatimuksen tekzjä vaatimus on tehty. 10018: Jos syytetty pidätetään syytteen ollessa tuomio- 10019: Vangitsemisvaatimuksen voi tehdä pidättämi- istuimessa vireillä, hänen vangitsemistaan koske- 10020: seen oikeutettu virkamies ja syytteen käsittelyn va asia käsitellään pidätetyn vangitsemisesta sää- 10021: alettua myös asianomistaja. Tuomioistuin ei saa detyssä järjestyksessä. 10022: omasta aloitteestaan määrätä syytettyä vangitta- 10023: vaksi. 10024: 15 § 10025: 11 § Läsnäolo vangitsemisvaatimusta käsiteltäessä 10026: Ilmoitus vangitsemisvaatimuksesta pidätetytie 10027: Vangitsemisvaatimuksen tehneen tai hänen 10028: Vangitsemisvaatimuksen tekijän on ilmoitetta- määräämänsä virkamiehen on oltava läsnä vaati- 10029: va vaatimuksesta viipymättä pidätetylle. musta käsiteltäessä. Vangitsemisvaatimuksen teh- 10030: neen asianomistajan poissaolo ei estä asian ratkai- 10031: 12 § semista. 10032: Vangitsemisvaatimuksen muoto Vangittavaksi vaadittu, joka on pidätetty, on 10033: Vangitsemisvaatimus on tehtävä kirjallisesti. tuotava tuomioistuimeen ja häntä on kuultava 10034: Vaatimus pidätetyn vangitsemisesta saadaan teh- siellä vaatimuksesta. Pidätetylie on varattava ti- 10035: dä myös suullisesti tai puhelimitse. Näin tehty laisuus käyttää avustajaa vaatimusta käsiteltäessä. 10036: vaatimus on viipymättä vahvistettava kirjallisesti. Vangittavaksi vaaditulle, jota ei ole pidätetty, 10037: Syytteen käsittelyn yhteydessä vangitsemisvaa- on varattava tilaisuus tulla kuulluksi vaatimukses- 10038: timus saadaan tehdä suullisesti. ta paitsi, jos hän ei ole Suomessa, on tietymättö- 10039: missä taikka välttelee esitutkintaa tai oikeuden- 10040: 13 § käyntiä. Vangitsemisvaatimuksen tai syytteen kä- 10041: Pidätettyä koskevan vangitsemisvaatimuksen sittelystä ilman laillista estettä pois jäänyt vastaa- 10042: tekoaika ja saadaan määrätä vangittavaksi poissaolastaan 10043: huolimatta. 10044: Vaatimus pidätetyn vangitsemisesta on tehtävä 10045: tuomioistuimelle niin pian kuin se on mahdollis- 16 § 10046: ta ja viimeistään kolmantena päivänä kiinniotta- 10047: mispäivästä ennen virka-ajan päättymistä. Jos Vangitsemisasiassa esitettävä selvitys 10048: vangitsemisasian käsittelemiseksi tarvitaan vielä 10049: lisäselvitystä ja epäillyn säilössä pitäminen sen Vangitsemisasian käsittelyssä tuomioistuimelle 10050: hankkimisen aikana on erittäin tärkeää, vaatimus on esitettävä selvitys siitä, että vangitsemiseen on 10051: saadaan tehdä viimeistään seitsemäntenä päivänä edellytykset. Tutkittavana olevasta rikoksesta ei 10052: kiinniottamispäivästä. Jos joku on pidätetty hä- saa esittää tämän sekä vangittavaksi vaadituo 10053: nen saavuttuaan esitutkintaan, edellä tarkoitettu vangitsemisvaatimuksen johdosta esittämän lisäk- 10054: aika lasketaan saapumispäivästä. si muuta selvitystä, ellei tuomioistuin katso ole- 10055: Milloin pidätetty kuljetetaan esitutkintaa var- van siihen erityistä syytä. 10056: ten kiinniottamispaikkakunnalta toiselle paikka- 10057: kunnalle ja kuljetus kestää kauemmin kuin 12 17 § 10058: tuntia, vangitsemisvaatimus saadaan tehdä yhtä 10059: päivää ja, jos kuljetus kestää kauemmin kuin 24 Lykkäys pidätetyn vangitsemista koskevassa 10060: tuntia, kahta päivää myöhemmin kuin 1 mo- aszassa 10061: mentissa on säädetty. 10062: Pidätetyn vangitsemista koskevan asian käsitte- 10063: 14 § ly saadaan lykätä vain erityisestä syystä. Kolmea 10064: päivää pidemmäksi se saadaan lykätä ainoastaan 10065: Vangitsemisvaatimuksen ottaminen käsiteltäväksi pidätetyn pyynnöstä. 10066: Vangitsemisvaatimus on otettava tuomiois- Pidättäminen jatkuu vangitsemisasian seuraa- 10067: tuimessa käsiteltäväksi viipymättä. Pidätettyä vaan käsittelyyn, jollei tuomioistuin toisin mää- 10068: koskeva vaatimus on otettava käsiteltäväksi vii- rää. 10069: Esitutkinta p pakkokeinot rikosasioissa 11 10070: 10071: 18 § 22 § 10072: Päätös vangitsemisasiassa Vangitsemisasian uudelleen käsittely 10073: Vangitsemispäätöksessä on lyhyesti mainittava Jos joku on vangitsemisasian käsittelyn jälkeen 10074: tiedot rikoksesta, josta vangittua epäillään, sekä mutta ennen syytteen käsittelyä ollut yhtäjaksoi- 10075: vangitsemisen peruste. Päätös on julistettava heti sesti kaksi viikkoa vangittuna, on hänellä oikeus 10076: käsittelyn päätyttyä. saada pyynnöstään vangitsemisasiansa uudelleen 10077: Jos vaatimus pidätetyn vangitsemisesta hylä- tutkittavaksi. 10078: tään, pidätetty on määrättävä päästettäväksi heti 10079: vapaaksi. Asia on otettava käsiteltäväksi viikon kuluessa 10080: pyynnön saapumisesta tuomioistuimeen. 10081: 19 § 10082: Ilmoitus vangitsemismääräyksen täytäntöön- 23 § 10083: panosta Vangittuna pitäminen syytteen käsittelyn 10084: lykkäytyessä 10085: Kun tuomioistuin on määrännyt vangittavaksi 10086: epäillyn, joka ei ole ollut läsnä asiaa käsiteltäessä, 10087: määräyksen täytäntöönpanosta on viipymättä il- Kun tuomioistuin lykkää vangittua vastaajaa 10088: moitettava tälle tuomioistuimelle. koskevan syytteen käsittelyn, sen on samalla 10089: tutkittava, onko syytä pitää vastaaja edelleen 10090: vangittuna. 10091: 20 § 10092: Vangitseminen muussa kuin syytteen käsittele- 10093: vässä tuomioistuimessa 24 § 10094: Vangitun päästäminen vapaaksi 10095: Jos vangitsemisvaatimus ja syyte käsitellään eri 10096: tuomioistuimissa, on vangitsemisvaatimuksen te- Tuomioistuimen on pidättämiseen oikeutetun 10097: kijän ilmoitettava vangitsemisasian käsittelevälle virkamiehen esityksestä tai omasta aloitteestaan 10098: tuomioistuimelle, missä tuomioistuimessa syyte määrättävä vangittu päästettäväksi vapaaksi heti, 10099: tullaan käsittelemään. Vangitsemisvaatimuksen kun edellytyksiä vangittuna pitämiseen ei enää 10100: käsitelleen tuomioistuimen on heti ilmoitettava ole. Vangittu on määrättävä päästettäväksi va- 10101: vangitsemispäätöksestään syytteen käsittelevälle paaksi myös, jos syytettä ei ole esitetty sen 10102: tuomioistuimelle. käsittelyä varten määrättynä päivänä. Vangittua 10103: ja hänen avustajaansa ei tarvitse kutsua asian 10104: 21 § käsittelyyn. 10105: Syytteen käsittelypäivän määrääminen 10106: Kun tuomioistuin, joka tulee käsittelemään 25 § 10107: syytteen, päättää läsnä olevan epäillyn vangitse- Vangitseminen muutoksenhakutuomioistuimessa 10108: misesta, sen on, jollei syytettä ole jo otettu 10109: käsiteltäväksi, määrättävä sen käsittelypäivä. Kun Jos muutoksenhakuteitse ylemmän tuomiois- 10110: 19 tai 20 §:ssä tarkoitettu ilmoitus on saapunut tuimen tutkittavaksi saatetussa asiassa vaaditaan 10111: tuomioistuimeen, sen on määrättävä syytteen vastaajan vangitsemista, tälle on varattava tilai- 10112: käsittelypäivä viimeistään ilmoituksen saapumista suus vastata vaatimukseen, jollei vaatimusta heti 10113: seuraavana päivänä. Käsittelypäivää ei saa määrä- jätetä tutkimatta tai hylätä. Tilaisuutta vastauk- 10114: tä myöhemmäksi kuin on välttämätöntä esitut- sen antamiseen ei tarvitse varata, jos vastaaja ei 10115: kinnan päättämiseksi ja syytteen valmistelemisek- ole Suomessa tai on tietymättömissä. Ilmoitus 10116: si. Käsittelypäivää ei kuitenkaan saa määrätä oikeudesta vastauksen antamiseen saadaan lähet- 10117: neljää viikkoa myöhemmäksi. Käsittelypäivä on tää muulle kuin pidätetylle postitse hänen vii- 10118: ilmoitettava vangitulle ja hänen avustajalleen. meksi ilmoittamallaan osoitteella. Ratkaisu pidä- 10119: Vangittua vastaajaa koskevan syytteen käsitte- tettyä koskevan vangitsemisvaatimuksen johdosta 10120: lyn lykkäämisestä säädetään oikeudenkäymiskaa- on annettava kahden viikon kuluessa vaatimuk- 10121: ren 16 luvun 4 §:n 1 momentissa. sen saapumisesta tuomioistuimelle. 10122: 12 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 10123: 10124: 26 § 2 § 10125: Tuomitun vangitseminen Matkustuskiellon sisältö 10126: Kun vangittu vastaaja tuomitaan ehdottomaan Matkustuskieltoon määrätty ei saa poistua pää- 10127: vankeusrangaistukseen, tuomioistuimen on töksessä mainitulta paikkakunnalta tai alueelta. 10128: 8 §:ssä säädetyin perustein päätettävä, onko hä- Päätöksessä voidaan kuitenkin antaa lupa poistua 10129: net pidettävä edelleen vangittuna, kunnes ran- tältä paikkakunnalta tai alueelta työssäkäyntiä 10130: gaistuksen täytäntöönpano alkaa tai asiasta toisin varten tai muusta siihen rinnastettavasta syystä. 10131: määrätään. Vastaavin edellytyksin tuomioistuin Matkustuskiellosta päättävä viranomainen saa an- 10132: voi syyttäjän tai asianomistajan vaatimuksesta taa tärkeästä syystä tilapäisen poistumisluvan. 10133: määrätä vapaana olevan vastaajan vangittavaksi. Matkustuskieltoon määrätty voidaan myös vel- 10134: voittaa: 10135: 1) olemaan tiettyinä aikoina tavattavissa asun- 10136: Täydentäviä säännöksiä nossaan tai työpaikallaan; 10137: _2) ilmoittautumaan tiettyinä aikoina poliisille; 10138: 27 § tai 10139: Muutoksenhaku 3) oleskelemaan laitoksessa tai sairaalassa, jos- 10140: sa hän ennestään on tai johon hänet otetaan. 10141: Vangitsemisasiassa annettuun päätökseen ei Matkustuskieltoon määrätylle ei saa myöntää 10142: saa erikseen hakea muutosta valittamalla. passia. Jos hänelle on myönnetty passi, hänen on 10143: Vangittu saa kannella päätöksestä. Kantelulie luovutettava se kiellon voimassaoloajaksi poliisin 10144: ei ole määräaikaa. Kantelu on käsiteltävä kiireel- haltuun. 10145: lisenä. 10146: 3 § 10147: 28 § 10148: Matkustuskiellosta päå"ttävä viranomainen 10149: Vangitun ia pidätetyn käsittely 10150: Ennen syytteen käsittelyn alkua matkustuskiel- 10151: Vangitun ja pidätetyn käsittelemisestä vanki- toa koskevasta asiasta päättää pidättämiseen oi- 10152: lassa tai muussa laitoksessa säädetään erikseen. keutettu virkamies. Vangitsemisvaatimusta käsi- 10153: teltäessä sekä 6 §:n 2 momentissa mainitussa 10154: 29 § tapauksessa siitä päättää tuomioistuin. Jos tuo- 10155: Viittaussäännös mioistuin on vangitsemisvaatimusta käsitellessään 10156: määrännyt epäillyn vangitsemisen sijasta matkus- 10157: Kiinniottamisesta, pidättämisestä ja vangitse- tuskieltoon, se päättää tätä matkustuskieltoa kos- 10158: misesta on tämän luvun säännösten lisäksi voi- kevasta asiasta myös ennen syytteen käsittelyn 10159: massa, mitä niistä on erikseen säädetty. alkua. 10160: Syytteen käsittelyn alettua matkustuskieltoa 10161: koskevasta asiasta päättää tuomioistuin. Tuomio- 10162: 2 luku istuin saa syytteen käsittelyn alettua määrätä 10163: Matkustuskielto syytetyn matkustuskieltoon vain syyttäjän tai 10164: asianomistajan vaatimuksesta. Milloin on vaadit- 10165: 1 § tu syytetyn vangitsemista, tuomioistuin saa omas- 10166: Matkustuskiellon edellytykset ta aloitteestaankin määrätä hänet vangitsemisen 10167: sijasta matkustuskieltoon. 10168: Rikoksesta todennäköisin syin epäilty saadaan 10169: määrätä pidättämisen tai vangitsemisen sijasta 4 § 10170: matkustuskieltoon, jos rikoksesta säädetty anka- 10171: Päålös matkustuskiellosta 10172: rin rangaistus on enemmän kuin vuosi vankeutta 10173: ja epäillyn olojen taikka muiden seikkojen perus- Päätöksestä, jolla matkustuskielto on määrätty, 10174: teella on todennäköistä, että hän: on käytävä ilmi: 10175: 1) lähtee pakoon taikka muuten karttaa esitut- 1) rikos, jonka vuoksi kielto on määrätty; 10176: kintaa, oikeudenkäyntiä tai rangaistuksen täytän- 2) kiellon peruste; 10177: töönpanoa; tai 3) kiellon sisältö; 10178: 2) jatkaa rikollista toimintaa. 4) seuraamukset kiellon rikkomisesta; sekä 10179: Esitutkinta ja pakkokeinot rikosasioissa 13 10180: 10181: 5) kiellon voimassaoloaika. saadaan määrätä matkustuskieltoon vain syyttä- 10182: Päätöksestä on annettava kieltoon määrätylle jän tai asianomistajan vaatimuksesta. Tuomiois- 10183: jäljennös. Jos matkustuskieltoon määrätty ei ole tuin saa omasta aloitteestaan määrätä vangitun 10184: ollut läsnä päätöstä annettaessa, jäljennös voi- tai vangittavaksi vaaditun vangitsemisen sijasta 10185: daan toimittaa hänelle postitse hänen ilmoitta- matkustuskieltoon. Matkustuskielto on tällöin 10186: mallaan osoitteella. voimassa, kunnes rangaistuksen täytäntöönpano 10187: alkaa tai ylempi tuomioistuin toisin määrää. 10188: 5 § 10189: Matkustuskieltoa koskevan päätöksen muuttami- 10190: 8 § 10191: nen 10192: Seuraamukset matkustuskiellon rikkomisesta 10193: Matkustuskieltoa tai 2 §:n 2 momentissa tar- 10194: koitettua määräystä saadaan muuttuneiden olo- 10195: suhteiden vuoksi tai tärkeästä syystä muuttaa. Jos matkustuskieltoon määrätty rikkoo kieltoa 10196: tai 2 §:n 2 momentissa tarkoitettuja määräyksiä 10197: 6 § taikka pakenee, ryhtyy valmistelemaan pakoa tai 10198: jatkaa rikollista toimintaa, hänet saadaan pidät- 10199: Matkustuskiellon kumoaminen tää ja vangita. Jos hänelle tuomittu ehdoton 10200: Matkustuskielto on kuruottava heti, kun edel- vankeusrangaistus on jo tullut täytäntöönpano- 10201: lytyksiä sen voimassa pitämiseen ei enää ole. kelpoiseksi, se saadaan panna heti täytäntöön. 10202: Milloin matkustuskiellon on määrännyt pidät- 10203: tämiseen oikeutettu virkamies, tuomioistuin saa 10204: jo ennen syytteen käsittelyn alkua matkustuskiel- 9 § 10205: toon määrätyn vaatimuksesta kumota kiellon tai Täydentäviä säännöksiä 10206: 2 §:n 2 momentissa tarkoitetun määräyksen ko- 10207: konaan tai osittain. 10208: Ennen syytteen käsittelyn alkua määrätty mat- Matkustuskieltoa koskevan asian käsittelystä 10209: kustuskielto on kumottava, jollei syytettä nosteta tuomioistuimessa on soveltuvin kohdin voimassa, 10210: mitä vangitsemisasian käsittelystä on 1 luvun 9, 10211: 60 päivän kuluessa kiellon määräämisestä. Tuo- 10212: 12, 14, 15 ja 25 §:ssä säädetty. Asianosaisen 10213: mioistuin saa pidättämiseen oikeutetun virkamie- 10214: hen edellä tarkoitettuna määräaikana tekemästä poissaolo ei estä asian ratkaisemista. 10215: pyynnöstä pidentää tätä aikaa. Edellä 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun tilapäi- 10216: sen poisturuisluvan saa antaa tuomioistuimen 10217: 7 § puolesta sen puheenjohtaja ja kihlakunnanoikeu- 10218: Matkustuskiellon voimassaolo den puolesta myös kihlakunnantuomari tai kärä- 10219: jätuomari. Ennen luvan antamista on kuultava 10220: Ennen syytteen käsittelyn alkua määrätty mat- syyttäjää ja esitutkinnan ollessa kesken myös 10221: kustuskielto on voimassa siihen oikeudenkäyntiti- tutkinnan johtajaa. 10222: laisuuteen asti, jossa syytettä ensi kerran käsitel- 10223: lään, jollei sitä ole määrätty päättymään aikai- Matkustuskieltoon määrättyä koskeva asia on 10224: semmin tai sitä aikaisemmin erikseen kumota. käsiteltävä tuomioistuimessa kiireellisesti. 10225: Kun tuomioistuin lykkää matkustuskieltoon 10226: määrättyä vastaajaa koskevan syytteen käsittelyn, 10227: sen on määrättävä, onko matkustuskielto pidettä- 10 § 10228: vä voimassa. Lykkäyspäätöksen yhteydessä mää- 10229: rätty tai voimassa pysytetty taikka lykkäysaikana Muutoksenhaku 10230: määrätty matkustuskielto on voimassa syytteen 10231: seuraavaan käsittelytilaisuuteen asti, jollei sitä Tuomioistuimen päätökseen matkustuskieltoa 10232: aikaisemmin erikseen kumota. koskevassa asiassa ei saa erikseen hakea muutosta 10233: Ratkaistessaan syyteasian tuom101stuin saa valittamalla. 10234: määrätä vastaajan matkustuskieltoon tai hänelle 10235: määrätyn matkustuskiellon pidettäväksi edelleen Matkustuskieltoon määrätty saa kannella pää- 10236: voimassa vain, jos hänet tuomitaan ehdottomaan töksestä. Kantelulle ei ole määräaikaa. Kantelu 10237: vankeusrangaistukseen. Vapaana oleva vastaaja on käsiteltävä kiireellisenä. 10238: 14 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 10239: 10240: 3 luku toimenpide peräytyy, jos vaatimusta hukkaamis- 10241: Hukkaamiskielto ja vakuustakavarikko kiellosta tai vakuustakavarikosta ei ole tehty tuo- 10242: mioistuimelle viikon kuluessa väliaikaisen mää- 10243: 1 § räyksen antamisesta. Jos väliaikainen hukkaamis- 10244: Hukkaamiskiellon ja vakuustakavarikon edelly- kielto tai vakuustakavarikko olisi 4 §:n 1 momen- 10245: tykset tissa tarkoitetusta syystä kumottava ennen kuin 10246: tuomioistuin on alkanut käsitellä asiaa, tutkin- 10247: Jos on syytä epäillä, että rikoksesta todennäköi- nanjohtajan tai syyttäjän on kumottava väliaikais- 10248: sin syin epäilty tai se, joka voidaan rikoksen toimenpide. 10249: johdosta tuomita korvaamaan vahinko tai menet- Tutkinnanjohtajan tai syyttäjän on heti ilmoi- 10250: tämään valtiolle rahamäärä, pyrkii välttämään tettava kiinteän omaisuuden väliaikaisesta huk- 10251: sakon, korvauksen tai menetettäväksi tuomitta- kaamiskiellosta ja sen kumoamisesta omaisuuden 10252: van rahamäärän maksamista kätkemällä tai hävit- sijaintipaikkakunnan tuomioistuimelle merkin- 10253: tämällä omaisuuttaan, pakenemalla tai muulla nän tekemiseksi kiinnitysrekisteriin. Ulosottolain 10254: näihin rinnastettavalla tavalla, saadaan hänen 4 luvun 28 §:n 2 tai 3 momentissa tarkoitetun 10255: omaisuuttaan panna hukkaamiskieltoon, kuiten- omaisuuden väliaikaisesta hukkaamiskiellosta tai 10256: kin enintään määrä, joka otaksuttavasti vastaa vakuustakavarikosta ja väliaikaistoimenpiteen ku- 10257: tuomittavaa sakkoa, korvausta ja menettämisseu- moamisesta on vastaavasti ilmoitettava sanotussa 10258: raamusta. lainkohdassa mainitulle viranomaiselle. Tutkin- 10259: Jos hukkaamiskieltoa ei voida pitää riittävänä 1 nanjohtajan tai syyttäjän on ilmoitettava asian- 10260: momentissa tarkoitetun saamisen turvaamiseksi, omaiselle viranomaiselle myös väliaikaistoimenpi- 10261: voidaan vastaava määrä irtainta omaisuutta pan- teen peräytymisestä 1 momentin petusteella sekä 10262: na maksamisen vakuudeksi takavarikkoon (va- päätöksestä, jolla tuomioistuin on hylännyt vaati- 10263: kuustakavarikko). muksen väliaikaistoimenpiteen kohteena olleen 10264: omaisuuden panemisesta hukkaamiskieltoon tai 10265: 2 § vakuustakavarikkoon. 10266: Hukkaamiskiellosta ja vakuustakavarikosta 10267: päättäminen 4 § 10268: Hukkaamiskiellosta Ja vakuustakavarikosta Hukkaamiskiellon ja vakuustakavarikon 10269: päättää tuomioistuin. kumoaminen 10270: Ennen syytteen käsittelyn alkua vaatimuksen 10271: Tuomioistuimen on kumottava hukkaamiskiel- 10272: omaisuuden panemisesta hukkaamiskieltoon tai 10273: to tai vakuustakavarikko, kun sakon, korvauksen 10274: vakuustakavarikkoon voi tehdä tutkinnanjohtaja 10275: tai menetettäväksi tuomittavan rahamäärän mak- 10276: tai syyttäjä. Syytteen käsittelyn alettua tällaisen 10277: samisen vakuudeksi asetetaan riittävä pantti tai 10278: vaatimuksen voi tehdä sakon, valtiolle tulevan 10279: takaus taikka muuten ei ole enää syytä pitää sitä 10280: korvauksen tai menetettäväksi tuomittavan raha- 10281: vOimassa. 10282: määrän maksamisen turvaamiseksi syyttäjä ja 10283: asianomistajalle tulevan korvauksen maksamisen Tuomioistuimen on kumottava hukkaamiskiel- 10284: turvaamiseksi asianomistaja. to tai vakuustakavarikko myös, jollei syytettä 10285: Hukkaamiskiellosta ja vakuustakavarikosta on nosteta 60 päivän kuluessa hukkaamiskieltoa tai 10286: soveltuvin kohdin voimassa, mitä 1 luvun 9, 12, vakuustakavarikkoa koskevan määräyksen anta- 10287: 14, 15 ja 25 §:ssä on vangitsemisvaatimuksen misesta. Tuomioistuin saa tutkinnanjohtajan tai 10288: tekemisestä ja käsittelystä säädetty. syyttäjän edellä tarkoitettuna määräaikana teke- 10289: mästä pyynnöstä pidentää tätä aikaa. 10290: 3 § 10291: 5 § 10292: Väliaikaistoimenpiteet 10293: Hukkaamiskielto ja vakuustakavan"kko erotettaes- 10294: Jos asia ei siedä viivytystä, tutkinnanjohtaja tai sa korvausasia eniNseksi asiaksi 10295: syyttäjä saa panna väliaikaisesti hukkaamiskiel- 10296: toon tai vakuustakavarikkoon rikoksesta epäillyn Jos tuomioistuin erottaa korvausta koskevan 10297: omaisuutta tai sen omaisuutta, joka voidaan vaatimuksen erilliseksi asiaksi, sen on siitä päättä- 10298: tuomita menettamaan rahamäärä valtiolle, kun- essään lausuttava, onko hukkaamiskielto tai va- 10299: nes tuomioistuin on päättänyt asiasta. Tämä kuustakavarikko pidettävä voimassa. 10300: Esitutkinta ja pakkokeinot rikosasioissa 15 10301: 10302: 6 § 4 luku 10303: Hukkaamiskiellosta ja vakuustakavan·kosta päät- Takavarikko 10304: täminen pääasiaa ratkaistaessa 10305: 1 § 10306: 10307: Tuomitessaan sakon, korvauksen tai menettä- Takavankan edellytykset 10308: misseuraamuksen, jonka maksamisen vakuudeksi Esine voidaan takavarikoida, jos on syytä olet- 10309: on määrätty hukkaamiskielto tai vakuustakavarik- taa, että se voi olla todisteena rikosasiassa tai on 10310: ko, tuomioistuimen on päätettävä, onko hukkaa- rikoksella joltakulta viety taikka että tuomiois- 10311: miskielto tai vakuustakavarikko pidettävä voimas- tuin julistaa sen menetetyksi. 10312: sa kunnes sakko, korvaus tai menetetyksi tuomit- 10313: tu rahamäärä on maksettu, sen perimiseksi on 10314: 2 § 10315: laillisessa järjestyksessä toimitettu ulosmittaus 10316: taikka asiasta toisin määrätään. Kun tuomiois- Asiakirjan takavan"kko 10317: tuin päättää, että korvauksen maksamisen turvaa- 10318: miseksi määrätty hukkaamiskielto tai vakuustaka- Rikoksesta epäillyn tai häneen oikeuden- 10319: varikko on pidettävä voimassa, se voi asettaa käymiskaaren 17 luvun 20 §:ssä tarkoitetussa 10320: päätöksen täytäntöönpanokelpoiseksi tulemisesta suhteessa olevan henkilön hallusta ei saa takavari- 10321: laskettavan määräajan, jonka kuluessa täytän- koida todisteena käytettäväksi asiakirjaa, joka 10322: töönpanoa on haettava uhalla, että hukkaamis- sisältää epäillyn ja sanotun henkilön taikka mai- 10323: kielto tai vakuustakavarikko muuten peräytyy. nitussa suhteessa epäiltyyn olevien henkilöiden 10324: Tuomioistuin saa syytteen taikka korvausta tai välisen tiedonannon. Tällaisen asiakirjan saa kui- 10325: menettämisseuraamusta koskevan vaatimuksen tenkin takavarikoida, jos tutkittavana olevasta 10326: hylätessään määrätä, että hukkaamiskiellon tai rikoksesta säädetty ankarin rangaistus on vähin- 10327: vakuustakavarikon täytäntöönpano peruutetaan tään kuusi vuotta vankeutta. 10328: vasta hylkäämistä koskevan ratkaisun saatua lain- Asiakirjaa ei saa takavarikoida todisteena käy- 10329: vmman. tettäväksi, jos sen voidaan olettaa sisältävän sel- 10330: laista, josta oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 10331: 23 §:ssä tarkoitettu henkilö ei saa todistaa oikeu- 10332: 7 § denkäynnissä tai saman luvun 24 §:n 2 tai 3 10333: Muutoksenhaku momentissa tarkoitettu henkilö saa kieltäytyä 10334: kertomasta, ja asiakirja on edellä tarkoitetun 10335: henkilön tai sen hallussa, jonka hyväksi vaitiolo- 10336: Tuomioistuimen hukkaamiskieltoa tai vakuus- velvollisuus on säädetty. Asiakirja saadaan kui- 10337: takavarikkoa koskevasta päätöksestä saa valittaa tenkin takavarikoida, jos edellä tarkoitettu henki- 10338: erikseen. Valitus ei estä omaisuuden panemista lö olisi esitutkinnassa oikeutettu tai velvollinen 10339: hukkaamiskieltoon tai vakuustakavarikkoon, ellei todistamaan asiakirjaan sisältyvästä seikasta esl- 10340: valitusta käsittelevä tuomioistuin toisin määrää. tutkintalain 27 § :n 2 momentin nojalla. 10341: 10342: 8 § 3 § 10343: Postilähetyksen ja sähkösanoman takavarikko 10344: Vit"ttaussäännös 10345: Epäiliylle tarkoitetut tai häneltä lähtöisin ole- 10346: Hukkaamiskiellosta ja vakuustakavarikosta on vat kirjeet ja muut postilähetykset sekä sähkösa- 10347: muuten soveltuvin kohdin voimassa, mitä ulos- nomat, jotka ovat posti- ja telelaitoksen hallussa, 10348: ottolaissa ja ulosottoasetuksessa on säädetty huk- saa takavarikoida ainoastaan, milloin rikoksesta 10349: kaamiskiellosta ja takavarikosta. Panttia tai ta- säädetty ankarin rangaistus on vähintään vuosi 10350: kausta ei kuitenkaan tarvitse asettaa siitä vahin- vankeutta ja ne tämän lain mukaan voitaisiin 10351: gosta, mikä tässä luvussa tarkoitetusta toimenpi- takavarikoida vastaanottajan hallusta. 10352: teestä saattaa aiheutua vastaajalle, ellei tuomiois- Jos takavarikoidun postilähetyksen tai sähkösa- 10353: tuin erityisestä syystä velvoita asianomistajaa aset- noman sisältö voidaan rikoksen selvittämistä hait- 10354: tamaan vakuutta määrätessään hukkaamiskiellon taamatta kokonaan tai osittain ilmoittaa vastaan- 10355: tai vakuustakavarikon tälle tulevan korvauksen ottajalle, jäljennös tai ote siitä on lähetettävä 10356: maksamisen turvaamiseksi. hänelle viipymättä. 10357: 16 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 10358: 10359: 4 § 7 § 10360: Lähetyksen pysäyttäminen takavarikkoa varten Ilmoitus takavarikosta ja haltuunottamisesta 10361: Jollei se, jonka luona esine takavarikoidaan tai 10362: Jos on syytä olettaa, että kirje, muu postilähe- otetaan haltuun, ole saapuvilla, hänelle on viipy- 10363: tys, sähkösanoma tai tavaralähetys, joka voidaan mättä ilmoitettava takavarikosta tai haltuunotta- 10364: takavarikoida, on tulossa posti- ja telelaitoksen misesta. Posti- tai tavaralähetyksen taikka sähkö- 10365: toimipaikkaan, rautateiden liikennepaikkaan sanoman vastaanottajalle ja lähettäjälle, jos hä- 10366: taikka linjaliikennettä moottoriajoneuvolla, laiva- nen osoitteensa on tiedossa, on ilmoitettava taka- 10367: liikennettä, lentotahtiliikennettä tai tällaisessa varikosta niin pian kuin siitä ei voi aiheutua 10368: liikenteessä kuljetettavan tavaran käsittelyä har- haittaa rikoksen selvittämiselle. 10369: joittavan toimipaikkaan, pidättämiseen oikeutet- 10370: tu virkamies saa määrätä, että lähetys on pidettä- 8 § 10371: vä toimipaikassa, kunnes takavarikko on ehditty 10372: toimittaa. Eräiden asiakirjojen avaaminen ja tutkiminen 10373: Edellä 1 momentissa tarkoitettu määräys anne- Takavarikoiduo suljetun kirjeen tai muun sul- 10374: taan tietyksi ajaksi, ei kuitenkaan pidemmäksi jetun yksityisen asiakirjan saa avata vain tutkin- 10375: kuin yhdeksi kuukaudeksi siitä, kun toimipaikan nanjohtaja, syyttäjä tai tuomioistuin. Heidän 10376: esimies on saanut määräyksestä tiedon. Lähetystä lisäkseen saavat tällaista asiakirjaa tai sähkösano- 10377: ei saa ilman tutkinnanjohtajan tai syyttäjän lupaa maa tarkemmin tutkia vain asianomaisen rikok- 10378: luovuttaa muulle kuin heille tai heidän määrää- sen tutkijat. Kuitenkin asiantuntija tai muu, jota 10379: mälleen henkilölle. käytetään apuna rikoksen selvittämisessä tai jota 10380: muuten asiassa kuullaan, saa tutkinnanjohtajan, 10381: Toimipaikan esimiehen on viipymättä ilmoi- syyttäjän tai tuomioistuimen osoituksen mukaan 10382: tettava määräyksen antajalle lähetyksen saapumi- tarkastaa sitä. 10383: sesta toimipaikkaan. Tämän on välittömästi pää- 10384: tettävä lähetyksen takavarikoimisesta. 9 § 10385: Pöytäkirja ja todistus 10386: 5 § Takavarikosta on laadittava pöytäkirja. Siinä 10387: Takavarikoimisesta päättävä viranomainen on mainittava takavarikon tarkoitus ja toimituk- 10388: sen kulku sekä luetteloitava takavarikoidut esi- 10389: Takavarikoimisesta päättää pidättämiseen oi- neet. 10390: keutettu virkamies. Tuomioistuin saa päättää Takavarikon toimittajan on annettava takavari- 10391: siitä syytettä käsitellessään. kosta todistus sille, jonka hallussa esine on ollut. 10392: 10393: 10 § 10394: 6 § 10395: Takavarikoidun esmeen säilyttäminen 10396: Takavarikoitavan esmeen haltuunottaminen 10397: Takavarikon toimittajan on otettava takavari- 10398: Kun poliisimies ottaa rikoksesta epäillyn kiinni koitu esine haltuunsa tai pantava se sinetöityyn 10399: taikka toimittaa kotietsinnän tai henkilöön koh- säilöön. Esine voidaan kuitenkin jättää haltijal- 10400: distuvan etsinnän, hän saa ilman pidättämiseen leen, jollei sen voida katsoa vaarantavan takavari- 10401: oikeutetun virkamiehen määräystäkin ottaa hal- kon tarkoitusta. Haltijaa on tällöin kiellettävä 10402: tuunsa takavarikoimista varten esineen, joka sil- myymästä esinettä tai muuten luovuttamasta 10403: loin tavataan. Poliisimies saa muulloinkin, kun taikka hukkaamasta sitä. Milloin katsotaan tar- 10404: asia ei siedä viivytystä, ottaa haltuunsa takavari- peelliseksi, esine on lisäksi merkittävä sinetillä tai 10405: koitavan esineen, ei kuitenkaan posti- ja telelai- muulla tavoin siten, että se selvästi nähdään 10406: toksen hallussa olevaa lähetystä. takavarikoiduksi. Haltijaa saadaan tarvittaessa 10407: kieltää käyttämästä esinettä. 10408: Edellä 1 momentissa tarkoitetusta esineen hal- Takavarikoitu esine on säilytettävä sellaise- 10409: tuunottamisesta on viipymättä ilmoitettava pi- naan. Esinettä on hoidettava niin, ettei sitä 10410: dättämiseen oikeutetulle virkamiehelle, jonka on käytetä väärin. Kuitenkin voi poliisipiirin päällik- 10411: heti päätettävä, onko esine takavarikoitava. kö määrätä takavarikoidun esineen heti myytä- 10412: Esitutkinta ja pakkokeinot rikosasioissa 17 10413: 10414: väksi, jos se on helposti pilaantuva, pian häviävä, taikka oikeudenkäynnissä on esitetty takavarikoi- 10415: arvoltaan nopeasti aleneva tai erittäin kallishoi- tuun esineeseen kohdistuva vaatimus, asiasta 10416: toinen. Todisteena käytettäväksi takavarikoidulle päättää kuitenkin tuomioistuin. 10417: esineelle saadaan tehdä kokeita, milloin se on 10418: tarpeen rikoksen selvittämiseksi. 15 § 10419: Takavarikon voimassaa/osta päättäminen syyte- 10420: 11 § 10421: asiaa ratkaistaessa 10422: Takavarikon kumoaminen 10423: Tuomioistuimen on syyteasian ratkaistessaan 10424: Takavarikko on kuruottava niin pian kuin se ei päätettävä, onko takavarikko pidettävä edelleen 10425: ole enää tarpeen. voimassa, kunnes asiasta toisin määrätään. 10426: Takavarikko on kuruottava myös, jollei syytettä 10427: sen aiheuttaneesta rikoksesta nosteta neljässä 16 § 10428: kuukaudessa esineen takavarikoimisesta. Tuo- 10429: mioistuin saa pidättämiseen oikeutetun virkamie- Muutoksenhaku 10430: hen edellä tarkoitettuna määräaikana tekemästä Tuomioistuimen takavarikkoa koskevasta pää- 10431: pyynnöstä pidentää tätä aikaa. töksestä saa valittaa erikseen. Valitus ei estä 10432: esineen takavarikoimista. 10433: 12 § Takavarikon voimassaoloajan pidentämistä 10434: Takavarikon voimassaa/osta päättäminen eräissä koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. 10435: tapauksissa 10436: Milloin takavarikko toimitetaan ulkomaan oi- 17 § 10437: keusviranomaisen pyynnöstä ja takavarikoitu esi- Takavarikoidun esineen palauttaminen 10438: ne luovutetaan ulkomaan oikeusviranomaiselle, 10439: päättää takavarikon voimassaoloajasta Helsingin Jos takavarikoitu esine olisi takavarikon ku- 10440: raastuvanoikeus. moamisen jälkeen palautettava omistajalleen tai 10441: sille, jolla on oikeus esineeseen, ja useammat 10442: 13 § ovat vaatineet esinettä itselleen, esine on takava- 10443: rikon kumoamisesta huolimatta pidettävä edel- 10444: Takavarikon saattaminen tuomioistuimen tutkit- leen poliisin hallussa, kunnes riita paremmasta 10445: tavaksi oikeudesta siihen on ratkaistu. Jos omistajaa tai 10446: Sen vaatimuksesta, jota asia koskee, tuomiois- muuta, jolla olisi oikeus tällaiseen esineeseen, ei 10447: tuimen on päätettävä, onko takavarikko pidettä- ole tiedossa, poliisin on julkisella kuulutuksella 10448: vä voimassa. Vaatimus, joka on tehty tuomiois- kehotettava häntä ilmoittautumaan. Jos kukaan 10449: tuimelle ennen kuin se on ryhtynyt käsittelemään ei vaadi esinettä itselleen kuuden kuukauden 10450: syytettä, on otettava käsiteltäväksi viikon kulues- kuluessa kuuluttamisesta, se siirtyy valtiolle. Tar- 10451: sa sen saapumisesta tuomioistuimelle. Sen käsit- kemmat säännökset kuuluttamisesta annetaan 10452: telystä on soveltuvin kohdin voimassa, mitä van- asetuksella. 10453: gitsemisvaatimuksen käsittelystä on 1 luvun 9 ja 10454: 12 §:ssä säädetty. Tuomioistuimen on varattava 18 § 10455: niille, joita asia koskee, tilaisuus tulla kuulluksi, Täydentäviä säännöksiä 10456: mutta kenenkään poissaolo ei estä asian ratkaise- 10457: mista. Mitä tässä luvussa säädetään esineestä, koskee 10458: myös ainetta. 10459: 14 § Esineen sijasta voidaan takavarikoida todistee- 10460: na käytettäväksi esineestä irrotettu osa, jos jota- 10461: Takavarikon kumoamisesta päättävä viranomai- kin tutkiotatoimenpidettä ei voida muuten suo- 10462: nen rittaa ilman suuria vaikeuksia. 10463: Takavarikon kumoamisesta päättää pidättämi- 10464: seen oikeutettu virkamies. Milloin tuomioistuin 19 § 10465: on päättänyt takavarikoimisesta tai määrännyt 13 Vzittaussäännös 10466: §:ssä tarkoitetusta vaatimuksesta antamallaan 10467: päätöksellä takavarikon pidettäväksi voimassa Takavarikosta on tämän luvun säännösten Ii- 10468: 10469: 3 270208E 10470: 18 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 10471: 10472: säksi noudatettava, mitä siitä on erikseen säädet- tai henkilönkatsastukseen toimitettavan tavoitta- 10473: ty. minen taikka sellaisen esineen takavarikoiminen 10474: jota on voitu seurata tai jäljittää rikoksen teost~ 10475: verekseltään. Poliisimies voi määräyksettä toimit- 10476: 5 luku taa kotietsinnän myös muulloin, jos asia ei siedä 10477: viivytystä. 10478: Etsintä 10479: Paikkaan kohdistuva etsintä 4 § 10480: 1 § Läsnäolo kotietsinnässä 10481: Kotietsinnän edellytykset Kotietsintää toimitettaessa tulee mahdolli- 10482: Jos on syytä epäillä, että on tehty rikos, josta suuksien mukaan olla saapuvilla toimitusmiehen 10483: säädetty ankarin rangaistus on enemmän kuin kutsuma todistaja. Toimitusmies saa, jos hän 10484: kuusi kuukautta vankeutta, saadaan rakennukses- harkitsee tarpeelliseksi, pitää apunaan asiantunti- 10485: sa, huoneessa taikka suljetussa säilytyspaikassa tai jaa tai muuta henkilöä. 10486: kulkuneuvossa toimittaa kotietsintä takavarikoi- Sille, jonka luona kotietsintä pidetään, tai 10487: tavan esineen löytämiseksi tai muutoin sellaisen hänen poissa ollessaan jollekin hänen talonvä- 10488: seikan tutkimiseksi, jolla voi olla merkitystä ri- keensä kuuluvalle paikalla olevalle on annettava 10489: koksen selvittämisessä. tilaisuus olla etsinnässä saapuvilla ja kutsua sii- 10490: Muun kuin rikoksesta todennäköisin syin hen todistaja, jollei se viivytä toimitusta. Jollei 10491: epäillyn luona saadaan kotietsintä toimittaa aino- kukaan mainituista eikä heidän kutsumansa to- 10492: astaan silloin, kun rikos on tehty hänen luonaan distaja ole ollut toimituksessa läsnä, on etsinnästä 10493: tai epäilty on siellä otettu kiinni taikka muuten viipymättä ilmoitettava sille, jonka luona se on 10494: erittäin pätevin perustein voidaan olettaa, että toimitettu. 10495: etsinnällä saatetaan löytää takavarikoitava esine Asianomistajan tai hänen asiamiehensä voi- 10496: tai muutoin saada selvitystä rikokseen. daan sallia olla läsnä toimituksessa antamassa 10497: Kiinni otettavan, pidätettävän tai vangittavan, tarpeellisia tietoja. Toimitusmiehen on kuitenkin 10498: tuomioistuimeen tuotavan taikka sinne rikosasi- valvottava, ettei asianomistaja tai asiamies saa 10499: assa haastettavan vastaajan taikka henkilönkat- etsinnässä ilmenevistä seikoista enempää selkoa 10500: sastukseen toimitettavan tavoittamiseksi saadaan kuin on välttämätöntä. 10501: toimittaa kotietsintä hänen luonaan tai muussa- 10502: kin 1 momentissa tarkoitetussa paikassa, jossa 5 § 10503: erittäin painavin perustein hänen voidaan olettaa Kotietsinnän toimittaminen 10504: olevan. 10505: Kotietsintää aloitettaessa on kirjallinen etsintä- 10506: 2 § määräys esitettävä paikalla olevalle, 4 §:n 2 mo- 10507: mentissa tarkoitetulle henkilölle. Jollei kirjallista 10508: Kotietsintä eräissä paikoissa määräystä ole, etsinnän tarkoitus on suullisesti 10509: Huoneistossa, johon yleisöllä on pääsy taikka esitettävä. 10510: jossa rikoksentekijöillä on tapana oleskella tai Kotietsintä on toimitettava siten, että siitä ei 10511: sellaista omaisuutta, jota etsitään, on tapana aiheudu haittaa tai vahinkoa enempää kuin on 10512: ostaa tai ottaa pantiksi, saadaan rikoksesta sää- välttämätöntä. 10513: dettyyn rangaistukseen katsomatta pitää kotiet- Huone tai säilytyspaikka saadaan, jos se on 10514: sintä 1 §:ssä mainitussa tarkoituksessa. tarpeellista, avata voimakeinoja käyttäen. Toimi- 10515: tuksen päätyttyä on sillä tavoin avattu paikka 10516: 3 § sopivalla tavalla jälleen suljettava. 10517: Kotietsintää ei erityisettä aiheetta saa toimittaa 10518: Kotietsinnästä päättäminen 10519: kello 21:n ja 6:n välisenä aikana. 10520: Kotietsinnästä päättää pidättämiseen oikeutet- 10521: tu virkamies. Ilman määräystä saa kuitenkin 6 § 10522: poliisimies toimittaa kotietsinnän, milloin sen Asiakirjan tutkiminen kotietsinnässä 10523: tarkoituksena on kiinni otettavan, pidätettävän 10524: tai vangittavan taikka tuomioistuimeen tuotavan Kotietsinnässä tavaton yksityisen asiakirjan 10525: Esitutkinta ja pakkokeinot rikosasioissa 19 10526: 10527: avaamisesta ja tarkemmasta tutkimisesta on voi- 11 § 10528: massa, mitä 4 luvun 8 §:ssä säädetään. Henktlönkatsastuksen edellytykset 10529: 10530: 7 § Henkilönkatsastus saadaan 10 §:ssä mainitussa 10531: tarkoituksessa kohdistaa siihen, jota todennäköi- 10532: Pöytäkirja ja todistus sin syin epäillään rikoksesta, josta säädetty anka- 10533: rin rangaistus on enemmän kuin kuusi kuukautta 10534: Toimitusmiehen on pidettävä kotietsinnästä vankeutta, taikka rattijuopumuksesta. 10535: pöytäkirjaa. Kotietsinnästä on pyynnöstä annet- Henkilönkatsastuksen yhteydessä tehtävästä 10536: tava todistus sille, jonka luona etsintä on toimi- tutkimuksesta ei saa aiheutua tutkittavalle sanot- 10537: tettu. tavaa haittaa. 10538: 10539: 8 § 12 § 10540: Patkantarkastus Henktlöön kohdistuvan etsinniin toimittaminen 10541: 10542: Edellä 1 §:ssä mainittua tarkoitusta varten saa Henkilöön kohdistuvasta etsinnästä on soveltu- 10543: syyttäjä, tutkinnanjohtaja tai tutkija toimittaa vin kohdin voimassa, mitä kotietsinnästä 3, 5, 6 10544: tarkastuksen muussa kuin 1 §:ssä mainitussa ja 7 §:ssä säädetään. Jos etsintä on perusteelli- 10545: paikassa, vaikka yleisöllä ei ole siihen pääsyä. nen, se on toimitettava sitä varten varatussa 10546: huoneessa. Milloin etsinnän toimittaa muu kuin 10547: terveydenhuoltohenkilöstöön kuuluva, siinä on, 10548: mikäli mahdollista, oltava saapuvilla etsinnästä 10549: Henktlöön kohdistuva etsintä päättäneen virkamiehen kutsuma todistaja. 10550: 9 § Verinäytettä ei saa ottaa eikä muuta lääketie- 10551: teellistä asiantuntemusta vaativaa tutkimusta 10552: Käsitteet 10553: suorittaa muu kuin lääkäri. 10554: Henkilöön kohdistuva etsintä voi olla Henkilönkatsastusta ei saa toimittaa tutkitta- 10555: van kanssa eri sukupuolta oleva, jollei hän kuulu 10556: henktlöntarkastus sen tutkimiseksi, mitä tar- terveydenhuoltohenkilöstöön. Henkilönkatsas- 10557: kastettavalla on vaatteissaan tai muutoin yllään, tuksessa ei verinäytteen ottamista ja kliinistä 10558: taikka humalatilatutkimusta lukuun ottamatta saa olla 10559: henkilönkatsastus, joka käsittää katsastettavan saapuvilla muita eri sukupuolta olevia kuin ala- 10560: ruumiin tarkastamisen, verinäytteen ottamisen ikäisen tutkittavan huoltaja. 10561: tai muun ruumiiseen kohdistuvan tutkimuksen. 10562: 13 § 10563: 10 § Viittaussiiiinnös 10564: Henkilöntarkastuksen edellytykset Etsinnästä on tämän luvun säännösten lisäksi 10565: noudatettava, mitä siitä on erikseen säädetty. 10566: Henkilöntarkastus voidaan toimittaa takavari- 10567: koitavan esineen löytämiseksi tai muutoin sellai- 10568: sen seikan tutkimiseksi, jolla voi olla merkitystä 6 luku 10569: rikoksen selvittämisessä, jos on syytä epäillä, että 10570: on tehty rikos, josta säädetty ankarin rangaistus Muut pakkokeinot 10571: on enemmän kuin kuusi kuukautta vankeutta 1 § 10572: taikka lievä pahoinpitely, näpistys, lievä kavallus, 10573: lievä petos tai omavaltainen käyttöönottaminen. Poistumisen estäminen 10574: Se, jota ei voida todennäköisin syin epäillä 1 Rikoksesta epäiltyä, joka on esitutkintalain 10575: momentissa mainitusta rikoksesta, saadaan tar- 21 §:n 2 momentin nojalla velvollinen olemaan 10576: kastaa ainoastaan, milloin erittäin pätevin perus- läsnä esitutkinnassa ja jota ei ole pidätetty tai 10577: tein voidaan olettaa, että tarkastuksessa saatetaan vangittu, saadaan esitutkinnassa pitää lukitussa 10578: löytää takavarikoitava esine tai muutoin saada tilassa, jos se on välttämätöntä hänen poistumi- 10579: selvitystä rikoksesta. sensa estämiseksi. Häntä ei saa kuitenkaan sijoit- 10580: 20 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 10581: 10582: taa pidätettyjen säilytyshuoneeseen, ellei pidättä- säilyttää tai rekisteröidä muuta tarkoitusta var- 10583: miseen ole 1 luvun 3 §:n mukaan edellytyksiä. ten. 10584: Vankeinhoitoviranomainen saa ottaa henkilö- 10585: 2 § tuntomerkit rangaistuslaitoksessa olevasta. 10586: Tutkimuspaikan eristäminen 10587: Rikoksen selvittämisen turvaamiseksi saadaan 7 luku 10588: sulkea rakennus tai huone taikka kieltää pääsy 10589: tietylle alueelle, jonkin esineen siirtäminen muu- Erinäisiä säännöksiä 10590: alle tai muu vastaava toimenpide. Tutkimus- 1 § 10591: paikan eristämisestä on soveltuvin kohdin voi- 10592: massa, mitä takavarikosta on 4 luvussa säädetty. Eräiden virkamiesten oikeus käyttää pakkokeino- 10593: ja 10594: 3 § Valtioneuvoston oikeuskansleri saa antaa esi- 10595: Koe nautitun alkoholin tai muun huumaavan tutkinnan toimittamaan määräämälleen virka- 10596: aineen toteamiseksi miehelle oikeuden käyttää pakkokeinoja tämän 10597: lain mukaisesti määräyksessä mainitussa laajuu- 10598: Poliisimies voi määrätä moottorikäyttöisen ajo- dessa. 10599: neuvon kuljettajan tai muussa rikoslain 23 luvus- Kun sisäasiainministeriö antaa määrätylle vir- 10600: sa tarkoitetussa tehtävässä toimivan henkilön ko- kamiehelle poliisilain 3 §:n 2 momentin nojalla 10601: keeseen, joka tehdään tämän mahdollisesti naut- valtuudet esitutkinnan toimittamiseen, se saa 10602: timan alkoholin tai muun huumaavan aineen samalla antaa hänelle oikeuden käyttää pakkokei- 10603: toteamiseksi. Kokeesta kieltäytynyt on velvolli- noja tämän lain mukaisesti määräyksessä maini- 10604: nen alistumaan 5 luvun 9 §:ssä tarkoitettuun tussa laajuudessa. 10605: henkilönkatsastukseen. 10606: Tulli- ja rajavartiomiehellä sekä ilmailu-, me- 2 § 10607: renkulku- tai rautatiehallituksen liikennettä val- 10608: vomaan määräämällä virkamiehellä on tehtäväs- Vahingonkorvaus 10609: sään sama toimivalta kuin poliisimiehellä 1 mo- 10610: Syyttömästi pidätetylle tai vangitulle maksetta- 10611: mentin mukaan. 10612: vasta korvauksesta samoin kuin muiden pakko- 10613: Edellä tarkoitettu koe on tehtävä siten ja 10614: keinojen käyttämisestä aiheutuneiden vahinkojen 10615: sellaisella menetelmällä, ettei siitä aiheudu tar- 10616: korvaamisesta säädetään erikseen. 10617: peetonta tai kohtuutonta haittaa tutkittavalle. 10618: Sisäasiainministeriö antaa tarkemmat ohjeet 10619: kokeen tekemisestä. 3 § 10620: Asetuksenantovaltuus 10621: 4 § 10622: Tarkemmat säännökset pakkokeinoista anne- 10623: Henkilötuntomerkkien ottaminen taan asetuksella. 10624: Poliisimies saa ottaa rikoksesta epäillystä hen- 10625: kilöstä tunnistamista, rikoksen selvittämistä ja 4 § 10626: rikoksentekijäin rekisteröintiä varten sormen-, Voimaantulo 10627: käden- ja jalanjäljet, käsiala- ja ääninäytteen, 10628: valokuvan sekä tuntomerkkitiedot (henkzlötunto- Tämä laki tulee voimaan päivänä 10629: merkit). kuuta 19 10630: Painavista rikostutkinnallisista syistä poliisi- 10631: mies saa ottaa tunnistamista ja rikoksen selvittä- 5 § 10632: mistä varten henkilötuntomerkit myös muusta Kumottavat säännökset 10633: kuin rikoksesta epäillystä, jos asia koskee rikosta, 10634: josta säädetty ankarin rangaistus on enemmän Tällä lailla kumotaan: 10635: kuin kuusi kuukautta vankeutta. 1) rikoslain voimaanpanemisesta 19 pa1vana 10636: Edellä 2 momentissa tarkoitettuja henkilötun- joulukuuta 1889 annetun asetuksen 20, 22, 23, 10637: tomerkkejä ei saa käyttää muun kuin tutkittavan 23 a, 24, 26-30, 30 aja 31 § sekä 41 a §:n 1 10638: rikoksen selvittämiseksi. Niitä ei myöskään saa momentti, 10639: Esitutkinta ja pakkokeinot rikosasioissa 21 10640: 10641: sellaisina kuin onsta ovat 20 § muutettuna 1 1966 annetussa laissa, 26 § ja 41 a §:n 1 mo- 10642: päivänä heinäkuuta 1948 annetulla lailla ( 515 1 mentti mainitussa 1 päivänä heinäkuuta 1948 10643: 48) ja 19 päivänä heinäkuuta 1974 annetulla annetussa laissa, 30 § 20 päivänä helmikuuta 10644: lailla (614/74), 22 § muutettuna mainitulla 1 1960 annetussa laissa ( 110160), 30 a § 9 päivänä 10645: päivänä heinäkuuta 1948 annetulla lailla, 5 päi- helmikuuta 1979 annetussa laissa (163/79) ja 10646: vänä kesäkuuta 1981 annetulla lailla (387/81), 5 31 § 17 päivänä tammikuuta 1936 annetussa 10647: päivänä elokuuta 1983 annetulla lailla (690/83) laissa (58/ 36); 10648: ja 15 päivänä kesäkuuta 1984 annetulla lailla 10649: 2) takavarikosta ja etsinnästä rikosasioissa 12 10650: (460/84), 23 § muutettuna mainitulla 1 päivänä 10651: päivänä kesäkuuta 1959 annettu laki (260/59) 10652: heinäkuuta 1948 annetulla lailla, 15 päivänä 10653: siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen; sekä 10654: kesäkuuta 1956 annetulla lailla (353/56) ja 18 10655: päivänä helmikuuta 1966 annetulla lailla (85 1 3) henkilötuntomerkkien ottamisesta 19 päivä- 10656: 66), 23 a § mainitussa 18 päivänä helmikuuta nä kesäkuuta 1936 annettu asetus (245/36). 10657: 10658: 10659: 10660: 10661: Laki 10662: rikoslain 3, 16 ja 17 luvun muuttamisesta 10663: 10664: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 3 luvun 8 §:n 4 momentti, 16 luvun 17 §:n 10665: 2 momentti ja 17 luvun 4 §, 10666: sellaisina kuin ne ovat 3 luvun 8 §:n 4 momentti 29 päivänä joulukuuta 1967 annetussa laissa 10667: (621/67), 16 luvun 17 §:n 2 momentti 12 päivänä kesäkuuta 1959 annetussa laissa (261159) ja 17 10668: luvun 4 § 16 päivänä joulukuuta 1949 annetussa laissa (774/49), näin kuuluviksi: 10669: 10670: 10671: 3 luku rakennukseen tai huoneeseen tahi muutoin rik- 10672: Perusteista, jotka poistavat teon rangaistavuuden koo rikoksen selvittämisen turvaamiseksi pakko- 10673: tai sitä vähentävät keinolain ( 1 ) 6-luvun 2 §:n nojalla annetun 10674: kiellon. 10675: 8 § 10676: 17 luku 10677: Edellä mainittu oikeus voimakeinojen käyttä- Perättömästä lausumasta 10678: miseen on niin ikään sillä, joka pakkokeinolain 10679: ( 1 ) 1 luvun 1 §:n tai poliisilain (84/66) 20 4§ 10680: §:n 4 momentin nojalla on ottanut toisen kiinni, Jos joku muu kuin rikoksesta epäilty esitutkin- 10681: jos tämä tekee hänelle vastarintaa. nassa hänen henkilökohtaisesti läsnä ollessaan 10682: toimitetussa kuulustelussa tahallaan on antanut 10683: perättömän lausuman tai ilman laillista syytä 10684: salannut jotakin, joka hänen tietensä olisi valais- 10685: 16 luku sut asiaa, hänet on tuomittava perättömästä lau- 10686: Rikoksista julkista viranomaista Ja yleistä sumasta esitutkinnassa sakkoon tai vankeuteen 10687: järjestystä vastaan enintään yhdeksi vuodeksi. Jos perätön lausuma 10688: tai saiaarnineo on vaikuttanut siihen, että syytön 10689: 17 § on pantu syytteeseen tai vangittu, on hänet 10690: tuomittava vankeuteen enintään kolmeksi vuo- 10691: Samoin on rangaistava sitä, joka tahallaan deksi taikka, asianhaarojen ollessa erittäin lieven- 10692: ryhtyy takavarikkoon tai vakuustakavarikkoon tävät, sakkoon. 10693: otettuun, ulosmitatmun tahi sellaiseen tavaraan, 10694: jota on kielletty siirtämästä muualle, taikka Tämä laki tulee votmaan päivänä 10695: hankkii itselleen pääsyn viranomaisen sulkemaan kuuta 19 10696: 22 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 10697: 10698: 10699: Laki 10700: oikeudenkäymiskaaren 10 ja 16 luvun muuttamisesta 10701: 10702: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 10703: muutetaan oikeudenkäymiskaaren 16 luvun 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 12 päivänä 10704: elokuuta 1960 annetussa laissa (362/60), sekä 10705: lisätään 10 lukuun uusi 25 a §, seuraavasti: 10706: 10707: 10708: 10 luku esittääkseen lisänäyttöä tai muusta syystä, lykät- 10709: Laillisesta tuomioistuimesta täköön asia, jos tuomioistuin katsoo siihen olevan 10710: syytä, ja määrättäköön samalla asian uusi käsitte- 10711: 25 a § lyaika. Omasta aloitteestaan älköön tuomioistuin 10712: Tuomioistuimesta, joka päättää pakkokeinojen lykätkö asiaa, elleivät erityiset asianhaarat sitä 10713: käyttämisestä rikosasiassa, säädetään pakkokeino- vaadi. Jos rikosasian vastaaja on vangittuna, mat- 10714: laissa ( 1 ). kustuskiellossa tai virantoimituksesta pidätettynä, 10715: asiaa ei saa lykätä kahta viikkoa pidemmäksi 10716: ajaksi, ellei se ole tarpeen vastaajan mielentilan 10717: 16 luku tutkimista varten. 10718: Oikeudenkäyntiväitteistä ja lykkäyksestä 10719: 4 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 10720: Milloin asianosainen pyytää asian lykkäämistä kuuta 19 10721: 10722: 10723: 10724: 10725: Laki 10726: poliisilain muuttamisesta 10727: 10728: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 10729: kumotaan 18 päivänä helmikuuta 1966 annetun poliisilain (84/66) 22 §, 10730: muutetaan 3 §:n 2 momentti, 13 §:n 2 momentti ja 15 §, sekä 10731: lisätään 19 §:ään uusi 3 momentti ja 21 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 10732: 4 momentiksi, sekä lakiin uusi 21 a ja 21 b § seuraavasti: 10733: 10734: 3§ sään tiedustelee. Poliisimiehellä on tällöin oikeus 10735: tunnistamista varten ottaa kiinni henkilö, joka 10736: Erityisiä poliisitehtäviä varten voi sisäasiainmi- on tuntematon ja kieltäytyy antamasta sanottuja 10737: nisteriö tai lääninhallitus antaa määrätylle henki- tietoja taikka antaa henkilöllisyydestään tiedon, 10738: lölle poliisivaltuuksia sen mukaan kuin asetuksel- joka voidaan olettaa valheelliseksi. Kiinni otettu 10739: la säädetään. Esitutkinnan toimittamiseen val- on päästettävä vapaaksi heti, kun hänet on 10740: tuudet voi kuitenkin antaa vain sisäasiainministe- tunnistettu, kuitenkin viimeistään 24 tunnin ku- 10741: riö. Ne voidaan antaa vain virkamiehelle mää- luttua kiinniottamisesta. 10742: räyksessä mainittujen, hänen omaan hallinnon- 10743: alaansa liittyvien rikosten tutkintaa varten. 15 § 10744: Jos on tarpeen kuulustella jotakuta poliisin 10745: 13 § toimialaan kuuluvan tehtävän suorittamiseksi, 10746: tämä on velvollinen poliisimiehen kutsusta saa- 10747: Jokainen on velvollinen antamaan poliisille pumaan kuulusteluun siinä poliisipiirissä, jossa 10748: henkilöllisyytensä selvittämiseksi tarpeellisia tie- hän oleskelee. Jos poliisipiirin virkahuone on 10749: toja, kun poliisimies niitä häneltä virkatehtäväs- toisen piirin alueella tai piirin poliisitoimi hoide- 10750: Esitutkinta ja pakkokeinot rikosasioissa 23 10751: 10752: taan yhteistoiminnassa toisen piirin kanssa, kut- 21 a § 10753: sutun on saavuttava kuulusteluun myös tämän Poliisimies saa ottaa kiinni etsintäkuulutetun, 10754: poliisipiirin alueelle. joka kuulutuksen mukaan on pidätettävä, vangit- 10755: Jos kuulusteluun kutsuttu jättää hyväksyttävää tava tai otettava säilöön. 10756: syytä ilmoittamatta kutsun noudattamatta, hänet Muun kuin 1 momentissa tarkoitetun etsintä- 10757: voidaan pidättämiseen oikeutetun virkamiehen kuulutetun on kehotuksesta seurattava poliisi- 10758: kirjallisesta määräyksestä noutaa sinne. Poliisi- miestä välittömästi poliisiasemalle tai muuhun 10759: mies saa ottaa noudettavaksi määrätyn kiinni. paikkaan, jossa etsintäkuulutuksessa mainitut 10760: Kuulusteluun kutsuttu tai noudettu saadaan toimenpiteet voidaan suorittaa. Jollei hän nouda- 10761: määrätä olemaan läsnä enintään kuusi tuntia ta kehotusta, poliisimies saa ottaa hänet kiinni. 10762: kerrallaan. Häntä ei saa pitää kuulustelussa kau- Etsintäkuulutettu on, jollei muualla laissa ole 10763: empaa kuin on välttämätöntä. Kuulustelussa ol- toisin säädetty, velvollinen olemaan saapuvilla 10764: lutta ei saa ilman erityistä syytä uudelleen vel- vain niin kauan, että etsintäkuulutuksen edellyt- 10765: voittaa saapumaan tai noutaa kuulusteluun seu- tämät toimenpiteet ehditään suorittaa ja enin- 10766: raavien 12 tunnin aikana. tään kuusi tuntia poliisiasemalle tai muuhun 10767: Velvollisuudesta saapua rikoksen esitutkintaan edellä tarkoitettuun paikkaan saapumisestaan. 10768: säädetään esitutkintalaissa ( 1 ). 10769: 10770: 19 § 21 b § 10771: Poliisimies saa kiinniottamisen, pidättämisen, 10772: Tämän pykälän 1 tai 2 momentin nojalla vangitsemisen, säilöön ottamisen ja henkilön va- 10773: kiinni otettua saa pitää säilössä vain niin kauan pauteen kohdistuvan virka-aputoimen yhteydessä 10774: kuin on tarjona vaara, että hän vaarantaa järjes- tarkastaa henkilön sen varmistamiseksi, ettei tällä 10775: tystä tai turvallisuutta, tai hänen voidaan päätellä ole mukanaan esineitä, joilla hän voi vaarantaa 10776: todennäköisesti syyllistyvän rikokseen, kuitenkin säilyttämisen taikka aiheuttaa vaaraa itselleen tai 10777: enintään 24 tuntia kiinniottamisesta. muille, taikka hänen tunnistamistaan varten tar- 10778: peellisen asiakirjan löytämiseksi. 10779: 21 § Edellä 1 momentissa tarkoitetut esineet on 10780: otettava tarkastettavalta pois. Ne on palautettava 10781: Tämän pykälän 1 tai 2 momentin nojalla hänelle vapaaksi päästämisen yhteydessä, jollei 10782: kiinni otettua saa pitää säilössä vain niin kauan siihen ole lain mukaan estettä. 10783: kuin on tarjona vaara, että hän häiritsee rauhaa 10784: tai vaarantaa turvallisuutta, kuitenkin enintään 10785: 24 tuntia kiinniottamisesta. Tämä laki tulee vmmaan päivänä 10786: kuuta 19 10787: 10788: 10789: 10790: 10791: Laki 10792: rajavartiolaitoksesta annetun lain 12 §:n muuttamisesta 10793: 10794: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rajavartiolaitoksesta 10 päivänä tammikuuta 1975 10795: annetun lain (5/75) 12 § näin kuuluvaksi: 10796: 10797: 12 § nösten lisäksi tämän lain ja sen nojalla annetun 10798: Rajavartiolaitos voi toimittaa virkatehtäviensä asetuksen säännöksiä. 10799: alalla tapahtuneen rikoksen esitutkinnan, jollei Rajavartiomiehellä on rajavartiolaitoksen toi- 10800: tutkima rikoksen laadun vuoksi kuulu poliisille mittamassa esitutkinnassa sama oikeus ryhtyä 10801: tai muulle viranomaiselle. Rajavartiolaitoksen tutkimatoimenpiteisiin ja käyttää pakkokeinoja 10802: toimittamaan esitutkintaan sovelletaan esitutkin- kuin poliisimiehellä poliisin toimittamassa esitut- 10803: nasta ja pakkokeinoista erikseen annettujen sään- kinnassa. 10804: 24 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 10805: 10806: Tutkinnanjohtajana rajavartiolaitoksen toimit- mentaja. Erityisestä syystä saa tutkinnanjohtajana 10807: tamassa esitutkinnassa on pidättämiseen oikeu- olla vähintään yliluutnantin arvoinen upseeri. 10808: tettu rajavartiomies, joita ovat rajavartiolaitoksen 10809: päällikkö, rajavartiolaitoksen esikunnan hallin- Tämä laki tulee voimaan päivänä 10810: nollisen osaston osastopäällikkö ja toimistopääl- kuuta 19 10811: likkö sekä rajavartioston ja merivartioston ko- 10812: 10813: 10814: 10815: 10816: Laki 10817: tutkintavankeudesta annetun lain muuttamisesta 10818: 10819: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 10820: muutetaan tutkintavankeudesta 19 päivänä heinäkuuta 1974 annetun lain (615/74) 1 §, 6 §:n 1 ja 10821: 2 momentti sekä 13 §:n 2 ja 3 momentti, 10822: näistä 1 § sellaisena kuin se on 30 päivänä maaliskuuta 1978 annetussa laissa (231/ 78), sekä 10823: lisätään lakiin uusi 13 a ja 13 b § seuraavasti: 10824: 10825: 1 § Tutkimavanki saa osallistua jumalanpalveluk- 10826: Rikoksen johdosta vangittu on heti v1etava siin, hartaushetkiin ja muihin hengellisiin tilai- 10827: yleiseen vankilaan tai oikeusministeriön tutkinta- suuksiin samoin kuin muuhun vapaa-ajan viet- 10828: vankien säilyttämistä varten hyväksymään laitok- toon yhdessä muiden vankien kanssa, jollei van- 10829: seen. Milloin rikoksen selvittämiseksi on välttä- gitsemisen tarkoitus siitä vaarannu. Tutkimavan- 10830: mätöntä, voi vangitsemisesta päättänyt viran- kien välinen yhteydenpito, joka voi vaarantaa 10831: omainen kuitenkin määrätä hänet pidettäväksi rikoksen selvittämistä, on mahdollisuuksien mu- 10832: muussa pitempiaikaista säilytystä varten sopivassa kaan estettävä. 10833: paikassa enintään siihen asti, kunnes syyte ote- 10834: taan tuomioistuimessa käsiteltäväksi. Sen jäl- 10835: keen, kun syyte on ollut esillä tuomioistuimessa, 13 § 10836: vangittu voidaan vain oikeusministeriön luvalla 10837: säilyttää muualla kuin yleisessä vankilassa tai Vangin oikeusministeriölle tai muulle rangais- 10838: edellä mainitussa oikeusministeriön hyväksymäs- tuslaitoksen tai muun säilytyspaikan toimintaa 10839: sä laitoksessa. valvovalle viranomaiselle osoittama kirje on tar- 10840: Milloin vangittu on kutsuttu kuultavaksi esi- kastamatta heti toimitettava perille. 10841: tutkintaan muusta rikoksesta, hänet voidaan var- Vanki saa ottaa vastaan vieraita tarpeellisen 10842: tioituna päästää esitutkintaa varten yleisen vanki- valvonnan alaisena. Esitutkinnan ollessa kesken 10843: lan ulkopuolelle oikeusministeriön ja muun säily- voidaan kieltää muun kuin lähiomaisen tapaami- 10844: tyspaikan ulkopuolelle sen toiminnasta vastaavan nen, jos tapaamisen voidaan olettaa vaarantavan 10845: virkamiehen luvalla. vangitsemisen tarkoituksen. Läheisten omaisten 10846: ja, milloin valvontaa muusta syystä ei katsota 10847: 6 § tarpeelliseksi, muidenkin vierailut voidaan sallia 10848: Tutkimavanki on mahdollisuuksien mukaan ilman valvontaa. 10849: pidettävä yksinäishuoneessa, eikä häntä saa ilman 10850: suostumustaan sijoittaa asumaan yhteen muun 13 a § 10851: kuin toisen tutkintavangin kanssa. Miehet ja Tutkimavanki saa 12 § :ssä tarkoitetun tapauk- 10852: naiset on sijoitettava asumaan erilleen toisistaan. sen lisäksi olla puhelimitse yhteydessä laitoksen 10853: Tutkimavankia ei saa sijoittaa asumaan yhteen ulkopuolelle sellaisten tärkeiden asioiden hoita- 10854: toisen vangin kanssa, jos siitä voi aiheutua vaaraa miseksi, joita ei voida toimittaa kirjeitse tai 10855: säilytysvarmuudelle, vankilan järjestykselle tai ri- tapaamisella. Puhelu voidaan kieltää tai keskeyt- 10856: koksen selvittämiselle. tää, jos se voi vaarantaa säilytysvarmuutta, laitok- 10857: Esitutkinta ja pakkokeinot rikosasioissa 25 10858: 10859: sen järjestystä tai rikoksen selvittämistä. Vangin 13 a §:n nojalla, on puhelun kuuntelemisesta 10860: ja muun kuin 13 §:n 2 momentissa tarkoitetun ilmoitettava ennen sen alkamista vangille ja sille, 10861: viranomaisen välistä puhelua saadaan kuunnella. johon hän on puhelimitse yhteydessä. 10862: 10863: 13 b § Tämä laki tulee voimaan päivänä 10864: Jos vangm puhelua kuunnellaan 12 tai kuuta 19 10865: 10866: 10867: 10868: 10869: Laki 10870: leimaverolain 12 §:n muuttamisesta 10871: 10872: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain 12 10873: §:n 1 momentin 1 kohta, sellaisena kuin se on 14 päivänä tammikuuta 1972 annetussa laissa (22/72), 10874: näin kuuluvaksi: 10875: 10876: 12 § lusmiehenä; niin myös sellaiset toimituskirjat 10877: Leimaverosta ovat vapaat toimituskirjat: korkeimmassa oikeudessa, jotka rikokseen perus- 10878: 1) rikosasioissa sekä rikokseen perustuvaa yksi- tuvaa vaatimusta koskevassa asiassa annetaan vas- 10879: tyisoikeudellista vaatimusta koskevissa asioissa, ei taajalle, kun tämän tekemä valitus on johtanut 10880: kuitenkaan korkeimmassa oikeudessa ja hovioi- hovioikeuden päätöksen kumoamiseen tai muut- 10881: keudessa 8 §:ssä säädetystä lisäleimasta, paitsi tamiseen hänen edukseen; 10882: milloin toimituskirja on annettava sen asian joh- 10883: dosta vangittuna olevalle tai sille, joka asevelvol- 10884: lisena palvelee vakinaisessa väessä tai reservin Tämä laki tulee voimaan päivänä 10885: harjoituksissa taikka aseenomana tai siviilipalve- kuuta 19 10886: 10887: 10888: 10889: 10890: Laki 10891: valtiopäiväjärjestyksen 14 §:n muuttamisesta 10892: 10893: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 10894: muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 14 § näin kuuluvaksi: 10895: 10896: 14 § 10897: Edustajaa ei saa eduskunnan suostumuksetta Edustajan pidättämisestä ja vangitsemisesta on 10898: pidättää, vangita tai määrätä matkustuskieltoon heti annettava tieto puhemiehelle. 10899: ennen kuin syytettä on alettu käsitellä, ellei 10900: häntä tavata verekseltä rikoksesta, josta säädetty Tämä laki tulee voimaan päivänä 10901: lievin rangaistus on vähintään kuusi kuukautta kuuta 19 10902: vankeutta. 10903: 10904: 10905: 4 270208E 10906: 26 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 10907: 10908: 10909: Laki 10910: eräitä valtuuslakeja vastaan tehtyjen rikosten rankaisemisesta annetun lain 13-15 §:n kumoamisesta 10911: 10912: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10913: 10914: 1 § 2 § 10915: Täten kumotaan era1ta valtuuslakeja vastaan Tämä laki tulee voimaan päivänä 10916: tehtyjen rikosten rankaisemisesta 28 päivänä ke- kuuta 19 10917: säkuuta 1958 annetun lain (305/58) 13-15 §. 10918: 10919: 10920: 10921: 10922: Laki 10923: alkoholilain muuttamisesta 10924: 10925: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 10926: kumotaan 26 päivänä heinäkuuta 1968 annetun alkoholilain 87 a - 87 c §, sellaisina kuin ne ovat 10927: 21 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (92/83), ja 10928: muutetaan 96 §, sellaisena kuin se on 2 päivänä maaliskuuta 1979 annetussa laissa (251/79), näin 10929: kuuluvaksi: 10930: 10931: 96 § 10932: Pidättämiseen oikeutettu virkamies saa todis- todennäköistä, että tuo omaisuus tultaisiin tuo- 10933: tettavasti hävittää tai hävityttää sellaisen 95 §:n 1 mitsemaan valtiolle menetetyksi, eikä sillä ole 10934: momentin 1-4 kohdassa tarkoitetun alkoholipi- sanottavaa myynti- tai käyttöarvoa. 10935: toisen aineen, raaka-aineen, muun aineen, tuot- 10936: teen, valmisteen, astian, päällyksen, kojeen tai Tämä laki tulee voimaan päivänä 10937: kojeen osan, joka voidaan takavarikoida, jos on kuuta 19 10938: 10939: 10940: 10941: 10942: Laki 10943: huumausainelain 8 §:n muuttamisesta 10944: 10945: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 21 päivänä tammikuuta 1972 annetun huumausaine- 10946: lain (41172) 8 § näin kuuluvaksi: 10947: 10948: 8 § 10949: Pidättämiseen oikeutettu virkamies saa todis- omaisuus tultaisiin tuomitsemaan valtiolle mene- 10950: tettavasti hävittää tai hävityttää sellaisen 7 §:ssä tetyksi, eikä sillä ole huomattavaa arvoa. 10951: tarkoitetun huumausaineen, esineen tai muun 10952: omaisuuden, joka voidaan takavarikoida, jos on Tämä laki tulee voimaan päivänä 10953: todennäköistä, että tuo huumausaine tai muu kuuta 19 10954: Esitutkinta ja pakkokeinot rikosasioissa 27 10955: 10956: Laki 10957: teräaselain 10 §:n muuttamisesta 10958: 10959: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1977 annetun teräaselain 10960: (108/77) 10 § näin kuuluvaksi: 10961: 10962: 10 § takavarikoida, jos on todennäköistä, että se tul- 10963: Pidättämiseen oikeutettu virkamies saa todis- taisiin tuomitsemaan valtiolle menetetyksi. 10964: tettavasti hävittää tai hävityttää 9 §:ssä tarkoite- 10965: tun, arvoltaan vähäisen teräaseen, joka voidaan Tämä laki tulee voimaan päivänä 10966: kuuta 19 10967: 10968: 10969: 10970: 10971: Laki 10972: säteilysuojauslain 11 §:n muuttamisesta 10973: 10974: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 10975: kumotaan 26 päivänä huhtikuuta 1957 annetun säteilysuojauslain (174/ 57) 11 §:n 2 momentti sekä 10976: muutetaan 11 § :n 3 momentti näin kuuluvaksi: 10977: 10978: 11 § järjestyksessä toimitetussa arvioimisessa todettu 10979: käyttöarvoa vailla olevaksi, voi valvontaviran- 10980: Radioaktiivinen aine tai tuote, joka on takava- omainen määrätä, että aine tai tuote on sen 10981: rikoitu sen vuoksi, että on ollut perusteita otak- omistajan tai haltijan kustannuksella sopivalla 10982: sua tätä lakia tai sen nojalla annettuja määräyksiä tavalla tehtävä vaarattomaksi. 10983: rikotun, on säilytettävä omistajan tai haltijan 10984: kustannuksella viranomaisten sinetöimänä tai 10985: muuten merkitsemänä varmassa paikassa. Jos Tämä laki tulee votmaan päivänä 10986: aine tai tuote on 4 §:n 2 momentissa säädetyssä kuuta 19 10987: 10988: 10989: 10990: 10991: Laki 10992: räjähdysvaarallisista aineista annetun lain 10 §:n 2 Ja 3 momentin kumoamisesta 10993: 10994: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10995: 10996: 1 § .2 § 10997: Täten kumotaan räjähdysvaarallisista aineista Tämä laki tulee votmaan päivänä 10998: 19 päivänä kesäkuuta 1953 annetun lain 10 §:n 2 kuuta 19 10999: ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 21 päivänä 11000: tammikuuta 1983 annetussa laissa (89 183 ). 11001: 28 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 11002: 11003: 11004: Laki 11005: paineastialain 8 §:n 2-4 momentin kumoamisesta 11006: 11007: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 11008: 11009: 1 § .2 § 11010: Täten kumotaan 2 päivänä helmikuuta 1973 Tämä laki tulee voimaan päivänä 11011: annetun paineastialain (98/73) 8 §:n 2-4 mo- kuuta 19 11012: mentti. 11013: 11014: 11015: 11016: Laki 11017: rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta annetun lain muuttamisesta 11018: 11019: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11020: kumotaan rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta 7 päivänä heinäkuuta 1970 annetun lain 11021: (456/70) 28 ja 29 §,sellaisina kuin ne ovat osittain muutettuina 2 päivänä helmikuuta 1979 annetulla 11022: lailla (114/79), sekä 11023: muutetaan 15 §:n 1 momentti, 19 §:n 1 momentti, 20 §:n 1 momentti sekä 31 §:n 1 ja 3 11024: momentti näin kuuluviksi: 11025: 11026: 15 § 31 § 11027: Jollei pyyntöä heti hylätä, on asiakirjat lähetet- Rikoksesta, josta tämän lain mukaan voidaan 11028: tävä keskusrikospoliisille, jonka on kiireellisesti luovuttaa, saadaan henkilö, vaikka pyyntöä hä- 11029: suoritettava asiassa tutkima. Tutkinnassa on tä- nen luovuttamisestaan ei olisi vielä tullut, ottaa 11030: män lain säännösten ohella soveltuvilta osin nou- säilöön, jos vieras valtio on sitä pyytänyt taikka 11031: datettava, mitä rikoksen esitutkinnasta on säädet- jos hänet on siellä etsintäkuulutettu sellaisesta 11032: ty. rikoksesta. Säilöön ottamisessa on vastaavasti 11033: noudatettava, mitä 19-22 §:ssä on säädetty. 11034: Mainitun pyynnön, jonka tulee perustua vangit- 11035: 19 § semismääräykseen tai täytäntöönpanokelpoiseen 11036: Tutkinnan edistämiseksi ja luovuttamisen var- tuomioon, voi vieraan valtion asianomainen vi- 11037: mistamiseksi voi pidättämiseen oikeutettu poliisi- ranomainen tehdä suoraan pidättämiseen oikeu- 11038: mies ottaa luovutettavaksi pyydetyn henkilön tetulle virkamiehelle Suomessa. Näissä tapauksis- 11039: säilöön. Säilöön ottamisesta on viipymättä ilmoi- sa voidaan toimittaa myös takavarikko ja etsintä. 11040: tettava sen paikkakunnan raastuvanoikeudelle, Pakkokeinojen käyttämisestä on viipymättä il- 11041: jossa säilössä pitäminen tapahtuu tai, jollei siellä moitettava oikeusministeriölle. 11042: ole raastuvanoikeutta, lähimmälle raastuvanoi- 11043: keudelle sekä asianomaiselle syyttäjälle ja oikeus- Pidättämiseen oikeutettu virkamies voi pyytää 11044: ministeriölle. suoraan sen vieraan valtion poliisilta tai muulta 11045: toimivaltaiselta viranomaiselta, jossa Suomeen 11046: luovutettavaksi pyydettävä henkilö oleskelee, hä- 11047: 20 § nen säilöön ottamistaan sekä takavarikon ja etsin- 11048: Saatuaan ilmoituksen säilöön ottamisesta raas- nän toimittamista, jos se on vieraassa valtiossa 11049: tuvanoikeuden on kiireellisesti otettava asia käsi- sopimuksen perusteella tai muuten sallittua. 11050: teltäväkseen siinä järjestyksessä kuin vangitsemis- Pyynnöstä on välittömästi ilmoitettava oikeus- 11051: vaatimuksen käsittelystä on säädetty ja päätettä- ministeriölle. 11052: vä, onko toimenpide pysytettävä voimassa. Pää- 11053: töksestään tuomioistuimen on heti ilmoitettava 11054: oikeusministeriölle. Tämä laki tulee voimaan päivänä 11055: kuuta 19 11056: Esitutkinta ja pakkokeinot rikosasioissa 29 11057: 11058: 11059: 11060: Laki 11061: rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Suomen ja muiden pohjoismaiden välillä annetun lain 11062: muuttamisesta 11063: 11064: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 11065: kumotaan rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Suomen ja muiden pohjoismaiden välillä 11066: 3 päivänä kesäkuuta 1960 annetun lain (270/60) 13 §:n 2 momentti sekä 16 ja 17 §, 11067: muutetaan 2 ja 3 §, 7 §:n 1 momentin 3 kohdan suomenkielinen sanamuoto, 8 §:n 1 momentti, 11068: 11 §:n 2 momentti, 12, 14 ja 19 § ja 21 §:n 1 momentti, 11069: sellaisina kuin niistä ovat 2 § osittain muutettuna 19 päivänä heinäkuuta 1974 annetulla lailla 11070: (617/74) ja 7 §:n 1 momentin 3 kohta 2 päivänä helmikuuta 1979 annetussa laissa (115/79), sekä 11071: lisätään lakiin uusi 12 a-12 d § seuraavasti: 11072: 11073: 2 § 11 § 11074: Suomen kansalaista ei saa luovuttaa poliittises- 11075: ta rikoksesta eikä rikoksesta, joka on tehty Suo- Luovutettavaksi pyydetyllä henkilöllä on oi- 11076: messa tai suomalaisessa laivassa, sen ollessa aaval- keus tutkinnassa käyttää avustajaa. Jollei hän itse 11077: la merellä, taikka suomalaisessa ilma-aluksessa. voi hankkia avustajaa, tulee sen viranomaisen, 11078: Suomen kansalaista ei saa muulloinkaan luo- jonka käsiteltävänä asia on, hankkia hänelle avus- 11079: vuttaa, ellei hän rikoksen tehdessään ole pysyväs- taja, jos hän sitä pyytää tai hänen oikeutensa 11080: ti vähintään kaksi vuotta oleskellut siinä maassa, valvominen asiassa sitä vaatii. Avustajalle suorite- 11081: johon luovuttamista pyydetään, tai ellei teko ole taan valtion varoista kohtuullinen korvaus. 11082: sellainen rikos, josta säädetty ankarin rangaistus 11083: on Suomen lain mukaan vähintään neljä vuotta 12 § 11084: vankeutta tai jota Suomessa vastaavissa olosuh- Tutkinnan edistämiseksi ja luovuttamisen var- 11085: teissa tehtynä olisi pidettävä sellaisena rikoksena. mistamiseksi voi pidättämiseen oikeutettu poliisi- 11086: mies ottaa luovutettavaksi pyydetyn henkilön 11087: 3 § säilöön. Säilöön ottamisesta on viipymättä ilmoi- 11088: Henkilö, joka ei ole Suomen kansalainen, tettava sen paikkakunnan raastuvanoikeudelle, 11089: voidaan luovuttaa poliittisesta rikoksesta vain, jos jossa säilössä pitäminen tapahtuu tai, jollei siellä 11090: se tai vastaavanlainen teko on Suomen oikeuden ole raastuvanoikeutta, lähimmälle raastuvanoi- 11091: mukaan rangaistava. keudelle sekä asianomaiselle syyttäjälle ja sisäasi- 11092: ainministeriölle. 11093: 7 § Säilössä pitämisestä on soveltuvilta kohdin voi- 11094: Luovuttamispyyntöön suostuttaessa on asetet- massa, mitä tutkintavankeudesta on säädetty. 11095: tava seuraavat ehdot: 11096: 11097: 3) luovutettavaa, joka ei ole Suomen kansalai- 12 a § 11098: nen, ei saa muuten kuin 2 kohdassa mainituilla Saatuaan ilmoituksen säilöön ottamisesta raas- 11099: edellytyksillä asettaa syytteeseen tai rangaista sel- tuvanoikeuden on kiireellisesti otettava asia käsi- 11100: laisesta ennen luovuttamista tehdystä poliittisesta teltäväkseen siinä järjestyksessä kuin vangitsemis- 11101: rikoksesta, josta häntä ei ole luovutettu; sekä vaatimuksen käsittelystä on säädetty ja päätettä- 11102: vä, onko toimenpide pysytettävä voimassa. Säi- 11103: löön ottamista varten ei luovutettavaksi pyydetyn 11104: 8 § syyllisyydestä tarvitse esittää muuta selvitystä 11105: Luovuttamispyynnön voi esittää luovuttamista kuin asiakirjat sisältävät. Päätöksestään tuomiois- 11106: pyytävän valtion poliisi- tai syyttäjäviranomainen tuimen on heti ilmoitettava sisäasiainministeriöl- 11107: ja on se osoitettava sisäasiainministeriölle tai, le. 11108: milloin luovutettavaksi pyydetyn henkilön Suo- Säilöön otetulla henkilöllä ön aina oikeus 11109: messa oleva oleskelupaikka tunnetaan, vaihtoeh- pyynnöstä saada asia uudelleen käsiteltäväksi tuo- 11110: toisesti asianomaisen poliisipiirin päällikölle. mioistuimessa kahden viikon kuluessa pyynnön 11111: esittämisestä. 11112: 30 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14/1985 vp. 11113: 11114: 12 b § nen luovuttamisestaan ei olisi vielä tullut, ottaa 11115: Jos sisäasiainministeriö hylkää luovuttamis- säilöön, jos vieras valtio on sitä pyytänyt tai jos 11116: pyynnön taikka korkein oikeus katsoo, että luo- hänet on siellä etsintäkoulutettu sellaisesta rikok- 11117: vuttamiselle on olemassa este, sen on määrättävä sesta. Säilöön ottamisesta on vastaavasti nouda- 11118: säilöön otettu heti päästettäväksi vapaaksi. tettava, mitä 12-12 c §:ssä on säädetty. Säilöön 11119: ottamista koskevan pyynnön, jonka tulee petus- 11120: 12 c § tua vangitsemismääräykseen tai täytäntöönpano- 11121: Luovutettavaksi pyydetyn henkilön säilössä pi- kelpoiseen tuomioon, voi vieraan valtion asian- 11122: tämistä koskevasta alioikeuden päätöksestä saa- omainen viranomainen tehdä suoraan pidättämi- 11123: daan kannella. Kantelulie ei ole määräaikaa. seen oikeutetulle virkamiehelle Suomessa. 11124: Säilöön ottamisesta on viipymättä ilmoitettava 11125: 12 d § etsintäkoulutuksen julkaisseen valtion poliisi- tai 11126: Poliisimies voi toimittaa, niin kuin suta on syyttäjäviranomaiselle taikka säilöön ottamista 11127: erikseen säädetty, takavarikon ja etsinnän myös tarkoittavan pyynnön esittäneelle viranomaiselle. 11128: silloin, kun luovuttamispyynnössä tarkoitetun- Jollei luovuttamispyyntöä ole esitetty kahden 11129: laista tekoa, sen olematta Suomen lain mukaan viikon kuluessa ilmoituksen lähettämisestä, säi- 11130: rangaistava, Suomessa vastaavissa olosuhteissa löön otettu on päästettävä vapaaksi. 11131: tehtynä olisi täällä pidettävä rikoksena. 11132: Luovuttamispäätöksessään sisäasiainministeri- 21 § 11133: öllä on valta määrätä, että takavarikoitu esine on Sisäasiainministeriö voi 7 §:ssä tarkoitetuissa 11134: annettava luovuttamista pyytäneen viranomaisen tapauksissa pyynnöstä antaa luvan siihen, että 11135: haltuun. tämän lain mukaan Suomesta luovutettu henkilö 11136: saadaan panna syytteeseen tai häntä rangaista 11137: 14 § muusta ennen luovuttamista tehdystä rikoksesta 11138: Pyynnön muussa pohjoismaassa oleskelevan kuin siitä, jonka perusteella luovuttaminen on 11139: henkilön luovuttamisesta Suomeen tekee pidättä- tapahtunut, taikka luovuttaa sellaisesta rikoksesta 11140: miseen oikeutettu virkamies. edelleen muulle 1 §:ssä mainitulle valtiolle. 11141: 11142: 19 § 11143: Rikoksesta, josta tämän lain mukaan voidaan Tämä laki tulee voimaan päivänä 11144: luovuttaa, saadaan henkilö, vaikka pyyntöä hä- kuuta 19 11145: 11146: 11147: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 11148: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16/1985 vp. 11149: 11150: 11151: 11152: 11153: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen ydinenergia- 11154: laiksi ja eräiksi siihen lii ttyviksi laeiksi 11155: 11156: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä asianmukaiset toimitilat, pätevä henkilöstö ja 11157: annettu hallituksen esitys n:o 16/1985 vp. ydin- ajanmukainen laitteisto, jotta se voi hoitaa tehtä- 11158: energialaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. vänsä säädösten edellyttämällä tavalla. 11159: Nyt koolla olevalle eduskunnalle on valtiovarain- Vielä eduskunta edellyttää, että ennen ydin- 11160: valiokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 33 ja energialain voimaantuloa menetellään voimassa 11161: suuri valiokunta mietintönsä n:o 90. olevien säännösten sallimissa rajoissa ydinenergia- 11162: Hyväksyessään lait jätettäväksi lepäämään lain periaatteiden mukaisesti. 11163: eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän pikai- Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä 11164: siin toimenpiteisiin atomivastuulaissa säädettyjen säädetyn käsittelyn jälkeen 11165: vastuumäärien, samoin kuin muidenkin atomi- 11166: vastuulain mahdollisesti vanhentuneiden sään- 11167: nösten tarkistamiseksi. hyväksynyt seuraavat lait jätettäväksi 11168: Eduskunta edellyttää hallituksen kiireellisesti lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä 11169: huolehtivan siitä, että säteilyturvakeskuksella on pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: 11170: 11171: 11172: 11173: Ydinenergialaki 11174: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä tavalla, 11175: säädetään: 11176: 11177: 11178: 1 luku 1) ydinlaitoksen rakentamiseen p käyttämi- 11179: Lain tarkoitus ja soveltamisala seen; 11180: 2) kaivos- ja rikastustoimintaan, jonka tarkoi- 11181: 1 § tuksena on uraanin tai toriumin tuottaminen; 11182: Lain tarkoitus 3) ydinaineiden ja ydinjätteiden hallussapi- 11183: toon, valmistukseen, tuottamiseen, luovutuk- 11184: Ydinenergian käytön pitämiseksi yhteiskunnan seen, käsittelyyn, käyttämiseen, varastointiin, 11185: kokonaisedun mukaisena ja erityisesti sen varmis- kuljetukseen, vientiin ja tuontiin sekä uraania tai 11186: tamiseksi, että ydinenergian käyttö on ihmisen ja toriumia sisältävien malmien ja malmirikasteiden 11187: ympäristön kannalta turvallista eikä edistä ydin- vientiin ja tuontiin; 11188: aseiden leviämistä, säädetään tässä laissa ydin- 4) jäljempänä 3 momentissa mainituissa ta- 11189: energian käytön yleisistä periaatteista, ydinjäte- pauksissa siinä tarkoitettujen aineiden, laitteiden 11190: huollon toteuttamisesta, ydinenergian käytön lu- ja laitteistojen sekä ydinenergia-alan tietoaineis- 11191: vanvaraisuudesta ja valvonnasta sekä toimivaltai- ton hallussapitoon, luovutukseen, vientiin ja 11192: sista viranomaisista. tuontiin; sekä 11193: 5) asetuksella säädettävissä tapauksissa, muu- 11194: alla kuin Suomessa toteutettavan, 1-4 kohdassa 11195: 2 § tarkoitettua toimintaa koskevan yksityisoikeudel- 11196: Lain soveltamisala lisen sopimuksen tekemiseen ja toteuttamiseen 11197: vieraan valtion, ulkomaalaisen tai ulkomaisen 11198: Tätä lakia sovelletaan: yhteisön kanssa, jos sopimuksella on merkitystä 11199: 11200: 260671N 11201: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16/1985 vp. 11202: 11203: ydinaseiden leviämisen kannalta tai siihen koh- sijoittamiseksi pysyväksi tarkoitetulla tavalla (lop- 11204: distuu Suomen tekemien ydinenergia-alan kan- pusijoitus); 11205: sainvälisten sopimusten velvoitteita. 5) ydinlaitoksella ydinenergian aikaansaami- 11206: Asetuksella voidaan säätää, että tämän lain seen käytettäviä laitoksia, tutkimusreaktorit mu- 11207: säännöksiä ei joltakin osin sovelleta 1 momentin kaan luettuina, ydinjätteiden laajamittaista lop- 11208: 1-3 ja 5 kohdassa tarkoitettuun toimintaan, pusijoitusta toteuttavia laitoksia sekä ydinaineen 11209: joka on tämän lain tarkoituksen kannalta merki- ja ydinjätteen laajamittaiseen valmistamiseen, 11210: tykseltään vähäistä. tuottamiseen, käyttämiseen, käsittelyyn tai varas- 11211: Milloin jäljempänä mainituilla aineilla, lait- toimiin käytettäviä laitoksia; ydinlaitoksella ei 11212: teilla, laitteistoilla tai tietoaineistolla on merki- kuitenkaan tarkoiteta: 11213: tystä ydinaseiden leviämisen kannalta tai niihin a) uraanin tai toriumin tuottamiseen tarkoitet- 11214: kohdistuu Suomen tekemien ydinenergia-alan tuja kaivoksia tai rikastuslaitoksia eikä niitä tiloja 11215: kansainvälisten sopimusten velvoitteita, asetuk- tai paikkoja alueineen, joihin tässä tarkoitetuista 11216: sella voidaan säätää tämän lain soveltamisesta laitoksista peräisin olevia ydinjätteitä varastoi- 11217: myös: daan tai sijoitetaan loppusijoitusta varten; eikä 11218: 1) muihin aineisiin kuin ydinaineisiin, milloin b) sellaisia lopullisesti suljettuja tiloja, joihin 11219: ne ominaisuuksiensa vuoksi soveltuvat erityisesti ydinjätteitä on sijoitettu säteilyturvakeskuksen 11220: käytettäväksi ydinenergian aikaansaamiseen; pysyväksi hyväksymällä tavalla; 11221: 2) laitteisiin ja laitteistoihin, jotka on tarkoi- 11222: 6) turva;arjestelytflä ydinenergian käytön tur- 11223: tettu tai muutoin erityisesti soveltuvat käytettä- vaamiseksi lainvastaiselta toiminnalta tarvittavia 11224: väksi ydinlaitoksissa; 11225: toimenpttetta ydinlaitoksessa, sen alueella, 11226: 3) laitteisiin ja laitteistoihin, jotka on tarkoi- muussa paikassa tai kulkuvälineessä, jossa ydin- 11227: tettu tai muutoin erityisesti soveltuvat käytettä- energian käyttöä harjoitetaan; sekä 11228: väksi ydinaineiden tai 1 kohdassa tarkoitettujen 11229: 7) valmius;arjestelyzllä ydinvahinkojen rajoit- 11230: aineiden valmistuksessa; 11231: tamiseksi tarvittavia toimenpiteitä ydinlaitokses- 11232: 4) sellaisiin erikoislaitteisiin, jotka ovat välttä- 11233: sa, sen alueella, muussa paikassa tai kulkuväli- 11234: mättömiä 2 ja 3 kohdassa tarkoitettujen laittei- 11235: neessä, jossa ydinenergian käyttöä harjoitetaan. 11236: den tai laitteistojen valmistamiseksi; sekä 11237: 5) sellaiseen ydinenergia-alan tietoaineistoon, 11238: joka on saatettu kirjalliseen tai muuhun aineelli- 11239: seen muotoon ja jota ei ole yleisesti saatavilla. 2 luku 11240: Yleiset periaatteet 11241: 3 § 11242: 4 § 11243: Määritelmät 11244: Y dinräjähteet 11245: Tässä laissa tarkoitetaan: 11246: 1) ydinenergian käytöllä 2 §:n 1 momentissa Y dinräjähteiden maahantuonti samoin kuin 11247: tarkoitettua toimintaa; niiden valmistaminen, hallussapito ja räjäyttämi- 11248: 2) ydinaineella ydinenergian aikaansaamiseen nen Suomessa on kielletty. 11249: soveltuvia erityisiä halkeamiskelpoisia aineita ja 11250: lähtöaineita kuten uraania, toriumia ja plutoniu- 5 § 11251: mta; Yhteiskunnan kokonaisetu 11252: 3) ydinjätteellä: 11253: a) ydinenergian käytön yhteydessä tai seurauk- Ydinenergian käytön tulee olla, sen eri vaiku- 11254: sena syntyneitä radioaktiivisia jätteitä; sekä tukset huomioon ottaen, yhteiskunnan kokonais- 11255: b) sellaisia ydinenergian käytön yhteydessä tai edun mukaista. 11256: seurauksena radioaktiivisiksi muuttuneita aineita, 11257: esineitä ja rakenteita, jotka on poistettu käytöstä 6 § 11258: ja joiden radioaktiivisuudesta aiheutuvan vaaran Turvallisuus 11259: vuoksi tarvitaan erityisiä toimenpiteitä; 11260: 4) ydinjätehuollolla kaikkia niitä toimenpitei- Ydinenergian käytön on oltava turvallista eikä 11261: tä, jotka ovat tarpeen ydinjätteiden talteenotta- siitä saa aiheutua vahinkoa ihmisille, ympäristöl- 11262: miseksi, säilyttämiseksi ja käsittelemiseksi sekä le tai omaisuudelle. 11263: Ydinenergialaki 3 11264: 11265: 7 § 4 luku 11266: Turva- ja valmiusjärjextelyt ja muut niihin Valtioneuvoston periaatepäätös 11267: verrattavat järjestelyt 11268: 11 § 11269: Ydinenergian käytön edellytyksenä on, että Periaatepäätös 11270: turvajärjestelyt ja valmiusjärjestelyt sekä muut 11271: Yleiseltä merkitykseltään huomattavan ydin- 11272: järjestelyt ydinvahinkojen rajoittamiseksi ja ydin- 11273: laitoksen rakentaminen edellyttää valtioneuvos- 11274: energian käytön turvaamiseksi lainvastaiselta toi- 11275: ton periaatepäätöstä siitä, että ydinlaitoksen ra- 11276: minnalta ovat riittävät. 11277: kentaminen on yhteiskunnan kokonaisedun mu- 11278: kaista. 11279: Yleiseltä merkitykseltään huomattavia ovat 3 11280: §:n 5 kohdassa tarkoitetuista ydinlaitoksista: 11281: 1) sellaiset ydinenergian aikaansaamiseen käy- 11282: 3 luku 11283: tettävät laitokset, joiden lämpöteho on enemmän 11284: Luvanvaraisesta toiminnasta johtuvat velvollisuu- kuin 50 megawattia; 11285: det 2) sellaiset laitokset, joita käytetään ydinjättei- 11286: den loppusijoitukseen; sekä 11287: 8 § 11288: 3) sellaiset muuhun kuin ydinenergian aikaan- 11289: Velvollisuus hakea lupa saamiseen käytettävät laitokset, jotka niissä ker- 11290: rallaan olevan ydinaineen tai ydinjätteen määrän 11291: Ydinenergian käyttö on kielletty ilman tämän tai säteilyvaarallisuuden vuoksi ovat, siten kuin 11292: lain mukaista lupaa. asetuksella säädetään, 1 kohdassa tarkoitettuun 11293: Kauppa- ja teollisuusministeriön on pyynnöstä laitokseen rinnastettavissa. 11294: annettava sitova ennakkotieto siitä, onko aiot- 11295: mun toimintaan haettava lupa. 12 § 11296: Periaatepäätöksen hakeminen ja tarvittavat 11297: 9 § selvitykset 11298: Luvanhaltzjan velvollisuudet Periaatepäätöstä haetaan valtioneuvostolle 11299: osoitetulla hakemuksella, josta kauppa- ja teolli- 11300: Luvanhaltijan velvollisuutena on huolehtia suusministeriön on hankittava säteilyturvakes- 11301: ydinenergian käytön turvallisuudesta. kuksen alustava turvallisuusarvio ja pyydettävä 11302: Luvanhaltijan velvollisuutena on huolehtia sel- lausunto ympäristöministeriöitä sekä suunnitel- 11303: laisista turva- ja valmiusjärjestelyistä ja muista lun ydinlaitoksen sijaintikunnan kunnanvaltuus- 11304: ydinvahinkojen rajoittamiseksi tarpeellisista jär- tolta ja naapurikunnilta. 11305: jestelyistä, jotka eivät kuulu viranomaisille. 11306: Luvanhaltijan, jonka toiminnan seurauksena 13 § 11307: syntyy tai on syntynyt ydinjätettä (jätehuoltovel- Yleinen kuuleminen 11308: vollinen), on huolehdittava kaikista näiden jät- 11309: teiden ydinjätehuoltoon kuuluvista toimenpiteis- Hakijan on ennen periaatepäätöksen tekemistä 11310: tä ja niiden asianmukaisesta valmistelemisesta julkistettava kauppa- ja teollisuusministeriön tar- 11311: sekä vastattava niiden kustannuksista (huolehti- kastama, sen ohjeiden mukaan laadittu yleispiir- 11312: misvelvollisuus). teinen selvitys laitoshankkeesta, laitoksen arvioi- 11313: duista ympäristövaikutuksista ja sen turvallisuu- 11314: desta siten, että selvitystä on yleisesti saatavilla. 11315: 10 § 11316: Kauppa- ja teollisuusministeriön on varattava 11317: Velvollisuuksien jatkuminen ydinlaitoksen lähiympäristön asukkaille ja kun- 11318: nille sekä paikallisille viranomaisille mahdolli- 11319: Luvan peruuttaminen tai sen voimassaolon suus ennen periaatepäätöksen tekemistä esittää 11320: päättyminen ei vapauta luvanhaltijaa tai sitä, kirjallisesti mielipiteensä hankkeesta. Ministeriön 11321: jolla lupa on ollut, noudattamasta sitä, mitä 9 on lisäksi laitoksen suunnitellulla sijaintipaikka- 11322: §:ssä sekä 6 ja 7 luvussa tai niiden nojalla taikka kunnalla järjestettävä tarkemmin määräämällään 11323: lupaehdoissa on säädetty tai määrätty. tavalla julkinen tilaisuus, jossa asiasta voidaan 11324: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16/1985 vp. 11325: 11326: esittää suullisesti tai kirjallisesti mielipiteitä. Esi- 5 luku 11327: tetyt mielipiteet on saatettava valtioneuvoston Lupamenettely 11328: tietoon. 11329: 16 § 11330: Lupaviranomaiset 11331: 14 § 11332: Periaatepäätöksen harkinta valtioneuvostossa Luvan ydinlaitoksen rakentamiseen ja käyttä- 11333: miseen sekä kaivos- tai rikastustoimintaan, jonka 11334: tarkoituksena on uraanin tai toriumin tuottami- 11335: Ennen kuin valtioneuvosto tekee 11 §:ssä tar- nen, myöntää valtioneuvosto. 11336: koitetun periaatepäätöksen, sen on todettava, Luvan muuhun kuin 1 momentissa tarkoitet- 11337: että suunnitellun ydinlaitoksen sijaintikunta on tuun ydinenergian käyttöön myöntää kauppa- ja 11338: 12 § :ssä tarkoitetussa lausunnossaan puoltanut teollisuusministeriö. Tässä tarkoitetun luvan 11339: ydinlaitoksen rakentamista ja että esiin ei ole myöntäminen voidaan asetuksella siirtää säteily- 11340: tullut seikkoja, jotka osoittavat, ettei ole riittäviä turvakeskuksen tehtäväksi. 11341: edellytyksiä rakentaa ydinlaitosta siten kuin 11342: 6 §:ssä edellytetään. 17 § 11343: Luvansaaja 11344: Jos valtioneuvosto on todennut momentissa 11345: säädettyjen edellytysten täyttyneen, sen on har- Lupa ydinenergian käyttöön voidaan myöntää 11346: kittava periaatepäätöstä yhteiskunnan kokonais- vain Suomen kansalaiselle, suomalaiselle yhtei- 11347: edun kannalta ja otettava huomioon ydinlaitok- sölle tai säätiölle taikka valtion viranomaiselle. 11348: sesta aiheutuvat hyödyt ja haitat, kiinnittäen Ulkomaalaiselle yhteisölle tai viranomaiselle 11349: erityisesti huomiota: voidaan erityisistä syistä myöntää lupa: 11350: 1) ydinaineen tai ydinjätteen kuljetukseen 11351: 1) ydinlaitoshankkeen tarpeellisuuteen maan Suomen alueella; 11352: energiahuollon kannalta; 2) ydinaineen, ydinjätteen tai uraania tai to- 11353: riumia sisältävien malmien tai rikasteiden kautta- 11354: 2) ydinlaitoksen suunnitellun sijaintipaikan kuljetukseen liittyvään tuontiin ja vientiin; sekä 11355: sopivuuteen ja ydinlaitoksen ympäristövaikutuk- 3) 22 §:n 1 momentissa tarkoitetun ydin- 11356: siin; sekä laitoksen käyttämiseen tilapäisesti Suomen 11357: alueella . 11358: .3) ydinpolttoaine- ja ydinjätehuollon järjestä- Lupa ydinaineen tai ydinjätteen hallussapi- 11359: miseen. toon, käyttämiseen, kuljetukseen, vientiin tai 11360: tuontiin voidaan valvontatehtävään liittyvässä 11361: asiassa myöntää myös sellaiselle kansainväliselle 11362: 15 § järjestölle tai ulkomaan viranomaiselle, jonka 11363: Ilmoitus eduskunnalle ja eduskunnan päätös tehtävänä on huolehtia Suomea veivoittavassa 11364: ydinenergia-alan kansainvälisessä sopimuksessa 11365: edellytetystä valvonnasta. 11366: Valtioneuvoston 11 §:n nojalla tekemä peri- 11367: aatepäätös, jossa ydinlaitoksen rakentamisen on 18 § 11368: katsottu olevan yhteiskunnan kokonaisedun mu- Yleiseltä merkitykseltään huomattavan 11369: kaista, on valtioneuvoston viipymättä annettava ydinlaitoksen rakentaminen 11370: eduskunnan tarkastettavaksi. Eduskunta voi ku- 11371: mota periaatepäätöksen sellaisenaan tai päättää, Lupa 11 §:ssä tarkoitetun ydinlaitoksen raken- 11372: että se jää sellaisenaan voimaan. tamiseen voidaan myöntää, milloin: 11373: 1) ydinlaitoksen rakentaminen on 11 §:ssä 11374: Ennenkuin eduskunta on tehnyt asiassa paa- tarkoitetussa periaatepäätöksessä katsottu yhteis- 11375: töksensä, hakija ei saa ryhtyä sellaisiin asetuksella kunnan kokonaisedun mukaiseksi ja eduskunta 11376: säädettäviin toimenpiteisiin, jotka taloudellisen on päättänyt, että periaatepäätös jää voimaan; ja 11377: merkityksensä vuoksi saattavat vaikeuttaa edus- 2) ydinlaitoksen rakentaminen täyttää myös 11378: kunnan ja valtioneuvoston mahdollisuuksia rat- 19 § :ssä ydinlaitoksen rakentamisluvan myöntä- 11379: kaista asia vapaan harkintansa mukaan. miselle säädetyt edellytykset. 11380: Ydinenergialaki 5 11381: 11382: 19 § 2) hakijan käytettävissä olevat menetelmät 11383: Muun ydinlaitoksen rakentaminen ydinjätehuollon järjestämiseksi, ydinjätteiden 11384: loppusijoitus ja ydinlaitoksen käytöstä poistami- 11385: Lupa muun kuin 18 §:ssä tarkoitetun ydin- nen siihen mukaan luettuna, ovat riittävät ja 11386: laitoksen rakentamiseen voidaan myöntää, jos: asianmukaiset; 11387: 1) ydinlaitosta, sen keskeisiä toimintajärjestel- 3) hakijalla on käytettävänään tarpeellinen asi- 11388: miä ja rakenneosia koskevat suunnitelmat ovat antuntemus ja erityisesti ydinlaitoksen käyttö- 11389: turvallisuuden kannalta riittävät ja työsuojelu ja henkilökunnan kelpoisuus sekä ydinlaitoksen 11390: väestön turvallisuus muutoinkin on asianmukai- käyttöorganisaatio ovat asianmukaiset; 11391: sesti otettu huomioon toiminnan suunnittelussa; 4) hakijalla harkitaan olevan taloudelliset ja 11392: 2) ydinlaitoksen sijoituspaikka on suunnitel- muut tarpeelliset edellytykset harjoittaa toimin- 11393: lun toiminnan turvallisuuden kannalta tarkoituk- taa turvallisesti ja Suomen kansainvälisten sopi- 11394: senmukainen ja ympäristönsuojelu on asianmu- musvelvoitteiden mukaisesti; ja 11395: kaisesti otettu huomioon toiminnan sunnittelus- ydinlaitos ja sen käyttäminen muutoinkin täyt- 11396: sa; tävät 5-7 §:ssä säädetyt periaatteet. 11397: 3) turvajärjestelyt on asianmukaisesti otettu Ydinlaitoksen käyttämiseen ei saa ryhtyä siihen 11398: huomioon toiminnan suunnittelussa; myönnetyn luvan perusteella ennen kuin: 11399: 4) ydinlaitoksen rakentamista varten on varat- 1) säteilyturvakeskus on todennut, että ydin- 11400: tu alue rakennuslain (370/58) mukaisessa asema- laitos täyttää asetetut turvallisuusvaatimukset ja 11401: tai rakennuskaavassa ja hakijalla on laitoksen että turvajärjestelyt sekä valmiusjärjestelyt ovat 11402: toiminnan edellyttämä alueen hallinta; riittävät, että ydinaseiden leviämisen estämiseksi 11403: 5) hakijan käytettävissä olevat menetelmät tarpeellinen valvonta on asianmukaisesti järjestet- 11404: ydinjätehuollon järjestämiseksi, ydinjätteiden ty ja että ydinlaitoksen haltijan vahingonkorvaus- 11405: loppusijoitus ja ydinlaitoksen käytöstä poistami- vastuu ydinvahingon varalta on järjestetty siitä 11406: nen siihen mukaan luettuna, ovat riittävät ja säädetyllä tavalla; ja 11407: asianmukaiset; 2) kauppa- ja teollisuusministeriö on toden- 11408: 6) hakijan suunnitelmat ydinpolttoainehuol- nut, että varautuminen ydinjätehuollon kustan- 11409: lon järjestämiseksi ovat riittävät ja asianmukaiset; nuksiin on järjestetty 7 luvun säännösten mukai- 11410: 7) hakijan järjestelyt säteilyturvakeskuksen sesti. 11411: 63 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun val- 11412: vonnan toteuttamiseksi kotimaassa ja ulkomailla 21 § 11413: sekä 63 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetun Muu ydinenergian käyttö 11414: valvonnan toteuttamiseksi ovat riittävät; 11415: 8) hakijalla on käytettävänään tarpeellinen Lupa 2 §:n 1 momentin 2-5 kohdassa tarkoi- 11416: asiantuntemus; tettuun toimintaan voidaan myöntää, jos, mil- 11417: 9) hakijalla on riittävät taloudelliset mahdolli- loin toiminta sitä edellyttää: 11418: suudet hankkeen toteuttamiseen ja toiminnan 1) ydinenergian käyttö on järjestetty siten, 11419: harjoittamiseen; sekä että työsuojelu, väestön turvallisuus ja ympäris- 11420: 10) hakijalla muutoinkin harkitaan olevan tönsuojelu on otettu asianmukaisesti huomioon; 11421: edellytykset harjoittaa toimintaa turvallisesti ja 2) hakijalla on ydinenergian käyttöä varten 11422: Suomen kansainvälisten sopimusvelvoitteiden tarvittavan alueen hallinta; 11423: mukaisesti; ja 3) ydinjätehuolto on järjestetty asianmukaisel- 11424: suunniteltu ydinlaitos muutoinkin täyttää 5- la tavalla ja varautuminen ydinjätehuollon kus- 11425: 7 §:ssä säädetyt periaatteet. tannuksiin on järjestetty 7 luvun säännösten 11426: mukaisesti; 11427: 20 § 4) hakijan järjestelyt säteilyturvakeskuksen 11428: Y diniaitoksen käyttäminen 63 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun val- 11429: vonnan toteuttamiseksi kotimaassa ja ulkomailla 11430: Lupa ydinlaitoksen käyttämiseen voidaan sekä 63 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetun 11431: myöntaa sitten kun lupa sen rakentamiseen on valvonnan toteuttamiseksi ovat riittävät; 11432: myönnetty ja jos: 5) hakijalla on käytettävänään tarpeellinen 11433: 1) ydinlaitoksen käyttö on järjestetty siten, asiantuntemus sekä toimintaa hoitava organisaa- 11434: että työsuojelu, väestön turvallisuus ja ympäris- tio ja toimintaa hoitavan henkilökunnan kelpoi- 11435: tönsuojelu on otettu asianmukaisesti huomioon; suus ovat asianmukaiset; sekä 11436: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16/1985 vp. 11437: 11438: 6) hakijalla harkitaan olevan taloudelliset ja tarkoitetun ydinlaitoksen käyttämistä tilapäisesti 11439: muut tarpeelliset edellytykset harjoittaa toimin- Suomen alueella, on hakemuksesta lisäksi pyy- 11440: taa turvallisesti ja Suomen bnsainvälisten sopi- dettävä ulkoasiainministeriön lausunto, jollei se 11441: musvelvoitteiden mukaisesti; ja ole ilmeisen tarpeetonta. 11442: ydinenergian käyttö muutoinkin täyttää 5-7 Ennen kuin ratkaistaan hakemus luvan saami- 11443: §: ssä säädetyt periaatteet. sesta 2 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettuun 11444: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun ydinener- toimintaan, on noudatettava 13 §:ssä säädettyä 11445: gian käyttöön ei saa ryhtyä siihen myönnetyn menettelyä. 11446: luvan perusteella ennen kuin säteilyturvakeskus 11447: on todennut, milloin toiminta sitä edellyttää, 24 § 11448: että ydinenergian käyttö on asetettujen turvalli- Luvan voimassaolo 11449: suusvaatimusten mukaista, turvajärjestelyt sekä 11450: valmiusjärjestelyt ovat riittävät, ydinaseiden levi- Lupa, rakentamislupaa lukuunottamatta, 11451: ämisen estämiseksi tarpeellinen valvonta on myönnetään määräaikaisena. Määräajan pituutta 11452: asianmukaisesti järjestetty ja vahingonkorvaus- harkittaessa on otettava huomioon erityisesti tur- 11453: vastuu toiminnan yhteydessä sattuvan ydinvahin- vallisuuden varmistaminen ja toiminnan arvioitu 11454: gon varalta on järjestetty siitä säädetyllä tavalla. kesto. Luvassa voidaan määrätä, että se lakkaa 11455: Harkittaessa luvan myöntämistä 2 §:n 1 mo- olemasta voimassa, jollei toimintaa aloiteta mää- 11456: mentin 2 kohdassa tarkoitettuun toimintaan, räajassa luvan myöntämisestä. 11457: sovelletaan 21 §:n 1 momentin 1 ja 3-5 kohtaa 11458: niin, että luvan edellytykset täyttyvät niiltä osin, 25 § 11459: jos hakijan esittämät suunnitelmat ovat riittävät, Lupaehdot ja niiden muuttaminen 11460: minkä lisäksi kaivospaikan tai rikastuslaitoksen 11461: sijaintipaikan on oltava suunnitellun toiminnan Lupaan on sisällytettävä ne lupaehdot, jotka 11462: turvallisuuden kannalta tarkoituksenmukainen. ovat tarpeen tämän lain 2 luvussa tarkoitettujen 11463: Sen lisäksi mitä 2 momentissa on säädetty, on yleisten periaatteiden toteuttamiseksi. 11464: säteilyturvakeskuksen todettava, että 2 §:n 1 Ydinenergian käytölle tässä laissa säädettyjen 11465: momentin 2 kohdassa tarkoitettu toiminta täyt- yleisten periaatteiden ja luvan myöntämisen 11466: tää 21 §:n 1 momentin 1 ja 3-5 kohdassa edellytysten ylläpitämiseksi voidaan lupaehtoja 11467: säädetyt edellytykset. muuttaa, erityisesti milloin se on tarpeellista 11468: ydinenergian käytön turvallisuuden varmistami- 11469: 22 § seksi, ydinjätehuollon varmistamiseksi, turva- tai 11470: Kulkuvälineessä oleva ydinlaitos valmiusjärjestelyjen toteuttamiseksi, Suomen 11471: kansainvälisten ydinenergia-alan sopimusvelvoit- 11472: Milloin ydinlaitos rakennetaan käytettäväksi tai teiden täyttämiseksi tai ydinaseiden leviämisen 11473: sitä käytetään kulkuvälineessä tai sen voimanläh- estämiseksi. 11474: teenä, sovelletaan 19 §:n 1-10 kohdan säännök- Lupaehtoja muutettaessa on soveltuvin osin 11475: siä vain niiltä osin kuin toiminta sitä edellyttää. noudatettava samaa menettelyä kuin lupaa 11476: Milloin edellä tarkoitettua ydinlaitosta käyte- myönnettäessä. 11477: tään Suomen alueella vain tilapäisesti, on luvan 11478: myöntävä viranomainen kauppa- ja teollisuusmi- 26 § 11479: nisteriö ja sovelletaan tätä lakia muutoinkin niin 11480: Luvan peruuttaminen 11481: kuin toimintaan, jota tarkoitetaan 2 §:n 1 mo- 11482: mentin 2-5 kohdassa. Luvan myöntäneen viranomaisen on peruutet- 11483: tava lupa kokonaan tai joltakin osin, jos ydin- 11484: 23 § energian käytölle tässä laissa säädettyjen yleisten 11485: Lupahakemuksen käsitteleminen periaatteiden toteuttaminen olennaisella tavalla 11486: vaaramuu esimerkiksi sen seurauksena, että: 11487: Lupahakemuksesta on pyydettävä säteilyturva- 1) luvanhaltija rikkoo luvan ehtoja tai viran- 11488: keskuksen ja ympäristöministeriön lausunto, jol- omaisen tämän lain nojalla antamia määräyksiä; 11489: lei se ole toiminnan luonteen vuoksi ilmeisen 2) luvanhaltija laiminlyö tämän lain 7 luvussa 11490: tarpeetonta. Jos hakemus koskee 2 §:ssä tarkoi- tarkoitetun varautumisvelvollisuuden tai rikkoo 11491: tettua vientiä tai 2 §:n 1 momentin 5 kohdassa atomivastuulakia (484/72) sen 41 §:ssä tarkoite- 11492: tarkoitetun sopimuksen tekemistä tahi 22 §:ssä tulla tavalla; tai 11493: Ydinenergialaki 7 11494: 11495: 3) luvanhaltija kuolee, menettää oikeuskelpoi- 6 luku 11496: suutensa tai luvan saanut yhteisö tai säätiö pur- Ydinjätehuolto 11497: kautuu, lopettaa muuten toimintansa tahi jou- 11498: tuu konkurssiin. 28 § 11499: Huolehtimisvelvo/lisuuden toteuttamisesta 11500: Luvan peruuttaminen edellyttää, että luvan- påä'ttäminen 11501: haltijalle on varattu tilaisuus kohtuullisessa mää- 11502: räajassa korjata puute, milloin se luvanhaltijan Kauppa- ja teollisuusministeriö tai säteilytur- 11503: toimin on mahdollista. vakeskus, milloin se on myöntänyt luvan ydin- 11504: jätteitä aiheuttavaan toimintaan, päättää kuultu- 11505: Lupaa peruutettaessa on soveltuvin osin nou- aan tarvittaessa ympäristöministeriötä periaatteis- 11506: datettava samaa menettelyä kuin lupaa myönnet- ta, joihin nojautuen 9 §:n 3 momentissa tarkoi- 11507: täessä. tettu huolehtimisvelvollisuus on toteutettava. 11508: Tässä tarkoituksessa kauppa- ja teollisuusministe- 11509: riö tai säteilyturvakeskus voi velvoittaa jätehuol- 11510: tovelvollisen esittämään suunnitelman ydinjäte- 11511: 27 § 11512: huollon toteuttamisesta. 11513: Korvaus 11514: 29 § 11515: Jos lupa ydinlaitoksen rakentamiseen tai käyt- Pakollinen jätehuoltoyhteistyö 11516: tämiseen peruutetaan tai lupa ydinlaitoksen käyt- Kauppa- ja teollisuusministeriö voi määrätä eri 11517: tämiseen evätään, on peruutetun luvan haltijalla jätehuoltovelvolliset hoitamaan jätehuoltotoi- 11518: tai sillä, jolta lupa ydinlaitoksen käyttämiseen on menpiteitä yhteisesti, jos siten voidaan lisätä 11519: evätty, oikeus saada valtiolta kohtuulliseksi kat- turvallisuutta tai pienentää merkittävästi kustan- 11520: sottava korvaus ydinlaitoksen rakentamisesta ai- nuksia tahi jos muut painavat syyt sitä vaativat. 11521: heutuneista suoranaisista kustannuksista. Samalla on tarvittaessa määrättävä yhteisesti suo~ 11522: ritettavista toimenpiteistä aiheutuvien kustannus- 11523: Korvausta ei kuitenkaan suoriteta, jos lupa on ten jakamisesta. 11524: peruutettu sen vuoksi, ettei ydinlaitoksen käyttä- 11525: misessä enää voida noudattaa 6 tai 7 §:ää tai sen 30 § 11526: vuoksi, että luvanhaltija on menetellyt tämän 11527: lain tai sen nojalla annettujen säännösten tai Huolehtimisvelvollisuuden siirtäminen 11528: määräysten vastaisesti, taikka 26 §:n 1 momen- Kun ydinlaitos, uraanin tai toriumin tuottami- 11529: tin 2 tai 3 kohdassa mainitusta syystä. Korvausta seen tarkoitettu kaivos tai rikastuslaitos taikka 11530: ei myöskään suoriteta siinä tapauksessa, että lupa ydinjäte luovutetaan toiselle, kauppa- ja teolli- 11531: ydinlaitoksen käyttämiseen on evätty sen vuoksi, suusministeriö voi pyynnöstä kokonaan tai osit- 11532: ettei ydinlaitos ja sen käyttäminen täytä 6 ja 7 tain siirtää luovuttajan huolehtimisvelvollisuuden 11533: §:ssä säädettyjä periaatteita tai 20 §:n 1 momen- luovutuksensaajalle, jos velvollisuuden siirtämi- 11534: tin 4 kohdassa säädettyjä edellytyksiä. nen ei vaaranna ydinjätehuollon toteuttamista. 11535: 11536: Kauppa- ja teollisuusministeriön ja korvauk- 31 § 11537: seen oikeutetun on pyrittävä sopimukseen kor- 11538: vauksen määrästä. Sopimus on kirjalliseen muo- 11539: Y dinjå'tteiden luovuttaminen valtiolle 11540: toon laadittuna saatettava valtioneuvoston vah- Jos kauppa- ja teollisuusministeriö katsoo, että 11541: vistettavaksi. jätehuoltovelvollinen on jättänyt olennaisesti 11542: noudattamatta tuottamiensa ydinjätteiden ydin- 11543: Milloin korvauksesta ei sovita, on korvausta jätehuoliolle vahvistettuja aikatauluja tai muu- 11544: haettava siten kuin eräiden hallintoriita-asiain toin olennaisesti rikkonut ydinjätehuollon toteut- 11545: oikeuspaikasta annetussa laissa (4461 54) on sää- tamiseksi annettuja viranomaisen määräyksiä, on 11546: detty, kahden vuoden kuluessa siitä, kun päätös, ministeriön saatettava valtioneuvoston ratkaista- 11547: johon korvausvaatimus perustuu, sai lainvoiman. vaksi se, antaako jätehuoltovelvollisen edellä tar- 11548: Jollei korvausta haeta määräajassa, on oikeus koitettu menettely kokonaisuutena arvostellen 11549: siihen menetetty. perustellun syyn todeta, ettei ydinjätehuoltoa tai 11550: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16/1985 vp. 11551: 11552: osaa siitä voida jätehuoltovelvollisen toimenpi- säteilyturvakeskus on todennut ydinjätteet sijoi- 11553: tein toteuttaa. Jos valtioneuvosto toteaa, ettei tetuksi pysyväksi hyväksymällään tavalla. 11554: ydinjätehuoltoa tai sen osaa voida jätehuoltovel- 11555: vollisen toimin toteuttaa, on valtioneuvoston 34 § 11556: määrättävä, että sellaiset ydinjätteet on luovutet- 11557: Vastuu ydinjå"tteistä loppusijoituksen jälkeen 11558: tava valtiolle tai valtion määräämisvallassa oleval- 11559: le kotimaiselle yhteisölle niiden toimenpiteiden Kun jätehuoltovelvollisen huolehtimisvelvolli- 11560: suorittamiseksi, joita ydinjätehuolto vielä edellyt- suus on 32 §:n 1 momentin 3 kohdan nojalla 11561: tää. päättynyt, siirtyy omistusoikeus ydinjätteisiin val- 11562: Jätehuoltovelvollisen tuottamat ydinjätteet on tiolle, jonka on sen jälkeen vastattava ydinjätteis- 11563: valtioneuvoston määrättävä luovutettavaksi val- tä. 11564: tiolle tai 1 momentissa tarkoitetulle yhteisölle Jos se loppusijoituksen jälkeen on tarpeellista, 11565: ydinjätehuollon vielä edellyttämien toimenpitei- on valtiolla oikeus ryhtyä paikassa, johon ydin- 11566: den suorittamiseksi myös siinä tapauksessa, että jätteitä on loppusijoitettu, kaikkiin niihin toi- 11567: se toteaa, ettei jätehuoltovelvollinen 65 §:n 2 menpiteisiin, joita ydinjätteiden tarkkailu ja val- 11568: momentin nojalla annetusta määräyksestä huoli- vonta sekä ydinjätteiden loppusijoituksen turval- 11569: matta ole täyttänyt jäljempänä tässä laissa säädet- lisuuden varmistaminen edellyttävät. 11570: tyä varautumisvelvollisuuttaan. Sen estämättä, 11571: mitä edellä tässä momentissa on säädetty, valtio- 11572: neuvosto voi jättää ydinjätteiden luovuttamista 7 luku 11573: koskevan määräyksen antamatta siltä osin kuin 11574: määräyksen antaminen johtaisi valtiolle taloudel- Varautuminen ydinjätehuollon kustannuksiin 11575: lisesti epäedullisempaan lopputulokseen varautu- 35 § 11576: mistoimenpiteiden tarkoituksen toteuttamisen 11577: kannalta. Varautumisvelvo//isuus 11578: Jätehuoltovelvollisen on jäljempänä tässä lu- 11579: 32 § vussa säädetyllä tavalla varauduttava 9 §:n 3 11580: Huolehtimisvelvol/isuuden lakkaaminen momentissa tarkoitettuihin kustannuksiin. 11581: Tämän luvun säännöksiä sovellettaessa pide- 11582: Kauppa- ja teollisuusministeriön tai säteilytur- tään ydinjätteinä myös sellaisia 3 § :n 3 kohdan b 11583: vakeskuksen, milloin se on myöntänyt luvan alakohdassa tarkoitettuja aineita, esineitä ja ra- 11584: ydinjätteitä aiheuttavaan toimintaan, on määrät- kenteita, joita ei vielä ole poistettu käytöstä. 11585: tävä huolehtimisvelvollisuus päättyneeksi, kun: Tässä luvussa tarkoitettuina ydinjätehuollon 11586: 1) se on 30 §:n mukaisesti siirretty toiselle; tai kustannuksina voidaan pitää myös 77 §:ssä tar- 11587: 2) ydinjätteet on lopulliseksi hyväksytyllä ta- koitettuja ydinjätehuollosta aiheutuvia maksuja. 11588: valla siirretty Suomen oikeudenkäyttövallan ulko- 11589: puolelle; tahi 36 § 11590: 3) ydinjätteiden loppusijoitus on suoritettu 33 11591: Varautumistoimenpiteet 11592: § :n mukaisesti ja jätehuoltovelvollinen on suorit- 11593: tanut valtiolle kertakaikkisen maksun näiden Jätehuoltovelvollinen täyttää varautumisvelvol- 11594: ydinjätteiden vastaisesta tarkkailusta ja valvon- lisuutensa siten, että hän maksaa kalenterivuosit- 11595: nasta. tain jäljempänä tarkoitetut maksut valtion ydin- 11596: Jos valtioneuvosto antaa 31 § :ssä tarkoitetun jätehuoltorahastoon ja luovuttaa maksukyvyttö- 11597: määräyksen, on valtion sen jälkeen vastattava myytensä varalta valtiolle jäljempänä säädetyt 11598: määräyksessä tarkoitettujen ydinjätteiden ydin- vakuudet. 11599: jätehuollon vielä suorittamatta olevista toimenpi- 11600: teistä ja jätehuoltovelvollisen näistä toimenpiteis- 37 § 11601: tä aiheutuvista kustannuksista. Määritelmät 11602: 33 § Tässä luvussa tarkoitetaan: 11603: Loppusijoitus 1) vastuumäärä!lä jätehuoltovelvollisen tuotta- 11604: mien ydinjätteiden ydinjätehuollosta tulevaisuu- 11605: Ydinjätteiden loppusijoitus on suoritettu, kun dessa aiheutuvien menojen arvioitua määrää; 11606: Ydinenergialaki 9 11607: 11608: 2) rahastotavoitteella sitä varojen määrää, joka sottavia hinta- ja kustannustietoja. Käytettävissä 11609: jätehuoltovelvollisen rahasto-osuuden on kuna- olevien hinta- ja kustannustietojen epävarmuus 11610: kin kalenterivuonna saavutettava; on kohtuullisessa määrin otettava huomioon vas- 11611: 3) rahasto-osuudella sitä varojen määrää, jon- tuumäärää nostavana. 11612: ka valtion ydinjätehuoltorahasto vahvistaa jäte- Vastuumäärän arvioinnin on perustuttava jäte- 11613: huoltovelvollisella kulloinkin rahastossa olevan; huoltovelvollisen esittämiin 1 ja 2 momentin 11614: 4) ydinjätehuoltomaksulla sitä vuosittain vah- vaatimukset täyttäviin ratkaisuihin, hintatietoi- 11615: vistettavaa maksua, joka jätehuoltovelvollisen on hin ja -arvioihin. 11616: maksettava valtion ydinjätehuoltorahastolle ra- 11617: hasto-osuuden nostamiseksi rahastotavoitteen 40 § 11618: suuruiseksi; Rahastotavoitteen määrä 11619: 5) katetarpeella sitä varojen määrää, joka jäte- 11620: huoltovelvollisen kateosuuden on kunakin kalen- Kunkin kalenterivuoden rahastotavoite on yhtä 11621: terivuonna saavutettava jätehuoltovelvollisen 31 suuri kuin edellisen kalenterivuoden lopun vas- 11622: §:n nojalla valtiolle luovutettavaksi määrättyjen tuumäärä. Ydinjätehuollon kustannusvaikutus- 11623: ydinjätteiden ydinjätehuollosta tulevaisuudessa ten tasoittamiseksi usealle ydinlaitoksen toimin- 11624: aiheutuvien menojen maksamiseksi; tavuodelle on rahastotavoite kuitenkin 2 momen- 11625: 6) kateosuudella sitä varojen määrää, jonka tissa sääd~ttyjen edellytysten täyttyessä vastuu- 11626: valtion ydinjätehuoltorahasto kulloinkin vahvis- määrää pienempi. 11627: taa rahastossa olevan erotettuna käytettäväksi Milloin ydinlaitoksen toiminta on luonteeltaan 11628: jätehuoltovelvollisen valtiolle luovutettavaksi sellaista, että ydinjätteiden määrästä riippumat- 11629: määrättyjen ydinjätteiden ydinjätehuoltoon; sekä tomien kustannusten osuus ydinlaitoksen ydin- 11630: 7) rahaston voitolla tai tappiolla sitä määrää, jätehuollon kustannuksista on huomattava, on 11631: jolla valtion ydinjätehuoltorahaston korkotulojen rahastotavoite tämän ydinlaitoksen osalta sen eri 11632: ja valtiovarastossa olleista varoista saatujen kor- toimintavuosina määräsuuruinen osa siitä vastuu- 11633: vausten yhteenlaskettu määrä ylittää tai alittaa määrästä, joka laitoksen toiminnasta jätehuolto- 11634: rahaston hallinnosta ja pääoman hoidosta aiheu- velvolliselle aiheutuu. Rahastotavoitteen suhdetta 11635: tuneiden kulujen ja luottotappioiden yhteenlas- tähän vastuumäärään lisätään tällöin vähitellen 11636: ketun määrän. niin, että rahastotavoite saavuttaa vastuumäärän 11637: riittävän ajoissa ennen ydinlaitoksen toiminnan 11638: 38 § arvioitua päättymistä. 11639: Valtion ydinjätehuoltorahasto 11640: 41 § 11641: Varautumisen toteuttamista varten on valtion jätehuoltovelvollisen rahasto-osuus 11642: tulo- ja menoarvion ulkopuolella kauppa- ja 11643: teollisuusministeriön alainen ja sen hoidossa ole- Rahasto-osuuteen on luettava: 11644: va valtion ydinjätehuoltorahasto. 1) jätehuoltovelvollisen viimeksi vahvistettu 11645: Rahastossa on johtokunta, jonka nimittää val- rahasto-osuus; 11646: tioneuvosto kolmeksi kalenterivuodeksi kerral- 2) edellisen rahasto-osuuden vahvistamisen 11647: laan. Rahaston tehtävistä ja hallinnosta säädetään jälkeen rahaston jätehuoltovelvolliselta vastaan- 11648: tarkemmin asetuksella. ottama ydinjätehuoltomaksu ja 44 §:n 4 momen- 11649: tissa. tarkoitettu ylimääräinen ydinjätehuoltomak- 11650: 39 § su; p 11651: Vastuumåarå·n arviointi 3) kauppa- ja teollisuusministeriön edellisen 11652: rahasto-osuuden vahvistamisen jälkeen 43 §:n 3 11653: Vastuumäärän arvioinnin on perustuttava sel- momentin nojalla ilmoittama määrä. 11654: laisiin 2 luvun yleiset periaatteet täyttäviin ydin- Rahasto-osuus saadaan vähentämällä 1 mo- 11655: jätehuollon perusratkaisuihin, jotka voidaan arvi- mentissa tarkoitetusta määrästä: 11656: ointihetkellä käytettävissä olevien tietojen nojalla 1) ylijäämä, jonka jätehuoltovelvollinen on ra- 11657: katsoa sellaisiksi, että ydinjätehuolto on tarvitta- hastolta vastaanottanut edellisen rahasto-osuuden 11658: essa aikanaan niiden pohjalta toteutettavissa. vahvistamisen jälkeen; sekä 11659: Vastuumäärä arvioidaan sen ajankohdan hinta- 2) jätehuoltovelvollisen viimeksi vahvistetusta 11660: ja kustannustasossa, jolle vastuumäärä vahviste- rahasto-osuudesta kateosuuteen siirretty määrä ja 11661: taan. Arvioinnissa on käytettävä luotettaviksi kat- kauppa- ja teollisuusministeriön edellisen ra- 11662: 11663: 2 260671N 11664: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16/1985 vp. 11665: 11666: hasto-osuuden vahvistamisen jälkeen 43 §:n 3 vastaa erikseen arvioitavan, kuluvan kalenterivuo- 11667: momentin nojalla ilmoittama määrä. den lopun vastuumäärän ja kuluvan kalenteri- 11668: Joulukuun viimeisen päivän rahasto-osuus saa- vuoden rahastotavoitteen erotusta. Päätöksen 11669: daan lisäämällä 1 ja 2 momentin mukaiseen näin arvioitavasta vastuumäärästä tekee kauppa- 11670: rahasto-osuuteen jätehuoltovelvollisen osuus ra- ja teollisuusministeriö. 11671: haston voitosta tai vähentämällä sanotusta ra- Jos perusteet, joiden mukaan vastuumäärä on 11672: hasto-osuudesta jätehuoltovelvollisen osuus ra- arvioitu, olennaisesti muuttuvat, kauppa- ja teol- 11673: haston tappiosta. lisuusministeriö voi arvioida vastuumäärän uu- 11674: delleen. Jos uudelleen arvioitu vastuumäärä on 11675: 42 § aikaisempaa suurempi, on tarvittavat lisävakuu- 11676: Y dinjätehuoitomaksut ja yitj!iämä det luovutettava kolmen kuukauden kuluessa 11677: vastuumäärän vahvistamisesta. 11678: Jätehuoltovelvollisen on suoritettava ydinjäte- Valtioneuvoston on ennalta arvaamattomien 11679: huoltomaksuja valtion ydinjätehuoltorahastoon ydinjätehuollon menojen varalta määrättävä tässä 11680: siten, että maaliskuun viimeisen päivän rahasto- pykälässä säädetyn mukaan luovutettavien va- 11681: osuus on yhtä suuri kuin saman kalenterivuoden kuuksien määrää korotettavaksi. Vakuuksien 11682: rahastotavoite. määrää saadaan korottaa enintään määrällä, joka 11683: Jos kalenterivuoden rahastotavoite on pienem- on 10 prosenttia jätehuoltovelvollisen tämän py- 11684: pi kuin edellisen vuoden joulukuun viimeisen kälän mukaan arvioidusta vastuumäärästä. 11685: päivän rahasto-osuus, on tämä ylijäämä jätehuol- Jos jätehuoltovelvollinen ei luovuta valtiolle 11686: tovelvolliselle viipymättä palautettava. vakuuksia tässä pykälässä säädetyltä määrältä, on 11687: jätehuoltovelvollisen suoritettava valtion ydin- 11688: 43 § jätehuoltorahastolle puuttuvaa määrää vastaava 11689: Vastuumäärän ja rahastotavoitteen vahvistaminen ylimääräinen ydinjätehuoltomaksu viimeistään 11690: tässä pykälässä säädettyyn määräaikaan mennes- 11691: Valtioneuvosto antaa yleiset määräykset siitä, sä. 11692: miten 35 §:ssä tarkoitetut kustannukset on otet- 11693: tava huomioon vastuumäärää arvioitaessa, sa- 45 § 11694: moin kuin siitä menettelystä, jota noudattaen Vakuudet 11695: rahastotavoite lasketaan 40 §: n 2 momentissa 11696: tarkoitetuissa tapauksissa, sekä muista varautumi- Vakuudeksi kauppa- ja teollisuusministeriö voi 11697: sen perusteista. hyväksyä vain: 11698: Kauppa- ja teollisuusministeriö vahvistaa ka- 1) vakuutusyhtiölain (1062/79) 1 §:ssä tarkoi- 11699: lenterivuoden alussa kunkin jätehuoltovelvollisen tetun vakuutusyhtiön antaman luottovakuutuk- 11700: edellisen kalenterivuoden lopun vastuumäärän ja sen; 11701: kuluvan kalenterivuoden rahastotavoitteen. 2) suomalaisen liikepankin, säästöpankin tai 11702: Kauppa- ja teollisuusministeriö vahvistaa osuuspankin taikka Postipankin antaman oma- 11703: 30 §:ssä tarkoitetusta huolehtimisvelvollisuuden velkaisen takauksen; tai 11704: siirtämisestä aiheutuvat muutokset asianomaisten 3) sellaisen kiinteistökiinnityksen tai suomalai- 11705: jätehuoltovelvollisten vastuumääriin ja rahastota- sen yhteisön antaman omavelkaisen takauksen, 11706: voitteisiin noudattaen soveltuvin osin, mitä jonka valtioneuvosto on hyväksynyt luotettavuu- 11707: 40 §:ssä on säädetty, sekä sen määrän, joka deltaan 1 tai 2 kohdassa tarkoitetun vakuuden 11708: tämän vuoksi on siirrettävä jätehuoltovelvollisen veroiseksi. 11709: rahasto-osuudesta 30 §:ssä tarkoitetun luovutuk- Vakuudeksi ei voida hyväksyä vakuutta, jonka 11710: sensaajan rahasto-osuudeksi. voimassaoloaika on vähemmän kuin viisi vuotta. 11711: 11712: 44 § 46 § 11713: Vakuusjärjesteiyt Rahastotavoitteen tilapäinen 11714: pienentäminen 11715: Jätehuoltovelvollisen on luovutettava valtiolle 11716: 45 §:ssä säädetyt ehdot täyttäviä vakuuksia ennen Valtioneuvosto voi erityisestä syystä sallia, että 11717: jätteitä tuottavan toiminnan aloittamista ja muu- rahastotavoite määrätään kerrallaan enintään vii- 11718: toin aina kesäkuun loppuun mennessä siten, että den vuoden aikana pienemmäksi kuin 40 §: n 11719: valtiolla tuolloin olevien vakuuksien yhteismäärä säännökset edellyttävät. 11720: Ydinenergialaki 11 11721: 11722: 47 § 49 § 11723: Katetarve ja valtion saatava Kateosuuden täydentäminen 11724: 11725: Jos valtioneuvosto antaa 31 §:ssä tarkoitetun, Sen jälkeen, kun katetarve on 47 §:ssä sääde- 11726: ydinjätteiden valtiolle luovuttamista koskevan tyllä tavalla ensimmäisen kerran vahvistettu, 11727: määräyksen, on valtioneuvoston vahvistettava kauppa- ja teollisuusministeriö vahvistaa sen uu- 11728: luovutettavaksi määrättyjen ydinjätteiden ydin- delleen vuosittain noudattaen, mitä 43 §:n 2 11729: jätehuollon menoja vastaava vastuumäärä sekä momentissa ja 47 §:n 2 momentissa on vastuu- 11730: niiden jätehuoltovelvollisen tuottamien ydin- määrästä ja katetarpeesta säädetty. 11731: jätteiden ydinjätehuollon menoja vastaava vas- 11732: tuumäärä, joita määräys ei koske. Jätehuoltovelvollisen tulee vuosittain suorittaa 11733: valtion ydinjätehuoltorahastolle maksuja asian- 11734: Valtioneuvoston on samassa yhteydessä vahvis- omaiseen kateosuuteen lisättäväksi siten, että 11735: tettava myös luovutettaviksi määrätyistä ydin- kateosuus nousee katetarpeen suuruiseksi kolmen 11736: jätteistä aiheutuva katetarve, joka saadaan korot- kuukauden kuluttua katetarpeen vahvistamisesta. 11737: tamalla näitä ydinjätteitä vastaavaa vastuumäärää 11738: 44 §:n 3 momentin mukaisella määrällä. 11739: 50 § 11740: Valtioneuvoston vahvistettua katetarpeen syn- 11741: tyy valtiolle jätehuoltovelvolliselta määrältään ka- Kateosuuden kåyttå"minen 11742: tetarvetta vastaava, vaadittaessa maksettava saata- 11743: va. Jos kateosuus on suurempi kuin kauppa- ja 11744: teollisuusministeriön erikseen arvioima, kulumas- 11745: sa olevan kalenterivuoden joulukuun viimeisen 11746: 48 § 11747: päivän katetarve, on kateosuuden ja katetarpeen 11748: Valtion saatavan kattaminen erotus käytettävissä valtiolle maksettavaan kor- 11749: ja kateosuus vaukseen sille 31 §:n nojalla siirrettyjen ydin- 11750: jätteiden ydinjätehuollon toimenpiteistä aiheutu- 11751: Kun valtion saatava on määrätty, on se ensisi- neista kustannuksista vuotuisine kustannuksen 11752: jaisesti katettava erottamalla jätehuoltovelvollisen syntymisestä laskettuine, 52 §:n 3 momentissa 11753: rahasto-osuudesta valtion ydinjätehuoltorahas- säädetyn suuruisine korkoineen. 11754: toon kateosuudeksi se suhteellinen osuus rahasto- 11755: osuudesta, joka vastaa luovutettuja ydinjätteitä Jos 1 momentissa tarkoitettu erotus ei riitä 11756: vastaavan vastuumäärän suhteellista osuutta 47 sanotun korvauksen ja koron maksamiseen, on 11757: §:n 1 momentissa tarkoitettujen vastuumäärien jätehuoltovelvollisen maksettava puuttuva määrä 11758: yhteenlasketusta määrästä. Jätehuoltovelvollisen valtiolle kuukauden kuluessa sitä koskevan vaati- 11759: on suoritettava jäljelle jäävä valtion saatava rahas- muksen esittämisestä. 11760: tolle kateosuuteen lisättäväksi kolmen kuukau- Jos kateosuus 1 momentissa tarkoitetun menet- 11761: den kuluttua valtion saatavan perustamisesta. telyn jälkeen on yli 20 prosenttia suurempi kuin 11762: Siltä osin kuin jätehuoltovelvollinen ei ole 1 momentissa tarkoitettu erikseen arvioitu kate- 11763: määräajassa suorittanut rahastolle 1 momentissa tarve, on tätä ylitystä vastaava määrä palautettava 11764: tarkoitettua jäljelle jäävää saatavaa, on jätehuol- jätehuoltovelvolliselle. 11765: tovelvollisen 44 §: n nojalla valtiolle luovuttamis- 11766: ta vakuuksista muutettava vastaava määrä rahaksi 51 § 11767: ja varat lisättävä kateosuuteen. Jos sellaisen va- 11768: kuuden antanut 45 §:n 1 momentin 1 tai 2 Valtion ydinjätehuoltorahaston voitto ja tappio 11769: kohdassa tarkoitettu vakuutusyhtiö tai pankki 11770: sitä vaatii, on rahaston sille lainattava vakuudesta Valtion ydinjätehuoltorahaston kalenterivuo- 11771: saadut varat määräajaksi 52 §:n 3 momentissa den voitolla hyvitetään tai tappiolla veloitetaan 11772: tarkoitetulla korolla sen rahastolle antamaa velka- kalenterivuoden joulukuun viimeisen päivän ra- 11773: kirjaa vastaan ja muutoin rahaston määräämillä hasto-osuuksia ja kateosuuksia siinä suhteessa 11774: ehdoilla, jos kauppa- ja teollisuusministeriö kat- kuin vastaavat rahasto-osuudet ja kateosuudet 11775: soo sellaise? sitoumuksen turvaavan varojen käyt- ovat kalenterivuoden aikana olleet rahaston va- 11776: töön saam1sen. roina. 11777: 12 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16/1985 vp. 11778: 11779: 52 § ylimenevä osa palautettava kuluvan kalenterivuo- 11780: Valtion ydinjätehuoltorahaston varat den kesäkuun loppuun mennessä jätehuoltovel- 11781: volliselle edellyttäen, että jätehuoltovelvollinen 11782: Kullakin jätehuoltovelvollisella on oikeus saa· on täyttänyt tässä luvussa tarkoitettuja maksuja 11783: da turvaaviavakuuksia vastaan lainaa määräajaksi koskevat velvollisuutensa. 11784: valtion ydinjätehuoltorahastosta. Jätehuoltovel- Jätehuoltovelvolliselle palautettavaksi vahvis- 11785: vollisella rahastolta lainassa oleva määrä ei kui- tettua ylijäämää ei saa maksaa ennen kuin jäte- 11786: tenkaan saa ylittää 75 prosenttia saman jätehuol- huoltovelvollinen on täyttänyt vakuuksien luo- 11787: tovelvollisen viimeksi vahvistetusta rahasto-osuu- vuttamista koskevat velvollisuutensa. 11788: desta. Jätehuoltovelvollisen osakkeenomistajilla 11789: on oikeus käyttää jätehuoltovelvollisen edellä 11790: tarkoitettua oikeutta siltä määräitä kuin jätehuol- 8 luku 11791: tovelvollinen ei itse sitä tee. Rahastosta osakkeen- Ydinenergia-alan viranomaiset 11792: omistajille kulloinkin lainattavissa oleva määrä 11793: on lainattava niille osakkeenomistajille, jotka sitä 54 § 11794: vaativat, tarpeen vaatiessa näiden osakeomistuk- Ydinenergia-alan ylin johto ja valvonta 11795: sien suhteessa rahaston tarkemmin määräämällä 11796: tavalla. Ydinenergia-alan ylin johto ja valvonta kuuluu 11797: Se määrä rahaston varoista, jota ei ole lainattu kauppa- ja teollisuusministeriölle. 11798: 1 momentin tai 48 §:n 2 momentin nojalla, on 11799: valtion käytettävissä ja voidaan tulo- ja menoar- 55 § 11800: viossa siirtää rahastosta määräajaksi valtiovaras- Valvontaviranomainen 11801: toon. Jos varoja on siirretty valtiovarastoon, on 11802: valtion tulo- ja menoarvioon vuosittain otettava Ydinenergian käytön turvallisuuden valvonta 11803: määräraha rahastolle sinä vuonna takaisin siirret- kuuluu säteilyturvakeskukselle. Säteilyturvakes- 11804: tävien varojen palauttamiseen ja 3 momentissa kuksen tehtävänä on lisäksi huolehtia turva- ja 11805: säädettyä korkoa määrältään vastaavan korvauk- valmiusjärjestelyjen valvonnasta sekä ydinaseiden 11806: sen maksamiseen rahastolle siltä ajalta, jona ra- leviämisen estämiseksi tarpeellisesta ydinenergian 11807: haston varoja on ollut siirrettynä valtiovarastoon. käytön valvonnasta. 11808: Rahastosta 1 momentin nojalla annetuista lai- Edellä 1 momentissa mainittujen tehtävien 11809: noista perittävä korko on vähintään Suomen suorittamiseksi säteilyturvakeskuksen tulee erityi- 11810: Pankin peruskorko lisättynä kahdella prosenttiyk- sesti: 11811: siköllä. Mikäli kuluttajahintojen nousu joulu- 1) osallistua tämän lain mukaisten lupahake- 11812: kuusta joulukuuhun laskettuna ylittää Suomen musten käsittelyyn; 11813: Pankin peruskoron saman kalenterivuoden keski- 2) valvoa lupaehtojen noudattamista sekä aset- 11814: määräisen tason, korotetaan perittävää korkoa taa luvan tarkoittamaa toimintaa koskevat yksi- 11815: ylityksen määrällä, pyöristettynä ylöspäin lähim- tyiskohtaiset vaatimukset; 11816: pään täyteen neljäsosaprosenttiin. 3) antaa yksityiskohtaisia määräyksiä sekä teh- 11817: Jos rahaston varoja jää käyttämättä tavalla, dä ehdotus 81 §:n 2 momentissa tarkoitetuiksi 11818: josta 1 ja 2 momentissa on säädetty, on rahaston yleisiksi määräyksiksi; 11819: sijoitettava siten käyttämättä jääneet varat turvaa- 4) valvoa 3 kohdassa tarkoitettujen määräysten 11820: via vakuuksia vastaan muulla parhaan mahdolli- noudattamista; 11821: sen tuoton antavalla tavalla. 5) asettaa kelpoisuusehtoja ydinenergian käyt- 11822: Lainojen yleisistä ehdoista päättää kauppa- ja töön osallistuville henkilöille ja tutkia näiden 11823: teollisuusministeriön esityksestä valtioneuvosto. kelpoisuusehtojen täyttämistä; 11824: 6) antaa asiantuntija-apua muille viranomai- 11825: 53 § sille; 11826: Rajoitukset vakuuksien ja ylijäämän 7) suorittaa valvonnan kannalta tarpeellista 11827: palauttamisessa tutkimus- ja kehitystyötä sekä osallistua alan 11828: kansainväliseen yhteistyöhön; sekä 11829: Jos jätehuoltovelvollisen valtiolle luovuttamia 8) tehdä esityksiä ja antaa lausuntoja, joihin 11830: vakuuksia havaitaan edellisen kalenterivuoden valvonta antaa aihetta. 11831: lopun vastuumäärää vahvistettaessa olevan enem- Säteilyturvakeskuksen tehtävänä on myös rat- 11832: män kuin sanottu vastuumäärä edellyttää, on kaista ne tämän lain mukaiset lupahakemukset, 11833: Ydinenergialaki 13 11834: 11835: jotka on säädetty keskuksen ratkaistaviksi sekä sen valvonta säteilyturvakeskukselle. Viranomais- 11836: valvoa, että vahingonkorvausvastuu ydinvahin- ten välisestä toimivaltajaosta tässä momentissa 11837: gon varalta on järjestetty siitä säädetyllä tavalla. tarkoitetuissa tapauksissa säädetään tarvittaessa 11838: Säteilyturvakeskus voi ydinenergian käyttöä asetuksella. 11839: suunnittelevan pyynnöstä tarkastaa tämän laati- 11840: man suunnitelman ja antaa alustavia ohjeita 59 § 11841: siitä, mitä turvallisuuden sekä turva- ja valmius- 11842: järjestelyjen osalta sellaisessa suunnitelmassa olisi Työturvallisuus 11843: otettava huomioon. 11844: Ydinenergian käyttöön luvan saaneen on huo- 11845: 56 § lehdittava työntekijöiden työturvallisuudesta 11846: noudattaen työturvallisuuslain (299 158), soveltu- 11847: Neuvottelukunnat vin osin säteilysuojauslain (174/57) ja kaivoslain 11848: Ydinenergian käyttöön liittyvien asioiden val- (503/65) säännöksiä sekä tätä lakia ja sen nojalla 11849: mistavaa käsittelyä varten toimii kauppa- ja teol- annettuja säännöksiä ja määräyksiä. 11850: lisuusministeriön yhteydessä valtioneuvoston Milloin työturvallisuuden varmistaminen edel- 11851: asettama neuvottelukunta. lyttää ydinenergian käytön turvallisuuden erityis- 11852: Ydinenergian käytön turvallisuutta koskevien vaatimusten huomioon ottamista, kuuluu tästä 11853: asioiden valmistavaa käsittelyä varten toimii sä- aiheutuvien määräysten antaminen ja niiden 11854: teilyturvakeskuksen yhteydessä valtioneuvoston noudattamisen valvonta säteilyturvakeskukselle. 11855: asettama neuvottelukunta. Viranomaisten välisestä toimivaltajaosta tässä mo- 11856: Tarkemmat säännökset tässä pykälässä tarkoite- mentissa tarkoitetuissa tapauksissa säädetään tar- 11857: tuista neuvottelukunnista annetaan asetuksella. vittaessa asetuksella. 11858: 11859: 11860: 9 luku 60 § 11861: 11862: Muu lainsäädäntö ja viranomaisten yhteistyö 11863: Paineastiat 11864: 11865: 57 § Ydinlaitoksen paineastioihin sovelletaan tata 11866: Muu lainsäädäntö lakia ja sen nojalla annettuja säännöksiä ja mää- 11867: räyksiä, sekä soveltuvin osin paineastialakia (98 1 11868: Tämän lain mukainen lupa ei vapauta luvan- 73) ja sen nojalla annettuja säännöksiä ja mää- 11869: haltijaa noudattamasta muussa lainsäädännössä räyksiä, siten kuin asetuksella tarkemmin sääde- 11870: toiminnalle asetettuja vaatimuksia ja määräyksiä. tään. 11871: 11872: 58 § 61 § 11873: Rakentaminen ja maankäytön suunnittelu Sätez!ysuojaus, ydinaineen kuljetus 11874: Ydinlaitoksen sijoituspaikaksi tarkoitetun ja vastuu ydinvahingosta 11875: alueen maankäytön suunnittelusta on voimassa, 11876: mitä siitä on muualla laissa säädetty. Ennen Tässä laissa säädetyn lisäksi on säteilysuojauk- 11877: ydinlaitoksen sijoituspaikaksi tarkoitetun alueen sesta sekä ydinaineen ja ydinjätteen kuljetuksesta 11878: asema- tai rakennuskaavan laatimista ja ennen voimassa, mitä niistä on erikseen säädetty. 11879: sellaisen kaavan hyväksymistä, jossa alue on varat- Vastuusta ydinvahingosta on voimassa, mitä 11880: tu ydinlaitoksen rakentamista varten, on asiasta siitä on erikseen säädetty. 11881: hankittava säteilyturvakeskuksen lausunto. 11882: Ydinlaitoksen rakentamisesta on voimassa, mi- 11883: tä siitä on muualla laissa säädetty. Milloin kui- 62 § 11884: tenkin rakentamisessa on otettava huomioon Viranomaisten yhteistyö 11885: ydinenergian käytön turvallisuuden, turva- tai 11886: valmiusjärjestelyjen tai ydinaseiden leviämisen Milloin viranomaisen ratkaistavana oleva asia 11887: estämiseksi tarpeellisen valvonnan erityisvaati- saattaa vaikuttaa ydinenergian käytön turvalli- 11888: mukset, annetaan siitä aiheutuvat määräykset suuteen, asiasta on ennen sen ratkaisemista han- 11889: tämän lain nojalla ja kuuluu niiden noudattami- kittava säteilyturvakeskuksen lausunto. 11890: 14 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16/1985 vp. 11891: 11892: 10 luku jotka säteilyturvakeskuksen edustajan läsnäollessa 11893: Valvonta ja pakkokeinot suorittavat edellä tarkoitetuissa sopimuksissa tar- 11894: koitettua valvontaa. 11895: 63 § 11896: Valvontaoikeudet 64 § 11897: Välttämättömät muutokset ydinlaitoksen 11898: Säteilyturvakeskuksella on tässä laissa ja sen rakenteessa Ja käytössä 11899: nojalla annetuissa säännöksissä ja määräyksissä 11900: sekä Suomea velvoittavissa ydinenergia-alan kan- Jos säteilyturvakeskuksen suorittamassa tarkas- 11901: sainvälisissä sopimuksissa edellytettyä valvontaa tuksessa tai muutoin havaitaan, että ydinener- 11902: varten oikeus: gian käytön turvallisuuden varmistamiseksi, 11903: 1) tarkastaa ja tarkkailla 2 §:n 1 momentin turva- tai valmiusjärjestelyjen pitämiseksi asian- 11904: 1-4 kohdassa tarkoitettua toimintaa ja tässä mukaisina tahi Suomen ydinenergia-alan kan- 11905: tarkoituksessa päästä sinne, missä sellaista toi- sainvälisten sopimusvelvoitteiden toteuttamiseksi 11906: mintaa harjoitetaan samoin kuin suorittaa siellä on välttämätöntä suorittaa ydinlaitoksen raken- 11907: valvonnan edellyttämiä mittauksia, ottaa ja saada teessa tai sen rakentamiseen ja käyttämiseen 11908: näytteitä, sekä asentaa valvonnan edellyttämiä liittyvässä toiminnassa muutoksia, säteilyturva- 11909: laitteita; keskuksen on luvanhaltijaa kuultuaan velvoitetta- 11910: 2) velvoittaa luvan hakija järjestämään säteily- va tämä määräajassa suorittamaan välttämättö- 11911: turvakeskukselle tarkastusten ja mittausten teke- mät muutokset. 11912: miseksi ja näytteiden ottamiseksi pääsy paikalle, Säteilyturvakeskuksen on pyydettävä ennen 1 11913: jossa hakemuksen mukaan tultaisiin harjoitta- momentissa tarkoitetun ydinenergian käytön tur- 11914: maan 2 §:n 1 momentin 1-4 kohdassa tarkoitet- vallisuuden varmistamiseksi välttämättömän 11915: tua toimintaa; määräyksen antamista 56 §:n 2 momentissa mai- 11916: 3) vaatia, että ydinpolttoaine tai ydinlaitoksen nitun neuvottelukunnan lausunto, jollei mää- 11917: osiksi tarkoitetut rakenteet tai laitteet valmiste- räyksen kohteena olevaa muutosta ole pidettävä 11918: taan säteilyturvakeskuksen hyväksymällä tavalla taloudelliselta merkitykseltään vähäisenä tai sel- 11919: ja velvoittaa luvan haltija tai sen hakija järjestä- laisena että sen toteuttaminen ei siedä viivytystä. 11920: mään keskukselle tilaisuus riittävästi tarkkailla 11921: polttoaineen tai sellaisten rakenteiden tahi lait- 65 § 11922: teiden valmistusta; Puutteellisuuksien Ja epäkohtien poistaminen 11923: 4) saada tarvitsemansa tiedot sekä tarkastetta- 11924: vakseen ydinaineen, ydinjätteen, ydinlaitoksen Jos ydinenergian käytössä ei ole noudatettu 11925: sekä sen rakenteiden ja laitteiden samoin kuin 2 tässä laissa säädettyjä tai sen nojalla annettuja 11926: §:n 3 momentissa tarkoitetun aineen, laitteen ja turvallisuutta, turvajärjestelyjä tai valmiusjärjes- 11927: laitteiston valmistukseen, laadunvalvontaan tai telyä koskevia säännöksiä, määräyksiä tai lupaeh- 11928: käsittelyyn liittyvät suunnitelmat ja sopimukset toja, säteilyturvakeskuksen on luvanhaltijaa kuul- 11929: sekä niiden perusteet; tuaan annettava asianmukaiset ohjeet puutteelli- 11930: 5) velvoittaa se, joka harjoittaa 2 §: n 1 mo- suuksien tai epäkohtien poistamiseksi sekä samal- 11931: mentissa tarkoitettua toimintaa, antamaan vah- la velvoitettava tämä määräajassa suorittamaan 11932: vistettujen kaavojen mukaiset raportit samoin tarpeelliset toimenpiteet. 11933: kuin muut tarvittavat tiedot ja ilmoitukset ja Mitä edellä on säädetty, on sovellettava myös 11934: pitämään vahvistettujen kaavojen mukaista mate- milloin puutteellisuus tai epäkohta on seurannut 11935: riaalikirjanpitoa ja käyttökirjanpitoa, sekä tarkas- muiden tässä laissa säädettyjen tai sen nojalla 11936: taa nämä kirjanpidot; sekä annettujen säännösten, määräysten tahi lupaeh- 11937: 6) antaa kiinteistöä koskevia turvallisuuden tojen noudattamatta jättämisestä. Toimivaltaises- 11938: varmistamiseksi välttämättömiä toimenpidekiel- ta viranomaisesta tässä tarkoitetuissa tapauksissa 11939: toja, milloin kiinteistöllä on 3 § :n 5 kohdan b säädetään asetuksella. 11940: alakohdassa tarkoitettuja tiloja. 11941: Edellä 1 momentin 1 ja 2 sekä 5 kohdassa 66 § 11942: säädetty koskee myös Suomea veivoitravissa ydin- Pakkokeino/en käyttäminen eräissä tapauksissa 11943: energia-alan kansainvälisissä sopimuksissa tarkoi- 11944: tetun valvonnan edellyttämässä laajuudessa sel- Viranomainen voi tehostaa 64 tai 6 5 §: ssä 11945: laisia Suomen hallituksen hyväksymiä henkilöitä, tarkoitettua määräystään uhkasakolla tai sillä 11946: Ydinenergialaki 15 11947: 11948: uhalla, että toiminta keskeytetään tai sitä rajoite- teen, laitteiston tai ydinenergia-alan tietoaineis- 11949: taan taikka että viranomainen teettää tekemättä ton 11950: jätetyn toimenpiteen laiminlyöjän kustannuksel- löytämiseksi sekä valta määrätä sellainen ydin- 11951: la. Teettäen suoritetun toimenpiteen kustannuk- laitos taikka kulkuväline, jossa se on, samoin 11952: set maksetaan etukäteen valtion varoista ja saa- kuin edellä tarkoitettu malmi, malmirikaste, 11953: daan periä laiminlyöjältä niin kuin 2 momentissa ydinaine, ydinjäte, aine, laite, laitteisto tai tieto- 11954: on säädetty. aineisto pantavaksi takavarikkoon. Takavarikko 11955: Edellä 42 §:n 1 momentissa, 44 §:n 4 momen- on voimassa, kunnes 73 §:n nojalla vireille pantu 11956: tissa ja 49 §:n 2 momentissa tarkoitetut maksut takavarikoidun menettämistä koskeva asia on 11957: sekä 50 §:n 2 momentissa tarkoitettu korko ja lainvoimaisesti ratkaistu tai tuomioistuin tahi 11958: korvaus saadaan periä jätehuoltovelvolliselta il- asianomainen poliisiviranomainen virka-apua 11959: man tuomiota tai päätöstä siinä järjestyksessä pyytäneen viranomaisen esityksestä toisin mää- 11960: kuin verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoi- rää. 11961: min annetussa laissa (367/61) on säädetty. Kotietsintään, henkilöön käyvään tarkastuk- 11962: seen ja takavarikkoon sovelletaan muutoin taka- 11963: 67 § varikosta ja etsinnästä rikosasioissa annettua lakia 11964: Toiminnan keskeyttäminen tai rajoittaminen (260/ 59). 11965: 11966: Jos 64 tai 65 § :ssä tarkoitetusta puutteellisuu- 11967: desta tai epäkohdasta aiheutuu tai jos muutoin 11 luku 11968: on perusteltua syytä epäillä toiminnasta aiheutu- Seuraamukset 11969: van välitöntä vaaraa, voi säteilyturvakeskus, mi- 11970: käli mahdollista luvanhaltijaa kuultuaan, kes- 69 § 11971: keyttää toiminnan tai rajoittaa sitä, kunnes mää- Y dinenergian"kokset 11972: räyksen antamiseen johtanut syy on lakannut 11973: olemasta. Sama oikeus säteilyturvakeskuksella Joka tahallaan tai huolimattomuudesta käyttää 11974: on, jos tämän lain mukaista valvontaa ei ole hallussaan olevaa ydinainetta tai ydinjätettä taik- 11975: mahdollista muutoin toteuttaa tai jos luvanhalti- ka toimii ydinenergiaa käytettäessä muulla tavoin 11976: ja ei ole täyttänyt atomivastuulain mukaisia vel- siten, että hänen menettelynsä on omiaan ai- 11977: vollisuuksiaan. heuttamaan vaaraa toisen hengelle, terveydelle 11978: tai omaisuudelle taikka ympäristölle, on tuomit- 11979: 68 § tava ydinenergian"koksesta vankeuteen enintään 11980: Virka-apu ja takavarikko kuudeksi vuodeksi. 11981: Joka tahallaan syyllistyy 1 momentissa tarkoi- 11982: Poliisiviranomaisten tulee tarvittaessa antaa tettuun rikokseen siten, että hänen menettelynsä 11983: virka-apua tämän lain ja sen nojalla annettujen on omiaan aiheuttamaan vakavaa vaaraa toisen 11984: säännösten ja määräysten noudattamisen valvon- hengelle, terveydelle tai omaisuudelle taikka ym- 11985: taa koskevissa asioissa. päristölle, on tuomittava törkeästä ydinenergian·- 11986: Asianomaisella poliisiviranomaisella on valta koksesta vankeuteen määräajaksi, vähintään kah- 11987: kauppa- ja teollisuusministeriön tai säteilyturva- deksi vuodeksi. 11988: keskuksen pyynnöstä toimittaa kotietsintä tai Jos 1 momentissa tarkoitettu rikos on ollut 11989: henkilöön käyvä tarkastus tässä laissa tarkoitetun, omiaan aiheuttamaan ainoastaan vähäistä vaaraa 11990: vastoin tämän lain säännöksiä: tai se on muut rikokseen liittyvät seikat huo- 11991: 1) rakennetun tai käytetyn, kulkuvälineessä mioon ottaen vähäinen, rikoksentekijä on tuo- 11992: olevan 22 §:ssä tarkoitetun ydinlaitoksen; mittava lievästä ydinenergian"koksesta sakkoon tai 11993: 2) tuotetun, maahantuodun tai maasta vietä- vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. 11994: väksi yritetyn uraania tai toriumia sisältävän mal- Tässä pykälässä mainittujen tahallisten rikosten 11995: min tai malmirikasteen; yritys on rangaistava. 11996: 3) valmistetun, hallussapidetyn, tuotetun, luo- 11997: vutetun, käsitellyn, käytetyn, varastoidun, maa- 70 § 11998: hantuodun tai maasta vietäväksi yritetyn ydin- Y dinräjähden"kos 11999: aineen tai ydinjätteen; sekä 12000: 4) hallussapidetyn, luovutetun, maahantuo- Joka tahallaan tuo maahan, valmistaa, pitaa 12001: dun tai maasta vietäväksi yritetyn aineen, lait- hallussaan tai räjäyttää ydinräjähteen, on tuomit- 12002: 16 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16/1985 vp. 12003: 12004: tava ydinråjähderikoksesta vankeuteen määrä- 5) olematta virkamies, rikkoo tässä laissa sääde- 12005: ajaksi, vähintään neljäksi vuodeksi. tyn vaitiolovelvollisuuden, 12006: Yritys on rangaistava. on tuomittava, jollei rikos ole rangaistava 69- 12007: Joka tehdäkseen 1 momentissa tarkoitetun ri- 71 §:n mukaan, ydinenergialain säå"nnösten rz"k~ 12008: koksen hankkii ydinainetta taikka hankkii tai komisesta sakkoon tai vankeuteen enintään kah- 12009: valmistaa räjähdysainetta, ydinräjähteen laukaise- deksi vuodeksi. 12010: miseksi tarvittavan osan tai laitteen taikka ydin- 12011: räjähteen valmistamiseksi tarvittavan valmistus- 12012: 73 § 12013: kaavan tai piirustuksen, on tuomittava ydinräjäh~ 12014: derzkoksen valmistelusta vankeuteen enintään Menettämisseuraamus 12015: kuudeksi vuodeksi. 12016: Joka huolimattomuudesta syyllistyy 1 momen- Ydinräjähde, ydinaine, ydinjäte tai 70 §:n 3 12017: tissa tarkoitettuun rikokseen, on tuomittava tuot~ momentissa tarkoitettu räjähdysaine, osa, laite, 12018: tamuksellisesta ydinräjähderz.koksesta vankeuteen valmistuskaava tai -piirustus, jota on käytetty 12019: enintään kuudeksi vuodeksi. 69-71 § :ssä tarkoitetun rikoksen tekemiseen, on 12020: tuomittava valtiolle menetetyksi. Menettämisseu- 12021: raamus voidaan kuitenkin jättää tuomitsematta, 12022: 71 § jos kysymyksessä on 69 §:n 3 momentissa tarkoi- 12023: Y dinräjähteellä tai ydinenergiarz.koksella tettu rikos. 12024: uhkaaminen Tämän lain 72 §:n 1 momentissa tarkoitetun 12025: Joka uhkaa räjäyttää ydinräjähteen tai uhkaa rikoksen johdosta voidaan vastoin tätä lakia tai 12026: käyttää hallussaan olevaa ydinainetta tai ydin- sen nojalla annettuja säännöksiä tahi määräyksiä: 12027: jätettä taikka toimia ydinenergiaa käytettäessä 1) rakennettu tai käytetty ydinlaitos; 12028: muulla tavoin siten, että on perusteltua syytä 2) toimintansa aloittanut kaivos tai rikastuslai- 12029: pelätä toisen hengen, terveyden tai omaisuuden tos ja sellaisessa kaivoksessa tai laitoksessa tuotet- 12030: taikka ympäristön olevan vaarassa, on tuomittava tu uraania tai toriumia sisältava malmi tai mal- 12031: ydinräjähteellä tai ydinenergiarz"koksella uhkaa~ mirikaste; 12032: misesta vankeuteen enintään kuudeksi vuodeksi. 12033: 3) valmistettu, hallussapidetty, tuotettu, luo- 12034: vutettu, käsitelty, käytetty, varastoitu tai kulje- 12035: 72 § 12036: tettu tahi maahan tuotu taikka maasta viety 12037: Luvaton ydinenergian käyttö ja ydinenergialain ydinaine tai ydinjäte sekä maahan tuotu taikka 12038: säännösten rz"kkominen maasta viety uraania tai toriumia sisältävä malmi 12039: tai malmirikaste; sekä 12040: Joka ilman tämän lain mukaista lupaa käyttää 12041: ydinenergiaa, on tuomittava luvattomasta ydin~ 4) hallussapidetty, luovutettu, maahan tuotu 12042: energian käytöstä sakkoon tai vankeuteen enin- tai maasta viety aine, laite, laitteisto tai ydinener- 12043: tään kahdeksi vuodeksi. gia-alan tietoaineisto tai sen arvo 12044: Joka tahallaan tai huolimattomuudesta: 12045: tuomita kokonaan tai osaksi valtiolle menete- 12046: 1) jättää noudattamatta, mitä 9 §:ssä, 20 §:n 2 12047: tyksi. 12048: momentissa, 21 §:n 2 momentissa, 36 §:ssä tai 12049: 76 §:n 1 momentin nojalla on säädetty; Edellä tässä pykälässä tarkoitetun rikoksen 12050: 2) rikkoo tai jättää noudattamatta 25 §:ssä tuottama taloudellinen hyöty tuomitaan valtiolle 12051: tarkoitettuja lupaehtoja tai sen, mitä viranomai- menetetyksi niin kuin siitä on rikoslaissa säädet- 12052: nen on tämän lain nojalla määrännyt turvallisuu- ty. 12053: den varmistamiseksi, turva- tai valmiusjärjeste- 12054: lyistä tahi muista ydinvahinkojen rajoittamiseksi 12055: 74 § 12056: tarpeellisista järjestelyistä huolehtimiseksi; 12057: 3) muusta kuin turvallisuuden varmistamiseksi Syytteeseenpano 12058: pakottavasta syystä estää tai haittaa 63 §:ssä 12059: tarkoitettua valvontaa varten asennetuo laitteen Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytetta tassa 12060: toimintaa; laissa tarkoitetusta rikoksesta ennen kuin on 12061: 4) rikkoo 63 §:n 1 momentin 5 kohdan nojalla hankkinut asiasta kauppa- ja teollisuusministe- 12062: asetetun velvollisuuden; tai riön ja säteilyturvakeskuksen lausunnon. 12063: Ydinenergialaki 17 12064: 12065: 12 luku 78 § 12066: Erinäiset säännökset Vaitiolovelvollisuus 12067: 75 § Viranomaisen palveluksessa oleva ei saa sivulli- 12068: Muutoksenhaku ja päätöksen täytäntöönpano selle ilmaista eikä yksityiseksi hyödykseen käyttää 12069: sitä, mitä hän viranomaiselle tässä laissa säädetty- 12070: Valtioneuvoston 11 §:n nojalla tekemään peri- jä tehtäviä suorittaessaan on saanut tietoonsa 12071: aatepäätökseen ja 46 §:n nojalla tekemään pää- liike- ja ammattisalaisuuksista. Mitä edellä on 12072: tökseen ei saa hakea muutosta valittamalla. säädetty, sovelletaan myös siihen, joka viran- 12073: Muutosta valtioneuvoston, kauppa- ja teolli- omaisen toimeksiannon perusteella suorittaa vi- 12074: suusministeriön tai säteilyturvakeskuksen muu- ranomaiselle tässä laissa säädettyjen tehtävien 12075: hun kuin 1 momentissa tarkoitettuun päätökseen täyttämiseksi tarpeellista tutkimusta, selvitystä tai 12076: haetaan siinä järjestyksessä kuin muutoksenhaus- muuta tehtävää. 12077: ta hallintoasioissa annetussa laissa ( 1541 50) on Se, joka on tässä laissa tarkoitetun toiminnan 12078: säädetty. yhteydessä saanut tietoja 7 § :ssä tarkoitettuja 12079: Tämän lain 43 §:n 2 tai 3 momentin, 44 tai turvajärjestelyjä koskevista suunnitelmista tai nii- 12080: 47 §:n, 49 §:n 1 momentin, 52 §:n 1 momen- den valmistelussa syntyneestä aineistosta tahi 12081: tin, 63 §:n 1 momentin 5 kohdan taikka 66 tai suunnitelmien nojalla laadituista asiakirjoista, ei 12082: 68 §:n nojalla annettu päätös, ja 65 §:n nojalla saa ilmaista näin saamiaan tietoja sivulliselle, jos 12083: annettu päätös, jos siinä on niin määrätty, voi- näiden tietojen ilmaiseminen sivulliselle voi vaa- 12084: daan panna valituksesta huolimatta täytäntöön. rantaa turvajärjestelyjen tarkoituksen. 12085: Se, joka on tässä laissa tarkoitetun toiminnan 12086: 76 § yhteydessä saanut 2 §:n 1 momentin 4 kohdassa 12087: Luvanvaraisuudesta vapautetun zlmoitus- tarkoitettuun tietoaineistoon sisältyviä tietoja, ei 12088: velvollisuus ja ilman lupaa tapahtuva saa ilmaista niitä sivulliselle. 12089: ydinenergian käyttö Tässä pykälässä säädetty vaitiolovelvollisuus ei 12090: lakkaa, vaikka palvelussuhde tai toimeksianto 12091: Asetuksella voidaan säätää, että toiminnasta, päättyy. 12092: joka on 2 §:n 2 momentin nojalla säädetty Asiakirjojen julkisuudesta on muuten voimas- 12093: luvasta vapaaksi, on tehtävä kirjallinen ilmoitus sa, mitä siitä on erikseen säädetty. 12094: kauppa- ja teollisuusministeriölle tai säteilyturva- 12095: keskukselle. 79 § 12096: Mitä tässä laissa on säädetty luvanhaltijan vel- Henkilökunnan pätevyyden varmistaminen 12097: vollisuuksista ja viranomaisen valvonta- ja pakko- 12098: keinoista luvanhaltijaan nähden, sovelletaan Toimintaa, jota varten on myönnetty 20 §:ssä 12099: myös siihen, joka toimii vastoin 8 §:n 1 momen- tarkoitettu lupa, ei saa harjoittaa, jollei toimin- 12100: tissa säädettyä kieltoa. nalle ole määrätty vastuullista johtajaa, jonka 12101: säteilyturvakeskus on sellaiseksi hyväksynyt. Mitä 12102: 77 § tässä on säädetty, koskee myös toimintaa 18, 19 12103: sekä 21 ja 22 §:n mukaisen luvan nojalla niissä 12104: Maksut 12105: tapauksissa kuin asetuksella säädetään. 12106: Tässä laissa tarkoitetusta valtioneuvoston peri- Säteilyturvakeskus voi asettaa tässä laissa tar- 12107: aatepäätöksestä, viranomaisen lupahakemukseen koitettuun toimintaan kuuluvia tehtäviä muu- 12108: antamasta päätöksestä, muusta edelliseen verrat- toin kuin 1 momentissa tarkoitetussa ominaisuu- 12109: tavasta viranomaisen päätöksestä, varautumisvel- dessa suorittavia henkilöitä koskevia kelpoisuus- 12110: vollisuuden toteuttamiseksi annetusta viranomai- ehtoja ja tutkia näiden kelpoisuusehtojen täyttä- 12111: sen päätöksestä ja ydinenergian käytön valvon- mistä. 12112: taan kuuluvasta suoritteesta, sekä näiden päätös- 12113: ten ja suoritteiden valmistelun edellyttämistä 80 § 12114: toimenpiteistä voidaan periä maksu sen mukaan Viranomaisen huostassa oleva azne, 12115: kuin asetuksella säädetään. Maksujen perusteet esine tai tietoaineisto 12116: määräytyvät valtion maksuperustelain (980 17 3) 12117: säännösten mukaisesti. Leimaveron osalta on voi- Mikäli tavataan 2 §: n 1 momentin 3 tai 4 12118: massa, mitä leimaverolaissa (662/43) on säädetty. kohdassa tarkoitettuja aineita, esineitä tai tietoai- 12119: 12120: 3 260671N 12121: 18 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16/1985 vp. 12122: 12123: neistoa, joille ei löydy omistajaa tai haltijaa, Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 12124: kuuluvat ne valtiolle. tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 12125: Edellä 1 momentissa tarkoitettu aine, esine tai piteisiin. 12126: tietoaineisto samoin kuin ydinlaitos tai aine, 84 § 12127: esine tahi tietoaineisto, joka tämän lain säännös- Siirtymäsäännökset 12128: ten nojalla otetaan tai joutuu viranomaisen huos- 12129: taan, on säilytettävä 6 §:n edellyttämällä tavalla. Uuden lain voimaantullessa vireillä oleviin lu- 12130: Takavarikoitu ydinlaitos tai kulkuväline, jossa se pahakemuksiin sovelletaan uutta lakia. 12131: on, samoin kuin muu takavarikoitu esine, aine Vanhan lain 3 §:n nojalla annettu rakentamis- 12132: tai tietoaineisto on lisäksi säilytettävä omistajan lupa katsotaan annetuksi uuden lain nojalla. 12133: tai haltijan kustannuksella viranomaisen sinetöi- Muut vanhan lain nojalla annetut luvat katsotaan 12134: mänä varmassa paikassa. annemiksi uuden lain nojalla. Ne lakkaavat kui- 12135: tenkin olemasta voimassa viimeistään viiden vuo- 12136: 81 § den kuluttua uuden lain voimaantulosta. 12137: Jos vanhan lain nojalla myönnettyä lupaa an- 12138: Määräystenantovaltuus nettaessa on lupaan katsottu sisältyvän toiminta, 12139: Valtioneuvosto voi antaa yleisiä määräyksiä, johon vanhan lain säännöksistä poiketen uuden 12140: jotka koskevat ydinenergian käytön: lain nojalla vaaditaan rakentamislupa tai käyttö- 12141: 1) turvallisuutta; lupa, ja jos sellainen luvassa tarkoitettu toiminta 12142: on aloitettu viimeistään viiden vuoden kuluttua 12143: 2) turva- ja valmiusjärjestelyjä; tai 12144: uuden lain voimaantulosta, katsotaan uuden lain 12145: 3) pelastuspalvelujärjestelyjä ja sitä, millä ta- 12146: mukaisen rakentamisluvan tai käyttöluvan sisälty- 12147: voin tässä laissa tarkoitetun luvan haltijan on vän edellä mainittuun vanhan lain nojalla annet- 12148: niihin osallistuttava. 12149: tuun lupaan. 12150: Säteilyturvakeskuksen tulee laatia ehdotukset 1 Sen, joka uuden lain tullessa voimaan harjoit- 12151: ja 2 kohdassa tarkoitetuiksi määräyksiksi ja sen taa uuden lain 2 §:n 1 momentissa tarkoitettua 12152: on ennen ehdotusten toimittamista kauppa- ja toimintaa, on haettava uuden lain edellyttämää 12153: teollisuusministeriöön kuultava niistä asetuksella lupaa kuuden kuukauden kuluessa lain voimaan- 12154: tarkemmin säädettäviä viranomaisia. tulosta, jollei 2 tai 3 momentin säännöksistä 12155: Ennen kuin 1 momentin 3 kohdassa tarkoite- muuta johdu. 12156: tut yleiset määräykset saatetaan valtioneuvoston Uuden lain tullessa voimaan lakkaavat vanhan 12157: ratkaistavaksi, on sisäasiainministeriön kuultava lain nojalla annettujen lupien ehdot ja määräyk- 12158: niistä asetuksella tarkemmin säädettäviä viran- set olemasta voimassa siltä osin kuin ne ovat 12159: omaisia. ristiriidassa uuden lain tai sen nojalla annettujen 12160: säännösten ja määräysten kanssa. Vanhan lain 12161: 82 § 5 § :n nojalla annetuilla lupaehdoilla tai -mää- 12162: Asetuksenantovaltuus räyksillä toteutetut varautumistoimenpiteet jää- 12163: vät edellä sanotun estämättä kuitenkin voimaan 12164: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- enintään kahden vuoden ajaksi uuden lain voi- 12165: panosta annetaan asetuksella. maantulosta lukien ja siten kuin uuden lain 7 12166: luvun säännösten täytäntöönpanemisesta asetuk- 12167: 83 § sella tarkemmin säädetään. 12168: Lain voimaantulo Jos vanhan lain nojalla annetussa päätöksessä 12169: on sallittu käytetyn ydinpolttoaineen varastointi 12170: Tämä laki, jäljempänä uusi laki, tulee voimaan ydinlaitoksen laitospaikalla tai muun kuin käy- 12171: paivana kuuta 19 ja sillä kumotaan tettyyn ydinpolttoaineeseen sisältyvän ydin- 12172: 25 päivänä lokakuuta 1957 annettu atomiener- jätteen käsittely, varastointi tai sijoittaminen py- 12173: gialaki (356/57), jäljempänä vanha laki, siihen syväksi tarkoitetulla tavalla laitospaikalla, voi- 12174: myöhemmin tehtyine muutoksineen sekä sen daan lupa tällaisen uuden lain 11 §:ssä tarkoite- 12175: nojalla annetut säännökset ja määräykset sekä tun ydinlaitoksen rakentamiseen myöntää sen 12176: eräiden ydinräjäytysten kieltämisestä 20 päivänä estämättä, mitä uuden lain 18 §:n 1 kohdassa on 12177: joulukuuta 1963 annettu laki (587 163 ). säädetty. 12178: Y elinenergialaki 19 12179: 12180: Laki 12181: sähkölain muuttamisesta 12182: 12183: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12184: kumotaan 16 päivänä maaliskuuta 1979 annetun sähkölain (319/79) 24 § sekä 12185: muutetaan 25 §:n 1 momentti ja 26 §:n 1 momentti näin kuuluviksi: 12186: 12187: 25 § 12188: Voimalaitoksen samoin kuin sähkönsiirtolait- 2) jos voimalaitos tai sähkönsiirtolaitteisto ra- 12189: teiston ja sähkölaitoksen yli 1000 voltin jakelu- kennetaan kyseisen suunnitelman mukaisesti; 12190: laitteiston rakentamiseen on, jollei 2 tai 3 mo- 3) jos ydinenergialain ( 1 ) 18 tai 19 §:ssä 12191: mentissa toisin säädetä, saatava ministeriön tai 26 tarkoitettu lupa on myönnetty, milloin se ydin- 12192: §:n 2 momentissa mainitussa tapauksessa valtio- energialain mukaan on tarpeen; eikä 12193: neuvoston lupa. 4) ole painavia syitä hylätä hakemus. 12194: 12195: 12196: 26 § 12197: Ministeriö myöntää luvan rakentaa 25 §:n 1 Tämä laki tulee vmmaan päivänä 12198: momentissa tarkoitetun voimalaitoksen tai säh- kuuta 19 12199: könsiirtolaitteiston siinä järjestyksessä kuin kul- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 12200: loinkin voimassa olevan runkosuunnitelman to- tyä sen täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toi- 12201: teuttaminen edellyttää: menpiteisiin. 12202: 1) jos voimalaitoksen tai sähkönsiirtolaitteiston Tämän lain 25 §:ssä tarkoitettua kauppa- ja 12203: rakentaminen on kyseisessä suunnitelmassa mer- teollisuusministeriön lupaa ei tarvita, jos ydin- 12204: kitty aloitettavaksi kahden ensimmäisen vuoden voimalaitoksen rakentamiseen on saatu kumotus- 12205: aikana; sa 24 §:n 1 momentissa tarkoitettu lupa. 12206: 20 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16/1985 vp. 12207: 12208: 12209: 12210: Laki 12211: säteilysuojauslain muuttamisesta 12212: 12213: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 26 päivänä huhtikuuta 1957 annettuun säteilysuojausla- 12214: kiin (174/57) uusi näin kuuluva 18 a §: 12215: 12216: 18 a § 12217: Jos 2 §:ssä tarkoitettuun toimintaan tarvitaan Tämä laki tulee vOimaan päivänä 12218: lupa ydinenergialain ( 1 ) ja sen nojalla kuuta 19 12219: annetun asetuksen mukaan, katsotaan näiden Tämän lain tultua voimaan pidetään sitä en- 12220: säädösten nojalla annettu lupa myös toimintaa nen annettua turvallisuuslupaa ja samaan toimin- 12221: koskevaksi turvallisuusluvaksi. Lupaan on liitettä- taan atomienergialain (3 56/57) nojalla annettua 12222: vä tämän lain mukaiset säteilyn vahingollisten lupaa yhdistettynä 18 a §:ssä tarkoitettuna lupa- 12223: vaikutusten ehkäisemiseksi tarpeelliset ehdot. na. Tällainen lupa on voimassa siten kuin ato- 12224: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun toimintaan mienergialain nojalla myönnetyistä luvista on 12225: sovelletaan tämän lain 3-5 ja 12 §:n säännösten ydinenergialaissa säädetty. 12226: sijasta ydinenergialain vastaavia säännöksiä. 12227: 12228: 12229: 12230: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 12231: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 57/1985 vp. 12232: 12233: 12234: 12235: 12236: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen naisten ja 12237: miesten välistä tasa-arvoa koskevaksi lainsäädännöksi 12238: 12239: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä tettujen tavoitteiden toteutumisesta viime1staan 12240: annettu hallituksen esitys n:o 57/1985 vp. nais- tasa-arvovaltuutetun ensimmäisen virkakauden 12241: ten ja miesten välistä tasa-arvoa koskevaksi lain- päättyessä. Selonteossa tulee kiinnittää huomiota 12242: säädännöksi. Nyt koolla olevalle eduskunnalle on myös syrjivään mainontaan, kostolta suojaami- 12243: toinen lakivaliokunta antanut asiasta mietintönsä seen ja työpaikka-ahdisteluun, vaikka näistä asi- 12244: n:o 4 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 79. oista ei sisällykään erityisiä säännöksiä lakiin 12245: Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa edus- naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta. 12246: kunnalle selonteon tasa-arvolainsäädännölle ase- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 12247: 12248: Laki 12249: naisten Ja miesten välisestä tasa-arvosta 12250: 12251: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12252: 12253: 1 § 12254: taja) työtä tämän johdon ja valvonnan alaise~a 12255: Lain tarkoitus palkkaa tai muuta vastiketta vastaan taikka on 12256: Tämän lain tarkoituksena on estää sukupuo- virkasuhteessa tai muussa siihen verrattavassa pal- 12257: leen perustuva syrjintä ja edistää naisten ja mies- velussuhteessa valtioon, kuntaan tai muuhun 12258: ten välistä tasa-arvoa sekä tässä tarkoituksessa julkisyhteisöön (viranomainen). 12259: parantaa naisten asemaa erityisesti työelämässä. Työnantaja/la tarkoitetaan tässä laissa 1 mo- 12260: mentissa tarkoitettua työnantajaa ja julkisyhtei- 12261: 2 § söä. 12262: Lain soveltamisalan rajoitukset 4 § 12263: Tämän lain säännöksiä ei sovelleta: Viranomaisten velvo/Hsuus edistää" tasa-arvoa 12264: 1) evankelis-luterilaisen kirkon, ortodoksisen 12265: kirkkokunnan eikä muiden uskonnollisten yhdys- Viranomaisten tulee edistää naisten ja miesten 12266: kuntien uskonnonharjoitukseen liittyvään toi- välistä tasa-arvoa erityisesti muuttamalla niitä 12267: mintaan; eikä olosuhteita, jotka estävät tasa-arvon toteutumis- 12268: 2) perheenjäsenten välisiin taikka muihin yksi- ta. 12269: tyiselämän piiriin kuuluviin suhteisiin. Valtion komiteoissa, neuvottelukunnissa ja 12270: Eduskunnan toimintaan, joka liittyy kansan- muissa vastaavissa toimielimissä sekä kunnan lau- 12271: edustajan edustajantoimen hoitamiseen, ei sovel- takunnissa tulee, jollei erityisistä syistä muuta 12272: leta 10 ja 11 §:n, 14 §:n 2 momentin eikä 17 ja johdu, olla sekä naisia että miehiä. 12273: 19 §:n säännöksiä. Myöskään tasavallan presiden- 12274: tin toimintaan ei sovelleta 10 ja 11 §:n säännök- 12275: siä. 5 § 12276: Puolustushallinnon viroista, toimista ja tehtä- 12277: Tasa-arvon toteuttaminen koulutuksessa ja 12278: vistä, joihin vaaditaan sotilaallinen koulutus, 12279: opetuksessa 12280: sekä rajavartiolaitoksen sotilasviroista ja -toimista 12281: säädetään erikseen. Viranomaisten ja oppilaitosten sekä muiden 12282: koulutusta ja opetusta järjestävien yhteisöjen on 12283: 3 § huolehdittava siitä, että naisilla ja miehillä on 12284: Määritelmiä samat mahdollisuudet koulutukseen ja ammatil- 12285: liseen kehitykseen sekä että käytettävä oppiai- 12286: Työntekijällä tarkoitetaan tässä laissa sitä, joka neisto tukee tämän lain tarkoituksen toteutumis- 12287: sopimuksessa sitoutuu tekemään toiselle (työnan- ta. 12288: 260626P 12289: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 5711985 vp. 12290: 12291: 6 § lynsä on johtunut muusta, hyväksyttävästä seikas- 12292: Työnantajan velvollisuus edistää tasa-arvoa ta kuin työntekijän sukupuolesta. 12293: 12294: Tasa-arvon edistämiseksi työelämässä työnanta- 9 § 12295: jan tulee, ottaen huomioon käytettävissä olevat Menettely, jota ei ole pidettävä syr;intänä 12296: voimavarat ja muut asiaan vaikuttavat seikat: 12297: 1) toimia siten, että avoinna oleviin tehtäviin Tässä laissa tarkoitettuna sukupuoleen perus- 12298: hakeutuisi sekä naisia että miehiä; tuvana syrjintänä ei ole pidettävä: 12299: 2) edistää naisten ja miesten tasapuolista sijoit- 1) naisten erityistä suojelua raskauden tai syn- 12300: tumista erilaisiin tehtäviin sekä luoda heille yhtä- nytyksen vuoksi; 12301: läiset mahdollisuudet uralla etenemiseen; ja 2) asevelvollisuuden säätämistä ainoastaan 12302: 3) kehittää työoloja sellaisiksi, että ne soveltu- miehille; 12303: vat sekä naisille että miehille. 3) vain joko naisten tai miesten hyväksymistä 12304: yhdistyksen jäseniksi, jos tämä perustuu yhdis- 12305: 7 § tyksen säännöissä olevaan nimenomaiseen mää- 12306: Syrjinnän kielto räykseen; eikä 12307: 4) suunnitelmaan perustuvaa menettelyä, jolla 12308: Syrjintä sukupuolen perusteella on kielletty. pyritään tämän lain tarkoituksen toteuttamiseen 12309: Syrjinnällä tarkoitetaan tässä laissa naisten ja käytännössä. 12310: miesten asettamista sukupuolen perusteella eri 12311: asemaan. Syrjintänä pidetään myös menettelyä, 10§ 12312: jonka vaikutuksesta naiset ja miehet tosiasiallises- Työnantajan velvollisuus antaa selvitys 12313: ti joutuvat keskenään selvästi eri asemaan. menettelystään 12314: 8 § Työnantajan on pyynnöstä viivytyksettä annet- 12315: Syrjintä työelämässä tava kirjallinen selvitys menettelystään sille, joka 12316: katsoo joutuneensa syrjäytetyksi 8 §:n 1 momen- 12317: Työnantajan menettelyä on lisäksi pidettävä tissa tarkoitetuin tavoin. Selvityksestä tulee käydä 12318: 7 §:ssä kiellettynä syrjintänä, jos työnantaja työ- ilmi työnantajan noudattamat valintaperusteet, 12319: hön ottaessaan taikka tehtävään tai koulutukseen valituksi tulleen koulutus, työ- ja muu kokemus 12320: valitessaan syrjäyttää henkilön, joka on ansioitu- sekä muut valintaan vaikuttaneet selvästi osoitet- 12321: neempi kuin valituksi tullut toista sukupuolta tavissa olevat ansiot ja seikat. 12322: oleva henkilö, jollei työnantaja voi osoittaa, että Työnantajan on samoin viivytyksettä annettava 12323: hänen menettelyynsä on työn tai tehtävän laa- kirjallinen selvitys menettelynsä perusteista työn- 12324: dusta johtuva painava ja hyväksyttävä syy taikka tekijälle, joka katsoo joutuneensa 8 §:n 2 mo- 12325: että hänen menettelynsä on johtunut muusta, mentin 3 kohdassa tarkoitetun syrjinnän koh- 12326: hyväksyttävästä seikasta kuin sukupuolesta. teeksi. 12327: Työnantajan menettelyä on samoin pidettävä Selvitykseen ei saa merkitä tietoa kenenkään 12328: syrjintänä, jos työnantaja: terveydentilasta tai muista henkilökohtaisista 12329: 1) soveltaa työntekijään epäedullisempia oloista ilman tämän suostumusta. 12330: palkka- tai muita palvelussuhteen ehtoja kuin 12331: vastakkaista sukupuolta olevaan työntekijään, jo- 11 § 12332: ka on työnantajan palveluksessa samassa tai sa- Työnantajan velvollisuus suorittaa hyvitystä suku- 12333: manarvo1sessa työssä; puoleen perustuvan syrjinnän johdosta 12334: 2) johtaa työtä, jakaa työtehtävät tai muutoin 12335: järjestää työolot siten, että työntekijä joutuu Työnantaja, joka on rikkonut 8 § :ssä tarkoitet- 12336: selvästi huonompaan asemaan kuin vastakkaista tua syrjinnän kieltoa, on velvollinen maksamaan 12337: sukupuolta oleva työntekijä; tai loukatulle hyvitystä sukupuoleen perustuvan syr- 12338: 3) irtisanoo, purkaa tai muutoin lakkauttaa jinnän johdosta. 12339: palvelussuhteen taikka siirtää tai lomauttaa työn- Hyvityksenä on suoritettava loukkauksen laa- 12340: tekijän tämän sukupuolen perusteella. dun mukaan vähintään 10 000 ja enintään 12341: Työnantajan ei ole katsottava rikkoneen 2 30 000 markkaa. Hyvitystä voidaan alentaa edellä 12342: momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoitettua syrjinnän säädetystä vähimmäismäärästä tai velvollisuus 12343: kieltoa, jos hän voi osoittaa, että hänen menette- suorittaa hyvitystä kokonaan poistaa, jos se harki- 12344: Tasa-arvolainsäädäntö 3 12345: 12346: taan kohtuulliseksi ottaen huomioon työnantajan 16 § 12347: taloudellinen asema, työnantajan pyrkimykset es- Valvonta 12348: tää tai poistaa menettelynsä vaikutukset sekä 12349: muut olosuhteet. Tasa-arvovaltuutettu ja tasa-arvolautakunta 12350: Jos useammat vaativat hyvitystä 8 §:n 1 mo- valvovat tämän lain noudattamista yksityisessä 12351: mentin nojalla ja he ovat ansioituneempia kuin toiminnassa sekä julkisessa hallinto- ja liiketoi- 12352: valituksi tullut, on hyvitys jaettava tasan heidän minnassa siten kuin siitä jäljempänä tässä laissa 12353: keskensä. sekä erikseen säädetään. 12354: 12355: 12 § 17 § 12356: Hyvityksen vaatiminen Tietojen antaminen tasa-arvoviranomaiszlle 12357: Hyvitystä on vaadittava kanteella, joka on Tasa-arvovaltuutetulla ja tasa-arvolautakunnal- 12358: pantava vireille sen paikkakunnan tuomiois- la on oikeus maksutta saada viranomaisilta tämän 12359: tuimessa, missä työnantajalla on kotipaikka. lain noudattamisen valvontaa varten tarpeelliset 12360: Kanne hyvityksen suorittamisesta on nostettava tiedot sen estämättä, mitä asian tai asiakirjan 12361: vuoden kuluessa syrjinnän kiellon rikkomisesta. salassa pitämisestä on säädetty tai määrätty. 12362: Kun kanne hyvityksen suorittamisesta on pan- Tasa-arvovaltuutetulla on oikeus asettamassaan 12363: tu vireille ja useammilla on oikeus vaatia hyvitys- kohtuullisessa määräajassa saada jokaiselta tämän 12364: tä saman teon tai laiminlyönnin perusteella, on lain noudattamisen valvontaa varten tarpeelliset 12365: kaikki hyvitysvaatimukset esitettävä puhevallan tiedot sekä vaatia tämän hallussa oleva asiakirja 12366: menettämisen uhalla tuossa oikeudenkäynnissä. esitettäväksi, jollei tällä ole lain mukaan oikeutta 12367: tai velvollisuutta kieltäytyä todistamasta tai esit- 12368: 13 § tämästä asiakirjaa. 12369: Tasa-arvovaltuutettu voi asettaa 2 momentissa 12370: Oikeus vaatia korvausta muun lain nojalla 12371: tarkoitetun tietojenanto- ja asiakirjan esittämis- 12372: Tämän lain säännökset hyvityksen suorittami- velvollisuuden tehosteeksi uhkasakon. Päätökses- 12373: sesta sukupuoleen perustuvan syrjinnän johdosta tä, jolla uhkasakko on asetettu, ei saa valittaa. 12374: eivät estä loukattua lisäksi vaatimasta korvausta Uhkasakon määrää maksettavaksi tasa-arvolauta- 12375: vahingonkorvauslain (412 174) taikka muun lain kunta. 12376: nojalla. Kirkon ja seurakunnan asiakirjojen salassapi- 12377: dosta evankelis-luterilaisessa kirkossa on säädetty 12378: 14 § erikseen. 12379: Syr;i'vän ilmoittelun kieltäminen 18 § 12380: Tarkastukset ja virka-apu 12381: Työ- tai koulutuspaikkaa ei saa ilmoittaa vain 12382: joko naisten tai miesten haettavaksi, jollei tähän Tasa-arvovaltuutetulla on oikeus suorittaa työ- 12383: ole työn tai tehtävän laadusta johtuvaa painavaa paikalla tarkastus, jos on syytä epäillä, että työn- 12384: ja hyväksyttävää syytä taikka tämä perustu 9 §:n antaja on menetellyt tämän lain vastaisesti taikka 12385: 4 kohdassa tarkoitetun suunnitelman toteuttami- että tässä laissa säädettyjä tasa-arvovelvoitteita ei 12386: seen. muutoin ole noudatettu. Jos työpaikkana on 12387: Joka tahallaan rikkoo 1 momentissa tarkoitet- työnantajan asunto, tarkastuksen saa kuitenkin 12388: tua kieltoa, on tuomittava syrjivästä zlmoittelusta suorittaa vain, mikäli epäilyyn on erityistä syytä. 12389: sakkoon. Virallinen syyttäjä saa nostaa syytteen Tasa-arvovaltuutetulla on oikeus saada tarkas- 12390: vam tasa-arvovaltuutetun ilmoituksen perusteel- tuksen toimittamista varten muilta viranomaisilta 12391: la. virka-apua. 12392: Tarkastus on toimitettava siten, ettei siitä ai- 12393: 15 § heudu tarpeettomasti haittaa tai kustannuksia. 12394: Lausunnon pyytäminen tasa-arvolautakunnalta 12395: 19 § 12396: Tuomioistuin voi pyytää tasa-arvolautakunnan Ohjeiden ja neuvo;en antaminen 12397: lausunnon asiassa, joka koskee hyvityksen suorit- 12398: tamista sukupuoleen perustuvan syrjinnän joh- Havaitessaan, että tässä laissa säädettyjä vel- 12399: dosta. voitteita ei noudateta tai että lain säännöksiä 12400: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 571 1985 vp. 12401: 12402: muutoin rikotaan, tasa-arvovaltuutetun on oh- Uhkasakon määrää maksettavaksi tasa-arvolau- 12403: jein ja neuvoin pyrittävä siihen, että lainvastaista takunta. 12404: menettelyä ei jatketa tai uusita. 22 § 12405: Muutoksenhaku 12406: 20 § 12407: Asian saattaminen tasa-arvolautakunnan Tasa-arvolautakunnan päätökseen haetaan 12408: käsiteltäväksi muutosta valittamalla korkeimmalta hallinto- 12409: oikeudelta. Muutoksenhausta on voimassa, mitä 12410: Tasa-arvovaltuutettu voi tarvittaessa saattaa 7 muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa 12411: ja 8 §:n sekä 14 §:n 1 momentin säännösten (154/ 50) on säädetty. 12412: vastaista menettelyä koskevan asian tasa-arvolau- Tasa-arvolautakunnan 21 §:n nojalla tekemää 12413: takunnan käsiteltäväksi. päätöstä on heti noudatettava, vaikka se ei ole 12414: Lautakunnan käsiteltäväksi ei kuitenkaan voida saanut lainvoimaa, jollei lautakunta tai korkein 12415: saattaa asiaa, joka koskee eduskunnan tai sen hallinto-oikeus toisin määrää. 12416: toimielimen, tasavallan presidentin, valtioneu- 12417: voston, ministeriön, valtioneuvoston kanslian, 23 § 12418: eduskunnan oikeusasiamiehen, valtioneuvoston Hyvityksen markkamäärien tarkistaminen 12419: oikeuskanslerin, korkeimman oikeuden tai kor- 12420: keimman hallinto-oikeuden toimintaa. Edellä 11 §:n 2 momentissa mainitut markka- 12421: Asian käsittelystä tasa-arvolautakunnassa sää- määrät tulee asetuksella tarkistaa kolmivuotiskau- 12422: detään tasa-arvovaltuutetusta ja tasa-arvolauta- siHain rahanarvon muutosta vastaavasti. 12423: kunnasta annetussa laissa ( 1 ). 12424: 24 § 12425: 21 § Asetuksenantovaltuus 12426: Lainvastaisen menettelyn kieltäminen 12427: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 12428: Tasa-arvolautakunta voi kieltää sitä, joka on panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 12429: menetellyt 7 tai 8 §:n taikka 14 §:n 1 momentin 12430: säännösten vastaisesti, jatkamasta tai uusimasta 25 § 12431: menettelyä, jos menettelyn kieltämistä on pidet- Voimaantulo 12432: tävä aiheellisena tasa-arvon toteuttamisen kan- 12433: nalta. Tämä laki tulee voimaan päivänä 12434: Kieltoa asetettaessa voidaan samalla päättää, kuuta 19 . 12435: että kieltoa on noudatettava vasta päätöksessä Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 12436: mainitusta ajankohdasta, jos on aiheellista, että tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 12437: velvoitetulle varataan kohtuullinen aika kiellon piteisiin. 12438: perusteena olevien olosuhteiden tai menettelyn Tämän lain säännöksiä ei sovelleta, mikäli ne 12439: muuttamiseksi. ovat ristiriidassa ennen tämän lain voimaantuloa 12440: Tasa-arvolautakunta voi tarpeen vaatiessa kiel- tehdyn työehto-, virkaehto- tai toimiehtosopi- 12441: tää menettelyn jatkamisen taikka uusimisen sa- muksen kanssa. Tämän lain 4 §:n 2 momentin 12442: kon uhalla. Sakon uhka voidaan asettaa sille, säännös ei velvoita muuttamaan ennen lain voi- 12443: jota kielto koskee, tai tämän edustajalle taikka maantuloa asetetun valtion komitean, neuvotte- 12444: molemmille. Päätöksestä, jolla uhkasakko on lukunnan tai muun vastaavan toimielimen ko- 12445: asetettu, ei saa valittaa. koonpanoa. 12446: Tasa-arvolainsäädäntö 5 12447: 12448: Laki 12449: tasa-arvovaltuutetusta ja tasa-arvolautakunnasta 12450: 12451: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12452: 12453: 1 § Tasa-arvovaltuutetun ratkaistavaksi kuuluva 12454: Naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta anne- asia voidaan siirtää toimistopäällikön ratkaista- 12455: tussa laissa ( 1 ) säädettyjä tehtäviä varten vaksi siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 12456: on tasa-arvovaltuutetun virka ja tasa-arvolauta- Tasa-arvovaltuutetulla on valta ottaa itse ratkais- 12457: kunta. tavakseen asia, joka on siirretty toimistopäällikön 12458: Siitä, minkä ministeriön hallinnonalaan tasa- ratkaistavaksi. 12459: arvovaltuutettu ja tasa-arvolautakunta kuuluvat, 12460: säädetään erikseen. 6 § 12461: Kelpoisuusehtona tasa-arvovaltuutetulta vaadi- 12462: 2 § taan oikeustieteen kandidaatin tutkinto, perehty- 12463: Tasa-arvovaltuutetun tehtävänä on: neisyyttä hallinnollisiin tehtäviin sekä tasa-arvo- 12464: 1) valvoa 1 §:n 1 momentissa mainitun lain ja asioiden tuntemusta. 12465: ensisijaisesti syrjinnän kiellon ja syrjivän ilmoitte- 12466: lun kiellon noudattamista; 7 § 12467: 2) aloittein, neuvoin ja ohjein edistää 1 § :n 1 Tasa-arvovaltuutetun nimittää tasavallan presi- 12468: momentissa mainitun lain tarkoituksen toteutta- dentti valtioneuvoston esityksestä virkaa haetta- 12469: mista; vaksi julistamatta määräajaksi. 12470: 3) antaa tietoja tasa-arvolainsäädännöstä ja sen 12471: soveltamiskäytännöstä; sekä 8 § 12472: 4) seurata naisten ja miesten tasa-arvon toteu- Tasa-arvolautakunnan tehtävänä on käsitellä ja 12473: tumista yhteiskuntaelämän eri aloilla. ratkaista ne asiat, jotka naisten ja miesten välises- 12474: Asetuksella voidaan tasa-arvovaltuutetulle an- tä tasa-arvosta annetun lain mukaan kuuluvat sen 12475: taa myös muita hänen toimialaansa soveltuvia käsiteltäviksi ja ratkaistaviksi. 12476: tehtäviä. 12477: 9 § 12478: 3 § Tasa-arvolautakunnassa on puheenjohtaja ja 12479: Tasa-arvovaltuutettu voi avustaa syrjinnän koh- neljä muuta jäsentä. Tasa-arvolautakunnan pu- 12480: teeksi joutunutta tämän oikeuksien turvaamisessa heenjohtaja ja jäsenet toimivat virkavastuulla. 12481: sekä tarvittaessa avustaa tätä oikeudenkäynnissä, Puheenjohtajan ja muut jäsenet sekä kullekin 12482: joka koskee hyvityksen tai korvauksen suoritta- heistä henkilökohtaisen varajäsenen määrää val- 12483: mista, jos hän katsoo, että asialla on lain sovelta- tioneuvosto kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Yksi 12484: misen kannalta huomattava merkitys. jäsenistä määrätään varapuheenjohtajaksi. Jos pu- 12485: Jos tasa-arvovaltuutetun avustaman henkilön heenjohtaja, jäsen tai varajäsen toimikautenaan 12486: vastapuoli häviää asian oikeudenkäynnissä, hänet eroaa tai kuolee, on tilalle määrättävä toinen 12487: on velvoitettava korvaamaan valtiolle 1 momen- henkilö jäljellä olevaksi toimikaudeksi. 12488: tissa tarkoitetusta avustamisesta aiheutuneet koh- 12489: tuulliset kustannukset samojen perusteiden mu- 12490: kaan kuin oikeudenkäyntikulujen korvaamisesta 10 § 12491: asianosaisten kesken on säädetty. Tasa-arvolautakunnan puheenjohtajan, vara- 12492: puheenjohtajan ja heidän varajäsenensä tulee olla 12493: 4 § oikeustieteen kandidaatin tutkinnon suorittanei- 12494: Tasa-arvovaltuutetulla on toimisto, johon voi- ta. Lautakunnassa tulee olla edustettuna tasa- 12495: daan perustaa toimistopäällikön virka. Tämä vir- arvoasioiden ja työelämän tuntemus. 12496: ka voi olla sopimuspalkkainen. Tasa-arvolautakunnassa tulee olla sekä miehiä 12497: että naisia. 12498: 5 § 12499: Toimistopäällikkö voi toimia tasa-arvovaltuute- 11 § 12500: tun sijaisena sekä tasa-arvovaltuutetun määräyk- Tasa-arvolautakunta on päätösvaltainen, kun 12501: sestä käyttää tämän sijasta puhevaltaa. kokouksen puheenjohtaja ja kaikki muut jäsenet 12502: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 5711985 vp. 12503: 12504: ovat läsnä. Poissaolevan sijaan tulee hänen vara- nan jäsen ja sihteeri sekä lautakunnan kuulema 12505: jäsenensä. asiantuntija eivät saa sivulliselle luvattomasti il- 12506: Asetuksella voidaan säätää, että tasa-arvolauta- maista eivätkä käyttää yksityiseksi hyödykseen, 12507: kunnan puheenjohtaja voi päättää lautakunnan mitä he siinä tehtävässä ovat saaneet tietää toisen 12508: puolesta asian valmisteluun liittyvistä toimenpi- henkilökohtaisista oloista, terveydentilasta, talou- 12509: teistä. dellisesta asemasta taikka liike- tai ammattisalai- 12510: 12 § suudesta. 12511: Asia pannaan tasa-arvolautakunnassa vireille Joka vastoin 1 momentin säännöksiä ilmaisee 12512: tasa-arvovaltuutetun kirjallisella hakemuksella. tai käyttää siinä tarkoitettuja tietoja, on tuomit- 12513: Hakemuksesta on käytävä ilmi: tava tasa-arvovaltuutetusta ja tasa-arvolautakun- 12514: 1) sen asiaan osallisen nimi, koti paikka Ja nasta annetussa lais:;a säädetyn vaitiolovelvolli- 12515: postiosoite, johon vaatimus kohdistuu; suuden rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen 12516: 2) vaatimus perusteineen; enintään kahdeksi vuodeksi. 12517: 3) tosiseikat, johon hakemus perustuu; Ja 12518: 4) asian aikaisempi käsittely. 17 § 12519: Tasa-arvovaltuutetun ja tasa-arvolautakunnan 12520: 13 § asia- ja toimituskirjat annetaan maksuitta. 12521: Hakemus on tasa-arvolautakunnan toimesta Asiaan osalliset vastaavat itse kuluistaan, jotka 12522: annettava tiedoksi sille, johon vaatimus kohdis- käsittely lautakunnassa on aiheuttanut. 12523: tuu. Tiedoksiantoon on liitettävä kehotus määrä- 12524: ajassa vastata hakemukseen. 18 § 12525: Tasa-arvolautakunnan antama päätös sekä kut- 12526: 14 § su on annettava tiedoksi siten kuin tiedoksian- 12527: Käsittely tasa-arvolautakunnassa on kirjallista. nosta hallintoasioissa annetussa laissa (232 166) 12528: Lautakunta voi kuitenkin kutsua tasa-arvovaltuu- säädetään. 12529: tetun ja muun asiaan osallisen kuultavaksi lauta- 12530: kunnan kokoukseen. Jos asiaan osallinen, johon 19 § 12531: vaatimus on kohdistettu, kutsutaan asiassa kuul- Tasa-arvovaltuutettua sekä tasa-arvolautakun- 12532: tavaksi, on hänet velvoitettava saapumaan asian nan puheenjohtajaa ja muuta jäsentä syytetään 12533: käsittelyyn uhalla, että asia voidaan hänen pois- virkavirheestä Helsingin hovioikeudessa. 12534: saolostaan huolimatta ratkaista. 12535: 20 § 12536: 15 § Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 12537: Tasa-arvolautakunnassa äänestettäessä on aa- panosta annetaan asetuksella. 12538: nestyksen tulosta määrättäessä noudatettava, mi- 12539: tä oikeudenkäymiskaaren 23 luvussa on säädetty. 21 § 12540: Tämä laki tulee voimaan päivänä 12541: 16 § kuuta 19 . 12542: Tasa-arvovaltuutettu ja tasa-arvovaltuutetun Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain 12543: toimiston palveluksessa oleva, tasa-arvolautakun- täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 12544: Tasa-arvolainsäädäntö 7 12545: 12546: Laki 12547: työsopimuslain 17 §:n muuttamisesta 12548: 12549: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12550: muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1970 annetun työsopimuslain (320/70) 17 §:n 3 momentti sekä 12551: liså"tåä"n 17 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 12552: 12553: 17 § toiminnan tahi muun näihin verrattavan seikan 12554: Yleissäännös työnantajan velvollisuuksista vuoksi. 12555: Sukupuoleen perustuvan syrjinnän kiellosta 12556: säädetään naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta 12557: Työnantajan on kohdeltava työntekijäitään ta- annetussa laissa ( 1 ). 12558: sapuolisesti, niin ettei ketään perusteettomasti 12559: aseteta toisiin nähden eri asemaan syntyperän, Tämä laki tulee vo1maan päivänä 12560: uskonnon, iän, poliittisen tai ammattiyhdistys- kuuta 19 . 12561: 12562: 12563: 12564: Laki 12565: merimieslain 15 §:n muuttamisesta 12566: 12567: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12568: muutetaan 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetun merimieslain (423/78) 15 §:n 3 momentti sekä 12569: lisätään 15 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 12570: 12571: 15 § toiminnan tahi muun näihin verrattavan seikan 12572: Yleissäännös työnantajan velvollisuuksista vuoksi. 12573: Sukupuoleen perustuvan syrjinnän kiellosta 12574: säädetään naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta 12575: Työnantajan on kohdeltava työntekijäitään ta- annetussa laissa ( 1 ). 12576: sapuolisesti niin, ettei ketään perusteettomasti 12577: aseteta toisiin nähden eri asemaan syntyperän, Tämä laki tulee vo1maan päivänä 12578: uskonnon, iän, poliittisen tai ammattiyhdistys- kuuta 19 . 12579: 12580: 12581: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 12582: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 59/1985 vp. 12583: 12584: 12585: 12586: 12587: Esityksen n:o 266/1984 vp. vastauksen yhdeydessä 12588: 12589: 12590: 12591: 12592: 270774U 12593: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 81/1985 vp. 12594: ja lakialoitteet n:ot 18 ja 118/1985 vp. 12595: 12596: 12597: 12598: 12599: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työtur- 12600: vallisuuslain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 12601: 12602: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä puuttua työskentelyyn vaarallisissa työolosuhteis- 12603: annettu hallituksen esitys n:o 8111985. vp. laeiksi sa sekä kehitettävä muutoksenhakua koskevia 12604: työturvallisuuslain ja eräiden siihen liittyvien la- säännöksiä. Työsuojelun valvontaorganisaation 12605: kien muuttamisesta. Eduskunnassa on lisäksi teh- päätösvallan lisääminen antaa edellytyksiä paikal- 12606: ty lakialoitteet n:o 18/1985 vp. laiksi työsuojelun listen näkökohtien huomioon ottamiselle ja on 12607: valvonnasta annetun lain muuttamisesta ja n:o siksi tehokas tapa edistää työsuojelua. Myös omaa 12608: 118/1985 vp. laeiksi työturvallisuuslain 9 §:n ja työtään tekevien työterveyshuollon kehittäminen 12609: työsuojelun valvonnasta annetun lain 26 §:n samanaikaisesti työntekijöiden työterveyshuollon 12610: muuttamisesta. Nyt koolla olevalle eduskunnalle kanssa lisää edellytyksiä vähentää tapaturman 12611: on sosiaalivaliokunta antanut asiasta mietintönsä vaaraa ja loukkaantumisia ja muodostaa siksi 12612: n:o 13 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 114. tärkeän osan työsuojelun kehittämistä. Työturval- 12613: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan lisuutta koskevaa lainsäädäntöä on kehitettävä 12614: siitä, että työsuojelua koskeva lainsäädäntö ja kattavaksi työympäristöä koskevaksi lainsäädän- 12615: muu työturvallisuuteen liittyvä säännöstö kehit- nöksi. 12616: tyy edelleen siten, että työntekijöiden fyysistä, Eduskunta on hyläten hallituksen esitykseen 12617: psyykkistä ja sosiaalista työturvallisuutta voidaan sisältyvän neljännen lakiehdotuksen hyväksynyt 12618: parantaa. Tässä tarkoituksessa on luotava työnte- seuraavat lait, niistä kolmannen hallituksen esi- 12619: kijöille ja työntekijäin edustajalle edellytykset tyksen ja lakialoitteiden pohjalta: 12620: 12621: 12622: Laki 12623: työturvallisuuslain muuttamisesta 12624: 12625: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12626: kumotaan 28 päivänä kesäkuuta 1958 annetun työturvallisuuslain (299/58) 3 § ja 28 §:n 2 12627: momentti, 12628: muutetaan 2 ja 4 §, 9 §:n 1 momentti, 28 §:n edellä oleva väliotsikko, 28 §:n 3 momentti, 32 §ja 12629: 49 §:n 4 momentti sekä 12630: lisätään 1 §:ään uusi 2 ja 3 momentti, 6 §:ään, sellaisena kuin se on 17 päivänä syyskuuta 1976 12631: annetussa laissa (789/76), uusi 2 momentti, 9 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 12632: momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, lakiin uusi 9 aja 9 b §, 11 §:ään uusi 2 momentti, lakiin uusi 12633: 25 a, 26 a, 27 a, 28 a ja 28 b §, 29 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 12634: momentiksi, 31 §:ään uusi 3 momentti, lakiin uusi 33 a §, 34 §:ään uusi 2 momentti, jolloin 12635: nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, 40 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti 12636: siirtyy 3 momentiksi, 40 a §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 17 päivänä syyskuuta 1976 12637: annetussa laissa, uusi 3 momentti ja lakiin uusi 40 b § sekä uudet väliotsikot lakiin lisättyjen 9 a, 9 b, 12638: 26 a, 27 a, 28 a ja 33 a §:n edelle, seuraavasti: 12639: 12640: 1 § 12641: 2) oppilaan työharjoitteluun ja harjoitustöihin 12642: Tätä lakia sovelletaan myös: koulussa, laitoksessa tai opetuskursseilla; sekä 12643: 1) jäljempänä mainituin poikkeuksin virka- ja 3) työhön, jota rangaistus-, huolto- taikka nii- 12644: siihen verrattavissa julkisoikeudellisissa palvelus- hin verrattavassa laitoksessa tahi sairaalassa pidet- 12645: suhteissa suoritettavaan työhön; tävä tai hoidettava henkilö suorittaa. 12646: 260960C 12647: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 81/1985 vp. 12648: ja lakialoitteet n:ot 18 ja 118/1985 vp. 12649: Laivatyössä tämän lain 11 ja 24 §:ää noudate- tarkkailtava sekä ryhdyttävä asianmukaisiin toi- 12650: taan vain soveltuvin osin. Kotitaloustyöstä työn- menpiteisiin tapaturmien, terveyshaittojen sekä 12651: antajan kodissa on säädetty erikseen. vaaratilanteiden selvittämiseksi ja torjumiseksi. 12652: Arvioitaessa työolosuhteista johtuvia vaarateki- 12653: jöitä on otettava huomioon myös mahdollinen 12654: 2 § perimälle samoin kuin sikiölle aiheutuva vaara. 12655: Asetuksella säädetään tämän lain soveltamises- 12656: ta työssä: 12657: 1) jota puolustusvoimien palveluksessa oleva 12658: henkilö tai asevelvollinen puolustusvoimien tai 12659: rajavartiolaitoksen määräyksestä tai palveluksessa Työympäristön ja työn suunnittelu 12660: suorittaa; 9a § 12661: 2) jota työ- tai virkasuhteessa taikka siihen Suunniteltaessa työympäristön rakenteita, työ- 12662: verrattavassa julkisoikeudellisessa palvelussuh- tiloja, työmenetelmiä, tuotantomenetelmiä sekä 12663: teessa tehdään työntekijän kotona tai siihen ver- työssä käytettäviä koneita ja työvälineitä on huo- 12664: rattavissa olosuhteissa, joissa työnantajan asiaksi lehdittava siitä, että työ voidaan suorittaa turval- 12665: ei voida katsoa työn järjestelyä; lisesti ja aiheuttamatta haittaa työntekijän ruu- 12666: 3) jota tehdään työsuhteessa ja jonka tekijä miilliselle tai henkiselle terveydelle. 12667: elää vakinaisesti työnantajan taloudessa ja on Työtilaa suunnitelteassa, rakennettaessa tai 12668: hänelle tal hänen aviopuolisolleen sukua suoraan muutettaessa on myös huolehdittava siitä, että 12669: takenevassa tai etenevässä polvessa taikka on työtilan tilavuus, ilmanvaihto, valaistus, meluta- 12670: hänen ottolapsensa tai ottovanhempansa taikka so sekä muut olosuhteet tulevat vastaamaan tässä 12671: jonkun tässä tarkoitetun puoliso, jollei työnanta- laissa asetettuja vaatimuksia. Erityisesti on huo- 12672: jalla ole tässä työssä säännöllisesti muitakin työn- lehdittava siitä, että työpaikan sisäinen järjestely 12673: tekijöitä; sekä sekä koneiden ja laitteiden sijoittelu mahdollista- 12674: 4) jota siviilipalvelukseen määrätty henkilö vat työn turvallisen suorittamisen. 12675: suorittaa. Tuotanto- ja työmenetelmien suunnittelun yh- 12676: teydessä on selvitettävä niiden vaikutukset työ- 12677: 4 § turvallisuuteen. Eri työt ja työvaiheet on ajoitet- 12678: Milloin kaksi tai useampia henkilöitä, jotka tava ja yhteensovitettava siten, että ne voidaan 12679: eivät ole 2 §:n 3 kohdassa tarkoitetussa suhteessa suorittaa turvallisesti. 12680: toisiinsa, tekee yhteisessä yrityksessään työtä, on 12681: heihin sovellettava, mitä tässä laissa säädetään 12682: työnantajasta, vaikkei yrityksessä työskentelekään 12683: 1 §:n 1 momentissa tarkoitettuja työntekijöitä. Työntekijöiden edellytysten huomioon 12684: ottaminen työn ja työvälineiden mitoituksessa 12685: 12686: 6 § 9b § 12687: Työt ja työvälineet sekä työssä käytettävät ko- 12688: Suunnittelijan velvollisuudesta noudattaa tätä neet ja laitteet on pyrittävä mitoittamaan ja 12689: lakia on säädetty 40 b §:ssä. sijoittamaan siten, että ne mahdollistavat työn 12690: työntekijöiden ruumiilliset ja henkiset edellytyk- 12691: set huomioon ottaen tarkoituksenmukaisen suo- 12692: Työantajan ja työntekijän yleiset rittamisen. 12693: velvollisuudet 12694: 11 § 12695: 9 § 12696: Työnantajan on tarkoin otettava huomioon Asianomaisen työsuojelupiirin työsuojelutoi- 12697: kaikki, mikä työn laatuun, työolosuhteisiin, misto voi myöntää 1 §:n 2 momentin 2 ja 3 12698: työntekijän ikään, sukupuoleen, ammattitaitoon kohdassa tarkoitettuja kouluja ja laitoksia koske- 12699: ja hänen muihin edellytyksiinsä katsoen kohtuu- via poikkeuksia 1 momentissa säädetyistä velvoit- 12700: della on tarpeellista työntekijän suojelemiseksi teista sanotuissa kohdissa tarkoitetun työn osalta 12701: joutumasta työssä alttiiksi tapatormille tai saa- määräajaksi tai toistaiseksi, edellyttäen, että työn 12702: masta työn johdosta haittaa terveydelleen. Tässä turvallisuudesta ja terveellisyydestä on muilla 12703: tarkoituksessa työympäristöä on myös jatkuvasti keinoin huolehdittu. 12704: Työturvallisuus 3 12705: 12706: 25 a § erityistä huomiota turvallisuutta varmistaviin toi- 12707: Palo- tai räjähdysvaarallisissa töissä tulee erityi- menpiteisiin; sekä 12708: sesti huolehtia siitä, että sähkölaitteista, staatti- 6) nostolaitteita käytettäessä varmistauduttava 12709: sesta sähköstä tai muusta syystä aiheutuvasta siitä, että ajo- ja nostoalusta on riittävän kantava 12710: kipinöinnistä johtuva vaara on mahdollisimman ja tasainen niin, että vaaraa nostoajoneuvojen tai 12711: vähäinen. nostolaitteiden kaatumisesta taikka tasapainon 12712: menettämisestä ei ole. 12713: Milloin kuljetuksen, siirron tai noston suoritta- 12714: Suuronnettomuuden vaaraa aiheuttavat työt 12715: jan näkyvyys johonkin liikesuuntaan on rajoitet- 12716: 26 a § tu, tulee ajoneuvossa tai siirto- taikka nostolait- 12717: Milloin työssä käsitellään tai työpaikalla säily- teessa olla tällaiseen suuntaan tapahtuvista liik- 12718: tetään aineita, joista saattaa aiheutua suuronnet- keistä varoittava merkinantojärjestelmä, jollei ole 12719: tomuus tai työssä muutoin saattaa olla suuron- ryhdytty muihin turvallisen työskentelyn varmis- 12720: nettomuuden vaara, on työnantajan annettava taviin toimenpiteisiin. 12721: työntekijälle tarpeelliset ohjeet vaaran torjumises- Henkilön nostoihin ja siirtoihin sovelletaan 12722: ta sekä menettelytavoista onnettomuuden sattu- soveltuvin osin 1-4 momentin säännöksiä. 12723: essa. Tarvittaessa on myös järjestettävä harjoituk- 12724: sia, joilla selvitetään ohjeiden tarkoituksenmu- Putoamis-, kaatumis- ja hukkumisvaara 12725: kaisuutta käytännössä. 12726: 28 § 12727: Nosto- ja siirtotyöt sekä työpaikan liikenne 12728: Työpaikalla, missä hukkumisen vaara on ole- 12729: 27 a § massa, tulee sopivassa paikassa olla aina saatavissa 12730: Tavaran kuljetus, käsittely ja varastointi on tarkoituksenmukaiset hengenpelastuslaitteet. ] os 12731: suunniteltava ja järjestettävä siten, että nosto- ja veden varaan joutumisen johdosta on hengen- tai 12732: siirtolaitteiden tai siirrettävän tavaran liikkeiden terveydenvaara, tulee sopivassa paikassa olla aina 12733: työntekijöille aiheuttamat vaaratekijät voidaan saatavissa pelastautumisvälineet. 12734: torjua tehokkaasti. Kuljetuksia ja liikkumista 12735: varten on varattava riittävästi tilaa ja huolehditta- 12736: Korjaus-, asennus- ja huoltotyöt 12737: va turvallisuuden varmistamiseksi tarpeellisesta 12738: näkyvyydestä. 28 a § 12739: Milloin tavaran siirroista tai kuljetuslaitteista Korjaus-, asennus- ja huoltotöissä on työn 12740: aiheutuvaa vaaraa ei muutoin voida välttää, tulee laajuus ja vaaratekijät huomioon ottaen varmis- 12741: työntekijöille järjestää suojatilat ja varmistaa mer- tauduttava siitä, että työ voidaan tehdä turvalli- 12742: kinantojärjestelyillä sekä sopivilla suojalaitteilla ja sesti ja, että: 12743: -välineillä turvallisuuden säilyminen. 1) työ voidaan suorittaa työnantajan tarvittaes- 12744: Nostoihin, kuljetuksiin ja siirtoihin liittyvien sa antamien tai sitä varten mahdollisesti annettu- 12745: vaarojen vähentämiseksi on sen ohella mitä 1 ja 2 jen erityismääräysten ja -ohjeiden mukaisesti; 12746: momentissa on säädetty: 2) työn johdosta ja valvonnasta vastuussa ole- 12747: 1) huolehdittava nostolaitteita käytettäessä sii- vat työnantajan edustajat ovat tarvittaessa hyväk- 12748: tä, että nostolaitteet ja nostoapuvälineet ovat syneet työn suoritettavaksi; 12749: asianmukaisessa kunnossa ja nostotarkoitukseen 3) työpaikalla on suoritettu työn turvallisen 12750: sopivat; suorittamisen kannalta tarpeelliset järjestelyt ja 12751: 2) varmistettava taakan kiinnitys ja huolehdit- niiden edellyttämät mittaukset; 12752: tava siitä, että taakka on riittävästi tuettu ja 4) sähköjännite sekä kaasun tai nesteiden pai- 12753: tasapamossa; ne ja virtaus on tarvittaessa katkaistu siten, ettei 12754: 3) varattava nostoon tilaa siten, että ei ole siitä voi aiheutua vaaraa; 12755: vaaraa taakan takertumisesta noston aikana; 5) taakka on sen alla työskenneltäessä varmis- 12756: 4) suunniteltava nostot siten, ettei taakan alla tettu siten, ettei nostolaitteen vikaantuminen 12757: tai vaara-alueella jouduta tarpeettomasti liikku- aiheuta vaaraa; 12758: maan noston aikana; 6) korjattavien koneiden ja laitteiden käyn- 12759: 5) käytettäessä nosto- ja siirtolaitteita työsken- tiinpano on estetty luotettavalla tavalla korjaus- 12760: telyalustoina tai muuten niiden varsinaisesta työn aikana silloin, kun työntekijä on vaara-alu- 12761: käyttötarkoituksesta poikkeavasti kiinnitettävä eella; 12762: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 81/1985 vp. 12763: ja lakialoitteet n:ot 18 ja 118/1985 vp. 12764: 7) käytettävät työvälineet ovat kunnossa ja säiliöissä tai astioissa, joissa on oltava näkyvä ja 12765: tarkoitukseen sopivia; pysyvä merkintä niiden sisällöstä. Vaaralliset jäte- 12766: 8) säiliöitä tai umpinaisia tiloja huollettaessa aineet on varastaitava ja niitä on käsiteltävä siten, 12767: tai tarkastettaessa on huolehdittu siitä, ettei ha- etteivät ne aiheuta työntekijöille tai muille työ- 12768: pen puutteesta tai vaarallisista aineista aiheudu paikalla oleville henkilöille tapaturman tai ter- 12769: vaaraa; veyden menettämisen vaaraa. Ongelmajätteiden 12770: 9) käytetään asianmukaisia suojavälineitä ja käsittelystä ja vaarattomaksi tekemisestä on sää- 12771: -vaatetusta; detty jätehuoltolaissa (673/78). 12772: 10) työssä käytettävien telineiden, työskentely- 12773: tasojen ja tikkaiden vakavuudesta sekä kantavuu- 12774: desta on riittävästi huolehdittu; sekä että Opetus ja ohjeet 12775: 11) tarpeeton pääsy vaara-alueelle on estetty. 12776: 34 § 12777: 28 b § 12778: Koneiden ja laitteiden säätö, huolto ja korjaus Edellä 1 momentissa mainitussa tarkoituksessa 12779: sekä toimintahäiriöiden poistaminen tulee suorit- työnantajan on huolehdittava siitä, että työnteki- 12780: taa niitä koskevia ohjeita noudattaen ja vain jos jä riittävästi perehdytetään: 12781: se on välttämätöntä koneen käydessä. Koneen 1) työpaikan olosuhteisiin, työn oikeaan suo- 12782: käynnissä ollessa näitä toimenpiteitä saa suorittaa rittamiseen ja työhön mahdollisesti liittyviin ter- 12783: vain siihen opastettu tai erityisesti perehtynyt veysvaaroihin; 12784: henkilö, jonka tulee käyttää tarkoitukseen sopivia 2) uusien koneiden ja laitteiden toimintata- 12785: välineitä ja suojalaitteita. paan ja niistä johtuviin menetelmiin; 12786: 3) menettelytapoihin, joita on noudatettava 12787: tuotantotoiminnan aloituksessa ja !opetuksessa, 12788: Koneet ja laitteet koneiden puhdistuksessa, säädössä, huollossa ja 12789: korjauksessa sekä tavanomaisissa häiriötilanteissa 12790: 29 § samoin kuin koneiden ja laitteiden vioittuessa; 12791: sekä 12792: Suojalaitteiden ja merkintöjen tarvetta ja laa- 4) työssä käytettävien koneiden ja laitteiden 12793: tua arvioitaessa tulee ottaa huomioon myös ko- turvallisuusmääräyksiin samoin kuin työsuojelua 12794: neiden ja laitteiden säädöstä, puhdistuksesta ja koskevien säännösten mukaan työpaikalla nouda- 12795: korjauksesta sekä häiriönpoistosta mahdollisesti tettavina oleviin menettelytapoihin ja varomää- 12796: aiheutuva tapaturman vaara tai terveyshaitta. räyksiin. 12797: 12798: 12799: 31 § 12800: - - - - - - Eräiden muiden kuin työnantajien velvollisuudet 12801: Koneiden ja laitteiden ohjausjärjestelmät on 12802: mahdollisuuksien mukaan siten varmistettava, 40 § 12803: ettei ohjausjärjestelmän vikaantuminen tai ener- 12804: giatilan muutos aiheuta vaaraa. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeissa tulee olla 12805: tarvittaessa ohjeet myös puhdistuksesta, tavan- 12806: 32 § omaisista korjauksista ja säädöistä sekä toimin- 12807: Milloin koneiden ja laitteiden automaattiset nasta tavanomaisissa häiriötilanteissa. Nämä työt 12808: toiminnot tai häiriöt näissä toiminnoissa voivat on otettava huomioon myös suojalaitteiden tar- 12809: aiheuttaa tapaturman tai terveyden menettämi- vetta harkittaessa. 12810: sen vaaraa, on tarpeetonta pääsyä vaara-alueelle 12811: rajoitettava sopivalla tavalla. 12812: 40 a § 12813: 12814: Vaarallisten aineiden säzlytys Milloin koneeseen tai laitteeseen pysyvästi 12815: kuuluvana osana sisältyy terveydelle vaarallista 12816: 33 a § ainetta, tulee siihen liittää aineen nimi sekä 12817: Tässä laissa tarkoitetut vaaralliset aineet on koneen tai laitteen käytön ja onnettomuustilan- 12818: säilytettävä tarkoitukseen sopivissa, luotettavissa teiden varalta tarpeellinen merkintä sen vaaralli- 12819: Työturvallisuus 5 12820: 12821: suudesta. Koneen tai laitteen mukana tulee toi- vien velvollisuuksien rikkomisena. Tätä arvioita- 12822: mittaa kyseistä ainetta koskevat asianmukaiset essa on otettava huomioon edustajan tehtävät ja 12823: käyttö- ja turvallisuusohjeet. toimivaltuudet, hänen pätevyytensä sekä muu- 12824: toinkin hänen osuutensa lainvastaisen tilan syn- 12825: 40 b § tyyn tai jatkumiseen. 12826: Sen, joka korvausta vastaan luovuttaa työhuo- 12827: netta, tuotantotilaa, työmenetelmää tai työssä 12828: käytettävää konetta tai laitetta koskevan suunni- Tämä laki tulee voimaan päivänä 12829: telman, on suunnitelman kohteen ilmoitetun kuuta 198 . 12830: käyttötarkoituksen edellyttämällä tavalla huoleh- Lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 12831: dittava siitä, että suunnitelmassa on otettu huo- teisiin voidaan ryhtyä ennen lain voimaantuloa. 12832: mioon työsuojelua koskevat säännökset ja mää- Luvat, jotka on myönnetty työturvallisuuslain 12833: räykset. soveltamisesta lain 2 §:ssä tarkoitettuun työhön 12834: annetun asetuksen (451 59) nojalla, ovat tämän 12835: 49 § lain estämättä voimassa niin kuin niissä on mää- 12836: rätty. 12837: Työnantajan taikka 5 tai 6 §:ssä mainitun Ennen tämän lain voimaantuloa annetut työ- 12838: henkilön edustajaa rangaistaan kuten edellä 1 turvallisuuslain täytäntöönpanomääräykset eivät 12839: momentissa on säädetty, milloin teko tai laimin- koske laivatyötä, jollei toisin erikseen säädetä tai 12840: lyönti on luettava edustajan syyksi hänelle kuulu- määrätä. 12841: 12842: 12843: 12844: 12845: Laki 12846: laivatyöturvallisuus\ain kumoamisesta 12847: 12848: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12849: 12850: 1 § 12851: Tällä lailla kumotaan 28 päivänä heinäkuuta Laivatyöturvallisuuslain nojalla annetut maa- 12852: 1967 annettu laivatyöturvallisuuslaki (345 167) räykset ovat vo.imassa kunnes niistä toisin määrä- 12853: siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. tään. 12854: 12855: 2 § 12856: Tämä laki tulee v01maan päivänä 12857: kuuta 198 . 12858: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 81/1985 vp. 12859: ja lakialoitteet n:ot 18 ja 118/1985 vp. 12860: 12861: Laki 12862: työsuojelun valvonnasta annetun lain muuttamisesta 12863: 12864: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12865: muutetaan työsuojelun valvonnasta 16 päivänä helmikuuta 1973 annetun lain (131173) nimike, 12866: 1 §, 4 §:n 1 momentin 6 kohta, 18 § ja 24 §:n 1 momentti sekä 12867: lisätään lakiin uusi 23 a § ja 26 §:ään uusi 2 momentti, seuraavasti: 12868: 12869: 12870: Laki 12871: työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa 12872: 12873: 1 § keuskäytännön yhtenäisyyden vuoksi on tärkeätä 12874: Tässä laissa säädetään työsuojelua koskevien saattaa asia korkeimman hallinto-oikeuden rat- 12875: säännösten ja määräysten valvonnasta, sikäli kuin kaistavaksi. 12876: se on säädetty työsuojeluviranomaisten tehtäväk- Työsuojeluhallituksen ensimmäisenä asteena 12877: si, sekä muutoksenhausta työsuojeluviranomais- antamaan päätökseen saa hakea muutosta valitta- 12878: ten päätöksiin. Tyosuojeluhallinnosta ja työsuoje- malla korkeimpaan hallinto-oikeuteen se, joka 12879: luviranomaisten muista tehtävistä on säädetty katsoo päätöksen lookkaavan oikeuttaan. 12880: erikseen. Valitusasia on työsuojeluhallituksessa ja kor- 12881: Työsuojeluviranomaisella on oikeus työsuoje- keimmassa hallinto-oikeudessa käsiteltävä kiireel- 12882: lua koskevien tarkastusten toimittamiseen työpai- lisesti. 12883: koilla ja oikeus tarvittaessa käyttää asiantuntijoita 12884: työsuojelua koskevien tutkimuksien suorittami- 23 a § 12885: seen tarkastuksensa alaisilla työpaikoilla. Työsuo- Milloin työntekijä, jota asia koskee, tai asian- 12886: jelua koskevan tarkastuksen toiminajasta käyte- omainen työsuojeluvaltuutettu tekee kuukauden 12887: tään tässä laissa nimitystä tarkastuksen toimittaja kuluessa tarkastuksen suorittamisesta työsuojelu- 12888: ja tässä momentissa tarkoitetusta asiantuntijasta viranomaiselle kirjallisen muistutuksen siitä, ettei 12889: nimitystä tutkimuksen toimittaja. tämä ole ryhtynyt 15 tai 16 §:ssä tarkoitettuihin 12890: toimenpiteisiin, vaikka niihin on olemassa laissa 12891: 4 § tarkoitettu syy, on, jollei tarkastusta olisi suori- 12892: Tarkastuksen tai tutkimuksen toimittajalla on tettava Suomen rajojen ulkopuolella, viipymättä 12893: oikeus: suoritettava uusi tarkastus. Muistutuksesta ja sen 12894: tuloksesta on annettava tieto työsuojeluhallituk- 12895: 6) saada asettamassaan kohtuullisessa määrä- selle. 12896: ajassa valvontaa varten tarpeellisia tietoja työnan- 12897: tajalta ja turvallisuuslain 6 §:n 1 momentissa 12898: tarkoitetuilta henkilöiitä sekä suullisesti että kir- 6 luku 12899: i allisesti. Rangaistussäännökset 12900: 24 § 12901: 18 § Jos on todennäköisiä perusteita epäillä, että 12902: Työsuojelupiirin työsuojelutoimiston tai ter- työsuojelua koskevia säännöksiä on rikottu, työ- 12903: veyslautakunnan työsuojeluviranomaisena anta- suojeluviranomaisen on tehtävä siitä ilmoitus 12904: maan päätökseen voidaan hakea muutosta valit- viralliselle syyttäjälle. Ilmoitus voidaan kuitenkin 12905: tamalla työsuojeluhallitukseen. Työsuojeluhalli- jättää tekemättä, jos yleinen etu ei rikkomuksen 12906: tuksen valitusviranomaisena antamaan päätök- vähäisyys ja työpaikan työsuojeluolot huomioon 12907: seen saa hakea valittamalla muutosta korkeim- ottaen vaadi ilmoituksen tekemistä. 12908: malta hallinto-oikeudelta se, joka katsoo päätök- 12909: sen lookkaavan oikeuttaan, jos korkein hallinto- 12910: oikeus myöntää valitusluvan. Lupa voidaan 26 § 12911: myöntää ainoastaan, jos lain soveltamisen kan- 12912: nalta muissa samankaltaisissa tapauksissa tai oi- Työnantaja tai työnantajan edustaja, joka jät- 12913: Työturvallisuus 7 12914: 12915: tää noudattamatta, mlta tämän lain 11 §:n 4 Tämä laki tulee vo1maan päivänä 12916: momentissa on säädetty työsuojeluvaltuutetun kuuta 198 . 12917: irtisanomisesta, on tuomittava työsuojeluvaltuu- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 12918: tetun irtisanomissuojan loukkaamisesta sakkoon. tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 12919: piteisiin. 12920: 12921: 12922: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1986 12923: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 88/1985 vp. 12924: 12925: 12926: 12927: 12928: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen kulutusluot- 12929: toja koskevaksi lainsäädännöksi 12930: 12931: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä antanut asiasta m1etmtönsä n:o 1 ja suuri valio- 12932: annettu hallituksen esitys n:o 88/1985 vp. kulu- kunta mietintönsä n:o 17, on hyväksynyt seuraa- 12933: tusluottoja koskevaksi lainsäädännöksi. Nyt kool- vat lait: 12934: la oleva eduskunta, jolle talousvaliokunta on 12935: 12936: 12937: Laki 12938: kuluttajansuojalain muuttamisesta 12939: 12940: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 20 päivänä tammikuuta 1978 annettuun kuluttajansuo- 12941: jalakiin (38/78) uusi näin kuuluva 7 luku, jolloin nykyinen 7 luku siirtyy 8 luvuksi: 12942: 12943: 12944: 7 luku todellisella vuosikorolla korkoprosenttia, joka 12945: saadaan laskemalla luottokustannukset vuosikor- 12946: Kulutusluotot kona luoton määrälle lyhennykset huomioon ot- 12947: Määritelmät ja soveltamisalan rajoitukset taen. 12948: 12949: 1 § 3 § 12950: Kulutusluotolla tarkoitetaan tässä luvussa ku- Tämän luvun säännöksiä sovellettaessa rinnas- 12951: luttajalle kulutushyödykkeen hankkimista varten tetaan: 12952: annettavaa luottoa, jonka antajana on myyjä tai 1) luotonantajaan se, jolle kulutusluottosopi- 12953: palveluksen suorittaja itse taikka muu elinkei- muksesta johtuvat luotonantajan oikeudet ovat 12954: nonharjoittaja myyjän tai palveluksen suorittajan siirtyneet; ja 12955: kanssa tekemänsä sopimuksen tai muun kulutta- 2) luottokauppaan vuokra- tai muu sellainen 12956: jien Juotottamista koskevan järjestelyn perusteel- sopimus, jonka nojalla tavara luovutetaan kulut- 12957: la. tajan hallintaan ja jonka ehtojen mukaan tavaran 12958: käteishinta ja luottokustannukset tulevat suorite- 12959: 2 § tuiksi vuokrakaudella tai jonka ehdot muutoin 12960: Tässä luvussa tarkoitetaan: osoittavat, että sopimuksen tarkoituksena on, 12961: tililuotolla luottokortin avulla tai muulla ta- että kuluttaja tulee tavaran omistajaksi. 12962: voin käytettävää jatkuvaa kulutusluottoa, jossa 12963: luotonantajan saatava vaihtelee sen mukaan, 4 § 12964: kuinka paljon luottoa tosiasiallisesti käytetään; Tämän luvun 6, 7, 9 ja 10 §:ää sekä 12 §:n 1 12965: kertaluotolla muuta kulutusluottoa kuin tili- momenttia ei sovelleta kulutusluottoon, jossa 12966: luottoa; luotto on maksettava enintään kahden kuukau- 12967: kiiteishinnalla hintaa, jolla kuluttaja saisi hyö- den kuluessa myydyn tavaran luovuttamisesta tai 12968: dykkeen, jos maksaisi sen käteisellä; palveluksen suorittamisesta. Tällaiseen luottoon 12969: luottokustannuksilla sellaisten korkojen, kulu- sovelletaan 11 §:ää vain, jos luottoa voidaan 12970: jen ja muiden maksujen yhteismäärää, jotka käyttää luottokortin tai muun vastaavan tunnis- 12971: kuluttajan on kulutusluottosuhteen johdosta teen avulla. 12972: maksettava; Tämän luvun 17 §:ää ei sovelleta kulutusluot- 12973: luottohinnalla käteishinnan ja luottokustan- toon, joka myönnetään palveluksen hankkimi- 12974: nusten yhteismäärää; sekä seksi. Luvun 9, 10, 12-16 ja 18 §:ää ei sovelleta 12975: 260266Y 12976: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 88/1985 vp. 12977: 12978: palveluksen hankkimiseksi myönnettävään kerta- Kulutusluottosuhdetta koskevat säännökset 12979: luottoon. 12980: Lisäksi voidaan asetuksella säätää, ettei 6, 7, 9, 10 § 12981: 10 tai 11 §:ää sovelleta: Kertaluotosta on tehtävä kirjallinen sopimus, 12982: 1) kulutusluottoihin, jotka ovat määrältään jossa on mainittava: 12983: vähäisiä tai joissa todellinen vuosikorko ei ole 1) luottohinta; 12984: määrättyä prosenttia korkeampi; taikka 2) mahdollinen käteismaksuosuus; 12985: 2) määrätynlaisiin tai määrätynlaisten hyödyk- 3) milloin luotto erääntyy tai, jos se on mak- 12986: keiden hankkimista koskeviin kulutusluottoihin, settava erissä, erien suuruus ja niiden eräpäivät; 12987: jos poikkeus voidaan katsoa tarpeelliseksi kulut- 4) muut sopimuksen ehdot; sekä 12988: tajien kannalta hyödyllisen laskutus-, luovutus- 5) käteishinta, luottokustannukset ja 12 §:ään 12989: tai muun käytännön säilyttämiseksi tai aikaansaa- perustuva oikeus maksaa luotto ennenaikaisesti. 12990: miseksi kysymyksessä olevalle alalle. Kuluttajalle on annettava kappale sopimusta. 12991: Kuluttajalta ei saa periä maksua, korkoa, hyvi- 12992: tystä tai korvausta, jos siitä ei ole otettu ehtoa 1 12993: Kulutusluottojen markkinointi momentissa tarkoitettuun sopimukseen. 12994: 5§ 11 § 12995: Kulutusluoton myöntämistä ei saa käyttää pää- Tililuottosopimus on tehtävä kirjallisesti. Sopi- 12996: asiallisena markkinointikeinona markkinoitaessa muksessa on mainittava tilin avaukseen ja luoton 12997: muita kulutushyödykkeitä. käyttöön liittyvät maksut, korot sekä muut luot- 12998: tokustannukset. 12999: 6 § Kuluttajalle on annettava kappale sopimusta. 13000: Kertaluottoa markkinoitaessa on ilmoitettava Kuluttajalta ei saa käteishinnan lisäksi periä 13001: todellinen vuosikorko. Jos ilmoitetaan hyödyk- maksua, korkoa, hyvitystä tai korvausta, jos siitä 13002: keen käteishinta, on samalla ilmoitettava sen ei ole otettu ehtoa 1 momentissa tarkoitettuun 13003: luottohinta. sopimukseen. 13004: Jos elinkeinonharjoittaja myöntää samaan tar- 13005: koitukseen kulutusluottoja erilaisin ehdoin, to- 12 § 13006: dellinen vuosikorko ja luottohinta saadaan il- Kuluttajalla on oikeus maksaa kulutusluotto 13007: moittaa elinkeinonharjoittajan tarjoamien tavan- ennen sen erääntymistä. 13008: omaisten luottoehtojen mukaisena esimerkkinä. Jos kuluttaja maksaa luoton ennenaikaisesti, 13009: on jäljellä olevasta luotonantajan saatavasta vä- 13010: 7 § hennettävä se osa luottokustannuksista, joka koh- 13011: Tililuottoa markkinoitaessa on ilmoitettava to- distuu käyttämättä jäävään luottoaikaan. Jos 13012: dellinen vuosikorko luoton tyypillistä käyttöä luottosuhteen perustamisesta aiheutuneet kulut 13013: kuvaavana esimerkkinä. on erikseen mainittu sopimuksessa eivätkä ne ole 13014: 8 § kohtuuttomat, luotonantaja voi periä ne koko- 13015: Pelkän kulutusluottomahdollisuuden mainitse- naisuudessaan. 13016: mista markkinoinnissa ei pidetä 6 ja 7 §:ssä Jos kuluttaja maksaa erissä maksettavan luoton 13017: tarkoitettuna kulutusluoton markkinointina. muuna kuin eräpäivänä, käyttämättä jäävä luot- 13018: toaika luetaan alkavaksi ensimmäisestä maksun 13019: 9 § jälkeisestä eräpäivästä. 13020: Ennen kuin kertaluotosta tehdään sopimus, on 13021: kuluttajalle ilmoitettava 10 §:n 1 momentissa 13 § 13022: mainitut sopimusehdot ja muut tiedot sekä 6 §:n Kuluttajalla, jolla on oikeus pidättyä maksusta 13023: mukaisesti todellinen vuosikorko, minkä lisäksi taikka saada hinnan palautusta, vahingonkor- 13024: hänelle on annettava tilaisuus tutustua niihin vausta tai muu rahasuoritus myyjältä tai palve- 13025: kirjallisina. luksen suorittajalta tämän sopimusrikkomuksen 13026: Todellinen vuosikorko on kuitenkin ilmoitetta- johdosta, on tämä oikeus myös sitä luotonantajaa 13027: va tehtävän sopimuksen ehtojen mukaisesti las- kohtaan, joka on rahoittanut kaupan tai palve- 13028: kettuna, jos 6 §:n 2 momentin mukaisesti ilmoi- luksen. tuotonantaja ei ole kuitenkaan velvolli- 13029: tettu todellinen vuosikorko on sitä olennaisesti nen maksamaan kuluttajalle enempää kuin on 13030: alhaisempi. tältä saanut maksuina. 13031: Kulutusluotot 3 13032: 13033: 14 § varan arvo sitä takaisin otettaessa. Arvo määrä- 13034: Kulutusluottoon perustuvasta saatavasta ei saa tään sen mukaan, mitä myyjälle voidaan olettaa 13035: ottaa kuluttajan vekselisitoumusta eikä muuta jäävän, kun tavara myydään tarkoituksenmukai- 13036: sitoumusta, jonka luovutus tai panttaus rajoittaa sella tavalla ja tarvittaessa kohtuullisesti kunnos- 13037: kuluttajan oikeutta tehdä kaupan tai palvelusso- tettuna. Arvoa määrättäessä on kuitenkin myös 13038: pimuksen johdosta väitteitä sitoumuksen vilpit- otettava huomioon sopimuksessa mainittu käteis- 13039: tömässä mielessä haltuunsa saanutta kohtaan. hinta sekä se, kuinka kauan tavara on ollut 13040: Tällaista sitoumusta ei myöskään saa ottaa henki- kuluttajan hallinnassa ja miten siitä on pidetty 13041: löltä, joka elää kuluttajan kanssa yhteisessä talou- huolta. 13042: dessa. Luotonantajan hyväksi on luettava: 13043: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 1) maksamatta oleva osa Iuotosta 12 §:n 2 13044: pankin asettamaa omaa vekseliä. momentin mukaisesti vähennettynä; 13045: Joka 1 momentin säännöksen vastaisesti ottaa 2) erääntyneiden erien korot; 13046: vekselin tai juoksevan sitoumuksen, ei saa vedota 3) tavaran takaisin ottamisesta luotonantajalle 13047: siihen. Velallisen oikeudesta esittää väitteitä siir- aiheutuvat välttämättömät kulut ja maksut, jotka 13048: ronsaajaa kohtaan säädetään erikseen. luotonantajan on suoritettava saadakseen tavaran 13049: haltuunsa; sekä 13050: 15 § 4) luotonantajan saatava tavaran kunnostami- 13051: Kuluttajalla on oikeus määrätä, m1ta useam- sesta tai huollosta, jos luotonantajalla on sen 13052: mista saman luotonantajan saatavista hänen suo- johdosta pidätysoikeus tavaraan. 13053: rituksellaan lyhennetään. Jos kuluttaja yhdellä kertaa suorittaa sen mää- 13054: rän, joka 3 momentin mukaan on luettava luo- 13055: 16 § tonantajan hyväksi, hän saa pitää tavaran. 13056: Jos luotonantajalla on sopimuksen mukaan 13057: oikeus kuluttajan laiminlyödessä maksuvelvolli- 18 § 13058: suutensa vaatia maksuerää, joka muuten ei ole Kulutusluotan perimiseksi ei saa käyttää trat- 13059: erääntynyt, ottaa myyty tavara takaisin tai saattaa taa. 13060: voimaan muu erityinen seuraamus, luotanantaja 19 § 13061: saa vedota sanottuun oikeuteen vain: Tilinhaltija vastaa luottokortin tai muun tili- 13062: 1) jos maksu on viivästynyt vähintään kuukau- tuoton käyttöön oikeuttavan tunnisteen oikeu- 13063: den ja on edelleen suorittamatta; ja dettomasta käytöstä vain, jos: 13064: 2) jos viivästynyt määrä kertaluotossa on vähin- 1) hän on luovuttanut tunnisteen toiselle; 13065: tään 10 prosenttia tai, jos siihen sisältyy useampi 2) tunnisteen joutuminen sen käyttöön oikeu- 13066: kuin yksi maksuerä, vähintään viisi prosenttia dettomalle johtuu tilinhaltijan huolimattomuu- 13067: luottohinnasta taikka käsittää luotonantajan koko desta, joka ei ole lievää; taikka 13068: jäännössaatavan. 3) hän menetettyään tunnisteen hallinnan 13069: Luotonantajalla ei kuitenkaan ole oikeutta muulla kuin 2 kohdassa mainitulla tavalla on 13070: saattaa voimaan 1 momentissa tarkoitettua seu- laiminlyönyt ilmoittaa tästä luotonantajalle viipy- 13071: raamusta, jos maksun viivästyminen johtuu ku- mättä sen havaittuaan. 13072: luttajan sairaudesta, työttömyydestä tai muusta Tilinhaltija ei kuitenkaan vastaa tunnisteen 13073: siihen verrattavasta hänestä riippumattomasta oikeudettomasta käytöstä 1 momentissa tarkoite- 13074: seikasta, paitsi milloin tämä viivästyksen kesto ja tuissa tapauksissa, jos: 13075: muut olosuhteet huomioon ottaen olisi luoton- 1) tunnistetta on käytetty sen jälkeen kun 13076: antajalle ilmeisen kohtuutonta. luotonantajalle on saapunut ilmoitus siitä, että 13077: Jos luotanantaja 1 momentissa tarkoitetun so- tunniste on kadonnut tai on oikeudettomasti 13078: pimusehdon nojalla vaatii maksueriä, jotka muu- toisen hallussa; tai 13079: ten eivät olisi erääntyneet, on luotonantajan 2) myyjä tai palveluksen suorittaja taikka se, 13080: saatavaa laskettaessa tehtävä 12 §:n 2 momentin joka näiden edustajana on ottanut vastaan tun- 13081: mukaiset vähennykset. nisteen, ei ole riittävän huolellisesti varmistunut 13082: haltijan oikeudesta käyttää tunnistetta. 13083: 17 § 13084: Jos luotanantaja ottaa tavaran takaisin, hänen 20 § 13085: ja kuluttajan välillä on toimitettava tilitys. Kuluttajalle 10-19 §:n mukaan kuuluvia oi- 13086: Tilityksessä on kuluttajan hyväksi luettava ta- keuksia rajoittava ehto on tehoton. 13087: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 88/1985 vp. 13088: 13089: Mäiiräystenantovaltuus tai siihen rinnastettavaa menettelyä. Kiellon 13090: määräämisestä ja sen tehostamisesta uhkasakolla 13091: 21 § säädetään 2 ja 3 luvussa. 13092: Jos kuluttajien haitallisen velkaantumisen eh- 13093: käisemiseksi on tarpeellista asettaa rajoituksia 13094: kulutusluottojen antamiselle, valtioneuvosto voi 24 § 13095: määrätä: Tämän luvun säännösten noudattamista valvo- 13096: 1) että määrätynlaisista tai määrättyä käteishin- vat kuluttaja-asiamies sekä elinkeinohallitus ja 13097: taa kalliimmista kulutushyödykkeistä on kerta- sen alaisina piirihallintoviranomaisina lääninhal- 13098: luottoa myönnettäessä perittävä vähintään mää- litukset. 13099: räosa käteishinnasta ennen tavaran luovuttamista Elinkeinonharjoittaja on velvollinen luovutta- 13100: tai palveluksen suorittamista; maan valvontaviranomaisen nähtäviksi kulutus- 13101: 2) että hinta on 1 kohdassa tarkoitetuissa luottoja koskevat valvonnan kannalta tarpeelliset 13102: kertaluotoissa sovittava maksettavaksi kokonai- asiakirjat. 13103: suudessaan määrätyn enimmäisajan kuluessa 13104: säännöllisin väliajoin ja pääasiassa yhtä suurina 25 § 13105: erinä; tai Elinkeinonharjoittaja, joka tahallaan rikkoo 14 13106: 3) että tililuottosopimuksessa on sovittava tai 18 §:n säännöksiä, on tuomittava kulutusluot- 13107: määräajoin maksettavaksi lyhennykseksi vähin- torikoksesta sakkoon tai vankeuteen enintään 13108: tään määrätty osa kulloinkin jäljellä olevasta yhdeksi vuodeksi. 13109: luotosta. Elinkeinonharjoittaja, joka tahallaan tai tör- 13110: Jos 1 momentin nojalla annettua määräystä ei keästä tuottamuksesta rikkoo 5-7 tai 9 §: n 13111: ole noudatettu, sopimukseen sisältyvä ehto omis- säännöksiä taikka 22 §:n nojalla annettuja mää- 13112: tusoikeuden pidättämisestä tai myydyn tavaran räyksiä taikka tahallaan tai tuottamuksesta rikkoo 13113: takaisin ottamisesta kuluttajan sopimusrikko- 10 tai 11 §:n säännöksiä taikka 21 §:n nojalla 13114: muksen johdosta on mitätön. annettuja määräyksiä, on tuomittava kulutus- 13115: luottorikkomuksesta sakkoon. 13116: 22 § Sitä, joka rikkoo 23 §:ssä tarkoitetun uhkasa- 13117: Kauppa- ja teollisuusministeriö voi antaa tar- kolla tehostetun kiellon, ei kuitenkaan voida 13118: kempia määräyksiä 6-11 §:ssä tarkoitettujen tuomita rangaistukseen samasta teosta. 13119: tietojen antamisesta ja todellisen vuosikoron las- 13120: kemisesta. 13121: Tämä laki tulee voimaan päivänä 13122: kuuta 19 13123: Valvonta ja seuraamukset Tämän lain 7 luvun 6-9 §:ää ei sovelleta 13124: ennen kuin kuusi kuukautta on kulunut lain 13125: 23 § voimaantulosta. 13126: Elinkeinonharjoittajaa, joka rikkoo tämän lu- Tätä lakia sovelletaan sen voimaantulon jäl- 13127: vun markkinointia tai kulutusluottosuhdetta kos- keen tehtyihin sopimuksiin. Ennen tämän lain 13128: kevia säännöksiä taikka 21 tai 22 §:n nojalla voimaantuloa tehtyyn tililuottosopimukseen so- 13129: annettuja määräyksiä, voidaan, jos se on kulutta- velletaan kuitenkin 7 luvun 11-20 §:ää ja 13130: jansuojan kannalta tarpeellista, kieltää jatkamas- 21 §:n nojalla annettuja määräyksiä, kun vuosi 13131: ta tällaista menettelyä taikka uudistamasta sitä on kulunut lain voimaantulosta. 13132: Kulutusluotot 13133: 13134: 13135: Laki 13136: osamaksukaupasta annetun lain muuttamisesta 13137: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13138: muutetaan os~aksukaupas~a 18 päivänä h~lmikuuta 1966 annetun lain (91166) 3 §:n 1 momentti, 13139: 4 §:.~ ~ momentti, 9 §:n ~ Ja 2. momen~ti, 10 §:n 1 momentti ja 14 §:n 1 momentti, 13140: natsta 9 §:n 1 momenttt sellatsena kmn se on 29 päivänä joulukuuta 1972 annetussa laissa 13141: (893/72), sekä 13142: li~ätään 1 a §:~än, sellaisena kuin se on mainitussa 29 päivänä joulukuuta 1972 annetussa laissa 13143: u_':lst 3 _mo11_1e?-tu, 2 _§:ään u_usi 3 momentti, 3 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettua~ 13144: vume~~-1 matn!tulla latlla, ~us! 4 ~oment~i, 5 §:ään uusi 4 momentti, 8 §:ään uusi 2 momentti sekä 13145: 10 §:aan uust 2 momentti, JOllotn nykymen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, seuraavasti: 13146: 1a § 5§ 13147: Elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välisessä Elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välisessä 13148: osamaksukaupassa on lisäksi noudatettava, mitä osamaksukaupassa on 1 ja 3 momentin säännös- 13149: kuluttajansuojalain 7 luvun 10 §:ssä on säädetty. ten sijasta noudatettava, mitä kuluttajansuojalain 13150: 7 luvun 12 ja 17 §:ssä on säädetty. 13151: 2 § 13152: 8 § 13153: Elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välisessä 13154: osamaksukaupassa on noudatettava, mitä kulut- Elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välisessä 13155: tajansuojalain 7 luvun 16 §:n 1 ja 2 momentissa osamaksukaupassa on noudatettava, mitä kulut- 13156: on säädetty. tajansuojalain 7 luvun 16 §:n 3 momentissa on 13157: säädetty. 13158: 3 § 13159: Kun myyjä tahtoo ottaa esineen takaisin, on 9 § 13160: hänen ja ostajan välillä toimitettavassa tilityksessä Jos sopimus on tehty 1 a §:n 1 momentissa 13161: ostajan hyväksi luettava esineen arvo sitä takaisin säädetyllä tavalla, myyjällä on oikeus hakea virka- 13162: otettaessa. Arvo määrätään sen mukaan, mitä apua esineen takaisin ottamiseksi sen paikkakun- 13163: myyjälle voidaan olettaa jäävän, kun esine myy- nan ulosottomieheltä, missä ostaja asuu tai esine 13164: dään tarkoituksenmukaisella tavalla ja tarvittaessa on. Jos sopimus on elinkeinonharjoittajan ja 13165: kohtuullisesti kunnostettuna. Arvoa määrättäessä kuluttajan välinen, sen on täytettävä myös kulut- 13166: on kuitenkin myös otettava huomioon sopimuk- tajansuojalain 7 luvun 10 §:ssä säädetyt vaati- 13167: sessa mainittu käteishinta sekä se, kuinka kauan mukset. 13168: esine on ollut ostajan hallinnassa ja miten siitä Hakemus virka-avun saamiseksi on tehtävä 13169: on pidetty huolta. kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava, minkä verran 13170: osamaksuhinnasta on suorittamatta, sekä, jos 13171: Elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välisessä myyjä vaatii korkoa, vakuutusmaksun hyvitystä 13172: osamaksukaupassa on noudatettava, mitä kulut- tai 3 §:n 2 momentin 5 kohdassa tarkoitettu:! 13173: tajansuojalain 7 luvun 17 §:ssä on säädetty. korvausta, näiden vaatimusten määrät. Jos kysy- 13174: mys on elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan väli- 13175: 4 § sestä sopimuksesta, hakemuksessa on kuitenkin 13176: Jos esineen arvo tilityksessä on havaittu suu- ilmoitettava myyjän vaatimat kuluttajansuojalain 13177: remmaksi kuin se määrä, joka 3 §:n mukaan tai, 7 luvun 17 §:n 3 momentin mukaiset määrät. 13178: elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välisessä osa- Hakemukseen on liitettävä alkuperäinen sopi- 13179: maksukaupassa, kuluttajansuojalain 7 luvun 17 muskirja ja sen oikeaksi todistettu jäljennös. 13180: §:n mukaan on luettava myyjän hyväksi, myyjällä 13181: ei ole oikeutta saada esinettä takaisin, ellei hän 13182: suorita ostajalle erotusta tai, milloin ulosottomies 10 § 13183: on toimittanut esineen arvioinnin, talleta tämän Virka-apua annetaan vain, jos on ilmeistä, että 13184: haltuun sanottua erotusta. maksu on viivästynyt 2 §:n 1 momentissa sääde- 13185: tyin tavoin tai, jos sopimus on elinkeinonharjoit- 13186: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 88/1985 vp. 13187: 13188: tajan ja kuluttajan välinen, kuluttajansuojalain 7 säädetty, sovelletaan vastaavasti pantaessa täytän- 13189: luvun 16 §:n 1 ja 2 momentissa säädetyin tavoin töön tuomiota, jolla ostaja on velvoitettu luovut- 13190: taikka että ostaja on muuten laiminlyönyt velvol- tamaan osamaksukaupalla myyty esine takaisin 13191: lisuuden, jonka täyttämisellä on olennainen mer- myyjälle. 13192: kitys myyjälle. 13193: Virka-apua ei saa kuitenkaan antaa, jos ostaja 13194: saattaa todennäköiseksi, että hänellä on myyjän 13195: sopimuksenvastaisen suorituksen vuoksi oikeus Tämä laki tulee v01maan päivänä 13196: pidättyä maksamasta kauppahintaa. kuuta 198 . 13197: Tätä lakia sovelletaan sen voimaantulon jäl- 13198: keen tehtyihin sopimuksiin. Tämän lain 10 §:n 2 13199: 14 § momenttia sovelletaan kuitenkin myös, milloin 13200: Mitä 10 §:n 3 momentissa Ja 11 §:ssä on sopimus on tehty ennen lain voimaantuloa. 13201: 13202: 13203: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1986 13204: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 8911985 vp. 13205: 13206: 13207: 13208: 13209: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi säätiö- 13210: lain muuttamisesta 13211: 13212: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä kunta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta 13213: annettu hallituksen esitys n:o 89/1985 vp. laiksi mietintönsä n:o 6 ja suuri valiokunta mietintönsä 13214: säätiölain muuttamisesta. Nyt koolla oleva edus- n:o 99, on hyväksynyt seuraavan lain: 13215: 13216: 13217: 13218: 13219: Laki 13220: säätiölain muuttamisesta 13221: 13222: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13223: kumotaan 5 päivänä huhtikuuta 1930 annetun säätiölain (109/30) 5 §:n 2 momentti, 20, 24, 24. 13224: ja 26 §, 13225: näistä 5 §:n 2 momentti ja 24 a § sellaisina kuin ne ovat 13 päivänä heinäkuuta 1964 annetussa 13226: laissa (400 164), 13227: muutetaan 3 §, 4 §:n 1 ja 4 momentti, 5 §:n 3 momentti, 6 §:n 1 ja 2 momentti, 7 §:n 1 13228: momentti, 9, 10 ja 11 §, 12 §:n 2, 3 ja 4 momentti, 13 §:n 2 ja 3 momentti, 14 §, 4 luvun otsikko, 13229: 17 §:n 2 momentti, 18, 19, 22 ja 25 § sekä 27 §:n 1 momentti, 13230: sellaisina kuin niistä ovat 3 §, 4 §:n 1 ja 4 momentti, 5 §:n 3 momentti, 6 §:n 1 ja 2 momentti, 9 13231: ja 10 §, 12 §:n 2, 3 ja 4 momentti, 13 §:n 2 ja 3 momentti, 14 §, 17 §:n 2 momentti sekä 18, 19 ja 13232: 22 § mainitussa 13 päivänä heinäkuuta 1964 annetussa laissa, 7 §:n 1 momentti 4 päivänä kesäkuuta 13233: 1982 annetussa laissa (411182) sekä 11 § muutettuna mainitulla 13 päivänä heinäkuuta 1964 13234: annetulla lailla ja 10 päivänä elokuuta 1973 annetulla lailla (659/73), sekä 13235: lisätään lakiin uusi 3 a, 10 a, 10 b, 12 a, 17 a, 17 b ja 17 c §, 6 §:ään, sellaisena kuin se on 13236: muutettuna mainituilla 13 päivänä heinäkuuta 1964 ja 4 päivänä kesäkuuta 1982 annetuilla laeilla, 13237: uusi 3, 4 ja 7 momentti, jolloin nykyinen 3 ja 4 momentti siirtyvät 5 ja 6 momentiksi, 12 §:ään, 13238: sellaisena kuin se on mainitussa 13 päivänä heinäkuuta 1964 annetussa laissa, uusi 4 momentti, 13239: jolloin muutettu 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, sekä 17 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi 13240: mainitussa laissa, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti: 13241: 13242: 3§ Säädekirjaan sisältyvän säätiön perustaruismää- 13243: Säätiön perustamismääräyksessä on mainittava räyksen säätäjä voi peruuttaa ennen säätiön rekis- 13244: säätiön tarkoitus ja sille tuleva omaisuus. Sääde- teröimistä. Jos säätäjä haluaa peruuttaa perus- 13245: kirja on päivättävä, säätäjän allekirjoitettava sekä taruismääräyksen sen jälkeen, kun säätiön perus- 13246: kahden henkilön oikeaksi todistettava. Mikäli taruislupaa koskeva hakemus on tehty oikeus- 13247: säätäjä ei itse pidä huolta perustamistoimista, ministeriölle, on säätäjän toimitettava ministeri- 13248: hänen tulee määrätä, kenen niistä on huolehdit- ölle kirjallinen, kahden henkilön oikeaksi todis- 13249: tava. tama peruutusilmoitus. 13250: 13251: 260975T 13252: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 8911985 vp. 13253: 13254: 3a§ Jos säätäjä on kuollut tai häneltä ei muuten 13255: Jos säätiön perustamisesta on maaratty testa- voida saada ohjetta, saadaan sääntöjä laadittaessa 13256: mentissa, tulee sen, jolla on kuolinpesä hallus- poiketa säätäjän määräyksistä, mikäli ne ovat lain 13257: saan kolmen kuukauden kuluessa saatuaan testa- tai hyvien tapojen vastaisia taikka mikäli mää- 13258: men~in sisällöstä tiedon ilmoittaa siitä sen paik- räyksiä noudatettaessa säännöt tulisivat sellaisiksi, 13259: kakunnan tuomioistuimelle, missä säätäjän koti- että ne olisi 17 §:n mukaan muutettava. Jos 13260: paikka on viimeksi ollut, tai jollei hän ole asunut sääntöjä ei voida laatia säätiön tarkoitusta ole~ 13261: Suomessa, Helsingin raastuvanoikeudelle. Testa- naisesti muuttamatta, raukeaa sääuön perustami- 13262: mentista tuomioistuimen on ilmoitettava oikeus- nen. 13263: ministeriölle. 13264: Kun tuomioistuin on saanut tiedon 1 momen- 13265: tissa tarkoitetusta testamentista, sen tulee viivy- 5§ 13266: tyksettä selvittää, suostuuko testamentissa sääti?n 13267: perustamisesta huolehtimaan määrätty henkilö Perustaruislupa on annettava, jos säätiön tar- 13268: tehtävään. Jollei suostumusta saada tai jos tehtä- koitus on hyödyllinen, ja säännöt vahvistettava, 13269: vään määrätty ei ole siihen sovelias, tulee tuo- jos ne on laadittu tämän lain säännösten mukai- 13270: mioistuimen määrätä siihen yksi tai useampia sesti eikä niiden sisältö ole vastoin lakia tai hyviä 13271: henkilöitä. Samoin on meneteltävä, jos säätäjä ei tapoja. Perustaruislupaa älköön kuitenkaan an- 13272: ole määrännyt tehtävään ketään tai tehtävä on nettako, jos säätiön tarkoituksena sen sääntöjen 13273: muusta syystä avoin. Tuomioistuimen on ilmoi- mukaan on liiketoiminnan harjoittaminen tai jos 13274: tettava antamastaan määräyksestä oikeusministe- sen pääasiallisena tarkoituksena ilmeisesti on vä- 13275: riölle. Mitä perintökaaressa (40/65) on säädetty littömän taloudellisen edun hankkiminen säätä- 13276: pesänselvittäjän vapauttamisesta toimestaan, on jälle tahi säätiön toimihenkilölle, taikka milloin 13277: vastaavasti sovellettava tällaiseen henkilöön. säätiön perustaminen olisi sääntöperinnöstä voi- 13278: Aika, jonka kuluessa testamentti on säätiön massa olevien säännösten kiertämistä. Lupaa sää- 13279: hyväksi valvottava, on luettava siitä päivästä, jona tiön perustamiseen ei myöskään saa antaa, jos 13280: se tai joku niistä, joiden tulee pitää huolta säätiölle tuleva omaisuus on asetuksella säädettä- 13281: säätiön perustamisesta, on saanut testamentista vää määrää pienempi tai sellaisessa epäsuhteessa 13282: tiedon. säätiön tarkoitukseen, ettei säätiön perustamiselle 13283: Jollei testamentissa perustettavaksi määrätylle ole edellytyksiä. 13284: säätiölle ole haettu perustaruislupaa kohtuullises- 13285: sa ajassa sen jälkeen, kun oikeusministeriö on 13286: saanut 1 tai 2 momentissa tarkoitetun ilmoituk- 6§ 13287: sen, ministeriön on ilmoitettava asiasta asian- Säätiörekisteri on koko maalle yhteinen ja sitä 13288: omaiselle tuomioistuimelle. pitää oikeusministeriö. 13289: Säätiö on ilmoitettava säätiörekisteriin kuuden 13290: 4§ kuukauden kuluessa perustaruisluvan antamises- 13291: Säätiön säännöissä on mainittava: ta. Ilmoitus on hallituksen jokaisen jäsenen alle- 13292: 1) säätiön nimi, johon tulee sisältyä sana kirjoitettava ja siihen tulee sisältyä: 13293: "säätiö" ja jonka tulee selvästi erota säätiörekis- 13294: 1) ilmoitus hallituksen puheenjohtajan sekä 13295: teriin ennen merkittyjen säätiöiden nimistä; 13296: jokaisen jäsenen ja varajäsenen täydellisestä ni- 13297: 2) se kunta, jota on pidettävä säätiön kotipaik- 13298: mestä, kansalaisuudesta ja kotipaikasta; 13299: kana; 13300: 2) hallituksen vakuutus ja tilintarkastajien to- 13301: 3) säätiön tarkoitus ja miten se on toteutetta- 13302: va· distus, että säätiölle määrätty irtain omaisuus on 13303: 4)säätiölle tuleva omaisuus ja sen hoitamista- hallituksen huostassa; 13304: pa; 3) oikeaksi todistettuna jäljennöksenä säätiölle 13305: 5) säätiön hallituksen jäsenten ja tilintarkasta- määrätyn kiinteän omaisuuden luovutuskirja, 13306: jien lukumäärä, asettaruistapa ja toimikausi; jonka tulee olla myös omaisuuden säätiön puo- 13307: 6) säätiön nimen kirjoittamisesta; lesta vastaanottaneen allekirjoittama; 13308: 7) milloin tilinpäätös on tehtävä sekä tilejä ja 4) ilmoitus sellaisen henkilön täydellisestä ni- 13309: hallintoa tarkastettava; sekä mestä, kansalaisuudesta ja kotipaikasta, jolle on 13310: 8) miten päätös säätiön sääntöjen muuttami- annettu oikeus säätiön nimen kirjoittamiseen 13311: sesta ja säätiön lakkauttamisesta on tehtävä. yksin tai yhdessä jonkun toisen kanssa; sekä 13312: 5) ilmoitus säätiön postiosoitteesta. 13313: Säätiölaki 3 13314: 13315: Jos säädekirjaan perustuvaa säätiötä ei ole mää- 10 § 13316: räajassa ilmoitettu rekisteröitäväksi tai jos säätiön Hallituksen tulee hoitaa säätiön asioita lakia ja 13317: merkitseminen rekisteriin on lainvoiman saaneel- säätiön sääntöjä noudattaen. Hallitus edustaa 13318: Ia päätöksellä evätty, perustaruislupa raukeaa. säätiötä. 13319: Hyväksyttävästä syystä oikeusministeriö voi pi- Hallituksen on erityisesti huolehdittava säätiön 13320: dentää ilmoituksen tekemiselle säädettyä määrä- toiminnan asianmukaisesta järjestämisestä ja sii- 13321: aikaa. tä, että säätiön varat sijoitetaan varmalla ja tuloa 13322: Jos testamenttiin perustuvaa säätiötä ei ole tuottavalla tavalla. Varoja ei saa antaa lainaksi 13323: määräajassa ilmoitettu rekisteröitäväksi, ministe- 12 § :n 3 momentissa tarkoitetulle henkilölle. 13324: riö voi pyytää säätiön kotipaikan lääninhallitusta Haasteen tai muun tiedonannon katsotaan 13325: asettamaan velvollisuuksien täyttämiseksi uhkasa- tulleen säätiölle toimitetuksi, kun se on annettu 13326: kon säätiölle valitun hallituksen jäsenille. Uhka- tiedoksi hallituksen puheenjohtajalle tai henki- 13327: sakon määrää maksettavaksi lääninhallitus. lölle, jolla on oikeus yksin tai yhdessä toisen 13328: kanssa kirjoittaa säätiön nimi. 13329: Jos perustaruisluvan saanutta säätiötä ei merki- 13330: tä rekisteriin, raukeavat omaisuuden luovutta- 10 a § 13331: mista säätiölle koskeneet oikeustoimet. Säätiön säännöissä voidaan määrätä, että paat- 13332: tämisvaltaa säätiössä käyttää hallituksen ohella 13333: 7§ säännöissä määrätyissä asioissa muukin toimielin 13334: Säätiörekisteriin on merkittävä: taikka hallituksen jäsen tai säätiön toimihenkilö. 13335: Säännöissä voidaan myös määrätä, että hallituk- 13336: 1) säätiön nimi, tarkoitus, kotipaikka ja posti- 13337: sen jäsenellä tai säätiön toimihenkilöllä on oikeus 13338: osoite; kirjoittaa säätiön nimi taikka että hallitus voi 13339: 2) hallituksen puheenjohtajan sekä jokaisen antaa tällaisen oikeuden edellä sanotulle tai 13340: jäsenen ja varajäsenen samoin kuin säätiön jokai- muulle henkilölle. 13341: sen nimenkirjoittajan täydellinen nimi, kansalai- 13342: suus ja kotipaikka, sekä, jos hallituksena toimivat 10 b § 13343: toisen säätiön, yhteisön tai laitoksen hallituksen 13344: Jos säätiössä on sellainen 10 a § :ssä tarkoitettu 13345: jäsenet taikka viranomainen, maininta siitä; sekä 13346: toimielin, jota säätiön muu toimielin ei aseta 13347: 3) jos säätiö on ulkomaalaisten sekä eräiden eikä valvo ja jolle on säännöissä annettu yksin- 13348: yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä omainen päättäruisvalta tietyissä asioissa, kuten 13349: omaisuutta ja osakkeita annetun lain 2 §:n 1 valta asettaa hallitus sekä ohjata ja valvoa sitä 13350: momentissa tarkoitettu säätiö, tätä koskeva mai- taikka valta päättää säätiön ylläpitämän laitoksen 13351: ninta, jollei valtioneuvosto ole myöntänyt maini- toiminnasta, on tällaisesta toimielimestä sekä sen 13352: tun lain 3 c §:n nojalla poikkeusta. jäsenistä ja varajäsenistä vastaavasti voimassa, 13353: mitä 6 §:n 2 momentin 1 kohdassa, 9 §:n 2 ja 3 13354: momentissa sekä 14 §:ssä on säädetty hallitukses- 13355: 9 § ta ja sen jäsenistä. Tässä pykälässä tarkoitetun 13356: Säätiöllä on oltava hallitus, johon kuuluu toimielimen jäsenten ja varajäsenten vaihtumises- 13357: puheenjohtaja ja vähintään kaksi muuta jäsentä. ta on tehtävä oikeusministeriölle ilmoitus, joka 13358: Säätiön hallituksena voivat toimia myös säännöis- on hallituksen jonkun jäsenen allekirjoitettava. 13359: sä määrätyn toisen suomalaisen säätiön, yhteisön 13360: tai laitoksen hallituksen jäsenet. Myös viranomai- 11 § 13361: nen voi toimia säätiön hallituksena tai sen jäsene- Säätiön toimielinten kokouksista on voimassa, 13362: nä. Säännöissä voidaan määrätä, että hallituksen jollei tässä laissa tai säännöissä ole toisin säädetty 13363: jäsenille valitaan varajäsenet. Varajäseneen on tai määrätty, että 13364: vastaavasti sovellettava, mitä hallituksen jäsenestä 1) kokous on päätösvaltainen kun läsnä on 13365: on säädetty. enemmän kuin puolet toimielimen jäsenistä; 13366: Säätiön hallituksen jäsenten ja nimenkirjoitta- 2) päätökseksi tulee se mielipide, jota enem- 13367: jien tulee olla Suomessa asuvia Suomen kansalai- män kuin puolet läsnäolevista jäsenistä on kan- 13368: sia, jollei valtioneuvosto myönnä poikkeusta. nattanut; sekä 13369: Vajaavaltainen tai konkurssissa oleva ei voi olla 3) äänten mennessä tasan ratkaistaan vaali 13370: hallituksen jäsenenä eikä nimenkirjoittajana. arvalla, mutta muissa asioissa tulee päätökseksi se 13371: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 89/1985 vp. 13372: 13373: mielipide, johon kokouksen puheenjohtaja on 1) säätiön toimielimen jäsentä tai toimihenki- 13374: yhtynyt. löä taikka sitä, jonka tehtävänä on säätiön kirjan- 13375: Säätiön toimielimen kokouksesta on laadittava pidon tai varojen hoito taikka hoidon valvonta; 13376: pöytäkirja, johon on merkittävä päätökset ja 2) sitä, joka on alistus- tai riippuvuussuhteessa 13377: äänestykset. Pöytäkirjan allekirjoittaa kokouksen 1 kohdassa tarkoitettuun henkilöön; eikä 13378: puheenjohtaja ja vähintään yksi kokouksessa sii- 3) sitä, joka on avioliitossa 1 kohdassa tarkoite- 13379: hen valittu jäsen. tun henkilön kanssa tai tähän suoraan ylenevässä 13380: Säätiön toimielimen jäsen tai säätiön toimi- tai alenevassa sukulaisuussuhteessa, sisarussuh- 13381: henkilö ei saa osallistua hänen ja säätiön välistä teessa tai lankoussuhteessa. 13382: sopimusta tai muuta oikeustointa koskevan asian Tilintarkastajalla ei saa olla rahalainaa säätiöl- 13383: käsittelyyn. Hän ei myöskään saa ottaa osaa tä. 13384: säätiön ja kolmannen henkilön välistä oikeustoin- Tilimarkastajan tulee hyvän tilintarkastustavan 13385: ta koskevan asian käsittelyyn, mikäli hänellä on edellyttämässä laajuudessa tarkastaa kirjanpito ja 13386: siitä odotettavana olennaista etua, joka saattaa tilinpäätös sekä säätiön hallinto. Tilintarkastajien 13387: olla ristiriidassa säätiön edun kanssa. Mitä tässä on kultakin tilikaudelta annettava säätiön halli- 13388: on sanottu oikeustoimesta, on vastaavasti sovel- tukselle kirjallinen tilintarkastuskertomus. Tilin- 13389: lettava oikeudenkäyntiin ja muuhun puhevallan tarkastuskertomuksen tulee sisältää lausunto sii- 13390: käyttämiseen. tä, onko tilinpäätös laadittu voimassa olevien 13391: Säätiön toimielinten jäsenille saadaan maksaa säännösten mukaisesti sekä erityinen lausuma 13392: kohtuullinen kokouspalkkio ja kohtuullinen siitä, 13393: palkkio säätiön hyväksi tehdystä muusta työstä, 1) onko säätiön varat asianmukaisesti sijoitet- 13394: jollei palkkion maksamista ole säännöissä kiellet- tu; 13395: ty. 2) onko säätiön kirjanpidon ja juoksevain asi- 13396: Kultakin tilikaudelta tulee hallituksen laatia ain hoito asianmukainen; 13397: toimintakertomus, josta tulee pääpiirteittäin käy- 3) onko säätiön toimielimen jäsenille suoritet- 13398: dä ilmi, millä tavoin säätiö on toiminut tarkoi- tuja palkkioita pidettävä kohtuullisina; sekä 13399: tuksensa toteuttamiseksi sekä millainen säätiön 4) antavatko säätiön tilinpäätös ja toimintaker- 13400: talouden kehitys on ollut tilikauden aikana. tomus oikeat ja riittävät tiedot säätiön taloudesta 13401: Toimintakertomus on tilinpäätöksen ohella an- ja toiminnasta. 13402: nettava tilintarkastajille. Säätiön kirjanpitovelvol- 13403: lisuudesta ja tilinpäätöksestä on voimassa, mitä 12 a § 13404: kirjanpitolaissa (655/73) on säädetty. Säätiön toimielimen jäsen, säätiön toimihenki- 13405: lö sekä tilintarkastaja on velvollinen korvaamaan 13406: 12 § vahingon, jonka hän toimessaan tahallaan tai 13407: tuottamuksesta on aiheuttanut säätiölle. Sama 13408: Tilintarkastajilla tulee olla, jollei säätiön sään- koskee tätä lakia tai säätiön sääntöjä rikkomalla 13409: töihin ole otettu heidän pätevyyttään koskevia muulle aiheutettua vahinkoa. 13410: lisävaatimuksia, sellainen kirjanpidon ja talou- Vahingonkorvauksen sovittelusta ja vastuun ja- 13411: dellisten asiain tuntemus, mitä säätiön toimin- kautumisesta, kun korvausvelvollisia on useam- 13412: nan laadun ja laajuuden huomioon ottaen on pia, on voimassa, mitä vahingonkorvauslaissa 13413: pidettävä tarpeellisena sanotun tehtävän suoritta- (412/74) on säädetty. 13414: miseksi. Vähintään yhden tilintarkastajan ja tä- Työntekijän asemassa olevan vahingonkorvaus- 13415: män varamiehen tulee olla Keskuskauppakama- velvollisuudesta on voimassa, mitä siitä on erik- 13416: rin tai kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja seen säädetty. 13417: taikka Keskuskauppakamarin tai kauppakamarin 13418: hyväksymä tilintarkastusyhteisö, jollei oikeus- 13 § 13419: ministeriö erityisestä syystä myönnä poikkeusta. 13420: Jos tilintarkastajaksi on valittu tilintarkastusyhtei- Säätiön tulee kuuden kuukauden kuluessa tili- 13421: sö, sen on ilmoitettava säätiön hallitukselle, ke- kauden päättymisestä toimittaa ministeriölle oi- 13422: nellä Keskuskauppakamarin tai kauppakamarin keiksi todistetut jäljennökset tuloslaskelmasta ja 13423: hyväksymällä tilintarkastajalla on päävastuu tilin- taseesta liitteineen, tase-erittelyistä sekä toiminta- 13424: tarkastuksen toimittamisesta. Häneen on sovel- ja tilintarkastuskertomuksista. Säätiön on tarvit- 13425: lettava 3 ja 4 momentin säännöksiä. taessa annettava ministeriölle toiminnastaan mui- 13426: Tilintarkastajaksi ei saa valita: takin valvontaa varten tarvittavia selvityksiä. 13427: Säätiölaki 5 13428: 13429: Ministeriöllä on, milloin siihen on syytä, oi- saannoissa toisin maaratty, tehtävä vähintään 13430: keus toimittaa säätiön tilien ja hallinnon tarkas- kolmen neljäsosan ääntenenemmistöllä. 13431: tus ja muullakin tavalla tarkastaa säätiön toimin- Jos säätiön varojen käyttäminen sille määrät- 13432: taa. Säätiön tilintarkastaja on ministeriön pyyn- tyyn tarkoitukseen olisi niiden vähyyden vuoksi 13433: nöstä velvollinen antamaan ministeriölle tietoja kokonaan tai huomattavalta osalta hyödytöntä, 13434: sellaisista säätiön asioista, jotka hän tehtäväänsä voidaan säätiön sääntöjä muuttaa myös siten, 13435: suorittaessaan on saanut tietoonsa. että säätiölle asetetaan määräaika, jonka kuluessa 13436: sen jäljellä olevat varat on käytettävä ja säätiö 13437: lakkautettava. Haettaessa oikeusministeriön vah- 13438: 14 § vistusta tällaiselle sääntöjen muutokselle on ha- 13439: Milloin oikeusministeriö havaitsee säätiön hal- kemukseen liitettävä säätiön tilintarkastajien an- 13440: lituksen menetelleen lain tai sääntöjen vastaisesti tama todistus siitä, että kaikki tiedossa olevat 13441: taikka laiminlyöneen tässä laissa säädetyt velvolli- velat on maksettu tai, että säätiön tunnetut 13442: velkojat ovat suostuneet säätiön muuttamiseen 13443: suutensa, ministeriö voi määrätä hallituksen ryh- 13444: tymään toimiin oikaisun aikaansaamiseksi tai määräaikaiseksi. 13445: kieltää virheellisen päätöksen täytäntöönpanon. 13446: Ministeriö voi pyytää säätiön kotipaikan läänin- 13447: hallitusta asettamaan määräyksen tai kiellon te- 17 a § 13448: hosteeksi uhkasakon säätiön hallituksen jäsenille. Säätiö (sulautuva säå"tiö) voi sulautua toiseen 13449: Uhkasakon määrää maksettavaksi lääninhallitus. tarkoitukseltaan olennaisesti samankaltaiseen sää- 13450: tiöön (vastaanottava säätiö) siten, että sulautuvan 13451: Jos säätiön hallitus tai sen jäsen on jatkuvasti säätiön varat ja velat siirtyvät vastaanottavalle 13452: tai muuten törkeästi toiminut lain tai sääntöjen säätiölle, jos säätiön tarkoituksen toteuttaminen 13453: vastaisesti, voi säätiön kotipaikan tuomioistuin sulautumisen johdosta olennaisesti paranisi. Su- 13454: virallisen syyttäjän oikeusministeriön määräykses- 13455: lautumisesta tehtävä sopimus on hyväksyttävä 13456: tä tekemästä vaatimuksesta erottaa säätiön halli- vastaanottavassa säätiössä sillä tavoin kuin sääntö- 13457: tuksen tai sen jäsenen toimestaan. jen muuttamisesta on säännöissä määrätty sekä 13458: Jos hallitus tai sen jäsen on 12 a §:ssä tarkoite- sulautuvassa säätiössä 17 §:n 2 momentissa tar- 13459: tulla tavalla tuottanut säätiölle vahinkoa, minis- koitetulla tavalla. 13460: teriö voi antaa viralliselle syyttäjälle määräyksen Neljän kuukauden kuluessa siitä, kun säätiöis- 13461: nostaa asiasta johtuva vahingonkorvauskanne sää- sä on tehty päätös sulautumissopimuksen hyväk- 13462: tiön kotipaikan tuomioistuimessa. symisestä, niiden on haettava sulautumiseen sekä 13463: Milloin hallituksen jäsen on toimessaan syyllis- vastaanottavan säätiön sääntöjen mahdolliseen 13464: tynyt rangaistavaan tekoon, ministeriö voi antaa muutokseen oikeusministeriön suostumus. Sään- 13465: viralliselle syyttäjälle määräyksen nostaa asiasta töjen muutosta ei kuitenkaan merkitä säätiörekis- 13466: johtuva syyte säätiön kotipaikan tuomioistuimes- teriin ennenkuin 17 b §:n 4 momentissa tarkoi- 13467: sa. tettu ilmoitus tuomioistuimen luvasta sulautumi- 13468: seen on tehty ministeriölle. 13469: 13470: 4 luku. 17 b § 13471: Sääntöjen muuttaminen sekä säätiön Neljän kuukauden kuluessa siitä, kun oikeus- 13472: sulautuminen ja lakkauttaminen ministeriö on antanut sulautumiseen suostumuk- 13473: sen, säätiöiden on haettava sulautuvan säätiön 13474: 17 § kotipaikan tuomioistuimen lupa sulautumissopi- 13475: muksen täytäntöönpanoon uhalla, että sulautu- 13476: Säätiön tarkoitusta voidaan muuttaa vain, jos minen muuten raukeaa. Hakemukseen on liitet- 13477: säätiön varojen käyttäminen sille määrättyyn tar- tävä selvitys oikeusministeriön antamasta suostu- 13478: koitukseen on mahdotonta tai olennaisesti vai- muksesta sulautumiseen sekä luettelo sulauruvan 13479: keutunut, varojen vähyyden vuoksi tai muusta säätiön tunnetuista velkojista ja heidän posti- 13480: syystä kokonaan tai huomattavalta osalta hyödy- osoitteistaan. 13481: töntä taikka lain tai hyvien tapojen vastaista. Tuomioistuimen tulee antaa kuulutus sulautu- 13482: Uusi tarkoitus ei saa olennaisesti poiketa alkupe- van säätiön tunnemille ja tuntemattomille velko- 13483: räisestä tarkoituksesta. Päätös säätiön tarkoituk- jille kehottaen sitä, joka haluaa vastustaa hake- 13484: sen muuttamisesta on, jollei siitä ole säätiön musta, ilmoittamaan siitä kirjallisesti tuomiois- 13485: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 8911985 vp. 13486: 13487: tuimelle viimeistään kuukautta ennen paikalletu- enää ole, oikeusministeriön suostumuksella lak- 13488: lopäivää uhalla, että hänen muussa tapauksessa kautettava. Samoin on meneteltävä, jos säätiön 13489: katsotaan suostuneen hakemukseen. Kuulutus on varat ovat loppuneet. 13490: pantava tuomioistuimen ilmoitustaululle neljä Jos on syntynyt 17 §:n 2 momentissa tarkoitet- 13491: kuukautta ennen paikalletulopäivää sekä julkais- tu tilanne, mutta säätiön tarkoitusta ei voida 13492: tava tuomioistuimen toimesta virallisessa lehdessä muuttaa, ja varojen käyttäminen säätiölle mää- 13493: kaksi kertaa, ensimmäisen kerran viimeistään rättyyn tarkoitukseen olisi säätiön määräaikaiseksi 13494: kolme kuukautta ja toisen kerran viimeistään muuttamisesta huolimatta hyödytöntä, on säätiö 13495: kaksi kuukautta ennen paikalletulopäivää. Tuo- niinikään oikeusministeriön suostumuksella lak- 13496: mioistuimen on annettava hakemuksesta erikseen kautettava. 13497: tieto lääninhallitukselle ja kaikille tunnetuille Jos säätiön toiminta on jatkuvasti ollut lain tai 13498: velkojille. sääntöjen vastaista, voi säätiön kotipaikan tuo- 13499: Hakemus on hyväksyttävä, jollei kukaan velko- mioistuin, milloin siihen on erityistä syytä, viral- 13500: jista sitä vastusta tai jos paikalletulopäivänä osoi- lisen syyttäjän oikeusministeriön määräyksestä te- 13501: tetaan, että hakemusta vastustaneet velkojat ovat kemästä vaatimuksesta määrätä säätiön heti lak- 13502: saaneet täyden maksun saamisistaan tai että hei- kaotettavaksi. 13503: dän saamisistaan on asetettu tuomioistuimen 13504: hyväksymä vakuus. 19 § 13505: Säätiöiden on tehtävä tuomioistuimen luvasta Milloin säätiö lakkautetaan oikeusministeriön 13506: ilmoitus oikeusministeriölle rekisteröimistä var- suostumuksella tai säätiön määräaikaiseksi muut- 13507: ten neljän kuukauden kuluessa siitä, kun lupaa tamisen johdosta, säätiön hallituksen on huoleh- 13508: koskeva päätös on saanut lainvoiman uhalla, että dittava lakkauttamisesta johtuvista toimenpiteis- 13509: sulautuminen raukeaa. Sulautuminen katsotaan tä, jollei oikeusministeriö katso tarpeelliseksi 13510: tapahtuneeksi kun ilmoituksesta on tehty mer- määrätä yhtä tai useampaa erityistä selvitysmiestä 13511: kintä säätiörekisteriin. hallituksen tilalle. Jos tuomioistuin määrää sää- 13512: tiön lakkautettavaksi, sen tulee valita yksi tai 13513: 17 c § useampia selvitysmiehiä; tuomioistuimella on 13514: Säätiöt voivat sulautua 17 a §: n momentissa myös valta määrätä, että selvitysmiesten tulee 13515: mainituin edellytyksin myös siten, että kaksi tai välittömästi ottaa säätiön omaisuus huostaansa, 13516: useampia säätiöitä sopii varojensa ja velkojensa vaikka säätiön lakkauttamista koskeva päätös ei 13517: luovuttamisesta perustettavalle uudelle säätiölle. olisikaan saanut lainvoimaa. Selvitysmiehistä on 13518: Sulautumissopimukseen on sovellettava, mitä soveltuvin osin voimassa, mitä hallituksesta ja sen 13519: edellä säädekirjasta on säädetty, ja siihen on jäsenestä on säädetty. 13520: otettava uuden säätiön säännöt. Säätiön hallituksen tai selvitysmiesten on pyy- 13521: Neljän kuukauden kuluessa siitä, kun säätiöis- dettävä säätiön tuntemattomille velkojille julki- 13522: sä on tehty päätös sulautumissopimuksen hyväk- nen haaste, jollei se ole ilmeisen tarpeetonta. 13523: symisestä, niiden on haettava sulautumiseen oi- Kun lakkauttamistoimet on suoritettu, hallituk- 13524: keusministeriön suostumus, jolloin on sovelletta- sen tai selvitysmiesten on viivytyksettä toimitetta- 13525: va, mitä 5 ja 17 a §:ssä on säädetty. Neljän va oikeusministeriölle lopputilitys. Säätiö katso- 13526: kuukauden kuluessa siitä, kun oikeusministeriö taan lakanneeksi, kun ministeriö hyväksyttyään 13527: on antanut sulautumiseen suostumuksen, säätiöi- lopputilityksen on tehnyt lakkauttamisesta mer- 13528: den on haettava sulautumissopimuksen täytän- kinnän säätiörekisteriin. 13529: töönpanoon 17 b § :ssä tarkoitettu lupa perus- Jos säätiölle, sitten kun sen velat on maksettu; 13530: tettavan säätiön kotipaikan tuomioistuimelta. jää varoja eikä säätiön säännöissä ole määrätty, 13531: Säätiöiden on tehtävä 6 §:ssä tarkoitettu ilmoi- miten ne on käytettävä, joutuvat ne valtiolle, 13532: tus neljän kuukauden kuluessa siitä, kun tuomio- jonka on viipymättä luovutettava ne käytettäväksi 13533: istuimen lupaa koskeva päätös on saanut lainvoi- jonkin säätiön toimintaan liittyvän tarkoituksen 13534: man uhalla, että sulautuminen raukeaa. Sulautu- edistämiseksi. 13535: minen katsotaan tapahtuneeksi, kun perustettava 13536: säätiö on merkitty säätiörekisteriin. 22 § 13537: Säätiön hallituksen jäsenten ja säätiön nimen- 13538: 18 § kirjoittajien vaihtumisesta sekä säätiön postiosoit- 13539: Säätiö, joka on perustettu määrätyksi ajaksi tai teen muuttumisesta on ilmoitettava säätiörekiste- 13540: määrättyjen edellytysten varaan, on, kun määrä- riin merkittäväksi. Tällainen ilmoitus on halli- 13541: aika on kulunut tai tarkoitettuja edellytyksiä ei tuksen jonkun jäsenen allekirjoitettava. 13542: Säätiölaki 7 13543: 13544: Tuomioistuimen on ilmoitettava oikeusminis- Tämä laki tulee v01maan päivänä 13545: teriölle 14 a § :ssä tarkoitetusta uskotuo miehen kuuta 198 13546: tai uuden hallituksen määräämistä sekä 19 §: n 1 Jos ennen tämän lain voimaantuloa rekisteröi- 13547: momentissa tarkoitetusta selvitysmiehen määrää- dyn säätiön sääntöihin sisältyy tämän lain vastai- 13548: mistä koskevasta päätöksestä. Näistä päätöksistä sia määräyksiä, on niiden sijasta noudatettava 13549: samoin kuin oikeusministeriön 14 a §: n 2 mo- tämän lain säännöksiä. 13550: mentin ja 19 §:n 1 momentin nojalla tekemistä Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin lu- 13551: päätöksistä on tehtävä merkintä säätiörekisteriin. pahakemuksiin ja säätiörekisteriin tehtyihin il- 13552: Kun tuomioistuin on tehnyt 18 §:n 3 momen- moituksiin sovelletaan säännöksiä, jotka olivat 13553: tissa tarkoitetun päätöksen, taikka kun säätiön voimassa ennen tämän lain voimaantuloa. Mitä 13554: omaisuus on luovutettu konkurssiin, konkurssi 6 §:n 2 momentin 3 kohdassa on säädetty sääti- 13555: on peruutunut, päätös konkurssiin asettamisesta ölle määrätyn kiinteän omaisuuden luovutuskirjan 13556: on kumottu tai konkurssi on rauennut varojen allekirjoittamisesta, ei sovelleta, jos luovutuskirja 13557: vähyyden vuoksi, tuomioistuimen on niin ikään on laadittu ennen tämän lain voimaantuloa. 13558: ilmoitettava asiasta rekisteröimistä varten oikeus- Säätiön tilimarkastajana voi kahden vuoden 13559: ministeriölle. Jos omaisuutta ei ole jäljellä kon- ajan tämän lain voimaantulosta 12 §:n 2 mo- 13560: kurssin päättyessä, katsotaan säätiö lakanneeksi, mentin estämättä toimia henkilö, joka ei ole 13561: kun konkurssihallinto on antanut lopputilityk- Keskuskauppakamarin tai kauppakamarin hyväk- 13562: sen. Konkurssihallinnon on viivytyksettä ilmoi- symä tilintarkastaja. 13563: tettava säätiön lakkaamisesta rekisteröimistä var- Ennen tämän lain voimaantuloa rekisteröidyllä 13564: ten oikeusministeriölle. säätiöllä on edelleen oikeus käyttää rekisteriin 13565: merkittyä nimeänsä. 13566: 25 § 13567: Säätiö, jonka perustamiseen on saatu lupa 13568: Muutoksen hakemisesta oikeusministeriön tä- 13569: ennen tämän lain voimaantuloa, on ilmoitettava 13570: män lain nojalla tekemään päätökseen on voi- 13571: säätiörekisteriin merkittäväksi vuoden kuluessa 13572: massa, mitä muutoksenhausta hallintoasioissa an- 13573: tämän lain voimaantulosta uhalla, että perus- 13574: netussa laissa (154/50) on säädetty. tamislupa raukeaa. 13575: Säätiöiden on vuoden kuluessa tämän lain 13576: 27 § 13577: voimaantulosta ilmoitettava oikeusministeriölle 13578: Kuolinpesän haltija, joka jättaa maaraajassa 13579: postiosoitteensa sekä, jos säätiössä on 10 b §:ssä 13580: tekemättä 3 a §:n 1 momentissa tarkoitetun il- 13581: tarkoitettu toimielin, sen puheenjohtajan sekä 13582: moituksen, on tuomittava, jollei teosta ole muu- 13583: jokaisen jäsenen ja varajäsenen täydellinen nimi, 13584: alla laissa säädetty ankarampaa rangaistusta, sak- 13585: kansalaisuus ja kotipaikka. 13586: koon. 13587: 13588: 13589: 13590: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 13591: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 90/1985 vp. 13592: 13593: 13594: 13595: 13596: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen hakemusasi- 13597: oiden käsittelyä yleisessä alioikeudessa koskevaksi lainsäädännöksi 13598: 13599: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta 13600: 9011985 vp. hakemusasioiden käsittelyä yleisessä mietintönsä n:o 9/1985 vp. ja suuri valiokunta 13601: alioikeudessa koskevaksi lainsäädännöksi. Edus- mietintönsä n:o 1, on hyväksynyt seuraavat lait: 13602: 13603: 13604: Laki 13605: hakemusasioiden käsittelystä yleisessä alioikeudessa 13606: 13607: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13608: 13609: 1 § 3 § 13610: Soveltamisala Hakemusasian käsittely 13611: Tätä lakia sovelletaan yleisessä alioikeudessa Hakemusasia käsitellään alioikeuden kansliassa 13612: sellaisten asioiden käsittelyyn, jotka alioikeus voi tai istunnossa. 13613: ottaa käsiteltävikseen hakemuksesta, ilmoitukses- Hakemusasia on kuitenkin aina käsiteltävä is- 13614: ta tai omasta aloitteestaan (hakemusasia). tunnossa, jos asiaan osalliselle on varattava tilai- 13615: Tätä lakia ei kuitenkaan sovelleta rikosasioihin, suus tulla kuulluksi taikka jos asiassa on kuultava 13616: lainhuudatus-, kiinnitys-, maksamismääräys- ja todistajaa tai muuta henkilöä henkilökohtaisesti. 13617: konkurssiasioihin, isyyden tunnustamisen hyväk- 13618: symistä koskeviin asioihin, maksutonta oikeuden- 4§ 13619: käyntiä koskeviin asioihin eikä merilain (167 139) Alioikeuden kokoonpano 13620: mukaan käsiteltäviin asioihin. 13621: Kansliassa ja, jollei 5 §:stä muuta johdu, 13622: 2 § istunnossa asia käsitellään kokoonpanossa, jossa 13623: Lain suhde muihin säädöksiin kihlakunnanoikeuden muodostaa sen puheenjoh- 13624: taja ilman lautakuntaa ja raastuvanoikeuden yksi 13625: Jos muussa laissa tai ennen tämän lain voi- sen lainoppineista jäsenistä. 13626: maantuloa annetussa asetuksessa on tästä laista Alioikeus voi päättää välitoimenpiteestä 1 mo- 13627: poikkeava säännös, noudatetaan sitä. Säännöstä, mentissa mainitussa kokoonpanossa myös sellai- 13628: joka koskee alioikeuden kokoonpanoa tai yhden sessa asiassa, joka 5 §:n mukaan on käsiteltävä 13629: tuomarin toimivaltaa taikka edellyttää asian kä- täysilukuisessa alioikeudessa. 13630: sittelemistä istunnossa, ei kuitenkaan noudateta, Täysilukuinen alioikeus voi kuitenkin istun- 13631: jos säännös on laissa, joka on annettu ennen nossa aina käsitellä hakemusasian. 13632: tämän lain voimaantuloa, tai asetuksessa. 13633: Jos asiassa kansliassa on annettu päätös tai 5 § 13634: tehty toimenpide ja asia muussa laissa, joka on Hakemusasian käsittely täyszlukuisessa 13635: annettu ennen tämän lain voimaantuloa, tai alioikeudessa 13636: asetuksessa olevan säännöksen perusteella olisi 13637: vielä saatettava istunnossa käsiteltäväksi, nouda- Riitainen hakemusasia on käsiteltävä täysilu- 13638: tetaan tällaista säännöstä vain, jos asia tämän lain kuisen alioikeuden istunnossa, jolleivät asiaan 13639: perusteella on käsiteltävä istunnossa. Tällaisessa osalliset pyydä, että asia käsitellään 4 §:n 1 13640: tapauksessa kansliassa annettu päätös tai tehty momentissa mainitussa kokoonpanossa. 13641: toimenpide on väliaikainen sen mukaan kuin Hakemusasia on aina käsiteltävä täysilukuisen 13642: siitä on erikseen säädetty. alioikeuden istunnossa, kun: 13643: 260070K 13644: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 9011985 vp. 13645: 13646: 1) asian ratkaiseminen vaatii laajaa todistelua, 9 § 13647: 2) kysymys on asiasta, jossa lain tai asetuksen 13648: Hakemuksen täydentäminen 13649: nojalla päätös saatetaan tuomioistuimen tutkitta- 13650: vaksi tai siihen haetaan muutosta tuomiois- Jos hakemus on puutteellinen, hakijaa on 13651: tuimessa, taikka kehotettava täydentämään hakemustaan määrä- 13652: 3) asian käsittelemiseen täysilukuisessa alioi- ajassa, jollei täydentäminen ole asian käsittelyn 13653: keudessa on muu painava syy. kannalta tarpeetonta. Hakijalle on samalla ilmoi- 13654: tettava, millä tavoin hakemus on puutteellinen. 13655: 13656: 6 § 13657: 10§ 13658: Hakemus 13659: Hakemusasian siirtäminen 13660: Hakemusasian käsittelyä pyydetään kirjallisella 13661: hakemuksella, jossa on ilmoitettava: Jos hakemus on toimitettu kansliaan eikä asiaa 13662: 1) tuomioistuimen nimi, 3 §:n 2 momentissa tai 5 §:ssä mainitusta syystä 13663: 2) hakijan vaatimus tai pyytämä toimenpide voida käsitellä kansliassa, asia on siirrettävä istun- 13664: sekä sen tarpeellinen perustelu, nossa tapahtuvaan käsittelyyn. 13665: 3) hakijan tai muun asiaan osallisen nimi, Milloin hakemus on esitetty istunnossa, joka 13666: ammatti ja asuinpaikka sekä toimitetaan 4 §:n 1 momentissa tarkoitetussa 13667: 4) hakijan, hänen laillisen edustajansa tai asia- kokoonpanossa, eikä asiaa 5 §:ssä mainitusta 13668: miehensä puhelinnumero sekä se postiosoite, syystä voida käsitellä sanotussa kokoonpanossa, 13669: johon asiaa koskevat ilmoitukset saadaan lähet- asia on siirrettävä käsiteltäväksi täysilukuisen ali- 13670: tää. oikeuden istunnossa. 13671: Hakemukseen on liitettävä tarpeelliset asiakir- 13672: jat. Hakemus on hakijan tai sen Iaatijan allekir- 11 § 13673: joitettava. Valmistavat toimenpiteet 13674: Hakemus on annettava kansliaan tai alioikeu- 13675: delle istunnossa taikka toimitettava postitse tai Milloin hakemusasiassa on varattava asiaan 13676: lähetin välityksellä kansliaan. Hakemus saadaan osalliselle, joka ei ole saapuvilla, tilaisuus tulla 13677: esittää myös suullisesti, jos asia selvästi käy ilmi kuulluksi, tuomioistuimen on kutsuttava asiaan 13678: esitetyistä asiakirjoista. Samalla on ilmoitettava 1 osallinen istuntoon. Hakijaa on kehotettava huo- 13679: momentissa tarkoitetut tiedot. lehtimaan hakemuksen ja tuomioistuimen anta- 13680: Mitä tässä pykälässä ja jäljempänä tässä laissa man kutsun tiedoksiantamisesta. 13681: on säädetty hakemuksesta, koskee soveltuvin osin Jos ennen asian ratkaisemista on ryhdyttävä 13682: myös ilmoitusta. muuhun toimenpiteeseen, jonka hakija on vel- 13683: vollinen suorittamaan, hakijaa on kehotettava 13684: suorittamaan se määräajassa. 13685: 7§ 13686: Hakemusasian viretfletulo 12 § 13687: 13688: Hakemusasia tulee vireille, kun hakemus on Kehotuksen noudattamisen laiminlyönti 13689: esitetty kansliassa tai istunnossa taikka toimitettu Jos hakija ei noudata hänelle 9 tai 11 §:n 13690: postitse tai lähetin välityksellä kansliaan. mukaan annettua kehotusta, asia on jätettävä 13691: tutkimatta, jollei asiaa laiminlyönnistä huolimat- 13692: ta voida ratkaista. Erityisestä syystä asian käsittely 13693: 8 § voidaan kuitenkin lykätä. 13694: Hakemusasian käsittely kansliassa Kehotuksessa on mainittava laiminlyönnistä 13695: aiheutuva seuraamus. 13696: Hakemusasia on otettava kansliassa käsiteltä- 13697: vä~si h~ti. tai viimeis!ään. seitsemäntenä päivänä 13 § 13698: astan vtretlletulosta, JOllet ole pätevää estettä. Asiaan osallisen henkzlökohtainen läsnäolo 13699: Kun asiaa käsitellään kansliassa, hakija saa 13700: toimittaa kirjallisen lausumansa ja muut asiakir- Jos hakemusasian selvittämiseksi on tarpeellis- 13701: jat postitse tai lähetin välityksellä kansliaan. ta, että hakijaa tai muuta asiaan osallista kuul- 13702: Hakemusasioiden käsittely yleisessä alioikeudessa 3 13703: 13704: laan henkilökohtaisesti, häneen sovelletaan, mitä saapuvilla, päätöksen antamispäivä on ilmoitetta- 13705: oikeudenkäymiskaaren 16 luvussa on säädetty va hyvissä ajoin ennen päätöksen antamista kir- 13706: asianosaisen veivoittamisesta saapumaan riita- jallisesti silloin, kun hakemusasia ratkaistaan toi- 13707: asian jatkokäsittelyyn. sin kuin hakija tai muu asiaan osallinen on 13708: pyytänyt. 13709: 14 § Silloin kun päätöksen antamispäivä 2 momen- 13710: tin mukaisesti on ilmoitettava asiaan osalliselle, 13711: Hakemuksen jatkaminen 13712: päätöksen on antamispäivästä alkaen oltava näh- 13713: Milloin asian käsittely lykätään tai siirretaan, tävänä kansliassa. 13714: hakija veivoitetaan jatkamaan hakemustaan uhal- 13715: la, että asia muutoin jätetään sillensä. 17 § 13716: Milloin hakija ei ole ollut saapuvilla hakemus- Pöytäkirja ja päiväkirja 13717: asian käsittelyssä, hänelle ilmoitetaan jatkokäsit- 13718: telystä, suoritettavista toimenpiteistä ja asetetusta Hakemusasiasta laaditaan pöytäkirja vain sil- 13719: uhasta postitse saantitodistusta vastaan, jollei ole loin, kun se on tarpeen suullisen lausuman 13720: syytä käyttää muunlaista tiedoksiantotapaa. kirjaamiseksi taikka kun siihen on muu erityinen 13721: syy. 13722: Asiakirjoista ja pöytäkirjasta muodostetaan 13723: 15 § erillinen asiakirjavihko. Jollei pöytäkirjaa laadita, 13724: Hakemusasian ratkaiseminen asiakirjavihkoon tulee sisällyttää tarpeelliset tie- 13725: dot hakemuksesta ja asian käsittelystä. 13726: Hakemusasia ratkaistaan tekemällä päätös tai Hakemusasioista pidetään päiväkirjaa. Tar- 13727: hakemuksessa tarkoitettu muu toimenpide. kemmat määräykset päiväkirjasta ja asiakirjavih- 13728: Päätös laaditaan erilliseksi asiakirjaksi. Sen tu- kon muodostamisesta antaa oikeusministeriö. 13729: lee sisältää tuomioistuimen nimi, päätöksen an- 13730: tamispäivä ja -paikka, asiaan osallisten nimet 13731: sekä lyhyt selostus asiasta, perustelut, sovelletut 18 § 13732: lainkohdat ja lopputulos. Jos hakemus hyväksy- Toimituskirja 13733: tään eikä asia ole ollut riitainen eikä täydellisen 13734: päätöksen laatimiseen ole muuta erityistä syytä, Toimituskirjana hakija on velvollinen lunasta- 13735: päätökseen ei tarvitse sisältyä selostusta asiasta maan päätöksen tai todistuksen tehdystä toimen- 13736: eikä perusteluja. piteestä. 13737: Jos asia ratkaistaan tekemällä hakemuksessa Toimituskirjan antamisen ajasta ja toimitus- 13738: tarkoitettu toimenpide, siitä laaditaan todistus. kirjasta perittävästä maksusta on säädetty erik- 13739: Tällainen todistus samoin kuin päätös, johon ei seen. 13740: sisälly selostusta asiasta eikä perusteluja, voidaan 13741: myös kirjoittaa tai liittää hakemukseen tai sen 19 § 13742: perusteena olevaan asiakirjaan. Muutoksenhaku 13743: Hakemusasiassa tehtyyn ratkaisuun haetaan 13744: 16 § muutosta hovioikeudelta oikeudenkäymiskaaren 13745: Ratkaisun antaminen 25 luvussa säädetyssä järjestyksessä. 13746: Alioikeuden kansliaan toimitettujen, hovioi- 13747: Hakemusasian ratkaisu annetaan kansliassa tai keudelle osoitettujen kirjelmien ja niihin liitty- 13748: julistetaan istunnossa. Päätös saadaan antaa kans- ~i·.~n asiakirjojen lisäksi alioikeuden on lähetettä- 13749: liassa myös istunnossa käsitellyssä laajassa tai vä hovioikeuteen hakemusasian asiakirjavihko. 13750: vaikeassa asiassa, jos päätöstä ei tuomioistuimen 13751: jäsenten neuvottelun tai päätöksen laatimisen 13752: vuoksi voida julistaa heti käsittelyn päätyttyä. 20 § 13753: Kansliassa päätös on annettava viimeistään Täydentävät säännökset 13754: neljäntenätoista päivänä kansliassa tai istunnossa 13755: suoritetun käsittelyn päättymisestä. Käsittelyn Mikäli tässä laissa ei toisin säädetä, hakemus- 13756: päättyessä saapuvilla olevalle asiaan osalliselle on asian käsittelyssä on soveltuvin osin noudatetta- 13757: ilmoitettava päätöksen antamispäivä. Sille asiaan va, mitä riita-asian käsittelystä alioikeudessa on 13758: osalliselle, joka ei ole ollut käsittelyn päättyessä vmmassa. 13759: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus Esitys n:o 901 1985 vp. 13760: 13761: Toimitettaessa asiakirjoja 6 §:n 3 momentissa 22 § 13762: ja 8 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa 13763: kansliaan postitse tai lähetin välityksellä on sovel- Voimaantulo 13764: tuvin osin noudatettava eräiden asiakirjain lähet- Tämä laki tulee voimaan päivänä 13765: tämisestä tuomioistuimille annetun lain (24816)) kuuta 198 . 13766: säännöksiä. Tällä lailla kumotaan 19 päivänä elokuuta 13767: 1898 annetun holhouslain 77 §, tuomiokuntain 13768: hoidosta 7 päivänä kesäkuuta 1935 annetun lain 13769: 21 § 23 a §, sellaisena kuin se on ) päivänä helmikuu- 13770: Asetuksenantovaltuus ta 1965 annetussa laissa (50/ 6) ), sekä perintöasi- 13771: ain päiväkirjasta 26 päivänä marraskuuta 1965 13772: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- annettu asetus (61116)) siihen myöhemmin teh- 13773: panosta voidaan antaa asetuksella. tyine muutoksineen. 13774: 13775: 13776: 13777: 13778: Laki 13779: avioliittolain 43 ja 44 §:n muuttamisesta 13780: 13781: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun avioliittolain 13782: (234/29) 43 ja 44 § näin kuuluviksi: 13783: 13784: 43 § keaa, jollei avioehtosopimusta ole jätetty tuomio- 13785: Avioehtosopimus on jätettävä sen paikkakun- istuimelle kuukauden kuluessa siitä päivästä, jo- 13786: nan alioikeuteen, missä jommallakummalla sopi- na avioliitto on päätetty. 13787: japuolella on kotipaikka. Jollei kummallakaan Avioehtosopimus ei tule voimaan, jos se on 13788: ole kotipaikkaa Suomessa, on avioehtosopimus jätetty tuomioistuimelle vasta sen jälkeen, kun 13789: jätettävä Helsingin raastuvanoikeuteen. puoliso on kuollut tai avioliitto on tuomiolla 13790: Tuomioistuimen on rekisteröitävä avioehtoso- purettu tai puolisoille on myönnetty asumusero. 13791: pimus ja viivytyksettä toimitettava rekisteröimi- 13792: sestä kuulutus Viralliseen lehteen. 13793: Tämä laki tulee vOimaan päivänä 13794: 44 § kuuta 198 . 13795: Avioehtosopimuksen voimaantulon edellytyk- Avioehtosopimusta, joka ennen taman lain 13796: senä on, että se on annettu tuomioistuimelle ja voimaantuloa on otettu tuomioistuimen pöytä- 13797: asianmukaisesti rekisteröity. Avioehtosopimus tu- kirjaan, ei ole pidettävä pätemättömänä sillä 13798: lee voimaan, vaikka rekisteröimisen olisi toimit- perusteella, että se on jätetty väärään tuomiois- 13799: tanut muu kuin 43 §:n 1 momentissa tarkoitettu tuimeen. Tämä ei kuitenkaan aiheuta ennen 13800: alioikeus. tämän lain voimaantuloa toimitetun omaisuuden 13801: Jäljempänä 4) §:ssä tarkoitettu avioehtosopi- osituksen tai erottelun taikka ennen tämän lain 13802: mus, jolla lahjoitetaan kihlakumppanille tälle voimaantuloa tehdyn oikeustoimen pätemättö- 13803: avioliittoa päätettäessä tulevaa omaisuutta, rau- myyttä. 13804: Hakemusasioiden käsittely yleisessä alioikeudessa 5 13805: 13806: 13807: Laki 13808: oikeudenkäymiskaaren 23 luvun muuttamisesta 13809: 13810: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään oikeudenkäymiskaaren 23 lukuun uus1 näin kuuluva 13811: 1 a §: 13812: 13813: 13814: 23 luku oikeudessa ja raastuvanoikeudessa yhden tuoma- 13815: rin kokoonpanossa on säädetty erikseen. 13816: Tuomionvoipaisuudesta ja äänestämisestä 13817: 1a § Tämä laki tulee voimaan päivänä 13818: Eräiden asioiden käsittelemisestä kihlakunnan- kuuta 198 . 13819: 13820: 13821: 13822: 13823: Laki 13824: tuomiokuntain hoidosta annetun lain 8 a §:n muuttamisesta 13825: 13826: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tuomiokuntain hoidosta 7 päivänä kesäkuuta 1935 13827: annetun lain 8 a §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 30 päivänä huhtikuuta 1974 annetussa laissa 13828: (324/74), näin kuuluvaksi: 13829: 13830: 8a § kunnanoikeuden puheenjohtajana kihlakunnan- 13831: oikeuden istunnossa antaa kuitenkin hovioikeus. 13832: Kihlakunnantuomari saa määrätä kanslianotaa- Kanslianotaarin tehtävistä on muutoin voimassa, 13833: rin ja toimessaan kuusi kuukautta olleen notaa- mitä notaarin tehtävistä on säädetty. 13834: rin, joka on täyttänyt 23 vuotta, suorittamaan 13835: omalla vastuullaan tuomarintehtäviä sen mukaan Tämä laki tulee voimaan päivänä 13836: kuin asetuksella tarkemmin säädetään. Määräyk-· kuuta 198 . 13837: sen kanslianotaarille ja notaarille toimia kihla- 13838: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 90/1985 vp. 13839: 13840: 13841: Laki 13842: liiketoimintakiellosta annetun lain 19 §:n muuttamisesta 13843: 13844: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan liiketoimintakiellosta 13 päivänä joulukuuta 1985 13845: annetun lain (1059/85) 19 §:n 3 momentti näin kuuluvaksi: 13846: 13847: 19 § 13848: Asian käsittely syyttäjän kuulemiseksi tarpeellisista toimenpiteis- 13849: tä. Syyttäjällä on oikeus hakea muutosta päätök- 13850: seen, jolla liiketoimintakielto on kokonaan tai 13851: Liiketoimintakiellon kumoamista koskevan ha- osittain kumottu. 13852: kemuksen käsittelyssä noudatetaan hakemusasioi- 13853: den käsittelystä yleisessä alioikeudessa annettua Tämä laki tulee votmaan päivänä 13854: lakia ( 1 ). Tuomioistuin huolehtii kuitenkin kuuta 198 . 13855: 13856: 13857: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1986 13858: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 91/1985 vp. 13859: 13860: 13861: 13862: 13863: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vakuu- 13864: tusyhtiölain muuttamisesta 13865: 13866: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä asiasta mietintönsä n:o 3 ja suuri valiokunta 13867: annettu hallituksen esitys n:o 9111985 vp. laiksi mietintönsä n:o 25, on hyväksynyt seuraavan 13868: vakuutusyhtiölain muuttamisesta. Nyt koolla ole- lain: 13869: va eduskunta, jolle lakivaliokunta on antanut 13870: 13871: 13872: Laki 13873: vakuutusyhtiölain muuttamisesta 13874: 13875: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13876: kumotaan 28 päivänä joulukuuta 1979 annetun vakuutusyhtiölain (1062/79) 2 luvun 13 §, 13877: muutetaan 2 luvun 5 §:n 2 momentti ja 10 §, 4 luvun 3 §:n 1 momentti ja 4 §, 15 luvun 18 § sekä 13878: 16 luvun 3 §:n 2 ja 4 momentti ja 5 §:n 2 momentti sekä 13879: lisätään 4 luvun 2 §:ään uusi 2 momentti ja 15 lukuun uusi 8 a § seuraavasti: 13880: 13881: 2 luku 2) että kaikki takuuosuudet tai osakkeet on 13882: Vakuutusyhtiön perustaminen merkitty ja maksettu; 13883: 3) että pohjarahasto on rahana maksettu; ja 13884: 5 § 4) että takuuosuuksista ja pohjarahastosta tai 13885: osakkeista on yhteensä rahana maksettu vähin- 13886: Milloin henkivakuutusta harjoittamaan aiotun tään puolet 2 luvun 5 §:n 2 momentissa sääde- 13887: vakuutusyhtiön osakepääoma tai takuupääoma ja tystä yhtiötä koskevasta määrästä. 13888: pohjarahasto (peruspääoma) yhteensä ovat vähin- Jos 1 momentissa säädetyt edellytykset eivät ole 13889: tään 8 000 000 markkaa, palo- tai merivakuu- täyttyneet, on yhtiön perustaminen sekä yhtiön 13890: tusta harjoittamaan aiotun yhtiön vähintään toimilupa katsottava rauenneeksi. 13891: 5 000 000 markkaa taikka muun yhtiön vähin- Perustajat vastaavat yhteisvastuullisesti merki- 13892: tään 2 500 000 markkaa, on toimilupa annetta- tyistä takuuosuuksista tai osakkeista maksetun 13893: va, jollei aiotun vakuutusliikkeen harkita vaaran- määrän ja pohjarahaston sekä niistä saadun tuo- 13894: tavan tervettä kehitystä vakuutusalalla. ton palauttamisesta. 13895: Kun yhtiö on perustettu, on perustamisko- 13896: kouksessa toimitettava yhtiöjärjestyksen mukaan 13897: 10 § yhtiökokoukselle kuuluvat vaalit. 13898: Yhtiö on perustettu, jos perustamista on 9 §:n Muutoin on perustamiskokouksen osalta sovel- 13899: 1 momentissa mainitussa määräajassa pidetyssä tuvia kohdin noudatettava yhtiökokousta koske- 13900: perustamiskokouksessa kannattanut enemmistö via tämän lain säännöksiä ja yhtiöjärjestyksen 13901: merkitsijäin antamista äänistä ja vähintään kaksi määräyksiä. 13902: kolmasosaa kokouksessa edustetuista takuuosuuk- 13903: sista tai osakkeista taikka 9 §:n 2 momentissa 4 luku 13904: mainitussa tapauksessa kaksi kolmasosaa perusta- 13905: Osake- ja takuupääoman korottaminen 13906: jista ja jos perustamiskokouksessa voidaan osoit- 13907: taa: 2 § 13908: 1) että toimilupa on saatu ja yhtiöjärjestys 13909: vahvistettu; Mitä osakeyhtiölain 4 luvun 12 §:n 2 momen- 13910: 260360A 13911: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 91/1985 vp. 13912: 13913: tissa on säädetty osakepääoman korottamisesta tulevat valtiolle. Selvitysmiesten tulee tmmlttaa 13914: uusmerkinnöin, sovelletaan kaikkiin vakuutus- ministeriön päätöksestä tieto rekisteröimistä var- 13915: osakeyhtiöihin. ten. 13916: 13917: 3 § 13918: Osakepääomaa koeotettaessa merkitystä osak- 16 luku 13919: keesta maksettava määrä on kokonaan suoritetta- Sulautuminen ja vakuutuskannan luovuttaminen 13920: va vuoden kuluessa osakepääoman korottamisen 13921: rekisteröimisestä. Yhtiön on kuukauden kuluessa 3 § 13922: mainitun ajan päättymisestä ilmoitettava rekiste- 13923: röitäväksi, kuinka monesta rekisteröityyn koro- Sulautumista tai vakuutuskannan luovuttamis- 13924: tukseen sisältyvästä osakkeesta on maksettu täysi ta koskevasta hakemuksesta ministeriön on, jollei 13925: määrä. Rekisteri-ilmoitukseen on liitettävä yhtiön se katso, että hakemus on enemmittä selvityksittä 13926: hallituksen kaikkien jäsenten vakuutus sekä tilin- hylättävä, kuulutettava vastaanottavan yhtiön 13927: tarkastajien todistus siitä, että osakkeista makset- kustannuksella virallisessa lehdessä. Kuulutukses- 13928: tu määrä on yhtiön hallussa. Jollei sanotun ajan sa on kehotettava niitä, jotka tahtovat tehdä 13929: kuluessa ole ilmoitettu, että kaikki nämä osak- muistutuksia hakemusta vastaan, esittämään ne 13930: keet on täysin maksettu, rekisteriviranomaisen ministeriölle sen määräämässä ajassa, joka saa 13931: tulee yhtiötä kuultuaan rekisteröidä osakepääoma olla enintään kaksi kuukautta. Ministeriön on 13932: alennetuksi maksamattomien osakkeiden yhteen- velvoitettava sulautuva tai luovuttava yhtiö viipy- 13933: lasketulla nimellisarvolla. Mainitut osakkeet tule- mättä antamaan tieto kuulutuksesta yhtiön osak- 13934: vat mitättömiksi, kun osakepääoman alentami- kaille yhtiöjärjestyksessä määrätyllä tavalla. 13935: nen on rekisteröity. 13936: Vakuutuskanta siirtyy vastaanottavalle yhtiölle, 13937: kun ministeriö on antanut suostumuksensa toi- 13938: menpiteeseen. Ministeriö voi hakemuksesta vah- 13939: 4§ 13940: Takuupääomaa korotettaessa on soveltuvin vistaa vakuutuskannan siirtymiselle tätä myö- 13941: kohdin noudatettava osakepääoman uusmerkin- hemmänkin ajankohdan. 13942: tänä tapahtuvaa korottamista koskevia säännök- 13943: siä. Takuupääomaa ei kuitenkaan voida korottaa 13944: osakeyhtiölain 4 luvun 12 §:n 2 momentissa 5 § 13945: tarkoitetulla tavalla. 13946: Vastaanottaneen yhtiön hallituksen on ilmoi- 13947: tettava sulautumisesta kuukauden kuluessa tuo- 13948: mioistuimen luvan rekisteröimisestä kuulutta- 13949: 15 luku maila siitä virallisessa lehdessä sekä ainakin yh- 13950: Selvitystila ja purkaminen dessä sulautuneen yhtiön kotipaikan sanomaleh- 13951: dessä. Vakuutuskannan luovuttamisesta on kuu- 13952: 8 a § kauden kuluessa vakuutuskannan siirtymisestä 13953: Jos yhtiön varat eivät riitä velkojen maksuun, vastaavasti ilmoitettava virallisessa lehdessä sekä 13954: selvitysmiesten on luovutettava yhtiön omaisuus ainakin yhdessä luovuttaneen yhtiön kotipaikan 13955: konkurssiin. sanomalehdessä. Ilmoituksen tulee sisältää myös 13956: maininta 1 momentissa tarkoitetusta vakuutuk- 13957: 18 § senottajan oikeudesta purkaa vakuutussopimuk- 13958: Jos selvitystilassa olevan yhtiön varat eivät riitä sensa. 13959: selvityskulujen suorittamiseen, tulee sosiaali- ja 13960: terveysministeriön selvitysmiesten ilmoituksesta Tämä laki tulee voimaan päivänä 13961: määrätä selvitystila lopetettavaksi ja julistaa yhtiö kuuta 198 . 13962: puretuksi. Tällöin ei noudateta 4, 5, 7, 8, 9, 15 Tämän lain 2 luvun 5 §:n 2 momentin sään- 13963: eikä 16 §:n säännöksiä. Ministeriölle tehtävään nöstä peruspääoman vähimmäismäärästä ei sovel- 13964: ilmoitukseen on liitettävä Keskuskauppakamarin leta ennen tämän lain voimaantuloa rekisteröi- 13965: hyväksymän tilimackastajan antama todistus sii- tyyn vakuutusyhtiöön, paitsi milloin tällainen 13966: tä, että kaikki tiedossa olevat velat on maksettu. vakuutusyhtiö hakee toimilupaosa laajentamista, 13967: Ministeriön on määrättävä, että yhtiön varat jolloin hakemuksessa tarkoitetun vakuutuslajin 13968: Vakuutusyhtiölaki 3 13969: 13970: osalta on sovellettava uutta peruspääomavaati- jälkeen ei myöskään saa rekisteröidä uutta vakuu- 13971: musta. Peruspääomaa ei kuitenkaan saa yh- tusyhtiötä, jonka peruspääoma on tämän lain 2 13972: tiökokouksen päätöksellä alentaa tässä laissa sää- luvun 5 §:ssä säädettyä vähimmäismäärää pie- 13973: dettyä pienemmäksi. Tämän lain vahvistamisen nempi. 13974: 13975: 13976: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1986 13977: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 97/1985 vp. 13978: 13979: 13980: 13981: 13982: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi maata- 13983: lousyrittäjien eläkelain 3 §:n ja yrittäjien eläkelain 2 §:n muuttami- 13984: sesta 13985: 13986: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 30/1985 vp. ja suuri 13987: 97/1985 vp. laeiksi maatalousyrittäjien eläkelain valiokunta mietintönsä n:o 3, on hyväksynyt 13988: 3 §:n ja yrittäjien eläkelain 2 §:n muuttamisesta. seuraavat lait: 13989: Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut 13990: 13991: 13992: 13993: Laki 13994: maatalousyrittäjien eläkelain 3 §:n muuttamisesta 13995: 13996: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrittä- 13997: jien eläkelain (467/69) 3 §:ään uusi näin kuuluva 2 momentti: 13998: 13999: 3 § 14000: Tämä laki tulee voimaan päivänä 14001: Edellä 1 momentissa tarkoitettua vakuutusta ei kuuta 198 . 14002: saa ottaa yrittäjän kuoleman jälkeen, ellei maata- 14003: lousyrittäjien eläkelaitos kuolinpesän osakkaan 14004: hakemuksesta erityisestä syystä toisin päätä. 14005: 14006: 14007: 14008: 14009: 260073N 14010: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 97/1985 vp. 14011: 14012: 14013: 14014: Laki 14015: yrittäjien eläkelain 2 §:n muuttamisesta 14016: 14017: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun yrittäjien eläkelain 14018: (468/69) 2 §:ään uusi näin kuuluva 2 momentti: 14019: 14020: 2§ 14021: Tämä laki tulee vmmaan päivänä 14022: Edellä 1 momentissa tarkoitettua vakuutusta ei kuuta 198 . 14023: saa ottaa yrittäjän kuoleman jälkeen, ellei elä- 14024: keturvakeskus kuolinpesän osakkaan hakemuk- 14025: sesta erityisestä syystä toisin päätä. 14026: 14027: 14028: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1986 14029: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 99/1985 vp. 14030: 14031: 14032: 14033: 14034: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen rehu- ja lan- 14035: noitelainsäädännön muuttamisesta 14036: 14037: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä laadultaan parempien rehujen ja rehuseosten 14038: annettu hallituksen esitys n:o 99/1985 vp. rehu- valmistamiseen kotimaisista raaka-aineista. 14039: ja lannoitelainsäädännön muuttamisesta. Nyt Lisäksi eduskunta edellyttää, että hallitus myös 14040: koolla olevalle eduskunnalle on maa- ja metsäta- rehulain säännösten perusteella pyrkii huolehti- 14041: lousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 1 maan kotieläinten rehujen korkeasta laadusta 14042: ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 9. kotimaassa, jolloin samalla luodaan edellytyksiä 14043: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa kala- vientiin tarkoitettujen maataloustuotteiden laa- 14044: jauhon maahantuontia ja sen käyttöä eläinrehu- dun parantamiselle ja menekin edistämiselle kan- 14045: na. Tällöin lähtökohtana on erityisesti kotieläin- sainvälisillä markkinoilla. 14046: tuotteiden laadun turvaaminen, mutta samalla Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 14047: tulee kiinnittää huomiota myös mahdollisuuksiin 14048: 14049: 14050: 14051: 14052: Rehulaki 14053: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14054: 14055: Yleistä 2§ 14056: Mään.telmät 14057: 1§ 14058: Soveltamisala Tässä laissa tarkoitetaan 14059: 1) rehu//a aineita ja valmisteita, jotka on tar- 14060: Tämä laki koskee rehujen, rehun lisäaineiden koitettu käytettäväksi eläinten ruokana sellaise- 14061: ja rehuseoksien maahantuontia, myyntiä varten naan tai rehuseoksen valmistusaineena; 14062: tapahtuvaa valmistusta ja kauppaa. 2) rehun lisäaineella aineita ja valmisteita, 14063: Tämä laki ei koske kotimaisten viljelykasvien joita käytetään eläinten ruokintaan rehun lisänä 14064: jauhamattomia siemeniä, juuria, korsia tai muita joko sellaisenaan tai rehuun tai rehuseokseen 14065: kasvinosia eikä se koske rehuksi myytävää tuoret- sekoitettuna, ja joiden käytön pääasiallisena tar- 14066: ta kalaa eikä siitä ilman kuivatusta tai muiden koituksena on eläinten kasvun tai tuotannon 14067: aineiden lisäystä valmistettua rehua. edistäminen taikka hyvän ravitsemus- ja tervey- 14068: Asetuksella voidaan säätää, ettei tätä lakia tai dentilan ylläpitäminen tahi muusta kuin sairau- 14069: sen säännöksiä sovelleta määrättyyn rehuun, re- desta aiheutuvien häiriötilojen ehkäisy. Rehun 14070: hun lisäaineeseen tai rehuseokseen taikka tiettyä lisäaineella tarkoitetaan myös aineita ja valmistei- 14071: määrää pienempään tavaraerään. ta, joiden tarkoituksena on parantaa rehun tai 14072: Tämä laki ei aiheuta muutosta siihen, mitä rehuseoksen käyttöominaisuuksia tai säilyvyyttä; 14073: rehujen ja rehuseosten maahantuonnista, valmis- sekä 14074: tuksesta ja kaupasta eläintautien vastustamiseksi 3) rehuseokse//a kahdesta tai useammasta re- 14075: on säädetty tai määrätty. husta samoin kuin rehusta ja rehun lisäaineesta 14076: Tämä laki ei koske ulkomaille vietävää tavaraa valmistettua seosta. Maatilahallitus voi valtion 14077: eikä maahantuotavaa kauttakulkutavaraa. maatalouskemian laitosta kuultuaan päättää, et- 14078: 14079: 260172V 14080: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 9911985 vp. 14081: 14082: tei jotakin tällaista seosta ole pidettävä laissa pitämäänsä luetteloon. Hyväksymisen edellytyk- 14083: tarkoitettuna rehuseoksena. senä on, että rehun lisäaine on käyttötarkoituk- 14084: seensa soptva. 14085: Rehun lisäainetta, jota ei mainita 1 momentis- 14086: Rehujen hyväksyminen sa tarkoitetussa luettelossa, saa pitää myytävänä 14087: vain, jos maa- ja metsätalousministeriön eläinlää- 14088: 3§ kintöosasto tai valtion maatalouskemian laitos 14089: Rehut on, siten kuin asetuksella säädetään, antanut 14090: siihen luvan. Lupa voidaan myöntää enintään 14091: Maahan saa tuoda ja myytävänä pttaa vain kahdeksi vuodeksi. 14092: sellaisia rehuja, jotka maa- ja metsätalousministe- 14093: riö on hyväksynyt ja merkinnyt hyväksytyistä 14094: rehuista pitämäänsä luetteloon. Hyväksymisen 6§ 14095: edellytyksenä on, että rehu on käyttötarkoituk- Rehun ja rehun lisäainetta koskevan 14096: seensa sopivaa. hyvå"ksymisen peruuttaminen 14097: Maa- ja metsätalousministeriö voi, mikäli se 14098: kotieläintuotteiden laadun kannalta on tarpeen, Maa- ja metsätalousministeriö voi peruuttaa 14099: antaa rehun myyntiä rajoittavia määräyksiä. En- rehua tai rehun lisäainetta koskevan hyväksymi- 14100: nen määräyksen antamista on kuultava maatalou- sen tai luvan, jos on perusteltua syytä olettaa, 14101: den markkinointineuvostoa. että rehun tai rehun lisäaineen käytöstä on vahin- 14102: Rehuja, joita ei mainita 1 momentissa tarkoite- koa ihmisille tai eläimille tahi muulle luonnolle 14103: tussa luettelossa, saa tuoda maahan ja pitää taikka jos se osoittautuu käyttötarkoitukseensa 14104: myytävänä vain, jos valtion maatalouskemian tehottomaksi. 14105: laitos hakemuksesta antaa siihen luvan. Lupa Kun hyväksyminen tai lupa peruutetaan, on 14106: voidaan myöntää hakijalle enintään kahdeksi rehun tai rehun lisäaineen samoin kuin niitä 14107: vuodeksi. sisältävien rehuseoksien valmistus, maahantuonti 14108: ja myynti kiellettyä. Valmistajalla ja myyjällä on 14109: kuitenkin oikeus käyttää ja myydä varastonsa 14110: 4§ 14111: loppuun, jollei hyväksymisen tai luvan peruutta- 14112: Rehuseokset minen aiheudu rehun tai rehun lisäaineen vahin- 14113: gollisuudesta. 14114: Maahan tuotavat ja myytävänä olevat rehu- 14115: Valmistaja tai maahantuoja on velvollinen lu- 14116: seokset saavat sisältää vain rehuja, jotka on 14117: merkitty 3 §:n 1 momentissa tarkoitettuun luet- nastamaan kaiken tavaran, jonka myynti välittö- 14118: mästi kielletään, jollei sen määrä ole vähäinen. 14119: teloon ja rehuja, joiden myynnille valtion maata- 14120: Kun kysymyksessä on luetteloon merkitty rehu 14121: louskemian laitos on myöntänyt 3 §:n 3 momen- 14122: tai rehun lisäaine, voi maa- ja metsätalousminis- 14123: tissa tarkoitetun luvan. 14124: Maa- ja metsätalousministeriö voi, mikäli se teriö määrätä tavaran luovutettavaksi korvausta 14125: vastaan valtiolle, jollei sitä voida käyttää tai sen 14126: kotieläintuotteiden laadun kannalta on tarpeen, 14127: suhteen menetellä ministeriön hyväksymällä ta- 14128: antaa määräyksiä eläin- ja kasvivalkuaisten suh- 14129: valla. 14130: teista rehuseoksissa. Ennen päätöksentekoa on 14131: kuultava rehuteollisuutta ja maatalouden mark- 14132: kinointineuvostoa. Laatuvaatimukset 14133: Maa- ja metsätalousministeriö voi antaa mää- 14134: räyksiä rehujen ja rehuseosten tyyppinimityksistä. 7§ 14135: Tavaran laatu 14136: 5§ Maahan tuotava tai myytävänä oleva rehu, 14137: Rehujen lisäaineet rehun lisäaine ja rehuseos ei saa sisältää sellaisia 14138: määriä haitallisia tai vahingollisia aineita tai 14139: Maahan saa tuoda ja myytävänä pitää ja myy- eliöitä, että sen käyttöohjeiden mukaisesta käy- 14140: tävänä pidettäviin rehuihin tai rehuseoksiin lisätä töstä tästä syystä voi aiheutua eläintuotteisiin 14141: vain sellaisia rehun lisäaineita, jotka maa- ja laatuvirheitä taikka vahinkoa ihmisille, eläimille 14142: metsätalousministeriö on hyväksynyt ja jotka se tai muulle luonnolle. Tavara ei saa olla pilaantu- 14143: on merkinnyt hyväksytyistä rehun lisäaineista nutta ja sen tulee olla vaikutukseltaan hyvää. 14144: Rehu- ja lannoitelainsäädäntö 3 14145: 14146: Maa- ja metsätalousministeriö voi määrätä re- Kun tavara myydään irtotavarana, on vakuus- 14147: huille, rehun lisäaineille ja rehuseoksille erityisiä todistus liitettävä kuormakirjaan tai, jos lasku 14148: laatuvaatimuksia. seuraa välittömästi lähetyksen mukana, laskuun. 14149: Ilmoitettavaksi säädetyt ja määrätyt tiedot on 14150: merkittävä selvästi ja helposti nähtäviksi. 14151: Valmistus 14152: 14153: 8 § 14154: 11§ 14155: Valmistus- ja säilytystilat 14156: Käyttöohjeiden antaminen 14157: Rakennusten ja muiden tilojen, joissa rehuja, 14158: rehun lisäaineita ja rehuseoksia valmistetaan ja Myytäessä rehun lisäaineita ja rehuseoksia on 14159: säilytetään sekä valmistusmenetelmien ja kulje- ostajalle annettava tuotteen käyttöä koskevat oh- 14160: tusvälineiden tulee olla sellaiset, ettei tavaraan jeet. 14161: sekoitu muita aineita tai että se ei likaannu Maatilahallitus voi antaa rehujen ja rehuseok- 14162: taikka pilaannu. Tuotteita varastoitaessa ja myy- sien käyttö- ja käsittelyohjeita sekä pakkaamista 14163: täessä on erityisesti huolehdittava siitä, ettei koskevia määräyksiä. 14164: niihin pääse tai niissä muodostu myrkyllisiä tai Maa- ja metsätalousministeriö voi antaa rehun 14165: muita vahingollisia aineita. lisäaineita koskevia käyttöohjeita sekä käytön ra- 14166: joituksia, myyntipäällykseen tehtäviä merkintöjä 14167: ja pakkaamista koskevia määräyksiä. 14168: Markkinointi 14169: 14170: 9§ 12 § 14171: Ostajalle annettavat tiedot Harhaanjohtava markkinointi 14172: Myytäessä rehuja, rehun lisäaineita ja rehu- Tässä laissa tarkoitettua tuotetta markkinoita- 14173: seoksia on ostajalle annettava kirjallisesti vakuus- essa ei ostajia saa johtaa harhaan tuotteen nimen, 14174: todistuksessa asetuksella tarkemmin säädettävät valmistustavan, sisällyksen, alkuperän, laadun, 14175: tiedot rehun sisältämistä ravintoaineista ja ener- paljouden, koostumuksen, vaikutuksen tai tuo- 14176: gia-arvosta, rehun lisäaineena myytävän valmis- tantovaikutuksen taikka muiden seikkojen osalta. 14177: teen koostumuksesta sekä rehuseoksen sisältämis- Tuotteesta ei saa käyttää sellaista nimitystä, 14178: tä ravintoaineista samoin kuin rehuseoksen val- joka on omiaan antamaan sen alkuperästä tai 14179: mistukseen käytetyistä rehuista ja rehun lisäai- käyttöarvosta väärän käsityksen. Tavarasta pak- 14180: neista ja rehuseoksen energia-arvosta. Asetuksella kauksessa tai muulla tavalla luovutuksen yhtey- 14181: voidaan säätää myös muita kuin edellä mainittu- dessä tai muutoin annetut tiedot eivät saa poike- 14182: ja tietoja ilmoitettavaksi tai ilmoitettavaksi nii- ta vakuustodistuksessa annettavista tiedoista. 14183: den sijasta. 14184: Maatilahallituksen tehtävänä on määrätä, pal- 14185: jonko vakuustodistuksessa ilmoitetun arvon ja 14186: tarkastuksessa todetun arvon erotus saa enintään Valvonta 14187: olla. 14188: 13 § 14189: Maa- ja metsätalousministeriö voi kieltää sel- 14190: laisten tuotteita koskevien tietojen ilmoittami- Valvontaviranomaiset 14191: sen, joilla ei ole olennaista merkitystä tuotteen 14192: Tämän lain noudattamista valvovat maatilahal- 14193: käyttämisen kannalta. 14194: litus, valtion maatalouskemian laitos ja tullilai- 14195: tos. Valvonnassa voidaan käyttää apuna valtion 14196: 10§ maatalouskemian laitoksen määräämiä valanteh- 14197: Tietojen ilmoittamistapa neitä henkilöitä. Maa- ja metsätalousministeriön 14198: eläinlääkintöosasto toimii valvontaviranomaisena 14199: Kun tavara myydään päällykseen pakattuna, omalla toimialallaan ja voi valvonnassa käyttää 14200: on 9 §:ssä tarkoitettu vakuustodistus painettava siihen määräämiään eläinlääkäreitä. 14201: tai merkittävä päällykseen tai lipukkeeseen, joka Valtion maatalouskemian laitoksella ja laitok- 14202: on kiinnitettävä pakkaukseen. sen määräämällä henkilöllä on oikeus tarkastaa 14203: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 99/1985 vp. 14204: 14205: rehujen, rehun lisäaineiden ja rehuseoksien val- Jos tavara on tutkimuksissa ennestaan moit- 14206: mistusta, myyntiä, säilytystä ja kuljetusta sekä teettomaksi tunnettua, voidaan se valtion maata- 14207: oikeus ottaa raaka-aineista ja valmiista tuotteista louskemian laitoksen luvalla tuoda maahan il- 14208: korvauksetta näytteitä ja tarkastaa 18 §:ssä tarkoi- man näytteenottoakin. 14209: tettu kirjanpito. Valtion maatalouskemian laitos Tavaran maahan tuonti voidaan hyväksyä vien- 14210: voi asettaa rehuja, rehun lisäaineita tai rehuseok- timaassa suoritetun tarkastuksen tai testauksen 14211: sia valmistavaan laitokseen tarkastajan. tahi vientimaassa otetun näytteen perusteella, 14212: Tässä laissa tarkoitettua näytteenottoa ja val- mikäli tällaisesta menettelystä on sovittu vienti- 14213: vontaa suorittavat henkilöt toimivat tehtävissään maan ja Suomen asianomaisten viranomaisten 14214: virkamiehen vastuulla. kesken. 14215: 14216: 14217: 14 § 16 § 14218: Ilmoitusvelvollisuus Maahantuonnin kieltäminen 14219: Rehuja, rehun lisäaineita tai rehuseoksia val- Kun maahan tuotavan tavaran tarkastuksessa 14220: mistavan laitoksen aloittaessa toimintansa on val- todetaan, että tavara ei täytä tässä laissa säädetty- 14221: mistajan ilmoitettava toiminnan aloittamisesta jä tai lain nojalla määrättyjä vaatimuksia, tulee 14222: valtion maatalouskemian laitokselle vähintään valtion maatalouskemian laitoksen kieltää tava- 14223: kahta kuukautta ennen valmistustoimintaan ryh- ran maahantuonti. Jos tavaran virhe on vähäinen, 14224: tymistä. Samalla valmistajan on ilmoitettava val- saa laitos kuitenkin määräämillään ehdoilla hy- 14225: tion maatalouskemian laitokselle tiedot valmis- väksyä tavaran maahantuonnin ja käytön. Jos 14226: tettavaksi aiotuista tuotteista siten kuin asetuksel- tavaran virhe voidaan korjata, saadaan tavara 14227: la tarkemmin säädetään. maa- ja metsätalousministeriön määräämillä eh- 14228: Mikäli valmistaja muuttaa tuotteensa koostu- doilla tuoda maahan rehuna, rehun lisäaineena 14229: musta tai ryhtyy valmistamaan uutta tuotetta, on tai rehuseoksena käytettäväksi. 14230: 1 momentissa mainittu ilmoitus tuotteesta tehtä- Valtion maatalouskemian laitoksen päätöstä, 14231: vä ennen kuin valmistus aloitetaan. jolla maahantuonti on kielletty, on heti nouda- 14232: Rehujen, rehun lisäaineiden tai rehuseosten tettava, jollei muutoksenhakuviranomainen toi- 14233: maahantuojan on ilmoitettava valtion maatalous- sin päätä. 14234: kemian laitokselle vähintään kuukautta ennen Rehu, rehun lisäaine tai rehuseos, jonka maa- 14235: kuin tuonti on tarkoitus aloittaa, miten tavaran hantuonti on kielletty, on maahantuojan palau- 14236: säilytys on tarkoitus järjestää. tettava, hävitettävä taikka sen suhteen on mene- 14237: Valmistajan ja maahantuojan on varattava val- teltävä maatilahallituksen hyväksymällä muulla 14238: tion maatalouskemian laitokselle tilaisuus tarkas- tavalla. 14239: tuksen suorittamiseen tuotantolaitoksessa ja 14240: varastotiloissa ennen toiminnan aloittamista. 14241: 17 § 14242: Valmistuksen ja myynnin kieltäminen 14243: 15 § 14244: Maahan tuotavan tavaran tarkastus Kun valtion maatalouskemian laitos havaitsee, 14245: että myyntiä varten valmistetaan taikka myytävä- 14246: Maahan tuotavista rehuista, rehun lisäaineista nä pidetään tavaraa, joka ei täytä säädettyjä tai 14247: ja rehuseoksista on otettava näytteet tutkimuksia määrättyjä vaatimuksia, tahi että tavaran säilytys- 14248: varten. Tavaraa on säilytettävä tullin valvonnassa tilat eivät täytä 8 §:ssä säädettyjä vaatimuksia 14249: tullin ja valtion maatalouskemian laitoksen hy- tulee laitoksen kieltää tavaran valmistus ja myyn- 14250: väksymässä paikassa siihen saakka, kunnes laitos ti. Kielto tulee heti voimaan ja on voimassa, 14251: on hyväksynyt tavaran maahantuonnin. kunnes valtion maatalouskemian laitos toteaa, 14252: Valtion maatalouskemian laitos voi antaa lu- että valmistuksessa esiintyneet puutteet on kor- 14253: van tavaran luovuttamiselle tullista jo ennen jattu. Jos tavarassa tai säilytystiloissa oleva virhe 14254: näytteiden tutkimista, jos ei ole aihetta epäillä, on vähäinen, saa valtion maatalouskemian laitos 14255: että edellytykset maahan tuonnin kieltämiselle määräämillään ehdoilla hyväksyä tavaran myyn- 14256: ovat olemassa. mn. 14257: Rehu- ja lannoitelainsäädäntö 5 14258: 14259: Erinäisiä säännöksiä maksut, jotka vahvistetaan valtion maksuperuste- 14260: laissa (980 17 3) säädettyjen yleisten perusteiden 14261: 18 § mukaan. 14262: Kirjanpitovelvollisuus 14263: Rehun, rehun lisäaineen tai rehuseoksen val- 22 § 14264: mistaja ja maahantuoja on velvollinen hoitamaan Tarkastuttamisoikeus 14265: kirjanpitonsa siten, että siitä voidaan saada val- 14266: vontaa varten tarpeelliset tiedot. Myös sen, joka Jos ostaja epäilee, että tavara ei täytä sille 14267: pitää myytävänä rehuja, rehun lisäaineita tai asetettuja vaatimuksia tai ole siitä annettujen 14268: rehuseoksia, on tarvittaessa esitettävä tositteet, tietojen mukaista, hänellä on oikeus kustannuk- 14269: joiden avulla voidaan saada selville tuotteen sellaan tarkastuttaa tavara valtion maatalous- 14270: alkuperä. kemian laitoksessa. Ostajan tulee välittömästi 14271: Maahantuojan ja valmistajan on tehtävä val- aiheen siihen ilmaannuttua lähettää valtion maa- 14272: tion maatalouskemian laitokselle vuosittain il- talouskemian laitoksen hyväksymän näytteenotta- 14273: moitus tuotteiden maahantuonti- ja valmistus- jan ottama näyte valtion maatalouskemian laitok- 14274: määristä ja valmistukseen käytettyjen raaka-ainei- sen tarkastettavaksi. Näytteen ottamisen ajasta ja 14275: den määristä sen mukaan kuin valtion maata- paikasta on ilmoitettava myyjälle tai tämän edus- 14276: louskemian laitos määrää. tajalle, jolla on oikeus olla läsnä näytettä otet- 14277: Tarkemmat määräykset kirjanpitovelvollisuu- taessa. 14278: desta antaa tarvittaessa maa- ja metsätalousminis- 14279: teriö. 14280: 23 § 14281: Vahingonkorvausvelvollisuus 14282: 19 § 14283: Salassapitovelvollisuus Vahinko, joka ostajalle aiheutuu siitä, että 14284: myyty tavara ei täytä säädettyjä vaatimuksia taik- 14285: Valtion maatalouskemian laitoksen määräämät ka että se poikkeaa ostajalle annetuista tiedoista 14286: näytteenottoa ja valvontaa suorittavat henkilöt enemmän kuin maatilahallituksen määräysten 14287: eivät saa ilmaista kenellekään sivulliselle eivätkä mukaan on sallittu, on vahingon aiheuttajan 14288: käyttää ansiotarkoituksessa hyödykseen mitään korvattava. Korvaus on suoritettava, vaikka va- 14289: näytteenoton tai muun valvontatoiminnan yhtey- hinkoa ei ole aiheutettu tahallaan tai tuottamuk- 14290: dessä tietoonsa tullutta valmistus- tai liikesalai- sellisesti. 14291: suudeksi katsottavaa seikkaa. 14292: 14293: 24 § 14294: 20 § Rehulakirikkomus 14295: Valvonnan tulosten julkistaminen 14296: Joka 14297: Maa- ja metsätalousministeriöllä on oikeus 1) valmistaa tai säilyttää rehua, rehun lisäai- 14298: määrätä, että valvonnan tulokset julkistetaan. netta tai rehuseosta tiloissa taikka käyttää valmis- 14299: Määrätessään tulosten julkistamisesta ministeriön tusmenetelmiä ja kuljetusvälineitä, jotka eivät 14300: tulee rehuteollisuutta kuultuaan antaa ohjeet täytä 8 §:ssä säädettyjä vaatimuksia; 14301: julkistamisesta. 2) laiminlyö antaa ostajalle 9 §:n 1 momentis- 14302: sa mainitut tiedot taikka rikkoo 9 §:n 3 momen- 14303: tissa tarkoitettua maa- ja metsätalousministeriön 14304: 21 § kieltoa; 14305: Tarkastusmaksut 3) laiminlyö antaa ostajalle 11 §:ssä tarkoite- 14306: tut tuotteen käyttöohjeet; 14307: Tämän lain 15 §:ssä tarkoitetusta näytteen- 4) harjoittaa harhaanjohtavaa markkinointia; 14308: otosta, 13 §:n 2 momentissa tarkoitetusta tarkas- taikka 14309: tuksesta ja näytteenotosta sekä näytteiden tutki- 5) laiminlyö 14 §:ssä säädetyn ilmoitusvelvol- 14310: misesta ja valtion maatalouskemian laitoksen lisuuden tai 18 §:ssä säädetyn kirjanpitovelvolli- 14311: suorittamista muista toimenpiteistä peritään suuden; 14312: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 99/1985 vp. 14313: 14314: on tuomittava, jollei teosta ole muualla laissa kokseen, on tuomittava menettämään valtiolle 14315: säädetty ankarampaa rangaistusta, rehulakirikko- luvattomasti valmistettu, maahan tuotu tai myy- 14316: muksesta sakkoon. tävänä pidetty tuote tai sen arvo, jollei se olosuh- 14317: Milloin rikkomus on katsottava vähäiseksi, val- teet huomioonottaen ole kohtuutonta. Menettä- 14318: tion maatalouskemian laitoksen tehtävänä on misseuraamus voidaan tällöin jättää tuomitse- 14319: harkita, onko rikkomus ilmoitettava syytteeseen matta tai rajoittaa koskemaan vain osaa omaisuu- 14320: pantavaksi. desta. 14321: 14322: 14323: 25 § 27 § 14324: Rehulakirikos Kaupan harjoittamisen kieltäminen 14325: Joka Jos rehuja, rehun lisäaineita tai rehuseoksia 14326: 1) tuo maahan tai myytävänä p1taa rehua, valmistava tai niiden maahantuontia tai kauppaa 14327: rehuseosta tai rehun lisäainetta vastoin 3, 4 tai harjoittava henkilö taikka sellaista toimintaa har- 14328: 5 §:n säännöksiä; joittavan yrityksen omistaja tai hoitaja on tuomit- 14329: 2) myytävänä pitää rehua vastoin 3 §:n 2 mo- tu rehnlakirikoksesta vankeuteen, voi maa- ja 14330: mentissa tarkoitettua maa- ja metsätalousministe- metsätalousministeriö määräajaksi kieltää kysy- 14331: riön määräystä; myksessä olevalta henkilöltä tai yritykseltä edellä 14332: 3) valmistaa rehuseosta vastoin 4 §:n 2 mo- mainittujen tavaroiden valmistuksen, maahan- 14333: mentissa tarkoitettua maa- ja metsätalousministe- tuonnin ja kaupan. 14334: riön määräystä; 14335: 4) valmistaa, tuo maahan tai myytävänä pitää 14336: rehua, rehuseosta tai rehun lisäainetta 6 §:ssä 28 § 14337: tarkoitetun hyväksymisen tai luvan peruuttami- Asetuksenantovaltuus 14338: sen jälkeen; taikka 14339: 5) tuo maahan tai myytävänä pitää rehua, Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 14340: rehuseosta tai rehun lisäainetta, joka ei täytä panosta annetaan asetuksella. 14341: 7 §:ssä säädettyjä laatuvaatimuksia; 14342: on tuomittava, jollei teosta ole muualla laissa 14343: säädetty ankarampaa rangaistusta, rehulakirikok- 29 § 14344: sesta sakkoon tai enintään vuodeksi vankeuteen. Lain voimaantulo 14345: Tämä laki tulee voimaan päivänä 14346: 26 § kuuta 198 . 14347: Menettämisseuraamus Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 14348: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 14349: Joka on syyllistynyt 25 §:ssä tarkoitettuun ri- piteisiin. 14350: 14351: 14352: 14353: 14354: Lannoitelaki 14355: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14356: 14357: Yleistä 14358: den (jäljempänä lannoitevalmiste) maahantuon- 14359: 1§ tia, myyntiä varten tapahtuvaa valmistusta ja 14360: Soveltamisala kauppaa. Laki koskee myös teollisuus-, tuotanto- 14361: tai muiden laitosten toiminnan yhteydessä synty- 14362: Tämä laki koskee lannoitteiden, maanparan- vien lannoitteena tai maanparannusaineena käy- 14363: nusaineiden, lannoitettujen kasvualustojen, typ- tettäväksi kelpaavien sivutuotteiden vastikkeeton- 14364: pibakteerivalmisteiden ja kompostointivalmistei- ta luovuttamista. 14365: Rehu- ja lannoitelainsäädäntö 7 14366: 14367: Asetuksella voidaan saataa, ettei tämän lain Myytäväksi tarkoitetun lannoitevalmisteen tu- 14368: säännöksiä sovelleta määrättyyn lannoitevalmis- lee olla tasalaatuista sekä koostumukseltaan ja 14369: teeseen tai 1 momentissa tarkoitettuun sivutuot- käytön kannalta oleellisilta ominaisuuksiltaan ku- 14370: teeseen taikka tiettyä määrää pienempään tavara- ten hienousasteeltaan, kosteuspitoisuudeltaan ja 14371: erään. puhtaudeltaan sellaista kuin ostajilla yleensä ky- 14372: Tämä laki ei koske ulkomaille vietävää tavaraa symyksessä olevan tavaran kaupassa on aihetta 14373: eikä maahantuotavaa kauttakulkutavaraa. otaksua. Mikäli tavaraerä poikkeaa laadultaan 14374: tavanomaisesta, saadaan se myydä, jos ostajalle 14375: ilmoitetaan tästä poikkeamasta erikseen kirjalli- 14376: 2§ sesti. 14377: Määritelmät Maa- ja metsätalousministeriö voi määrätä lan- 14378: noitevalmisteille erityisiä laatuvaatimuksia sekä 14379: Tässä laissa tarkoitetaan määrätä, mitkä näistä vaatimuksista ovat sellaisia, 14380: 1) lannoitteella aineita ja valmisteita, jotka on joista poikkeavaa tavaraa voidaan myydä, jos 14381: tarkoitettu edistämään kasvien kasvua tai paran- myyjä antaa ostajalle 2 momentissa tarkoitetun 14382: tamaan sadon laatua ja joiden vaikutus perustuu ilmoituksen. 14383: kasvinravinteisiin taikka muihin kasveille, ihmi- Valtion maatalouskemian laitos voi määrätä, 14384: sille tai eläimille hyödyllisiin aineisiin; että tuotteen soveltuvuus käyttötarkoitukseensa 14385: 2) maanparannusaineella aineita ja valmistei- on osoitettava pätevillä tutkimuksilla. 14386: ta, joiden käytöllä pyritään muuttamaan maan 14387: tai kasvualustan fysikaalista, kemiallista tai biolo- 4§ 14388: gista tilaa kasvien kasvun edistämiseksi tai sadon 14389: Maahantuonnin ja myynnin yleinen kieltäminen 14390: laadun parantamiseksi ja joiden vaikutus perus- 14391: tuu pääasiassa muuhun kuin aineen sisältämiin Maa- ja metsätalousministeriö voi kieltää tuot- 14392: kasvinravinteisiin; teen maahantuonnin ja myymisen lannoitteena, 14393: 3) lannoitetulla kasvualustalla kasvualustaa, maanparannusaineena, kasvualustana, typpibak- 14394: johon on lisätty lannoitteita; kasvualustalla tar- teerivalmisteena tai kompostointivalmisteena, jos 14395: koitetaan teknisesti käsiteltyjä kiinteitä aineita, ministeriö katsoo, että tuotteen käytöstä voi ai- 14396: joita käytetään kasvien kasvupohjana; heutua vahinkoa ihmisille, eläimille tai muulle 14397: 4) typpibakteerivalmisteella typpeä sitovien luonnolle taikka että se sisältää vaikuttavaksi 14398: pieneliöiden viljelmää, jolla käsitellään siemeniä ilmoitettuja aineita, joiden hyödyllisyydestä ja 14399: tai maaperää tarkoituksena siirrostaa näihin ky- tehosta ei ole esitetty pätevää selvitystä. 14400: seiset pieneliöt; 14401: 5) kompostointivalmisteella tuotetta, joka on Valmistus 14402: tarkoitettu edistämään kompostin lahoamista tai 14403: parantamaan sen laatua ja jonka vaikutus perus- 5§ 14404: tuu sen sisältämiin pieneliöihin tai kasvinravin- Valmistus- ja säzlytystilat 14405: teisiin; sekä 14406: 6) kasvinravintezlla pääravinteita ja hivenra- Rakennusten ja muiden tilojen, joissa lannoi- 14407: vinteita. Pääravinteilla tarkoitetaan typpeä, fosfo- tevalmisteita valmistetaan sekä valmistusmenetel- 14408: ria, kaliumia, kalsiumia, magnesiumia ja rikkiä. mien tulee olla sellaiset, ettei tavaraan sekoitu 14409: Hivenravinteilla tarkoitetaan rautaa, mangaania, muita aineita tai ettei se likaannu tai pilaannu. 14410: kuparia, sinkkiä, molybdeeniä ja booria. Sama koskee myös tiloja ja ajoneuvoja, joissa 14411: edellä mainittuja tuotteita ja niiden raaka-aineita 14412: säilytetään tai kuljetetaan. 14413: Laatuvaatimukset 14414: Markkinointi 14415: 3§ 14416: Tavaran laatu 6§ 14417: Ostajalle annettavat tiedot 14418: Lannoitevalmiste ei saa sisältää sellaisia määriä 14419: haitallisia tai vaarallisia aineita tai eliöitä, että Myytäessä lannoitevalmisteita on ostajalle an- 14420: sen ohjeiden mukaisesta käytöstä tästä syystä voi nettava kirjallisesti vakuustodistuksessa tiedot ta- 14421: aiheutua vahinkoa ihmisille, eläimille tai muulle varan käyttötarkoituksesta, tyyppinimikkeestä, 14422: luonnolle. ominaisuuksista, koostumuksesta, ravinnepitoi- 14423: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus Esitys n:o 99/1985 vp. 14424: 14425: suuksista ja maarasta siten kuin asetuksella tar- Sivutuotteiden luovuttaminen 14426: kemmin säädetään. Lisäksi ostajalle on annettava 14427: ohjeet tuotteen käyttötavasta ja käsittelystä ja 9§ 14428: ilmoitettava valmistuserän numero ja säilyvyydel- Ilmoitus- ja tietojenantovelvollisuus sekä luovu- 14429: tään rajoitetuista tuotteista valmistusaika tai vii- tuskielto 14430: meinen käyttöpäivä. Ostajalle on ilmoitettava 14431: myös valmistajan, valmistuuajan ja maahantuo- Kun 1 § :ssä tarkoitettuja sivutuotteita luovute- 14432: dusta tavarasta lisäksi maahantuojan nimi ja taan vastikkeettomasti lannoitteena tai maanpa- 14433: osoite. rannusaineena käytettäväksi, tulee luovuttajan 14434: Asetuksella voidaan määrätä myös muita kuin tehdä valtion maatalouskemian laitokselle tuotet- 14435: 1 momentissa säädettyjä tietoja ilmoitettavaksi ta koskeva ilmoitus ja antaa käyttäjälle tiedot 14436: tai ilmoitettavaksi niiden sijasta. tuotteesta sen mukaan kuin maa- ja metsätalous- 14437: Maatilahallituksen tehtävänä on määrätä, pal- ministeriö määrää. Ilmoitusvelvollisuus ei koske 14438: jonko vakuustodistuksessa ilmoitetun arvon ja satunnaista luovutusta. 14439: tarkastuksessa todetun arvon erotus saa enintään Maa- ja metsätalousministeriö voi kieltää sivu- 14440: olla. tuotteen luovuttamisen lannoitteena tai maanpa- 14441: Maa- ja metsätalousministeriö voi kieltää sel- rannusaineena käytettäväksi, jos sen käytöstä voi 14442: laisten tuotteita koskevien tietojen ilmoittami- aiheutua vahinkoa ihmisille, eläimille tai muulle 14443: sen, jolla ei ole olennaista merkitystä tuotteen luonnolle. 14444: käyttämisen kannalta. 14445: 14446: 7§ Valvonta 14447: Tietojen tfmoittamistapa 14448: 10§ 14449: Kun tavara myydään päällykseen pakattuna, Valvontaviranomaiset 14450: on 6 §:ssä tarkoitettu vakuustodistus painettava 14451: tai merkittävä päällykseen tai lipukkeeseen, joka Tämän lain noudattamista valvovat maatilahal- 14452: on kiinnetettävä pakkaukseen. litus, valtion maatalouskemian laitos ja tullilai- 14453: Kun tavara myydään irtotavarana, on jokaista tos. Valvonnassa voidaan käyttää apuna valtion 14454: tavaratoimitusta koskeva vakuustodistus liitettävä maatalouskemian laitoksen määräämiä valanteh- 14455: kuormakirjaan tai jos lasku seuraa lähetyksen neitä henkilöitä. 14456: mukana, laskuun. Valtion maatalouskemian laitoksella ja laitok- 14457: Ilmoitettavaksi säädetyt ja määrätyt tiedot on sen määräämillä henkilöillä on oikeus tarkastaa 14458: merkittävä selvästi ja helposti nähtäviksi. lannoitevalmisteiden valmistusta, myyntiä, säily- 14459: Valmistajan ja maahantuojan on ilmoitettava tystä ja kuljetusta sekä oikeus ottaa raaka-aineesta 14460: valtion maatalouskemian laitokselle ja alistettava ja valmiista tuotteesta korvauksetta näytteitä ja 14461: sen hyväksyttäväksi tavaran tyyppinimike ja tarkastaa 16 §:ssä tarkoitettu kirjanpito. Valtion 14462: kauppanimi ja tavaran päällykseen tehtävät mer- maatalouskemian laitos voi asettaa edellä mainit- 14463: kinnät. tuja tuotteita valmistavaan laitokseen tarkastajan. 14464: Tässä laissa tarkoitettua näytteenottoa ja val- 14465: 8 § vontaa suorittavat henkilöt toimivat tehtävässään 14466: Harhaanjohtava markkinointi virkamiehen vastuulla. 14467: 14468: Tämän lain alaista tavaraa markkinoitaessa äl- 14469: köön ostajia johdettako harhaan tuotteen nimen, 11§ 14470: valmistustavan, sisällyksen, alkuperän, laadun, Maahantuonti-tlmoitus 14471: paljouden, koostumuksen, vaikutuksen tai tehon 14472: taikka muiden seikkojen osalta. Joka aikoo tuoda maahan lannoitevalmistetta 14473: Tuotteesta ei saa käyttää sellaista nimitystä, on velvollinen vähintään kuukautta ennen kuin 14474: joka on omiaan antamaan sen alkuperästä tai tuote on tarkoitus laskea kauppaan, ilmoitta- 14475: käyttöarvosta väärän käsityksen. Tavarasta pak- maan valtion maatalouskemian laitokselle tuot- 14476: kauksessa tai muulla tavalla annetut tiedot eivät teen alkuperää ja tuotteeseen sisältyviä raaka- 14477: saa poiketa vakuustodistuksessa annettavista tie- aineita ja kasvinravinteita koskevat sekä muut 14478: doista. valvontaa varten tarpeelliset tiedot. 14479: Rehu- ja lannoitelainsäädäntö 9 14480: 14481: 12 § väksyä tavaran maahantuonnin ja käytön. Jos 14482: Valmistusta koskeva ilmoitus tavaran virhe voidaan korjata, saadaan tavara 14483: maa- ja metsätalousministeriön määräämillä eh- 14484: Lannoitevalmistetta valmistavan tuotantolai- doilla tuoda maahan lannoitevalmisteena käytet- 14485: toksen aloittaessa toimintansa on valmistajan il- täväksi. 14486: moitettava toiminnan aloittamisesta valtion maa- Valtion maatalouskemian laitoksen päätöstä, 14487: talouskemian laitokselle vähintään kahta kuu- jolla maahantuonti on kielletty, on heti nouda- 14488: kautta ennen varsinaiseen valmistustoimintaan tettava, jollei muutoksenhakuviranomainen toi- 14489: ryhtymistä. Samalla valmistajan on ilmoitettava sin päätä. 14490: tiedot valmistettaviksi aiotuista tuotteista siten Lannoitevalmisteet, joiden maahantuonti on 14491: kuin asetuksella tarkemmin säädetään. kielletty, on maahantuojan palautettava, hävitet- 14492: Jos valmistaja muuttaa tuotteensa koostumusta tävä taikka niiden suhteen on meneteltävä maati- 14493: tai ryhtyy valmistamaan uutta tuotetta, on 1 lahallituksen hyväksymällä muulla tavalla. 14494: momentissa mainittu ilmoitus tehtävä viimeis- 14495: tään kuukautta ennen valmistuksen aloittamista. 15 § 14496: Valmistajan on varattava valtion maatalous- Valmistuksen ja myynnin kieltäminen 14497: kemian laitokselle tilaisuus tarkastuksen suoritta- 14498: miseen tuotantolaitoksessa ennen toiminnan Kun valtion maatalouskemian laitos havaitsee, 14499: aloittamista. että myyntiä varten valmistetaan taikka myytävä- 14500: nä pidetään tavaraa, joka ei täytä säädettyjä tai 14501: 13 § määrättyjä vaatimuksia, tulee laitoksen kieltää 14502: Maahan tuotavan tavaran tarkastus tavaran valmistus ja myynti. Kielto on voimassa, 14503: kunnes valtion maatalouskemian laitos toteaa, 14504: Maahan tuotavista lannoitevalmisteista on että valmistuksessa esiintyneet puutteet on kor- 14505: otettava näytteet tutkimuksia varten. Tavaraa on jattu. Jos tavarassa oleva virhe on vähäinen, saa 14506: säilytettävä tullin valvonnassa tullin ja valtion valtion maatalouskemian laitos määräämillään 14507: maatalouskemian laitoksen hyväksymässä paikas- ehdoilla hyväksyä tavaran myynnin. 14508: sa siihen saakka, kunnes laitos on hyväksynyt 14509: tavaran maahantuonnin. Erinäisiä säännöksiä 14510: Valtion maatalouskemian laitos voi antaa lu- 14511: van tavaran luovuttamiselle tullista jo ennen 16 § 14512: näytteiden tutkimista, jos ei ole aihetta epäillä, Kirjanpitovelvollisuus 14513: että edellytykset maahan tuonnin kieltämiselle 14514: ovat olemassa. Lannoitevalmisteen valmistaja ja maahantuoja 14515: Jos tavara on tutkimuksissa ennestään moit- on velvollinen hoitamaan kirjanpitonsa siten, 14516: teettomaksi tunnettua, voidaan se valtion maata- että siitä voidaan saada valvontaa varten tarpeelli- 14517: louskemian laitoksen luvalla tuoda maahan il- set tiedot. Myös sen, joka pitää myytävänä lan- 14518: man näytteenottoakin. noitevalmisteita, on tarvittaessa esitettävä tosit- 14519: Tavaran maahantuonti voidaan hyväksyä vien- teet, joiden avulla voidaan saada selville tuotteen 14520: timaassa suoritetun tarkastuksen tai testauksen alkuperä. 14521: tahi vientimaassa otetun näytteen perusteella, Maahantuojien ja valmistajien on tehtävä vuo- 14522: mikäli tällaisesta menettelystä on vastavuoroisuu- sittain valtion maatalouskemian laitokselle ilmoi- 14523: den perusteella sovittu vientimaan ja Suomen tus tuotteiden maahantuonti- tai valmistusmää- 14524: asianomaisten viranomaisten kesken. ristä ja niihin käytettyjen raaka-aineiden määristä 14525: sen mukaan kuin valtion maatalouskemian laitos 14526: 14 § määrää. 14527: Tarkemmat määräykset kirjanpitovelvollisuu- 14528: Maahantuonnin kieltäminen desta antaa tarvittaessa maa- ja metsätalousminis- 14529: Kun maahan tuotavan tavaran tarkastuksessa teriö. 14530: todetaan, että tavara ei täytä tässä laissa säädetty- 17 § 14531: jä tai lain nojalla määrättyjä vaatimuksia, tulee Salassapitovelvollisuus 14532: valtion maatalouskemian laitoksen kieltää tava- 14533: ran maahantuonti. Jos tavaran virhe on vähäinen, Valtion maatalouskemian laitoksen määräämät 14534: saa laitos kuitenkin määräämillään ehdoilla hy- näytteenottoa ja valvontaa suorittavat henkilöt 14535: 14536: 2 260172V 14537: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 99/1985 vp. 14538: 14539: eivät saa ilmaista kenellekään sivulliselle eivätkä 22 § 14540: käyttää ansiotarkoituksessa hyödykseen mitään Lannoitelakirikkomus 14541: näytteenoton tai muun valvontatoiminnan yhtey- 14542: dessä tietoonsa tullutta valmistus- tai liikesalai- Joka 14543: suudeksi katsottavaa seikkaa. 1) laiminlyö antaa ostajalle 6 §:ssä tarkoitetut 14544: tiedot ja ohjeet; 14545: 18 § 2) rikkoo 6 §:n 4 momentissa tarkoitettua 14546: Valvonnan tulosten julkistaminen maa- ja metsätalousministeriön kieltoa; 14547: 3) laiminlyö 7 §:n 4 momentissa tarkoitetun 14548: Maa- ja metsätalousministeriöllä on oikeus lannoitetuotetta koskevien tietojen ilmoittamista- 14549: määrätä, että valvonnan tulokset julkistetaan. paa koskevan ilmoitus- ja alistamisvelvollisuu- 14550: Määrätessään tulosten julkistamisesta ministeriön den, 9 §:n 1 momentissa tarkoitetun ilmoitus- ja 14551: tulee lannoiteteollisuutta kuultuaan antaa ohjeet tietojenantovelvollisuuden, 11 § :ssä tarkoitetun 14552: julkistamisesta. maahantuonti-ilmoituksen tekemisen, 12 §:ssä 14553: 19 § tarkoitetun valmistusta koskevan ilmoitusvelvolli- 14554: suuden, 16 §:n 1 momentissa säädetyn kirjanpi- 14555: Tarkastusmaksut tovelvollisuuden tai 16 §:n 2 momentissa sääde- 14556: Tämän lain 13 §:ssä tarkoitetusta näytteeno- tyn ilmoitusvelvollisuuden; taikka 14557: tosta sekä 10 §:n 2 momentissa tarkoitetusta 4) harjoittaa harhaanjohtavaa markkinointia; 14558: tarkastuksesta ja näytteenotosta sekä näytteiden on tuomittava, jollei teosta ole muualla laissa 14559: tutkimisesta ja valtion maatalouskemian laitok- säädetty ankarampaa rangaistusta, lannoitelaki- 14560: sen suorittamista muista toimenpiteistä peritään rikkomuksesta sakkoon. 14561: maksut, jotka vahvistetaan valtion maksuperuste- 14562: laissa (980 /7 3) säädettyjen yleisten perusteiden 14563: mukaan. 23 § 14564: Lannoitelakinkos 14565: 20 § 14566: Joka 14567: Tarkastuttamisoikeus 1) valmistaa tai myy lannoitevalmistetta, joka 14568: Jos ostaja epäilee, että tavara ei täytä sille ei täytä 3 §:n 1 momentissa säädettyjä vaatimuk- 14569: asetettuja vaatimuksia tai ole siitä annettujen sia tai maa- ja metsätalousministeriön 3 §:n 3 14570: tietojen mukaista, hänellä on oikeus kustannuk- momentin nojalla määräämiä laatuvaatimuksia; 14571: sellaan tarkastuttaa tavara valtion maatalous- 2) tuo maahan tai myy lannoitevalmistetta 14572: kemian laitoksessa. Ostajan tulee välittömästi 4 §:ssä tarkoitetusta maa- ja metsätalousministe- 14573: aiheen siihen ilmaannuttua lähettää valtion maa- riön kiellosta huolimatta; taikka 14574: talouskemian laitoksen hyväksymän näytteenotta- 3) luovuttaa sivutuotetta 9 §:n 2 momentissa 14575: jan ottama näyte valtion maatalouskemian laitok- tarkoitetusta kiellosta huolimatta; 14576: sen tarkastettavaksi. Näytteen ottamisen ajasta ja on tuomittava, jollei teosta ole muualla laissa 14577: paikasta on ilmoitettava myyjälle tai tämän edus- säädetty ankarampaa rangaistusta, lannoitelakiri- 14578: tajalle, jolla on oikeus olla läsnä näytettä otetta- koksesta sakkoon tai enintään vuodeksi vankeu- 14579: essa. teen. 14580: 21 § 14581: Vahingonkorvausvelvollisuus 24 § 14582: Menettämisseuraamus 14583: Vahinko, joka ostajalle aiheutuu siitä, että 14584: myyty tavara ei täytä säädettyjä vaatimuksia taik- Joka syyllistyy 23 §:ssä tarkoitettuun rikok- 14585: ka että se poikkeaa ostajalle annetuista tiedoista seen, on tuomittava menettämään valtiolle luvat- 14586: enemmän kuin maatilahallituksen määräysten tomasti valmistettu, maahan tuotu, tai myytävä- 14587: mukaan on sallittua, on vahingon aiheuttajaa nä pidetty tuote tai sen arvo, jollei se olosuhteet 14588: korvattava. Korvaus on suoritettava, vaikka va- huomioon ottaen ole kohtuutonta. Menettämis- 14589: hinkoa ei ole aiheutettu tahallaan tai tuottamuk- seuraamus voidaan tällöin jättää tuomitsematta 14590: sellisesti. tai rajoittaa koskemaan vain osaa omaisuudesta. 14591: Rehu- ja lannoitelainsäädäntö 11 14592: 14593: 25 § 26 § 14594: Kaupan harjoittamisen kieltäminen Asetuksenantovaltuus 14595: Jos lannoitevalmisteita valmistava tai niiden Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 14596: maahantuontia tai kauppaa harjoittava henkilö panosta annetaan asetuksella. 14597: taikka sellaista toimintaa harjoittavan yrityksen 14598: omistaja tai hoitaja on tuomittu lannoitelakiri- 27 § 14599: koksesta vankeuteen, voi maa- ja metsätalousmi- Lain voimaantulo 14600: nisteriö määräajaksi kieltää kysymyksessä olevalta 14601: henkilöltä tai yritykseltä edellä mainittujen tava- Tämä laki tulee voimaan päivänä 14602: roiden valmistuksen, maahantuonnin ja kaupan. kuuta 198 . 14603: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 14604: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 14605: piteisiin. 14606: 14607: 14608: 14609: Laki 14610: rehu- ja lannoitelain kumoamisesta 14611: 14612: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14613: 14614: 1§ 2§ 14615: Täten kumotaan 7 päivänä kesäkuuta 1968 Tämä laki tulee v01maan päivänä 14616: annettu rehu- ja lannoitelaki (335/68) siihen kuuta 198 . 14617: myöhemmin tehtyine muutoksineen. 14618: 14619: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1986 14620: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 103/1985 vp. 14621: 14622: 14623: 14624: 14625: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi Suo- 14626: men Pankin ohjesäännön 23 §:n muuttamisesta 14627: 14628: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 1 ja 14629: annettu hallituksen esitys n:o 103/1985 vp. laiksi suuri valiokunta mietintönsä n:o 33, on hyväksy- 14630: Suomen Pankin ohjesäännön 23 §:n muuttami- nyt seuraavan lain: 14631: sesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle pankkiva- 14632: 14633: 14634: 14635: Laki 14636: Suomen Pankin ohjesäännön 23 §:n muuttamisesta 14637: 14638: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 21 päivänä joulukuuta 1925 annetun Suomen Pankin 14639: ohjesäännön 23 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1938 annetussa laissa 14640: (440/38), näin kuuluvaksi: 14641: 14642: 23 § 14643: seen viran- tai toimenhaltijaan, jonka palvelus- 14644: Pankin viranhaltija on velvollinen eroamaan suhde Suomen Pankkiin on alkanut 3 päivänä 14645: virastaan täytettyään kuusikymmentäseitsemän toukokuuta 1977 tai sen jälkeen ja pankin mies- 14646: vuotta. Pankin toimenhaltija on velvollinen eroa- puoliseen toimenhaltijaan, jonka palvelussuhde 14647: maan toimestaan täytettyään kuusikymmentäviisi Suomen Pankkiin on alkanut lain voimaantulo- 14648: vuotta. päivänä tai sen jälkeen. Muihin naispuolisiin 14649: viran- tai toimenhaitijoihin sekä miespuolisiin 14650: toimenhaitijoihin sovelletaan Suomen Pankin 14651: Tämä laki tulee voimaan päivänä ohjesäännön 23 §:n 4 momenttia sellaisena kuin 14652: kuuta 198 . Sitä sovelletaan pankin naispuoli- se on tämän lain voimaan tullessa. 14653: 14654: 14655: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1986 14656: 14657: 14658: 14659: 14660: 2603630 14661: 1 14662: 1 14663: 1 14664: 1 14665: 1 14666: 1 14667: 1 14668: 1 14669: 1 14670: 1 14671: 1 14672: 1 14673: 1 14674: 1 14675: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 105/1985 vp. 14676: 14677: 14678: 14679: 14680: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuosilo- 14681: malain muuttamisesta 14682: 14683: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 3211985 vp. ja suun 14684: 105/1985 vp. laiksi vuosilomalain muuttamises- valiokunta mietintönsä n:o 4, on hyväksynyt 14685: ta. Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut seuraavan lain: 14686: 14687: 14688: 14689: Laki 14690: vuosilomalain muuttamisesta 14691: 14692: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 14693: muutetaan 30 päivänä maaliskuuta 1973 annetun vuosilomalain (272/73) 3 §:n 3 momentti, 9 §:n 14694: 1 momentti, 10 §:n 1, 3 ja 4 momentti, 12 ja 13 § sekä 16 §:n 2 momentti, 14695: näistä 16 §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 30 päivänä maaliskuuta 1978 annetussa laissa 14696: (233/78), sekä 14697: lisätään 3 §:ään uusi 6 momentti ja 7 §:ään uusi 4 momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 14698: momentiksi, seuraavasti: 14699: 14700: 3 § 7 § 14701: Vuosiloman pituus Vuosilomapalkka 14702: 14703: Täydeksi lomanmääräytymiskuukaudeksi kat- Sellaisen työntekijän, jonka loman pituus mää- 14704: sotaan lomakautta edeltävän maaliskuun lopussa räytyy 3 §:n 3 momentin toisen virkkeen mukaan 14705: päättyvän lomanmääräytymisvuoden sellainen ja jonka palkkaa ei ole sovittu viikolta tai sitä 14706: kalenterikuukausi, jonka aikana työntekijä on pitemmältä ajalta, vuosilomapalkka on kahdek- 14707: ollut työnantajan työssä vähintään neljänätoista san ja puoli prosenttia hänelle lomakautta edeltä- 14708: päivänä. Jos työntekijä on sopimuksen mukaisesti vän lomanmääräytymisvuoden aikana maksetusta 14709: työssä niin harvoina päivinä, ettei hänelle tästä tai maksettavaksi erääntyneestä palkasta lukuun 14710: syystä kerry ainoatakaan neljäätoista päivää sisäl- ottamatta hätätyöstä ja lain tai sopimuksen mu- 14711: tävää lomanmääräytymiskuukautta tai tästä syystä kaisesta ylityöstä peruspalkan lisäksi maksettavaa 14712: vain osa kalenterikuukausista sisältää neljätoista korotusta. Sellaiselle työntekijälle, jonka työsuh- 14713: päivää, katsotaan edellä säädetystä poiketen täy- de on lomakautta edeltävän lomanmääräytymis- 14714: deksi lomanmääräytymiskuukaudeksi sellainen vuoden loppuun mennessä keskeytymättä jatku- 14715: kalenterikuukausi, jonka aikana työntekijä on nut vähintään yhden vuoden, suoritetaan loma- 14716: ollut työnantajan työssä vähintään 35 työtuntia. palkkana yksitoista prosenttia tämän momentin 14717: mukaan määräytyvästä palkasta. 14718: Sellaiseen työntekijään, jonka loman pituus 14719: määräytyy 3 momentin toisen virkkeen mukaises- 14720: ti, ei sovelleta 5 momenttia lukuun ottamatta sen 9 § 14721: 5 kohtaa. Työntekijän kalenterikuukauden aika- Lomakorvaus työsuhteen jatkuessa 14722: na tekemiksi työtunneiksi lasketaan työtunnit, 14723: joina työntekijä on estynyt suorittamasta työtään Työntekijälle, joka sopimuksen mukaisesti on 14724: sopimuksen mukaisesti. lomanmääräytymisvuoden aikana työssä niin har- 14725: 14726: 2600832 14727: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 105/1985 vp. 14728: 14729: voina päivinä tai niin lyhyen ajan, että hänelle 12 § 14730: tästä syystä ei kerry ainoatakaan 3 §:n mukaista Lomakorvaus lyhytaikaisen työsuhteen päättyessä 14731: täyttä lomanmääräytymiskuukautta tai vain osa 14732: kalenterikuukausista on täysiä lomanmääräyty- Lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnteki- 14733: miskuukausia, suoritetaan, mikäli hän loman- jäin eläkelain ( 134162) soveltamispiiriin kuulu- 14734: määräytymisvuoden aikana on ollut työssä yh- valle työntekijälle, jonka työsuhde on jatkunut 14735: teensä vähintään 35 tuntia, lomapalkan asemesta niin lyhyen ajan, ettei hänellä ole oikeutta 3 §:n 14736: lomakorvauksena kahdeksan ja puoli prosenttia mukaiseen lomaan, on työnantaja velvollinen 14737: hänelle edellisen lomanmääräytymisvuoden aika- työsuhteen päättyessä suorittamaan lomakorvauk- 14738: na maksetusta tai maksettavaksi erääntyneestä sena kahdeksan ja puoli prosenttia työntekijän 14739: palkasta lukuun ottamatta hätätyöstä ja lain tai ansaitsemasta rahapalkasta, lukuun ottamatta hä- 14740: sopimuksen mukaisesta ylityöstä peruspalkan li- tätyöstä ja lain tai sopimuksen mukaisesta ylityös- 14741: säksi maksettavaa korotusta. Sellaiselle työnteki- tä peruspalkan lisäksi maksettavaa korotusta. 14742: jälle, jonka työsuhde on lomakautta edeltävän Kun työsuhde on lomakautta edeltävän loman- 14743: lomanmääräytymisvuoden loppuun mennessä määräytymisvuoden loppuun mennessä keskeyty- 14744: keskeytymättä jatkunut vähintään yhden vuoden, mättä jatkunut vähintään yhden vuoden, loma- 14745: suoritetaan lomakorvausta yksitoista prosenttia korvaus on yksitoista prosenttia tämän pykälän 14746: tämän pykälän mukaan määräytyvästä palkasta. mukaan määräytyvästä palkasta. 14747: 14748: 13 § 14749: 10 § 14750: Kotityöntekijän lomakorvaus 14751: Lomakorvaus työsuhteen päättyessä 14752: Kotityöntekijälle on työnantaja velvollinen 14753: Työsuhteen päättyessä on työntekijällä, joka suorittamaan lomapalkan asemesta lomakorvauk- 14754: sen aikana on ollut työssä vähintään neljänätoista sena palkanmaksun yhteydessä kahdeksan ja puo- 14755: päivänä tai vähintään 35 tuntia, oikeus vuosilo- li prosenttia ja työsuhteen kestettyä vähintään 14756: man sijasta saada vuosilomapalkkaa vastaava lo- vuoden yksitoista prosenttia työntekijän ansaitse- 14757: makorvaus yhtä monelta täydeltä lomanmääräy- masta rahapalkasta. 14758: tymiskuukaudelta kuin hän 3 §:n mukaan saisi 16 § 14759: lomaa niiltä työsuhteen päättymistä edeltäneiltä 14760: kalenterikuukausilta, joilta hän siihen mennessä Säännösten ehdottomuus 14761: ei ole saanut lomaa tai korvausta siitä. 14762: Työnantajain ja työntekijäin yhdistyksillä, joi- 14763: Jos työntekijä niinä kalenterikuukausina, joina den toimintapiiri käsittää koko maan, on kuiten- 14764: työsuhde alkoi ja päättyi, on ollut työssä yhteensä kin oikeus sopia 24 lomapäivää ylittävän loman 14765: vähintään neljänätoista päivänä tai vähintään 35 osan sisällyttämisestä muuhun keskenään sopi- 14766: tuntia eikä siltä ajalta ole saanut lomaa tai maansa työajan lyhennykseen, samoin kuin lo- 14767: korvausta siitä, luetaan tämä aika lomakorvausta makaudesta, vuosiloman pituudesta sen määräy- 14768: määrättäessä yhdeksi täydeksi lomanmääräyty- tyessä 3 §:n 3 momentin toisen virkkeen mukai- 14769: miskuukaudeksi. sesti, vuosiloman jakamisesta sekä vuosilomapal- 14770: Työntekijälle, jota tarkoitetaan 9 §:ssä, suorite- kan ja lomakorvauksen laskemisesta ja maksami- 14771: taan työsuhteen päättyessä, jos hän sen aikana on sesta toisinkin kuin edellä tässä laissa on säädetty. 14772: ollut työssä vähintään neljänätoista päivänä tai Työehtosopimuksen tällaisia määräyksiä saa sopi- 14773: vähintään 35 tuntia, lomakorvauksena kahdeksan mukseen sidottu työnantaja soveltaa niihinkin 14774: ja puoli prosenttia hänelle 9 §:n mukaan määräy- työntekijöihin, jotka eivät ole työehtosopimuk- 14775: tyvästä palkasta siltä ajalta, jolta hän siihen seen sidottuja, mutta joiden työsuhteissa muu- 14776: mennessä ei ole saanut lomakorvausta. Sellaiselle toin noudatetaan työehtosopimuksen määräyksiä. 14777: 9 §:ssä tarkoitetulle työntekijälle, jonka työsuhde Milloin työsopimuksessa on niin sovittu, saadaan 14778: on lomakautta edeltävän lomanmääräytymisvuo- työehtosopimuksen sanotunlaisia määräyksiä 14779: den loppuun mennessä keskeytymättä jatkunut noudattaa työehtosopimuksen lakkaamisen jäl- 14780: vähintään yhden vuoden, suoritetaan lomakor- keen uuden työehtosopimuksen voimaantuloon 14781: vausta yksitoista prosenttia hänelle 9 §:n mukaan asti niissä työsuhteissa, joissa määräyksiä saatai- 14782: määräytyvästä palkasta siltä ajalta, jolta hän sii- siin soveltaa, jos työehtosopimus olisi edelleen 14783: hen mennessä ei ole saanut lomakorvausta. voimassa. 14784: Vuosilomalaki 3 14785: 14786: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta alusta, joka ensiksi alkaa työehtosopimuksen voi- 14787: 1986, kuitenkin siten, että niillä aloilla, joilla massaolokauden päätyttyä. 14788: voimassa oleva, yleiseksi katsottava, valtakunnal- Tämän lain säännöksiä ei kuitenkaan sovelleta 14789: linen työehtosopimus sisältää tämän lain 3 §:n 3 31 päivänä maaliskuuta 1986 päättyvän loman- 14790: momentin toisen virkkeen tarkoittamien työnte- määräytymisvuoden perusteella määrättävään 14791: kijöiden vuosilomaetuuksia koskevia määräyksiä, vuosilomaan, lomapalkkaan tai lomakorvauk- 14792: laki tulee voimaan sen lomanmääräytymisvuoden seen, ellei toisin sovita. 14793: 14794: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1986 14795: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 108/1985 vp. Ja 16 14796: 14797: 14798: 14799: 14800: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esityksiin kaapelilähe- 14801: tystoimintaa koskevaksi lainsäädännöksi ja laiksi tekijänoikeuslain 14802: muuttamisesta 14803: 14804: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä Ia oleva eduskunta, jolle liikennevaliokunta on 14805: annettu hallituksen esitys n:o 108/1985 vp. kaa- antanut asiasta mietintönsä n:o 6 ja suuri valio- 14806: pelilähetystoimintaa koskevaksi lainsäädännöksi kunta mietintönsä n:o 239, on hyväksynyt seu- 14807: ja nyt koolla olevilla valtiopäivillä esitys n:o 16 raavat lait: 14808: laiksi tekijänoikeuslain muuttamisesta. Nyt kool- 14809: 14810: 14811: 14812: 14813: Laki 14814: kaapelilähetystoiminnasta 14815: 14816: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14817: 14818: 14819: 1 luku Muuhun kuin 2 momentin 4 kohdassa tarkoi- 14820: Yleiset säännökset tettuun yleisradiolähetysten jakeluun tätä lakia 14821: sovelletaan vain siltä osin kuin 5 luvussa sekä 19, 14822: 1§ 22, 23, 25, 27 ja 28 §:ssä säädetään. 14823: Soveltamisala 14824: 2§ 14825: Tätä lakia sovelletaan kaapelilähetystoimin- 14826: Määritelmiä 14827: taan. 14828: Laki ei kuitenkaan koske: Tässä laissa tarkoitetaan: 14829: 1) yleisten televerkkojen välityksellä tapahtu- 1) kaapelziåhetystoiminnalla ohjelmien lähet- 14830: vaa puhelinpalvelutoimintaa; tämistä yleisön vastaanotettaviksi käyttäen hyväk- 14831: 2) kuva-, piirros- ja tekstiesitysten lähettämistä si johtoja pitkin eteneviä sähkömagneettisia aal- 14832: tiedonhakujärjestelmissä; toja; 14833: 3) toimintaa, jossa lähetetään yksinomaan 2) johtoverkolla edellä mainittujen johtojen 14834: musiikkia; kokonaisuutta tarvittavine varusteineen; 14835: 4) yleisradiolähetysten jakelua yhteisantenni- 14836: 3) yhteisantennijärjestelmällä johtoverkkoa, 14837: järj estelmissä; 14838: 5) toimintaa, jossa lähetykset on mahdollista jossa johtoverkon vastaanottopisteet ovat samassa 14839: tai lähekkäin sijaitsevissa rakennuksissa; 14840: vastaanottaa vain toiminnan piiriin kuuluvan 14841: korkeakoulun, muun oppilaitoksen, sairaalan, 4) ohjelmakanavalla kaapelilähetystoimintaan 14842: hotellin, tavaratalon tai muun vastaavan toimin- käytettävää kanavaa; 14843: nan käsittävässä rakennuksessa tai tällaisissa lä- 5) ohjelmatoiminnalla ohjelman lähettämistä 14844: hekkäin sijaitsevissa rakennuksissa; eikä tai lähetyttämistä omaan lukuun; 14845: 6) muuta lain soveltamisen kannalta vähäistä 6) yleisradiolähetyksellä yleisön suoraan vas- 14846: kaapelilähetystoimintaa sen mukaan kuin liiken- taanotettavaksi tarkoitettua radiolähetystä; 14847: neministeriö erikseen päättää. 7) yleisradiolähetyksen jakelulla vastaanotetun 14848: 14849: 2701342 14850: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 108/1985 vp. ja 16 14851: 14852: yleisradiolähetyksen samanaikaista lähettämistä ten käytettävissä olevan johtoverkon vapaana ole- 14853: edelleen muuttamattomana; sekä van osan jokaisen kaapelilähetystoimintaan oi- 14854: 8) välityssatelliiti/!a satelliittia, jota käytetään keutetun käytettäväksi. 14855: tietyissä kiinteissä sijaintipaikoissa olevien maa- 14856: asemien välisessä radioviestintäpalvelussa. Edellä 1 momentissa tarkoitettu velvollisuus ei 14857: koske vastaanottajan kiinteistöön kuuluvaa ja 14858: omistamaa verkkoa. 14859: 2 luku 14860: Oikeus harjoittaa kaapelilähetystoimintaa 7§ 14861: 3§ Ohjelmakanavan ja ohjelma-ajan kdyttö 14862: Toimzlupa 14863: Kaapelilähetystoiminnan harjoittajan on varat- 14864: Oikeus harjoittaa kaapelilähetystoimintaa on tava yksi ohjelmakanava tai ohjelma-aikaa siinä 14865: Suomen kansalaisella tai suomalaisella yhteisöllä, paikalliseen ohjelmatoimintaan. 14866: jolle on myönnetty toimilupa. 14867: Oy Yleisradio Ab:llä on oikeus harjoittaa kaa- Kaapelilähetystoiminnan harjoittaja on velvol- 14868: pelilähetystoimintaa ilman 1 momentissa tarkoi- linen luovuttamaan omasta ohjelmatoiminnasta 14869: tettua toimilupaa. ja 16 §:ssä tarkoitetusta jakeluvelvoitteesta va- 14870: paaksi jäävän ohjelmakanavan ja ohjelma-ajan 14871: 4§ muiden ohjelmatoiminnan harjoittajien käyt- 14872: töön. 14873: Toimzluvan myöntäminen 14874: Luovuttaessaan ohjelmakanavan tai ohjelma- 14875: Toimiluvan kaapelilähetystoimintaan myöntää aikaa muiden ohjelmatoiminnan harjoittajien 14876: valtioneuvosto. käyttöön kaapelilähetystoiminnan harjoittajan on 14877: Toimilupa on myönnettävä, jos hakija on va- annettava etusija paikallisten, alueellisten tai 14878: kavarainen ja jos on ilmeistä, että hakija kykenee muiden suomalaista alkuperää olevien ohjelmien 14879: säännölliseen kaapelilähetystoimintaan sekä nou- lähettämistä varten. 14880: dattaa tätä lakia ja sen nojalla annettuja säännök- 14881: siä ja määräyksiä. 14882: Toimiluvassa on määrättävä alue, jolla kaapeli- 8 § 14883: lähetystoimintaa saadaan harjoittaa. Toimilupa johtoverkon, ohjelmakanavan ja ohjelma-ajan 14884: voidaan myöntää enintään viideksi vuodeksi. !uovutusehdot 14885: Toimilupa raukeaa, jollei kaapelilähetystoi- 14886: mintaa ole aloitettu kahden vuoden kuluessa 14887: toimiluvan voimassaolon alkamisesta. Johtoverkko voidaan luovuttaa kaapelilähetys- 14888: toimintaan oikeutetun käytettäväksi sekä ohjel- 14889: 5§ makanava ja ohjelma-aikaa ohjelmatoiminnan 14890: harjoittajan käytettäväksi enintään viideksi vuo- 14891: Kuuleminen deksi kerrallaan. 14892: Toimilupaa koskevasta hakemuksesta on pyy- Johtoverkon, ohjelmakanavan ja ohjelma-ajan 14893: dettävä lausunto niiltä kunnilta, joiden alueella luovutuksessa on noudatettava kaikkiin kaapelilä- 14894: kaapelilähetystoimintaa aiotaan harjoittaa. hetystoimintaan oikeutettuihin ja ohjelmatoi- 14895: minnan harjoittajiin nähden kohtuullisia ehtoja 14896: ja yhtäläisiä perusteita ottaen huomioon tämän 14897: 3 luku lain ja sen nojalla annetut säännökset ja määräyk- 14898: Johtoverkon ja ohjelmakanavan käyttö set sekä toimiluvan ehdot. 14899: 6 § Sen estämättä, mitä 2 momentissa on säädetty, 14900: johtoverkon käyttö voi kaapelilähetystoiminnan harjoittaja luovuttaa 14901: ohjelmakanavan ja ohjelma-aikaa 7 §:n 3 mo- 14902: Johtoverkon omistaja, joka sallii johtoverkon mentissa tarkoitettuja ohjelmia lähettäville ohjel- 14903: käyttämisen kaapelilähetystoimintaan, on velvol- matoiminnan harjoittajille edullisemmin ehdoin 14904: linen luovuttamaan kaapelilähetystoimintaa var- kuin muille ohjelmatoiminnan harjoittajille. 14905: Kaapelilähetystoimintalaki 3 14906: 14907: 4 luku ~e eivät riko ohjelmien sisällöllisiä kokonaisuuk- 14908: Ohjelmisto sia. 14909: Mainosten tulee olla mainosalalla yleisesti hy- 14910: 9§ väksyttyjen periaatteiden mukaisia. Liikennemi- 14911: Kaapelilähetystoiminnan yleiset periaatteet nisteriö voi antaa tarkempia määräyksiä mainon- 14912: nasta. 14913: Kaapelilähetystoiminnassa on edistettävä sa- 14914: nanvapauden periaatteita ja nojauduttava kan- 12 § 14915: sanvaltaisiin arvoihin, tuettava kansallista, alueel- Välityssatelliittiohjelmat 14916: lista ja paikallista kulttuuria, tarjottava tietoja ja 14917: mielipiteitä toimialueen asioista, edistettävä kan- Mitä 9 ja 10 §:ssä sekä 11 §:n 1 ja 2 momentis- 14918: salaisten avointa keskustelua sekä noudatettava sa on säädetty, ei koske välityssatelliitin avulla 14919: hyviä tapoja. välitettyjen ulkomaisten lähetystoiminnan har- 14920: joittajien ulkomaisia ohjelmia, mikäli ohjelma 14921: 10 § lähetetään edelleen samanaikaisesti ja muutta- 14922: mattomana erikseen sitä varten varatulla ohjel- 14923: Kotimaisuus makanavalla. 14924: Kaapelilähetystoiminnan harjoittajan on huo- 14925: lehdittava siitä, että kansallisen kulttuurin edistä- 13§ 14926: misen ja säilyttämisen kannalta riittävä osa ohjel- Kielletty ohjelma 14927: mista on suomalaista alkuperää, jolloin on otetta- 14928: va huomioon myös toimialueen kieliolot. Kaapelitse lähetettävä ohjelma ei saa sisältää 14929: Toimiluvassa määrätään, kuinka suuren osan raakaa väkivaltaa eikä olla mielenterveyttä vahin- 14930: ohjelmista vähintään tulee olla suomalaista alku- goittava eikä epäsiveellinen. 14931: perää. Suomalaista alkuperää olevien ohjelmien 14932: vähimmäisosuutta ei kuitenkaan saa määrätä 15 14 § 14933: prosenttia pienemmäksi eikä 50 prosenttia suu- Velvollisuus tiedotusten lähettämiseen 14934: remmaksi kaapelilähetystoiminnan harjoittajan 14935: ohjelma-ajasta laskettuna kultakin kuuden kuu- Kaapelilähetystoiminnan harjoittaja on velvol- 14936: kauden jaksolta. Ehtojen asettamisessa on nouda- linen, mikäli se teknillisesti on mahdollista, lä- 14937: tettava yhdenvertaisuutta kaapelilähetystoimin- hettämään viranomaisten tiedotuksia, jos siitä on 14938: nan harjoittajien kesken ottaen huomioon toi- erikseen säädetty tai jos viranomainen sitä erit- 14939: minnan laatu ja laajuus. täin tärkeän yleisen edun vuoksi pyytää. 14940: Tässä pykälässä tarkoitettujen suomalaista al- 14941: kuperää olevien ohjelmien osuutta laskettaessa 14942: ohjelmana ei pidetä mainoksia, tekstiesityksiä 5 luku 14943: lukuun ottamatta uutisia, virityskuvaa eikä pitkiä Yleisradiolähetysten jakelu 14944: ajanjaksoja täyttävien toimittamattomien kuvien 14945: esittämistä. 15 § 14946: Ilmoitus yleisradiolähetysten jakelusta 14947: 11 § 14948: Yleisradiolähetyksen jakaja on velvollinen il- 14949: Mainonta moittamaan liikenneministeriölle ennen jakelu- 14950: toiminnan aloittamista alkuperäisen lähettäjän ja 14951: Kaapelilähetystoiminnassa saa olla mainontaa: lähetyksen alkuperämaan, verkon laajuuden sekä 14952: 1) jos mainoksia kullakin ohjelmakanavalla on sen, millaisia ohjelmia lähetykset pääasiassa sisäl- 14953: kunakin kuuden kuukauden jaksona enintään 11 tävät. Ilmoitus on niin ikään tehtävä, jos edellä 14954: prosenttia kunkin kaapelilähetystoiminnan har- mainitut tiedot olennaisesti muuttuvat. 14955: joittajan ohjelma-ajasta; tai 14956: 2) jos ohjelmakanavalla lähetetään yksinomaan 16 § 14957: mainoksia. 14958: Velvollisuus erå"iden yleisradiolå"hetysten jakeluun 14959: Edellä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetut 14960: mainokset tulee esittää muusta ohjelmistosta sel- Kaapelilähetystoiminnan harjoittaja on velvol- 14961: västi erotettavina kokonaisuuksina ja siten, että linen jakamaan: 14962: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 108/1985 vp. Ja 16 14963: 14964: 1) koko maassa vastaanotettaviksi tarkoitetut ohjelmatoiminnan harjoittaja ovat vahingonkor- 14965: yleisradiolähetykset; ja vauslain 3 luvun mukaisessa vastuussa korvauk- 14966: 2) kaapelilähetystoiminnan harjoittajan toimi- sesta silloinkin, kun vahinko on muun kuin 14967: lupa-alueella vastaanotettaviksi tarkoitetut Oy mainitun luvun 1 § :ssä tarkoitetun henkilön 14968: Yleisradio Ab:n muut yleisradiolähetykset. aiheuttama. 14969: Jos samassa johtoverkossa on useita kaapelilä- 14970: hetystoiminnan harjoittajia, näiden tulee huoleh- 19 § 14971: tia 1 momentissa tarkoitetusta velvollisuudesta 14972: Vastuu jakelusta 14973: yhdessä. 14974: Mitä 17 §: n 1 momentissa on säädetty, sovelle- 14975: taan vastaavasti muiden kuin 16 §:n 1 momentis- 14976: 6 luku sa tarkoitettujen yleisradiolähetysten jakeluun. 14977: Vastuu kaapelitse lähetettävästä ohjelmasta Rikoksen tekijän ja siihen osallisen lisäksi 1 14978: momentissa tarkoitetun yleisradiolähetyksen ja- 14979: 17 § kaja on vastuussa sisällöltään rikollisen ohjelman 14980: Rikosoikeudellinen vastuu lähettämisen aiheuttamasta vahingosta 18 §:n 14981: mukaisesti, jollei hän voi näyttää noudattaneensa 14982: Teosta, jonka rangaistavuus perustuu kaapeli- rikoksen estämiseksi kaikkea asianaan ollutta 14983: lähetystoiminnassa lähetetyn ohjelman sisältöön, varovaisuutta. 14984: vastaa se, jota rikoslain mukaan on pidettävä 14985: rikoksen tekijänä tai siihen osallisena. 20 § 14986: Ohjelmatoiminnan harjoittaja on velvollinen 14987: määräämään jokaista lähetettävää ohjelmaa var- Virhee//isen tiedon oikaisu 14988: ten vastaavan ohjelmatoimittajan, johon nähden Jos ohjelma on sisältänyt virheellisen astatle- 14989: on voimassa, mitä radiovastuulain (219 171) 2 ja don, asianomainen ohjelmatoiminnan harjoittaja 14990: 3 §:ssä on säädetty vastaavasta ohjelmatoimitta- on velvollinen oikaisemaan tiedon. 14991: jasta. 14992: Oikaisuvelvollisuutta ei kuitenkaan ole: 14993: Ohjelmatoiminnan harjoittajan on huolehdit- 14994: tava siitä, että 2 momentissa tarkoitetut määräyk- 1) jos oikaisu voisi aiheuttaa jollekulle vahin- 14995: set merkitään ennen ohjelman lähettämistä kaa- koa, joka on epäsuhteessa oikaisulla saavutetta- 14996: pelilähetystoiminnan harjoittajan luona pidettä- vaan hyötyyn; tai 14997: vään luetteloon, josta jokaisella on oikeus saada 2) jos virheen vähäisyyden vuoksi tai muusta 14998: tietoja. sellaisesta syystä ei ole perusteltua tarvetta oikais- 14999: Jollei vastaavaa ohjelmatoimittajaa ole määrät- ta tietoa. 15000: ty tai jollei määräyksestä ole tehty merkintää 3 Oikaisu on suoritettava ilman kohtuutonta 15001: momentissa tarkoitettuun luetteloon, on vastaa- viivytystä ja sillä tavoin, että virheellisyys saadaan 15002: vana ohjelmatoimittajana pidettävä ohjelmatoi- mahdollisimman hyvin korjatuksi. Ohjelmatoi- 15003: minnan harjoittajaa tai sitä, joka tämän puolesta minnan harjoittaja ei ole velvollinen suoritta- 15004: on velvollinen määräämään vastaavan ohjelma- maan oikaisua, jos virhettä ei ole pyydetty oikais- 15005: toimittajan. Mainitusta luettelosta tulee ilmetä, tavaksi tai sitä ei ole muuten todettu 30 päivän 15006: ketä tällaisessa tapauksessa on pidettävä vastaava- kuluessa ohjelman lähettämispäivästä. 15007: na ohjelmatoimittajana. 15008: 21 § 15009: 18 § Ohjelman ta//ennus 15010: Vahingonkorvausvastuu 15011: Jokaisesta kaapelitse lähetetystä ohjelmasta on 15012: Kaapelilähetystoiminnan harjoittaja, ohjelma- oltava talienne Suomessa. Tallennetta ei saa hä- 15013: toiminnan harjoittaja, rikoksen tekijä ja siihen vittää ennen kuin vähintään kolme kuukautta on 15014: osallinen sekä valvontavelvollisuuden laiminlyö- kulunut ohjelman lähettämisestä. 15015: nyt vastaava ohjelmatoimittaja ovat velvolliset Jos lähetettävästä ohjelmasta ei ole ennestään 15016: vahingonkorvauslaissa (412/74) säädettyjen pe- tallennetta, kaapelilähetystoiminnan harjoittajan 15017: rusteiden mukaan korvaamaan vahingon, joka on on tallennettava se tai sovittava tallentaminen 15018: aiheutunut sisällöltään rikollisen ohjelman lähet- jonkun toisen tehtäväksi. Kaapelilähetystoimin- 15019: tämisestä. Kaapelilähetystoiminnan harjoittaja ja nan harjoittajan on huolehdittava lisäksi siitä, 15020: Kaapelilähetystoimin talaki 5 15021: 15022: että lähetettyjen ohjelmien tallenteet säilytetään Tutkittaessa 2 momentissa tarkoitettua rikosta 15023: 1 momentissa säädetyn ajan. voidaan toimittaa takavarikosta ja etsinnästä ri- 15024: Kaapelilähetystoiminnan harjoittaja on velvol- kosasioissa annetussa laissa (260 159) tarkoitettu 15025: linen antamaan valvontaviranomaisille ja asian- kotietsintä sen estämättä, mitä mainitun lain 15026: asaisille mahdollisuuden nähdä tai kuunnella 12 §:n 1 momentissa on säädetty. 15027: tallennettu ohjelma. Tallennetta saadaan käyttää 15028: ainoastaan tässä luvussa tarkoitetun vastuun sel- 24 § 15029: vittämiseksi. Toimzfuvan peruuttaminen 15030: Valtioneuvosto voi peruuttaa toimiluvan, JOS 15031: 7 luku kaapelilähetystoiminnan harjoittaja: 15032: Ohjaus ja valvonta sekä seuraamukset 1) rikkoo tätä lakia tai sen nojalla annettuja 15033: säännöksiä tai määräyksiä taikka toimiluvan 15034: 22 § ehtoja; tai 15035: Liikenneministeriön tehtävät 2) rikkoo muuta lakia lähettämällä ohjelman 15036: lainvastaisesti tai sisällöltään lainvastaisen 15037: Liikenneministeriön tehtävänä on valvoa tä- ohjelman. 15038: män lain ja sen nojalla annettujen säännösten ja 15039: määräysten sekä toimiluvan ehtojen noudatta- 25 § 15040: mista. jakelun kieltäminen 15041: Liikenneministeriö voi velvoittaa sen, joka rik- 15042: koo tätä lakia tai sen nojalla annettuja säännöksiä Liikenneministeriö voi kieltää yleisradiolähe- 15043: tai määräyksiä taikka toimiluvan ehtoja, korjaa- tyksen jakelun, jos jakaja kehotuksesta huolimat- 15044: maan rikkomuksen. ta laiminlyö 5 luvussa mainittujen velvoitteiden 15045: Velvoitteen ja 25 §:ssä tarkoitetun kiellon te- noudattamisen tai toistuvasti lähettää edelleen 15046: hosteeksi ministeriö voi asettaa uhkasakon. Pää- lainvastaisesti tai sisällöltään lainvastaisen yleisra- 15047: töksestä, jolla uhkasakko asetetaan, ei saa valit- diolähetyksen. 15048: taa. Mitä 1 momentissa on säädetty, ei kuitenkaan 15049: Uhkasakon määrää maksettavaksi liikennemi- koske 16 §:n 1 momentissa tarkoitettujen yleisra- 15050: nisteriö. diolähetysten jakelua. 15051: 15052: 23 § 15053: Rangaistussäännökset 8 luku 15054: Muutoksenhaku 15055: Joka harjoittaa kaapelilähetystoimintaa ilman 15056: taman lain mukaan tarvittavaa toimilupaa tai 26 § 15057: vastoin toimiluvassa asetettuja ehtoja, on tuomit- Muutoksenhaku 15058: tava luvattomasta kaapelilähetystoiminnan har- 15059: joittamisesta sakkoon tai vankeuteen enintään Valtioneuvoston tämän lain 4 ja 24 §:n sekä 15060: kuudeksi kuukaudeksi. liikenneministeriön 1 §:n 2 momentin 6 kohdan, 15061: Joka omaan lukuunsa lähettää tai lähetyttää 22 §:n 2 ja 4 momentin ja 25 §:n nojalla teke- 15062: ohjelman, joka sisältää raakaa väkivaltaa taikka mään päätökseen saa hakea muutosta siten kuin 15063: on mielenterveyttä vahingoittava tai epäsiveelli- muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa 15064: nen, on tuomittava sisällöltään kielletyn ohjel- (154/50) on säädetty. 15065: man lähettämisestä kaapelitse sakkoon tai van- 15066: keuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. Sään- 15067: nöstä ei kuitenkaan sovelleta, jos ohjelman sisäl- 9 luku 15068: tämä esitys on elokuvien tarkastuksesta annetun Erinäiset säännökset 15069: lain (299/65) mukaisesti hyväksytty esitettäväksi. 15070: Mitä 2 momentissa on säädetty, koskee myös 27 § 15071: sitä, joka jakaa muun kuin 16 §:n 1 momentissa Ase tuksenantovaltuus 15072: tarkoitetun yleisradiolähetyksen, jollei hän voi 15073: näyttää noudattaneensa rikoksen estämiseksi Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 15074: kaikkea asianaan ollutta varovaisuutta. panosta annetaan asetuksella. 15075: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 108/1985 vp. ja 16 15076: 15077: 28 § koitettu ilmoitus on niin ikään tehtävä kolmen 15078: Voimaantulosäännökset kuukauden kuluessa tämän lain voimaantulosta. 15079: Jollei tässä laissa tarkoitettua toimilupaa myön- 15080: Tämä laki tulee voimaan päivänä netä, on sillä, joka tämän lain voimaan tullessa 15081: kuuta 198 . harjoittaa kaapelilähetystoimintaa, oikeus saada 15082: Sen, joka tämän lain voimaan tullessa harjoit- valtiolta täysi korvaus vahingosta, joka aiheutuu 15083: taa kaapelilähetystoimintaa, on haettava 3 § :ssä siitä, ettei laitteistoja enää voida käyttää kaapeli- 15084: tarkoitettu toimilupa kolmen kuukauden kulues- lähetystoimintaan eikä muutoinkaan kohtuullista 15085: sa tämän lain voimaantulosta. Lain 15 §: ssä tar- hyötyä tuottavalla tavalla. 15086: 15087: 15088: 15089: 15090: Laki 15091: oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 24 §:n muuttamisesta 15092: 15093: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 24 §:n 3 momentti, 15094: sellaisena kuin se on 12 päivänä maaliskuuta 1971 annetussa laissa (220/71), näin kuuluvaksi: 15095: 15096: 24 § 15097: laissa ( ) tarkoitettua vastaavaa ohjel- 15098: Milloin on kysymys radiovastuulaissa (219/71) matoimittajaa ja muuta mainitussa laissa tarkoi- 15099: tarkoitetussa yleisradiotoiminnassa lähetettyyn tetun ohjelmatoiminnan harjoittajan palvelukses- 15100: ohjelmaan sisältyneestä tiedonannosta, on vastaa- sa olevaa henkilöä sekä lähetettyyn ohjelmaan 15101: vaan ohjelmatoimittajaan ja muuhun yleisradio- sisältyneen tiedonannon laatijaa. 15102: toiminnan harjoittajan palveluksessa olevaan 15103: henkilöön sekä tiedonannon laatijaan vastaavasti 15104: sovellettava, mitä 2 momentissa on säädetty. Tämä laki tulee vmmaan päivänä 15105: Sama koskee kaapelilähetystoiminnasta annetussa kuuta 198 15106: 15107: 15108: 15109: 15110: Laki 15111: tekijänoikeuslain muuttamisesta 15112: 15113: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15114: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun tekijänoikeuslain (404/61) 45 §:n 3 momenm, 15115: 46 §:n 2 momentti, 48 §:n 3 momentti sekä 54 §:n 1 momentin 1 kohta, 15116: sellaisina kuin ne ovat, 45 §:n 3 momentti, 48 §:n 3 momentti ja 54 §:n 1 momentin 1 kohta 25 15117: päivänä tammikuuta 1986 annetussa laissa (54/86) ja 46 §:n 2 momentti 27 päivänä heinäkuuta 1984 15118: annetussa laissa (57 8 184), sekä 15119: liså.tåän lakiin uusi 21 a ja 22 b § seuraavasti: 15120: 15121: 21 a § 22 b § 15122: Kaapelilähetystoiminnan harjoittaja saa val- Kaapelilähetystoiminnan harjoittaja ja muu ra- 15123: mistaa tai valmistuttaa lähetettyyn ohjelmaan dio- tai televisiolähetyksen edelleen lähettäjä saa 15124: sisältyvän teoksen kappaleen täyttäessään kaapeli- lähettää edelleen johtoja pitkin yleisön vastaan- 15125: lähetystoiminnasta annetun lain ( 1 ) otettavaksi kaapelilähetystoiminnasta annetun 15126: 21 §:ssä säädettyä tallentamisvelvollisuuttaan. lain ( 1 ) 16 §:ssä tarkoitettuun radio- tai 15127: Kaapelilähetystoimintalaki 7 15128: 15129: televisiolähetykseen sisältyvän teoksen samanai- vellettava, mitä 11 §:n 1-3 momentissa, 12 §:n 15130: kaisesti alkuperäisen lähetyksen kanssa lähetystä 2 momentissa, 14 §:n 1 momentissa, 17, 21 ja 15131: muuttamatta. 21 a §:ssä, 22 §:n 1 momentissa sekä 26 a-26 h 15132: Tekijällä on edelleen lähettämisestä oikeus §:ssä on säädetty. 15133: korvaukseen. Korvaus voidaan maksaa ainoastaan 15134: 22 a § :ssä tarkoitetun järjestön välityksellä. Jollei 48 § 15135: korvausta vaadita todisteellisesti kahden vuoden 15136: kuluessa sen vuoden päättymisestä, jona oikeus Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetuissa tapauk- 15137: korvaukseen on syntynyt, oikeus korvaukseen sissa on vastaavasti sovellettava, mitä 11 §:n 1-3 15138: raukeaa. momentissa, 14 § :n 1 momentissa, 20, 21 ja 15139: Tarkempia säännöksiä tämän pykälän sovelta- 21 a §:ssä sekä 22 §:n 1 momentissa on säädetty. 15140: misesta annetaan tarvittaessa asetuksella. Lisäksi lähetyksen johtoja pitkin tapahtuvaan 15141: edelleen lähettämiseen sovelletaan vastaavasti, 15142: 45 § mitä 22 a ja 22 b §:ssä on säädetty. 15143: 15144: Tässä pykälässä tarkoitettuun esityksen laittee- 54 § 15145: seen ottamiseen, saattamiseen yleisön saataviin ja Asia ratkaistaan erimielisyyden sattuessa väli- 15146: siirtämiseen on vastaavasti sovellettava, mitä miesmenettelyssä siten kuin asetuksella sääde- 15147: 3 §:ssä, 11 §:n 1-3 momentissa, 12 §:n 2 tään, milloin kysymys on: 15148: momentissa, 14 §:n 1 momentissa, 17, 20, 21 ja 1) 14 §:n 2 momentissa, 16 §:n 2 momentis- 15149: 21 a §:ssä, 22 §:n 1 momentissa, 22 a, 22 b, sa, 22 §:n 2 momentissa, 22 b §:ssä, 47 §:n 1 15150: 26 a-26 h, 27-29, 41 ja 42 §:ssä on säädetty. momentissa tai 47 a §:ssä tarkoitetusta korvauk- 15151: sesta; 15152: 46 § 15153: 15154: Menettelyyn, johon 1 momentin mukaan vaa- Tämä laki tulee voimaan päivänä 15155: ditaan valmistajan suostumus, on vastaavasti so- kuuta 198 . 15156: 15157: 15158: 15159: 15160: Laki 15161: oikeudesta valokuvaan annetun lain 12 §:n muuttamisesta 15162: 15163: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään oikeudesta valokuvaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 15164: annetun lain (405/61) 12 §:ään uusi näin kuuluva 2 momentti: 15165: 15166: 12 § pelilähetystoiminnasta annetun lain ( 15167: - - - - - - - - - - - - 21 §:ssä säädettyä tallentamisvelvollisuuttaan. 15168: Kaapelilähetystoiminnan harjoittaja saa val- 15169: mistaa tai valmistuttaa lähetettyyn ohjelmaan Tämä laki tulee voimaan päivänä 15170: sisältyvän valokuvan kappaleen täyttäessään kaa- kuuta 198 . 15171: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 108/1985 vp. ja 16 15172: 15173: Samalla eduskunta on hyväksynyt toivomuk- essa toimenpiteisiin kaapelilähetystoimin- 15174: sen, nan keskittymisen estämiseksi sekä' kan- 15175: sallisen, alueellisen ja paikallisen ohjel- 15176: että hallitus tarkoin seuraa kaapelilähe- 15177: tystoiminnan kehitystä ja ryhtyy tarvitta- matarjonnan edistämiseksi. 15178: 15179: 15180: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 15181: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 146/1985 vp. 15182: 15183: 15184: 15185: 15186: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen kirjastolaiksi 15187: 15188: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o olevien tekijänoikeus- ja videotarkastusta koske- 15189: 146/1985 vp. kirjastolaiksi. Eduskunnalle on si- vien lainmuutosten aikaansaamista. 15190: vistysvaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o Eduskunta edellyttää edelleen hallituksen huo- 15191: 2311985 vp. ja suuri valiokunta mietintönsä n:o lehtivan siitä, että laitoskirjastojen palvelutaso 15192: 2. pidetään ainakin nykyisellä tasollaan, niiden toi- 15193: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa kir- mintaa pyritään edelleen kehittämään ja niiden 15194: jastolain ajanmukaisuutta erityisesti tieto- ja vies- erityisasema myös valmisteilla olevassa uudessa 15195: tintätekniikan kehitystä silmällä pitäen ja tarvit- valtionosuuslainsäädännössä säilytetään. 15196: taessa ryhtyy viivyttelemättä lain muuttamiseen Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 15197: tai uusimiseen sekä että hallitus kiirehtii vireillä 15198: 15199: 15200: 15201: 15202: Kirjastolaki 15203: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15204: 15205: 1§ 3§ 15206: Yleisen kirjaston tarkoitus ja toiminta Kunnan kirjastolaitos 15207: Yleisen kirjaston tarkoituksena on tyydyttää Kunnan kirjastot muodostavat kunnan kirjas- 15208: yleistä sivistyksen, tiedon ja virkistyksen tarvetta tolaitoksen. Kirjastoista yksi on pääkirjasto ja 15209: sekä tukea opiskelua ja omatoimista tiedon han- muut ovat sen alaisia kirjastoja. 15210: kintaa sekä kirjallisuuden ja taiteen harrastusta. Kahdella tai useammalla kunnalla voi olla 15211: Tarkoituksensa toteuttamiseksi yleinen kirjasto yhteinen kirjastolaitos, jos kunnat siitä sopivat. 15212: asettaa yleiseen käyttöön kirjoja sekä muita kir- Kunta voi myös sopia kirjastotoimen järjestämi- 15213: jastokäyttöön sopivia tallenteita. Kirjasto voi sestä osittain yhteistoiminnassa muun kunnan 15214: myös antaa mahdollisuuden muiden kirjastokäy- kanssa. 15215: tön kannalta tarkoituksenmukaisten taliennetuo Kunnalla tulee olla valtuuston hyväksymä kir- 15216: tiedon lähteiden käyttöön. jastotoimen johtosääntö, joka on annettava tie- 15217: Yleisen kirjaston tulee avustaa tiedon haussa ja doksi lääninhallitukselle. 15218: opastaa kirjaston käytössä. 15219: 4§ 15220: 2 § Kirjastolautakunta 15221: Yleisen kirjaston ylläpitäminen 15222: Kirjastolaitoksen hallintoa varten kunnassa on 15223: Milloin kunta tai useampi kunta yhdessä yllä- kirjastolautakunta. Milloin kahdella tai useam- 15224: pitää yleistä kirjastoa (jäljempänä kirjasto), sen malla kunnalla on yhteinen kirjastolaitos tai 15225: toiminta tulee järjestää tämän lain ja sen nojalla niillä on muuta kirjastotoimen yhteistoimintaa, 15226: annettujen säännösten ja määräysten mukaisesti. kunnilla voi olla kunnallislain (953/76) 104 §:n 15227: Yksityisen ylläpitämästä yleisestä kirjastosta mukainen yhteislautakunta. Milloin kunnassa on 15228: säädetään 17 §:ssä. enintään 1 000 asukasta, kunnanvaltuusto voi 15229: 260082Y 15230: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 146/1985 vp. 15231: 15232: päättää, että kirjastolautakunnan tehtävät hoitaa 8 § 15233: muu lautakunta tai kunnanhallitus. 15234: Kaksikielisen kunnan kirjastolautakunnassa tu- Henkilökunta 15235: lee molempien kieliryhmien olla edustettuina. Kunnan kirjastolaitoksessa tulee olla tarpeelli- 15236: Milloin kirjastolautakunta on kahden tai useam- nen määrä kirjastonhoitajan päävirkoja sekä kir- 15237: man kunnan yhteislautakunta ja jokin kunnista jastoalan opistoasteen tutkinnon suorittanutta tai 15238: on kaksikielinen, tulee kirjastolautakunnassa olla opetusministeriön päätöksen mukaiset kelpoi- 15239: molempien kieliryhmien edustettuina. suusehdot täyttävää henkilökuntaa. Kirjastolai- 15240: Kirjastolautakunnan tehtävistä ja toimivallasta toksessa voi olla myös muita viranhaltijoita ja 15241: säädetään asetuksella. Tarkempia määräyksiä voi- työntekijöitä. Asetuksella säädetään, mitkä virat 15242: daan antaa kirjastotoimen johtosäännössä. Kirjas- ovat kirjastonhoitajan virkoja. Kirjastonhoitajan 15243: tolautakunnalle kuuluva tehtävä voidaan asetuk- virka voi olla kahden tai useamman kunnan 15244: sen nojalla johtosäännöllä siirtää muun kunnalli- yhteinen. Milloin se kunnan väkiluvun pienuu- 15245: sen viranomaisen tai viranhaltijan tehtäväksi. den vuoksi on perusteltua, kunnanvaltuusto voi 15246: päättää, että kunnassa ei ole kirjastonhoitajan 15247: päävirkaa. .. . 15248: Opetusministeriö päättää kunnan ktrjastolat- 15249: 5§ toksen tarpeellisen henkilökunnan määrän ja ra- 15250: Kokoelmat ja niiden käyttöön asettaminen kenteen perusteista. 15251: Kunnan kirjastolaitoksen kokoelmien tulee 9§ 15252: määrältään ja laadultaan vastata kunnan väestön 15253: määrää ja rakennetta. Kaksikielisessä kunnassa Kirjastolaitoksen johtaja 15254: molempien kieliryhmien tarpeet tulee ottaa huo- Kirjastolaitoksen johtajana toimii pääkirjaston 15255: mioon yhtäläisin perustein. hoitaja, jollei kunta ole perustanut erillistä kirjas- 15256: Kirjastolaitoksen kokoelmiin kuuluvaa aineis- totoimen johtajan virkaa tätä tehtävää varten. 15257: toa voidaan asettaa kirjastojen ohella saataville Kirjastolaitoksen johtajan tehtävistä säädetään 15258: muihinkin paikkoihin, milloin se on tarkoituk- asetuksella ja määrätään johtosäännössä. Osa kir- 15259: senmukaista. jastolaitoksen johtajan tehtävistä voidaan asetuk- 15260: Kirjasto voi myös järjestää kotipalvelua henki- sen nojalla johtosäännöllä siirtää kirjastolaitoksen 15261: löille, jotka eivät vamman tai muun vastaavan muun viranhaltijan tai luottamushenkilön tehtä- 15262: esteen vuoksi voi itse asioida kirjastossa. väksi. 15263: Kunta voi järjestää asiakaskuljetuksia kirjas- 15264: toon, milloin ne ovat olosuhteiden vuoksi tar- 10 § 15265: peellisia ja taloudellisesti järjestettyjä. 15266: Henkzfökunnan kelpoisuusehdot 15267: Kirjastonhoitajan virkojen kelpoisuusehdoista 15268: 6§ säädetään asetuksella ja niistä voidaan lisäksi 15269: määrätä johtosäännössä. Muun henkilökunnan 15270: Kirjaston huoneisto ja aukiolo 15271: kelpoisuusehdoista määrätään sen lisäksi, mitä 8 15272: Kirjastolla tulee olla tarkoitukseen hyväksytty §:ssä on säädetty, tarvittaessa johtosäännössä. 15273: huoneisto. Opetusministeriö voi myöntää erivapauden ase- 15274: Kirjaston aukiolon perusteista säädetään ase- tuksella säädetyistä kelpoisuusehdoista. 15275: tuksella. 15276: 11§ 15277: Ohjaus ja valvonta 15278: 7§ 15279: Maksut ja korvaukset Kirjastotointa ohjaavat ja valvovat kouluhalli- 15280: tus ja lääninhallitukset. Kirjastojen toimintaa 15281: Kirjaston käyttö on maksutonta. tarkastaa lääninhallitus. Jos lääninhallitus havait- 15282: Kirjasto voi kuitenkin periä käyttäjäitä maksun see olevan aihetta huomautukseen, sen tulee 15283: sääntöjen vastaisesta menettelystä kirjaston käy- saattaa asia kirjastolautakunnan tietoon. Jos huo- 15284: tössä sekä kohtuullisia ilmoittamiskuluja vastaa- mautuksesta ei seuraa korjausta, lääninhallitus 15285: van varausmaksun. voi ilmoittaa asian kouluhallitukselle. 15286: Kirjastolaki 3 15287: 15288: "§ ta tulee tarkoituksenmukaisella tavalla sovittaa 15289: Kirjastojen yhteistoiminta toisiinsa niin, että tarpeettomilta hankinnoilta ja 15290: päällekkäisiltä toiminnoilta vältytään. 15291: Paikallista kirjastotoimintaa täydentävät ja tu- 15292: kevat alueellisina keskuskirjastoina maakuntakir- 17 § 15293: jastot. Maakuntakirjastojen tOimintaa täydentää Yksityinen kirjasto 15294: ja tukee yleisten kirjastojen keskuskirjasto. 15295: Yksityisen yhteisön tai säätiön ylläpitämä kir- 15296: 13§ jasto voi toimia yleisenä kirjastona silloin, kun 15297: Maakuntakirjastot sen toiminta kohdistuu erityiseen henkilöryh- 15298: mään tai muutoin sisältää sellaista yleiselle kirjas- 15299: Maakuntakirjastona totmu valtioneuvoston tolle kuuluvaa toimintaa, jota ei voida asettaa 15300: määräämän kunnan kirjastolaitos asianomaisen minkään kunnan tehtäväksi. 15301: kunnan suostumuksella. Maakuntakirjaston toi- Edellä 1 momentissa tarkoitetulle kirjastolle 15302: minta-alueen määrää valtioneuvosto. voidaan valtion tulo- ja menoarvioon tarkoitusta 15303: Maakuntakirjaston tehtävistä säädetään asetuk- varten otetusta määrärahasta myöntää opetusmi- 15304: sella. Opetusministeriö voi lisäksi asianomaisen nisteriön harkinnan mukaan valtionavustusta eh- 15305: kunnan suostumuksella antaa maakuntakirjastol- dolla, että kirjaston toiminnassa noudatetaan 15306: le erityisiä tehtäviä. kouluhallituksen ohjeita. 15307: Maakuntakirjaston palvelukset ovat 7 §:ssä sää- 15308: detyin poikkeuksin maksuttomia. 15309: Valtioneuvosto voi peruuttaa määräyksen toi- 18 § 15310: mia maakuntakirjastona sen mukaan kuin ase- Pohjoismainen kuntien yhteistyö 15311: tuksella säädetään. 15312: Kunnalle, joka harjoittaa Suomen, Norjan, 15313: 14 § Ruotsin ja Tanskan välillä kunnallisesta yhteis- 15314: työstä yli pohjoismaisten valtakunnanrajojen teh- 15315: Yleisten kirjastojen keskuskirjasto tyyn sopimukseen (SopS 2/79) perustuvaa kirjas- 15316: Yleisten kirjastojen keskuskirjastona toimii val- totoimintaa toisen pohjoismaan kunnan kanssa 15317: tioneuvoston määräämän kunnan kirjastolaitos siten kuin kuntien kesken on sovittu, voi opetus- 15318: asianomaisen kunnan suostumuksella. Keskuskir- ministeriö myöntää valtionavustusta valtion tulo- 15319: jaston toiminta-alueena on koko maa. ja menoarvioon tarkoitusta varten otetusta mää- 15320: Keskuskirjaston tehtävistä säädetään asetuksel- rärahasta. 15321: la. Opetusministeriö voi lisäksi asianomaisen Jos 1 momentissa mainittua kirjastotoimintaa 15322: kunnan suostumuksella antaa keskuskirjastolle varten on myönnetty valtionavustusta, kuuluu 15323: erityisiä tehtäviä. toiminnan ohjaus ja valvonta yleisestä kirjastotoi- 15324: Keskuskirjaston palvelukset ovat 7 §:ssä sääde- mesta huolehtiville valtion viranomaisille. 15325: tyin poikkeuksin maksuttomia. 15326: Valtioneuvosto voi peruuttaa määräyksen toi- 15327: 19 § 15328: mia keskuskirjastona sen mukaan kuin asetuksel- 15329: la säädetään. Kustannusten jakaminen 15330: 15331: 15 § Jos kunnilla on yhteinen kirjastolaitos, sen 15332: kustannukset jaetaan kuntien kesken asukasluku- 15333: Yleisten ja tieteellisten kirjastojen yhteistyö jen suhteessa, jolleivät kunnat ole sopineet 15334: muunlaisesta kustannusten jaosta. 15335: Kirjaston tulee tarvittaessa käyttää myös tie- 15336: teellisten kirjastojen tarjoamia palveluksia sekä 15337: vastaavasti tarjota näiden käytettäväksi kokoel- 20 § 15338: miinsa kuuluvaa aineistoa. Poistetun aineiston luovuttaminen 15339: 16 § Kirjastosta poistettua aineistoa saadaan kor- 15340: Kirjastojen ja koulujen yhteistyö vauksetta luovuttaa yleisten kirjastojen keskuskir- 15341: jastolle ja maakuntakirjastolle sekä toissijaisesti 15342: Yleisten kirjastojen ja koulukirjastojen toimin- muulle julkiselle kirjastolle, tutkimuslaitokselle 15343: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 146/1985 vp. 15344: 15345: tai muuhun tarkoituksenmukaiseen käyttöön. 22 § 15346: Valtionosuutta vastaavaa osaa luovutetun aineis- Voimaantulo 15347: ton arvosta ei näissä tapauksissa palauteta valtiol- 15348: le. Tämä laki tulee voimaan päivänä 15349: kuuta 19 15350: 21 § Tällä lailla kumotaan 3 päivänä toukokuuta 15351: Asetuksenantovaltuus 1961 annettu kirjastolaki (235/61) siihen myö- 15352: hemmin tehtyine muutoksineen. 15353: Tarkempia säännöksiä tämän lain soveltamises- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan tyh- 15354: ta annetaan asetuksella. tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 15355: 15356: 15357: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1986 15358: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 152/1985 vp. 15359: 15360: 15361: 15362: 15363: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen kaikkinaisen 15364: naisten syrjinnän poistamista koskevan yleissopimuksen eräiden 15365: määräysten hyväksymisestä 15366: 15367: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä hyväksyä ne New Yorkissa 18 päivänä 15368: annettu hallituksen esitys n:o 15211985 vp. kaik- joulukuuta 1979 tehdyn kaikkinaisen 15369: kinaisen naisten syrjinnän poistamista koskevan naisten syrjinnän poistamista koskevan 15370: yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- yleissopimuksen määräykset, jotka vaati- 15371: sestä. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle ulko- vat eduskunnan suostumuksen. 15372: asiainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 15373: n:o 15 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 80, on Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 15374: päättänyt lain: 15375: 15376: 15377: 15378: Laki 15379: kaikkinaisen naisten syrjinnän poistamista koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 15380: sestä 15381: 15382: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15383: 15384: 1 § 2 § 15385: New Yorkissa 18 päivänä joulukuuta 1979 Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 15386: tehdyn kaikkinaisen naisten syrjinnän poistamista vänä ajankohtana. 15387: koskevan yleissopimuksen määräykset ovat, mikä- 15388: li ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa 15389: niin kuin siitä on sovittu. 15390: 15391: 15392: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 15393: 15394: 15395: 15396: 15397: 260625N 15398: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 153/1985 vp. 15399: 15400: 15401: 15402: 15403: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen sakon muun- 15404: torangaistusta koskevan lainsäädännön muuttamisesta 15405: 15406: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 15407: annettu hallituksen esitys n:o 153/1985 vp. sa- 4 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 64, on 15408: kon muuotarangaistusta koskevan lainsäädännön hyväksynyt seuraavat lait: 15409: muuttamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle 15410: 15411: 15412: 15413: 15414: Laki 15415: rikoslain 2 ja 7 luvun muuttamisesta 15416: 15417: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15418: kumotaan rikoslain 7 luvun 6 §:n 3 momentti, 8 a § ja 9 §:n 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 15419: 17 päivänä tammikuuta 1969 annetussa laissa (28/69), sekä 15420: muutetaan 2 luvun 5 §, sellaisena kuin se on 21 päivänä heinäkuuta 1977 annetussa laissa 15421: (594/77), näin kuuluvaksi: 15422: 15423: 15424: 2 luku Jos niihin syihin nähden, joista sakon maksa- 15425: matta jääminen on johtunut, tai muusta erityi- 15426: Rangaistuksista sestä syystä harkitaan kohtuulliseksi, muuotaran- 15427: gaistus saadaan määrätä 2 momentin mukaista 15428: 5 § aikaa lyhyemmäksi, kuitenkin vähintään neljäksi 15429: Sakkoon tuomittu, jolta sakkoa ei ole saatu päiväksi. Erityisistä sakotetun henkilökohtaisiin 15430: perityksi, on maksamatta olevan sakon sijasta olosuhteisiin liittyvistä syistä tuomioistuin saa 15431: määrättävä pidettäväksi vankeudessa (muunto- jättää muuotarangaistuksen määräämättä, jollei 15432: rangaistus). Päiväsakko, joka on maksettu vain yleisen lainkuuliaisuuden ylläpitäminen vaadi 15433: osaksi, katsotaan muuotarangaistusta määrät- muuotarangaistuksen määräämistä. 15434: täessä maksamatta olevaksi. Markkamääräisenä 15435: tuomitun uhkasakon jokainen täyden viidenkym- 15436: menen markan määrä vastaa muuotarangaistusta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 15437: määrättäessä yhtä päiväsakkoa. ta 1987. 15438: Muuotarangaistus määrätään siten, että kahta Uuden lain säännöksiä sovelletaan silloinkin, 15439: maksamatta olevaa päiväsakkoa vastaa yhden päi- kun muunnettavana on aikaisemman lain aikana 15440: vän vankeus. Muuotarangaistuksen pituus on tehdystä rikoksesta tuomittu sakko. Jos samalla 15441: kuitenkin vähintään neljä ja enintään yhdeksän- kertaa on muunnettava sekä aikaisemman että 15442: kymmentä päivää. Jos muunnettavien päiväsak- uuden lain aikana tehdyistä rikoksista tuomitut 15443: kojen lukumäärä on pariton luku, yhtä päiväsak- sakot, niistä on kuitenkin määrättävä eri muun- 15444: koa ei muunneta. tarangaistukset ottaen kumpaistenkin sakkojen 15445: Jos samalla kertaa on muunnettava kaksi tai osalta huomioon rikoslain 2 luvun 5 §:n sään- 15446: useampia sakkoja, niistä määrätään vain yksi nökset. 15447: muuotarangaistus muuntamalla maksamatta ole- Ennen 1 päivää tammikuuta 1984 tehdystä 15448: vien päiväsakkojen yhteenlaskettu lukumäärä 2 rikoksesta tuomitun sakon sijasta ei uuden lain 15449: momentissa säädetyllä tavalla. aikana saa määrätä muuntorangaistusta. 15450: 15451: 260553K 15452: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 153/1985 vp. 15453: 15454: Jos muunnettavana on aikaisemman lain aika- jälkeen suoritetun sanotuntaisen muuntorangais- 15455: na 31 päivän joulukuuta 1983 jälkeen tehdystä tuksen aika. 15456: rikoksesta tuomittu sakko, ja sakotettu on sano- Aikaisemman lain aikana tehdystä rikoksesta 15457: tun päivän jälkeen aikaisemman tai uuden lain tuomittua sakkoa ei saa muuntaa vankeudeksi 15458: aikana suorittanut muuntorangaistusta sakosta, enää 31 päivän joulukuuta 1989 jälkeen. Jos 15459: joka on tuomittu aikaisemman lain aikana teh- sakon muuntorangaistus on sanottuun ajankoh- 15460: dystä rikoksesta, muunnettavana olevasta sakosta taan mennessä alioikeudessa määrätty, muunta- 15461: tai, jos niitä on useampia, niistä ei ole määrättä- rangaistus saadaan panna täytäntöön ja muunta- 15462: vä pitempää muuntorangaistusta kuin mitä jää rangaistuksen määräämistä koskeva asia käsitellä 15463: jäljelle, kun yhdeksästäkymmenestä päivästä vä- muutoksenhakutuomioistuimessa loppuun. 15464: hennetään mainitun 31 päivän joulukuuta 1983 15465: 15466: 15467: 15468: 15469: Laki 15470: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 2 ja 6 luvun muuttamisesta 15471: 15472: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15473: muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 2 luvun 15474: 1 a § ja 1 d §:n 4 momentti sekä 6 luvun 8 §:n 3 momentti, 13 § ja 14 §:n 1 momentti, 15475: sellaisina kuin ne ovat, 2 luvun 1 a § 19 päivänä heinäkuuta 1974 annetussa laissa (612/74) sekä 2 15476: luvun 1 d §:n 4 momentti ja 6 luvun 8 §:n 3 momentti, 13 § ja 14 §:n 1 momentti 21 päivänä 15477: heinäkuuta 1977 annetussa laissa (595/77), sekä 15478: lisätään 2 luvun 1 d §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna viimeksi mainitulla 21 pa1vana 15479: heinäkuuta 1977 annetulla lailla sekä 23 päivänä huhtikuuta 1971 ja 7 päivänä maaliskuuta 1980 15480: annetuilla laeilla (302/71 ja 169/80), uusi 5 momentti seuraavasti: 15481: 15482: 15483: 2 luku 15484: 1d § 15485: Yleisiä säännöksiä vankeusrangaistuksesta Ja sa- 15486: kon muuntorangaistuksesta Jos vankeusrangaistuksen täytäntöönpanoa var- 15487: ten tai tutkimavangiksi rangaistuslaitokseen tule- 15488: 1a § valla on suoritettavanaan muuntorangaistus tai 15489: Jos tuomitun on rangaistuslaitoksessa samalla jos muuntorangaistuksen täytäntöönpanoa varten 15490: kertaa suoritettava useampia vankeusrangaistuk- sinne tulevan suoritettavana on toinen muunta- 15491: sia, joita ei ole toisiinsa yhdistettävä, ja niiden rangaistus tai rangaistuslaitoksessa olevan vangin 15492: ohella tai erikseen sakon muuntorangaistuksia, suoritettavaksi tulee muuntorangaistus, rangais- 15493: rangaistuslaitoksen johtajan on laskettava ne yh- tuslaitoksen johtaja saa sakon maksamista varten 15494: teen täysin määrin. Kuitenkin on elinkautisen lykätä suoritettavan ronuntorangaistuksen täytän- 15495: vankeusrangaistuksen katsottava käsittävän kaikki töönpanon alkamista enintään kahdella kuukau- 15496: määräaikaiset vankeusrangaistukset ja sakon della täytäntöönpanokirjan saapumisesta rangais- 15497: muuntorangaistukset. Määräaikaisen vankeusran- tuslaitokseen. Lykkäystä ei saa kuitenkaan myön- 15498: gaistuksen yhteenlaskettu aika ei saa olla pitempi tää pitemmäksi ajaksi kuin että sanotun muunta- 15499: kuin kaksikymmentä vuotta eikä sakon muunta- rangaistuksen täytäntöönpano voidaan aloittaa 15500: rangaistuksen pitempi kuin satakaksikymmentä ennen kuin vanki pääsee rangaistuslaitoksesta. 15501: päivää. Kun vankeusrangaistus ja sakon muunta- Sen lisäksi mitä 6 luvun 12 §:n 2 momentissa 15502: rangaistus on laskettu yhteen, tuomitun on kat- on säädetty muuntorangaistukseen tuomitun oi- 15503: sottava ensin suorittavan muuntorangaistuksen. keudesta maksaa sakkonsa muuntorangaistuksen 15504: Sakon muuntorangaistus 3 15505: 15506: määräämisen jälkeen, on rangaistuslaitokseen oikeudelle. Jos ylempi oikeus on jo ratkaissut 15507: muuntorangaistuksen täytäntöönpanoa varten muuntorangaistuksen määräämistä koskevan 15508: saapuneella oikeus maksaa muunnetuista sakoista asian, oikaisun tekee ylempi oikeus. 15509: maksamatta oleva koko rahamäärä vielä saapu- 15510: mispäivän jälkeisenä viitenä sellaisena arkipäivä- 14 § 15511: nä, jona valtion virastoissa yleensä työskennel- Alioikeuden päätökseen muuntorangaistuksen 15512: lään. Jos täytäntöönpantavana on useampia määräämistä koskevassa asiassa haetaan muutosta 15513: muuntorangaistuksia, sakotetulla on oikeus mak- valittamalla. Edellä 13 §:ssä tarkoitettuun oikai- 15514: saa sakkonsa yhdenkin muuntorangaistuksen suun ei saa hakea muutosta varsinaisin muutok- 15515: osalta. Rahamäärän maksamalla tuomittu vapau- senhakukeinoin. Jos asianosainen katsoo, että 15516: tuu kysymyksessä olevaa muuntorangaistusta päätöksen oikaisu on suoritettu virheellisesti, hä- 15517: enemmälti suorittamasta. nen on kanneltava siitä hovioikeuteen 30 päivässä 15518: siitä päivästä, jona hän sai oikaisusta tiedon. 15519: 6 luku 15520: Sakosta ja sakon muuntorangaistuksesta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 15521: ta 1987. 15522: 8 § Jos tämän lain tullessa voimaan on täytäntöön- 15523: pantavana tai myöhemmin tulee täytäntöönpan- 15524: Asian käsittelypäivää määrättäessä on kiinni- tavaksi sakon muuntorangaistus, joka lainvoiman 15525: tettävä huomiota siihen, että sakotetulle jää koh- saaneelia päätöksellä on määrätty ennen lain 15526: tuullinen aika sakon maksamiseen vielä ennen voimaantuloa, sakotettu vapautuu muuntoran- 15527: oikeudenkäyntipäivää. Haasteaika on vähintään gaistusta enemmälti suorittamasta suoritettuaan 15528: yksi kuukausi. Jos sakotettu on jo haastettu vankeuspäivien tai yhteenlaskettujen vankeuspäi- 15529: muuntorangaistuksen määräämistä koskevaan oi- vien määrästä puolet, vähintään kuitenkin neljä 15530: keudenkäyntiin ja hänelle on varattu yhden kuu- ja yhteenlaskettua muuntorangaistusta enintään 15531: kauden haasteaika, hänet saadaan haastaa sa- satakaksikymmentä päivää. Ylimenevä päivän osa 15532: maan oikeudenkäyntiin myös muusta maksamat- jätetään tuolloin rangaistusaikaa laskettaessa huo- 15533: ta olevasta sakosta lyhyemmälläkin kuin kuukau- mioon ottamatta. 15534: den haasteajalla. Jos sakotettu on henkilökohtai- Sakko- ja muuntorangaistusta, josta sakotettu 15535: sesti läsnä tässä tarkoituksessa oikeudenkäynnissä, on vapautunut ennen tämän lain voimaantuloa 15536: siinä voidaan ilman haastamista esittää vaatimus rikoslain 7 luvun 8 a §:n 2 momentin nojalla, ei 15537: muuntorangaistuksen määräämisestä muustakin saa panna täytäntöön. Muuntorangaistusta, joka 15538: sakosta. on määrätty ennen 1 päivää tammikuuta 1984 15539: tehdystä rikoksesta tuomitun sakon sijasta, ei saa 15540: uuden lain aikana panna täytäntöön. 15541: 13 § Aikaisemman lain aikana 31 päivän joulukuu- 15542: Jos muuntorangaistuksen määräämistä koske- ta 1983 jälkeen tehdyistä rikoksista tuomittujen 15543: van alioikeuden päätöksen julistamisen jälkeen sakkojen muuntorangaistusta ei saa uuden lain 15544: käy selville, että sakotettu on ennen päätöksen aikana panna täytäntöön yhteensä enempää kuin 15545: julistamista maksanut osan muunnetuista sakois- mitä jää jäljelle, kun yhdeksästäkymmenestä päi- 15546: ta, päätös on muuntorangaistuksen määräämises- västä vähennetään aikaisemman lain aikana teh- 15547: sä noudatettujen perusteiden mukaisesti oikaista- dystä rikoksesta tuomitun sakon muuntorangais- 15548: va sakoista maksamatta olevaa rahamäärää vastaa- tuksesta mainitun 31 päivän joulukuuta 1983 15549: vaksi. jälkeen vanhan tai uuden lain aikana täytäntöön- 15550: Oikaisun tekee muuntorangaistuksen määrän- pantu määrä. Jos täytäntöönpantavana on edellä 15551: nyt alioikeus. Mikäli asia ei siedä viivytystä, 2 momentissa tarkoitettu muuntorangaistus, joka 15552: oikaisun tekee kihlakunnanoikeuden puolesta on määrätty sekä ennen 1 päivää tammikuuta 15553: sen puheenjohtaja tai kihlakunnantuomari tai 1984 tehdyistä että myöhemmin tehdyistä rikok- 15554: käräjätuomari sekä raastuvanoikeuden puolesta sista tuomituista sakoista, sitä täytäntöönpantaes- 15555: sen puheenjohtaja. Oikaisusta on tehtävä mer- sa ja 2 momenttia muutoin sovellettaessa on 15556: kintä päätökseen. Siitä on myös ilmoitettava vankeuspäivien määräksi katsottava enintään niin 15557: asianosaisille, mikäli se on mahdollista, ja jos monta päivää kuin viimeksi mainituista rikoksista 15558: päätöksestä on haettu muutosta, myös ylemmälle oli tuomittu päiväsakkoja. 15559: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 153/1985 vp. 15560: 15561: Jos samalla kertaa on pantava täytäntöön aikai- ( ) voimaantulosäännöksen huomioon ot- 15562: semman ja uuden lain aikana tehdyistä rikoksista taen olisi voitu määrätä, päätös on saatettava 15563: tuomittujen sakkojen muuntorangaistukset, tuo- oikaistavaksi. Oikaisun toimittamisesta ja muu- 15564: mitun on katsottava ensin suorittavan aikaisem- toksenhausta siihen on vastaavasti voimassa, mitä 15565: man lain aikana tehdyistä rikoksista tuomitun tämän asetuksen 6 luvun 13 ja 14 §:ssä on sakon 15566: sakon muuntorangaistuksen. maksamisen johdosta tapahtuvasta oikaisusta sää- 15567: Jos muuntorangaistus on määrätty ankaram- detty. 15568: maksi kuin rikoslain 2 ja 7 luvun muuttamisesta Lain voimaantuloon liittyviin toimenpiteisiin 15569: päivänä kuuta 19 annetun lain voidaan ryhtyä jo ennen lain voimaantulopäivää. 15570: 15571: 15572: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 15573: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 179/1985 vp. 15574: 15575: 15576: 15577: 15578: E d u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi men- 15579: työaikalain 17 §:n muuttamisesta 15580: 15581: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä antanut asiasta mietintönsä n:o 1 ja suuri valio- 15582: annettu hallituksen esitys n:o 179/1985 vp. laiksi kunta mietintönsä n:o 10, on hyväksynyt seuraa- 15583: merityöaikalain 17 §:n muuttamisesta. Nyt kool- van lain: 15584: la oleva eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on 15585: 15586: 15587: Laki 15588: merityöaikalain 17 §:n muuttamisesta 15589: 15590: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 9 päivänä huhtikuuta 1976 annetun merityöaikalain 15591: (296/76) 17 § näin kuuluvaksi: 15592: 15593: 17 § Aluksella, jonka bruttovetoisuus on vähintään 15594: Kaksivuorotyö 500 rekisteritonnia mutta alle 1 600 rekisteriton- 15595: nia, voidaan työehtosopimuksessa sopia työn jär- 15596: Tämän lain säännösten estämättä voidaan työ jestämisestä kaksivuorotyöksi. Myös korvaus sään- 15597: aluksella, jonka bruttovetoisuus on vähemmän nöllisen 8 tunnin vuorokautisen työajan ylimene- 15598: kuin 500 rekisteritonnia, järjestää kaksivuoro- vältä osalta on tällöin sovittava työehtosopimuk- 15599: työksi, jolloin korvauksesta säännöllisen 8 tunnin sessa. 15600: vuorokautisen työajan ylittävältä osalta voidaan 15601: sopia työehtosopimuksessa tämän lain säännök- Tämä laki tulee v01maan päivänä 15602: sistä poiketen. kuuta 198 . 15603: 15604: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1986 15605: 15606: 15607: 15608: 15609: 2601752 15610: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 197/1985 vp. 15611: 15612: 15613: 15614: 15615: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ulko- 15616: mailla suoritettujen korkeakouluopintojen tuottamasta virkakelpoi- 15617: suudesta 15618: 15619: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä seuraa laissa tarkoitettujen kotimaisten ja ulko- 15620: annettu hallituksen esitys n:o 19711985 vp. laiksi maisten korkeakoulututkintojen kehitystä ja vas- 15621: ulkomailla suoritettujen korkeakouluopintojen taavuutta sekä lain tarkoituksenmukaisuutta ja 15622: tuottamasta virkakelpoisuudesta. Nyt koolla ole- tavoitteiden toteutumista. Saamiensa kokemus- 15623: valle eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta an- ten perusteella hallituksen on ryhdyttävä niiden 15624: tanut asiasta mietintönsä n:o 25 ja suuri valio- vaatimiin toimenpiteisiin. 15625: kunta mietintönsä n:o 65. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 15626: Eduskunta edellyttää, että hallitus jatkuvasti 15627: 15628: 15629: 15630: 15631: Laki 15632: ulkomailla suoritettujen korkeakouluopintojen tuottamasta virkakelpoisuudesta 15633: 15634: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15635: 15636: 1§ 15637: Soveltamisala 15638: Suomen kansalaisen ulkomailla suorittamien tointa tai ylimääräistä tointa taikka kunnan tai 15639: korkeakouluopintojen tuottamasta kelpoisuudes- kuntainliiton virkaa. 15640: ta julkiseen virkaan ja toimeen säädetään tässä Julkisella toimella tarkoitetaan tässä laissa työ- 15641: laissa. sopimussuhteista tehtävää kunnan ja kuntainlii- 15642: Asetuksella voidaan säätää, että tätä lakia ton palveluksessa sekä yksityisen yhteisön ja lai- 15643: sovelletaan Suomen kansalaisen ulkomailla toksen sellaisen toiminnan piirissä, josta aiheutu- 15644: muussakin oppilaitoksessa kuin korkeakoulussa viin kustannuksiin voidaan suorittaa valtionapua. 15645: suorittamiin opintoihin, joita vastaavat opinnot Tämä laki ei koske hallitusmuodon 85 §:ssä 15646: Suomessa ovat korkeakouluopintoja. tarkoitettua oikeusvirkaa eikä myöskään sotilas- 15647: Korkeakouluopinnoilla tarkoitetaan tässä laissa virkaa tai -tointa. 15648: korkeakoulututkintoa ja korkeakoulun opinto- 15649: suoritusta. 3§ 15650: Lain toissijaisuus 15651: 2 § 15652: julkinen virka ja toimi Jos muussa laissa tai asetuksessa on säännöksiä 15653: ulkomailla suoritettujen korkeakouluopintojen 15654: Julkisella viralla tarkoitetaan tässä laissa valtion tuottamasta kelpoisuudesta julkiseen virkaan tai 15655: ja itsenäisen julkisoikeudellisen laitoksen virkaa, toimeen, noudatetaan niitä tämän lain sijasta. 15656: 15657: 260555M 15658: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 197/1985 vp. 15659: 15660: 4§ 7§ 15661: Rinnastaminen Täydentiiviit opinnot rinnastamisen edellytyksenä 15662: Ulkomailla suoritetut korkeakouluopinnot Ulkomailla suoritetut korkeakouluopinnot ja 15663: tuottavat julkiseen virkaan tai toimeen saman Suomessa suoritetut tai vastedes suoritettavat täy- 15664: kelpoisuuden kuin virkaan tai toimeen vaaditta- dentävät korkeakouluopinnot voidaan yhdessä 15665: vat Suomessa suoritettavat korkeakouluopinnot, rinnastaa Suomessa suoritettaviin korkeakou- 15666: jos nämä opinnot on tämän lain nojalla tehdyssä luopintoihin 5 ja 6 §:ssä säädetyin perustein sen 15667: päätöksessä rinnastettu toisiinsa. mukaan kuin asetuksella säädetään. 15668: Ulkomailla suoritettu korkeakoulututkinto rin- 15669: nastetaan Suomessa suoritettavaan tiettyyn, ni- 15670: meltä mainittavaan korkeakoulututkintoon taik- 15671: ka, jos tämä ei ole mahdollista, yleisesti alem- 15672: paan tai ylempään korkeakoulututkintoon taikka 15673: jatkotutkintona suoritettavaan lisensiaatin tai 8§ 15674: tohtorin tutkintoon. Tutkinnon tarkemmasta rin- Rinnastamtspäätös 15675: nastamisesta säädetään asetuksella. 15676: Ulkomailla suoritettu korkeakoulun opintosuo- Ulkomailla suoritettujen korkeakouluopintojen 15677: ritus rinnastetaan tietyllä alalla tai tietyillä aloilla rinnastamisesta Suomessa suoritettaviin korkea- 15678: sekä tietyn laajuisena Suomessa suoritettavaa:n kouluopintoihin päättää hakemuksesta opetus- 15679: korkeakoulun opintosuoritukseen. ministeriö, jollei 9 §:stä muuta johdu. 15680: Hakemuksen voi tehdä ulkomailla korkeakou- 15681: lututkinnon tai korkeakoulun opintosuorituksen 15682: suorittanut Suomen kansalainen. Hakijan on toi- 15683: 5§ mitettava opetusministeriölle hakemuksen käsit- 15684: Tutkinto/en rinnastamisen perusteet telyä varten tarvittavat selvitykset suorittamistaan 15685: opinnoista. 15686: Suomessa suoritettavaan tiettyyn, nimeltä mai- 15687: nittavaan korkeakoulututkintoon rinnastetaan si- 15688: tä tasoltaan ja alaltaan vastaava ulkomailla suori- 15689: tettu korkeakoulututkinto. 15690: Alempaan tai ylempään korkeakoulututkin- 9§ 15691: toon taikka jatkotutkintona suoritettavaan lisen- Ylezspäätos n·nnastamisesta 15692: siaatin tai tohtorin tutkintoon rinnastetaan mai- 15693: nitunlaista tutkintoa tasoltaan vastaava ulkomail- Valtioneuvosto voi asetuksella säädettävin 15694: la suoritettu korkeakoulututkinto. edellytyksin päättää, että määrätty ulkomailla 15695: Tutkintojen tasojen vastaavuus arvioidaan nii- suoritettava korkeakolilututkinto ilman eri pää- 15696: den laajuuden ja vaativuuden perusteella. Tut- töstä rinnastetaan 4 § :n 2 momentin ja 5 tai 15697: kintojen a1ojen vastaavuus arvioidaan niiden si- 7 §:n mukaisesti Suomessa suoritettavaan korkea- 15698: sällön samankaltaisuuden perusteella. koulututkintoon. 15699: 15700: 15701: 15702: 6§ 15703: Opintosuoritusten n·nnastamisen perusteet 15704: Suomessa suoritettavaan tiettyyn korkeakoulun 10 § 15705: opintosuoritukseen rinnastetaan sitä tasoltaan ja Neuvottelukunta 15706: alaltaan vastaava ulkomailla suoritettu korkea- 15707: koulun opintosuoritus. Rinnastettavan opinto- Opetusministeriön yhteydessä voi olla neuvot- 15708: suorituksen vähimmäislaajuudesta säädetään ase- telukunta, jonka tehtävänä on antaa opetus- 15709: tuksella. ministeriölle lausuntoja tämän lain mukaisesta 15710: Opintosuorituksen tason ja alan vastaavuus korkeakouluopintojen rinnastamisesta ja suorittaa 15711: arvioidaan samojen perusteiden mukaan kuin sen mukaan kuin asetuksella säädetään tai ope- 15712: · 5 §:n 3 momentissa on tutkinnoista säädetty. tusministeriö määrää muita tehtäviä. 15713: Korkeakouluopintojen rinnastaminen 3 15714: 15715: 11 § 12 § 15716: Asetuksenantovaltuus Voimaantulo 15717: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- Tämä laki tulee voimaan päivänä 15718: panosta annetaan asetuksella. kuuta 198 . 15719: 15720: 15721: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 15722: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 201/1985 vp. 15723: 15724: 15725: 15726: 15727: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen passilaiksi 15728: 15729: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä talousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 15730: annettu hallituksen esitys n:o 2011 1985 vp. pas- n:o 1 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 41, on 15731: silaiksi. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle laki- ja hyväksynyt seuraavan lain: 15732: 15733: 15734: 15735: 15736: Passilaki 15737: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15738: 15739: 1 § 4 § 15740: Matkustamisoikeus Seuruepassi 15741: Suomen kansalaisella on oikeus matkustaa Yhtä ulkomaanmatkaa varten voidaan usealle 15742: maasta sen mukaan kuin tässä laissa säädetään. Suomen kansalaiselle yhteisesti antaa seuruepassi. 15743: Suomen kansalaista ei saa estää saapumasta Tarkemmat säännökset seuruepassin saamisen 15744: maahan. edellytyksistä annetaan asetuksella. 15745: 2 § 15746: Matkustamisoikeuden osoittaminen 15747: 5 § 15748: Matkustaessaan maasta Suomen kansalaisella Alaikäisen passi 15749: on oltava passi. 15750: Ilman passia Suomen kansalainen saa matkus- Alaikäiselle annetaan passi, jos hänen huolta- 15751: taa Islantiin, Norjaan, Ruotsiin ja Tanskaan. jaosa siihen suostuvat. 15752: Asetuksella säädetään muista tapauksista, joissa Viittätoista vuotta nuorempi Suomen kansalai- 15753: oikeutta matkustaa maasta ei tarvitse osoittaa nen merkitään pyynnöstä hänen huoltajanaan 15754: passilla. olevan vanhempansa henkilökohtaiseen passiin, 15755: Asetuksella säädetään, milloin oikeus matkus- jos muut huoltajat siihen suostuvat. 15756: taa maasta voidaan osoittaa merenkulkijain kan- Huoltaja voi antaa 1 ja 2 momentissa tarkoite- 15757: sallisella henkilöllisyystodistuksella taikka ilma- tun suostumuksensa passin kelpoisuusalueen tai 15758: aluksen miehistön lupakirjalla tai miehistökonilla. Voimassaoloajan osalta rajoitettuna. 15759: Jos joltakin huoltajalta ei matkan, sairauden 15760: 3 § tai muun vastaavan syyn vuoksi voida saada 1 tai 15761: Henktlökohtainen passi 2 momentissa tarkoitettua suostumusta ja ratkai- 15762: sun viivästymisestä aiheutuisi kohtuutonta hait- 15763: Suomen kansalainen saa henkilökohtaisen pas- taa, ei hänen suostumuksensa asiassa ole tarpeen. 15764: ;in, jollei laista muuta johdu. Jos alaikäinen on otettu sosiaalilautakunnan 15765: Henkilökohtainen passi voidaan peruuttaa ja huostaan, antaa tässä pykälässä tarkoitetun suos- 15766: )ttaa pois tässä laissa säädetyin perustein. tumuksen sosiaalilautakunta. 15767: 260419P 15768: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 201/1985 vp. 15769: 15770: 6 § saattaa seurata yli vuoden vankeusrangaistus, 15771: Passin kelpoisuusalue taikka joka on epäiltynä etsintäkuulutettu tai 15772: syytteessä tällaisesta rikoksesta; 15773: Henkilökohtainen passi oikeuttaa matkusta- 2) joka on tuomittu ehdottomaan vankeusran- 15774: maan Suomesta. gaistukseen tai asetuksella säädettävän päivä- 15775: Henkilökohtaisen passin kelpoisuusaluetta ra- sakkomäärän ylittävään sakkorangaistukseen eikä 15776: joitetaan sen mukaan kuin hakija pyytää taikka ole rangaistusta suorittanut; 15777: huoltaja 5 §:n 3 momentin nojalla tai sosiaalilau- 3) joka on merkitty sakkorangaistusten täytän- 15778: takunta huostaanottamaosa lapsen osalta on ra- töönpanosta annetun lain 20 a §:ssä tarkoitet- 15779: joittanut suostumustaan. Kelpoisuusalueeltaan tuun saamisrekisteriin asetuksella säädettävän 15780: rajoitettu passi voidaan antaa myös 9 §:n 1 markkamäärän ylittävän maksamauoman saami- 15781: momentissa tarkoitetulle henkilölle. sen vuoksi; 15782: Seuruepassi oikeuttaa matkustamaan siihen 4) jonka voidaan perustellusti odottaa passia 15783: merkittyihin maihin. hyväksi käyttäen tekevän rikoksen; 15784: 5) jonka on todettu olevan kykenemätön huo- 15785: 7§ lehtimaan itsestään; tai 15786: Passin yleinen voimassaoloazka 6) joka on seitsemäntoista mutta ei kolmea- 15787: kymmentä vuotta täyttänyt asevelvollinen, jos 15788: Henkilökohtaisen passin voimassaoloaika on hän ei osoita, ettei asevelvollisuus ole esteenä 15789: kymmenen vuotta, jollei 8 §:stä muuta johdu. passin antamiselle. 15790: Seuruepassi on voimassa sen antamisen perus- Passia ei anneta henkilölle: 15791: teena olevan matkan edellyttämän, passiin mer- 1) jolle lapsen elatuksen turvaamisesta annetun 15792: kityn ajan. lain (122/77) 34 §:n 1 tai 2 momentin nojalla on 15793: 8 § kielletty antamasta passia; tai 15794: 2) joka on ulosottolain 7 luvun 10 §:ssä 15795: Passin rajoitettu voimassaoloazka tarkoitetun matkustamiskiellon alainen. 15796: Henkilökohtainen passi annetaan kymmentä 15797: vuotta lyhyemmäksi ajaksi sen mukaan kuin 10 § 15798: hakija pyytää taikka huoltaja 5 §:n 3 momentin Passin antamisen rajoitusten ja esteiden 15799: nojalla tai sosiaalilautakunta huostaanottamaosa harkitseminen 15800: lapsen osalta on rajoittanut suostumustaan. 15801: Kymmentä vuotta lyhyemmäksi ajaksi passi voi- Harkittaessa passin antamista 9 §:n 1 momen- 15802: daan antaa myös 9 §:n 1 momentissa tarkoitetul- tissa tarkoitetulle henkilölle on otettava huo- 15803: le henkilölle. mioon matkustamisen merkitys hänen perhesuh- 15804: Jos passiin merkitään sen haltijan lapsia, passi teidensa, terveydentilansa, toimeentulonsa, am- 15805: annetaan enintään siihen asti, kun vanhin passiin mattinsa ja muiden olosuhteidensa kannalta. 15806: merkityistä lapsista täyttää viisitoista vuotta. Passin antamista harkittaessa on lisäksi otettava 15807: Passin voimassaoloaika on yksi vuosi, jollei huomioon: 15808: passia 1 tai 2 momentin nojalla anneta tätäkin 1) 9 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoite- 15809: lyhyemmäksi ajaksi: tun henkilön osalta, onko perusteltua syytä odot- 15810: 1) kun 5 §:n 4 momentissa tarkoitetussa ta- taa, että asianomainen matkustaa ulkomaille 15811: pauksessa ilman kaikkien huoltajien suostumusta välttääkseen rangaistusta tai sen täytäntöönpa- 15812: alaikäiselle annetaan henkilökohtainen passi tai noa, sekä ehdonalaisessa vapaudessa olevan osalta 15813: hänet merkitään vanhempansa passiin; sekä myös valvojan kanta; 15814: 2) kun passi annetaan 14 §:n 1 momentin 3 2) 9 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun 15815: kohdassa tarkoitetussa tapauksessa peruuttamatta henkilön osalta, onko perusteltua syytä odottaa, 15816: voimassa olevaa passia. että asianomainen matkustaa ulkomaille välttääk- 15817: seen maksettavaksi erääntyneiden saamisten mak- 15818: 9 § samista; sekä 15819: Passin antamisen esteet 3) 9 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitetun 15820: henkilön osalta holhoojan kanta samoin kuin 15821: Passi voidaan evätä henkilöltä: myös henkilöä hoitavan lääkärin tai henkilön 15822: 1) jota vastaan poliisille tai syyttäjälle on tehty terveydentilasta taikka olosuhteista perillä olevan 15823: aiheellisena pidettävä ilmianto rikoksesta, josta viranomaisen kanta, milloin tämä on käytettävissä. 15824: Passilaki 3 15825: 15826: 11 § 3) jos sen haltijalle annetaan uusi passi eikä 15827: Maastalähtö ja maahantulo hän asetuksella säädettävästä erityisen painavasta 15828: syystä tarvitse kahta passia; 15829: Suomen kansalaisen maastalähdön ja maahan- 4) jos huoltaja tai sosiaalilautakunta peruuttaa 15830: tulon on tapahduttava passintarkastuspaikan 5 §:ssä tarkoitetun suostumuksensa; tai 15831: kautta. Sisäasiainministeriö voi antaa luvan maas- 5) jos sosiaalilautakunta vaatii sen huostaan 15832: talähtöön ja maahantuloon muualtakin. otetun alaikäisen osalta passin peruuttamista. 15833: Passintarkastuspaikoista samoin kuin passintar- Passi voidaan peruuttaa: 15834: kastajien määräämisestä ja tehtävistä säädetään 1) jos se on turmeltunut tai sen merkintöjä on 15835: asetuksella. muutettu; 15836: 2) jos se on kadonnut; 15837: 12 § 3) jos sen antamisen jälkeen on tullut esiin 15838: Tietojen antaminen passintarkastajalle seikkoja, jotka passin antamista harkittaessa il- 15839: meisesti johtaisivat 9 §:n nojalla passin epäämi- 15840: Jos Suomen kansalaisella on matkustaessaan seen; tai 15841: oltava passi, hänen on lähtiessään maasta ja 4) jos sitä käyttää muu kuin se, jolle passi on 15842: tullessaan maahan esitettävä passiosa passintar- annettu. 15843: kastajalle. Harkittaessa passin peruuttamista 2 momentin 15844: Suomen kansalainen on velvollinen antamaan 3 kohdan nojalla on otettava huomioon 10 §:ssä 15845: passintarkastajalle tämän pyynnöstä tietoja, jotka mainitut seikat. 15846: ovat välttämättömiä matkustamisoikeuden totea- 15847: miseksi. 15848: 15 § 15849: 13 § Passin peruuttaminen 15850: Passin hakeminen ja antaminen Passin peruuttaa sen antanut viranomainen tai 15851: Passin antaa kirjallisen hakemuksen perusteella 14 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetussa 15852: hakijan kotipaikan poliisi. Passihakemus on jätet- tapa~ksessa viranomainen, joka antaa uuden 15853: passtn. 15854: tävä henkilökohtaisesti. 15855: Asetuksella säädetään, milloin henkilökohtais- Passi peruutetaan kokonaan 14 §:n 1 momen- 15856: ta passia koskevan hakemuksen saa jättää muu- tissa ja 2 momentin 1 kohdassa tarkoitetuissa 15857: hun kuin kotipaikan poliisipiiriin ja milloin po- tapauksissa. Muuten passi peruutetaan toistaiseksi. 15858: liisi antaa henkilökohtaisen passin toisesta poliisi- Toistaiseksi peruutettu passi saatetaan uudel- 15859: piiristä olevalle hakijalle. leen voimaan heti, kun peruuttamisen peruste on 15860: Ulkomailla olevalle Suomen kansalaiselle antaa lakannut. 15861: henkilökohtaisen passin Suomen diplomaattinen 15862: edustusto tai lähetetyn konsulin virasto taikka 16 § 15863: sellainen muu Suomen edustusto, jossa palvele- Passin poisottamisen edellytykset 15864: van nimetyn Suomen kansalaisen ulkoasiainmi- 15865: nisteriö on oikeuttanut antamaan passeja. Hake- Passi otetaan viranomaisen haltuun, kun on 15866: muksen saa jättää myös Suomen kunniakonsulin tehty päätös passin peruuttamisesta. 15867: virastolle. Edustusto voi pyynnöstä toimittaa pas- Passi voidaan ottaa pois väliaikaisesti ennen 15868: sin hakijalle kunniakonsulin viraston välityksellä. peruuttamispäätöksen tekemistä, jos passi on 15869: Tarkemmat säännökset menettelystä passia turmeltunut tai sen merkintöjä on muutettu 15870: haettaessa ja annettaessa sekä hakemukseen vaa- taikka jos sitä käyttää muu kuin se, jolle passi on 15871: annettu. 15872: dittavista liitteistä annetaan asetuksella. 15873: Passin luovuttamisesta poliisille ilman peruut- 15874: tamispäätöstä on säädetty lapsen elatuksen tur- 15875: 14 § vaamisesta annetun lain 34 §:n 4 momentissa. 15876: Passin peruuttamisen edellytykset 15877: 17 § 15878: Passi peruutetaan: 15879: 1) jos sen haltija menettää Suomen kansalai- Passin poisottaminen 15880: suuden tai vapautetaan siitä; Passin ottaa pois sen peruuttanut viranomai- 15881: 2) jos sen haltija pyytää passin peruuttamista; nen taikka tämän pyynnöstä poliisi tai passintar- 15882: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 201/1985 vp. 15883: 15884: kastaja. Passin saa 16 §:n 2 momentin mukaisessa mään päätökseen haetaan muutosta valittamalla 15885: tapauksessa ottaa pois vangitsemiseen oikeutettu lääninoikeuteen siinä järjestyksessä kuin muutok- 15886: virkamies. Tällöin poliisimies tai passintarkastaja senhausta hallintoasioissa annetussa laissa ( 15 4/ 15887: voi ottaa passin haltuunsa vangitsemiseen oikeu- 50) on säädetty. Valituksen edustuston päätök- 15888: tetulle virkamiehelle luovutettavaksi. sestä käsittelee Uudenmaan lääninoikeus. 15889: Poisotettu passi on viipymättä toimitettava Edellä 1 momentissa tarkoitettu valitus on 15890: passin antaneelle viranomaiselle. käsiteltävä kiireellisenä. 15891: Passin poisottamiseksi voidaan tehdä henki- Passi voidaan ottaa pois sen estämättä, että 15892: löön käyvä tarkastus. passin peruuttamispäätöksestä on valitettu. 15893: 18 § 15894: Uuden passin antaminen entisen tilalle 21 § 15895: Passin haltijalla on oikeus saada leimaverotta Rangaistussäännös 15896: uusi henkilökohtainen passi entisen passin jäljellä Joka matkustaa maasta ilman vaadittavaa pas- 15897: olevaksi voimassaoloajaksi, jos passin merkinnät sia tai rikkoo passin kelpoisuusalueen rajoituksia, 15898: eivät vastaa hänen olosuhteissaan tapahtuneita on tuomittava passirikkomuksesta sakkoon tai 15899: muutoksia tai passissa ei enää ole tilaa viranomai- vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi, jol- 15900: sen merkinnöille. lei teosta muualla laissa ole säädetty ankarampaa 15901: 19 § rangaistusta. 15902: Virkapassi ja diplomaattipassi 22 § 15903: Julkisen tehtävän suorittamista varten voidaan Asetuksenantovaltuus 15904: Suomen kansalaiselle antaa virkapassi. 15905: Ulkoasiainhallinnon palveluksessa olevalle ja Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 15906: hänen perheenjäsenelleen voidaan antaa virka- panosta annetaan asetuksella. 15907: passi tai diplomaattipassi. 15908: Erityisen merkittävässä virallisessa tai virallis- 23 § 15909: luontoisessa tehtävässä toimivalle sekä asetuksessa 15910: säädettävin perustein myös tällaisessa tehtävässä Voimaantulo 15911: toimineelle Suomen kansalaiselle voidaan antaa Tämä laki tulee voimaan päivänä 15912: diplomaattipassi. kuuta 198 . 15913: Virkapassin ja diplomaattipassin antaa ulko- Tällä lailla kumotaan 4 päivänä helmikuuta 15914: asiainministeriö sen mukaan kuin asetuksella tar- 1960 annettu passiasetus (90 160) siihen myö- 15915: kemmin säädetään. hemmin tehtyine muutoksineen. 15916: Virkapassista ja diplomaattipassista on voimas- Vieraan valtion kanssa tehtyä tämän lain voi- 15917: sa, mitä 5, 9, 10, 12 ja 14 §:ssä, 15 §:n 1 maan tullessa Suomea velvoittavaa sopimusta on 15918: momentissa sekä 16 ja 17 §:ssä on säädetty kuitenkin edelleen noudatettava niin kauan kuin 15919: passista. se on voimassa, vaikka sen määräykset eivät 15920: 20 § vastaisi tämän lain säännöksiä. 15921: Muutoksenhaku Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 15922: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 15923: Poliisin ja edustuston tämän lain nojalla teke- piteisiin. 15924: 15925: 15926: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 15927: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 206/1985 vp. 15928: 15929: 15930: 15931: 15932: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi tullive- 15933: rolain muuttamisesta 15934: 15935: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä nut asiasta mietintönsä n:o 9 ja suuri valiokunta 15936: annettu hallituksen esitys n:o 206/1985 vp. laiksi mietintönsä n:o 28, on hyväksynyt seuraavan 15937: tulliverolain muuttamisesta. Nyt koolla oleva lain: 15938: eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 15939: 15940: 15941: 15942: 15943: Laki 15944: tulliverolain muuttamisesta 15945: 15946: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15947: kumotaan 14 päivänä heinäkuuta 1978 annetun tulliverolain (575/78) 11 §:n 2 momentti, 15948: muutetaan 12 ja 13 §, 15949: sellaisina kuin ne ovat, 12 § 13 päivänä heinäkuuta 1984 annetussa laissa (532/84) sekä 13 § 15950: muutettuna viimeksi mainitulla lailla ja 20 päivänä kesäkuuta 1979 annetulla lailla (553/79), sekä 15951: lisätään lakiin uusi 13 a § seuraavasti: 15952: 15953: 12 § tuoda tai lähettää enintään kuuden kalenterikuu- 15954: Ulkomaanliikenteessä olevan aluksen, ilma- kauden tuomisoikeutta vastaavan määrän tullit- 15955: aluksen tai ajoneuvon henkilökuntaan kuuluva, tomia tuomisia, laskettuna kummassakin tapauk- 15956: jonka kotipaikka on Suomessa, saa tuoda tullitta sessa edellisestä tullittomasta tuonnista. 15957: matkatavaroita ja tuomisia sen mukaan kuin 11 Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 15958: §:ssä on matkustajasta säädetty. tavaroita, joiden samalla kertaa tapahtuvalle 15959: Tuomisten määrä ei kalenterikuukauden aika- tuonnille on erikseen säädetty tai määrätty mää- 15960: na saa kuitenkaan ylittää määrää, joka matkusta- rällisiä rajoituksia. 15961: jalla on oikeus kerralla tuoda tullittomina tuomi- Edellä 1 momentissa tarkoitetun henkilön oi- 15962: sma. keudesta tuoda tai lähettää tupakkavalmisteita 15963: tullittomina tuomisina muiden tuomisten sijasta 15964: 13 § säädetään 2 momentin estämättä asetuksella. 15965: Poiketen siitä, mitä 12 §:n 2 momentissa on 15966: säädetty, saa ulkomaanliikenteessä olevan aluk- 13 a § 15967: sen henkilökuntaan kuuluva, jonka kotipaikka Edellä 11-13 §:ssä mainittu tullittomuus ei 15968: on Suomessa, tuoda samalla kertaa enintään koske tavaraa, joka tuodaan luovutettavaksi vasti- 15969: kolmen kalenterikuukauden tuomisoikeutta vas- ketta vastaan taikka käytettäväksi ammatin tai 15970: taavan määrän tullittornia tuomisia tai, jos alus ei elinkeinon harjoittamiseen. 15971: ole kalenterikuukauden aikana käynyt Suomessa, 15972: 15973: 260364E 15974: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 206/1985 vp. 15975: 15976: Tämä laki tulee voimaan päivänä maantuloa, sovelletaan kuitenkin tämän lain voi- 15977: kuuta 1986. Sellaiseen tavataan, jonka aluksen maan tullessa voimassa olleita säännöksiä edellyt- 15978: henkilökuntaan kuuluva olisi voinut tuoda tai täen, että tavara ilmoitetaan tulliselvitettäväksi 15979: lähettää tullitta maahan ennen tämän lain voi- vuoden 1986 aikana. 15980: 15981: 15982: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1986 15983: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 213/1985 vp. 15984: 15985: 15986: 15987: 15988: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 15989: eläkelain muuttamisesta 15990: 15991: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä asiasta mietintönsä n:o 4 ja suuri valiokunta 15992: annettu hallituksen esitys 2131 198 5 vp. laiksi mietintönsä n:o 12, on hyväksynyt seuraavan 15993: valtion eläkelain muuttamisesta. Nyt koolla oleva lain: 15994: eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut 15995: 15996: 15997: 15998: 15999: Laki 16000: valtion eläkelain muuttamisesta 16001: 16002: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16003: muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain (280/ 66) 7 §:n 1 ja 2 momentti, 16004: 10 §:n 1 ja 2 momentti sekä 4 momentin johdantokappale, 16005: sellaisina kuin niistä ovat 7 §:n 1 momentti 9 päivänä tammikuuta 1981 annetussa laissa (15/81) 16006: sekä 10 §:n 1 momentti 29 päivänä heinäkuuta 1976 annetussa laissa (664/76), 2 momentti 10 16007: päivänä joulukuuta 1971 annetussa laissa (851/71) ja 4 momentin johdantokappale 23 päivänä 16008: joulukuuta 1982 annetussa laissa (1026/82) sekä 16009: lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 10 päivänä joulukuuta 1971 16010: annetulla lailla, uusi 5-7 momentti seuraavasti: 16011: 16012: 1§ 16013: toisiinsa eri ajankohtien työansioita ne tarkiste- 16014: Jos edunsaajaa säännöllisenä pidettävä työaika taan 16 §:n mukaisesti. 16015: palveluksen jatkuttua vähintään kolme vuotta Edunsaajan hakemuksesta on annettava päätös 16016: muuttuu ja hänen työansionsa samalla alenee siitä, onko palvelukseen sovellettava 5 tai 6 16017: vähintään yhdellä neljänneksellä tai nousee vä- momenttia, ja myönteisessä tapauksessa vahvis- 16018: hintään yhdellä kolmanneksella ja jos työajan tettava näin päättyneestä palveluksesta muodos- 16019: muutosta ei ole tarkoitettu tilapäiseksi, pidetään tuva vastainen eläkeoikeus. Päätökseen saa hakea 16020: palvelusta eri palveluksena työajassa tapahtunut- muutosta siten kuin 23 §:ssä säädetään. 16021: ta muutosta seuraavan kuukauden alusta, ei 16022: kuitenkaan, jos eläketapahtumaan ei ole kulunut 7§ 16023: kahta vuotta. Eläkkeen perusteena oleva palkka maarataan 16024: Mitä 5 momentissa on säädetty, sovelletaan kustakin palveluksesta erikseen laskemalla enin- 16025: myös, jos selvitetään, että muutos työajassa on tään 4 viimeisestä kalenterivuodesta ennen palve- 16026: tapahtunut asteittain ja työansiot ovat sen joh- luksen päättymistä jäljempänä sanotulla tavalla 16027: dosta muuttuneet sanotussa momentissa tarkoite- valittujen 2 kalenterivuoden aikana palveluksesta 16028: tulla tavalla enintään kolmen vuoden kuluessa saatujen 16 §:n mukaisesti tarkistettujen yhteen- 16029: ensimmäisestä muutoksesta lukien. Verrattaessa laskettujen työansioiden keskimäärä kuukautta 16030: 260182G 16031: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 213/1985 vp. 16032: 16033: kohden. Jos palvelus on jatkunut useamman Eläkkeen määrä on kuitenkin kunkin palveluk- 16034: kuin 2 kalenterivuoden aikana, palveluksen alka- sen osalta eläkeajaksi luetulta täydeltä kuukau- 16035: misvuotta ei oteta huomioon, ellei palvelus sa- delta 11 160 prosenttia eläkkeen perusteena ole- 16036: nottuna kalenterivuotena ole jatkunut vähintään vasta palkasta, 16037: 6 kuukautta. Jos näin on valittavina 3 kalenteri- 16038: a) jos edunsaaja palveluksensa päättymistä vä- 16039: vuotta, jätetään niistä huomioon ottamatta se 16040: littömästi edeltäneet 6 kuukautta on ollut yhden- 16041: vuosi, jona työansioiden keskimäärä kuukautta 16042: jaksoisesti jatkuneessa palveluksessa ja tämän 16043: kohden on pienin, ja jos valittavina on 4 kalente- päättyessä on saavuttanut virkaansa tai työtänsä 16044: rivuotta, jätetään myös huomioon ottamatta se 16045: varten säädetyn eläkeiän sekä jos hänellä sen 16046: vuosi, jona työansioiden keskimäärä kuukautta 16047: saavuttamista tai palveluksen päättymistä välittö- 16048: kohden on suurin. Jos palvelus on jatkunut vain mästi edeltäneiden 5 vuoden kuluessa on elä- 16049: yhden kalenterivuoden aikana, eläkkeen perus- keaikaa yhteensä vähintään 3 vuotta; taikka 16050: teena olevana palkkana käytetään työansioiden 16051: keskimäärää kuukautta kohden. Milloin kysymys b) jos työkyvyttömyys- tai työttömyyseläke 16052: on työkyvyttömyyseläkkeestä, palveluksen katso- myönnetään 5 §:n 2 momenttia tahi vanhuuselä- 16053: taan eläkkeen perusteena olevaa palkkaa lasket- ke 8 §:n 3 tai 4 momenttia soveltaen. 16054: taessa päättyneen 9 §:n 1 momentissa tarkoitetun 16055: työkyvyttömyyden alkamista edeltäneen kalente- Kunkin palveluksen osalta määrätyt eläkkeet 16056: rikuukauden lopussa. lasketaan yhteen. Eläkkeiden yhteismäärä saa olla 16057: Jos edunsaajan ilmoituksen johdosta selvite- enintään 66 prosenttia korkeimmasta sellaisen 16058: tään, että hänen viimeisestä tämän lain tarkoitta- tämän lain mukaisesti lasketun eläkkeen perus- 16059: masta palveluksesta saamansa työansio poikkeuk- teena olevasta palkasta, jossa on eläkeaikaa vä- 16060: sellisesta syystä on ollut alhaisempi kuin hänen hintään 2 vuotta. Jos sellaista eläkettä ei ole, 16061: 16 §:n mukaisesti tarkistettu työansionsa samassa yhteismäärä saa olla enintään 66 prosenttia kor- 16062: palveluksessa ennen tällaisen syyn ilmaantumista keimmasta tämän lain mukaisen eläkkeen perus- 16063: niin pitkänä aikana, että suurempaa työansiota teena olevasta palkasta. Jos edunsaajalla tämän 16064: voitiin pitää vakiintuneena, ja jos tällä seikalla on lain mukaista eläkettä varten huomioon otetun 16065: olennainen vaikutus hänen eläketurvaansa, eläk- palveluksen perusteella on oikeus eläkkeeseen 16066: keen perusteena olevana palkkana pidetään sitä myös lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnteki- 16067: keskimääräistä palveluksesta saatua työansiota, jäin eläkelain nojalla tai jos hänellä 5 §:n 5 16068: joka hänellä olisi ollut, jollei mainittua syytä olisi momentin 2 tai 3 kohdassa tarkoitetun palveluk- 16069: esiintynyt. Sama on laki myös muiden palvelus- sen perusteella on oikeus eläkkeeseen myös työn- 16070: ten osalta, jos ne ovat päättyneet eläketapahtu- tekijäin eläkelain nojalla taikka jos hänellä 6 §:n 16071: maa lähinnä edeltäneiden 360 sellaisen päivän 1 momentin 3 kohdan c alakohdassa tarkoitetun 16072: aikana, joilta edunsaaja ei ole saanut työttömyys- toiminnan perusteella on oikeus eläkkeeseen kan- 16073: turvalain (602184) mukaista ansioon suhteutet- sainväliseltä järjestöitä tai yhteistyöelimeitä tahi 16074: tua päivärahaa. Jos selvitetään, että palveluksesta kehitysyhteistyötehtävästä vähintään viisi vuotta 16075: saatu työansio poikkeuksellisesta syystä on vastaa- kestäneen toiminnan perusteella, tämän lain mu- 16076: valla tavalla korkeampi kuin edellä mainittu kaisesta eläkkeestä vähennetään: 16077: vakiintunut työansio, eläkkeen perusteena olevaa 16078: palkkaa voidaan samalla tavoin alentaa. Sen 16079: estämättä, mitä 1 §:n 5 ja 6 momentissa on Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 16080: säädetty, katsotaan palveluksen jatkuneen yhden- ta 1987. Sitä sovelletaan palvelukseen, joka päät- 16081: jaksoisesti tätä momenttia sovellettaessa. tyy lain voimassa ollessa, kuitenkin siten, että 16082: lain 1 §:n 5-7 momenttia sovelletaan niihin 16083: palveluksiin, joissa sanotuissa momenteissa tar- 16084: koitettu työajan muutos tai muutoksen ollessa 16085: 10§ asteittainen, ensimmäinen muutos tapahtuu lain 16086: Eläke lasketaan kustakin palveluksesta erik- voimassa ollessa. Ennen lain voimaantuloa päät- 16087: seen. Eläkkeen määrä on kunkin palveluksen tynyt palvelus luetaan eläkeajaksi lain voimaan 16088: osalta eläkeajaksi luetulta täydeltä kuukaudelta tullessa jatkuneesta palveluksesta tai, jollei täl- 16089: 1112 prosenttia ajalta ennen 1 päivää heinäkuuta laista palvelusta ole, lain voimassa ollessa ensiksi 16090: 1962 ja siitä lukien 116 prosenttia eläkkeen alkaneesta palveluksesta määrättävää eläkettä var- 16091: perusteena olevasta palkasta. ten. 16092: Valtion eläkelaki 3 16093: 16094: Jos edunsaajalla on eläkeajaksi luettavaa palve- viimeksi ennen 1 päivää tammikuuta 1987 tai 16095: lusta 1 päivän tammikuuta 1987 jälkeen, voidaan eläkkeeseen oikeuttavan palveluksen päättyessä 16096: lakia edunsaajan hakemuksesta soveltaa takautu- vume1sen kerran ennen 1 päivää tammikuuta 16097: vasti siten kuin laki olisi ollut voimassa 1 §:n 5 ja 1987. 16098: 6 momentissa tarkoitetun muutoksen tapahtuessa 16099: 16100: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1986 16101: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 21511985 vp. 16102: 16103: 16104: 16105: 16106: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi opinto- 16107: tukilain 6 §:n muuttamisesta 16108: 16109: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä oleva eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on anta- 16110: annettu hallituksen esitys n:o 215/1985 vp. laiksi nut asiasta mietintönsä n:o 1 ja suuri valiokunta 16111: opintotukilain 6 §:n muuttamisesta. Nyt koolla mietintönsä n:o 8, on hyväksynyt seuraavan lain: 16112: 16113: 16114: 16115: 16116: Laki 16117: opintotukilain 6 §:n muuttamisesta 16118: 16119: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä tammikuuta 1972 annetun opintotukilain 16120: 6 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 25 päivänä tammikuuta 1974 annetussa laissa (88/74), näin 16121: kuuluvaksi: 16122: 16123: 6 § varallisuuden on heikentynyt siinä määrin, että 16124: opintolainan takaisinperiminen olisi kohtuuton- 16125: Valtion varoista luottolaitokselle maksetun ta. Päätöksen maksuvapautuksen myöntämisestä 16126: opintolainan sekä sille kertyneiden korkojen suo- tekee valtion opintotukikeskus. 16127: rittamisesta takaisin valtiolle myönnetään vapau- 16128: tus, kun lainansaaja on kuollut. Maksuvapautus 16129: voidaan myöntää, kun lainansaaja on pysyvästi Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 16130: työkyvytön tai hänen määräaikainen työkyvyttö- 1986. Tätä lakia sovelletaan myös kaikkiin niihin 16131: myytensä on kestänyt yhteensä vähintään viisi valtion takaajana maksamiin opintolainoihin pe- 16132: vuotta ja lainansaajan maksukyky huomioon ot- rustuviin saataviin, joita ei ole peritty ennen lain 16133: taen hänen käytettävissään olevan tulon ja voimaantuloa. 16134: 16135: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1986 16136: 16137: 16138: 16139: 16140: 260176A 16141: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 216/1985 vp. 16142: 16143: 16144: 16145: 16146: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirkko- 16147: lain muuttamisesta 16148: 16149: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä asiasta mietintönsä n:o 10 ja suuri valiokunta 16150: annettu hallituksen esitys n:o 216/1985 vp. laiksi mietintönsä n:o 186, on hyväksynyt seuraavan 16151: kirkkolain muuttamisesta. Nyt koolla oleva edus- lain: 16152: kunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut 16153: 16154: 16155: Laki 16156: kirkkolain muuttamisesta 16157: 16158: Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 23 päivänä joulukuuta 16159: 1964 annettuun kirkkolakiin (635 164) uusi näin kuuluva 538 c §: 16160: 16161: 538 c § 16162: Kirkon, seurakunnan, seurakuntainliiton tai Tämä laki tulee v01maan päivänä 16163: muun seurakuntain yhtymän virassa voi olla vain kuuta 198 . 16164: evankelis-luterilaisen kirkon jäsen. 16165: 16166: 16167: 16168: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 16169: 16170: 16171: 16172: 16173: 261195H 16174: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 21711985 vp. 16175: 16176: 16177: 16178: 16179: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi Suo- 16180: men kansalaisen oikeudesta olla maan palveluksessa uskontunnus- 16181: tukseensa katsomatta annetun lain muuttamisesta 16182: 16183: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut asiasta 16184: annettu hallituksen esitys n: o 217 1198 5 vp. laiksi mietintönsä n:o 11 ja suuri valiokunta mietintön- 16185: Suomen kansalaisen oikeudesta olla maan palve- sä n:o 133, on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 16186: luksessa uskontunnukseensa katsomatta annetun momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksy- 16187: lain muuttamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, nyt seuraavan lain: 16188: 16189: 16190: Laki 16191: Suomen kansalaisen oikeudesta olla maan palveluksessa uskontunnustukseensa katsomatta 16192: annetun lain muuttamisesta 16193: 16194: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 16195: muutetaan Suomen kansalaisen oikeudesta olla maan palveluksessa uskontunnustukseensa katso- 16196: matta 10 päivänä kesäkuuta 1921 annetun lain (173/21) 2 momentti, sellaisena kuin se on 2 päivänä 16197: helmikuuta 1973 annetussa laissa (123/73) sekä 16198: lisätään lakiin uusi 3 momentti, seuraavasti: 16199: 16200: 16201: kousta, antaa uskonnon opettamiseen envapau- 16202: Henkilö, joka ei kuulu evankelis-luterilaiseen den. 16203: kirkkoon tai erillään olevaan evankelis-luterilai- Evankelis-luterilaisen kirkon ja ortodoksisen 16204: seen yhdyskuntaan, ei kuitenkaan saa antaa kirkkokunnan viranhaltijan kuulumisesta asian- 16205: evankelis-luterilaista uskonnonopetusta eikä hen- omaiseen kirkkoon tai kirkkokuntaan on voimas- 16206: kilö, joka ei kuulu ortodoksiseen kirkkokuntaan, sa, mitä siitä on erikseen säädetty tai määrätty. 16207: ortodoksista uskonnonopetusta maan oppilaitok- 16208: sissa. Opetusministeriö voi, kuultuaan edellisessä 16209: tapauksessa asianomaista tuomiokapitulia ja jäl- Tämä laki tulee v01maan päivänä 16210: kimmäisessä tapauksessa ortodoksista piispainko- kuuta 198 . 16211: 16212: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 16213: 16214: 16215: 16216: 16217: 261190C 16218: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 219 ja 22211985 vp. 16219: 16220: 16221: 16222: 16223: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esityksiin merimieskat- 16224: selmuslaiksi ja 16225: laiksi merimieslain 6 luvun ja 84 §:n muuttamisesta 16226: 16227: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä telmän muutos johtaa katselmusmiehen aseman 16228: annettu hallituksen esitys n:o 219/1985 vp. me- muuttumiseen siten, ettei tehtävä enää takaa 16229: rimieskatselmuslaiksi ja hallituksen esitys n:o pääasiallista toimeentuloa. 16230: 2221 1985 vp. laiksi merimieslain 6 luvun ja Eduskunta edellyttää edelleen hallituksen huo- 16231: 84 §:n muuttamisesta. Nyt koolla olevalle edus- lehtivan siitä, että suomalaisen aluksen siirtyessä 16232: kunnalle on sosiaalivaliokunta antanut asiasta vieraan maan alusrekisteriin suomalainen aluksen 16233: mietintönsä n:o 15 ja suuri valiokunta mietintön- rahtaaja tai muu käyttäjä ilmoittaa merimiestoi- 16234: sä n:o 98. messa olevien suomalaisten palvelussuhteet meri- 16235: Eduskunta edellyttää hallituksen kiinnittävän miesluetteloon. Tarvittaessa on ryhdyttävä lain- 16236: huomiota katselmusmiesten aseman muuttumi- säädäntötoimenpiteisiin asian varmistamiseksi. 16237: seen ja ryhtyvän toimenpiteisiin virkojen perus- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 16238: tamiseksi ainakin niissä tapauksissa, joissa järjes- 16239: 16240: 16241: Merimieskatselmuslaki 16242: 16243: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 16244: 16245: 1 luku 2 luku 16246: Yleisiä säännöksiä Merimieskatselmus 16247: 1 § 2 § 16248: Soveltamisala Men"mieskatselmuksen toimittaminen 16249: Tätä lakia sovelletaan henkilöön, joka otetaan Merimieskatselmus on toimitettava, kun hen- 16250: suomalaiseen alukseen virka- tai työsopimussuh- kilö otetaan merimiestoimeen alukseen. Työnan- 16251: teeseen taikka muutoin merimiestoimeen, sekä taja ja aluksen päällikkö ovat velvollisia huolehti- 16252: suomalaiseen henkilöön, joka Suomessa otetaan maan siitä, että merimieskatselmus suoritetaan 16253: vastaavasti ulkomaiseen alukseen. Merimiesten tässä laissa säädetyllä tavalla. 16254: kurinvalvontalautakuntaa koskevia säännöksiä ei Ulkomaanliikenteessä olevien alusten osalta 16255: kuitenkaan sovelleta virkasuhteeseen otettuun katselmuksella tarkoitetaan katselmuksen toimit- 16256: henkilöön. tajan vahvistusta siitä, että henkilö on kelpoinen 16257: Tätä lakia ei myöskään sovelleta henkilöön siihen tehtävään, johon hänet on tarkoitus ottaa, 16258: sellaisessa työssä, jota: ja että virkasuhteesta on annettu nimityskirja tai 16259: 1) tehdään seuraamatta alusta vain aluksen työsopimussuhteesta on tehty lainmukainen työ- 16260: ollessa satamassa; sopimus. Katselmuksen yhteydessä katselmuksen 16261: 2) on pidettävä pelkästään tilapäisenä tarkas- toimittajan on tarkistettava, että meriturvallisuu- 16262: tus-, huolto-, luotsaus- tai muuna näihin rinnas- teen vaikuttavia säännöksiä ja määräyksiä on 16263: tettavana työnä; noudatettu. 16264: 3) tehdään uittokalustolla, uittoon käytettävää Kotimaanliikenteessä olevien alusten osalta ei 16265: kuljetuskalustoa lukuunottamatta; suoriteta erillistä katselmustoimitusta, vaan kat- 16266: 4) tehdään huvialuksessa; tai selmuksena pidetään nimityskirjan antamista tai 16267: 5) tehdään valtion puolustus- tai rajavartiotar- asianosaisten nimikirjoituksinaan vahvistaman 16268: koituksiin käytettävässä aluksessa. lainmukaisen työsopimuksen tekemistä. Nimitys- 16269: 16270: 260861U 16271: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 219 ja 222/1985 vp. 16272: 16273: kirjan antamisen tai työsopimuksen tekemisen 6 § 16274: yhteydessä työnantajan tai hänen edustajansa on Merimiesluettelo 16275: varmistauduttava, että meriturvallisuuteen vai- 16276: kuttavia säännöksiä ja määräyksiä noudatetaan. Merenkulkuhallitus pitää merimiesluetteloa 16277: henkilöistä, joiden katselmus on toimitettu tä- 16278: 3 § män lain mukaisesti. Merimiesluetteloon voidaan 16279: Merimieskatselmus/en toimittajat pyynnöstä tehdä merkintöjä muidenkin suoma- 16280: laisten henkilöiden merimiestoimista. 16281: Ulkomaanliikenteessä olevien alusten osalta Merimiesluetteloon merkitsemisestä, siihen 16282: merimieskatselmuksia toimittavat Suomessa me- tehtävistä merkinnöistä tai siitä annettavista ot- 16283: renkulkuhallituksen määräämät merimieskatsel- teista ei peritä maksua. 16284: musmiehet ja muualla Suomen konsuliviran- 16285: omaiset. Mikäli katselmuksen toimittaja ei ole 7 § 16286: tavattavissa ilman aluksen kohtuutonta viivästy- Miehistöluettelo 16287: mistä, aluksen päällikkö voi toimittaa väliaikai- 16288: sen katselmuksen. Varsinainen katselmus on toi- Suomalaisessa aluksessa tulee olla miehistö- 16289: mitettava välittömästi aluksen tai merimiestoi- luettelo, jos aluksessa on merimiestoimessa hen- 16290: meen otetun saavuttua paikkakunnalle, jossa on kilöitä, joihin tätä lakia sovelletaan. 16291: katselmuksen toimittaja. Miehistöluetteloon merkitään aluksella kul- 16292: loinkin merimiestoimessa olevat henkilöt. 16293: 4 § Aluksen päällikkö on velvollinen huolehti- 16294: Merimieskatselmusmiesten palkkiot maan siitä, että miehistöluetteloa pidetään. 16295: 16296: Merimieskatselmusmiesten toimituksista sekä 16297: heidän antamistaan toimituskirjoista ja lomak- 4 luku 16298: keista suoritettavista palkkioista ja lunastuksista Merimiesten kurinvalvontalautakunta 16299: säädetään asetuksella. 16300: Katselmuksia toimittavien konsulinviranomais- 8 § 16301: ten toimenpiteistä, otteista ja jäljennöksistä suo- Kurinvalvontalautakunnan asettaminen 16302: ritettavista lunastuksista ja maksuista on säädetty 16303: erikseen. Kauppa- ja teollisuusministeriö asettaa meren- 16304: kulkuhallituksen yhteyteen merimiesten kurin- 16305: valvontalautakunnan kolmeksi vuodeksi kerral- 16306: laan. 16307: 3 luku 9 § 16308: Merimiesten luettelointi Lautakunnan tehtävät 16309: 5 § Kun työnantaja on irtisanonut tai purkanut 16310: Ilmoitusvelvollisuus merimiehen työsopimuksen merimieslain 39 tai 16311: 49 §:n nojalla jonkin aluksella todetun syyn 16312: Ulkomaan liikenteessä olevan aluksen osalta perusteella tai jos merimies jostakin muusta 16313: katselmuksen toimittajan on ilmoitettava katsel- erityisestä syystä osoittautuu sopimattomaksi me- 16314: muksen suorittamisesta merenkulkuhallitukselle. rimiestoimeen, voi merimiesten kurinvalvonta- 16315: Kotimaan liikenteessä olevan aluksen osalta työn- lautakunta määrätä hänelle ottokatselmuskiellon 16316: antajan tai hänen edustajansa on ilmoitettava määräajaksi, kuitenkin enintään kuudeksi vuo- 16317: työ- tai virkasuhteen taikka muun merimiestoi- deksi. 16318: men alkamisesta merenkulkuhallitukselle. Kurinvalvontalautakunta voi kumota ottokat- 16319: Työnantajan tai hänen edustajansa on lisäksi selmuskiellon, jos kumoamisen puolesta esitetään 16320: tehtävä ilmoitus merenkulkuhallitukselle virka- erityisen painavia syitä. 16321: tai työsuhteen tai muun merimiestoimen aikana Ottokatselmuskiellosta ja sen kumoamisesta on 16322: tapahtuvasta merimiestoimen alkamisesta tai kes- lautakunnan viipymättä ilmoitettava merenkul- 16323: keytymisestä aluksessa, aluksen tai merimiestoi- kuhallitukselle, merimiesten työnvälitystoimis- 16324: men vaihtumisesta sekä merimiestoimen päätty- toille, katselmuksen toimittajille ja merialan työ- 16325: misestä. markkinajärjestöille. 16326: Merimieskatselmuslainsäädäntö 3 16327: 16328: Edellä 1 momentissa tarkoitetun asian käsittely miehen aikaisempi käyttäytyminen merimiestoi- 16329: tuomioistuimessa taikka tuomioistuimen päätös messa. 16330: ei estä kurinvalvontalautakuntaa määräämästä ot- Merimiehelle on varattava tilaisuus tulla kuul- 16331: tokatselmuskieltoa asian johdosta. luksi 1 momentissa tarkoitetun selvityksen yhtey- 16332: dessä tai asiaa lautakunnassa käsiteltäessä, mikäli 16333: 10 § se on käytännössä mahdollista. Jos lautakunta on 16334: Lautakunnan kokoonpano tehnyt päätöksen merimiestä kuulematta, on hä- 16335: nellä oikeus saada asiansa uudelleen käsiteltäväk- 16336: Kurinvalvontalautakuntaan kuuluu puheen- si lautakunnassa. 16337: johtaja ja varapuheenjohtaja sekä kuusi muuta 16338: jäsentä. Kurinvalvontalautakunnan jäsenille mää- 13 § 16339: rätään lisäksi kymmenen varajäsentä. Lautakunnan päätösvaltaisuus 16340: 11 § Lautakunta on päätösvaltainen, kun sen ko- 16341: Lautakunnan puheenjohtajan, varapuheenjohta- kouksessa puheenjohtajan tai varapuheenjohtajan 16342: jan ja muiden jäsenten valinta sekä vähintään yhden laivanvarustajien sekä me- 16343: renkulkijoiden edustajan ollessa läsnä on edustet- 16344: Kurinvalvontalautakunnan puheenjohtaja ja tuna yli puolet lautakunnan kokonaisäänimääräs- 16345: varapuheenjohtaja on valittava tehtävään sopivis- tä. Jollei sen merenkulkijajärjestön edustaja, jon- 16346: ta henkilöistä, joiden ei voida katsoa edustavan ka jäsentä koskevaa asiaa käsitellään, ole asiaa 16347: mitään työmarkkinajärjestöä. Puheenjohtajalla ja ensimmäistä kertaa käsiteltäessä paikalla, on asia 16348: varapuheenjohtajalla on oltava perehtyneisyyttä jätettävä pöydälle ja ratkaistava seuraavassa, kah- 16349: tuomarin tehtäviin. den viikon kuluessa pidettävässä kokouksessa, 16350: Jäseniksi valitaan laivanvarustajien ja meren- jonka ajasta ja paikasta asianomaisen merenkul- 16351: kulkijoiden edustajia siten, että laivanvarustajien kijajärjestön edustajalle on annettava todisteelli- 16352: edustajiksi valitaan kaksi jäsentä ja varajäsentä nen tieto. 16353: sekä merenkulkijoiden edustajiksi kansipäällys- Laivanvarustajien edustajilla on kullakin kaksi 16354: tön, konepäällystön, radiosähköttäjien ja miehis- ääntä ja puheenjohtajalla ja varapuheenjohtajalla 16355: tön työmarkkinajärjestöistä yksi jäsen ja kaksi sekä muilla jäsenillä kullakin yksi ääni. 16356: varajäsentä kustakin. Erimielisyyden sattuessa ratkaistaan asia kurin- 16357: Kauppa- ja teollisuusministeriön on ennen valvontalautakunnassa aanten enemmistöllä. 16358: laivanvarustajia ja merenkulkijoita edustavien jä- Äänten mennessä tasan tulee ratkaisuksi se mieli- 16359: senten ja heidän varajäsentensä valitsemista han- pide, jota kokouksen puheenjohtaja on kannatta- 16360: kittava asianomaisen alan kunkin tunnustetun nut. 16361: järjestön ehdotus, jonka mukaan ministeriön on 16362: valitseminen toimitettava. Jos järjestö ei ministe- 14 § 16363: riön määräämässä ajassa tee asianmukaista ehdo- Lautakunnalle maksettavat palkkiot 16364: tusta, on ministeriön kuitenkin suoritettava valit- 16365: semmen. Kurinvalvontalautakunnan puheenjohtajalle, 16366: varapuheenjohtajalle ja muille jäsenille samoin- 16367: 12 § kuin asiantuntijoille ja sihteerille suoritetaan 16368: Asioiden virezlletulo ja käsittely lautakunnassa palkkiota samojen perusteiden mukaan kuin val- 16369: tion komiteoista on määrätty. 16370: Ottokatselmuskieltoa koskeva asia voidaan me- 16371: rimiesten kurinvalvontalautakunnassa ottaa käsi- 15 § 16372: teltäväksi merimieslain 68 §:ssä tarkoitetun laiva- Vaitiolovelvollisuus 16373: toimikunnan, merenkulkuviranomaisen, työnan- 16374: tajan tai tunnustetun työmarkkinajärjestön pyyn- Kurinvalvontalautakunnan puheenjohtaja, va- 16375: nöstä. Pyyntöön on liitettävä tapauksesta riip- rapuheenjohtaja tai muu jäsen ei saa ilmaista 16376: puen merimieslain 72 §: ssä tarkoitettu laivatoi- tässä ominaisuudessa saamiaan yksityistä työnte- 16377: mikunnan pöytäkirja, poliisitutkintapöytäkirja kijää tai työnantajaa koskevia tietoja, ellei se, 16378: tai muu vastaava selvitys. Harkitessaan ottokatsel- jonka hyväksi vaitiolovelvollisuus on säädetty, 16379: muskiellon antamista on kurinvalvontalautakun- suostu tietojen ilmaisemiseen. Edellä tarkoitettu- 16380: nan mahdollisuuksien mukaan tutkittava meri- ja tietoja saa kuitenkin antaa syyttäjä- ja poliisivi- 16381: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 219 ja 222/1985 vp. 16382: 16383: ranomaiselle rikoksen selvittämiseksi sekä muulle läsnäolo oikeudessa ei kuitenkaan ole tarpeen, 16384: sellaiselle viranomaiselle, jolla lain mukaan on ellei oikeus jonkin asian kohdalta sitä käsitelles- 16385: oikeus saada mainittuja tietoja. sään toisin päätä. Tällöin asiantuntijoiden palk- 16386: kio on suoritettava valtion varoista, niin kuin 16387: 16 § siitä asetuksella säädetään. 16388: Muutoksenhaku 16389: 19 § 16390: Kurinvalvontalautakunnan päätökseen saadaan Pozkkeukset soveltamisalasta 16391: valittamalla hakea muutosta merenkulkuhallituk- 16392: selta siten kuin muutoksenhausta hallintoasioissa Kauppa- ja teollisuusministeriö voi merenkul- 16393: annetussa laissa (154/50) on säädetty. Muutok- kuhallituksen tai laivanisännän esityksestä jonkin 16394: senhausta huolimatta on päätös pantava täytän- aluksessa toimivan työntekijäryhmän osalta 16395: töön, jollei valitusviranomainen sitä kiellä. myöntää poikkeuksia katselmuksen toimittami- 16396: sesta, mikäli katselmus ei ole meriturvallisuuden 16397: kannalta tarpeellinen. 16398: 5 luku Ennen poikkeusluvan myöntämistä on asian- 16399: Erinäisiä säännöksiä omaisille suomalaisille työnantaja- ja työntekijä- 16400: järjestöille varattava tilaisuus lausunnon antami- 16401: 17 § seen. 16402: Rangaistussäännös 16403: 20 § 16404: Joka laiminlyö tämän lain tai sen nojalla Asetuksenantovaltuus 16405: annettujen säännösten tai määräysten mukaisen 16406: katselmusvelvollisuuden, katselmuksen toimitta- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 16407: misen, ilmoitusvelvollisuuden tai miehistöluette- panosta annetaan asetuksella. 16408: lon pitämisen, on tuomittava, jollei laiminlyönti 16409: ole lievä tai jollei teosta muualla ole säädetty 21 § 16410: ankarampaa rangaistusta, merimieskatselmusnk- Valvonta 16411: komuksesta sakkoon. 16412: Jos kurinvalvontalautakunnan puheenjohtaja, Tämän lain sekä sen nojalla annettujen sään- 16413: varapuheenjohtaja tai muu jäsen ilmaisee 15 §:n nösten ja määräysten noudattamista valvovat 16414: säännösten vastaisesti yksityistä työntekijää tai merenkulkuviranomaiset. 16415: työnantajaa koskevia tietoja, on hänet tuomittava 16416: merimiesten kun·nvalvontalautakunnan jäsenen 22 § 16417: vaitiolovelvollisuuden nkkomisesta sakkoon. Voimaantulo 16418: 18 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 16419: Tuomioistuin kuuta 198 . 16420: Tällä lailla kumotaan merimieskatselmuksesta 16421: Tämän lain nojalla käsiteltävät asiat käsitellään ja merimiesten luetteloimisesta 4 päivänä kesä- 16422: merilain 251 § :ssä tarkoitetussa merioikeudessa. kuuta 193 7 annettu laki (258/ 37) siihen myö- 16423: Merilain 2 51 § :ssä mainittujen asiantuntijoiden hemmin tehtyine muutoksineen. 16424: Merimieskatselmuslainsäädäntö s 16425: 16426: Laki 16427: merimieslain 6 luvun ja 84 §:n muuttamisesta 16428: 16429: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetun merimieslain 16430: (423/78) 6 luku ja 84 § näin kuuluviksi: 16431: 16432: 16433: 6 luku häntä tai jos hänen tilalleen on otettava toinen 16434: Laivatoimikunta henkilö. 16435: Laivatoimikunnan on suoritettava tutkimus, 16436: 68 § kun sille ilmoitetaan työntekijän laiminlyöneen 16437: Laivatoimikunnan kokoonpano työsuhteesta johtuvia velvollisuuksiaan tai käyt- 16438: täytymisellään aiheuttaneen aluksessa vakavahkoa 16439: Aluksessa, jossa on vähintään kahdeksan työn- häiriötä. 16440: tekijää, tutkitaan ja käsitellään jäljempänä tässä Laivatoimikunnan on suoritettava tutkimus 16441: luvussa tarkoitettuja asioita laivatoimikunnassa, myös, kun työntekijä on tehnyt tai hänen epäil- 16442: jossa on puheenjohtaja ja kolme muuta jäsentä. lään tehneen virallisen syytteen alaisen rikoksen. 16443: Puheenjohtajana on aluksen päällikkö tai päälli- Tutkimuksen suorittaminen ei kuitenkaan ole 16444: kön ollessa estynyt hänen määräämänsä päällys- tarpeen, jos suomalainen viranomainen voi viivy- 16445: töön kuuluva henkilö taikka asian koskiessa pääl- tyksettä tutkia asian. Jos suoritetun tutkimuksen 16446: likköä ylin saapuvilla oleva perämies. perusteella on aihetta epäillä työntekijän tehneen 16447: Puheenjohtaja kutsuu kutakin käsiteltävänä edellä tarkoitetun rikoksen, on puheenjohtajan 16448: olevaa asiaa varten yhden päällystöön kuuluvan ilmoitettava siitä viipymättä suomalaiselle poliisi- 16449: jäsenen, jonka tulee olla, mikäli mahdollista, viranomaiselle tai, jollei se ole mahdollista, lä- 16450: yliperämies, konepäällikkö tai talousosaston esi- himmälle Suomen konsulille. 16451: mies sen mukaan, mihin työntekijäryhmään kuu- Jos työntekijä on purkanut työsopimuksen tai 16452: luvaa henkilöä koskevaa asiaa kulloinkin käsitel- irtisanonut sen 46 tai 61 §:n säännösten nojalla, 16453: lään. on laivatoimikunnan käsiteltävä asia ennen kuin 16454: Laivatoimikunnan muina jäseninä ovat päällys- työntekijä jättää aluksen, jos jompikumpi sopi- 16455: töön kuuluvaa henkilöä koskevaa asiaa käsitel- muspuolista sitä pyytää. Purkamisen tai irtisano- 16456: täessä yksi päällystön keskuudestaan valitsema misen käsittelyä koskeva pyyntö on esitettävä niin 16457: henkilö ja yksi miehistön keskuudestaan valitse- ajoissa, että laivatoimikunnalla on mahdollisuus 16458: ma henkilö sekä miehistöön kuuluvaa henkilöä käsitellä asia ennen edellä tarkoitettua ajankoh- 16459: koskevaa asiaa käsiteltäessä kaksi miehistön kes- taa. 16460: kuudestaan valitsemaa henkilöä. Jollei päällystö 16461: tai miehistö ole valinnut edustajiaan toimikun- 70 § 16462: taan, on puheenjohtajalla oikeus kutsua myös Huomautuksen antaminen ja ilmoituksen teke- 16463: nämä jäsenet. mznen 16464: Laivatoimikunnan jäsenyydestä ei saa kieltäy- 16465: tyä ilman pätevää syytä. Laivatoimikunta voi asian tutkittuaan antaa 16466: muulle työntekijälle kuin päällikölle huomautuk- 16467: 69 § sen, jos siihen on aihetta. Milloin laivatoimikun- 16468: Laivatoimikunnan tehtävät ta katsoo, ettei huomautus ole riittävä seuraa- 16469: mus, on laivatoimikunnan antamansa huomau- 16470: Kun työnantaja aikoo 39 tai 49 §:n säännösten tuksen lisäksi tehtävä asiasta ilmoitus merimies- 16471: perusteella irtisanoa tai purkaa työsopimuksen ten kurinvalvontalautakunnalle, jos työnantaja 16472: jonkin aluksella todetun syyn perusteella, on on purkanut tai irtisanonut työsopimuksen. 16473: laivatoimikunnan tutkittava asia. Ennen tutki- Kun laivatoimikunta on käsitellyt aluksen 16474: muksen suorittamista työnantaja ei tällaisessa päällikköä koskevan asian, on siitä tehtävä ilmoi- 16475: tapauksessa saa irtisanoa tai purkaa työsopimusta. tus työnantajalle sekä tarpeen vaatiessa myös 16476: Laivatoimikunnan on viivytyksettä suoritettava merenkulkuhallitukselle. 16477: tutkimus, jos työntekijä ei ole saapunut alukseen Laivatoimikunnan puheenjohtajan on huoleh- 16478: määrättyyn aikaan ja sen on lähdettävä ilman dittava siitä, että edellä 1 ja 2 momentissa 16479: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 219 ja 222/1985 vp. 16480: 16481: tarkoitetut ilmoitukset tehdään. Ilmoitukseen on Laivatoimikunnan kokouksista ja niissä käsitel- 16482: liitettävä jäljennös laivatoimikunnan pöytäkirjas- lyistä asioista on tehtävä merkintä laivapäiväkir- 16483: ta sekä selvitys asianomaiselle aikaisemmin aluk- jaan. Alkuperäinen pöytäkirja on säilytettävä lai- 16484: sella annetuista huomautuksista. vapäiväkirjan erillisenä liitteenä noudattaen mitä 16485: merilain 56 §:n 3 ja 4 momentissa on säädetty 16486: 71§ laivapäiväkirjan ja siihen liittyvien muistiinpano- 16487: Kokoonkutsuminen ja asioiden käsittely jen säilyttämisestä. 16488: 16489: Laivatoimikunnan kutsuu kokoon puheenjoh- 73 § 16490: taja. Laivatoimikunta on päätösvaltainen ainoas- Vaitiolovelvollisuus 16491: taan täysilukuisena. 16492: Laivatoimikunnan puheenjohtajan ja jäsenten Laivatoimikunnan puheenjohtaja tai muu jä- 16493: on huolellisesti ja puolueettomasti tutkittava ja sen tai 71 §:n 3 momentissa tarkoitettu avustaja 16494: käsiteltävä laivatoimikuntaan saatetut asiat. ei saa ilmaista tässä ominaisuudessa saamiaan 16495: Laivatoimikunnan on, mikäli mahdollista, yksityistä työntekijää tai työnantajaa koskevia 16496: kuultava sitä työntekijää, jota käsiteltävänä oleva tietoja, ellei se, jonka hyväksi vaitiolovelvollisuus 16497: asia koskee. Työntekijällä saa olla laivatoimikun- on säädetty, suostu tietojen ilmaisemiseen. Edel- 16498: nan kokouksessa laivaväkeen kuuluva avustaja, ja lä tarkoitettuja tietoja saa kuitenkin antaa syyt- 16499: työntekijä saa kutsua kokoukseen kuultavaksi täjä- ja poliisiviranomaiselle rikoksen selvittämi- 16500: henkilöitä, joiden hän olettaa voivan antaa selvi- seksi sekä muulle sellaiselle viranomaiselle, jolla 16501: tystä käsiteltävästä asiasta. Laivatoimikunnan on lain mukaan on oikeus saada mainittuja tietoja. 16502: lisäksi kuultava niitä henkilöitä, joiden laivatoi- 16503: mikunta olettaa voivan antaa selvitystä asiasta. 84 § 16504: Erimielisyyden sattuessa ratkaistaan 70 §:n 1 Laivatoimikunnan jäsentä ja avustajaa koskevat 16505: momentissa tarkoitettu asia laivatoimikunnassa rangaistussäännökset 16506: äänten enemmistöllä. Äänten mennessä tasan 16507: tulee ratkaisuksi se mielipide, jota puheenjohtaja Jos laivatoimikunnan puheenjohtaja 16508: on kannattanut, jos äänestys koskee edellä maini- 1) jättää toimittamatta 70 §:n 3 momentissa 16509: tussa lainkohdassa tarkoitettua ilmoitusta, mutta tarkoitetun ilmoituksen; 16510: muutoin se mielipide, joka on työntekijälle lie- 2) ei kutsu laivatoimikuntaa kokoon 69 §:ssä 16511: vempi. tarkoitetuissa tapauksissa; taikka 16512: 72§ 3) ei toimita jäljennöksiä laivatoimikunnan 16513: pöytäkirjasta 72 §:n 2 momentissa säädetyllä ta- 16514: Laivatoimikunnan pöytäkirja valla, 16515: Laivatoimikunnassa on pidettävä pöytäkirjaa, on hänet tuomittava laivatoimikuntaa koske- 16516: johon on tarkoin merkittävä tutkimuksissa ja vien säännösten rikkomisesta sakkoon. 16517: kuulusteluissa esiin tulleet seikat sekä laivatoimi- Jos laivatoimikunnan puheenjohtaja tai muu 16518: kunnan päätös. Myös mahdolliset eriävät mielipi- jäsen tai 71 §:n 3 momentissa tarkoitettu avusta- 16519: teet on merkittävä pöytäkirjaan. Laivatoimikun- ja ilmaisee 73 §:n säännösten vastaisesti yksityistä 16520: nan puheenjohtaja ja jäsenet vahvistavat nimikir- työntekijää tai työnantajaa koskevia tietoja, on 16521: joituksillaan pöytäkirjan oikeellisuuden. hänet tuomittava laivatoimikunnan jäsenen vaiti- 16522: Laivatoimikunnan puheenjohtajan on huoleh- olovelvollisuuden rikkomisesta sakkoon. 16523: dittava, että työnantaja ja työntekijä saavat viivy- 16524: tyksettä jäljennöksen laivatoimikunnan pöytäkir- Tämä laki tulee voimaan päivänä 16525: jasta. kuuta 198 . 16526: 16527: 16528: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 16529: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 228/1985 vp. 16530: 16531: 16532: 16533: 16534: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen sairaanhoi- 16535: don antamisesta tilapäisen oleskelun aikana tehdyn eurooppalaisen 16536: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 16537: 16538: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä hyväksyä ne sairaanhoidon antamisesta 16539: annettu hallituksen esitys n:o 228/1985 vp. sai- tzlapäisen oleskelun aikana tehdyn eu- 16540: raanhoidon antamisesta tilapäisen oleskelun aika- rooppalaisen sopimuksen määräykset, jot- 16541: na tehdyn eurooppalaisen sopimuksen eräiden ka vaativat eduskunnan suostumuksen. 16542: määräysten hyväksymisestä. Nyt koolla oleva 16543: eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 16544: asiasta mietintönsä n:o 2 ja suuri valiokunta lain: 16545: mietintönsä n:o 5, on päättänyt 16546: 16547: 16548: 16549: Laki 16550: sairaanhoidon antamisesta tilapäisen oleskelun aikana tehdyn eurooppalaisen sopimuksen eräiden 16551: määräysten hyväksymisestä 16552: 16553: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä Ja 69 §:n 1 16554: momentissa määrätyllä tavalla, säädetään: 16555: 16556: 1§ 2§ 16557: Genevessä 17 päivänä lokakuuta 1980 sairaan- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 16558: hoidon antamisesta tilapäisen oleskelun aikana panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 16559: tehdyn eurooppalaisen sopimuksen määräykset 16560: ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, 3§ 16561: voimassa niin kuin siitä on sovittu. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 16562: vänä ajankohtana. 16563: 16564: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1986 16565: 16566: 16567: 16568: 16569: 260227F 16570: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 230/1985 vp. 16571: 16572: 16573: 16574: 16575: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tulo- ja 16576: varallisuusverolain muuttamisesta 16577: 16578: Eduskunnalle vuoden 1985 valtiopäivillä an- tuloihin sekä sähkön hintaan. Eduskunta edellyt- 16579: nettu hallituksen esitys 230/1985 vp. laiksi tulo- tää tarvittavien selvitysten pikaista suorittamista. 16580: ja varallisuusverolain muuttamisesta. Nyt koolla Lisäksi eduskunta edellyttää, että jatkoselvitys- 16581: olevalle eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta ten yhteydessä selvitetään myös mahdollisuudet 16582: antanut asiasta mietintönsä n:o 106 ja suuri luopua nykyisen kaltaisesta harkintaverotuksesta 16583: valiokunta mietintönsä n: o 2 57. ja ottaa käyttöön tuotetun sähkön perusteella 16584: Eduskunta toteaa, että lain täytäntöönpanon määräytyvä vesivoimalaitosten kunnallisverotus. 16585: edellyttämät selvitys- ym. toimenpiteet eivät ole Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 16586: vielä edenneet siihen pisteeseen, että voitaisiin 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin hy- 16587: varmuudella todeta lainmuutoksen vaikutukset väksynyt seuraavan lain: 16588: eri verovelvollisten verotukseen ja kuntien vero- 16589: 16590: 16591: 16592: Laki 16593: tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 16594: 16595: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16596: muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) 40 §:n 2 ja 16597: 3 kohta, 41 §:n 9 ja 10 kohta, 45 §:n 4 momentti ja 46 §:n 3 ja 4 momentti, sekä 16598: lisätään 40 §:ään uusi 4 kohta ja 41 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 25 päivänä 16599: heinäkuuta 1975, 23 päivänä joulukuuta 1981 ja 3 päivänä joulukuuta 1982 annetuilla laeilla 16600: (607 /75, 1006/81 ja 870/82), uusi 11 kohta seuraavasti: 16601: 16602: 40 § 9) uittoyhdistyksen uittoväylään kuuluvat kiin- 16603: Veronalaisia varoja ovat muun ohessa: teät laitteet ja johtopuomit sekä uittosäännöissä 16604: määrätyt muut rakenteet ja laitteet; 16605: 2) oikeus elinkorkoon ja eläkkeeseen sekä oi- 10) verovelvollisen maataloustuotantoaan var- 16606: keus kiinteistön tuottoon ja muuhun sellaiseen ten pitämät kotieläimet ja hänen harjoittamas- 16607: etuuteen, jos oikeus on tarkoitettu olemaan voi- taan maataloudesta saarnat tuotteet sekä sitä 16608: massa oikeutetun elinajan tai määräajan, josta varten hankitut siemenet, lannoitteet, väkirehut 16609: verovuoden päättyessä on jäljellä vähintään viisi ja muut sellaiset tarvikkeet, niin myös verovelvol- 16610: vuotta, siltä osin kuin oikeuden vuosituotto ylit- lisen porotaloutta varten pitämät porot; eikä 16611: tää 500 markkaa; 11) oikeus vesivoimaan sellaisessa koskessa, 16612: 3) erikseen luovutettavissa olevat vastiketta joka ei ole rakennettu tai rakenteilla. 16613: vastaan hankitut aineettomat oikeudet, kuten 16614: patenttioikeus sekä oikeus kirjalliseen tai taiteel- 45 § 16615: liseen teokseen, valokuvaan ja tavaramerkkiin; 16616: sekä Maatilaan kuuluvan sellaisen rakennusmaa- 16617: 4) oikeus rakennetun tai rakenteilla olevan alueen lisäarvo, jolle on vahvistettu asema- tai 16618: kosken vesivoimaan. rakennuskaava taikka josta verovelvollinen on 16619: myynyt ja voi edelleenkin myydä maata raken- 16620: 41 § nustarkoituksiin, lisätään tilan arvoon sen mu- 16621: Veronalaisia varoja eivät ole: kaan kuin valtiovarainministeriö tarkemmin mää- 16622: rää. Maatilaan kuuluva kiven-, soran-, saven- ja 16623: 270227A 16624: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 230/1985 vp. 16625: 16626: turpeenottopaikka tai muu etuus, jota käytetään b) kivinen 4 % ; 16627: muuhun kuin maatilatalouden omiin tarpeisiin, 3) varasto- ja muu rakennelma 10 %; sekä 16628: arvostetaan siihen pääoma-arvoon, joka sillä las- 4) vesivoimalaitokseen kuuluva rakennus, pa- 16629: kettuna etuudesta saatavan puhtaan tulon, etuu- to, allas ja muu rakennelma 1 %. 16630: den todennäköisen kestoajan ja 8 prosentin kor- Jos rakennus tai rakennelma on vaurioitunut 16631: kokannan mukaan on verovuoden päättyessä. tai muutoin menettänyt arvoaan enemmän kuin 16632: ikäalennukset edellyttävät, on jälleenhankinta- 16633: arvoa vähennettävä arvon alenemista vastaavalla 16634: 46 § määrällä. Jos rakennuksessa tai rakennelmassa on 16635: sen valmistumisen jälkeen suoritettu perusparan- 16636: Rakennuksen, rakennelman ja vesivoimalaitok- nuksia tai huomattavia kunnossapitotöitä, on 16637: sen arvoksi katsotaan, sen mukaan kuin valtiova- ikäalennusta harkinnan mukaan alennettava. 16638: rainministeriö tarkemmin määrää, rakennuksen, Käytössä olevan rakennuksen tai rakennelman 16639: rakennelman ja vesivoimalaitoksen jälleenhan- arvoksi katsotaan kuitenkin vähintään 10 pro- 16640: kinta-arvo vähennettynä seuraavilla vuotuisilla senttia rakennuksen tai rakennelman jälleenhan- 16641: ikäalennuksilla: kinta-arvosta. Käytössä olevaan vesivoimalaitok- 16642: 1) asuin-, toimisto- ja muu niihin verrattava seen kuuluvan rakennuksen, padon, altaan ja 16643: rakennus: muun rakennelman arvoksi katsotaan kuitenkin 16644: a) puinen 2,5 %; ja vähintään 40 prosenttia niiden jälleenhankinta- 16645: b) kivinen 2 %; arvosta. 16646: 2) myymälä-, varasto-, tehdas-, työpaja-, ta- 16647: lous- ja muu niihin verrattava rakennus sekä muu Tämä laki tulee voimaan päivana 16648: kuin vesivoimalaitokseen kuuluva voima-asema: kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 16649: a) puinen 5 %; ja vuodelta 1988 toimitettavassa verotuksessa. 16650: 16651: 16652: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1987 16653: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 232/1985 vp. 16654: 16655: 16656: 16657: 16658: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Neuvostolii- 16659: ton kanssa talousvyöhykkeen, kalastusvyöhykkeen ja mannerjalustan 16660: rajaamisesta Suomenlahdella ja Itämeren koillisosassa tehdyn sopi- 16661: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä 16662: 16663: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne Moskovassa 5 päivänä hel- 16664: 232/1985 vp. Neuvostoliiton kanssa talous- mikuuta 1985 Suomen tasavallan halli- 16665: vyöhykkeen, kalastusvyöhykkeen ja mannerjalus- tuksen ja Sosialististen Neuvostotasavalto- 16666: tan rajaamisesta Suomenlahdella ja Itämeren jen Ltiton hallituksen vältllä talous- 16667: koillisosassa tehdyn sopimuksen eräiden määräys- vyöhykkeen, kalastusvyöhykkeen ja man- 16668: ten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ulkoasiain- nerjalustan rajaamista Suomenlahdella ja 16669: valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 1, Itämeren kozllisosassa tehdyn sopimuksen 16670: on päättänyt määräykset, jotka vaativat eduskunnan 16671: suostumuksen. 16672: 16673: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1986 16674: 16675: 16676: 16677: 16678: 260136G 16679: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 234/1985 vp. 16680: 16681: 16682: 16683: 16684: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi ulos- 16685: ottolain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 16686: 16687: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä lisuuden laventamista velallisen puolisoakin kos- 16688: annettu hallituksen esitys n:o 234/1985 vp. kevaksi edelleen valmisteltava. Eduskunta edel- 16689: laeiksi ulosottolain ja eräiden siihen liittyvien lyttää hallituksen huolehtivan asian selvittämises- 16690: lakien muuttamisesta. Nyt koolla olevalle edus- tä ja antavan sen jälkeen eduskunnalle pikaisesti 16691: kunnalle on toinen lakivaliokunta antanut asiasta tarpeelliset muutosesitykset. 16692: mietintönsä n:o 1 ja suuri valiokunta mietintönsä Eduskunta edellyttää lisäksi, että hallitus huo- 16693: n:o 34. lehtii myös ulosmittauspetosta koskevan säänte- 16694: Koska varallisuutta usein siirretään puolison lyn selkiyttämisestä ja antaa eduskunnalle asiaa 16695: nimiin ulosoton välttämiseksi, olisi ulosottolain koskevan esityksen mahdollisimman joutuisasti. 16696: 3 luvussa säännellyn velallisen tietojenantovelvol- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 16697: 16698: 16699: Laki 16700: ulosottolain muuttamisesta 16701: 16702: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16703: kumotaan ulosottolain 1 luvun 5 §, sellaisena kuin se on 14 päivänä joulukuuta 1984 annetussa 16704: laissa (867 184), 16705: muutetaan 1 luvun 2 §:n 2 momentti ja 4 §:n 1 momentti, 2 luvun 3 § ja 21 §:n 1 momentti, 16706: 3 luvun 13 §:n 2 momentti, 18 a §:n 2 momentti sekä 33 ja 34 §, 4 luvun 18 b §:n 3 ja 4 momentti, 16707: 5 luvun 3 §, 6 luvun 1 §:n 2 momentti ja 7 luvun 15 §:n 2 momentti, 16708: sellaisina kuin niistä ovat 1 luvun 2 §:n 2 momentti mainitussa 14 päivänä joulukuuta 1984 16709: annetussa laissa, 1 luvun 4 §:n 1 momentti 20 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa (1016/85), 16710: 2 luvun 3 § 24 päivänä elokuuta 1984 annetussa laissa (636/84), 3 luvun 13 §:n 2 momentti 2 16711: päivänä helmikuuta 1979 annetussa laissa (109/79), 3 luvun 18 a §:n 2 momentti sekä 33 ja 34 § 18 16712: päivänä toukokuuta 1973 annetussa laissa (389/73), 4 luvun 18 b §:n 3 ja 4 momentti 18 päivänä 16713: toukokuuta 1973 annetussa laissa (394/73) ja 6 luvun 1 §:n 2 momentti 4 päivänä maaliskuuta 1927 16714: annetussa laissa (68/27), sekä 16715: lisätään 3 lukuun uusi 34 a-34 d § sekä 4 lukuun uusi 6 c, 8 a ja 33 § seuraavasti: 16716: 16717: 16718: 1 luku ottoastam toimeenpanosta ja hänellä on sama 16719: Ulosottoviranomaisista toimivalta kuin nimismiehellä. 16720: 16721: 2 § 16722: 4§ 16723: Kaupungissa, jossa on raastuvanoikeus, ulos- Ulosottomies saa antaa saamisen perimisen tai 16724: ottomiehenä on kaupunginvouti. Muualla ulos- muun täytäntöönpanotehtävän avustavan ulos- 16725: ottomiehenä on nimismies. Jos kaupungissa tar- ottomiehen suoritettavaksi. Avustavasta ulosotto- 16726: vitaan useampia kaupunginvouteja, määrätään miehestä on tällöin voimassa, mitä ulosottomie- 16727: näiden luku asetuksella. Milloin nimismiespiiris- hestä on säädetty. Avustava ulosottomies ei kui- 16728: sä on ulosottotoimen tehtävissä toimiva osasto- tenkaan saa: 16729: päällikkö, hän huolehtii ulosottomiehenä ulos- 1) myydä ulosmitattua kiinteää omaisuutta, 16730: 16731: 260367H 16732: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 234/1985 vp. 16733: 16734: alusrekisteriin merkittyä alusta, osuutta siihen tai tainen ulosotonhaltija käsitellä hakemuksen myös 16735: sen lastina olevaa tavaraa, rekisteröityä ilma-alus- muita velallisia vastaan. 16736: ta, linja- tai kuorma-autoa taikka perävaunua, 16737: huoneiston hallintaan oikeuttavaa asunto- tai 21 § 16738: kiinteistöosakeyhtiön osaketta eikä muutakaan Jos velkojan hakemus on hyväksytty, velallinen 16739: ulosmitattua omaisuutta, jonka tiedetään olevan saa hakea takaisinsaantia siinä tuomioisruimessa, 16740: kiinnityksen taikka pantti- tai pidätysoikeuden jossa velallisen on vastattava velkomisasioissa. Jos 16741: nojalla velan vakuutena; saamista on haettu yksinomaan tai henkilökoh- 16742: 2) jakaa 1 kohdassa mainitun omaisuuden taisen velkomuksen ohella kiinteästä omaisuudes- 16743: kauppahintaa tai muun omaisuuden kauppahin- ta, takaisinsaantia haetaan omaisuuden sijainti- 16744: taa, milloin eri jakomenettely on 6 luvun 3- paikkakunnan tuomioistuimessa. Takaisinsaantia 16745: 5 §:n mukaan tarpeen; huoneen- tai maanvuokrasuhteeseen perustuvasta 16746: 3) antaa maksukieltoa saatavan ulosmittauk- saamisesta haetaan siinä ruomioistuimessa, jonka 16747: sen perusteella toisen ulosottomiehen toimialu- ruomiopiirissä huoneisto tai maa-alue on. Takai- 16748: eella olevalle, antaa maksukieltoa palkan ulos- sinsaantia koskeva haaste on puhevallan menettä- 16749: mittauksen perusteella, siirtää asiaa toisen paik- misen uhalla annettava velkojalle tiedoksi kuu- 16750: kakunnan ulosottomiehelle eikä pyytää tältä den kuukauden kuluessa siitä, kun ulosotonhalti- 16751: virka-apua; eikä jan päätös on saanut lainvoiman. Jos ulosoton- 16752: 4) määrätä pakoilevaa velallista tai hänen 3 haltijan päätöksestä valitetaan, määräaika laske- 16753: luvun 34 b §:ssä tarkoitettua edustajaansa nou- taan siitä, kun hovioikeuden päätös on saanut 16754: dettavaksi ulosottoselvitykseen, määrätä velallista lainvoiman tai, jos asiassa pyydetään valituslupaa 16755: luovuttamaan kirjanpitokirjoja ja -aineistoa tar- korkeimmalta oikeudelta, korkeimman oikeuden 16756: kastettaviksi, asettaa 3 luvun 34 d §:ssä tarkoi- ratkaisun antamispäivästä. 16757: tettua sakon uhkaa eikä tehdä hakemusta tämän 16758: sakon tuomitsemiseksi. 16759: 16760: 3 luku 16761: Yleisiä säännöksiä tuomioiden ja päätösten 16762: 2 luku 16763: täytäntöönpanosta 16764: Lainhausta 16765: 13 § 16766: 3 § 16767: Lainhakuasian käsittelee velallisen asuin- tai Hovioikeuden tuomio, johon saadaan hakea 16768: kotipaikkakunnan ulosotonhaltija. Jollei velalli- muutosta ainoastaan, jos korkein oikeus myöntää 16769: sella ole vakituista asuntoa tai kotipaikkaa Suo- siihen luvan, pannaan niin ikään täytäntöön 16770: messa, hakemus tehdään sille ulosotonhaltijalle, huolimatta siitä, että valituslupaa on pyydetty. 16771: jonka toimialueella hänet tavataan tai hänellä on Korkein oikeus voi kuitenkin kieltää täytäntöön- 16772: omaisuutta taikka jonka toimialueella Suomesta panon tai antaa määräyksen sen keskeyttämisestä. 16773: poistunut velallinen on viimeksi asunut. Juokse- Hakijan oikeudesta nostaa ulosotossa kertyneet 16774: vaan velkakirjaan perustuvaa saamista voidaan varat säädetään 6 luvun 1 §:n 2 momentissa. 16775: hakea myös siellä, missä velallinen tavataan. 16776: Jos saamista haetaan yksinomaan tai henkilö- 16777: kohtaisen velkomuksen ohella 2 §:n mukaisesti 18 a § 16778: kiinteästä omaisuudesta, hakemuksen käsittelee 16779: omaisuuden sijaintipaikkakunnan ulosotonhalti- Milloin 1 momentissa tarkoitettuun päätök- 16780: ja. Kun maksua haetaan omaisuudesta, johon on seen, jolla joku on velvoitettu maksamaan toisel- 16781: vahvistettu yrityskiinnitys, hakemuksen käsittelee le jotakin taikka antamaan pois hallustaan irtain 16782: kiinnitetyn omaisuuden omistajan asuin- tai ko- esine, haetaan muutosta, päätös pannaan täytän- 16783: tipaikkakunnan ulosotonhaltija. Huoneen- tai töön niin kuin riita-asiassa annetru alioikeuden 16784: maanvuokrasuhteeseen perustuvan hakemuksen tuomio, joka ei ole saanut lainvoimaa. Muunlai- 16785: käsittelee se ulosotonhaltija, jonka toimialueella nen 1 momentissa tarkoitettu päätös pannaan 16786: huoneisto tai maa-alue on. täytäntöön vasta sen saama lainvoiman, jollei 16787: Jos kaksi tai useammat ovat sitoutuneet maksa- siinä ole muutoksenhausta hallintoasioissa anne- 16788: maan velan, saa yhden velallisen osalta toimiva!- tun lain (154/50) 14 §:n 2 momentin nojalla 16789: Ulosottolain muuttaminen 3 16790: 16791: määrätty, että se pannaan täytäntöön muutok- nimenkirjoitusoikeus vain yhdessä jonkun toisen 16792: senhausta huolimatta. kanssa. 16793: Jos velallinen on vajaavaltainen tai jos hänelle 16794: on määrätty uskottu mies, holhooja tai uskottu 16795: 33 § mies on velvollinen vallinnassaan olevan velalli- 16796: Täytäntöönpanoa varten tarpeellisten tietojen sen omaisuuden osalta täyttämään sen, mitä 16797: saamiseksi ulosottomies saa tehdä ulosottoselvi- velallisen velvollisuuksista on 33, 34 ja 34 a §:ssä 16798: tyksen. Ulosottoselvityksessä velallisen on annet- säädetty. 16799: tava tiedot varoistaan, veloistaan ja tuloistaan Jos velallinen on kuolinpesä, 33, 34 ja 16800: sekä ilmoitettava osoitteensa ja työpaikkansa. 34 a §:ssä säädetyt velvollisuudet kuuluvat sille, 16801: Hänen on myös ilmoitettava, missä sellainen jolla on pesä hallussaan. 16802: esine tai asiakirja on, joka on tuomiossa määrätty 16803: annettavaksi toiselle tai joka on lain mukaan 16804: annettava ulosottoviranomaiselle. 34 c § 16805: Ulosottoselvityksessä velallisen on annettava Ennen ulosottoselvitystä velalliselle tai hänen 16806: luovuttamastaan omaisuudesta sekä tekemistään 34 b §:ssä tarkoitetulle edustajalleen on ilmoitet- 16807: oikeustoimista tiedot, jotka ovat tarpeen sen tava seuraamuksista, joita hänelle voi aiheutua 16808: selvittämiseksi, voidaanko omaisuutta peräyttää tiedon ilmaisematta jättämisestä tai totuudenvas- 16809: ulosottoon. taisen tiedon antamisesta. 16810: Velallisen on ulosottomiehen kehotuksesta laa- Ulosottoselvityksestä laadittu pöytäkirja on an- 16811: dittava ulosottoselvityksessä luettelo varoistaan, nettava kuultavana olleen tarkastettavaksi ja sii- 16812: veloistaan ja tuloistaan tai tarkastettava ulosotto- hen on tehtävä hänen pyytämänsä korjaukset ja 16813: miehen hänen antamiensa tietojen perusteella lisäykset. 16814: laatima luettelo ja vahvistettava se allekirjoituk- 16815: senaan oikeaksi. 34 d § 16816: Jos velallinen tai hänen 34 b §:ssä tarkoitettu 16817: 34 § edustajansa ei kehotuksen saatuaan täytä 33 tai 16818: Velallisen on ulosottomiehen kutsusta saavut- 34 a §:n mukaista velvollisuuttaan, ulosottomies 16819: tava ulosottoselvitykseen asuin-, koti- tai oleske- saa määrätä hänet täyttämään sen määräajassa 16820: lupaikkakuntansa ulosottomiehen virkahuonee- sakon uhalla. Jos hän tästä huolimatta jättää 16821: seen. Jos hän ei noudata kutsua ja on todennä- täyttämättä velvollisuutensa määräajassa, ulos- 16822: köistä syytä epäillä, että hänen tarkoituksenaan otonhaltija saa tuomita hänet ulosottomiehen 16823: on pakoilla ulosottoa, poliisin on ulosottomiehen hakemuksesta uhkasakkoon. 16824: kirjallisesta pyynnöstä noudettava hänet. Uhkasakon asettamista koskevasta ulosottomie- 16825: hen päätöksestä ei saa valittaa. Ulosotonhaltijan 16826: 34 a § päätös uhkasakkoon tuomitsemisesta pannaan 16827: Jos velallinen on kirjanpitovelvollinen, hänen täytäntöön valituksesta huolimatta sen estämättä, 16828: on ulosottomiehen kehotuksesta luovutettava kir- mitä 18 §:ssä on säädetty, jollei muutoksenhaku- 16829: janpitokirjat ja -aineisto tarkastettavaksi täytän- tuomioistuin toisin määrää. 16830: töönpanossa tarvittavien tietojen saamiseksi. 16831: 16832: 34 b § 16833: Jos velallinen on yhteisö tai säätiö, on sen 16834: hallituksen tai sitä vastaavan toimielimen jäse- 16835: nen, yhteisön sitoumuksista henkilökohtaisesti 4 luku 16836: vastuussa olevan sekä yhteisön tai säätiön palve- Ulosmittauksesta 16837: luksessa olevan täytettävä velalliselle 33, 34 ja 16838: 34 a §:ssä säädetyt velvollisuudet. Yhteisön tai 6 c § 16839: säätiön palveluksessa olevalla on kuitenkin 33 §:n Tämän luvun palkkaa koskevia säännöksiä, 16840: 3 momentissa tarkoitetut velvollisuudet vain, jos lukuun ottamatta 6 §:n 3 momenttia, sovelletaan 16841: hänellä on oikeus kirjoittaa yhteisön tai säätiön patenttia koskevan oikeuden, tekijänoikeuden ja 16842: nimi. Yhteisön tai säätiön nimenkirjoittajan on muun niihin rinnastettavan oikeuden luovutuk- 16843: laadittava ja allekirjoitettava sanotun momentin sesta luonnolliselle henkilölle maksettavan kcr- 16844: mukainen luettelo yksinkin, vaikka hänellä olisi vauksen ulosmittaukseen. 16845: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 234/1985 vp. 16846: 16847: 8 a § 5 luku 16848: Yksityisen elinkeinonharjoittajan urakkasopi- Ulosmitatun omaisuuden rahaksi muuttamisesta 16849: muksen, hankintasopimuksen, kuljetussopimuk- 16850: sen tai muun vastaavan sopimuksen perusteella 3 § 16851: saamasta tulosta (elinkeinotulo) on jätettävä Arvopaperipörssissä noteeratut arvopaperit saa- 16852: ulosmittaamatta viisi kuudesosaa. daan myydä pörssin välityksellä. Huutokaupalla 16853: Ulosmittaamatta jätettävä elinkeinotulon osa myytäessä niitä ei saa myydä alle myyntiä lähinnä 16854: saadaan määrätä viittä kuudesosaa suuremmaksi- edeltäneen arvopaperipörssin ostonoteerauksen. 16855: kin, jos säännönmukaisen osan ulosmittaaminen Arvopaperit, joille arvopaperivälittäjät sään- 16856: vaarantaa velallisen mahdollisuuden täyttää nöllisesti noteeraavat julkistettavat kurssit muu- 16857: oman suoritusvelvollisuutensa tai hänen maksu- toin kuin pörssissä, saadaan myydä arvopaperi- 16858: kykynsä on huoltovelvollisuuden, sairauden tai välittäjän välityksellä. 16859: muun erityisen syyn vuoksi olennaisesti vähen- 16860: tynyt. 16861: Ulosmittaamatta jätettävä elinkeinotulon osa 6 luku 16862: saadaan määrätä viittä kuudesosaa pienemmäksi Ulosmittauksesta kertyneitten varain tilityksestä 16863: velallisen suostumuksella tai kun sitä voidaan ja jakamisesta 16864: pitää kohtuullisena ottaen huomioon velallisen 16865: varallisuusasema ja muut maksuvelvollisuudet. 1 § 16866: Elinkeinotulon ulosmittauksesta on soveltuvin 16867: osin voimassa, mitä palkan ulosmittauksesta on Ennen kuin tuomio tai päätös, jonka nojalla 16868: 6 §:n 3 momentissa sekä 7 a, 9 a ja 18 b- ulosmittaus on tehty, on saanut lainvoiman, 16869: 18 e §:ssä säädetty. hakija saa nostaa kertyneet varat vain panttia tai 16870: takausta vastaan. Pantti tai takaus vaaditaan 16871: myös pantaessa täytäntöön lainvoimaa vailla ole- 16872: 18 b § vaa hovioikeuden tuomiota, jonka osalta muu- 16873: toksenhakuun tarvitaan valituslupa. Vakuutta ei 16874: Maksukiellon perusteella velallisen palkasta pi- kuitenkaan vaadita, milloin kysymyksessä olevas- 16875: dätetyt erät on, milloin ulosottomies on niin ta asiasta on erikseen säädetty, että siinä annettu 16876: määrännyt, palkan maksajan määräajoin suoritet- tuomio pannaan täytäntöön muutoksenhausta 16877: tava ulosottomiehen virkavarain tilille. Tilillepa- huolimatta tai kuten lainvoimainen tuomio. 16878: nosta suoritettava maksu saadaan vähentää tilille 16879: maksettavasta määrästä. 16880: Ulosmittaus katsotaan kunkin palkkaerän osal- 16881: ta toimitetuksi, kun ulosottomies on saanut ulos- 7 luku 16882: ottoon menevän osan haltuunsa tai se on hänelle Toimenpiteistä ulosoton turvaamiseksi sekä 16883: 33 §:n mukaisesti maksettu. muusta virka-avusta 16884: 15 § 16885: 33 § 16886: Maksu ulosottomiehelle katsotaan suoritetuksi Häädettäväksi määrätty saa hakea takaisinsaan- 16887: sinä päivänä, jona se on maksettu Postipankkiin, tia siinä tuomioistuimessa, jonka tuomiopiirissä 16888: postisiirtoliikettä välittävään postitoimipaikkaan asianomainen kiinteistö tai huoneisto on. Takai- 16889: tai rahalaitokseen, tilisiirto on veloitettu maksa- sinsaantikanne on nostettava 2 luvun 21 §:ssä 16890: jan tililtä taikka postisiirtoliikkeen tililtäottokort- säädetyssä määräajassa. 16891: ti on leimattu postisiirron käsittelyleimalla. Ra- 16892: halaitoksen velvollisuudesta suorittaa kertyneet Tämä laki tulee voimaan päivänä 16893: varat ulosottomiehen virkavarain tilille ja suori- kuuta 198 . 16894: tuksen viivästymisen aiheuttamista seuraamuksis- Jos hakemus hovioikeuden tuomion taytan- 16895: ta säädetään asetuksella. töönpanosta on jätetty ulosottomiehelle ennen 16896: Postiosoituksena maksettu suoritus katsotaan tämän lain voimaantuloa, sen täytäntöönpanossa 16897: maksetuksi sinä päivänä, jona postiosoitus on noudatetaan kuitenkin tämän lain voimaan tul- 16898: annettu postin kuljetettavaksi. lessa voimassa olleita säännöksiä. 16899: Ulosottolain muuttaminen 5 16900: 16901: Laki 16902: Ahvenanmaan maakunnan maakunnanvoudinvirastosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 16903: 16904: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Ahvenanmaan maakunnan maakunnanvoudinviras- 16905: tosta 14 päivänä joulukuuta 1979 annetun lain (898/79) 2 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 16906: 16907: 2 § 16908: Tämä laki tulee vmmaan päivänä 16909: Maakunnanvoudin apuna on ulosottoapulai- kuuta 19 . 16910: nen. Ulosottoapulainen on myös haastemies. 16911: 16912: 16913: 16914: 16915: Laki 16916: oikeudenkäymiskaaren 30 luvun 22 §:n muuttamisesta 16917: 16918: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 30 luvun 22 §, sellaisena kuin 16919: se on 2 päivänä helmikuuta 1979 annetussa laissa (104/79), näin kuuluvaksi: 16920: 16921: 16922: 30 luku toon niin kuin lainvoimaisen tuomion taytan- 16923: Muutoksenhaku hovioikeudesta korkeimpaan töönpanosta on säädetty. Hakijan oikeudesta 16924: oikeuteen nostaa ulosotossa kertyneet varat säädetään ulos- 16925: ottolain 6 luvun 1 §:n 2 momentissa. 16926: 22 § 16927: Hovioikeuden ratkaisu, jonka osalta muutok- Tämä laki tulee voimaan päivänä 16928: senhakuun tarvitaan valituslupa, pannaan täytän- kuuta 19 . 16929: 16930: 16931: 16932: 16933: Laki 16934: lapsen elatuksen turvaamisesta annetun lain 22 ja 41 §:n muuttamisesta 16935: 16936: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16937: kumotaan lapsen elatuksen turvaamisesta 28 päivänä tammikuuta 1977 annetun lain (122/77) 16938: 22 §:n 3 momentti sekä 16939: muutetaan 41 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 16940: 16941: 41 § 22 §:n 2 momentissa tarkoitetun selvityksen eikä 16942: sen antamatta jättäminen ole johtunut elatusvel- 16943: Milloin elatusvelvollinen jättää antamatta vollisesta riippumattomista syistä, hänet on tuo- 16944: sosiaalilautakunnalle sen asettamassa määräajassa mittava, jollei teko ole 1 momentin mukaan 16945: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 234/1985 vp. 16946: 16947: rangaistava, elatusturvarzkkomuksesta sakkoon tai Tämä laki tulee voimaan päivänä 16948: vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. kuuta 19 . 16949: 16950: 16951: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1986 16952: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 236/1985 vp. 16953: 16954: 16955: 16956: 16957: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi jakolain 16958: muuttamisesta 16959: 16960: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä asiasta mietintönsä n:o 2 ja suuri valiokunta 16961: annettu hallituksen esitys n:o 236/1985 vp. laiksi mietintönsä n:o 45, on valtiopäiväjärjestyksen 16962: jakolain muuttamisesta. Nyt koolla oleva edus- 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen 16963: kunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut hyväksynyt seuraavan lain: 16964: 16965: 16966: 16967: 16968: Laki 16969: jakolain muuttamisesta 16970: 16971: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 16972: muutetaan 14 päivänä joulukuuta 1951 annetun jakolain (604/51) 6 luku siihen myöhemmin 16973: tehtyine muutoksineen, 247, 248, 270 ja 273 § sekä 307 §:n 1 momentin 4 kohta, 16974: sellaisina kuin niistä ovat 247 § 30 päivänä joulukuuta 1961 annetussa laissa (594/61), 270 § 31 16975: päivänä tammikuuta 1975 annetussa laissa (52/75) ja 307 §:n 1 momentin 4 kohta 29 päivänä 16976: kesäkuuta 1984 annetussa laissa (509/84), sekä 16977: lisätään lakiin uusi 232 a-232 c §, 236 §:ään uusi 2 momentti sekä lakiin uusi 236 a ja 243 a § 16978: seuraavasti: 16979: 16980: 16981: 6 luku lunastamaan osuuden. Kun osuus yhteiseen 16982: Erillinen yhteisen alueen jako alueeseen on lunastettu, kuuluu yhteinen alue 16983: osallisiksi jääville kiinteistöille aikaisempien 16984: 40 § osuuksien mukaisessa suhteessa, jolleivät osak- 16985: Sellainen kiinteistöjen yhteinen alue, jonka kaat ole toisin sopineet. Osuuden lunastaneiden 16986: jaosta ei ole edellä säädetty ja joka ei ole yhtei- kiinteistöjen omistajien on suoritettava lunastusta 16987: nen koski tai yhteismetsälaissa (485/69) tarkoitet- vaatineelle osakkaalle täysi korvaus. 16988: tu yhteismetsä, saadaan jakaa sen mukaan kuin 16989: tässä luvussa säädetään. 42 § 16990: Jollei yhteisen alueen jaossa tarkoituksenmu- 16991: 41 § kaista tilusten sijoitusta saada aikaan jakamalla 16992: Yhteisen alueen osakkaalla on oikeus saada vain sanottu alue ja tilusvaihtoja suorittamalla, 16993: osuutensa jaolla erotetuksi, jos erottaminen voi saadaan jakoon ottaa yhteiseen alueeseen rajoit- 16994: tapahtua kenellekään osakkaalle sanottavaa hait- tuvia tiluksia sen verran kuin tilusten tarkoituk- 16995: taa tuottamatta. senmukaisen sijoituksen aikaansaamiseksi on 16996: Jos osuutta ei voida erottaa eikä osuus ole välttämätöntä. Edellytyksenä näiden tilusten ja- 16997: tarpeen osakkaan kiinteistön käytön kannalta, koon ottamiselle on, ettei siitä aiheudu kenelle- 16998: ovat muut osakkaat osakkaan vaatiessa velvolliset kään sanottavaa haittaa. 16999: 260470U 17000: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 236/1985 vp. 17001: 17002: 42 a § mista koskevassa toimituksessa. Jos alue on jäänyt 17003: Milloin jaettava yhteinen alue sijaitsee siten, tai muodostunut tilojen yhteiseksi ilman, että 17004: että sen tiluksia tai osaa niistä voidaan tarkoituk- asiaa on käsitelty toimituksessa, muodostettujen 17005: senmukaisesti käyttää vain niihin rajoittuvien, tilojen osuudet ovat toimituksen suorittamisen 17006: kiinteistöille yksityisesti kuuluvien tilusten yhtey- ajankohtana voimassa olleen lain mukaiset. Siltä 17007: dessä, tai milloin jaettava alue on vähäarvoinen, osin kuin osuudesta on myöhemmin toisin sovit- 17008: saadaan, siltä osin kuin 42 §:ssä mainituin toi- tu, määrätty tai laissa säädetty, osuus määräytyy 17009: menpitein ei voida aikaansaada tyydyttävää tilus- tällaisen sopimuksen, päätöksen tai säännöksen 17010: ten sijoitusta, yhteinen alue tai sen osa tiluksia mukaisesti. 17011: jyvittämättä ja jakoehdotusta laatimatta liittää Kiinteistölle, josta 42 §:n nojalla on otettu 17012: alueellisina osina täyttä korvausta vastaan niihin tiluksia yhteisen alueen jakoon, annetaan jaossa 17013: kiinteistöihin, joiden tiluksiin yhteinen alue ra- tiluksia jakoon otettujen tilusten nautimaa vas- 17014: joittuu. Mitä edellä on sanottu yhteisen alueen taava määrä. 17015: tai sen osan liittämisestä kiinteistöön, on vastaa- 17016: vasti voimassa sen liittämisestä yhteismetsään. 42 d § 17017: Samalla kun yhteinen alue tai sen osa liitetään Kun toimitusmiehet päättävät yhteisen alueen 17018: kiinteistöön tai yhteismetsään, perustetaan tar- jaon edellytyksistä ja laajuudesta, on heidän 17019: peelliset rasitteet. Muutoin noudatetaan liittämi- samalla päätettävä, miltä osin jako suoritetaan 41 17020: sessä, mitä 31 luvussa säädetään. §:n 1 momentissa tarkoitettuna jakona ja miltä 17021: Sellainen 1 momentissa tarkoitettu yhteinen osin 42 a § :ssä tarkoitettua lunastusmenettelyä 17022: alue tai sen osa, joka sijaitsee vahvistetun asema-, käyttäen sekä mitä osuuksia määrätään 41 §:n 2 17023: rakennus- tai rantakaavan alueella ja joka kun- momentin nojalla lunastettaviksi. 17024: nalla olisi rakennuslain nojalla oikeus lunastaa 17025: ilman erityistä lupaa, voidaan jaossa määrätä 17026: 232 a § 17027: täyttä korvausta vastaan kunnan lunastettavaksi. 17028: Sellainen ennen 1 päivää tammikuuta 1917 17029: Kun yhteinen alue 1 momentin nojalla liite- 17030: maanmittaustoimituksessa yleisenä tai yhteisenä 17031: tään kiinteistöön tai yhteismetsään taikka 2 mo- 17032: alueena jakokunnan osakastilojen tarvetta laa- 17033: mentin nojalla määrätään kunnan lunastettavak- 17034: si, siitä suoritettavan korvauksen maksamiseen, jempaan tarkoitukseen käytettäväksi jätetty tai 17035: tallettamiseen ja perimiseen sovelletaan, mitä erotettu alue tai tällaisen alueen osa, jota ei ole 17036: 243 §:n 2 ja 3 momentissa säädetään. 17037: myöhemmin muodostettu kiinteistöksi tai yhtei- 17038: seksi alueeksi ja joka on tarkoitettu sotaväen 17039: 42 b § harjoituskentäksi tai käytettäväksi kirkkoa, kap- 17040: pelia, hautausmaata, pitäjänkoulua, köyhäinhuo- 17041: Jos 42 a §:n 2 momentin nojalla lunastettavak- 17042: netta, kruununmakasiinia, pitäjänmakasiinia, 17043: si määrätty alue on asemakaavassa määrätty kaa- 17044: voitusalueiden jakolain (101160) 75 §:n 1 mo- sairaanhoitolaitosta tai muuta sellaista yleistä tar- 17045: mentissa mainittuun tarkoitukseen, on kaupun- vetta varten, muodostetaan tilaksi tai yhteiseksi 17046: gin lunastuksen päätyttyä pantava vireille yleisen alueeksi ja alueen omistaja selvitetään sen mu- 17047: alueen mittaus. Muu 42 a §:n 2 momentin nojal- kaan kuin 232 b ja 232 c §:ssä säädetään. 17048: la lunastettavaksi määrätty alue liitetään kunnan 17049: omistamaan tilaan noudattaen soveltuvin osin, 232 b § 17050: mitä 31 luvussa säädetään, tai muodostetaan Edellä 232 a §:ssä tarkoitetun alueen omistaja 17051: tilaksi noudattaen, mitä 256 §:n 1 ja 2 momen- on se, jota varten alue toimitusasiakirjoista tai 17052: tissa säädetään. Tilaan liittäminen ja tilaksi muo- muista asiakirjoista saatavan selvityksen mukaan 17053: dostaminen toimitetaan ennestään olevien tilojen on yleiseksi tai yhteiseksi jätetty taikka erotettu ja 17054: manttaaleja muuttamatta. joka on ryhtynyt käyttämään aluetta alkuperäi- 17055: seen tarkoitukseen. Jos alueen käytöstä alkuperäi- 17056: 42 c § seen tai sitä vastaavaan tarkoitukseen on ryhtynyt 17057: Jakoperusteena yhteisen alueen jaossa on kun- huolehtimaan toinen, joka on saanut alueen 17058: kin kiinteistön osuus yhteiseen alueeseen. Osuu- hallintaansa, on omistaja se, joka tehtävästä huo- 17059: den suuruus määrätään sellaisen jakoperusteen lehtii. 17060: tai sellaisen osuuden suuruutta koskevan muun Jos aluetta ei ole ryhdytty käyttämään alkupe- 17061: päätöksen mukaan, jota on noudatettu tai joka räiseen tarkoitukseensa tai alueen käyttö on 17062: on annettu alueen yhteiseksi jättämistä tai erotta- muuttunut, on omistaja se, joka aluetta omista- 17063: Jakolain muuttaminen 3 17064: 17065: jana hallitsee. Jollei aluetta kukaan omistajana Lunastetusta yhteisestä alueesta suoritettavan 17066: hallitse, omistaa kunta alueen. korvauksen maksamiseen, tallettamiseen ja peri- 17067: Mitä edellä tässä pykälässä on säädetty aluees- miseen sovelletaan, mitä 243 §:n 2 ja 3 momen- 17068: ta, koskee myös alueen osaa. tissa on säädetty. 17069: 17070: 232 c § 247 § 17071: Sen seikan selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi, Edellä tässä luvussa tarkoitetun alueen, osuu- 17072: kenelle 232 a §:ssä tarkoitetun alueen omistusoi- den tai etuuden siirtäminen, liittäminen tai lu- 17073: keus kuuluu, voidaan toimittaa jaon täydentämi- nastaminen toimitetaan tilojen manttaaleja 17074: nen. Samalla alue muodostetaan tilaksi tai liite- muuttamatta. Kuitenkin on 241, 243 ja 243 a 17075: tään ennestään olevaan tilaan noudattaen, mitä §:ssä mainituissa tapauksissa manttaalit muutet- 17076: 240 §:ssä on säädetty, taikka, jos alue on yhtei- tava, jollei alueen, osuuden tai etuuden arvo ole 17077: nen alue, käydään sen rajat, mikäli ne ovat vähäinen verrattuna luovuttavan tilan arvoon. Jos 17078: epäselvät, ja määrätään ne kiinteistöt, joiden alueen tai osuuden siirtäminen, liittäminen tai 17079: yhteinen alue on. Liitettäessä aluetta tilaan ei lunastaminen tapahtuu 29 §:n 2 momentin, 41 17080: vastaanottavan tilan manttaalia muuteta. §:n 2 momentin tai 42 a §:n 1 momentin 17081: Edellä 1 momentissa tarkoitettua jaon täyden- mukaan tai noudattaen 243 §:n 2 momentissa 17082: tämistä saa hakea se, joka omistajana hallitsee säädettyä menettelyä, ei manttaaleja muuteta. 17083: 232 a §:ssä tarkoitettua aluetta tai jonka oikeutta 17084: tai etua asia muutoin koskee. 17085: 248 § 17086: Edellä 241, 243, 243 aja 246 §:ssä tarkoitettua 17087: 236 § 17088: siirtämistä, lunastamista tai liittämistä toimitet- 17089: taessa on soveltuvin kohdin noudatettava, mitä 17090: Sen lisäksi, mitä jakotoimituksen alkukokouk- 17091: tilusvaihdosta on säädetty, sekä siltä osin kuin 17092: sen tiedottamisesta on säädetty, on 232 c §:ssä 17093: tilojen manttaalit tulevat muutettaviksi, mitä 17094: tarkoitetun jaon täydentämisen alkukokouksesta 17095: lohkomisesta on säädetty. 17096: aina tiedotettava yhdessä tai kahdessa paikkakun- 17097: nalla yleisesti leviävässä sanomalehdessä julkaista- 17098: valla kuulutuksella ja kunnanhallitukselle, asian- 270 § 17099: omaiselle valtion viranomaiselle sekä asianomai- Jaon täydentämisestä aiheutuneiden kustan- 17100: selle tuomiokapitulille ja seurakunnalle lähetettä- nusten suorittamisessa on noudatettava soveltu- 17101: villä kutsukirjeillä. vin kohdin jaon toimituskustannuksia koskevia 17102: säännöksiä. Edellä 231 a, 231 b ja 232 c §:ssä 17103: 236 a § tarkoitetusta toimituksesta aiheutuvat kustan- 17104: Myönnettäessä lainhuutoa sille, joka 232 c nukset suorittaa kuitenkin hakija ja, milloin se 17105: §:ssä tarkoitetussa jaon täydentämisessä tehdyn katsotaan kohtuulliseksi, myös muut asianosaiset. 17106: ratkaisun mukaan on toimituksessa muodostetun Kustannukset jaetaan viimeksi mainitussa ta- 17107: tilan omistaja, katsotaan toimituksessa laaditun pauksessa asianosaisten kesken toimituksesta kul- 17108: selitelmän ote riittäväksi selvitykseksi hänen saan- lekin aiheutuneen hyödyn mukaan. Valtion osal- 17109: nostaan. listumisesta kustannusten suorittamiseen sääde- 17110: tään asetuksella. 17111: 243 a § 17112: Jos kiinteistön tai yhteismetsän tiluksiin rajoit- 273 § 17113: tuu 40 §:ssä tarkoitettu yhteinen alue, joka Kustannukset 240, 241, 243, 243 aja 246 §:ssä 17114: huomattavasti vaikeuttaa kiinteistön tai yhteis- säädetyistä maanmittaustoimituksista suorittaa 17115: metsän tilusten käyttöä tai jota voidaan tarkoi- toimituksen hakija, jollei erikseen ole toisin sää- 17116: tuksenmukaisesti käyttää vain sanottujen tilusten detty tai sovittu. 17117: yhteydessä, voidaan, jollei asia ole sopivasti tilus- Milloin 243 tai 243 a §:n mukaisessa toimituk- 17118: vaihdolla korjattavissa, yhteinen alue tai sen osa sessa on kysymys alueiden lunastamisesta muulle- 17119: kiinteistön omistajan tai yhteismetsän osakaskun- kin asianosaiselle kuin toimituksen hakijalle, jae- 17120: nan vaatimuksesta lunastaa täyttä korvausta vas- taan kustannukset heidän kesken toimituksesta 17121: taan ja siirtää lunastajan kiinteistöön tai yhteis- saadun hyödyn tai muun kohtuulliseksi katsotun 17122: metsään. perusteen mukaan. 17123: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 236/1985 vp. 17124: 17125: 307 § 2 momentissa tarkoitettua osuuden lunastusvel- 17126: Toimitusmiesten jaossa tekemä paatos, jota vollisuutta tahi 42 a §:ssä tarkoitetun lunastus- 17127: asianosainen ei ole hyväksynyt, on toimitusinsi- menettelyn käyttämistä erillisen yhteisen alueen 17128: nöörin alistettava maaoikeuden tutkittavaksi, jos JaOSSa. 17129: päätös koskee: 17130: 17131: 4) 29 §:n 2 momentissa tarkoitetun lunastus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 17132: menettelyn käyttämistä vesijätön jaossa tai 41 §:n kuuta 198 . 17133: 17134: 17135: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 17136: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 237/1985 vp. 17137: 17138: 17139: 17140: 17141: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työn- 17142: tekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin 17143: eläkelain muuttamisesta 17144: 17145: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä misesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle sosiaa- 17146: annettu hallituksen esitys n:o 237/1985 vp. la- livaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 3 17147: eiksi työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa työ- ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 11, on hyväk- 17148: suhteissa olevien työntekijäin eläkelain muutta- synyt seuraavat lait: 17149: 17150: 17151: 17152: 17153: Laki 17154: työntekijäin eläkelain muuttamisesta 17155: 17156: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 8 päivänä heinäkuuta 1961 annettuun työntekijäin 17157: eläkelakiin (395/61) uusi näin kuuluva 15 b §: 17158: 17159: 15 b § 17160: Jos työnantaja on järjestänyt työntekijänsä elä- Tämä laki tulee votmaan päivänä 17161: keturvan lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työn- kuuta 198 . 17162: tekijäin eläkelain mukaan, vaikka työsuhteeseen Laki koskee myös ennen lain voimaantuloa 17163: olisi ollut sovellettava tämän lain säännöksiä, järjestettyä eläketurvaa. 17164: eläkejärjestely oikaistaan sitä vuotta välittömästi Lakia sovelletaan myös ennen lain voimaantu- 17165: edeltäneen kalenterivuoden alusta lukien, jona loa vireille tulleisiin eläkejärjestelyjen oikaisui- 17166: eläkelaitos on ilmoittanut oikaisusta työnanta- hin, jos oikaisua ei ole saatettu loppuun eikä 17167: jalle. Tätä edeltäneeltä ajalta lyhytaikaisissa työ- suoritettuja vakuutusmaksuja ole palautettu en- 17168: suhteissa olevien työntekijäin eläkelain mukaan nen lain voimaantuloa. Tällöin tässä laissa tarkoi- 17169: järjestetty eläketurva jää voimaan. Työntekijän tettu oikaisuilmoitus katsotaan tehdyksi lain voi- 17170: eläke kuitenkin määrätään tämän lain mukaises- maantulohetkellä. 17171: ti. Lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnteki- 17172: jäin eläkelain mukaan maksetut eläke-erät katso- 17173: taan eläkkeen osasuorituksiksi. 17174: 17175: 17176: 17177: 17178: 260174Y 17179: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 237/1985 vp. 17180: 17181: Laki 17182: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta 17183: 17184: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17185: kumotaan 9 päivänä helmikuuta 1962 annetun lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin 17186: eläkelain (134/62) 5 §:n 8 momentti, sellaisena kuin se on 17 päivänä joulukuuta 1982 annetussa 17187: laissa (982 182), sekä 17188: liså"tiiän lakiin uusi näin kuuluva 10 b §: 17189: 17190: 10 b § 17191: Jos työnantaja on järjestänyt työntekijänsä elä- Tämä laki tulee vmmaan päivänä 17192: keturvan työntekijäin eläkelain mukaan, vaikka kuuta 198 . 17193: työskentelyyn olisi ollut sovellettava tämän lain Laki koskee myös ennen lain voimaantuloa 17194: säännöksiä, eläkejärjestely oikaistaan sitä vuotta järjestettyä eläketurvaa. 17195: välittömästi edeltäneen kalenterivuoden alusta Lakia sovelletaan myös ennen lain voimaantu- 17196: lukien, jona eläkelaitos on ilmoittanut oikaisusta loa vireille tulleisiin eläkejärjestelyjen oikaisui- 17197: työnantajalle. Tätä edeltäneeltä ajalta työnteki- hin, jos oikaisua ei ole saatettu loppuun eikä 17198: jäin eläkelain mukainen vakuutus jää voimaan. suoritettuja vakuutusmaksuja ole palautettu en- 17199: Tämän lain mukainen eläke tulee kuitenkin nen lain voimaantuloa. Tällöin tässä laissa tarkoi- 17200: työntekijäin eläkelain vähimmäisehtojen mukai- tettu oikaisuilmoitus katsotaan tehdyksi lain voi- 17201: sen eläkkeen sijaan. Työntekijäin eläkelain vä- maantulohetkellä. 17202: himmäisehtojen mukaan maksetut eläke-erät kat- 17203: sotaan eläkkeen osasuorituksiksi. 17204: 17205: 17206: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1986 17207: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 24111985 vp. 17208: 17209: 17210: 17211: 17212: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi keskus- 17213: metsälautakunnista ja metsälautakunnista 17214: 17215: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä talousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 17216: annettu hallituksen esitys n:o 24111985 vp. laiksi n:o 17 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 224, 17217: keskusmetsälautakunnista ja metsälautakunnista. on hyväksynyt seuraavan lain: 17218: Nyt koolla oleva eduskunta, jolle maa- ja metsä- 17219: 17220: 17221: 17222: 17223: Laki 17224: keskusmetsälautakunnista ja metsälautakunnista 17225: 17226: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 17227: 17228: 1 § 4 § 17229: Yksityismetsätalouden edistämistä ja, sen mu- Keskusmetsälautakunnan ylintä johtoa varten 17230: kaan kuin siitä on erikseen säädetty, yksityismet- on johtokunta, johon kuuluu yksitoista jäsentä. 17231: sätaloutta koskevien lakien noudattamisen val- Kullakin jäsenellä on henkilökohtainen varajä- 17232: vontaa koskevia tehtäviä hoitavat keskusmetsä- sen. Jäsenistä yksi on keskusmetsälautakunnan 17233: lautakunnat ja metsälautakunnat. johtaja, jonka varajäsenenä on keskusmetsälauta- 17234: Yksityismetsätaloudella tarkoitetaan tässä laissa kunnan apulaisjohtaja. Valtioneuvosto määrää 17235: muuta kuin valtion harjoittamaa metsätaloutta. johtokunnan muut jäsenet ja varajäsenet. Jäsenis- 17236: tä yhden tulee olla valtion edustaja. Muista 17237: jäsenistä viisi on määrättävä edustavimman met- 17238: 2 § 17239: sänomistajien järjestön, kaksi edustavimman 17240: Keskusmetsälautakuntia on kaksi, toinen paa- metsäteollisuuden järjestön ja kaksi edustavim- 17241: asiallisesti suomenkielistä ja toinen pääasiallisesti man metsätyöntekijöiden järjestön ehdottamista 17242: ruotsinkielistä aluetta varten. Niiden toiminta- henkilöistä. Mitä edellä on säädetty jäsenistä, 17243: alueet määrää valtioneuvosto. koskee vastaavasti varajäseniä. 17244: Metsälautakuntien lukumäärän ja toimintapii- Johtokunta valitsee keskuudestaan puheenjoh- 17245: rit määrää valtioneuvosto. tajan ja varapuheenjohtajan. Keskusmetsälauta- 17246: kunnan johtajaa ei saa valita johtokunnan pu- 17247: 3 § heenjohtajaksi eikä varapuheenjohtajaksi. 17248: Keskusmetsälautakunnat ovat metsähallituksen 17249: valvonnan alaisia. Keskusmetsälautakunta ohjaa 5 § 17250: ja valvoo metsälautakunnan toimintaa. Metsän- Metsälautakunnan ylintä johtoa varten on joh- 17251: parannustoiminnan osalta noudatetaan kuiten- tokunta, johon kuuluu kahdeksan jäsentä. Kulla- 17252: kin, mitä metsänparannuslaissa ( 1 ) on sää- kin jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen. Joh- 17253: detty. tokunnan jäsenet varajäsenineen määrää maa- ja 17254: 270048F 17255: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 241/1985 vp. 17256: 17257: metsätalousministeriö. Johtokunnassa tulee olla Keskusmetsälautakunnan ja metsälautakunnan 17258: kaksi valtion edustajaa. Muista jäsenistä neljä on huolehtiessa metsänparannuslain täytäntöönpa- 17259: määrättävä asianomaisen metsälautakunnan toi- llotehtävistä niiden on noudatettava, mitä hallin- 17260: mintapiirissä toimivien metsänhoitoyhdistysten tomenettelylaissa (598/82) ja tiedoksiannosta 17261: edustajien kokouksen, yksi edustavimman metsä- hallintoasioissa annetussa laissa (232 166) on sää- 17262: teollisuuden järjestön ja yksi edustavimman met- detty. 17263: sätyöntekijöiden järjestön ehdottamista henki- 17264: löistä. Mitä edellä on säädetty jäsenistä, koskee 10 § 17265: vastaavasti varajäseniä. Hallinnon ja tilien tarkastamista varten keskus- 17266: Johtokunta valitsee keskuudestaan puheenjoh- metsälautakunnalla ja metsälautakunnalla on ol- 17267: tajan ja varapuheenjohtajan. Nämä on valittava tava kaksi neljäksi vuodeksi kerrallaan valittua 17268: jäsenistä, jotka on määrätty 1 momentissa tarkoi- tilimarkastajaa varamiehineen sekä vuodeksi ker- 17269: tetun kokouksen ehdotuksesta. rallaan valittu valvontatilintarkastaja. Tilintarkas- 17270: tajat määrää metsähallitus. Valvontatilintarkasta- 17271: 6 § jan valitsee asianomainen keskusmetsälautakunta 17272: Valtion tulo- ja menoarvioon otetaan vuosit- tai metsälautakunta. Valvontatilintarkastajan 17273: tain määräraha, jonka puitteissa keskusmetsälau- tehtävistä säädetään asetuksella. 17274: takunnille ja metsälautakunnille suoritetaan val- 17275: tionapua niille annetuista tehtävistä aiheutuviin 11 § 17276: kulutus- ja sijoitusmenoihin sen mukaan kuin Keskusmetsälautakunnat ja metsälautakunnat 17277: asetuksella tarkemmin säädetään. voivat palveluksessaan olevien henkilöiden ja näi- 17278: Metsähallitus myöntää ja maksaa 1 momentissa den omaisten eläketurvan järjestämistä varten 17279: tarkoitetut valtionavut sekä valvoo niiden käyt- perustaa rahastoja. Näissa rahastoissa voi olla 17280: töä. mukana myös muita yksityismetsätalouden piiris- 17281: sä toimivia työnantajia. 17282: 7 § Maa- ja metsätalousministeriö vahvistaa kes- 17283: Metsälautakunnan antamasta ammattiavusta kusmetsälautakunnan ja metsälautakunnan pal- 17284: peritään maa- ja metsätalousministeriön määrää- veluksessa olevien toimihenkilöiden eläke-etujen 17285: mien perusteiden mukaiset toimitusmaksut. Toi- perusteet. 17286: mitusmaksujen suuruuden tulee vastata ammatti- 17287: avun antamisesta metsälautakunnalle aiheutuvia 12 § 17288: keskimääräisiä kokonaiskustannuksia. Toimitus- Kunkin metsälautakunnan toimintapnnssa on 17289: maksut voidaan kuitenkin määrätä kokonaiskus- katselmustoimikunta, jonka tehtävänä on suorit- 17290: tannuksia alemmiksi, milloin sitä yksityismetsäta- taa sille erikseen laissa tai asetuksessa annetut 17291: louden edistämisen tai alueen sijainnin kannalta tehtävät. 17292: taikka muusta erityisestä syystä on pidettävä Katselmustoimikunta toimii viisijäsenisenä. 17293: tarkoituksenmukaisena. Puheenjohtajan määrää maa- ja metsätalousmi- 17294: nisteriö. Jäsenistä yksi on metsälautakunnan toi- 17295: 8 § mihenkilö ja yksi edustaa metsänomistajaa. Met- 17296: Keskusmetsälautakunta ja metsälautakunta sänomistajan edustaja valitaan siten, että edusta- 17297: voivat hankkia oikeuksia ja tehdä sitoumuksia vin metsänomistajien järjestö nimeää kolme hen- 17298: sekä hakea, kantaa ja vastata tuomioistuimissa ja kilöä kutakin katselmustoimikuntaa varten toimi- 17299: muiden viranomaisten luona. Ne eivät kuiten- maan metsänomistajia edustavana jäsenenä. Kat- 17300: kaan saa harjoittaa kauppaa ostamalla ja myymäl- selmuksen kohteena olevan metsän omistaja voi 17301: lä metsänhakkuuoikeuksia tai puutavaraa eivätkä ilmoittaa metsälautakunnalle, kenen nimetyistä 17302: harjoittaa muutakaan elinkeinotoimintaa, joka ei henkilöistä hän haluaa osallistuvan katselmuk- 17303: liity lautakunnan tarkoituksen toteuttamiseen. seen. 17304: Kunnanvaltuuston on valittava katselmustoi- 17305: 9 § mituksen uskotuiksi miehiksi vähintään neljä 17306: Keskusmetsälautakunnan ja metsälautakunnan henkilöä, joista kahden kerrallaan on puheenjoh- 17307: johtokunnan jäsen ja toimihenkilö toimivat lau- tajan kutsusta oltava katselmustoimituksessa. 17308: takunnalle annetuissa lainvalvontatehtävissä, Katselmustoimituksen uskotut miehet valitaan 17309: metsänparannuslain toimeenpanossa sekä varojen kunnanvaltuuston toimikautta vastaavaksi ajaksi. 17310: käytössä virkamiehen vastuulla. Katselmustoimituksen uskottujen miesten toimi- 17311: Keskusmetsälautakunnat ja metsälautakunnat 3 17312: 17313: kausi jatkuu senkin jälkeen, kunnes uudet usko- 16 § 17314: tut miehet on valittu. Tämä laki tulee voimaan päivänä 17315: kuuta 198 . 17316: 13 § Tällä lailla kumotaan metsälautakunnista 15 17317: Keskusmetsälautakunnat ja metsälautakunnat päivänä syyskuuta 1967 annettu laki (411167), 17318: eivät saa antaa metsätaloussuunnitelmaan sisälty- kuitenkin siten, että piirimetsälautakunnat jatka- 17319: viä tilakohtaisia tietoja ulkopuolisille, ellei tilan vat lain tultua voimaan toimintaansa metsälauta- 17320: omistaja ole antanut siihen suostumustaan tai kuntina. Tämän lain tullessa voimaan siirtyvät 17321: ellei asiasta asetuksella toisin säädetä. piirimetsälautakunnilla olleet varat ja velat sekä 17322: oikeudet ja velvollisuudet metsälautakunnille. 17323: 14 § 17324: Mitä piirimetsälautakunnista on muualla sää- 17325: Tämän lain noudattamisen ylin johto ja val- 17326: detty tai määrätty, koskee tämän lain tultua 17327: vonta kuuluu maa- ja metsätalousministeriölle. 17328: voimaan vastaavasti metsälautakuntia. 17329: 15 § Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 17330: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 17331: panosta annetaan asetuksella. 17332: 17333: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1986 17334: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 242/1985 vp. 17335: 17336: 17337: 17338: 17339: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen metsänparan- 17340: nuslaiksi 17341: 17342: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän 17343: annettu hallituksen esitys n:o 24211985 vp. met- mahdollisuudet hallinnon toimivaltajaon kehittä- 17344: sänparannuslaiksi. Nyt koolla olevalle eduskun- miseksi metsälainsäädäntöä uudistettaessa. 17345: nalle on maa- ja metsätalousvaliokunta antanut Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 17346: asiasta mietintönsä n:o 18 ja suuri valiokunta 17347: mietintönsä n:o 225. 17348: 17349: 17350: 17351: Metsänparannuslaki 17352: 17353: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 17354: 17355: 17356: 1 luku 3§ 17357: Yleisiä säännöksiä Kiinteistön määräosaan, jota hallitaan sovinto- 17358: jaon nojalla, sovelletaan mitä tässä laissa on 17359: 1§ 17360: säädetty kiinteistöstä. 17361: Yksityismetsien puuntuotannon edistämiseksi Mitä tässä laissa säädetään maanomistajasta, on 17362: valtion tulo- ja menoarvioon vuosittain otettavis- säädetyin poikkeuksin ja muutoin soveltuvin osin 17363: ta määrärahoista (metsänparannusvarat) osoite- voimassa yhteismetsän osakaskunnan ja tiekun- 17364: taan metsänparannustöitä varten avustusta, lai- nan osalta. 17365: naa ja ennakkorahoitusta sen mukaan kuin tässä 17366: laissa säädetään. 17367: 4 § 17368: 17369: 2§ Yhteisön tai säätiön hyväksi saadaan metsän- 17370: parannusvaroja käyttää vain sen mukaan, kuin 8 17371: Metsänparannusvaroilla rahoitettavat työt on ja 15 §:ssä on erikseen säädetty. Yhteisöjä ja 17372: pyrittävä ohjaamaan ensi sijassa taloudellisesti säätiöitä koskevia rajoitus- ja muita säännöksiä ei 17373: edullisimpiin kohteisiin ottaen samalla huo- sovelleta yhteismetsän osakaskuntaan tai muun 17374: mioon maan eri osien olosuhteet sekä ympäris- yhteisen alueen osakkaiden muodostamaan yhtei- 17375: tönsuojelu- ja työllisyysnäkökohdat. Metsänpa- söön eikä pääasiallisena tarkoituksenaan maatila- 17376: rannussuunnitelmat on laadittava, mikäli mah- tai metsätaloutta harjoittavaan perheyhtiöön eikä 17377: dollista, alueellisesti keskittäen ja muutoinkin myöskään, 15 §:ssä säädettyä poikkeusta lukuun- 17378: siten, että ne voidaan toteuttaa taloudellisesti ottamatta, tiekuntaan. 17379: edullisimmalla tavalla. 17380: Maatilatalouden kehittämisrahaston varoilla tai 17381: Metsänparannushankkeen toteuttaminen ei saa uusjakojen tukemisesta annetun lain (24/81) no- 17382: olennaisesti vaarantaa sellaisen luonnonsuojelu- jalla toteutettaviin metsänparannustöihin saa- 17383: hankkeen toteuttamista, joka sisältyy valtioneu- daan metsänparannusvaroja käyttää vain 8 §:ssä 17384: voston hyväksymään ohjelmaan ja jonka tarkoi- ja 10 §:n 2 momentissa tarkoitettuihin kustan- 17385: tuksena on luonnonsuojelualueen perustaminen. nuksiin. 17386: 17387: 270091C 17388: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 24211985 vp. 17389: 17390: 2 luku 7§ 17391: Metsänparannustyölajit Metsänparannusvaroja ei saa käyttää: 17392: 1) työhön, joka on yksityismetsälaissa (412/67) 17393: 5§ säädetty maanomistajan velvollisuudeksi, lu- 17394: Metsänparannustyölajit ovat: kuunottamatta kulotusta ja vähäpuustoisen tai 17395: 1) metsänuudistaminen; vähäarvoista puustoa kasvavan metsän uudista- 17396: 2) kulotus; mista asetuksella säädettävissä tapauksissa ja met- 17397: 3) taimikonhoito; sän luontaista uudistumista edistävää työtä Lapin 17398: 4) pystypuiden karsinta; suojametsäalueella; eikä 17399: 5) metsänlannoitus; 2) työhön, joka on aiheutunut yksityismetsä- 17400: 6) metsäojitus; lain edellyttämällä tavalla todetusta metsän hävi- 17401: 7) metsäojituksen kunnostus; sekä tyksestä. 17402: 8) metsätien tekeminen. 17403: Metsäojitukseen ja metsäojituksen kunnostuk- 17404: seen voidaan liittää myös kulkuyhteyksien paran- 3 luku 17405: tamiseksi tarvittavien piennartasanteiden ja rum- Rahoitus 17406: pujen rakentaminen sekä ympäristönsuojelullisis- 17407: ta tai muista syistä tarvittavien lietealtaiden, 8 § 17408: patojen, sammutusveden ottopaikkojen ja niihin Kokonaan valtion lopullisiksi menoiksi jäävät 17409: verrattavien laitteiden tai rakenneimien tekemi- kustannukset, jotka aiheutuvat: 17410: nen ja kunnostus. 1) metsänparannustöiden suunnittelusta ja 17411: Metsätien tekemiseen sisältyy myös metsätien työn johdosta; 17412: perusparannus sekä metsätiehen liittyvän taimet- 2) 6 §:n 2 momentin mukaisista toimituksista, 17413: sätaloudessa tarpeellisen erillisen varastoalueen ja luvista ja tarkastuksista; 17414: pudotuspaikkaan vievän tien rakentaminen tai 3) erikoistyövälineiden, pienehköjen työkonei- 17415: perusparannus. den ja kuljetusvälineiden hankkimisesta; 17416: Metsätiellä tarkoitetaan tässä laissa yksityisistä 4) kulotuksessa tarpeellisista vakuutuksista; 17417: teistä annetun lain (358/62) 5 §:n 2 momentissa 5) metsänparannustöiden tulosten turvaamises- 17418: tarkoitettua tietä. ta; 17419: 6) metsänparannustöiden kehittämistä välittö- 17420: 6§ mästi koskevasta kokeilu- ja selvitystoiminnasta; 17421: Metsänparannusvaroja saadaan käyttää: 7) työssä havaitun virheen korjaamisesta; sekä 17422: 1) metsänparannustöiden suunnitteluun; 8) vahingonkorvauksista. 17423: 2) metsänparannustöiden toteuttamiseen; Edellä 1 momentissa mainittuihin tarkoituk- 17424: 3) metsänparannustöissä tarvittavien erikois- siin saadaan metsänparannusvaroja käyttää myös 17425: työvälineiden sekä pienehköjen työkoneiden ja yhteisön ja säätiön hyväksi. Momentin 1-4 koh- 17426: kuljetusvälineiden hankkimiseen; dassa tarkoitettuihin kustannuksiin käytetyt met- 17427: 4) kulotuksessa tarpeellisiin vakuutuksiin; sänparannusvarat peritään kuitenkin yhteistä oji- 17428: 5) metsänparannustöiden tulosten turvaami- tusta tai yhteishankkeena toteutettavaa metsätien 17429: seen; tekemistä lukuunottamatta yhteisöiltä ja säätiöil- 17430: 6) metsänparannustöiden kehittämistä välittö- tä takaisin siten, kuin ennakkorahoituksena saa- 17431: mästi koskevaan kokeilu- ja selvitystoimintaan; dun luoton maksamisesta on säädetty. 17432: 7) työssä havaitun virheen korjaamiseen; sekä Edellä 1 momentin 7 ja 8 kohdan mukaan 17433: 8) metsänparannushankkeen toteuttamisesta aiheutuvat kustannukset saadaan jättää valtion 17434: aiheutuneen vahingon korvaamiseen, milloin va- lopulliseksi menoksi vain, milloin se asian laa- 17435: hinko ei ole aiheutunut hankkeen osakkaan tuot- tuun tai kustannuksiin nähden harkitaan koh- 17436: tamuksesta. tuulliseksi. 17437: Metsänparannusvaroja voidaan käyttää myös 17438: vesilain (264/61) ja yksityisistä teistä annetun 9§ 17439: lain mukaisista toimituksista aiheutuvien hakijan Muiden kuin 8 §:n perusteella valtion lopulli- 17440: maksettavaksi säädettyjen tai määrättyjen kustan- seksi menoksi jäävien kustannusten (toteuttamis- 17441: nusten ja maa-aineslain (555 181) edellyttämistä kustannukset) rahoittamiseen voidaan hakemuk- 17442: luvista ja tarkastuksista aiheutuvien kustannusten sesta myöntää metsänparannusvaroista avustusta 17443: suorittamiseen. ja lainaa taikka yksinomaan avustusta tai lainaa. 17444: Metsänparannuslaki 3 17445: 17446: Siihen osaan kustannuksista, jota ei rahoiteta ta. Myönnettävän avustuksen ja 11 §:ssä tarkoite- 17447: avustuksella tai lainalla, voidaan myöntää ennak- tun avustuksen yhteismäärä saa kuitenkin olla 17448: korahoitusta. enintään 80 prosenttia avustuksen kohteena ole- 17449: vista muista kuin 10 §:ssä tarkoitetuista hank- 17450: 10§ keen toteuttamiskustannuksista. Työllisyysehtoi- 17451: Kokonaan avustuksena voidaan suorittaa ne siin töihin ei työllisyystyöavustuksen ohella 17452: toteuttamiskustannukset, jotka aiheutuvat: myönnetä metsänparannuslainaa. 17453: 1) metsänviljelyssä käytettävien siementen, tai- 17454: mien ja muiden välttämättömien tarvikkeiden 14 § 17455: hankinnasta; sekä Milloin on kyse luonnontuhosta tai siihen 17456: 2) lannoitteen hintaan sisältyvästä lannoite- rinnastettavasta alueen omistajasta riippumatto- 17457: verosta. masta muusta syystä aiheutuneen vahingon joh- 17458: Kokonaan avustuksena voidaan suorittaa myös dosta olennaisilta osiltaan merkityksensä menet- 17459: lisäkustannukset, jotka aiheutuvat metsänparan- täneen metsänparannushankkeen uusimisesta ja 17460: nushankkeen välttämättömästä toteuttamisesta suunnitelman toteuttamisen edellytykset muu- 17461: työllisyyden, luonnonsuojelun tai metsien muun toin ovat olemassa, voidaan hankkeen toteutta- 17462: kuin puuntuotannollisen käytön vuoksi tavanmu- miskustannukset suorittaa kokonaan avustuksena 17463: kaisesta työtavasta poiketen tai muulloin kuin metsänparannusvaroista. 17464: tavanomaisena työkautena. 17465: 15 § 17466: 11§ Yhteisölle tai säätiölle voidaan myöntaa to- 17467: Avustuksen suuruuden ja lainaehtojen määrää- teuttamiskustannuksiin rahoitusta metsänparan- 17468: mistä varten maa jaetaan vyöhykkeisiin siten, että nusvaroista vain yhteisestä ojituksesta ja yhteis- 17469: avustuksen määrä on suurin metsätaloudellisilta hankkeena toteutettavasta metsätien tekemisestä 17470: olosuhteiltaan heikoimmilla alueilla. Avustuksen aiheutuvien kustannusten suorittamiseen siten, 17471: enimmäismäärä on 70 prosenttia muista kuin että 10 §:n 2 momentissa tarkoitettuihin kustan- 17472: 10 §:ssä tarkoitetuista hankkeen toteuttamiskus- nuksiin rahoitus myönnetään kokonaan avustuk- 17473: tannuksista, jollei 12-14 §:stä muuta johdu. sena ja muihin kuin 10 §:ssä tarkoitettuihin 17474: Vyöhykkeistä ja niillä sovellettavista avustuspro- toteuttamiskustannuksiin ennakkorahoituksena. 17475: senteista säädetään asetuksella. Edellä sanottua sovelletaan myös tiekuntaan siltä 17476: osin, kuin sanotut kustannukset vahvistettujen 17477: 12 § tieyksiköiden mukaan kohdistuvat metsätien 17478: Milloin metsänparannusvaroilla rahoitettavaan osakkaana olevaan yhteisöön tai säätiöön. 17479: metsänuudistamiseen sisältyvän koiotuksen tai 17480: erillisenä hankkeena toteutettavan koiotuksen to- 16 § 17481: teuttamiskustannukset muodostuvat asetuksella Yhteisessä ojituksessa voidaan sellaiselle hyö- 17482: säädettävällä tavalla määrättäviä keskimääräisiä dynsaajalle, joka ei ole vaatinut ojitusta tai 17483: kustannuksia suuremmiksi, voidaan keskimääräi- yhtynyt tällaiseen vaatimukseen, myöntää edellä 17484: set kustannukset ylittäviin toteuttamiskustannuk- 10 ja 11 §:ssä tarkoitettua avustusta sen mukaan, 17485: siin myöntää avustusta 80 prosenttia. kuin edellä tässä laissa on säädetty. Muu osa 17486: tällaisen hyödynsaajan maksettavaksi vesilain no- 17487: 13§ jalla tulevista kustannuksista voidaan etukäteen 17488: Maanomistajalle, jolle voidaan myöntää lainaa, suorittaa metsänparannusvaroista ja on valtiolla 17489: saadaan hakemuksesta myöntää lainan sijasta näiden kustannusten takaisinperimisessä saman- 17490: avustusta 40 prosenttia enintään 4 000 markan lainen oikeus kuin vesilain mukaan ojittajalla. 17491: lainan määrästä ja 30 prosenttia 4 000 markkaa 17492: ylittävästä lainan määrästä, josta maanomistaja 17 § 17493: luopuu. Tämä avustus voidaan myöntää myös Metsänuudistamista, kulotusta, taimikonhoi- 17494: maanomistajalle, jolle ei voida myöntää lainaa toa ja metsäojitusta varten myönnetty laina on 17495: sen pienuuden vuoksi. maksettava takaisin toistaiseksi kuuden prosen- 17496: Työvoimaministeriön, työvoiman käyttöä kos- tin, pystypuiden karsintaa, metsätien tekemistä 17497: kevien ohjeiden mukaisena työllisyystyönä toteu- ja metsäojituksen kunnostusta varten myönnetty 17498: tettavaan taimikonhoitotyöhön ja pystypuiden laina toistaiseksi kymmenen prosentin ja metsän- 17499: karsintaan voidaan myöntää työllisyystyöavustus- lannoitusta varten myönnetty laina toistaiseksi 17500: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 242/1985 vp. 17501: 17502: kahdeksantoista prosentin vuotuismaksuin, ellei Metsälautakunta ratkaisee sen käyttöön asetet- 17503: lainaa ole vuotuismaksulle asetuksella säädetyn tujen määrärahojen puitteissa hakemukset, jotka 17504: vähimmäismäärän perusteella perittävä takaisin tarkoittavat metsänparannusvarojen myöntämistä 17505: edellä mainittua suuremmin vuotuismaksuin. metsänparannussuunnitelmien laatimiseen ja to- 17506: Vuotuismaksusta luetaan lainan koroksi toistai- teuttamiseen. Metsähallitus voi tarvittaessa mää- 17507: seksi kolme prosenttia maksamattomalle pää- rätä hakemukset tarkastettavakseen ennen hank- 17508: omalle lukuunottamatta metsänlannoitusta, jon- keiden toteuttamista. 17509: ka osalta korko maksamattomalle pääomalle on 17510: toistaiseksi viisi prosenttia. Muu osa vuotuismak- 21 § 17511: susta luetaan pääoman lyhennykseksi. Metsähallitus antaa metsänparannustOlmmtaa 17512: Myönnettävän lainan vähimmäismäärästä, vii- koskevat ohjeet ja valvoo metsänparannustoimin- 17513: västyskorosta, vuotuismaksujen suorittamisen al- taa sekä metsänparannusvarojen käyttöä. 17514: kamisajasta, vähimmäismäärästä ja kannosta, saa- Keskusmetsälautakunta ohjaa metsälautakun- 17515: misen ylimääräisestä lyhentämisestä ja lainojen tien käytännön metsänparannustoimintaa metsä- 17516: muista ehdoista samoin kuin ennakkorahoitukse- hallituksen antamien ohjeiden puitteissa sekä 17517: lla myönnetyn luoton ja 16 §:ssä tarkoitettujen huolehtii metsänparannustöiden työmenetelmien 17518: muiden kuin avustuksena suoritettujen varojen kehittämisestä ja koulutustoiminnasta. 17519: takaisin periruisestä säädetään asetuksella. 17520: 22 § 17521: 18 § Metsänparannushankkeet suunnitellaan metsä- 17522: Metsänparannuslainaa myönnettäessä ja lainan lautakunnan toimesta tai valvonnassa. 17523: Metsänparannushankkeen toteuttaa maan- 17524: takaisinperinnässä käsitellään saman maanomis- 17525: tajan samaan metsänparannushankkeeseen kuu- omistaja, ellei maanomistaja anna toteuttamista 17526: luvia kiinteistöjä kokonaisuutena siihen saakka, metsälautakunnan tehtäväksi. 17527: kun kiinteistöt säilyvät samalla omistajalla. 17528: 23 § 17529: Milloin maanomistajan hakeman metsänparan- 17530: 19 § nushankkeen suunnitteluun ei voida ryhtyä tai 17531: Ennakkorahoituksena saatu luotto on makset- suunnitelmaa ei voida laatia maanomistajan ha- 17532: tava takaisin valtiolle rahoituspäätöksessä määrä- luamalla tavalla, metsälautakunnan on annettava 17533: tyssä ajassa, kuitenkin viimeistään kolmen vuo- maanomistajan pyynnöstä asiasta kirjallinen pää- 17534: den kuluessa luovutuskokouksesta tai loppuselvi- tös. 17535: tyksestä. 17536: Ennakkorahoituksena saadulle luotolle on 24 § 17537: maksettava korkoa kaksitoista prosenttia vuodessa Jos metsäojitus tai metsäojituksen kunnostus 17538: siitä lukien, kun luovutuskokouksesta tai loppu- taikka metsätien tekeminen toteutetaan yhteise- 17539: selvityksestä on kulunut 30 päivää. nä hankkeena, osakkaiden on valittava yksi tai 17540: useampi toimitsija edustamaan osakkaita hanket- 17541: ta koskevissa asioissa. 17542: 4 luku 17543: Metsänparannushankkeiden suunnittelu p 25 § 17544: toteuttaminen Metsänparannushankkeen valmistuttua on pi- 17545: dettävä luovutuskokous tai annettava loppuselvi- 17546: 20 § tys siten kuin asetuksella säädetään. 17547: Maa- ja metsätalousministeriö vahvistaa vuosit- 17548: tain metsänparannustöiden työohjelman. Työoh- 26 § 17549: jelman laadintamenettelystä ja sisällöstä sääde- Maanomistajan, joka on tyytymätön hankkeen 17550: tään asetuksella. toteuttamistyöhön, tulee, jos hankkeen johdosta 17551: Metsähallitus asettaa tilitystä vastaan metsän- pidetään luovutuskokous, esittää huomautuksen- 17552: parannusvarat metsälautakunnan käytettäväksi sa tai vaatimuksensa tässä kokouksessa. Jos luovu- 17553: sekä päättää metsänparannusvarojen käyttämises- tuskokousta ei pidetä, maanomistajan tulee esit- 17554: tä 6 §:ssä mainittuihin tarkoituksiin lukuunotta- tää huomautuksensa tai vaatimuksensa metsälau- 17555: matta 3 momentin nojalla metsälautakunnan takunnalle vuoden kuluessa loppuselvityksen tie- 17556: ratkaistavaksi annettuja asioita. doksisaannista. Jos maanomistaja kuitenkin voi 17557: Metsänparannuslaki 5 17558: 17559: osoittaa, että kyseessä on sellainen virhe, jota hän misen osittamisessa muodostuneiden kiinteistö- 17560: ei ole voinut hanketta luovutettaessa havaita, voi jen kesken. Tämä toimenpide saadaan suorittaa 17561: maanomistaja tehdä huomautuksensa tai vaati- vain, jos panttioikeuden kohteeksi jäävien kiin- 17562: muksensa metsähallitukselle viimeistään kolmen teistöjen omistajat siihen suostuvat eikä valtion 17563: vuoden kuluessa luovutuskokouksesta tai loppu- saamisen takaisin periminen vaarannu. 17564: selvityksen tiedoksisaannista. Hankkeen luovutuskokouksen tai loppuselvi- 17565: Metsähallituksen ja metsälautakunnan tulee tyksen jälkeen tässä pykälässä tarkoitetut toimen- 17566: huomautuksen tai vaatimuksen saatuaan selvit- piteet suorittaa metsähallitus. 17567: tää, onko hanketta jatkettava tai korjattava, sekä 17568: päättää metsänparannusvarojen myöntämisestä 17569: hankkeen jatkamiseen. Milloin kysymys on 8 §:n 30 § 17570: 1 momentissa tarkoitetusta työssä havaitun oleel- Jos hankkeen kustannusten jako, jota ei ole 17571: lisen virheen korjaamisesta, tulee metsälautakun- vahvistettu muun lainsäädännön nojalla, havai- 17572: nan lähettää metsänparannusvarojen myöntämis- taan virheelliseksi, metsälautakunta voi oikaista 17573: tä tarkoittava esitys metsähallituksen ratkaista- jakoa. Ennen oikaisemista on niille, joiden oi- 17574: vaksi. keuksiin toimenpide saattaa vaikuttaa, sekä tar- 17575: vittaessa asianomaisille toimitsijoille varattava ti- 17576: laisuus tulla kuulluksi. Jakoa oikaistaessa saadaan 17577: 5 luku muuttaa avustuksen, lainan ja ennakkorahoituk- 17578: Vastuu valtion saamisesta sen keskinäisiä suhteita. Oikaisua suoritettaessa 17579: lainan määrää saadaan lisätä vain siltä osin kuin 17580: 27 § se ei ole erääntynyt maksettavaksi. 17581: Kiinteistö on sen osalle tulevasta metsänparan- Jos velvollisuuteen osallistua metsänparannus- 17582: nusrahoituksesta aiheutuvan valtion saamisen ja hankkeen kustannuksiin määrätään muun kuin 17583: sen koron panttina. tämän lain nojalla muutoksia, metsälautakunta 17584: Tiekunnalta tai yhteismetsän osakaskunnalta ei voi hakemuksesta muuttaa kiinteistölle kohdistu- 17585: vaadita 1 momentissa tarkoitettua tai muutakaan van valtion saamisen osittelua siltä osin kuin 17586: vakuutta. Eräistä yhteisistä alueista ja niihin saaminen ei ole erääntynyt. 17587: verrattavista etuuksista annetussa laissa (204/ 40) 17588: tarkoitetun alueen osalle tulevan valtion saami- Luovutuskokouksen tai loppuselvityksen jäl- 17589: sen ja sen koron vakuudeksi on asetettava metsä- keen tässä pykälässä tarkoitetut toimenpiteet suo- 17590: hallituksen hyväksymä vakuus. rittaa metsähallitus. 17591: Jos yhteismetsä jaetaan osakastilojen kesken tai 17592: myydään osakasten hyväksi ja yhteismetsän osa- 31 § 17593: kaskunta on laiminlyönyt valtion saamisen mak- Jos metsänparannussuunnitelman laatiminen 17594: samisen, tulee kukin osakastila pantiksi sille on keskeytetty sen johdosta, ettei suunnitelmaa 17595: osalle yhteismetsän osakaskunnalta olevasta val- pyytänyt halua sitä jatkettavan, tai jos tehty 17596: tion saamisesta ja sen korosta, joka vastaa osakas- suunnitelma on maanomistajasta riippuvasta 17597: tilan osuutta yhteismetsään. syystä osaksi tai kokonaan jäänyt toteuttamatta 17598: Kun yhteismetsälain (485/69) 5 §:ssä tarkoi- siinä asetetussa määräajassa eikä toteuttamatta 17599: tettu lupa yhteismetsän jakamiseen tai myymi- jättämiseen ole esitetty pätevää syytä, voi metsä- 17600: seen on myönnetty, voi metsähallitus määrätä hallitus määrätä, että suunnitelman laatimisesta 17601: yhteismetsän osakaskunnalta olevan valtion saa- aiheutuneet kustannukset on osaksi tai kokonaan 17602: misen korkoineen erääntyväksi maksettavaksi heti. suoritettava takaisin. 17603: 28 § 17604: Panttina olevan kiinteistön omistaja vastaa ve- 32 § 17605: lallisena valtion saamisesta. Rahoituspäätöksen antanut metsälautakunta 17606: voi peruuttaa rahoituksen tai muuttaa sitä koske- 17607: 29 § vaa päätöstä siltä osin kuin työtä ei ole tehty, jos 17608: Jos tämän lain mukaan panttina oleva kiinteis- on ilmeistä, että aluetta, jolle on laadittu met- 17609: tö ositetaan, metsälautakunta voi hakemuksesta sänparannussuunnitelma, tullaan käyttämään si- 17610: vapauttaa osittamalla muodostetun kiinteistön ten, että sen käyttö metsätaloudelliseen tarkoi- 17611: vastaamasta valtion saamisesta taikka jakaa saa- tukseen olennaiselta osin estyy. 17612: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 242/1985 vp. 17613: 17614: 33 § Milloin kiinteistö siirtyy uudelle omistajalle, tälle 17615: Kun rahoituspäätös on annettu, asianomaiselle siirtyy myös hoito- ja kunnossapitovelvollisuus. 17616: tuomarille on viipymättä lähetettävä ilmoitus Metsälautakunnan tulee valvoa hoito- ja kunnos- 17617: 27 §:ssä tarkoitetun panttioikeuden merkitserui- sapitovelvollisuuden noudattamista. 17618: sestä kiinnitysrekisteriin. Ilmoitus on lähetettävä 17619: myös 29 ja 30 §:ssä tarkoitetuista toimenpiteistä 17620: silloin kun panttioikeus kohdistuu kiinteistöön, 37 § 17621: josta ei aiemmin ole tehty kyseistä hanketta Jos metsänuudistamis-, metsäojitus- tai metsä- 17622: koskevaa ilmoitusta. Ilmoitus tehdään vain ase- ojituksen kunnostusalueen hoito taikka metsätien 17623: tuksella säädettävää määrää suuremmasta lainasta. kunnossapito on laiminlyöty, tulee metsälauta- 17624: Kun kiinnitysrekisteriin merkitty valtion saa- kunnan kehottaa hoito- ja kunnossapitovelvollis- 17625: minen on maksettu kokonaan takaisin tai kiin- ta korjaamaan laiminlyönti määräajassa. 17626: teistö muutoin vapautuu panttioikeudesta, mak- Milloin 1 momentissa tarkoitetun laiminlyön- 17627: sun vastaanottaneen tai muun toimenpiteen suo- nin johdosta metsänparannustoimenpide on vaa- 17628: rittaneen viranomaisen on viipymättä lähetettävä rassa menettää huomattavalta osalta merkityksen- 17629: ilmoitus asianomaiselle tuomarille, jonka on teh- sä eikä maanomistaja ole määräajassa noudatta- 17630: tävä vapautumisesta merkintä kiinnitysrekiste- nut annettua kehotusta, metsähallitus voi päät- 17631: run. tää, että hankkeeseen myönnetyt metsänparan- 17632: nusvarat osaksi tai kokonaan peritään takaisin 17633: 34 § kuten ennakkorahoituksesta on säädetty, ja että 17634: Holhooja saa ilman holhouslautakunnan ja 36 §:n mukainen hoito- ja kunnossapitovelvolli- 17635: oikeuden lupaa vajaavaltaisen puolesta ottaa suus lakkaa. 17636: metsänparannusvaroista lainaa ja ennakkorahoi- 17637: tuksella myönnettävää luottoa, josta holhottavan 17638: kiinteistö on panttina. 7 luku 17639: Metsänparannuslainaa ja ennakkorahoituksena Erinäisiä säännöksiä 17640: myönnettävää luottoa otettaessa ei tarvita avio- 17641: liittolain (234/29) 38 §:n 1 momentissa tarkoi- 38 § 17642: tettua suostumusta. Jos metsän uudistusaluetta taikka metsäojituk- 17643: sen tai sen kunnostuksen hyötyaluetta on alettu 17644: 35 § käyttää siten, että alueen käyttö metsätaloudelli- 17645: Tämän lain mukainen valtion saaminen saa- seen tarkoitukseen olennaisilta osin estyy, metsä- 17646: daan ulosottaa panttina olevasta kiinteistöstä sa- hallituksen on asiasta tiedon saatuaan määrättävä 17647: malla etuoikeudella kuin kiinteistöstä menevistä metsänparannuslaina ja ennakkorahoituksena 17648: julkisoikeudellisista suorituksista on voimassa sii- myönnetty luotto alueen osalta heti maksettavak- 17649: tä riippumatta kuinka kauan saaminen on ollut si takaisin. Jollei hankkeen toteuttamisesta ole 17650: maksamatta. kulunut kahtakymmentä vuotta, metsähallitus 17651: Valtion saaminen saadaan periä ilman tuomio- voi määrätä, että maanomistajan on maksettava 17652: ta tai päätöstä siinä järjestyksessä kuin verojen ja valtiolle osaksi tai kokonaan alueen osalle myön- 17653: maksujen periruisestä ulosottotoimin annetussa netty avustus lukuunottamatta 10 §:n 2 momen- 17654: laissa (367 /61) on säädetty. tin ja 13 §:n 2 momentin mukaista avustusta. 17655: Metsähallituksen tehtyä tässä tarkoitetun päätök- 17656: sen lakkaa alueen 36 §:n mukainen hoito- ja 17657: 6 luku kunnossapitovelvollisuus. 17658: Hoito- ja kunnossapitovelvollisuus 17659: 36 § 39 § 17660: Metsänuudistamisesta, metsäojituksesta, met- Jos metsänparannusvaroilla rahoitettu metsän- 17661: säojituksen kunnostuksesta tai metsätien tekemi- uudistaminen, metsäojitus tai metsäojituksen 17662: sestä hyötyä saanut maanomistaja on velvollinen kunnostus taikka metsätie on olennaisilta osin 17663: huolehtimaan toimenpiteen kohteena olleen alu- menettänyt merkityksensä luonnontuhon, maan- 17664: een tai metsätien hoidosta ja kunnossapidosta omistajasta riippumattomasta syystä aiheutuneen 17665: kaksikymmentä vuotta hankkeen luovutuksesta kulon tai muun syyn taikka vahingon välttämi- 17666: tai loppuselvityksen tiedoksisaannista lukien. seksi tarpeellisista toimista aiheutuneiden vahin- 17667: Metsän parannuslaki 7 17668: 17669: kojen johdosta, eikä metsänparannustyön uusi- hallitus voi myöntää lykkäystä valtion saamisen 17670: minen 14 §:n mukaisesti ole tarkoituksenmukais- takaisin maksamiseen. Lykkäys voidaan myöntää 17671: ta, metsähallitus voi hakemuksesta päättää, että enintään kahden vuoden ajaksi kerrallaan ja 17672: tuhon kohteeksi joutuneen alueen taikka metsä- yhteensä enintään kahdeksan vuoden ajaksi. Siltä 17673: tien hoito- ja kunnossapitovelvollisuus lakkaa ja ajalta, jonka lykkäys kestää, ei valtion saamiselle 17674: että metsänparannuslainan enemmästä periruises- peritä korkoa. 17675: tä luovutaan. 17676: 43 § 17677: 40 § Tämän lain nojalla saadut etuudet eivät ole 17678: Metsälautakunnan 20 §:n 3 momentin, veronalaisia. 17679: 23 §:n, 26 §:n 2 momentin, 29 §:n 1 momentin, 17680: 30 §:n 1 momentin tai 32 §:n nojalla antamaan 44 § 17681: päätökseen, jollei kyseistä päätöstä ole 45 §:n Tämän lain taytantoonpanon yleinen johto 17682: 2 momentin nojalla määrätty alistettavaksi met- kuuluu maa- ja metsätalousministeriölle. 17683: sähallituksen vahvistettavaksi, saadaan hakea va- 17684: littamalla muutosta metsähallitukselta. Valitus- 17685: kirjelmä liitteineen on toimitettava metsälauta- 45 § 17686: kunnalle. Metsälautakunnan on toimitettava vii- Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 17687: vytyksettä asiakirjat sekä lausuntonsa valituksesta panosta annetaan asetuksella. 17688: keskusmetsälautakunnalle, jonka on toimitettava 17689: Asetuksella säädetään, milloin metsälautakun- 17690: ne edelleen lausuntonsa kera metsähallitukselle. 17691: nan 20 §:n 3 momentin, 23 §:n, 29 §:n 1 mo- 17692: Mikäli metsähallitus tai metsälautakunta kat- 17693: mentin, 30 §:n 1 tai 2 momentin, 32 §:n tai 17694: soo tarpeelliseksi taikka maanomistaja vaatii, on 17695: 37 §:n 1 momentin mukainen päätös tai toimen- 17696: 23, 26 ja 37 § :ssä tarkoitetuissa asioissa suoritet- pide on alistettava metsähallituksen vahvistetta- 17697: tava katselmus, jonka suorittaa keskusmetsälauta- 17698: vaksi. 17699: kunnista ja metsälautakunnista annetun lain 17700: ( 1 ) 12 §:ssä tarkoitettu katselmustoimikunta. 17701: Muutoksenhaussa on noudatettava soveltuvin 46 § 17702: osin muutoksenhausta hallintoasioissa annettua Tämä laki, jäljempänä uusi laki, tulee voimaan 17703: lakia (154/ 50). paivana kuuta 198 , ja sillä kumo- 17704: taan 15 päivänä syyskuuta 1967 annettu metsän- 17705: 41 § parannuslaki (4131 67), jäljempänä vanha laki, 17706: Jos omistusoikeus kiinteistöön on ennen luovu- siihen tehtyine muutoksineen. 17707: tuskokousta tai loppuselvitystä siirtynyt yhteisölle 17708: tai säätiölle, jolle ei saada myöntää lainaa, on 17709: kiinteistön osalle tuleva laina tai kiinteistölle 47 § 17710: vahvistettujen tieyksiköiden mukaan kohdistuva Metsänparannusvaroja saadaan käyttää vanhan 17711: osuus tiekunnalle myönnetystä lainasta maksetta- lain mukaisesti vuoden 1990 loppuun sellaisen 17712: va takaisin valtiolle siten kuin ennakkorahoituk- metsänparannushankkeen rahoittamiseen, jota 17713: sesta on säädetty. Milloin omistusoikeus siirtyy koskevan suunnitelman kenttätyöt on tehty en- 17714: edellä tarkoitetulle yhteisölle tai säätiölle luovu- nen tämän lain voimaantuloa. 17715: tuskokouksen tai loppuselvityksen jälkeen, met- Metsänparannusvaroja saadaan käyttää vanhan 17716: sälautakunnan on omistajanvaihdoksesta tiedon lain 6 §:n 4 momentissa tarkoitetun valtaojan 17717: saatuaan ilmoitettava asiasta metsähallitukselle rahoittamiseen sanotussa laissa säädetyin ehdoin 17718: lainan perimiseksi heti kokonaisuudessaan takai- vuoden 1990 loppuun. 17719: sin valtiolle. Niitä varoja, jotka valtion tulo- ja menoarvios- 17720: sa on myönnetty käytettäväksi vanhan lain tarkoi- 17721: 42 § t~ksiin, saa käyttää myös tämän lain tarkoituk- 17722: Jos henkilön, joka on velvollinen maksamaan sun. 17723: valtion saamisen takaisin, maksukyky on hänen Vanhan lain nojalla syntyneiden oikeuksien ja 17724: ja hänen perheensä käytettävissä olevat tulot ja velvollisuuksien samoin kuin sanotun lain nojalla 17725: varallisuus huomioon ottaen erityisistä syistä, rahoitettujen töiden osalta on noudatettava aikai- 17726: kuten elatusvelvollisuuden, työttömyyden tai sai- sempia säännöksiä, lukuunottamatta toimielimiä 17727: rauden johdosta olennaisesti alentunut, metsä- ja menettelyä koskevia säännöksiä, joiden osalta 17728: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 242/1985 vp. 17729: 17730: tämän lain säännöksiä voidaan soveltaa niihinkin Mitä30, 36, 37, 39, 40ja42 §:ssäonsäädetty, 17731: tapauksiin, joissa muutoin sovelletaan aikaisem- voidaan soveltaa niihinkin tapauksiin, joissa 17732: pia säännöksiä. muutoin sovelletaan aikaisempia säännöksiä. 17733: 17734: 17735: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1986 17736: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 244/1985 vp. 17737: 17738: 17739: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi tuon- 17740: timaksutaulukon ja tullitariffin muuttamisesta 17741: 17742: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä sä n:o 4 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 16, 17743: annettu hallituksen esitys n:o 244/1985 vp. la- on valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa 17744: eiksi tuontimaksutaulukon ja tullitariffin muut- säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt seuraa- 17745: tamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle val- vat lait: 17746: tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietintön- 17747: 17748: 17749: Laki 17750: tuontimaksutaulukon muuttamisesta 17751: 17752: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1977 annetun tuontimaksu- 17753: lain (1008/77) liitteenä olevaa tuontimaksutaulukkoa, sellaisena kuin se nyt kysymyksessä olevilta 17754: kohdin on muutettuna 14 päivänä heinäkuuta 1978 annetulla lailla (566/78), seuraavasti: 17755: 17756: 17757: TUONTIMAKSUTAULUKKO 17758: 17759: Tulli Tuonti- 17760: tariffin Tuote maksu 17761: nimike mk 17762: 1. 2. 3. 17763: 17764: 01.01 Elävät hevoset, aasit, muulit ja muuliaasit ....................................... (Muist.) kg 11,07 17765: 01.02 Elävät nautaeläimet ja puhvelit ................................................. (Muist.) 1 kg 11,13 17766: 01.03 Elävät siat ...................................................................... (M uist.) 1 kg 5,56 17767: 01.04 Elävät lampaat ja vuohet ........................................................ (Muist.) 1 kg 15,21 17768: M u is t. nimikkeisiin 01.01, 01.02, 01.03 ja 01.04. Tuontimaksuttornia ovat muut näihin 17769: nimikkeisiin kuuluvat eläimet kuin teuraseläimet. 17770: 17771: 17772: 11.08 Tärkkelys; inuliini: 17773: I. vehnätärkkelys ............................................................. (Muist.) 1 kg 3,76 17774: II. muu tärkkelys; inuliini ..................................................... (Muist.) 1 kg 3,45 17775: M ui s t . nimikkeeseen 11. 08. Valtioneuvoston määräämillä ehdoilla ovat tuontimaksuttomat 17776: tähän nimikkeeseen kuuluvat: 17777: - tuotteet (ei kuitenkaan perunatärkkelys), jotka panimoteollisuus käyttää mallasjuomien 17778: valmistukseen; 17779: - tuotteet (ei kuitenkaan perunatärkkelys), jotka teollisuus käyttää tullitariffin nimikkeisiin 17780: 29.16, 29.23, 29.24, 29.35 ja 29.43 kuuluvien orgaanisten hedelmä- ja aminohappojen tai 17781: nimikkeeseen 35. 07 kuuluvien entsyymien tai nimikkeeseen 38.19 kuuluvien tuotteiden (ei 17782: kuitenkaan sorbitolin) valmistukseen; 17783: maissitärkkelys, jonka teollisuus käyttää kivennäisvillateosten valmistukseen; 17784: - maissi- ja perunatärkkelys, jonka puunjalostusteollisuus käyttää nimikkeeseen 44.15 kuulu- 17785: vien puutavaroiden tai lääketeollisuus lääkkeiden valmistukseen. 17786: 17787: 17.02:sta Muu sokeri, jähmeä; sokerisiirapit, lisättyä maku- tai väriainetta sisältämättömät; keinotekoinen 17788: hunaja, myös luonnonhunajan kanssa sekoitettuna; sokeriväri: 17789: C. muut (kuin keinotekoinen hunaja ja maustettu tai värjätty muu sokeri, jähmeä): 17790: (Muist.) 17791: I. ryp~le- ja tä.~kkely_ssokeri sekä tärkkelyssiirappi: 17792: a. tårkkelyssurappl ........................................................... 1 kg 5,99 17793: b. muu ...................................................................... 1 kg 3,52 17794: II. muu sokeri (ei kuitenkaan maitosokeri), siirappi ja sokeriväri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 4, 70 17795: 17796: 260226E 17797: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 244/1985 vp. 17798: 17799: 17800: 1. 2. 3. 17801: 17802: M ui st. 1. alanimikkeeseen 17 .02.C. Valtioneuvoston määräämillä ehdoilla ovat tuontimaksut· 17803: tomat tähän alanimikkeeseen kuuluvat: 17804: - rypälesokeri, jonka lääketeollisuus käyttää lääkkeiden valmistukseen; , 17805: - rypälesokeri, jonka teollisuus käyttää tullitariffin nimikkeisiin 29.16, 29.23, 29.24, 29.35 ja 17806: 29.43 kuuluvien orgaanisten hedelmä- ja aminohappojen tai nimikkeeseen 35.07 kuuluvien 17807: entsyymien tai nimikkeeseen 38. 19 kuuluvien tuotteiden (ei kuitenkaan sorbitolin) valmis· 17808: tukseen; 17809: sokeriväri, joka käytetään virvoitusjuomateollisuuden tuotteiden, alkoholijuomien, mallas- 17810: uutteen tai mallasuutetuotteiden valmistukseen. 17811: 17812: 17 .03:sta Melassi: 17813: B. muu (muu kuin maustettu tai värjätty melassi): 17814: 17815: II. muu .................................................................. (Muist.) 1 kg 0,93 17816: 17817: Muist. 2. alanimikkeeseen 17.03.B.Il. Tähän alanimikkeeseen kuuluva melassi, jonka 17818: teollisuus käyttää puristetun hiivan tai kuolleen eli inaktiivisen hiivan valmistukseen, on 17819: tuontimaksuton ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 17820: 17821: 17822: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 198 . 17823: 17824: 17825: 17826: Laki 17827: tullitariffin muuttamisesta 17828: 17829: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1980 annettuun tullitariffila- 17830: kiin (360 180) liittyvää tullitariffia, 17831: sellaisena kuin se nyt kysymyksessä olevilta kohdin on muutettuna 27 päivänä kesäkuuta 1980, 3 17832: päivänä huhtikuuta 1981, 12 päivänä marraskuuta 1982 ja 28 päivänä joulukuuta 1984 annetuilla 17833: laeilla (496/80, 246/81, 809/82 ja 1024/84), seuraavasti: 17834: 17835: 17836: II OSA 17837: KASVITVOITEET 17838: 17839: 17840: 8. Ryhmä 17841: Syötävät hedelmät ja pähkinät; citrushedelmien ja melonin kuoret 17842: 17843: 17844: Nimik· Tullimäärä allamainituista päivämääristä lukien* 17845: keen Tavara 17846: n:o - - - - - - - - - - - - 1.1. 1.1. 17847: 1986 1987 17848: 1. 2. - - - - - - - - - - - - 9. 10. 17849: 17850: - - - - - - - - - - - - - 17851: 08.05 Pähkinät, nimikkeeseen 08.01 kuulumattomat, 17852: tuoreet tai kuivatut, myös kuoritut: (Muist.) 17853: A. kuorimantelit ja muut mantelit; pähkinät ja 17854: kastanjat ..................................... 3% 17855: B. pähkinänsydämet ............................. 5% 17856: 17857: * Tullimäärät, joita ei alenneta, mainitaan vain sarakkeessa 9. 17858: Alenevat tullimäärät kannetaan 1.1.1986 alkaen sarakkeen 10 mukaisesti (ks. L tullitariffin mukaisten 17859: tullimäärien voimaantulon aientamisesta (788/84)). 17860: Tuontimaksutaulukon ja tullitariffin muuttaminen 3 17861: 17862: 1. 2. -- - - - - - - - - - - 9. 10. 17863: 17864: Muist. nimikkeeseen 08.05. Tähän nimikkee- 17865: seen kuuluvat mantelit ja pähkinänsydämet, jotka 17866: teollisuus käyttää makeisveron alaisten tuotteiden 17867: tai nimikkeeseen 19.08 kuuluvien leipomatuottei- 17868: den valmistukseen, ovat tullittomat ehdoilla, jotka 17869: valtioneuvosto määrää. 17870: - - - - - - - - - - - - - 17871: 17872: 17873: 17874: 17875: 11. Ryhmä 17876: Myllyteollisuustuotteet; maltaat; tärkkelys; gluteeni; inuliini 17877: 17878: 17879: 1. 2. - - - - - - - - - - - - 9. 10. 17880: 17881: 17882: 11.08 Tärkkelys; inuliini ........................ (Muist.) 10 % 17883: Muist. nimikkeeseen 11.08. Valtioneuvoston 17884: määräämillä ehdoilla ovat tullittomat tähän nimik- 17885: keeseen kuuluvat: 17886: - tuotteet (ei kuitenkaan perunatärkkelys), jotka 17887: panimoteollisuus käyttää mallasjuomien valmis- 17888: tukseen; 17889: - tuotteet (ei kuitenkaan perunatärkkelys), jotka 17890: teollisuus käyttää tullitariffin nimikkeisiin 17891: 29.16, 29.23, 29.24, 29.35 ja 29.43 kuuluvien 17892: orgaanisten hedelmä- ja aminohappojen tai 17893: nimikkeeseen 35.07 kuuluvien entsyymien tai 17894: nimikkeeseen 38.19 kuuluvien tuotteiden (ei 17895: kuitenkaan sorbitolin) valmistukseen; 17896: - maissitärkkelys, jonka teollisuus käyttää 17897: kivennäisvillateosten valmistukseen; 17898: - maissi- ja perunatärkkelys, jonka puunjalostus- 17899: teollisuus käyttää nimikkeeseen 44.15 kuulu- 17900: vien puutavaroiden tai lääketeollisuus lääkkei- 17901: den valmistukseen. 17902: 17903: 17904: 17905: 17906: IV OSA 17907: ELINTARVIKETEOLLISUUDEN TUOTTEET; JUOMAT, ETYYliALKOHOLI JA ETIKKA; TUPAKKA 17908: 17909: 17. Ryhmä 17910: Sokeri ja sokerivalmisteet 17911: 17912: 1. 2. - - - - - - - - - - - - 9. 10. 17913: 17914: 17.01 Juurikas- ja ruokosokeri, jähmeä: 17915: - - - - - - - - - - - - - 17916: B. muu sokeri: 17917: I. raakasokeri; kidesokeri: (Muist.) 17918: a. polarisaatio enintään 98 % ········ 1 kg -,42 17919: b. polarisaatio yli 98 % . . . . . . . . . . . . . . 1 kg -,48 17920: - - - - - - - - - - - - - 17921: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 244/1985 vp. 17922: 17923: 1. 2. - - - - - - - - - - - - 9. 10. 17924: 17925: M uist. alanimikkeisiin 17 .Ol.B.I. ja 17.03.B.II. 17926: Valtioneuvoston määräämillä ehdoilla ovat tullitto· 17927: mat näihin alanimikkeisiin kuuluvat tuotteet, jois- 17928: ta sokerinraffinoimisteollisuus valmistaa: 17929: - alanimikkeeseen 17.0l.B.I. tai 17.02.C. kuulu- 17930: vaa sokeria käytettäväksi: 17931: - - lääkkeiden tai lääkkeisiin käytettävän rypä- 17932: lesokerin valmistukseen; tai 17933: - - tullitariffin nimikkeisiin 29.16, 29.23, 17934: 29.24, 29.35 ja 29.43 kuuluvien orgaanisten 17935: hedelmä- ja aminohappojen tai nimikkee- 17936: seen 35.07 kuuluvien enrsyymien tai nimik- 17937: keeseen 38.19 kuuluvien tuotteiden (ei kui- 17938: tenkaan sorbitolin) valmistukseen; tai 17939: - tullitariffin 17. ryhmään tai alanimikkeeseen 17940: 21.07 .G. kuuluvaa, maasta vietävää sokeria tai 17941: siirappia. 17942: 17.02 Muu sokeri, jähmeä; sokerisiirapit, lisättyä maku- 17943: tai väriainetta sisältämättömät; keinotekoinen hu- 17944: naja, myös luonnonhunajan kanssa sekoitettuna; 17945: sokeriväri: 17946: 17947: C. muut ............................ (Muist.) 1 kg -,57 17948: Muist. 1. alanimikkeeseen 17.02.C. Valtioneu- 17949: voston määräämillä ehdoilla ovat tullinomat tähän 17950: alanimikkeeseen kuuluvat: 17951: - rypäle- ja maitosokeri, jonka lääketeollisuus 17952: käyttää lääkkeiden valmistukseen; 17953: - rypäle- ja maitosokeri, jonka teollisuus käyttää 17954: tullitariffin nimikkeisiin 29.16, 29.23, 29.24, 17955: 29.35 ja 29.43 kuuluvien orgaanisten hedelmä- 17956: ja aminohappojen tai nimikkeeseen 35.07 kuu- 17957: luvien entsyymien tai nimikkeeseen 38.19 kuu- 17958: luvien tuotteiden (ei kuitenkaan sorbitolin) val- 17959: mistukseen; 17960: - sokeriväri, joka käytetään virvoitusjuomateolli- 17961: suuden tuotteiden, alkoholijuomien, mallas- 17962: uutteen tai mallasuuretuotteiden valmistuk- 17963: seen. 17964: - - - - - - - - - - - - - 17965: 17.03 Melassi: 17966: - - - - - - - - - - - - - 17967: B. muu: 17968: - - - - - - - - - - - - - 17969: II. muu ......................... (Muist.) 1 kg -,13 17970: 17971: Muist. 3. alanimikkeeseen 17.03.B.II. Tähän 17972: alanimikkeeseen kuuluva melassi, jonka teollisuus 17973: käyttää puristetun hiivan tai kuolleen eli inaktiivi- 17974: sen hiivan valmistukseen, on tulliton ehdoilla, 17975: jotka valtioneuvosto määrää. 17976: Tuontimaksutaulukon ja tullitariffin muuttaminen 5 17977: 17978: 20. Ryhmä 17979: Vihanneksista, kasviksista, hedelmistä ja muista kasvinosista valmistetut tuotteet 17980: 17981: 17982: 1. 2. -- - - - - - - - - - - 9. 10. 17983: - - - - - - - - - - - - - 17984: 20.06 Muulla tavalla valmistetut tai säilötyt hedelmät, 17985: myös sokeri- tai alkoholilisäyksin: 17986: - - - - - - - - - - - - - 17987: H. muut ................................ (Muist.) 6% 17988: - - - - - - - - - - - - - 17989: Muist. 3. alanimikkeeseen 20.06.H. Tähän ala- 17990: nimikkeeseen kuuluvat paahdetut, mantelista tai 17991: nimikkeessä 08.05 mainituista pähkinöistä valmis- 17992: tetut lisättyä sokeria sisältämättömät hakkeet, rou- 17993: heet, lastut, jauheet ja tahnat, jotka teollisuus 17994: käyttää makeisveron alaisten tuotteiden tai nimik- 17995: keeseen 19.08 kuuluvien leipomatuotteiden valmis- 17996: tukseen, ovat tullittomat ehdoilla, jotka valtioneu- 17997: vosto määrää. 17998: - - - - - - - - - - - - - 17999: 18000: 18001: 18002: 18003: 23. Ryhmä 18004: Elintarviketeollisuuden jätetuotteet ja jätteet; valmistettu rehu 18005: 1. 2. -- -- - - - - - - - - 9. 10. 18006: 18007: - - - - - - - - - - - - - 18008: 23.03 Sokerijuurikasjätemassa, sokeriruokojäte ja muut 18009: sokerinvalmistuksen jätteet; rankki ja muut pa- 18010: nimo- ja polttimojätteet; tärkkelysteollisuuden jät- 18011: teet ja niiden kaltaiset jäteaineet .......... (M uist.) 6% 18012: Muist. 1. nimikkeeseen 23.03. Tähän nimikkee- 18013: seen kuuluvat perunaproteiinitiiviste ja maissiglu- 18014: teeni, jotka käytetään turkiseläinten rehuihin, ovat 18015: tullittomat ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 18016: Tämä tullittomuus on voimassa vuoden 1986 lop- 18017: puun. 18018: Muist. 2. nimikkeeseen 23.03. Tähän nimikkee- 18019: seen kuuluvat tuotteet, jotka teollisuus käyttää 18020: tullitariffin nimikkeisiin 29.16, 29.23, 29.24, 18021: 29.35 ja 29.43 kuuluvien orgaanisten hedelmä- ja 18022: arninohappojen tai nimikkeeseen 35.07 kuuluvien 18023: entsyymien tai nimikkeeseen 38.19 kuuluvien tuot- 18024: teiden (ei kuitenkaan sorbitolin) valmistukseen, 18025: ovat tullittomat ehdoilla, jotka valtioneuvosto mää- 18026: rää. 18027: - - - - - - - - - - - - - 18028: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 244/1985 vp. 18029: 18030: VII OSA 18031: MUOVIT, MYÖS TEKOHARTSIT, SELLULOOSAESTERIT JA -EETTERIT, SEKÄ NIISTÄ.. 18032: VALMISTETUT TUOTTEET; LUO~NONKUMI, SYNTEEffiNEN KUMI JA FAKTIS SEKA 18033: NIISTA VALMISTETUT TUOTTEET 18034: 18035: 18036: 39. Ryhmä 18037: Muovit, myös tekohartsit, selluloosaesterit ja -eetterit, sekä niistä valmistetut tuotteet 18038: 18039: 18040: 1. 2. -- -- - - -- - - - - 9. 10. 18041: 18042: - - - - - - - - - - - - - 18043: 39.02 Polymeraatio- ja sek~olymeraatiotuotteet (esim. 18044: polyetyleeni, polytetr alogeenietyleenit, polyiso- 18045: butyleeni, polystyreeni, polyvinyylikloridi, polyvi- 18046: nyyliasetaatti, polyvinyyliklooriasetaatti ja muut 18047: polyvin~lijohdannaiset, polyakryyli- ja polymetak- 18048: ryylijoh annaiset, kumaroni-indeenihartsit): 18049: - - - - - - - - - - - - - 18050: B. valmistetut: 18051: - - - - - - - - - - - - - 18052: IV. laatat, levyt ja kaistaleet: 18053: - - - - - - - - - - - - - 18054: b. muuta muovia: 18055: - - - - - - - - - - - - - 18056: 18057: 2. muut: (Muist.) 18058: X. tekstiilikudelmavälikerroksin ja 18059: jotka voidaan taivuttaa 59 ryh- 18060: män 2. (A) huomautuksen (b)- 18061: kohdassa mainitulla tavalla il- 18062: man että ne murtuvat: 18063: xl. kaistaleet, leveys enintään 5 18064: cm ........................ 9,1% 9% 18065: x2. muut ...................... 9,1% 9% 18066: y. muut .................. (Muist.) 9,1% 9% 18067: - - - - - - - - - - - - - 18068: Muist. 5. alanimikkeeseen 39.02.B.IV.b.2. Tä- 18069: hän alanimikkeeseen kuuluvat tuotteet, jotka teol- 18070: lisuus käyttää ioninvaihtimina kloerin ja lipeän 18071: valmistuksessa, ovat tullittomat ehdoilla, jotka vai- 18072: tieneuvosto määrää. Tämä tullittomuus on voimas- 18073: sa vuoden 1988 loppuun. 18074: - - - - - - - - - - - - - 18075: 39.07 Teokset aineista, jollaiset kuuluvat nimikkeisiin 18076: 39.01-39.06: 18077: - - - - - - - - - - - - - 18078: D. muut ................................. (Muist.) 21% 18079: vähin tulli 1 kg 2,94 18080: Muist. 1. alanimikkeeseen 39.07.D. Tähän ala- 18081: nimi.kkeeseen ~uuluvi~ta. rl;ol!valmisteista, joi~~a 18082: teolhsuus valmtstaa mmtk etst<in XVI-XX asun 18083: kuuluvia esineitä, kannetaan tullia 7, 5 % arvosta 18084: ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 18085: Muist. 2. alanimikkeeseen 39.07.D. Tähän ala- 18086: nimikkeeseen kuuluvat tuotteet, jotka teollisuus 18087: käyttää ioninvaihtimina kloarin ja lipeän valmis- 18088: tuksessa, ovat tullittomat ehdoilla, jotka valtioneu- 18089: vosto määrää. Tämä tullittomuus on voimassa vuo- 18090: den 1988 loppuun. 18091: - - - - - - - - - - - - - 18092: Tuontimaksutaulukon ja tullitariffin muuttaminen 7 18093: 18094: XI OSA 18095: TEKSTIILIAINEET JA TEKSTIILITAVARAT 18096: 18097: 55. Ryhmä 18098: Puuvilla 18099: 1. 2. - - - - - - - - - - - - 9. 10. 18100: 18101: - - - - - - - - - - - - - 18102: 55.09 Muut puuvillakankaat: 18103: - - - - - - - - - - - - - 18104: B. muut: 18105: I. valkaisemattomat, merseroimattomat: 18106: - - - - - - - - - - - - - 18107: b. paino enintään 250 g/m 2 •••••• (Muist.) 24 % 18108: vähin tulli 1 kg 2,36 18109: II. muut: 18110: - - - - - - - - - - - - - 18111: b. paino enintään 250 g/m 2 •••••• (Muist.) 20 % 18112: vähin tulli 1 kg 3,54 18113: - - - - - - - - - - - - - 18114: Muist. 2. alanimikkeisiin 55.09.B.I.b. ja B.II.b. 18115: Näihin alanimikkeisiin kuuluva sideharsokangas, 18116: jonka paino on enintään 35 g/m 2 ja jonka teolli- 18117: suus käyttää nimikkeessä 30.04 mainittujen sidon- 18118: tatarvikkeiden valmistukseen, on tulliton ehdoilla, 18119: jotka valtioneuvosto määrää. 18120: - - - - - - - - - - - - - 18121: 18122: 18123: 18124: 18125: 59. Ryhmä 18126: Vanu ja huopa; side- ja purjelanka, nuora ja köysi; erikoiskudelmat; kyllästetyt tai päällystetyt kudelmat; tekniset 18127: tekstiilitavarat 18128: 18129: 18130: 1. 2. - - - - - - -- - - - - 9. 10. 18131: 18132: - - - - - - - - - - - - - 18133: 59.03 Kuitukangas, sen kaltainen kangas langoista sekä 18134: tällaisista kankaista valmistetut tavarat, myös kyl- 18135: lästetyt tai päällystetyt: 18136: A. kuitukanTias ja sen. kaltainen kangas langoista, 18137: myös kyl ästetty tai päällystetty: 18138: - - - - - - - - - - - - - 18139: II. muu .............................. (Muist.) 30 % 18140: vähin tulli 1 kg 3,54 18141: - - - - - - - - - - - - - 18142: Muist. 4. alanimikkeeseen 59.03.A.II. Tähän 18143: alanimikkeeseen kuuluva synteettikuiduista valmis- 18144: tettu kuitukangas, jonka teollisuus käyttää urheilu- 18145: käsineiden ja -suojusten tai lenkki- ja urheiluken- 18146: kien valmistukseen, on tulliton, jos tullihallituksen 18147: päätöksellä osoitetaan, että vastaavaa tavaraa ei 18148: tehdasmaisesti valmisteta Suomessa. Tämä tullitto- 18149: muus toteutetaan valtioneuvoston määräämillä eh- 18150: doilla ja se on voimassa vuoden 1988 loppuun. 18151: - - - - - - - - - - - - - 18152: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 244/1985 vp. 18153: 18154: 18155: 1. 2. - - -- - - -- -- - - 9. 10. 18156: 18157: 59.11 Kumilla käsitellyt tekstiilikudelmat, ei kuitenkaan 18158: kumilla käsitellyt neuletuotteet: 18159: A. cordkangas ............................ (Muist.) 10% 18160: - - - - - - - - - - - - - 18161: D. muut: 18162: - - - - - - - - - - - - - 18163: 18164: III. muut: 18165: a. nimikkeeseen 51.01 kuuluvaa tekokui- 18166: tua ............................ (Muist.) 24% 18167: vähin tulli 1 kg 4,72 18168: - - - - - - - - - - - - - 18169: Muist. 1. alanimikkeeseen 59.11.A. Tähän ala- 18170: nimikkeeseen kuuluva cordkangas, jonka teollisuus 18171: käyttää nimikkeeseen 40.11 kuuluvien renkaiden 18172: valmistukseen, on tulliton ehdoilla, jotka valtio- 18173: neuvosto määrää. Tämä tullittomuus on voimassa 18174: vuoden 1988 loppuun. 18175: Muist. 2. alanimikkeeseen 59.11.D.III.a. Tähän 18176: alanimikkeeseen kuuluvat tekstiilikudelmat, jotka 18177: teollisuus käyttää kuljetushihnojen tai moottori- 18178: keikkojen telamattojen valmistukseen, ovat tullitto· 18179: mat ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. Tämä 18180: tullittomuus on voimassa vuoden 1988 loppuun. 18181: - - - - - - - - - - - - - 18182: 18183: 18184: Tämä laki tulee v01maan päivänä kuuta 198 . 18185: 18186: 18187: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1986 18188: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 246/1985 vp. 18189: 18190: 18191: 18192: 18193: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Vaivilla Oy:n 18194: koti- ja ulkomaisten lainojen valtion takauksista 18195: 18196: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Oy:n ottamien, pääomamäärältään yh- 18197: 246/1985 vp. Vaivilla Oy:n koti- ja ulkomaisten teensä enintään 20 000 000 markkaan 18198: lainojen valtion takauksista. Eduskunta, jolle nousevien koti- ja ulkomaisten lainojen 18199: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen 18200: tönsä n:o 1, on päättänyt täyttämisen vakuudeksi siten, että kunkin 18201: muun kuin Suomen rahan määrätsen lai- 18202: oikeuttaa valtioneuvoston tämän mää- nan arvo lasketaan takausta annettaessa 18203: räämillä ehdoilla vastavakuuksia vaati- sovellettavan Suomen Pankin myynti- 18204: matta antamaan valtion omavelkaisia ta- kurssin mukaan. 18205: kauksia vuosina 1985-1987 Valvzlla 18206: 18207: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1986 18208: 18209: 18210: 18211: 18212: 260137H 18213: j 18214: j 18215: j 18216: j 18217: j 18218: j 18219: j 18220: j 18221: j 18222: j 18223: j 18224: j 18225: j 18226: j 18227: j 18228: j 18229: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 247/1985 vp. 18230: 18231: 18232: 18233: 18234: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi taide- 18235: näyttelyiden valtiontakuusta 18236: 18237: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää 18238: annettu hallituksen esitys n:o 247/1985 vp. laiksi mahdollisuudet myöntää valtiontakuita myös 18239: taidenäyttelyiden valtiontakuusta. Nyt koolla laissa säädetyt edellytykset täyttäville pienehköil- 18240: olevalle eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta le näyttelyille. 18241: antanut asiasta mietintönsä n:o 5 ja suuri valio- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 18242: kunta mietintönsä n:o 20. 18243: 18244: 18245: 18246: Laki 18247: taidenäyttelyiden valtiontakuusta 18248: 18249: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18250: 18251: 1 § kansainvälisen kulttuurivaihdon kannalta tärkeä- 18252: Soveltamisala nä. 18253: Valtiontakuu voi koskea vain sellaista näytte- 18254: Taidenäyttelyiden näyttelyesineille aiheutuvien lyä, jonka järjestää kotimainen julkisyhteisö taik- 18255: vahinkojen korvaamisen varalta voidaan myöntää ka kotimainen muu yleishyödyllinen yhteisö tai 18256: valtiontakuu siten kuin tässä laissa säädetään. säätiö. Näyttelytilojen tulee olla pysyvään näytte- 18257: Mitä tässä laissa säädetään taidenäyttelyistä, lytoimintaan tarkoitettuja, ja niiden on täytettä- 18258: koskee myös historiallisia ja muita kulttuurinäyt- vä asianmukaiset palo- ja muut turvallisuusvaati- 18259: telyitä. mukset. Näyttelyn kuljetukset, lastaaminen ja 18260: Valtiontakuu voidaan myöntää myös yksittäi- purkaminen tulee suorittaa asianmukaisesti. 18261: sen esineen tai esineryhmän näytteillä pitämiseksi Näyttelyesineiden pakkausten tulee olla tarkoi- 18262: noudattamalla soveltuvin osin tämän lain sään- tukseen sopivia. 18263: nöksiä. 18264: 4 § 18265: 2 § Valtiontakuun myöntäminen 18266: Valtiontakuun toissijaisuus 18267: Valtiontakuun myöntämisestä päättää näytte- 18268: Näyttelyesinedie aiheutuneet vahingot korva- lyn järjestäjän hakemuksesta valtioneuvosto. Val- 18269: taan valtiontakuun perusteella vain siltä osin tioneuvosto voi päätöksessään rajoittaa valtionta- 18270: kuin vahinkoa ei saada korvatuksi vakuutuksen kuun vain osaan näyttelystä, näyttelyajasta, näyt- 18271: tai muun vakuuden perusteella. telytiloista tai kuljetuksista sekä asettaa näyttelyn 18272: järjestäjän noudatettavaksi tarpeelliseksi katso- 18273: 3 § miaan ehtoja. 18274: Yleiset edellytykset Valtiontakuu myönnetään enintään näyttely- 18275: esineiden vakuutusarvon määräisenä. Myönnetty- 18276: Valtiontakuu voidaan myöntää taiteellisesti tai jen valtiontakuiden yhteenlaskettu takuuvastuu 18277: kulttuurihistoriallisesti merkittävälle näyttelylle saa samanaikaisesti olla enintään 300 miljoonaa 18278: taikka näyttelylle, jonka järjestämistä pidetään markkaa. 18279: 18280: 260265X 18281: 2 1986 vp. Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 247/1985 vp. 18282: 18283: 5 § päättää vahingon korvaamisesta valtion varoista. 18284: Korvattava vahinko Takautumisoikeuden käyttämisestä huolehtii 18285: opetusministeriö. 18286: Valtiontakuun perusteella korvataan näyttely- Takautumisoikeuden käyttämisestä voidaan 18287: esineen korjauskustannukset ja vahingosta aiheu- luopua valtioneuvoston päätöksellä kokonaan tai 18288: tuneet muut suoranaiset kustannukset sekä ar- osaksi, jos vahinkoa ei ole aiheutettu tahallisesti 18289: vonalennus taikka tuhoutuneen tai hukatun esi- ja takautumisoikeuden käyttäminen harkitaan 18290: neen arvo. vahingonaiheuttajan varallisuusolot ja muut olo- 18291: Näyttelyesineelle aiheutunut vahinko korva- suhteet huomioon ottaen kohtuuttomaksi. 18292: taan siltä osin kuin vahingon määrä ylittää näyt- 18293: telyn järjestäjän omavastuuosuuden. Omavas- 7 § 18294: tuuosuuden suuruus vahvistetaan asetuksella. Lain tiiytäntöönpano 18295: Mikäli vahingot ovat aiheutuneet siitä, ettei 18296: 4 §:n 1 momentin nojalla asetettuja ehtoja ole Tämän lain täytäntöönpanosta huolehtii ope- 18297: noudatettu, ei korvausta makseta, ellei korvauk- tusministeriö. Ministeriön apuna voi olla näytte- 18298: sen epäämistä harkita kohtuuttomaksi tai valtio- lyiden valtiontakuulautakunta, jonka kokoonpa- 18299: neuvosto muusta erityisestä syystä päätä korvauk- nosta ja tehtävistä säädetään asetuksella. 18300: sen maksamisesta. 18301: Opetusministeriö maksaa hakemuksesta kor- 8 § 18302: vauksen näyttelyn järjestäjälle. Asetuksenantovaltuus 18303: 6 § Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 18304: Valtion takautumisoikeus panosta annetaan asetuksella. 18305: 18306: Vahinkoa kärsineen oikeus vahingonkorvauk- 9 § 18307: seen muulta vahingosta vastuussa olevalta kuin Voimaantulo 18308: näyttelyn järjestäjäitä siirtyy valtiontakuun perus- 18309: teella suoritettavaa korvausta vastaavalta osalta Tämä laki tulee voimaan päivänä 18310: valtiolle sinä päivänä, jolloin opetusministeriö kuuta 198 . 18311: 18312: 18313: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1986 18314: 1986 vp. ---, Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 248/1985 vp. 18315: 18316: 18317: 18318: 18319: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työso- 18320: pimuslain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 18321: 18322: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä kunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut asiasta 18323: annettu hallituksen esitys n:o 248/1985 vp. la- mietintönsä n:o 6 ja suuri valiokunta mietintönsä 18324: eiksi työsopimuslain ja eräiden siihen liittyvien n:o 43, on hyväksynyt seuraavat lait: 18325: lakien muuttamisesta. Nyt koolla oleva edus- 18326: 18327: 18328: 18329: 18330: Laki 18331: työsopimuslain 3 ja 38 §:n muuttamisesta 18332: 18333: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1970 annetun työsopimuslain 18334: 3 § ja 38 §:n 3 ja 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat 3 päivänä helmikuuta 1984 annetussa laissa 18335: (125/84), näin kuuluviksi: 18336: 18337: 3§ 2) yli viisi vuotta, mutta enintään kymmenen 18338: Koeaika vuotta kolmen kuukauden pituista irtisanomis- 18339: aikaa; sekä 18340: Osa työsopimuksen voimassaoloajasta voidaan 3) yli kymmenen vuotta neljän kuukauden 18341: sopia erityiseksi, enintään neljä kuukautta kestä- pituista irtisanomisaikaa. 18342: väksi koeajaksi, jonka kuluessa sopimus voidaan Työntekijän on puolestaan irtisanoessaan työ- 18343: molemmin puolin purkaa. Purkaminen ei saa sopimuksen noudatettava kuukauden pituista ir- 18344: kuitenkaan tapahtua 17 § :n 3 momentissa tarkoi- tisanomisaikaa. 18345: tetuilla tai muutoin epäasiallisilla perusteilla. 18346: Mikäli työnantaja järjestää työntekijälle erityisen 18347: työhön liittyvän koulutuksen, joka kestää yhden- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18348: jaksoisesti yli neljä kuukautta, voidaan sopia kuuta 198 18349: enintään kuuden kuukauden pituisesta koeajasta. Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyyn työso- 18350: pimukseen sovelletaan, jollei toisin sovita, tätä 18351: 38 § ennen voimassa ollutta lakia, ei kuitenkaan, jos 18352: Irtisanomisaika sopimus on tehty toistaiseksi, kauemmin kuin jos 18353: työnantaja olisi sen irtisanonut tämän lain voi- 18354: maantulopäivänä. Jos sopimus tämän lain voi- 18355: Jos muusta irtisanomisajasta ei ole sovittu, massa ollessa lakkaisi tapahtuneen irtisanomisen, 18356: työnantajan on irtisanoessaan työsopimuksen sovitun määräajan päättymisen tai muun syyn 18357: noudatettava työsuhteen jatkuttua keskeytyksittä takia, mutta työ jatkuu niin kuin työsopimuslain 18358: 1) enintään viisi vuotta kahden kuukauden 39 §:ssä on sanottu, on sopimussuhteeseen siitä 18359: pituista irtisanomisaikaa; ja lähtien sovellettava tätä lakia. 18360: 18361: 18362: 18363: 18364: 260494V 18365: 2 1986 vp. ~ Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 248/1985 vp. 18366: 18367: Laki 18368: työehtosopimuslain 7 ja 10 §:n muuttamisesta 18369: 18370: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 7 päivänä kesäkuuta 1946 annetun työehtosopimus- 18371: lain 7 §:n 1 momentti ja 10 §, sellaisina kuin ne ovat 7 päivänä syyskuuta 1984 annetussa laissa 18372: (660/84), näin kuuluviksi: 18373: 18374: 7§ Tuomittu hyvityssakko menee, jollei työehto- 18375: Työehtosopimukseen sidottu työnantaja ja sopimuksessa ole toisin määrätty, vahinkoa kärsi- 18376: työntekijä, joka tietensä rikkoo tai jonka olisi neelle, milloin omaisuusvahinkoa on syntynyt, 18377: perustellusti pitänyt tietää rikkovansa työehtoso- mutta muuten sille asianosaiselle, jonka vaati- 18378: pimuksen ·määräyksiä, voidaan tuomita siitä muksesta tuomio on annettu. Jos hyvitysmäärään 18379: maksamaan, työnantllja enintään yhdeksänkym- oikeutettuja asianosaisia on useampia, tuomiossa 18380: menentuhannen markan ja työntekijä enintään on määrättävä; huomioon ottamalla kunkin niis- 18381: yhdeksänsadan markan hyvityssakko. tä tai niiden jäsenten ja edustettavien kärsimän 18382: vahingon suuruus, miten tuomittu määrä on 18383: mainittujen asianosaisten kesken jaettava. 18384: 10 § 18385: Hyvityssakkoon tuomittaessa on otettava huo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18386: mioon kaikki esiin tulleet asianhaarat, kuten kuuta 198 18387: vahingon suuruus, syyllisyyden määrä, toisen Ennen tämän lain voimaantuloa tapahtunee- 18388: osapuolen rikkomukseen mahdollisesti antama seen työehtosopimuksen määräyksen rikkomiseen 18389: aihe ja yhdistyksen tai yrityksen koko. Erityisestä ja työtaistelutoimenpiteeseen sovelletaan aikai- 18390: syystä voidaan hyvityssakko jättää tuomitsematta. sempaa lakia. · 18391: 18392: 18393: 18394: 18395: Laki 18396: työriitojen sovittelusta annetun lain 16 §:n muuttamisesta 18397: 18398: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työriitojen sovittelusta 27 päivänä heinäkuuta 1962 18399: annetun lain 16 §, sellaisena kuin se on 23 päivänä helmikuuta 1979 annetussa laissa (245/79), sekä 18400: siirretään mainittu pykälä. samalla 4 lukuun seuraavasti: 18401: 18402: 18403: 4 luku ratkaistava. Sovittelijan on saatuaan selvityksen 18404: Erinäisiä säännöksiä riidan sanotunlaisesta luonteesta ilmoitettava täs- 18405: tä riitapuolille. 18406: 16 § 18407: Tätä lakia ei sovelleta sellaiseen työehto-, vir- 18408: kaehto- tai toimiehtosopimusta koskevaan riita- Tämä laki tulee voimaat;1 päivänä 18409: asiaan, joka kuuluu työtuomioistuimen käsiteltä- kuuta 198 18410: viin tai joka sopimuksen mukaan on välimiesten 18411: Työriitojen pelisäännöt 3 18412: 18413: Laki 18414: työttömyysturvalain 11 §:n muuttamisesta 18415: 18416: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18417: muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84) 11 §:n otsikko ja 18418: lisätään 11 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 18419: 18420: 11§ aiheuttanut työsuhteen päättymisen. Milloin työ- 18421: Oikeus työttömyyspäivärahaan eräissä suhteen on katsottava asiassa annetun lainvoirnai- 18422: tapauksissa sen tuomion tai muun työsopimuksen inisano- 18423: mismenettelystä annetun lain mukaan lopullise- 18424: na pidettävän ratkaisun jälkeen päättyneen työn- 18425: Jos työntekijä on tehnyt työsopimuksen inisa- tekijästä johtuneesta syystä, sovelletaan takaisin- 18426: nomismenettelystä annetun lain (124/84) 10 §:n perimään 31 §:n säännöksiä 1 momentissa tar- 18427: mukaisen ilmoituksen eikä tätä ilmoitusta ole koitetun kuuden viikon ajalta. 18428: pidettävä ilmeisen aiheettomana, ei ennen asiassa 18429: tehtyä lopullista ratkaisua voida katsoa, että hen- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18430: kilö olisi 1 momentissa tarkoitetulla tavalla itse kuuta 198 18431: 18432: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 18433: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 24911985 vp. 18434: 18435: 18436: 18437: 18438: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Sveitsin kans- 18439: sa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 18440: misestä 18441: 18442: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä hyväksyä ne Bernissä 28 päivänä 18443: annettu hallituksen esitys n:o 249/1985 vp. kesäkuuta 1985 Suomen tasavallan ja 18444: Sveitsin kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuk- Sveitsin valaliiton välillä sosiaaliturvasta 18445: sen eräiden määräysten hyväksymisestä. Nyt tehdyn sopimuksen määräykset, jotka 18446: koolla oleva eduskunta, jolle ulkoasiainvalio- vaativat eduskunnan suostumuksen. 18447: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 4 ja 18448: suuri valiokunta mietintönsä n:o 13, on päättä- Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 18449: nyt lain: 18450: 18451: 18452: 18453: Laki 18454: Sveitsin kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 18455: 18456: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18457: 18458: 1 § 2 § 18459: Bernissä 28 päivänä kesäkuuta 1985 Suomen Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 18460: tasavallan ja Sveitsin valaliiton välillä sosiaalitur- panosta ja soveltamisesta annetaan tarvittaessa 18461: vasta tehdyn sopimuksen määräykset ovat, mikäli asetuksella. 18462: ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin 18463: kuin siitä on sovittu. 3§ 18464: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 18465: vänä ajankohtana. 18466: 18467: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1986 18468: 18469: 18470: 18471: 18472: 2602250 18473: 1 18474: 1 18475: 1 18476: 1 18477: 1 18478: 1 18479: 1 18480: 1 18481: 1 18482: 1 18483: 1 18484: 1 18485: 1 18486: 1 18487: 1 18488: 1 18489: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 250/1985 vp. 18490: 18491: 18492: 18493: 18494: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ravinto- 18495: rasvaverosta annetun lain muuttamisesta 18496: 18497: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 2 ja 18498: annettu hallituksen esitys n:o 250/1985 vp. laiksi suuri valiokunta mietintönsä n:o 6, on valtiopäi- 18499: ravintorasvaverosta annetun lain muuttamisesta. väjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin 18500: Nyt koolla oleva eduskunta, jolle valtiovarainva- määräenemmistöin hyväksynyt seuraavan lain: 18501: 18502: 18503: 18504: Laki 18505: ravintorasvaverosta annetun lain muuttamisesta 18506: 18507: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan ravintorasvaverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 18508: annetun lain 6 §:n 1 momentti ja lain liitteenä oleva verotaulukko, 18509: sellaisina kuin ne ovat 24 päivänä toukokuuta 1985 annetussa laissa (407 /85), näin kuuluviksi: 18510: 18511: 6 § 18512: Muuhun kuin margariinin tai siihen rinnastet- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18513: tavan tuotteen valmistukseen käytettävästä kasvi- kuuta 198 . 18514: öljystä suoritettava ravintorasvavero on ravintoras- 18515: vaveron määrä alennettuna 5, 10 markalla kilolta. 18516: 18517: 18518: 18519: 18520: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1986 18521: 18522: 18523: 18524: 18525: 260183H 18526: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 250/1985 vp. 18527: 18528: Liite 18529: 18530: 18531: 18532: 18533: VEROTAULUKKO 18534: Ravinto- 18535: Tulli tariffin Tuote- rasva- 18536: nimike Tuote ryhmä vero 18537: mk 18538: 18539: 15.01 Sianihra (lardi), muu sian ja siipikarjan rasva, sulatettu, puristettu tai 18540: liuottimilla uutettu . .. .. .. .. .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . 1 kg 1. 8,84 18541: 15.02:sta Nautakarjan, lampaan tai vuohen, sulattamaton tai puristamaton rasva; 18542: näistä rasvoista saatu sulatettu, puristettu tai liuottimilla uutettu rasva 18543: (myös "premier jus"): 18544: B:stä muu (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumaton) .... 1 kg 2. 8,04 18545: 15.03:sta Lardi-, oleo- ja talisteariini; lardiöljy, oleomargariini ja taliöljy, muut 18546: kuin emulgoidut, sekoitetut tai muuten valmistetut: 18547: A. lardiöljy ja oleomargariini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 3. 8,84 18548: B. muut 18549: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 18550: mat) ...................................................... 1 kg 4. 8,69 18551: 15.04:stä Kala- ja merinisäkäsrasvat ja -öljyt, myös raffinoidut: 18552: B. muut (kuin runsaasti vitamiineja sisältävä traani ja öljy sekä lääke-, 18553: myös eläinlääketraani): 18554: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumatto- 18555: mat) ...................................................... 1 kg 5. 8,69 18556: 15.06:sta Muut eläinrasvat ja -öljyt (kuten sorkkaöljy sekä luu- ja jäterasva): 18557: B. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumattomat) .. 1 kg 6. 8,69 18558: 15.07:stä Rasvaiset kasviöljyt, juoksevat tai jähmeät, raa'at, raffinoidut tai puhdis- 18559: tetut: 18560: C. muut (kuin risiiniöljy, kiinanpuuöljy (tungoil), oiticicaöljy ja 18561: sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumaton pellavaöljy): 18562: II. muut (kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumattomat): 18563: - rypsi- ja rapsiöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 7. 8,39 18564: -muut .................................................. 1 kg 8. 8,69 18565: 15.12:sta Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt, kokonaan tai osittain vedytetyt, tai jollakin 18566: muulla menetelmällä jähmetetyt tai kovetetut, myös raffinoidut, 18567: mutta ei enempää valmistetut: 18568: A:sta kokonaan kalasta tai merinisäkkäistä saadut eläinrasvat ja -öljyt, 18569: muut kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltumattomat . . . 1 kg 9. 8,39 18570: B:stä rasvat ja öljyt, muut kuin sellaisenaan ihmisravinnoksi soveltu- 18571: mattomat: 18572: - rypsi- ja rapsiöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 10. 8,39 18573: -muut .................................................. 1 kg 11. 8,69 18574: 15.13 Margariini, tekoihra ja muut valmistetut ravintorasvat .............. 1 kg 12. 7,16 18575: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 1 18576: 18577: 18578: 18579: 18580: E d u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen Euroopan 18581: talousyhteisön kanssa tehdyn juustojen tuontia ja vientiä koskevan 18582: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 18583: 18584: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä· ne Brysselissä· 23 päivänä jou- 18585: n:o 1 Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn lukuuta 1985 tehdyn Suomen ja Euroo- 18586: juustojen tuontia ja vientiä koskevan sopimuksen pan talousyhteisön välisen juustojen 18587: eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, tuontia ja vientiä koskevan sopimuksen 18588: jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mie- miiiiräykset, jotka vaativat eduskunnan 18589: tintönsä n:o 5 ja suuri valiokunta mietintönsä suostumuksen. 18590: n:o 14, on päättänyt 18591: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 18592: lain: 18593: 18594: 18595: Laki 18596: Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn juustojen tuontia ja vientiä koskevan sopimuksen eräiden 18597: määräysten hyväksymisestä 18598: 18599: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18600: 18601: 1§ 2§ 18602: Brysselissä 23 päivänä joulukuuta 1985 tehdyn Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 18603: Suomen ja Euroopan talousyhteisön välisen juus- vänä ajankohtana. 18604: tojen tuontia ja vientiä koskevan sopimuksen 18605: määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädän- 18606: nön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. 18607: 18608: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1986 18609: 18610: 18611: 18612: 18613: 260228G 18614: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 2 18615: 18616: 18617: 18618: 18619: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Sveitsin kans- 18620: sa tehdyn sveitsiläisten juustojen tuontia koskevan pöytäkirjan 18621: eräiden määräysten hyväksymisestä 18622: 18623: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Bernissä 22 päivänä mar- 18624: n:o 2 Sveitsin kanssa tehdyn sveitsiläisten juusto- raskuuta 1985 Suomen ja Sveitsin välzllä 18625: jen tuontia koskevan pöytäkirjan eräiden mää- tehdyn sveitszläisten juustojen tuontia 18626: räysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ulko- koskevan pöytäkirjan miiiiräykset, jotka 18627: asiainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä vaativat eduskunnan suostumuksen. 18628: n:o 6 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 15, on 18629: päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 18630: lain: 18631: 18632: 18633: 18634: Laki 18635: Sveitsin kanssa tehdyn sveitsiläisten juustojen tuontia koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten 18636: hyväksymisestä 18637: 18638: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18639: 18640: 1§ 2§ 18641: Bernissä 22 päivänä marraskuuta 1985 Suomen Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 18642: ja Sveitsin välillä tehdyn sveitsiläisten juustojen vänä ajankohtana. 18643: tuontia koskevan pöytäkirjan määräykset ovat, 18644: mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voimas- 18645: sa niin kuin siitä on sovittu. 18646: 18647: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1986 18648: 18649: 18650: 18651: 18652: 260229H 18653: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 3 18654: 18655: 18656: 18657: 18658: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi tulo- ja 18659: varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta 18660: 18661: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o keskenään epäoikeudenmukaiseen, verotukselli- 18662: 3 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muut- set perusperiaatteet syrjäyttävään asemaan. Tä- 18663: tamisesta. Eduskunnalle on valtiovarainvaliokun- män vuoksi eduskunta edellyttää, että hallitus 18664: ta antanut asiasta mietintönsä n:o 10 ja suuri pyrkii kaikin mahdollisin tavoin selkiinnyttä- 18665: valiokunta mietintönsä n:o 29. mään nykyistä tilannetta ja että hallitus pyrkii 18666: Eduskunta toteaa, että päivärahojen, ateriakor- pikaisesti nykyistä yksinkertaisempaan ja oikeu- 18667: vausten ja muunnimisinä hyvityksinä suoritetta- denmukaisempaan järjestelmään, jossa nykyistä 18668: vien matkakustannusten korvausten osalta lain- paremmin jo ennakolta voitaisiin tietää verotus- 18669: säädäntö ja verotuskäytäntö muodostavat nykyi- seuraamukset. 18670: sin erittäin sekavan ja monimutkaisen järjestel- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 18671: män, joka saattaa usein asettaa veronmaksajat 18672: 18673: 18674: 18675: 18676: Laki 18677: tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta 18678: 18679: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja 18680: varallisuusverolain 22 §:n 1 momentin 8 kohta, sellaisena kuin se on 23 päivänä kesäkuuta 1977 18681: annetussa laissa (510/ 77), näin kuuluvaksi: 18682: 18683: 22 § tunnusomaisen työn lyhytaikaisuuden vuoksi jou- 18684: Veronalaiseksi tuloksi ei katsota: dutaan usein vaihtamaan, päivittäisistä asunnon 18685: ja erityisen työntekemispaikan välisistä matkoista 18686: 8) sen mukaan kuin verohallitus vuosittain saaduista matkakustannusten korvauksista vero- 18687: tarkemmin määrää, työnantajan määräyksestä vapaaksi tuloksi vain matkustamiskustannuksista 18688: tehdystä virka- tai työmatkasta saatua matkusta- saatu korvaus; kuitenkin jos työ- tai virkamatka 18689: miskustannusten korvausta, päivärahaa, ateria- viimeksi mainituilla aloilla on tehty työnantajan 18690: korvausta, majoittumiskorvausta, yömatkarahaa määräyksestä ja jos tilaisuutta varsinaiseen työn- 18691: ja muunnimisenä hyvityksenä suoritettua matka- antajan järjestämään työpaikkatuokailuun erityi- 18692: kustannusten korvausta samoin kuin ulkomaille sellä työntekemispaikalla tai sen välittömässä lä- 18693: työnantajan määräyksestä tehdystä virka- tai työ- heisyydessä ei ole, katsotaan sen mukaan kuin 18694: matkasta saatua vastaavaa korvausta; työnantajan verohallitus vuosittain tarkemmin määrää, päivit- 18695: määräyksestä riippumatta katsotaan kuitenkin täisistä asunnon ja erityisen työntekemispaikan 18696: aloilla, joilla erityistä työntekemispaikkaa alalle välisistä matkoista saaduista matkakustannusten 18697: 260368) 18698: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 3 18699: 18700: korvauksista verovapaaksi lisäksi myös ateriakor- Tämä laki tulee voimaan pa1vanä 18701: vaus; kuuta 1986. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 18702: vuodelta 1985 toimitettavassa valtion- ja kunnal- 18703: lisverotuksessa. 18704: 18705: 18706: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1986 18707: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 4 18708: 18709: 18710: 18711: 18712: E d u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen haastemies- 18713: laiksi 18714: 18715: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o suuri valiokunta mietintönsä n:o 19, on hyväksy- 18716: 4 haastemieslaiksi. Eduskunta, jolle lakivalio- nyt seuraavan lain: 18717: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 1 ja 18718: 18719: 18720: 18721: llaasternleslaki 18722: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18723: 18724: 1 § päätöksiä sekä haasteita, kutsuja, ilmoituksia ja 18725: Haastemiehet muita asiakirjoja. 18726: Haastemies on oikeutettu suorittamaan tiedok- 18727: Haastemiehiä ovat tuom1o1stuimen, maistraa- siantaja toimialueensa ulkopuolellakin. 18728: tin tai poliisin palveluksessa olevat haastemiesten 18729: esimiehen tai haastemiehen toimen haltijat. Ni- 4§ 18730: misJ?iespiirissä ulosottoapulainen on myös haas- Henkilöllisyyden selvittäminen 18731: temtes. 18732: Haastemiehistä Ahvenanmaan maakunnassa Jokainen on velvollinen antamaan haastemie- 18733: on säädetty erikseen. helle henkilöllisyytensä selvittämiseksi tarpeelliset 18734: tiedot, kun haastemies häneltä niitä tiedoksiau- 18735: totehtävää toimittaessaan tiedustelee. 18736: 2 § 18737: Haastemiehen toimialue 5§ 18738: Virka-apu 18739: Tuomioistuimen palveluksessa olevan haaste- 18740: miehen toimialue on tuomiopiiri, maistraatin Haastemiehellä on oikeus saada poliisilta tie- 18741: palveluksessa olevan toimialue on kaupunki ja doksiautotehtävän suorittamiseksi tarpeellista 18742: poliisin palveluksessa olevan vastaavasti poliisipii- virka-apua. 18743: ri. 6 § 18744: 3§ Muut tiedoksiantoon ozkeutetut 18745: Haastemiehen tiedoksiantotehtävå"t Haastamisen ja tiedoksiannon on oikeutettu 18746: suorittamaan niin kuin haastemies: 18747: Haastemiehen tehtävänä on antaa viranomai- 1) poliisimies, virallinen syyttäjä, ulosottomies 18748: sen tai yksityisen pyynnöstä toimialueellaan tie- ja kaupunginvoudinviraston ulosottoapulainen 18749: doksi tuomioistuimen tai muun viranomaisen sekä julkinen notaari; 18750: 260270C 18751: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 4 18752: 18753: 2) tuomioistuimen tai maistraatin taikka polii- 7 § 18754: sipiirin päällikön määräämä asianomaisen tuo- Asetuksenantovaltuus 18755: mioistuimen, maistraatin tai poliisipiirin palve- 18756: luksessa oleva virkamies tai toimihenkilö; Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 18757: 3) vankilanjohtaja tai vankilanjohtajan määrää- panosta annetaan asetuksella. 18758: mä vankilan virkamies, kun viranomainen sitä 18759: pyytää ja haastettava tai tiedoksiannon vastaanot- 8 § 18760: taja on vanki; sekä Voimaantulo 18761: 4) puolustusvoimissa ja rajavartiolaitoksessa 18762: joukko-osaston komentajan tai häneen rinnastet- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18763: tavan esimiehen määräämä virkamies, kun viran- kuuta 198 . 18764: omainen sitä pyytää ja haastettava tai tiedoksian- Tällä lailla kumotaan haastomiehistä 7 päivänä 18765: non vastaanottaja on rikoslain 45 luvun alainen syyskuuta 1901 annettu asetus. Kumottavan ase- 18766: henkilö. tuksen nojalla annettu haastemiehen määräys 18767: Poliisimiehen velvollisuudesta toimittaa tie- lakkaa ilman eri päätöstä tämän lain tullessa 18768: doksiautoja säädetään asetuksella. votmaan. 18769: 18770: 18771: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1986 18772: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 5 18773: 18774: 18775: 18776: 18777: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 18778: saamisten perimisestä kerta kaikkiaan annetun lain 3 §:n muutta- 18779: misesta 18780: 18781: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 108 ja suuri valiokunta 18782: 5 laiksi eräiden saamisten perimisestä kerta kaik- mietintönsä n:o 258, on hyväksynyt seuraavan 18783: kiaan annetun lain 3 §:n muuttamisesta. Edus- lain: 18784: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut 18785: 18786: 18787: Laki 18788: eräiden saamisten perimisestä kerta kaikkiaan annetun lain 3 §:n muuttamisesta 18789: 18790: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräiden saamisten perimisestä kerta kaikkiaan 20 18791: päivänä joulukuuta 1966 annetun lain 3 §, sellaisena kuin se on 18 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa 18792: laissa (451/81), näin kuuluvaksi: 18793: 18794: 3§ 18795: Tätä lakia ei sovelleta metsänparannuslaeissa taa, ettei tätä lakia ole myöskään sovellettava 18796: (413/67 ja 140/87), maatilalaissa (188/77) eikä erikseen määrättäviin muihin lainoihin. 18797: uusjakojen tukemisesta annetussa laissa (24/81) 18798: tarkoitettuihin lainoihin tai muihin saamisiin. Tämä laki tulee vmmaan päivänä 18799: Valtioneuvostolla on valta erityisistä syistä päät- kuuta 198 18800: 18801: 18802: 18803: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 18804: 18805: 18806: 18807: 18808: 270216N 18809: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 6 18810: 18811: 18812: 18813: 18814: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen ilmakuljetus- 18815: laiksi ja laiksi atomivastuulain 15 §:n muuttamisesta 18816: 18817: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 1 18818: 6 ilmakuljetuslaiksi ja laiksi atomivastuulain ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 18, on hyväk- 18819: 15 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle liikenne- synyt seuraavat lait: 18820: 18821: 18822: 18823: 18824: limakuljetuslaki 18825: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18826: 18827: 1 luku 2 luku 18828: Yleiset säännökset Kuljetusasiakirjat 18829: 1§ Matkalippu 18830: Tämä laki koskee lentoliikenneyrityksen suorit- 3§ 18831: tamia matkustajien, matkatavaran tai tavaran Matkustajien kuljetusta varten on annettava 18832: ilmakuljetuksia. Laki koskee myös muun suorit- matkalippu. Matkalippu voi olla yksilömatkalip- 18833: tamaa kuljetusta, jos kuljetus tapahtuu korvausta pu tai ryhmämatkalippu. Matkalipun tulee sisäl- 18834: vastaan. tää tieto: 18835: Kuljetuksesta Suomen ja vieraan valtion välillä 1) lähtö- ja määräpaikasta; sekä 18836: eräissä tapauksissa säädetään erikseen. 2) vähintään yhdestä välilaskupaikasta, jos 18837: lähtö- ja määräpaikka sijaitsevat samassa valtiossa 18838: 2§ ja niiden välillä on määrä tapahtua yksi tai 18839: useampi välilasku toisessa valtiossa. 18840: Postilähetyksen kuljetuksessa tahdinkuljettaja 18841: vastaa yksinomaan asianomaiselle postihallinnolle Matkalippua ei tarvitse antaa, jos 1 momentin 18842: niiden määräysten mukaisesti, jotka koskevat mukaiset tiedot on kirjattu muulla tavoin. 18843: rahdinkuljettajan ja postihallinnon välistä suh- Sekä kuljetussopimus että tämä laki ovat voi- 18844: detta. massa: vaikka 1 ja 2 momentin säännöksiä ei ole 18845: noudatettu. 18846: Kuljetuksessa, jonka lähtö- ja määräpaikka 18847: sijaitsevat Suomessa ja jossa ei ole määrä tapah- 18848: tua välilaskua toisessa valtiossa (kotimainen kul- 18849: jetus), ei tarvitse antaa 3-8 §:ssä tarkoitettuja Matkatavaratotiistus 18850: asiakirjoja. 4§ 18851: Mitä 3-8 §:ssä säädetään, ei koske kuljetusta, Kirjatun matkatavaran kuljetusta varten on 18852: joka suoritetaan epätavallisissa olosuhteissa ja annettava matkatavaratodistus. Matkatavaratodis- 18853: joka ei ole tavanomaista ilmailutoimintaa. tuksen, jota ei ole liitetty tai sisällytetty 3 §:n 1 18854: 18855: 260234N 18856: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 6 18857: 18858: momentissa tarkoitetut vaatimukset täyttävään 7§ 18859: matkalippuun, tulee sisältää tieto: Jos kuljetus käsittää useampia kolleja, tulee 18860: 1) lähtö- ja määräpaikasta; sekä lähettäjän laatia erilliset lentorahtikirjat, milloin 18861: tahdinkuljettaja sitä pyytää. 18862: 2) vähintään yhdestä välilaskupaikasta, jos Jos on käytetty 5 §:n 2 momentissa tarkoitet- 18863: lähtö- ja määräpaikka sijaitsevat samassa valtiossa tua kirjaamismenettelyä, tahdinkuljettajan on 18864: ja niiden välillä on määrä tapahtua yksi tai annettava kolleista erilliset tavarakuitit, milloin 18865: useampi välilasku toisessa valtiossa. lähettäjä sitä pyytää. 18866: Matkatavaratodistusta ei tarvitse antaa, jos 1 18867: momentin mukaiset tiedot on kirjattu muulla 8§ 18868: tavoin. Lentotahtikirjan ja tavarakuitin tulee sisältää 18869: Sekä kuljetussopimus että tämä laki ovat voi- tieto: 18870: massa, vaikka 1 ja 2 momentin säännöksiä ei ole 1) lähtö- ja määräpaikasta; 18871: noudatettu. 2) vähintään yhdestä välilaskupaikasta, jos 18872: lähtö- ja määräpaikka sijaitsevat samassa valtiossa 18873: ja niiden välillä on määrä tapahtua yksi tai 18874: useampi välilasku toisessa valtiossa; sekä 18875: Tavarankuljetusasiakirjat 3) lähetyksen painosta. 18876: 5§ 18877: Tavaran kuljetusta varten on annettava lento- 9§ 18878: rahtikirja. Sekä kuljetussopimus että tämä laki ovat voi- 18879: massa, vaikka 5-8 §:n säännöksiä ei ole nouda- 18880: Lentotahtikirjaa ei tarvitse antaa, jos kuljetusta tettu. 18881: koskevat tiedot on kirjattu muulla tavoin ja 18882: lähettäjä suostuu tähän menettelyyn. Tällaisissa 10§ 18883: tapauksissa tahdinkuljettajan on annettava Iähet- Lähettäjä on tuottamuksesta riippumatta vas- 18884: täjälie tavarakuitti, jos lähettäjä sitä pyytää. Ta- tuussa vahingosta, joka tahdinkuljettajalle tai 18885: varakuitin tulee sisältää sellaiset tiedot, että tava- henkilölle, jolle tahdinkuljettaja on vastuussa, 18886: ra voidaan tunnistaa. Tavarakuitin haltijalle on aiheutuu sen johdosta, että lähettäjä tai hänen 18887: pyynnöstä ilmoitettava, mitä tietoja kuljetuksesta puolestaan toiminut henkilö on antanut tavarasta 18888: on kirjattu. virheellisiä tai puutteellisia tietoja lentotahtikir- 18889: Edellä 2 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa jassa taikka tavarakuittiin merkitsemistä tai muu- 18890: tahdinkuljettaja ei saa kieltäytyä ottamasta tava- toin kirjaamista varten. 18891: raa kuljetettavaksi sillä perusteella, että järjestel- Jollei lähettäjä ole 1 momentin mukaisesti 18892: mää, jota on käytetty kuljetusta koskevien tieto- vastuussa virheellisistä tai puutteellisista tiedois- 18893: jen kirjaamiseen, ei ole käytettävissä uudelleen- ta, vastaa tahdinkuljettaja lähettäjälle vahingois- 18894: lastauspaikalla tai määräpaikalla. ta, jotka virheellisistä tai puutteellisista tiedoista 18895: aiheutuvat lähettäjälle tai henkilölle, jolle lähet- 18896: 6§ täjä on vastuussa. Tämä on voimassa myös, 18897: milloin joku muu on tahdinkuljettajan puolesta 18898: Lähettäjän on laadittava lentotahtikirja kolme- merkinnyt tiedot tavarakuittiin tai ne kirjannut. 18899: na alkuperäiskappaleena. Ensimmäisestä kappa- 18900: leesta tulee ilmetä, että se on tarkoitettu rahdin- 11§ 18901: kuljettajalle, ja sen allekirjoittaa lähettäjä. Toi- Lentotahtikirja tai tavarakuitti on, jollei muuta 18902: sesta kappaleesta tulee ilmetä, että se on tarkoi- näytetä, todisteena sopimuksen tekemisestä, ta- 18903: tettu vastaanottajalle, ja sen allekirjoittavat lähet- varan vastaanottamisesta sekä tahtikirjaan tai ta- 18904: täjä ja rahdinkuljettaja. Kolmannen kappaleen varakuittiin merkityistä kuljetusta koskevista eh- 18905: allekirjoittaa tahdinkuljettaja ja se on annettava doista. 18906: lähettäjälle, kun tavara on vastaanotettu. Allekir- Lentotahtikirjan tai tavarakuitin tiedot tavaran 18907: joitukset voivat olla painettuja, tai ne voidaan painosta, mitoista, pakkauksesta ja kolliluvusta 18908: korvata leimoilla. katsotaan oikeiksi, jollei muuta näytetä. Tavaran 18909: Jos tahdinkuljettaja on lähettäjän pyynnöstä määrää, tilavuutta ja tilaa koskevilla muilla tie- 18910: laatinut lentorahtikirjan, katsotaan hänen toimi- doilla on todistusvoimaa tahdinkuljettajaa vas- 18911: neen lähettäjän lukuun, jollei muuta näytetä. taan vain, jos hän on lentotahtikirjassa ilmoitta- 18912: limakuljetuslaki 3 18913: 18914: nut tarkastaneensa tiedot lähettäjän läsnäollessa seitsemän patvan kuluessa siitä, kun sen olisi 18915: tai mikäli tiedot koskevat tavaran ulkoista tilaa. pitänyt tulla perille, on vastaanottajalla oikeus 18916: saattaa tahdinkuljettajaa vastaan voimaan kulje- 18917: tussopimuksesta johtuvat oikeudet. 18918: 3 luku 18919: Oikeus määrätä tavarasta ja tavaran luovuttami- 15 § 18920: nen Ehto, joka poikkeaa 12-14 §:stä, on pätevä 18921: vain, jos se on merkitty lentotahtikirjaan tai 18922: 12 § tavarakuittiin. 18923: Jos lähettäjä täyttää kuljetussopimuksesta joh- 18924: tuvat velvollisuutensa ja korvaa toimenpiteestä 16 § 18925: aiheutuvat kustannukset, hän voi ottaa tavaran Lähettäjän on annettava ne tiedot ja asiakirjat, 18926: takaisin lähtö- tai määräpaikkakunnan lentopai- jotka ovat tarpeen tulli- ja veromääräysten sekä 18927: kalla tai pysäyttää sen välilaskupaikalla matkan järjestysmääräysten, kuten vaarallisten aineiden 18928: aikana, jollei tästä aiheudu tahdinkuljettajalle tai kuljetusta koskevien määräysten, noudattamisek- 18929: muulle lähettäjälle vahinkoa. Samoin edellytyk- si ennen tavaran luovuttamista vastaanottajalle. 18930: sin hän voi määrätä, että tavara on matkan Lähettäjän on korvattava vahingot, jotka aiheutu- 18931: aikana tai määräpaikalla luovutettava muulle vat tahdinkuljettajalle siitä, että tällaiset tiedot 18932: henkilölle kuin lentotahtikirjassa tai tavarakuitis- tai asiakirjat puuttuvat tai ne ovat virheellisiä tai 18933: sa mainitulle vastaanottajalle tai että tavara on puutteellisia. Lähettäjällä ei kuitenkaan ole kor- 18934: lähetettävä takaisin lähtöpaikkakunnan lentopai- vausvelvollisuutta, jos vahinko johtuu tahdinkul- 18935: kalle. jettajan tai hänen palveluksessaan olevan tai 18936: Jollei lähettäjän määräystä voida panna toi- hänen apulaisensa virheestä tai laiminlyönnistä. 18937: meen, tahdinkuljettajan on välittömästi ilmoitet- Rahdinkuljettaja ei ole velvollinen tutkimaan, 18938: tava siitä Iähettäjälie. ovatko tiedot tai asiakirjat oikeita tai täydellisiä. 18939: Jos tahdinkuljettaja panee toimeen lähettäjän 18940: määräyksen, vaikka lähettäjän kappaletta lento- 18941: tahtikirjasta tai tavarakuitista ei esitetä, on tah- 4 luku 18942: dinkuljettaja tuottamuksesta riippumatta vas- 18943: tuussa vahingosta, joka siitä aiheutuu lentotahti- Rahdinkuljettajan vastuu 18944: kirjan tai tavarakuitin oikealle haltijalle. Kor- Vastuun perusteet 18945: vauksen, joka tahdinkuljettajan on suoritettava, 18946: hän voi periä lähettäjältä. 17 § 18947: Lähettäjän oikeus määrätä tavarasta tässä pykä- Jos matkustaja ilma-aluksessa taikka ilma-aluk- 18948: lässä säädetyllä tavalla lakkaa, kun vastaanottaja seen nousemisen tai siitä poistumisen yhteydessä 18949: 13 §:n mukaisesti saa siihen oikeuden. Jos vas- sattuneen tapahtuman johdosta saa surmansa 18950: taanottaja kieltäytyy vastaanottamasta tavaraa tai taikka vahingoittuu, on tahdinkuljettaja tuotta- 18951: jollei hän ole tavattavissa, saa lähettäjä jälleen muksesta riippumatta vastuussa sellaisesta henki- 18952: oikeuden määrätä tavarasta. lövahingosta. Rahdinkuljettaja ei kuitenkaan ole 18953: vastuussa henkilövahingosta, joka johtuu yksin- 18954: 13§ omaan matkustajan terveydentilasta. 18955: Jollei 12 §:stä muuta johdu, vastaanottajalla 18956: on oikeus saada rahdinkuljettajalta tavara sen 18 § 18957: saavuttua määräpaikkaan, jos hän maksaa tah- Rahdinkuljettaja on tuottamuksesta riippu- 18958: dinkuljettajan kuljetuksesta johtuvat saatavat ja matta vastuussa matkatavaran tuhoutumisesta, 18959: muutoin täyttää kuljetussopimuksesta johtuvat katoamisesta, vähentymisestä tai vahingoittumi- 18960: velvollisuutensa. sesta sellaisen tapahtuman johdosta, joka on 18961: Jollei toisin ole sovittu, tahdinkuljettajan on sattunut ilma-aluksessa taikka matkustajan ilma- 18962: heti tavaran tultua perille ilmoitettava siitä vas- alukseen nousemisen tai siitä poistumisen yhtey- 18963: taanottajalle. dessä taikka matkatavaran ollessa tahdinkuljetta- 18964: jan huostassa. Rahdinkuljettaja ei kuitenkaan ole 18965: 14 § vastuussa, jos vahinko aiheutuu yksinomaan mat- 18966: Jos tahdinkuljettaja myöntää tavaran kadon- katavaran omasta laadusta tai siinä olevasta vias- 18967: neen tai jos tavara ei ole saapunut määräpaikkaan ta. 18968: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 6 18969: 18970: 19 § Jos joku vaatii vahingonkorvausta tavarakulje- 18971: Rahdinkuljettaja on tuottamuksesta riippu- tuksen johdosta, vahingonkorvausta on sovitelta- 18972: matta vastuussa tavaran tuhoutumisesta, katoa- va, milloin tuottamus vahingonkärsineen puolel- 18973: misesta, vähentymisestä tai vahingoittumisesta la on myötävaikuttanut vahinkoon. 18974: sellaisen tapahtuman johdosta, joka on sattunut Vahingonkorvausta sovitellaan 1 ja 2 momen- 18975: tavaran ollessa tahdinkuljettajan huostassa lento- teissa tarkoitetuissa tapauksissa sen mukaisesti 18976: paikalla tai ilma-aluksessa taikka, milloin laskeu- kuin on kohtuullista myötävaikuttaneen tuotta- 18977: tuminen tapahtuu lentopaikan ulkopuolella, muksen määrään nähden. 18978: missä paikassa tahansa. 18979: Rahdinkuljettaja ei kuitenkaan ole 1 momen- 18980: tissa tarkoitetuissa tapauksissa vastuussa, jos hän Vastuun yläraja 18981: osoittaa, että vahinko johtuu yksinomaan: 18982: 1) tavaran omasta laadusta tai siinä olevasta 22 § 18983: viasta; Matkustajien kuljetuksessa tahdinkuljettajan 18984: 2) tavaran puutteellisesta pakkauksesta, jonka kokonaisvastuu on rajoitettu 100 000 erityiseen 18985: on suorittanut muu kuin tahdinkuljettaja tai nosto-oikeuteen jokaista surmansa saanutta tai 18986: hänen palveluksessaan oleva tai hänen apulaisen- loukkaantunutta matkustajaa kohden. Jos kor- 18987: sa; vaus suoritetaan elinkorkona, ei sen pääoma-arvo 18988: 3) sotatoimesta tai aseellisesta selkkauksesta; saa ylittää tätä rahamäärää. 18989: tai Matkustajien kuljetuksessa tahdinkuljettajan 18990: 4) viranomaisen toimenpiteestä tavaran maa- vastuu viivästyksen aiheuttamasta vahingosta on 18991: han tuonnin tai maasta viennin taikka kauttaku- rajoitettu 4 150 erityiseen nosto-oikeuteen mat- 18992: lun yhteydessä. kustajaa kohden. 18993: Jos tavara lastaamista, luovuttamista tai uudel- Matkatavaran kuljetuksessa tahdinkuljettajan 18994: leen lastaamista varten on kuljetussopimuksen vastuu matkatavaran tuhoutumisen, katoamisen, 18995: perusteella kuljetettu maitse tai vesitse lentopai- vähentymisen, vahingoittumisen tai viivästymi- 18996: kan ulkopuolella, on tavaraa kohdanneen vahin- sen aiheuttamasta vahingosta on rajoitettu 1 000 18997: gon katsottava johtuneen 1 momentissa tarkoitet- erityiseen nosto-oikeuteen matkustajaa kohden. 18998: tuna aikana sattuneesta tapahtumasta, jollei Tavaran kuljetuksessa on tahdinkuljettajan vas- 18999: muuta näytetä. tuu rajoitettu 17 erityiseen nosto-oikeuteen kiloa 19000: kohden. Jos lähettäjä jättäessään tavaran tahdin- 19001: 20 § kuljettajalle on nimenomaan ilmoittanut sen 19002: Rahdinkuljettaja on vastuussa viivästymisen ai- etuuden määrän, joka liittyy kuljetukseen, ja 19003: heuttamasta vahingosta kuljetettaessa matkusta- suorittaa vahvistetun lisämaksun, on ilmoitettu 19004: jia, matkatavaraa ja tavaraa, jollei hän näytä, että määrä tahdinkuljettajan vastuun rajana, jollei 19005: hän, hänen palveluksessaan olevat ja hänen apu- tahdinkuljettaja näytä, että etuus on vähempiar- 19006: laisensa ovat ryhtyneet kaikkiin tarpeellisiin toi- voinen kuin on ilmoitettu. Jos vain osa tavarasta 19007: menpiteisiin vahingon välttämiseksi tai että hei- on kadonnut, vähentynyt, vahingoittunut tai 19008: dän on ollut mahdotonta niihin ryhtyä. viivästynyt, tahdinkuljettajan vastuun rajaa mää- 19009: rättäessä otetaan huomioon vain tämän osapaino. 19010: Jos katoaminen, vähentyminen, vahingoittumi- 19011: nen tai viivästyminen vaikuttaa myös samaan 19012: Vahingonkorvauksen sovittelu 19013: lentotahtikirjaan merkittyjen muiden kollien ar- 19014: 21 § voon, on kuitenkin myös näiden kollien paino 19015: Vahingonkorvausta matkustajien tai matkata- otettava huomioon. 19016: varan kuljettamisen johdosta on soviteltava, jos Tässä pykälässä tarkoitettuja vastuurajoja sovel- 19017: vahingonkärsinyt on tuottamuksellaan myötävai- lettaessa ei oteta huomioon oikeudenkäyntikulu- 19018: kuttanut vahinkoon. Milloin matkustaja on saa- ja. Tämä ei kuitenkaan koske tavaran kuljetusta, 19019: nut surmansa tai vahingoittunut ja joku muu jos tahdinkuljettaja on kuuden kuukauden ku- 19020: kuin matkustaja vaatii korvausta tällä perusteella, luessa vahingon tapahtumisesta tai ennen kan- 19021: korvausta on myös soviteltava sikäli kuin tahdin- teen nostamista kirjallisesti tarjonnut vahinkoa 19022: kuljettaja näyttää, että matkustaja on tuottamuk- kärsineelle vähintään maksettavaksi tuomitun 19023: sellaan myötävaikuttanut vahinkoon. määrän suuruisen korvauksen. 19024: Ilmakuljetuslaki 19025: 19026: Erityisellä nosto-oikeudella tarkoitetaan tässä Muistutus matkatavaran tai tavaran vahingoit- 19027: laissa Kansainvälisen Valuuttarahaston määritte- tumisesta tai vähentymisestä on tehtävä rahdin- 19028: lemää erityistä nosto-oikeutta. Erityinen nosto- kuljettajalle heti, kun vahinko tai vähentyminen 19029: oikeus muunnetaan Suomen rahaksi tuomion on huomattu, matkatavarasta kuitenkin viimeis- 19030: antamispäivän kurssin mukaan. Muunnettaessa tään seitsemän päivän ja tavarasta viimeistään 14 19031: Suomen markan arvo on määrättävä Kansainväli- päivän kuluttua vastaanottamisesta. Muistutus 19032: sen Valuuttarahaston toiminnassaan sanottuna viivästymisestä on tehtävä 21 päivän kuluessa 19033: päivänä soveltaman laskemismenetelmän mukai- siitä päivästä, jona matkatavara tai tavara on ollut 19034: sesti. vastaanottajan käytettävissä. 19035: Muistutus on tehtävä merkinnällä kuljetusasia- 19036: kirjaan tai muutoin kirjallisella ilmoituksella, 19037: Vastuun rajoittamista koskevat ehdot joka on lähetettävä 2 momentissa säädetyssä 19038: ajassa. 19039: 23 § 19040: Ehto, joka vapauttaa rahdinkuljettajan vas- 27 § 19041: tuusta tai määrää vastuun rajan alemmaksi kuin 19042: Jollei muistutusta ole tehty 26 §:n 2 momen- 19043: 22 §:ssä on säädetty, on mitätön. tissa säädetyssä ajassa, on puhevalta rahdinkuljet- 19044: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske tajaa vastaan menetetty, mikäli tämä ei ole 19045: tavaran kuljetuksessa tavaran omasta laadusta tai 19046: menetellyt petollisesti. 19047: tavarassa olevasta viasta johtuvaa tuhoutumista, 19048: katoamista, vähentymistä tai vahingoittumista 19049: tarkoittavaa ehtoa. 19050: Korvausta koskeva kanne 19051: 24 § 28 § 19052: Edellä 22 § :ssä ilmoitettu ja vastuun raJOJa ei Korvausta koskeva kanne voidaan nostaa sellai- 19053: saa ylittää riippumatta siitä, mihin vastuuperus- sessa valtiossa, joka on osallisena eräiden kansain- 19054: teeseen vedotaan. välistä ilmakuljetusta koskevien sääntöjen yhte- 19055: näistämisestä Varsovassa 12 päivänä lokakuuta 19056: 1929 tehtyyn yleissopimukseen (SopS 26/37), 19057: Rahdz"nkuljettajan palveluksessa olevan ja apulai- jäljempänä Varsovan yleissopimus, sellaisena 19058: sen vastuu kuin se on muutettuna Montrealissa 2 5 päivänä 19059: syyskuuta 1975 tehdyillä pöytäkirjoilla 3 ja 4, ja 19060: 25 § 19061: jossa rahdinkuljettajalla on kotipaikkansa tai pää- 19062: Jos rahdinkuljettajan palveluksessa olevaa tai 19063: toimistonsa tai, sopimuksen tehnyt toimisto, 19064: apulaista vastaan nostetaan kanne tämän palve- 19065: taikka jossa määräpaikka sijaitsee. Kanne, joka 19066: lustehtävissään aiheuttamista vahingoista, ei hä- 19067: koskee matkustajan kuolemaa, vahingoittumista 19068: nen ja rahdinkuljettajan maksettavaksi määrättä- 19069: tai myöhästymistä tai matkatavaran tuhoutumis- 19070: vä yhteenlaskettu korvaus saa ylittää rajoja, joihin 19071: ta, katoamista, vähentymistä tai vahingoittumista 19072: rahdinkuljettaja voi vedota. 19073: tai matkatavaran kuljetuksessa syntynyttä viiväs- 19074: Määrättäessä rahdinkuljettajan palveluksessa 19075: tystä, saadaan nostaa myös sellaisen edellä tarkoi- 19076: olevan ja apulaisen vastuuta ja velvollisuutta 19077: tetun valtion tuomioistuimessa, jossa rahdinkul- 19078: vahingonkorvauksen suorittamiseen on lisäksi 19079: jettajalla on toimisto, jos matkustajalla on koti- 19080: otettava huomioon, mitä vahingonkorvauslaissa 19081: paikkansa tai pysyvä asuinpaikkansa sanotussa 19082: (412/74) on säädetty. 19083: valtiossa. 19084: Vahingonkorvauksen sovittelusta eräissä ta- 19085: Suomessa kanne on nostettava siinä tuomiois- 19086: pauksissa on säädetty ilmailulain 53 §:ssä. 19087: tuimessa, jolla on oikeudenkäymiskaaren mu- 19088: kaan oikeus käsitellä riita-asia, taikka määräpai- 19089: kan tuomioistuimessa. 19090: Muistutukset 19091: 26 § 29 § 19092: Jos matkatavara tai tavara otetaan vastaan Jollei vastuuta koskevaa kannetta ole pantu 19093: muistutuksetta, on se katsottava luovutetuksi vireille kahden vuoden kuluessa ilma-aluksen 19094: vahingoittumattomana ja kuljetusasiakirjan mu- saapumisesta määräpaikkaan tai saman ajan ku- 19095: kaisesti, jollei muuta näytetä. luessa siitä päivästä, jolloin aluksen olisi pitänyt 19096: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 6 19097: 19098: tulla perille tai jolloin kuljetus keskeytettiin, on jan asemesta suorittanut kuljetuksen, ellei hän 19099: puhevalta menetetty. ole sitä hyväksynyt. 19100: 19101: 33 § 19102: Usean rahdinkuljettajan vastuu Muistutus, joka tämän lain säännösten nojalla 19103: tehdään jommallekummalle 31 §:ssä mainituista 19104: 30 § rahdinkuljettajista, sitoo myös toista rahdinkul- 19105: Jos yhteen sopimukseen perustuva kuljetus on jettajaa. 19106: usean tahdinkuljettajan perättäin suoritettava, on Edellä 12 §:ssä tarkoitettu määräys on ollak- 19107: jokainen heistä, vastaanotettuaan matkustajan, seen voimassa annettava kuljetussopimuksen teh- 19108: matkatavaran tai tavaran, vastuussa siitä kulje- neelle tahdinkuljettajalle. 19109: tuksen osasta, jonka hän on sitoutunut suoritta- 19110: maan. 34 § 19111: Tässä pykälässä tarkoitetusta kuljetuksesta voi Edellä 31 § :ssä tarkoitetut tahdinkuljettajat 19112: matkustaja tai tämän edustaja nostaa kanteen sekä heidän työntekijänsä ja apulaisensa vastaavat 19113: ainoastaan tahdinkuljettajaa vastaan, jonka suo- yhteensä enintään siitä määrästä, joka jompi- 19114: rittaman kuljetuksen aikana vahinko tai viivästys kumpi tahdinkuljettajista voidaan velvoittaa suo- 19115: on sattunut, jollei ensimmäinen tahdinkuljettaja rittamaan. Kukaan vahingonkorvaukseen velvol- 19116: ole nimenomaisella sopimuksella sitoutunut koko lisista ei kuitenkaan ole vastuussa enemmästä 19117: kuljetusta koskevaan vastuuseen. kuin siitä, mihin hänet voidaan tämän lain 19118: Matkatavaran tai tavaran kuljetuksessa on myös mukaan velvoittaa. 19119: ensimmäinen tahdinkuljettaja vastuussa matkus- 19120: tajalle ja Iähettäjälie sekä viimeinen tahdinkuljet- 35 § 19121: taja matkustajalle tai vastaanottajalle. Rahdinkul- Rahdinkuljettajan vastuuta koskeva kanne 19122: jettajat vastaavat tällöin vahingosta yhteisvastuul- 31 §:ssä tarkoitettuja tahdinkuljettajia vastaan 19123: lisesti. yhdessä tai toista vastaan erikseen on ajettava 19124: joko siinä tuomioistuimessa, joka 28 §:n mukaan 19125: 31 § on toimivaltainen käsittelemään kanteen kulje- 19126: tussopimuksen tehnyttä tahdinkuljettajaa vas- 19127: Jos kuljetuksen suorittaa kokonaan tai osaksi taan, tai sen paikkakunnan tuomioistuimessa, 19128: joku muu tahdinkuljettaja kuin se, joka on jossa viimeksi mainitun tahdinkuljettajan ase- 19129: tehnyt kuljetussopimuksen, eikä näytetä, että mesta kuljetuksen suorittaneella tahdinkuljetta- 19130: kuljetus on suoritettu ilman kuljetussopimuksen jalla on kotipaikka tai päätoimisto. 19131: tehneen tahdinkuljettajan suostumusta, on tätä 19132: lakia sovellettaessa molempia pidettävä rahdin- 19133: kuljettajina, edellistä kuitenkin vain hänen suo- 5 luku 19134: rittamansa kuljetuksen osalta. 19135: Yhdistetty kuljetus 19136: 32 § 36 § 19137: Milloin tahdinkuljettaja on 31 §:n mukaan Jos kuljetus suoritetaan osittain ilma-aluksella 19138: vastuussa kuljetuksesta, vastaa hän myös muun ja osittain muulla kuljetusvälineellä, sovelletaan 19139: tahdinkuljettajan sekä tämän toimivaltansa ra- tätä lakia ainoastaan ilmakuljetukseen. 19140: joissa toimineiden, palveluksessa olevien ja apu- Ehto, joka koskee kuljetusta muulla kuljetus- 19141: laisten teoista ja laiminlyönneistä. Sen tahdinkul- välineellä, voidaan merkitä ilmakuljetusasiakir- 19142: jettajan vastuu, joka sopimuksen tehneen tahdin- jaan. 19143: kuljettajan asemesta suorittaa kuljetuksen, ei kui- 19144: tenkaan saa ylittää 22 §:ssä säädettyjä määriä. 19145: Jos kuljetussopimuksen tehnyt tahdinkuljettaja 6 luku 19146: on sitoutunut laajempiin veivoitreisiin kuin tässä Erinäiset säännökset 19147: laissa säädetään, tai milloin matkustaja tai tava- 19148: ran lähettäjä on ilmoittanut 22 §:n 4 momentissa 37 § 19149: tarkoitetun etuuden, ei tällainen sitoumus tai Jos kuljetussopimuksessa tai muutoin ennen 19150: etuuden ilmoittaminen sido sitä rahdinkuljetta- vahingon sattumista sovitaan tämän lain sään- 19151: jaa, joka on sopimuksen tehneen rahdinkuljetta- nöksistä poiketen siitä, mitä lakia on sovellettava 19152: limakuljetuslaki 7 19153: 19154: tai missä tuomioistuimessa asia on käsiteltävä, on 39 § 19155: sellainen ehto mitätön. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 19156: Tavaran kuljetusta koskeva välimiesmenettely- vänä päivänä. Tätä lakia sovelletaan kotimaista 19157: sopimus on kuitenkin pätevä, jos välimiesmenet- kuljetusta koskeviin sopimuksiin sekä Suomen ja 19158: telyn on tapahduttava 28 §:n 1 momentissa tar- vieraan valtion välistä kuljetusta koskeviin sopi- 19159: koitetussa valtiossa. muksiin, jollei 40 §:stä muuta johdu. Tällä lailla 19160: kumotaan 14 päivänä tammikuuta 1977 annettu 19161: ilmakuljetussopimuslaki (451 77) siihen myöhem- 19162: 38 § min tehtyine muutoksineen. 19163: Tämän lain säännökset eivät koske kansainvä- Tämän lain täytäntöönpanon edellyttämiin 19164: listä kuljetusta, jota välittömästi suorittaa jokin toimenpiteisiin voidaan ryhtyä ennen lain voi- 19165: valtio, jos tämä valtio, tullessaan Varsovan yleis- maantuloa. 19166: sopimuksen sopimuspuoleksi, on antanut yleisso- 19167: pimuksen lisäpöytäkirjassa tarkoitetun selityksen. 40 § 19168: Sama on voimassa, milloin kuljetuksen suorittaa Niin kauan kuin Varsovan yleissopimus on 19169: sellaisen alueen hallinto, jonka ulkomaan asioista voimassa Suomen ja vieraan valtion välillä, on 19170: edellä tarkoitettu valtio vastaa. kuljetuksesta ilma-aluksessa annettua lakia (289/ 19171: Edellyttäen, että valtio, joka on tullut Varso- 37) sovellettava kuljetukseen, jota yleissopimus 19172: van yleissopimuksen sopimuspuoleksi, on anta- koskee. Niin kauan kuin tämä yleissopimus sel- 19173: nut Haagissa 28 päivänä syyskuuta 1955 Varsovan laisena kuin se on muutettuna Haagissa 28 19174: yleissopimuksen muuttamisesta tehdyn pöytäkir- päivänä syyskuuta 1955 tehdyllä pöytäkirjalla on 19175: jan (SopS 371 77) XXVI artiklassa, 8 päivänä voimassa Suomen ja vieraan valtion välillä, on 19176: maaliskuuta 1971 tehdyn Guatemalan pöytäkir- ilmakuljetussopimuslakia (45/77) sellaisena kuin 19177: jan XXII artiklan 1 kohdan b-alakohdassa, 25 se oli muutettuna ilmakuljetussopimuslain 19178: päivänä syyskuuta 1975 tehdyn Montrealin pöy- muuttamisesta annetulla lailla (254/80) sovellet- 19179: täkirjan 3 artiklan XI 1 kohdan b-alakohdassa tai tava kuljetukseen, jota yleissopimus muutetussa 19180: samana päivänä tehdyn Montrealin pöytäkirjan 4 sanamuodossaan koskee. 19181: artiklan XXI 1 kohdan a-alakohdassa tarkoitetun Asetuksella säädetään lain soveltamisesta sopi- 19182: selityksen, eivät tämän lain säännökset koske muksiin ilmakuljetuksesta Suomen ja sellaisen 19183: myöskään sellaista ilmakuljetusta, jota suorite- valtion välillä, joka on tullut sopimuspuoleksi 19184: taan asianomaisessa valtiossa rekisteröidyllä ilma- Montrealissa 25 päivänä syyskuuta 1975 allekir- 19185: aluksella sen valtion sotilasviranomaisia varten, joitettuihin pöytäkirjoihin 3 ja 4, jotka koskevat 19186: jos ilma-aluksen koko kuljetuskyky on näiden Varsovan yleissopimuksen muuttamista sellaisena 19187: viranomaisten varaama tai heidän lukuunsa kuin se on Haagissa 28 päivänä syyskuuta 1955 19188: varattu. tehdyllä pöytäkirjalla. 19189: 19190: 19191: 19192: 19193: Laki 19194: atomivastuulain 15 §:n muuttamisesta 19195: 19196: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1972 annetun atomivastuulain 19197: (484/72) 15 §:n 3 momentti näin kuuluvaksi: 19198: 19199: 15 § miselle, joka on ollut voimassa taikka avoimena 19200: allekirjoittamista, ratifioimista tai liittymistä var- 19201: Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty vastuusta ten 29 päivänä heinäkuuta 1960, eikä sellaiseen 19202: ydinvahingosta, joka on aiheutunut ydinaineen sopimukseen perustuvien säännösten soveltami- 19203: kuljetuksen aikana sattuneesta ydintapahtumas- selle eikä myöskään ilmakuljetuslain ( 1 ) 19204: ta, tai ydinvahingosta, joka muutoin on syntynyt soveltamiselle. Asetuksella voidaan säätää, että 19205: aluksen tai muun kuljetusvälineen käyttämisestä, se, mitä edellä tässä momentissa on säädetty, 19206: ei ole esteenä sellaisen yleissopimuksen sovelta- koskee myös sopimusvaltion laissa olevaa muuta 19207: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 6 19208: 19209: säännöstä, joka pääasiallisesti vastaa sellaisen so- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 19210: pimuksen määräystä. vänä päivänä. 19211: 19212: 19213: 19214: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1986 19215: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 7 19216: 19217: 19218: 19219: 19220: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alue- 19221: vaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä 19222: 19223: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 3 ja 19224: 7 laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin kau- suuri valiokunta mietintönsä n:o 7, on hyväksy- 19225: pungin välillä. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- nyt seuraavan lain: 19226: 19227: 19228: Laki 19229: aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä 19230: 19231: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 19232: 19233: 1 § 19234: Valtiovarainministeriö oikeutetaan määräämil- telin 33026 tonttia no 6 sekä Vähä-Huopalahden 19235: lään ehdoilla luovuttamaan Helsingin kaupungil- kylän tiloista Ut-Grejus RN:o 3:1 noin 1 013 19236: le Helsingin kaupungin Etelä-Kaarelan kylän m2:n suuruisen määräalan, Militärens Skjutbana 19237: tilasta Malmgård RN:o 4:13 noin 12 703 m 2 :n RN:o 4:1 noin 120 m 2 :n suuruisen määräalan ja 19238: suuruisen määräalan edellyttäen, että Helsingin Kolmio RN:o 8 noin 6 973 m 2 :n suuruisen 19239: kaupunki puolestaan luovuttaa valtiolle Helsin- määräalan. 19240: gin kaupungin 29. kaupunginosan korttelin 19241: 29073 tontin no 10, Etelä-Kaarelan kylän tilasta 2 § 19242: Tienvarsi RN:o 7:238 noin 1 596 m 2 :n suuruisen Tämä laki tulee voimaan päivänä 19243: määräalan, joka vastaa 33. kaupunginosan kort- kuuta 198 . 19244: 19245: Helsingissä 18 päivänä maaliskuuta 1986 19246: 19247: 19248: 19249: 19250: 260173X 19251: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 8 19252: 19253: 19254: 19255: 19256: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tullihal- 19257: linnosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 19258: 19259: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 17 ja suuri 19260: 8 laiksi tullihallinnosta annetun lain 4 §:n muut- valiokunta mietintönsä n:o 38, on hyväksynyt 19261: tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokun- seuraavan lain: 19262: 19263: 19264: 19265: Laki 19266: tullihallinnosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 19267: 19268: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tullihallinnosta 8 päivänä maaliskuuta 1974 annetun 19269: lain 4 §,sellaisena kuin se on 20 päivänä helmikuuta 1981 annetussa laissa (138/81), näin kuuluvaksi: 19270: 19271: 4§ 19272: Tullilaitoksessa voi olla: vartijan, tullivanijan, tullivalvojan, tullikirjurin, 19273: pääjohtajan, ylijohtajan, tullineuvoksen, labo- kirjanpitäjän, apulaiskirjaajan, vahtimestarin, lo- 19274: ratorionjohtajan, apulaisosastopäällikön, tullijoh- makevarastonhoitajan, konekirjoittajan ja toimis- 19275: tajan, toimistopäällikön, apulaistoimistopäälli- tovirkailijan toimia. 19276: kön, jaostonjohtajan, mikrobiologin, tullikemis- Tullilaitoksessa voi olla myös ylimääräisiä toi- 19277: tin, asessorin, apulaisjohtajan, suunnittelupäälli- menhaltijoita, tilapäisiä toimihenkilöitä sekä työ- 19278: kön, koulutuspäällikön, pääsuunnittelijan, tulli- sopimussuhteessa olevia henkilöitä. 19279: ylitarkastajan, tullisihteerin, kemistin, tullivero- Pääjohtajan, ylijohtajan, tullineuvoksen, labo- 19280: tarkastajan, tullitarkastajan, aktuaarin, osastosih- ratorionjohtajan, toimistopäällikön, koulutus- 19281: teerin, tullivalvontatarkastajan, apulaissosiaali- päällikön ja pääsuunnittelijan virat voivat olla 19282: päällikön, notaarin, tulliekspeditöörin ja kirjaa- sopimuspalkkaisia. · 19283: jan virkoja; sekä 19284: tullirajaviskaalin, tullipäällysmiehen, ylietsi- Tämä laki tulee v01maan päivänä 19285: vän, toimistosihteerin, luovutusvalvojan, ylitulli- kuuta 198 . 19286: 19287: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 19288: 19289: 19290: 19291: 19292: 260420Q 19293: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 9 19294: 19295: 19296: 19297: 19298: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi sopi- 19299: mattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa annetun lain 6 §:n 19300: ja markkinatuomioistuimesta annetun lain 6 a §:n muuttamisesta 19301: 19302: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sesta. Eduskunta, jolle talousvaliokunt~ on anta- 19303: 9 laeiksi sopimattomasta menettelystä elinkeino- nut asiasta mietintönsä n:o 2 ja suuri valiokunta 19304: toiminnassa annetun lain 6 §:n ja markkinatuo- mietintönsä n:o 23, on hyväksynyt seuraavat lait: 19305: mioistuimesta annetun lain 6 a §:n muuttami- 19306: 19307: 19308: 19309: 19310: Laki 19311: sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa annetun lain 6 §:n muuttamisesta 19312: 19313: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa 22 19314: päivänä joulukuuta 1978 annetun lain (1061/78) 6 §:ään uusi näin kuuluva 3 momentti: 19315: 19316: 6§ tamasta tällaista menettelyä. Kieltoa on tehostet- 19317: - - - - - - - - - - - - tava uhkasakolla, jollei se erityisestä syystä ole 19318: Elinkeinonharjoittajaa, joka vastoin 4 §:n tarpeetonta. 19319: säännöksiä on käyttänyt toisen liikesalaisuutta, 19320: teknistä esikuvaa tai teknistä ohjetta taikka il- Tämä laki tulee voimaan päivänä 19321: maissut sen, voidaan kieltää jatkamasta tai uudis- kuuta 198 . 19322: 19323: 19324: 19325: 19326: 260277K 19327: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 9 19328: 19329: 19330: Laki 19331: markkinatuomioistuimesta annetun lain 6 a §:n muuttamisesta 19332: 19333: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan markkinatuomioistuimesta 20 päivänä tammikuuta 19334: 1978 annetun lain 6 a §,sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1978 annetussa laissa (1062/78), 19335: näin kuuluvaksi: 19336: 19337: 6a§ 19338: Sopimattomasta menettelystä elinkeinotoimin- siä ohjeita toinen elinkeinonharjoittaja on vastoin 19339: nassa annetun lain nojalla käsiteltävä asia tulee sanotun lain 4 §:n säännöksiä käyttänyt tai 19340: markkinatuomioistuimessa vireille hakemuksella. ilmaissut; tahi 19341: Hakemuksen voi tehdä: 2) elinkeinonharjoittajien etujen valvomiseksi 19342: 1) elinkeinonharjoittaja, johon sanotun lain toimiva rekisteröity yhdistys. 19343: 1-3 §:ssä tarkoitettu menettely kohdistuu tai 19344: jonka toimintaa se saattaa vahingoittaa taikka Tämä laki tulee voimaan päivänä 19345: jonka liikesalaisuuksia, teknisiä esikuvia tai tekni- kuuta 198 . 19346: 19347: 19348: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1986 19349: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 10 19350: 19351: 19352: 19353: 19354: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi turvava- 19355: rastolain 6 §:n muuttamisesta 19356: 19357: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 14 ja suuri valiokunta 19358: 10 laiksi turvavarastolain 6 §:n muuttamisesta. mietintönsä n:o 36, on hyväksynyt seuraavan 19359: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- lain: 19360: 19361: 19362: Laki 19363: turvavarastolain 6 §:n muuttamisesta 19364: 19365: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä joulukuuta 1982 annetun turvavarastolain 19366: {970/82) 6 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 19367: 19368: 6§ 19369: Turvavaraston perustamista varten otettavalla Tämä laki tulee voimaan päivänä 19370: lainalla tulee olla yrityskiinnitys tai turvaavampi kuuta 1986. 19371: muu vakuus. 19372: 19373: 19374: 19375: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 19376: 19377: 19378: 19379: 19380: 260421R 19381: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 11 19382: 19383: 19384: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sosiaali- 19385: ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 19386: 17 §:n muuttamisesta 19387: 19388: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 5 ja 19389: 11 laiksi sosiaali- ja terveydenhuollon suunnitte- suuri valiokunta mietintönsä n:o 24, on hyväksy- 19390: lusta ja valtionosuudesta annetun lain 17 §:n nyt seuraavan lain: 19391: muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaalivalio- 19392: 19393: Laki 19394: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 17 §:n 19395: muuttamisesta 19396: 19397: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19398: muutetaan sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 17 päivänä syyskuuta 19399: 1982 annetun lain (677 /82) 17 §:n 11 ja 12 kohta sekä 19400: Iisätäiin 17 §:ään uusi 13 kohta seuraavasti: 19401: 19402: 17 § tarkoitetun, valtakunnalliseen suunnitelmaan si- 19403: sältyvän hankkeen toteuttamisohjelma voidaan 19404: Poikkeukset valtionosuuslaista hyväksyä siten, että hankkeen toteuttamiseen 19405: Valtionosuuslain säännöksistä poiketaan seu- saadaan ryhtyä ennen valtakunnalliseen suunni- 19406: raavasti: telmaan merkittyä hankkeen aloittamisvuotta. 19407: Tällöin valtionosuuden suorittamista koskeva 19408: 11) valtionosuuden loppuerä maksetaan, jollei päätös tehdään ja hankkeesta aiheutuva perusta- 19409: tästä laista muuta johdu, kaikkiin kustannuksiin mis- ja käyttökustannusten valtionosuus suorite- 19410: valtionosuuslain 5 luvun säännöksistä poiketen taan vasta, kun kustannukset on sisällytetty jo- 19411: kunnan tai kuntainliiton kustannuksista esittä- honkin valtioneuvoston myöhemmin hyväksy- 19412: män selvityksen mukaisena viimeistään kahden mään valtakunnalliseen suunnitelmaan ja val- 19413: kuukauden kuluessa selvityksen saapumisesta. tionosuus valtion tulo- ja menoarvioon. 19414: Muutoin noudatetaan, mitä valtionosuuden suo- 19415: rittamisesta käyttökustannuksiin on säädetty; 19416: 12) valtionosuuslain 21 a §:n säännöstä val- Tämä laki tulee voimaan päivänä 19417: tionosuuden ennakon tai loppuerän suorittami- kuuta 1986. 19418: sen keskeyttämisestä ei sovelleta; sekä Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 19419: 13) valtioneuvosto voi kunnan tai kuntainlii- täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpitei- 19420: ton hakemuksesta päättää, että 5 §:n 3 kohdassa siin. 19421: 19422: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1986 19423: 19424: 19425: 19426: 19427: 260276] 19428: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 12 19429: 19430: 19431: 19432: 19433: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan 19434: talousyhteisön kanssa tehdyn sopimuksen pöytäkirjan nro 3 tekstin 19435: yhdistämisestä ja muuttamisesta tehdyn sopimuksen eräiden mää- 19436: räysten hyväksymisestä 19437: 19438: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kuuta 1985 Suomen tasavallan hallituk- 19439: 12 Euroopan talousyhteisön kanssa tehdyn sopi- sen ja Euroopan talousyhteisön välillä 19440: muksen pöytäkirjan nro 3 tekstin yhdistämisestä Euroopan talousyhteisön ja Suomen tasa- 19441: ja muuttamisesta tehdyn sopimuksen eräiden vallan välisen sopimuksen pöytäkirjan nro 19442: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ul- 3 tekstin yhdistämisestä ja muuttamisesta 19443: koasiainvaliokunta on antanut asiasta mietintön- tehdyn sopimuksen määräykset, jotka 19444: sä n:o 7 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 26, vaativat eduskunnan suostumuksen. 19445: on päättänyt 19446: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 19447: hyväksyä ne Brysselissä 23 päivänä syys- lain: 19448: 19449: 19450: Laki 19451: Euroopan talousyhteisön kanssa Euroopan talousyhteisön ja Suomen tasavallan välisen sopimuksen 19452: pöytäkirjan nro 3 tekstin yhdistämisestä ja muuttamisesta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten 19453: hyväksymisestä 19454: 19455: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 19456: 19457: 1 § 2 § 19458: Brysselissä 23 päivänä syyskuuta 1985 Suomen Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 19459: tasavallan hallituksen ja Euroopan talousyhteisön panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 19460: välillä Euroopan talousyhteisön ja Suomen tasa- 19461: vallan välisen sopimuksen (SopS 66-6717 3) 3 § 19462: pöytäkirjan nro 3 yhdistämisestä ja muuttamises- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 19463: ta kirjeenvaihdolla tehdyn sopimuksen määräyk- vänä ajankohtana. 19464: set ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön 19465: alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. 19466: 19467: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1986 19468: 19469: 19470: 19471: 19472: 260366G* 19473: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 13 19474: 19475: 19476: 19477: 19478: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi am- 19479: puma-aseista ja ampumatarpeista annetun lain 5 ja 6 §:n muutta- 19480: misesta 19481: 19482: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antamiseksi, että aseen lyhentäminen voidaan 19483: 13 laiksi ampuma-aseista ja ampumatarpeista tarkasti määritellä. Hallituksen on edelleen tar- 19484: annetun lain 5 ja 6 §:n muuttamisesta. Eduskun- kemmat säännökset antamalla huolehdittava sii- 19485: nalle on puolustusasiainvaliokunta antanut asias- tä, että aikanaan esimerkiksi ampumaurheilu- ja 19486: ta mietintönsä n:o 1 ja suuri valiokunta mietin- metsästysharrastusta varten luvallisesti hankittu- 19487: tönsä n:o 69. jen ampumatarvikkeiden hallussapitoa ei katsot- 19488: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toi- taisi rangaistavaksi teoksi. 19489: menpiteisiin sellaisten tarkempien säännösten Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 19490: 19491: 19492: Laki 19493: ampuma-aseista Ja ampumatarpeista annetun lain muuttamisesta 19494: 19495: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19496: kumotaan ampuma-aseista ja ampumatarpeista 27 päivänä tammikuuta 1933 annetun lain (33 133) 19497: 8 §, 19498: muutetaan 5 ja 6 §, näistä 5 § sellaisena kuin se on 27 päivänä elokuuta 1982 annetussa laissa 19499: (655/82), sekä 19500: lisätään lakiin uusi 5 a § seuraavasti: 19501: 19502: 5§ on tuomittava, jollei rikoksesta ole muualla 19503: Joka laissa säädetty ankarampaa rangaistusta, am- 19504: 1) pitää luvattomasti hallussaan ampuma-aset- puma-aserikoksesta sakkoon tai vankeuteen enin- 19505: ta; tään kahdeksi vuodeksi. 19506: 2) myy tai muuten luovuttaa taikka lainaa 19507: toiselle ampuma-aseen tai -tarvikkeita tämän lain 5 a § 19508: tai sen nojalla annettujen säännösten vastaisesti; Joka tämän lain tai sen nojalla annettujen 19509: 3) tämän lain tai sen nojalla annettujen sään- säännösten vastaisesti 19510: nösten vastaisesti muuntaa ampuma-aseen hel- 1) pitää hallussaan ampumatarvikkeita; 19511: posti kätkettäväksi lyhentämällä sitä piipusta tai 2) laiminlyö hankkia määräajassa ampuma- 19512: perästä tai muuntaa kertalaukaus- tai puoliauto- aseen hallussapitoluvan hankittuaan aseen lailli- 19513: maattiaseen sarjatuliaseeksi taikka pitää hallus- sesti tai tuotuaan sen tilapäisen käynnin ajaksi 19514: saan tällaista muunnettua ampuma-asetta; maahan; 19515: 4) tämän lain tai sen nojalla annettujen sään- 3) säilyttää tai kuljettaa ampuma-asetta tai 19516: nösten vastaisesti valmistaa, tuo maahan, vie -tarvikkeita; 19517: maasta tai pitää kaupan ampuma-aseita, niiden 4) laiminlyö ilmoituksen tekemisen taikka asia- 19518: osia tai ampumatarvikkeita; tai kirjan luovuttamisen, esittämisen tai merkinnän 19519: 5) rikkoo ampuma-aseiden ja -tarvikkeiden tekemisen siihen; 19520: tarkastuksesta 1 a §:n nojalla annettuja säännök- 5) laiminlyö kirjanpidon taikka velvollisuuden 19521: siä taikka pitää kaupan, myy tai muuten luovut- säilyttää kirjanpitoaineisto tai luovuttaa se polii- 19522: taa sellaisia tarkastettaviksi säädettyjä ampuma- sille; tai 19523: aseita tai -tarvikkeita, joita ei ole tarkastettu ja 6) jättää muuten noudattamatta viranomaisen 19524: hyväksytty, toimivaltansa rajoissa antaman määräyksen, 19525: 260581Q 19526: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 13 19527: 19528: on tuomittava, jollei rikoksesta ole muualla tetyksi, voidaan sen arvo tai osa siitä tuomita 19529: laissa säädetty ankarampaa rangaistusta, am- valtiolle menetetyksi. 19530: puma-aserikkomuksesta sakkoon tai vankeuteen Lisäksi on noudatettava, mitä rikoslaissa on 19531: enintään kolmeksi kuukaudeksi. säädetty rikoksen tuottaman taloudellisen hyö- 19532: dyn sekä sellaisen esineen tai omaisuuden mene- 19533: 6§ tetyksi tuomitsemisesta, jota on käytetty rikoksen 19534: Ampuma-aserikokseen tai ampuma-aserikko- tekemiseen taikka joka on valmistettu tai hankit- 19535: mukseen syyllistynyt on tuomittava menettämään tu yksinomaan tai pääasiallisesti sitä varten. 19536: valtiolle ne ampuma-aseet tai -tarvikkeet, joiden 19537: osalta hän on rikkonut lakia. Jos ampuma-ase 19538: tuomitaan menetetyksi, on myös siihen kuuluvat Tämä laki tulee votmaan päivänä 19539: ampumatarvikkeet tuomittava menetetyiksi. Jos kuuta 1986. 19540: ampuma-ase tai -tarvikkeet ovat joutuneet halti- Asetuksella voidaan säätää, että se, jolla on 19541: jaltaan pois rikoksella, ei niitä saa tuomita mene- tämän lain voimaan tullessa hallussaan 5 §:n 3 19542: tetyiksi. Jos menettämisseuraamus olosuhteet kohdassa tarkoitetulla tavalla muunnettu, luvalli- 19543: huomioon ottaen olisi kohtuuton, se voidaan sesti hallussa pidetty ampuma-ase, saa asetuksella 19544: jättää tuomitsematta tai rajoittaa koskemaan vain säädettävässä määräajassa tämän lain voimaantu- 19545: osaa omaisuudesta. losta lukien hakea lupaa sen hallussa pitämiseen. 19546: Jos menetetyksi tuomittava omaisuus on siirty- Jos hän hakee lupaa määräajassa, häntä ei saa 19547: nyt toiselle, hukattu tai hävitetty taikka jos sitä ei tuomita rangaistukseen sanotussa lainkohdassa 19548: muusta senkaltaisesta syystä voida tuomita mene- tarkoitetusta rikoksesta. 19549: 19550: 19551: 19552: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 19553: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 14 19554: 19555: 19556: 19557: 19558: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alue- 19559: vaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä 19560: 19561: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 6 ja 19562: 14 laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin kau- suuri valiokunta mietintönsä n:o 21, on hyväksy- 19563: pungin välillä. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- nyt seuraavan lain: 19564: 19565: 19566: Laki 19567: aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä 19568: 19569: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 19570: 19571: 1 § 19572: Valtiovarainministeriö oikeutetaan määräämil- ki luovuttaa valtiolle mainitun korttelin tonttiin 19573: lään ehdoilla luovuttamaan Helsingin kaupungil- n:o 3 kuuluvan noin 1 157 m 2 :n suuruisen 19574: le kaupungin 17. kaupunginosan korttelin 17009 määräalan tilasta Kumpula - Gumtäkt RN :o 2 19575: tonniin n:o 4 kuuluvan noin 23 m 2 :n suuruisen samassa kylässä. 19576: määräalan tilasta Valtion rautateiden alue RN:o 19577: 2:7 ja noin 1 502 m 2 :n suuruisen määräalan _2 § 19578: tilasta Valtion rautateiden alue RN:o 2:8 Kum- Tämä laki tulee voimaan päivänä 19579: pulan kylässä edellyttäen, että Helsingin kaupun- kuuta 198 19580: 19581: 19582: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1986 19583: 19584: 19585: 19586: 19587: 2602672 19588: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 15 19589: 19590: 19591: 19592: 19593: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi amma- 19594: tillisista oppilaitoksista ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi 19595: 19596: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 19597: n:o 15 laiksi ammatillisista oppilaitoksista ja sii- siitä, että metsäoppilaitoslain 12 §:n mukaiset 19598: hen liittyväksi lainsäädännöksi. Eduskunnalle on oppilaille annettavat etuudet maksetaan vakiin- 19599: sivistysvaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o tunutta käytäntöä noudattaen edelleen metsä- 19600: 9 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 234. työntekijöiden ja metsänomistajien koulutukses- 19601: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyessään sa. Eduskunta edellyttää myös, että metsätalous- 19602: toimenpiteisiin keskiasteen koulutuksen kehittä- tuottajakoulutuksen asema tulee muutoinkin jär- 19603: mislain uudistamiseksi ja uuden lainsäädännön jestää metsä- ja puutalousoppilaitoksista annetta- 19604: laatimiseksi ottaa huomioon keskiasteen koulu- vassa asetuksessa. 19605: tuksen toteuttamisessa saadut kokemukset, työ- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 19606: elämän muuttuvat vaatimukset sekä lisääntyvän 19607: ammatillisen aikuiskoulutuksen. 19608: 19609: 19610: 19611: 19612: Laki 19613: ammatillisista oppilaitoksista 19614: 19615: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 19616: 19617: 1 luku 8) metsä- ja puutalousoppilaitokset; 19618: Yleisiä säännöksiä 9) sosiaalialan oppilaitokset; 19619: 10) teknilliset oppilaitokset; 19620: 1§ 11) terveydenhuolto-oppilaitokset; sekä 19621: Lain soveltamisala 12) ammatilliset erikoisoppilaitokset. 19622: Tätä lakia sovelletaan ammattikasvatushalli- Ammatillisia erikoisoppilaitoksia ovat valtio- 19623: tuksen alaisiin ammatillisiin oppilaitoksiin, joita neuvoston sellaisiksi määräämät ammatilliset 19624: ovat oppilaitokset. 19625: 1) ammattioppilaitokset; Vammaisten ammattikouluihin sekä invalidien 19626: 2) hotelli- ja ravintolaoppilaitokset; ammatillisiin oppilaitoksiin (ammatillinen eri- 19627: 3) kauppaoppilaitokset; tyisoppzlaitos) sovelletaan tätä lakia, mikäli nii- 19628: 4) koti- ja laitostalousoppilaitokset; den osalta ei ole erikseen toisin säädetty. 19629: 5) käsi- ja taideteollisuusoppilaitokset; Saamelaisalueen ammatillisesta koulutus- 19630: 6) maatalousalan oppilaitokset; keskuksesta ja ammatillisten oppilaitosten opet- 19631: 7) merenkulkuoppilaitokset; tajankoulutuksesta säädetään erikseen. 19632: 270115D 19633: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 15 19634: 19635: 2 § vaatima. Luvansaajalla on oikeus ylläpitää tässä 19636: Ammattilisen oppilaitoksen tehtävät laissa tarkoitettua oppilaitosta siten kuin lupaan 19637: sisältyvät määräykset ylläpitäjälle asetetusta kou- 19638: Ammatillisen oppilaitoksen tehtävänä on jär- lutustehtävästä ja muista velvoitteista edellyttä- 19639: jestää sille määrättyä ammatillista peruskoulutus- vät. Valtioneuvosto voi ylläpitäjää kuultuaan pe- 19640: ta ja lisäkoulutusta sekä muuta koulutustoimin- ruuttaa ylläpitämisluvan, jos koulutustarpeen py- 19641: taa. Ammatillinen erikoisoppilaitos antaa kuiten- syvät muutokset sitä edellyttävät. 19642: kin pääasiassa ammatillista lisäkoulutusta taikka Valtion oppilaitoksen perustamisesta ja lak- 19643: oppilaitoksen ylläpitäjän tai sen jäsenyhteisön kauttamisesta päättää valtioneuvosto. 19644: toiminnan harjoittamiseksi tarvittavaa koulutus- Jos valtionosuuden tai -avustuksen suorittami- 19645: ta. nen oppilaitokselle on pidätetty tai keskeytetty, 19646: Ammatillisessa oppilaitoksessa voidaan järjes- ammattikasvatushallitus voi ylläpitäjää kuultuaan 19647: tää myös oppilaitoksessa annettavaa koulutusta saattaa oppilaitoksen ylläpitämisluvan peruutta- 19648: tukevaa tai siihen läheisesti liittyvää palvelu-, mista tai supistamista koskevan asian ilman yllä- 19649: tutkimus- ja työtoimintaa sen mukaan kuin ase- pitäjän hakemustakin valtioneuvoston päätettä- 19650: tuksella säädetään. väksi. 19651: 19652: 3§ 5§ 19653: Ammattilisen koulutuksen tavoitteet Toiminnan muuttaminen 19654: Ammatillisen peruskoulutuksen tavoitteena on Mitä 4 §:n 1 ja 2 momentissa on säädetty, on 19655: peruskoulun ja lukion kasvatustehtävää jatkaen voimassa myös, jos oppilaitoksen koulutustehtä- 19656: tai työkokemukseen perustuen antaa yhteiskun- 19657: vää olennaisesti muutetaan tai jos oppilaitos 19658: nan ja työelämän sekä niiden kehittymisen edel- 19659: lakkautetaan. Niin ikään oppilaitoksen sijainti- 19660: lyttämiä, ammattitaidon saavuttamiseksi ja yllä- paikan ja opetuskielen muuttamiseen on saatava 19661: pitämiseksi sekä jatko-opintojen harjoittamiseksi 19662: valtioneuvoston sekä nimen muuttamiseen ope- 19663: tarpeellisia valmiuksia. 19664: tusministeriön lupa. 19665: Ammatillisen lisäkoulutuksen tavoitteena on 19666: antaa ammatillisessa peruskoulutuksessa tai työs- Oppilaitoksen koulutustehtävän olennaisella 19667: sä hankitun ammattitaidon ylläpitämisen ja ke- muuttamisella tarkoitetaan koulutuksen aloitta- 19668: hittämisen edellyttämiä valmiuksia. mista uudella koulutusalalla tai -asteella sekä 19669: Ammatillisen koulutuksen tulee antaa persoo- aikuiskoulutus- tai kurssiosaston ja sivukoulun 19670: nallisuuden monipuolisen kehittämisen, elin- perustamista taikka vastaavaa koulutuksen supis- 19671: ympäristön ja luonnon suojelemisen sekä kansal- tamista tai lopettamista. Ammattikasvatushalli- 19672: lisen kulttuurin, kansainvälisen yhteistyön ja rau- tus voi antaa luvan tässä momentissa tarkoitettui- 19673: han edistämisen kannalta tarpeellisia valmiuksia, hin muutoksiin, jos ne ovat tilapäisiä. 19674: edistää sukupuolten välistä tasa-arvoa sekä pereh- Oppilaitoksen toiminnan 2 momentissa tarkoi- 19675: dyttää opiskelijat yrittäjyyteen, yritystoimintaan tettuja vähäisempiin muutoksiin antaa luvan lää- 19676: ja paikallisiin olosuhteisiin. ninhallitus, tai sen mukaan kuin asetuksella 19677: tarvittaessa säädetään tai sen nojalla opetusminis- 19678: teriön päätöksellä määrätään ammattikasvatus- 19679: hallitus. Lupaa ei kuitenkaan tarvita sellaisiin 19680: toiminnan muutoksiin, joilla on paikallinen mer- 19681: 2 luku kitys ja joilla ei ole oleellista vaikutusta kustan- 19682: nuksiin. 19683: Ylläpitäminen 19684: 4§ 6§ 19685: Ylläpitämislupa Luovuttaminen ja yhdistäminen 19686: 19687: Valtioneuvosto voi myöntää kunnalle tai kun- Valtion ammatillinen oppilaitos voidaan 19688: tainliitolle taikka rekisteröidylle suomalaiselle yh- muuttaa kunnalliseksi. Valtioneuvosto siirtää 19689: teisölle tai säätiölle luvan ammatillisen oppilai- määrääminsä ehdoin oppilaitoksen kiinteän ja 19690: toksen ylläpitämiseen. Luvan myöntämisen edel- irtaimen omaisuuden omistusoikeuden korvauk- 19691: lytyksenä on, että oppilaitos on koulutustarpeen setta tai kohtuullisesta korvauksesta kunnalle tai 19692: Ammatilliset oppilaitokset 3 19693: 19694: kuntainliitolle, joka on saanut 4 §:ssä tarkoitetun Valtion oppilaitoksen ylläpitäjälle tässä pykä- 19695: luvan. lässä tarkoitettua päätösvaltaa käyttää ammatti- 19696: Kunnallinen tai yksityinen oppilaitos voidaan kasvatushallitus tai lääninhallitus sen mukaan 19697: ylläpitäjän hakemuksesta siirtää valtion haltuun kuin asetuksella säädetään. 19698: sen mukaan kuin oppilaitoksen ylläpitäjä ja val- 19699: tio sopivat. Valtion puolesta sopimuksen tekee 19700: opetusministeriö. 8 § 19701: Valtionosuutta tai -avustusta saavan oppilai- Neuvottelukunta 19702: toksen ylläpitämisoikeuden saa luovuttaa toiselle 19703: valtioneuvoston luvalla. Ammatillisen oppilaitoksen toiminnan edistä- 19704: Valtioneuvoston luvalla valtionosuutta tai miseksi sekä oppilaitoksen ja työelämän välisten 19705: -avustusta saavia oppilaitoksia saadaan yhdistää ja muiden tarpeellisten yhteyksien ylläpitämiseksi 19706: ylläpitäjien hakemuksesta yhdeksi oppilaitokseksi ja kehittämiseksi oppilaitoksella voi olla yksi tai 19707: (yhdistetty oppzfaitos) sekä oppilaitokseen yhdis- useampia neuvottelukuntia. Kahdella tai useam- 19708: tää toiseen oppilaitosmuotoon kuuluvaa koulu- malla oppilaitoksella voi olla myös yhteinen neu- 19709: tusta. Valtion oppilaitosten osalta tässä momen- vottelukunta. Neuvottelukunnan asettaa johto- 19710: tissa tarkoitetusta toimenpiteestä päättää valtio- kunta, jollei kunnallisen ja yksityisen oppilaitok- 19711: neuvosto. sen johtosäännössä toisin määrätä. 19712: 19713: 3 luku 19714: 9 § 19715: Hallinto Opettajakunta 19716: 7 § 19717: Ammatillisen oppilaitoksen opettajakunnan 19718: johtokunta muodostavat rehtori, apulaisrehtori, aikuiskoulu- 19719: Ammatillisessa oppilaitoksessa on ylläpitäjän tus- tai kurssiosaston johtaja ja päätoimiset opet- 19720: asettama johtokunta, joka vastaa oppilaitoksen tajat. Muut opettajat kuuluvat opettajakuntaan 19721: toiminnasta ja jonka toimivaltaan kuuluu oppi- siten kuin johtosäännössä määrätään. Opettaja- 19722: laitoksen opetuksen ja muun toiminnan edistä- kunta voi jakaantua jaostoihin sen mukaan kuin 19723: mistä ja valvontaa, hallintoa sekä muita oppilai- j oh tosäännössä määrätään. 19724: tosta koskevia tehtäviä sen mukaan kuin asetuk- Opettajakunnan ja sen jaostojen tehtävänä on 19725: sella säädetään ja tarvittaessa johtosäännössä suunnitella ja edistää oppilaitoksen opetusta, 19726: määrätään. Johtokuntaan kuuluu vähintään viisi kasvatusta ja muuta toimintaa sekä suorittaa 19727: jäsentä. Kullekin jäsenelle on valittava henkilö- muut tehtävät sen mukaan kuin asetuksella sää- 19728: kohtainen varajäsen. detään ja tarvittaessa johtosäännössä määrätään. 19729: Ammatillista peruskoulutusta antavan oppilai- 19730: toksen johtokuntaan valitsevat 1 momentissa 19731: mainittujen jäsenten lisäksi keskuudestaan pää- 10 § 19732: toimiset opettajat yhden, muu henkilökunta yh- Rehtori 19733: den ja opiskelijat kaksi edustajaa sekä kullekin 19734: heistä henkilökohtaisen varaedustajan. Näillä Ammatillisessa oppilaitoksessa on rehtori. 19735: edustajilla on oikeus olla läsnä johtokunnan 19736: kokouksessa ja käyttää siinä puhevaltaa. Jollei oppilaitoksessa ole rehtorin virkaa tai 19737: Jos samalla ylläpitäjällä on kaksi tai useampia tointa, valitaan rehtori opettajien keskuudesta 19738: ammatillisia oppilaitoksia, voi niillä tai osalla siten kuin asetuksella säädetään. 19739: niistä olla yhteinen johtokunta. Kuntainliiton Rehtorin tehtävänä on johtaa, ohjata ja valvoa 19740: ylläpitämän oppilaitoksen johtokuntana voi toi- oppilaitoksen opetus- ja kasvatustyötä ja muuta 19741: mia sen liittohallitus ja sen 1 momentissa tarkoi- toimintaa, esitellä oppilaitosta koskevat asiat joh- 19742: tettuina jäseninä liittohallituksen jäsenet. tokunnan kokouksessa, jollei johtosäännössä ole 19743: Johtokunnan valinnasta sekä oikeudesta olla toisin määrätty, sekä suorittaa hänelle määrätyt 19744: läsnä johtokunnan kokouksessa ja käyttää siinä hallinto- ja opetustehtävät. Tarkempia säännök- 19745: puhevaltaa säädetään asetuksella ja määrätään siä ja määräyksiä rehtorin tehtävistä annetaan 19746: johtosäännössä. asetuksella sekä tarvittaessa johtosäännössä. 19747: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 15 19748: 19749: 11§ 15 § 19750: Apulaisrehtori ja vararehtori johtosääntö 19751: 19752: Ammatillisessa oppilaitoksessa voi olla yksi tai Ammatillisella oppilaitoksella on johtosääntö, 19753: useampia apulaisrehtoreita sen mukaan kuin ase- jossa määrätään oppilaitoksen toiminnan yleisistä 19754: tuksella säädetään. perusteista, hallinnosta ja muista asioista sen 19755: Jollei oppilaitoksessa ole apulaisrehtorin virkaa mukaan kuin tässä laissa ja sen nojalla asetuksella 19756: tai tointa, valitaan apulaisrehtori opettajien kes- säädetään. 19757: kuudesta. Valtion ja yksityisen oppilaitoksen johtosään- 19758: Tehtävien jakamisesta rehtorin ja apulaisrehto- nön hyväksyy johtokunta ja vahvistaa ammatti- 19759: rin kesken päättää johtokunta, jollei johtosään- kasvatushallitus tai lääninhallitus sen mukaan 19760: nössä toisin määrätä. kuin asetuksella säädetään. 19761: Oppilaitokseen, jossa ei ole apulaisrehtoria, Kunnallisen oppilaitoksen johtosäännön hy- 19762: valitaan opettajien keskuudesta vararehtori. väksyy kunnanvaltuusto tai liittovaltuusto. 19763: Ennen johtosäännön hyväksymistä on oppilai- 19764: 12 § tostoimikunnalle tai, ellei sitä ole, opettajille, 19765: muulle henkilökunnalle ja opiskelijoille varattava 19766: Talouspäällikkö 19767: tilaisuus tulla kuulluksi. 19768: Ammatillisessa oppilaitoksessa voi olla talous- 19769: päällikkö sen mukaan kuin asetuksella säädetään. 19770: Talouspäällikön tehtävänä on rehtorin alaisena 4 luku 19771: hoitaa oppilaitoksen taloudenhoitoon kuuluvat Työaika ja opetus 19772: tehtävät sen mukaan kuin johtosäännössä tarvit- 19773: 16 § 19774: taessa määrätään. 19775: Lukuvuosi 19776: 13 § 19777: Ammatillisen peruskoulutusta antavan oppilai- 19778: Oppzlaskunta toksen lukuvuosi alkaa 1 päivänä elokuuta ja 19779: päättyy 31 päivänä heinäkuuta. 19780: Ammatillista pert.~Koulutusta antavassa oppi- 19781: laitoksessa on oppilaskunta, johon kuuluvat Ammatillista peruskoulutusta antavan oppilai- 19782: oppilaitoksen vakinaiset opiskelijat. toksen opiskelijoiden vuotuisesta työpäivien tai 19783: työviikkojen määrästä säädetään asetuksella tai 19784: Oppilaskunnan tehtävänä on suunnitella ja määrätään sen nojalla annettavalla opetusminis- 19785: edistää opiskelijoiden yhteistoimintaa ja oppilai- teriön päätöksellä. 19786: toksen toimintaa sen mukaan kuin asetuksella 19787: säädetään ja tarvittaessa johtosäännössä määrä- Ammatillisen erikoisoppilaitoksen työpäivien 19788: tään. tai työviikkojen määrästä määrätään johtosään- 19789: nössä. 19790: Johtokunta voi hakemuksesta päättää, että op- 19791: pilaitoksen vakinaisten opiskelijoiden muodosta- 19792: ma opiskelijayhdistys hoitaa oppilaskunnalle 17 § 19793: kuuluvat tehtävät. Opetuskieli 19794: 19795: 14 § Ammatillisen oppilaitoksen opetuskieli on 19796: suomi tai ruotsi. Saamelaisten kotiseutualueella 19797: Oppilaitostoimikunta 19798: voidaan opetusta antaa saamen kielellä. 19799: Ammatillista peruskoulutusta antavassa oppi- Toisen kotimaisen kielen ja vieraan kielen 19800: laitoksessa voi opettajien, muun henkilökunnan opetuksessa saadaan käyttää tätä kieltä opetuskie- 19801: ja opiskelijoiden yhteistyötä varten olla oppilai- lenä. Tilapäisesti saadaan muunkin aineen ope- 19802: tostoimikunta sen mukaan kuin asetuksella sää- tuksessa käyttää muu ta kuin oppilaitoksen ope- 19803: detään ja tarvittaessa johtosäännössä määrätään. tuskieltä. 19804: Ammatilliset oppilaitokset 5 19805: 19806: 18 § 5 luku 19807: Opetuksen järjestämisen perusteet Opiskelijat 19808: Ammatillinen peruskoulutus rakentuu perus- 22 § 19809: koulun oppimäärän, ylioppilastutkinnon tai am- Opiskelzjaksi ottaminen 19810: matillisen koulutuksen pohjalle. 19811: Ammatillinen peruskoulutus järjestetään val- Ammatillista peruskoulutusta antavan oppilai- 19812: tioneuvoston päätöksen mukaisina perosiinjoina toksen opiskelijaksi ottamisen perusteista sääde- 19813: ja opintolinjoina. tään asetuksella ja määrätään tarvittaessa valtio- 19814: Ammatillinen lisäkoulutus rakentuu ammatil- neuvoston päätöksellä. 19815: liselle peruskoulutukselle tai työssä hankitulle 19816: ammattitaidolle. Lisäkoulutus järjestetään jatko- Oppilaitosten yhteisestä ammatillisen perus- 19817: linjoina, kursseina tai muulla tarkoituksenmukai- koulutuksen oppilasvalintajärjestelmästä sääde- 19818: sella tavalla. tään asetuksella. 19819: Oppilaitos on velvollinen ottamaan yksityis- 19820: 19 § opiskelijoita ammattikasvatushallituksen ohjei- 19821: Koulutuspituus den mukaan. 19822: Ammatillisen erikoisoppilaitoksen opiskelijaksi 19823: Peruskoulupohjainen ammatillinen perus- 19824: ottamisen perusteista määrätään johtosäännössä. 19825: koulutus kestää vähintään kaksi lukuvuotta ja 19826: ylioppilaspohjainen ammatillinen peruskoulutus 19827: vähintään lukuvuoden sen mukaan kuin valtio- 23 § 19828: neuvoston päätöksellä määrätään. Opiskelijan velvollisuudet 19829: Asetuksella voidaan säätää, millä edellytyksillä 19830: ammatillinen peruskoulutus voidaan erityisestä Ammatillista peruskoulutusta antavan oppilai- 19831: syystä järjestää opiskelijalle 1 momentissa tarkoi- toksen opiskelijan on noudatettava oppilaitoksen 19832: tettua lyhyempänä. järjestyssääntöjä. 19833: Aikuiskoulutuksena järjestettävässä ammatilli- 19834: Opiskelijan, joka ei ole muilla kurinpitokei- 19835: sessa peruskoulutuksessa voidaan poiketa 1 mo- 19836: mentin säännöksistä sen mukaan kuin opetusmi- noilla ojennettavissa, voi johtokunta erottaa mää- 19837: nisteriö tarkemmin määrää. räajaksi, enintään yhdeksi vuodeksi. 19838: 19839: 20 § 19840: 6 luku 19841: Opetussuunnitelmat 19842: Virat Ja toimet sekä henkilöstö 19843: Ammatillisen peruskoulutuksen antamista var- 19844: ten ammattikasvatushallitus laatii ja hyväksyy 24 § 19845: valtakunnalliset opetussuunnitelmien perusteet Virat ja toimet 19846: ja huolehtii niiden pitämisestä yhteiskunnan ja 19847: työelämän vaatimusten tasalla. Opetussuunnitel- Valtion ammatillisen oppilaitoksen v1ro1sta 19848: mien perusteista, niiden soveltamisesta ja oppi- säädetään asetuksella. Opetusta antavaa tilapäistä 19849: laitoskohtaisesta opetussuunnitelmasta sekä ai- virkamiestä sanotaan tässä laissa ja sen nojalla 19850: kuiskoulutuksena järjestettävän peruskoulutuk- annetussa asetuksessa tuntiopettajaksi. 19851: sen opetussuunnitelmista säädetään asetuksella. 19852: Ammatillisen lisäkoulutuksen opetussuunni- Kunnallisen oppilaitoksen viroista sekä yksityi- 19853: telmien hyväksymisestä säädetään asetuksella. sen oppilaitoksen toimista säädetään asetuksella. 19854: Lisäksi kunnallisessa oppilaitoksessa voi olla vir- 19855: 21 § kasuhteisia tuntiopettajia ja yksityisessä oppilai- 19856: toksessa työsuhteisia tuntiopettajia. 19857: Opetusryhmät 19858: Kunnallisen oppilaitoksen virkoihin, niiden 19859: Ammatillisen oppilaitoksen opetusryhmien haitijoihin ja väliaikaisiin hoitajiin sekä tunti- 19860: muodostamisen perusteista säädetään asetuksella opettajiin sovelletaan, mitä kuntien osalta on 19861: ja määrätään tarvittaessa opetusministeriön pää- lailla säädetty tai sen nojalla määrätty, jollei 19862: töksellä. tämän luvun säännöksistä muuta johdu. 19863: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 15 19864: 19865: 25 § löstön, jonka palkkaukseen oppilaitos saa amma- 19866: Virkojen ja toimien kelpoisuusvaatimukset tillisten oppilaitosten rahoituksesta annetun lain 19867: (494/83) 8, 11 ja 12 §:n 1 momentin 1 kohdan 19868: Ammatillisen oppilaitoksen virkojen ja toi- mukaan valtionavustusta, oikeudesta eläkkeeseen 19869: mien sekä tuntiopettajien kelpoisuusvaatimuksis- ja hänen jälkeensä suoritettavasta perhe-eläkkees- 19870: ta säädetään asetuksella. tä on voimassa, mitä eräistä valtion varoista 19871: Valtioneuvosto voi erityisestä syystä myöntää suoritettavista eläkkeistä annetussa laissa (382 1 19872: erivapauden kunnallisen ja yksityisen oppilaitok- 69) on säädetty, yksityisen terveydenhuolto-oppi- 19873: sen asetuksella säädetyistä yliopistossa tai muussa laitoksen rehtorin ja opettajien osalta kuitenkin 19874: korkeakoulussa suoritettavaa tutkintoa edellyttä- vain, ellei muussa laissa ole toisin säädetty. 19875: vistä kelpoisuusvaatimuksista ja opetusministeriö 19876: muista asetuksella säädetyistä kelpoisuusvaati- 19877: muksista. 7 luku 19878: Kiinteistö ja irtaimisto 19879: 26 § 19880: Viran tai toimen haltzj"an siirtäminen 30 § 19881: Kiinteistö ja irtaimisto 19882: Ammatillista peruskoulutusta antavan oppilai- 19883: toksen viran tai toimen haltijan siirtämisestä, jos Ammatillista peruskoulutusta antavalla oppi- 19884: hänen virkansa tai toimensa lakkautetaan, on laitoksella tulee olla tarkoitukseensa hyväksytty 19885: voimassa, mitä siitä on erikseen säädetty. rakennus tai huoneisto. Oppilaitoksella tulee 19886: tarvittaessa olla käytettävissään riittävästi opetuk- 19887: 27 § seen soveltuvia alueita. 19888: Oppilaitokselle on hankittava tarpeellinen ka- 19889: Viran tai toimen haltijan tehtävät 19890: lusto, opetusvälineet, kirjasto sekä koulun toi- 19891: Opettajan viran tai toimen haltijan sekä tunti- minnalle tarpeellinen muu irtaimisto. 19892: opettajan tehtävistä säädetään asetuksella ja mää- 19893: rätään tarvittaessa johtosäännössä. 31 § 19894: Kiinteistön ja irtaimiston käyttäminen 19895: 28 § 19896: Yksityisen oppzlaitoksen henkilöstön asema Oikeudesta käyttää ammatillista peruskoulu- 19897: tusta antavan oppilaitoksen kiinteistöä tai huo- 19898: Yksityisen ammatillista peruskoulutusta anta- neistoa taikka irtaimistoa muuhun tarkoitukseen 19899: van oppilaitoksen opettajan toimen haettavaksi säädetään asetuksella. Käytön korvausperusteista 19900: julistamisesta, toimeen nimittämisestä, tunti- päättää tarvittaessa ylläpitäjä, jollei johtosäännös- 19901: opettajan ottamisesta ja virantoimituksen kes- sä ole toisin määiätty. 19902: keyttämisestä samoin kuin sellaisen oppilaitoksen 19903: opettajan toimen haltijan ja tuntiopettajan ylei- 19904: sistä velvollisuuksista sekä kurinpitomenettelystä 8 luku 19905: ja virantoimituksesta pidättämisestä on soveltu- Erinäisiä säännöksiä 19906: vin osin voimassa, mitä niistä on valtion virka- 19907: miehen osalta säädetty. Virkamieslautakuntana 32 § 19908: toimii ammattikasvatushallituksen yhteyteen ase- Ammatzl/inen erityisopetus 19909: tettu virkamieslautakunta. 19910: Erityisopetuksen järjestämisestä muussa amma- 19911: 29 § tillisessa oppilaitoksessa kuin erityisoppilaitokses- 19912: Eläketurva sa säädetään asetuksella ja määrätään sen nojalla 19913: opetusministeriön päätöksillä sekä ammattikasva- 19914: Valtion ja kunnallisen ammatillisen oppilai- tushallituksen määräyksillä. Tarkempia määräyk- 19915: toksen palveluksessa olevan henkilön eläketurvas- siä voidaan antaa johtosäännössä. 19916: ta ja hänen jälkeensä suoritettavasta perhe-eläk- Vaikeasti vammaisia opiskelijoita varten oppi- 19917: keestä on säädetty erikseen. laitoksessa voi lääninhallituksen luvalla ja opetus- 19918: Yksityisen oppilaitoksen palveluksessa olevan ministeriön määräämin perustein olla koulun- 19919: rehtorin, opettajan ja muun tarpeellisen henki- käyntiavustajia. 19920: Ammatilliset oppilaitokset 7 19921: 19922: 33 § 39 § 19923: Ammatilliset erikoisopptlaitokset Salassapitovelvollisuus ja tietojensaantioikeus 19924: Ammatillisen erikoisoppilaitoksen ylläpitäjän Ammatillisen oppilaitoksen ylläpitäjän palve- 19925: tulee asettaa oppilaitoksen käyttöön opetustar- luksessa olevat sekä oppilaitoksen hallintoelinten 19926: koitukseen soveltuvat tilat ja välineet. jäsenet ja muut niiden kokouksiin osallistuneet 19927: Tarkempia säännöksiä oppilaitosten hallinnos- henkilöt eivät saa sivulliselle ilmaista, mitä he 19928: ta, opetuksesta ja henkilöstöstä annetaan asetuk- tämän lain mukaisten tehtäviensä perusteella 19929: sella ja sen nojalla opetusministeriön päätöksellä. ovat saaneet tietää, jos asia on sen laadun vuoksi 19930: salassa pidettävä. 19931: 34 § Terveydenhuolto-oppilaitosten ja sosiaalialan 19932: oppilaitosten opiskelijoiden salassapitovelvolli- 19933: Talouskoulut 19934: suudesta säädetään asetuksella. 19935: Koti- ja laitostalousoppilaitoksessa ja erityisestä Oppilaitoksen johtokunnalla ja rehtorilla on 19936: syystä valtioneuvoston luvalla muussakin amma- oikeus saada tehtäviensä hoitamiseksi tarpeelliset 19937: tillisessa oppilaitoksessa voidaan ammatillisen pe- tiedot ja selvitykset valtion ja kunnan viranomai- 19938: ruskoulutuksen ohella antaa kotitalousopetusta silta. 19939: talouskoulussa sen mukaan kuin asetuksella sää- 19940: detään. Talouskoulusta on voimassa, mitä 16 §:n 40 § 19941: 2 momentissa, 17 ja 20-23 §:ssä on säädetty. 19942: Muutoksenhaku 19943: Ammattikasvatushallitus antaa tarvittaessa ta- 19944: louskouluöpetuksen järjestämisestä tarkempia Tämän lain ja sen nojalla annetun asetuksen 19945: määräyksiä. perusteella tehtyyn lääninhallituksen sekä valtion 19946: ja yksityisen oppilaitoksen johtokunnan päätök- 19947: 35 § seen haetaan muutosta valittamalla ammattikas- 19948: Väliaikainen ammatillinen koulutus vatushallitukselle noudattaen muutoksenhausta 19949: hallintoasioissa annettua lakia ( 1541 50). 19950: Ammatillisessa oppilaitoksessa voidaan järjes- 19951: tää ammatillista koulutusta väliaikaisesti ja siinä Kunnallisen oppilaitoksen johtokunnan tämän 19952: lain tai sen nojalla annetun asetuksen perusteella 19953: poiketa tämän lain ja sen nojalla annetun asetuk- 19954: tekemään päätökseen haetaan muutosta siten 19955: sen säännöksistä valtioneuvoston vahvistamien 19956: kuin kunnallislaissa (953/76) on säädetty. Ase- 19957: perusteiden mukaisesti. 19958: tuksella voidaan kuitenkin säätää noudatettavaksi 19959: muutoksenhausta hallintoasioissa annettua lakia. 19960: 36 § 19961: Asetuksella voidaan säätää, missä asioissa vali- 19962: Kokeilu tusoikeutta ei ole. 19963: Kokeilutoiminnassa voidaan poiketa taman Viran tai toimen haltijan ja muun oppilaitos- 19964: lain säännöksistä sen mukaan kuin asetuksella kohtaisen hallintoelimen kuin johtokunnan tä- 19965: säädetään. män lain tai sen nojalla annetun asetuksen perus- 19966: teella tekemään päätökseen ei saa hakea muutos- 19967: 37 § ta valittamalla. Jos johtokunnalle kuuluva asia on 19968: johtosäännöllä siirretty johtokunnan alaisen viran 19969: Yhdistetty oppzfaitos tai toimen haltijan päätettäväksi, viran tai toi- 19970: Yhdistetty oppilaitos katsotaan tämän lain 3 men haltijan on päätökseen tyytymättömän vaa- 19971: luvun säännöksiä sovellettaessa yhdeksi oppilai- timuksesta kuitenkin saatettava asia johtokunnan 19972: tokseksi. ratkaistavaksi. Kirjallinen vaatimus on esitettävä 19973: 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. 19974: 38 § Jos opiskelijan huoltaja saa hakea muutosta 19975: johtokunnan tai viran tai toimen haltijan päätök- 19976: Oppilaitoksen nimen käyttö seen taikka muun viranomaisen opiskelijaa kos- 19977: Tämän lain 1 §:ssä tarkoitettujen oppilaitosten kevaan päätökseen, on myös opiskelijalla oikeus 19978: nimityksiä saa käyttää vain oppilaitoksesta, jolle hakea muutosta. 19979: on myönnetty 4 § :ssä tarkoitettu lupa tai joka on Tämän lain ja sen nojalla annetun asetuksen 19980: perustettu 4 §:n mukaisesti. perusteella annettuun valtioneuvoston ja opetus- 19981: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 15 19982: 19983: ministeriön päätökseen ei saa hakea muutosta 9) kunnallisesta kodinhoitoavusta 6 päivana 19984: valittamalla. toukokuuta 1966 annetun lain (270/66) 17, 19 19985: Ammatillisiin erikoisoppilaitoksiin ei sovelleta ja 20 §; 19986: 1-5 momentin säännöksiä. 10) valtion askartelunohjaajaopistosta 30 päi- 19987: vänä huhtikuuta 1965 annettu laki (245 165 ); 19988: 41 § sekä 19989: 11) kunnallisten ja yksityisten ammatillisten 19990: Asetuksenantovaituus oppilaitosten johtokunnista 30 päivänä joulukuu- 19991: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- ta 1980 annettu laki (1046/80). 19992: panosta annetaan asetuksella. Tämän lain 24 §:n 1 momenttia ja 28 §:ää 19993: sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1988. Siihen 19994: saakka niiden sijasta sovelletaan vastaavia aikai- 19995: 9 luku sempia säännöksiä, jollei tämän lain täytäntöön- 19996: panosta annetulla asetuksella toisin säädetä. 19997: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 19998: 42 § tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 19999: piteisiin. 20000: Voimaantulo 20001: Tämä laki tulee jäljempänä säädetyin poik- 43 § 20002: keuksin voimaan 1 päivänä elokuuta 1987. Yiiäpitämisiupaa koskeva siirtymäsäännös 20003: Tällä lailla kumotaan niihin myöhemmin teh- 20004: Aikaisempien säännösten mukaan annettu pe- 20005: tyine muutoksineen 20006: rustamislupa on voimassa ylläpitämislupana. Op- 20007: 1) ammattioppilaitoksista 25 päivänä huhti- 20008: pilaitoksen koulutustehtävänä pidetään tällöin 20009: kuuta 1958 annettu laki (184/58) kuitenkin 20010: oppilaitoksessa lain voimaan tullessa järjestetyn 20011: siten, että lain 2 §:n 2 momentin ja 6-9 §:n 20012: koulutuksen mukaista tehtävää. Ylläpitämisluvan 20013: säännöksiä sovelletaan edelleenkin soveltuvin 20014: peruuttamista ja muuttamista koskevat säännök- 20015: osin kuntien velvollisuuteen ylläpitää ammatti- set ovat voimassa myös perustamislupaan. 20016: oppilaitoksia; 20017: 2) yleisten ammattikoulujen oppilaitosneuvos- 20018: tosta 20 päivänä kesäkuuta 1974 annettu laki 44 § 20019: (520/74); johtokuntaa koskeva szirtymäsäännös 20020: 3) teknillisistä oppilaitoksista 26 päivänä tou- 20021: kokuuta 1939 annettu laki (153/39) lukuunotta- Tämän lain mukainen ammatillisen oppilai- 20022: matta 1 ja 16 §:ää opettajankoulutusta koskeviita toksen johtokunta valitaan, kun aikaisempien 20023: osm; säännösten mukaan valitun johtokunnan toimi- 20024: 4) kunnallisista ja yksityisistä kauppaoppilai- kausi päättyy. 20025: toksista 20 päivänä maaliskuuta 1970 annettu Aikaisempien säännösten mukaisesti valittu 20026: laki (234/70) lukuunottamatta 1 ja 11 §:ää opet- valtion teknillisen oppilaitoksen ja valtion sai- 20027: tajankoulutusta koskeviita osin; raanhoito-oppilaitoksen neuvottelukunta toimii 20028: 5) merenkulkuoppilaitoksista 30 päivänä tou- tämän lain mukaisena johtokuntana toimikau- 20029: kokuuta 1975 annettu laki (397 175 ); tensa päättymiseen saakka. 20030: 6) maatalous-, koti talous- ja kotiteollisuus- 20031: oppilaitoksista 19 päivänä tammikuuta 1962 an- 45 § 20032: nettu laki (62/62) lukuunottamatta 2-4 ja 20033: johtosääntöä koskeva siirtymäsäännös 20034: 24 §:ää opettajankoulutusta koskeviita osin; 20035: 7) metsäoppilaitoksista 13 päivänä maaliskuuta Ammatillisessa oppilaitoksessa tulee kahden 20036: 1964 annettu laki (141164) lukuunottamatta 2, vuoden kuluessa tämän lain voimaantulosta olla 20037: 7 ja 23 §:ää opettajankoulutusta koskeviita osin 15 §:ssä tarkoitettu johtosääntö. Ennen tämän 20038: ja siten, että 12 §:n säännöksiä sovelletaan edel- lain mukaisesti hyväksyttyä ja vahvistettua johto- 20039: leenkin kesäkuun 30 päivään 1990 saakka; sääntöä ovat johtosääntönä voimassa ohjesäännön 20040: 8) sairaanhoitotoimen harjoittajien ja muun määräykset siltä osin kuin ne eivät ole tämän lain 20041: vastaavanlaisen henkilöstön kouluttamisesta 22 tai sen nojalla annetun asetuksen säännösten 20042: päivänä joulukuuta 1967 annettu laki (598/ 67); vastaisia. 20043: Ammatilliset oppilaitokset 9 20044: 20045: 46 § män lain 24 §:n 1 momemin ja 28 §:n voimaan- 20046: Opetusta koskeva siirtymäsäännös tullessa ammatillisen oppilaitoksen opettajan vi- 20047: ran tai toimen haltijan, mikäli mahdollista, hä- 20048: Vuoden 1994 loppuun voidaan opetuksen nen entistä virkaansa tai toimaan lähinnä vastaa- 20049: osalta poiketa 18 ja 19 § :n säännöksistä sen vaan virkaan tai toimeen, jos hän on siihen 20050: mukaan kuin asetuksella säädetään. kelpoinen, sitä haettavaksi julistamatta. 20051: Mitä 1 momentissa on säädetty, on soveltuvin 20052: 47 § osin voimassa myös tuntiopettajiin. 20053: Opettajia koskeva siirtymäsäännös 20054: Nimittävä viranomainen siirtää tarvittaessa tä- 20055: 20056: 20057: 20058: Laki 20059: ammattikasvatushallituksesta ja sen alaisesta piirihallinnosta 20060: 20061: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 20062: 20063: 1§ 5) muu toiminta, joka on säädetty tai määrätty 20064: Ammattikasvatushallitus on opetusministeriön ammattikasvatushallinnon alaisena suoritettavak- 20065: alainen keskusvirasto. SI. 20066: Ammattikasvatushallituksen alaisina piirihal- 4§ 20067: limoviranomaisina ovat lääninhallitukset kukin Lakien, asetusten tai määräysten mukaan ope- 20068: läänissään. Ammattikasvatustoimen valvontaa tusministeriölle kuuluvia ammattikasvatushallin- 20069: varten lääni voidaan jakaa suomen- ja ruotsinkie- non alaa koskevia asioita, lukuunottamatta sellai- 20070: lisiin tarkastuspiireihin. sia, jotka ministeriöiden toimialaa koskevien 20071: säännösten mukaan on ministeriön ratkaistava, 20072: 2§ voidaan asetuksella siirtää ammattikasvatushalli- 20073: Ammattikasvatushallinnolla tarkoitetaan tässä tuksen ratkaistaviksi. 20074: laissa ammattikasvatushallitusta ja sen alaisen Ammattikasvatushallitukselle kuuluvia tehtä- 20075: toiminnan piirihallintoa. viä voidaan asetuksella siirtää lääninhallituksen 20076: Ammattikasvatushallinnon tehtävänä on suoritettaviksi. 20077: 1) edistää ammattikasvatusta sekä johtaa ja 20078: valvoa niiden ammatillisten oppilaitosten sekä 5§ 20079: ammatillisten kurssikeskusten suunnittelua ja toi- Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 20080: mintaa, jotka on sen alaisiksi säädetty; panosta annetaan asetuksella. 20081: 2) johtaa ja valvoa sen alaisiksi säädettyjä 20082: opettajanvalmistuslaitoksia ja muuta opettajan- 6§ 20083: koulutusta; sekä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 20084: 3) suorittaa ne muut tehtävät, jotka on säädet- 1987, ja sillä kumotaan ammattikasvatushallituk- 20085: ty tai määrätty sen suoritettaviksi. sesta 7 päivänä heinäkuuta 1965 annettu laki 20086: siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen ja 20087: 3§ lisäyksineen, kuitenkin niin, että viimeksi maini- 20088: Ammattikasvatushallinnon alaisia ovat tun lain 1 §: n säännökset asioiden käsittelystä 20089: 1) ammatillisista oppilaitoksista annetussa lais- ovat edelleenkin noudatettavina tämän lain 3 §:n 20090: sa ( 1 ) tarkoitetut ammatilliset oppilaitokset; 2 kohdassa tarkoitettujen oppilaitosten osalta, 20091: 2) ne muut ammatilliset oppilaitokset, joita jollei 4 §:n 2 momentista muuta johdu. 20092: koskevat asiat on ammattikasvatushallituksesta Joulukuun 31 päivään 1987 saakka sovelletaan 20093: annetun lain (392/65) mukaan säädetty ammat- ammattikasvatushallituksen virkoihin ja virka- 20094: tikasvatushallituksen käsiteltäviksi; miehiin sekä lääninhallituksessa ammattikasva- 20095: 3) ammatilliset kurssikeskukset; tushallinnon tehtäviä varten oleviin virkoihin ja 20096: 4) oppisopimuksin tapahtuva koulutus ja am- virkamiehiin tämän lain voimaan tullessa voimas- 20097: matillisten pätevyystutkintojen järjestely; sekä sa olleita säännöksiä. 20098: 20099: 2 270115D 20100: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 15 20101: 20102: 20103: Laki 20104: ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta annetun lain muuttamisesta 20105: 20106: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20107: kumotaan ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta 3 päivänä kesäkuuta 1983 annetun lain 20108: (494/83) 16 §:n 3 momentti, 20109: muutetaan 1 §:n 1 momentti, 3 §:n 1 kohta, 8 §:n 2 momentti, 11 §:n 1 momentin johdantolause 20110: ja 2 kohta sekä 2 momentti, 15 §:n 2 momentti ja 16 §:n 1 momentti, 20111: näistä 1 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 10 päivänä tammikuuta 1986 annetussa laissa 20112: (38/86), sekä 20113: lisätään 11 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 20114: 20115: 1§ 2) ammatilliseksi erikoisoppilaitokseksi määrä- 20116: Lain soveltamisala tyn ammattioppilaitoksen sekä hotelli- ja ravinto- 20117: laoppilaitoksen ylläpitäjälle myönnetään valtion- 20118: Tätä lakia sovelletaan ammatillisiin oppilaitok· avustusta 66 prosenttia ja ammatilliseksi erikois- 20119: siin, joita tarkoitetaan ammatillisista oppilaitok- oppilaitokseksi määrätyn kauppaoppilaitoksen 20120: sista annetun lain ( 1 ) 1 §: n 1 momentissa ylläpitäjälle valtioneuvoston vahvistamien perus- 20121: ja vammaisten ammattikouluista annetussa laissa teiden mukaisesti 30-75 prosenttia tämän lain 5 20122: (819/71). §:n 1 momentin 1 ja 3-5 kohdassa tarkoitettui- 20123: hin käyttökustannuksiin kouluruokailusta aiheu- 20124: tuvia kustannuksia lukuun ottamatta. Edellä 5 20125: 3 § §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettuihin käyt- 20126: tömenoihin myönnetään valtionavustusta kuiten- 20127: Valtionosuuden ja -avustuksen ehdot kin todellisten kustannusten mukaan. 20128: Valtionosuuden ja -avustuksen saamisen ehto- Opetusministeriö voi erityisestä syystä määrätä 20129: na on 1 momentissa tarkoitetun ammattioppilaitoksen 20130: 1) että oppilaitos on saanut ylläpitämisluvan sekä hotelli- ja ravintolaoppilaitoksen käyttökus- 20131: sen mukaan kuin erikseen on säädetty; tannuksiin myönnettävän valtionavustuksen pie- 20132: nemmäksi kuin 66 prosenttia, ei kuitenkaan 20133: pienemmäksi kuin 50 prosenttia. 20134: 8 § Ammatillisen erikoisoppilaitoksen valtionavus- 20135: tuksesta vähennettävästä eläkekustannusosuudes- 20136: Valtionavustus ktij ttökustannukszin 20137: ta on soveltuvin osin voimassa, mitä 8 §:n 2 20138: momentissa on säädetty. 20139: Jos yksityiseen oppilaitokseen sovelletaan eräis- 20140: tä valtion varoista suoritettavista eläkkeistä annet- 15 § 20141: tua lakia (382 169), oppilaitoksen valtionavus- 20142: tuksesta vähennetään sanotun lain mukainen Maksuosuus kunnalliselle oppzfaitokselle 20143: eläkekustannusosuus, joka lasketaan tämän lain 20144: 5 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetusta reh- Oppilaan kotikunnan tulee suorittaa kunnalli- 20145: torin ja opettajien sekä mainitun momentin 5 sen oppilaitoksen ylläpitäjälle 1 momentissa tar- 20146: kohdassa tarkoitetusta muun henkilökunnan koitettuihin maksuosuuksiin ennakkona ammat- 20147: palkkoja likimäärin vastaavasta rahamäärästä. tikasvatushallituksen maksamiin ennakoihin pe- 20148: rustuen kaksi erää, joista ensimmäinen on mak- 20149: 11§ settava helmikuussa ja toinen lokakuussa. 20150: Valtionavustus ammatzfliszfle 20151: erikoisoppilaitokszfle 16 § 20152: Korvaus yksityiselle oppzlaitokselle 20153: Ammatillisille erikoisoppilaitoksille suoritetaan 20154: valtionavustusta seuraavasti: Oppilaan kotikunta suorittaa korvauksen sekä 20155: siihen ennakon yksityisen oppilaitoksen ylläpitä- 20156: Ammatilliset oppilaitokset 11 20157: 20158: jälle samojen perusteiden mukaan kuin se suorit- 16 §:n 1 momentin säännöksiä sovelletaan kui- 20159: taa maksuosuuden ja siihen ennakon vastaavalle tenkin 1 päivästä tammikuuta 1986 eräistä val- 20160: kunnallisen oppilaitoksen ylläpitäjälle. Korvausta tion varoista suoritettavista eläkkeistä annetun 20161: määrättäessä otetaan kuitenkin lisäksi huomioon lain soveltamisalan piirissä 31 päivänä joulukuuta 20162: 8 §:n 2 momentissa tarkoitettu eläkekustannus- 1985 olleisiin henkilöihin. 20163: osuus. Lain 15 ja 16 §:n säännökset oppilaan kotikun- 20164: nan ennakkojen suorittamisesta tulevat kuitenkin 20165: voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1987, jolloin 20166: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta vuoden 1987 ennakkojen ensimmäinen erä suori- 20167: 1987. tetaan opetusministeriön määräämänä aikana 20168: Lain 8 §:n 2 momentin, 11 §:n 3 momentin ja kuitenkin viimeistään kesäkuussa 1987. 20169: 20170: 20171: 20172: 20173: Laki 20174: ammatillisten oppilaitosten oppilaiden opintososiaalisista eduista annetun lain 2 Ja 5 §:n 20175: muuttamisesta 20176: 20177: Eduskunnan päätöksen m~kaisesti muutetaan ammatillisten oppilaitosten oppilaiden opintososiaa- 20178: lisista eduista 3 päivänä kesäkuuta 1983 annetun lain (498/83) 2 §:n 1 ja 2 momentti ja 5 §, 20179: sellaisina kuin niistä ovat 2 §:n 1 momentti 15 päivänä marraskuuta 1985 annetussa laissa (868/85) 20180: ja 2 §:n 2 momentti 12 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa (626/85), näin kuuluviksi: 20181: 20182: 2 § 5 § 20183: Tätä lakia sovelletaan kunnallisiin, yksityisiin Ammatillisen oppilaitoksen on JarJestettava 20184: ja valtion ammatillisiin oppilaitoksiin, joita tar- oppilaalle jokaisena työpäivänä riittävä maksuton 20185: koitetaan ammatillisista oppilaitoksista annetun kouluateria. Oppilaitoksen velvollisuudesta 20186: lain ( 1 ) 1 §:n 1 momentissa. muun maksuuoman ruokailun järjestämiseen 20187: Tätä lakia ei sovelleta ammatillisiin erikois- säädetään asetuksella. 20188: oppilaitoksiin. Myöskään ammatillista perus- 20189: koulutusta antavan oppilaitoksen järjestämään Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 20190: kurssitoimintaan tätä lakia ei sovelleta, ellei ase- 1987. 20191: tuksella toisin säädetä. 20192: 20193: 20194: Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1987 20195: 1 20196: 20197: 1 20198: 20199: 1 20200: 20201: 1 20202: 20203: 1 20204: 20205: 1 20206: 20207: 1 20208: 20209: 1 20210: 20211: 1 20212: 20213: 1 20214: 20215: 1 20216: 20217: 1 20218: 20219: 1 20220: 20221: 1 20222: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 16 20223: 20224: 20225: 20226: 20227: Esityksen n:o 108/1985 vp. vastauksen yhteydessä 20228: 20229: 20230: 20231: 20232: 270774U 20233: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 17 20234: 20235: 20236: 20237: 20238: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi poltto- 20239: aineverosta annetun lain 4 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 20240: 20241: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 20242: 17 laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §:n tönsä n:o 7 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 20243: väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta, jolle 22, on hyväksynyt seuraavan lain: 20244: 20245: 20246: Laki 20247: polttoaineverosta annetun lain 4 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 20248: 20249: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisesti polttoaineverosta 17 päivänä joulukuuta 20250: 1982 annetun lain 4 §:n 1 momentin 1-7 kohta, sellaisina kuin ne ovat 29 päivänä marraskuuta 20251: 1985 annetussa laissa (894/85 ), näin kuuluviksi: 20252: 20253: 4§ 20254: Polttoaineveroa on suoritettava: 6) dieselöljystä 90,57 penniä litralta; 20255: 1) muusta moottoribensiinistä kuin lentoben- 7) kevyestä polttoöljystä 18,33 penniä litralta; 20256: siinistä 146,62 penniä litralta; 20257: 2) lentobensiinistä 8,11 penniä litralta; 20258: 3) moottoripetrolista 5,93 penniä litralta; Tiil:nä laki tulee voimaan pa.tvana 20259: 4) lentopetrolista 3,95 penniä litralta; kuuta 1986 ja on voimassa 30 päivään kesäkuuta 20260: 5) valopetrolista 6,47 penniä litralta; 1986. 20261: 20262: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1986 20263: 20264: 20265: 20266: 20267: 260275H 20268: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 18 20269: 20270: 20271: 20272: 20273: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnal- 20274: lislain muuttamisesta 20275: 20276: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys asiasta mietintönsä n:o 5 ja suuri valiokunta 20277: n:o 18 laiksi kunnallislain muuttamisesta. Edus- mietintönsä n:o 74, on hyväksynyt seuraavan 20278: kunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut lain: 20279: 20280: Laki 20281: kunnallislain muuttamisesta 20282: 20283: Eduskunnan päät~k~en mukaisesti 20284: muutetaan 10 pätvanä joulukuuta 1976 annetun kunnallislain (953/76) 134 §:n 1 momentti, 20285: sellaisena kuin se on 5 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (388/81), sekä 20286: lisätään lakiin uusi 122 a § seuraavasti: 20287: 20288: 122 a § 134 § 20289: En/listen toimintayksiköiden sekä Kuntaa koskevien säännösten soveltaminen 20290: osavastuualueiden johtokunnat kuntainlzi'tossa 20291: Kuntainliitossa voidaan myös asettaa johto- Kuntainliitosta on soveltuvin osin vastaavasti 20292: kunta kunkin erillisen toimintayksikön hallintoa voimassa, mitä kunnasta on säädetty 6 §:ssä, 20293: varten. Johtokunta voi olla yhteinen kahdelle tai 7 §:n 1 ja 2 momentissa, 8, 9, 11-13 ja 20294: useammalle toimintayksikölle. 18-25 §:ssä, 26 §:n 2 momentissa, 27-31, 33, 20295: Liittovaltuusto voi muodostaa kuntainliittoon 35, 37, 42-44 ja 46-53 §:ssä, 55 §:n 2 mo- 20296: osavastuualueita, joilla on oma johtokunta. mentissa, 58-68 §:ssä, 69 §:n 1 momentissa, 20297: Samalla liittovaltuusto määrää niihin kuuluvat 70-80 §:ssä, 82 §:n 1 ja 3 momentissa, 83 ja 20298: toimintayksiköt ja kunnat. 86-91 §:ssä, 92 §:n 1 ja 3 momentissa, 93- 20299: Jäsenet 2 momentissa tarkoitettuun osavastuu- 97 §:ssä ja 103 §:n 1 momentissa. Kuntainliitto- 20300: alueen johtokuntaan on valittava osavastuualuee- jen keskinäiseen yhteistoimintaan sovelletaan 20301: seen kuuluvista kunnista. Osavastuualuetta var- myös 104 §:n yhteislautakuntaa ja -johtokuntaa 20302: ten asetetun johtokunnan kokoonpanoa 122 §:n koskevaa säännöstä. Lisäksi sovelletaan vastaavas- 20303: 4 momentin mukaan määrättäessä otetaan huo- ti, mitä 112 §:ssä on säädetty kuntien edustajain- 20304: mioon vain ne kunnat, jotka liittovaltuuston kokouksesta. 20305: päätöksen mukaan kuuluvat asianomaiseen osa- 20306: vastuualueeseen. 20307: Tässä pykälässä tarkoitetun johtokunnan tehtä- Tämä laki tulee voimaan päivänä 20308: vistä määrätään tarkemmin johtosäännöllä. kuuta 198 . 20309: 20310: 20311: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 20312: 20313: 20314: 20315: 20316: 260605R 20317: 1 20318: 1 20319: 1 20320: 1 20321: 1 20322: 1 20323: 1 20324: 1 20325: 1 20326: 1 20327: 1 20328: 1 20329: 1 20330: 1 20331: 1 20332: 1 20333: 1 20334: 1 20335: 1 20336: 1 20337: 1 20338: 1 20339: 1 20340: 1 20341: 1 20342: 1 20343: 1 20344: 1 20345: 1 20346: 1 20347: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 19 20348: 20349: 20350: 20351: 20352: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lääni- 20353: jaosta 20354: 20355: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o n:o 6 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 82, on 20356: 19 laiksi läänijaosta. Eduskunta, jolle laki- ja hyväksynyt seuraavan lain: 20357: talousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 20358: 20359: 20360: Laki 20361: läänijaosta 20362: 20363: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 20364: 20365: 1§ 3§ 20366: Yleistä hallintoa varten Suomi on jaettuna Tällä lailla kumotaan läänien luvusta 2 päivänä 20367: seuraaviin lääneihin: Uudenmaan lääni, Turun ja maaliskuuta 1962 annettu laki (201162). 20368: Porin lääni, Ahvenanmaan lääni, Hämeen lääni, 20369: Kymen lääni, Mikkelin lääni, Kuopion lääni, 4§ 20370: Pohjois-Karjalan lääni, Vaasan lääni, Keski-Suo- Tämä laki tulee v01maan päivänä 20371: men lääni, Oulun lääni ja Lapin lääni. kuuta 198 . 20372: 20373: 2 § 20374: Tarkemmat määräykset tämän lain täytäntöön- 20375: panosta antaa valtioneuvosto. 20376: 20377: Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 1986 20378: 20379: 20380: 20381: 20382: 260663E 20383: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 20 20384: 20385: 20386: 20387: 20388: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi valtion 20389: ja kunnallisen virkaehtosopimuslain sekä yksityisten valtionapulai- 20390: tosten toimiehtosopimuslain muuttamisesta 20391: 20392: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 20393: 20 laeiksi valtion ja kunnallisen virkaehtosopi- mietintönsä n:o 15 ja suuri valiokunta mietintön- 20394: muslain sekä yksityisten valtionapulaitosten toi- sä n:o 44, on hyväksynyt seuraavat lait: 20395: miehtosopimuslain muuttamisesta. Eduskunta, 20396: 20397: 20398: Laki 20399: valtion virkaehtosopimuslain 19 ja 20 §:n muuttamisesta 20400: 20401: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä marraskuuta 1970 annetun valtion 20402: virkaehtosopimuslain (664/70) 19 §:n 1 ja 3 momentti sekä 20 §:n 1 momentti näin kuuluviksi: 20403: 20404: 19 § mioon kaikki esille tulleet asianhaarat, kuten 20405: Virkaehtosopimukseen sidotun, joka tietensä vahingon suuruus, syyllisyyden määrä, toisen 20406: rikkoo tai jonka olisi perustellusti pitänyt tietää osapuolen rikkomukseen mahdollisesti antama 20407: rikkovansa sopimuksen määräyksiä, työtuomiois- aihe ja yhdistyksen koko. Erityisestä syystä voi- 20408: tuin voi tuomita maksamaan hyvityssakon. daan hyvityssakko jättää tuomitsematta. 20409: 20410: Hyvityssakon määrä saa olla valtion tai yhdis- 20411: tyksen osalta enintään 50 000 markkaa ja virka- Tämä laki tulee voimaan päivänä 20412: miehen osalta enintään 200 markkaa. Valtioneu- kuuta 1986. 20413: voston tulee valtion neuvotteluviranomaista ja Valtioneuvoston tulee tehdä ensimmäinen 19 20414: keskeisiä virkamiesyhdistyksiä kuultuaan tarkistaa §:n 3 momentissa mainittu tarkistus 1 päivästä 20415: nämä markkamäärät rahan arvon muutosta vas- tammikuuta 1988 lukien. 20416: taavasti kolmivuotiskausittain. Ennen tämän lain voimaantuloa tapahtunee- 20417: seen virkaehtosopimuksen määräyksen rikkomi- 20418: 20 § seen ja työtaistelutoimenpiteeseen sovelletaan ai- 20419: Hyvityssakkoon tuomittaessa on otettava huo- kaisempaa lakia. 20420: 20421: 20422: 20423: Laki 20424: kunnallisen virkaehtosopimuslain 20 ja 21 §:n muuttamisesta 20425: 20426: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä marraskuuta 1970 annetun kunnallisen 20427: virkaehtosopimuslain (669/70) 20 §:n 1 ja 4 momentti sekä 21 §:n 1 momentti näin kuuluviksi: 20428: 20429: 20 § musvaltuuskunnan, kunnan, kuntainliiton tai 20430: Virkaehtosopimukseen sidotun, joka tietensä yhdistyksen osalta enintään 50 000 markkaa ja 20431: rikkoo tai jonka olisi perustellusti pitänyt tietää viranhaltijan osalta enintään 200 markkaa. Val- 20432: rikkovansa sopimuksen määräyksiä, työtuomiois- tioneuvoston tulee kunnallista sopimusvaltuus- 20433: tuin voi tuomita maksamaan hyvityssakon. kuntaa ja keskeisiä viranhaltijayhdistyksiä kuul- 20434: tuaan tarkistaa nämä markkamäärät rahan arvon 20435: Hyvityssakon määrä saa olla kunnallisen sopi- muutosta vastaavasti kolmivuotiskausittain. 20436: 260493U 20437: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 20 20438: 20439: 21 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 20440: Hyvityssakkoon tuomittaessa on otettava huo- kuuta 1986. 20441: mioon kaikki esille tulleet asianhaarat, kuten Valtioneuvoston tulee tehdä ensimmäinen 20 20442: vahingon suuruus, syyllisyyden määrä, toisen §:n 4 momentissa mainittu tarkistus 1 päivästä 20443: osapuolen rikkomukseen mahdollisesti antama tammikuuta 1988 lukien. 20444: aihe ja yhdistyksen tahi kunnan tai kuntainliiton Ennen tämän lain voimaantuloa tapahtunee- 20445: koko. Erityisestä syystä voidaan hyvityssakko jät- seen virkaehtosopimuksen määräyksen rikkomi- 20446: tää tuomitsematta. seen ja työtaistelutoimenpiteeseen sovelletaan ai- 20447: kaisempaa lakia. 20448: 20449: 20450: 20451: 20452: Laki 20453: yksityisten valtionapulaitosten toimiehtosopimuslain 15 ja 16 §:n muuttamisesta 20454: 20455: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä helmikuuta 1979 annetun yksityisten 20456: valtionapulaitosten toimiehtosopimuslain (238/79) 15 §:n 1 ja 4 momentti sekä 16 §:n 1 momentti 20457: näin kuuluviksi: 20458: 20459: 15 § 16 § 20460: Toimiehtosopimukseen sidotun, joka tietensä Hyvityssakkoon tuomittaessa on otettava huo- 20461: rikkoo tai jonka olisi perustellusti pitänyt tietää mioon kaikki esille tulleet asianhaarat, kuten 20462: rikkovansa sopimuksen määräyksiä, työtuomiois- vahingon suuruus, syyllisyyden määrä, toisen 20463: tuin voi tuomita maksamaan hyvityssakon. osapuolen rikkomukseen mahdollisesti antama 20464: aihe ja yhdistyksen tai yksityisen valtionapulai- 20465: Hyvityssakon määrä saa olla sopimusvaltuus- toksen koko. Erityisestä syystä voidaan hyvityssak- 20466: kunnan, yksityisen valtionapulaitoksen tai yhdis- ko jättää tuomitsematta. 20467: tyksen osalta enintään 10 000 markkaa ja toimi- 20468: henkilön osalta enintään 100 markkaa. Valtio- 20469: neuvoston tulee yksityisten valtionapulaitosten Tämä laki tulee voimaan päivänä 20470: sopimusvaltuuskuntaa ja keskeisiä toimihenki- kuuta 1986. 20471: löyhdistyksiä kuultuaan tarkistaa nämä markka- Valtioneuvoston tulee tehdä ensimmäinen 15 20472: määrät rahan arvon muutosta vastaavasti kolmi- §:n 4 momentissa mainittu tarkistus 1 päivästä 20473: vuotiskausittain. tammikuuta 1988 lukien. 20474: Ennen tämän lain voimaantuloa tapahtunee- 20475: seen toimiehtosopimuksen määräyksen rikkomi- 20476: seen ja työtaistelutoimenpiteeseen sovelletaan ai- 20477: kaisempaa lakia. 20478: 20479: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 20480: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 21 20481: 20482: 20483: 20484: 20485: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sokeri- 20486: verosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 20487: 20488: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta mietintönsä n:o 30, on valtiopäiväjär- 20489: 21 laiksi sokeriverosta annetun lain 4 §:n muut- jestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määrä- 20490: tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokun- enemmistöin hyväksynyt seuraavan lain: 20491: ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 11 ja suuri 20492: 20493: 20494: Laki 20495: sokeriverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 20496: 20497: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sokeriverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 annetun lain 20498: 4 §, sellaisena kuin se on 29 päivänä marraskuuta 1985 annetussa laissa (896/85), näin kuuluvaksi: 20499: 20500: 4§ 20501: Sokeriveroa on suoritettava 0,98 markkaa kilol- Tämä laki tulee votmaan päivänä 20502: ta. Nestemäisen sokerin veronalaiseksi painoksi kuuta 1986. 20503: katsotaan kuivapaino. 20504: 20505: 20506: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1986 20507: 20508: 20509: 20510: 20511: 260365F 20512: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 22 20513: 20514: 20515: 20516: 20517: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi moot- 20518: toriajoneuvoverosta annetun lain ja leimaverolain 10 §:n muutta- 20519: misesta 20520: 20521: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 19 ja suuri valiokunta 20522: 22 laeiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain mietintönsä n:o 40, on valtiopäiväjärjestyksen 20523: ja leimaverolain 10 §:n muuttamisesta. Edus- 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmis- 20524: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut töin hyväksynyt seuraavat lait: 20525: 20526: 20527: Laki 20528: moottoriajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta 20529: 20530: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20531: kumotaan moottoriajoneuvoverosta 30 päivänä joulukuuta 1966 annetun lain (722/66) 17 §:n 2 20532: kohta, sellaisena kuin se on 26 päivänä marraskuuta 1971 annetussa laissa (785/71), 20533: muutetaan 3 §:n 2 momentti, 18, 20 ja 22 §, 20534: näistä 18 § sellaisena kuin se on 20 päivänä joulukuuta 1974 annetussa laissa (957/74), sekä 20535: lisätään 16 §:ään, sellaisena kuin se on 13 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa (947/85), uusi 20536: 2 momentti, lakiin uusi 17 a § sekä 19 §:ään uusi 2 ja 3 momentti seuraavasti: 20537: 20538: 3§ haviljelyyn tai turkistarhaukseen silloinkin, kun 20539: niitä harjoitetaan maa- ja metsätaloudesta erilli- 20540: Varsinainen ajoneuvovero ja lisävero on suori- senä liikkeenä; sekä 20541: tettava kultakin verovuodelta, jona on kalenteri- 4) maatilatalouden harjoittajan yksityistalou- 20542: vuosi. Jäljempänä 19 §:n 2 momentissa mainitus- teen. 20543: ta traktorista lisävero voidaan suorittaa myös Edellä 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettuna 20544: päivämaksuna yhdeltä tai useammalta vuorokau- yksityistalouteen liittyvänä kuljetuksena ei pidetä 20545: delta. korvausta vastaan tapahtuvaa kuljetusta. 20546: Mitä 1 momentissa on säädetty maatilatalou- 20547: 16 § den harjoittajan omasta tilasta, sovelletaan myös 20548: maatilatalouden harjoittajan muutoinkin kuin 20549: Traktorista suoritettava päivämaksu on 30 omistussuhteen perusteella hallitsemaan tilaan. 20550: markkaa. Edellä 1 momentin 1-4 kohdassa tarkoitetaan 20551: maatilatalouden harjoittajalla sellaista verovelvol- 20552: 17 a § lista, jota verotetaan maatilatalouden tulovero- 20553: Lisäveroa suorittamatta saadaan traktoria käyt- lain (543/67) nojalla. 20554: tää maa- ja metsätaloudessa. Maatilatalouden Metsätalouden kuljetukseksi katsotaan muun 20555: harjoittajan hallitsemaa tai maatilatalouden har- ohessa puun korjuuseen käytettävän traktorin 20556: joittajien yhdessä hallitsemaa traktoria saadaan siirtäminen puutavaraa kuljettamatta yleisellä 20557: lisäverotta käyttää myös kuljetuksiin, jotka liitty- tiellä työkohteeseen tai työkohteesta toiseen sekä 20558: vät: puutavaran siirtäminen traktorilla yleisen tien yli. 20559: 1) maatilatalouden harjoittajan oman tilan 20560: puutavaran hankintakauppaan; 18 § 20561: 2) maatilatalouden harjoittajan oman tilan Autorekisterikeskus voi hakemuksesta antaa 20562: maa- ja kiviaineksen myyntiin; ennakkotiedon lisäveroa koskevien säännösten so- 20563: 3) maatilatalouden harjoittajan omaan puutar- veltamisesta. Ennakkotieto annetaan sille, jolle 20564: 2604225 20565: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 22 20566: 20567: on tärkeää saada tieto lisäverovapautta koskevien Jälkiverotuksin lisävero maksuunpannaan aina 20568: säännösten soveltamisesta moottorikäyttöiseen kalenterivuodelta suoritettavana verona. 20569: ajoneuvoonsa. 20570: Kun hakija nojautuu ennakkotiedon sisältä- 20 § 20571: vään päätökseen, on sitä sitovana noudatettava Jos moottoriajoneuvoa ryhdytään käyttämään 20572: hakijan verotuksessa niiltä verokausilta, joiden sellaisella 14 §:ssä tarkoitetulla polttoaineena, 20573: ajaksi se on annettu. Ennakkotietoa on muutok- jonka käyttämisestä on suoritettava lisäveroa, on 20574: senhausta huolimatta heti noudatettava. Valitus- ajoneuvon omistaja tai haltija velvollinen ilmoit- 20575: ta käsittelevän viranomaisen on, milloin tällaista tamaan siitä etukäteen moottoriajoneuvorekiste- 20576: asiaa koskevaa ratkaisua on valitukseen annetulla riä pitävälle viranomaiselle. Lisäveron suorittami- 20577: päätöksellä muutettu, samalla määrättävä se tule- nen 19 §:n 2 momentissa tarkoitetuissa tapauk- 20578: va ajankohta, josta alkaen sen ratkaisua on nou- sissa yhdeltä tai useammalta vuorokaudelta siten 20579: datettava. kuin siitä on tarkemmin säädetty katsotaan tätä 20580: Muutoksenhausta ennakkotietoa koskevaan ajanjaksoa koskevaksi ilmoitukseksi lisäveron alai- 20581: päätökseen on muutoin voimassa, mitä 32 §:ssä sen polttoaineen käyttöön ryhtymisestä. 20582: on säädetty. Valitusaika lasketaan kuitenkin en- 20583: nakkotietopäätöksen tiedoksisaantipäivästä. Val- 22 § 20584: tionasiamiehelle valitusaika luetaan päätöksen- Jos moottoriajoneuvo on tuhoutunut, makse- 20585: teon päivästä. Muutosta ei kuitenkaan saa hakea taan suoritetusta vuotuisesta lisäverosta takaisin 20586: päätökseen, jolla on päätetty olla antamatta en- niin monta kahdestoistaosaa koko verosta kuin 20587: nakkotieto. Ennakkotietohakemus ja ennakkotie- verovuodesta tuhoutumispäivänä on jäljellä ko- 20588: toa koskeva valitus on käsiteltävä kiireellisenä. konaisia kalenterikuukausia. Tuhoutumispäivän 20589: jälkeiseltä ajalta maksetut päivämaksut palaute- 20590: 19 § taan kokonaan. Maksettua vuotuista lisäveroa tai 20591: päivämaksua ei palauteta muulla perusteella kuin 20592: Päivämaksu saadaan suorittaa muusta rekiste- ajoneuvon tuhoutumisen vuoksi. 20593: röidystä traktorista kuin tavaran kuljetukseen 20594: tarkoitetusta nestepainetoimisella runko-ohjauk- Tämä laki tulee voimaan päivänä 20595: sena varustetusta traktorista. Päivämaksu on suo- kuuta 198 . 20596: ritettava ennen lisäveron alaiseen käyttöön ryhty- 20597: mistä. 20598: 20599: 20600: 20601: 20602: Laki 20603: leimaverolain 10 §:n muuttamisesta 20604: 20605: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain 10 20606: §:ään, sellaisena kuin se on muutetruna 9 päivänä joulukuuta 1983 ja 24 päivänä elokuuta 1984 20607: annetuilla laeilla (916/83 ja 641/84), autokoulunpitolupaa koskevan nimikkeen jälkeen uusi 20608: Autorekisten"keskuksen päätöstä" koskeva näin kuuluva nimike: 20609: 20610: 10 § 20611: Seuraavat toimiruskirjat tai viranomaiselle esi- Autorekisten"keskuksen päätös, jolla autorekis- 20612: tettyyn asiakirjaan merkityt lupatodistukset, mi- terikeskus on antanut moottoriajoneuvoverosta 20613: käli ne eivät ole leimaverosta vapaat, on 6 ja 8 annetun lain 18 §:ssä tarkoitetun ennakkotiedon, 20614: §:ssä säädetyn leiman sijasta varustettava leimalla 20615: seuraavin määrin: 20616: Maataloustraktorit 3 20617: 20618: autorekisterikeskuksen harkinnan mukaan vähin- Tämä laki tulee voimaan päivänä 20619: tään 100 ja enintään 1 000 markkaa. kuuta 198 . 20620: 20621: 20622: 20623: 20624: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 20625: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 23 20626: 20627: 20628: 20629: 20630: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan 20631: talousyhteisön kanssa sekä Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja sen 20632: jäsenvaltioiden kanssa tehtyjen sopimusten Espanjan ja Portugalin 20633: Euroopan yhteisöihin liittymisestä johtuvien lisäpöytäkirjojen ja 20634: niihin liittyvien asiakirjojen eräiden määräysten hyväksymisestä 20635: 20636: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sekä Suomen tasavallan ja Euroopan htili- 20637: 23 Euroopan talousyhteisön kanssa sekä Euroo- ja teräsyhteisön jäsenvaltioiden ja Euroo- 20638: pan hiili- ja teräsyhteisön ja sen jäsenvaltioiden pan hzili- ja teräsyhteisön välisen sopi- 20639: kanssa tehtyjen sopimusten Espanjan ja Portuga- muksen Espanjan ja Portugalin Euroopan 20640: lin Euroopan yhteisöihin liittymisestä johtuvien yhteisöihin liittymisen johdosta Brysselis- 20641: lisäpöytäkirjojen ja niihin liittyvien asiakirjojen sä 22 päivänä helmikuuta 1986 sovittujen 20642: eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, lisäpöytäkirjojen ja mi'hin liittyvien asia- 20643: jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mie- kirjojen määräykset, jotka vaativat 20644: tintönsä n:o 8 ja suuri valiokunta mietintönsä eduskunnan suostumuksen. 20645: n:o 27, on päättänyt 20646: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 20647: hyväksyä ne Suomen tasavallan ja Eu- lain: 20648: roopan talousyhteisön välisen sopimuksen 20649: 20650: 20651: 20652: 20653: Laki 20654: Euroopan talousyhteisön kanssa sekä Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja sen jäsenvaltioiden kanssa 20655: tehtyjen sopimusten Espanjan ja Portugalin Euroopan yhteisöihin liittymisestä johtuvien lisäpöytäkir- 20656: jojen ja niihin liittyvien asiakirjojen eräiden määräysten hyväksymisestä 20657: 20658: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 20659: 20660: 1 § Suomen tasavallan ja Euroopan hiili- ja teräsyh- 20661: Suomen tasavallan ja Euroopan talousyhteisön teisön jäsenvaltioiden ja Euroopan hiili- ja teräs- 20662: välisen sopimuksen (SopS 66 ja 67/73) sekä yhteisön välisen sopimuksen (SopS 68/73 ja 651 20663: 20664: 20665: 20666: 20667: 260362C 20668: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 23 20669: 20670: 74) Espanjan ja Portugalin Euroopan yhteisöihin 2 § 20671: liittymisestä johtuvien Brysselissä 22 päivänä hel- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 20672: mikuuta 1986 sovittujen lisäpöytäkirjojen ja nii- panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 20673: hin liittyvän kirjeenvaihdon määräykset ovat, 20674: mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voimas- 3 § 20675: sa niin kuin siitä on sovittu. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 20676: vänä ajankohtana. 20677: 20678: 20679: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1986 20680: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 24 20681: 20682: 20683: 20684: 20685: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 20686: tonttien, rakennusten ja kiinteistön vaihdosta valtion ja Ammat- 20687: tienedistämislaitos-säätiön välillä 20688: 20689: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 20690: 24 laiksi eräiden tonttien, rakennusten ja kiin- 12 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 31, on 20691: teistön vaihdosta valtion ja Ammattienedistämis- hyväksynyt seuraavan lain: 20692: laitos-säätiön välillä. Eduskunta, jolle valtiova- 20693: 20694: Laki 20695: eräiden tonttien, rakennusten ja kiinteistön vaihdosta valtion ja Ammattienedistämislaitos-säätiön 20696: välillä 20697: 20698: Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään: 20699: 20700: 1§ 20701: Valtioneuvosto oikeutetaan muutoin maaraa- nan asuinrakennuksen, toimistorakennuksen, 20702: millään ehdoilla 2 §:ssä mainituin edellytyksin saunarakennuksen ja varastorakennuksen, jotka 20703: luovuttamaan Ammattienedistämislaitos-säätiölle ovat pinta-alaltaan yhteensä noin 4 348 m 2 ja 20704: Helsingin kaupungin 33. kaupunginosan kortte- Selänpohjan alueen kahdeksan asuinrakennusta 20705: lin 33235 tontin nro 1 sekä mainitun kaupungin- ja saunarakennuksen, jotka ovat pinta-alaltaan 20706: osan korttelin 33236 tontit nrot 3, 4 ja 5. yhteensä noin 1 665 m 2 ; sekä 20707: 2) Leivonmäen kunnan Leivonmäen kylässä 20708: 2§ sijaitsevan Kivisuon koulu -nimisen tilan RN :o 20709: Edellä 1 §:ssä mainitun toimenpiteen edelly- 24, pinta-alaltaan 1,24 ha, ja sillä olevan pinta- 20710: tyksenä on, että Ammattienedistämislaitos-säätiö alaltaan 747 m 2 olevan koulurakennuksen. 20711: luovuttaa valtiolle Vaihto tapahtuu ilman välirahaa. 20712: 1) metsähallitukselta vuokratulla Leivonmäen 20713: kunnan Leivonmäen kylässä Kurkijärvi RN:o 3§ 20714: 3:21 -nimisellä tilalla sijaitsevat Kivisuon alueen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 20715: kurssirakennukset, oppilasasuntolat, henkilökun- 1986. 20716: 20717: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1986 20718: 20719: 20720: 20721: 20722: 260361B 20723: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 25 20724: 20725: 20726: 20727: 20728: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen koskiensuoje- 20729: lulaiksi 20730: 20731: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o syyteen ja energian tuotantoon sekä suojelupää- 20732: 25 koskiensuojelulaiksi. Eduskunnalle on laki- ja töksestä aiheutuvien haittojen lieventämisen 20733: talousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o mahdollisuudet esimerkiksi turvevoimalan raken- 20734: 21 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 216. tamisella Pudasjärvelle. 20735: Eduskunta toteaa, että koskiensuojelulain hy- Eduskunta edellyttää lisäksi hallituksen huo- 20736: väksyminen on erittäin merkittävä ympäristön- lehtivan siitä, ettei Suomen puolella ryhdytä 20737: suojeluun liittyvä ratkaisu, joka on voitu edus- vesivoimalaitosten rakentamiseen Ruotsin ja Nor- 20738: kunnassa päättää eräitä yksityiskohtia lukuun jan kanssa tehtyjen rajavesistöjä koskevien 20739: ottamatta suurella yksimielisyydellä. Eduskunta sopimusten tarkoittamissa rajajoissa. 20740: edellyttää kuitenkin, että hallitus Iijokilaakson Eduskunta edellyttää edelleen hallituksen huo- 20741: vaikean työllisyystilanteen huomioon ottaen ja lehtivan siitä, ettei koskiensuojelulailla vaikeute- 20742: eduskunnan aikaisemmin hyväksymän kannan- ta Sokiin kaivoksen mahdollista avaamista, mikä- 20743: oton mukaisesti tutkituttaa viimeistään vuoden li kaivoksen avaaminen edellyttäisi rakentamista 20744: 1987 tammikuun loppuun mennessä Iijoen vesis- vesistöön. 20745: tön keskiosan suojelun vaikutukset alueen työlli- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 20746: 20747: 20748: 20749: Koskiensuojelulaki 20750: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 20751: 20752: 1 § 20753: Uuden voimalaitoksen rakentamiseen ei saa 12) Kymijoen alaosassa Koivukosken alapuolel- 20754: myöntää vesilaissa (264 161) tarkoitettua lupaa le asti Kotkan kaupungissa; 20755: seuraavissa vesistöissä ja vesistön osissa: 13) Kymijoessa Hirvijärven ja Tammijärven 20756: 1) Partakaskessa ja Kärnäkoskessa Savitaipaleen välillä Pyhtään ja Ruotsinpyhtään kunnissa; 20757: kunnassa; 14) Kymijoen Ahvionkoskessa, Kultaankaskes- 20758: 2) Kermanvirran Kermankaskessa Heinäveden sa ja Pernaonkoskissa Anjalankosken ja Kotkan 20759: kunnassa; kaupungeissa; 20760: 3) Karvionkoskessa Varisveden ja Kermajärven 15) Kivijärven reitissä Lemin, Luumäen, Savi- 20761: välillä Heinäveden kunnassa; taipaleen ja Valkealan kunnissa sekä Anjalankos- 20762: 4) Konnuskoskessa Kannusveden ja Saviveden ken ja Kouvolan kaupungeissa; 20763: välillä Leppävirran kunnassa; 16) Kalkkistenkaskessa Päijänteen ja Ruotsalai- 20764: 5) Pielisen reitissä Pankajärven yläpuolisissa sen välissä Asikkalan kunnassa; 20765: vesistöissä Lieksan, Nurmeksen ja Kuhmon kau- 17) Arvajan reitissä Kuhmoisten ja Längel- 20766: pungeissa; mäen kunnissa ja Jämsän kaupungissa; 20767: 6) Nurmijoessa Haapajärven ja Säleväjärven 18) Kuusaankoskessa, Luijankoskessa ja Ka- 20768: välissä Sonkajärven kunnassa; peenkoskessa Kuhnamon ja Saraveden välissä 20769: 7) Keyritynjoessa ja Puntinjoessa Juankosken, Laukaan kunnassa ja Äänekosken kaupungissa; 20770: Nilsiän ja Rautavaaran kunnissa; 19) Huopanankoskessa ja Keihärinkoskessa 20771: 8) Tiilikanjoessa Rautavaaran kunnassa; Vuosjärven ja Pihkurinselän välillä Viitasaaren 20772: 9) Vaikkajoessa Juuan ja Kaavin kunnissa; kunnassa; 20773: 10) Koirajoessa valtakunnanrajan ja Kahvisaa- 20) Koliman koskireitissä Kärnänkoskesta Ky- 20774: ren välissä Ilomantsin kunnassa; mönkoskeen Viitasaaren kunnassa; 20775: 11) Haapajoen-Ukonjoen vesistössä Ilomant- 21) Naarakoskessa Naarajärven ja Kuhnamon 20776: sin kunnassa ja Lieksan kaupungissa; välillä Äänekosken kaupungissa; 20777: 20778: 270010P 20779: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 25 20780: 20781: 22) Saarijärven reitissä Leuhunkosken yläpuo- mingin, Ylikiimingin, Pudasjärven, Puolangan ja 20782: lella Karstulan, Kyyjärven, Multian, Perhon, Pyl- Urajärven kunnissa; 20783: könmäen ja Soinio kunnissa sekä Alajärven ja 40) Iijoen vesistön keski- ja yläosassa Kuusa- 20784: Saarijärven kaupungeissa; mon, Posion, Pudasjärven, Puolangan, Ranuan, 20785: 23) Rautalammin reitissä Kuhankosken ylä- Suomussalmen, Taivalkosken, Yli-Iin ja Ylikii- 20786: puolisessa vesistossa Hankasalmen, Jäppilän, mingin kunnissa; 20787: Kangasniemen, Karttulan, Keiteleen, Kiuruve- 41) Kuivajoen vesistössä Kuivaniemen, Ranuan 20788: den, Konneveden, Laukaan, Maaningan, Pielave- ja Simon kunnissa; 20789: den, Pihtiputaan, Pyhäjärven, Rautalammin, Su- 42) Simojoen vesistössä Posion, Ranuan, Si- 20790: miaisen, Tervon, Toivakan, Vesannon ja Viita- mon ja Tervolan kunnissa sekä Rovaniemen maa- 20791: saaren kunnissa, Pieksämäen maalaiskunnassa laiskunnassa; 20792: sekä Iisalmen, Kuopion ja Pieksämäen kaupun- 43) Vähäjoen vesistössä Tervolan kunnassa ja 20793: geissa; Rovaniemen maalaiskunnassa; 20794: 24) Puuskankaskessa Pienen Sämpiän ja Tuus- 44) Auttijoen vesistössä Rovaniemen maalais- 20795: järven välissä Mäntyharjun kunnassa; kunnassa ja Posion kunnassa; 20796: 25) Kiskoojoen - Perniönjoen vesistössä Kar- 45) Käsmäjoen vesistössä Sallan kunnassa ja 20797: jalohjan, Kiikalan, Kiskoo, Muurlan, Perniön, Kemijärven kaupungissa; 20798: Perttelin, Pohjan, Sammatin, Suomusjärven, Sär- 46) Kemijoen ja Tenniöjoen yhtymäkohdan 20799: kisalon ja Tenholan kunnissa sekä Salon kaupun- yl.äpuolisissa vesistöissä Savukosken ja Sallan kun- 20800: gissa; mssa; 20801: 26) Kokemäenjoen Kilpikaskessa sekä Rautave- 47) Tornionjoen - Muonionjoen sivuvesistöis- 20802: den Kutalanvuolteessa ja Hiedanvuolteessa Vam- sä Enontekiön, Kittilän, Kolarin, Muonion, Pel- 20803: malan kaupungissa ja Äetsän kunnassa; lon ja Ylitornion kunnissa, Rovaniemen maalais- 20804: 27) Kuokkalankoskessa ja Herralankaskessa kunnassa sekä Tornion kaupungissa; 20805: Ahtialanjärven ja Kirkkojärven välillä Lempäälän 48) Tenojoen sivuvesistöissä Inarin ja Utsjoen 20806: kunnassa; kunnissa; 20807: 28) Pihlajaveden reitissä Virtain, Keuruun ja 49) Näätämäjoen vesistössä Inarin ja Utsjoen 20808: Ähtärin kaupungeissa; kunnissa; 20809: 29) Noormarkunjoen Myllykaskessa Noormar- 50) Juutuanjoessa ja sen yläpuolisissa vesistöis- 20810: kun kunnassa; sä Inarin ja Utsjoen kunnissa; 20811: 30) Lapväärtinjoen-Isojoen vesistössä Kristii- 51) Ivalojoen vesistössä Inarin, Enontekiön, 20812: nankaupungissa sekä Isojoen, Karijoen, Kauha- Kittilän ja Sodankylän kunnissa; 20813: joen ja Teuvan kunnissa; 52) Tuulomajoen vesistössä Inarin, Sallan, Sa- 20814: 31) Ähtävänjoen alaosassa Evijärven alapuolel- vukosken ja Sodankylän kunnissa; sekä 20815: le asti Evijärven kunnassa ja Pietarsaaren maalais- 53) Kourajoen vesistössä Kuusamon, Posion ja 20816: kunnassa; Sallan kunnissa. 20817: 32) Perhonjoessa Murikinkoskesta rautatiesil- 20818: lalle Kruunupyyn kunnassa ja Kokkolan kaupun- 2 § 20819: gissa; Vesivoiman omistajalle tai käyttöoikeuden hal- 20820: 33) Lestijoen vesistössä Himangan, Kälviän, tijalle, joka sen johdosta mitä 1 §:ssä on säädetty 20821: Lestijärven, Lohtajan ja Taholammin kunnissa ei voi käyttää hyväksi omistamaansa tai hallitse- 20822: sekä Kannuksen kaupungissa; maansa vesivoimaa, suoritetaan omistajan tai 20823: 34) Siiponjoessa Kalajoen kunnassa; käyttöoikeuden haltijan niin vaatiessa valtion 20824: 3 5) Kalajoen alaosassa Hamarinkosken alapuo- varoista korvaus, joksi on määrättävä vesivoiman 20825: lelle asti Alavieskan ja Kalajoen kunnissa sekä luonnonmukaisen niroellistehon perusteella las- 20826: Ylivieskan kaupungissa; ketun käyvän hinnan mukainen täysi korvaus. 20827: 36) Pyhäjoen alaosassa Haapakosken alapuolel- 20828: le asti Pyhäjoen, Merijärven ja Haapaveden kun- 3 § 20829: nissa sekä Oulaisten kaupungissa; Jos vesivoiman omistajalle tai käyttöoikeuden 20830: 37) Siikajoen alaosassa Pöyrynkosken alapuo- haltijalle on aiheutunut vesivoiman käyttöönotta- 20831: lelle asti Ruukin ja Siikajoen kunnissa; miseksi tarpeellisista suunnittelu- ja muista eri- 20832: 38) Kuhmon reitin Saarikaskessa ja sen yläpuo- tyisistä toimenpiteistä sellaisia kustannuksia, jot- 20833: lisessa vesistössä Kuhmon kaupungissa; ka ovat koskeneet 1 §:n nojalla kiellettyä voima- 20834: 39) Kiiminkijoen vesistössä Haukiputaan, Kii- laitoksen rakentamista, korvataan nämä kustan- 20835: Koskiensuojelulaki 3 20836: 20837: nukset valtion varoista vesivoiman omistajan tai 83) 2 § :ssä tarkoitettuun korvaukseen sovelle- 20838: käyttöoikeuden haltijan niin vaatiessa. taan, mitä tämän lain 2 §:ssä, 3 §:n 1 momentis- 20839: Edellytyksenä 1 momentissa tarkoitetun kor- sa ja 4 §:ssä on säädetty. 20840: vauksen saamiselle on lisäksi, että voimalaitoksen 20841: rakentamista koskeva lupahakemus, johon on 6 § 20842: liitetty voimalaitoksen rakentamista tarkoittava Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 20843: suunnitelma, on vireillä tämän lain voimaan panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 20844: tullessa. 20845: _7 § 20846: 4 § Tämä laki tulee votmaan päivänä 20847: Edellä 2 ja 3 §:ssä tarkoitetut korvaukset kuuta 19 20848: määrätään siinä järjestyksessä kuin kiinteän omai- Määräystä tässä laissa tarkoitettuun korvaustoi- 20849: suuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta an- mitukseen on haettava viiden vuoden kuluessa 20850: netussa laissa (603/77) on säädetty. Mainitun tämän lain voimaantulosta. 20851: lain 82 §:ssä säädetyt kustannukset on määrättä- Asiassa, jossa lupa voimalaitoksen rakentami- 20852: vä valtion maksettavaksi. Menettelystä on lisäksi seen on myönnetty ja lupapäätös on saanut 20853: soveltuvin osin voimassa, mitä mainitun lain 97 lainvoiman ennen tämän lain voimaantuloa, sekä 20854: §:ssä on säädetty. asiassa, jossa ennen tämän lain voimaantuloa on 20855: myönnetty vesilain 2 luvun 26 §:ssä tarkoitettu 20856: 5 § töidenaloittamislupa, sovelletaan mitä vesilaissa 20857: Ounasjoen erityissuojelusta annetun lain (703 1 on säädetty. 20858: 20859: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1986 20860: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 26 20861: 20862: 20863: 20864: 20865: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Suomen ja 20866: Ruotsin välisen valtakunnanrajan vuonna 1985 Vähänärän kohdalla 20867: suoritetussa rajankäynnissä todetun rajalinjan muutoksen hyväksy- 20868: misestä 20869: 20870: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antaa suostumuksensa Suomen ja 20871: 26 Suomen ja Ruotsin välisen valtakunnanrajan Ruotsin välisen valtakunnanrajan vuonna 20872: vuonna 1985 Vähänärän kohdalla suoritetussa 1985 Vähänärän kohdalla suoritetun 20873: rajankäynnissä todetun rajalinjan muutoksen rajankäynnin johdosta ehdotettuun valta- 20874: hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvalio- kunnan alueen muutokseen. 20875: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 11, on 20876: päättänyt 20877: 20878: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1986 20879: 20880: 20881: 20882: 20883: 260488P 20884: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 27 20885: 20886: 20887: 20888: 20889: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen väliintulosta 20890: aavalla merellä muista aineista kuin öljystä jobtuvissa pilaantumista- 20891: pauksissa tehdyn vuoden 1973 pöytäkirjan eräiden määräysten 20892: hyväksymisestä ja siihen liittyviksi laeiksi 20893: 20894: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne Lontoossa 2 päivänä mar- 20895: 27 väliintulosta aavalla merellä muista aineista raskuuta 1973 väliintulosta aavalla merel- 20896: kuin öljystä jobtuvissa pilaantumistapauksissa lä muista aineista kuin öljystä johtuvissa 20897: tehdyn vuoden 1973 pöytäkirjan eräiden mää- pilaantumistapauksissa tehdyn pöytäkir- 20898: räysten hyväksymisestä ja siihen liittyviksi laeiksi. jan määräykset, jotka vaativat eduskun- 20899: Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut nan suostumuksen. 20900: asiasta mietintönsä n:o 9 ja suuri valiokunta 20901: mietintönsä n:o 42, on päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavat 20902: lait: 20903: 20904: 20905: Laki 20906: väliintulosta aavalla merellä muista aineista kuin öljystä jobtuvissa pilaantumistapauksissa tehdyn 20907: pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 20908: 20909: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 20910: 20911: 1§ 2§ 20912: Lontoossa 2 päivänä marraskuuta 1973 väliin- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 20913: tulosta aavalla merellä muista aineista kuin panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 20914: öljystä jobtuvissa pilaantumistapauksissa tehdyn 20915: pöytäkirjan määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat 3§ 20916: lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä on Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 20917: sovittu. vänä ajankohtana. 20918: 20919: 20920: 20921: Laki 20922: aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä annetun lain 6 §:n muuttamisesta 20923: 20924: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemi- 20925: sestä 16 päivänä maaliskuuta 1979 annetun lain 6 §:ään, sellaisena kuin se on 6 päivänä syyskuuta 20926: 1985 annetussa laissa (739/85), uusi näin kuuluva 2 momentti: 20927: 20928: 6§ 20929: sainvälisten sopimusten mukaisiin vesien pilaan- 20930: Ympäristöministeriö voi noudattaen soveltuvin tumista ehkäiseviin tai rajoittaviin toimenpitei- 20931: osin 1 momentin säännöksiä määrätä ryhdyttä- siin myös Suomen vesialueen ulkopuolella. 20932: väksi Suomen tekemien voimassa olevien kan- 20933: 260473Y 20934: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 27 20935: 20936: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- loa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyt- 20937: vänä ajankohtana. Ennen tämän lain voimaantu- tämiin toimenpiteisiin. 20938: 20939: 20940: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 20941: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 28 20942: 20943: 20944: 20945: 20946: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen yleisten ali- 20947: oikeuksien yhtenäistämistä koskevaksi lainsäädännöksi 20948: 20949: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o yhtenäistämistä koskevista yksityiskohtaisista 20950: 28 yleisten alioikeuksien yhtenäistämistä koske- säännöksistä ja riita-as1am oikeudenkäyntime- 20951: vaksi lainsäädännöksi. Eduskunnalle on lakivalio- nettelyn uudistamisesta annetaan eduskunnalle 20952: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 11 ja suuri siten, että lainsäädäntö saadaan voimaan suunni- 20953: valiokunta mietintönsä n:o 249. tellulla tavalla 1990-luvun alussa. 20954: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 20955: siitä, että luvatut uudistusesitykset alioikeuksien 20956: 20957: 20958: 20959: Laki 20960: oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta 20961: 20962: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20963: kumotaan oikeudenkäymiskaaren 1 luvun 5 § ja 6 luku, 20964: sellaisina kuin ne ovat, 1 luvun 5 § 27 päivänä huhtikuuta 1868 annetussa laissa ja 6 luku 23 20965: päivänä huhtikuuta 1976 annetussa laissa (350/76), 20966: muutetaan 1 luvun 1-3 § ja 2 luku sekä 23 luvun otsikko ja 1 ja 2 §, 20967: sellaisina kuin ne ovat, 1 luvun 1-3 § mainitussa 23 päivänä huhtikuuta 1976 annetussa laissa, 2 20968: luku 30 päivänä toukokuuta 1980 annetussa laissa (396/80) sekä 23 luvun otsikko ja 1 § 23 päivänä 20969: toukokuuta 1969 annetussa laissa (323/69) ja 2 § mainitussa 27 päivänä huhtikuuta 1868 annetussa 20970: laissa, sekä 20971: lisätään 1 lukuun siitä mainitulla 23 päivänä huhtikuuta 1976 annetulla lailla kumotun 4 §:n tilalle 20972: uusi 4 § sekä lakiin siitä mainitulla 27 päivänä huhtikuuta 1868 annetulla lailla kumotun 3 luvun 20973: tilalle uusi 3 luku seuraavasti: 20974: 20975: 1 luku 3 § 20976: Hovioikeudessa on presidentti ja muina jäseni- 20977: Yleisistä tuomioistuimista nä hovioikeudenneuvoksia. 20978: 1 § 20979: 4 § 20980: Yleisiä tuomioistuimia ovat alioikeutena kärä- Korkeimmassa oikeudessa on presidentti ja 20981: jäoikeus, ylioikeutena hovioikeus ja ylimpänä muina jäseninä oikeusneuvoksia. 20982: oikeusasteena korkein oikeus. 20983: 2 luku 20984: 2 § 20985: Päätösvaltaisuudesta 20986: Käräjäoikeudessa on lainoppineina jäseninä 20987: laamanni ja käräjätuomari sekä muina jäseninä 1 § 20988: lautamiehiä. Käräjäoikeuden puheenjohtajana Käräjäoikeus on päätösvaltainen, kun siinä on 20989: toimii lainoppinut jäsen. puheenjohtaja ja kolme lautamiestä. 20990: 20991: 270196R 20992: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 28 20993: 20994: Käräjäoikeudessa voi olla lisäksi toinen lainop- 7 § 20995: pinut jäsen, milloin se on perusteltua asian Yleisten tuomioistuinten päätösvaltaisuudesta 20996: laajuuden takia tai milloin erityiset syyt sitä eräissä asioissa on säädetty erikseen. 20997: muutoin vaativat. Samoin edellytyksin käräjäoi- 20998: keudessa voi olla neljäs lautamies. 20999: Jos lautamiehelle on tullut este riita-asian 21000: pääkäsittelyn aloittamisen jälkeen, käräjäoikeus 3 luku 21001: on päätösvaltainen, kun lautamiehiä on vähin- Käräjäoikeudesta 21002: tään kaksi. 21003: 1 § 21004: 2 § Käräjäoikeuden tuomiopiirinä on yksi tai use- 21005: Riita-asian valmistelussa ja sen yhteydessä pi- ampi kunta. 21006: dettävässä pääkäsittelyssä käräjäoikeudessa on 21007: vain puheenjohtaja. 2 § 21008: Käräjäoikeus käsittelee asioita istunnossa Ja 21009: kansliassa. 21010: 3 § Käräjäoikeuden on pidettävä istuntoja sään- 21011: Riita-asiassa käräjäoikeus on, sen mukaan kuin 21012: nöllisesti ja niin usein kuin käsiteltävät asiat 21013: lailla säädetään, päätösvaltainen myös, kun siinä 21014: vaativat. 21015: on puheenjohtaja ja kaksi lainoppinutta jäsentä. 21016: 21017: 4 § 23 luku 21018: Rikosasiassa käräjäoikeus on päätösvaltainen 21019: myös, kun siinä on yksin puheenjohtaja, jos syyte Äänestämisestä 21020: koskee rikosta, josta tapaukseen sovellettavassa 21021: 1 § 21022: rangaistussäännöksessä ei asiassa ilmenevien seik- 21023: Kun käräjäoikeus tekee ratkaisun, puheenjoh- 21024: kojen vallitessa tehtynä ole säädetty muuta tai 21025: tajan on selostettava lautamiehille asiassa esiin 21026: ankarampaa rangaistusta kuin sakko tai vankeut- 21027: tulleet kysymykset ja niihin soveltuvat säännök- 21028: ta enintään yksi vuosi. Tällöin rangaistukseksi ei 21029: set. 21030: voida tuomita ankarampaa rangaistusta kuin sak- 21031: ko. 21032: 2 § 21033: Jos käräjäoikeuden jäsenet eivät pääse neuvot- 21034: 5 § telussa ratkaisusta yksimielisyyteen, äänestys suo- 21035: Hovioikeus on päätösvaltainen kolmijäsenise- ritetaan siten, kuin muista tuomioistuimista on 21036: nä. tässä luvussa säädetty. Äänestettäessä lautamiehet 21037: lausuvat kuitenkin mielipiteensä viimeiseksi. 21038: 6 § 21039: Korkeimman oikeuden päätösvaltaisuudesta Tämän lain voimaanpanosta säädetään erik- 21040: on säädetty erikseen. seen lailla. 21041: 21042: 21043: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1987 21044: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 29 21045: 21046: 21047: 21048: 21049: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen yleisten alioi- 21050: keuksien tuomareiden nimitysjärjestelmän uudistamista koskevaksi 21051: lainsäädännöksi 21052: 21053: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 250, on valtiopäiväjärjestyksen 21054: 29 yleisten alioikeuksien tuomareiden nimitysjär- 67 §:n 1 momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen 21055: jestelmän uudistamista koskevaksi lainsäädän- 21056: nöksi. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on antanut hyväksynyt seuraavat lait jätetfå'viksi 21057: asiasta mietintönsä n:o 12 ja suuri valiokunta lepäämään ensimmäiszin vaalien jäljestä 21058: pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: 21059: 21060: 21061: 21062: 21063: Laki 21064: Suomen Hallitusmuodon muuttamisesta 21065: 21066: Eduskunnan päätöksen ll_lUkaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 21067: kumotaan Suomen Hallitusmuodon 88 §:n 1 momentti ja 21068: muutetaan 87 §:.n 4 k?~ta, 89_ §:n 1 momentt! ja 90 §:n 1 momentti, näistä 89 §:n 1 momentti ja 21069: 90 §:n 1 momentti sellalSlna kmn ne ovat 24 pätvänä lokakuuta 1986 annetussa laissa (754/ 86) näin 21070: kuuluviksi: ' 21071: 21072: 87 § 90 § 21073: Presidentti nimittää: Siitä, mtssa järjestyksessä korkeakoulujen, 21074: evankelis-luterilaisen kirkon ja ortodoksisen kirk- 21075: 4) hovioikeuksien jäsenet, käräjäoikeuksien kokunnan virat, erillisen maistraatin pormestarin 21076: laamannit ja käräjätuomarit sekä yliopiston ja ja neuvosmiesten virat sekä Suomen Pankin virat 21077: teknillisen korkeakoulun professorit; on täytettävä, on voimassa erityisiä säännöksiä. 21078: 21079: 21080: 89 § 21081: Hovioikeuksien jäsenten, käräjäoikeuksien laa- Tämän lain voimaantulosta säädetään erikseen 21082: mannien ja käräjätuomareiden sekä korkeakou- lailla. 21083: lujen professorien virat on, jollei 90 §:ssä toisin Tällä lailla kumotaan porvaristolla ja kaupun- 21084: säädetä, viran oltua haettavaksi julistettuna täy- geilla 23 päivänä helmikuuta 1789 annetun ku- 21085: tettävä virkaehdotuksen nojalla, johon se viran- ninkaallisen vakuutuksen nojalla tai muuten eri- 21086: omainen, jolta virkaa on haettu, panee hakijoista oikeutena voimassa oleva oikeus ehdottaa raastu- 21087: kolme vahvistettujen perusteiden mukaan an- vanoikeuksien ja niiden yhteydessä toimivien 21088: siokkainta. Hovioikeuksien jäseniä sekä käräjäoi- maistraattien pormestarit ja valita raastuvanoi- 21089: keuksien laamanneja ja käräjätuomareita koske- keuksien ja niiden yhteydessä toimivien maist- 21090: vasta virkaehdotuksesta on korkeimman oikeu- raattien neuvosmiehet. 21091: den annettava lausuntonsa. 21092: 21093: 21094: 21095: 270195Q 21096: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 29 21097: 21098: Laki 21099: jakolain muuttamisesta 21100: 21101: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21102: kumotaan 14 päivänä joulukuuta 1951 annetun jakolain 294 a §, sellaisena kuin se on 2 päivänä 21103: toukokuuta 1972 annetussa laissa (321 172), sekä 21104: muutetaan 294 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on mainitussa 2 päivänä toukokuuta 1972 21105: annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 21106: 21107: 294 § 21108: Maaoikeustuomari ja maaoikeusinsinööri nimi- Tämän lain voimaantulosta säädetään erikseen 21109: tetään virkaan samassa järjestyksessä kuin käräjä- lailla. 21110: oikeuden laamannista Suomen Hallitusmuodossa 21111: on säädetty. Sama koskee ylimääräisen maa- 21112: oikeustuomarin ja ylimääräisen maaoikeusinsi- 21113: nöörin nimittämistä. 21114: 21115: 21116: 21117: 21118: Laki 21119: vesilain 15 luvun 4 §:n muuttamisesta 21120: 21121: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 19 päivänä toukokuuta 1961 annetun vesilain 21122: 15 luvun 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on päivänä kuuta 1987 annetussa laissa 21123: ( 187), näin kuuluvaksi: 21124: 21125: 15 luku kuitenkin haettava vesiylioikeudelta, joka myös 21126: Vesituomioistuimet tekee virkaehdotuksen. Sama koskee vastaavan 21127: 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun määräajaksi ni- 21128: 4§ mitettävän vesioikeuden jäsenen nimittämistä. 21129: Vesioikeustuomari, vesioikeusinsinööri ja vesi- 21130: oikeuslimnologi nimitetään virkaan samassa jär- 21131: jestyksessä kuin käräjäoikeuden laamannista Suo- Tämän lain voimaantulosta säädetään erikseen 21132: men Hallitusmuodossa on säädetty. Virkoja on lailla. 21133: 21134: 21135: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1987 21136: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 30 21137: 21138: 21139: 21140: 21141: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi indek- 21142: siehdon käytön rajoittamisesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 21143: 21144: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 21145: 30 laiksi indeksiehdon käytön rajoittamisesta an- mietintönsä n:o 13 ja suuri valiokunta mietintön- 21146: netun lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta, sä n:o 32, on hyväksynyt seuraavan lain: 21147: 21148: 21149: Laki 21150: indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 21151: 21152: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään indeksiehdon käytön rajoittamisesta 31 päivänä joulu- 21153: kuuta 1985 annetun lain {1135/85) 2 §:ään uusi näin kuuluva 2 momentti: 21154: 21155: 2 § 21156: pimusvaltuuskunnan ja Yksityisten valtionapulai- 21157: Tätä lakia ei myöskään sovelleta helmikuun tosten sopimusvaltuuskunnan välillä 15 päivänä 21158: lopussa 1988 päättyvää sopimuskautta koskevan, maaliskuuta 1986 allekirjoitetun tulopoliittisen 21159: Akava r.y:n, Kirkon sopimusvaltuuskunnan, kokonaisratkaisun mukaiseen työ-, toimi- tai vir- 21160: Kunnallisen sopimusvaltuuskunnan, Liiketyön- kaehtosopimukseen, jonka mukaan palkkoja, 21161: antajain Keskusliitto LTK r.y:n, Suomen Teknis- palkkaperusteita tai muita etuja korotetaan tai 21162: ten Toimihenkilöjärjestöjen Keskusliitto STTK tarkistetaan enintään sanotussa sopimuksessa ja 21163: r. y:n, Suomen Työnantajain Keskusliiton, Toi- ratkaisussa sovitulla tavalla. 21164: mihenkilö- ja Virkamiesjärjestöjen Keskusliitto 21165: TVK r.y:n, Valtion työmarkkinalaitoksen ja Yksi- Tämä laki tulee voimaan patvana 21166: tyisten valtionapulaitosten sopimusvaltuuskun- kuuta 1986. Sitä sovelletaan myös indeksiehdon 21167: nan välillä 19 päivänä maaliskuuta 1986 allekir- käytön rajoittamisesta annetun lain 2 §:n 2 mo- 21168: joitetun sopimuksen ja Suomen Ammattiliittojen mentissa tarkoitettujen sopimuksen ja kokonais- 21169: Keskusjärjestö SAK r.y:n, Suomen Työnantajain ratkaisun mukaisiin ja niiden perusteella ennen 21170: Keskusliiton, Valtion työmarkkinalaitoksen, tämän lain voimaantuloa tehtyihin työ-, toimi- 21171: Kunnallisen sopimusvaltuuskunnan, Kirkon so- tai virkaehtosopimuksiin. 21172: 21173: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1986 21174: 21175: 21176: 21177: 21178: 260369K 21179: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 31 21180: 21181: 21182: 21183: 21184: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työn- 21185: tekijäin eläkelain 11 ja 18 §:n sekä eräiden siihen liittyvien lakien 21186: muuttamisesta 21187: 21188: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut 21189: 31laeiksi työntekijäin eläkelain 11 ja 18 §:n sekä asiasta mietintönsä n:o 7 ja suuri valiokunta 21190: eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta. mietintönsä n:o 47, on hyväksynyt seuraavat lait: 21191: 21192: 21193: 21194: 21195: Laki 21196: työntekijäin eläkelain 11 ja 18 §:n muuttamisesta 21197: 21198: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21199: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/61) 11 §:n 3 momentti 21200: ja 18 §:n 1 momentti, sekä 21201: lisätään 11 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1982 annetulla 21202: lailla (1059/82), uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja muutettu 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 21203: momentiksi, seuraavasti: 21204: 21205: 11 § 18 § 21206: Jos työnantaja tai eläkelaitos antaa tämän lain 21207: Jos työnantaja on 1 momentin mukaisesti jär- mukaan tarvittavan, vakuutusmaksuun tai eläk- 21208: jestänyt työntekijöilleen tämän lain vähimmäis- keistä aiheutuvien kulujen jakamiseen vaikutta- 21209: ehtoja paremman eläketurvan ja vanhuuseläke van tiedon väärin tai kieltäytyy tietoja antamasta 21210: alkaa muusta ajankohdasta kuin eläkeiän täyttä- tahi vilpillisesti pidättää väärin 11 §:n 4 momen- 21211: mistä seuraavan kuukauden alusta, eläkkeen tissa tarkoitetun vakuutusmaksun, rangaistakoon 21212: määrää muutetaan alkamisajasta riippuen laske- sakolla, jollei teosta ole muussa laissa säädetty 21213: malla määrä vakuutusmatemaattisia periaatteita ankarampaa rangaistusta. 21214: noudattaen siten kuin sosiaali- ja terveysministe- 21215: riö määrää. 21216: Tämä laki tulee voimaan patvana 21217: Työnantajalla on oikeus pidättää työntekijänsä kuuta 1986. Sitä sovelletaan kuitenkin 1 päivästä 21218: palkasta tältä 3 momentin mukaan perittävä tammikuuta 1986 lukien. 21219: vakuutusmaksu. Työnantaja on eläkelaitokselle 21220: vastuussa pidättämistään määristä. 21221: 21222: 21223: 260469T 21224: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys ri:o 31 21225: 21226: Laki 21227: maatalousyrittäjien eläkelain 19 §:n muuttamisesta 21228: 21229: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrit- 21230: täjien eläkelain 19 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa 21231: (668/85), näin kuuluvaksi: 21232: 21233: 19 § 21234: Jollei tästä laista muuta seuraa, on soveltuvin olevien työntekijäin eläkelain 10 §:n 3 momen- 21235: osin lisäksi vastaavasti voimassa, mitä työnteki- tissa on säädetty. 21236: jäin eläkelain 3 §:n 3 ja 4 momentissa, 4 ja 21237: 4 b-4 e §:ssä, 5 §:n 2-5 momentissa, 5 b, 7 a 21238: ja 7 c-9 a §:ssä, 11 §:n 1 ja 2 momentissa, 12 Tämä laki tulee voimaan patvana 21239: §:n 1 momentin 5 kohdassa sekä 13, 14, 16- kuuta 1986. Sitä sovelletaan kuitenkin 1 päivästä 21240: 21 a ja 22 §:ssä sekä lyhytaikaisissa työsuhteissa tammikuuta 1986 lukien. 21241: 21242: 21243: 21244: 21245: Laki 21246: yrittäjien eläkelain 17 §:n muuttamisesta 21247: 21248: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun yntta)ten 21249: eläkelain 17 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa 21250: (669/85), näin kuuluvaksi: 21251: 21252: 17 § §:n 1 momentin 5 kohdassa ja 4 momentissa sekä 21253: Jollei tästä laista muuta seuraa, on soveltuvin 13, 14, 16-21 a ja 22 §:ssä on säädetty. 21254: osin lisäksi vastaavasti voimassa, mitä työnteki- 21255: jäin eläkelain 3 §:n 1, 3 ja 4 momentissa, 4 ja 21256: 4 b-4 e §:ssä, 5 §:n 2-5 momentissa, 5 b, 7 a Tämä laki tulee voimaan patvana 21257: ja 7 c-10 §:ssä, 11 §:n 1 ja 2 momentissa, 12 kuuta 1986. Sitä sovelletaan kuitenkin 1 päivästä 21258: tammikuuta 1986 lukien. 21259: 21260: 21261: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 21262: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 32 21263: 21264: 21265: 21266: 21267: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Pariisissa 21268: vuonna 1971 tarkistetun kirjallisten ja taiteellisten teosten suojaami- 21269: sesta tehdyn Bernin yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 21270: sestä 21271: 21272: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne Partisissa 24 päivänä hei- 21273: 32 Pariisissa vuonna 1971 tarkistetun kirjallisten näkuuta 1971 tarkistetun kir/allisten ia 21274: ja taiteellisten teosten suojaamisesta tehdyn Ber- taiteellisten teosten suo/aamista koskevan 21275: nin yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksy- Bernin yleissopimuksen määräykset, jotka 21276: misestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on vaativat eduskunnan suostumuksen. 21277: antanut asiasta mietintönsä n:o 12 ja suuri valio- 21278: kunta mietintönsä n:o 54, on päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 21279: lain: 21280: 21281: 21282: Laki 21283: Pariisissa vuonna 1971 tarkistetun kirjallisten ja taiteellisten teosten suojaamista koskevan 21284: Bernin yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 21285: 21286: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 21287: 21288: 1§ 2 § 21289: Pariisissa 24 päivänä heinäkuuta 1971 tarkiste- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 21290: tun kirjallisten ja taiteellisten teosten suojaamista panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 21291: koskevan Bernin yleissopimuksen määräykset 21292: ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, 3§ 21293: voimassa niin kuin siitä on sovittu. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 21294: vänä ajankohtana. 21295: 21296: 21297: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1986 21298: 21299: 21300: 21301: 21302: 260518X 21303: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 33 21304: 21305: 21306: 21307: 21308: E d u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen Pariisissa 21309: vuonna 1971 tarkistetun yleismaailmallisen tekijänoikeussopimuk- 21310: sen eräiden määräysten hyväksymisestä 21311: 21312: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne Pan"isissa 24 päivänä hei- 21313: 33 Pariisissa vuonna 1971 tarkistetun yleismaail- näkuuta 1971 tarkistetun yleismaailmalli- 21314: mallisen tekijänoikeussopimuksen eräiden mää- sen tekijänoikeussopimuksen määräykset, 21315: räysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ulko- jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 21316: asiainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 21317: n:o 13 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 55, on Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 21318: päättänyt lain: 21319: 21320: 21321: 21322: Laki 21323: Pariisissa vuonna 1971 tarkistetun yleismaailmallisen tekijänoikeussopimuksen eräiden määräysten 21324: hyväksymisestä 21325: 21326: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 21327: 21328: 1§ 2 § 21329: Pariisissa 24 päivänä heinäkuuta 1971 tarkiste- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 21330: tun yleismaailmallisen tekijänoikeussopimuksen panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 21331: määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädän- 21332: nön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. 3§ 21333: Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 21334: vänä ajankohtana. 21335: 21336: 21337: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1986 21338: 21339: 21340: 21341: 21342: 260517V 21343: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 34 21344: 21345: 21346: 21347: 21348: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 21349: Porin lentokenttäalueella olevien rakennusten myymisestä Finnair 21350: Oy:lle 21351: 21352: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 16 ja suuri valiokunta 21353: 34 laiksi eräiden Porin lentokenttäalueella ole- mietintönsä n:o 37, on hyväksynyt seuraavan 21354: vien rakennusten myymisestä Finnair Oy:lle. lain: 21355: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 21356: 21357: 21358: 21359: Laki 21360: eräiden Porin lentokenttäalueella olevien rakennusten myymisestä Finnair Oy:lle 21361: 21362: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 21363: 21364: 1§ 2 § 21365: Puolustusministeriö oikeutetaan myymään 6,4 Tämä laki tulee voimaan päivänä 21366: miljoonan markan kauppahinnasta ja muuten kuuta 1986. 21367: määräämillään ehdoilla Finnair Oy:lle Porin len- 21368: tokenttäalueella sijaitseva kasarmi, lentokonehalli 21369: ja siihen liittyvä lisärakennus. 21370: 21371: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 21372: 21373: 21374: 21375: 21376: 260423T 21377: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 35 21378: 21379: 21380: 21381: 21382: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi liike- 21383: vaihtoverolain 23 §:n muuttamisesta 21384: 21385: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 18 ja suuri valio- 21386: 35 laiksi liikevaihtoverolain 23 §:n muuttamises- kunta mietintönsä n:o 39, on hyväksynyt seuraa- 21387: ta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on van lain: 21388: 21389: 21390: Laki 21391: liikevaihtoverolain 23 §:n muuttamisesta 21392: 21393: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 5 päivänä joulukuuta 1963 annetun liikevaihtovero- 21394: lain (532/63) 23 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 9 päivänä heinäkuuta 1976 annetulla 21395: lailla (608/76), näin kuuluvaksi: 21396: 21397: 23 § Mitä 1 momentissa on säädetty, ei kuitenkaan 21398: Verovelvolliselta verollisena hankituksi katso- koske 3 §:ssä tarkoitettuja verottomia tavaroita. 21399: taan myös tavara, jonka verovelvollinen on osta- 21400: nut tavaran oltua myyjän omassa käytössä, sekä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 21401: muulta kuin verovelvolliselta ostettu teollisuuden 1986. Sitä sovelletaan tavataan, joka on toimitet- 21402: raaka-aineena yleisesti käytettävä käytetty tavara. tu lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen. 21403: 21404: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 21405: 21406: 21407: 21408: 21409: 260424U 21410: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 36 21411: 21412: 21413: 21414: 21415: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi tulo- ja 21416: varallisuusverolain muuttamisesta 21417: 21418: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys on antanut asiasta mietintönsä n:o 22 ja suun 21419: n:o 36 laiksi tulo- ja varallisuusverolain muutta- valiokunta mietintönsä n:o 63, on hyväksynyt 21420: misesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta seuraavan lain: 21421: 21422: 21423: 21424: 21425: Laki 21426: tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 21427: 21428: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21429: kumotaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) 33 §:n 21430: 1 momentin 6 kohta, sellaisena kuin se on 18 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (432/81), sekä 21431: lisätään lakiin uusi 33 a § seuraavasti: 21432: 21433: 33 a § asetuksella säädetään vähentää valtionverotukses- 21434: Verovelvollinen saa vähentää valtionverotuk- sa tulostaan 21435: sessa tulostaan rahalahjoituksen, joka on tehty 1) vähintään 5 000 markan määräisen rahalah- 21436: Suomen valtiolle käytettäväksi Suomen maan- joituksen, joka on tehty suomalaisen kulttuuri- 21437: puolustusta edistävään tarkoitukseen, kehitys- perinteen säilyttämistä edistävään tarkoitukseen 21438: yhteistyöhön tai humanitaariseen avustustoimin- Suomen valtiolle, suomalaiselle yliopistolle tai 21439: taan kotimaassa tai ulkomailla. korkeakoululle taikka verohallituksen nimeämäl- 21440: Verovelvollinen saa siten kuin asetuksella sää- le suomalaiselle yhdistykselle, laitokselle tai sää- 21441: detään osittain tai kokonaan vähentää valtion- tiölle, jonka varsinaisena tarkoituksena on suo- 21442: verotuksessa tulostaan valtiovarainministeriön malaisen kulttuuriperinteen säilyttäminen, sekä 21443: nimeämälle yhdistykselle, laitokselle, säätiölle tai 2) vähintään 5 000 markan ja enintaan 21444: uskonnonvapauslain 2 §:ssä tarkoitetulle uskon- 150 000 markan määräisen rahalahjoituksen, 21445: nolliselle yhdyskunnalle tai sen toimielimelle joka on tehty tiedettä tai taidetta edistävään 21446: tehdyn tarkoitukseen Suomen valtiolle, suomalaiselle yli- 21447: 1) vähintään 300 markan ja enintään 15 000 opistolle tai korkeakoululle taikka verohallituk- 21448: markan määräisen rahalahjoituksen, joka on sen nimeämälle suomalaiselle yhdistykselle, lai- 21449: tarkoitettu käytettäväksi kehitysyhteistyöhön tai tokselle tai säätiölle, jonka varsinaisena tarkoituk- 21450: 1 momentissa mainittuun avustustoimintaan, sena on tieteen tai taiteen tukeminen. 21451: sekä 21452: 2) vähintään 1 000 markan ja enintaan Tämä laki tulee voimaan patvanä 21453: 150 000 markan määräisen rahalahjoituksen, kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 21454: joka on tarkoitettu käytettäväksi sodasta kärsi- vuodelta 1986 toimitettavassa verotuksessa. 21455: mään joutuneiden avustamiseen. Yhdistys, laitos tai säätiö, jonka varsinaisena 21456: Edellä 4 §:ssä tarkoitettu yhteisö saa siten kuin tarkoituksena on tieteen tai taiteen tukeminen ja 21457: 2605541 21458: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 36 21459: 21460: jonka valtiovarainministeriö ennen tämän lain oikeutettu nimeämispäätöksessä mainitun ajan ja 21461: voimaantuloa on nimennyt oikeutetuksi vastaan- siinä mainituin edellytyksin vastaanottamaan täl- 21462: ottamaan vähennyskelpoisia lahjoituksia, on laisia lahjoituksia. 21463: 21464: 21465: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 21466: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 37 21467: 21468: 21469: 21470: 21471: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tuotan- 21472: totoiminnan alueellisesta tukemisesta annetun lain muuttamisesta 21473: 21474: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 21475: 37 laiksi tuotantotoiminnan alueellisesta tukemi- mietintönsä n:o 20 ja suuri valiokunta mietintön- 21476: sesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, sä n:o 51, on hyväksynyt seuraavan lain: 21477: 21478: 21479: Laki 21480: tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta annetun lain muuttamisesta 21481: 21482: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta 10 21483: päivänä heinäkuuta 1981 annetun lain (533/81) 3 §:n 1 momentti, 16 §:n 1 momentti ja 22 §:n 4 21484: momentti, näistä 16 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1983 annetussa 21485: laissa (1138/83), näin kuuluviksi: 21486: 21487: 3§ 21488: Avustusta voidaan myöntää 1 §:ssä tarkoitet- määrätä maksettavaksi avustuksen maksamispäi- 21489: tua toimintaa harjoittavalle yritykselle sekä yri- västä lukien vuotuinen korko, joka kulloinkin 21490: tykselle, joka välittömästi edistää yritystoimintaa. vastaa Suomen Pankin peruskorkoa lisättynä nel- 21491: jällä prosenttiyksiköllä. Jollei maksettavaa määrää 21492: suoriteta asetettuna eräpäivänä, on sille makset- 21493: 16 § tava vuotuista viivästyskorkoa 16 prosenttia. 21494: Avustuksia myöntää kauppa- ja teollisuusmi- 21495: nisteriö sekä, siten kuin asetuksella säädetään, Tämä laki tulee voimaan päivänä 21496: teollisuuspiiri. Avustuksien maksamisesta päättää kuuta 198 . 21497: teollisuuspiiri, jollei ministeriö erityisestä syystä Ennen tämän lain voimaantuloa takaisinmak- 21498: katso aiheelliseksi pidättää itselleen päätösvaltaa. settavaksi määrättyihin avustuksiin sovelletaan 21499: kuitenkin edelleen tuotantotoiminnan alueelli- 21500: sesta tukemisesta annetun lain 22 §:n 4 moment- 21501: 22 § tia sellaisena kuin se on tämän lain voimaan 21502: tullessa. 21503: Takaisin maksettavalle avustuserälle voidaan 21504: 21505: 21506: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1986 21507: 21508: 21509: 21510: 21511: 260516P 21512: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 38 21513: 21514: 21515: 21516: 21517: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 21518: sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n muut- 21519: tamisesta 21520: 21521: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 21 ja suuri valiokunta 21522: 38 laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen mietintönsä n:o 52, on hyväksynyt seuraavan 21523: täyttämisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta. lain: 21524: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 21525: 21526: Laki 21527: eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta 21528: 21529: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä 27 21530: päivänä tammikuuta 1971 annetun lain 2 §, sellaisena kuin se on 10 päivänä tammikuuta 1986 21531: annetussa laissa (8/86), näin kuuluvaksi: 21532: 21533: 2 § koulutuskeskuksen johtajan ja näyttelijäntyönlai- 21534: Edellä 1 §:ssä tarkoitettuja virkoja ovat, sen toksen professorin sopimuspaikkaiset virat; 21535: lisäksi mitä muissa laeissa on säädetty, seuraavat taideteollisen korkeakoulun rehtorin, koulu- 21536: virat: tuskeskuksen johtajan, professorin ja apulaispro- 21537: ulkoasiainministeriön sopimuspaikkainen lain- fessorin sopimuspaikkaiset virat; 21538: säädäntöneuvoksen virka; rauhan- ja konfliktintutkimuslaitoksen johta- 21539: oikeusministeriön lainvalmisteluosaston apu- jan sopimuspaikkainen virka; 21540: laisosastopäällikön, lainsäädäntöjohtajana ja lain- Suomen Akatemian sopimuspaikkainen tutki- 21541: valmisteluosaston lainsäädäntöneuvoksen sopi- musjohtajan virka; 21542: muspaikkaiset virat; maa- ja metsätalousministeriön sopimuspaik- 21543: puolustusministeriön pääsihteerin ja yleissih- kainen lainsäädäntöneuvoksen virka; 21544: teerin sopimuspaikkaiset virat; ilmatieteen laitoksen sopimuspaikkainen tutki- 21545: valtiovarainministeriön valtiosihteerin, alival- musprofessorin virka; 21546: tiosihteerin ja lainsäädäntöneuvoksen sopimus- sosiaali- ja terveysministeriön lainsäädäntöneu- 21547: paikkaiset virat; voksen ja ulkomaalaiskuraattorin sopimuspaik- 21548: opetusministeriön korkeakoulu- ja tiedeosaston kaiset virat; ja 21549: osastopäällikön sopimuspaikkainen virka; ympäristöministeriön sopimuspaikkainen lain- 21550: Tampereen yliopiston humanistisen tiedekun- säädäntöneuvoksen virka. 21551: nan professorin (teatterityö) sopimuspaikkainen 21552: virka; Tämä laki tulee voimaan päivänä 21553: teatterikorkeakoulun rehtorin, apulaisrehtorin, kuuta 198 21554: 21555: 21556: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1986 21557: 21558: 21559: 21560: 21561: 260515T 21562: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 39 21563: 21564: 21565: 21566: 21567: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi nurmi- 21568: kasvien kylvösiemenhuollon turvaamisesta 21569: 21570: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 46, on valtio- 21571: 39 laiksi nurmikasvien kylvösiemenhuollon tur- päiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin 21572: vaamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalous- määräenemmistöin hyväksynyt seuraavan lain: 21573: valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 2 21574: 21575: 21576: 21577: Laki 21578: nurmikasvien kylvösiemenhuollon turvaamisesta 21579: 21580: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 21581: 21582: 1 § tai alentaa 2 momentissa tarkoitetun vehnän 21583: Soveltamisala tavoitetuoton määrää enintään 30 prosentilla. 21584: Alueilla, joilla on keskimääräistä heikommat 21585: Tässä laissa säädetään toimenpiteistä, joiden tuotantoedellytykset, voidaan 2 momentissa tar- 21586: tarkoituksena on vuosina 1987-1996 turvata koitettu tuotantotuki vahvistaa keskimääräistä 21587: valtion viljavaraston hyväksymää lajiketta ja kan- korkeammaksi. 21588: taa olevan nurmikasvin kylvösiemenen tuotanto 21589: ja huolto sekä maan eri alueille hyvin sopivien 3 § 21590: edellä tarkoitettujen lajikkeiden saanti. Siemenhuollon turvaamisvarat 21591: Nurmikasveilla tarkoitetaan tässä laissa puna- 21592: ja alsikeapilaa, nurminataa, punanataa, koiran- Siementuotantotuki maksetaan siemenhuollon 21593: heinää, raiheinää, niittynurmikkaa ja timoteita. turvaamisvaroista viljavarastorahastosta, johon tä- 21594: tä tarkoitusta varten tuloutetaan 4 §:ssä tarkoite- 21595: 2 § tut tasausmaksut. Nämä varat ja niitä koskeva 21596: Kotimainen sopz"mustuotanto kirjanpito on pidettävä erillään viljavarastorahas- 21597: ton muista varoista ja muusta kirjanpidosta. 21598: Viljelijälle, joka on valtion viljavaraston hyväk- Valtion tulo- ja menoarvioon otetaan vuosit- 21599: symän viljelysopimuksen mukaisesti tuottanut tain arviomääräraha, joka vastaa edelliseltä ta- 21600: nurmikasvin kylvösiementä, maksetaan kylvösie- sausmaksukaudelta kertyväksi arvioitua tasaus- 21601: menestä valtion viljavaraston vahvistama hinta ja maksuista perityn liikevaihtoveron määrää. Sie- 21602: viljellyn pinta-alan perusteella siementuotantotu- menhuollon turvaamisvaroihin tuloutetaan mää- 21603: kea sen mukaan kuin jäljempänä säädetään. rä, joka vastaa tasausmaksuista perityn liikevaih- 21604: Kylvösiemenen hinta ja siementuotantotuki on toveron määrää. 21605: vahvistettava niin, että 1 momentin mukaisesta 21606: kylvösiemenviljelystä saatu kokonaistuotto suu- 4 § 21607: ruudeltaan keskimäärin vastaa vastaavalta alalta Tasausmaksu 21608: saatavaa asetuksella määriteltävää vehnän tuot- 21609: toa. Tuotantotuen määrä voi kuitenkin olla enin- Kotimaassa tuotetusta kaupan pidettävästä ja 21610: tään 30 prosenttia kokonaistuotosta. myyntiä varten maahan tuodusta nurmikasvin 21611: Tuotannon ohiaarniseksi ja markkinoinnin ta- kylvösiemenestä peritään tasausmaksua viljavaras- 21612: sapainottamiseksi valtion viljavarasto voi korottaa torahastoon 1,40 mk/kg. 21613: 21614: 2604685 21615: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 39 21616: 21617: 5 § 10§ 21618: Markkinointi Valtion vzijavaraston tehtävät 21619: Edellä 2 §:ssä tarkoitettujen viljelysopimusten Valtion viljavaraston tulee: 21620: tekemisestä huolehtivat siemenliikkeet. Edelly- 1) päättää vuosittain, mistä lajeista ja lajikkeis- 21621: tyksenä tälle on kuitenkin, että valtion viljavaras- ta sopimuksia saadaan tehdä sekä vahvistaa vuo- 21622: ton ja alan siemenliikkeiden kesken tehdään sittain noudatettavat viljelysopimusehdot; 21623: hankinta- ja markkinointisopimukset, joissa sovi- 2) päättää vuosittain, missä laajuudessa uusia 21624: taan liikekohtaisesti siementuotannon laajuus viljelysopimuksia saa tehdä kulumassa olevan 21625: sekä tuotettujen siementen markkinointi ja vuoden aikana perustettavien uusien siemenvilje- 21626: varastointi. Valtion viljavarasto voi tehdä viljely- lysten osalta; 21627: sopimuksia tarvittaessa myös suoraan viljelijän 3) päättää vuosittain 2 §:n 2 momentissa 21628: kanssa. tarkoitetun vehnän tuoton markkamäärästä sekä, 21629: minkä lajin ja lajikkeiden tai alueiden osalta on 21630: 6 § sovellettava tuotannon ohjaamista siten kuin 2 21631: §:n 3 ja 4 momentissa on edellytetty; 21632: Varmuusvarastointi 4) määrätä vuosittain perushinta, joka viljely- 21633: Kylvösiemenhuollon turvaamiseksi voidaan tä- sopimuksella tuotetusta kylvösiemenestä voidaan 21634: män lain mukaisilla sopimusviljelyksillä tuote- viljelijälle maksaa; 21635: tuista siemenistä muodostaa valtion viljavarastos- 5) vahvistaa vuosittain markkamäärä, joka vil- 21636: ta annetun lain (1036/80) mukaisia varmuusva- jelijälle saadaan siementuotantotukena maksaa 21637: rastoja. pinta-alayksikköä kohden, ja huolehtia siemen- 21638: tuotantotuen maksamisesta, sekä 21639: 6) suorittaa muut tehtävät, joihin tämän lain 21640: 7 § täytäntöönpano ja nurmikasvien kylvösiementuo- 21641: Tasausvarastointi tannon edistämisen valvonta antavat aihetta, mi- 21642: käli nämä tehtävät eivät erikseen annettujen 21643: Siemenen tuotannon ja kysynnän tasapainotta- säännösten tai määräysten mukaan kuulu mui- 21644: miseksi voidaan muodostaa siemenliikkeiden den suoritettavaksi. 21645: omistuksessa olevia tasausvarastoja tilapäisten yli- Asioiden valmistavaa käsittelyä varten asete- 21646: jäämien varastoimiseksi. Tasausvarastojen sie- taan valtion viljavarastoon toimikunta, jonka jä- 21647: menten määrästä päättää valtion viljavarasto. senet maa- ja metsätalousministeriö määrää kol- 21648: Varastoinnista huolehtivat siemenliikkeet. Ta- meksi vuodeksi kerrallaan. 21649: sausvarastoinnin kustannuksia voidaan kattaa val- 21650: tion viljavaraston päätöksellä siemenhuollon tur- 21651: vaamisvaroista. 21652: 11 § 21653: Valtion siementarkastuslaitoksen tehtävät 21654: 8 § 21655: Sopimustuotanto ulkomailla Kotimaassa tuotetusta samoin kuin maahan 21656: tuodusta kylvösiemenestä tasausmaksun määrää 21657: Mikäli jonkin hyväksyttävän nurmikasvilajin ja perii valtion siementarkastuslaitos antaessaan 21658: tai -lajikkeen siementuotantoa ei ole onnistuttu siementavaran kaupasta annetun lain (66917 5) 21659: riittävässä määrin järjestämään kotimaassa, saa- nojalla myyntiin kelpaavalle siemenerälle ensim- 21660: daan se järjestää sopimustuotannolla ulkomailla mäisen myyntiin oikeuttavan tarkastustodistuk- 21661: siinä laajuudessa kuin valtion viljavarasto kylvö- sen. Siementarkastuslaitos tulouttaa varat viljava- 21662: siementoimikunnan esityksestä päättää. rastorahastoon. 21663: 21664: 21665: 9 § 12 § 21666: Lain täytäntöönpano Muutoksenhaku 21667: Tämän lain täytäntöönpano kuuluu valtion Tasausmaksun määräämistä koskevaan valtion 21668: viljavarastolle ja valtion siementarkastuslaitoksel- siementarkastuslaitoksen päätökseen saadaan ha- 21669: le. kea muutosta valittamalla maatilahallitukseen sii- 21670: Nurmikasvien kylvösiemenhuolto 3 21671: 21672: nä järjestyksessä kuin muutoksenhausta hallinto- Kylvösiementuotannon edistämisestä annetun 21673: asioissa annetussa laissa (154/50) on säädetty. lain (13/75) nojalla tehtyihin kylvösiemenen vil- 21674: Maatilahallituksen päätökseen ei saa hakea muu- jelysopimuksiin, jotka ovat voimassa tämän lain 21675: tosta valittamalla. tullessa voimaan, sovelletaan tämän lain sään- 21676: nöksiä. 21677: 13 § 21678: Asetuksenantovaltuus 15 § 21679: Siemenhuollon turvaamisvaroja koskevat 21680: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- siirtymäsäännökset 21681: panosta annetaan asetuksella. 21682: Sen estämättä, mitä kylvösiementuotannon 21683: 14 § edistämisestä annetun lain 9 §:n 2 momentissa 21684: Voimaantulo on säädetty, siirretään sanotun lain voimassaolo- 21685: ajan päättyessä kylvösiementuotannon edistämi- 21686: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- seksi viljavarastorahastossa mahdollisesti olevat 21687: ta 1987 ja on voimassa vuoden 1996 loppuun. varat tässä laissa tarkoitettuihin siemenhuollon 21688: Tässä laissa säädettyjä tasausmaksuja ryhdytään turvaamisvaroihin. 21689: perimään 1 päivänä elokuuta 1987. Tämän lain soveltamisajan päättyessä viljava- 21690: Lain voimassaoloajan jälkeen voidaan periä rastorahastossa mahdollisesti olevat siemenhuol- 21691: tasausmaksuja ja maksaa siementuotantotukea, lon turvaaruisvarat on käytettävä siemenhuollon 21692: mikäli niiden maksuunpanoperuste on syntynyt edistämiseen ja siitä aiheutuviin kustannuksiin 21693: lain voimassa ollessa. valtioneuvoston määräämällä tavalla. 21694: 21695: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 21696: 1 21697: 21698: 1 21699: 21700: 1 21701: 21702: 1 21703: 21704: 1 21705: 21706: 1 21707: 21708: 1 21709: 21710: 1 21711: 21712: 1 21713: 21714: 1 21715: 21716: 1 21717: 21718: 1 21719: 21720: 1 21721: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 40 21722: 21723: 21724: 21725: 21726: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen tuoteturvalli- 21727: suuslaiksi 21728: 21729: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mahdollisuudet tuoteturvallisuuslainsäädännön 21730: 40 tuoteturvallisuuslaiksi. Eduskunnalle on ta- soveltamiseksi myös Suomesta vietäviin tavaroi- 21731: lousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 6 hin ottaen huomioon vastaanottavan maan ku- 21732: ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 94. luttajansuojalainsäädännön. 21733: Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 21734: 21735: 21736: Tuoteturvanisuuslaki 21737: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 21738: 21739: Yleisiä säännöksiä Kulutustavara on omaisuudelle vaarallinen, jos 21740: se 1 momentissa mainittujen seikkojen vuoksi voi 21741: 1§ 21742: vahingoittaa toista esinettä tai muuta omaisuutta. 21743: Tämä laki koskee tavaroita, joita elinkeinon- 21744: harjoittaja valmistaa, pitää kaupan, myy tai 21745: muutoin elinkeinotoimintansa yhteydessä luovut- Valvontaviranomaiset 21746: taa taikka tuo maahan ja jotka ovat tarkoitetut 21747: käytettäviksi tai olennaisessa määrin käytetään 5§ 21748: yksityiseen kulutukseen (kulutustavara). Tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös- 21749: ten, määräysten ja päätösten noudattamista val- 21750: 2§ voo sekä valvontaa suunnittelee ja ohjaa elinkei- 21751: Tätä lakia ei sovelleta maasta vietäviin eikä sen nohallitus. 21752: kautta kuljetettaviin kulutustavaroihin. Lakia ei Lääkintöhallituksen tehtävänä on toimia asian- 21753: myöskään sovelleta kulutustavaroibio siltä osin tuntijaviranomaisena kysymyksissä, jotka koske- 21754: kuin niiden aiheuttamien terveys- tai omaisuus- vat sitä, milloin kulutustavaraa on pidettävä 21755: vaarojen ehkäisemisestä on muussa laissa tai terveydelle vaarallisena. 21756: muun lain nojalla erikseen säädetty tai määrätty. 21757: 6 § 21758: 3§ Kulutustavaroiden maahantuonnin osalta tä- 21759: Elinkeinonharjoittajan, joka valmistaa, pitaa män lain ja sen nojalla annettujen säännösten, 21760: kaupan, myy tai muutoin elinkeinotoimintansa määräysten ja päätösten noudattamisen valvonta 21761: yhteydessä luovuttaa taikka tuo maahan kulutus- ja sen suunnittelu kuuluu tullilaitokselle. 21762: tavaroita, on noudatettava olosuhteiden edellyt- 21763: tämää huolellisuutta, jotta kulutustavarasta ei 21764: aiheudu vaaraa kuluttajan terveydelle tai omai- 7 § 21765: suudelle. Läänissä tämän lain ja sen nojalla annettujen 21766: säännösten, määräysten ja päätösten noudattami- 21767: 4§ sen valvonta ja valvonnan ohjaus kuuluu läänin- 21768: Kulutustavara on terveydelle vaarallinen, jos se hallitukselle. 21769: rakenteessaan tai koostumuksessaan olevan vian Kunnan tehtävänä on alueellaan valvoa tämän 21770: tai puutteellisuuden taikka tavarasta annettujen lain ja sen nojalla annettujen säännösten, mää- 21771: totuudenvastaisten, harhaanjohtavien tai puut- räysten ja päätösten noudattamista. Kunnassa 21772: teellisten tietojen vuoksi voi aiheuttaa vamman, nämä tehtävät hoitaa terveyslautakunta, jollei 21773: myrkytyksen, sairauden tai muun vaaran tervey- tehtävää ole johtosäännössä määrätty jollekin 21774: delle. viranhaltijalle. 21775: 260845C 21776: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 40 21777: 21778: Tämän lain tarkoittamien omaisuusvaarojen muun elinkeinotoiminnan yhteydessä tapahtuvan 21779: osalta 2 momentissa tarkoitetun kunnallisen val- luovuttamisen; ja 21780: vontaviranomaisen on kuitenkin ainoastaan il- 2) tulliviranomainen voi kieltää kulutustavaran 21781: moitettava muun virkatoimintansa yhteydessä maahantuonnin. 21782: havaitsemistaan omaisuudelle vaarallisista kulu- Jos kulutustavara tai siitä annetut tiedot eivät 21783: tustavaroista elinkeinohallitukselle tai lääninhal- ole tämän lain nojalla annettujen säännösten tai 21784: litukselle tapauksissa, joissa ei ole olemassa tä- määräysten mukaisia, myös lääninhallitus tai ter- 21785: män lain nojalla annettuja säännöksiä, määräyk- veyslautakunta voi määrätä 1 momentin 1 koh- 21786: siä tai kieltoja. dassa tarkoitetun kiellon. Tulliviranomainen voi 21787: tällaisissa tapauksissa kieltää kulutustavaran maa- 21788: hantuonnin. 21789: Valvonta Jos elinkeinonharjoittaja rikkoo 1 momentin 21790: nojalla annettua tavarakohtaista kieltopäätöstä, 21791: 8 § myös lääninhallitus tai terveyslautakunta voi 21792: Elinkeinonharjoittajan on annettava valvonta- määrätä elinkeinonharjoittajalle 1 momentissa 21793: viranomaiselle tämän määräämässä ajassa lain tarkoitetun kiellon. 21794: noudattamisen valvonnassa tarpeelliset tiedot 21795: sekä, siltä osin kuin valvontatehtävä edellyttää, 13 § 21796: vaadittaessa esitettävä viranomaisille tarkastusta Jos 12 §:ssä tarkoitettuja kieltoja ei voida pitää 21797: varten kirjanpitonsa, kirjeenvaihtonsa ja varas- riittävinä, elinkeinohallitus tai tulliviranomainen 21798: tonsa sekä annettava tehtävän suorittamisessa voi määrätä elinkeinonharjoittajan hallussa ole- 21799: tarpeellinen apu. van tavaran hävitettäväksi tai, mikäli tätä ei 21800: katsota tarkoituksenmukaiseksi, määrätä miten 21801: 9§ tavaran suhteen muutoin on meneteltävä. 21802: Valvontaviranomaisella on oikeus paasta 21803: alueelle, huoneistoon ja muuhun sellaiseen ti- 14 § 21804: laan, jonne pääsy on tässä laissa tarkoitetun Valvontaviranomainen, joka on antanut 21805: valvonnan kannalta tarpeen, tehdä siellä tarkas- 12 §:ssä tarkoitetun kiellon, voi velvoittaa elin- 21806: tuksia ja ryhtyä muihin valvonnan edellyttämiin keinonharjoittajan tiedottamaan sopivalla tavalla 21807: toimenpiteisiin. kiellosta, tavaraan tai sen käyttämiseen liittyvästä 21808: vaarasta ja kuluttajan oikeuksista. 21809: 10§ 21810: Valvontaviranomaisella on oikeus ottaa kulu- 15 § 21811: tustavaroista tarpeellisia näytteitä. Valvontaviranomaisen 12 tai 13 §:n nojalla 21812: Edellä 1 momentissa tarkoitettu näyte on elin- tekemää päätöstä, joka kohdistuu määrättyyn 21813: keinonharjoittajan sitä vaatiessa korvattava käy- elinkeinonharjoittajaan, sekä valvontaviranomai- 21814: vän hinnan mukaan, jollei tutkimuksessa havai- sen 14 §:n nojalla määräämää tiedottamisvelvoi- 21815: ta, että tavara on tämän lain tai sen nojalla tetta on tehostettava uhkasakolla, jollei se erityi- 21816: annettujen säännösten tai määräysten vastainen. sestä syystä ole tarpeetonta. 21817: Jos 2 momentissa tarkoitetusta tutkimuksesta Valvontaviranomainen voi asettaa 8 §:ssä tar- 21818: peritään maksu sen mukaan kuin siitä on erik- koitetun tiedonantovelvollisuuden ja asiakirjojen 21819: seen säädetty, ei näytteestä ole suoritettava kor- esittämisvelvollisuuden tehosteeksi uhkasakon. 21820: vausta. Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetun uhkasa- 21821: kon tuomitsee maksettavaksi lääninhallitus. 21822: 11§ 21823: Poliisin on annettava valvontaviranomaiselle 8 21824: ja 9 §:ssä sekä 10 §:n 1 momentissa säädettyjen Salassapitovelvollisuus 21825: tehtävien suorittamiseksi virka-apua. 21826: 16 § 21827: Joka tassa laissa tarkoitettuja tehtäviä suorit- 21828: 12 § taessaan on saanut tietoja elinkeinonharjoittajan 21829: Jos kulutustavara on terveydelle tai omatsuu- liike- tai ammattisalaisuudesta, ei saa niitä il- 21830: delle vaarallinen: maista eikä käyttää oikeudettomasti, ellei se, 21831: 1) elinkeinohallitus voi kieltää kulutustavaran jonka hyväksi salassapitovelvollisuus on säädetty, 21832: valmistuksen, pitämisen kaupan, myynnin ja anna tähän suostumustaan. 21833: Tuoteturvallisuuslaki 3 21834: 21835: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei estä tietojen Terveyslautåkunnan tai sen alaisen viranhalti- 21836: antamista muulle valvontaviranomaiselle valvon- jan tämän lain nojalla tekemään päätökseen 21837: tatehtävää varten tai lääkintöhallitukselle asian- haetaan muutosta lääninoikeudelta valittamalla 21838: tuntijaviranomaisen tehtäviä varten eikä tietojen noudattaen, mitä muutoksenhausta hallinto- 21839: antamista syyttäjä- tai poliisiviranomaiselle rikok- asioissa annetussa laissa (154/50) on säädetty. 21840: sen selvittämiseksi tai syytteeseen panemiseksi. 21841: Milloin on aihetta epäillä, että kulutustavaraa, 20 § 21842: jonka valvontaviranomainen on todennut tervey- Valvontaviranomaisen 12 tai 13 §:n nojalla 21843: delle tai omaisuudelle vaaralliseksi, tarjotaan ku- antamaa päätöstä ja 14 §:n nojalla määräämää 21844: lutustavarana kaupaksi muussa maassa, saadaan tiedottamisvelvoitetta on muutoksenhausta huo- 21845: asiasta antaa tietoja muun maan valvontaviran- limatta noudatettava, jollei muutoksenhakuvi- 21846: omaiselle 1 momentissa säädetyin rajoituksin. ranomainen toisin määrää. 21847: 21848: 21849: Rangaistussäännökset Erinäisiä säännöksiä 21850: 21851: 17 § 21852: 21 § 21853: Joka valmistaa, pitää kaupan, myy, muutoin Kunnan tämän lain nojalla järjestämään toi- 21854: elinkeinotoimintansa yhteydessä luovuttaa tai tuo mintaan sovelletaan sosiaali- ja terveydenhuollon 21855: suunnittelusta ja valtionosuudesta annettua lakia 21856: maahan 4 §:ssä tarkoitettuja kulutustavaroita ja 21857: siten tahallaan aiheuttaa vaaraa kuluttajan ter- (677 /82). 21858: veydelle tai omaisuudelle, on tuomittava, jollei 22 § 21859: teosta ole muualla laissa säädetty ankarampaa Kauppa- ja teollisuusministeriön yhteydessä 21860: rangaistusta, tuoteturvallisuusrikoksesta sakkoon toimii tuoteturvallisuusasiain neuvottelukunta. 21861: tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. Neuvottelukunnan tehtävänä on seurata tuote- 21862: Tuoteturvallisuusrikoksesta on tuomittava turvallisuuslainsäädännön soveltamista ja sen val- 21863: myös se, joka tahallaan jättää noudattamatta 12 vontaa, antaa lausuntoja sekä tehdä esityksiä ja 21864: tai 13 § :ssä tarkoitettua kieltoa tai määräystä. aloitteita lainsäädännön ja sen valvonnan kehittä- 21865: Joka törkeästä huolimattomuudesta tai varo- miseksi samoin kuin käsitellä muita tämän lain 21866: mattomuudesta syyllistyy 1 tai 2 momentissa täytäntöönpanoon ja kulutustavaroiden turvalli- 21867: tarkoitettuun tekoon, on tuomittava, jollei teosta suuden kehittämiseen liittyviä asioita. Neuvotte- 21868: ole muualla laissa säädetty ankarampaa rangais- lukunnan tulee myös suunnitella toimenpiteitä 21869: tusta, tuoteturvallisuusrikkomuksesta sakkoon. tarpeellisen yhteistyön järjestämiseksi elintarvike- 21870: Sitä, joka rikkoo 12 tai 13 §:n nojalla annettua valvontaa, työsuojelua, Standardisointia ja muita 21871: uhkasakolla tehostettua päätöstä, ei kuitenkaan kulutustavaroiden turvallisuuteen liittyviä asioita 21872: voida tuomita rangaistukseen samasta teosta. käsittelevien tahojen kanssa. 21873: 21874: 18 § 23 § 21875: Joka tahallaan rikkoo 16 §: ssä säädetyn kiel- Tuoteturvallisuusasiain neuvottelukuntaan 21876: lon, on tuomittava tuoteturvallisuutta koskevan kuuluu valtioneuvoston kolmeksi vuodeksi ker- 21877: salassapitovelvollisuuden rikkomisesta sakkoon rallaan määräämä puheenjohtaja ja varapuheen- 21878: tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. johtaja sekä kymmenen muuta jäsentä. Varapu- 21879: Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 1 heenjohtajalle ja kullekin jäsenelle valtioneuvosto 21880: momentissa tarkoitetusta rikoksesta, ellei asian- määrää henkilökohtaisen varajäsenen. 21881: omistaja ole ilmoittanut sitä syytteeseen panta- Neuvottelukunnan puheenjohtajan, varapu- 21882: vaksi. heenjohtajan ja neljän jäsenen sekä heidän vara- 21883: jäsentensä tulee olla henkilöitä, joiden ei voida 21884: katsoa edustavan elinkeinonharjoittajien tai ku- 21885: Muutoksenhaku luttajien etuja. Näistä vähintään kahden jäsenen 21886: ja heidän varajäsenensä tulee olla perehtyneitä 21887: 19 § kulutustavaroiden turvallisuuteen liittyviin tutki- 21888: Edellä 15 §:n nojalla annettuun uhkasakon mus- ja tarkastustehtäviin ja yhden jäsenen ja 21889: asettamista koskevaan päätökseen ei saa erikseen hänen varajäsenensä olla lääkintöhallituksen 21890: hakea muutosta valittamalla. edustaja. Kolme jäsentä ja heidän varajäsenensä 21891: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 40 21892: 21893: määrätään palkansaajien ja kuluttajien sekä kol- Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitetuissa asetuk- 21894: me jäsentä ja heidän varajäsenensä elinkeinon- sissa tai 3 momentissa tarkoitetussa kauppa- ja 21895: harjoittajien olosuhteisiin perehtyneistä henki- teollisuusministeriön päätöksessä voidaan säätää 21896: löistä. tai määrätä, että elinkeinohallitus voi antaa tar- 21897: Jos neuvottelukunnan jäsen tai varajäsen toi- kempia määräyksiä tai ohjeita ministeriön pää- 21898: mikautenaan eroaa, määrätään hänen tilalleen töksen täytäntöönpanosta ja erityisistä syistä yk- 21899: toinen henkilö jäljellä olevaksi ajaksi. sittäistapauksissa myöntää hakemuksesta poik- 21900: keuksia asetuksen tai päätöksen säännöksistä tai 21901: määräyksistä. 21902: 24 § 21903: Asetuksella voidaan velvoittaa valvontaviran- 21904: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 21905: omainen ilmoittamaan annetusta kiellosta muun 21906: panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 21907: maan viranomaiselle tai kansainväliselle järjestöl- 21908: Asetuksella voidaan säätää kulutustavarasta ku- 21909: le. 21910: luttajan kannalta tarpeellisten tietojen antamises- 21911: ta samoin kuin kulutustavaralle asetettavista vä- Voimaantulo 21912: himmäisvaatimuksista. 21913: Asetuksella voidaan säätää, että kauppa- ja 25 § 21914: teollisuusministeriö voi antaa tarkempia mää- Tämä laki tulee voimaan päivänä 21915: räyksiä tai ohjeita 1 momentissa tarkoitetun ase- kuuta 198 21916: tuksen soveltamisesta ja että kauppa- ja teolli- Elintarvikelain (526/41) nojalla annetut yleisiä 21917: suusministeriö tai elinkeinohallitus voi antaa tar- käyttö- ja kulutustarvikkeita koskevat säännökset 21918: kempia määräyksiä tai ohjeita 2 momentissa ja määräykset jäävät edelleen voimaan, kunnes 21919: tarkoitetun asetuksen soveltamisesta sekä että niistä toisin säädetään tai määrätään. 21920: kauppa- ja teollisuusministeriö voi erityisistä syis- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 21921: tä myöntää yleisiä poikkeuksia 2 momentissa tyä tarvittaviin toimenpiteisiin sen täytäntöönpa- 21922: tarkoitetun asetuksen säännöksistä. nemiseksi. 21923: 21924: 21925: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 21926: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 41 21927: 21928: 21929: 21930: 21931: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion omis- 21932: tamien Kemi Oy:n osakkeiden myymisestä 21933: 21934: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antaa suostumuksensa valtion omista- 21935: 41 valtion omistamien Kemi Oy:n osakkeiden mien Kemi Oy:n osakkeiden luovuttami- 21936: myymisestä. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- seen valtioneuvoston asiasta tekemän 21937: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 23, on päätöksen mukaisesti. 21938: päättänyt 21939: 21940: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 21941: 21942: 21943: 21944: 21945: 2605145 21946: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 42 21947: 21948: 21949: 21950: 21951: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi rinta- 21952: m~sotilaseläkelain ja eläkkeensaajien asumistukilain 6 §:n muutta- 21953: misesta 21954: 21955: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut asiasta 21956: 42 laeiksi rintamasotilaseläkelain ja eläkkeensaa- mietintönsä n:o 9 ja suuri valiokunta mietintönsä 21957: jien asumistukilain 6 §:n muuttamisesta. Edus- n:ot 68 ja 68 a, on hyväksynyt seuraavat lait: 21958: 21959: 21960: 21961: Laki 21962: rintamasotilaseläkelain muuttamisesta 21963: 21964: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 21965: muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1977 annetun rintamasotilaseläkelain (119/77) 1 §:n 1 ja 3 21966: momentti, 9 §:n 2 ja 4 momentti sekä 16 §, 21967: sellaisina kuin niistä ovat, 1 § :n 1 momentti 7 päivänä tammikuuta 1982 annetussa laissa (20/ 82), 21968: 1 §:n 3 momentti 4 päivänä tammikuuta 1985 annetussa laissa (3/85), 9 §:n 2 momentti 30 päivänä 21969: joulukuuta 1980 annetussa laissa (1085/80) ja 9 §:n 4 momentti 26 päivänä heinäkuuta 1985 21970: annetussa laissa (672/85), sekä 21971: lisätään lakiin uusi 9 a ja 9 b § seuraavasti: 21972: 21973: 1§ 9a§ 21974: Rintamasotilaalla ja rintamapalvelukseen osal- Oikeus ylimääräiseen rintamalisään on rinta- 21975: listuneella naisella on oikeus rintamasotilaseläk- malisänsaajalla, jolle maksetaan kansaneläkkeen 21976: keeseen, rintamalisään ja ylimääräiseen rintama- lisäosaa. Oikeus ylimääräiseen rintamalisään on 2 21977: lisään sen mukaan kuin tässä laissa säädetään. momentissa säädetyin edellytyksin myös sellaisel- 21978: la sotilasvammalain mukaista elinkorkoa saavalla 21979: Rintamasotilaseläke, rintamalisä ja ylimääräi- rintamalisänsaajalla, joka ei saa lisäosaa. 21980: nen rintamalisä myönnetään Suomen kansalaisel- Ylimääräinen rintamalisä on 7, 5 prosenttia 21981: le. Rintamalisään ja ylimääräiseen rintamalisään maksettavan lisäosan määrästä. Sotilasvammalain 21982: on oikeus myös Suomessa asuvalla ulkomaan mukaista elinkorkoa saavan ylimääräinen rinta- 21983: kansalaisella. malisä määräytyy kuitenkin sen suuruisesta lisä- 21984: osasta, joka maksettaisiin, jos mainittua elinkor- 21985: koa ei olisi otettu huomioon lisäosaa määrättäes- 21986: 9§ sä. Ylimääräinen rintamalisä maksetaan kuiten- 21987: kin aina vähintään 20 markan suuruisena. 21988: Samoin edellytyksin kuin rintamasotilaalle Jos henkilön lisäosaa olisi vähennettävä kan- 21989: myönnetään rintamalisä ja ylimääräinen rintama- saneläkelain 42 b §:n mukaisesti laitoshoidon pe- 21990: lisä sellaiselle henkilölle, joka Suomen kansalaise- rusteella, ylimääräinen rintamalisä lasketaan kui- 21991: na on osallistunut vuoden 1918 sotaan ja saanut tenkin vähentämättömästä lisäosasta. 21992: siitä veteraanitunnuksen siten kuin asetuksella 21993: tarkemmin säädetään. 9b§ 21994: Ylimääräinen rintamalisä myönnetaan hake- 21995: Jos kansaneläke on myönnetty varhennettuna muksetta kansaneläkkeen lisäosan saajalle. 21996: vanhuuseläkkeenä, rintamalisää ja ylimääräistä Jos ylimääräisen rintamalisän saajalle maksetta- 21997: rintamalisää ei suoriteta ennen 65 vuoden iän vaa lisäosaa on oikaistava tai lisäosa on lakkautet- 21998: täyttämistä seuraavan kuukauden alkamista. tava, ylimääräisen rintamalisän määrä on vastaa- 21999: 260624M 22000: 2 22001: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 42 22002: 22003: vasti oikaistava tai se on lakkautettava. Jos sotilas- Ylimääräistä rintamalisää määrättäessä ei mak- 22004: vammalain mukaisen elinkoron saaja ei saa lisä- settavaan lisäosaan katsota sisältyvän 5 päivänä 22005: osaa, ylimääräinen rintamalisä on oikaistava tai helmikuuta 1982 kansaneläkelain muuttamisesta 22006: lakkautettava samoin edellytyksin kuin lisäosa. annetun lain voimaantulosäännöksessä (103/82), 22007: Ylimääräinen rintamalisä on oikaistava myös sil- sellaisena kuin se on osittain muutettuna 22 22008: loin, kun sotilasvammalain mukaisen elinkoron päivänä joulukuuta 1983 annetulla lailla (1054/ 22009: saajalle myönnetään lisäosa. 83 ), tarkoitettua lisäosan pienenemisen estämi- 22010: seksi maksettavaa eläkkeen osaa. 22011: 16 § Tämän lain 9 a §:n 2 momentissa säädetty 22012: Rintamasotilaseläke, rintamalisä ja ylimääräi- markkamäärä vastaa sitä kansaneläkeindeksin pis- 22013: nen rintamalisä eivät ole veronalaista tuloa. telukua, jonka mukaan vuoden 1986 tammikuus- 22014: sa maksettavina olevien kansaneläkkeiden suu- 22015: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- ruus on laskettu. 22016: ta 1986. 22017: 22018: 22019: 22020: Laki 22021: eläkkeensaajien asumistukilain 6 §:n muuttamisesta 22022: 22023: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetun eläkkeensaajien 22024: asumistukilain 6 §:n 2 momentin 3 kohta, sellaisena kuin se on 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa 22025: laissa (112 182), näin kuuluvaksi: 22026: 22027: 6 § 22028: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 22029: Vuosituloksi ei kuitenkaan lueta: ta 1986. 22030: 22031: 3) rintamasotilaseläkelain ( 1191 77) mukaista 22032: rintamalisää eikä ylimääräistä rintamalisää; 22033: 22034: 22035: 22036: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 22037: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 43 22038: 22039: 22040: 22041: 22042: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi polku- 22043: myynnin sekä vientituen avulla tapahtuvan tuonnin ehkäisemisestä 22044: annetun lain muuttamisesta 22045: 22046: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 26 ja 22047: 43 laiksi polkumyynnin sekä vientituen avulla suuri valiokunta mietintönsä n:o 66, on hyväksy- 22048: tapahtuvan tuonnin ehkäisemisestä annetun lain nyt seuraavan lain: 22049: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- 22050: 22051: Laki 22052: polkumyynnin sekä vientituen avulla tapahtuvan tuonnin ehkäisemisestä annetun lain muuttamisesta 22053: 22054: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään polkumyynnin sekä vientituen avulla tapahtuvan 22055: tuonnin ehkäisemisestä 30 päivänä toukokuuta 1980 annettuun lakiin (387 /80) uusi näin kuuluva 22056: 6 a §: 22057: 22058: 6a§ 22059: Milloin vientimaan hintataso tai tuotantokus- silla hallinto-, myynti- ja muilla kustannuksilla 22060: tannukset eivät anna riittävää perustetta normaa- sekä tavanomaisella voitolla. Milloin normaaliar- 22061: liarvon määräämiseksi 6 §:ssä tarkoitetulla taval- voa ei voida määrätä edellä mainituilla tavoilla, 22062: la, normaaliarvona pidetään ensisijaisesti sitä hin- määrätään normaaliarvo sen hinnan perusteella, 22063: taa, jolla vastaavaa tavaraa myydään taloudellisel- jolla tavara myydään uudelleen Suomessa riippu- 22064: ta kehitykseltään vientimaan kanssa vertailukel- mattomalle ostajalle tai, jollei sellaista hintaa ole, 22065: poisessa maassa (vertazlumaa), ja toissijaisesti sitä muulla kohtuullisella tavalla. 22066: vientihintaa, jolla vertailumaa myy vastaavaa ta- 22067: varaa kolmanteen maahan, tai tavaran tuotanto- Tämä laki tulee voimaan päivänä 22068: kustannuksia vertailumaassa lisättynä kohtuulli- kuuta 198 . 22069: 22070: 22071: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 22072: 22073: 22074: 22075: 22076: 260567A 22077: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 44 22078: 22079: 22080: 22081: 22082: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen tartuntatauti- 22083: laiksi ja laiksi sairausvakuutuslain 4 ja 4 a §:n muuttamisesta 22084: 22085: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 22086: 44 tartuntatautilaiksi ja laiksi sairausvakuutuslain siitä, että lapsen huoltajalla on oikeus käyttää 22087: 4 ja 4 a §:n muuttamisesta. Eduskunnalle on työaikaa hänen saattaessaan lasta rokotukseen tai 22088: talousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o tarkastukseen. 22089: 4 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 72. Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 22090: 22091: 22092: 22093: Tartuntatautilaki 22094: 22095: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22096: 22097: 1 luku 2) jos tauti on vaarallinen; ja 22098: Yleisiä säännöksiä 3) jos taudin leviäminen voidaan estää tautiin 22099: sairastuneeseen tai sairastuneeksi epäiltyyn henki- 22100: 1§ löön kohdistettavilla toimenpiteillä. 22101: Väestön suojaamiseksi tartuntataudeilta on 22102: noudatettava, mitä tässä laissa säädetään. 5§ 22103: Tartuntatautiin sairastuneeksi epäiltynä pide- 22104: 2§ tään henkilöä, jossa havaitaan tautiin viittaavia 22105: Tartuntataudilla tarkoitetaan tässä laissa sel- oireita tai jonka jollakin muulla perusteella voi- 22106: laista sairautta tai tartuntaa, jonka aiheuttavat daan päätellä levittävän tartuntaa. 22107: elimistössä lisääntyvät pieneliöt (mikrobit) tai Sairastuneena pidetään henkilöä, jossa tauti on 22108: niiden osat taikka loiset. Tartuntataotina pide- todettu tai jonka yleisesti hyväksytyin lääketie- 22109: tään myös pieneliön myrkyn (toksiinin) aiheutta- teellisin perustein voidaan todeta saaneen tartun- 22110: maa tilaa. nan, jos taudin leviäminen on perustellusti mah- 22111: dollista. 22112: 3§ Parantuneesta taudista elimistöön jääneitä 22113: Tartuntatautien vastustaruistyöllä tarkoitetaan merkkejä ei pidetä tartuntatautina. 22114: tässä laissa tartuntatautien ehkäisyä ja varhaisto- 22115: tearnista sekä tartuntatautiin sairastuneen tai sai- 22116: rastuneeksi epäillyn tutkimusta, hoitoa ja lääkin- 2 luku 22117: nällistä kuntoutusta. Tartuntatautien vastustamistyön hallinto 22118: 4§ 6§ 22119: Tartuntataudit jaetaan asetuksella yleisvaaralli- Tartuntatautien vastustaruistyön yleinen suun- 22120: siin, ilmoitettaviin ja muihin tartuntatauteihin. nittelu, ohjaus ja valvonta kuuluu sosiaali- ja 22121: Tautia voidaan pitää yleisvaarallisena tartunta- terveysministeriön alaisena lääkintöhallitukselle. 22122: tautina: Läänin alueella tartuntatautien vastustaruis- 22123: 1) jos taudin tarttuvuus on suuri tai tauti työn suunnittelu, ohjaus ja valvonta kuuluu 22124: leviää nopeasti; lääkintöhallituksen alaisena lääninhallitukselle. 22125: 260584T 22126: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 44 22127: 22128: 7§ kastuksia on järjestettävä tartuntatautien ehkäise- 22129: Kunnan velvollisuutena on järjestää alueellaan miseksi lääkintöhallituksen antamien ohjeiden 22130: tässä laissa tarkoitettu tartuntatautien vastusta- mukaan. 22131: mistyö osana kansanterveystyötä siten kuin kan- 22132: santerveyslaissa (66/72) ja tässä laissa säädetään. 12 § 22133: Kunnallisista yleissairaaloista annetun lain Valtioneuvosto voi määrätä toimeenpantavaksi 22134: (561/65) 2 §:ssä tarkoitetun keskussairaalan kun- yleisen pakollisen rokotuksen sellaisen tartunta- 22135: tainliiton tulee ohjata tartuntatautien vastusta- taudin leviämisen estämiseksi, joka voi saada 22136: mistyötä sekä järjestää tartuntatautien erikoissai- aikaan huomattavaa vahinkoa väestön tai sen 22137: raanhoito keskussairaalapiirin alueella siten kuin osan terveydelle, taikka muusta terveydenhoidol- 22138: mainitussa laissa ja tässä laissa säädetään. Keskus- lisesti tärkeästä syystä. Valtioneuvosto voi samalla 22139: sairaalan kuntainliiton tulee osallistua muuhun antaa muitakin rokotuksen järjestämistä koskevia 22140: tartuntatautien vastustamistyöhön siten kuin ase- määräyksiä. 22141: tuksella tarkemmin säädetään. Milloin pakollisen rokotuksen järjestämistä on 22142: pidettävä erityisen kiireellisenä, lääkintöhallitus 22143: 8 § voi antaa sen toimeenpanemiseksi väliaikaisia 22144: Kunnan tämän lain nojalla pqestamaan toi- määräyksiä. Määräyksistä on viipymättä ilmoitet- 22145: mintaan sovelletaan sosiaali- ja terveydenhuollon tava valtioneuvostolle, jonka on päätettävä asiasta 22146: suunnittelusta ja valtionosuudesta annettua lakia lopullisesti. 22147: (677/82), jollei erikseen ole toisin säädetty. 22148: Tartuntatautien vastustamistyötä järjestettäessä 13 § 22149: noudatetaan lisäksi sosiaali- ja terveydenhuollon Lääninhallitus voi määrätä järjestettäväksi lää- 22150: suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain nin jollakin paikkakunnalla tai tietyssä työpaikas- 22151: 4 § :ssä tarkoitetussa valtakunnallisessa suunnitel- sa, laitoksessa, kulkuneuvossa tai vastaavassa pai- 22152: massa annettuja ohjeita. kassa oleskeleville pakollisen terveystarkastuksen, 22153: jos tarkastus on yleisvaarallisen tartuntataudin 22154: 9§ leviämisen estämiseksi tarpeen. 22155: Valtio huolehtii tartuntatautien vastustamis- 22156: työn järjestämisestä puolustusvoimissa, rajavartio- 22157: laitoksessa ja vankeinhoitolaitoksessa sekä valtion 14 § 22158: huoltolaitoksissa ja muissa vastaavissa valtion lai- Kun tartunnan vaaraa aiheuttava yleisvaaralli- 22159: toksissa. nen tartuntatauti on todettu tai sen esiintyminen 22160: Asetuksella voidaan tarvittaessa säätää, miltä on perustellusti odotettavissa, tässä laissa tarkoi- 22161: osin tartuntatautien ehkäisyssä puolustusvoimis- tettujen terveysviranomaisten on viipymättä ryh- 22162: sa, rajavartiolaitoksessa tai vankeinhoitolaitoksissa dyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin taudin leviä- 22163: taikka valtion huolto- tai vastaavissa laitoksissa misen estämiseksi. 22164: saadaan poiketa tämän lain säännöksistä. Tässä tarkoituksessa terveyslautakunta voi toi- 22165: mialueellaan: 22166: 10 § 1) antaa yleisiä ohjeita väestön noudatettaviksi; 22167: Tartuntatautien vastustamistyossa tarvittavien 2) määrätä asuntoja ja huoltolaitoksia eristettä- 22168: laboratoriotutkimusten ja -tehtävien asiantuntija- viksi sekä oppilaitoksia ja päiväkoteja suljettaviksi 22169: laitoksena toimii kansanterveyslaitos. samoin kuin kieltää väkeä kokoavat tilaisuudet 22170: Edellä 1 momentissa mainittuja tutkimuksia ja tai antaa näitä koskevia rajoittavia määräyksiä; 22171: tehtäviä suoritetaan lisäksi lääkintöhallituksen tä- sekä 22172: hän tarkoitukseen hyväksymissä laboratorioissa. 3) määrätä toimeenpantavaksi puhdistuksia ja 22173: Asetuksella säädetään 2 momentissa tarkoite- desinfioimisia tai, jos desinfiointi esineen arvo 22174: tuille laboratorioille asetettavista vaatimuksista. huomioon ottaen tulee suhteettoman kalliiksi, 22175: määrätä esine hävitettäväksi. 22176: Milloin muu kuin 1 momentissa tarkoitettu 22177: 3 luku tartuntatauti aiheuttaa tartunnan leviämisen vaa- 22178: Tartuntatautien ehkäisy ran, terveyslautakunta voi tarvittaessa antaa ylei- 22179: siä ohjeita väestön noudatettaviksi sekä määrätä 22180: 11§ oppilaitoksia, päiväkoteja ja huoltolaitoksia sul- 22181: Yleisiä vapaaehtoisia rokotuksia ja terveystar- jettaviksi. 22182: Tartuntatautilaki 3 22183: 22184: 15 § 20 § 22185: Kun pikaiset toimenpiteet ovat tarpeen tartun- Työnantajan tulee vaatia, sen mukaan kuin 22186: tataudin leviämisen estämiseksi, voi lääkintöhal- asetuksella tarkemmin säädetään, henkilöltä, jo- 22187: litus ja läänin alueella lääninhallitus antaa niitä ka tekee sellaista työtä tai on sellaisessa tehtäväs- 22188: koskevat välttämättömät määräykset. sä, jossa tartuntataudin leviämisen edellytykset 22189: ovat tavallista suuremmat tai seurauksiltaan vaka- 22190: 16 § vat, lääkärin antama todistus siitä, ettei henkilö 22191: Vastaavan terveyskeskuslääkärin on, mikäli se sairasta yleisvaarallista tartuntatautia. 22192: yleisvaarallisen tartuntataudin leviämisen estämi- Edellä 1 momentissa tarkoitetussa työssä tai 22193: seksi on tarpeen, annettava tautiin sairastuneen tehtävässä oleva henkilö on määräajoin rokotetta- 22194: tai sairastuneeksi epäillyn tutkimusta ja muita va ja tarkastettava siten kuin lääkintöhallitus 22195: varotoimenpiteitä koskevia määräyksiä sekä oh- tarkemmin määrää. 22196: jattava tautiin sairastunut asianmukaiseen hoi- Jos perustellusti voidaan epäillä 1 momentissa 22197: toon. tarkoitetussa työssä tai tehtävässä olevan henkilön 22198: Mikäli yleisvaarallisen tartuntataudin leviämis- aiheuttavan tartuntataudin leviämistä, terveys- 22199: tä ei voida estää 1 momentissa mainituin toimen- lautakunta voi määrätä henkilön olemaan poissa 22200: pitein, terveyslautakunta voi määrätä tautiin sai- ansiotyöstään sinä aikana, jolloin taudin leviämi- 22201: rastuneen tai sairastuneeksi epäillyn henkilön sen vaara on olemassa. 22202: olemaan poissa ansiotyöstään. 22203: 21 § 22204: 17 § Tässä laissa tarkoitetut viranomaisten päätökset 22205: Yleisvaaralliseen tartuntatautiin sairastunut tai voidaan panna täytäntöön heti alistuksesta tai 22206: sairastuneeksi epäilty voidaan eristää sairaanhoi- muutoksenhausta huolimatta. 22207: tolaitokseen: 22208: 1) jos taudin leviämisen vaara on ilmeinen; ja 22 § 22209: 2) jos taudin leviämistä ei voida estää muilla Jokaisen on noudatettava tässä laissa tarkoitet- 22210: toimenpiteillä tai henkilö ei voi taikka halua tujen viranomaisten toimivaltansa rajoissa tartun- 22211: alistua muihin taudin leviämisen estämiseksi tar- tataudin leviämisen estämiseksi tämän lain nojal- 22212: peellisiin toimenpiteisiin. la antamia määräyksiä. 22213: Yleisvaaralliseen tartuntatautiin sairastuneelle Yleisvaaralliseen ja ilmoitettavaan tartuntatau- 22214: voidaan eristämispaikassa antaa taudin leviämi- tiin sairastunut ja sairastuneeksi epäilty on velvol- 22215: sen estämiseksi välttämätön hoito hänen tahdos- linen tiedusteltaessa ilmoittamaan hoitavalle lää- 22216: taan riippumatta. kärille käsityksensä todennäköisestä tartunnan 22217: kulusta. 22218: 18 § 22219: Terveyslautakunta voi määrätä henkilön ens- 22220: tettäväksi enintään kahdeksi kuukaudeksi. Kii- 4 luku 22221: reeilisessä tapauksessa vastaava terveyskeskuslää- 22222: käri voi päättää eristämisestä. Päätös on heti Ilmoitukset 22223: alistettava terveyslautakunnan vahvistettavaksi. 23 § 22224: Lääninoikeus voi terveyslautakunnan esitykses- Lääkärin tai hammaslääkärin tulee ilmoittaa 22225: tä määrätä eristystä jatkettavaksi enintään kol- epäilemästään tai toteamastaan yleisvaarallisesta 22226: mella kuukaudella, milloin 17 §:ssä mainitut ja ilmoitettavasta tartuntataudista sekä rokotuk- 22227: eristämisen edellytykset ovat olemassa 1 momen- sen sivuvaikutuksesta asianomaiselle johtavalle 22228: tissa tarkoitetun eristämisajan päättyessä. terveyskeskuslääkärille ja 7 §:n 2 momentissa 22229: tarkoitettuun sairaalaan sekä lisäksi rokotuksen 22230: sivuvaikutuksesta kansanterveyslaitokselle. 22231: 19 § Johtavan terveyskeskuslääkärin tulee ilmoittaa 22232: Eristäminen on lopetettava heti, kun 17 § :n epäillystä tai todetusta yleisvaarallisesta ja ilmoi- 22233: mukaisia eristämisen edellytyksiä ei enää ole. tettavasta tartuntataudista sekä rokotuksen sivu- 22234: Edellä 17 §:n 2 momentissa tarkoitetun hoi- vaikutuksesta lääninhallitukselle ja lääkintöhalli- 22235: don antamisesta ja eristämisen lopettamisesta tukselle. 22236: päättää vastaava terveyskeskuslääkäri tai sairaalan Lääkintöhallitus antaa tarkempia määräyksiä 1 22237: asianomainen ylilääkäri. ja 2 momentissa tarkoitetuista ilmoituksista sa- 22238: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 44 22239: 22240: moin kuin tartuntatautitilanteen seuraamiseksi ja misen estämiseksi tarpeellisiin toimenpiteisiin, ei 22241: tartuntatautien vastustamistyön suunnittelemi- hänelle suoriteta 2 momentissa tarkoitettua kor- 22242: seksi tarvittavien tietojen antamisesta viranomai- vausta. 22243: sille. 22244: 28 § 22245: 24 § Omistajalla on oikeus saada asianomaiselta 22246: Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintö- kunnalta korvaus esineestä, joka tartuntataudin 22247: osaston tulee ilmoittaa epäillystä tai todetusta leviämisen estämiseksi on viranomaisen määräyk- 22248: ihmisen terveyttä vaarantavasta eläintautitapauk- sestä hävitetty tai käsitelty siten, että se on 22249: sesta lääkintöhallitukselle ja kiireellisessä tapauk- pilaantunut tai vahingoittunut. Korvauksena 22250: sessa myös asianomaiselle lääninhallitukselle. suoritetaan esineen arvo taikka arvonalennus. 22251: Korvausta ei suoriteta esineestä, jonka arvo on 22252: vähäinen, ellei korvauksen suorittamiseen ole 22253: erityisen painavia syitä. 22254: 5 luku Edellä 27 §:n 1 momentissa tarkoitetulla hen- 22255: Maksut ja korvaukset kilöllä on oikeus saada asianomaiselta kunnalta 22256: korvaus sellaisesta taloudellisesta vahingosta, jota 22257: 25 § hän ei ole kyennyt välttämään toimenpitein, 22258: Tämän lain nojalla järjestettyyn tartuntatau- joita häneltä on voitu kohtuudella edellyttää, ja 22259: tien ehkäisyyn käytettävät rokotteet kunta saa jota ei korvata sanotun pykälän nojalla. 22260: maksutta valtion kustannuksella. 22261: 22262: 26 § 22263: Tartuntatautiin sairastuneen ja sairastuneeksi 6 luku 22264: epäillyn henkilön tutkimus- ja hoitomaksuista 22265: Muutoksenhaku 22266: sekä hänelle määrättyjen lääkkeiden ja sairaan- 22267: kuljetusajoneuvolla suoritettavan kuljetuksen 29 § 22268: sekä 20 § :ssä tarkoitetun todistuksen maksuista Muutoksenhausta tässä laissa tarkoitettuihin 22269: taikka niiden maksuttomuudesta säädetään erik- päätöksiin on voimassa, mitä muutoksenhausta 22270: seen. hallintoasioissa annetussa laissa (154/50) on sää- 22271: detty, jollei jäljempänä toisin säädetä. 22272: 27 § 22273: Henkilöllä, joka tartuntataudin leviämisen es- 30 § 22274: tämiseksi on määrätty olemaan poissa ansiotyös- Päätökseen, joka koskee henkilön määräämistä 22275: tään tai eristettäväksi, on oikeus saada päivärahaa olemaan poissa ansiotyöstään, hoidon antamista 22276: siten kuin sairausvakuutuslaissa (364 163) päivära- henkilön tahdosta riippumatta tai eristämistä, saa 22277: hasta säädetään. Sama oikeus on lapsen huolta- hakea muutosta valittamalla lääninoikeuteen 14 22278: jalla, jos alle 16-vuotias lapsi on edellä mainitus- päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. 22279: ta syystä määrätty pidettäväksi kotona ja huoltaja Päätökseen, joka on 18 §:n 1 momentin mu- 22280: tämän vuoksi on estynyt tekemästä työtään. kaan alistettava terveyslautakunnan vahvistetta- 22281: Henkilöllä on 1 momentissa tarkoitetun päivä- vaksi, ei kuitenkaan saa hakea muutosta valitta- 22282: rahan lisäksi oikeus saada siten kuin sairaus- malla. 22283: vakuutuslaissa säädetään korvausta hänelle aiheu- 22284: tuneesta ansion menetyksestä. 31 § 22285: Jos 1 momentissa tarkoitettu korvaus on sai- Kun alistus on tehty tai muutosta haettu, 22286: rausvakuutuslain 28 §:n 1 tai 2 momentin nojalla alistus- tai muutoksenhakuviranomainen voi kiel- 22287: suoritettu työnantajalle eikä korvaus peitä työn- tää päätöksen täytäntöönpanon tai määrätä sen 22288: antajan siltä ajalta suorittamaa palkkaa tai sitä keskeytettäväksi. 22289: vastaavaa korvausta, jonka työstä poissaolo tai 22290: eristäminen on kestänyt, työnantajalla on oikeus 32 § 22291: saada myös puuttuvalta osalta korvaus siten kuin Tässä laissa tarkoitetut henkilön ansiotyöstä 22292: sairausvakuutuslaissa säädetään. poissaoloa, tahdosta riippumatta toteutettavaa 22293: Milloin henkilö on jouduttu eristämään hänen hoitoa ja eristämistä koskevat alistus- tai muutok- 22294: kieltäydyttyään alistumasta muihin taudin leviä- senhakuasiat on käsiteltävä kiireellisinä. 22295: Tartuntatautilaki 5 22296: 22297: 7 luku johdosta, virallinen syyttäjä vm jättää syytteen 22298: Erinäisiä säännöksiä nostamatta. 22299: 22300: 33 § 39 § 22301: Asetuksella voidaan säätää tartuntataudin le- Milloin terveyslautakunta toteaa, että yleisvaa- 22302: viämisen vaaraa aiheuttavien pieneliöiden taikka rallisen tartuntataudin leviämistä ei voida muulla 22303: niiden osien maahantuonnista, käsittelystä ja tavoin tehokkaasti estää, poliisin on annettava 22304: kuljetuksesta. terveyslautakunnan pyynnöstä virka-apua 22 §:n 22305: 1 momentissa säädetyn velvollisuuden toteutta- 22306: 34 § miseksi. 22307: Lääkintöhallitus voi antaa ohjeet tartuntatau- 22308: tien ehkäisyyn tarkoitettujen rokotteiden, vasta- 40 § 22309: aineiden ja muiden lääkkeiden käytöstä. Työnantajan tulee sallia työntekijän hankkia 22310: 11 ja 12 §:ssä tarkoitettu rokotus ja käydä 13 §:n 22311: mukaisessa tarkastuksessa työaikana, jollei se ole 22312: 35 § 22313: Jos Suomea veivoittavassa kansainvälisessä sopi- vaikeudetta mahdollista muuna aikana. 22314: muksessa on tästä laista ja sen nojalla annetuista Se aika, joka työntekijän päivittäisestä säännöl- 22315: säännöksistä ja määräyksistä poikkeavia määräyk- lisestä työajasta käytetään 1 momentissa mainit- 22316: siä, on sopimusmääräyksiä noudatettava. tuun tarkoitukseen, luetaan työssäoloajaksi. 22317: 22318: 41 § 22319: 36 § 22320: Keskussairaalan kuntainliitto voi 7 §:n 2 mo- Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 22321: mentissa säädetyn velvoitteen täyttämiseksi tehdä panosta annetaan asetuksella. 22322: toisen keskussairaalan kuntainliiton taikka muuta 22323: kunnallista erikoislääkärijobtoista sairaalaa tai 22324: terveyskeskuksen erikoislääkärijobtoista sairaalaa 8 luku 22325: ylläpitävän kunnan tai kuntainliiton kanssa sopi- Voimaantulo 22326: muksen tartuntatautipotilaiden hoitamisesta. 22327: Jollei tartuntatautien vastustamistyön kannalta 42 § 22328: tarpeelliseksi katsottavasta yhteistoiminnasta voi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 22329: da sopia, valtioneuvosto voi lääkintöhallituksen ta 1987. 22330: esityksestä määrätä sopimuksen tehtäväksi ja ot- Tällä lailla kumotaan: 22331: taen huomioon tasapuolisesti sopijapuolten edut 1) 14 päivänä kesäkuuta 1951 annettu rokotus- 22332: määrätä yhteistoiminnan ehdoista. laki (361151); 22333: 2) 25 päivänä tammikuuta 1952 annettu suku- 22334: 37 § puolitautilaki (52 152); 22335: Joka tahallaan tai huolimattomuudesta 3) 26 päivänä heinäkuuta 1960 annettu tuber- 22336: 1) jättää noudattamatta hänelle tartuntataudin kuloosilaki ( 355 160); 22337: leviämisen estämiseksi annettuja määräyksiä, 4) tuberkuloosin vastustamistyön järjestämises- 22338: 2) jättää laitokseen eristettynä noudattamatta tä eräissä tapauksissa 5 päivänä toukokuuta 1967 22339: laitoksen järjestyssääntöjä tai annettu laki (198/67); 22340: 3) rikkoo tätä lakia tai sen nojalla annettuja 5) yliopistoissa ja korkeakouluissa opiskelevien 22341: säännöksiä tai määräyksiä ylioppilaiden pakollisesta lääkärintarkastuksesta 22342: ja siten aiheuttaa yleisvaarallisen tartuntatau- 28 päivänä huhtikuuta 1958 annettu laki (142/ 22343: din leviämisen vaaran, on tuomittava tartunta- 58); ja 22344: vaaran aiheuttamisesta sakkoon tai vankeuteen 6) 20 päivänä huhtikuuta 1909 annettu senaa- 22345: enintään kuudeksi kuukaudeksi. tin päätös, joka sisältää tarkempia määräyksiä 22346: koleran torjunnasta, 22347: 38 § niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen. 22348: Jos 37 §:ssä mainittu teko tai laiminlyönti on Tällä lailla kumotaan myös 27 päivänä elokuu- 22349: vähäinen ja on aiheutunut olosuhteet huomioon ta 1965 annetun terveydenhoitolain (469/65) 22350: ottaen anteeksi annettavasta huomaamattomuu- 29-33, 35-45 ja 48-50 § sekä 57 §:n 2 ja 3 22351: desta, ajattelemattomuudesta tai tietämättömyy- momentti, sellaisina kuin niistä ovat 29 § osittain 22352: destä eikä yleinen etu vaadi toimenpiteitä sen muutettuna 17 päivänä syyskuuta 1982 annetulla 22353: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 44 22354: 22355: lailla (679/82), 36 § 19 päivänä helmikuuta 1980 nan esityksestä hyväksy poliklinikan surtamistä 22356: annetussa laissa (932/80), 38 § osittain muutet- keskussairaalan toiminnassa käytettäväksi. 22357: tuna 27 päivänä elokuuta 1976 annetulla lailla 22358: (741/76), 39 § osittain muutettuna 31 päivänä 44 § 22359: joulukuuta 1974 annetulla lailla (1039/74), 42 § Milloin tämän lain voimaan tullessa on vireillä 22360: mainitussa 17 päivänä syyskuuta 1982 annetussa tuberkuloosin vastustamistyön JarJestamlsestä 22361: laissa, 43 § 29 päivänä marraskuuta 1974 ja 18 eräissä tapauksissa annetussa laissa tarkoitettu 22362: päivänä kesäkuuta 1981 annetuissa laeissa (885/ järjestely tuberkuloosipiirin kuntainliiton varojen 22363: 74 ja 452/81), 44 § osittain muutettuna maini- ja velkojen siirtämiseksi keskussairaalan kuntain- 22364: tulla 19 päivänä helmikuuta 1980 annetulla lailla liitolle, järjestely on saatettava loppuun viimeis- 22365: sekä 57 §:n 2 ja 3 momentti 1 päivänä kesäkuuta tään vuoden 1988 loppuun mennessä. 22366: 1984 annetussa laissa (416/84). Valtioneuvosto voi erityisestä syystä myöntää 22367: pidennyksen 1 momentissa mainittuun määräai- 22368: 43 § kaan. 22369: Kunnan ylläpitämä erityinen sukupuolitautien 45 § 22370: poliklinikka siirtyy tämän lain voimaan tullessa Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 22371: terveyskeskuksen toiminnassa käytettäväksi, jollei tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 22372: sosiaali- ja terveysministeriö asianomaisen kun- teisiin. 22373: 22374: 22375: 22376: Laki 22377: sairausvakuutuslain muuttamisesta 22378: 22379: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 22380: kumotaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 4 § :n 3 momentti, 22381: sellaisena kuin se on 29 päivänä marraskuuta 1974 annetussa laissa (884/74), sekä 22382: lisätään lakiin uusi 4 a § seuraavasti: 22383: 22384: 4 a § Mikäli 1 momentissa tarkoitettu päiväraha on 22385: Mitä tässä laissa on säädetty sairaudesta johtu- 28 §:n 1 tai 2 momentin säännösten nojalla 22386: vasta työkyvyttömyydestä suoritettavasta päivära- suoritettu työnantajalle, eikä päiväraha peitä 22387: hasta, on soveltuvin osin noudatettava myös työnantajan siltä ajalta, jonka poissaolo työstä tai 22388: tartuntatautilain 27 §:n 1 momentissa tarkoite- eristäminen on kestänyt, suorittamaa palkkaa tai 22389: tun päivärahan osalta. sitä vastaavaa korvausta, on työnantajalla oikeus 22390: Henkilöllä on 1 momentissa tarkoitetun päivä- saada korvaus myös puuttuvalta osalta. 22391: rahan lisäksi oikeus saada tartuntatautilain 27 §:n Muutoin noudatetaan soveltuvin osin, mitä 22392: 2 momentissa tarkoitettua korvausta hänelle ai- päivärahasta on säädetty. 22393: heutuneesta ansion menetyksestä siten kuin ase- 22394: tuksella tarkemmin säädetään. Korvausta määrät- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 22395: täessä 1 momentissa tarkoitettu päiväraha otetaan ta 1987. 22396: vähennyksenä huomioon. 22397: 22398: 22399: 22400: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 22401: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 45 22402: 22403: 22404: 22405: 22406: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sairaus- 22407: vakuutuslain muuttamisesta 22408: 22409: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys asiasta mietintönsä n:o 8 ja suuri valiokunta 22410: n:o 45 laiksi sairausvakuutuslain muuttamisesta. mietintönsä n:o 48, on hyväksynyt seuraavan 22411: Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut lain: 22412: 22413: 22414: 22415: 22416: Laki 22417: sairausvakuutuslain muuttamisesta 22418: 22419: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 22420: muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/63) 23 §:n 1, 2 ja 4 22421: momentti sekä 23 a §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 11 päivänä tammikuuta 1985 annetussa 22422: laiSlia (32/85), ja 22423: lisätään lakiin uusi 23 b § seuraavasti: 22424: 22425: 23 § vastaa lapsen huollosta, 23 §:n säännöksestä 22426: Äitiysrahaa suoritetaan lapsen äidille yhteensä poiketen vanhempainrahaa. Vanhempainrahaa 22427: 100 arkipäivältä. Oikeus äitiysrahaan alkaa 25 maksetaan enintään niin monelta atkipäivältä 22428: atkipäivää välittömästi ennen laskettua synnytys- kuin äitiys- ja vanhempainrahaa on jäänyt äidin 22429: aikaa. Jos raskaus on päättynyt aikaisemmin kuin kuoleman johdosta suorittamatta. Jos isä on an- 22430: 25 atkipäivää ennen laskettua synnytysaikaa, oi- siotyössä tai muussa kodin ulkopuolella suoritet- 22431: keus äitiysrahaan alkaa raskauden päättymispäi- tavassa työssä, hänelle suoritettavan vanhempain- 22432: västä lukien. rahan määrä on tältä ajalta vähimmäispäivärahan 22433: Vanhempainrahaa suoritetaan 158 atkipäivältä suuruinen. Jos lapsen isä ei vastaa lapsen huollos- 22434: äitiysrahakauden päättymisestä lukien lapsen äi- ta, vanhempainraha suoritetaan muulle lapsen 22435: dille tai äidin suostumuksella lapsen isälle, joka huollosta vastaavalle vakuutetulle, johon tällöin 22436: on lapsen hoidon takia poissa ansiotyöstä tai sovelletaan, mitä edellä on säädetty lapsen isästä. 22437: muusta kodin ulkopuolella suoritettavasta työstä. 22438: 22439: Lapsen isälle, joka on lapsen hoidon takia 23 b § 22440: poissa ansiotyöstä tai muusta kodin ulkopuolella Jos lapsi syntyy kuolleena tat JOS lapsi tai 22441: suoritettavasta työstä, suoritetaan lapsen äidin ottolapsi kuolee äitiys-, isyys- tai vanhempainra- 22442: suostumuksella isyysrahaa lapsen syntymän yh- han suorittamisaikana: 22443: teydessä vähintään 6 ja enintään 12 atkipäivältä, 1) äitiys- ja isyysrahaa suoritetaan suorittamis- 22444: jolloin vanhempainrahakausi lyhenee vastaavasti. kauden loppuun; ja 22445: 2) vanhempainrahaa suoritetaan 12 arkipäiväl- 22446: tä lapsen kuolinpäivän jälkeen, enintään kuiten- 22447: 23 a § kin vanhempainrahakauden loppuun. 22448: Jos lapsen äiti kuolee äitiys- tai vanhempainra- Vanhempainrahaa ei 1 momentin 2 kohdan 22449: han suorittamisaikana, maksetaan isälle, joka nojalla kuitenkaan suoriteta niiltä päiviltä, joilta 22450: 260471V 22451: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 45 22452: 22453: 1 kohdan mukaan suoritetaan äitiys- tai isyysra- painrahan suorittamisaikana, oikeus isyys- tai 22454: haa. vanhempainrahaan päättyy luovuttamispäivää 22455: Jos lapsi luovutetaan pois äitiysrahan suoritta- seuraavasta päivästä lukien. 22456: misaikana tarkoituksella antaa hänet ottolapseksi, 22457: äitiysrahaa suoritetaan äitiysrahakauden lop- Tämä laki tulee votmaan päivänä 22458: puun. Jos luovutus tapahtuu isyys- tai vanhem- kuuta 198 . 22459: 22460: 22461: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 22462: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 46 22463: 22464: 22465: 22466: 22467: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirkko- 22468: lain muuttamisesta 22469: 22470: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 3 ja suuri valiokunta mietintönsä 22471: 46 laiksi kirkkolain muuttamisesta. Eduskunta, n:o 62, on hyväksynyt seuraavan lain: 22472: jolle laki- ja talousvaliokunta on antanut asiasta 22473: 22474: 22475: 22476: Laki 22477: kirkkolain muuttamisesta 22478: 22479: Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti 22480: muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1964 annetun kirkkolain (635/64) 270 §:n 2 momentti ja 280 22481: §:n 1 momentti, 22482: sellaisina kuin ne ovat, 270 §:n 2 momentti 25 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa laissa (632/75) 22483: ja 280 §:n 1 momentti samana päivänä annetussa laissa (633/75), sekä 22484: lisätään lakiin uusi 278 a-278 c § seuraavasti: 22485: 22486: 270 § Vaalilautakunta määrää ennakkoäänestystä var- 22487: ten yhden tai useamman vaalitoimitsijan. 22488: Varsinaiset vaalit toimitetaan joka neljäs vuosi. 22489: Ne aloitetaan marraskuun toisena sunnuntaina ja 278 b § 22490: päätetään viimeistään seuraavana perjantaina. Jos Ennakkoäänestyksessä käytetään 279 §:n 1 mo- 22491: vaali on määrätty päättymään aikaisemmin, saa- mentissa tarkoitettuja vaalilippuja sekä kirkko- 22492: daan ääntenlasku kuitenkin aloittaa vasta perjan- hallituksen toimesta valmistettuja vaalikuoria, lä- 22493: taina. Äänioikeutettu henkilö, joka edellä tarkoi- hetekirjeitä ja lähetekuoria, jotka ovat kaikissa 22494: tettuina vaalipäivinä todennäköisesti on estynyt seurakunnissa samanlaisia. 22495: käyttämästä äänioikeuttaan sen seurakunnan kir- Äänestäjän on toimitsijan nähden suljettava 22496: konkokouksessa, jonka vaaliluetteloon hänet on vaalilippu vaalikuoreen, joka on leimattava seu- 22497: merkitty, saa osallistua sanotussa seurakunnassa rakunnan leimalla, mutta johon ei tällöin saa 22498: toimitettaviin kirkkovaltuuston tai yhteisen kirk- tehdä muita merkintöjä. Äänestäjän on vaalitoi- 22499: kovaltuuston ja seurakuntaneuvoston jäsenten mitsijan läsnä ollessa omakätisesti allekirjoitetta- 22500: vaaleihin äänestämällä ennakolta niin kuin siitä va lähetekirje ja annettava se vaalitoimitsijalle. 22501: jäljempänä säädetään. Vaalitoimitsijan on lähetekirjeessä todistettava, 22502: että äänestys on tapahtunut tässä laissa säädetyin 22503: tavoin. Todistus on päivättävä sekä varustettava 22504: 278 a § toimitsijan allekirjoituksella ja ilmoituksella en- 22505: Ennakkoäänestys aloitetaan lokakuun viimeistä nakkoäänestyspaikasta. Vaalikuori ja lähetekirje 22506: sunnuoraita seuraavana maanantaina, ja se jat- on tämän jälkeen suljettava lähetekuoreen. Lähe- 22507: kuu saman viikon perjantaihin. Äänestys tapah- tekuori on lähetettävä sen seurakunnan vaalilau- 22508: tuu kirkkoherranvirastoissa niiden aukioloaikoi- takunnalle, jonka vaalitoimitukseen äänestäjä on 22509: na. Vaalilautakunta voi päättää, että ennakkoää- osallistunut. 22510: nestys tapahtuu kirkkoherranviraston ohella myös 278 c § 22511: muussa paikassa lautakunnan määrääminä aikoi- . Seurakunnan vaalilautakunnalle saapuneet en- 22512: na. nakkoäänestysasiakirjat tarkastetaan vaalikuoria 22513: 22514: 260547D 22515: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 46 22516: 22517: avaamatta kokouksessa, joka pidetään ennen vaa- Vaalilautakunnalle 1 momentissa mamuun 22518: lin alkamista siten, että vaaleja edeltävänä per- määräajan jälkeen saapuneet lähetekuoret on 22519: jantaina ennen kello 16 saapuneet ennakkoäänes- avaamatta jätettävä huomioon ottamatta. Kuo- 22520: tysasiakirjat ehditään siinä käsitellä. reen merkitään sen saapumisajankohta. 22521: Jollei ennakolta äänestänyttä henkilöä ole mer- 22522: kitty vaaliluetteloon äänioikeutetuksi tai jos käy 22523: ilmi, että hän on kuollut, tahi jos lähetekirje on 280 § 22524: niin puutteellinen tai epäselvä, ettei varmasti Kun äänestys on julistettu päättyneeksi, vaali- 22525: voida päätellä, kuka henkilö on äänestänyt, taik- lautakunnan puheenjohtaja avaa lautakunnan jä- 22526: ka jos vaalikuori on avonainen tahi leimaamaton senten läsnäollessa ennakkoäänestyksessä hyväk- 22527: tai siihen on tehty äänestäjää tahi ehdokasta sytyt vaalikuoret ja vaalisalaisuuden säilyttäen 22528: koskeva taikka muu asiaton merkintä, äänestys leimaa niissä olevat vaaliliput ja pudottaa ne 22529: on jätettävä huomioon ottamatta. Tästä on tehtä- taitettuina vaaliuurnaan. Tämän jälkeen vaa- 22530: vä merkintä vaalilautakunnan pöytäkirjaan, jo- liuurna avataan ja vaalilautakunta tarkastaa vaali- 22531: hon on liitettävä huomioon ottamatta jätetty liput sekä ratkaisee, noudattaen soveltuvin koh- 22532: vaalikuori lähetekirjeineen ja -kuorineen. din, mitä 193 §:ssä sanotaan, mitkä vaaliliput on 22533: Jos lähetekirje ja vaalikuori hyväksytään, mer- hylättävä, sekä päättää laskettuaan annetut ää- 22534: kitään vaaliluetteloon, että lähetekirjeessä mai- net, miten kirkkovaltuuston tai yhteisen kirkko- 22535: nittu henkilö on äänestänyt. Samalla vaalikuoren valtuuston ja seurakuntaneuvoston jäsenten ja 22536: etupuolelle tehdään merkintä, että äänestäjä on varajäsenten paikat jakautuvat. 22537: todettu äänioikeutetuksi. Hyväksytyt vaalikuoret . 22538: lasketaan ja tarkastetaan, että niiden lukumäärä 22539: on sama kuin vaaliluetteloon äänestäneiksi mer- 22540: kittyjen lukumäärä. Hyväksytyt vaalikuoret on Tämä laki tulee vmmaan päivänä 22541: lähetekirjeistä erotettuina säilytettävä varmassa kuuta 198 . 22542: tallessa. 22543: 22544: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 22545: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 47 22546: 22547: 22548: 22549: 22550: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi opinto- 22551: vapaalain muuttamisesta 22552: 22553: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 11 ja suuri valiokunta mietintön- 22554: 47 laiksi opintovapaalain muuttamisesta. Edus- sä n:o 76, on hyväksynyt seuraavan lain: 22555: kunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut asiasta 22556: 22557: 22558: 22559: 22560: Laki 22561: opintovapaalain muuttamisesta 22562: 22563: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 22564: muutetaan 9 päivänä maaliskuuta 1979 annetun opintovapaalain (273/79) 4 ja 5 § sekä 10 §:n 2 22565: momentti, 22566: näistä 5 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 16 päivänä toukokuuta 1980 annetulla lailla 22567: (342/80), sekä 22568: lisätään lakiin uusi 9 a § seuraavasti: 22569: 22570: 22571: Opintovapaaoikeus seen sovitaan sekä maatalousyrittäjille järjestet- 22572: tyyn koulutukseen osallistumiseen siten kuin siitä 22573: 4 § 22574: Työntekijällä, jonka päätoiminen palvelussuh- erikseen säädetään. 22575: Opintovapaa voidaan myöntää myös ulkomail- 22576: de samaan työnantajaan yhdessä tai useammassa 22577: la tapahtuvia opintoja varten, milloin työnantaja 22578: jaksossa on kestänyt yhteensä vähintään vuoden, 22579: ja työntekijä siitä keskenään sopivat. 22580: on jäljempänä säädetyin rajoituksin oikeus saada 22581: Asetuksella säädetään tarkemmin 1 ja 2 mo- 22582: opintovapaata saman työnantajan palveluksessa 22583: mentissa tarkoitetuista koulutuksen ja opiskelun 22584: viiden vuoden aikana yhteensä enintään kaksi 22585: muodoista. 22586: vuotta. 22587: 22588: 5 § 9a § 22589: Opintovapaa voidaan myöntää opiskeluun jul- Työntekijä voi siirtää yli viideksi päiväksi 22590: kisen valvonnan alaisessa koulutuksessa. myönnetyn opintovapaan käyttöä, mikäli siitä ei 22591: Opintovapaata voidaan myöntää myös ammat- aiheudu työnantajalle tuntuvaa haittaa. 22592: tiyhdistyskoulutusta varten siten kuin valtakun- Ilmoitus myönnetyn opintovapaan käyttämättä 22593: nallisten työmarkkinajärjestöjen välisessä työ- jättämisestä on tehtävä vähintään kaksi viikkoa 22594: ehto-, toimiehto- tai virkaehtosopimuksessa erik- ennen opintovapaan alkamista. 22595: 260604Q 22596: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 47 22597: 22598: Opintovapaan keskeyttäminen tää työntekijän oikeutta palata työhön enintään 22599: kuukaudella siitä ajankohdasta, jonka työntekijä 22600: 10 § on paluuajaksi ilmoittanut. 22601: Jos työntekijä haluaa käyttää hänelle 1 mo- 22602: mentin mukaan kuuluvaa oikeutta, hänen on Tämä laki tulee voimaan päivänä 22603: ilmoitettava tästä vähintään neljä viikkoa ennen kuuta 198 . 22604: työhön paluutaan. Työnantaja voi kuitenkin siir- 22605: 22606: 22607: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 22608: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 48 22609: 22610: 22611: 22612: 22613: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi joukko- 22614: liikenteen tarkastusmaksusta annetun lain muuttamisesta 22615: 22616: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kennevaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 22617: 48 laiksi joukkoliikenteen tarkastusmaksusta an- n:o 2 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 53, on 22618: netun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle lii- hyväksynyt seuraavan lain: 22619: 22620: 22621: Laki 22622: joukkoliikenteen tarkastusmaksusta annetun lain muuttamisesta 22623: 22624: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan joukkoliikenteen tarkastusmaksusta 11 pa1vana 22625: toukokuuta 1979 annetun lain (469/79) 1 §:n 1 momentti, 4 §:n 1 momentti ja 6 §:n 1 momentti, 22626: näistä 6 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 9 päivänä heinäkuuta 1982 annetussa laissa (540/82), 22627: näin kuuluviksi: 22628: 22629: 1 § 6§ 22630: Soveltamisala Matkalippujen tarkastaja! 22631: Oikeus tarkastusmaksun perimiseen ilman Tarkastusmaksun määrää liikenteenharjoittajan 22632: asianmukaista matkalippua matkustavalta henki- kotipaikan poliisipiirin päällikön hyväksymä mat- 22633: löltä voidaan myöntää: kalippujen tarkastaja. Edellä 1 §:n 1 momentin 2 22634: 1) raideliikennettä harjoittavalle julkisyhteisöl- kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa tarkastajan 22635: le sen harjoittamaa joukkoliikennettä varten; hyväksyy kuitenkin Helsingin poliisipiirin pääl- 22636: sekä likkö. Tarkastajaksi voidaan hyväksyä vain 1 §:n 22637: 2) pääkaupunkiseudun yh teistyövaltu uskun- 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun julkisyhtei- 22638: nalle sen toimialueen seudullista linja-autoliiken- sön tai pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskun- 22639: nettä sekä Espoon, Kauniaisten ja Vantaan kau- nan viranhaltija. Tarkastaja on tässä tehtävässään 22640: punkien sisäistä linja-autoliikennettä varten. poliisipiirin päällikön valvonnan alainen. Poliisi- 22641: piirin päällikkö antaa tarkastajalle tarkastuspas- 22642: sin. Siinä mainitaan tarkastajan valtuudet sekä 22643: 4§ liikenne, jossa hänellä on toimivalta. 22644: Tarkastusmaksun perimisoikeuden myöntäminen 22645: Oikeuden tarkastusmaksun perimiseen myön- Tämä laki tulee voimaan päivänä 22646: tää hakemuksesta liikenneministeriö. kuuta 198 . 22647: 22648: 22649: 22650: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1986 22651: 22652: 22653: 22654: 22655: 260513R 22656: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 49 22657: 22658: 22659: 22660: 22661: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen henkilörekis- 22662: terilaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi 22663: 22664: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 10 ja suuri valio- 22665: 49 henkilörekisterilaiksi ja siihen liittyviksi laeik- kunta mietintönsä n:o 254, on hyväksynyt seu- 22666: si. Eduskunta, jolle toinen lakivaliokunta on raavat lait: 22667: 22668: 22669: 22670: Henkilörekisterilaki 22671: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22672: 22673: 1 luku hänen kanssaan yhteisessä taloudessa eläviä kos- 22674: Yleisiä säännöksiä kevaksi; 22675: 2) henkzlörekisterillä henkilötietoja sisältävää 22676: 1 § tietojoukkoa, jota käsitellään automaattisen tie- 22677: Lain soveltamisala tojenkäsittelyn avulla, sekä sellaista luetteloa, 22678: kortistoa tai muuta näihin verrattavalla tavalla 22679: Henkilötietoja kerättäessä, talletettaessa, käy- järjestettyä henkilötietoja sisältävää tietojoukkoa, 22680: tettäessä ja luovutettaessa on henkilön yksityisyy- josta tiettyä henkilöä koskevat tiedot voidaan 22681: den sekä hänen etujensa ja oikeuksiensa suojele- löytää helposti ja kohtuuttamitta kustannuksitta; 22682: miseksi, valtion turvallisuuden varmistamiseksi 3) rekisterinpitäjållä henkilöä, yhteisöä tai sää- 22683: samoin kuin hyvän rekisteritavan toteuttamiseksi tiötä, jonka käyttöä varten henkilörekisteri perus- 22684: noudatettava, mitä tässä laissa säädetään, jollei tetaan ja jolla on oikeus määrätä henkilörekiste- 22685: laissa ole toisin säädetty. rin käytöstä; 22686: Tämä laki ei koske henkilötietojen keräämistä, 4) rekisteröidyllä henkilöä, jota henkilötieto 22687: tallettamista tai käyttöä yksinomaan henkilökoh- koskee; 22688: taisiin tai niihin verrattaviin tavanomaisiin yksi- 5) henktlötietojen käytöllä henkilörekisteriin 22689: tyisiin tarkoituksiin. merkittäviksi kerättyjen tai siihen talletettujen 22690: Tämä laki ei aiheuta muutosta oikeuteen jul- henkilötietojen käyttämistä rekisterinpitäjän 22691: kaista painokirjoituksia. omassa toiminnassa; 22692: 6) henktlöluottotiedoilla henkilön taloudelli- 22693: 2 § sen aseman, sitoumusten hoitokyvyn tai luotetta- 22694: Määritelmät vuuden arvioimisessa käytettäviksi tarkoitettuja 22695: henkilötietoja; 22696: Tässä laissa tarkoitetaan: 7) luottotietotoiminnalla elinkeinona harjoitet- 22697: 1) henkilötiedolla sellaista henkilön taikka tavaa henkilöluottotietojen keräämistä ja talletta- 22698: henkilön ominaisuuksien tai elinolosuhteiden mista edelleen luovutusta varten; 22699: kuvausta, joka voidaan tunnistaa tiettyä luonnol- 8) massaluovutuksella koko henkilörekisterin 22700: lista yksityistä henkilöä tai hänen perhettään tai tai suurehkoa määrää rekisteröityjä koskevien 22701: 22702: 270198T 22703: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 49 22704: 22705: henkilötietojen luovuttamista ja henkilötietojen määritellä uudelleen, jos se on muuttuneiden 22706: luovuttamista automaattiseen tietojenkäsittelyyn olosuhteiden vuoksi tarpeen eikä näin määritelty 22707: soveltuvassa muodossa tai siten, että luovutuk- käyttötarkoitus olennaisesti poikkea alkuperäises- 22708: sensaaja voi käyttää henkilörekisteriä teknisen tä käyttötarkoituksesta. 22709: käyttöyhteyden avulla; sekä 22710: 9) arkaluonteisella otanna//a sellaista henkilö- 5 § 22711: tietoja sisältävää tietojoukkoa, joka valintaperus- Henkzlötietojen ta//ettaminen henkzlörekisteriin 22712: teidensa ja käyttötarkoituksensa vuoksi on omi- 22713: aan vaarantamaan rekisteröidyn yksityisyyden Henkilörekisteriin merkittäviksi saa kerätä ja 22714: suopa. rekisteriin tallettaa ilman rekisteröidyn suostu- 22715: musta tai tietosuojalautakunnan lupaa tietoja 22716: 3 § vain sellaisista henkilöistä, joilla asiakas- tai pal- 22717: Rekisterinpitäjän huolellisuusvelvoite velussuhteen, jäsenyyden tai muun niihin verrat- 22718: tavan suhteen vuoksi on asiallinen yhteys rekiste- 22719: Rekisterinpitäjän on henkilötietoja kerättäessä, rinpitäjän toimintaan, jollei rekisterin pitäminen 22720: talletettaessa, käytettäessä ja luovutettaessa nou- johdu rekisterinpitäjälle säädetystä taikka lain tai 22721: datettava huolellisuutta ja hyvää rekisteritapaa asetuksen nojalla määrätystä tehtävästä (yhteys- 22722: sekä toimittava muutoinkin niin, ettei rekisteröi- vaatimus). 22723: dyn yksityisyyden suojaa taikka hänen etujaan tai Henkilörekisteriin saa tallettaa vain sellaisia 22724: oikeuksiaan perusteettomasti loukata ja ettei val- henkilötietoja, jotka rekisterin käyttötarkoituksen 22725: tion turvallisuutta vaaranneta. Sama velvollisuus kannalta ovat tarpeellisia (tarpeellisuusvaatimus). 22726: on sillä, joka itsenäisenä elinkeinon- tai toimin- Asetuksella voidaan säätää tarkemmin, mitä hen- 22727: nanharjoittajana toimii rekisterinpitäjän lukuun kilötietoja tietynlaisiin henkilörekistereihin saa 22728: tai jolle rekisterinpitäjä on luovuttanut henkilö- tallettaa. 22729: tietoja. Konserni tai muu taloudellinen yhteenliittymä 22730: saa 1 momentin estämättä kerätä ja tallettaa 22731: yhteiseen henkilörekisteriin henkilötietoja yh- 22732: 2 luku teenliittymään kuuluvien yksiköiden asiakkaista 22733: Henkilötietojen kerääminen Ja tallettaminen tai työntekijöistä, jollei salassapitosäännöksistä 22734: muuta johdu. 22735: 4 § Luottotietotoimintaa sekä suoramainontaa, pu- 22736: Henkilörekisterin käytön määrittely helinmyyntiä ja muuta suoramarkkinointia, osoi- 22737: tepalvelua, mielipide- ja markkinatutkimusta 22738: Henkilörekisterin käytön tulee olla asiallisesti sekä tieteellistä tutkimusta ja tilastointia varten 22739: perusteltu rekisterinpitäjän toiminnan ja hallin- saa 1 momentin estämättä kerätä ja tallettaa 22740: non kannalta. Henkilörekisterin käyttötarkoitus henkilötietoja henkilörekisteriin. Tällaisten hen- 22741: sekä se, mistä talletettavat henkilötiedot sään- kilörekisterien käytöstä sekä niihin talletettavista 22742: nönmukaisesti hankitaan (såä"nnönmukaiset tie- tiedoista säädetään tarkemmin asetuksella. 22743: tolähteet) ja mihin talletettuja henkilötietoja 22744: säännönmukaisesti luovutetaan (säännönmukai- 6 § 22745: nen tietojen luovutus), on määriteltävä ennen Arkaluonteisten tietojen rekisteröintikielto 22746: rekisteriin talletettaviksi aiottujen henkilötietojen 22747: keräämistä tai, jos henkilötiedot sisältyvät rekiste- Henkilörekisteriin merkittäviksi ei saa kerätä 22748: rinpitäjän tavanomaisen toiminnan seurauksena eikä rekisteriin tallettaa arkaluonteisia tietoja. 22749: syntyneisiin asiakirjoihin, ennen henkilötietojen Arkaluonteisina tietoina pidetään henkilötieto- 22750: järjestämistä henkilörekisteriksi. ja, jotka on tarkoitettu kuvaamaan: 22751: Rekisterin käyttötarkoitus tulee määritellä si- 1) rotua tai etnistä alkuperää; 22752: ten, että siitä ilmenee, minkälaisten rekisterinpi- 2) henkilön yhteiskunnallista, poliittista tai 22753: täjän tehtävien hoitamiseksi henkilörekisteriä pi- uskonnollista vakaumusta; 22754: detään. Samaan henkilörekisteriin luetaan kuulu- 3) rikollista tekoa, rangaistusta tai muuta ri- 22755: viksi teknisesti erikseen pidetyt henkilörekisterit, koksen seuraamusta; 22756: jos niitä käytetään saman tehtävän hoitamiseksi. 4) henkilön terveydentilaa, sairautta tai vam- 22757: Henkilörekisterin käyttötarkoitus sekä sään- maisuutta taikka häneen kohdistettuja hoitotoi- 22758: nönmukaiset tietojensiirrot voidaan myöhemmin menpiteitä tai niihin verrattavia toimia; 22759: Henkilörekisterilainsäädäntö 3 22760: 22761: 5) henkilön seksuaalista käyttäytymistä; taikka 8 § 22762: 6) henkilön saamia sosiaalipalveluja, toimeen- Tietolähteiden kirjaaminen 22763: tulotukea, sosiaaliavustuksia ja niihin liittyviä 22764: sosiaalihuollon palveluja. Rekisterinpitäjän on henkilötietoja henkilöre- 22765: kisteriin talletettaessa säilytettävä selvitys siitä, 22766: 7 § mistä talletettava tieto on peräisin, jos sen han- 22767: kinnassa on käytetty muita kuin 4 §:n mukaisesti 22768: Pozkkeukset arkaluonteisten tietojen määriteltyjä säännönmukaisia tietolähteitä. 22769: rekisteröintikiellosta 22770: 22771: Mitä 6 §:ssä on säädetty, ei estä tietojen 22772: keräämistä ja tallettamista henkilörekisteriin, jos 3 luku 22773: tietosuojalautakunta on antanut siihen luvan tai Henkilötietojen tarkastaminen Ja korjaaminen 22774: rekisteröity suostumuksensa taikka jos kysymys 22775: on: 9 § 22776: 1) henkilörekisteristä, josta on säädetty laissa Tietojen pazkkansapitävyyden varmistaminen 22777: tai asetuksessa tai jonka perustaminen johtuu 22778: Rekisterinpitäjän on käyttämällä luotettavia 22779: välittömästi rekisterinpitäjälle säädetystä taikka 22780: tietolähteitä sekä muutoinkin huolehdittava siitä, 22781: lain tai asetuksen nojalla määrätystä tehtävästä; 22782: ettei henkilörekisteriin merkitä virheellisiä, epä- 22783: 2) sosiaalihuollon viranomaisen pitämästä hen- täydellisiä tai vanhentuneita tietoja. Rekisterinpi- 22784: kilörekisteristä, joka sisältää kyseisen viranomai- täjän velvollisuutta arvioitaessa on otettava huo- 22785: sen toiminnassaan saamia tietoja rekisteröidyn mioon henkilörekisterin käyttötarkoitus sekä re- 22786: saamasta sosiaalihuollosta ja sen perusteista; kisterin käytön merkitys rekisteröidyn yksityisyy- 22787: 3) terveydenhuollon viranomaisen tai laitoksen den suojalle sekä hänen eduilleen ja oikeuksil- 22788: pitämästä henkilörekisteristä, joka sisältää näiden leen. 22789: toiminnassaan saamia tietoja rekisteröidyn tervey- 22790: dentilasta, sairaudesta tai vammaisuudesta taikka 10 § 22791: häneen kohdistetuista hoitotoimenpiteistä taikka 22792: muita rekisteröidyn hoidon kannalta välttämättö- Rekisterise/asteen laatiminen 22793: miä tietoja; Rekisterinpitäjän on laadittava automaattisen 22794: 4) lääkärin, hammaslääkärin ja muun tervey- tietojenkäsittelyn avulla ylläpidettävästä henkilö- 22795: denhuollon ammattikoulutuksen saaneen henki- rekisteristä rekisteriseloste, josta ilmenee rekiste- 22796: lön pitämästä henkilörekisteristä, joka sisältää rin käyttötarkoitus sekä rekisterin tietosisältö. 22797: hänen ammattitoiminnassaan saamiaan tietoja Rekisteriseloste on pidettävä jokaisen nähtävänä 22798: rekisteröidyn terveydentilasta, sairaudesta tai rekisterinpitäjän toimipaikassa. 22799: vammaisuudesta taikka häneen kohdistetuista Rekisteriseloste on laadittava ennen henkilöre- 22800: hoitotoimenpiteistä taikka muita rekisteröidyn kisteriin talletettaviksi aiottujen tietojen kerää- 22801: hoidon kannalta välttämättömiä tietoja; mistä tai, jos henkilötiedot sisältyvät rekisterinpi- 22802: 5) kunnallisen viranomaisen viranhaltijoistaan täjän tavanomaisen toiminnan seurauksena synty- 22803: pitämästä nimikirjasta, joka sisältää ne tiedot, neisiin asiakirjoihin, ennen henkilötietojen järjes- 22804: jotka nimikirja-asetuksen (215/64) mukaan voi- tämistä henkilörekisteriksi. 22805: daan merkitä valtion virkamiehistä pidettävään Rekisterinpitäjän on annettava pyynnöstä tieto 22806: nimikirjaan; sellaisenkin henkilörekisterin käyttötarkoituksesta 22807: 6) vakuutusyhtiön pitämästä henkilörekisteris- ja tietojen laadusta, josta ei ole laadittava rekiste- 22808: tä, joka sisältää vakuutustoiminnassa saatuja tie- riselostetta. 22809: toja vakuutetun terveydentilasta, sairaudesta tai Asetuksella voidaan säätää, että 1 momentissa 22810: vammaisuudesta taikka häneen kohdistetuista tarkoitetut tiedot annetaan vain tietosuojavaltuu- 22811: hoitotoimenpiteistä tai niihin verrattavista toi- tetulle, jos rekisteriselosteen nähtävillä pito saat- 22812: mista; tai taa vaarantaa valtion turvallisuutta taikka suhtei- 22813: 7) sellaisesta yksilöityä tieteellistä tutkimusta ta toiseen valtioon tai kansainväliseen järjestöön 22814: varten tarkoitetusta henkilörekisteristä kuin ase- taikka haitata rikosten ehkäisemistä tai selvittä- 22815: tuksella tarkemmin säädetään. mistä. 22816: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 49 22817: 22818: 11 § työnantajan lakisääteisten velvoitteiden hoitami- 22819: Rekisteröidyn tarkastusoikeus seksi. 22820: Jos vain osa rekisteröityä koskevista tiedoista on 22821: Jokaisella on salassapitosäännösten estämättä sellaisia, että ne 1 momentin 1 ja 2 kohdan 22822: oikeus tiedon etsimiseksi tarpeelliset seikat ilmoi- mukaan jäävät tarkastusoikeuden ulkopuolelle, 22823: tettuaan saada tietää, mitä häntä koskevia tietoja on rekisteröidyllä oikeus saada tietää muut hä- 22824: henkilörekisteriin on talletettu tai ettei rekisteris- nestä talletetut tiedot. 22825: sä ole häntä koskevia tietoja. Rekisterinpitäjän on Asetuksella voidaan säätää, että tarkastusoi- 22826: samalla ilmoitettava rekisteröidylle rekisterin keuden ulkopuolelle jäävät sellaiset henkilörekis- 22827: säännönmukaiset tietolähteet sekä mihin rekiste- terit, joissa olevista itseään koskevista tiedoista 22828: rin tietoja käytetään ja säännönmukaisesti luovu- rekisteröity saa tiedon laissa tai asetuksessa sääde- 22829: tetaan. Rekisterinpitäjä saa periä tietojen antami- tyn menettelyn johdosta tai rekisterinpitäjän toi- 22830: sesta korvauksen vain, jos siitä, kun asianomai- mm. 22831: nen edellisen kerran sai tarkastettavakseen rekis- 22832: terin tiedot, on kulunut vähemmän kuin yksi 13 § 22833: vuosi. Perittävän korvauksen tulee olla kohtuulli- Luottotietorekistereitå. koskeva tarkastusoikeus 22834: nen eikä se saa ylittää tiedon antamisesta aiheu- 22835: tuvia välittömiä kustannuksia. Luottotietotoimintaa harjoittavan rekisterinpi- 22836: Sen, joka haluaa tarkastaa itseään koskevat täjän on ilmoitettava rekisteröidylle tätä koskevan 22837: tiedot 1 momentissa tarkoitetulla tavalla, on ensimmäisen merkinnän tekemisestä luottotieto- 22838: esitettävä tätä tarkoittava pyyntö henkilökohtai- rekisteriin. 22839: sesti rekisterinpitäjän luona tai omakätisesti alle- Luottotietotoimintaa harjoittavan rekisterinpi- 22840: kirjoitetulla kirjeellä. Asetuksella säädetään tar- täjän on rekisteröidyn pyynnöstä ilmoitettava, 22841: kemmin terveydenhuollon henkilörekistereiden kenelle tai mihin tätä koskevia henkilöluottotie- 22842: tarkastusoikeuden toteuttamisesta. toja on kuuden viimeisen kuukauden aikana 22843: luovutettu sekä keneltä tai mistä rekisteröityä 22844: 12 § koskevat tiedot ovat peräisin. Tarkastusoikeudes- 22845: ta on muutoin voimassa, mitä 11 §:ssä säädetään. 22846: Tarkastusoikeuden rajoitukset 22847: 14 § 22848: Edellä 11 §:ssä tarkoitettua tarkastusoikeutta ei 22849: ole: Tarkastusoikeuden toteuttaminen 22850: 1) jos tiedon antaminen saattaisi vahingoittaa Rekisterinpitäjän on ilman aiheetonta viivytys- 22851: valtion turvallisuutta taikka suhteita toiseen val- tä varattava rekisteröidylle tilaisuus tutustua 11 22852: tioon tai kansainväliseen järjestöön, haitata rikos- §:ssä tarkoitettuihin tietoihin tai annettava tiedot 22853: ten ehkäisemistä tai selvittämistä taikka olla vas- pyydettäessä kirjallisesti. Jos rekisterinpitäjä kiel- 22854: toin muuta erittäin tärkeää yleistä etua; täytyy antamasta tietoja, hänen on annettava 22855: 2) jos tiedon antamisesta saattaisi aiheutua pyynnöstä tästä kirjallinen todistus. Todistuksessa 22856: vakavaa vaaraa rekisteröidyn terveydelle tai hoi- on mainittava myös ne syyt, joiden vuoksi tarkas- 22857: dolle taikka jos tiedon antaminen saattaisi olla tusoikeus on evätty. 22858: vastoin muuta erittäin tärkeää yksityistä etua; Tarkastusoikeuden epäämisen veroisena pide- 22859: 3) jos rekisterissä olevia henkilötietoja käyte- tään sitä, että rekisterinpitäjä ei ole kolmen 22860: tään yksinomaan tilastollisesti tutkimus- tai kuukauden kuluessa pyynnön esittämisestä anta- 22861: suunnittelutoimintaa varten; taikka nut kirjallista vastausta rekisteröidylle. 22862: 4) työnantajan työntekijöistään muutoin kuin 22863: automaattisen tietojenkäsittelyn avulla ylläpitä- 15 § 22864: mään henkilörekisteriin sisältyviin palkkauksen Virheen oikaisu 22865: perusteena oleviin henkilöarviointeihin, jos täl- 22866: laisesta palkkauksen perusteesta on asianomaises- Rekisterinpitäjän on huolehdittava siitä, että 22867: sa työ- tai virkaehtosopimuksessa, tai jos sellaista henkilörekisterissä oleva, rekisterin käyttötarkoi- 22868: ei ole, asianomaisen työntekijän kanssa sovittu, tuksen kannalta virheellinen, tarpeeton, puut- 22869: samoin kuin työnantajan vastaavalla tavalla työn- teellinen tai vanhentunut henkilötieto ilman ai- 22870: tekijän valintaa varten ylläpitämään henkilörekis- heetonta viivytystä oikaistaan, poistetaan tai täy- 22871: teriin, joka hävitetään heti kun se ei ole tarpeen dennetään (virheen oikaisu), jos on ilmeistä, että 22872: Henkilörekisterilainsäädäntö 5 22873: 22874: tällainen tieto vaarantaa rekisteröidyn yksityisyy- 2) lain tai asetuksen taikka niiden nojalla 22875: den suojaa taikka hänen etujaan tai oikeuksiaan. annetun määräyksen mukaisesti; 22876: Rekisteröidyn perustellusta vaatimuksesta virhe 3) sellaisissa olosuhteissa, joissa henkilötiedon 22877: on aina oikaistava. luovuttaminen kuuluu tavanomaisena osana sel- 22878: Jollei rekisterinpitäjä hyväksy vaatimusta vir- laisen toiminnan harjoittamiseen; luovuttamisen 22879: heen oikaisusta, on hänen annettava asiasta edellytyksenä on tällöin kuitenkin, että rekiste- 22880: pyynnöstä kirjallinen todistus. Todistuksessa on röidyn voidaan olettaa tietävän henkilötietojen 22881: mainittava myös ne syyt, joiden vuoksi vaatimus- tällaisesta luovuttamisesta ja että kysymys ei ole 22882: ta ei ole hyväksytty. arkaluonteisista tiedoista; tai 22883: Rekisterinpitäjän on ilmoitettava virheen oikai- 4) tieteellistä tutkimusta tai tilastointia varten. 22884: susta sille, jolle hän on säännönmukaisessa tieto- 22885: Suoramainontaa, puhelinmyyntiä ja muuta 22886: jensiirrossa luovuttanut tai jolta hän on siinä 22887: suoramarkkinointia sekä osoitepalvelua varten saa 22888: saanut virheellisen henkilötiedon, jos virhe saat- 22889: muusta kuin arkaluonteisia tietoja sisältävästä 22890: taa loukata rekisteröidyn etuja tai oikeuksia. 22891: henkilörekisteristä luovuttaa henkilötietoja, jollei 22892: Rekisteröidyn perustellusta vaatimuksesta on vir- 22893: rekisteröity ole kieltänyt tiedon luovuttamista ja 22894: heen oikaisusta aina ilmoitettava sille, jolle rekis- 22895: jos on ilmeistä, että rekisteröity tietää henkilötie- 22896: terinpitäjä tietää todennäköisesti luovuttaneensa 22897: tai jolta hän tietää todennäköisesti saaneensa tojen tällaisesta luovuttamisesta. Luovutettavi~ta 22898: tiedoista säädetään tarkemmin asetuksella. 22899: virheellisen henkilötiedon, sekä rekisteröidyn il- 22900: moittamalle tiedon antajalle tai luovutuksensaa- Henkilöluottotiedon saa luovuttaa ainoastaan 22901: jalle. luottotietotoimintaa harjoittavalle rekisterinpitä- 22902: jälle sekä sille, joka tarvitsee tietoa luoton myön- 22903: tämistä tai luoton valvontaa varten taikka muu- 22904: 4 luku hun tähän verrattavaan tarkoitukseen. 22905: Henkilötiedon käyttö ja luovutus Henkilötietojen luovuttamisena ei pidetä hen- 22906: kilötietojen antamista rekisterinpitäjän toimeksi- 22907: 16 § annosta tapahtuvaa maksupalvelua, tietojenkäsit- 22908: Tarkoitussidonnaisuus telyä, postitusta tai muita niihin verrattavia teh- 22909: täviä varten taikka henkilötietojen siirtämistä 22910: Henkilörekisterissä olevia henkilötietoja saa 5 §:n 3 momentissa tarkoitettuun yhteiseen re- 22911: käyttää vain siihen tarkoitukse{"n, joka on määri- kisteriin taikka sellaisten tietojen luovuttamista, 22912: telty ennen tietojen keräämistä, jollei tämän tai joiden avulla rekisteröity ei ole tunnistettavissa. 22913: muun lain säännöksestä muuta johdu. Henkilö- 22914: rekisterissä olevia tietoja saa kuitenkin käyttää 22915: tilastollisesti rekisterinpitäjän tutkimus- ja suun- 19 § 22916: nittelutoiminnassa. Henkilötietojen massaluovutus ja 22917: 17 § arkaluonteinen otanta 22918: Luovutuksensaajan selontekovelvollisuus Henkilörekisterissä olevia tai sitä varten kerät- 22919: tyjä henkilötietoja saa massaluovutuksena tai ar- 22920: Joka pyytää käytettäväkseen henkilörekisteriin 22921: kaluonteisena otantana luovuttaa vain: 22922: talletettuja tietoja, on velvollinen antamaan re- 22923: kisterinpitäjälle selvityksen siitä, mihin pyydetty- 1) jos rekisteröity on antanut siihen suostu- 22924: jä tietoja on tarkoitus käyttää sekä miten tarvitta- muksensa tai jos se tapahtuu rekisteröidyn toi- 22925: va henkilötietojen suojaus aiotaan järjestää. meksiannosta; 22926: 2) jos tietojen tällainen luovuttaminen tapah- 22927: 18 § tuu 18 §:n 3 momentin taikka muun lain tai 22928: asetuksen taikka tietosuojalautakunnan antaman 22929: Tiedon luovuttaminen henkilörekistereistä 22930: luvan mukaisesti; tai 22931: Henkilörekisterissä olevia tai sitä varten kerät- 3) jos luovutuksensaajalla on tämän lain mu- 22932: tyjä henkilötietoja ei saa luovuttaa, ellei 2 tai 3 kainen oikeus tallettaa luovutenavat henkilötie- 22933: momentista muuta johdu tai ellei tietoja luovu- dot henkilörekisteriin eikä henkilötietojen luovu- 22934: teta: tus ja käyttö vaaranna rekisteröidyn yksityisyyden 22935: 1) rekisteröid yn suostumuksella tai rekisteröi- suojaa tai hänen etujaan tai oikeuksiaan taikka 22936: dyn toimeksiannosta; valtion turvallisuutta. 22937: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 49 22938: 22939: Henkilötunnuksen saa 1 momentissa tarkoite- Lupa voidaan myöntaa, jos on ilmeistä, että 22940: tuissa tapauksissa luovuttaa vain, jos luovutuk- luovutus ei luovutettavien henkilötietojen määrä, 22941: sensaajalla on se jo käytettävissään tai jos hänellä laatu ja käyttötarkoitus sekä suoritettavat suojaus- 22942: on oikeus saada se rekisteröidyltä itseltään tai toimet huomioon ottaen vaaranna rekisteröidyn 22943: väestörekisteristä taikka jos luovutus tapahtuu yksityisyyden suojaa tai loukkaa hänen etujaan 22944: tieteellistä tutkimusta tai tilastointia tai luottotie- tai oikeuksiaan taikka vaaranna valtion turvalli- 22945: totoimintaa varten. suutta. 22946: Henkilötietoja saa luovuttaa rekisterinpitäjän 22947: 20 § toimeksiannosta tapahtuvaa tietojenkäsittelyä ja 22948: postitusta varten toiseen valtioon, jos henkilötie- 22949: Henkilörekisterien yhdistäminen 22950: tojen luovutus ja käyttö ei vaaranna rekisteröidyn 22951: Henkilörekistereitä saa yhdistää vain: yksityisyyden suojaa tai hänen etujaan tai oikeuk- 22952: 1) jos rekisteröity on antanut siihen suostu- siaan taikka valtion turvallisuutta. 22953: muksensa tai tietosuojalautakunta luvan; 22954: ! 2) jos yhdistäminen johtuu välittömästi laissa 23 § 22955: säädetystä tehtävästä ja rekisterinpitäjällä on tätä Oikeus kieltää tiedon käyttö tai luovutus 22956: tarkoitusta varten oikeus saada ja käyttää yhdis- 22957: teltäviä tietoja; Rekisteröidyllä on oikeus kieltää rekisterinpitä- 22958: jää käyttämästä tai luovuttamasta häntä itseään 22959: 3) jos yhdistäminen tapahtuu osoitetietojen 22960: koskevia tietoja suoramainontaan, puhelinmyyn- 22961: tavanomaiseksi päivittämiseksi tai moninkertais- 22962: tiin ja muuhun suoramarkkinointiin, osoitepalve- 22963: ten postilähetysten välttämiseksi; tai 22964: luun sekä markkina- ja mielipidetutkimukseen. 22965: 4) jos on ilmeistä, että yhdistäminen ei vaaran- 22966: na rekisteröidyn yksityisyyden suojaa tai hänen 22967: 24 § 22968: etujaan tai oikeuksiaan. 22969: Henkilörekisterien yhdistämisenä ei pidetä sa- Henkilörekisterin kåytöstå" ilmoittaminen 22970: malle rekisterinpitäjälle kuuluvan kahden tai tietyissä tapauksissa 22971: useamman teknisesti erikseen pidetyn henkilöre- Sen, joka on hankkinut rekisteröidyn henkilö- 22972: kisterin muodostamista yhdeksi rekisteriksi, jos luottotietoja käytettäviksi rekisteröityä koskevaa 22973: rekisterit liittyvät saman rekisterinpitäjän ja rekis- päätöksentekoa varten, on ilmoitettava rekisteröi- 22974: teröidyn välisen suhteen hallinnointiin ja muo- dylle luottotietojen käytöstä päätöksenteossa sekä 22975: dostettava uusi rekisteri täyttää 4-7 §:ssä sääde- siitä, mistä rekisteristä luottotiedot ovat peräisin, 22976: tyt vaatimukset. jos luoton epääminen tai muu rekisteröidylle 22977: kielteinen päätös pääasiallisesti johtuu saaduista 22978: 21 § luottotiedoista. 22979: Luovutettujen tietojen käyttö Suoramainoksessa, puhelinmyynnissä ja muus- 22980: sa suoramarkkinoinnissa sekä markkina- ja mieli- 22981: Se, jolle henkilötietoja on luovutettu, ei saa pidetutkimuksen kyselyssä, jota varten henkilön 22982: käyttää saamiaan henkilötietoja muuhun kuin nimi- ja osoitetiedot on hankittu henkilörekiste- 22983: niitä luovutettaessa määriteltyihin käyttötarkoi- ristä, on ilmoitettava tiedonhankinnassa käytetyn 22984: tuksiin. Sama koskee sitä, joka on saanut henki- henkilörekisterin nimi, rekisterinpitäjä ja tämän 22985: lötiedon rekisterinpitäjän toimeksiannosta suori- osoite. 22986: tettavaa tehtävää varten. 22987: 25 § 22988: 22 § 22989: Tietojen luovuttamisen kirjaaminen 22990: Tiedon luovuttaminen ulkomaille 22991: Rekisterinpitäjän on, jollei 2 momentista muu- 22992: Henkilörekisterissä olevia tai sitä varten kerät- ta johdu, henkilötietoja 19 §:n 1 momentin 3 22993: tyjä henkilötietoja saa massaluovutuksena tai ar- kohdan nojalla luovutettaessa säilytettävä tieto 22994: kaluonteisena otantana luovuttaa ilman tietosuo- siitä: 22995: jalautakunnan lupaa taikka rekisteröidyn suostu- 1) minkälaisia tietoja on luovutettu; 22996: musta tai toimeksiantaa vain sellaiseen maahan, 2) kenelle tiedot on luovutettu; 22997: jonka lainsäädäntö vastaa tämän lain säännöksiä. 3) mihin tarkoitukseen tiedot on luovutettu 22998: Näistä maista säädetään tarkemmin asetuksella. käytettäviksi; sekä 22999: Henkilörekisterilainsäädäntö 7 23000: 23001: 4) milloin tiedot on luovutettu. 6 luku 23002: Tietojen säilyttäminen ei ole tarpeen 1 mo- Valvonta ja pakkokeinot sekä poikkeusluvat 23003: mentissa tarkoitetulla tavalla, kun tietoja luovu- 23004: tetaan 4 §:n mukaisesti määriteltynä säännönmu- 29 § 23005: kaisena tietojen luovutuksena. Tiedot luovutuk- Tietosuojaviranomaiset 23006: sesta on kuitenkin aina säilytettävä, kun kysymys 23007: on sellaisesta henkilörekisteristä, jota ylläpide- Tietosuojavaltuutettu valvoo henkilötietojen 23008: tään elinkeinona harjoitettavaa henkilötietojen keräämistä, tallettamista, käyttöä ja luovuttamis- 23009: edelleen luovutusta varten. ta tämän lain tavoitteiden toteuttamiseksi. 23010: Tietosuojalautakunta käyttää päätösvaltaa tie- 23011: tosuoja-asioissa siten kuin tässä laissa säädetään. 23012: 5 luku Tietosuojavaltuutetun toimistosta sekä tieto- 23013: suojalautakunnan kokoonpanosta ja asian käsitte- 23014: Henkilörekisterin suojaaminen, arkistointi Ja lystä lautakunnassa säädetään tietosuojalautakun- 23015: hävittäminen nasta ja tietosuojavaltuutetusta annetussa laissa 23016: 26 § ( 1 ). 23017: Henki/örekisterin suojaaminen 23018: 30 § 23019: Rekisterinpitäjän on huolehdittava siitä, että 1/moitusve/vo//isuus 23020: henkilörekisteri ja sen tiedot on asianmukaisesti 23021: suojattu luvatoma käsittelyä, käyttöä, tuhoamista Rekisterinpitäjän on tehtävä ilmoitus tietosuo- 23022: ja muuttamista sekä anastusta vastaan. Sama javaltuutetulle: 23023: velvollisuus on sillä, joka itsenäisenä elinkeinon- 1) henkilörekisteristä, jonka tietoja on tarkoi- 23024: tai toiminnanharjoittajana toimii rekisterinpitä- tus käyttää suoramainontaan, puhelinmyyntiin 23025: jän lukuun tai jolle rekisterinpitäjä on luovutta- tai muuhun suoramarkkinointiin taikka osoite- 23026: nut henkilötietoja massaluovutuksena tai arka- palveluun taikka mielipide- tai markkinatutki- 23027: luonteisena otantana. mukseen, jos rekisteri sisältää tietoja sellaisista 23028: henkilöistä, joilla ei ole 5 §: n 1 momentissa 23029: tarkoitettua asiakas- tai palvelussuhdetta, jäse- 23030: 27 § 23031: nyyteen perustuvaa tai muuta siihen verrattavaa 23032: Henki/örekisterin hävittäminen suhdetta rekisterinpitäjään; 23033: 2) henkilörekisteristä, jota ylläpidetään auto- 23034: Jos henkilörekisteri ei ole enää rekisterinpitäjän maattisen tietojenkäsittelyn avulla ja johon kerä- 23035: toiminnan kannalta tarpeellinen, rekisteri on tään tietoja 19 §:n 1 momentin 3 kohdan 23036: hävitettävä, jollei siihen talletettuja tietoja ole nojalla, jollei kysymys ole tavanomaisena pidettä- 23037: erikseen säädetty tai määrätty säilytettäviksi tai västä osoitetietojen päivityksestä tai tieteellistä 23038: jollei sitä siirretä arkistoitavaksi siten kuin asetuk- tutkimusta varten ylläpidetystä henkilörekisteris- 23039: sella tarkemmin säädetään. tä; 23040: 3) henkilötietojen luovuttamisesta toiseen val- 23041: 28 § tioon automaattista tietojenkäsittelyä varten tai 23042: Arkistoon siirretyt henkzförekisterit henkilörekisterissä olevien henkilötietojen luo- 23043: vuttamisesta huomattavassa määrin käytettäviksi 23044: Arkistoviranomaisten haltuun siirrettyjen hen- toisessa valtiossa, jollei luovuttamiseen ole haettu 23045: kilörekistereiden käytöstä ja suojaamisesta sekä 22 § :ssä tarkoitettua lupaa; sekä 23046: niissä olevien tietojen luovuttamisesta on voimas- 4) edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitetun henkilöre- 23047: sa, mitä erikseen on säädetty. Arkistoviranomai- kisterin olennaisesta muuttamisesta. 23048: sen on kuitenkin henkilötietoja yksityisistä henki- Joka harjoittaa luottotietotoimintaa taikka 23049: lörekistereistä luovutettaessa otettava huomioon, elinkeinona harjoittaa perimistaimimaa tai mark- 23050: mitä tässä laissa on henkilötietojen luovuttami- kinointi- tai mielipidetutkimusta taikka hoitaa 23051: sesta säädetty, jollei se henkilörekisteriin talletet- toisen lukuun henkilöstön valintaan ja soveltu- 23052: tujen tietojen ikä ja laatu huomioon ottaen ole vuuden arviointiin liittyviä tehtäviä tai tietojen- 23053: rekisteröityjen yksityisyyden suojan vuoksi ilmei- käsittelytehtäviä ja tässä toiminnassa käyttää tai 23054: sen tarpeetonta. käsittelee henkilörekistereitä ja niissä olevia tieto- 23055: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 49 23056: 23057: ja, on velvollinen tekemään ilmoituksen toimin- nojalla luovuttaa ja henkilörekistereitä 20 §: n 23058: nastaan tietosuojavaltuutetulle. nojalla yhdistää ilman tietosuojalautakunnan lu- 23059: Ilmoitus on tehtävä riittävän ajoissa, kuitenkin paa, sekä siitä, miten henkilörekisterit on suojat- 23060: viimeistään kuukausi ennen henkilörekisteriin tava ulkopuoliselta käytöltä. 23061: talletettaviksi aiottujen henkilötietojen keräämis- 23062: tä taikka toiminnan aloittamista taikka muuhun 34 § 23063: ilmoitusvelvollisuuden aiheuttavaan toimenpitee- Rekisterikohtainen ohjaus 23064: seen ryhtymistä. Jos henkilörekisteri, josta aikai- 23065: semmin ei ole ollut velvollisuutta tehdä ilmoitus- Havaitessaan henkilötietojen keräämisen tai 23066: ta, muutetaan sellaiseksi, että siitä on tehtävä tallettamisen taikka henkilörekisterissä olevien 23067: ilmoitus, ilmoitus on tehtävä kuukausi ennen tietojen käytön tai luovuttamisen olevan lainvas- 23068: muutetun rekisterin käyttöönottoa. taista, tietosuojavaltuutetun on pyrittävä saa- 23069: Asetuksella voidaan säätää sellaisia poikkeuksia maan asianomainen vapaaehtoisesti muuttamaan 23070: ilmoitusvelvollisuudesta, jotka eivät vaaranna menettelyään. Tarvittaessa tietosuojavaltuutetun 23071: mahdollisuuksia ohjata rekisteritoimintaa tämän on saatettava asia tietosuojalautakunnan käsitel- 23072: lain tavoitteiden toteuttamiseksi. täväksi taikka ilmoitettava se syytteeseenpanoa 23073: varten. 23074: 31 § 23075: Rekisterinpitåjdn tietojenantovelvollisuus 35 § 23076: Veivoittaminen ja kieltäminen 23077: Rekisterinpitäjä on velvollinen salassapitosään- 23078: nösten estämättä antamaan tietosuojavaltuutetul- Tietosuojavaltuutettu voi rekisteröidyn hake- 23079: le tämän pyytämät henkilötietojen keräämisen, muksesta antaa rekisterinpitäjälle määräyksen re- 23080: tallettamisen, tarkastamisen, käytön ja luovutta- kisteröidyn tarkastusoikeuden toteuttamisesta ja 23081: misen lainmukaisuuden valvontaa varten tarpeel- rekisterissä olevan virheen oikaisusta. Määräys 23082: liset tiedot henkilörekisteristä ja sen käytöstä. raukeaa, jos rekisterinpitäjä asetetussa määräajas- 23083: Rekisterinpitäjät ovat velvollisia antamaan tie- sa ilmoittaa kirjallisesti tai suullisesti tietosuoja- 23084: tosuojavaltuutetulle henkilörekistereitä koskevia valtuutetun toimistoon vastustavansa määräyksen 23085: selvityksiä siten kuin asetuksella tarkemmin sää- antamista. Edellä tarkoitetun määräajan tulee 23086: detään. olla vähintään kahdeksan päivää määräyksen tie- 23087: doksi saamisesta. 23088: 32 § Jos joku kerää ja tallettaa tietoja henkilörekis- 23089: Tietosuojaviranomaisen tarkastusoikeus teriin, käyttää henkilörekisteriä tai luovuttaa siitä 23090: henkilötietoja tai ryhtyy muuhun toimenpitee- 23091: Tietosuojavaltuutetulla on oikeus tarkastaa seen vastoin tämän lain tai sen nojalla annettuja 23092: henkilörekistereitä ja käyttää tarkastuksessa tieto- säännöksiä tai määräyksiä taikka laiminlyö sanot- 23093: suojalautakunnan hyväksymiä asiantuntijoita. tujen säännösten ja määräysten mukaisen velvol- 23094: Tarkastuksen toimittamista varten tietosuoja- lisuutensa taikka jos tietosuojavaltuutetun anta- 23095: valtuutetulla ja asiantuntijalla on oikeus päästä ma määräys on rauennut 1 momentissa tarkoite- 23096: sellaisiin rekisterinpitäjän tai hänen toimeksian- tussa tapauksessa, tietosuojalautakunta voi tieto- 23097: nostaan toimivan hallussa oleviin huoneistoihin, suojavaltuutetun hakemuksesta velvoittaa asian- 23098: joissa henkilötietoja käsitellään tai henkilörekiste- omaisen määräajassa oikaisemaan sen, mitä oi- 23099: reitä pidetään, sekä saada käytettävikseen tarkas- keudettomasti on tehty tai laiminlyöty. Rekiste- 23100: tuksen toimittamisessa tarvittavat tiedot ja lait- röity voi saattaa hakemuksella tietosuojalauta- 23101: teet. kunnan käsiteltäväksi tarkastusoikeuden toteutta- 23102: Tarkastus on toimitettava niin, että siitä ei mista tai virheen oikaisua koskevan asian, jos 23103: aiheudu rekisterinpitäjälle tarpeettomasti haittaa tietosuojavaltuutettu on päättänyt olla antamatta 23104: ja kustannuksia. rekisterinpitäjälle määräystä taikka on kieltäyty- 23105: nyt saattamasta asiaa tietosuojalautakunnan käsi- 23106: 33 § teltäväksi. 23107: Yleiset ohjeet Tietosuojalautakunta voi kieltää lainvastaisen 23108: henkilötietojen keräämisen, tallettamisen, käytön 23109: Tietosuojavaltuutettu voi antaa tarkempia oh- ja luovuttamisen. Jos lainvastaiset toimet tai 23110: jeita siitä, milloin henkilötietoja voidaan 19 §:n laiminlyönnit huomattavasti vaarantavat rekiste- 23111: Henkilörekisterilainsäädäntö 9 23112: 23113: röidyn yksityisyyden suojaa tai hänen etujaan tai 39 § 23114: oikeuksiaan taikka vaarantavat valtion turvalli- Päätöksen noudattaminen 23115: suutta, tietosuojalautakunta voi määrätä rekiste- 23116: ritoiminnan lopetettavaksi, jollei rekisteristä ole Tietosuojalautakunnan 35 ja 36 §:n nojalla 23117: laissa säädetty. tekemässä päätöksessä voidaan määrätä, että pää- 23118: töstä on noudatettava muutoksenhausta huoli- 23119: 36 § matta, jollei valitusviranomainen toisin määrää. 23120: Uhkasakko 23121: Tietosuojavaltuutettu voi asettaa 31 §:n mu- 8 luku 23122: kaisen tietojenantovelvollisuuden ja 35 §:n nojal- 23123: Erinäisiä säännöksiä 23124: la antamansa määräyksen tehosteeksi uhkasakon. 23125: Tietosuojalautakunta voi asettaa velvoittamis- tai 40 § 23126: kieltopäätöksen tehosteeksi uhkasakon. Uhkasa- 23127: Tietosuoja postilähetyksissä 23128: kon määrää maksettavaksi tietosuojalautakunta. 23129: Rekisterinpitäjä ei postilähetyksissä saa näky- 23130: 37 § 23131: västi käyttää henkilön henkilötunnusta taikka 23132: Poikkeusluvat vastaanottajan henkilökohtaisia oloja koskevia tai 23133: 24 §:n 2 momentissa tarkoitettuja tietoja. 23134: Tietosuojalautakunta voi antaa 5, 7, 19 ja 23135: 20 § :ssä taikka yleisten asiakirjain julkisuudesta 23136: 41 § 23137: annetun lain 18 a §:ssä tarkoitetun luvan taikka 23138: luvan poiketa tämän lain tai sen nojalla annetun Vaitiolovelvollisuus 23139: asetuksen säännöksistä, jos tähän on painava syy 23140: ja rekisteröidyn yksityisyyden sekä hänen etujensa Joka henkilötietoja kerättäessä, talletettaessa, 23141: ja oikeuksiensa ja valtion turvallisuuden vaaran- käytettäessä tai luovutettaessa on saanut uetaa 23142: tuminen voidaan estää. jotakin toisen henkilökohtaisista oloista tai talou- 23143: Lupa voidaan antaa määräajaksi tai toistaiseksi dellisesta asemasta, ei saa tämän lain vastaisesti 23144: ja siihen on liitettävä rekisteröidyn yksityisyyden sivulliselle ilmaista näin saamiaan tietoja. 23145: suojan sekä hänen etujensa ja oikeuksiensa sa- 23146: moin kuin valtion turvallisuuden suojaamiseksi 23147: tarpeelliset määräykset. 42 § 23148: Tietosuojalautakunta voi tietosuojavaltuutetun Vahingonkorvausvelvollisuus 23149: tai luvan saajan hakemuksesta muuttaa tai täy- 23150: dentää 2 momentissa tarkoitettuja määräyksiä, Rekisterinpitäjä on velvollinen korvaamaan sen 23151: jos se muuttuneiden olosuhteiden vuoksi on taloudellisen vahingon, joka rekisteröidylle on 23152: tarpeen. Lupa voidaan peruuttaa, milloin syytä aiheutunut virheellisen tiedon käytöstä tai luovu- 23153: siihen harkitaan olevan. tuksesta taikka siitä, että tiedon käyttö tai luovu- 23154: tus on ollut lainvastaista. Korvaus on tällöin 23155: suoritettava myös kärsimyksistä, jollei niitä ole 23156: 7 luku pidettävä vähäisinä. Muutoin vahingonkorvaus- 23157: velvollisuudesta on voimassa, mitä vahingonkor- 23158: Muutoksenhaku vauslain (412/74) 2 luvun 2 ja 3 §:ssä, 3 luvun 4 23159: 38 § ja 6 §:ssä sekä 4, 6 ja 7 luvussa säädetään. 23160: Valitusoikeus 43 § 23161: Tietosuojalautakunnan 22 tai 35-37 §:n no- Henkzlörekisteririkos 23162: jalla tekemään päätökseen haetaan muutosta va- 23163: littamalla korkeimpaan hallinto-oikeuteen nou- Joka tämän lain tai sen nojalla annettujen 23164: dattaen, mitä muutoksenhausta hallintoasioissa säännösten tai määräysten vastaisesti 23165: annetussa laissa (154/50) on säädetty. Tietosuoja- 1) tallettaa henkilörekisteriin arkaluonteisia 23166: valtuutettu voi hakea muutosta tietosuojalauta- tietoja; 23167: kunnan 22 tai 37 §:n nojalla tekemään päätök- 2) antamalla rekisteröidylle väärän tai harhaan- 23168: seen. johtavan tiedon estää tai yrittää estää rekisteröi- 23169: 23170: 2 270198T 23171: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 49 23172: 23173: tyä käyttämästä hänelle kuuluvaa henkilörekiste- 46 § 23174: rin tarkastusoikeutta; Henkzlörekistena koskevan 23175: 3) käyttää henkilörekisteriä tai sen tietoja salassapitovelvollisuuden rikkominen 23176: muuhun kuin lain mukaisesti määriteltyihin 23177: käyttötarkoituksiin; Joka 41 §: o vastaisesti ilmaisee sivulliselle heo- 23178: 4) luovuttaa henkilörekisteristä henkilötietoja; kilörekisteriin talletettuja tai sitä varten kerättyjä 23179: taikka heokilötietoja, on tuomittava henkzlörekistena 23180: 5) yhdistää henkilörekistereitä koskevan salassapitovelvollisuuden rikkomisesta 23181: ja siten loukkaa rekisteröidyn yksityisyyden sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuu- 23182: suojaa taikka aiheuttaa hänelle muuta vahinkoa kaudeksi. 23183: tai olennaista haittaa, on tuomittava henkzlöre- 23184: kisteririkoksesta sakkoon tai vankeuteen enin- 47 § 23185: tään yhdeksi vuodeksi. 23186: Tietosuojavaltuutetun kuuleminen 23187: 44 § Virallisen syyttäjän on ennen 43-46 §:ssä tar- 23188: Henkzlörekisteririkkomus koitettua tekoa koskevan syytteen nostamista 23189: kuultava tietosuojavaltuutettua. Tuomioistuimen 23190: Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu- on tällaista asiaa käsitellessään varattava tietosuo- 23191: desta tämän lain tai sen nojalla annettujen sään- javaltuutetulle tilaisuus tulla kuulluksi. 23192: nösten tai määräysten vastaisesti 23193: 1) laimiolyö tietolähteen tai tietojen luovutta- 48 § 23194: mista koskevan kirjaamisvelvollisuudeo; 23195: 2) laiminlyö noudattaa, mitä heokilörekisterio Asetuksenantovaltuus 23196: käyttötarkoituksen määrittelystä, rekisteriselos- 23197: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 23198: teen laatimisesta ja nähtävillä pitämisestä, tieto- 23199: panosta annetaan asetuksella. 23200: jen ilmoittamisesta rekisteröidylle, henkilörekis- 23201: terissä havaitun virheen oikaisusta tai tietojen 23202: ilmoittamisesta tietosuoja-asiamiehelle on säädet- 23203: 9 luku 23204: ty; 23205: 3) antaa tietosuojaviranomaiselle henkilörekis- Voimaaotulo- ja siirtymäsäännökset 23206: teriä koskevassa asiassa väärän tai harhaanjohta- 23207: van tiedon; taikka 49 § 23208: 4) rikkoo heokilörekisterio suojaamisesta ja Voimaantulo 23209: hävittämisestä annettuja määräyksiä 23210: ja siten vaarantaa rekisteröidyn yksityisyyden Tämä laki tulee v01maan päivänä 23211: suojaa tai hänen oikeuksiaan, on tuomittava, kuuta 19 23212: jollei rikkomuksesta ole muualla laissa säädetty Ennen tämän lain voimaantuloa annetussa ase- 23213: aokarampaa rangaistusta, henkzlörekisteririkko- tuksessa olevia säännöksiä henkilötietojen kerää- 23214: muksesta sakkoon. misestä, tallettamisesta, käytöstä ja luovuttami- 23215: Henkilörekisteririkkomuksesta on tuomittava sesta noudatetaan kuitenkin tämän lain vastaa- 23216: myös se, joka törkeästä huolimattomuudesta syyl- vien säännösten sijasta. 23217: listyy 43 §:ssä tarkoitettuun tekoon. Tämän lain 42 §:o säännöksiä on sovellettava 23218: sellaisiin vahiokoihio, jotka ovat sattuneet lain 23219: 45 § voimaantulon jälkeen. 23220: Henkzlörekisteriin tunkeutuminen 23221: 50 § 23222: Joka käyttämällä hänelle kuulumatoota käyttä- Siirtymäsäännökset 23223: jätunnusta tai muulla petollisella toimella läpäi- 23224: see tunnistuskontrollin tai vastaavan turvajärjes- Heokilörekisteri, joka on otettu käyttöön en- 23225: telyn ja siten oikeudettomasti tunkeutuu auto- neo tämän lain voimaantuloa, on saatettava tä- 23226: maattisen tietojenkäsittelyn avulla ylläpidettyyn män lain mukaiseen kuntoon vuoden kuluessa 23227: heokilörekisteriio, on tuomittava henkilörekiste- lain voimaantulosta, jollei jäljempänä ole toisin 23228: ni'n tunkeutumisesta sakkooo tai vankeuteen säädetty. Jos tällaisen henkilörekisterio pitämi- 23229: enintään kuudeksi kuukaudeksi. nen edellyttää tämän lain mukaista lupaa, lupa- 23230: Henkilörekisterilainsäädäntö 11 23231: 23232: 23233: hakemus on tehtävä kuuden kuukauden kuluessa den vuoden kuluessa lain voimaantulosta. Jos 23234: lain voimaantulosta. luottotietotoimintaa varten aikaisemmin manu- 23235: Lain 30 §:n 1 momentin 3 kohdassa ja 2 aalisesti ylläpidetty henkilörekisteri järjestetään 23236: momentissa tarkoitettu ilmoitus on tehtävä kuu- automaattisen tietojenkäsittelyn avulla ylläpidet- 23237: den kuukauden kuluessa lain voimaantulosta ja täväksi, saadaan ilmoitus tehdä yksinomaan auto- 23238: lain 30 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoitet- maattisen tietojenkäsittelyn avulla ylläpidettyyn 23239: tu ilmoitus vuoden kuluessa lain voimaantulosta. rekisteriin otetuista henkilötiedoista, jollei aikai- 23240: Luottotietotoimintaa harjoittavan rekisterinpi- semman rekisterin perusteella luovuteta henkilö- 23241: täjän on tehtävä 13 §:n 1 momentissa tarkoitettu luottotietoja. 23242: ilmoitus rekisterissä olevista henkilötiedoista kah- 23243: 23244: 23245: 23246: 23247: Laki 23248: yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain muuttamisesta 23249: 23250: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23251: muutetaan yleisten asiakirjain julkisuudesta 9 päivänä helmikuuta 1951 annetun lain (83/51) 8 §:n 23252: 1 momentti, 9 §:n 2 momentti, 3 luvun otsikko ja 21 §:n 1 momentti sekä 23253: lisätään 2 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, 23254: 3 §:ään uusi 2 momentti, 7 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 23255: momentiksi, sekä lakiin uusi 7 a ja 18 a § seuraavasti: 23256: 23257: 2 § 7a § 23258: Viranomainen ei saa vaatia selvitystä tietoa 23259: Mitä tässä laissa säädetään yleisestä asiakirjasta, pyytävän henkilöllisyydestä eikä siitä, mihin tar- 23260: koskee myös viranomaisen laatimaa ja antamaa koitukseen tietoa pyydetään, ellei tämä ole tar- 23261: sekä sille lähetettyä tai annettua lävistämällä, peen viranomaisen harkintavallan kannalta tai 23262: magnetoimalla tai muulla näihin verrattavalla sen selvittämiseksi, onko tiedon antaminen lain- 23263: tavalla aikaansaatua tallennetta, joka on tarkoi- mukaista. 23264: tettu luettavaksi, kuunneltavaksi tai muutoin 23265: ymmärrettäväksi teknisin apuvälinein ja joka on 8 § 23266: viranomaisen hallussa (tekninen tai/enne). Jos asianomainen virkamies kieltäytyy antamas- 23267: ta tietoa asiakirjasta siten kuin tässä laissa on 23268: säädetty, on tiedon pyytäjällä oikeus saada asia 23269: viranomaisen ratkaistavaksi. Viranomaisen ratkai- 23270: 3 § 23271: susta on oikeus valittaa siinä järjestyksessä, jossa 23272: Tekninen talienne tulee julkiseksi siten kuin kyseisen viranomaisen päätökseen yleensä hae- 23273: sitä vastaavasta asiakirjasta on säädetty. Teknisen taan muutosta. Jos sellaista muutoksenhakume- 23274: tallenteen katsotaan olevan valmis aikaisintaan nettelyä ei ole, tehdään valitus sille viranomai- 23275: silloin, kun tekninen talienne on teknisin apuvä- selle, jonka alainen päätöksen tehnyt viranomai- 23276: linein viranomaisen käytettävissä. nen on, ja jos sitä ei ole, valtion viranomaisen 23277: ratkaisusta korkeimmalle hallinto-oikeudelle ja 23278: 7 § muun viranomaisen ratkaisusta lääninoikeudelle. 23279: Valituksen johdosta annettuun ratkaisuunkin saa 23280: Tieto teknisestä tallenteesta annetaan siten, hakea muutosta tavallista muutoksenhakutietä. 23281: että viranomainen antaa tallenteen lukemista, 23282: kuuntelemista tai muuta ymmärtämistä varten 2 luku 23283: käytettäväksi asianmukaiset laitteet tai tallenteen Salassa pidettävät asiakirjat 23284: tiedot kirjallisesti. Viranomaisen luvalla tiedot 23285: voidaan antaa myös tallenteen jäljennöksenä tai 9 § 23286: teknisen käyttöyhteyden välityksellä. 23287: Asetuksella voidaan asia tai asiakirja säätää 23288: 12 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 49 23289: 23290: salassa pidettäväksi, mikäli valtion turvallisuus tai Tietosuojalautakunnan 1 momentissa tarkoite- 23291: suhteet ulkovaltoihin, maanpuolustuksen etu, tun luvan myöntämisestä säädetään henkilörekis- 23292: rikosten ehkäiseminen tai syytteeseen saattami- terilain 37 §: ssä. 23293: nen, valtion tai itsehallintoyhdyskunnan tai yksi- Edellä 1 momentissa tarkoitetun henkilörekis- 23294: tyisen liiketoimen tai oikeudenkäynnin tai tieto- terin pitäjän on huolehdittava siitä, että rekiste- 23295: suojan varmistaminen taikka yksityisen tärkeä ristä on saatavissa sellaiset tiedot, joista henkilön 23296: henkilökohtainen etu sielunhoidon, terveyden- ja tunnistetiedot on poistettu, jollei tätä ole pidet- 23297: sairaanhoidon, huoltotoimen, vankeinhoidon, tävä ilmeisen tarpeettomana. 23298: verotuksen tai julkisen tarkastustoiminnan alalla 23299: vaatii. 21 § 23300: Muut kuin 2 momentissa mainitut yleiset asia- 23301: kirjat, jotka ovat salassa pidettäviä, tulevat, mi- 23302: käli niistä ei ole toisin säädetty tai määrätty, 23303: 3 luku julkisiksi 25 vuoden kuluttua asiakirjan päivä- 23304: Oikeus yksityistä koskevaan asiakirjaan määrästä tai, jos asiakirjassa ei ole päivämäärää, 23305: 25 vuoden kuluttua asiakirjan valmistumisesta. 23306: 18 a § Viranomaiselle tullut yksityinen asiakirja tulee 23307: Teknisestä tallenteesta, joka muodostaa henki- kuitenkin julkiseksi mainitun ajan kuluttua siitä 23308: lörekisterilaissa ( 1 ) tarkoitetun henkilöre- päivästä, josta se on ollut viranomaisen hallussa. 23309: kisterin, saa luovuttaa henkilötietoja mainitussa Luetteloon, rekisteriin ja vastaavaan asiakirjaan 23310: laissa tarkoitettuna massaluovutuksena tai arka- jatkuvasti tehdyt merkinnät tulevat julkisiksi sa- 23311: luonteisena otantana vain: man ajan kuluttua merkinnän tekemisestä asia- 23312: 1) jos rekisteröity on antanut siihen suostu- kirjaan. 23313: muksensa tai tietosuojalautakunta luvan; 23314: 2) jos tietojen tällainen luovuttaminen tapah- 23315: tuu muun lain tai asetuksen mukaisesti; ei kui- Tämä laki tulee voimaan päivänä 23316: tenkaan henkilörekisterilain 19 §:ssä säädetyillä kuuta 19 23317: perusteilla; tai Henkilörekisteri, jota tarkoitetaan 18 a §:ssä ja 23318: 3) jos tietojen luovuttaminen tapahtuu tieteel- joka on otettu käyttöön ennen tämän lain voi- 23319: listä tutkimusta tai tilastointia varten ja luovutus maantuloa, on saatettava tämän lain mukaiseen 23320: täyttää henkilörekisterilain 19 §:n 1 momentin 3 kuntoon viimeistään vuoden kuluttua tämän lain 23321: kohdan vaatimukset. voimaantulosta. 23322: 23323: 23324: 23325: 23326: Laki 23327: hallintomenettelylain 20 §:n muuttamisesta 23328: 23329: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuuta 1982 annetun hallintomenettely- 23330: lain (598/82) 20 § näin kuuluvaksi: 23331: 23332: 20 § ( ) tarkoitetusta henkilörekisteristä saatu tie- 23333: Eräiden tietojen merkitseminen asiakirjaan to, joka saattaa vaikuttaa asian ratkaisuun, on 23334: merkittävä asiakirjaan. 23335: Suullisesti esitetty vaatimus sekä sellainen 23336: suullinen selvitys ja katselmuksessa tehty havain- Tämä laki tulee vo1maan päivänä 23337: to samoin kuin sellainen henkilörekisterilaissa kuuta 19 . 23338: Henkilörekisterilainsäädäntö 13 23339: 23340: 23341: 23342: 23343: Laki 23344: tietosuojalautakunnasta ja tietosuojavaltuutetusta 23345: 23346: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 23347: 23348: 1 § . . Tietosuojavaltuutettu 23349: Henkilörekisterilaissa ( 1 ) tarkoitettuJen 23350: 6 § 23351: asioiden käsittelemistä varten on oikeusministe- Tietosuojavaltuutetun tulee olla oikeustieteen 23352: riön yhteydessä ti~tosuojalau~akunt~ ja tietosuo- kandidaatin tutkinnon suorittanut ja hyvin pe- 23353: javaltuutetun soprmuspalkkamen vuka. 23354: rehtynyt tietosuoja-asioihin. Tietosuojavaltuute- 23355: tun nimittää tasavallan presidentti valtioneuvos- 23356: ton esityksestä virkaa haettavaksi juli~tamatta 23357: Tietosuojalautakunta määräajaksi, enintään viideksi vuodeksi kerral- 23358: laan. 23359: 2 § 23360: Tietosuojavaltuutetuksi r:imitettr :'apau~u~ 23361: Tietosuojalautakunnassa on sivutoiminen pu- hoitamasta muuta valtion v1rkaa ta1 tomta s1ks1 23362: heenjohtaja ja varapuheenjohtaja sekä viisi muu- ajaksi, jonka hän toimii tietosuojavaltuutettuna. 23363: ta sivutoimista jäsentä, jotka valtioneuvosto mää- 23364: rää kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Kullekin heistä 23365: 7 § 23366: on lisäksi määrättävä henkilökohtainen varajäsen. Tietosuojavaltuutetun tehtävänä on ratkaista 23367: Tietosuojalautakunnan jäsenten ja varajäsenten ne asiat, jotka henkilörekisterilain mukaan kuu- 23368: tulee olla rekisteritoimintaa tuntevia. Sen lisäksi 23369: luvat hänen päätettävikseen, sekä seurata, valvoa 23370: lautakunnan puheenjohtajalta ja varapuheenjoh- 23371: ja ohjata henkilötietojen keräämistä ja t~llet.ta 23372: tajalta ja yhdeltä jäseneltä ja tät?än ~arajäse~eltä mista henkilörekistereihin, henkilörek1stenen 23373: vaaditaan oikeustieteen kandrdaatm tutkmto käyttöä ja suojaamista sekä rekisterissä olevien 23374: sekä kahdelta jäseneltä ja heidän varajäseniltään tietojen luovutusta. 23375: hyvää tietotekniikan asiantuntemus!~. . . 23376: Tietosuojalautakunnalla on päätormmen sih- 23377: 8 § 23378: teeri ja tarpeellinen määrä sivutoimisi~ sihteerei- Tietosuojavaltuutetulla on toimisto, jossa voi 23379: tä. Päätoimisen sihteerin määrää valuaneuvosto olla tulo- ja menoarvion rajoissa tarpeellinen 23380: ja sivutoimiset sihteerit oikeusministeriö. määrä esittelijöinä toimivia virkamiehiä ja muu~a 23381: henkilökuntaa. Tietosuojavaltuutettua avustaa Ja 23382: 3 § hänen sijaisenaan on toimistopäällikkö, joka voi 23383: Tietosuojalautakunnan tehtävänä on ratkaista tietosuojavaltuutetun määräyksestä käyttää tä- 23384: asiat, jotka henkilörekisterilain mukaan ku_uluv~t män puhevaltaa. 23385: sen päätettäviksi, sekä käsitellä henkilörekisterei- 23386: Tietosuojavaltuutetun toimiston esittelijänä 23387: hin liittyviä, lain soveltamisalan kannalta periaat- toimivan virkamiehen nimittää tietosuojavaltuu- 23388: teellisesti tärkeitä kysymyksiä. tetun esityksestä valtioneuvosto tai oikeusminis- 23389: teriö sen mukaan kuin asetuksella säädetään. 23390: 4 § 23391: Tietosuojalautakunnan puheenjohtaja ja muut 23392: jäsenet toimivat virkamiehen vastuull~. En"näisiä säännöksiä 23393: Tietosuojalautakunta on päätösvaltamen, kun 23394: puheenjohtajan tai varapuheenjohtajan lisäksi 9 § 23395: läsnä on vähintään kolme muuta jäsentä. Poliisi on velvollinen tarvittaessa antamaan 23396: tietosuojavaltuutetulle virka-apua hänelle kuulu- 23397: 5 § vien tehtävien suorittamiseksi. 23398: Tietosuojalautakunnalla on oikeus kuulla 23399: asiantuntijoita sekä pyytää näiltä lausuntoja. La~ 10 § 23400: sunnosta suoritetaan korvausta sen mukaan kUin Tietosuojalautakunnan jäsen tai sihteeri, tieto- 23401: asetuksella tarkemmin säädetään. suojavaltuutettu taikka hänen palveluksessaan 23402: 14 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 49 23403: 23404: oleva ei saa sivulliselle luvattomasti ilmaista eikä suuden rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen 23405: käyttää yksityiseksi hyödykseen, mitä hän siinä enintään yhdeksi vuodeksi. 23406: tehtävässään on saanut tietää toisen henkilökoh- 23407: taisista oloista, taloudellisesta asemasta taikka 11 § 23408: liike- tai ammattisalaisuudesta tai rekisterien tek- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 23409: nisestä suojauksesta. Sama koskee 5 §:ssä ja hen- panosta annetaan asetuksella. 23410: kilörekisterilain 32 §:ssä tarkoitettua asiantunti- 23411: jaa. Mitä edellä on säädetty, ei estä rekisterien 12 § 23412: teknistä suojausta koskevien tietojen antamista Tämä laki tulee v01maan päivänä 23413: rikoksen selvittämistä ja syytteeseenpanoa varten. kuuta 19 23414: Joka vastoin 1 momentin säännöksiä ilmaisee Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä tarvit- 23415: tai käyttää siinä tarkoitettuja tietoja, on tuomit- taviin toimenpiteisiin sen täytäntöönpanemisek- 23416: tava tietosuojaviranomaisen salassapitovelvolli- Sl. 23417: 23418: 23419: 23420: 23421: Laki 23422: leimaverolain 10 §:n muuttamisesta 23423: 23424: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain 10 23425: §:ään, sellaisena kuin se on 9 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa (916/83), teknisen laitteen 23426: hyväksymistä koskevan nimikkeen jälkeen uusi tietosuojalautakunnan påatöstä koskeva nimike 23427: seuraavasti: 23428: 23429: 10 § on antanut henkilörekisterilain ( ) 22 tai 23430: Seuraavat toimituskirjat tai viranomaiselle esi- 37 §:n mukaisen luvan, lautakunnan harkinnan 23431: tettyyn asiakirjaan merkityt lupatodistukset, mi- mukaan, vähintään 150 ja enintään 3 000 mark- 23432: käli ne eivät ole leimaverosta vapaat, on 6 ja 8 kaa. 23433: § :ssä säädetyn leiman sijasta varustettava leimalla 23434: seuraavin määrin: 23435: Tämä laki tulee voimaan päivänä 23436: Tietosuojalautakunnan päätös, jolla lautakunta kuuta 19 23437: 23438: 23439: 23440: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1987 23441: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 50 23442: 23443: 23444: 23445: 23446: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen lisäyksistä ja 23447: muutoksista vuoden 1986 tulo- ja menoarvioon 23448: 23449: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 23450: 50 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1986 tulo- ja markalla. 23451: menoarvioon. Valtiovarainvaliokunta on antanut 23452: asiasta mietintönsä n:o 32. 23453: Eduskunta on hyväksynyt hallituksen esityksen 26.97 Avustukset kunnille ja eräille järjestöille 23454: seuraavin muutoksin ja huomautuksin: 23455: 26.97.30. Kuntien yleiset rahoitusavustukset. 23456: Eduskunta kiinnittää huomiota siihen, että mo- 23457: 11.04. Liikevaihdon perusteella kannettavat mentti on otsikkonsa mukaisesti tarkoitettu kun- 23458: verot ja maksut nille verotulojen täydennyksenä ja harkinnanva- 23459: raisena rahoitusavustuksena myönnettäviin ylei- 23460: 01. Liikevaihtovero. Energiaverouudistuksen siin rahoitusavustuksiin. Määrärahat, jotka on 23461: voimaantulo on lykkääntynyt kuukaudella suun- osoitettu avustuksina nimettyihin kohteisiin, olisi 23462: niteltua myöhäisempään ajankohtaan eli elokuun selvyyden vuoksi sijoitettava omalle momentil- 23463: alkuun. Tämän vuoksi ja uusien tarkistettujen leen. 23464: tuottoarvioiden johdosta eduskunta on vähentä- 23465: nyt momentilta 210 000 000 markkaa. 23466: Momentin loppusumma vähenee 210 000 000 28.07 Eläkkeet 23467: markalla. 23468: 28.07.06. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärära- 23469: ha). 23470: 11. 08. Valmisteverot 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset 23471: eläkkeet. Valtion ylimääräisten taiteilijaeläkkei- 23472: 07. Polttoainevero. Momentin 11.04.01 koh- den lukumäärän (65) ja sanomalehtimieseläkkei- 23473: dalla lausumista syistä eduskunta on lisännyt den lukumäärän (25) pysyttämiseksi ennallaan 23474: momentille 160 000 000 markkaa. vuoden 1984 tasolla momentille on merkitty 23475: Momentin loppusumma lisääntyy 160 000 000 lisäystä 420 000 markkaa. 23476: markalla. Momentin loppusumma lisääntyy 420 000 23477: 10. Sähkövero. Momentin 11.04.01 kohdalla markalla. 23478: lausumista syistä eduskunta on lisännyt momen- 23479: tille 80 000 000 markkaa. 23480: Momentin loppusumma lisääntyy 80 000 000 29.51. Lastentarhaopettajaopistot 23481: markalla. 23482: 29.51.01. Palkkaukset (arviomääräraha). Saa- 23483: mansa selvityksen perusteella eduskunta on 23484: 26.80. Pelastushallinto muuttanut momentin lisäperusteluja siten, että 23485: työsuhdepalkkoihin merkitään lisäystä 50 000 23486: 26.80.30. Valtionosuus aluehälytyskeskusten markkaa kahden siivoojan palkkaamiseksi 23487: perustamiskustannuksiin. Momentilta ehdote- 1.8.1986 lukien Helsingin lastentarhanopettaja- 23488: taan vähennettäväksi 3 000 000 markkaa arvioi- opistoon. 23489: tua pienemmän määrärahan tarpeen johdosta. - Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 23490: Eduskunta on muuttanut momentin perusteluja dosta muutu. 23491: siten, että hallituksen esityksestä poiketen mo- 23492: mentilta vähennetään 2 500 000 markkaa. Lisäksi 23493: eduskunta on täydentänyt momentin perusteluja 29.67. Yksityiset ammatilliset oppilaitokset 23494: siten, että momentin määrärahaa saadaan käyttää 23495: säteilynmittauskaluston täydentämiseen ja uusi- Eduskunnan saaman selvityksen mukaan nel- 23496: miseen. jään kodinhoitajakoulutusta antavaan kansan- 23497: 260653T 23498: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 50 23499: 23500: opistoon on tarkoitus muodostaa ammattikasva- kunta on lisännyt momentille ehdotettua määrä- 23501: tushallituksen ohjauksen ja valvonnan alaiset so- rahaa 700 000 markalla. Lisäksi eduskunta edel- 23502: siaalialan oppilaitokset, joiden rahoitus määräy- lyttää, että elokuvataiteen tukemiseen osoitetta- 23503: tyy ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta an- vaa määrärahaa ei enää vastaisuudessa kytketä 23504: netun lain (494/83, muut. 142/84, 624/85) elokuvaveron tuottoon. 23505: mukaisesti. Momentin loppusumma lisääntyy 700 000 23506: 50. Valtionavustus käyttökustannuksiin (arvio- markalla. 23507: määräraha). Saamansa selvityksen perusteella 23508: eduskunta on täydentänyt momentin perusteluja 23509: siten, että sosiaalialan oppilaitoksiin voidaan pe- 30.96. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 23510: rustaa kahdeksan uutta valtionavustukseen oi- 23511: keuttavaa vararehtorin tai opettajan tointa luvun 30.96. 78. Kaunispään kunnallistekniikan pe- 23512: perusteluissa mainitun kodinhoitajakoulutuksen ruskorjaus. Momentille ehdotetaan myönnettä- 23513: järjestelyn toteuttamiseksi 1.8.1986 lukien. väksi 1 000 000 markkaa Inarin kunnan Kaunis- 23514: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä pään rakennuskaava-alueen kunnallistekniikan 23515: 1 355 000 markkaa seuraavasti: saattamiseksi 1970-luvulla solmittujen sopimus- 23516: a) Ammatillisten oppilaitosten rehtorien ja ten edellyttämään kuntoon, jotta koko alueen 23517: opettajien palkkausmenoihin tarkoitettua val- kunna~l.istekniikan rakentaminen ja ylläpito voi- 23518: tionavustusta varten lisäystä 480 000 mk. daan surtää Inarin kunnan vastuulle. Hyväksyes- 23519: b) Oppilaiden koulukuljetuksiin tarkoitettuun sään esityksen eduskunta toteaa, että Saariselän 23520: valtionavustukseen lisäystä 100 000 mk. suuren ja yhä kasvavan asukasvastikeluvun ja 23521: c) Oppilasasuntoloista aiheutuviin valtionavus- krlmän ilmaston vuoksi ei a~ueen nykyinen puh- 23522: tuksiin lisäystä 100 000 mk. dtstusmenetelmä tule vastatsuudessakaan toimi- 23523: d) Vuokrista ja vuokra-arvoista aiheutuvaan maan tyydyttävällä tavalla. Arvokkaan Ivalojoen 23524: valtionavustukseen lisäystä 100 000 mk. - Inarijärven vesistön suojelemiseksi olisi edus- 23525: e) Muiden menojen valtionavustuksiin lisäystä kunnan käsityksen mukaan otettava Saariselällä 23526: 575 000 mk. käyttöön tehokkaampi jäteveden puhdistusmene- 23527: Kodinhoitajakoulutuksen uudelleenjärjestelyn telmä. 23528: johdosta momentilta 29.57.50 säästyy 1 155 000 23529: mk. 23530: Määrärahan käyttötarkoitus ei edellä mainitun " 31.24 Tiet 23531: järjestelyn johdosta muutu. 31.24. 77. Yleisten teiden tekeminen (siirto- 23532: Momentin loppusumma lisääntyy 1 355 000 määräraha). Eduskunta on todennut, että yleis- 23533: markalla. ten teiden tutkimukseen ja suunnitteluun osoi- 23534: tettujen määrärahojen niukkuus vaarantaa edus- 23535: kunnan hallituksen vuosien 1985 ja 1986 tulo- ja 23536: 29.76. Ammattikasvatuksen muut menot menoarvioesityksiin antamissa vastauksissa edel- 23537: 29.76.21. Ammatillisen koulutuksen väliaikai- lyttämän tiepolitiikan toteuttamisen. Eduskunta 23538: nen laajentaminen. Eduskunta edellyttää, että edellyttää, että hallitus kiinnittää asiaan vakavaa 23539: koulutustarpeen tyydyttämiseksi väliaikaisen am- huomiota ja osoittaa yleisten teiden tutkimuk- 23540: matillisen koulutuksen jatkuvuus on turvattava seen ja suunnitteluun nykyistä huomattavasti 23541: kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa olevan suuremmat määrärahat. 23542: aloituspaikkatavoitteen mukaisesti. Lisäksi am- 23543: mattikasvatushallituksen on ryhdyttävä toimenpi- 23544: ~eisiin .vaki?-a~sen ammatillisen koulutuksen jär- 32.10 Merenkulkulaitos 23545: Jestämiseksi s1ten, että koulutuslinjat ja aloitus- 23546: paikkojen määrä vastaavat koulutustarvetta. Väli- 32.10.71. Alusten ja muiden kulkuvälineiden 23547: aikaisella koulutuksella täydennetään vakinaista hankkiminen (siirtomääräraha) 23548: koulutusta, jonka aloituspaikat on ensin käytettä- 1. Uudisrakennukset. Hallituksen esityksessä 23549: vä tehokkaasti hyväksi. alamomentille ehdotetaan 3 000 000 markkaa 23550: työlli.syyden tukemis~ksi uuden yhteysaluksen ti- 23551: laamista varten Paraisten reittialueelle. - Edus- 23552: 29.90 Taiteen tukeminen kunta on lisännyt tähän tarkoitukseen alamo- 23553: mentille ehdotettua määrärahaa 900 000 markal- 23554: 29.90.57. Elokuvataiteen tukeminen. Edus- la. 23555: Lisäbudjetti 3 23556: 23557: Lisäksi alamomentin perusteluissa ehdotetaan, 34.06. Työvoima-asiain piiri- ja 23558: että merenkulkuhallitus oikeutettaisiin hankki- paikallishallinto 23559: maan Kone-Jyrä Oy:ltä neljä Irakiin tarkoitettua 23560: venettä 500 000 markan kappalehinnalla ja suo- 34.06.01. Palkkaukset (arviomääräraha). Val- 23561: rittamaan kutakin hankittavaa venettä kohden tioneuvosto on tehnyt periaatepäätöksen valtio- 23562: 300 000 markan muutostyöt. - Eduskunta on vallan toimenpiteistä paperikone- ja telakkateol- 23563: muuttanut momentin perusteluja siten, että me- lisuuden toimialarationalisoinnin edistämiseksi. 23564: renkulkuhallitus oikeutetaan hankkimaan Kone- Eräänä erityistoimenpiteenä on päätetty tehostaa 23565: Jyrä Oy:ltä kahdeksan Irakiin tarkoitettua venettä työnvälitystoimintaa. Tämä edellyttää väliaikai- 23566: ja teettämään kuhunkin veneeseen edellyttämän- sen henkilöstön paikkaamista ainakin Helsingin 23567: sä korjaus- ja muutostyöt. Veneiden kappalehin- ja Turun työvoimatoimistoihin. Tämän vuoksi 23568: ta korjaus- ja muutostöineen on 800 000 mark- eduskunta on lisännyt momentille yhteensä 23569: kaa. Momentin loppusumma lisääntyy tämän 363 000 markkaa ja täydentänyt momentin pe- 23570: johdosta 3 200 000 markalla. rusteluja siten, että edellä mainittuihin työvoi- 23571: Momentin loppusumma lisääntyy kaikkiaan matoimistoihin perustettavia telakkayksiköitä 23572: 4 100 000 markalla. varten voidaan palkata 1.10.1986 lukien yhteensä 23573: 20 lisähenkilöä. Samalla eduskunta on täydentä- 23574: nyt momentin käyttösuunnitelmaa siten, että 23575: 32.50 Teollisuuden edistäminen siihen lisätään omana kohtana ''Ruuhka-apulais- 23576: ten palkkaukset" ja sille merkitään 338 000 23577: 32.50.49. Eräiden valtionenemmistöisien osa- markkaa, minkä lisäksi sosiaaliturvamaksuihin li- 23578: keyhtiöiden tukeminen (arviomääräraha) sätään 25 000 markkaa. 23579: 2. Ajokki Oy:n valtion takaamien lainojen Momentin loppusumma lisääntyy 363 000 23580: suorittaminen sekä avustus eräiden velkojen mak- markalla. 23581: samiseen. Eduskunta katsoo, että Ajokki Oy 23582: -konsernin mahdollisen myynnin yhteydessä tuli- 23583: si menetellä siten, etteivät konserniin kuuluvat 34.50 Työllisyyden hoito 23584: hyvin menestyneet tuotantoyksiköt kärsi toimi- 23585: alalla mahdollisesti tehtävistä muutoksista. 34. 50.77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaami- 23586: seksi (arviomääräraha). Eduskunta on saamansa 23587: selvityksen perusteella todennut, ettei momentil- 23588: 33.17 Työttömyysturva le tie- ja vesirakennuslaitokselle keskeneräisten 23589: töiden rahoittamiseen sekä myös muihin uusiin 23590: 33. 17. 51. Työttömyysturvalain mukainen pe- pienehköihin kohteisiin ja alkaviin hankkeisiin 23591: rusturva (arviomääräraha). Eduskunta on merkin- varattua määrärahaa voida pitää riittävänä, min- 23592: nyt momentille lisäystä 20 000 000 markkaa, kä vuoksi eduskunta edellyttää hallituksen huo- 23593: mikä aiheutuu siitä, että työttömyysturvaetuuk- lehtivan kaikkien käynnissä olevien ja aloitetta- 23594: sien korottamisesta annetulla asetuksella on tar- viksi suunniteltujen kohteiden rahoituksesta. 23595: kistettu työttömyysturvalain 25 §:ssä tarkoitettuja 23596: työttömyysturvaetuuksia palkkatason muutosta 23597: vastaavasti keskimäärin 7,6 prosentilla 1. 7.1986 35.45. Asuntotoimi 23598: lukien. 23599: Momentin loppusumma lisääntyy 20 000 000 35.45.86. Lainat peruskorjauksiin ja perus- 23600: markalla. parannuksiin. Momentin perustelujen toisessa 23601: kappaleessa lausutaan: ''Myöntämisvaltuuden li- 23602: 33.21. Rintamaveteraanieläkkeet säyksestä osoitetaan 5 000 000 mk uhanalaisten 23603: kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden alueiden pe- 23604: 33.21.52. Rintamasotilaseläkkeet ja asumistuki rusparantamisen nopeuttamiseen ja 35 000 000 23605: (arviomääräraha). Eduskunta toteaa hyväksyneen- mk pääasiassa muita myönnettäviä lainoja var- 23606: sä ehdotuksen laiksi rintamasotilaseläkelain ten.'' - Eduskunta on muuttanut momentin 23607: muuttamisesta hallituksen esityksestä poiketen perustelut tältä osin näin kuuluviksi: ''Myöntä- 23608: siten, että ylimääräinen rintamalisä maksetaan misvaltuuden lisäyksen jakamisesta päätettäessä 23609: aina vähintään 20 markan suuruisena. on erityistä huomiota kiinnitettävä kulttuurihis- 23610: Momentin loppusumma ei edellä olevan joh- toriallisesti tai rakennustaiteellisesti arvokkaiden 23611: dosta muutu. kohteiden perusparantamisen nopeuttamiseen.'' 23612: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 50 23613: 23614: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- tettuihin menoihin 27 438 000 markan lisäyksen 23615: dosta muutu. sekä merkinnyt tuloarvioon tuloja 30 000 000 23616: markkaa lisää. Tulo- ja menoarvio on siten edus- 23617: Hallituksen esityksen mukaan ehdotetaan me- kunnan ehdottamien muutosten ja lisäysten jäl- 23618: noihin yhteensä 1 112 059 100 markan lisäystä ja keen 2 813 617 markkaa ylijäämäinen. 23619: tuloihin yhteensä 1 109 605 017 markan lisäystä. 23620: Ehdotettujen muutosten ja lisäysten jälkeen olisi- Edellä lausuttuun viitaten ja muissa kohdissa 23621: vat valtion kuluvan vuoden budjetoidut tulot hallituksen esityksen perusteluihin yhtyen edus- 23622: 102 540 187 017 markkaa ja menot kunta on päättänyt 23623: 102 539 935 400 markkaa. Lisämenoarviolla 23624: muutettu tulo- ja menoarvion numerotaulukko hyväksyä seuraavat lisäykset ja muutok- 23625: on siten esityksen mukaan 251 617 markkaa set vuoden 1986 tulo- ja menoarvioon: 23626: ylijäämäinen. Eduskunta on tehnyt lisäksi ehdo- 23627: 5 23628: 23629: 23630: 23631: 23632: Muutoksia vuoden 1986 tulo- ja menoarvioon 23633: TULOT 23634: 23635: 23636: Osasto 11 23637: mk 23638: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT ................... . 768 000 000 23639: 23640: 01. Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat verot ...................... . 450 000 000 23641: 01. Tulo- ja varallisuusvero, lisäystä ..................................... . 450 000 000 23642: 23643: 23644: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut ..................... . 760 000 000 23645: 01. Liikevaihtovero, lisäystä ............................................. . 760 000 000 23646: 23647: 23648: 08. Valmisteverot ........................................................... . -442 000 000 23649: 03. Olutvero, lisäystä ................................................... . 30 000 000 23650: 04. Alkoho~ijuomave.~o, lisäys~.ä ......................................... . 40 000 000 23651: 07. Polttoamevero, vahennysta .......................................... . - 290 000 000 23652: 09. Sokerivero, lisäystä .................................................. . 53 000 000 23653: 10. Sähkövero, vähennystä .............................................. . - 275 000 000 23654: 23655: 23656: Osasto 12 23657: 12. SEKALAISET TULOT 135 805 017 23658: 23659: 29. Opetusministeriön hallinnonala ......................................... . 27 000 000 23660: 10. Korkeakoulujen tulot, lisäystä ....................................... . 27 000 000 23661: 23662: 23663: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala ............................. . 6 090 000 23664: 30. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saadusta tulosta, lisäystä 2 000 000 23665: 60. Maanmittaushallinnon tulot, lisäystä ................................ . 4 000 000 23666: 70. Maatalouden tutkimuskeskuksen tulot, lisäystä ....................... . 90 000 23667: 6 Osastot 12-14 23668: 23669: 31. Liikenneministeriön hallinnonala ........................................ . 12 100 000 23670: 25. Ulkopuolisilta perittävät osuudet tietöiden kustannuksista, lisäystä .... . 10 000 000 23671: 26. Tulot tie- ja vesirakennuslaitoksen maksullisesta palvelutoiminnasta, 23672: lisäystä ............................................................. . 2 100 000 23673: 23674: 23675: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ............................ . 22 820 000 23676: 42. Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen tulot, lisäystä ................. . 22 000 000 23677: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ... . 820 000 23678: 23679: 23680: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala ............................... . 800 000 23681: 65. Kansanterveyslaitoksen tulot, lisäystä ................................ . 800 000 23682: 23683: 23684: 39. Muut sekalaiset tulot .................................................... . 66 995 017 23685: 10. Muut sekalaiset tulot, lisäystä ....................................... . 66 995 017 23686: 23687: 23688: 23689: 23690: Osasto 13 23691: 13. KORKO- JA OSINKOTULOT SEKÄ OSUUS VALTION RA- 23692: HALAITOSTEN VOITOSTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 154 200 000 23693: 01. Korkotulot............................................................... - 35 000 000 23694: 01. Korot asunto- ja petusparannuslainoista, vähennystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 35 000 000 23695: 23696: 23697: 03. Osinkotulot.............................................................. 5 800 000 23698: 02. Muut osinkotulot, lisäystä............................................ 5 800 000 23699: 23700: 23701: 04. Osuus valtion rahalaitosten voitosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 125 000 000 23702: 01. Osuus Suomen Pankin voitosta, vähennystä........................... - 125 000 000 23703: 23704: 23705: 23706: 23707: Osasto 14 23708: 14. VALTION LIIKEYRITYKSET ............................... . 23709: 23710: 01. Valtionrautatiet 23711: 05. Korvaus alennuskuljetuksista, lisäystä .............. . 6 600 000 23712: Käyttötulot yhteensä ......................... . 6 600 000 23713: Käyttötalouden lisärahoitustarve, vähennystä .. - 6 600 000 23714: 7 23715: 23716: Osasto 15 23717: 15. LAINAT 390 000 000 23718: 02. Lainanotto .............................................................. . 390 000 000 23719: 01. Uudet valtionlainat, lisäystä ......................................... . 390 000 000 23720: 23721: 23722: Lisäys tuloihin: 1 139 605 017 23723: 8 23724: 23725: 23726: 23727: 23728: MENOT 23729: 23730: 23731: Pääluokka 22 23732: mk 23733: 22. EDUSKUNTA .............................................. . 228 000 23734: 23735: 99. Eduskunnan muut menot (010) .......................................... . 228 000 23736: 22. Parlamenttienvälisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi, lisäystä .... . 228 000 23737: 23738: 23739: Pääluokka 23 23740: 23. VALTIONEUVOSTO ....................................... . 890 000 23741: 23742: 99. Valtioneuvoston muut menot (050) ...................................... . 890 000 23743: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha), lisäystä ................... . 480 000 23744: 28. Suomen itsenäisyyden 70-vuotisjuhlavuosi (siirtomääräraha), lisäystä .. . 410 000 23745: 23746: 23747: Pääluokka 24 23748: 24. ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 6 750 000 23749: 01. Ulkoasiainministeriö (030) ............................................... . 1 500 000 23750: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 1 500 000 23751: 23752: 23753: 10. Edustustot (030) ........................................................ . 5 250 000 23754: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 500 000 23755: 88. Kiinteistöjen ja huoneistojen hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .. 4 750 000 23756: 23757: 23758: 30. Kansainvälinen kehitysyhteistyö (040) .................................... . 23759: 67. Kahdenvälinen lahjamuotoinen kehitysapu (siirtomääräraha), lisäystä .. 20 000 000 23760: 68. Kehitysluotot (siirtomääräraha), vähennystä .......................... . - 20 000 000 23761: 23762: 23763: 23764: Pääluokka 25 23765: 25. OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ................. . 9 828 000 23766: 23767: 01. Oikeusministeriö (070) .................................................. . 50 000 23768: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 50 000 23769: 9 23770: Pääluokat 25 ja 26 23771: 23772: 31. Raastuvanoikeudet ja maistraatit (090) ........ 00 •••••••• 00 •••••••• 00 •••••• 23773: 7 350 000 23774: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 7 350 000 23775: 23776: 23777: 40. Erityistuomioistuimet (090) .............................................. . - 1 500 000 23778: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä - 1 500 000 23779: 23780: 23781: 50. Vankeinhoitolaitos (100) ................................................ . 3 000 000 23782: 51. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle muun kriminaalihuoltotyön 23783: suorittamiseen, lisäystä .............................................. . 400 000 23784: 52. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle toimitilojen perustamis- ja 23785: peruskorjausmenoihin (siirtomääräraha), lisäystä ..................... . 1 800 000 23786: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha), lisäystä ....... . 1 800 000 23787: 78. Työleireille järjestettävät työt (siirtomääräraha), vähennystä ........... . - 1 000 000 23788: 23789: 23790: 60. Oikeuspoliittinen tutkimuslaitos (070) ....... 00 00 ••••••• 00 ••••••••• 00 00 00 • 23791: 315 000 23792: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 200 000 23793: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 115 000 23794: 23795: 23796: 61. Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Helsingin kriminaalipoliit- 23797: tinen instituutti (070) ................................................... . 43 000 23798: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 28 000 23799: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä . 00 •• 00 .. 00 00 ••••••• 00 00 00. 00 00 ••••••• 23800: 15 000 23801: 23802: 23803: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut menot (070) ...................... . 570 000 23804: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat (arviomääräraha), lisäystä ................ . 270 000 23805: 51. Erinäiset avustukset (siirtomääräraha) ................................ . 300 000 23806: 23807: 23808: 23809: 23810: Pääluokka 26 23811: 26. SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 18 418 000 23812: 23813: 01. Sisäasiainministeriö (050) .... 00 ••• 00 ••••••••••• 00 00 ••••• 00 •• 00. 00 •• 00 00 00. 23814: 125 000 23815: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 125 000 23816: 23817: 23818: 05. Lääninhallitukset (050) .................................................. . -25 000 23819: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 35 000 23820: 09. Pysyvät neuvottelukunnat, vähennystä ............................... . -60 000 23821: 23822: 23823: 07. Rekisteritoimistot (050) ................................................. . 66 000 23824: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 66 000 23825: 2 260653T 23826: 10 Pääluokat 26 ja 27 23827: 23828: 75. Poliisitoimi (080) ....................................................... . 379 000 23829: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 114 000 23830: 25. Ajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha), vähennystä .... . - 4 000 000 23831: 26. Päihtyneiden selviämisasemat (arviomääräraha), vähennystä .......... . 135 000 23832: 28. Poliisitoimen erityismenot (arviomääräraha), lisäystä ................. . 2 700 000 23833: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä ....... . 1 700 000 23834: 23835: 23836: 80. Pelastushallinto (110) ................................................... . - 2 500 000 23837: 30. Valtionosuus aluehälytyskeskusten perustamiskustannuksiin, vähennys- 23838: tä .................................................................. . - 2 500 000 23839: 23840: 23841: 90. Rajavartiolaitos (120) .................................................... . 8 423 000 23842: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha), vähennystä .................... . - 1 373 000 23843: 21. Kuljetus- ja kulkuvälineiden käyttö ja kunnossapito, vähennystä ...... . 704 000 23844: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 500 000 23845: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä ....... . 10 000 000 23846: 23847: 23848: 97. Avustukset kunnille ja eräille järjestöille (960) ............................ . 11 400 000 23849: 30. Kuntien yleiset rahoitusavustukset, lisäystä ........................... . 10 000 000 23850: 56. Valtionavustus meripelastustoimintaan, lisäystä ...................... . 1 400 000 23851: 23852: 23853: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut menot (050) ................... . 550 000 23854: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha), lisäystä ................... . 550 000 23855: 23856: 23857: 23858: Pääluokka 27 23859: 27. PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 191 300 000 23860: 23861: 01. Puolustusministeriö (150) ............................................... . 250 000 23862: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 250 000 23863: 23864: 23865: 12. Puolustusvoimien palkkaus- ja muut menot (160) ........................ . 4 000 000 23866: 20. Matkat, lisäystä ..................................................... . 4 000 000 23867: 23868: 23869: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot (160) ...................................... . - 4 200 000 23870: 20. Kuljetukset (arviomääräraha), vähennystä ............................ . 700 000 23871: 21. Muonitus (arviomääräraha), vähennystä .............................. . - 3 500 000 23872: 23873: 23874: 20. Perushankintamenot (160) .............................................. . 97 200 000 23875: 18. Perushankinnat, kokeilu- ja kehittämistyöt (siirtomääräraha), lisäystä .. 97 200 000 23876: Pääluokat 27 ja 28 11 23877: 23878: 25. Varustuksen uusinta- ja käyttömenot (160) ............................... . 37 900 000 23879: 16. Uusinta (siirtomääräraha), lisäystä ................................... . 13 400 000 23880: 18. ~~lakkate~llisuuden työllisyyttä tukevat hankinnat (siirtomääräraha), 23881: vähennysta ......................................................... . - 500 000 23882: 24. Varustuksen käyttö ja kunnossapito (siirtomääräraha), lisäystä ........ . 25 000 000 23883: 23884: 23885: 27. Kiinteistömenot (160) ................................................... . - 6 500 000 23886: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha), vähennystä .................... . - 13 000 000 23887: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha), lisäystä ....... . 6 500 000 23888: 23889: 23890: 30. Kansainvälinen rauhanturvaamistyö (030) ................................ . 61 150 000 23891: 22. Suomalaiset valvontajoukot (siirtomääräraha) ........................ . 61 150 000 23892: 23893: 23894: 90. Puolustusministeriön alainen teollisuus- ja liiketoiminta (150) 23895: 70. Teollisuuslaitosten konehankinnat (siirtomääräraha), lisäystä 1 500 000 23896: 23897: Sijoitusmenot: 1 500 000 23898: 23899: 23900: 23901: 23902: Pääluokka 28 23903: 28. VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA -321 000 23904: 23905: 01. Valtiovarainministeriö (020) ............................................. . -200 000 23906: 27. Automaattinen tietojenkäsittely, vähennystä ......................... . - 300 000 23907: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 100 000 23908: 23909: 23910: 05. Valtiokonttori (020) ..................................................... . -300 000 23911: 27. Automaattinen tietojenkäsittely, vähennystä ......................... . - 300 000 23912: 23913: 23914: 07. Eläkkeet (950) .......................................................... . 520 000 23915: 06. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 520 000 23916: 23917: 23918: 18. Verohallinto (020) ...................................................... . 2 100 000 23919: 09. Pysyvät neuvottelu- ja lautakunnat (arviomääräraha), vähennystä ..... . 700 000 23920: 22. Veroluokitus (siirtomääräraha), vähennystä .......................... . - 1 000 000 23921: 27. Automaattinen tietojenkäsittely, lisäystä ............................. . 1 000 000 23922: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 2 800 000 23923: 12 Pääluokka 28 23924: 23925: 40. Tullilaitos (020) ......................................................... . -400 000 23926: 29. Muut kulutusmenot, vähennystä .................................... . -400 000 23927: 23928: 23929: 23930: 56. Taloudellinen suunnittelukeskus (050) ................................... . 39 000 23931: 29. Muut kulutusmenot, vähennystä .................................... . -20 000 23932: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 59 000 23933: 23934: 23935: . 23936: 60. Rakennushallinto (050) .................................................. . 630 000 23937: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 630 000 23938: 23939: 23940: 23941: 23942: 64. Eräät valtion kiinteistömenot (050) ...................................... . 4 940 000 23943: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha), vähennystä .................... . - 4 000 000 23944: 13. Korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha), vähennystä ................ . - 1 000 000 23945: 70. ~i~nt~~stöjen työkoneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), 23946: hsaysta ............................................................. . 840 000 23947: 74. Valtion_ t~lo~_rakennusten suunnittelu ja koerakentaminen (siirtomäärä- 23948: raha), hsaysta ....................................................... . 3 000 000 23949: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha), vähennystä ...................... . - 5 000 000 23950: 76. Virastotalojen rakentaminen (siirtomääräraha), lisäystä ............... . 2 700 000 23951: 88. K~~nteis~.?.j:_n ja h~~?ei~~o-osakkeiden hankkiminen valtion tarpeisiin 23952: (surtomaararaha), hsaysta ........................................... . 8 400 000 23953: 23954: 23955: 23956: 65. Otaniemen valtionalue (050) ............................................ . - 1 000 000 23957: 13. Rakennusten kunnossapito (siirtomääräraha), vähennystä ............. . - 1 000 000 23958: 23959: 23960: 23961: 23962: 80. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot (990) ...................... . 4 250 000 23963: 02. Eräät muut palkat ja palkkiot (arviomääräraha), lisäystä .............. . 250 000 23964: 24. Työpaikkaruokailun kehittäminen (siirtomääräraha), lisäystä .......... . 4 000 000 23965: 23966: 23967: 23968: 82. Valtion investointirahasto (840) .......................................... . - 4 000 000 23969: 61. Korvaus valtion investointirahastolle (arviomääräraha), vähennystä .... . - 4 000 000 23970: 23971: 23972: 23973: 88. Kuntien suhdannetalletuksille maksettava korko (020) .................... . - 6 900 000 23974: 32. Kuntien suhdannetalletuksille maksettava korko (arviomääräraha), vä- 23975: hennystä ........................................................... . - 6 900 000 23976: 13 23977: 23978: Pääluokka 29 23979: 29. OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ................. . 75 595 000 23980: 10. Korkeakoulut (240) ..................................................... . 28 901 000 23981: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 1 081 000 23982: 28. Maksoilinen palvelutoiminta (arviomääräraha), lisäystä ............... . 25 000 000 23983: 70. ~~tkimu~- _ja ?.petusvälineiden sekä kaluston hankkiminen (siirtomää- 23984: raraha), hsaysta ..................................................... . 150 000 23985: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 1 390 000 23986: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha), lisäystä .......................... . 1 280 000 23987: 23988: 37. Muut korkeakoulumenot (240) .......................................... . 2 000 000 23989: 27. Korkeakoulujen yhteinen atk-toiminta, lisäystä ...................... . 2 000 000 23990: 23991: 39. Valtion opintotukikeskus (260) .......................................... . - 13 000 000 23992: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korkotuki (arviomääräraha), vähennys- 23993: tä .................................................................. . - 13 000 000 23994: 23995: 42. Eräät valtion oppilaitokset (220) ......................................... . 1 600 000 23996: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 1 600 000 23997: 23998: 23999: 46. Pemskoulut (220) ....................................................... . 6 140 000 24000: 30. Valtionosuus peruskoulujen käyttökustannuksiin (arviomääräraha), li- 24001: säystä ............................................................... . 1 040 000 24002: 34. ~~~tio~osuus peruskoulujen perustamiskustannuksiin (arviomääräraha), 24003: hsaysta ............................................................. . 5 000 000 24004: 52. Vieraskielisten koulujen valtionapu, lisäystä .......................... . 100 000 24005: 24006: 24007: 51. Lastentarhanopettajaopistot (230) ........................................ . 3 600 000 24008: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 500 000 24009: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 400 000 24010: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .. 100 000 24011: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 2 600 000 24012: 24013: 24014: 55. Vammaisten lasten koulut (220) ......................................... . 340 000 24015: 88. Ruskeasuon koulun ottaminen valtion haltuun (arviomääräraha) ...... . 340 000 24016: 24017: 56. Kirjastotoimi (280) ...................................................... . 3 000 000 24018: 31. Valtionosuus kirjastojen perustamiskustannuksiin (arviomääräraha), li- 24019: säystä ............................................................... . 3 000 000 24020: 24021: 60. Valtion ammatilliset oppilaitokset (230) .................................. . 9 119 000 24022: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........................... . - 81 000 24023: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 9 200 000 24024: 14 Pääluokka 29 24025: 24026: 65. Kunnalliset ammatilliset oppilaitokset (230) .............................. . 18 397 000 24027: 30. Valtionosuus käyttökustannuksiin (arviomääräraha), lisäystä .......... . 8 397 000 24028: 37. Valtionosuus ja -avustus perustaruiskustannuksiin (siirtomääräraha), 24029: lisäystä ............................................. · · · · · · · · · · · · · · · · · 10 000 000 24030: 24031: 24032: 67. Yksityiset ammatilliset oppilaitokset (230) ............................... . - 4 697 000 24033: 50. Valtionavustus käyttökustannuksiin (arviomääräraha), vähennystä .... . - 3 417 000 24034: 57. Valtionavustus perustaruiskustannuksiin (siirtomääräraha), vähennystä . - 1 280 000 24035: 24036: 24037: 69. Ammatillinen kurssitoiminta ja ammatilliset erikoisoppilaitokset (250) .... . 1 100 000 24038: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 1 100 000 24039: 24040: 24041: 76. Ammattikasvatuksen muut menot (230) ................................. . 9 725 000 24042: 21. Ammatillisen koulutuksen väliaikainen laajentaminen, lisäystä ....... . 8 000 000 24043: 22. H~.~~oittel_utoiminn~~ u~?istaminen, lisäystä ......................... . 800 000 24044: 53. Eraat valuonavut, hsaysta ........................................... . 925 000 24045: 24046: 24047: 88. Suomen Akatemia ja tieteen tukeminen (270) ............................ . 600 000 24048: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 600 000 24049: 24050: 24051: 89. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (270) ................................ . 160 000 24052: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 110 000 24053: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen, lisäystä ......................... . 50 000 24054: 24055: 24056: 90. Taiteen tukeminen (290) ................................................ . 1 200 000 24057: 57. Elokuvataiteen tukeminen, lisäystä .................................. . 1 200 000 24058: 24059: 92. Suomenlinnan hoitomenot (280) ........................................ . 600 000 24060: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha) .................................. . 600 000 24061: 24062: 95. Suomen elokuva-arkisto (290) ........................................... . 3 940 000 24063: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........................... . - 73 000 24064: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 73 000 24065: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 3 940 000 24066: 24067: 98. Kansainvälinen yhteistyö (030) .......................................... . 2 770 000 24068: 27. Ulkosuomalaisten koulutus- ja sivistysolojen edistäminen, lisäystä ..... . 270 000 24069: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 2 500 000 24070: 24071: 24072: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut menot (210) ..................... . 100 000 24073: 50. Eräät valtionavut, lisäystä ........................................... . 100 000 24074: 15 24075: 24076: Pääluokka 30 24077: 30. MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA - 7 467 200 24078: 24079: 01. Maa- ja metsätalousministeriö (650) ..................................... .. - 1 250 000 24080: 26. Kansainvälinen yhteistyö, vähennystä ................................ . - 1 400 000 24081: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 150 000 24082: 24083: 24084: 08. Maataloushallinto (670) ................................................. . 100 000 24085: 41. Eräät korvaukset ja maksut (arviomääräraha), lisäystä ................. . 100 000 24086: 24087: 24088: 14. Valtion maatalousteknologian tutkimuslaitos (660) ....................... . 100 000 24089: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä ........ . 100 000 24090: 24091: 24092: 15. Valtion maitovalmisteiden tarkastuslaitos (660) ......................... . 1 000 000 24093: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 300 000 24094: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 700 000 24095: 24096: 24097: 16. Valtion maitotalouden tutkimuslaitos (660) .............................. . -800 000 24098: 29. Muut kulutusmenot, vähennystä .................................... . -800 000 24099: 24100: 24101: 17. Valtion hevosjalostuslaitos (660) ......................................... . 180 000 24102: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 180 000 24103: 24104: 24105: 31. Maataloustuotteiden hintatuki (670) ..................................... . - 8 800 000 24106: 41. Viljelmäkoon mukaan maksettava hintapoliittinen tuki (siirtomäärära- 24107: ha), vähennystä ..................................................... . - 36 300 000 24108: 42. Alueittain en hintapoliittinen tuki (siirtomääräraha), vähennystä ...... . - 25 000 000 24109: 45. Sokerintuotannon tukeminen, lisäystä ............................... . 52 500 000 24110: 24111: 24112: 33. Maatilatalouden rakenteen kehittäminen (670) ........................... . - 10 000 000 24113: 49. Maatalouden korkotukilainojen menot (arviomääräraha), vähennystä .. - 10 000 000 24114: 24115: 24116: 24117: 34. Muut maatalouden menot (670) ......................................... . - 4 000 000 24118: 43. S~to~~~?kojen j_?hdosta -~yönnettävien korkotukilainojen menot (ar- 24119: vwmaararaha), vähennysta .......................................... . - 4 000 000 24120: 24121: 24122: 37. Kalatalous (690) ........................................................ . -200 000 24123: 29. Muut kulutusmenot, vähennystä .................................... . - 200 000 24124: 16 Pääluokat 30 ja 31 24125: 24126: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos (690) .............................. . 200 000 24127: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 200 000 24128: 24129: 40. Vesihallinto (560) ....................................................... . 2 830 000 24130: 15. Vesioikeudellisilla lupapäätöksillä määrätyt hoitovelvoitteet (siirtomää- 24131: räraha), lisäystä ..................................................... . 550 000 24132: 43. Eräät vesioikeudelliset korvaukset (siirtomääräraha) ................... . 2 280 000 24133: 24134: 50. Yleismetsätalous (680) .................................................. . 53 000 24135: 43. Iijoen vesistön vanhoista uittoväylätöistä aiheutuvat korvaukset (siirto- 24136: määräraha) ......................................................... . 53 000 24137: 24138: 58. Yksityismetsätalous (680) ................................................ . 190 000 24139: 42. Valtionapu piirimetsälautakunnille, lisäystä .......................... . 190 000 24140: 24141: 24142: 65. Geodeettinen laitos (550) ................................................ . 35 000 24143: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) .................................. . 35 000 24144: 24145: 24146: 70. Maatalouden tutkimuskeskus (660) ...................................... . 900 000 24147: 21. Tutkimustoiminnan yleiskustannukset, lisäystä ....................... . 100 000 24148: 25. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha), lisäystä ...... . 500 000 24149: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 300 000 24150: 24151: 24152: 80. Eläinlääkintätoimi (670) ................................................. . 60 000 24153: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 60 000 24154: 24155: 24156: 87. Muu elinkeinojen edistäminen (850) ..................................... . 10 934 800 24157: 88. Perusyhtymä Oy:n osakkeiden merkitseminen ........................ . 10 934 800 24158: 24159: 24160: 96. Metsäntutkimuslaitoksen metsät (680) 24161: 78. Kaunispään kunnallistekniikan peruskorjaus ......................... . 1 000 000 24162: 24163: Sijoitusmenot: 1 000 000 24164: 24165: 24166: Pääluokka 31 24167: 31. LIIKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA ............... . 64 218 000 24168: 24169: 01. Liikenneministeriö (710) ................................................ . 223 000 24170: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat, lisäystä ................................ .. 90 000 24171: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 133 000 24172: Pääluokka 31 17 24173: 24174: 24. Tiet (720) ............................................................... . 24 800 000 24175: 50. Valtionapu yksityisten teiden kunnossapitoon (arviomääräraha), lisäystä 7 800 000 24176: 77. Yleisten teiden tekeminen (siirtomääräraha), lisäystä ................. . 5 000 000 24177: 78. Ulkopuolisille tehtävät työt (arviomääräraha), lisäystä ................ . 12 000 000 24178: 24179: 24180: 27. Vesitiet (730) ........................................................... . 150 000 24181: 88. Vesitiealueiden hankkiminen (siinomääräraha), lisäystä .............. . 150 000 24182: 24183: 24184: 40. Autorekisterikeskus (720) ................................................ . 400 000 24185: 74. Katsastusasemien rakentaminen (siirtomääräraha), lisäystä ............ . 400 000 24186: 24187: 24188: 47. Ilmailuhallinto (740) .................................................... . 3 600 000 24189: 74. Lentokenttien talonrakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ........... . 3 600 000 24190: 24191: 24192: 50. Ilmatieteen laitos (830) .................................................. . 24193: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 85 000 24194: 29. Muut kulutusmenot, vähennystä ..................................... . - 630 000 24195: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 545 000 24196: 24197: 24198: 57. Rautatieliikenteen korvaukset (750) ...................................... . 6 600 000 24199: 50. Henkilöliikenteen alennuskuljetuskorvaukset (arviomääräraha), lisäystä 6 600 000 24200: 24201: 24202: 90. Valtionrautatiet (750) 24203: Vähennys käyttötalouden lisärahoitustarpeeseen .......................... . - 6 600 000 24204: 60. Siino Valtionrautateiden uudistusrahastoon, lisäystä ................. . 17 778 000 24205: 78. Ratojefl: l?.ar~taminen ja teollisuusraiteiden rakentaminen (siinomäärä- 24206: raha), hsaysta ....................................................... . 3 000 000 24207: 24208: Sijoitusmenot ja siino uudistusrahastoon: 24209: 20 778 000 24210: 24211: 24212: 94. Posti- ja telelaitos (760) 24213: 60. Siino posti- ja telelaitoksen uudistusrahastoon, lisäystä ............... . 10 517 000 24214: 24215: Siirto uudistusrahastoon: 24216: 10 517 000 24217: 24218: 24219: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot (710) .................... . 3 750 000 24220: 22. Tutkimus ja suunnittelu (siinomääräraha), lisäystä ................... . 250 000 24221: 52. Valtionavustus televisio-ohjelmien välityskokeilun kustannuksiin Suur- 24222: Tukholman alueelle (siirtomääräraha) ............................... . 3 500 000 24223: 3 260653T 24224: 18 24225: 24226: Pääluokka 32 24227: 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNON- 24228: ALA ....................................................... . 170 268 800 24229: 24230: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö (810) .................................... . 950 000 24231: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 950 000 24232: 24233: 24234: 04. Puolustustaloudellinen suunnittelukunta (170) ........................... . 130 000 24235: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 130 000 24236: 24237: 24238: 10. Merenkulkulaitos (730) .................................................. . 22 317 000 24239: 71. ~1-~st~? ja muiden kulkuvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha), 24240: ltsaysta ............................................................. . 21 317 000 24241: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 1 000 000 24242: 24243: 24244: 24245: 24246: 31. Kuluttajansuoja (820) ................................................... . 194 000 24247: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 194 000 24248: 24249: 24250: 24251: 24252: 32. Patentti- ja rekisterihallitus (820) ........................................ . 170 000 24253: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 170 000 24254: 24255: 24256: 24257: 24258: 34. Lisenssivirasto (820) ..................................................... . 1 944 000 24259: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 1 281 000 24260: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 663 000 24261: 24262: 24263: 24264: 24265: 39. Teknillinen tarkastuskeskus (820) ........................................ . 514 300 24266: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 179 300 24267: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 335 000 24268: 24269: 24270: 24271: 24272: 42. Valtion teknillinen tutkimuskeskus (830) ................................. . 690 900 24273: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 80 900 24274: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ....................... , ................ . 610 000 24275: Pääluokka 32 19 24276: 24277: 43. Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen maksulliset tutkimuspalvelut (830) .. 12 582 600 24278: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 1 082 600 24279: 21. Eräät tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha), lisäystä ........... . 9 500 000 24280: 70. Koneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä ........ . 2 000 000 24281: 24282: 24283: 44. Teknologian kehittämiskeskus (830) ..................................... . 19 200 000 24284: 21. Tavoitetutkimustoiminta (siirtomääräraha), lisäystä .................. . 6 000 000 24285: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 200 000 24286: 40. Avustukset teollisuuden tutkimus- ja tuotekehitystoimintaan (siirto- 24287: määräraha), lisäystä ................................................. . 10 000 000 24288: 42. Avustukset tiede-, teknologia- ja tietotekniikkakeskuksille (siirtomäärä- 24289: raha), lisäystä ....................................................... . 3 000 000 24290: 24291: 24292: 46. Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen (830) .................... . 800 000 24293: 22. Kansainvälinen tekninen yhteistyö (siirtomääräraha), lisäystä ......... . 800 000 24294: 24295: 24296: 50. Teollisuuden edistäminen (850) ......................................... . 29 100 000 24297: 24. Yrittäjäkoulutus ja -neuvonta, lisäystä ............................... . 2 000 000 24298: 40. Valtionavustus pienen ja keskisuuren teollisuuden edistämisjärjestöille, 24299: vähennystä ......................................................... . - 3 580 000 24300: 42. Valtionavustus Kotimaisen Työn Liitto ry:lle, lisäystä ................. . 1 000 000 24301: 43. P~~nen }.~ ~eskisuuren teollisuuden kehittämishankkeiden tukeminen 24302: (surtomaararaha) .................................................... . 3 580 000 24303: 45. Valtionavustus sahatavaran markkinoinnin tukemiseen (siirtomäärära- 24304: ha) ................................................................. . 2 000 000 24305: 49. Eräiden .v.~lti<?.n~nemmistöisten osakeyhtiöiden tukeminen (arviomäärä- 24306: raha), hsaysta ...................................................... . 24 100 000 24307: 85. Laina Kemira Oy:lle Sokiin koerikastamotutkimusten kustannuksia 24308: varten .............................................................. . 24309: 24310: 24311: 51. Tuotantotoiminnan alueellinen edistäminen (850) ........................ . -29 200 000 24312: 45. Eräiden kehitysalueilla sijaitsevien hankkeiden korkotuki (arviomäärä- 24313: raha), vähennystä ................................................... . - 6 000 000 24314: 49. Kehitysalueiden tuotantotoiminnan tukeminen (arviomääräraha), vä- 24315: hennystä .................... .- ...................................... . - 23 200 000 24316: 24317: 24318: 80. Matkailun edistämiskeskus (870) ......................................... . 476 000 24319: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 49 000 24320: 27. Matkailutoimistojen ~u.~t ~~lutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ... . 230 000 24321: 29. Muut kulutusmenot, hsaysta ........................................ . 197 000 24322: 24323: 24324: 85. Ulkomaankaupan edistäminen (880) ..................................... . 112 000 000 24325: 40. Valtionavustus viennin edistämiseen (siirtomääräraha), lisäystä ....... . 12 000 000 24326: 60. Siirrot rahastoihin (arviomääräraha), lisäystä ......................... . 100 000 000 24327: 20 Pääluokat 32 ja 33 24328: 24329: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut menot (810) ........ . - 1600 000 24330: 26. Kansainvälinen yhteistyö (arviomääräraha), vähennystä ............... . - 1 600 000 24331: 24332: 24333: 24334: 24335: Pääluokka 33 24336: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA .. 99 980 000 24337: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö (400) ....................................... . 1 763 000 24338: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat, lisäystä .......................... . 63 000 24339: 21. Tutkimustoiminta, lisäystä .......................................... . 150 000 24340: 22. Kehittämistoiminta, lisäystä ......................................... . 1 000 000 24341: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 200 000 24342: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 350 000 24343: 24344: 24345: 10. Työttömyysturvalautakunta (400) ........................................ . 319 000 24346: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 79 000 24347: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 240 000 24348: 24349: 24350: 11. Tarkastuslautakunta (090) .............................................. .. 22 000 24351: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........................... . - 30 000 24352: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 52 000 24353: 24354: 24355: 17. Työttömyysturva (410) ................................................. .. 50 000 000 24356: 51. Työttömyysturvalain mukainen perusturva (arviomääräraha), lisäystä .. . 50 000 000 24357: 24358: 24359: 21. Rintamaveteraanieläkkeet (410) .......................................... . 25 000 000 24360: 52. Rintamasotilaseläkkeet ja asumistuki (arviomääräraha), lisäystä ....... . 25 000 000 24361: 24362: 24363: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät kuntoutustoiminnan menot (410) ........ . 2 300 000 24364: 58. Entisten sotavankien terveystarkastus (siirtomääräraha), lisäystä ....... . 300 000 24365: 59. Valtionapu rintamaveteraanien kuntoutustoimintaan, lisäystä ........ . 2 000 000 24366: 24367: 24368: 29. Pakolaishuolto (410) .................................................... . 3 500 000 24369: 61. Pakolaishuolto (arviomääräraha), lisäystä ............................. . 3 500 000 24370: 24371: 24372: 32. Kunrien järjestämät sosiaalipalvelut (420) ................................ . 7 960 000 24373: 30. V~!.~i?.nosuus. ~un~ille sosiaalipalvelujen käyttökustannuksiin (arvio- 24374: maararaha), ltsaysta ................................................. . 7 960 000 24375: Pääluokat 33 ja 34 21 24376: 24377: 24378: 24379: 24380: 33. Yksityisten yhteisöjen sosiaalipalvelut (420) 0 oo 0 0 0 oo 0 0 0 o 0 0 0 oo 0 0 0 o 0 0 0 oo 0 0 0 o 0 4 000 000 24381: 51. Valtionavuso~s ~k~ity~~ten sosiaalihuollon palvelujen tuottajien käyttö- 24382: kustannuksun, hsaysta oo 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 ooo o 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o 4 000 000 24383: 24384: 24385: 24386: 24387: 60. Lääkintöhallitus (400) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 213 000 24388: 220 Kehittämistoiminta, lisäystä oo 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 oo 0 0 0 oo 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 o. 163 000 24389: 24390: 24391: 24392: 24393: 700 Kaluston hankkiminen, lisäystä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 50 000 24394: 24395: 24396: 24397: 24398: 65. Kansanterveyslaitos (450) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 903 000 24399: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 103 000 24400: 24401: 24402: 24403: 24404: 220 Eräät tutkimustoiminnan menot (arviomääräraha), lisäystä 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 800 000 24405: 24406: 24407: 24408: 24409: 73. Terveyskasvatus ja -valvonta (470) 0 0 o 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 oo o 0 0 0 0 0 0 oo o o 0 0 0 0 0 0 0 2 000 000 24410: 240 Tartuntatautien valvonta (arviomääräraha), lisäystä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 000 000 24411: 24412: 24413: 24414: 24415: 78. Kuntien järjestämä kansanterveystyö (470) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 000 24416: 300 Valtionosuus kunnille kansanterveystyön käyttökustannuksiin (arvio- 24417: määräraha), lisäystä o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 100 000 24418: 24419: 24420: 24421: 24422: 79. Kuntien järjestämä erikoissairaanhoito (480) 0 0 0 0 oo 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - 100 000 24423: 300 Valtionosuus kunnille erikoissairaanhoidon käyttökustannuksiin (arvio- 24424: määräraha), vähennystä o o o o oo o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - 100 000 24425: 24426: 24427: 24428: 24429: 370 Valti~navustus kunnille eräiden sairaalahankkeiden perustamiskustan- 24430: nuksun 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24431: 24432: 24433: 24434: 24435: 81. Yksityisten yhteisöjen erikoissairaanhoito (480) 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 oo 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 2 000 000 24436: 51. Valtionavustus yksityisten terveydenhuollon palvelujen tuottajien käyt- 24437: tökustannuksiin, lisäystä ooo oo oo o oo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 000 000 24438: 24439: 24440: 24441: 24442: Pääluokka 34 24443: 34. TYÖVOIMAMINISTERIÖN HALLINNONALA .. 0 ••••• 0 •• 0 0. 107 046 000 24444: 24445: 01. Työvoimaministeriö (610) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50 000 24446: 700 Kaluston hankkiminen, lisäystä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50 000 24447: 24448: 24449: 24450: 24451: 06. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto (620) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 946 000 24452: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 946 000 24453: 24454: 24455: 24456: 24457: 090 Neuvottelu- ja toimikunnat, lisäystä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 600 000 24458: 24459: 24460: 24461: 24462: 290 Muut kulutusmenot, lisäystä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 000 000 24463: 24464: 24465: 24466: 700 Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 400 000 24467: 22 Pääluokat 34 ja 35 24468: 24469: 50. Työllisyyden hoito (630) ................................................. . 103 000 000 24470: 30. Valtionapu kunnille ja kuntainliitoille työttömyyden lieventämiseen 24471: · (siirtomääräraha), lisäystä ........................................... . 20 000 000 24472: 61. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen (siirtomääräraha), lisäystä ... . 8 000 000 24473: 62. Työllisyysperusteinen valtionapu investointeihin (siirtomääräraha), li- 24474: säystä ............................................................... . 25 000 000 24475: 77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi (arviomääräraha), lisäystä .... . 50 000 000 24476: 24477: 24478: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut menot (610) ................... . 50 000 24479: 08. Komiteat ja asiantuntijat, lisäystä ........ 00 00 00 •• 00 00 •••• 00 ••••••••••• 24480: 50 000 24481: 24482: 24483: 24484: 24485: Pääluokka 35 24486: 35. YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA - 7 505 000 24487: 24488: 01. Ympäristöministeriö (510) ............................................... . 1 160 000 24489: 26. Kansainvälinen yhteistyö, lisäystä. 00 00 00 •••• 00. 00 00 00 00 ••••••••••••••• 260 000 24490: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 900 000 24491: 24492: 24493: 15. Luonnonsuojelu ja luonnon virkistyskäyttö (520) ......................... . 300 000 24494: 21. Luonnonsuojelun yleismenot, lisäystä ................................ . 300 000 24495: 24496: 24497: 20. Luonnonsuojelualueiden perustaminen ja hoito (520) ..................... . 750 000 24498: 22. Luonnonsuojelualueiden hoito ja kunnossapito, lisäystä .............. . 250 000 24499: 77. Luonnonsuojelualueiden kunnostus (siirtomääräraha), lisäystä ........ . 500 000 24500: 24501: 24502: 25. Vesi- ja ympäristöhallinto (560) .......................................... . 400 000 24503: 77. Vesiensuojelutyöt (siirtomääräraha), lisäystä .......................... . 400 000 24504: 24505: 24506: 40. Asuntohallitus (540) .................................................... . - 115 000 24507: 27. Tietojen koneellinen käsittely, vähennystä ........................... . 55 000 24508: 29. Muut kulutusmenot, vähennystä .................................... . - 60 000 24509: 24510: 24511: 45. Asuntotoimi (540) ...................................................... . - 10 000 000 24512: 53. Oman asunnon hankintaan myönnettyjen lainojen korkotuki (arvio- 24513: määräraha), vähennystä ............................................. . - 10 000 000 24514: 54. Asumistuki (arviomääräraha), vähennystä ............................ . - 10 000 000 24515: 86. Lainat peruskorjauksiin ja perusparannuksiin, lisäystä ................ . 10 000 000 24516: 23 24517: 24518: Pääluokka 36 24519: 36. VALTIONVELKA 410 268 500 24520: 24521: 01. Kotimaisen velan korko (910) ............................................ . 42 368 000 24522: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha), lisäystä ....... . 42 368 000 24523: 24524: 24525: 03. Ulkomaisen velan korko (910) ........................................... . -98 134 000 24526: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha), vähennystä .. . - 98 134 000 24527: 24528: 24529: 05. Kotimaisen velan kuoletus (910) ......................................... . 121 352 000 24530: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha), lisäystä .... . 121 352 000 24531: 24532: 24533: 07. Ulkomaisen velan kuoletus (910) ........................................ . 328 845 000 24534: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha), lisäystä ... . 328 845 000 24535: 24536: 24537: 09. Muut menot valtionvelasta (910) ......................................... . 15 837 500 24538: 21. Palkkiot ja muut menot valtionvelasta (arviomääräraha), lisäystä ...... . 15 837 500 24539: 24540: 24541: Lisäys menoihin: 1 139 497 100 24542: 24543: 24544: 24545: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 24546: 1 24547: 1 24548: 24549: 24550: 1 24551: 1 24552: 1 24553: 1 24554: 24555: 24556: 1 24557: 1 24558: 24559: 24560: 24561: 24562: 1 24563: 1 24564: 24565: 24566: 24567: 24568: 1 24569: 1 24570: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 51 24571: 24572: 24573: 24574: 24575: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen lisävaltuuk- 24576: sien antamisesta valtioneuvostolle lainanottoon vuoden 1986 aika- 24577: na. 24578: 24579: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 1986 24580: 51 lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle ottamaan valtioneuvoston tarkemmin 24581: lainanottoon vuoden 1986 aikana. Eduskunta, määräämillä ehdoilla pitkäaikaista lainaa 24582: jolle valtiovatainvaliokunta on antanut asiasta 1 840 000 000 markan nimellismäärään 24583: mietintönsä n:o 31 ja suuri valiokunta mietintön- asti niiden pitkäaikaisten lainojen lisäksi, 24584: sä n:o 84, on päättänyt jotka eduskunta on jo oikeuttanut valtio- 24585: _neuvoston ottamaan vuoden 1986 aikana. 24586: 24587: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 24588: 24589: 24590: 24591: 24592: 260656X 24593: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 52 24594: 24595: 24596: 24597: 24598: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen polttoainei- 24599: den ja energiatuotannon verotusta koskeviksi muutoksiksi verolain- 24600: säädäntöön 24601: 24602: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 83, on hyväksynyt seuraavat lait, 24603: 52 polttoaineiden ja energiatuotannon verotusta niistä ensimmäisen, toisen ja neljännen valtiopäi- 24604: koskeviksi muutoksiksi verolainsäädäntöön. väjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin 24605: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- määräenemmistöin: 24606: nut asiasta mietintönsä n:o 30 ja suuri valiokunta 24607: 24608: 24609: 24610: Laki 24611: liikevaihtoverolain muuttamisesta 24612: 24613: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 24614: kumotaan 5 päivänä joulukuuta 1963 annetun liikevaihtoverolain (532/63) 3 §:n 1 momentin f 24615: kohta, sellaisena kuin se on 28 päivänä joulukuuta 1984 annetussa laissa (967 /84), 24616: muutetaan 2 §:n 1 ja 2 momentti, 3 §:n 1 momentin b kohta, 9 §:n 2 momentti, 14 §ja 18 §:n 1 24617: momentti, 24618: sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 1 momentin b kohta 25 päivänä marraskuuta 1977 annetussa laissa 24619: (841/77), 14 § osittain muutettuna 7 päivänä kesäkuuta 1978 ja 10 päivänä heinäkuuta 1979 24620: annetuilla laeilla (418/78 ja 613/79) ja 18 §:n 1 momentti osittain muutettuna 9 päivänä heinäkuuta 24621: 1976 ja 16 päivänä helmikuuta 1979 annetuilla laeilla (608/76 ja 176/ 79), sekä 24622: lisätään lakiin väliaikaisesti uusi 3 a ja 18 a § seuraavasti: 24623: 24624: 2 § 24625: Tavaralla tässä laissa tarkoitetaan myös sähköä, harjoittavan lentoyhtiön sekä puolustusvoimien 24626: lämpöenergiaa, kaupunkikaasua ja muuta niihin ja rajavartiolaitoksen lentotoiminnassa käytettä- 24627: verrattavaa energiahyödykettä. vät poltto- ja voiteluaineet sekä raa' at maaöljyt ja 24628: Maa-alue, sillä oleva rakennus ja muu pysyvä bitumisista kivennäisistä saadut raa' at öljyt; 24629: rakennelma ainesosineen, vesi ja asiakirja, joka 24630: on tietyn oikeuden todisteena, eivät ole tässä 24631: laissa tarkoitettuja tavaroita. 3a§ 24632: Verotonta on maakaasun maahantuonti. 24633: 24634: 3§ 9§ 24635: Verotonta on seuraavien tavaroiden myynti ja 24636: maahantuonti: Kunta, maakunta ja kuntainliitto eivät ole 24637: verovelvollisia omistamassaan yrityksessä valmis- 24638: b) pyöreä puutavara, myös kyllästettynä tai tetuista yhdyskunnan omaan käyttöön otetuista 24639: lahosuojattuna, halot, pilkkeet, polttohake ja tavaroista. Lain 2 § :n 1 momentissa tarkoitettu- 24640: -puupuristeet, polttoturve, polttoaineena yleises- jen yhdyskunnan omaan käyttöön otettujen ener- 24641: ti käytettävät turvejalasteet ja teollisuuden jäteai- giahyödykkeiden osalta ne kuitenkin ovat vero- 24642: neet, jätelipeä eli polttoliemi, poronjäkälä sekä velvollisia. 24643: kotimaan lentoliikennettä säännöllisin vuoroin 24644: 2606461 24645: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 52 24646: 24647: 14 § itse maahantuomansa 4 §:n 2 momentissa maini- 24648: Verovelvollisen katsotaan hankkivan tavaran tun tavaran ostohinnan; 24649: käytettäväksi myyntitarkoitukseen, kun tavara tu- d) hankkimansa tai itse maahantuomansa lain 24650: lee liiketoiminnan muodossa myytäväksi tai 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun tavaran valmis- 24651: vuokrattavaksi joko sellaisenaan tahi muuhun tuksessa tai muutoin polttoaineena itse käyttä- 24652: tavaraan sisältyvänä taikka välittömästi ensikäy- mänsä lain 3 §:n 1 momentin b kohdassa maini- 24653: tössä kulutettavaksi myytävän tai vuokrattavan tun polttoturpeen ja polttoaineena yleisesti käy- 24654: tavaran valmistuksessa tahi 1 §:n 3 momentissa tettävien turvejalosteiden ostohinnan tai, jos ve- 24655: mainituissa työsuorituksissa. Myyntitarkoitukseen rovelvollinen on niiden alkutuottaja, tavaran käy- 24656: käytettäväksi hankimiksi katsotaan myös sellaiset pää ostohintaa vastaavan arvon, sekä hankkiman- 24657: ulkomailla tapahtuvan rakennuksen tai muun sa tai itse maahantuomansa pääasiallisesti kauko- 24658: pysyvän rakennelman rakennustyön yhteydessä lämmön tuotannossa itse käyttämänsä polttohak- 24659: käytettävät rakennusaineet ja -tarvikkeet, jotka keen, -puupuristeen ja polttoaineena yleisesti 24660: rakennustyön suorittaja vie maasta niitä täällä käytettävien teollisuuden jäteaineiden ostohin- 24661: käyttämättä. Myyntitarkoitukseen käytettäväksi nan tai, jos verovelvollinen on niiden alkutuotta- 24662: hankituiksi katsotaan niin ikään tässä laissa tar- ja, tavaran käypää ostohintaa vastaavan arvon; 24663: koitettua liiketoimintaa varten hankitut sähkö, sekä 24664: lämpöenergia, kaupunkikaasu ja muut niihin milloin verovelvollisena on apteekkiliikkeen 24665: verrattavat energiahyödykkeet sekä polttoaineet. harjoittaja, 24666: Myyntitarkoitukseen käytettäväksi hankituiksi ei e) apteekkitavaratehtaalta tai -kaupalta taikka 24667: kuitenkaan katsota rakennuksia ja niissä olevia apteekkiliikkeeltä hankkimansa tai itse maahan- 24668: huonetiloja, jotka on tarkoitettu käytettäväksi tuomansa apteekkitavaran ostohinnan. 24669: verovelvollisen tai hänen henkilökuntansa pysyvi- 24670: nä asuntoina, varten hankittua sähköä, lämpö- 24671: energiaa, kaupunkikaasua ja muuta niihin verrat- 18 a § 24672: tavaa energiahyödykettä sekä polttoainetta. Myynnin verotusarvoa laskettaessa verovelvolli- 24673: Välittömästi ensikäytössä kulutettaviksi tava- nen saa vähentää maahantuomansa maakaasun 24674: roiksi ei kuitenkaan katsota koneiden ja laittei- osto hinnan. 24675: den käynnissä tai kunnossa pitämiseen käytettä- 24676: viä muuta moottoribensiiniä kuin lentobensiiniä, Tämä laki tulee voimaan päivänä 24677: dieselöljyä, voitelu- ja muita sellaisia aineita eikä kuuta 198 , ja sen 3 a ja 18 a § ovat voimassa 24678: myöskään työkaluja, koneita ja laitteita sekä vuoden 1991 loppuun. Tätä lakia sovelletaan, 24679: niiden osia samoin kuin muita tällaisia tavaroita. milloin myyty tavara on toimitettu taikka tavara 24680: Välittömästi ensikäytössä kulutettaviksi tavaroiksi on luovutettu tullivalvonnasta lain voimaantulo- 24681: katsotaan kuitenkin muotit, mallit, painolaatat, päivänä tai sen jälkeen. 24682: puristin- ja kuivaushuovat sekä viirat. Verovelvollinen saa myynnin verotusarvoa las- 24683: kettaessa vähentää lain voimaantulohetkellä ve- 24684: 18 § rollisena hallussaan olevan myyntitarkoitukseen 24685: Myynnin verotusarvoa laskettaessa verovelvolli- käytettävän, verovelvolliselta verollisena hankitun 24686: nen saa vähentää: tai verollisena itse maahantuodun kivihiilen, bri- 24687: a) alkutuottajalta hankkimansa tai itse maa- kettien ja muiden kivihiilestä valmistettujen kiin- 24688: hantuomansa, 4 §:n 1 momentissa mainitun ta- teiden polttoaineiden, ruskohiilen, ruskohiilibri- 24689: varan ostohinnan taikka, milloin hän on alkutuo- kettien ja kivihiilestä tai ruskohiilestä valmistetun 24690: tannostaan myynyt sanotunlaista tavaraa 4 §:n 4 koksin sekä käyttöön ottamattomien ydinvoima- 24691: momentissa tarkoitetussa liiketoimipaikassaan, aine-elementtien ostohinnan. Tämä vähennys 24692: tavaran käypää ostohintaa vastaavan arvon; saadaan aikaisintaan tehdä laskettaessa myynnin 24693: b) alkutuottajalta hankkimansa tai itse maa- verotusarvoa siltä kalenterikuukaudelta, jona tä- 24694: hantuomansa teuraseläimeksi sellaisenaan sen mä laki tulee voimaan. 24695: omistajan liiketoiminnassa teurastettavaksi käy- Verovelvollinen saa soveltuvin osin liikevaihto- 24696: tettävän 3 §:n 1 momentin d kohdassa tarkoite- verolain 17 §:n 2 ja 3 momentin mukaisesti 24697: tun eläimen ostohinnan, jolla, jos osto tapahtuu tämän lain voimaantulokuukaudelta laskettavaa 24698: alkutuottajalta, tarkoitetaan hintaa alkutuotanto- liikevaihtoveroa suoritettaessa vähentää suoritet- 24699: paikalla; tavasta määrästä, tai takaisinmaksun ennakkoa 24700: c) alkuperäiseltä valmistajalta hankkimansa tai haettaessa lisätä takaisinmaksun ennakon mää- 24701: '' ...-, 24702: -,~. 24703: 24704: Energiaverotusuudistus 3 24705: 24706: rään tämän lain voimaan tullessa polttoaineverol- 10) kaupunkikaasusta sekä propaanista, butaa- 24707: lisina hallussaan olevista myyntitarkoitukseen tu- nista ja muista tullitariffin nimikkeeseen 27.11 24708: levista pohtoaineista seuraavat määrät: kuuluvista maaöljykaasuista sekä kaasumaisista 24709: 1) muusta moottoribensiinistä kuin lentoben- hiilivedyistä 2,94 penniä kilolta. 24710: siinistä 49,33 penniä litralta; Verovelvollisen on vähennyksen tekemistä var- 24711: 2) lentobensiinistä 8,11 penniä litralta; ten laadittava inventointiluettelo hallussaan ole- 24712: 3) moottoripetrolista 5,93 penniä litralta; vista edellä mainituista tavaroista ja niiden mää- 24713: 4) lentopetrolista 3,95 penniä litralta; ristä. Inventointiluettelo on inventoinnin suorit- 24714: 5) valopetrolista 6,47 penniä litralta; tajan ja verovelvollisen allekirjoitettava. Luettelo 24715: 6) dieselöljystä 34,99 penniä litralta; on säilytettävä liikevaihtoveroviranomaisen toi- 24716: 7) kevyestä pohtoöljystä 18,33 penniä litralta; mittamaa tarkastusta varten. 24717: 8) raskaasta pohtoöljystä 8,66 penniä kilolta; Tällä lailla kumotaan sähköverosta 29 päivänä 24718: 9) maakaasusta 1, 52 penniä normaalikuutio- heinäkuuta 1976 annettu laki (652/76) siihen 24719: metriltä; sekä myöhemmin tehtyine muutoksineen. 24720: 24721: 24722: 24723: 24724: Laki 24725: eräitä tuotannollisia investointeja koskevista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin annetun lain muutta- 24726: misesta 24727: 24728: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräitä tuotannollisia investointeja koskevista poik- 24729: keuksista liikevaihtoverolakiin 19 päivänä joulukuuta 1980 annetun lain (848/80) 3 §:n 1 momentti 24730: ja 4 §:n 2 momentti, 24731: näistä 3 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 13 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa 24732: (946/85), näin kuuluviksi: 24733: 24734: 3§ 4§ 24735: Teollisuusrakennuksena pidetään rakennusta 24736: tai pysyvää rakennelmaa, jota käytetään tehtaa- Edellä 1 momentissa tarkoitettuina koneina, 24737: na, työpajana tai tällaiseen toimintaan välittö- laitteina ja työkaluina ei pidetä sähkön, lämpö- 24738: mästi liittyvänä käyttö-, tutkimus- tai kehittämis- energian, kaupunkikaasun ja muun niihin verrat- 24739: laboratoriona taikka varastona, sekä sanotunlai- tavan energiahyödykkeen valmistustoiminnassa 24740: seen rakennukseen tai rakennelmaan liittyviä ja käytettäviä tavaroita eikä henkilö-, paketti- ja 24741: siinä harjoitettua toimintaa pääasiallisesti palve- kuorma-autoja. 24742: levia toimisto-, sosiaali- tai muita sellaisia tiloja. 24743: Teollisuusrakennuksena ei kuitenkaan pidetä 24744: edellä mainittuja rakennuksia tai pysyviä raken- Tämä laki tulee voimaan päivänä 24745: nelmia, silloin kun niitä käytetään sähkön, läm- kuuta 198 . Jos voima-asema valmistuu vasta 24746: pöenergian, kaupunkikaasun ja muun niihin ver- tämän lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen, 24747: rattavan energiahyödykkeen tuotannossa. ei sen ostohinnasta saa vähentää sitä osaa, joka 24748: sen mukaan, mitä liikevaihtoverosta on säädetty, 24749: tulisi vähennettäväksi myynnin verotusarvoa vii- 24750: meksi mainitun päivän jälkeiseltä ajalta lasketta- 24751: essa. 24752: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 52 24753: 24754: 24755: 24756: Laki 24757: energiainvestointien liikevaihtoverovähennyksistä 24758: 24759: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24760: 24761: 1§ rakennusinvestointiin sitä käyttöön otettaessa 24762: Liikevaihtoverotuksessa vähennetään myynnin (kone- ja laiteinvestointi). 24763: verotusarvoa laskettaessa eräistä energiainvestoin- 24764: neista aiheutuvat menot tässä laissa säädetyllä 3§ 24765: tavalla. Ostohinta lasketaan ja vähennetään eräitä tuo- 24766: 2§ tannollisia investointeja koskevista poikkeuksista 24767: Verovelvollinen saa vähentää 75 prosenttia lii- liikevaihtoverolakiin annetussa laissa (8481 80) 24768: kevaihtoverolaissa (53 2 16 3) tarkoitetussa liiketoi- säädetyllä tavalla. 24769: minnassa käyttämiensä seuraavien uusien raken- Edellä 2 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohdassa 24770: nuksien tai pysyvien rakenneimien (rakennusin- tarkoitetun rakennusinvestoinnin sekä siihen 24771: vestointi) ostohinnoista: kuuluvan 5 kohdassa tarkoitetun rakennuksen tai 24772: 1) kaukolämpö keskus, muu pääasiallisesti kau- pysyvän rakennelman samoin kuin niihin kuulu- 24773: kolämmön tuotantoon tarkoitettu laitos, kauko- vien kone- ja laiteinvestointien vähennysoikeu- 24774: lämmön lämpövarasto tai kaukolämmön siirto- ja den edellytyksenä on se, että verovelvollinen 24775: jakeluverkosto; esittää liikevaihtoverotoimistolle kauppa- ja teol- 24776: 2) yksinomaan lämpöenergian tuotantoon käy- lisuusministeriön lausunnon siitä, onko inves- 24777: tettävä teollisuuden kattilalaitos; tointi sellainen, jota 2 §:ssä tarkoitetaan. 24778: 3) sähköä ja lämpöenergiaa tuottava kauko- Kauppa- ja teollisuusministeriö antaa liike- 24779: lämpövoimalaitos tai teollisuuden voimalaitos, vaihtoverotoimiston tai verovelvollisen pyynnöstä 24780: jossa tuotettavan, kaukolämpönä tai tavaran val- lausunnon myös siitä, onko investoinnin käyttö- 24781: mistustoiminnassa hyödynnettävän lämpöener- tarkoitus muuttunut. 24782: gian määrä ei ole tuotettavan sähkön määrään Verovelvollisen on säilytettävä pyynnöstään 24783: verrattuna vähäinen; saamansa lausunto niin kuin kirjanpitoaineistosta 24784: 4) pääasiallisesti liikevaihtoverolain 3 §:n 1 on säädetty. 24785: momentin b kohdassa tarkoitetulla polttoaineelia 4§ 24786: käytettäväksi tarkoitettu muu sähköä tuottava Jos rakennusinvestointi, jonka osalta on voitu 24787: voimalaitos; sekä tehdä tässä laissa tarkoitettu vähennys, ennen 24788: 5) rakennus tai pysyvä rakennelma, jota käyte- kuin on kulunut kolme vuotta sen käyttöön 24789: tään edellä mainituissa rakennuksissa tai pysyvis- ottamisesta, otetaan muuhun kuin 2 §:ssä tai 24790: sä rakennelmissa harjoitettuun toimintaan välit- eräitä tuotannollisia investointeja koskevista 24791: tömästi liittyvänä varastona, toimisto- tai sosiaali- poikkeuksista liikevaihtoverolakiin annetussa lais- 24792: tilana tahi muuhun niiden toimintaan välittö- sa tarkoitettuun vähennykseen oikeuttavaan käyt- 24793: mästi liittyvään tarkoitukseen ja joka on raken- töön, on sen muuhun käyttöön ottaneen suori- 24794: nettu edellä mainittujen rakennuksien tai pysy- tettava veroa vähennyksen määrästä. 24795: vien rakenneimien rakennustyön yhteydessä. Verovelvollisen, joka ottaa koneen tai laitteen, 24796: Rakennusinvestoinnin ostohinnalla tarkoite- jonka osalta on voitu tehdä tässä laissa tarkoitettu 24797: taan tässä laissa myös niitä ostohintoja, jotka vähennys, ennen 1 momentissa säädetyn ajan 24798: aiheutuvat muun kuin 1 momentissa tarkoitetun päättymistä muuhun kuin 2 §:ssä tai eräitä tuo- 24799: rakennuksen tai pysyvän rakennelman muuttami- tannollisia investointeja koskevista poikkeuksista 24800: sesta sellaiseksi kuin siinä on säädetty. liikevaihtoverolakiin annetussa laissa tarkoitet- 24801: Verovelvollinen saa niin ikään vähentää 80 tuun vähennykseen oikeuttavaan käyttöön, on 24802: prosenttia niiden välittömästi 1 ja 2 momentissa luettava 80 prosenttia kone- ja laiteinvestoinnin 24803: tarkoitetuissa rakennuksissa ja pysyvissä rakennel- ostohinnasta myynnin verotusarvoon. Jos verovel- 24804: missa harjoitetussa tavaran valmistustoiminnassa vollinen myy edellä mainitun koneen tai laitteen 24805: käytettävien koneiden ja laitteiden samoin kuin tai lopettaa vähennykseen oikeuttavan valmistus- 24806: niiden hankinnan yhteydessä suoritettavien verol- toiminnan harjoittamisen, on lisäksi voimassa, 24807: listen asennustöiden ostohinnoista, jotka liittyvät mitä eräitä tuotannollisia investointeja koskevista 24808: Energiaverotusuudistus 5 24809: 24810: poikkeuksista liikevaihtoverolakiin annetun lain myynnin verotusarvoa viimeksi mainitun päivän 24811: 4 §:n 3 momentissa on säädetty. jälkeiseltä ajalta laskettaessa. 24812: Tätä lakia sovelletaan niihin 2 momentissa 24813: 5§ tarkoitettuihin rakennusinvestointeihin kuuluviin 24814: Tämän lain mukaisesta vähennyksen tekemi- koneisiin ja laitteisiin, jotka on toimitettu tai 24815: sestä on muutoin soveltuvin osin voimassa, mitä luovutettu tullivalvonnasta vähennyksen tekemi- 24816: liikevaihtoverosta on säädetty. seen oikeutetulle verovelvolliselle tai jotka tämä 24817: on ottanut käytettäväksi muuhun kuin myynti- 24818: tarkoitukseen tämän lain voimaantulopäivänä tai 24819: 6§ sen jälkeen, kuitenkin viimeistään vuoden 1995 24820: Tämä laki tulee voimaan patvana aikana, sekä niihin edellä mainittuihin koneisiin 24821: kuuta 198 ja se on voimassa vuoden 1995 ja laitteisiin kohdistuviin työsuorituksiin, jotka 24822: loppuun. on aloitettu lain voimaantulopäivänä tai sen 24823: Tätä lakia sovelletaan niihin rakennusinves- jälkeen, kuitenkin viimeistään vuoden 1995 aika- 24824: tointeihin, joiden rakentamiseen on ryhdytty na. Jos koneen tai laitteen toimittaminen tai 24825: tämän lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen, työsuorituksen tekeminen on joulukuun 31 päi- 24826: kuitenkin viimeistään vuoden 1995 aikana. Jos vän 1995 päättyessä kesken, sovelletaan tätä lakia 24827: rakennusinvestointi valmistuu myöhemmin kuin vain niihin tavaroihin, jotka on toimitettu asen- 24828: 31 päivänä joulukuuta 1995, sen tämän lain nuspaikalle ennen viimeksi mainitun päivän 24829: mukaisesti vähennettävästä ostohinnasta ei saa päättymistä, sekä työsuorituksen siihen osaan, 24830: vähentää sitä osaa, joka sen mukaan, mitä liike- joka on tapahtunut ennen mainitun päivän päät- 24831: vaihtoverosta on säädetty, tulisi vähennettäväksi tymistä. 24832: 24833: 24834: 24835: Laki 24836: polttoaineverosta annetun lain muuttamisesta 24837: 24838: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 24839: kumotaan polttoaineverosta 17 päivänä joulukuuta 1982 annetun lain (948/82) 4 §:n 3 momentti, 24840: 6 §:n 1 momentin 8 kohta sekä 7 §:n 1 momentti, ja 24841: muutetaan 2 §:n 3 ja 4 kohta, 4 §:n 1 momentti ja 6 §:n 1 momentin 6 ja 7 kohta, näistä 4 §:n 1 24842: momentti sellaisena kuin se on osittain muutettuna 29 päivänä marraskuuta 1985 annetulla lailla 24843: (894/ 85 ), seuraavasti: 24844: 24845: 2§ 24846: Tässä laissa tarkoitetaan: 2) muusta kuin lyijyttömästä moottoribensii- 24847: nistä 96,89 penniä litralta; sekä 24848: 3) moottoribensiinillä lentobensiiniä lukuun 3) dieselöljystä 55,21 penniä litralta. 24849: ottamatta polttomoottoreissa käytettäväksi sovel- 24850: tuvaa bensiiniä, jonka oktaaniluku on 75 RON 24851: tai enemmän määriteltynä ASTM D 2699 -mene- 6§ 24852: telmällä; sekä Verotonta on: 24853: 4) lyijyttömällä moottoribensiinillä edellä 3 24854: kohdassa tarkoitettua tuotetta, joka sisältää lyijyä 6) valtioneuvoston määräämillä ehdoilla polt- 24855: enintään 0,013 grammaa/litra 15 celsiusasteen toaine, joka käytetään teollisessa tuotannossa 24856: lämpötilassa. poltto-, raaka- tai apuaineena taikka välittömästi 24857: ensikäytössä tavaran valmistuksessa; sekä 24858: Veron määräämisen perusteet 7) tullihallituksen määräämillä ehdoilla poltto- 24859: aine, joka luovutetaan ulkomaanliikenteessä ole- 24860: 4§ van aluksen, ilma-aluksen tai kulkuneuvon tahi 24861: Polttoaineveroa on suoritettava: Suomen aluevesien ulkopuolella pyyntiä harjoit- 24862: 1) lyijyttömästä moottoribensiinistä 84,89 pen- tavan kalastusaluksen polttoaineeksi. 24863: niä litralta; 24864: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 52 24865: 24866: Tämä laki tulee voimaan päivänä neen varastoja koskevia säännöksiä sovelletaan 24867: kuuta 198 . Polttoaineverosta annetun lain kevyen ja raskaan polttoöljyn osalta vuoden 1986 24868: 2 §:ssä tarkoitettuja verottamattoman polttoai- loppuun. 24869: 24870: 24871: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 24872: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 53 24873: 24874: 24875: 24876: 24877: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi liike- 24878: vaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttami- 24879: sesta 24880: 24881: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nyt hyväksytyn lain poistavan osan syntyne1sta 24882: 53 laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta muutta- neutraliteettiongelmista, mutta tällaisia ongelmia 24883: misesta annetun lain muuttamisesta. Eduskun- saattaa edelleen jäädä ja kehityksen myötä syntyä 24884: nalle on valtiovarainvaliokunta antanut asiasta lisää. Eduskunta toistaa edellä tarkoitetun lausu- 24885: mietintönsä n:o 24 ja suuri valiokunta mietintön- mansa ja edellyttää hallituksen ryhtyvän jatkossa 24886: sä n:o 60. neutraliteettiongelmien ehkäisemiseksi tarvitta- 24887: Eduskunta on hallituksen esitykseen n:o 1271 viin toimenpiteisiin, jolloin on myös selvitettävä 24888: 1985 vp. laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta lainsäädännön muuttamismahdollisuudet siihen 24889: muuttamisesta antamassaan vastauksessa kiinnit- suuntaan, että kaikki liiketoiminnan muodossa 24890: tänyt huomiota siihen, että teleliikenteen kehit- harjoitettu teletoiminta olisi liikevaihtoverollista 24891: tyessä saattaa ilmetä neutraliteettihäiriöit~, min- sen harjoittajasta riippumatta. 24892: kä vuoksi eduskunta on edellyttänyt hallituksen Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 24893: seuraavan tilanteen kehitystä. Eduskunta toteaa 24894: 24895: 24896: 24897: Laki 24898: liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta 24899: 24900: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta 22 24901: päivänä marraskuuta 1985 annetun lain (879/85) 6 §:n 1 momentti, 14 a §, 17 §:n 2 momentti ja 24902: 17 a § näin kuuluviksi: 24903: 24904: 6§ 24905: Velvollinen suorittamaan veroa on se, joka vaihteen tai muun tilaajapäätelaitteen sekä puhe- 24906: harjoittaa 1 §:ssä tarkoitettua liiketoimintaa. linluettelon tai muun tavaran taikka verollisen 24907: Muun telepalvelun kuin datasiirtopalvelun telepalvelun, jos tavara tai telepalvelu tulee tele- 24908: myynnistä on velvollinen suorittamaan veroa kui- toiminnan yhteydessä luovutettavaksi asiakkaan 24909: tenkin vain posti- ja telelaitos sekä muu, joka käyttöön sellaisenaan tai välittömästi kulutetta- 24910: toimiluvan nojalla harjoittaa teletoimintaa (tele- vaksi teletoiminnan yhteydessä. 24911: laitos). Posti- ja telelaitos on verovelvollinen 24912: myös teletoimensa yhteydessä harjoittamastaan 17 § 24913: tavaran myynnistä, vuokrauksesta ja valmistus- 24914: työstä sekä 1 §:n 3 momentissa tarkoitetuista Myynnin verotusarvoa laskettaessa verovelvolli- 24915: tavaraan kohdistuvista työsuorituksista. nen saa vähentää myyntitarkoitukseen käytettä- 24916: vän, verovelvolliselta verollisena hankitun tai ve- 24917: rollisena itse maahantuodun tavaran ostohinnan. 24918: 14 a § Sen lisäksi saa telelaitos ja muu verollisen telepal- 24919: Telelaitoksen ja muun verollisen telepalvelu- velutoiminnan harjoittaja vähentää myyntitarkoi- 24920: toiminnan harjoittajan katsotaan teletoiminnas- tukseen käytettävän, verovelvolliselta verollisena 24921: saan hankkivan käytettäväksi myyntitarkoituk- hankitun telepalvelun ostohinnan. 24922: seen televerkkoon liitettävän puhelinkoneen, 24923: 260548E 24924: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 53 24925: 24926: 17 a § Verollisen telepalvelutoiminnan harjoittajan, 24927: Telepalvelusta perittävänä korvauksena pide- jolla on vuoden 1986 päättyessä hallussaan myyn- 24928: tään myös sellaista telelaitoksen tai muun veroUi- titarkoitukseen käytettäväksi hankittuja tavaroita, 24929: sen telepalvelutoiminnan harjoittajan omaan te- on suoritettava veroa niin kuin tavara olisi otettu 24930: leverkkoon kohdistuvasta työsuorituksesta perit- käytettäväksi muuhun kuin myyntitarkoitukseen 24931: tävää korvausta, asennus- tai huoltopalkkiota, vuoden 1986 joulukuun aikana. Verollisen tele- 24932: perusmaksua, luettelotekstimaksua tai muuta palvelutoiminnan harjoittajan on tämän veron 24933: korvausta, joka tässä toiminnassa peritään varsi- laskemista varten laadittava inventointiluettelo 24934: naisesta telepalvelumaksusta erillisenä eränä. hallussaan olevista edellä mainituista tavaroista ja 24935: Korvaukseksi telepalvelusta ei katsota osake- tai niiden määristä. Niin ikään verollisen telepalve- 24936: osuuspääomana ja muuna pääomansijoituksena lutoiminnan harjoittajan, jolla vuoden 1986 24937: saatuja eriä eikä perittyjä liittymismaksuja, jotka päättyessä on tavaran toimittaminen tai työsuori- 24938: palautetaan suorittajalle tai joilla saadut edut tuksen tekeminen kesken, on laadittava inven- 24939: suorittajalla on oikeus siirtää kolmannelle henki- tointiluettelo vuoden 1986 loppuun mennessä 24940: lölle. asennuspaikalle toimitetuista tavaroista tai teh- 24941: dyistä töistä. Inventointiluettelo on inventoinnin 24942: Tämä laki tulee votmaan päivänä suorittajan ja verollisen telepalvelutoiminnan 24943: kuuta 1986 ja on votmassa vuoden 1986 lop- harjoittajan allekirjoitettava. Luettelo on säilytet- 24944: puun. tava liikevaihtoveroviranomaisten toimittamaa 24945: Tätä lakia sovelletaan telepalveluun, joka on tarkastusta varten. 24946: suoritettu lain voimaantulopäivänä tai sen jäl- 24947: keen vuoden 1986 aikana. 24948: 24949: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 24950: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 54 24951: 24952: 24953: 24954: 24955: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen potilasvahin- 24956: kolaiksi ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi 24957: 24958: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 24959: 54 potilasvahinkolaiksi ja siihen liittyväksi lain- siitä, että tietyt asiat on aina saatettava potilasva- 24960: säädännöksi. Eduskunnalle on talousvaliokunta hinkolautakunnan käsiteltäväksi, jotta korvaus- 24961: antanut asiasta mietintönsä n:o 5 ja suuri valio- käytäntö voidaan saattaa yhtenäiseksi. 24962: kunta mietintönsä n:o 73. Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 24963: 24964: 24965: Potilasvahinkolaki 24966: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24967: 24968: 1§ Edellä 1 momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoite- 24969: Lain sove/tamisa/a tuiksi potilasvahingoiksi ei katsota sellaisen lääke- 24970: tieteellisesti perustellun käsittelyn seurausta, joka 24971: Terveyden- ja sairaanhoidon yhteydessä poti- ei olisi ollut vältettävissä muulla, potilaan hoidon 24972: laalle aiheutuneesta henkilövahingosta (poti/asva- kannalta yhtä vaikuttavana menettelyllä. Potilaan 24973: hingosta) suoritetaan korvausta tämän lain mu- sairauden tai vamman määrittämiseksi suoritetun 24974: kaan. tutkimuksen seurauksena aiheutunut vahinko 24975: Potilaana pidetään myös kliinisen hoitotutki- korvataan kuitenkin potilasvahinkona, jos seu- 24976: muksen kohteena olevaa vapaaehtoista koehenki- raus on määritettävän sairauden tai vamman 24977: löä. laatu ja vaikeusaste sekä potilaan muu terveyden- 24978: tila huomioon ottaen kohtuuton. 24979: 24980: 2§ 3 § 24981: Potzlasvahinko Korvauksen måä'råä'minen 24982: Potilasvahinkona korvataan henkilövahinko: Korvaus potilasvahingosta määrätään noudat- 24983: 1) jonka potilaan tutkimus, hoito tai muu taen vahingonkorvauslain (412/74) 5 luvun 2- 24984: vastaava käsittely taikka sellaisen laiminlyönti on 4 §:n ja 7 luvun 3 §:n säännöksiä. Korvausta ei 24985: todennäköisesti aiheuttanut; kuitenkaan suoriteta vähäisestä vahingosta. 24986: 2) jonka on aiheuttanut tartunta tai tulehdus, Jos vahingon kärsinyt potilas on tahallaan tai 24987: joka on todennäköisesti saanut alkunsa potilaan tärkeällä tuottamuksella myötävaikuttanut vahin- 24988: tutkimukseen, hoitoon tai muuhun vastaavaan gon syntymiseen, suoritetaan siitä korvausta ai- 24989: käsittelyyn liittyvistä olosuhteista; taikka noastaan siltä osin kuin muut olosuhteet ovat 24990: 3) jonka on aiheuttanut tapaturma: vaikuttaneet vahingon syntymiseen. 24991: a) joka liittyy potilaan tutkimukseen, hoitoon 24992: tai muuhun vastaavaan käsittelyyn; 4§ 24993: b) joka on sattunut sairaankuljetuksen aikana, Vakuuttamisve/vo//isuus 24994: hoitohuoneiston tai -laitteiston palon taikka 24995: muun vahingon yhteydessä; tai Terveyden- tai sairaanhoitotoimintaa harjoitta- 24996: c) joka johtuu sairaanhoitolaitteiston tai -väli- villa on oltava vakuutus tämän lain mukaisen 24997: neen viasta. vastuun varalta. 24998: 260603P 24999: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 54 25000: 25001: Vakuutuksen ottamisen laiminlyönyt on vel- tulta vakuutusyhtiöltä tai 5 §:n 2 momentissa 25002: vollinen laiminlyöntinsä ajalta suorittamaan mainitulta yhdistykseltä siitä riippumatta, onko 25003: enintään kymmenkertaisen vakuutusmaksun. vahingon kärsineellä oikeus korvaukseen jollakin 25004: Vakuutusmaksu viivästyskorkoineen on täytän- muulla kuin tässä laissa säädetyllä perusteella. 25005: töönpanokelpoinen ilman tuomiota tai päätöstä. Jos vahingon kärsineelle on jo suoritettu kor- 25006: vausta jonkin muun lain nojalla, vähennetään 25007: 5§ maksettu määrä tämän lain mukaisesta korvauk- 25008: Vakuutuksenantaja sesta. 25009: 25010: Tämän lain mukaisen vakuutuksen voi myön- 9§ 25011: tää sellainen kotimainen vakuutusyhtiö, jolla on Korvausoikeuden siirtyminen ja 25012: toimilupa vastuuvakuutusliikkeen harjoittami- 25013: takautumisoikeus 25014: seen. 25015: Kaikkien potilasvakuutustoimintaa harjoitta- Jos vahingon kärsineellä on oikeus saada kor- 25016: vien vakuutusyhtiöiden on kuuluttava potilasva- vausta potilasvahingosta jonkin muun lain nojal- 25017: kuutusyhdistykseen. Yhdistys voi myöntää va- la, tuo oikeus siirtyy tämän lain mukaisesti 25018: kuutuksia ja hoitaa korvaustointa jäsenyhtiöiden- korvauksen suorittaneelle siihen määrään saakka 25019: sä lukuun. Yhdistys vastaa vahingosta silloin, kuin se on korvausta maksanut. 25020: kun vakuutuksen ottaminen on laiminlyöty, sekä Jos vahingon kärsineellä on oikeus saada vahin- 25021: määrää ja perii 4 §:n 2 momentissa tarkoitetun gonkorvausta potilasvahingon aiheuttaneelta tai 25022: korotetun vakuutusmaksun. Sosiaali- ja terveys- tämän työnantajalta, tuo oikeus siirtyy tämän 25023: ministeriö vahvistaa yhdistyksen säännöt. lain mukaisesti korvauksen suorittaneelle kuiten- 25024: kin vain siinä tapauksessa, että vahinko on aiheu- 25025: 6§ tettu tahallisesti tai törkeällä tuottamuksella. 25026: Potdasvakuutuksen ehtojen ja vakuutus- Sopimus, jolla vakuutuksenantaja pidättää it- 25027: maksuperusteiden vahvistaminen selleen takautumisvastuussa olevaa vastaan laa- 25028: jemman oikeuden kuin 2 momentissa on säädet- 25029: Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa asian- ty, on tehoton. 25030: omaisia keskeisiä vakuutuksen ottamiseen velvoi- 25031: tettuja tai niiden järjestöjä kuultuaan potilasva- 10 § 25032: kuutusyhdistyksen hakemuksesta potilasvakuu- Korvausvaatimuksen esittäminen 25033: tuksessa noudatettavat vakuutusehdot sekä va- 25034: kuutusmaksun perusteet. Vaadittaessa korvausta potilasvahingosta tämän 25035: Vakuutusmaksun perusteet tulee vahvistaa si- lain perusteella on korvausvaatimus esitettävä 25036: ten, että vakuutusmaksut vastuuvelan korkotuo- vakuutuksenantajalle kolmen vuoden kuluessa 25037: toilla lisättyinä riittävät tässä laissa tarkoitetusta siitä, kun korvaukseen oikeutettu on saanut tie- 25038: potilasvakuutustoiminnasta aiheutuviin menoi- tää vahingosta. Erityisestä syystä on otettava tut- 25039: hin ja ministeriön määräämässä laajuudessa tätä kittavaksi myöhemminkin esitetty korvausvaati- 25040: toimintaa harjoittavan yhtiön vastuukyvyn ylläpi- mus. Korvausvaatimus on kuitenkin esitettävä 25041: tämiseen. viimeistään 20 vuoden kuluessa vahinkoon johta- 25042: neesta tapahtumasta. 25043: 7§ 25044: Vakuutuksenantovelvollisuus 11§ 25045: Potz/asvahinkolautakunta 25046: Potilasvakuutusyhdistys ei saa kieltäytyä anta- 25047: masta tai ylläpitämästä tämän lain mukaista Sosiaali- ja terveysministeriön yhteydessä on 25048: vakuutusta, jos 5 §:n 1 momentissa mainittu valtioneuvoston kolmeksi vuodeksi kerrallaan 25049: vakuutusyhtiö on tästä kieltäytynyt. asettama potilasvahinkolautakunta, jonka tehtä- 25050: vänä on antaa ratkaisusuosituksia potilasvahinko- 25051: 8§ jen korvaamisesta sille, joka vaatii tai jolta vaadi- 25052: Korvausvastuun ensisijaisuus taan korvausta potilasvahingosta, sekä sille, jolla 25053: on oltava vakuutus tämän lain mukaisen vastuun 25054: Vahingon kärsineellä on oikeus saada korvaus- varalta. Lautakunnan tehtävänä on lisäksi antaa 25055: ta potilasvahingosta 5 §:n 1 momentissa maini- lausuntoja tuomioistuimille niiden käsitellessä 25056: Potilasvahinkolaki 3 25057: 25058: potilasvahinkojen korvaamiskysymyksiä. Tehtä- Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä salassa- 25059: väänsä hoitaessaan lautakunnan tulee pyrkiä po- pitovelvollisuuden rikkomisesta, ellei asianomis- 25060: tilasvahinkoja koskevan korvauskäytännön yhte- taja ole ilmoittanut sitä syytteeseen pantavaksi. 25061: näistämiseen. 25062: Potilasvahinkolautakunnan kokoonpanosta 14 § 25063: säädetään asetuksella. Oikeuspaikka 25064: 12 § Tämän lain säännöksiin perustuvaa korvaus- 25065: Potzlasvahinkolautakunnan tiedonsaantioikeus kannetta voidaan ajaa riita-asioista voimassa ole- 25066: vassa järjestyksessä myös sen paikkakunnan alioi- 25067: Potilasvahinkolautakunnalla on oikeus saada keudessa, jonka tuomiopiirissä korvausta vaatival- 25068: sen käsiteltävänä olevan asian selvittämiseksi tar- la on väestökirjalain ( 141/69) mukainen koti- 25069: peelliset tiedot viranomaisilta ja terveyden- tai paikka. 25070: sairaanhoitotoimintaa harjoittavilta sen estämät- 25071: tä, mitä viranomaisen tai lääkärin ja sairaanhoito- 15 § 25072: henkilökunnan salassapitovelvollisuudesta on sää- Asetuksenantovaltuus 25073: detty. 25074: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 25075: 13§ panosta voidaan antaa asetuksella. 25076: Salassapitovelvollisuus 25077: 16 § 25078: Se, joka on ottanut osaa tässä laissa tarkoitetun Voimaantulo 25079: asian käsittelyyn taikka viran puolesta tai muuten 25080: tehtävässään saanut siitä tiedon, ei saa luvatta Tämä laki tulee voimaan päivänä 25081: sivulliselle ilmaista asiaa, joka lain tai asetuksen kuuta 198 25082: nojalla on salassa pidettävä. Lakia sovelletaan sen voimaantulon jälkeen 25083: Se, joka rikkoo 1 momentissa säädetyn salassa- sattuneisiin potilasvahinkoihin. 25084: pitovelvollisuuden, on tuomittava potzfasvahin- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 25085: kolaissa säädetyn salassapitovelvollisuuden rikko- tyä lain täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toi- 25086: misesta sakkoon tai vankeuteen enintään kuu- menpiteisiin. 25087: deksi kuukaudeksi. 25088: 25089: 25090: 25091: 25092: Laki 25093: sairausvakuutuslain muuttamisesta 25094: 25095: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 4 päivänä heinäkuuta 1963 annettuun sairausvakuutus- 25096: lakiin (364/63) uusi näin kuuluva 27 b §: 25097: 25098: 27 b § 25099: Jos vakuutetun oikeus saada korvausta sairaan- samoista sairaanhoitokustannuksista suoritettava 25100: hoitokustannuksista tai työkyvyttömyyden joh- korvaus tai samalta ajalta suoritettava päiväraha 25101: dosta perustuu potilasvahinkolakiin ( 1 ), korvauksen tai päivärahan määrään saakka poti- 25102: suoritetaan tämän lain mukaista korvausta 27 ja lasvakuutusyhdistykselle. 25103: 27 a §:n estämättä. 25104: Jos vakuutettu on saanut 1 momentissa tarkoi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 25105: tettua korvausta, maksetaan tämän lain mukaan kuuta 198 . 25106: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 54 25107: 25108: Laki 25109: vakuutussopimuslain 1 §:n muuttamisesta 25110: 25111: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 12 päivänä toukokuuta 1933 annetun vakuutussopi- 25112: muslain (132/33) 1 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 25113: 25114: 1 § 25115: säännöksiä on sovellettava ainoastaan, mikäli toi- 25116: Tämä laki ei koske jälleenvakuutusta eikä tapa- sin ei ole erikseen säädetty. 25117: turmavakuutuslain (608/48) mukaista vakuutus- 25118: ta. Liikennevakuutukseen sekä potilasvahinkolain Tämä laki tulee voimaan päivänä 25119: ( 1 ) mukaiseen vakuutukseen tämän lain kuuta 198 . 25120: 25121: 25122: 25123: 25124: Laki 25125: eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 25126: 25127: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräistä vakuutusmaksuista suoritettavasta verosta 20 25128: päivänä joulukuuta 1966 annetun lain (664/66) 1 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 25129: 25130: 1 § pimukseen tai ulkomaanliikenteeseen pääasial- 25131: lisesti käytettävän meri- tai ilma-aluksen tahi 25132: Verosta vapaa on vakuutusmaksu, joka perus- muun liikkuvan kuljetuskaluston vakuutussopi- 25133: tuu yksinomaan henkilö-, luotto- tai jälleenva- mukseen. 25134: kuutussopimukseen tai potilasvahinkolain 25135: ( 1 ) mukaiseen vakuutussopimukseen taikka 25136: maasta vietävän, maahan tuotavan tai maan Tämä laki tulee votmaan päivänä 25137: kautta kuljetettavan tavaran kuljetusvakuutusso- kuuta 198 . 25138: 25139: 25140: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 25141: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 55 25142: 25143: 25144: 25145: 25146: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laeiksi meri- 25147: mieslain ja merimiesten vuosilomalain muuttamisesta 25148: 25149: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 14 ja 25150: 55 laeiksi merimieslain ja merimiesten vuosiloma- suuri valiokunta mietintönsä n:o 89, on hyväksy- 25151: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaalivalio- nyt seuraavat lait: 25152: 25153: 25154: 25155: 25156: Laki 25157: merimieslain muuttamisesta 25158: 25159: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25160: muutetaan 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetun merimieslain (423/78) 32 §, 39 §:n 4 momentti, 25161: 40 §:n otsikko ja 1 momentti, 48 §:n 3 momentti, 53 § sekä 54 §:n 1 momentin 7 kohta ja 3 25162: momentti, 25163: sellaisina kuin niistä ovat 39 §:n 4 momentti ja 54 §:n 1 momentin 7 kohta 2 päivänä maaliskuuta 25164: 1979 annetussa laissa (255/79), sekä 25165: lisätään lakiin uusi 32 aja 32 b §, 46 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 25166: 4 momentiksi, ja lakiin uusi 46 a § seuraavasti: 25167: 25168: 32 § Jos työntekijä on raskauteen tai synnytykseen 25169: Äitiys-, isyys- ja vanhempainloma liittyvän sairauden johdosta estynyt tekemästä 25170: sekä hoitovapaa työtään muuna kuin äitiys- tai vanhempainloman 25171: aikana, on hänellä oikeus sairausajan palkkaan 25172: Työntekijällä on oikeus raskauden ja synnytyk- 25 §:n säännösten mukaisesti. Mikäli raskauteen 25173: sen tai lapsen hoidon vuoksi saada äitiys-, isyys- tai synnytykseen liittyvästä sairaudesta johtuva 25174: tai vanhempainlomaksi se aika, johon hänelle työkyvyttömyys ja äitiysloma ovat yhdenjaksoisia, 25175: sairausvakuutuslain mukaan tulevan äitiys-, isyys- ei työntekijällä kuitenkaan ole oikeutta palkkaan 25176: tai vanhempainrahan katsotaan kohdistuvan tai, pitemmältä ajalta kuin 25 §:n 1 momentissa on 25177: jollei hänellä ole oikeutta kyseiseen etuuteen, säädetty sairausajan palkan osalta. 25178: katsottaisiin kohdistuvan, jos hänellä sellainen 25179: oikeus olisi. Tämän lisäksi työntekijällä on oikeus 32 a § 25180: lapsen hoidon vuoksi saada hoitovapaata siihen Vanhempainloman jaksottaminen ja 25181: saakka, kun lapsi täyttää kolme vuotta. Hoitova- työntekijän zlmoitusvelvollisuus 25182: paan edellytyksenä on kuitenkin, ettei toinen 25183: lapsen vanhemmista käytä samanaikaisesti oi- Työntekijällä on oikeus pitää vanhempainloma 25184: keutta hoitovapaaseen. enintään kahdessa jaksossa. Jakson vähimmäispi- 25185: Työntekijällä, joka on ollut yhtäjaksoisesti tuus on 25 arkipäivää. 25186: työssä samassa tai saman johdon alaisessa yrityk- Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle van- 25187: sessä kuusi kuukautta, on oikeus palkkaan 1 hempainloman käyttämisestä, sen alkamisesta, 25188: momentissa tarkoitetun äitiysloman ajalta siten pituudesta ja jaksottamisesta mikäli mahdollista 25189: kuin 25 §:ssä on säädetty sairausajan palkasta. kuukautta ennen laskettua synnytysaikaa, kuiten- 25190: 260664F 25191: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 55 25192: 25193: kin viimeistään kahden kuukauden kuluttua lap- tua oikeuttaan, päättymään sanotun loman taik- 25194: sen syntymästä. Ottolapsen hoidon vuoksi pidet- ka hoitovapaan alkaessa tai aikana. Muu sopimus 25195: tävän vanhempainloman alkamisesta, pituudesta on mitätön. 25196: ja jaksottamisesta on ilmoitettava viimeistään 25197: kuukautta ennen vanhempainloman alkamista. 40 § 25198: Isyyslomasta on ilmoitettava työnantajalle vii- Työhönpaluuoikeus eräissä tapaukst:Ssa 25199: meistään kuukautta ennen laskettua synnytysai- 25200: kaa. Työntekijällä, joka työsuhteen jatkuessa on 25201: Työntekijällä on oikeus perustellusta syystä synnytyksen, sairauden, vamman tai 32 §:n 1 25202: muuttaa vanhempainloman ajankohta ilmoitta- momentissa tarkoitetun äitiys-, isyys- tai vanhem- 25203: malla siitä työnantajalle viimeistään kuukautta painloman taikka hoitovapaan johdosta poissa 25204: ennen muutoksen toteutumista tai niin pian laivapalveluksesta, on oikeus palata ensisijaisesti 25205: kuin mahdollista. Isyysloman ajankohta voidaan siihen alukseen, josta hän lähti edellä mainitun 25206: perustellusta syystä muuttaa erityistä ilmoitusai- syyn vuoksi. 25207: kaa noudattamatta. 25208: 25209: 32 b § 46 § 25210: Hoitovapaan jaksottaminen ja Työntektjan erityinen irtt:Sanomt:Soikeus 25211: työntektjan tlmoitusvelvollisuus 25212: Työntekijällä on oikeus yhteen hoitovapaajak- Jos työntekijällä on oikeus irtisanoa työsopi- 25213: soon hoitaakseen alle kaksivuotiasta lasta ja yh- muksensa 1 momentin 2 kohdan nojalla, on 25214: teen hoitovapaajaksoon hoitaakseen kaksi vuotta työnantaja velvollinen työntekijän pyynnöstä heti 25215: täyttänyttä, mutta alle kolmivuotiasta lasta. Jak- lomauttamaan työntekijän siihen saakka, kun 25216: son vähimmäispituus on kaksi kuukautta. työnantaja voi tarjota työntekijälle tämän entistä 25217: Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle hoi- työtä vastaavaa työtä, johon ei liity 1omauttami- 25218: tovapaan käyttämisestä, sen alkamisesta, pituu- sen perusteena olleita olosuhteita. 25219: desta ja jaksottamisesta hoitaakseen alle kaksi- 25220: vuotiasta lasta viimeistään kuukautta ennen van- 25221: hempainloman päättymistä sekä hoitovapaan 46 a § 25222: käyttämisestä tämän jälkeen hyvissä ajoin, kui- 25223: tenkin viimeistään kuukautta ennen kuin lapsi Sodanvaaran johdosta lomautetun 25224: täyttää kaksi vuotta. Työntekijällä on oikeus työnteki;an oikeus palata työhön 25225: perustellusta syystä muuttaa hoitovapaan ajan- Jos työntekijä on 1omautettu 46 §:n 3 momen- 25226: kohta ilmoittamalla siitä työnantajalle viimeis- tin nojalla, hänellä on oikeus palata ensisijaisesti 25227: tään kuukautta ennen muutoksen toteutumista siihen alukseen, josta hänet lomautettiin. 25228: tai niin pian kuin mahdollista. 25229: 48 § 25230: 39 § Päättymt:Spaikka erät:Ssä tapaukst:Ssa 25231: Toistaiseksi voimassa olevat 25232: sopimukset 25233: Edellä 44 §:ssä ja 46 §:n 1 ja 3 momentissa 25234: tarkoitetuissa tapauksissa työsopimus päättyy tai 25235: Työnantaja ei saa irtisanoa työntekijän työsopi- lomautus alkaa ensimmäisessä satamassa, johon 25236: musta raskauden johdosta. Jos työnantaja irtisa- alus saapuu. Mikäli työntekijä on irtisanonut työ- 25237: noo raskaana olevan työntekijän työsopimuksen, sopimuksensa 46 §:n 1 momentin 2 kohdan 25238: katsotaan irtisanomisen johtuvan työntekijän ras- nojalla tai hänet on 1omautettu 46 §:n 3 momen- 25239: kaudesta, jollei työnantaja näytä muuta perus- tin nojalla, on hänet kuitenkin ennen aluksen 25240: tetta. Työntekijän on esitettävä selvitys raskau- saapumista sodanvaara-alueelle toimitettava sata- 25241: destaan työnantajan sitä pyytäessä. Työnantaja ei maan tai paikkaan, josta 53 §:ssä tarkoitettu 25242: saa irtisanoa työntekijän työsopimusta äitiys-, matka voidaan järjestää. Tällöin työsopimus 25243: isyys- tai vanhempainloman taikka hoitovapaan päättyy tai lomautus alkaa sanotussa satamassa tai 25244: aikana eikä myöskään, saatuaan tietää työnteki- paikassa. 25245: jän olevan raskaana tai käyttävän edellä mainit- 25246: Merimiesten työsuhdeturva 3 25247: 25248: 53§ nalle, jollei työntekijällä ole oikeutta 52 §:ssä 25249: Vapaa matka tartuntataudin tarkoitettuun vapaaseen matkaan: 25250: tai sodanvaaran johdosta 25251: 7) edellä 32 §:n 1 momentissa tarkoitetun 25252: Työntekijällä, joka on irtisanonut työsopimuk- äitiysloman alkaessa; sekä 25253: sensa 46 §:n 1 momentin 1 tai 2 kohdan nojalla 25254: taikka joka on 1omautettu 46 §:n 3 momentin Työntekijällä on oikeus vapaisiin matkoihin 25255: nojalla, on oikeus vapaaseen matkaan ylläpitoi- ylläpitoineen 32 §:n 1 momentissa tarkoitetun 25256: neen lähimmälle paikkakunnalle, jolla työsopi- isyys- tai vanhempainloman taikka hoitovapaan 25257: mus olisi voinut päättyä työnantajan irtisanoma- yhteydessä. Näistä matkoista sekä lomalle lähte- 25258: na, jollei hänellä ole oikeutta 52 §:ssä tarkoitet- vän työntekijän tilalle Suomesta alukselle lähetet- 25259: tuun vapaaseen kotimatkaan. tävän työntekijän matkasta aiheutuvat kustan- 25260: Työntekijän on irtisanoessaan työsopimuksensa nukset suoritetaan puoleksi valtion ja puoleksi 25261: tai pyytäessään lomaotusta samalla pyydettävä työnantajan varoista. 25262: vapaata kotimatkaa. 25263: Jos työntekijä asuu Suomessa tai on Suomen Tämä laki tulee voimaan päivänä 25264: kansalainen, suoritetaan tässä pykälässä tarkoite- kuuta 198 25265: tusta vapaasta matkasta ja tilalle Suomesta aluk- Tämän lain 32 §:n 1 momentissa tarkoitettu 25266: selle lähetettävän tällaisen työntekijän matkasta oikeus saada hoitovapaata vanhempainloman jäl- 25267: aiheutuvat kustannukset puoleksi valtion ja puo- keen toteutetaan kuitenkin asteittain siten, että 25268: leksi työnantajan varoista. Muun kuin edellä työntekijällä, jolla on huollossaan vain yksi alle 25269: tarkoitetun työntekijän matkasta aiheutuvat kus- kouluikäinen lapsi, on oikeus saada hoitovapaata 25270: tannukset suoritetaan työnantajan varoista. siihen saakka, kun lapsi täyttää kaksi vuotta, ja 1 25271: päivästä tammikuuta 1989 alkaen siihen saakka, 25272: 54§ kun lapsi täyttää kolme vuotta. 25273: Vapaat matkat erityisissä tapauksissa Tämän lain 32 b §:ssä tarkoitettua hoitova- 25274: paan käyttämistä koskevaa ilmoitusaikaa ei sovel- 25275: Työnantajan on kustannettava työntekijälle va- leta, jos vanhempainloma päättyy kuukauden 25276: paa matka ylläpitoineen tämän kotipaikkakun- kuluessa lain voimaantulosta. 25277: 25278: 25279: 25280: 25281: Laki 25282: merimiesten vuosilomalain muuttamisesta 25283: 25284: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetun merimiesten 25285: vuosilomalain (433/84) 3 §:n 2 momentin 5 kohta, 4 §:n 2 momentti, 6 §ja 16 §:n 2 momentti näin 25286: kuuluviksi: 25287: 25288: 3§ 4§ 25289: Työssäolopäivien veroiset päivät Vuosilomaoikeus 25290: 25291: Työssäolopäivien veroisina pidetään myös niitä Jos työntekijä on ollut merimieslain 32 §:n 1 25292: päiviä, joina työntekijä työsuhteen kestäessä on momentissa tarkoitetulla hoitovapaalla, opinto- 25293: ollut estynyt suorittamasta työtä: vapaalaissa tarkoitetulla opintovapaalla, asevel- 25294: vollisena vakinaista palvelustaan suorittamassa tai 25295: 5) merimieslaissa (423/78) säädetyn äitiys-, jostain muusta tällaisesta syystä työsuhteen kestä- 25296: isyys- tai vanhempainloman aikana; essä estynyt suorittamasta työtä aikana, jota 3 §:n 25297: mukaan ei pidetä työssäolaajan veroisena vuosilo- 25298: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 55 25299: 25300: maa maarattaessä, alkaa uusi kuuden täyden 16 § 25301: lomanmääräytymiskuukauden pituinen jakso, Vuosz/omamatkat 25302: jollei toisin sovita, 1 momentissa säädetystä poi- 25303: keten, kun työntekijä palaa takaisin työhön. - - - - - - - - - - - - - - 25304: Työntekijällä ei kuitenkaan ole oikeutta 1 25305: 6§ momentissa tarkoitettuihin vapaisiin matkoihin, 25306: Vuoszfoman antaminen eräissä tapauksissa jos hän on aikaisemmin saman lomanmääräyty- 25307: miskauden aikana saanut vastaavan etuuden, 25308: Edellä 5 §:ssä säädetystä riippumatta voidaan eikä myöskään sellaiselta lomanmääräytymiskau- 25309: työntekijälle antaa vuosiloma tai sen osa meri- delta, jonka aikana hän on käyttänyt merimies- 25310: mieslain 32 §:n 1 momentissa tarkoitetun äitiys-, lain 54 §:n 3 momentissa säädetyn oikeuden 25311: isyys- tai vanhempainloman taikka hoitovapaan vapaisiin matkoihin, jos vuosiloma tai sen osa on 25312: yhteydessä. annettu 6 §:n mukaisesti merimieslain 32 §:n 1 25313: Mikäli työntekijällä on kertynyttä vuosilomaa momentissa tarkoitetun äitiys-, isyys- tai vanhem- 25314: 4 §:n 2 momentissa tarkoitetun lomanmääräyty- painloman taikka hoitovapaan yhteydessä. 25315: miskauden alkaessa työntekijän palatessa työhön, 25316: voidaan tämä loma antaa sanotulta lomanmää- 25317: räytymiskaudelta annettavan vuosiloman yhtey- Tämä laki tulee voimaan päivänä 25318: dessä. kuuta 198 . 25319: 25320: 25321: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 25322: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 56 25323: 25324: 25325: 25326: 25327: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen tullitariffi 25328: ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen liitettyyn Suomen tul 25329: myönnytysluetteloon tehdyn muutoksen hyväksymisestä ja lai 25330: tullitariffin muuttamisesta 25331: 25332: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä sen tullitariffeja ja kaupp 25333: 56 tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopi- koskevaan yleissopimukseen lz'itetty. 25334: mukseen liitettyyn Suomen tullimyönnytysluette- Suomen tullimyönnytysluetteloon Sr. 25335: loon tehdyn muutoksen hyväksymisestä ja laiksi men 18 päivänä lokakuuta 1985 td 25336: tullitariffin muuttamisesta. Eduskunta, jolle ul- mään ilmoitukseen perustuvan muutc 25337: koasiainvaliokunta on antanut asiasta mietintön- sen, joka vaatii Eduskunnan suostumr. 25338: sä n:o 16 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o sen. 25339: 100, on päättänyt 25340: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa' 25341: lait: 25342: 25343: 25344: 25345: 25346: Laki 25347: tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen (GATT) liitettyyn Suomen tullimyönnytysluet 25348: loon tehdyn muutoksen hyväksymisestä 25349: 25350: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25351: 25352: 1§ 2§ 25353: Suomen 18 päivänä lokakuuta 1985 tekemän Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöc 25354: ilmoituksen johdosta tullitariffeja ja kauppaa panosta annetaan asetuksella. 25355: koskevan yleissopimuksen (GATT) asianomaisten 25356: määräysten perusteella tehty muutos yleissopi- 3§ 25357: mukseen liittyvään Suomen tullimyönnytysluet- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädet; 25358: teloon on, mikäli se kuuluu lainsäädännön alaan, vänä ajankohtana. 25359: voimassa niin kuin siitä on sovittu. 25360: 25361: 25362: 25363: 25364: 260907U 25365: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 56 25366: 25367: 25368: Laki 25369: tullitariffin muuttamisesta 25370: 25371: ~duskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1980 annettuun tullitariffila- 25372: 1 (360/80) liittyvää tullitariffia seuraavasti: 25373: 25374: 25375: II OSA 25376: KASVITUOTTEET 25377: 25378: 25379: 7. Ryhmä 25380: Vihannekset ja kasvikset, syötävät juuret ja juurimukulat 25381: 25382: 25383: mik- Tullimäärä allamainituista päivämääristä lukien* 25384: ~n Tavara 1.1. 25385: 1986 1987 25386: 2. 9. 10. 25387: 25388: 01 Tuoreet ja jäähdytetyt vihannekset ja kasvikset: 25389: A. perunat. ..................................... . 25 % 25390: vähin tulli 1 kg -,60 25391: 25392: 25393: 12. Ryhmä 25394: Öljysiemenet ja -hedelmät; erinäiset siemenet ja hedelmät; teollisuus- ja lääkekasvit; oljet ja kasvirehu 25395: 25396: 25397: mik- Tullimäärä allamainituista päivämääristä lukien* 25398: ~n Tavara 1.1. 25399: 1986 1987 25400: 2. 9. 10. 25401: 25402: 25403: 03 Siemenet, hedelmät ja itiöt, jollaisia käytetään 25404: kylvämiseen: 25405: 25406: D. lupiininsiemenet, jollaisia käytetään ruokinta- 25407: tarkoituksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kg 1,50 25408: E. muut ........................................ . vapaa 25409: 25410: 25411: 25412: 25413: [ämä laki tulee v01maan päivänä kuuta 198 . 25414: 25415: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 25416: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 57 25417: 25418: 25419: 25420: 25421: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen maidon kak 25422: sihintajärjestelmää koskevan lainsäädännön voimassaoloajan jatka 25423: misesta 25424: 25425: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 3, suuri valio 25426: 57 maidon kaksihintajärjestelmää koskevan lain- kunta mietintönsä n:o 85 ja valtiovarainvaliokun 25427: säädännön voimassaoloajan jatkamisesta. Edus- ta mietintönsä n:o 35, on hyväksynyt seuraava 25428: kunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on lait: 25429: 25430: 25431: 25432: 25433: Laki 25434: maidon väliaikaisesta kiintiömaksusta annetun lain muuttamisesta 25435: 25436: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maidon väliaikaisesta kiintiömaksusta 27 pa1van: 25437: heinäkuuta 1984 annetun lain (569/84) 4 ja 6 § sekä 27 §:n 1 momentti, näistä 6 § ja 27 §:r 25438: 1 momentti sellaisina kuin ne ovat 31 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa (1085/85), näir 25439: kuuluviksi: 25440: 25441: 4§ 25442: Velvollinen suorittamaan maidon kiintiömak- 27 § 25443: sua on jokainen, joka harjoittaa Suomessa meije- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu· 25444: riliikettä (kiintiömaksuvelvollinen). Meijeriliik- ta 1985 ja se koskee tammikuun 1 päivän 1985 j~ 25445: keellä tarkoitetaan tässä laissa meijeriä ja muuta joulukuun 31 päivän 1987 väliseltä ajalta suori· 25446: maidonjalostamotoimintaa harjoittavaa laitosta, tettavia kiintiömaksuja. Asetuksella voidaan sää· 25447: jossa pääasiassa maidosta tai sen aineosista val- tää tämän lain säännösten estämättä verovelvolli· 25448: mistetaan elintarvikkeeksi tarkoitettuja maito- sen eduksi poikkeuksia kiintiömaksun suoritta· 25449: tuotteita. Maatilatalouden tai kotitalouden yh- misvelvollisuuden ajankohdasta tämän lain voi· 25450: teydessä tilan omasta maidosta tapahtuvaa maito- maantulon jälkeisen ensimmäisen maksukaudet 25451: tuotteiden valmistusta ei kuitenkaan pidetä mai- osalta. 25452: donjalostamotoimintana, ellei se tapahdu teolli- 25453: sessa laajuudessa. 25454: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu· 25455: 6 § ta 1987. 25456: Maidon kiintiömaksun suuruus on 205 penniä 25457: litralta. 25458: 25459: 25460: 260662D 25461: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 57 25462: 25463: 25464: 25465: 25466: Laki 25467: maidon väliaikaisista tuotantokiintiöistä annetun lain muuttamisesta 25468: 25469: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25470: muutetaan maidon väliaikaisista tuotantokiintiöistä 27 päivänä heinäkuuta 1984 annetun lain 25471: 570/84) 14 §:n 1 momentti, 16 §:n 1 momentti, 19 §ja 34 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 25472: H päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa (1086/85), sekä 25473: lisätään 12 §:ään uusi 2 momentti sekä 21 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti 25474: ;iirtyy 3 momentiksi, seuraavasti: 25475: 25476: 12 § 25477: omavaraisuussäännöksistä poikkeamisesta tekee 25478: Tilan tulevan omistajan kirjallisesta hakemuk- maatilahallitus. 25479: sesta, joka sisältää riittävät tiedot myöhemmin 25480: tapahtuvan tilakaupan kohteesta ja kaupan 25481: ehdoista sekä riittävät tiedot kiintiön vahvistami- 19 § 25482: seen vaikuttavista perusteista, voidaan tarvittaessa Tuotantokiintiön vahvistaa 13 ja 14 §:ssä tar- 25483: antaa kiintiön vahvistamista koskeva ennakko- koitetuissa tapauksissa hakemuksesta maatalous- 25484: päätös. Ennakkopäätös on sitova, jos tilakauppa piirin maataloustoimisto. Valtioneuvosto voi kui- 25485: tehdään yhden vuoden kuluessa ennakkopäätök- tenkin 14 §:n 1 momentissa tarkoitetussa päätök- 25486: sen antamispäivästä lukien hakemuksessa maini- sessään määrätä, että maatilahallituksella on 25487: tuilla ehdoilla. muissa kuin sanotussa päätöksessä nimenomaan 25488: mainituissa tapauksissa oikeus päättää tuotanto- 25489: 14 § kiintiön vahvistamisesta tai korottamisesta taikka 25490: Siitä, milloin ja minkälainen tuotantokiintiö saman viljelijän omistukseen tulleiden tilojen 25491: voidaan vahvistaa maidontuottajalle, joka tämän kiintiöiden yhdistämisestä kokonaan tai osittain 25492: lain voimaantulon jälkeen muissa kuin 12 ja silloin, kun siihen on erityisen painavia syitä ja 25493: 13 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa ryhtyy toimit- sitä on kohtuusnäkökohdat huomioon ottaen 25494: tamaan maitoa meijeriin, ja siitä, milloin ja pidettävä tarpeellisena. 25495: missä tapauksissa maidontuottajalle vahvistettua 25496: tuotantokiintiötä voidaan korottaa, päättää 15- 21 § 25497: 18 §:ssä säädetyt perusteet huomioon ottaen val- 25498: tioneuvosto vuosittain helmikuun loppuun men- Mikäli 1 momentissa tarkoitettu maidontuotta- 25499: nessä. ja tai tilan uusi omistaja taikka haltija aloittaa 25500: maidon tuotannon uudelleen kiintiön lakkautta- 25501: misen jälkeen, voidaan hänelle hakemuksesta 25502: 16 § vahvistaa uusi, enintään entisen suuruinen tuo- 25503: Tuotantokiintiö voidaan 13 §:n 3 ja 4 momen- tantokiintiö kahden vuoden kuluessa tuotannon 25504: tissa sekä 14 §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa vah- lopettamisesta, mikäli 12 §:n säännöksistä e1 25505: vistaa vastaamaan suuruudeltaan enintään niin muuta johdu. 25506: monen lypsylehmän tuotantoa, että maatilalta on 25507: mahdollisuus saada vähintään kaksi kolmasosaa 25508: tai, jos on kysymys yli 20 lypsylehmästä, kolme 34 § 25509: neljäsosaa niiden tarvitsemasta rehusta. Tuotan- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 25510: tokiintiötä ei saa tällöin vahvistaa 30 lypsylehmän ta 1985 ja sen mukaisia kiintiöitä sovelletaan 31 25511: lukumäärää suurempaa maitolitramäärää vastaa- päivään joulukuuta 1987 saakka. Tällä lailla 25512: vaksi. Valtioneuvoston määräämistä erityisistä kumotaan kotieläintuotannon ohjaamisesta eräis- 25513: syistä voidaan kuitenkin sallia poikkeaminen tä- sä tapauksissa annettuun lakiin (1080/81) sisälty- 25514: män lain rehuomavaraisuutta koskevista säännök- vät lypsykarjataloutta koskevat säännökset. Lypsy- 25515: slsta, JOS slta on kohtuusnäkökohdat huomioon karjatalouden harjoittamista tai laajentamista 25516: ottaen pidettävä tarpeellisena. Päätöksen rehu- koskevat lupahakemukset, jotka ovat vireillä tä- 25517: Maidon kaksihintajärjestelmä 25518: 25519: män lain voimaan tullessa, on käsiteltävä kuiten- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu 25520: kin loppuun mainitun lain säännösten mukaan. ta 1987. Vuoden 1986 maidontuotantoon sovel 25521: lettuja tuotantokiintiöitä sovelletaan ilman er 25522: toimenpiteitä myös vuonna 1987. 25523: 25524: Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 1986 25525: j 25526: j 25527: j 25528: j 25529: j 25530: j 25531: j 25532: j 25533: j 25534: j 25535: j 25536: j 25537: j 25538: j 25539: j 25540: j 25541: j 25542: j 25543: j 25544: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 58 25545: 25546: 25547: 25548: 25549: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi pellon- 25550: raivauksen väliaikaisesta rajoittamisesta 25551: 25552: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksynyt seuraavan lain jätettäväksi 25553: 58 laiksi pellonraivauksen väliaikaisesta rajoitta- lepäämään ensimmäisiin vaalien jäf;estä 25554: misesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousva- pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: 25555: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 4 ja 25556: suuri valiokunta mietintönsä n:o 86, on 25557: 25558: 25559: 25560: Laki 25561: pellonraivauksen väliaikaisesta rajoittamisesta 25562: 25563: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä tavalla, 25564: säädetään: 25565: 25566: 1§ 1) jos raivaus tapahtuu tiluskuvioiden paranta- 25567: Ilman viranomaisen lupaa tapahtuva metsän, miseksi eikä raivausala ylitä tämän lain voimassa- 25568: turvetuotantoalueen tai muun viljelemättömän oloaikana yhtä hehtaaria eikä maatilan peltoala 25569: alueen muuttaminen pelloksi, niityksi tai laitu- raivausala mukaanluettuna ylitä 25 hehtaaria, tai 25570: meksi (pellonraivaus) on kielletty. 2) jos maatilasta on luovutettu viimeistään 25571: Tässä laissa tarkoitettua lupaa ei tarvita, jos vuotta ennen raivauksen aloittamista vastaavan 25572: kysymys on maatilasta, jonka peltoala raivausala suuruinen peltoala muuhun kuin maataloudelli- 25573: mukaan luettuna on enintään viisitoista hehtaa- seen tarkoitukseen tai vastaavan suuruinen pelto- 25574: ria tai jos on kysymys jakolain 98 b §:ssä (25/81) ala on viimeistään vuotta ennen tämän lain 25575: tarkoitetusta pellon raivaamisesta. voimaantuloa metsitetty tai sitä on ryhdytty met- 25576: Muuta aluetta kuin metsä- ja turvetuotanto- sittämään taikka maatilan omistaja antaa sitou- 25577: aluetta pidetään viljelemättömänä, jos sitä ei muksen siitä, että hän kolmen vuoden kuluessa 25578: raivausta edeltäneen kymmenen kalenterivuoden sitoumuksen antamisesta metsittää suuruudel- 25579: aikana ole käytetty maataloustuotantoon. Metsit- taan raivausalaa vastaavan sellaisen pellon, jolla 25580: tämätön peltoalue, josta on tehty valtion kanssa ei ole tarkoituksenmukaista käyttöä peltolisä- 25581: pellon käytön rajoittamisesta annetun lain (216/ alueena. 25582: 69), maataloustuotannon ohjaamisesta annetun Lupa voidaan 1 momentin 2 kohdassa tarkoite- 25583: lain (446/77) tai maataloustuotannon ohjaami- tuissa tapauksissa evätä, jos raivausta ei omistajan 25584: sesta ja tasapainottamisesta annetun lain (81/83) taloudellinen asema, olosuhteet tai ikä ja muut 25585: mukainen taikka muu vastaava pellon käytön henkilökohtaiset ominaisuudet taikka tilusten si- 25586: rajoittamista koskeva sopimus, katsotaan viljel- jainti huomioon ottaen voida pitää tarkoituksen- 25587: Iyksi sopimuksen voimassaoloaikana. mukaisena. 25588: Edellä 1 momentissa tarkoitetun luvan antaa Raivausalaksi katsotaan alue, jolla on kannot 25589: sen maatalouspiirin maataloustoimisto, jonka poistamalla, ojittamalla tai kyntämällä taikka 25590: alueella raivausalue tai pääosa siitä sijaitsee. muulla vastaavalla tavalla suoritettu tämän lain 25591: voimassaoloaikana pellonraivaustoimenpiteitä. 25592: 2§ Tämän lain mukaiseksi raivaukseksi katsotaan 25593: Edellä 1 §:n 1 momenussa tarkoitettu lupa myös viljelyn aloittaminen turvetuotantoon käy- 25594: voidaan myöntää: tetyllä alueella. 25595: 25596: 260666H 25597: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 58 25598: 25599: 3§ Valituskirja voidaan jättää myös maatalous- 25600: Maatilalla tarkoitetaan tässä laissa yhden tai toimistoon, jonka on lähetettävä valituskirja sekä 25601: useamman samalle omistajalle kuuluvan tilan tai asiassa kertyneet asiakirjat ja lausuntonsa valituk- 25602: tilanosan muodostamaa maatilataloudellista ko- sesta maatilahallitukselle. 25603: konaisuutta. Puolisot katsotaan tällöin yhdeksi 25604: omistajaksi. 25605: Tilanosalla tarkoitetaan tilan määräosaa ja 9 § 25606: määräalaa. Joka 25607: 1) tämän lain vastaisesti raivaa peltoa, 25608: 4 § 2) 1 §:ssä tarkoitettua lupaa hakiessaan on 25609: Lupahakemus saadaan jättää maatalouslauta- salannut asiaan olennaisesti vaikuttavan seikan 25610: kunnalle tai maatalouspiirin maataloustoimistol- tai antanut olennaisesti erheellisen tiedon, tai 25611: le. Maatalouslautakunnan tulee lähettää sille jä- 3) laiminlyö 5 §:ssä säädetyn ilmoitusvelvolli- 25612: tetty lupahakemus ja siitä antamansa lausunto suuden, 25613: maataloustoimistolle. on tuomittava, jollei rikkomus ole vähäinen, 25614: pellonraivauksen rajoittamisesta annettujen sään- 25615: 5§ nösten rikkomisesta sakkoon. Rangaistusta 2 koh- 25616: Maan omistajan on annettava vahvistetulla dassa tarkoitetusta teosta ei kuitenkaan tuomita 25617: lomakkeella maatalouslautakunnalle ilmoitus tämän pykälän nojalla, jos siitä muualla laissa on 25618: kunkin kalenterivuoden helmikuun loppuun säädetty ankarampi rangaistus. Rangaistusta 3 25619: mennessä edellisenä kalenterivuonna suoritetusta kohdassa tarkoitetusta teosta ei ole tuomittava, 25620: pellonraivauksesta. jos tekijä on syyllistynyt myös 1 kohdassa tarkoi- 25621: tettuun tekoon. 25622: 25623: 6 § 10 § 25624: Maatalouslautakunnan tulee 5 §:ssä mamttun Joka on syyllistynyt 9 §:n 1 kohdassa tarkoitet- 25625: määräajan päätyttyä viipymättä tarkastaa, ovatko tuun tekoon, on syyttäjän vaatimuksesta velvoi- 25626: maanomistajat täyttäneet ilmoitusvelvollisuuten- tettava suorittamaan valtiolle korvausta lain vas- 25627: sa ja tarvittaessa saaneet luvan raivaukseen, sekä taisesta raivaamisesta 400 markkaa raivatulta aa- 25628: toimittaa maatalouspiirin maataloustoimistolle il- rilta. Rikkomuksen laadun ja tekijän taloudelli- 25629: moitukset lausuntoineen ja muut maatilahalli- sen aseman ja muiden olosuhteiden perusteella 25630: tuksen määräämät tiedot. korvausta voidaan kohtuuden mukaan sovitella 25631: tai jättää korvaus tuomitsematta. Jos useampi on 25632: yhdessä syyllistynyt edellä tarkoitettuun menette- 25633: 7§ lyyn, heidät on velvoitettava suorittamaan sa- 25634: Maatalouspiirien maataloustoimistojen ja kun- maan alueeseen kohdistuneesta luvattomasta rai- 25635: tien maatalouslautakuntien tehtävänä on valvoa vaamisesta korvaus tuomitulta osin yhteisvastuul- 25636: tämän lain noudattamista. Piirimetsälautakunnat lisesti. 25637: ja veroviranomaiset ovat velvolliset avustamaan 25638: maatalouslautakuntia niiden selvittäessä suoritet- 11 § 25639: tuja pellonraivauksia. Jos maan omistaja ei ole täyttänyt 2 §:n 1 25640: Ulosotonhaltija ja poliisi ovat velvollisia anta- momentissa tarkoitettua metsityssitoumusta kos- 25641: maan virka-apua tässä laissa tarkoitetuissa asiois- kevaa velvoitetta eikä hän maatalouspiirin maata- 25642: sa. loustoimiston kehotuksestakaan sitä annetussa 25643: määräajassa tee, maataloustoimisto voi suoritut- 25644: 8§ taa metsityksen maan omistajan kustannuksella. 25645: Maatalouspiirin maataloustoimiston tämän Kustannukset saadaan periä maan omistajalta 25646: lain nojalla tekemään päätöksen saa hakea muu- valtiolle verojen ja maksujen perimisestä ulos- 25647: tosta valittamalla maatilahallitukseen siinä järjes- ottotoimin voimassa olevassa järjestyksessä. 25648: tyksessä kuin muutoksenhausta hallintoasioissa 25649: annetussa laissa (154/50) on säädetty. Maatalous- 25650: toimiston päätöksestä tehdyn valituksen johdosta 12 § 25651: annettuun maatilahallituksen päätökseen ei saa Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 25652: hakea muutosta valittamalla. panosta ja soveltamisesta annetaan asetuksella. 25653: Pellonraivauksen rajoittaminen 3 25654: 25655: 13 § jälkeen ja ennen 1.1.1990 aloitettuihin pellonrai- 25656: Tämä laki tulee voimaan päivana vauksiin. 25657: kuuta 1986 ja sitä sovelletaan lain voimaantulon 25658: 25659: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 25660: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 59 25661: 25662: 25663: 25664: 25665: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maat: 25666: loustulolain muuttamisesta 25667: 25668: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 5 ja suuri vali< 25669: 59 laiksi maataloustulolain muuttamisesta. Edus- kunta mietintönsä n:o 87, on hyväksynyt seura: 25670: kunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on van lain: 25671: 25672: 25673: 25674: 25675: Laki 25676: maataloustulolain muuttamisesta 25677: 25678: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25679: muutetaan 20 päivänä elokuuta 1982 annetun maataloustulolain (629/82) 1 §, 8 §:n 1 momentt 25680: 12 §:n 2 momentti ja 15 §:n 1-3 momentti, 25681: sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 1 momentti, 8 §:n 1 momentti sekä 15 §:n 1 ja 2 moment 25682: 8 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa laissa (444/84), sekä 25683: lisätään lain 6 a §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 8 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa laiss: 25684: uusi 2 momentti seuraavasti: 25685: 25686: 1§ 25687: Oikeudenmukaisen tulotason turvaamiseksi taloustuloa tarkistetaan sanotussa sopimukses5 25688: viljelijäväestölle, maataloustuotannon ohjaami- sovitulla tavalla. 25689: seksi ja tasapainottamiseksi sekä maatalouden 25690: hintatason vakaannuttamiseksi määrätään rukiin, 8 § 25691: vehnän, rehnohran ja rehnkauran sekä maidon, Alueittaisesta ja viljelmäkoon mukaan makse1 25692: naudanlihan, sianlihan, lampaanlihan ja kanan- tavasta hintapoliittisesta tuesta päätetään siter 25693: munien tavoitehinnat hinnoitteluvuosiksi 1983/ että tuen yhteismäärä muuttuu samassa suhteess 25694: 84-1989/90 ja päätetään muista toimenpiteistä kuin tavoitehintoja keskimäärin muutetaan, jo: 25695: sen mukaan kuin tässä laissa säädetään. lei valtioneuvoston ja maataloustuottajain ke~ 25696: Tässä laissa tarkoitettu hinnoitteluvuosi alkaa kusjärjestöjen välisissä 2 §:n 2 momentissa tarko1 25697: maaliskuun alussa ja päättyy seuraavan helmi- tetuissa neuvotteluissa toisin sovita. Mainittu 25698: kuun lopussa, kuitenkin niin, että rukiin, veh- tukea kehitettäessä on kiinnitettävä erityises1 25699: nän, rehnohran ja rehnkauran hinnoitteluvuosi huomiota tuloerojen tasoittamiseen sekä alueelli 25700: alkaa heinäkuun alussa ja päättyy seuraavan kesä- siin ja tilasuuruusluokittaisiin eroihin maatalou 25701: kuun lopussa. den tuotantoedellytyksissä. 25702: 25703: 6a§ 25704: 12 § 25705: Indeksiehdon käytön rajoittamisesta annettua 25706: lakia ( 113 5/8 5) ei sovelleta valtioneuvoston ja Mikäli 1 momentin mukaan määräytyvä tavoi 25707: maataloustuottajain keskusjärjestöjen välillä 26 tehintojen ja hintapoliittisen tuen muutos oli~ 25708: päivänä maaliskuuta 1986 allekirjoitettuun hin- pienempi kuin kaksi prosenttia, tarkistusta e 25709: noitteluvuosia 1986/87-1987/88 koskevaan toteuteta. 25710: maataloustulosopimukseen, jonka mukaan maa- 25711: 260655V 25712: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 59 25713: 25714: 15 § litraa, vuonna 1988 2 660 miljoonaa litraa, vuon- 25715: Mikäli metjenen vastaanottama maitomäärä na 1989 2 625 miljoonaa litraa tai sian- ja 25716: littää vuonna 1983 2 790 miljoonaa litraa, naudanlihan, lihajalosteisiin sisältyvä sian- ja 25717: llonna 1984 2 760 miljoonaa litraa, vuonna naudanliha mukaan luettuna, ja kananmunien 25718: 985 2 730 miljoonaa litraa, vuonna 1986 2 710 vientimäärä ylittää vuosina 1983-1989 seuraavat 25719: 1iljoonaa litraa, vuonna 1987 2 695 miljoonaa määrät: 25720: 25721: 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 25722: ;ianliha, milj. kg ................... 18 16 14 14 13 12 11 25723: 1audanliha, milj. kg ................ 14 12 12 12 12 10 9 25724: cananmunat, milj. kg .............. 17 15 13 12 11 10 9 25725: 25726: .ikka mikäli rehuviljan vientimäärä ylittää vuon- timaksulain (1008/77) mukaan perittäviä tuonti- 25727: l 1986 tai 1987 480 miljoonaa kiloa, vuonna maksuja vastaavalla määrällä. 25728: )88 tai 1989 510 miljoonaa kiloa taikka vehnän Maatalouden osuus vientikustannuksista peri- 25729: emimäärä ylittää vuonna 1988 tai 1989 125 tään maataloustuotteiden markkinoimis- ja mui- 25730: ,iljoonaa kiloa, vastaa maatalous ylittävän osan na maksuina sekä veroina tai vientimaksuina sen 25731: entikustannuksista ottaen kuitenkin huomioon, mukaan kuin siitä erikseen säädetään. Maatalou- 25732: .itä 3 momentissa on säädetty. Edellä mainittui- den osuudeksi luetaan enintään 10 prosenttia 25733: .n rehuviljan ja vehnän määriin luetaan vuosien kyseisen hinnoitteluvuoden maataloustulosta 25734: )88 ja 1989 osalta kuuluvaksi myös mallasohran vuosina 1983-1987 ja enintään 13 prosenttia 25735: i maitaan vienti, enintään kuitenkin 30 miljoo- vuosina 1988 ja 1989. Mikäli 1 momentin mu- 25736: la kiloa ohraksi laskettuna, sekä rehuviljan ja kaan maaraytyvä osuus vientikustannuksista 25737: :hnän tuettu käyttö kotimaassa. muodostuisi tätä enimmäismäärää suuremmaksi, 25738: Mikäli 1 momentissa mainitut maidon tuotos- on yli menevä osa maatalouden markkinoimisvas- 25739: .äärät tai sianlihan, naudanlihan ja kananmu- tuusta jätettävä perimättä ja tehostettava toimen- 25740: en vientimäärät jonkin tuotteen tai joidenkin piteitä maataloustuotannon ohjaamiseksi ja tasa- 25741: totteiden osalta alittuvat, vähennetään maata- painottamiseksi. 25742: uden osuutta muiden tuotteiden vientikustan- 25743: lksista määrällä, joka vastaa alitteen määräisestä 25744: ennistä valtiolle keskimäärin aiheutuvia kustan- Tämä laki tulee voimaan päivänä 25745: lksia. Rehuviljan tai vehnän osalta tapahtuvaa kuuta 19 25746: itetta ei kuitenkaan voida siirtää muiden tuot- Lain 1 §:n 2 momentin osalta muutos tulee 25747: iden osalle. Jos 1 momentissa mainittuja tuot- voimaan kuitenkin niin, että hinnoitteluvuosi 25748: ita joudutaan kotimaisen kulutuksen kattami- 1986/87 alkaa rukiin, vehnän, rehuohran ja 25749: ksi tuomaan, vähennetään maatalouden osuut- rehukauran osalta elokuun alussa 1986 ja päättyy 25750: muiden tuotteiden vientikustannuksista tuon- kesäkuun lopussa 1987. 25751: 25752: 25753: Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 1986 25754: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 60 25755: 25756: 25757: 25758: 25759: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen teletoimintaa 25760: koskevaksi lainsäädännöksi 25761: 25762: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 4 ja suuri valiokunta 25763: 60 teletoimintaa koskevaksi lainsäädännöksi. mietintönsä n:o 201, on hyväksynyt seuraavat 25764: Eduskunta, jolle liikennevaliokunta on antanut lait: 25765: 25766: Teletoimintalaki 25767: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25768: 25769: 25770: 1 luku 2 § 25771: Yleiset säännökset Mään"telmiä 25772: 1 § Tässä laissa tarkoitetaan: 25773: Sove/tamisala 1) teletoiminnalla televerkkojen rakentamista 25774: ja ylläpitoa sekä teleliikenteen hoitoa niis:i; 25775: Teletoiminnassa on noudatettava, mitä tassa 2) televerkolla siirtojohtojen sekä muiden lele· 25776: laissa säädetään. Televerkon osana olevien radio- laitteiden ja -rakenteiden muodostamaa kokonai- 25777: laitteiden hallussapidosta ja käytöstä on lisäksi suutta, jossa voidaan sähkömagneettisten aalto- 25778: voimassa, mitä siitä on erikseen säädetty. jen avulla välittää puheluja ja muita viestejä; 25779: Valtion viraston tai laitoksen oikeudesta har- 3) yleisellä teletoiminnalla teletoimintaa, jossa 25780: joittaa teletoimintaa omaa tarvettaan varten sää- televerkon käyttäjiä ei ole rajoitettu; 25781: detään asetuksella. 4) telelaitoksella posti- ja telelaitosta sekä sel- 25782: Tämä laki ei koske: laista muuta yleisen teletoiminnan harjoittajaa, 25783: 1) teletoiminnan harjoittamista omaa tarvetta jonka velvollisuutena on hoitaa toimialueellaan 25784: varten asianomaisen hallinnassa olevalla yhtenäi- teletoimintaa osana valtakunnan yleistä telever- 25785: sellä alueella; kostoa; 25786: 2) radiolaitteiden käyttöä yleisradiolähetystoi- 5) telepäätelaitteella televerkon liittymään 25787: mintaan tahi muuhun kuin yleiseen teletoimin- kytkettävää laitetta tai sen osaa, joka mahdollis- 25788: taan, ellei niiden avulla ole muodostettu kiinteää taa televiestinnän; sekä 25789: yhteyttä; 6) televiestinnällä viestin välittämistä telepää- 25790: 3) puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen tele- telaitteiden välillä televerkossa. 25791: toimintaa; eikä 25792: 4) merkitykseltään vähäistä teletoimintaa sen 25793: mukaan kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 2 luku 25794: Sen estämättä, mitä 3 momentissa on säädetty, Teletoiminnan harjoittaminen 25795: sovelletaan 20 §: n säännöksiä momentin 1, 2 ja 4 25796: kohdassa tarkoitettuun toimintaan. Lain 20 §:ää 3 § 25797: sovelletaan myös kohdassa 3 tarkoitettua teletoi- Televerkot 25798: mintaa varten olevien verkkojen ja yleisen tele- 25799: verkoston välisiin liitäntöihin sekä jos kohdassa 3 Yleistä teletoimintaa varten on televerkoista 25800: tarkoitettu teletoiminta aiheuttaa häiriötä yleises· koostuva yleinen televerkosto. Tätä verkostoa on 25801: sä televerkostossa. ylläpidettävä ja kehitettävä siten, että televiestin- 25802: 261268M 25803: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 60 25804: 25805: nän tarpeet tyydytetään maan kaikissa osissa 8 § 25806: taloudellisesti ja teknisesti tarkoituksenmukaisel- 25807: Telelaitoksen yleiset velvollisuudet 25808: la tavalla. 25809: Yleisen televerkoston lisäksi voi olla erityisiä Telelaitoksen on ylläpidettävä ja kehitettävä 25810: käyttäjäryhmiä palvelevia erillisverkkoja. teletoimintaa toimialueellaan ja osana koko 25811: maan televerkostoa 3 §:n 1 momentin mukaises- 25812: ti. Telelaitoksen on osaltaan huolehdittava siitä, 25813: 4§ että käyttäjillä on olosuhteet huomioon ottaen 25814: Yleinen teletoiminta kohtuullisin ja tasapuolisin ehdoin riittävät, var- 25815: mat ja turvalliset televiestintämahdollisuudet. 25816: Yleistä teletoimintaa harjoittavat: Telelaitos on velvollinen osaltaan huolehti- 25817: 1) posti- ja telelaitos; ja maan televerkkonsa yhteenliittämisestä toisen te- 25818: lelaitoksen televerkkoon siten, että verkkoja voi- 25819: 2) sellaiset suomalaiset yhteisöt, joille valtio- 25820: daan käyttää liikenteeseen yleisessä televerkostos- 25821: neuvosto on myöntänyt siihen toimiluvan. 25822: sa. 25823: 25824: 5 § 9 § 25825: Tele toiminta enllisverkossa Telelaitosten tehtävät 25826: Liikenneministeriö voi myöntää Suomen kan- Telelaitoksen, jolle on myönnetty 4 §:n 2 25827: salaiselle taikka suomalaiselle yhteisölle, laitok- kohdassa tarkoitettu toimilupa, tulee toimi- 25828: selle tai säätiölle luvan muun kuin yleisen teletoi- alueellaan ja toimiluvassa mainituilla siirtoyh- 25829: minnan harjoittamiseen erillisverkossa. Luvan teyksillään: 25830: myöntämisessä on otettava huomioon kyseisen 1) rakentaa ja ylläpitää johtoverkkoa ja paikal- 25831: teletoiminnan vaikutus yleisen teletoiminnan liskeskuksia, antaa näistä muodostuvasta telever- 25832: harjoittamiseen. kosta käyttäjille liittymiä sekä hoitaa mainitussa 25833: verkossa teleliikennettä; ja 25834: 6 § 2) huolehtia osaltaan yhdysliikenteestä mui- 25835: den telelaitosten kanssa sekä osallistua muutoin- 25836: Poikkeukset luvanvaraisuudesta kin yleisten televerkkojen rakentamiseen ja yllä- 25837: pitoon. 25838: Oy Yleisradio Ab ei tarvitse toimilupaa koti- Posti- ja telelaitoksen tulee huolehtia 1 mo- 25839: maiselle ohjelmansiirtoverkolleen. mentissa mainituista telelaitoksen tehtävistä 25840: Toimilupaa ei tarvita yksinomaan ohjelmien muualla kuin toimiluvan alaisten telelaitosten 25841: lähetys- ja jakelutoimintaan tarkoitettujen pai- toimialueella. 25842: kallisten verkkojen rakentamiseen ja ylläpitoon. Posti- ja telelaitoksen asiana on lisäksi koko 25843: maassa: 25844: 7 § 1) rakentaa ja ylläpitää kaukojohtoverkkoa ja 25845: kaukokeskuksia samoin kuin muita erityisten val- 25846: Toimtluvan ehdot takunnallisten televerkkojen välittömästi kauko- 25847: Telelaitokselle myönnetään 4 § :n 2 kohdassa yhteyksiin liittyviä keskuksia sekä hoitaa niiden 25848: avulla teleliikennettä yhteistyössä toimiluvan 25849: tarkoitettu toimilupa toistaiseksi. Muuhun tele- 25850: alaisten telelaitosten kanssa; 25851: toimintaan lupa myönnetään määräajaksi, enin- 25852: 2) rakentaa ja ylläpitää Suomen ja ulkomaiden 25853: tään 15 vuodeksi. 25854: välistä televerkkoa; sekä 25855: Telelaitokselle myönnettavassa toimiluvassa 3) harjoittaa muuta teletoimintaa liikennemi- 25856: määritellään telelaitoksen toimialue sekä ne siir- nisteriön määräämissä puitteissa. 25857: toyhteydet, joilla teletoimintaa ja yhdysliikennet- 25858: tä toisen telelaitoksen kanssa saadaan harjoittaa. 10§ 25859: Toimiluvassa asetettuja määräyksiä ja ehtoja Käyttäjän oikeudet ja velvollisuudet 25860: voidaan muuttaa luvanhaltijan suostumuksella ja 25861: muutoinkin, milloin siihen on 3 §:n 1 momen- Jokaisella on oikeus liittyä yleisiin televerkkoi- 25862: tissa mainittujen tavoitteiden kannalta erityinen hin ja vuokrata niistä verkon välityskyvyn salli- 25863: peruste. missa rajoissa kiinteitä yhteyksiä sekä käyttää 25864: Teletoiminta 3 25865: 25866: niitä televiestintään joko omaan tarkoitukseensa 13 § 25867: tai edelleen käytettäväksi tarjoamalla. Käyttäjän Tiedottaminen ja kuuleminen 25868: muille tarjoama edelleenkäyttö ei kuitenkaan saa 25869: haitata yleisen teletoiminnan hoitamista. Käyttä- Telelaitoksen on saatettava reittisuunnitelma 25870: jä voi liittyä telelaitoksen johtoverkon välityksellä tiedoksi asianomaisessa kunnassa noudattaen, 25871: paikalliskeskukseen tai, milloin se ei ole mahdol- mitä julkisista kuulutuksista annetussa laissa (34/ 25872: lista, 9 §:n 3 momentin 1 kohdassa tarkoitettuun 25) on säädetty. 25873: erityisen valtakunnallisen televerkon keskukseen. Telelaitoksen on lisäksi julkaistava reittisuun- 25874: Liikenneministeriö vahvistaa teleliittymien toi- nitelmaa koskeva ilmoitus paikkakunnalla yleises- 25875: mitusehtojen yleiset perusteet. ti leviävässä sanomalehdessä ja lähetettävä suun- 25876: nitelma tiedoksi asianomaisille kiinteistönomista- 25877: Yleisessä televerkossa saa käyttää vain verk- jille ja muille, joiden etua tai oikeutta suunnitel- 25878: koonliittämisominaisuuksiltaan hyväksyttyjä ma koskee ja joiden osoitteet ovat tiedossa. 25879: (tyyppihyväksyntä) ja toimintakunnossa olevia te- Ilmoituksessa on mainittava ne kiinteistöt, joita 25880: lepäätelaitteita. Tyyppihyväksynnästä säädetään suunnitelma koskee. 25881: 21 §:ssä. Reittisuunnitelmasta on myös hankittava lau- 25882: Telelaitoksella on oikeus sulkea liittymä, jos sunto asianomaisilta viranomaisilta. 25883: liittymän haltija laiminlyö asianomaiselle tai 25884: muulle telelaitokselle liittymästä tulevien maksu- 14 § 25885: jen suorittamisen taikka rikkoo 2 momentissa 25886: Muistutus 25887: tarkoitettuja toimitusehtoja tai mitä 3 momentis- 25888: sa on säädetty. Kiinteistön omistajalla ja muulla, jonka etua 25889: tai oikeutta suunnitelma koskee, on oikeus tehdä 25890: kunnan rakennuslautakunnalle muistutus 30 päi- 25891: 3 luku vän kuluessa suunnitelman 13 §:n 1 momentin 25892: mukaisesta julkipanosta. Julkipanossa ja 13 §:n 2 25893: Telekaapelien sijoittaminen 25894: momentissa tarkoitetussa ilmoituksessa on mai- 25895: 11 § nittava tämä oikeus muistutuksen tekoon ja päi- 25896: vä, jona muistutus on viimeistään tehtävä. 25897: Oikeus telekaapelin szjoittamiseen Jos muistutus on tehty eikä siitä mahdollisesti 25898: Oikeudesta sijoittaa telekaapeli toisen maalle aiheutuvista toimenpiteistä voida sopia telelai- 25899: toksen ja muistutuksen tekijän kesken, sijoitta- 25900: yhdyskunnan tai kiinteistön tarpeita varten on 25901: mista koskevan erimielisyyden ratkaisee raken- 25902: säädetty erikseen. Tämän lisäksi oikeus telekaa- 25903: nuslautakunta. 25904: pelin sijoittamiseen voidaan perustaa telelaitok- 25905: Rakennuslautakunta voi päätöksessään määrä- 25906: sen telekaapelien rakentamista varten laatimaan 25907: tä, että päätöstä on noudatettava ennen kuin se 25908: reittisuunnitelmaan siten kuin jäljempänä tässä 25909: on saanut lainvoiman. Jos päätöksestä on valitet- 25910: luvussa säädetään. 25911: tu, valitusviranomainen voi kuitenkin kieltää 25912: päätöksen täytäntöönpanon, kunnes valitus on 25913: 12 § ratkaistu. 25914: Reittisuunnitelman laatiminen 25915: 15 § 25916: Edellä 11 §:ssä tarkoitetussa reittisuunnitel- Rakentamisoikeus 25917: massa on otettava huomioon voimassa oleva kaa- 25918: voitus ja mahdollisuuksien mukaan myös muut T elelaitoksella on oikeus 14 §: n mukaan täy- 25919: alueiden käyttöä koskevat suunnitelmat. Telekaa- täntöönpanokelpoisen reittisuunnitelman nojalla 25920: pelit on mahdollisuuksien mukaan sijoitettava ryhtyä telekaapelireitillä tarvittavien telekaape- 25921: käyttäen yleisistä teistä annetussa laissa (243 154) lien sekä niihin liittyvien laitteiden, vähäisten 25922: tarkoitettuja tiealueita ja kaavoitusalueiden jako- rakenneimien ja pylväiden sijoittamisen vaati- 25923: laissa ( 10 1160) tarkoitettuja yleisiä alueita. Suun- miin rakentamistöihin. 25924: nitelma on laadittava siten, ettei telekaapelien Suunnitelman mukaiselta reitiltä voidaan täl- 25925: rakentamisesta ja kunnossapidosta aiheudu hait- löin kaataa puut ja muut kasvit, joiden poistami- 25926: taa tai vahinkoa, joka on kohtuullisin kustannuk- nen on rakentamisen ja kunnossapidon vuoksi 25927: sin vältettävissä. välttämätöntä, sekä kiinnittää rakennuksiin ja 25928: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 60 25929: 25930: rakennelmiin tarpeellisia laitteita. Telelaitoksen 19 § 25931: on kunnostettava alue työn suorittamisen jäl- 25932: Teletoiminnan neuvottelukunta 25933: keen. 25934: Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa töissä ja Liikenneministeriön alaisena asiantuntijaelime- 25935: siinä mainittujen laitteiden kunnossapitotöissä nä teletoiminnan yleistä suunnittelua, hoitoa ja 25936: sekä reitin suunnitteluun liittyvissä maastotutki- kehittämistä sekä telelaitosten yhteistoimintaa 25937: muksissa on telelaitoksen palveluksessa olevalla koskevissa asioissa on teletoiminnan neuvottelu- 25938: oikeus liikkua yksityisellä alueella ja asettaa kunta. 25939: maastoon tarpeellisia merkkejä. Neuvottelukunnassa, jonka valtioneuvosto 25940: asettaa kolmeksi vuodeksi kerrallaan, tulee olla 25941: liikenneministeriön, valtion teletoimen, toimilu- 25942: 16 § 25943: van alaisten telelaitosten, telealan tutkimuksen, 25944: Korvaukset telelaitteita valmistavan teollisuuden ja televies- 25945: tinnän käyttäjien edustus. 25946: Telelaitoksella on oikeus käyttää korvauksetta Tarkemmat säännökset neuvottelukunnan teh- 25947: 12 §:ssä tarkoitettuja tiealueita ja yleisiä alueita tävistä, kokoonpanosta ja toiminnasta annetaan 25948: telekaapelien reitiksi. Telelaitoksen on kunnos- asetuksella. 25949: tettava alue työn suorittamisen jälkeen. 25950: Muiden kuin 1 momentissa mainittujen aluei- 20 § 25951: den osalta kiinteistön omistajalla ja haltijalla on 25952: Tekniset määräykset 25953: oikeus saada täysi korvaus haitasta ja vahingosta, 25954: joka on aiheutunut 15 §:ssä tarkoitetusta toimen- Liikenneministeriö vahvistaa saatuaan teletoi- 25955: piteestä. Korvausvaatimus on tehtävä telelaitok- minnan neuvottelukunnan lausunnon yleisiä te- 25956: selle vuoden kuluessa haitan tai vahingon synty- leverkkoja sekä telepäätelaitteita ja muita telelait- 25957: misestä. teita koskevat tekniset määräykset. 25958: Jos korvauksesta ei sovita, kysymys oikeudesta 25959: korvaukseen ratkaistaan ja korvaus määrätään 21 § 25960: kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lu- Teletarkastus 25961: nastuksesta annettua lakia (60 3177) noudattaen 25962: toimituksessa, jota haetaan asianomaiselta maan- Teletarkastusviranomaisena toimii liikennemi- 25963: mittauskonttorilta. nisteriö, joka antaa 10 §:n 3 momentissa tarkoi- 25964: tetun tyyppihyväksynnän ja suorittaa teletoimen 25965: 17 § teknisiä tarkastuksia. 25966: Liikenneministeriö voi antaa tyyppihyväksyn- 25967: Laajemmat ozkeudet nän muun viranomaisen tai julkisoikeudellisen 25968: yhteisön tehtäväksi. Ministeriö voi 1 momentissa 25969: Milloin telekaapelien rakentamiseksi ja kun- tarkoitettujen tehtävien suorittamisessa käyttää 25970: nossapitämiseksi tarvitaan laajempia oikeuksia apunaan viranomaisia ja julkisoikeudellisia yhtei- 25971: toisen omaisuuteen kuin 15 §:ssä on säädetty, on 25972: söjä. 25973: noudatettava kiinteän omaisuuden ja erityisten 25974: Teletarkastustehtäviin liittyvien mittausten ja 25975: oikeuksien lunastuksesta annettua lakia. tarkastusten suorittamisessa liikenneministeriö ja 25976: 2 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa ministe- 25977: riön hyväksymässä laajuudessa asianomainen 25978: 4 luku muu viranomainen tai julkisoikeudellinen yhtei- 25979: Teletoiminnan ohjaus Ja valvonta sö voi käyttää apunaan telelaitoksia ja telealan 25980: tutkimuslaitoksia. 25981: 18 § 25982: Yleinen ohjaus, kehittäminen ja valvonta 22 § 25983: Telemaksujen vahvistaminen 25984: Teletoiminnan yleinen ohjaus ja kehittäminen 25985: kuuluu liikenneministeriölle. Ministeriön tehtä- Liikenneministeriö vahvistaa toimiluvan alais- 25986: vänä on myös valvoa tämän lain sekä sen nojalla ten telelaitosten perimien telemaksujen samoin 25987: annettujen säännösten ja määräysten noudatta- kuin telelaitosten välisten telemaksujen yleiset 25988: mista. perusteet. 25989: Teletoiminta 25990: 25991: Posti- ja telelaitoksen perimistä telemaksuista 2) vastoin tätä lakia taikka sen nojalla annet- 25992: on säädetty erikseen. tuja säännöksiä tai määräyksiä; tai 25993: 3) vastoin toimiluvassa asetettuja ehtoja; 25994: 23 § on tuomittava, jollei teosta ole muussa laissa 25995: Tiedonsaantioikeus säädetty ankarampaa rangaistusta, luvatlomasta 25996: teletoiminnan harjoittamisesta sakkoon tai van- 25997: Liikenneministeriöllä on oikeus saada telelai- keuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. 25998: toksilta tässä luvussa säädettyjen tehtävien toteut- 25999: tamiseksi tarpeellisia tietoja. 26000: 27 § 26001: Muutoksenhaku 26002: 5 luku Joka on tyytymätön edellä 21 §: n 2 momentis- 26003: Pakkokeinot, seuraamukset Ja muutoksenhaku sa tarkoitetun telealan muun viranomaisen tai 26004: julkisyhteisön tyyppihyväksyntää koskevaan pää- 26005: 24 § tökseen saa kirjallisesti vaatia siihen oikaisua 26006: Pakkokeinot liikenneministeriöltä. Oikaisuvaatimus on annet- 26007: tava liikenneministeriölle kuudenkymmenen päi- 26008: Jos joku rikkoo tätä lakia tai sen nojalla vän kuluessa tiedoksisaannista. Päätökseen, jo- 26009: annettuja säännöksiä tai määräyksiä, liikennemi- hon saadaan hakea oikaisua, on liitettävä oikaisu- 26010: nisteriö voi velvoittaa hänet korjaamaan virheen- vaatimusosoitus. 26011: sä tai laiminlyöntinsä. Valtioneuvoston ja liikenneministeriön päätök- 26012: Liikenneministeriö voi asettaa 1 momentissa seen saadaan hakea muutosta noudattaen, mitä 26013: tarkoitetun päätöksensä tehosteeksi uhkasakon muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa 26014: taikka uhan, että toiminta keskeytetään osaksi tai ( 1541 50) on säädetty. Valtioneuvosto ja liikenne- 26015: kokonaan tai että ministeriö teettää tekemättä ministeriö voivat päätöksessään määrätä, että 26016: jätetyn toimenpiteen asianomaisen kustannuksel- päätöstä on noudatettava ennen kuin se on 26017: la. saanut lainvoiman. Valitusviranomainen voi kui- 26018: Teettämällä suoritetun toimenpiteen kustan- tenkin kieltää päätöksen täytäntöönpanon, kun- 26019: nukset maksetaan etukäteen valtion varoista ja nes valitus on ratkaistu. 26020: peritään laiminlyöjältä siinä järjestyksessä kuin Liikenneministeriön 24 §:n 2 momentin nojal- 26021: verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin la antamaan uhkasakon asettamista koskevaan 26022: annetussa laissa (367/61) on säädetty. päätökseen ei saa erikseen hakea muutosta valit- 26023: tamalla. 26024: Kunnan rakennuslautakunnan 14 §:n 2 mo- 26025: 25 § mentin nojalla tekemään päätökseen voidaan 26026: Toimzfuvan peruuttaminen hakea muutosta siten kuin muutoksenhausta ra- 26027: kennuslautakunnan päätökseen on säädetty ra- 26028: Jollei 4 tai 5 § :ssä tarkoitetun toimiluvan kennuslaissa (370/58). 26029: haltija noudata tätä lakia taikka sen nojalla 26030: annettuja säännöksiä tai määräyksiä, valtioneu- 26031: vosto voi, milloin luvanhaltija ei kehotuksesta 26032: huolimatta kohtuullisessa määräajassa oikaise 26033: menettelyään, peruuttaa toimiluvan osaksi tai 6 luku 26034: kokonaan. 26035: Erinäiset säännökset 26036: 26 § 28 § 26037: Rangaistussäännös Virka-apu 26038: Joka harjoittaa teletoimintaa: Poliisi on velvollinen antamaan virka-apua tä- 26039: 1) ilman tämän lain mukaan tarvittavaa toimi- män lain ja sen nojalla annettujen säännösten ja 26040: lupaa; määräysten täytäntöönpanemiseksi. 26041: 6 26042: 26043: 29 § 7 luku 26044: Vaitiolovelvollisuus Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 26045: Telelaitoksen palveluksessa oleva tai ollut ei 33 § 26046: saa luvattomasti ilmaista, mitä hän on tehtäväs- 26047: sään saanut tietää teletoiminnassa välitetyn tie- Voimaantulo 26048: don sisällöstä. Vaitiolovelvollisuus koskee myös Tämä laki tulee voimaan päivänä 26049: televiestinnän osapuolten henkilöllisyyttä ja tie- 26050: kuuta 19 26051: toja, jotka mahdollistavat osapuolten tunnistami- 26052: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 26053: sen. Sille, joka on velvollinen maksamaan telelas- 26054: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 26055: kun, voidaan edellä sanotun estämättä kuitenkin 26056: antaa laskun määräytymiseen liittyvät tunnista- 26057: mistiedot. 34 § 26058: Poliisilla on 1 momentissa säädetyn vaitiolovel- 26059: Kumottavat säännökset 26060: vollisuuden estämättä oikeus saada rikoslain 24 26061: luvun 3 a §:ssä mainitun rikoksen selvittämiseksi Tällä lailla kumotaan: 26062: tarpeellisia tunnistamistietoja. 1) lennätinlaitteista 23 päivänä joulukuuta 26063: 1919 annettu laki; 26064: 30 § 2) 23 päivänä joulukuuta 1886 annettu julis- 26065: tus niistä ehdoista, joilla telefoonijohtoja saadaan 26066: Toimenpiteet teletoiminnan lopettamisen joh- maahan asettaa ja käyttää; sekä 26067: dosta 3) posti- ja telelaitoksesta 23 päivänä tammi- 26068: kuuta 1981 annetun lain (61181) 1 §: n 2 kohta. 26069: Jos telelaitoksen toimilupa peruutetaan tai te- 26070: lelaitos muuten lopettaa toimintansa, valtioneu- 26071: voston on päätettävä niistä toimenpiteistä, joihin 35 § 26072: on ryhdyttävä teletoiminnan ylläpitämiseksi. 26073: Voimassa olevat toimiluvat 26074: Jollei teletoiminnan hoitamiseksi tarvittavien 26075: televerkkojen ja laitteiden siirtämisestä toiselle Edellä 34 §:ssä mainittujen säädösten nojalla 26076: telelaitokselle sovita, valtioneuvosto voi päättää annetut toimiluvat ovat edelleen voimassa niissä 26077: siirrosta korvausta vastaan. Korvauksen perus- mainitun määräajan. Toimiluvan haltijan on kui- 26078: teiden ja määräämisen suhteen on noudatettava, tenkin noudatettava tätä lakia ja sen nojalla 26079: mitä kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuk- annettuja säännöksiä ja määräyksiä. Tämän lain 26080: sien lunastuksesta annetussa laissa on säädetty mukainen toimilupa voidaan myöntää aikaisem- 26081: lunastuskorvauksesta. masta toimiluvasta huolimatta, jolloin aikaisempi 26082: toimilupa katsotaan vastaaviita osin peruuntu- 26083: 31 § neeksi. 26084: Telekaapeleita vaarantava työ 36 § 26085: Ennen telekaapeleita vaaraotavaan työhön ryh- Aikaisemmat tyyppihyvå"ksynnät 26086: tymistä on työn suorittajan vaurioiden välttämi- 26087: Ennen tämän lain voimaantuloa telelaitosten 26088: seksi selvitettävä työalueella mahdollisesti olevien 26089: tyyppihyväksymien telepäätelaitteiden tyyppihy- 26090: telekaapelien sijainti. Telelaitosten tulee antaa 26091: väksyntä pysyy edelleen voimassa. 26092: maksutta tietoja telekaapelien sijainnista. 26093: 26094: 37 § 26095: 32 § 26096: Korvaussäännös 26097: Asetuksenantovaltuus 26098: jollei tässä laissa tarkoitettua lupaa myönnetä, 26099: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- on sillä, joka tämän lain voimaan tullessa on 26100: panosta annetaan asetuksella. harjoittanut teletoimintaa ilman toimilupaa, oi- 26101: Teletoiminta 7 26102: 26103: keus saada valtiolta täysi korvaus vahingosta, joka voida käyttää teletoimintaan eikä muutoinkaan 26104: aiheutuu siitä, ettei kyseisiä laitteistoja enää kohtuullista hyötyä tuottavalla tavalla. 26105: 26106: 26107: 26108: 26109: Laki 26110: elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 26111: 26112: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26113: muutetaan elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun lain (122/19) 26114: 3 §:n 16 kohta, sellaisena kuin se on 12 päivänä joulukuuta 1941 annetussa laissa (858/41), sekä 26115: lisätään 3 §:ään uusi 16 a kohta seuraavasti: 26116: 26117: 3 § 26118: Seuraavien elinkeinojen harjoittamisesta sääde- 16 a) teletoiminnan harjoittaminen; 26119: tään erikseen lailla tai asetuksella: 26120: 26121: 16) yleisön käytettäväksi aiottujen rautateiden Tämä laki tulee voimaan päivänä 26122: perustaminen ja käyttäminen; kuuta 19 26123: 26124: 26125: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1986 26126: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 61 26127: 26128: 26129: 26130: 26131: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työn- 26132: tekijäin eläkelain sekä eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 26133: 26134: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sosiaalivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 26135: 61 laeiksi työntekijäin eläkelain ja eräiden siihen n:o 10 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 75, on 26136: liittyvien lakien muuttamisesta. Eduskunta, jolle hyväksynyt seuraavat lait: 26137: 26138: 26139: 26140: 26141: laki 26142: työntekijäin eläkelain muuttamisesta 26143: 26144: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26145: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/61) 2 §:n 2 momentti, 26146: 4 §:n 1 momentti, 7 b §:n 1 momentti ja 12 §:n 1 momentin 4 kohta, 26147: sellaisina kuin ne ovat, 2 §:n 2 momentti 29 päivänä joulukuuta 1972 annetussa laissa (934/72), 26148: 4 §:n 1 momentti 18 päivänä kesäkuuta 1971 annetussa laissa (500/71), 7 b §:n 1 momentti 18 26149: päivänä tammikuuta 1985 annetussa laissa (50/85) ja 12 §:n 1 momentin 4 kohta 28 päivänä 26150: heinäkuuta 1978 annetussa laissa (593/78), sekä 26151: lisätään lakiin uusi 4 f, 4 g ja 5 c §, 7 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 30 pa1vana 26152: joulukuuta 1965, 15 päivänä joulukuuta 1978 ja 31 päivänä joulukuuta 1985 annetuilla laeilla 26153: (707/65, 980/78 ja 1120/85), uusi 4 momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, 26154: sekä lakiin uusi 17 a § seuraavasti: 26155: 26156: 2§ Mikäli sanotut edellytykset myöhemmin uudel- 26157: leen tulevat voimaan, menetellään niin kuin uusi 26158: Työsuhteen katsotaan tätä lakia sovellettaessa työsuhde olisi silloin alkanut. Aikaa, jona työnte- 26159: päättyneen sen päivän lopussa, jolta sen perus- kijä on asevelvollisena suorittanut palvelusta va- 26160: teella viimeksi maksettiin palkkaa ennen työsuh- kinaisessa väessä, ei lueta työsuhteen jatkumisai- 26161: teen katkeamista taikka 4 §:n 3 momentissa kaan. 26162: tarkoitetun työkyvyttömyyden tai 4 e §:ssä tar- 26163: koitetun yksilöllisen varhaiseläkkeen alkamista. 26164: Jos työntekijä jatkaa työntekoa sanotun työkyvyt- Eläkeoikeus 26165: tömyyden alkamisen jälkeen, katsotaan hänen 26166: olevan uudessa työsuhteessa. Niin ikään katso- 4§ 26167: taan työntekijän, joka saa 4 f §:ssä tarkoitettua Työntekijällä on oikeus vanhuus-, työkyvyttö- 26168: osa-aikaeläkettä, olevan uudessa tämän lain pii- myys-, työttömyys- ja osa-aikaeläkkeeseen sekä 26169: riin kuuluvassa työsuhteessa hänen jatkaessaan hänen omaisillaan oikeus perhe-eläkkeeseen tä- 26170: työntekoa osa-aikatyössä. Jos 1 §:n 1 momentin 2 män lain mukaisesti. Jos oikeus eläkkeen saami- 26171: kohdassa tarkoitetut edellytykset työsuhteen kuu- seen perustuu kahteen tai useampaan työsuhtee- 26172: lumiselle lain piiriin lakkaavat olemasta voimassa seen, lasketaan kuhunkin työsuhteeseen perus- 26173: työsuhteen vielä jatkuessa, katsotaan työsuhde tuvat eläkkeet yhteen siten kuin jäljempänä sää- 26174: päättyneeksi jo silloin, kun työnantaja on tehnyt detään. 26175: muutosta koskevan ilmoituksen eläkelaitokselle. 26176: 260602N 26177: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 61 26178: 26179: 4f § jos hänen työaikansa on ollut asianomaisella 26180: Oikeus saada osa-aikaeläkettä on osa-aikatyö- alalla normaalisti sovellettavan kokoaikaisen 26181: hön siirtyneellä 60 mutta ei 65 vuotta täyttäneel- työntekijän enimmäistyöajan pituinen tai jos 26182: lä työntekijällä, edellyttäen että: työntekijä on samanaikaisesti kahdessa tai useam- 26183: 1) hänellä ei ole oikeutta saada 8 §: n 4 massa 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetussa an- 26184: momentissa tarkoitettua peruseläkettä tai muuta siotyössä ja hänen yhteenlaskettu työaikansa on 26185: siihen verrattavaa työ- tai virkasuhteeseen perus- vähintään 35 tuntia viikossa. 26186: tuvaa eläkettä; Osa-aikaeläkettä määrättäessä vakiintuneena 26187: 2) hän on ollut osa-aikaeläkkeen alkamista ansiotulona pidetään eläkkeen perusteena olevaa 26188: välittömästi edeltäneiden 18 kuukauden aikana palkkaa siitä työsuhteesta, jonka perusteella elä- 26189: vähintään 12 kuukautta 8 §:n 4 momentissa kettä määrättäessä otettaisiin huomioon eläkeiän 26190: tarkoitettuun peruseläkkeeseen tai muuhun sii- saavuttamiseen jäljellä oleva aika, jos työntekijä 26191: hen verranavaan eläkkeeseen oikeuttavassa koko- osa-aikaeläkkeen alkamishetkellä olisi tullut työ- 26192: aikaisessa ansiotyössä; kyvyttömäksi. 26193: 3) hänen tämän lain piiriin kuuluvan työsuh- Edellä 1 momentin 7 kohdassa säädetyistä 26194: teensa perusteella otettaisiin eläkettä määrättäes- edellytyksistä voidaan erityisestä syystä poiketa 26195: sä huomioon eläkeiän saavuttamiseen jäljellä ole- siten kuin sosiaali- ja terveysministeriö määrää. 26196: va aika, jos hän osa-aikaeläkkeen alkamishetkellä 26197: olisi tullut työkyvyttömäksi; 4g§ 26198: 4) hänelle on osa-aikaeläkkeen alkamista välit- Osa-aikaeläke myönnetaan aikaisintaan sitä 26199: tömästi edeltäneiden 15 kalenterivuoden aikana kuukautta seuraavan kuukauden alusta, jona 26200: karttunut 8 §:n 4 momentissa tarkoitettua perus- työntekijä on täyttänyt 60 vuotta, ei kuitenkaan 26201: eläkettä tai muuta siihen verrattavaa työ- tai takautuvasti pitemmältä ajalta kuin osa-aikaeläk- 26202: virkasuhteeseen perustuvaa eläkettä yhteensä vä- keen hakemista seuraavaa kuukautta edeltänei- 26203: hintään viisi vuotta; lyhytaikaisissa työsuhteissa den kuuden kuukauden ajalta. 26204: olevien työntekijäin eläkelain alaisissa työsuhteis- Osa-aikaeläke lakkautetaan, jos työntekijä ei 26205: sa saatujen ansioiden perusteella karttumisaika enää täytä 4 f §:ssä säädettyjä eläkkeen saamisen 26206: otetaan tällöin huomioon niin kuin sanotun lain edellytyksiä. Jos työkyvyttömyys- tai työttömyys- 26207: 4 §:n 5 momentissa säädetään; eläke myönnetään samalta ajalta, jolta on mak- 26208: 5) hänen työaikansa on tämän lain piiriin settu osa-aikaeläkettä, katsotaan osa-aikaeläke 26209: kuuluvassa työssä vähentynyt niin, että jäljellä työkyvyttömyys- tai työttömyyseläkkeen osasuori- 26210: oleva keskimääräinen työaika mukaan lukien tukseksi. Jos työntekijä täytettyään 65 vuotta 26211: myös työaika muussa 2 kohdassa tarkoitetussa edelleen jatkaa osa-aikatyötä, muutetaan osa- 26212: ansiotyössä on yhteensä vähintään 16 tuntia ja aikaeläke, sen estämättä mitä muualla tässä laissa 26213: enintään 28 tuntia viikossa; viikoittaisen työajan on säädetty, saman suuruiseksi vanhuuseläkkeek- 26214: vaihdellessa jäljellä oleva työaika lasketaan keski- si. Työntekijän lopettaessa osa-aikatyön makse- 26215: arvona enintään 16 viikon pituiselta ajanjaksolta; taan vanhuuseläkkeen lykkääntynyt osa siten ko- 26216: 6) hän ei ole yhdenjaksoisesti poissa työstä rotettuna kuin 5 §:n 3 momentissa säädetään. 26217: kuutta viikkoa pitempää aikaa; tähän kuuden Jos osa-aikaeläke on 2 momentin mukaisesti 26218: viikon ajanjaksoon ei lueta vuosilomaa eikä ai- lakkautettu, työntekijällä on oikeus saada uudel- 26219: kaa, jolta työntekijä saa sairausvakuutuslain mu- leen osa-aikaeläkettä hänen täyttäessään 4 f §:ssä 26220: kaista päivärahaa; ja että säädetyt edellytykset. Jos osa-aikaeläke alkaa 26221: 7) hänen ansiotulonsa on vähentynyt siten, uudelleen kuuden kuukauden kuluessa aikaisem- 26222: että hänen 5 kohdassa tarkoitetusta osa-aikatyöstä man osa-aikaeläkkeen päättymisestä, eläke myön- 26223: saamansa ansiotulo on vähintään 35 ja enintään netään entisin perustein, jollei 5 c §:n 4 momen- 26224: 70 prosenttia 2 kohdassa tarkoitettujen ansiotöi- tista muuta johdu. 26225: den yhteenlasketuista vakiintuneista ansiotulois- 26226: ta, kuitenkin vähintään 1 §: n 1 momentin 2 5c § 26227: kohdassa säädetyn markkamäärän suuruinen; Osa-aikaeläkkeen määrä on, jollei 2 ja 3 mo- 26228: työajan vähentyminen ei kuitenkaan saa olennai- mentista muuta johdu, 60 vuotta täyttäneellä 26229: sesti poiketa ansiotuloissa tapahtuneesta vähen- työntekijällä 44 prosenttia 4 f §:n 3 momentin 26230: nyksestä. mukaan määritellyn tämän lain piiriin kuuluvas- 26231: Työntekijän katsotaan olevan 1 momentin 2 ta ansiotyöstä saadun vakiintuneen ansiotulon ja 26232: kohdassa tarkoitetussa kokoaikaisessa ansiotyössä, tämän lain piiriin kuuluvasta osa-aikaisesta ansio- 26233: Osa-aikaeläke 3 26234: 26235: tyosta saadun ansiotulon erotuksesta. Jos osa- kuluessa ensiksi mainitun kalenterivuoden päät- 26236: aikaeläke alkaa myöhemmin kuin sitä kuukautta tymisestä tai jollei työntekijä ole samana kalente- 26237: seuraavan kuukauden alusta, jona työntekijä rivuotena ansainnut lyhytaikaisissa työsuhteissa 26238: täyttää 60 vuotta, edellä mainittua prosenttilu- olevien työntekijäin eläkelain mukaista palkkaa 26239: kua korotetaan 113 prosenttiyksikköä jokaiselta vähintään sanotun lain 5 §:n 1 momentissa tar- 26240: kuukaudelta, jolta työntekijän ikä osa-aikaeläk- koitettua rajamäärää. Ajalta ennen sen kalenteri- 26241: keen alkaessa ylittää 60 vuotta. vuoden alkua, jona työntekijä on täyttänyt 23 26242: Jos työntekijä on samanaikaisesti kahdessa tai vuotta, sekä eläketapahtuman sattumisvuodelta 26243: useammassa 4 f §:n 1 momentin 2 kohdassa ja sitä edeltäneeltä kalenterivuodelta maksettu 26244: tarkoitetussa ansiotyössä ja jos työntekijän osa- ansioon suhteutettu päiväraha ei kuitenkaan oi- 26245: aikatyöhön siirtymistä edeltäneiden 4 f §:n 3 keuta työttömyyslisään. 26246: momentissa tarkoitettujen yhteenlaskettujen an- 26247: siotulojen ja osa-aikatyön aikaisten yhteenlasket- 26248: tujen ansiotulojen erotus on 1 momentissa sanot- 12 § 26249: tua erotusta pienempi, osa-aikaeläkkeen määrä Eläkelaitosten keskinäinen vastuu eläkkeistä 26250: lasketaan pienemmästä erotuksesta. määräytyy ja eläkkeistä eläkelaitoksille aiheutuvat 26251: Osa-aikaeläkkeen enimmäismäärä on 75 pro- kulut jaetaan eläkelaitosten kesken, mikäli elä- 26252: senttia siitä 8 §:n mukaisesti yhteensovitetusta kelaitokset eivät ole toisin sopineet, seuraavasti: 26253: eläkkeestä, joka työntekijälle on karttunut 8 § :n 26254: 4 momentissa tarkoitettujen lakien, eläkeohje- 4) muista vanhuus-, työkyvyttömyys- ja perhe- 26255: säännön tai eläkesääntöjen mukaan osa-aikaeläk- eläkkeistä, lukuun ottamatta lyhytaikaisissa työ- 26256: keen alkamisajankohtaan mennessä. suhteissa olevien työntekijäin eläkelain 9 §:n 1 26257: Osa-aikaeläkkeen määrä lasketaan uudelleen, momentin 2 kohdan mukaisesti maksettavaa 26258: jos osa-aikaeläkkeen saajan osa-aikatyön aikaisissa määrää, samoin kuin eläkkeiden niistä osista, 26259: ansiotuloissa on tapahtunut muutos, joka olen- jotka ylittävät 1-3 kohdan mukaiset määrät, 26260: naisesti poikkeaa yleisestä palkkakehityksestä. työttömyyseläkkeestä, osa-aikaeläkkeestä sekä 26261: maksujen tai rahastojen laskuperusteiden yleises- 26262: 7§ tä muutoksesta johtuvista kustannuksista ja ly- 26263: hytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin elä- 26264: Jos työntekijä on syntynyt ennen 1 päivää kelain 9 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetusta 26265: tammikuuta 1930, korotetaan vanhuus- tai työ- sanottuun lakiin perustuvan eläketurvan aiheut- 26266: kyvyttömyyseläkettä määrättäessä osa-aikaeläk- tamien kulujen osuudesta vastaavat eläkelaitokset 26267: keen aikana jatkuneen työsuhteen perusteella yhteisesti sosiaali- ja terveysministeriön eri kulu- 26268: määräytyvää eläkkeen perusteena olevaa palkkaa lajeja varten antamien perusteiden mukaisesti; 26269: seuraavilla kertoimilla: sekä 26270: Syntymävuosi Kerroin 26271: 1924 tai aikaisempi . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 17 a § 26272: 1925............................... 1,5 Eläkkeensaaja on velvollinen ilmoittamaan elä- 26273: 1926 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,4 kelaitokselle sellaisista muutoksista, jotka vaikut- 26274: 1927............................... 1,3 tavat hänen oikeuteensa saada eläkettä tai eläk- 26275: 1928............................... 1,2 keen määrään. 26276: 1929............................... 1,1 Eläkelaitos voi vaatia eläkkeensaajalta selvityk- 26277: sen eläkkeen määrään vaikuttavista seikoista ja 26278: 7 b§ selvityksen siitä, että hän edelleen täyttää eläk- 26279: Jos työntekijä on saanut työttömyysturvalain keen saamisen edellytykset. Jollei eläkkeensaaja 26280: mukaista ansioon suhteutettua päivärahaa, koro- ole toimittanut sanottua selvitystä eläkelaitokselle 26281: tetaan muuta kuin osa-aikaeläkettä työttömyysli- sen määräämässä kohtuullisessa ajassa, eläkelaitos 26282: sällä. Jos työntekijä on ollut koko kalenterivuo- voi päättää, että eläkkeen suorittaminen keskey- 26283: den ajan samassa tämän lain alaisessa työsuhtees- tetään, kunnes selvitys on toimitettu. 26284: sa, tältä vuodelta maksettu ansioon suhteutettu Työnantaja on myös velvollinen antamaan elä- 26285: päiväraha ei kuitenkaan tuota oikeutta työttö- kelaitokselle sen pyynnöstä 2 momentissa tarkoi- 26286: myyslisään, jollei työntekijän tämän lain piiriin tettuja eläkkeen maksamiseen tarvittavia tietoja. 26287: kuuluva työsuhde ole päättynyt kolmen vuoden 26288: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 61 26289: 26290: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 26291: ta 1987. tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 26292: Määrättäessä oikeutta osa-aikaeläkkeeseen ote- piteisiin. 26293: taan huomioon myös sellainen osa-aikatyöhön 26294: siirtyminen, joka on tapahtunut ennen tämän 26295: lain voimaantuloa. 26296: 26297: 26298: 26299: 26300: Laki 26301: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta 26302: 26303: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26304: muutetaan 9 päivänä helmikuuta 1962 annetun lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin 26305: eläkelain 1 §:n 1 momentti, 4 §:n 5 momentti ja 9 §:n 1 momentin 3 kohta, 26306: sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 1 momentti 26 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (473/81), 4 26307: §:n 5 momentti 14 päivänä joulukuuta 1979 annetussa laissa (917/79) ja 9 §:n 1 momentin 3 kohta 26308: 20 päivänä syyskuuta 1974 annetussa laissa (750/74), sekä 26309: lisätään 5 §:ään siitä 18 päivänä huhtikuuta 1986 annetulla lailla (284/ 86) kumotun 8 momentin 26310: tilalle uusi 8 momentti seuraavasti: 26311: 26312: 1§ teista saatujen 15 viimeksi kuluneen kalenteri- 26313: Työntekijälle, joka työskentelee metsatyossa, vuoden ansioiden perusteella jakamalla kalenteri- 26314: uittotyössä, maatila- ja puutarhatalouden eri töis- vuotena saatujen ansioiden määrä työntekijäin 26315: sä, maa-, vesi- ja talonrakennustyössä, maanpa- eläkelain 1 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoite- 26316: rannustyössä, turveteollisuustyössä, satamatyössä tulla markkamäärällä. Tällöin otetaan huomioon 26317: tahi kotimaanliikenteen aluksessa taikka, sikäli vain täydet kuukaudet, kuitenkin enintään niin 26318: kuin asetuksella säädetään, muulla sellaisella monta kuukautta, että ne yhdessä työntekijäin 26319: alalla, jolle lyhytaikaiset työsuhteet ovat luon- eläkelain 4 f §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoi- 26320: teenomaisia, on työnantajan kustannettava elä- tettujen karttumisaikojen kanssa ovat 12 kuu- 26321: keturva vanhuuden ja työkyvyttömyyden varalta kautta kalenterivuotta kohden. Osa-aikaeläkettä 26322: sekä tällaisen työntekijän omaisille perhe-eläke- määrättäessä vakiintuneena ansiotulona pidetään 26323: turva tämän lain mukaan. Mikäli tässä laissa ei sitä 7 §:n 1 momentin mukaista palkkaa, joka 26324: toisin säädetä, on soveltuvin osin muutoin voi- luettaisiin eläkkeeseen oikeuttavaksi, jos työnte- 26325: massa, mitä työntekijäin eläkelain 3 §:n 2-4 kijä osa-aikaeläkkeen alkamishetkellä olisi tullut 26326: momentissa, 4 §:n 1, 3, 5 ja 6 momentissa, työkyvyttömäksi. 26327: 4 a-4 d, 4 f ja 4 g §:ssä, 5 b §:n 3 ja 4 26328: momentissa, 5 c, 7 a-10 ja 12 §:ssä, 13 §:n 3 5§ 26329: momentissa, 14, 15 a-18 ja 19 a-23 §:ssä on 26330: säädetty. Jos työntekijä on syntynyt ennen 1 päivää 26331: tammikuuta 1930, korotetaan vanhuus- tai työ- 26332: kyvyttömyyseläkettä laskettaessa osa-aikaeläkkeen 26333: 4 § aikana saatujen ansioiden perusteella määrättävää 26334: eläkkeen perusteena olevaa palkkaa seuraavilla 26335: Työntekijällä on oikeus työttömyyseläkkeeseen kertoimilla: 26336: ja osa-aikaeläkkeeseen, jollei tästä laista muuta 26337: seuraa, siten kuin työntekijäin eläkelaissa sääde- Syntymävuosi Kerroin 26338: tään. Sanotun lain 4 f §:n 1 momentin 3 kohdas- 1924 tai aikaisempi ................ . 1,6 26339: sa tarkoitettua eläkeiän saavuttamiseen jäljellä 1925 .............................. . 1,5 26340: olevaa aikaa vastaa 7 §:n 1 momentissa tarkoitet- 1926 .............................. . 1,4 26341: tu palkka. Sanotun lain 4 f §:n 1 momentin 4 1927 .............................. . 1,3 26342: kohdassa tarkoitettu viiden vuoden karttumisaika 1928 .............................. . 1,2 26343: kuukausina lasketaan tämän lain alaisista työsuh- 1929 .............................. . 1,1 26344: Osa-aikaeläke 5 26345: 26346: 9§ sä työntekijäin eläkelain mukaista toimintaa har- 26347: Tässä laissa säädetystä eläketurvasta vastaavat 2 joittavien eläkelaitosten kanssa, niin kuin on 26348: §:ssä tarkoitetut eläkelaitokset, sikäli kuin ne säädetty työntekijäin eläkelain 12 §:n 1 momen- 26349: eivät ole toisin sopineet, seuraavasti: tin 4 ja 5 kohdassa; sekä 26350: 26351: 3) muista vanhuus-, työkyvyttömyys- ja perhe- 26352: eläkkeistä, lukuun ottamatta työntekijäin elä- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26353: kelain 12 §:n 1 momentin 2 kohdan mukaisesti ta 1987. 26354: maksettavaa määrää, samoin kuin eläkkeen osis- Määrättäessä oikeutta osa-aikaeläkkeeseen ote- 26355: ta, jotka ylittävät 1 ja 2 kohdassa mainitut taan huomioon myös sellainen osa-aikatyöhön 26356: määrät, työttömyyseläkkeestä, osa-aikaeläkkeestä siirtyminen, joka on tapahtunut ennen tämän 26357: sekä työntekijäin eläkelain perusteella maksetta- lain voimaantuloa. 26358: vista vastaavista vähimmäiseläketurvan mukaisista Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 26359: eläkkeistä ja eläkkeen osista ja eläketurvakeskuk- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 26360: sen kustannuksista vastaavat eläkelaitokset yhdes- piteisiin. 26361: 26362: 26363: 26364: 26365: Laki 26366: maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta 26367: 26368: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrit- 26369: täjien eläkelain 6 §:n 1 momentti, 6 c §:n 3 momentti, 8 §:n 6 ja 7 momentti sekä 19 §:n 1 26370: momentti, 26371: sellaisina kuin ne ovat, 6 §:n 1 momentti 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa (668/85), 26372: 6 c §:n 3 momentti 29 päivänä huhtikuuta 1980 annetussa laissa (294/80), 8 §:n 6 momentti 28 26373: päivänä heinäkuuta 1978 annetussa laissa (595/78), 8 §:n 7 momentti 18 päivänä kesäkuuta 1971 26374: annetussa laissa (502/71) sekä 19 §:n 1 momentti päivänä kuuta 1986 annetussa laissa 26375: ( 186), näin kuuluviksi: 26376: 26377: 6 § edellytykset. Maatalousyrittäjän on esitettävä elä- 26378: Vanhuus-, työkyvyttömyys- ja työttömyyseläk- kelaitokselle riittävä selvitys työaikansa vähenty- 26379: keen, yksilöllisen varhaiseläkkeen ja osa-aikaeläk- misestä. Osa-aikaeläkkeen määrää laskettaessa 26380: keen sekä perhe-eläkkeen saamisen edellytykset maatalousyrittäjän vakiintuneena työtulona pide- 26381: ja suuruus määräytyvät, jollei tästä laista muuta tään hänelle osa-aikatyöhön siirtymistä välittö- 26382: seuraa, siten kuin työntekijäin eläkelaissa on mästi edeltäneiden neljän viimeisen kalenteri- 26383: säädetty, ja tällöin on tässä laissa tarkoitettuun vuoden vahvistettua keskimääräistä työtuloa ja 26384: työtuloon ja eläkkeeseen oikeuttavaan aikaan osa-aikatyön työtulona puolta tästä. Tämän lain 26385: vastaavasti sovellettava, mitä edellä mainitussa mukaiseen eläkkeeseen ei kuitenkaan sovelleta 26386: laissa on palkasta ja eläkkeeseen oikeuttavasta työntekijäin eläkelain 5 a ja 7 b §:n säännöksiä. 26387: palvelusajasta säädetty. Osa-aikaeläkkeen saami- Varhennettua vanhuuseläkettä määrättäessä so- 26388: nen edellyttää, että maatalousyrittäjä vähentää velletaan työntekijäin eläkelain 5 §:n 5 moment- 26389: tämän lain piiriin kuuluvan toimintansa puoleen tia siten, että syntymävuoden 1937 asemesta 26390: tai lopettaa sen kokonaan ja että hänen jäljellä käytetään syntymävuotta 1945 ja syntymävuodes- 26391: oleva ansiotyönsä täyttää työntekijäin eläkelain ta riippuva vähennys on seuraavien prosenttimää- 26392: 4 f §:n 1 momentin 5 ja 7 kohdassa säädetyt rien mukainen: 26393: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 61 26394: 26395: Syntymävuosi Vähennys yrittäjän työtuloksi vahvistetaan puolet 6 §:n 1 26396: prosenttia momentissa tarkoitetusta keskimääräisestä työtu- 26397: kuukautta 26398: kohti losta. 26399: Eläkkeen perusteena oleva työtulo saadaan ja- 26400: 1930 tal aikaisempi ............... . 0,33 26401: kamalla vahvistettujen ja työntekijäin eläkelain 26402: 1931 0,34 26403: 9 §:n mukaisesti tarkistettujen työtulojen yhteis- 26404: 1932 0,36 26405: määrä vastaavalla ajalla. Jos maatalousyrittäjälle 26406: 1933 0,37 26407: on vahvistettu työtuloa 23 vuoden iän täyttämi- 26408: 1934 0,38 26409: sen jälkeiseltä ajalta, jätetään eläkkeen per~s 26410: 1935 0,39 teena olevaa työtuloa määrättäessä sanotun 1än 26411: 1936 0,40 26412: täyttämistä edeltäneet työtulot ja vastaava aika 26413: 1937 0,41 26414: huomioon ottamatta. Jos maatalousyrittäjä on 26415: 1938 0,42 26416: syntynyt ennen 1 päivää tammikuuta 1938, koro- 26417: 1939 0,43 26418: tetaan vanhuus- tai työkyvyttömyyseläkettä mää- 26419: 1940 0,44 26420: rättäessä hänen 6 momentissa tarkoitettua osa- 26421: 1941 0,46 26422: aikaeläkkeen ajaksi vahvistettua eläkkeen perus- 26423: 1942 0,47 26424: teena olevaa työtuloaan seuraavilla kertoimilla: 26425: 1943 0,48 26426: 1944 0,49 Syntymävuosi Kerroin 26427: 1932 tai aikaisempi . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 26428: 1933 ................ 1,5 26429: 6c§ 26430: 1934 ................ 1,4 26431: 1935 ................ 1,3 26432: Jos työkyvyttömyyseläkkeen tai osa-~ikaelä~ 1936 ................ 1,2 26433: keen saajalle myönnetään sukupolvenvalh~osela 26434: 1937 ................ 1,1 26435: ke, lakkautetaan työkyvyttömyyseläke tal. osa- 26436: aikaeläke lähinnä seuraavasta mahdolhsesta 26437: erääntymispäivästä siltä osin kuin eläke perustuu 26438: 19 § 26439: tässä laissa tarkoitettuun yrittäjätoimintaan. Ne 26440: Jollei tästä laista muuta seuraa, o_n soveltuvi?- 26441: lakkaotettavan työkyvyttömyyseläkkeen tai osa- 26442: osin lisäksi vastaavasti voimassa, mttä työnteki- 26443: aikaeläkkeen erät, jotka on maksettu sukupolven- 26444: jäin eläkelain 2 §:n 2 momentissa, 3 §:n 3 ja 4 26445: vaihdoseläkkeen alkamisen jälkeen, katsotaan su- 26446: momentissa, 4 ja 4 b-4 g §:ssä, 5 §:n 2-5 26447: kupolvenvaihdoseläkkeen osasuorituksiksi. 26448: momentissa, 5 b, 5 c, 7 a ja 7 c-9 a §:ssä, 26449: 11 §:n 1 ja 2 momentissa, 12 §:n 1 momentin 5 26450: kohdassa sekä 13, 14, 16-21 aja 22 §:ssä sekä 26451: 8 § lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin 26452: eläkelain 10 §:n 3 momentissa on säädetty. 26453: Vakuutuksen alkaessa maatalousyrittäjien elä- 26454: kelaitos vahvistaa maatalousyrittäjän työtulon. 26455: Jos työtuloon vaikuttavat . seikat myöhemmin 26456: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26457: olennaisesti muuttuvat, tarkistetaan se hakemuk- 26458: ta 1987. 26459: sesta. Eläkelaitos voi myös omasta aloitteestaan 26460: Määrättäessä oikeutta osa-aikaeläkkeeseen ote- 26461: tarkistaa työtulon. Työtuloa ei saa_ kuitenk~~n taan huomioon myös sellainen osa-aikatyöhön 26462: muuttaa takautuvasti. Sen kalentenvuoden pl- 26463: siirtyminen, joka on tapahtunut ennen tämän 26464: keen, jonka aikana maatalousyrittäj_ä or: täyttänyt lain voimaantuloa. 26465: 62 vuotta, tarkistetaan työtuloa vam, JOS maat_a- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 26466: lousyrittäjä ei täytä 1 §: n muk~isia __va.~uutt~~ls.: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 26467: edellytyksiä. Sen estämättä, mltä tassa pykalassa piteisiin. 26468: on säädetty, osa-aikaeläkettä saavan maatalous- 26469: Osa-aikaeläke 7 26470: 26471: 26472: Laki 26473: yrittäjien eläkelain muuttamisesta 26474: 26475: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun yrittäjien 26476: eläkelain 5 §:n 1 momentti, 7 §:n 2 ja 3 momentti sekä 17 §:n 1 momentti, 26477: sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 1 momentti 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa (669/85), 26478: 7 §:n 2 momentti 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetussa laissa (596/78), 7 §:n 3 momentti 18 26479: päivänä kesäkuuta 1971 annetussa laissa (503/71) ja 17 §:n 1 momentti päivänä kuuta 26480: 1986 annetussa laissa ( 186), näin kuuluviksi: 26481: 26482: 5 § 1934 0,38 26483: Vanhuus-, työkyvyttömyys- ja työttömyyseläk- 1935 0,39 26484: keen, yksilöllisen varhaiseläkkeen ja osa-aikaeläk- 1936 0,40 26485: keen sekä perhe-eläkkeen saamisen edellytykset 1937 0,41 26486: ja suuruus määräytyvät, jollei tästä laista muuta 1938 0,42 26487: seuraa, siten kuin työntekijäin eläkelaissa on 1939 0,43 26488: säädetty, ja tällöin on tässä laissa tarkoitettuun 1940 0,44 26489: työtuloon ja eläkkeeseen oikeuttavaan aikaan 1941 0,46 26490: vastaavasti sovellettava, mitä edellä mainitussa 1942 0,47 26491: laissa on palkasta ja eläkkeeseen oikeuttavasta 1943 0,48 26492: palvelusajasta säädetty. Osa-aikaeläkkeen saami- 1944 0,49 26493: nen edellyttää, että yrittäjä vähentää tämän lain 26494: piiriin kuuluvan ansiotyönsä puoleen tai lopettaa 26495: sen kokonaan ja että hänen jäljellä oleva ansio- 26496: työnsä täyttää työntekijäin eläkelain 4 f §:n 1 26497: 7 § 26498: momentin 5 ja 7 kohdassa säädetyt edellytykset, 26499: kuitenkin siten, että hänen jatkaessaan yrittäjä- 26500: Vakuutuksen alkaessa eläkelaitos vahvistaa yrit- 26501: toimintaansa edellytetään, että hänen jäljelle 26502: täjän työtulon. Jos työtuloon vaikuttavat seikat 26503: jäävä työtulonsa on vähintään 1 §:n 3 momentin 26504: myöhemmin olennaisesti muuttuvat, tarkistetaan 26505: 2 kohdassa tarkoitetun markkamäärän suuruinen. 26506: se hakemuksesta. Eläkelaitos voi myös omasta 26507: Yrittäjän on esitettävä eläkelaitokselle riittävä 26508: aloitteestaan tarkistaa työtulon. Työtuloa ei saa 26509: selvitys työaikansa vähentymisestä. Osa-aikaeläk- 26510: kuitenkaan muuttaa takautuvasti. Sen kalenteri- 26511: keen määrää laskettaessa yrittäjän vakiintuneena 26512: vuoden jälkeen, jonka aikana yrittäjä on täyttä- 26513: työtulona pidetään hänelle osa-aikatyöhön siirty- 26514: nyt 62 vuotta, tarkistetaan työtuloa vain, jos 26515: mistä välittömästi edeltäneiden neljän viimeisen 26516: yrittäjä ei täytä 1 §:n mukaisia vakuuttamisedel- 26517: kalenterivuoden vahvistettua keskimääräistä työ- 26518: lytyksiä. Sen estämättä, mitä tässä pykälässä on 26519: tuloa ja osa-aikatyön työtulona puolta tästä. 26520: säädetty, osa-aikaeläkettä saavan yrittäjän työtu- 26521: Tämän lain mukaiseen eläkkeeseen ei kuitenkaan 26522: loksi vahvistetaan puolet 5 §:n 1 momentissa 26523: sovelleta työntekijäin eläkelain 5 a ja 7 b §:n 26524: tarkoitetusta keskimääräisestä työtulosta. 26525: säännöksiä. Varhennettua vanhuuseläkettä mää- 26526: Eläkkeen perusteena oleva työtulo saadaan ja- 26527: rättäessä sovelletaan työntekijäin eläkelain 5 §:n 26528: kamalla vahvistettujen ja työntekijäin eläkelain 26529: 5 momenttia siten, että syntymävuoden 1937 26530: 9 §:n mukaisesti tarkistettujen työtulojen yhteis- 26531: asemesta käytetään syntymävuotta 1945 ja synty- 26532: määrä vastaavalla ajalla. Jos yrittäjälle on vahvis- 26533: mävuodesta riippuva vähennys on seuraavien 26534: tettu työtuloa 23 vuoden iän täyttämisen jälkei- 26535: prosenttimäärien mukainen: 26536: seltä ajalta, jätetään eläkkeen perusteena olevaa 26537: Syntymävuosi Vähennys työtuloa määrättäessä sanotun iän täyttämistä 26538: prosenttia edeltäneet työtulot ja vastaava aika huomioon 26539: kuukautta ottamatta. Jos yrittäjä on syntynyt ennen 1 päivää 26540: kohti tammikuuta 1938, korotetaan vanhuus- tai työ- 26541: 1930 tai aikaisempi ............... . 0,33 kyvyttömyyseläkettä määrättäessä hänen 2 mo- 26542: 1931 0,34 mentissa tarkoitettua osa-aikaeläkkeen ajaksi vah- 26543: 1932 0,36 vistettua eläkkeen perusteena olevaa työtuloaan 26544: 1933 0,37 seuraavilla kertoimilla: 26545: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 61 26546: 26547: Syntymävuosi Kerroin 11 §:n 1 ja 2 momentissa, 12 §:n 1 momentin 5 26548: 1932 tai aikaisempi . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 kohdassa ja 4 momentissa sekä 13, 14, 16-21 a 26549: 1933 ................ 1,5 ja 22 §:ssä on säädetty. 26550: 1934 ................ 1,4 26551: 1935 ................ 1,3 26552: 1936 ................ 1,2 26553: 1937 ................ 1,1 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26554: ta 1987. 26555: Määrättäessä oikeutta osa-aikaeläkkeeseen ote- 26556: 17 § taan huomioon myös sellainen osa-aikatyöhön 26557: Jollei tästä laista muuta seuraa, on soveltuvin siirtyminen, joka on tapahtunut ennen tämän 26558: osin lisäksi vastaavasti voimassa, mitä työnteki- lain voimaantuloa. 26559: jäin eläkelain 2 §:n 2 momentissa, 3 §:n 1, 3 ja 4 Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 26560: momentissa, 4 ja 4 b-4 g §:ssä, 5 §:n 2-5 tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 26561: momentissa, 5 b, 5 c, 7 a ja 7 c-10 §:ssä, piteisiin. 26562: 26563: 26564: 26565: Laki 26566: sairausvakuutuslain 27 §:n muuttamisesta 26567: 26568: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutus- 26569: lain 27 §:n 6 momentti, sellaisena kuin se on 26 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (471/81), 26570: näin kuuluvaksi: 26571: 26572: 27 § 26573: saada mainittua eläkettä on alkanut ennen sen 26574: Päivärahaa suoritetaan riippumatta työnteki- kalenterivuoden alkua, jota koskevat työtulot 26575: jäin eläkelain 4 f §:ssä tarkoitetusta osa-aikaeläk- ovat päivärahan määräämisen perusteena. 26576: keestä tai 5 b §:ssä tarkoitetusta osaeläkkeestä 26577: taikka sitä vastaavasta muusta kuin täydestä työ- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26578: kyvyttömyyseläkkeestä, jos vakuutetun oikeus ta 1987. 26579: 26580: 26581: 26582: Laki 26583: työttömyysturvalain 16 §:n muuttamisesta 26584: 26585: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain 26586: (602/84) 16 §:ään uusi näin kuuluva 6 momentti: 26587: 26588: 16 § mukaisesti. Sama koskee henkilöä, joka on saa- 26589: Oikeus ansioon suhteutettuun päivärahaan nut osa-aikaeläkettä välittömästi ennen answon 26590: suhteutetun päivärahan saamista. 26591: Osa-aikaeläkettä saavan henkilön oikeus ansi- 26592: oon suhteutettuun päivärahaan määräytyy osa- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 26593: aikaeläkkeen alkamishetkellä vallinneen tilanteen ta 1987. 26594: 26595: 26596: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 26597: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 62 26598: 26599: 26600: 26601: 26602: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi aviO- 26603: liittolain sekä siihen liittyvien lakien muuttamisesta 26604: 26605: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o lituksen tulee tarkoin seurata myös uuden avio- 26606: 62 laeiksi avioliittolain sekä siihen liittyvien la- erojärjestelmän soveltuvuutta osana perheoikeut- 26607: kien muuttamisesta. Eduskunnalle on lakivalio- tamme ja sitä, onko oikeus avioeron saamiseen 26608: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 14 ja suuri perusteltua säädellä samalla tavalla riippumatta 26609: valiokunta mietintönsä n:o 265. perheen rakenteesta ja siitä, ovatko puolisot eros- 26610: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa per- ta ja sen yhteydessä päätettävistä asioista yksimie- 26611: heasiain sovittelun merkitystä aviopuolisoiden ja lisiä tahi onko heillä niistä erimielisyyttä. 26612: perheiden sisäisten ristiriitojen laukaisijana. Hal- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 26613: 26614: 26615: 26616: 26617: Laki 26618: avioliittolain muuttamisesta 26619: 26620: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26621: kumotaan 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun avioliittolain (234/ 29) 55 §, III ja V osa niihin 26622: myöhemmin tehtyine muutoksineen sekä 86 §:n 4 momentti, 97 §, 99 §:n 4 momentti ja 103 a §:n 2 26623: momentti, sellaisina kuin ne ovat 23 päivänä syyskuuta 1948 annetussa laissa (681/48), 26624: muutetaan I osa, sellaisena kuin se on siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, 30 ja 31 §, jotka 26625: samalla siirretään I osaan, II osan 4 luvun otsikko sekä 38-40, 46-51 ja 85 §, 86 §:n 2 ja 3 26626: momentti, 90, 93 ja 95 §, 99 §:n 1 momentti, 100, 102, 107 ja 107 a §, 26627: sellaisina kuin niistä ovat 38 § 29 päivänä kesäkuuta 1951 annetussa laissa (390/51), 40 ja 85 §, 26628: 86 §:n 2 ja 3 momentti, 99 §:n 1 momentti ja 107 a § mainitussa 23 päivänä syyskuuta 1948 26629: annetussa laissa sekä 46, 51 ja 100 § 5 päivänä syyskuuta 1975 annetussa laissa (705/75 ), sekä 26630: lisätään lakiin siitä 9 päivänä elokuuta 1985 annetulla lailla (694/85) kumotun 32 §:n tilalle uusi 26631: 32 §, joka samalla siirretään I osaan, sekä uusi 103 b § seuraavasti: 26632: 26633: I OSA 2 § 26634: AVIOLIITON SOLMIMINEN JA Puolisot ovat keskenään yhdenvertaiset. Hei- 26635: PURKAMINEN dän tulee avioliitossa osoittaa keskinäistä luotta- 26636: musta sekä yhteisesti toimia perheen hyväksi. 26637: 1 luku 26638: Kummallakin puolisolla on oikeus itse päättää 26639: Yleisiä säännöksiä osallistumisestaan ansiotyöhön sekä yhteiskunnal- 26640: liseen ja muuhun toimintaan perheen ulkopuo- 26641: 1 § 26642: lella. 26643: Nainen ja mies, jotka ovat sopineet menevänsä 26644: avioliittoon keskenään, ovat kihlautuneet. 26645: 3 § 26646: Avioliitto solmitaan vihkimisellä. Avioliitto purkautuu, kun toinen puoliso kuo- 26647: Ennen vihkimistä on selvitettävä, ettei avw- lee tai julistetaan kuolleeksi taikka kun puolisot 26648: liitolle ole esteitä. tuomitaan avioeroon. 26649: 270282K 26650: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 62 26651: 26652: 2 luku että avioliitolle ei ole laissa säädettyä estettä 26653: Avioliiton esteet (avioliiton esteiden tutkinta). 26654: Avioliiton esteet tutkii se väestörekisterin pitä- 26655: 4 § jä, jonka pitämässä rekisterissä kihlakumppanit 26656: Avioliittoon ei saa mennä alle kahdeksantoista- ovat tai toinen heistä on. Jos molemmat kihla- 26657: vuotias. kumppanit ovat ulkomaalaisia eikä kumpikaan 26658: Oikeusministeriö voi kuitenkin erityisistä syistä vakinaisesti asu Suomessa, avioliiton esteet tutkii 26659: antaa kahdeksaatoista vuotta nuoremmalle luvan se väestörekisterin pitäjä, jonka toimialueella kih- 26660: mennä avioliittoon. Ennen asian ratkaisemista lakumppanit oleskelevat tai toinen heistä oleske- 26661: luvanhakijan huoltajalle on varattava tilaisuus lee. 26662: tulla kuulluksi, jos hänen olinpaikkansa voidaan 26663: kohtuullisin toimenpitein selvittää. 11 § 26664: Kihlakumppanien on yhdessä pyydettävä avio- 26665: 5 § liiton esteiden tutkintaa 10 §:n 2 momentissa 26666: Holhottavaksi julistettu ei saa mennä avioliit- tarkoitetulta väestörekisterin pitäjältä. 26667: toon ilman holhoojansa suostumusta. Jos avioliiton solmimiseen vaaditaan oikeus- 26668: Tuomioistuin voi hakemuksesta antaa holhot- ministeriön lupa, holhoojan suostumus tai tuo- 26669: tavaksi julistetulle luvan mennä avioliittoon, jos mioistuimen lupa, on tämä samalla annettava 26670: holhooja ei ole antanut suostumustaan ja harki- avioliiton esteiden tutkijalle. 26671: taan, ettei suostumuksen antamatta jättämiseen Jos kihlakumppani on enintään neljä kuukaut- 26672: ole pätevää syytä. ta aikaisemmin saanut todistuksen avioliiton es- 26673: teiden tutkinnasta, on myös tämä todistus alku- 26674: 6 § peräisenä annettava avioliiton esteiden tutkijalle. 26675: Kukaan ei saa mennä uuteen avioliittoon, jos 26676: hänen aikaisempi avioliittonsa on vielä voimassa. 12 § 26677: Kihlakumppanien on kirjallisesti vakuutettava 26678: avioliiton esteiden tutkijalle, että avioliitolle ei 26679: 7 § 26680: ole 7-9 § :ssä tarkoitettua estettä. 26681: Kukaan ei saa mennä avioliittoon isänsä, äitin- 26682: Kihlakumppanin on lisäksi kirjallisesti ilmoi- 26683: sä, näiden vanhempien tai muun suoraan takene- 26684: tettava, onko hän aikaisemmin solminut avio- 26685: vassa polvessa olevan sukulaisensa kanssa eikä 26686: liiton. Jos väestörekisteristä ei ilmene, että aikai- 26687: lapsensa, lapsenlapsensa tai muun suoraan etene- 26688: sempi avioliitto on purkautunut, kihlakumppa- 26689: vässä polvessa olevan sukulaisensa kanssa. 26690: nin on avioliiton esteiden tutkijalle annettava 26691: Sisarukset ja puolisisarukset eivät saa mennä siitä todistus tai muu erityinen selvitys. 26692: keskenään avioliittoon. 26693: 13 § 26694: 8 § Jos avioliiton esteiden tutkija toteaa, että avio- 26695: Ottovanhempi ja ottolapsi eivät saa mennä liitolle ei ole laissa säädettyä estettä, hänen on 26696: keskenään avioliittoon. Oikeusministeriö voi kui- annettava siitä todistus. 26697: tenkin erittäin painavista syistä antaa luvan avio- Todistusta ei saa antaa ennen kuin seitsemän- 26698: liittoon. tenä päivänä avioliiton esteiden tutkinnan pyytä- 26699: misestä. Todistuksen saa kuitenkin antaa aikai- 26700: 9 § semmin, jos siihen on painavia syitä. 26701: Avioliittoon eivät saa mennä keskenään ne, 26702: joista toinen on toisen veljen tai sisaren jälkeläi- 26703: nen, ellei oikeusministeriö erityisistä syistä anna 4 luku 26704: siihen lupaa. 26705: Vihkiminen 26706: 14 § 26707: 3 luku Vihkiminen toimitetaan sukulaisten tai mui- 26708: Avioliiton esteiden tutkiota den todistajien läsnäollessa joko kirkollisena tai 26709: siviilivihkimisenä. 26710: 10 § Kirkollinen vihkiminen toimitetaan evankelis- 26711: Väestörekisterin pitäjän tehtävänä on tutkia, luterilaisessa kirkossa tai ortodoksisessa kirkko- 26712: Avioliittolain muuttaminen 3 26713: 26714: kunnassa taikka muussa uskonnollisessa yhdys- momentin mukaan on m1taton, on pidettävä 26715: kunnassa, jolle opetusministeriö on antanut vih- pätevänä. Tätä koskevan hakemuksen voi tehdä 26716: kimisoikeuden. kumpikin vihityistä taikka, jos jompikumpi on 26717: kuollut, hänen perillisensä. 26718: 15 § 26719: Vihkimisessä kihlakumppanien tulee samanai- 26720: kaisesti olla läsnä. Kun kumpikin kihlakumppani 5 luku 26721: on vastannut myöntävästi vihkijän hänelle teke- 26722: Perheasioiden sovittelu 26723: mään kysymykseen, tahtooko hän mennä kihla- 26724: kumppaninsa kanssa avioliittoon, vihkijä toteaa 20 § 26725: heidät aviopuolisoiksi. Perheessä esiintyvät ristiriidat ja oikeudelliset 26726: asiat on pyrittävä ensi sijassa selvittämään asian- 26727: 16 § osaisten välisissä neuvotteluissa ja ratkaisemaan 26728: Sen lisäksi, mitä vihkiruisestä säädetään sopimuksella. 26729: 15 §:ssä, kirkollisen vihkimisen muut ehdot ja Perheasioiden sovittelijat antavat pyynnöstä 26730: muodot määrää se uskonnollinen yhdyskunta, apua ja tukea silloin, kun perheessä esiintyy 26731: jossa vihkiminen toimitetaan. ristiriitoja. 26732: Siviilivihkimisen toimittamisesta säädetään 26733: asetuksella. 21 § 26734: Sovittelijan tulee pyrkiä saamaan aikaan luot- 26735: 17 § tamuksellinen ja avoin keskustelu perheenjäsen- 26736: Kirkollisen vihkimisen saa toimittaa: ten välillä. Hänen tulee pyrkiä saamaan aikaan 26737: 1) evankelis-luterilaisessa kirkossa pappi; 26738: yhteisymmärrys siitä, miten perheessä esiintyvät 26739: 2) ortodoksisessa kirkkokunnassa pappi; sekä ristiriidat voidaan ratkaista kaikkien asianosaisten 26740: 3) muussa uskonnollisessa yhdyskunnassa se, kannalta parhaalla mahdollisella tavalla. 26741: jolla yhdyskunnan järjestyksen nojalla on oikeus 26742: Sovittelijan tehtävänä on erityisesti kiinnittää 26743: vihkiä avioliittoon. 26744: huomiota perheeseen kuuluvien alaikäisten las- 26745: Siviilivihkimisen on velvollinen toimittamaan: 26746: ten aseman turvaamiseen. 26747: 1) kihlakunnantuomari ja käräjätuomari; 26748: 2) maistraatin puheenjohtaja tai maistraatin Sovittelijan on avustettava asianosaisia sopi- 26749: määräämä sen lainoppinut jäsen; sekä musten tekemisessä sekä muissa ristiriitojen rat- 26750: 3) henkikirjoittaja. kaisemiseksi tarpeellisissa toimenpiteissä. 26751: 26752: 18 § 22 § 26753: Vihkimistä ei saa toimittaa, jos vihkijä tietää Perheasioiden sovittelun yleinen suunnittelu, 26754: seikan, joka estää avioliiton, tai jos vihkijä to- ohjaus ja valvonta kuuluu sosiaali- ja terveysmi- 26755: teaa, että kihlakumppani ei häiriintyneen mie- nisteriön alaisena sosiaalihallitukselle. 26756: lentilansa takia ilmeisesti kykene ymmärtämään Perheasioiden sovittelun järjestämisestä kun- 26757: avioliiton merkitystä. nassa huolehtii sosiaalilautakunta. Sovittelua voi- 26758: Vihkijän on ennen vihkimisen toimittamista vat antaa lisäksi ne yhteisöt, yhtymät ja säätiöt 26759: varmistauduttava siitä, että avioliiton esteiden sekä henkilöt, jotka ovat saaneet lääninhallituk- 26760: tutkima on toimitettu siten kuin 11-13 §:ssä sen luvan tähän toimintaan. 26761: säädetään. Jos 13 §:ssä tarkoitetun todistuksen 26762: antamisesta on kulunut enemmän kuin neljä 23 § 26763: kuukautta, sen perusteella ei saa toimittaa vihki- Lupa perheasioiden sovittelutoimintaan voi- 26764: mistä. daan myöntää hakemuksesta yhteisölle, yhtymäl- 26765: le tai säätiölle, jonka harkitaan antavan perheasi- 26766: 19 § oiden sovittelua ammattitaitoisesti. Lupa voidaan 26767: Vihkiminen on mitätön, jos se ei ole tapahtu- myöntää hakemuksesta myös henkilölle, joka on 26768: nut siten kuin 15 §:ssä säädetään tai jos vihkimi- perehtynyt lastensuojelu- tai perheneuvontatyö- 26769: sen on toimittanut joku, jolla ei ollut vihkimisoi- hön taikka perheoikeuteen ja jolla on aikaisem- 26770: keutta. man kokemuksen sekä henkilökohtaisten ominai- 26771: Tasavallan presidentti voi kuitenkin erittäin suuksiensa perusteella riittävät edellytykset toi- 26772: painavista syistä päättää, että vihkimistä, joka 1 mia sovittelijana. 26773: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 62 26774: 26775: Lupa myönnetaan määräajaksi, enintään vii- Päätös on voimassa toistaiseksi. Puolison vaati- 26776: deksi vuodeksi kerrallaan. Lupa voidaan peruut- muksesta sitä voidaan muuttaa tai se voidaan 26777: taa, jos tähän katsotaan olevan aihetta. - peruuttaa tuomioistuimen uudella päätöksellä, 26778: Myöntäessään luvan lääninhallitus voi samalla jos olosuhteet ovat päätöksen antamisen jälkeen 26779: antaa tarkempia määräyksiä toimialueesta ja teh- muuttuneet. Päätös ja velvoitus, jota 1 momen- 26780: tävistä sekä velvollisuudesta antaa lääninhallituk- tissa tarkoitetaan, raukeavat, kun puolisoiden 26781: selle toiminnan valvontaa varten tarpeellisia tie- välillä on toimitettu omaisuuden ositus tai erot- 26782: toja. telu ja se on saanut lainvoiman. Päätös ja velvoi- 26783: tus raukeavat kuitenkin kahden vuoden kuluttua 26784: 23 a § siitä, kun päätös on annettu, vaikka omaisuuden 26785: ositusta tai erottelua ei olisikaan toimitettu. 26786: Sovittelijan salassapitovelvollisuuteen sovelle- 26787: taan mitä sosiaalihuoltolain (710/82) 57 §:n 1 26788: momentissa ja 58 §:n 1 ja 3 momentissa sääde- 26789: tään. Sovittelijaan ei ole sovellettava mitä sosiaa- Avioero 26790: lihuoltolain 56 §:ssä säädetään tietojenantovel- 26791: 25 § 26792: vollisuudesta ja oikeudesta saada tietoja. 26793: Puolisoilla on oikeus saada avwero harkinta- 26794: ajan jälkeen. 26795: 6 luku Puolisoilla on kuitenkin oikeus saada avioero 26796: Yhteiselämän lopettaminen Ja avtoero ilman harkinta-aikaa, jos he ovat asuneet erillään 26797: keskeytyksettä viimeiset kaksi vuotta. 26798: Yhteiselämän lopettaminen 26799: 24 § 26 § 26800: Tuomioistuin voi puolisoiden yhteisestä tai Harkinta-aika alkaa siitä, kun avioliiton purka- 26801: toisen puolison hakemuksesta: mista koskeva puolisoiden yhteinen hakemus on 26802: 1) päättää, että se puolisoista, joka on enem- jätetty tuomioistuimelle tai sen kansliaan tai kun 26803: män asunnon tarpeessa, saa jäädä asumaan yhtei- puolison hakemus on annettu tiedoksi toiselle 26804: seen kotiin; puolisolle. 26805: 2) velvoittaa toisen puolison muuttamaan yh- Kun harkinta-aikaa on kulunut vähintään kuu- 26806: teisestä kodista; ja si kuukautta, puolisot tuomitaan avioeroon, jos 26807: 3) oikeuttaa puolison käyttämään sellaista toi- he yhdessä sitä vaativat tai toinen heistä sitä 26808: selle puolisolle kuuluvaa irtainta omaisuutta, vaatii. Vaatimus on tehtävä ennen kuin vuosi on 26809: joka kuuluu puolisoiden yhteisesti käytettäväksi kulunut harkinta-ajan alkamisesta. 26810: tarkoitettuun asuntoirtaimistoon taikka on puoli- 26811: son työväline tai tarkoitettu puolison tai lasten 26812: 27 § 26813: henkilökohtaista käyttöä varten; sopimus, jonka 26814: omistaja tekee toisen puolison käytettäväksi näin Puolisot on tuomittava avioeroon ilman har- 26815: annetusta omaisuudesta kolmannen henkilön kinta -aikaa: 26816: kanssa, ei rajoita sanottua käyttöoikeutta. 1) jos puolisot ovat toisilleen sukua suoraan 26817: Jos puolisot ovat vuokranneet tai toinen heistä takenevassa ja etenevässä polvessa tai sisaruksia 26818: on vuokrannut yhteisenä kotina käytettävän huo- taikka puolisisaruksia; tai 26819: neiston, tuomioistuin voi määrätessään puolisoi- 2) jos avioliitto on solmittu jommankumman 26820: den yhteiselämän lopetettavaksi oikeuttaa sen puolison aikaisemman avioliiton ollessa voimassa, 26821: puolison, joka on enemmän asunnon tarpeessa, eikä aikaisempi avioliitto vielä ole purkautunut. 26822: jatkamaan vuokrasuhdetta sekä vapauttaa toisen 26823: puolison vuokrasuhteesta. Toista puolisoa ei kui- Virallisen syyttäjän on ajettava kannetta puoli- 26824: tenkaan saa vapauttaa vuokrasuhteesta, jos vuok- soiden tuomitsemisesta avioeroon 1 momentin 26825: ranantaja saattaa todennäköiseksi, että hän jou- nojalla. 26826: tuisi määräyksen johdosta kärsimään vahinkoa. Jos avioliitto on solmittu aikaisemman avio- 26827: Tuomioistuimen antama päätös voidaan panna liiton ollessa voimassa, kumpaisellakin aikaisem- 26828: heti täytäntöön, vaikka se ei ole saanut lainvoi- man avioliiton puolisolla on oikeus saada avioero 26829: maa, jollei päätöksessä ole toisin määrätty. ilman harkinta-aikaa. 26830: Avioliittolain muuttaminen 5 26831: 26832: Oikeudenkäynti Lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta käsitelles- 26833: sään tuomioistuimen on erityisesti kiinnitettävä 26834: 28 § asianosaisten huomiota siihen, että huollon ja 26835: Avioeroa tai yhteiselämän lopettamista koskeva tapaamisoikeuden tarkoituksena on turvata lap- 26836: asia pannaan vireille hakemuksella, jonka voivat sen myönteiset ja läheiset suhteet kumpaankin 26837: tehdä puolisot yhdessä tai jonka voi tehdä toinen vanhempaan. 26838: puoliso yksin. Lapsen vanhemman tai sosiaalilautakunnan 26839: Jos hakemuksen on tehnyt puoliso yksin, tuo- vaatimuksesta tuomioistuimen tulee antaa päätös 26840: mioistuimen on varattava toiselle puolisolle tilai- huollosta ja tapaamisoikeudesta siten kuin lapsen 26841: suus tulla kuulluksi. Tuomioistuimen on annet- huollosta ja tapaamisoikeudesta annetussa laissa 26842: tava kutsu ja hakemus toiselle puolisolle tiedoksi (361/83) säädetään. 26843: siten kuin haasteen tiedoksiantamisesta sääde- 26844: tään. 26845: II OSA 26846: 29 § 26847: Jos asiaa ei voida ratkaista heti sen vuoksi, että PUOLISOIDEN OIKEUSSUHTEET 26848: puolisot voidaan tuomita avioeroon vasta har- 2 luku 26849: kinta-ajan kuluttua, tuomioistuimen on lykättävä 26850: asian käsittely avioeron osalta. Samalla tuomiois- Puolisoiden omaisuus 26851: tuimen on ilmoitettava, miten asia on harkinta- 26852: 38 § 26853: ajan kuluttua saatettava jatkokäsittelyyn. Lisäksi 26854: Puoliso ei saa ilman toisen puolison kirjallista 26855: on ilmoitettava, että 20 §:ssä tarkoitettu perhe- 26856: suostumusta luovuttaa tai antaa vuokralle taikka 26857: asioiden sovittelu on puolisoiden ja heidän per- 26858: luovuttaa oikeutta käyttää tai hallita kiinteätä 26859: heensä käytettävissä. 26860: omaisuutta, joka on yksinomaan tai pääasiallises- 26861: ti tarkoitettu käytettäväksi puolisoiden yhteisenä 26862: 30 § 26863: kotina. 26864: Avioeroa koskeva asia otetaan harkinta-ajan 26865: Oikeustoimi, jonka puoliso on tehnyt vastoin 1 26866: kuluttua tuomioistuimessa jatkokäsittelyyn puoli- 26867: momentin säännöstä, on julistettava pätemättö- 26868: soiden tai toisen puolison hakemuksesta siten 26869: mäksi, jos toinen puoliso nostaa tästä kanteen 26870: kuin 28 §:ssä säädetään. 26871: kolmen kuukauden kuluessa saatuaan tiedon oi- 26872: keustoimesta. Kiinteän omaisuuden luovutus tu- 26873: 31 § 26874: lee kuitenkin päteväksi, jos kannetta ei ole nos- 26875: Avioeroa tai yhteiselämän lopettamista koske- 26876: tettu ennen kuin vuosi on kulunut siitä, kun 26877: van asian yhteydessä voidaan esittää vaatimus 26878: kiinteistöön on luovutuksen jälkeen ensi kerran 26879: elatusavun vahvistamisesta ja lapsen huollosta tai 26880: myönnetty lainhuuto. 26881: tapaamisoikeudesta sekä muu sellainen vaatimus, 26882: joka liittyy avioeroa tai yhteiselämän lopettamista 26883: koskevaan asiaan. 39 § 26884: Avioeroa tai yhteiselämän lopettamista koske- Puoliso ei saa ilman toisen puolison suostu- 26885: vassa asiassa voi tuomioistuin antaa väliaikaisen musta luovuttaa tai siirtää toiselle: 26886: määräyksen 1 momentissa tarkoitetusta vaati- 1) toisen maalla olevaa rakennusta ja hallinta- 26887: muksesta sekä yhteiselämän lopettamisesta. oikeutta maahan, jos rakennus maa-alueineen on 26888: Tuomioistuimen antamaan väliaikaiseen mää- yksinomaan tai pääasiallisesti tarkoitettu käytet- 26889: räykseen ei saa hakea muutosta. täväksi puolisoiden yhteisenä kotina; 26890: Väliaikainen määräys on voimassa, kunnes tuo- 2) osakeyhtiön osakkeita, vuokraoikeutta tai 26891: mioistuin antaa asiasta päätöksen, jollei määräys- muita oikeuksia, jotka oikeuttavat hallitsemaan 26892: tä tätä ennen peruuteta tai muuteta. huoneistoa, joka on yksinomaan tai pääasiallisesti 26893: tarkoitettu käytettäväksi puolisoiden yhteisenä 26894: 32 § kotina; 26895: Avioeroa tai yhteiselämän lopettamista koske- 3) irtainta omaisuutta, joka kuuluu puolisoi- 26896: vassa asiassa tuomioistuimen on omasta aloittees- den yhteisesti käytettävään asuntoirtaimistoon; 26897: taan otettava käsiteltäväksi kysymys siitä, miten 4) toisen puolison käytettävinä olevia tarpeel- 26898: puolisoiden lasten huolto ja tapaamisoikeus olisi lisia työvälineitä; eikä 26899: lapsen etua silmällä pitäen järjestettävä. 5) irtainta omaisuutta, joka on tarkoitettu toi- 26900: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 62 26901: 26902: sen puolison tai lasten henkilökohtaista käyttöä Puolisolle suoritettavan elatusavun määrä ja 26903: varten. sen suorittamistapa voidaan vahvistaa sopimuk- 26904: Toisen puolison suostumus ei kuitenkaan ole 1 sella tai tuomioistuimen päätöksellä. 26905: momentin 3-5 kohdassa tarkoitetun omaisuu- Lapsen oikeudesta saada elatusta vanhemmil- 26906: den osalta tarpeen, jos suostumuksen hankkimi- taan säädetään lapsen elatuksesta annetussa laissa 26907: nen poissaolon tai muun tähän verrattavan esteen (704/75). 26908: vuoksi aiheuttaisi kohtuutonta haittaa ja viivytys- 26909: tä. 47 § 26910: Oikeustoimi, joka on tehty vastoin 1 ja 2 Jos puoliso laiminlyö elatusvelvollisuutensa tai 26911: momentin säännöksiä, on julistettava pätemättö- jos puolisot asuvat erillään, tuomioistuin voi 26912: mäksi ja luovutuksensaaja velvoitettava luovutta- velvoittaa puolison maksamaan elatusapua toisel- 26913: maan omaisuus hallinnastaan, jos toinen puoliso le puolisolle 46 §:ssä säädettyjen perusteiden 26914: nostaa tästä kanteen kolmen kuukauden kuluessa mukaisesti. 26915: saatuaan tiedon oikeustoimesta. Oikeustointa on 26916: kuitenkin pidettävä pätevänä, jos luovutuksen- 48 § 26917: saaja on saanut asunnon tai muun irtaimen Kun tuomitaan avioeroon ja puolison katso- 26918: omaisuuden hallintaansa ja hänellä hallinnan taan tarvitsevan elatusapua, tuomioistuin voi vel- 26919: saadessaan oli ollut perusteltua aihetta olettaa, voittaa toisen puolison suorittamaan elatusapua 26920: että: sen mukaan kuin hänen kykyynsä ja muihin 26921: 1) toinen puoliso oli antanut suostumuksensa seikkoihin nähden harkitaan kohtuulliseksi. 26922: oikeustoimeen taikka sen hyväksynyt; Elatusapu voidaan vahvistaa suoritettavaksi jo- 26923: 2) puolisolla oli oikeus 2 momentin nojalla ko toistaiseksi tai siten, että elatusavun suoritta- 26924: määrätä omaisuudesta ilman toisen puolison minen lakkaa päätöksessä asetetun määräajan 26925: suostumusta; tai kuluttua. Elatusapu voidaan kuitenkin vahvistaa 26926: 3) kysymyksessä ei ollut 1 momentissa tarkoi- suoritettavaksi kertakaikkisena, jos elatusvelvolli- 26927: tettu omaisuus. sen varallisuusolot ja muut seikat antavat siihen 26928: Mitä edellä on säädetty luovutuksesta on sovel- aihetta. 26929: lettava myös sopimukseen 1 momentin 1 ja 2 Määräajoin maksettavaksi vahvistetun elatusa- 26930: kohdassa tarkoitetun yhteisen kodin sekä 3-5 vun suorittamisvelvollisuus raukeaa, jos elatusa- 26931: kohdassa tarkoitetun omaisuuden käyttöoikeu- puun oikeutettu menee uuteen avioliittoon. 26932: den tai hallinnan luovuttamisesta kolmannelle. 26933: Puolison oikeudesta irtisanoa huoneenvuokraso- 49 § 26934: pimus säädetään huoneenvuokralain (82 161) Elatusapua voidaan 47 ja 48 §:n nojalla määrä- 26935: 35 §:ssä. tä suoritettavaksi taannehtivasti enintään kanteen 26936: vireille panoa edeltäneeltä vuodelta. 26937: 40 § Tuomioistuimen päätös elatusavun suorittami- 26938: Tuomioistuin voi hakemuksesta antaa luvan 38 sesta voidaan panna heti täytäntöön, vaikka se ei 26939: ja 39 §:ssä tarkoitettuun luovutukseen tai muu- ole saanut lainvoimaa, jollei päätöksessä ole toi- 26940: hun oikeustoimeen, jos toinen puoliso on kiel- sin määrätty. 26941: täytynyt antamasta suostumustaan taikka jos 26942: s~ostumusta ei ole muusta syystä saatu hankituk- 50 § 26943: Si. Puolisot voivat tehdä keskenään sopimuksen 26944: 47 tai 48 §:n nojalla toiselle puolisolle suoritetta- 26945: vasta elatusavusta. Sopimus on tehtävä kirjallises- 26946: 4 luku ti sekä esitettävä sen kunnan sosiaalilautakunnan 26947: Elatus vahvistettavaksi, jossa puolisoilla tai toisella heis- 26948: tä on kotipaikka. 26949: 46 § Ennen sopimuksen vahvistamista sosiaalilau- 26950: Kummankin puolison tulee kykynsä mukaan takunnan on harkittava, voidaanko sopimusta 26951: ottaa osaa perheen yhteiseen talouteen ja puoli- pitää kohtuullisena ottaen huomioon puolison 26952: soiden elatukseen. Puolisoiden elatus käsittää elatuksen tarve, toisen puolison maksukyky sekä 26953: puolisoiden yhteisten sekä kummankin henkilö- muut asiaan vaikuttavat seikat. 26954: kohtaisten tarpeiden tyydyttämisen. Sopimus, jonka sosiaalilautakunta on vahvista- 26955: Avioliittolain muuttaminen 7 26956: 26957: nut, voidaan panna täytäntöön niin kuin tuo- tu suostumus. Eloonjäänyt puoliso tehköön osi- 26958: mioistuimen antama lainvoimainen päätös. tuksessa tilin omaisuuden vailinnasta kuoleman- 26959: tapauksen jälkeiseltä ajalta sekä sen tuotosta. 26960: 51 § Milloin avioliitto on tuomiolla purettu, ol- 26961: Tuomioistuimen antamaa päätöstä tai puoli- koon, kunnes ositus on toimitettu, puolisolla 26962: soiden tekemää sopimusta elatusavun suorittami- avioliiton purkautuessa ollut omaisuus edelleen 26963: sesta voidaan muuttaa, jos sitä on muuttuneiden hänen vallittavaoaan, niinkuin avioliitto vielä 26964: olosuhteiden vuoksi pidettävä aiheellisena. Pää- jatkuisi. Mitä os ~uksessa tehtävästä tilistä on 2 26965: töstä tai sopimusta, jossa elatusapu on vahvistet- momentissa sanottu, sovellettakoon vastaavasti. 26966: tu suoritettavaksi kertakaikkisena, ei voida kui- 26967: tenkaan muuttaa sen jälkeen, kun elatusapu on 90 § 26968: maksettu. Omaisuuden ositusta toimitettaessa on omat- 26969: Elatusapua muutettaessa voidaan ottaa huo- suurena, johon toisella puolisolla ei ole avio- 26970: mioon myös kanteen vireille panoa edeltäneiden oikeutta, pidettävä: 26971: kuuden kuukauden aikana vallinneet olosuhteet. 1) omaisuutta, jonka puoliso on ansainnut 26972: Puolisoiden elatusavusta tekemää sopimusta taikka saanut perintönä, lahjana tai testamentin 26973: voidaan muuttaa, jos sopimusta on pidettävä nojalla avioliiton purkauduttua toisen puolison 26974: kohtuuttomana. kuoleman johdosta; ja 26975: Jos puolison elatuksesta annettua päätöstä tai 2) omaisuutta, jonka puoliso on ansainnut 26976: sopimusta muutetaan taikka päätös kumotaan tai taikka saanut perintönä, lahjana tai testamentin 26977: sopimus julistetaan mitättömäksi, tuomiois- nojalla sen jälkeen kun pesänjakajan määräämistä 26978: tuimen on harkittava, onko puoliso kokonaan tai taikka avioeroa koskeva asia on tullut vireille; 26979: osaksi saava takaisin, mitä hän on suorittanut. omaisuutta on kuitenkin pidettävä omaisuutena, 26980: johon toisella puolisolla on avio-oikeus, jos pe- 26981: sänjakajan määräämistä koskeva asia on rauennut 26982: IV OSA tai avioeroa koskeva asia on rauennut muusta 26983: OMAISUUDEN OSITUS syystä kuin sen johdosta, että puoliso on kuollut 26984: asian vireillä ollessa. 26985: 1 luku 26986: Yleisiä määräyksiä 93 § 26987: Jos puolison omaisuuden säästöä 99 §:n mu- 26988: 85 § kaan määrättäessä sen arvosta on vähennetty 26989: Kun avioeroa koskeva asia on vireillä taikka saman pykälän 2 tai 3 momentissa mainittua 26990: kun avioliitto on purkautunut, omaisuuden osi- velkaa, on toiselle puolisolle tai kuolleen puoli- 26991: tus on toimitettava, jos puoliso tai kuolleen son perillisille annettava vastiketta sellaisen omai- 26992: puolison perillinen sitä vaatii. suuden säästöstä, johon jommallakummalla puo- 26993: Jos kumpaisellakaan puolisolla ei ole avio- lisolla on avio-oikeus. 26994: oikeutta toistensa omaisuuteen, on omaisuuden 26995: osituksen sijasta toimitettava ainoastaan puolisoi- 95 § 26996: den omaisuuden erottelu. Vastiketta on myöskin annettava, niinkuin 94 26997: Jos puolisoilla on yhteistä omaisuutta, on §:ssä sanotaan, jos puoliso on käyttänyt omai- 26998: omaisuus vaadittaessa jaettava omaisuuden osi- suutta, johon toisella puolisolla on avio-oikeus, 26999: tuksessa taikka erottelussa. sellaisen omaisuuden hankkimiseen tai paranta- 27000: miseen, johon ei ole avio-oikeutta, tai sellaisen 27001: 86 § velan maksamiseen, josta puhutaan 99 §:n 2 ja 3 27002: momentissa. 27003: Eloonjäänyt puoliso olkoon oikeutettu sanottu- 27004: na aikana yksin vallitsemaan omaisuuttaan. Kui- 27005: tenkin on, jos eloonjäänyt puoliso tahtoo tehdä 2 luku 27006: sellaisen luovutus- tai muun toimen, johon toi- Osituksen toimittaminen 27007: sen puolison suostumus 38 tai 39 §:n mukaan 27008: olisi tarpeen, hankittava siihen oikeuden lupa 99 § 27009: tai, jos perilliset ovat täysivaltaisia, vaihtoehtoi- Kun puolisoiden omaisuus on eroteltu ja se 27010: sesti näiden kirjallinen, 66 §:n mukaisesti annet- vastike, mikä puolisolle 92 §:n nojalla ehkä on 27011: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 62 27012: 27013: tuleva, on otettu lukuun, määrätään sen omai- omaisuuden osituksessa kokonaan tai osaksi oleva 27014: suuden säästö, johon puolisoilla on avio-oikeus, omaisuutta, johon toisella puolisolla on avio- 27015: erikseen kumpaisenkin puolison omaisuuden oikeus. 27016: osalta siten, että omaisuuden arvosta vähenne- Osituksen sovittelua koskeva vaatimus voidaan 27017: tään ne puolison yksityiset velat, jotka ovat tehdä joko osituksessa tai osituksen jälkeen. Kun 27018: syntyneet ennen 90 §:n 1 ja 2 kohdassa tarkoitet- sovitteluvaatimus tehdään osituksen jälkeen, on 27019: tua ajankohtaa sekä veloista, joista puolisot ovat noudatettava, mitä osituksen moitteesta ja osi- 27020: vastuussa kumpikin omasta ja toistensa puolesta, tuksen pätemättömäksi julistamisesta on voimas- 27021: niin paljon kuin hänen osalleen tulee. sa. 27022: 3 luku 27023: Erinäisiä säännöksiä 27024: 100 § 27025: Sitten kun on menetelty niin kuin 99 §:ssä 107 § 27026: sanotaan, ja 91 §:ssä sallittu erottaminen puoli- Jos kummallakaan puolisolla ei ole avio- 27027: son vaatimuksesta on tapahtunut, annetaan oikeutta toistensa omaisuuteen, on omaisuuden 27028: kumpaisellekin puolelle, tälle 93, 94 tai 95 §:n erottelussa soveltuvilta osin noudatettava, mitä 27029: nojalla ehkä tulevan vastikkeen lisäksi, puolet 89, 98, 101, 102, 103 b, 104, 105 ja 106 §:ssä 27030: siitä, mitä on jäljellä sellaisen omaisuuden arvos- säädetään. 27031: ta, johon jommallakummalla puolisolla on avio- 107 a § 27032: oikeus, mikäli muuta ei johdu siitä, mitä 59 §:ssä Kun ositus on toimitettu, ei kummallakaan 27033: tai 103 §:n 2 momentissa on säädetty tai toinen puolisolla ole avio-oikeutta toistensa omaisuu- 27034: puoli ole saava lisää 101 tai 102 §:n nojalla. teen, ellei osituksen jälkeen avioehtosopimuksel- 27035: la toisin määrätä. 27036: 102 § 27037: Erääntynyt elatusapu, joka puolison on suori- 1. Voimaantulo. Tämä laki tulee voimaan 1 27038: tettava toiselle puolisolle, on suoritettava osituk- päivänä tammikuuta 1988. 27039: sessa sikäli kuin elatusvelvolliselle puolisolle osi- 2. Kumottavat säännökset. Tällä lailla kumo- 27040: tuksessa tulee tai hänellä muutoin on omaisuut- taan avioliittolain voimaanpanosta 13 päivänä 27041: ta, joka ei mene velan katteeksi. kesäkuuta 1929 annetun lain (235 129) 10, 11 ja 27042: 15 §, rikoslain 19 luvun 6 § sekä kuolleeksi 27043: 103 b § julistamisesta 23 päivänä huhtikuuta 1901 anne- 27044: Ositusta voidaan sovitella, jos ositus muutoin tun lain 15 §, sellaisena kuin se on 2 3 päivänä 27045: johtaisi kohtuuttamaan lopputulokseen taikka toukokuuta 1975 annetussa laissa (351/75). 27046: siihen, että toinen puoliso saisi perusteettomasti 3. Annetut luvat. Ennen tämän lain voimaan- 27047: taloudellista etua. Osituksen sovittelua harkit- tuloa tasavallan presidentin alle kahdeksantoista- 27048: taessa on otettava erityisesti huomioon avioliiton vuotiaalle antama lupa mennä avioliittoon sa- 27049: kestoaika, puolisoiden toiminta yhteisen talou- moin kuin tuomioistuimen antama lupa vajaaval- 27050: den hyväksi ja omaisuuden kartuttamiseksi ja taisen avioliittoon sekä ottovanhemman ja otto- 27051: säilyttämiseksi sekä muut näihin verrattavat puo- lapsen keskinäiseen avioliittoon ovat voimassa 27052: lisoiden taloutta koskevat seikat. myös tämän lain tultua voimaan. 27053: Ositusta soviteltaessa voidaan määrätä: 4. Vireillä olevat luvat. Tämän lain voimaan 27054: 1) että puoliso ei saa avio-oikeuden nojalla tullessa vireillä olevat, tasavallan presidentille 27055: toisen puolison omaisuutta taikka että sanottua osoitetut hakemukset luvan myöntämisestä avio- 27056: oikeutta rajoitetaan; liittoon menemiseen alle kahdeksantoistavuoti- 27057: 2) että tietty omaisuus, jonka puoliso on an- aalle ratkaisee tasavallan presidentti. Tuomiois- 27058: sainnut tai saanut puolisoiden asuessa erillään tai tuimessa vireillä olevat hakemukset luvan myön- 27059: joka puolisolla on ollut avioliittoon mentäessä tämisestä seitsemäntoista mutta ei kahdeksantois- 27060: taikka jonka puoliso on saanut avioliiton aikana ta vuotta täyttäneen naisen avioliittoon tai otto- 27061: perintönä, lahjana tai testamentin nojalla, on vanhemman ja ottolapsen keskinäiseen avioliit- 27062: omaisuuden osituksessa kokonaan tai osaksi oleva toon tuomioistuin käsittelee ja ratkaisee tämän 27063: omaisuutta, johon toisella puolisolla ei ole avio- lain säännösten estämättä. 27064: oikeutta; 5. Kuulutustodistukset. Kuulutusviranomai- 27065: 3) että omaisuus, johon toisella puolisolla ei sen ennen tämän lain voimaantuloa antamaan 27066: avioehtosopimuksen nojalla ole avio-oikeutta, on kuulutustodistukseen on sovellettava, mitä tä- 27067: Avioliittolain muuttaminen 9 27068: 27069: män lain 13 §:ssä tarkoitetusta todistuksesta 10. Vahingonkorvaus ja puolison julistaminen 27070: säädetään. menettäneeksi oikeuden saada avio-oikeuden no- 27071: 6. Annetut kuulutukset. Kuulutusviranomai- jalla toisen puolison omaisuutta. Jos avioliiton 27072: sen ennen tämän lain voimaantuloa antamaan purkamista koskevassa asiassa on ennen tämän 27073: kuulutukseen on sovellettava, mitä säädetään lain voimaantuloa esitetty korvausvaatimus tä- 27074: tämän lain 13 §:n mukaan loppuun saatetusta män lain voimaantullessa voimassa olleen avio- 27075: avioliiton esteiden tutkinnasta, jossa on todettu, liittolain 69 §:n tai 78 §:n 1 momentin nojalla 27076: että avioliitolle ei ole laissa säädettyä estettä. tai avioeroa taikka asumuseroa koskevassa asiassa 27077: vaatimus puolison julistamisesta menettäneeksi 27078: 7. Kuulutuspyynnöt. Jos kihlakumppanit ovat 27079: oikeuden saada avio-oikeuden nojalla toisen puo- 27080: ennen tämän lain voimaantuloa pyytäneet kuulu- 27081: lison omaisuutta sanotun 78 §:n 3 momentin 27082: tusviranomaiselta kuulutusta eikä sitä ole lain 27083: nojalla, on vaatimukseen sovellettava aikaisem- 27084: voimaan tullessa vielä annettu, kuulutusvirano- 27085: paa lakia. 27086: mainen käsittelee asian soveltaen mitä tässä laissa 27087: 11. Avio-oikeuden lakkaaminen aviolziton 27088: säädetään avioliiton esteiden tutkinnasta. 27089: purkautumisen tai asumuseron jälkeen. Jos avio- 27090: 8. Tuomioistuimessa vireillä olevat asiat. Jos liitto on purkautunut ennen tämän lain voi- 27091: tuomioistuimessa on tämän lain voimaan tullessa maantuloa tai puolisot on ennen tämän lain 27092: vireillä kihlauksen purkamiseen perustuvaa vaati- voimaantuloa tuomittu asumuseroon, on ositusta 27093: musta koskeva asia, avioliiton pätevyyttä tai pur- toimitettaessa tämän lain 90 §:n ja 99 §:n 1 27094: kamista, asumuseroa taikka puolisolle suoritetta- momentin sijasta sovellettava aikaisempaa lakia. 27095: van elatusavun vahvistamista tai muuttamista 12. Osituksen toimittamista koskevat säännök- 27096: koskeva asia, on sovellettava aikaisempaa lakia. set. Jos avioliitto on ennen tämän lain voimaan- 27097: Puolisoilla, jotka on tämän lain voimaan tultua tuloa purkautunut puolison kuoleman johdosta 27098: tuomittu asumuseroon, on oikeus saada avioero tai purettu tuomioistuimen päätöksellä, on osi- 27099: tämän lain 26 §:n 2 momentin mukaisesti sen tuksen toimittamiseen sovellettava, mitä tämän 27100: jälkeen, kun asumuserotuomion lainvoimaiseksi lain voimaantullessa voimassa olleessa avioliitto- 27101: tulosta on kulunut vähintään kuusi kuukautta. lain IV osassa on säädetty. Osituksen toimittami- 27102: Tämän lain voimaan tultua annettuun asumus- seen on samoin sovellettava aikaisempaa lakia, 27103: erotuomioon ei ole sovellettava, mitä tämän lain jos ositus toimitetaan ennen tämän lain voimaan- 27104: voimaantullessa voimassa olleessa avioliittolain 69 tuloa annetun asumuserotuomion nojalla. 27105: a §:n 4 momentissa säädetään asumuserotuomion 13. Vtittaukset aikaisempaan lakiin muussa 27106: raukeamisesta. lainsäädännössä. Milloin laissa tai asetuksessa on 27107: 9. Asumuseroon perustuva avioero. Jos puoli- viitattu lainkohtaan, jonka tilalle on tullut tämän 27108: sot, jotka ennen tämän lain voimaantuloa on lain säännös, on soveltuvin osin noudatettava 27109: tuomittu asumuseroon, ovat asumuseron saa- tämän lain vastaavaa säännöstä. 27110: tuaan asuneet erillään yhden vuoden palaamatta 14. Valtuutus lain täytäntöönpanotoimiin. 27111: sen jälkeenkään yhteiselämään, on puolisoilla Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 27112: oikeus saada avioero ilman harkinta-aikaa siten l~_in täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpitei- 27113: kuin tässä laissa säädetään. sun. 27114: 27115: 27116: 27117: Laki 27118: oikeudenkäymiskaaren 10 luvun muuttamisesta 27119: 27120: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27121: kumotaan oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 10 a §, sellaisena kuin se on muutettuna 22 päivana 27122: huhtikuuta 1949 ja 5 päivänä syyskuuta 1975 annetuilla laeilla (307 149 ja 705/75 ), sekä 27123: muutetaan 10 §, sellaisena kuin se on 12 päivänä kesäkuuta 1968 annetussa laissa (342/68), näin 27124: kuuluvaksi: 27125: 27126: 10 § 27127: Avioeroa, yhteiselämän lopettamista tai avio- kakunnan tuomioistuimessa, missä jommalla- 27128: liiton pätevyyttä koskeva asia tutkitaan sen paik- kummalla puolisolla on kotipaikka. 27129: 27130: 2 270282K 27131: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 62 27132: 27133: Jos kumpaisellakaan puolisolla ei ole kotipaik- joka koskee tuomioistuimen päätöksellä tai sopi- 27134: kaa Suomessa, tutkitaan avioeroa ja avioliiton muksella vahvistetun elatusavun muuttamista tai 27135: pätevyyttä koskeva asia Helsingin raastuvanoi- elatusavusta tehdyn sopimuksen pätevyyttä, on 27136: keudessa. pantava vireille 1 §:n 1 momentissa mainitussa 27137: Kanne puolison veivoittamisesta maksamaan tuomioistuimessa. 27138: toiselle puolisolle elatusapua on pantava vireille 27139: sen paikkakunnan tuomioistuimessa, missä jom- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 27140: mallakummalla puolisolla on kotipaikka. Kanne, ta 1988. 27141: ---- 27142: 27143: 27144: 27145: 27146: Laki 27147: eräistä kansainvälisluontoisista perheoikeudellisista suhteista annetun lain muuttamisesta 27148: 27149: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27150: kumotaan eräistä kansainvälisluontoisista perheoikeudellisista suhteista 5 päivänä joulukuuta 1929 27151: annetun lain (379/29) 10, 46 ja 48 §, näistä 10 § sellaisena kuin se on 28 päivänä huhtikuuta 1967 27152: annetussa laissa (190/67), sekä 27153: muutetaan 8 ja 9 § sekä 50 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat mainitussa 28 päivänä 27154: huhtikuuta 1967 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 27155: 27156: 8 § 27157: Avioeroa koskeva asia voidaan tutkia Suomes- Vaatimus yhteiselämän lopettamisesta voidaan 27158: sa, JOS: tutkia Suomessa, jos puolisoilla on täällä yhtei- 27159: 1) jommallakummalla puolisolla on kotipaik- seksi kodiksi tarkoitettu asunto. 27160: ka Suomessa; tai 27161: 2) hakijalla on ollut Suomessa kotipaikka tai 9 § 27162: muu läheinen yhteys Suomeen eikä hän voi Avioe!oa ja yhteiselämän lopettamista koske- 27163: saattaa avioeroa koskevaa asiaa tutkittavaksi siinä vassa asiassa on sovellettava Suomen lakia. 27164: vieraassa valtiossa, jossa jommallakummalla puo- 27165: lisolla on kotipaikka, tai tämä aiheuttaisi hakijal- 50 § 27166: le kohtuuttomia vaikeuksia, ja asian tutkimista Avioliiton pätevyyttä koskeva asia voidaan tut- 27167: Suomessa on olosuhteisiin katsoen pidettävä ai- kia Suomessa, jos avioeroa koskeva asia voitaisiin 27168: heellisena. 8 §:n 1 momentin mukaan tutkia Suomessa. 27169: Virallinen syyttäjä voi Suomessa ajaa kannetta 27170: puolisoiden tuomitsemisesta avioeroon avioliitto- 27171: lain 27 §:n 2 momentin nojalla, jos: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 27172: 1) avioliittoon vihkimisen on toimittanut Suo- ta 1988. 27173: men vihkimisviranomainen; ja Avioliiton purkamista tai asumuseroa koske- 27174: 2) jommallakummalla puolisolla on Suomessa vassa asiassa, joka on pantu vireille ennen tämän 27175: kotipaikka. lain voimaantuloa, on sovellettava aikaisempaa 27176: Virallinen syyttäjä voi lisäksi Suomessa ajaa lakia. 27177: kannetta puolisoiden tuomitsemisesta avioeroon, Tämän lain säännösten estämättä on Suomen 27178: jos avioliitto on solmittu jommankumman puoli- tuomioistuimen yleistoimivallasta avioliiton pur- 27179: son aikaisemman avioliiton ollessa voimassa, eikä kamista koskevassa asiassa voimassa, mitä Suo- 27180: aikaisempi avioliitto ole vielä purkautunut ja men, Islannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kes- 27181: molemmilla puolisoilla on Suomessa kotipaikka. ken Tukholmassa 6 päivänä helmikuuta 1931 27182: Avioliittolain muuttaminen 11 27183: 27184: 27185: tehdyssä avioliittoa, lapseksiottamista ja holhous- räyksiä sisältävässä sopimuksessa (SopS 201 31) on 27186: ta koskevia kansainvälis-yksityisoikeudellisia mää- määrätty. 27187: 27188: 27189: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1987 27190: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 63 27191: 27192: 27193: 27194: 27195: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi palo- j 27196: pelastustoimesta annetun lain muuttamisesta 27197: 27198: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 4 j 27199: 63 laiksi palo- ja pelastustoimesta annetun lain suuri valiokunta mietintönsä n:o 61, on hyväksy 27200: muuttamisesta. Eduskunta, jolle laki- ja talousva- nyt seuraavan lain: 27201: 27202: 27203: 27204: Laki 27205: palo- ja pelastustoimesta annetun lain muuttamisesta 27206: 27207: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27208: kumotaan palo- ja pelastustoimesta 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetun lain (559/75) 13 §:n 3-( 27209: momentti ja 50§, 27210: näistä 13 §:n 3-6 momentti sellaisina kuin ne ovat 8 päivänä huhtikuuta 1983 annetussa laiss: 27211: (355/83), sekä 27212: muutetaan 13 §:n 2 momentti ja 51 §, 27213: sellaisina kuin ne ovat mainitussa 8 päivänä huhtikuuta 1983 annetussa laissa, näin kuuluviksi 27214: 27215: 13§ ja pelastuskaluston sekä -välineistön laatuvaati 27216: muksista, malleista, mitoista sekä sammutus- j; 27217: Kunnan palo- ja pelastustoimen päätoimiselta pelastustyötä helpottavista laitteista, kaluston 27218: henkilöstöitä vaadittavasta kelpoisuudesta sääde- välineistön ja laitteiden valmistuksesta, maahan 27219: tään asetuksella. Sopimuspalokunnan sammutus- tuonnista, kaupasta, asennuksesta, tarkastuksest: 27220: ja pelastustyöhön osallistuvan ja puolivakinaisen ja huollosta. Sisäasiainministeriö tai sen tähär 27221: palokunnan vastaavan sivutoimisen henkilöstön tehtävään määräämä voi suorittaa määräyster 27222: kelpoisuudesta määrää tarvittaessa sisäasiainmi- noudattamisen toteamiseksi tarkastuksia. 27223: nisteriö. 27224: 51§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 27225: Sisäasiainministeriö voi antaa määräyksiä palo- kuuta 1986. 27226: 27227: 27228: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 27229: 27230: 27231: 27232: 27233: ,z60546C 27234: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 64 27235: 27236: 27237: 27238: 27239: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi luopu- 27240: miseläkelain muuttamisesta 27241: 27242: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 6 ja suuri valio- 27243: 64 laiksi luopumiseläkelain muuttamisesta. Edus- kunta mietintönsä n:o 88, on hyväksynyt seuraa- 27244: kunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on van lain: 27245: 27246: 27247: 27248: 27249: Laki 27250: luopumiseläkelain muuttamisesta 27251: 27252: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27253: muutetaan 4 päivänä tammikuuta 1974 annetun luopumiseläkelain (16/74) 6 §:n 2 momentti, 27254: 6 a §:n 1 momentti, 7 §:n 1 momentti, 12 §:n 1 momentti, 13 §:n 1 momentti, 16 §:n 3 momentti 27255: sekä 17 §:n 1 ja 2 momentti ja 18 §, 27256: sellaisina kuin ne ovat, 6 §:n 2 momentti 30 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (1037 /80), 27257: 6 a §:n 1 momentti 7 päivänä tammikuuta 1977 annetussa laissa (18/77), 7 §:n 1 momentti 23 27258: päivänä huhtikuuta 1976 annetussa laissa (356/76) sekä 12 §:n 1 momentti, 13 §:n 1 momentti, 27259: 16 §:n 3 momentti, 17 §:n 1 ja 2 momentti sekä 18 § 31 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa 27260: (1087 /85), ja 27261: lisätään lakiin uusi 12 a § seuraavasti: 27262: 27263: 6§ 27264: paikkakunnan maatilojen kehittämistä (metsitys- 27265: Niin ikään katsotaan maatilan omistajan luo- sitoumus), luovuttaa muun pellon 1 momentin 27266: puneen tässä laissa tarkoitetuin tavoin maatalou- 1-4 kohdassa mainitulle luovutuksensaajalle 27267: den harjoittamisesta, jos hän sekä antaa pidättämästään tilan metsämaasta ja 27268: 1) luovuttaa 1 momentissa mainitulle luovu- joutomaasta 1 kohdassa tarkoitetun myyntirajoi- 27269: tuksensaajalle maatilansa pellon ja antaa samalla tussitoumuksen; tai 27270: sitoumuksen siitä, että hän ei luovuta pidättä- 3) antaa sitoumukset siitä, että hän ei käytä 27271: määnsä tilan metsämaata eikä sen joutomaata eikä vuokraa maatilan peltoa eikä talousraken- 27272: muutoin kuin 1 momentin 1-4 kohdassa maini- nuksia maataloustuotantoon (maataloustuotan- 27273: tulle luovutuksensaajalle, sille kunnalle, jossa nosta luopumissitoumus), ja siitä, että hän ei 27274: pidätetty alue sijaitsee, tai edellyttäen, että maa- kuuden vuoden kuluessa eläkkeen alkamisesta 27275: tilahallitus ei osta metsämaata metsälisäalueena luovuta tilan peltoa eikä tämän jälkeenkään 27276: käytettäväksi, metsähallitukselle (myyntirajoitus- muutoin kuin 1 momentin 1-3 kohdassa tarkoi- 27277: sitoumus); tetulle luovutuksensaajalle (pellon myyntirajoi- 27278: 2) antaa sitoumuksen siitä, että hän kolmen tussitoumus), ja antaa pidättämästään tilan met- 27279: vuoden kuluessa sitoumuksen antamisesta metsit- sämaasta ja joutomaasta 1 kohdassa tarkoitetun 27280: tää tilastaan sellaisen pellon, jonka poistuminen myyntirajoitussitoumuksen. 27281: maataloustuotannosta ei olennaisesti haittaa 27282: 260657Y 27283: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 64 27284: 27285: 6a§ miseläkkeen pääoma-arvoa, otetaan huomioon se 27286: Maatilan omistajalla on oikeus luopuessaan luopumiseläke, joka maksetaan 1 momentissa 27287: jättää maatilastaan omistukseensa tai hallintaansa tarkoitetun luovutuksen jälkeen. Sanotun pää- 27288: talouskeskuksen käsittävä alue sekä puutarha- ja oma-arvon laskemisen perusteet vahvistaa sosi- 27289: peltoalue omassa taloudessa tarvittavien perunoi- aali- ja terveysministeriö. 27290: den sekä puutarha- ja kasvitarhatuotteiden vilie- 27291: lemistä varten. Niin ikään hän voi pidättää 13§ 27292: itselleen ja perheensä jäsenille oikeuden asua Jos luopuja ryhtyy harjoittamaan maatalous- 27293: luovutetulla maatilalla sijaitsevassa asuinraken- tuotantoa suuremmassa laajuudessa kuin 6 a §:n 27294: nuksessa sekä oikeuden käyttää muitakin tilalla 1 momentissa tai sen nojalla annetussa asetukses- 27295: olevia rakennuksia. Asetuksella säädetään tar- sa on säädetty taikka jos 6 §:n 2 momentissa 27296: kemmin, mihin tarkoituksiin saadaan käyttää tarkoitettuja sitoumuksia ei ole noudatettu, lak- 27297: talousrakennuksia sekä metsityssitoumuksen ja kautetaan luopumiseläke siitä, kun lakkauttami- 27298: maataloustuotannosta luopumissitoumuksen es- sen aiheuttavaan toimintaan ryhdyttiin tai lai- 27299: tämättä peltoa. minlyönti tapahtui. 27300: 27301: 27302: 7§ 16 § 27303: Tätä lakia sovellettaessa katsotaan luopumisen 27304: tapahtuneen sinä ajankohtana, jona luovutuskirja Maataloustoimistojen ja maatalouslautakun- 27305: on allekirjoitettu taikka metsitys- tai maatalous- tien asiana on eläkelaitoksen ohella valvoa, että 27306: tuotannosta luopumissitoumus on toimitettu luopumiseläkkeen saaja pidättyy tässä laissa edel- 27307: maatalouslautakunnalle tai maataloustoimistolle. lytetyllä tavalla maatalouden harjoittamisesta ja 27308: että 6 §:n 2 momentissa ja 12 a §:n 1 momentis- 27309: sa tarkoitetut sitoumukset täytetään. 27310: 12 § 27311: 17 § 27312: Luopumiseläkettä suoritetaan maatilan tai sen Eläkehakemus voidaan käsitellä ja eläke myön- 27313: osan hallinnan siirtymisestä tai, jos eläkkeen tää ennen luopumista ehdollisena. Perusteena 27314: perusteena on metsitys- tai maataloustuotannosta pidetään tällöin luovutusta koskevaa maatilahal- 27315: luopumissitoumus, siitä kun luopuja sitoumuk- lituksen ostotarjousta, luonnosta luovutuskirjak- 27316: sen mukaisesti lakkasi viljelemästä peltojaan, ei si, jonka eläkkeen hakija ja luovutuksensaaja ovat 27317: kuitenkaan ennen kuin hän on lopettanut maata- allekirjoittaneet, taikka metsitys- tai maatalous- 27318: louden harjoittamisen. tuotannosta luopumissitoumusta. Eläkkeen suo- 27319: rittamisen edellytyksenä on, että ostotarjouksen 27320: tai luonnoksen mukainen luovutuskirja, edellä 27321: 12 a § tarkoitettu sitoumus taikka niiden virallisesti oi- 27322: Jos jatkamiskelpoinen maatila, jota koskee keaksi todistettu jäljennös toimitetaan eläkelai- 27323: maataloustuotannosta luopumissitoumus, luovu- tokselle. 27324: tetaan kokonaisuudessaan kuuden vuoden kulut- Kun eläkehakemusta ratkaistaan 1 momentin 27325: tua eläkkeen alkamisesta henkilölle, joka täyttää mukaisesti, pidetään 2 §:n 1 kohdassa ja 2 b §:n 27326: maatalousyrittäjien eläkelain 6 b §:n 7 momen- 1 momentin 5 kohdassa sekä 7 §:n 2 momentissa 27327: tissa tarkoitetut luovutuksensaajaa koskevat edel- tarkoitettuna luopumishetkenä sitä ajankohtaa, 27328: lytykset ja antaa saman lain 6 f §:n 2 momentissa jona kysymyksessä oleva asiakirja on allekirjoitet- 27329: tarkoitettua sitoumusta vastaavan sitoumuksen tu. 27330: luovutettavaa maatilaa koskevana, voidaan luo- 27331: pumiseläkkeen maksamista jatkaa. Sitoumuksen 27332: antajaan nähden on soveltuvin osin noudatetta- 18 § 27333: va, mitä maatalousyrittäjien eläkelain 6 f §:n Edellä 17 §:ssä tarkoitettu ehdollinen paatos 27334: 2-4 momentissa ja 6 g §:n 4 momentissa on raukeaa, jos luovutuskirjaa, metsitys- tai maata- 27335: luovutuksensaajasta säädetty. loustuotannosta luopumissitoumusta tai niiden 27336: Laskettaessa 1 momentissa tarkoitetulta luovu- jäljennöstä ei ole toimitettu eläkelaitokselle kuu- 27337: tuksensaajalta maatalousyrittäjien eläkelain den kuukauden kuluessa päätöksen antamisesta. 27338: 6 f §:n 4 momentin mukaisesti perittävää luopu- 27339: Luopumiseläkelain muuttaminen 3 27340: 27341: Tämä laki tulee v01maan päivänä 17 §:ssä tarkoitettuun ehdolliseen päätökseen, 27342: kuuta 198 . sanottu päätös annetaan tämän lain voimaantu- 27343: Tätä lakia sovelletaan, jos luopuminen tapah- lon jälkeen. 27344: tuu tai, eläkkeen perustuessa luopumiseläkelain 27345: 27346: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 27347: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 65 27348: 27349: 27350: 27351: 27352: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi valtion 27353: viljavarastosta annetun lain muuttamisesta 27354: 27355: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o talousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 27356: 6 5 laiksi valtion viljavarastosta annetun lain n:o 7 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 97, on 27357: muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsä- hyväksynyt seuraavan lain: 27358: 27359: 27360: 27361: 27362: Laki 27363: valtion viljavarastosta annetun lain muuttamisesta 27364: 27365: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27366: muutetaan valtion viljavarastosta 30 päivänä joulukuuta 1980 annetun lain (1036/80) 3 §:n 2 ja 3 27367: kohta, 14 § ja 20 §:n 2 momentti, 27368: näistä 14 § sellaisena kuin se on 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetussa laissa (412/84), sekä 27369: lisätåän 3 §:ään uusi 4 kohta seuraavasti: 27370: 27371: 3§ 27372: Valtion viljavarasto voi myös: riittämättömiksi valtion viljavarastolle kuuluvien 27373: tehtävien rahoittamiseen, valtion viljavarasto voi 27374: 2) ostaa, myydä ja varastoida sekä tuoda maa- valtioneuvoston luvalla ja sen hyväksymillä eh- 27375: han ja viedä maasta vilja-, nurmi-, rehu-, palko- doilla ottaa toimintaansa varten lainaa, jonka 27376: ja juurikasvien kylvösiementä niiden saannin ja määrä ei saa kerrallaan ylittää 1 000 miljoonaa 27377: menekin turvaamiseksi; _markkaa. Lainojen korkoa ja muita lainoista 27378: 3) ostaa, myydä ja varastoida perunajauhoa ja johtuvia kustannuksia voidaan korvata valtion 27379: perunaa sekä tuoda maahan ja viedä maasta viljavarastolle valtion tulo- ja menoarvioon otet- 27380: perunajauhoa silloin kun se on tarpeen peruna- tavan määrärahan rajoissa valtioneuvoston tar- 27381: jauhon saannin turvaamiseksi tai kotimaassa tuo- kemmin määräämin perustein. 27382: tettujen perunoiden menekin ja hintavaihtelui- 27383: den tasaamiseksi; sekä 20 § 27384: 4) harjoittaa kansainväliseen viljakauppaan liit- 27385: tyvää varastotilojen ja laitteistojen vuokrausta ja Vuosina 1981-1992 voi tämän lain 9 §:ssä 27386: muuta palvelutoimintaa. tarkoitettu viljan ja kylvösiementen varmuusva- 27387: rasto olla alle 900 miljoonaa kiloa ja valtioneu- 27388: 14 § vosto voi vastaavana aikana vahvistaa leipäviljan 27389: Milloin viljavarastorahaston varat osoittautuvat varmuusvaraston pienemmäksi kuin 400 miljoo- 27390: 27391: 260806K 27392: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 65 27393: 27394: naa kiloa sekä rehuviljan varmuusvaraston pie- Tämä laki tulee voimaan päivänä 27395: nemmäksi kuin 200 miljoonaa kiloa. kuuta 198 27396: 27397: 27398: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 27399: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 66 27400: 27401: 27402: 27403: 27404: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräider 27405: sairaanhoitolaitosten hankkeiden rahoittamisesta 27406: 27407: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 3 j~ 27408: 66 laiksi eräiden sairaanhoitolaitosten hankkei- suuri valiokunta mietintönsä n:o 67, on hyväksy· 27409: den rahoittamisesta. Eduskunta, jolle talousvalio- nyt seuraavan lain: 27410: 27411: 27412: Laki 27413: eräiden sairaanhoitolaitosten hankkeiden rahoittamisesta 27414: 27415: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27416: 27417: 1§ tusta siten, että valtionavustus maksetaan vuosit- 27418: Lain soveltamisala tain seitsemän vuoden aikana hankkeen valmis- 27419: tumista seuraavan kalenterivuoden alusta lukien. 27420: Tätä lakia sovelletaan Tampereen yliopistolli- Vuosittain maksettavan valtionavustuksen määrä 27421: sen keskussairaalan ja Helsingin yliopistollisen on yksi seitsemäsosa siitä valtionosuuden koko- 27422: keskussairaalan jäljempänä tässä laissa määritel- naismäärästä, joka tulisi kyseisen hankkeen kus- 27423: tyihin hankkeisiin. tannuksiin suunnittelulain nojalla määriteltynä. 27424: Maksamauoman valtionavustuksen osalle suorite- 27425: 2§ taan Suomen Pankin peruskorkoa vastaava vuo- 27426: Suhde muihin lakeihin tuinen korko. Korko lasketaan ensimmäisen vuo- 27427: sierän maksupäivästä lukien. 27428: Tässä laissa tarkoitettuihin hankkeisiin sovelle- 27429: taan lisäksi soveltuvin osin sosiaali- ja terveyden- 5§ 27430: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annet- Käyttökustannusten valtionosuus 27431: tua lakia (677 /82) (suunnittelulakz). 27432: Tämän lain 3 §:ssä tarkoitettujen hankkeiden 27433: 3§ käyttöönoton jälkeen aiheutuviin käyttökustan- 27434: Hankkeet nuksiin suoritetaan suunnittelulaissa tarkoitettu 27435: valtionosuus samassa laissa säädetyssä järjestykses- 27436: Tämän lain 1 §:ssä tarkoitettuja sairaanhoito- sä valtakunnallisen suunnitelman mukaisesti. 27437: laitosten hankkeita ovat suunnittelulain 4 §:ssä 27438: tarkoitettuun valtakunnalliseen suunnitelmaan 6§ 27439: terveydenhuollon järjestämisestä vuosina 1986- Valtionavustuksen hakeminen 27440: 1990 sairaanhoitolaitosten merkittävien hankkei- 27441: den luetteloon sisältyvät Tampereen yliopistolli- Hakemus valtionavustuksen saamiseksi tulee 27442: sen keskussairaalan laajennushanke toimintava- tehdä sosiaali- ja terveysministeriölle hankkeen 27443: rustuksineen ja Helsingin yliopistollisen keskus- aloittamisvuonna lokakuun 1 päivään mennessä. 27444: sairaalan silmäklinikan laajennushanke. 27445: 7§ 27446: 4§ Valtionavustuksen suorittaminen 27447: Valtionavustus 27448: Päätös valtionavustuksen suorittamisesta teh- 27449: Tämän lain 3 §:ssä tarkoitettujen, valtion tulo- dään hankkeen aloittamisvuoden joulukuun 1 27450: ja menoarvion perustelujen mukaisten vuotuisten päivään mennessä. 27451: aloittamisvaltuuksien rajoissa hyväksyttyjen hank- Valtionavustuksen ensimmäinen erä maksetaan 27452: keiden kustannuksiin suoritetaan valtionavus- hankkeen valmistumista seuraavan kalenterivuo- 27453: 260568B 27454: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 66 27455: 27456: :len maaliskuun 31 pa1vaan mennessa Ja myö- 9§ 27457: bemmät erät vuosittain viimeistään samana ajan- Voimaantulo 27458: kohtana. 27459: Tämä laki tulee voimaan päivänä 27460: 8 § kuuta 1986. 27461: Ohjeet Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 27462: tyä lain täytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toi- 27463: Tarkemmat ohjeet tässä laissa tarkoitetun val- menpiteisiin. 27464: tionavustuksen hakemisesta ja suorittamisesta an- 27465: taa sosiaali- ja terveysministeriö. 27466: 27467: 27468: 27469: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 27470: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 67 27471: 27472: 27473: 27474: 27475: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi kansan- 27476: eläkelain muuttamisesta sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 27477: 27478: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 12 27479: 67 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta ja eräiksi ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 77, on hyväk- 27480: siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta, jolle sosiaali- synyt seuraavat lait: 27481: 27482: 27483: 27484: Laki 27485: kansaneläkelain muuttamisesta 27486: 27487: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27488: kumotaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347 156) 67 a §, sellaisena kuin se on 27489: muutettuna 5 päivänä helmikuuta ja 30 päivänä joulukuuta 1982 annetuilla laeilla (103 ja 1083/82), 27490: muutetaan 22 a §:n 1 momentti ja 31 §:n 2 momentti, 27491: näistä 22 a §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa 27492: (670/85), sekä 27493: lisätään 26 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 5 päivänä helmikuuta ja 30 päivänä 27494: joulukuuta 1982 ja 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetuilla laeilla sekä 18 päivänä tammikuuta ja 12 27495: päivänä heinäkuuta 1985 annetuilla laeilla (53 ja 594/85), uusi 7 momentti, lakiin uusi 39 b §ja 45 27496: §:ään, sellaisena kuin se on 4 päivänä marraskuuta 1960 annetussa laissa (466/60), uusi 2 momentti 27497: seuraavasti: 27498: 27499: 22 a § turvalain 26 §:ssä säädettyä niiden päivien enim- 27500: Sen estämättä, mitä 22 §:ssä on säädetty, on mäismäärää, joilta voidaan maksaa ansioon suh- 27501: 55 vuotta täyttäneellä vakuutetulla oikeus saada teutettua päivärahaa. 27502: työkyvyttömyyseläkettä yksilöllisenä varhaiseläk- 27503: keenä, jos hänen työkykynsä, huomioon ottaen 27504: sairaus, vika tai vamma, ikääntymiseen liittyvät 26 § 27505: tekijät, ammatissaolon pitkäaikaisuus, hänelle 27506: työstä aiheutunut rasittuneisuus ja kuluneisuus Vanhuuseläkkeen lisäosaa määrättäessä voi- 27507: sekä työolosuhteet, on pysyvästi siinä määrin daan sellainen 1 momentissa mainittu työ- tai 27508: alentunut, ettei hänen kohtuudella voida edellyt- yrittäjätoimintaan perustt~va eläke, josta o.n hake- 27509: tää enää jatkavan ansiotyötään. Eläkkeen saami- mus vireillä, ottaa huomwon 3 momenussa tar- 27510: sen edellytyksenä on lisäksi, että vakuutettu on koitetulla tavalla, kunnes hakemus on lopullisesti 27511: joko lopettanut ansiotyön tai että hänen ansiotu- ratkaistu. Mahdollinen liikamaksu voidaan kuita- 27512: lonsa voidaan arvioida kuukaudessa keskimäärin ta tulevista eläke-eristä. 27513: pienemmiksi kuin 689,58 markkaa. Työn lopet- 27514: tamisen tai ansiotulojen vähentymisen tulee olla 31 § 27515: tapahtunut aikaisintaan vuotta ennen yksilöllisen 27516: varhaiseläkkeen alkamista. Tällöin jätetään huo- Eläkelaitos voi vuoden kuluessa siitä ajankoh- 27517: mioon ottamatta päivät, joilta vakuutettu on dasta lukien, josta eläke on lakkautettu, määrätä 27518: saanut opintovapaalaissa ( 2 7 3 179) tarkoitettua työkyvyttömyyden aiheuttaneen sairauden pa- 27519: opintovapaata, sekä päivät, joilta vakuutettu on hentumisen vuoksi eläkkeen maksamisen jälleen 27520: saanut työttömyysturvalain (602 184) mukaista aloitettavaksi hyväksymänsä selvityksen perusteel- 27521: päivärahaa, viimeksi mainitut kuitenkin enintään la ilman 35 §:ssä säädetyssä järjestyksessä tehtyä 27522: siihen määrään saakka, joka vastaa työttömyys- hakemusta. Eläke voidaan tällöin määrätä takau- 27523: 27524: 260620H 27525: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 67 27526: 27527: tuvasti maksettavaksi siltä ajalta, jona eläke on temmältä ajalta kuin siitä pa1vasta, jona este 27528: ollut lakkautettuna, tahi sen osalta. Jos kuitenkin eläkelaitoksen tieten on lakannut. Jos etuuden 27529: uusi työkyvyttömyyseläke myönnetään sellaisen suorittaminen viivästyy lain säännöksen johdosta 27530: työkyvyttömyyden perusteella, joka on alkanut taikka yleisen liikenteen tai maksuliikenteen kes- 27531: ennen kuin mainitun aikaisemman eläkkeen keytymisen taikka muun senkaltaisen ylivoimai- 27532: päättymisestä on kulunut yksi vuosi, eläke voi- sen esteen vuoksi, eläkelaitos ei ole velvollinen 27533: daan myöntää myös yksilöllisenä varhaiseläk- maksamaan etuutta korotettuna tällaisen esteen 27534: keenä edellyttäen, että työnteon lopettaminen tai aiheuttamaita viivästysajalta. 27535: ansiotulojen vähentyminen on tapahtunut aikai- Tässä pykälässä tarkoitettua etuuden korotusta, 27536: sintaan vuotta ennen aikaisemman eläkkeen alka- jonka määrä eläkkeeltä tai sen osalta taikka 27537: mista. Vuoden määräaikaa laskettaessa on otetta- muulta etuudelta on pienempi kuin 4 markkaa, 27538: va huomioon, mitä 22 a §:ssä on säädetty. ei ole maksettava. 27539: Tätä pykälää sovellettaessa vuoteen katsotaan 27540: sisältyvän 360 päivää ja kuukauteen 30 päivää. 27541: 39 b § 27542: Tämän lain mukainen eläke tai sen osa ja muu 27543: etuus maksetaan viivästysajalta korotettuna. Vel- 45 § 27544: vollisuus maksaa etuus korotettuna ei kuitenkaan 27545: koske sitä osaa etuudesta, joka suoritetaan toisel- Jos lisäosassa tuloksi luettavasta eläkkeestä tai 27546: le lakisääteistä vakuutusta harjoittavalle vakuu- korvauksesta on muutoksenhaku vireillä, voidaan 27547: tus- tai eläkelaitokselle taikka sosiaalivakuutustoi- lisäosa maksaa väliaikaisesti, vaikka oikeutta mai- 27548: mikunnalle tai työttömyyskassalle. Korotus ei nittuun etuuteen ei ole lopullisesti ratkaistu. Jos 27549: myöskään koske 34 §:n 1 momentin mukaan tällaisessa tapauksessa myönnetään lisäosassa tu- 27550: suoritettavia kuntoutusetuuksia. loksi luettavaa eläkettä tai korvausta takautuvasti, 27551: Etuuden korotus on 16 prosenttia vuodessa, ja eläkelaitos saa periä samalta ajalta liikaa makse- 27552: se lasketaan viivästysajan jokaiselta päivältä. Vii- tun lisäosan määrän takautuvasti suoritettavasta 27553: västysajan katsotaan alkavan, kun kolme kalente- eläkkeestä tai korvauksesta. Eläkelaitoksen on 27554: rikuukautta on kulunut sen kuukauden päätty- ilmoitettava työeläke- tai muulle laitokselle vä- 27555: misestä, jona vakuutettu on jättänyt eläkelaitok- hintään kaksi viikkoa ennen eläkkeen tai kor- 27556: selle hakemuksensa tai muun vastaavan vaati- vauksen maksamista, että eläke tai korvaus tai osa 27557: muksen sekä esittänyt etuuden perustetta ja mää- siitä on maksettava eläkelaitokselle. 27558: rää koskevan sellaisen selvityksen kuin häneltä 27559: kohtuudella voidaan vaatia. Tällöin otetaan myös 27560: huomioon eläkelaitoksen mahdollisuudet hank- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 27561: kia selvitys. Jos 26 §:ssä tarkoitettua eläkettä tai ta 1986. Tämän lain 22 a §:n 1 momenttia ja 27562: korvausta ei vielä ole lopullisesti ratkaistu, viiväs- 31 §:n 2 momenttia sovelletaan kuitenkin 1 27563: tysajan katsotaan alkavan vasta, kun yksi kalente- päivästä tammikuuta 1986. 27564: rikuukausi on kulunut sen kuukauden päättymi- Tätä lakia ei sovelleta asiaan, joka on tullut 27565: sestä, jona ilmoitus mainitusta eläkkeestä tai eläkelaitoksessa vireille ennen lain voimaantuloa. 27566: korvauksesta on tullut eläkelaitokseen. Saman Säännöksiä etuuden korotuksesta sovelletaan kui- 27567: päätöksen perusteella myöhemmin Suoritettavalie tenkin sellaiseen 39 b §:n 2 momentissa tarkoi- 27568: etuuserälle korotus lasketaan eräpäivästä. tettuun etuuserään, jonka eräpäivä on lain voi- 27569: Milloin eläkelaitoksen antamaan päätökseen maantulopäivänä tai sen jälkeen. 27570: on haettu muutosta, muutoksenhakuelin voi Tämän lain 22 a §:n 1 momentissa säädetty 27571: määrätä, että korotus lasketaan myöhemmästä markkamäärä vastaa työntekijäin eläkelain 9 §:n 27572: kuin 2 momentissa tarkoitetusta ajankohdasta, mukaan vuodelle 1985 vahvistettua palkkaindek- 27573: jos eläkelaitos osoittaa muutoksenhaun aikana silukua. 27574: tapahtuneen oleellisen muutoksen vakuutetun Tämän lain 39 b §:n 5 momentissa säädetty 27575: olosuhteissa. markkamäärä vastaa virallisen elinkustannusin- 27576: Jos etuutta ei ole voitu maksaa oikeassa ajassa deksin sitä pistelukua, jonka mukaan vuoden 27577: vakuutetusta johtuvasta syystä, eläkelaitos ei ole 1981 maaliskuussa maksettavina olevien kansan- 27578: velvollinen suorittamaan etuutta korotettuna pi- eläkkeiden suuruus on laskettu. 27579: Kansaneläkkeen vii västyskorotus 3 27580: 27581: 27582: 27583: Laki 27584: perhe-eläkelain muuttamisesta 27585: 27586: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27587: kumotaan 17 päivänä tammikuuta 1969 annetun perhe-eläkelain 16 e §, sellaisena kuin se on 5 27588: päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (105/82), ja 27589: muutetaan 15 b §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa 27590: (673/85), näin kuuluvaksi: 27591: 27592: 15 b § 27593: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 27594: Vuositulolla tarkoitetaan sitä tosiasiallista tu- ta 1986. Tämän lain 15 b §:n 2 momenttia 27595: loa, jota lesken voidaan kohtuullisen arvion mu- sovelletaan kuitenkin 1 päivästä tammikuuta 27596: kaan edellyttää jatkuvasti vuosittain saavan, lisät- 1986. 27597: tynä kymmenellä prosentilla siitä määrästä, jolla Tämän lain 15 b §:n 2 momentissa säädetty 27598: lesken omaisuuden arvo ylittää 149 250 markkaa. markkamäärä vastaa virallisen elinkustannusin- 27599: Vuosituloa määrättäessä otetaan kuitenkin tulona deksin sitä pistelukua, jonka mukaan vuoden 27600: huomioon työntekijäin eläkelain 5 §:n 4 ja 5 1981 maaliskuussa maksettavina olevien kansan- 27601: momentissa tarkoitettu tai sitä vastaava vähen- eläkkeiden suuruus on laskettu. 27602: nys. 27603: 27604: 27605: 27606: 27607: Laki 27608: rintamasotilaseläkelain muuttamisesta 27609: 27610: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27611: kumotaan 28 päivänä tammikuuta 1977 annetun rintamasotilaseläkelain 15 b §, sellaisena kuin se 27612: on 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (106/82), ja 27613: muutetaan 8 §:n 1 momentti ja 17 § :n 1 momentti, 27614: sellaisina kuin ne ovat, 8 §:n 1 momentti 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa (672/85) ja 27615: 17 §:n 1 momentti 4 päivänä tammikuuta 1985 annetussa laissa (3/85), näin kuuluviksi: 27616: 8 § puolisoiden omaisuuden arvo ylittää 145 410 27617: Vuositulolla, jonka perusteella oikeus rintama- markkaa. Vuosituloa määrättäessä otetaan tulona 27618: sotilaseläkkeeseen vahvistetaan, tarkoitetaan sitä huomioon myös työntekijäin eläkelain 5 §:n 4 ja 27619: tosiasiallista tuloa, jota rintamasotilaan tai rinta- 5 momentissa tarkoitettu tai sitä vastaava vähen- 27620: mapalvelukseen osallistuneen naisen taikka, jos nys. 27621: hän on naimisissa, puolisoiden voidaan kohtuul- 27622: lisen arvion mukaan edellyttää jatkuvasti vuosit- 27623: tain saavan, lisättynä kymmenellä prosentilla siitä 17 § 27624: määrästä, jolla hänen omaisuutensa arvo ylittää Jollei tästä laista muuta seuraa, on soveltuvin 27625: 98 250 markkaa tai, jos hän on naimisissa, jolla osin lisäksi voimassa, mitä kansaneläkelain 26 §:n 27626: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 67 27627: 27628: 7 momentissa, 35, 37-39, 39 a, 39 b, 40-42, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 27629: 43, 44-46, 69-73, 74, 74 a, 75, 79-83, ta 1986. Tämän lain 8 §:n 1 momenttia sovelle- 27630: 84-88 ja 88 a §:ssä sekä kansaneläkelaissa sää- taan kuitenkin 1 päivästä tammikuuta 1986. 27631: dettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta Tämän lain 8 §:n 1 momentissa säädetyt 27632: elinkustannuksiin annetussa laissa (348 156) on markkamäärät vastaavat virallisen elinkustannus- 27633: säädetty. indeksin sitä pistelukua, jonka mukaan vuoden 27634: 1976 lokakuussa maksettavina olevien kansan- 27635: eläkkeiden suuruus on laskettu. 27636: 27637: 27638: 27639: 27640: Laki 27641: eläkkeensaajien asumistukilain muuttamisesta 27642: 27643: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27644: kumotaan 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetun eläkkeensaajien asumistukilain (591/78) 8 c §, 27645: sellaisena kuin se on 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (112/82), 27646: muutetaan 14 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on mainitussa 5 päivänä helmikuuta 1982 27647: annetussa laissa, sekä 27648: lisätään 11 §:ään siitä mainitulla 5 päivänä helmikuuta 1982 annetulla lailla kumotun 3 momentin 27649: tilalle uusi 3 momentti seuraavasti: 27650: 27651: 11 § 44-46, 67, 69-72, 74, 74 a, 75, 79-83 ja 27652: 84-87 §:ssä, 88 §:n 2 ja 3 momentissa sekä 88 a 27653: Kunnan osuuden viivästyessä kunnan on mak- §:ssä on säädetty. Esityksen tai hakemuksen pää- 27654: settava vuotuista viivästyskorkoa 16 prosenttia. töksen poistamisesta mainitun lain 74 §:n 1 27655: momentissa tarkoitetussa tapauksessa tutkii kui- 27656: 14 § tenkin tarkastuslautakunta. · 27657: Jollei tästä laista muuta seuraa, on soveltuvin 27658: osin lisäksi voimassa, mitä kansaneläkelain 26 §:n 27659: 7 momentissa, 28 §:ssä, 31 §:n 2 momentissa, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 27660: 35, 37-39, 39 a, 39 b, 40-42, 43, 43 a, ta 1986. 27661: 27662: 27663: 27664: 27665: Laki 27666: työntekijäin eläkelain 19 a §:n muuttamisesta 27667: 27668: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27669: mf!utetaan. 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain 19 a §:n 2 momentti, 27670: sell~1sena kmn se on 6 päivänä kesäkuuta 1974 annetussa laissa (454/74), ja 27671: lzsä~ään 19 a §:ään, sell~isena ~uin se on muutettuna 22 päivänä marraskuuta 1963 ja 18 päivänä 27672: tammikuuta 1985 annetmlla laeilla (525/63 ja 50/85) sekä mainitulla 6 päivänä kesäkuuta 1974 27673: annetulla lailla, uusi 5 momentti seuraavasti: 27674: 27675: 19 a § väksi eläkkeensaajan tai sellaisen henkilön huol- 27676: toon, jonka elatukseen eläkkeensaaja sosiaali- 27677: Sosiaalilautakunnan hakemuksesta eläke tai huoltolain (710/82) 30 §:n mukaan on velvolli- 27678: osa siitä voidaan maksaa lautakunnalle käytettä- nen osallistumaan. Eläkkeen maksamisesta so- 27679: Kansaneläkkeen viivästyskorotus 5 27680: 27681: siaalilautakunnalle voidaan päättää myös siltä kautuvasti, eläkelaitoksen on suoritettava takau- 27682: osin kuin sitä on suoritettava takautuvasti, mutta tuvasti maksettava eläke kansaneläkelaitokselle 27683: sosiaalilautakunta saa käyttää eläkettä jo annetun siltä osin kuin se vastaa kansaneläkelaitoksen 27684: toimeentulotuen korvaamiseen vain siinä tapauk- samalta ajalta liikaa maksaman eläkkeen määrää. 27685: sessa, että kysymys on sosiaalihuoltolain 38 §:ssä Eläke maksetaan kansaneläkelaitokselle vain sillä 27686: tarkoitetusta ennakosta. edellytyksellä, että kansaneläkelain 45 §:n 2 27687: momentissa tarkoitettu ilmoitus on tehty elä- 27688: Jos työntekijä on väliaikaisesti saanut kansan- kelaitokselle vähintään kaksi viikkoa ennen eläk- 27689: eläkelaitoksen maksamaa eläkettä kansaneläke- keen maksupäivää. 27690: lain 45 §:n 2 momentin mukaan samalta ajalta, 27691: jolta hänelle myönnetään 21 §:n 1 tai 2 momen- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 27692: tissa tarkoitetun valituksen johdosta eläkettä ta- ta 1986. 27693: 27694: 27695: 27696: 27697: Laki 27698: merimieseläkelain 28 b §:n muuttamisesta 27699: 27700: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieselä- 27701: kelain 28 b §, sellaisena kuin se on 21 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (103/83), näin 27702: kuuluvaksi: 27703: 27704: 28 b § kelaitoksen on suoritettava takautuvasti makset- 27705: Jos työntekijä on saanut työttömyysturvalain tava eläke kansaneläkelaitokselle siltä osin kuin se 27706: (602/84) mukaista työttömyyspäivärahaa samalta vastaa kansaneläkelaitoksen samalta ajalta liikaa 27707: ajalta, jolta hänelle myönnetään eläkettä takau- maksaman eläkkeen määrää. 27708: tuvasti, eläkelaitoksen on työttömyyskassan tai Eläke maksetaan 1 ja 2 momentissa mainituissa 27709: sosiaalivakuutustoimikunnan vaatimuksesta suo- tapauksissa työttömyyskassalle, sosiaalivakuutus- 27710: ritettava takautuvasti maksettava eläke työttö- toimikunnalle tai kansaneläkelaitokselle kuiten- 27711: myyskassalle tai sosiaalivakuutustoimikunnalle kin vain sillä edellytyksellä, että työttömyysturva- 27712: siltä osin kuin se vastaa samalta ajalta maksetun lain 45 §:n 2 momentissa tai kansaneläkelain 45 27713: työttömyyspäivärahan määrää. §:n 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus on tehty 27714: Jos työntekijä on väliaikaisesti saanut kansan- vakuutuslaitokselle vähintään kaksi viikkoa en- 27715: eläkelaitoksen maksamaa eläkettä kansaneläke- nen eläkkeen maksupäivää. 27716: lain 45 §:n 2 momentin mukaan samalta ajalta, 27717: jolta hänelle myönnetään 59 §:ssä tarkoitetun Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 27718: valituksen johdosta eläkettä takautuvasti, elä- ta 1986. 27719: 27720: 27721: 27722: Laki 27723: valtion eläkelain 17 §:n muuttamisesta 27724: 27725: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27726: muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain (280/ 66) 17 §:n 3-5 momentti, 27727: sellaisina kuin ne ovat, 17 §:n 3 momentti 18 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa laissa (568/75) 27728: sekä 4 ja 5 momentti 21 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (102/83), sekä 27729: lisätään 17 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainituilla 18 päivänä heinäkuuta 1975 27730: ja 21 päivänä tammikuuta 1983 annetuilla laeilla, uusi 5 momentti, jolloin muutettu 5 momentti 27731: siirtyy 6 momentiksi, seuraavasti: 27732: 27733: 17 § osa siitä voidaan maksaa lautakunnalle käytettä- 27734: väksi eläkkeen saajan tai sellaisen henkilön huol- 27735: Sosiaalilautakunnan hakemuksesta eläke tai toon, jonka elatukseen eläkkeen saaja sosiaali- 27736: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 67 27737: 27738: huoltolain (710/82) 30 §:n mukaan on velvolli- lain 45 §:n 2 momentin mukaan samalta ajalta, 27739: nen osallistumaan. Eläkkeen maksamisesta so- jolta hänelle myönnetään 23 §:n 2 momentissa 27740: siaalilautakunnalle voidaan päättää myös siltä tarkoitetun oikaisun tai 3 momentissa tarkoitetun 27741: osin kuin sitä on suoritettava takautuvasti, mutta valituksen johdosta eläkettä takautuvasti, valtio- 27742: sosiaalilautakunta saa käyttää eläkettä jo annetun konttorin on suoritettava takautuvasti maksettava 27743: toimeentulotuen korvaamiseen vain siinä tapauk- eläke kansaneläkelaitokselle siltä osin kuin se 27744: sessa, että kysymys on sosiaalihuoltolain 38 §:ssä vastaa kansaneläkelaitoksen samalta ajalta liikaa 27745: tarkoitetusta ennakosta. maksaman eläkkeen määrää. 27746: Jos eläkkeen saaja on saanut työttömyysturva- Eläke maksetaan työttömyyskassalle, sosiaaliva- 27747: lain (602/84) mukaista työttömyyspäivärahaa sa- kuutustoimikunnalle tai kansaneläkelaitokselle 27748: malta ajalta, jolta hänelle myönnetään eläkettä kuitenkin vain sillä edellytyksellä, että työttö- 27749: takautuvasti, maksetaan takautuva eläke joko myysturvalain 45 §:n 2 momentissa tai kansan- 27750: sosiaalivakuutustoimikunnan tai työttömyyskas- eläkelain 45 § 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus 27751: san vaatimuksesta sosiaalivakuutustoimikunnalle on tehty vähintään kaksi viikkoa ennen eläkkeen 27752: tai työttömyyskassalle siltä osin kuin se vastaa maksu päivää. 27753: samalta ajalta maksetun työttömyyspäivärahan 27754: määrää. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 27755: Jos edunsaaja on väliaikaisesti saanut kansan- ta 1986. 27756: eläkelaitoksen maksamaa eläkettä kansaneläke- 27757: 27758: 27759: 27760: 27761: Laki 27762: tapaturmavakuutuslain muuttamisesta 27763: 27764: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 20 päivänä elokuuta 1948 annettuun tapaturmavakuu- 27765: tuslakiin (608148) uusi näin kuuluva 61 a §: 27766: 27767: 61 a § takautuvasti tapaturmaeläkettä, vakuutuslaitok- 27768: Jos työntekijä on saanut työttömyysturvalain sen on suoritettava takautuvasti maksettava eläke 27769: (602 184) mukaista työttömyyspäivärahaa samalta kansaneläkelaitokselle siltä osin kuin se vastaa 27770: ajalta, jolta hänelle myönnetään tämän lain mu- kansaneläkelaitoksen samalta ajalta liikaa maksa- 27771: kaista päivärahaa tai tapaturmaeläkettä takautu- man eläkkeen määrää. 27772: vasti, vakuutuslaitoksen on työttömyyskassan tai Päiväraha tai tapaturmaeläke maksetaan 1 ja 2 27773: sosiaalivakuutustoimikunnan vaatimuksesta suo- momentissa mainituissa tapauksissa työttömyys- 27774: ritettava takautuvasti maksettava päiväraha tai kassalle, sosiaalivakuutustoimikunnalle tai kan- 27775: tapaturmaeläke työttömyyskassalle tai sosiaaliva- saneläkelaitokselle kuitenkin vain sillä edellytyk- 27776: kuutustoimikunnalle siltä osin kuin se vastaa sellä, että työttömyysturvalain 45 §:n 2 momen- 27777: samalta ajalta maksetun työttömyyspäivärahan tissa tai kansaneläkelain 45 §:n 2 momentissa 27778: määrää. tarkoitettu ilmoitus on tehty vakuutuslaitokselle 27779: Jos vahingoittunut on tapaturmaeläkettä kos- vähintään kaksi viikkoa ennen päivärahan tai 27780: kevan muutoksenhaun ollessa vireillä saanut väli- tapaturmaeläkkeen maksupäivää. 27781: aikaisesti kansaneläkelaitoksen maksamaa elä- 27782: kettä kansaneläkelain 45 §:n 2 momentin mu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 27783: kaan samalta ajalta, jolta hänelle myönnetään ta 1986. 27784: Kansaneläkkeen viivästyskorotus 7 27785: 27786: 27787: Laki 27788: sotilasvammalain 30 §:n muuttamisesta 27789: 27790: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 28 päivänä toukokuuta 1948 annetun sotilasvammalain 27791: {404/48) 30 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 9 päivänä toukokuuta 1975 annetulla 27792: lailla ( 3041 7 5), uusi näin kuuluva 4 momentti: 27793: 27794: 30 § laitoksen samalta ajalta liikaa maksaman eläk- 27795: keen määrää. Elinkorko tai huoltoeläke makse- 27796: Jos korvauksen saaja on väliaikaisesti saanut taan kansaneläkelaitokselle vain sillä edellytyksel- 27797: kansanläkelaitoksen maksamaa eläkettä kansan- lä, että kansaneläkelain 45 §:n 2 momentissa 27798: eläkelain 45 §:n 2 momentin mukaan samalta tarkoitettu ilmoitus on tehty tapaturmavirastolle 27799: ajalta, jolta hänelle myönnetään valituksen joh- vähintään kaksi viikkoa ennen eläkkeen maksu- 27800: dosta elinkorkoa tai huoltoeläkettä takautuvasti, päivää. 27801: tapaturmaviraston on suoritettava takautuvasti 27802: maksettava elinkorko tai huoltoeläke kansanelä- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä marraskuu- 27803: kelaitokselle siltä osin kuin se vastaa kansaneläke- ta 1986. 27804: 27805: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 27806: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 68 ja lakialoite 98 27807: 27808: 27809: 27810: 27811: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi maata- 27812: lousyrittäjien tapaturmavakuutuslain ja maatalousyrittäjien elä- 27813: kelain muuttamisesta 27814: 27815: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o misesta. Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on 27816: 68 laeiksi maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- antanut asiasta mietintönsä n:o 22 ja suuri valio- 27817: tuslain ja maatalousyrittäjien eläkelain muutta- kunta mietintönsä n:o 177, on hyväksynyt seu- 27818: misesta. Eduskunnalle on lisäksi tehty lakialoite raavat lait, niistä ensimmäisen hallituksen esityk- 27819: n:o 98, joka sisältää ehdotuksen laiksi maatalous- sen ja lakialoitteen pohjalta: 27820: yrittäjien tapaturmavakuutuslain 22 §:n muutta- 27821: 27822: 27823: Laki 27824: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain muuttamisesta 27825: 27826: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27827: kumotaan 23 päivänä joulukuuta 1981 annetun maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain (1026/ 27828: 81) 19 §, 27829: muutetaan 3 §:n 3 ja 4 kohta, 6 §:n 5 momentti, 7 §:n 1 momentti, 12 §:n 2 ja 3 momentti, 27830: 21 §:n 1 momentin 3 kohta ja 22 §:n 1 momentti, sekä 27831: lisätään 3 §:ään uusi 5 kohta ja 7 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 27832: momentiksi, sekä 11 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 27833: 27834: 3§ 7§ 27835: Maatalousyrittäjällä tarkoitetaan tässä laissa: Tämän lain mukaista korvausta ei kuitenkaan 27836: suoriteta työvahingosta, jos se on sattunut: 27837: 3) poronomistajaa, joka omaan, perheenjäse- 1) ennen kuin maatalousyrittäjä on täyttänyt 27838: nensä tai paliskunnan lukuun tekee poronhoito- 14 vuotta tai sen jälkeen, kun hän on täyttänyt 27839: työtä; 65 vuotta; 27840: 4) henkilöä, joka tekee 1, 2 tai 3 kohdassa 2) sinä aikana, jolta maatalousyrittäjä on maa- 27841: mainittua työtä niissä tarkoitetun yrittäjän per- talousyrittäjien eläkelain 4 §:n 1 momentin no- 27842: heenjäsenenä; sekä jalla vapautettu sanotun lain mukaisesta vakuut- 27843: 5) henkilöä, joka tekee 1, 2 tai 3 kohdassa tamisvelvollisuudesta; taikka 27844: mainittua työtä ja jatkuvasti elää niissä tarkoite- 3) sinä aikana, jolta maatalousyrittäjällä on 27845: tun yrittäjän kanssa yhteisessä taloudessa avio- oikeus saada 27846: liitonomaisissa olosuhteissa. a) maatalousyrittäjien eläkelain mukaista sel- 27847: laista varhennettua vanhuuseläkettä, jonka suu- 27848: 6§ ruutta määrättäessä on otettu huomioon eläkeiän 27849: saavuttamiseen jäljellä oleva aika; 27850: Maatalousyrittäjätyöllä tarkoitetaan maatalous- b) maatalousyrittäjien eläkelain mukaista täyt- 27851: yrittäjän tekemää 3 § :ssä tarkoitettua työtä. Täl- tä työkyvyttömyyseläkettä tai yksilöllistä varhais- 27852: laisena työnä pidetään myös viljelmällä olevan eläkettä; tai 27853: asuinrakennuksen rakentamistyötä sekä sellaista c) laissa säädettyä tai julkisen eläkesäännön 27854: maatalousyrityksen tavanomaiseen ravintohuol- mukaista työ- tai virkasuhteeseen taikka muuhun 27855: toon kuuluvaa työtä, jota maatalousyrittäjä tekee yrittäjätoimintaan kuin maatalousyrittäjätoimin- 27856: maatalousyrityksessä. taan perustuvaa sellaista täyttä työkyvyttömyys- 27857: 261331F 27858: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 68 ja lakialoite 98 27859: 27860: eläkettä tai yksilöllistä varhaiseläkettä, jonka suu- mukaisesti laskettuna on pienempi kuin tapatur- 27861: ruutta määrättäessä on otettu huomioon eläkeiän mavakuutuslain 16 §:n 6 momentissa säädetty 27862: saavuttamiseen jäljellä oleva aika tai sitä vastaava markkamäärä, käytetään vuosityöansiona sanot- 27863: ans10. tua määrää. Tätä momenttia ei kuitenkaan sovel- 27864: Tämän lain 3 §:n 5 kohdassa tarkoitetulla leta, jos työvahinko on sattunut aikana, jolta 27865: henkilöllä on oikeus korvaukseen vain, jos työva- maatalousyrittäjällä on oikeus saada maatalous- 27866: hinko on sattunut sinä aikana, jolta hänellä on yrittäjien eläkelain mukaista eläkettä taikka sel- 27867: voimassa maatalousyrittäjien eläkelain mukainen laista rintamaveteraanien varhaiseläkelain ( 13 1 27868: vakuutus tai jolta hänellä on oikeus saada muuta 82) mukaista eläkettä, joka perustuu maatalous- 27869: kuin 1 momentin 3 kohdassa mainittua sellaista yrittäjien eläkelaissa tarkoitettuun yrittäjätoimin- 27870: eläkettä, jonka suuruutta määrättäessä on sano- taan. 27871: tun vakuutuksen perusteella otettu huomioon 27872: eläkeiän saavuttamiseen jäljellä oleva aika. 21 § 27873: Sosiaali- ja terveysministeriön maaraamm eh- 27874: doin ja 17 §:n 2 momentissa säädetyin maksuin 27875: 11§ voidaan tämän lain mukainen vakuutus myöntää 27876: maatalousyrittäjälle: 27877: Sosiaali- ja terveysministeriö antaa määräykset 27878: siitä, mitä on pidettävä ilman rahapalkkaa tai 3) joka haluaa itselleen vakuutuksen 7 §:n 1 27879: alhaisella palkalla työskentelevän sekä ammatti- momentissa tarkoitetun työvahingon varalta. 27880: oppilaan, harjoittelijan ja muun nuoren henkilön 27881: vuosityöansiona. 22 § 27882: Jollei tästä laista muuta seuraa, on soveltuvin 27883: 12§ osin lisäksi voimassa, mitä työntekijäin eläkelain 27884: 16, 18 ja 19 §:ssä, maatalousyrittäjien eläkelain 27885: Jos maatalousyrittäjä on maatalousyrittäjätyön- 16 ja 17 §:ssä sekä tapaturmavakuutuslain 37, 27886: sä ohella tehnyt muuta ansiotyötä, otetaan myös 61 a ja 63 §:ssä on säädetty. 27887: hänen siitä saamansa työansio vuosityöansiota 27888: laskettaessa huomioon tapaturmavakuutuslain 27889: 28 §:ssä säädettyjen perusteiden mukaisesti. Tämä laki tulee voimaan päivänä 27890: Jos vuosityöansio 11 §:n ja tämän pykälän kuuta 198 . 27891: 27892: 27893: 27894: Laki 27895: maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta 27896: 27897: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27898: muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrittäjien eläkelain 1 §:n 2 momentin 3 27899: ja 4 kohta, sellaisina kuin ne ovat 23 päivänä joulukuuta 1970 annetussa laissa (830/70), sekä 27900: lisätään 1 §:n 2 momenttiin, sellaisena kuin se on mainitussa 23 päivänä joulukuuta 1970 annetussa 27901: laissa, uusi 5 kohta, 3 § :ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 14 päivänä maaliskuuta 1986 27902: annetulla lailla (210/86), uusi 3 momentti ja 19 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 20 päivänä 27903: syyskuuta 1974 ja 13 päivänä kesäkuuta 1986 annetuilla laeilla (751/74 ja 460/86), uusi 7 momentti, 27904: seuraavasti: 27905: 27906: 1§ 27907: mammua tyota niissä tarkoitetun yrittäjän per- 27908: Maatalousyrittäjällä tarkoitetaan: heenjäsenenä; sekä 27909: 5) henkilöä, joka tekee 1, 2 tai 3 kohdassa 27910: 3) poronomista jaa, joka omaan, perheenjäse- mainittua työtä ja jatkuvasti elää niissä tarkoite- 27911: nensä tai paliskunnan lukuun tekee poronhoito- tun yrittäjän kanssa yhteisessä taloudessa avio- 27912: työtä; liitonomaisissa olosuhteissa. 27913: 4) henkilöä, joka tekee 1, 2 tai 3 kohdassa 27914: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain muuttaminen 3 27915: 27916: 3 § kelaitoksen velvollisuudesta antaa tietoja, anta- 27917: maan tiedot myös liikennevakuutuslain (279 159) 27918: Edellä 1 §:n 2 momentin 5 kohdassa tarkoitet- 19 §:ssä mainituille vakuutusyhtiöille sekä liiken- 27919: tu henkilö vakuutetaan hakemusta seuraavasta nevakuutusyhdistykselle ja tapaturmavirastolle 27920: päivästä. sen vuosityöansion määrinämistä varten, joka 27921: tarvitaan liikennevahingon korvausta laskettaessa. 27922: 19 § 27923: Tämä laki tulee voimaan päivänä 27924: Maatalousyrittäjien eläkelaitos on velvollinen kuuta 198 . 27925: sen lisäksi, mitä muualla laissa on säädetty elä- 27926: 27927: 27928: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 27929: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 69 27930: 27931: 27932: 27933: 27934: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi puolue- 27935: lain muuttamisesta 27936: 27937: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 30 ja suuri valiokunta mietintön- 27938: 69 laiksi puoluelain muuttamisesta. Eduskunta, sä n:o 134, on hyväksynyt seuraavan lain: 27939: jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 27940: 27941: 27942: 27943: Laki 27944: puoluelain muuttamisesta 27945: 27946: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27947: muutetaan 10 päivänä tammikuuta 1969 annetun puoluelain (10/69) 8 § ja 9 §:n 2 momentti, 27948: näistä 8 § sellaisena kuin se on 10 päivänä elokuuta 1973 annetussa laissa (661/73), ja 27949: lisätään lakiin uusi 9 a § seuraavasti: 27950: 27951: 8 § ministeriö antaa asiaa koskevat tarkemmat mää- 27952: Puolueen kirjanpitovelvollisuudesta on voimas- räykset. 27953: sa, mitä kirjanpitolaissa (655/73) on säädetty 27954: yhdistyksen velvollisuudesta pitää toiminnastaan 9 § 27955: kirjaa. Ainakin yhden puolueen tilintarkastajista 27956: sekä hänen varamiehensä tulee olla Keskuskaup- Avustuksen käyttämisestä on puolueen tehtävä 27957: pakamarin tai kauppakamarin hyväksymä tilin- valtioneuvoston antamien määräysten mukainen 27958: tarkastaja tai tilintarkastusyhteisö. Yhteisön on tilitys. Jos puolueelle myönnettyä avustusta on 27959: ilmoitettava asianomaiselle puolueelle, kenellä käytetty 8 § :n 2 momentissa tarkoitetun piirijär- 27960: on päävastuu tilintarkastuksen toimittamisesta. jestön tai muun yhdistyksen toiminnan tukemi- 27961: Tämän henkilön tulee olla Keskuskauppakama- seen, puolueen on tehtävä vastaava tilitys myös 27962: rin tai kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja. avustuksen tästä käyttämisestä. 27963: Puolueen on toimitettava oikeiksi todistetut 27964: jäljennökset puolueen ja sen piirijärjestöinä toi- 9a § 27965: mivien yhdistysten tuloslaskelmasta ja taseesta Oikeusministeriö valvoo valtionavustuksen 27966: liitteineen sekä tilintarkastuskertomuksesta kol- käyttöä sekä muutoinkin tämän lain ja sen nojal- 27967: men kuukauden kuluessa siitä, kun puolueen la annettujen säännösten ja määräysten noudatta- 27968: tilinpäätös on vahvistettu, oikeusministeriölle tie- mista puolueen ja sen piirijärjestöinä toimivien 27969: doksi. Jos puolueelle 9 §:n mukaan myönnetystä yhdistysten samoin kuin 8 §:n 2 momentissa 27970: avustuksesta osa on valtion tulo- ja menoarviossa tarkoitettujen muiden yhdistysten toiminnassa. 27971: osoitettu muun yhdistyksen käytettäväksi, puolu- Oikeusministeriö tarkastaa 1 momentissa tar- 27972: een on toimitettava samassa yhteydessä oikeus- koitettujen yhdistysten tilinpitoa ja varojen käyt- 27973: ministeriölle tiedoksi oikeiksi todistetut jäljen- töä. Ministeriö voi myös nimetä Keskuskauppa- 27974: nökset myös tällaisen yhdistyksen tuloslaskelmas- kamarin hyväksymän tilimackastajan suoritta- 27975: ta ja taseesta liitteineen sekä tilintarkastuskerto- maan tilinpitoa ja varojen käyttöä koskevia tar- 27976: muksesta. kastuksia ja selvityksiä. 27977: Edellä 2 momentissa tarkoitetuissa tuloslaskel- Valtiontalouden tarkastusvirastolla on oikeus 27978: missa on esitettävä vaalitoiminnasta aiheutuneet tarkastaa 1 momentissa tarkoitetuille yhdistyksille 27979: tuotot ja kulut riittävästi eriteltyinä. Oikeus- valtionavustuksena annettujen varojen käyttöä. 27980: 27981: 261070X 27982: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 69 27983: 27984: Tässä tarkoituksessa tarkastusvirasto saa tarkastaa nä tammikuuta 197 3 annetun asetuksen (27 17 3) 27985: yhdistysten tilinpitoa sen selvittämiseksi, onko 4 §. 27986: varat lain mukaisesti käytetty siihen tarkoituk- Mitä 8 §:n 1 momentissa on säädetty tilintar- 27987: seen, johon avustusta on annettu. kastajista sovelletaan valittaessa tilintarkastajia 27988: lain voimaantulon jälkeen. Oikeusministeriön 27989: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 9 a §:n 2 momentin nojalla nimeämän tarkasta- 27990: ta 1987. jan oikeus suorittaa tarkastuksia ja selvityksiä 27991: Tällä lailla kumotaan puolueiden toiminnan koskee puolueiden tilinpitoa ja varojen käyttöä 27992: tukemiseen myönnettävistä avustuksista 19 päivä- lain voimaantulon jälkeen. 27993: 27994: 27995: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 27996: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 70 27997: 27998: 27999: 28000: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi tulo- 28001: Ja varallisuusverolain 45 §:n muuttamisesta 28002: 28003: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o suuri valiokunta mietintönsä n:o 102, on valtio- 28004: 70 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 45 §:n muut- päiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin 28005: tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- määräenmmistöin hyväksynyt seuraavan lain: 28006: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 41 ja 28007: 28008: Laki 28009: tulo- ja varallisuusverolain 45 §:n muuttamisesta 28010: 28011: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- Ja 28012: varallisuusverolain (1043/74) 45 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 28013: 28014: 45 § tuslisä). Salaojituslisä vahvistetaan siten, että sen 28015: Maatalousmaan ja sen kasvuston arvoksi katso- muutos viimeksi vahvistettuun salaojituslisään 28016: taan maatalousmaan keskimääräinen vuotuinen verrattuna vastaa kuluttajahintaindeksin muutos- 28017: tuotto kerrottuna seitsemällä. Maatalousmaaksi ta verovuotta edeltäneen vuoden syyskuusta vero- 28018: katsotaan pelto, puutarha sekä luonnonniitty ja vuoden syyskuuhun. 28019: luonnonlaidun. Verohallitus vahvistaa vuosittain 28020: pellon keskimääräisen vuotuisen tuoton kunnit- 28021: tain hehtaarilta siten, että sen muutos viimeksi Tämä laki tulee voimaan pätvana 28022: vahvistettuun keskimääräiseen vuotuiseen tuot- kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmäi- 28023: toon verrattuna vastaa kuluttajahintaindeksin sen kerran vuodelta 1986 toimitettavassa verotuk- 28024: muutosta verovuotta edeltäneen vuoden syys- sessa. 28025: kuusta verovuoden syyskuuhun. Jos verovuoden Vahvistettaessa pellon keskimääräistä vuotuista 28026: aikana tapahtuneen kuntajaon muutoksen vuoksi tuottoa vuodelle 1986 viimeksi vahvistettuna kes- 28027: pellolle viimeksi vahvistetut keskimääräiset vuo- kimääräisenä vuotuisena tuottona pidetään val- 28028: tuiset tuotot poikkeavat toisistaan kunnan eri tiovarainministeriön vuodelle 1985 kunnittain 28029: osissa, pellon viimeksi vahvistettuna keskimääräi- vahvistamia maatalouden keskimääräisiä puhtaan 28030: senä vuotuisena tuottona pidetään näiden tuotto- tuoton raha-arvoja hehtaarilta kolmella jaettuina, 28031: jen pinta-alojen suhteessa painotettua keskiarvoa. ja siten korjattuina, että kussakin kunnassa vero- 28032: Puutarhan keskimääräiseksi vuotuiseksi tuotoksi hehtaareiksi muunnettujen peltohehtaarien suh- 28033: katsotaan 150 prosenttia sekä luonnonniityn ja de kunnan pelloksi muunnetun maatalousmaan 28034: luonnonlaitumen keskimääräiseksi vuotuiseksi pinta-alaan tulee huomioon otetuksi. Viimeksi 28035: tuotoksi 35 prosenttia vahvistetusta pellon keski- vahvistettuna salaojituslisänä pidetään valtiova- 28036: määräisestä vuotuisesta tuotosta. Salaojitetun rainministeriön vuodelle 1985 vahvistamaa maa- 28037: maatalousmaan arvoon lisätään verohallituksen talousmaan arvon korotusta hehtaarilta salaoji- 28038: vuosittain hehtaarilta vahvistama lisäarvo (salaoji- tuksen perusteella. 28039: 28040: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 28041: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 71 28042: 28043: 28044: 28045: 28046: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tulo- ja 28047: varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta 28048: 28049: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 36 ja 28050: 71 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 22 §: n suuri valiokunta mietintönsä n:o 91, on hyväksy- 28051: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- nyt seuraavan lain: 28052: 28053: 28054: 28055: Laki 28056: tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta 28057: 28058: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja varallisuus- 28059: verolain (1043/74) 22 §:n 1 momenttiin uusi 8 a kohta seuraavasti: 28060: 28061: 22 § aluksen saapumis- ja lähtösatamaan ja takaisin, 28062: Veronalaiseksi tuloksi ei katsota: kuitenkin vain matkoista, jotka aiheutuvat vuosi- 28063: ja vastikelomamatkoista sekä matkoista, joista 28064: 8 a) sen mukaan kuin verohallitus tarkemmin johtuvat matkustaruiskustannukset työnantaja on 28065: vuosittain määrää matkustaruiskustannusten kor- velvollinen korvaamaan merimieslain nojalla, 28066: vausta siihen liittyvine välttämättömine ylläpito- 28067: menoineen, jotka työnantaja on suorittanut me- 28068: rityötulosta verotuksessa tehtävästä vähennyksestä Tämä laki tulee voimaan patvana 28069: annetussa laissa (455185) tarkoitettua merityötu- kuuta 19 . Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 28070: loa saavalle verovelvolliselle matkasta asunnoita vuodelta 1986 toimitettavassa verotuksessa. 28071: 28072: 28073: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 28074: 28075: 28076: 28077: 28078: 260805] 28079: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 72 28080: 28081: 28082: 28083: 28084: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi maa- 28085: tilatalouden tuloverolain 12 §:n muuttamisesta 28086: 28087: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 27 ja 28088: n:o 72 laiksi maatilatalouden tuloverolain 12 §:n suuri valiokunta mietintönsä n:o 71, on hyväksy- 28089: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- nyt seuraavan lain: 28090: 28091: 28092: Laki 28093: maatilatalouden tuloverolain 12 §:n muuttamisesta 28094: 28095: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 15 päivänä joulukuuta 1967 annetun maatilatalou- 28096: den tuloverolain 12 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa 28097: laissa (847 180), näin kuuluvaksi: 28098: 28099: 12 § 28100: Sen työn arvo, jonka maatilataloutta harjoitta- mistaman tai kuljettaman puun määrä yhteensä 28101: va varsinainen yrittäjä tai hänen puolisonsa, täl- ylittää 150 kuutiometriä taikka, jos maatilan 28102: laisen verovelvollisen kotona oleva lapsi tai muu metsämaan puuntuotos on 14 §:ssä tarkoitetulla 28103: perheenjäsen, joka ennen verovuotta on täyttänyt tavalla olennaisesti vähentynyt, siltä osin kuin 28104: 14 vuotta, ja kuolinpesän tai yhtymän osakas valmistetun tai kuljetetun puun määrä tuho- 28105: taikka hänen perheenjäsenensä ovat verovuonna vuonna ja sitä seuraavana vuonna tuhopuut mu- 28106: tehneet valmistaessaan tai kuljettaessaan puuta- kaan luettuina ylittää 500 kuutiometriä. 28107: varaa maatilan metsästä tapahtuneen hankinta- 28108: kaupan tai muun siihen verrattavan myynnin 28109: yhteydessä (hankintatyö), arvioidaan rahana sii- Tämä laki tulee voimaan patvana 28110: hen määrään, joka siitä työstä olisi palkatulle kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 28111: henkilölle suoritettava. Hankintatyön arvo katso- vuodelta 1985 toimitettavassa verotuksessa. Lakia 28112: taan veronalaiseksi tuloksi kuitenkin vain siltä sovellettaessa otetaan huomioon vuoden 1984 28113: osin kuin edellä tarkoitettujen henkilöiden val- jälkeen tapahtunut metsätuho. 28114: 28115: 28116: 28117: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 28118: 28119: 28120: 28121: 28122: 260579N 28123: 1 28124: 1 28125: 1 28126: 1 28127: 1 28128: 1 28129: 1 28130: 1 28131: 1 28132: 1 28133: 1 28134: 1 28135: 1 28136: 1 28137: 1 28138: 1 28139: 1 28140: 1 28141: 1 28142: 1 28143: 1 28144: 1 28145: 1 28146: 1 28147: 1 28148: 1 28149: 1 28150: 1 28151: 1 28152: 1 28153: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 73 28154: 28155: 28156: 28157: 28158: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi ulko- 28159: maalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita 28160: kiinteätä omaisuutta ja osakkeita annetun lain 3 ja 19 §:n, 28161: kaupparekisterilain 9 §:n sekä leimaverolain 10 §:n muuttamisesta 28162: 28163: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tamisesta. Eduskunta, jolle toinen lakivaliokunta 28164: 73 laeiksi ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen on antanut asiasta mietintönsä n:o 13 ja suuri 28165: oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta valiokunta mietintönsä n:o 277, on hyväksynyt 28166: ja osakkeita annetun lain 3 ja 19 §:n, kauppare- seuraavat lait: 28167: kisterilain 9 §:n sekä leimaverolain 10 §:n muut- 28168: 28169: 28170: 28171: Laki 28172: ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkeit2 28173: annetun lain 3 ja 19 §:n muuttamisesta 28174: 28175: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 28176: kumotaan 28 päivänä heinäkuuta 1939 annetun ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta 28177: omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkeita annetun lain (219/39) 3 §:n 3 momentti, sekä 28178: muutetaan 3 §:n 1, 4 ja ) momentti sekä 19 §, 28179: sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 1 momentti 4 päivänä kesäkuuta 1982 annetussa laissa (408/82), 3 28180: §:n 4 momentti 29 päivänä syyskuuta 1978 annetussa laissa (737/78) sekä 19 §osittain muutettuna 28181: viimeksi mainitulla lailla, näin kuuluviksi: 28182: 28183: 3 § nattaneet tai siihen suostuneet osakkeenomista- 28184: Suomalainen osakeyhtiö ei ole tässä laissa sää- jat, joilla on määräosa kaikista tai yhtiökokouk- 28185: dettyjen rajoitusten alainen, jos ulkomaalaisten, sessa edustetuista osakkeista, otetaan niistä osak- 28186: ulkomaisten yhteisöjen ja 2 §:ssä tarkoitettujen keista, joita ei ole varustettu kieltomerkinnällä, 28187: suomalaisten yhteisöjen oikeus omistaa sen osak- huomioon enintään neljäsosaa vastaava osa kaik- 28188: keita on yhtiöjärjestyksen määräyksellä rajoitettu kien muiden taikka kokouksessa edustettujen 28189: enintään viidesosaan tai, valtioneuvoston annet- muiden osakkeiden lukumäärästä. 28190: tua siihen luvan, enintään kahteen viidesosaan 28191: yhtiön osakkeista ja muu osa osakkeista on varus- Osakeyhtiön perustajan, hallituksen ja toimi- 28192: tettu kieltomerkinnällä, jossa kielletään luovutta- tusjohtajan on valvottava, että ulkomaalaisille tai 28193: masta niitä ulkomaalaiselle tai edellä sanotulle ulkomaisille yhteisöille taikka 2 §: ssä tarkoitetuil- 28194: yhteisölle. Kieltomerkinnällä varustamaton osake le suomalaisille yhteisöille annettavia tai niiden 28195: saa tuottaa enintään samat oikeudet yhtiössä hallussa olevia osakkeita ei varusteta 1 momends- 28196: kuin kieltomerkinnällä varustettu. Kieltomerkin- sa säädetyllä kieltomerkinnällä ja että kieltomer- 28197: nällä varustamattomien osakkeiden nojalla saa- kinnällä varustamattomien osakkeiden määrä ei 28198: daan yhtiökokouksessa äänestää enintään neljän- ylitä yhtiöjärjestyksessä sallittua määrää. 28199: nellä osalla kokouksessa edustettujen muiden Edellä tässä pykälässä mainitusta yhtiöjärjes- 28200: osakkeiden yhteenlasketusta äänimäärästä. Jos tyksen määräyksestä ja sitä koskevasta valtioneu- 28201: yhtiössä, jolle valtioneuvosto on antanut edellä voston luvasta sekä osakkeiden varustamisesta 28202: sanotun luvan, yhtiökokouksen päätöksen päte- kieltomerkinnällä on tehtävä merkintä kauppare- 28203: vyyden edellytyksenä on, että päätöstä ovat kan- kisteriin. 28204: 28205: 270280H 28206: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 73 28207: 28208: 19 § keen omistajalle, on tuomittava sakkoon tai enin- 28209: Osakeyhtiön perustaja, hallituksen JaSen tai tään yhdeksi vuodeksi vankeuteen, jollei teosta 28210: toimitusjohtaja, joka jättää täyttämättä, mitä 3 muualla laissa ole säädetty ankarampaa rangais- 28211: §:n 4 momentissa, 4 §:n 1, 2 tai 4 momentissa tusta. 28212: taikka 8 §:ssä on säädetty, tai vastoin 4 §:n 3 tai 28213: 4 momentin säännöksiä myötävaikuttaa voiton Tämä laki tulee voimaan päivänä 28214: tai muun edun jakamiseen tai varaamiseen osak- kuuta 19 28215: 28216: 28217: 28218: 28219: Laki 28220: kaupparekisterilain 9 §:n muuttamisesta 28221: 28222: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun kaupparekisteri- 28223: lain (129/79) 9 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 28224: 28225: 9 § 28226: Osakeyhtiön perusilmoituksessa on mainittava 10) hallituksen puheenjohtajan, jokaisen jäse- 28227: 1) yhtiön toiminimi; nen ja varajäsenen täydellinen nimi, kansalaisuus 28228: 2) päivä, jona yhtiöjärjestys on perustamisko- ja kotipaikka; 28229: kouksessa hyväksytty; 11) jos yhtiöllä on toimitusjohtaja ja varatoimi- 28230: 3) yhtiön toimiala; tusjohtaja, kummankin täydellinen nimi, kansa- 28231: 4) yhtiön kotipaikka; laisuus ja kotipaikka; 28232: 5) yhtiön postiosoite; 12) milloin yhtiöllä on hallintoneuvosto, sen 28233: 6) osakepääoma, osakkeiden lukumäärä ja ni- puheenjohtajan sekä jokaisen jäsenen ja varajäse- 28234: mellisarvo sekä vähimmäispääoma ja enimmäis- nen täydellinen nimi, kansalaisuus ja kotipaikka; 28235: pääoma, jos yhtiöjärjestyksessä on näitä koskevia sekä 28236: määräyksiä; 13) yhtiöjärjestyksen määräys yhtiön toimini- 28237: 7) osakepääomasta maksettu määrä; men kirjoittamisesta, sekä, jos jollekin henkilölle 28238: 8) yhtiöjärjestyksessä mahdollisesti oleva mää- on annettu oikeus toiminimen kirjoittamiseen 28239: räys, jonka mukaan yhtiössä voi olla erilajisia yksin tai yhdessä jonkun toisen kanssa, hänen 28240: osakkeita, sekä tällaisten osakkeiden lukumäärä täydellinen nimensä, kansalaisuutensa ja koti- 28241: lajeittain; paikkansa. 28242: 9) yhtiöjärjestyksessä mahdollisesti oleva ulko- 28243: maalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta 28244: omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkei- 28245: ta annetun lain (219/39) 3 §:ssä tarkoitettu Tämä laki tulee voimaan päivänä 28246: määräys ja sitä mahdollisesti koskeva valtioneu- kuuta 19 28247: voston lupa; 28248: Ulkomaalaisten oikeus omistaa osakkeita 3 28249: 28250: Laki 28251: leimaverolain 10 §:n muuttamisesta 28252: 28253: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain 10 §:n 28254: Päätöstä, pöytäkirjanotetta tai muuta toimituskirjaa koskevaan nimikkeeseen, sellaisena kuin se on 9 28255: päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa (916/83), uusi näin kuuluva 2 a kohta: 28256: 28257: 10 § että ulkomaalaiset ja ulkomaiset yhteisöt sekä 28258: Seuraavat toimituskirjat tai viranomaiselle esi- ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudes- 28259: tettyyn asiakirjaan merkityt lupatodistukset, mi- ta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja 28260: käli ne eivät ole leimaverosta vapaat, on 6 ja 8 osakkeita annetun lain (219/ 39) 2 §:ssä tarkoite- 28261: §:ssä säädetyn leiman sijasta varustettava leimalla tut suomalaiset yhteisöt saavat omistaa enemmän 28262: seuraavin määrin: kuin viidesosan mutta enintään kaksi viidesosaa 28263: yhtiön osakkeista, 1 000 markkaa; 28264: Päätös, pöytäkirjanote tai muu toimituskirja, - - - - - - - - - - - 28265: jolla myönnetään lupa tai oikeus: 28266: - - - - - - - - - - - - - - Tämä laki tulee voimaan päivänä 28267: 2 a) ottaa yhtiön yhtiöjärjestykseen määräys, kuuta 19 28268: 28269: 28270: Samalla eduskunta on hyväksynyt toivomuk- sainvälistymisen yhteiskunnallisia koko- 28271: set, naisvaikutuksia ja antaa siitä selonteon 28272: että hallitus kiireellisesti valmistelee ja eduskunnalle sekä ryhtyy toimenpiteisiin 28273: antaa eduskunnalle ulkomaisen osake- nyt hyväksytyn lainsäädännön tarkistami- 28274: omistuksen rekisteröintiä koskevan ehdo- seksi, jos seurannan perusteella osoittau- 28275: tuksen; ja tuu, ettei lainsäädäntö toimi tavoittei- 28276: että hallitus seuraa talouselämän kan- densa mukaisesti. 28277: 28278: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1987 28279: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 74 28280: 28281: 28282: 28283: 28284: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi poik- 28285: keuksista verohallinnossa noudatettaviin määräaikoihin ja laiksi 28286: leimaverolain 99 §:n muuttamisesta 28287: 28288: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 28 28289: 74 laiksi poikkeuksista verohallinnossa noudatet- ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 78, on hyväk- 28290: taviin määräaikoihin ja laiksi leimaverolain 99 synyt seuraavat lait: 28291: §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain- 28292: 28293: Laki 28294: poikkeuksista verohallinnossa noudatettaviin määräaikoihin 28295: 28296: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28297: 28298: 1§ 2§ 28299: Verojen ja maksujen määräämistä, maksuun- Valtiovarainministeriö antaa tarvittaessa tar- 28300: panoa ja kantoa koskevissa säädöksissä verohallin- kempia määräyksiä 1 § :ssä tarkoitettujen tehtä- 28301: non määräajassa suoritettaviksi määrätyt tehtävät, vien suorittamisesta ja niissä huomioon otettavis- 28302: joita ei ole voitu tai voida verohallinnossa 18.- ta määräajoista. 28303: 19.3.1986 sekä 2.4.-17.5.1986 olleen työnsei- 3§ 28304: sauksen vuoksi määräajassa suorittaa, on suoritet- Tämä laki tulee voimaan päivana 28305: tava joutuisasti siten, että verohallinnon tehtävät kuuta 1986. Sitä sovelletaan tässä laissa tarkoitet- 28306: kokonaisuudessaan voidaan suorittaa niin pian tuihin tehtäviin, joiden määräajat päättyvät vuo- 28307: kuin mahdollista säädetyissä määräajoissa. den 1987 maaliskuun loppuun mennessä. 28308: 28309: 28310: 28311: Laki 28312: leimaverolain 99 §:n muuttamisesta 28313: 28314: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain 28315: 99 §:ään, sellaisena kuin se on 6 päivänä elokuuta 1982 annetussa laissa (617/82), uusi 3 momentti, 28316: jolloin nykyinen 3 ja 4 momentti siirtyvät 4 ja 5 momentiksi, seuraavasti: 28317: 28318: 99 § 28319: Tämä laki tulee vOimaan päivänä 28320: Valtiovarainministeriöllä on oikeus erityisistä kuuta 1986. 28321: syistä hakemuksesta myöntää osittainen tai täy- 28322: dellinen vapautus 19 §:n nojalla määrätystä koro- 28323: tuksesta ja 100 a §:n nojalla määrätystä veronli- 28324: säyksestä. 28325: 28326: 28327: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 28328: 28329: 28330: 28331: 28332: 260582R 28333: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 75 28334: 28335: 28336: 28337: 28338: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi evan- 28339: kelis-luterilaisen kirkon vaakunoista 28340: 28341: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 7 ja suuri valio- 28342: 75 laiksi evankelis-luterilaisen kirkon vaakunois- kunta mietintönsä n:o 95, on hyväksynyt seuraa- 28343: ta. Eduskunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on van lain: 28344: 28345: 28346: 28347: Laki 28348: evankelis-luterilaisen kirkon vaakunoista 28349: 28350: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28351: 28352: 1 § 3§ 28353: Evankelis-luterilaisella kirkolla ja sen hiippa- Kirkon ja hiippakunnan vaakunan tunnusku- 28354: kunnalla voi olla vaakuna, joka on laadittava vana voi olla vastaavan sinetin aihe tai muu 28355: yleisten heraldisten periaatteiden mukaan. kirkollinen tunnus. 28356: 28357: 2 § 4 § 28358: Kirkon vaakunan hyväksyy ja vahvistaa kirkko- Vaakunasta tulee käyttää koko vaakunan kuvaa 28359: hallitus. tai pelkästään tunnuskuvaa. 28360: Hiippakunnan vaakunan hyväksyy tuomioka- Kirkon vaakunan käyttöä valvoo kirkkohallitus 28361: pituli. Tuomiokapitulin päätös vaakunan hyväk- ja hiippakunnan vaakunan käyttöä tuomiokapi- 28362: symisestä tai muuttamisesta on alistettava kirkko- tuli. 28363: hallituksen vahvistettavaksi. 28364: Kirkkohallituksen on ennen vaakunan vahvis- 5 § 28365: tamista hankittava asiasta valtionarkiston lausun- Tämä laki tulee voimaan päivänä 28366: to. kuuta 198 . 28367: 28368: 28369: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 28370: 28371: 28372: 28373: 28374: 260802F 28375: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 76 28376: 28377: 28378: 28379: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maati- 28380: lalain muuttamisesta 28381: 28382: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 9 ja suuri valiokunta 28383: 76 laiksi maatilalain muuttamisesta. Eduskunta, mietintönsä n:o 121, on hyväksynyt seuraavan 28384: jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut lain: 28385: 28386: Laki 28387: maatilalain muuttamisesta 28388: 28389: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 18 päivänä helmikuuta 1977 annetun maatilalain 28390: (188/77) 26 §:n 2 momentti, 57 §:n 2 momentti sekä 92 §:n 3 momentti, 28391: sellaisina kuin niistä ovat 57 §:n 2 momentti 21 päivänä marraskuuta 1980 annetussa laissa 28392: (746/80) ja 92 §:n 3 momentti 18 päivänä heinäkuuta 1980 annetussa laissa (553/80), näin 28393: kuuluviksi: 28394: 28395: 26 § 92 § 28396: 28397: Asianosaisella tarkoitetaan 1 momentissa hen- Edellä 1 momentissa säädetystä poiketen peri- 28398: kilöä, joka on käyttösuunnitelmatoimituksessa tään maankäyttölainsäädännön nojalla ajanjak- 28399: hakenut maatilaa, lisäaluetta tai muuta aluetta, solla 1.1.1963-31.3.1977 syntyneestä valtion 28400: oikeutta tai osuutta. Käyttösuunnitelmatoimi- tai, asunto- ja lisälainaa lukuun ottamatta, luot- 28401: tuksessa on asianosainen myös se kunta, jonka tolaitoksen saamisesta yhtä prosenttiyksikköä kor- 28402: aluetta toimitus koskee. keampaa vuotuista korkoa tai, milloin on kysy- 28403: mys saamisesta, jonka korkoa on maatilalain 28404: muuttamisesta 18 päivänä heinäkuuta 1980 an- 28405: 57§ netulla lailla (553/80) korotettu, kahta prosentti- 28406: yksikköä korkeampaa korkoa. 28407: Edellä 51 § :ssä tarkoitetuista varoista myönne- 28408: tyistä lainoista maksetaan luottolaitokselle tulo- Tämä laki tulee voimaan paiVana 28409: ja menoarviossa osoitetuista varoista korkohyvi- kuuta 198 . Lain 57 §:n 2 momenttia sovelletaan 28410: tyksenä määrä, joka saadaan, kun korkoprosentti- vuoden 1986 tammikuun 1 päivän jälkeen myön- 28411: na käytetään Suomen Pankin perimän perus- nettyihin korkotukilainoihin. Ennen mainittua 28412: koron, lisättynä 2 prosenttiyksiköllä, ja lainan ajankohtaa myönnettyihin lainoihin sovelletaan 28413: saajan maksaman koron välistä erotusta. aikaisempaa säännöstä. Lain 92 §:n 3 momentis- 28414: sa tarkoitettua korotettua korkoa peritään 1 päi- 28415: västä kuuta 198 lukien. 28416: 28417: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 28418: 28419: 28420: 28421: 28422: 260972Q 28423: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 77 28424: 28425: 28426: 28427: 28428: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi patent- 28429: tilain 6 §:n mukaisesta etuoikeudesta eräissä tapauksissa 28430: 28431: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 5 ja 28432: 77 laiksi patenttilain 6 §:n mukaisesta etuoikeu- suuri valiokunta mietintönsä n:o 70, on hyväksy- 28433: desta eräissä tapauksissa. Eduskunta, jolle lakiva- nyt seuraavan lain: 28434: 28435: 28436: Laki 28437: patenttilain 6 §:n mukaisesta etuoikeudesta eräissä tapauksissa 28438: 28439: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28440: 28441: 1§ 28442: Milloin patentinhakijan olisi aikaisempaan ha- etuoikeus, jos patenttihakemus tehdään Suomes- 28443: kemukseen perustuvan patenttilain 6 §:n (407/ sa viimeistään kahden viikon kuluessa tämän lain 28444: 80) mukaisen etuoikeutensa säilyttämiseksi ollut voimaantulosta. 28445: annettava patenttihakemuksensa Suomen patent- 28446: tiviranomaiselle viimeistään 2 päivänä huhtikuu- 2§ 28447: ta 1986 tai sen jälkeen, mutta ennen tämän lain Tämä laki tulee voimaan päivänä 28448: voimaantuloa, on patentinhakijana oikeus saada kuuta 1986. 28449: 28450: 28451: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 28452: 28453: 28454: 28455: 28456: 260580P 28457: j 28458: j 28459: j 28460: j 28461: j 28462: j 28463: j 28464: j 28465: j 28466: j 28467: j 28468: j 28469: j 28470: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 78 28471: 28472: 28473: 28474: 28475: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen 71. Kansain- 28476: välisessä työkonferenssissa hyväksyttyjen sopimusten ja suositusten 28477: johdosta 28478: 28479: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Lisäksi eduskunta on päättänyt, 28480: 78 71. Kansainvälisessä työkonferenssissa hyväk- 28481: syttyjen sopimusten ja suositusten johdosta. että Genevessä pidetyssä Kansainväli- 28482: Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut sessä työkonferenssissa 25 päivänä kesä- 28483: asiasta mietintönsä n:o 17, on päättänyt kuuta 1985 hyväksytyn Kansainvälisen 28484: työjärjestön suositus n:o 170, joka koskee 28485: hyväksyä Genevessä pidetyssä Kansain- työtilastoja, otetaan huomioon tulevassa 28486: välisessä työkonferenssissa 25 päivänä ke- lainsäädäntötyössä, sikäli kuin se on tar- 28487: säkuuta 1985 hyväksytyn Kansainvälisen koituksenmukaista ja mahdollista ja 28488: työjärjestön yleissopimuksen n:o 160, jo- että Genevessä pidetyssä Kansainväli- 28489: ka koskee työtzfastoja, sekä sessä työkonferenssissa 26 päi'vänä' kesä'- 28490: Genevessä· pidetyssä Kansainvälisessä' kuuta 1985 hyväksytyn Kansainvälisen 28491: työkonferenssissa 26 päivänä kesäkuuta työjärjestön suositus n:o 171, joka koskee 28492: 1985 hyväksytyn Kansainvälisen työjärjes- työterveyshuoltoa, otetaan huomioon tu- 28493: tön yleissopimuksen n:o 161, joka koskee levassa lainsäädäntötyössä·, sikäli kuin se 28494: työterveyshuoltoa. on tarkoituksenmukaista ja mahdollista. 28495: 28496: 28497: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 28498: 28499: 28500: 28501: 28502: 260929T 28503: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 79 28504: 28505: 28506: 28507: 28508: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen polttoaineve- 28509: rosta annetun lain 4 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 28510: voimaantulosäännöksen muuttamisesta 28511: 28512: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 28513: 79 laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §:n mietintönsä n:o 29 ja suuri valiokunta mietintön- 28514: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voi- sä n:o 81, on hyväksynyt seuraavan lain: 28515: maantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskunta, 28516: 28517: 28518: 28519: Laki 28520: polttoaineverosta annetun lain 4 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulo- 28521: säännöksen muuttamisesta 28522: 28523: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan polttoaineverosta annetun lain 4 §:n väliaikaisesta 28524: muuttamisesta 25 päivänä huhtikuuta 1986 annetun lain (296/86) voimaantulosäännös näin 28525: kuuluvaksi: 28526: 28527: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta Tämä laki tulee voimaan päivänä 28528: 1986 ja on voimassa 31 päivään heinäkuuta 1986. kuuta 1986. 28529: 28530: 28531: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 28532: 28533: 28534: 28535: 28536: 260595F 28537: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 80 28538: 28539: 28540: Ed u s k u n n a n vastaus hallituksen esitykseen laiksi lapsen 28541: hoitotuesta annetun lain muuttamisesta 28542: 28543: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 17 ja suuri valio- 28544: 80 laiksi lapsen hoitotuesta annetun lain muutta- kunta mietintönsä n:o 122, on hyväksynyt seu- 28545: misesta. Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on raavan lain: 28546: 28547: 28548: Laki 28549: lapsen hoitotuesta annetun lain muuttamisesta 28550: 28551: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 28552: muutetaan lapsen hoitotuesta 4 päivänä heinäkuuta 1969 annetun lain (444/69) 2 §, sellaisena 28553: kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (842/80), ja 28554: lisätään lakiin uusi 8 b § seuraavasti: 28555: 28556: 2§ 28557: Lapselle, joka sairauden, vian tai vamman Kansaneläkelaitoksen ja vastaavasti tarkastus- 28558: johdosta on vähintään kuuden kuukauden ajan lautakunnan päätöstä on muutoksenhausta huo- 28559: siinä määrin hoidon ja kuntoutuksen tarpeessa, limatta noudatettava, kunnes tarkastuslautakunta 28560: että siitä aiheutuu erityistä taloudellista tai muu- tai vastaavasti vakuutusoikeus on ratkaissut asian. 28561: ta rasitusta, suoritetaan hoitotukea 300 markkaa Tarkastuslautakunnasta on voimassa, mitä siitä 28562: kuukaudessa. on sairausvakuutuslaissa (364 163) säädetty. 28563: Jos 1 momentissa tarkoitettu rasitus on huo- 28564: mattavan suuri, suoritetaan hoitotukea 700 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 28565: markkaa kuukaudessa. ta 1987. 28566: Jos 1 momentissa tarkoitetun hoidon ja kun- Lapselle, jolla välittömästi ennen tämän lain 28567: toutuksen tarve siitä aiheutuvine rasituksineen on voimaantuloa on oikeus saada lapsen hoitotukea, 28568: erittäin suuri, suoritetaan hoitotukea 1 300 suoritetaan ilman eri hakemusta lain voimaantu- 28569: markkaa kuukaudessa. losta lukien lapsen hoitotukea siten, että lapsen 28570: hoitotuesta annetun lain 2 §:n 1 momentin 28571: 8 b§ mukaista hoitotukea saaneelle suoritetaan tämän 28572: Joka on tyytymätön kansaneläkelaitoksen pää- lain 2 §:n 2 momentin mukaista hoitotukea ja 28573: tökseen, saa hakea siihen muutosta tarkastuslau- lapsen hoitotuesta annetun lain 2 §:n 2 momen- 28574: takunnalta kirjallisella valituksella viimeistään 30 tin mukaista hoitotukea saaneelle tämän lain 28575: päivänä sen jälkeen, kun valittaja on saanut 2 §:n 3 momentin mukaista hoitotukea. 28576: tiedon eläkelaitoksen päätöksestä. Tässä laissa säädetyt markkamäärät vastaavat 28577: Tarkastuslautakunnan päätökseen tyytymätön kansaneläkeindeksin sitä pistelukua, jonka mu- 28578: saa hakea siihen muutosta vakuutusoikeudelta kaan vuoden 1986 tammikuussa maksettavina 28579: 1 momentissa säädetyllä tavalla ja siinä säädetyssä olevien kansaneläkkeiden suuruus on laskettu. 28580: ajassa päätöksestä tiedon saatuaan. 28581: 28582: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 28583: 28584: 28585: 28586: 28587: 261002Y 28588: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 81 28589: 28590: 28591: 28592: 28593: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kan- 28594: sainvälisestä yhteistoiminnasta vapausrangaistusten täytäntöönpa- 28595: nossa 28596: 28597: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 28598: 81 laiksi kansainvälisestä yhteistoiminnasta va- tönsä n:o 7 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 28599: pausrangaistusten täytäntöönpanossa. Eduskun- 135, on hyväksynyt seuraavan lain: 28600: 28601: 28602: 28603: Laki 28604: kansainvälisestä yhteistoiminnasta vapausrangaistusten täytäntöönpanossa 28605: 28606: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28607: 28608: 28609: 1 luku 2) tuomio on saanut lainvoiman ja se on 28610: Yleisiä säännöksiä täytäntöönpanokelpoinen siinä valtiossa, missä se 28611: on annettu; 28612: 1 § 3) tuomittu on suostunut siihen; 28613: Tämän lain säännösten mukaisesti voidaan 4) teko, josta seuraamus on määrätty, on tai 28614: vieraan valtion tuomioistuimen määräämä vapau- olisi Suomessa vastaavissa olosuhteissa tehtynä 28615: denmenetystä tarkoittava seuraamus panna täy- Suomen lain mukaan rikos; ja 28616: täntöön Suomessa ja Suomen tuomioistuimen 5) valtio, jossa seuraamus on määrätty, on sitä 28617: tuomitsema vankeusrangaistus jättää täytäntöön- pyytänyt tai siihen suostunut. 28618: pantavaksi vieraassa valtiossa. Vieraassa valtiossa määrättyä seuraamusta ei 28619: saa panna Suomessa täytäntöön, jos syyte siitä 28620: 2 § rikoksesta, josta seuraamus on määrätty, on täällä 28621: Suomen ja muiden pohjoismaiden välisestä vireillä tai lainvoimaisella tuomiolla ratkaistu 28622: yhteistoiminnasta rikosasioissa annettujen tuomi- taikka jos oikeuskansleri on määrännyt syytteen 28623: oiden täytäntöönpanossa annettua lakia (326/63) nostettavaksi tuosta rikoksesta. 28624: voidaan soveltaa tämän lain estämättä. 28625: 28626: 28627: 2 luku Menettely 28628: Vieraassa valtiossa määrätyn seuraamuksen 4 § 28629: täytäntöönpano Suomessa Oikeusministeriö voi pyytää vieraalta valtiolta, 28630: Edellytykset että siellä määrätty seuraamus saadaan panna 28631: Suomessa täytäntöön. 28632: 3 § 28633: Vapaudenmenetystä tarkoittava seuraamus, 28634: jonka vieraan valtion tuomioistuin on maaran- 5 § 28635: nyt, saadaan panna täytäntöön Suomessa, jos: Vieraassa valtiossa määrätyn seuraamuksen täy- 28636: 1) tuomittu on Suomen kansalainen tai hänel- täntöönpanosta Suomessa päättää oikeusministe- 28637: lä on kotipaikkansa täällä; riö. 28638: 261065R 28639: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 81 28640: 28641: 6 § 10 § 28642: Kun vieraassa valtiossa määrätyn seuraamuksen Seuraamuksen muuntamista koskevan asian 28643: täytäntöönpano määrätään tapahtuvaksi Suomes- käsittelyssä noudatetaan, jollei tässä laissa ole 28644: sa, oikeusministeriön on joko toisin säädetty, soveltuvin osin mitä on voimassa 28645: 1) noudattaen mitä 7 §:ssä on säädetty annet- rikosasiain käsittelystä. Tällöin kysymys siitä, mi- 28646: tava tarpeelliset määräykset täytäntöönpanosta kä rangaistus rikoksesta on säädetty, on arvostel- 28647: (täytäntöönpanon jatkaminen) tai tava Suomen lain mukaan. 28648: 2) ryhdyttävä toimenpiteisiin vieraassa valtiossa 28649: määrätyn seuraamuksen muuntamiseksi vankeus- 28650: rangaistukseksi siten kuin 8-14 §: ssä on säädetty 11 § 28651: Ennen vieraassa valtiossa tuomitun seuraamuk- 28652: (seuraamuksen muuntaminen). 28653: sen muuntamista tuomioistuimen on varattava 28654: tuomitulle tilaisuus tulla kuulluksi. Tuomittua 28655: on kuultava henkilökohtaisesti, jos hän sitä pyy- 28656: tää eikä ole vapautensa menettäneenä vieraassa 28657: Täytäntöönpanon jatkaminen valtiossa. 28658: 7 § 28659: Päättäessään täytäntöÖnpanon jatkamisesta oi- 12 § 28660: keusministeriön on määrättävä, että seuraamus Tuomioistuimen on tarvittaessa määrättävä 28661: pannaan täytäntöön vankeusrangaistuksena. Täl- asianajaja edustamaan tai avustamaan tuomittua 28662: löin on noudatettava, mitä seuraamuksen pituu- seuraamuksen muuntamista koskevassa oikeu- 28663: desta on asianomaisessa vieraassa valtiossa mää- denkäynnissä. Oikeusministeriö suorittaa valtion 28664: rätty. Täytäntöönpanon jatkaminen ei ole mah- varoista laskun perusteella asianaiajalle tästä teh- 28665: dollista, jos vankeusrangaistus on laadultaan vie- tävästä kohtuullisen korvauksen. 28666: raassa valtiossa määrättyä seuraamusta ankaram- 28667: pi. 13 § 28668: Jos tuomittu on ennen seuraamuksen muunta- 28669: mista siirretty Suomeen, hänet on pidettävä tääl- 28670: Seuraamuksen muuntaminen lä säilössä, kunnes seuraamus on täytäntöönpano- 28671: 8 § kelpoisella päätöksellä muunnettu Suomen lain 28672: Vaatimus vieraassa valtiossa tuomitun seuraa- mukaiseksi rangaistukseksi. 28673: muksen muuntamisesta täällä täytäntöönpanta- Säilössä pitämisestä on soveltuvilta kohdin voi- 28674: vaksi vankeusrangaistukseksi tutkitaan Helsingin massa, mitä tutkintavankeudesta on säädetty. 28675: raastuvanoikeudessa. Vaatimuksen seuraamuksen 28676: muuntamisesta tekee syyttäjä oikeusministeriön 28677: pyynnöstä. Erityisiä säännöksiä 28678: 14 § 28679: Tässä laissa tarkoitettu täytäntöönpano tapah- 28680: 9 § tuu Suomessa niin kuin Suomen tuomioistuimen 28681: Tuomioistuimen on muunnettava vieraassa antaman lainvoimaisen tuomion täytäntöönpa- 28682: valtiossa tuomittu seuraamus Suomen laissa vas- nosta on säädetty. Nuorisovankilaan määrätyn 28683: taavasta rikoksesta säädetyksi vankeusrangaistuk- nuoren rikoksentekijän rangaistusaikaa ei kuiten- 28684: seksi. Tämä vankeusrangaistus ei kuitenkaan saa kaan saa pitentää. 28685: olla ankarampi kuin rikoksesta vieraassa valtiossa Vieraassa valtiossa määrätyn seuraamuksen täy- 28686: määrätty seuraamus, vaikka viimeksi mainittu tä~töönp~no S~omessa ?n he.ti lopetettava, kun 28687: seuraamus olisi lievempi kuin Suomen laissa as1anomamen v1eras valua on dmomanut päätök- 28688: rikoksesta säädetty vähimmäisrangaistus. sestä tai toimenpiteestä, jonka mukaan seuraa- 28689: Tuomioistuimen on vähennettävä rangaistuk- musta ei enää voida panna täytäntöön. 28690: sesta se aika, jonka tuomittu on täällä ja vieraassa 28691: valtiossa rikoksen johdosta ollut vapautensa me- 28692: nettäneenä. 1) § 28693: Asiassa ei saa tutkia, onko tuomittu syyllisty- Vieraassa valtiossa määrätyn seuraamuksen täy- 28694: nyt siihen rikokseen, josta seuraamus on määrätty täntöönpanon vanhentuminen määräytyy sen val- 28695: vieraassa valtiossa. tion lain mukaan, jossa seuraamus on määrätty. 28696: Laki kansainvälisestä yhteistoiminnasta vapausrangaistusten täytäntöönpanossa 3 28697: 28698: 16 § 21 § 28699: Suomen lain armahdussäännöksiä on sovellet- Suomessa tuomitun vankeusrangaistuksen jät- 28700: tava myös vieraassa valtiossa annettuihin Suomes- tämisestä täytäntöönpantavaksi vieraassa valtiossa 28701: sa täytäntöönpantaviksi määrättyihin tuomioihin. päättää oikeusministeriö. 28702: Pantaessa täytäntöön vieraassa valtiossa määrät- 28703: tyä seuraamusta Suomessa on noudatettava, mitä 22 § 28704: siellä armoa antamalla on päätetty. Kun oikeusministeriö on päättänyt, että täällä 28705: tuomittu vankeusrangaistus jätetään täytäntöön- 28706: 17 § pantavaksi vieraassa valtiossa, rangaistusta ei saa 28707: Jos vieraassa valtiossa määrätty seuraamus on täällä enää panna täytäntöön, klln asianomainen 28708: tämän lain nojalla päätetty pann3 täytäntöön, ei vieras valtio katsoo, että rangaistus on jo koko- 28709: Suomessa saa nostaa syytettä siitä rikollisesta naan suoritettu. 28710: teosta, josta tämä seuraamus· on määrätty. 28711: 28712: 18 § 4Juku 28713: Vieraassa valtiossa määrättyyn seuraamukseen Täydentäviä säännöksiä 28714: ei sovelleta rikoslain 7 luvun säännöksiä rangais- 28715: tusten yhdistämisestä. 23 § 28716: Oikeusministeriö voi antaa luvan siihen, että 28717: vieraasta valtiosta toiseen vieraaseen valtioon seu- 28718: 3 Juku raamuksen suorittamista varten siirrettävä henki- 28719: Suomessa tuomitun vankeusrangailituksen täytän- lö, joka ei ole Suomen kansalainen, saadaan 28720: töönpano vieraassa vabilllisa kuljettaa Suomen kautta. 28721: 28722: 19 § 24 § 28723: Suomessa tuomittu vankeusrangaistus saadaan Oikeusministeriön tämän lain nojalla antamas- 28724: jättää täytäntöönpantavaksi vieraassa valtiossa, ta päätöksestä ei saa valittaa. 28725: jos: 28726: 1) tuomittu on asianomaisen vieraan valtion 25 § 28727: kansalainen tai hänellä on kotipaikkansa siinä Tämän lain edellyttämä yhteydenpito Suomen 28728: valtiossa; ja vieraan valtion välillä tapahtuu diplomaattista 28729: 2) tuomittu on suostunut siihen; tietä, jollei asianomaisen vieraan valtion kanssa 28730: 3) tuomio on saanut lain voiman; ja ole toisin sovittu. 28731: 4) vieras valtio on sitä pyytänyt tai siihen 28732: suostunut. 26 § 28733: Tarkempia säännöksiä tämän lain soveltamises- 28734: 20 § ta annetaan asetuksella. 28735: Oikeusministeriö voi 19 §:n 1-3 kohdassa tar- 28736: koitetuin edellytyksin pyytää vieraalta valtiolta, 27 § 28737: että Suomessa tuomittu vankeusrangaistus pan- Tämä laki tulee votmaan päivänä 28738: naan siellä täytäntöön. kuuta 19 28739: 28740: 28741: 28742: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 28743: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 82 28744: 28745: 28746: 28747: 28748: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi valtion 28749: eläkelain 8 ja 10 §:n muuttamisesta sekä eräiksi siihen liittyviksi 28750: laeiksi 28751: 28752: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut asiasta 28753: 82 laiksi valtion eläkelain 8 ja 10 §:n muuttami- mietintönsä n:o 16 ja suuri valiokunta mietintön- 28754: sesta sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Edus- sä n:o 124, on hyväksynyt seuraavat lait: 28755: 28756: 28757: 28758: Laki 28759: valtion eläkelain 8 ja 10 §:n muuttamisesta 28760: 28761: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 28762: muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain (280/ 66) 8 §:n 1 momentti ja 28763: 10 §:n 2 momentti, 28764: sellaisina kuin ne ovat, 8 §:n 1 momentti 10 päivänä joulukuuta 1971 annetussa laissa (851/71) ja 28765: 10 §:n 2 momentti 9 päivänä toukokuuta 1986 annetussa laissa (333/86), sekä 28766: lisätään 8 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 10 päivänä joulukuuta 1971 28767: annetulla lailla, 18 päivänä heinäkuuta 1975 ja 27 päivänä marraskuuta 1981 annetuilla laeilla 28768: (568/75 ja 809/81), uusi 5 momentti, jolloin nykyinen 5 momentti siirtyy 6 momentiksi, seuraavasti: 28769: 28770: 8 § 28771: Vanhuuseläkkeen saamisen edellytyksenä on, riippumatta siitä, täyttääkö hän 1 momentissa 28772: että edunsaajalla on eläkeaikaa vähintään yksi säädetyt muut vanhuuseläkkeen saamisen edelly- 28773: kuukausi, että hän on saavuttanut eläkeiän ja tykset. 28774: että palvelus on päättynyt. Vanhuuseläkkeen saa- 28775: misen edellytyksenä 65 vuotta alemmassa elä- 28776: keiässä on kuitenkin lisäksi, että edunsaaja palve- 10§ 28777: luksen päättymistä välittömästi edeltäneet 6 kuu- 28778: kautta on ollut yhdenjaksoisesti jatkuneessa pal- Eläkkeen määrä on kuitenkin kunkin palveluk- 28779: veluksessa ja että hänellä palveluksen päättymistä sen osalta eläkeajaksi luetulta täydeltä kuukau- 28780: välittömästi edeltäneiden 5 vuoden kuluessa on delta 11/60 prosenttia eläkkeen perusteena ole- 28781: eläkeaikaa yhteensä vähintään 3 vuotta. Tässä vasta palkasta, 28782: momentissa mainittuja 6 kuukauden ja 3 vuoden a) jos edunsaaja palveluksensa päättymistä vä- 28783: aikoja laskettaessa otetaan huomioon myös kun- littömästi edeltäneet 6 kuukautta on ollut yhden- 28784: nallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain jaksoisesti jatkuneessa palveluksessa ja tämän 28785: (202 164 ), kansaneläkelaitoksen eläkeohjesäännön päättyessa on saavuttanut virkaansa tai työtänsä 28786: tai eläkesäännön, Postipankin eläkelaitoksen elä- varten säädetyn eläkeiän sekä jos hänellä sen 28787: kesäännön taikka Suomen Pankin eläkesäännön saavuttamista tai palveluksen päättymistä välittö- 28788: perusteella eläkeajaksi luettava palvelusaika. mästi edeltäneiden 5 vuoden kuluessa on elä- 28789: keaikaa yhteensä vähintään 3 vuotta, jolloin 28790: Jos edunsaaja, jolla on eläkeaikaa vähintään mainittuja 6 kuukauden ja 3 vuoden aikoja 28791: yksi kuukausi, on saanut 1 momentissa mainittu- laskettaessa otetaan huomioon myös aikaisempi 28792: jen säännösten nojalla myönnetyn vanhuuseläk- 8 §:n 1 momentissa mainittujen säännösten mu- 28793: keen, hänellä on palveluksen päätyttyä oikeus kaista eläkettä varten eläkeajaksi luettava palve- 28794: myös tämän lain mukaiseen vanhuuseläkkeeseen lusaika; 28795: 2610032 28796: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 82 28797: 28798: b) jos työkyvyttömyys- tai työttömyyseläke Tätä lakia sovelletaan eläkkeeseen, jonka pe- 28799: myönnetään 5 §:n 2 momenttia tahi vanhuuselä- rusteena oleva eläketapahtuma on sattunut lain 28800: ke 8 §:n 3 tai 4 momenttia soveltaen; taikka voimassa ollessa. 28801: c) jos edunsaajalle on myönnetty 8 §: n 1 Edunsaajalla, jolle on tämän lain 8 §:n 1 28802: momentissa mainittujen säännösten perusteella momentissa mainittujen säännösten perusteella 28803: sellainen vanhuus-, työkyvyttömyys- taikka työt- myönnetty ennen tämän lain voimaantuloa alka- 28804: tömyyseläke, jonka määrä on laskettu tätä mo- nut vanhuuseläke, mutta joka ei ole vielä saavut- 28805: menttia vastaavia määräyksiä soveltaen. tanut oikeutta valtion eläkelain mukaiseen van- 28806: huuseläkkeeseen, on oikeus hakemuksesta saada 28807: valtion eläkelain mukainen vanhuuseläke tämän 28808: Tämä laki tulee vmmaan päivänä lain voimaantuiosta lukien laskettuna siten kuin 28809: kuuta 198 tämän lain 10 §:n 2 momentissa säädetään. 28810: 28811: 28812: 28813: 28814: Laki 28815: sairaanhoitolaitosten henkilökunnan aseman järjestämisestä eräissä tapauksissa annetun lain 2 §:n 28816: kumoamisesta 28817: 28818: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28819: 28820: 1§ 28821: Tällä lailla kumotaan sairaanhoitolaitosten laitoksen palveluksessa olleen henkilön siirtämi- 28822: henkilökunnan aseman järjestämisestä eräissä ta- nen kunnan tai kuntainliiton palvelukseen on 28823: pauksissa 30 päivänä joulukuuta 1966 annetun tapahtunut ennen tämän lain voimaantuloa. 28824: lain (777/66) 2 §. 28825: Edellä 1 momentissa mainittua pykälää sovel- 2§ 28826: letaan kuitenkin tapauksissa, joissa 1 momentissa Tämä laki tulee vmmaan päivänä 28827: mainitussa laissa tarkoitettu valtion sairaanhoito- kuuta 198 28828: 28829: 28830: 28831: 28832: Laki 28833: eräiden yksityisten laitosten henkilökunnan aseman järjestämisestä laitoksen totmmnan siirtyessä 28834: kunnan tai kuntainliiton hoidettavaksi annetun lain 3 ja 4 §:n kumoamisesta 28835: 28836: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28837: 28838: 1§ marmtussa laissa tarkoitettu yksityisen valtiona- 28839: Tällä lailla kumotaan eräiden yksityisten laitos- pulaitoksen palveluksessa olleen henkilön siirtä- 28840: ten henkilökunnan aseman järjestämisestä laitok- minen kunnan tai kuntainliiton palvelukseen on 28841: sen toiminnan siirtyessä kunnan tai kuntainliiton tapahtunut ennen tämän lain voimaantuloa. 28842: hoidettavaksi 19 päivänä joulukuuta 1975 anne- 28843: tun lain (988/75) 3 ja 4 §. 2§ 28844: Edellä 1 momentissa mainittuja pykäliä sovel- Tämä laki tulee vmmaan päivänä 28845: letaan kuitenkin tapauksissa, joissa 1 momentissa kuuta 198 28846: Eläkelait 3 28847: 28848: 28849: Laki 28850: valtion huoltolaitosten henkilökunnan aseman järjestämisestä laitoksen toiminnan siirtyessä kunnan 28851: tai kuntainliiton hoidettavaksi annetun lain 2 §:n kumoamisesta 28852: 28853: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28854: 28855: 1§ mainitussa laissa tarkoitettu valtion huoltolaitok- 28856: Tällä lailla kumotaan valtion huoltolaitosten sen palveluksessa olleen henkilön siirtäminen 28857: henkilökunnan aseman järjestämisestä laitoksen kunnan tai kuntainliiton palvelukseen on tapah- 28858: toiminnan siirtyessä kunnan tai kuntainliiton tunut ennen tämän lain voimaantuloa. 28859: hoidettavaksi 31 päivänä joulukuuta 1975 anne- 28860: tun lain (1060/75) 2 §. 2§ 28861: Edellä 1 momentissa mainittua pykälää sovel- Tämä laki tulee voimaan päivänä 28862: letaan kuitenkin tapauksissa, joissa 1 momentissa kuuta 198 28863: 28864: 28865: 28866: 28867: Laki 28868: kansanterveyslaitoksen aluelaitoksen henkilökunnan aseman järjestämisestä aluelaitoksen tehtävien 28869: siirtyessä kunnan tai kuntainliiton hoidettavaksi annetun lain 3 §:n kumoamisesta 28870: 28871: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 28872: 28873: 1§ mainitussa laissa tarkoitettu aluelaitoksen palve- 28874: Tällä lailla kumotaan kansanterveyslaitoksen luksessa olleen henkilön siirtäminen kunnan tai 28875: aluelaitoksen henkilökunnan aseman järjestämi- kuntainliiton palvelukseen on tapahtunut ennen 28876: sestä aluelaitoksen tehtävien siirtyessä kunnan tai tämän lain voimaantuloa. 28877: kuntainliiton hoidettavaksi 29 päivänä joulukuu- 28878: ta 1983 annetun lain (1142/83) 3 §. 2§ 28879: Edellä 1 momentissa mainittua pykälää sovel- Tämä laki tulee v01maan päivänä 28880: letaan kuitenkin tapauksissa, joissa 1 momentissa kuuta 198 28881: 28882: 28883: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 28884: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 83 28885: 28886: 28887: 28888: 28889: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi verotus- 28890: lain 72 §:n muuttamisesta 28891: 28892: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 48 ja suuri valiokunta 28893: 83 laiksi verotuslain 72 §:n muuttamisesta. Edus- mietintönsä n:o 109, on hyväksynyt seuraavan 28894: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut lain: 28895: 28896: 28897: 28898: Laki 28899: verotuslain 72 §:n muuttamisesta 28900: 28901: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 12 päivänä joulukuuta 1958 annetun verotuslain 28902: 72 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (70/83), näin 28903: kuuluvaksi: 28904: 28905: 72§ 28906: tuloon viitenä ensimmäisenä verovuotena liik- 28907: Harkintaverotusta ei sovelleta luonnollisen keen perustamisesta lukien, mikäli sitä ei voida 28908: henkilön, erillisenä verovelvollisena verotettavan katsoa perustetun ennestään olemassa olevan liik- 28909: kotimaisen kuolinpesän eikä sellaisen kotimaisen keen toiminnan jatkamista varten. 28910: avoimen yhtiön tai kommandiittiyhtiön, jonka 28911: yhtiömiehinä verovuoden aikana on ollut vain 28912: luonnollisia henkilöitä tai kuolinpesiä, harjoitta- Tämä laki tulee voimaan patvana 28913: masta liikkeestä saatuun tuloon. Harkintavero- kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 28914: tusta ei sovelleta muustakaan liikkeestä saatuun vuodelta 1987 toimitettavassa verotuksessa. 28915: 28916: 28917: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 28918: 28919: 28920: 28921: 28922: 2608882 28923: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 84 28924: 28925: 28926: 28927: 28928: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi elin- 28929: keinotulon verottamisesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 28930: 28931: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietintön- 28932: 84 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun sä n:o 49 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 28933: lain 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle vai- 110, on hyväksynyt seuraavan lain: 28934: 28935: 28936: Laki 28937: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 28938: 28939: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 28940: muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetun lain (360/ 68) 8 §:n 28941: 10 ja 11 kohta sekä 28942: lisätään pykälään uusi 12 kohta seuraavasti: 28943: 28944: 8 § 28945: Edellä 7 §:ssä tarkoitettuja vähennyskelpoisia 11) säästöpankkien ja liikepankkien lakisäätei- 28946: menoja ovat muun ohessa: set sekä osuuspankkien laki- tai sääntömääräiset 28947: suoritukset vakuusrahastoilleen, sekä 28948: 10) kotimaisten vakuutusyhtiöiden, keskinäis- 12) verovelvollisen ja hänen puolisonsa elinkei- 28949: ten vahinkovakuutusyhdistysten, avustuskassojen notoimintaan liittyvästä työmatkasta aiheutunut 28950: ja muiden niihin rionastettavien vakuutuslaitos- elantokustannusten lisäys sen mukaan kuin vero- 28951: ten lakisääteiset siirrot korvaus- ja vakuutus- hallitus tarkemmin määrää. 28952: maksurahastoihin sekä eläkesäätiöiden ja muiden 28953: niihin rionastettavien eläkelaitosten eläke- tai 28954: muista sellaisista sitoumuksista johtuvan vastuun Tämä laki tulee voimaan patvana 28955: peittämiseen tarvittavat vakuutusteknillisten pe- kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 28956: rusteiden mukaan lasketut määrät, vuodelta 1987 toimitettavassa verotuksessa. 28957: 28958: 28959: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 28960: 28961: 28962: 28963: 28964: 260889A 28965: j 28966: j 28967: j 28968: j 28969: j 28970: j 28971: j 28972: j 28973: j 28974: j 28975: j 28976: j 28977: j 28978: j 28979: j 28980: j 28981: j 28982: j 28983: j 28984: j 28985: j 28986: j 28987: j 28988: j 28989: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 85 28990: 28991: 28992: 28993: 28994: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maa- 28995: talousyrittäjien lomituspalveluista annetun lain muuttamisesta 28996: 28997: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys jolle sosiaalivaliokunta on antanut asiasta mietin- 28998: n:o 85 laiksi maatalousyrittäjien lomituspalve- tönsä n:o 29 ja suuri valiokunta mietintönsä 28999: luista annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, n:o 199, on hyväksynyt seuraavan lain: 29000: 29001: 29002: Laki 29003: maatalousyrittäjän lomituspalveluista annetun lain muuttamisesta 29004: 29005: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 29006: muutetaan maatalousyrittäjän lomituspalveluista 4 päivänä tammikuuta 1985 annetun lain (2/85) 29007: 5 §:n 2 momentti ja 9 §:n 1 momentti sekä 29008: lisätään 3 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 29009: 29010: 3 § 9§ 29011: Maatalousyrittäjällä on oikeus saada lomittaja 29012: Sijaisapua järjestettäessä lakia sovelletaan myös SlJalSapua varten sairauden, tapaturman tai 29013: edellä 1 momentissa tarkoitettuun maatalousyrit- muun niihin verrattavan tilapäisen syyn, asevel- 29014: täjään, jolla asevelvollisuuden, aseettoman palve- vollisuuden, aseettoman palveluksen tai siviili- 29015: luksen tai siviilipalveluksen suorittamisen vuoksi palveluksen suorittamisen vuoksi ajaksi, jonka 29016: ei ole mahdollisuutta huolehtia maatalousyrityk- lääkärintodistuksella osoitettu määräaikainen työ- 29017: seen kuuluvista välttämättämistä tehtävistä ilman kyvyttömyys taikka muutoin luotettavasti osoitet- 29018: tässä laissa säädettyä sijaisapua. Lisäksi tällöin tu sijaisavun tarve kestää. Ilman lääkärintodistus- 29019: edellytetään, että maatalousyrittäjä on jo ennen ta sijaisapua voidaan antaa sairauden ja tapatur- 29020: palvelukseen astumistaan itsenäisesti joko koko- man johdosta lomalautakunnan määräämäksi 29021: naan tai pääosin huolehtinut maatalousyrityksen ajaksi, enintään kuitenkin seitsemäksi päiväksi. 29022: päivittäisistä töistä. Naispuolisella maatalousyrittäjällä on kuitenkin 29023: 5§ oikeus saada sijaisapua synnytyksen vuoksi ajaksi, 29024: johon sisältyy 15 5 päivää ja joka alkaa 35 päivää 29025: Täydeksi lomanmääräytymiskuukaudeksi kat- ennen laskettua synnytysaikaa. 29026: sotaan lomakautta edeltävän maaliskuun lopussa 29027: päättyvän lomanmääräytymisvuoden sellainen 29028: kalenterikuukausi, jonka aikana maatalousyrittäjä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 29029: on toiminut 2 §:ssä tarkoitetuissa tehtävissä alle ta 1987. 29030: 65-vuotiaana vähintään neljänätoista päivänä. Lain 5 §:n 2 momenttia sovelletaan kuitenkin 29031: 1 päivästä huhtikuuta 1987 lukien. 29032: 29033: 29034: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1986 29035: 29036: 29037: 29038: 29039: 261269N 29040: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 86 29041: 29042: 29043: 29044: 29045: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi jätevesi- 29046: maksusta annetun lain 6 §:n muuttamisesta 29047: 29048: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 8 ja 29049: 86 laiksi jätevesimaksusta annetun lain 6 §: n suuri valiokunta mietintönsä n:o 96, on hyväksy- 29050: muuttamisesta. Eduskunta, jolle laki- ja talousva- nyt seuraavan lain: 29051: 29052: 29053: 29054: Laki 29055: jätevesimaksusta annnetun lain 6 §:n muuttamisesta 29056: 29057: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan jätevesimaksusta 13 päivänä heinäkuuta 1973 29058: annetun lain (610/73) 6 § näin kuuluvaksi: 29059: 29060: 6 § 29061: Jätevesimaksun maaraamisen yksityiskohtaiset Tämä laki tulee votmaan päivänä 29062: perusteet sisältävän taksan hyväksyy kunnanval- kuuta 198 . 29063: tuusto. 29064: 29065: 29066: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 29067: 29068: 29069: 29070: 29071: 260803G 29072: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 87 29073: 29074: 29075: 29076: 29077: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen lääkelaiksi 29078: 29079: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o seuraa lääkehuollon toteutumisen tarkoituksen- 29080: 87 lääkelaiksi. Eduskunnalle on talousvaliokunta mukaisuutta, apteekkipalvelujen turvaamista, 29081: antanut asiasta mietintönsä n:o 13 ja suuri valio- rinnakkaisvalmisteiden mahdollisesti aiheutta- 29082: kunta mietintönsä n:o 272. maa rasitusta pienille apteekeille sekä sosiaali- 29083: Eduskunta edellyttää, ettei lupaa jakaa lääk- huollon ja terveystoimen lääkejakelun taloudelli- 29084: keitä myönnetä lääkelain 62 §:n mukaan, jos suutta ja turvallisuutta. 29085: apteekkipalvelut tämän takia ovat uhatut. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 29086: Eduskunta edellyttää edelleen, että hallitus 29087: 29088: 29089: 29090: 29091: Lääkelaki 29092: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 29093: 29094: 1 luku Tämä laki koskee myös lääkkeenomaisia tuot- 29095: Yleiset säännökset teita. 29096: Lain tarkoitus 29097: 1§ Määritelmiä 29098: Tämän lain tarkoituksena on ylläpitää ja edis- 3§ 29099: tää lääkkeiden ja niiden käytön turvallisuutta Lääkkeellä tarkoitetaan valmistetta tai ainetta, 29100: sekä varmistaa niiden asianmukainen valmistus ja jonka tarkoituksena on sisäisesti tai ulkoisesti 29101: saatavuus maassa. käytettynä parantaa, lievittää tai ehkäistä sairaut- 29102: ta tahi sen oireita ihmisessä taikka eläimessä. 29103: Lääkkeeksi katsotaan myös ihmisen tai eläimen 29104: S oveltamisa/a terveydentilan tai sairauden syyn selvittämiseksi 29105: sisäisesti tai ulkoisesti käytettävä edellä 1 mo- 29106: 2§ mentissa tarkoitettu valmiste tai aine. 29107: Tämä laki koskee lääkkeitä, niiden valmistus- 29108: ta, maahantuontia, jakelua ja myyntiä sekä muu- 4§ 29109: ta kulutukseen luovutusta ja edellä mainittua Lääkevalmisteella tarkoitetaan lääkettä: 29110: toimintaa harjoittavia lääketehtaita, lääketukku- 1) joka on valmistettu tai maahantuotu tämän 29111: kauppoja ja apteekkeja sekä sairaaloiden ja ter- lain mukaisesti; ja 29112: veyskeskusten lääkkeiden valmistusta ja jakelua. 2) joka on tarkoitettu lääkkeenä käytettäväksi; 29113: Tässä laissa säädetään lisäksi lääkevalmisteen sekä 29114: myyntiluvasta ja edellä 1 momentissa tarkoitettua 3) jota myydään tai muutoin kulutukseen 29115: toimintaa koskevasta muusta valvonnasta. luovutetaan valmistajan alkuperäispakkauksessa. 29116: 29117: 270277E 29118: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 87 29119: 29120: Lääkevalmiste, joka sisältää samoja lääkeainei- tuksella. 29121: ta, mutta eroaa toisesta lääkevalmisteesta lääke- 29122: muodoltaan tai lääkeainepitoisuudeltaan, katso- 9§ 29123: taan eri valmisteeksi. Lääketehtaalla on oltava vastuunalainen johta- 29124: ja, joka ensisijaisesti vastaa siitä, että lääketeh- 29125: 5§ taan valmistamat lääkkeet täyttävät niille tässä 29126: Lääkeaine on kemiallisesti tai muuten tieteelli- laissa tai sen nojalla annetuissa säännöksissä ja 29127: sin menetelmin yksityiskohtaisesti määritelty eli- määräyksissä asetetut vaatimukset ja ovat laadul- 29128: mistöön vaikuttava aine, jota käytetään lääkeval- taan moitteenomia sekä, että lääkkeitä teollisesti 29129: misteen valmistuksessa tai lääkkeenä sellaisenaan. valmistettaessa noudatetaan tämän lain ja sen 29130: nojalla lääkkeiden valmistuksesta ja laadun val- 29131: 6§ vonnasta annettuja määräyksiä. 29132: Lääkintöhallituksen tehtävänä on tarvittaessa Lääketehtaan vastuunalaisen johtajan kelpoi- 29133: päättää, onko ainetta tai valmistetta pidettävä suusehdoista säädetään asetuksella. 29134: lääkkeenä. 29135: 10§ 29136: Lääketehtaan omana lääkevalmisteena pide- 29137: Muut lait 29138: tään myös tämän lääketehtaan toimeksiannosta 29139: 7§ Suomessa sijaitsevassa toisessa lääketehtaassa val- 29140: Tässä laissa tarkoitetuista lääkkeistä, jotka huu- mistettua lääkevalmistetta. 29141: mausainelain (41/72) mukaan ovat myös huu- Lääkintöhallitus voi kussakin tapauksessa erik- 29142: mausaineita, on voimassa lisäksi, mitä niistä on seen myöntää luvan suorituttaa osan lääketehtaan 29143: sanotussa laissa säädetty. tuotannosta ulkomailla. Myös näin valmistettua 29144: Sen lisäksi, mitä tässä laissa on lääkkeistä lääkevalmistetta pidetään lääketehtaan omana 29145: säädetty, on alkoholipitoisista lääkkeistä voimas- lääkevalmisteena. 29146: sa, mitä tällaisista aineista tai valmisteista alkoho- 29147: lilaissa (4591 68) on säädetty tai sen nojalla on 11§ 29148: määrätty. Lääketehtaassa on pidettävä lääkkeiden valmis- 29149: Lääkkeiden laaduntarkkailusta ja tutkimukses- tusta, laadun valvontaa ja myyntiä koskevia luet- 29150: ta on lisäksi voimassa, mitä lääkelaboratoriosta teloita, joista säädetään tarkemmin asetuksella. 29151: annetussa laissa ( 111017 4) on säädetty. 29152: Lääkkeiden velvoitevarastoinnista on säädetty 29153: lääkkeiden velvoitevarastointilaissa (4021 84). Muu kuin teollinen valmistus 29154: Eläimille käytettävien rokotteiden, seerumei- 29155: den ja niihin verrattavien valmisteiden valvon- 12 § 29156: nasta on säädetty eläintautilaissa (55/80). Apteekissa ja siihen kuuluvassa sivuapteekissa 29157: Milloin tässä laissa tarkoitettua lääkettä on saadaan valmistaa lääkevalmisteita ainoastaan tä- 29158: pidettävä jätehuoltolaissa (67 3/7 8) tarkoitettuna män apteekin tai siihen kuuluvan sivuapteekin 29159: ongelmajätteenä, sovelletaan lääkkeeseen, mitä sekä lääkekaapin myyntiä varten. 29160: ongelmaiätteestä on sanotussa laissa säädetty tai Lääkintöhallitus voi kuitenkin myöntää ap- 29161: sen nojalla tarkemmin määrätty. teekkarille luvan valmistuttaa tietyn lääkevalmis- 29162: teen toisessa apteekissa. 29163: 29164: 2 luku 13 § 29165: Lääkkeiden valmistus Apteekin, sotilasapteekin, sairaala-apteekin ja 29166: lääkekeskuksen tulee tehdä lääkintöhallitukselle 29167: Teollinen valmistus ennakkoilmoitus omista lääkevalmisteistaan. 29168: 8 § 29169: Lääkkeitä saadaan teollisesti valmistaa ainoas- 14 § 29170: taan hyväksyttävät tuotantotilat ja laitteet käsittä- Sairaala-apteekissa tai lääkekeskuksessa saa- 29171: vässä lääketehtaassa sosiaali- ja terveysministeriön daan valmistaa lääkevalmisteita siinä laajuudessa 29172: luvalla. Lupaan voidaan liittää ehtoja. kuin sairaalan tai terveyskeskuksen oma toiminta 29173: Luvan hakemisesta säädetään tarkemmin ase- sitä edellyttää. 29174: Lääkelaki 3 29175: 29176: 15 § 4 luku 29177: Sairaala-apteekissa ja lääkekeskuksessa on lää- Myyntilupa 29178: kevalmistuksen edellytyksenä, että henkilökunta 29179: on riittävästi perehtynyt lääkkeiden valmistuk- Luvan sove/tamisa/a 29180: seen ja että siihen tarvittavat tuotantotilat ja 20 § 29181: laitteet ovat asianmukaiset. Tämän luvun säännöksiä sovelletaan lääkeval- 29182: misteisiin, jotka on valmistettu teollisesti tai 29183: 16 § tuotu maahan. 29184: Lääkintöhallitus antaa tarkemmat määräykset 29185: ja ohjeet 13 § :ssä tarkoitetusta ennakkoilmoituk- 29186: sesta ja 14 §:n mukaisesta lääkevalmistuksesta. Luvan edellytykset 29187: 21 § 29188: Lääkevalmistetta saa väestölle myydä tai muu- 29189: 3 luku toin kulutukseen luovuttaa lääkintöhallituksen 29190: Laäkkeiden maahantuonti luvalla. Myyntiluvan edellytyksenä on: 29191: 1) että valmiste on todettu lääkkeenä tarkoi- 29192: 17 § 29193: tuksenmukaiseksi; 29194: Lääkkeitä saa tuoda maahan: 2) ettei sitä sen käyttötarkoituksen huomioon 29195: 1) se, joka saa teollisesti valmistaa lääkkeitä ottaen voida pitää käyttäjälle vaarallisena; 29196: lääketehtaassa; 3) että se täyttää farmakopean tai muut vastaa- 29197: 2) se, jolla 32 §:n mukaan on lupa harjoittaa vat sille asetettavat valmistusta ja laatua koskevat 29198: lääkkeiden tukkukauppaa; vaatimukset; 29199: 3) apteekkari, Helsingin yliopiston apteekki ja 4) että se on hinnaltaan kohtuullinen; sekä 29200: sotilasapteekki apteekin toimintaa varten; 5) että sen koostumus ja muut tiedot on 29201: 4) sairaala-apteekki yksittäistapauksissa asian- asianmukaisesti ilmoitettu. 29202: omaisen laitoksen toimintaa varten lääkintöhalli- Lääkevalmisteen myyntilupaan voidaan liittää 29203: tuksen luvalla; sekä ehtoja. 29204: 5) tieteellinen tutkimuslaitos tutkimustoimin- Lääkintöhallitus voi erityisistä sairaanhoidolli- 29205: taansa varten lääkintöhallituksen luvalla. sista syistä myöntää 1 momentin estämättä luvan 29206: lääkevalmisteen kulutukseen luovuttamiseen yk- 29207: Muu kuin 1 momentin 1-3 kohdassa tarkoi- 29208: sittäistapauksissa. 29209: tettu elinkeinonharjoittaja voi tuoda maahan 29210: lääkeaineita tuotantotoimintaansa varten. Tästä 29211: maahantuonnista elinkeinonharjoittajan on teh- 29212: tävä ilmoitus lääkintöhallitukselle. Hakija 29213: 22 § 29214: 18 § Myyntilupaa vo1 hakea: 29215: Maahantuotuja lääkkeitä koskevasta luettelosta 1) se, joka tämän lain mukaisesti saa teollisesti 29216: ja 17 § :n 2 momentissa tarkoitetusta maahan- valmistaa lääkkeitä, omille lääkevalmisteilleen; 29217: tuontia koskevasta ilmoituksesta säädetään ase- tai 29218: tuksella. 29219: 2) ulkomainen valmistaja niille ulkomailla val- 29220: mistetuille lääkevalmisteille, jotka eivät ole suo- 29221: 19 § malaisen lääketehtaan 10 §:n 2 momentissa tar- 29222: Ulkomailta saapuva matkustaja ja ulkomaan koitettuja omia lääkevalmisteita. 29223: liikenteessä olevan kulkuneuvon henkilökuntaan Edellä 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetulla 29224: kuuluva saavat tuoda maahan vähäisiä määriä ulkomaisella valmistajalla tulee olla Suomessa 29225: lääkevalmistetta ja pitää sitä hallussaan henkilö- asiamies, jonka tehtävänä on hakea myyntilupaa 29226: kohtaista lääkitystään varten siten kuin lääkintö- ja edustaa ulkomaista valmistajaa muutoinkin 29227: hallitus tarkemmin määrää. myyntilupaa koskevissa asioissa. 29228: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 87 29229: 29230: Maksut Lääkintöhallitus antaa tarkempia määräyksiä 1 29231: momentissa tarkoitetuista ja muista lääkevalmis- 29232: 23 § tetta koskevista muutoksista ja niihin sovelletta- 29233: Edellä 21 § :ssä tarkoitetun lääkevalmisteen vasta menettelystä. 29234: myyntilupahakemuksen käsittelemisestä on suori- 29235: tettava valtiolle 16 000 markan maksu. 29236: Jos lääkevalmistetta pidetään edelleen kaupan, Myynttfuvan peruuttaminen 29237: on lisäksi suoritettava kultakin myyntiluvan 29238: myöntamtsvuotta seuranneelta lupavuodelta 27 § 29239: 4 000 markan vuosimaksu. Lääkintöhallitus voi peruuttaa myyntiluvan, 29240: Valtioneuvosto voi tarkistaa 1 ja 2 momentissa jos uusin tutkimuksin tai muutoin on voitu 29241: tarkoitettujen maksujen määrät enintään rahan- osoittaa, että luvan myöntämisen edellytyksiä ei 29242: arvon muutoksia vastaaviksi. Lääkintöhallitus enää ole olemassa. 29243: määrää ja perii maksut. Jos lääkevalmistetta epäillään sen käyttötarkoi- 29244: tuksen huomioon ottaen käyttäjälle vaaralliseksi, 29245: voi lääkintöhallitus väliaikaisesti peruuttaa myyn- 29246: Luvan voimassaolo tiluvan tarvittavien tutkimusten suorittamisen 29247: ajaksi. 29248: 24 § 29249: Myyntilupa myönnetään ensimmäisellä kerralla 29250: enintään vuodeksi. Tämän jälkeen lupa on voi- 29251: Erinäisiä säännöksiä 29252: massa vuoden kerrallaan, jos luvan saanut ilmoit- 29253: taa lääkintöhallitukselle ennen kunkin lupavuo- 28 § 29254: den päättymistä pitävänsä lääkevalmistetta edel- Edellä 27 §:ssä mainituissa tapauksissa aiheu- 29255: leen kaupan ja edellyttäen, että vuosimaksu on tuneet välttämättömät tutkimuskustannukset 29256: maksettu. voidaan määrätä kokonaan tai osittain myyntilu- 29257: Lupa lakkaa olemasta voimassa, jos 1 momen- van saaneen suoritettavaksi. 29258: tissa tarkoitettua ilmoitusta ei ole tehty ja mak- 29259: sua ei ole suoritettu määräajassa. 29 § 29260: Lääkkeen valmistajan on myyntiluvan saatuaan 29261: mahdollisuuksien mukaan varauduttava siihen, 29262: Maksuvapautus että se voi keskeytyksettä toimittaa myyntiluvan 29263: 25 § mukaista lääkevalmistetta lääkkeiden tukkukaup- 29264: Lääkintöhallituksella on oikeus jättää käsittely- paan. 29265: maksu tai vuosimaksu määräämättä vuodeksi ker- 29266: rallaan, jos lääkevalmisteen tarve on vähäistä, 30 § 29267: mutta lääkevalmistetta on pidettävä hoidon kan- Tässä luvussa tarkoitetusta lupahakemuksesta 29268: nalta välttämättömänä tai, jos se harkitaan muus- ja siihen liitettävistä selvityksistä määrää tarkem- 29269: ta erityisestä syystä kohtuulliseksi. min lääkintöhallitus. 29270: 29271: 29272: Lääkevalmistetta koskevat muutokset 5 luku 29273: 26 § Lääkkeiden myynti lääketehtaasta ja lääketukku- 29274: Jos lääkevalmisteen, jota koskeva myyntilupa kaupasta 29275: on voimassa, käyttötarkoitusta, hintaa tai koostu- Myynti lääketehtaasta 29276: musta halutaan muuttaa, siitä on tehtävä hake- 29277: mus lääkintöhallitukselle. 31 § 29278: Edellä 1 momentissa tarkoitetun hakemuksen Lääketehtaasta voidaan myydä tai muutoin 29279: tekemisestä ja sen käsittelemisestä on soveltuvin luovuttaa tehtaan omia lääkevalmisteita toiselle 29280: osin voimassa, mitä myyntiluvan hakemisesta ja lääketehtaalle, lääketukkukaupalle, apteekille, si- 29281: käsittelemisestä on säädetty. Hakemuksen käsit- vuapteekille, sotilasapteekille, sairaala-apteekille 29282: telemisestä ei kuitenkaan peritä 23 §:n 1 mo- ja lääkekeskukselle. 29283: mentissa tarkoitettua maksua. Lääketehtaasta voidaan myydä tai muutoin 29284: Lääkelaki 5 29285: 29286: luovuttaa lääkeaineita toiselle lääketehtaalle ja tuksiin lääkintöhallituksen antamien ohjeiden 29287: lääketukkukaupalle. mukaisesti. 29288: Lääketehtaasta voidaan myydä tai muutoin 29289: luovuttaa OIJlia lääkevalmisteita myös 17 §:n 1 36 § 29290: momentin 5 kohdassa tarkoitetulle tutkimus- Lääketukkukaupassa on pidettävä luetteloita 29291: laitokselle tutkimustoimintaa varten. Lääketeh- lääkkeiden maahantuonnista, varastoinnista ja 29292: taan tulee tehdä tästä ilmoitus lääkintöhallituk- myynnistä siten kuin asetuksella tarkemmin sää- 29293: selle. detään. 29294: 29295: 37 § 29296: Lääketukkukaupan harjoittaminen Lääketukkukaupan on pyrittävä varmistumaan 29297: siitä, että sillä on tarvetta vastaava määrä lääkkei- 29298: 32 § tä myytävänä. 29299: Lääkkeiden tukkukauppaa saa harjoittaa sosi- 29300: aali- ja terveysministeriön luvalla. Lupaan voi- 29301: daan liittää ehtoja. 6 luku 29302: Apteekit 29303: 33 § 29304: Lääketukkukaupassa on oltava vastuunalainen Yleistä 29305: johtaja, joka vastaa siitä, että lääketukkukaupasta 29306: 38 § 29307: myytävät lääkkeet täyttävät niille tässä laissa tai 29308: sen nojalla annetuissa säännöksissa ja määräyksis- Lääkkeitä saadaan väestölle myydä ainoastaan 29309: 41 ja 42 §:ssä tarkoitetuista apteekeista ja 29310: sä asetetut vaatimukset ja että lääketukkukaupas- 29311: 52 §:ssä tarkoitetuista sivuapteekeista ja lääke- 29312: sa noudatetaan lääkkeiden säilyttämisestä, käsit- 29313: telemisestä ja merkitsemisestä annettuja mää- kaapeista. 29314: räyksiä ja ohjeita. Vastuunalainen johtaja vastaa Eläinlääkärin oikeudesta luovuttaa lääkkeitä 29315: lisäksi lääketukkukaupan lääkejakelun asianmu- eläinlääkintää varten säädetään asetuksella. 29316: kaisuudesta. 29317: Lääketukkukaupan vastuunalaisen johtajan 39 § 29318: kelpoisuusehdoista säädetään asetuksella. Apteekkeja tulee olla maassa siten, että väestö, 29319: mikäli mahdollista, voi vaikeudetta saada lääk- 29320: keitä. 29321: 34 § 29322: Lääketukkukaupasta voidaan myydä tai muu- 29323: toin luovuttaa lääkkeitä lääketehtaalle, toiselle Oikeus apteekkiliikkeen harjoittamiseen 29324: lääketukkukaupalle, apteekille, sivuapteekille, 29325: sotilasapteekille, sairaala-apteekille ja lääkekes- 40 § 29326: kukselle sekä eläinlääkärille eläinlääkintää varten. Apteekkiliikettä saa harjoittaa lääkintöhalli- 29327: Lääketukkukaupasta saadaan lisäksi myydä tai tuksen luvalla (apteekkzlupa). Apteekkilupa 29328: muutoin luovuttaa lääkeaineita muulle elinkei- myönnetään tietyn apteekkiliikkeen harjoittami- 29329: nonharjoittajalle käytettäväksi tuotantotoimin- seen 41 §:n mukaisella päätöksellä vahvistetulla 29330: nassa muuhun tarkoitukseen kuin lääkkeeksi sekä alueella. Apteekkiluvan saanutta kutsutaan tässä 29331: lääkkeitä 17 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoi- laissa apteekkariksi. Apteekkiliikettä ei saa har- 29332: tetulle tutkimuslaitokselle tutkimustoimintaa joittaa muualla kuin tässä laissa tarkoitetussa 29333: varten. apteekissa ja sivuapteekissa. 29334: 29335: 41 § 29336: Erinäisiä säännöksiä Uuden apteekin perustamisesta päättää lääkin- 29337: töhallitus. Perustamispäätöksessä on määrättävä 29338: 35 § alue, missä apteekin tulee sijaita. Lääkintöhalli- 29339: Lääketehtaasta ja lääketukkukaupasta voidaan tus päättää myös apteekin siirtämisestä toiseen 29340: lisäksi luovuttaa vastikkeetta lääkkeitä lailliste- paikkaan tai sen lakkauttamisesta. Siirtämis- tai 29341: tuille lääkäreille, hammaslääkäreille, eläinlääkä- lakkauttamispäätöstä ei saa panna täytäntöön, 29342: reille sekä apteekkareille näyte- ja päivystystarkoi- ennen kuin kyseessä oleva apteekkilupa on tullut 29343: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 87 29344: 29345: avoimeksi, jollei apteekkari ole ilmoittanut suos- Apteekkarin velvollisuudet eräissä tapauksissa 29346: tuvansa päätökseen. 29347: 46 § 29348: Ennen 1 momentissa tarkoitetun päätöksen 29349: tekemistä tulee apteekkarille, jonka etua tai oi- Apteekkarin on 44 §:n 1 momentissa ja 29350: keutta kyseisen päätöksen harkitaan voivan kos- 45 §:ssä tarkoitetussa tapauksessa tai apteekkilu- 29351: kea, ja kunnalle sekä asianomaiselle lääninhalli- vasta luopuessaan kuitenkin harjoitettava apteek- 29352: tukselle varata mahdollisuus lausunnon antami- kiliikettä siihen saakka, kunnes uusi apteekkari 29353: seen. on ottanut apteekin hallintaansa. 29354: Lääkintöhallitus voi muuttaa 1 momentissa 29355: tarkoitettua apteekin sijaitsemisaluetta silloin, 47 § 29356: kun lääkkeiden saatavuus edellyttää uuden ap- Apteekkiluvan saajan on lunastettava edellisel- 29357: teekin perustamista tälle alueelle. Apteekin si- lä apteekkarilta alueella entuudestaan toimineen 29358: jaitsemisaluetta voidaan lisäksi muuttaa apteekki- apteekin ja sivuapteekin lääkevarasto käyvästä 29359: luvan tultua avoimeksi tai apteekkarin suostu- hinnasta. 29360: muksella, jos paikalliset olosuhteet sitä edellyttä- 29361: vät. 29362: Apteekkiluvan raukeaminen ja peruuttaminen 29363: 42 § 29364: 48 § 29365: Helsingin yliopistolla on oikeus edelleen pitää 29366: Helsingin kaupungissa yhtä apteekkia. Apteekkilupa katsotaan rauenneeksi, jos ap- 29367: Edellä 1 momentissa tarkoitetun apteekin hoi- teekkari ei ole ryhtynyt harjoittamaan apteekkilii- 29368: tajan tulee olla laillistettu proviisori. kettä vuoden kuluessa apteekkiluvan myöntämis- 29369: tä koskevan päätöksen tiedoksisaannista, jollei 29370: 43 § lääkintöhallitus ole hakemuksesta myöntänyt 29371: määräaikaan pidennystä. 29372: Apteekkilupa voidaan myöntää Suomen kansa- 29373: laiselle, joka on laillistettu proviisori ja jota ei ole 29374: asetettu konkurssiin tai julistettu holhottavaksi. 49 § 29375: Apteekkilupa myönnetään useammasta haki- Jos on perusteltua syytä epäillä apteekkarin 29376: jasta sille, jolla voidaan katsoa olevan parhaat olevan iän, sairauden tai muun vastaavan syyn 29377: edellytykset apteekkiliikkeen harjoittamiseen. vuoksi kykenemätön itse hoitamaan apteekkia, 29378: Edellytysten arvioinnin perusteena on hakijan lääkintöhallitus voi asian selville saamiseksi mää- 29379: aikaisemmalla toiminnallaan apteekissa taikka rätä hänet lääkärintarkastukseen ja hankkia 29380: apteekissa ja muussa lääkehuollon tehtävässä muun tarvittavan selvityksen sekä kieltää häntä 29381: osoittama taito ja kyky. väliaikaisesti hoitamasta apteekkia tai ottamasta 29382: Apteekkiluvan tullessa avoimeksi siihen voi- osaa muuhun apteekkitoimintaan, enintään kui- 29383: daan liittää ehto, jonka mukaan apteekkilupaan tenkin vuoden ajaksi, tai kunnes kysymys hänen 29384: kuuluu velvollisuus pitää sivuapteekkia. kykenemättömyydestään on lopullisesti ratkaistu. 29385: 29386: 44 § 50§ 29387: Apteekkilupa on henkilökohtainen. Apteekki- Lääkintöhallituksen on peruutettava apteekki- 29388: liikettä ei saa vuokrata eikä luovuttaa toiselle. Jos lupa: 29389: apteekkari saa uuden apteekkiluvan, lakkaa sa- 1) jos apteekkari on joutunut konkurssiin eikä 29390: malla hänelle aikaisemmin myönnetty apteekki- vuoden kuluessa konkurssin alkamisesta ole saa- 29391: lupa. nut omaisuuttaan takaisin hallintaansa tai jos 29392: Apteekkarin tulee, jollei tässä laissa ole toisin apteekkari on julistettu holhouksen alaiseksi; 29393: säädetty, itse hoitaa apteekkia. Vapautuksen 2) jos apteekkari sairauden taikka päihdyttä- 29394: myöntämisestä apteekkarille apteekin hoitamises- vien aineiden tai huumausaineiden väärinkäytön 29395: ta tilapäisen sairauden tai muun erityisen syyn johdosta ei voi asianmukaisesti harjoittaa apteek- 29396: vuoksi säädetään asetuksella. karin ammattia taikka jos hän on tullut siten 29397: työkyvyttömäksi, kuin edellytetään yrittäjien elä- 29398: 45 § kelain (468/69) mukaisen täyden työkyvyttö- 29399: Apteekkari saa harjoittaa apteekkiliikettä sH- myyseläkkeen saamiseksi, tai on muuten pysyväs- 29400: hen saakka, kunnes hän täyttää 67 vuotta. ti kykenemätön itse hoitamaan apteekkia tai 29401: Lääkelaki 7 29402: 29403: 3) jos apteekkari tuomitaan rikoksesta vähin- 54§ 29404: tään kahdeksi vuodeksi vankeuteen. Sivuapteekin liikevaihdon ollessa niin suuri, 29405: Lääkintöhallitus voi peruuttaa apteekkiluvan, että sivuapteekilla katsotaan olevan hyvät edelly- 29406: jos apteekki ei enää vastaa tarkoitustaan lääkeva- tykset toimia itsenäisenä apteekkina, lääkintöhal- 29407: raston, lääkkeiden laadun, kalustuksen tai väli- litus voi muuttaa 52 §:n 1 momentissa tarkoite- 29408: neistön osalta tai jos apteekkari on muuten tun sivuapteekin apteekiksi. 29409: laiminlyönyt hänelle apteekkarina kuuluvat vel- Jos apteekki on liikevaihdoltaan sivuapteek- 29410: vollisuudet taikka on väärinkäyttänyt apteekkilu- kiaan pienempi, lääkintöhallitus voi myöntää 1 29411: paan perustuvia oikeuksia. momentissa tarkoitetun, aikaisemmin sivuap- 29412: teekkina toimineen apteekin apteekkiluvan sitä 29413: erikseen haettavaksi julistamatta sille apteekkaril- 29414: Kurinpitotoimet le, jonka sivuapteekkina se on toiminut. 29415: Edellä 1 momentissa tarkoitettua päätöstä sivu- 29416: 51 § apteekin muuttamisesta apteekiksi ei saa tehdä, 29417: Jos apteekkari on apteekkarina toimiessaan ennen kuin viisi vuotta on kulunut sivuapteekin 29418: menetellyt vastoin lakia taikka lain nojalla annet- perustamisesta. 29419: tuja säännöksiä tai määräyksiä taikka syyllistynyt 29420: tehtävässään muutoin virheellisyyteen tai laimin- 29421: lyönteihin taikka käyttäytynyt sopimattomasti, Erinäisiä säännöksiä 29422: eikä virheellisyys tai laiminlyönti ole sen laatuis- 29423: ta, että häntä olisi syytettävä tuomioistuimessa, 55 § 29424: lääkintöhallitus voi rangaista häntä kurinpitotoi- Apteekissa on aina pidettävä apteekin sijaitse- 29425: min suullisella tai kirjallisella varoituksena taikka misalueen tarvetta vastaava määrä lääkkeitä ja 29426: sakolla. lääkkeiden käyttöön tarvittavia välineitä ja tarvik- 29427: keita sekä sidetarpeita. 29428: Apteekkia ja sivuapteekkia on pidettävä avoin- 29429: Sivuapteekit na siten, että lääkkeiden saatavuus on turvattu. 29430: Lääninhallituksen tehtävänä on vahvistaa apteek- 29431: 52 § kien ja sivuapteekkien aukioloajat. 29432: Apteekkari saa lääkintöhallituksen luvalla pi- 29433: tää apteekkiliikkeen harjoittamista varten sivuap- 56§ 29434: teekkia alueella, jolla ei ole apteekkia. Tällaisen Apteekissa ja sivuapteekissa tulee pitää tarpeel- 29435: luvan lääkintöhallitus voi peruuttaa, jos sivuap- linen määrä farmaseuttisen tutkinnon suoritta- 29436: teekin pitämisen edellytykset ovat muuttuneet. nutta henkilökuntaa. 29437: Lääkintöhallitus voi myöntää apteekkarille luvan 29438: enintään kolmen sivuapteekin pitämiseen. 57 § 29439: Helsingin yliopisto voi lääkintöhallituksen kus- Lääkkeitä apteekista ja sivuapteekista toimitet- 29440: sakin tapauksessa antamalla luvalla pitää sivuap- taessa on pyrittävä varmistumaan siitä, että lääk- 29441: teekkeja, jos se farmasian tai farmaseutin tutkin- keen käyttäjä on selvillä lääkkeen oikeasta ja 29442: toihin liittyvän harjoittelun tai lääkehuollon ke- turvallisesta käytöstä. 29443: hittämisen kannalta on tarpeen. 29444: Alueella, jolla ei ole apteekkia tai sivuapteek- 58 § 29445: kia, voi olla lääkintöhallituksen tarkemmin mää- Lääkkeitä apteekista, sivuapteekista ja lääke- 29446: rittelemä lääkekaappi. kaapista myytäessä on noudatettava lääketaksaa, 29447: jonka valtioneuvosto vahvistaa. 29448: 53§ Lääkintöhallituksen on tarvittaessa tehtävä esi- 29449: Lääkintöhallitus voi päättää apteekin muutta- tys valtioneuvostolle lääketaksan tarkistamiseksi. 29450: misesta sivuapteekiksi, milloin tätä apteekkia 29451: koskeva apteekkilupa on tullut avoimeksi. Lää- 59§ 29452: kintöhallitus myöntää luvan tämän sivuapteekin Apteekkiluvan lakatessa apteekkarin kuole- 29453: pitämiseen apteekkarille, jolla huomioon ottaen man, uuden apteekkiluvan ta1 muun vastaavan 29454: hänen ylläpitämänsä apteekin sijainti ja toimin- syyn vuoksi taikka apteekkiluvan peruuttamisen 29455: taedellytykset, on riittävät edellytykset sivuaptee- johdosta, lääninhallitus määrää, kuka apteekkilii- 29456: kin pitämiseen. kettä hoitaa, kunnes uusi apteekkari on ottanut 29457: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 87 29458: 29459: apteekin hallintaansa. Lääninhallitus määrää ap- 63 § 29460: teekille hoitajan myös 49 § :ssä tarkoitetussa ta- Sairaalaan, terveyskeskukseen tai sosiaalihuol- 29461: pauksessa. Apteekin haitajasta on soveltuvin osin lon laitokseen voidaan hankkia lääkkeitä myös 29462: voimassa, mitä apteekkarista tässä laissa sääde- apteekista tai sivuapteekista. 29463: tään. 29464: Apteekkia 1 momentissa mainituissa tapauksis- 29465: sa omalla vastuullaan hoitamaan voidaan määrätä 64 § 29466: ainoastaan laillistettu proviisori. Laillistettu far- Sairaala-apteekissa ja lääkekeskuksessa tulee ol- 29467: maseutti voidaan kuitenkin määrätä hoitamaan la hoitaja. 29468: apteekkia enintään kahden kuukauden ajaksi 29469: kerrallaan. Sairaala-apteekin hoitajan tulee olla laillistettu 29470: proviisori ja lääkekeskuksen hoitajan laillistettu 29471: 60 § proviisori tai laillistettu farmaseutti. 29472: Tarkemmat säännökset apteekkiluvasta sekä 29473: apteekista ja sivuapteekista ja niiden hoitajan 65 § 29474: kelpoisuusehdoista annetaan asetuksella. 29475: Sairaanhoitolaitoksessa ja terveyskeskuksessa 29476: olevan potilaan hoitoon tai tutkimukseen käytet- 29477: tävien lääkkeiden lisäksi voidaan erityisten sai- 29478: 7 luku raanhoidollisten syiden vuoksi sairaala-apteekista 29479: Lääkehuolto sairaaloissa, terveyskeskuksissa ja ja lääkekeskuksesta luovuttaa vastikkeetta lääk- 29480: sosiaalihuollon laitoksissa keitä avohoitoon tilapäisesti siirretylle potilaalle 29481: Sairaa/a-apteekit ja lääkekeskukset sairaalan tai terveyskeskuksen vastaavan lääkärin 29482: päätöksellä. 29483: 61 § Lääkintöhallitus antaa ohjeet 1 momentissa 29484: Kunnan, kuntainliiton tai valtion ylläpitämäs- tarkoitetusta luovutuksesta. 29485: sä sairaalassa voi sen toimintaa varten olla erityi- 29486: nen sairaala-apteekki tai lääkekeskus. Kunta tai 29487: kuntainliitto voi perustaa sairaala-apteekin tai 66 § 29488: lääkekeskuksen myös terveyskeskukseen, mikäli Sairaala-apteekista ja lääkekeskuksesta voidaan 29489: se on lääkehuollon kannalta tarpeellinen. myös luovuttaa vastikkeetta sairaalan tai terveys- 29490: Edellä 1 momentissa tarkoitettu lääkekeskus keskuksen sairaansijalta poistettavan potilaan kes- 29491: voidaan perustaa lisäksi yksityisistä sairaanhoito- keytymättömän hoidon tai sairaalan poliklinikal- 29492: ja tutkimuslaitoksista annetussa laissa (426164) la taikka terveyskeskuksen vastaanotolla käyneen 29493: tarkoitettuun sairaanhoitolaitokseen ja kehitys- potilaan hoidon välittömän aloittamisen edellyt- 29494: vammaisten erityishuollosta annetussa laissa tämät lääkkeet. 29495: (519/77) tarkoitettuun laitokseen, jos laitoksen 29496: sairaansijojen määrä tätä edellyttää. Sen lisäksi, mitä edellä 1 momentissa ja 65 29497: Sairaala-apteekki tai lääkekeskus voidaan pe- §:ssä on säädetty lääkkeiden luovutuksesta, voi- 29498: rustaa lääkintöhallituksen luvalla. daan kansanterveyslain (66/72) 14 §:n 1 momen- 29499: tin 1 kohdassa tarkoitettuun kansanterveydelli- 29500: Luvan hakemisesta säädetään tarkemmin ase- 29501: tuksella. seen valistustyöhön ja raskauden ehkäisyneuvon- 29502: 62 § taan sekä 4 kohdassa tarkoitettuun valistus- ja 29503: ehkäisytoimintaan liittyen luovuttaa vastikkeetta 29504: Sairaala-apteekista tai lääkekeskuksesta voi- 29505: lääkevalmisteita lääkintöhallituksen antamien 29506: daan 61 §:n säännösten estämättä toimittaa lääk- 29507: keitä myös saman kunnan tai kuntainliiton yllä- yleisten ohjeiden mukaisesti. 29508: pitämään toiseen sairaalaan tai terveyskeskukseen 29509: tahi kunnan hakemuksesta myönnetyn luvan pe- 29510: rusteella edellä tarkoitettuun kuntainliittoon Sotiiasapteekit 29511: kuuluvan kunnan sosiaalihuollon laitokseen taik- 29512: ka myös saman kunnan alueella olevalle toiselle 67 § 29513: sairaalalle, terveyskeskukselle tai sosiaalihuollon Puolustusvoimien lääkehuoltoa varten voidaan 29514: laitokselle siten kuin asetuksella tarkemmin sää- perustaa sotilasapteekkeja siten kuin siitä on 29515: detään. erikseen säädetty. 29516: Lääkelaki 9 29517: 29518: 8 luku 72§ 29519: Lääkkeenomaiset tuotteet Lääkintöhallitus voi peruuttaa luvan, jos tode- 29520: taan, ettei luvan myöntämiselle asetettuja edelly- 29521: Määritelmä tyksiä ole enää olemassa. 29522: 68 § Jos lääkkeenomaista tuotetta epäillään sen 29523: Lääkkeenomaisella tuotteella tarkoitetaan tuo- käyttötarkoitus huomioon ottaen käyttäjälle vaa- 29524: tetta, joka käyttötarkoitus huomioon ottaen sisäl- ralliseksi, lääkintöhallitus voi väliaikaisesti kieltää 29525: tää 5 §:ssä tarkoitettua lääkeainetta niin vähäises- tuotteen myynnin. 29526: sä määrin tai sellaisessa muodossa, ettei tuotetta 29527: voida pitää 4 § :ssä tarkoitettuna lääkevalmistee- 73 § 29528: na. Tämän luvun säännöksistä poiketen apteekissa 29529: Lääkkeenomaisia tuotteita ovat myös homeo- valmistetusta lääkkeenomaisesta tuotteesta tulee 29530: paattiset ja antroposofiset tuotteet. tehdä lääkintöhallitukselle ennakkoilmoitus. 29531: Lääkkeenomaiseksi tuotteeksi katsotaan myös 29532: sellainen lääkeainetta sisältämätön elintarvike tai 29533: Erinäisiä säännöksiä 29534: yleinen käyttö- ja kulutustarvike, jolle valmistaja 29535: tai maahantuoja ilmoittaa lääkkeenomaisen käyt- 74 § 29536: tötarkoituksen. Edellä 68 §:n 1 momentissa tarkoitettujen 29537: Lääkintöhallitus ratkaisee tarvittaessa, onko lääkkeenomaisten tuotteiden valmistuksen, maa- 29538: tuotetta pidettävä lääkkeenomaisena tuotteena. hantuonnin ja valvonnan osalta on soveltuvin 29539: osin voimassa, mitä tässä laissa on lääkkeiden 29540: valmistuksesta, maahantuonnista ja valvonnasta 29541: Myynti ja lupamenettely säädetty tai määrätty. 29542: Tämän lain 68 §:n 2 ja 3 momentissa tarkoite- 29543: 69 § tuista lääkkeenomaisista tuotteista ja niiden val- 29544: Lääkkeenomaisia tuotteita voidaan myydä vonnasta on muutoin voimassa, mitä elintarvike- 29545: väestölle, jos lääkintöhallitus on antanut luvan laissa (526/41) tai muussa laissa on säädetty tai 29546: tuotteen käyttötarkoituksen ilmoittamiseen. Lu- niiden nojalla määrätty. 29547: paan voidaan liittää ehtoja. 29548: Lupa voidaan myöntää, jos esitettyjen selvitys- 75 § 29549: ten katsotaan olevan riittävät sen toteamiseksi, Tarkempia määräyksiä lääkkeenomaisen käyt- 29550: että tuotetta voidaan pitää tavanomaisesti käytet- tötarkoituksen ilmoittamisesta ja sitä koskevan 29551: tyinä määrinä ihmisen terveydelle vaaranomana luvan hakemisesta sekä myyntipäällysmerkinnöis- 29552: ja tuotteen ilmoitettua käyttötarkoitusta hyväk- tä antaa tarvittaessa lääkintöhallitus. 29553: syttävänä. 29554: Lääkkeenomaisen tuotteen valmistajan tai 29555: maahantuojan tehtävänä on hakea 1 momentissa 9 luku 29556: tarkoitettu lupa. Ohjaus ja yleinen valvonta 29557: Yleistä 29558: 70 § 29559: Edellä 69 §:ssä tarkoitettua lupaa haettaessa on 76 § 29560: hakijan suoritettava valtiolle 400 markan maksu. Lääkehuollon yleinen suunnittelu, ohjaus ja 29561: Valtioneuvosto voi tarkistaa 1 momentissa tar- valvonta kuuluu sosiaali- ja terveysministeriön 29562: koitetun maksun määrää enintään rahanarvon alaisena lääkintöhallitukselle. 29563: muutoksia vastaavaksi. 29564: Tarkastukset 29565: 71§ 29566: Lääkintöhallituksen on myöntäessaan luvan 77§ 29567: lääkkeenomaisen käyttötarkoituksen ilmoittami- Lääkintöhallituksen tulee huolehtia siitä, että 29568: seen samalla määrättävä siitä, saadaanko tuotetta lääketehtaat, -tukkukaupat, apteekit, sivuaptee- 29569: myydä vain tässä laissa tarkoitetuista apteekeista. kit, sairaala-apteekit ja lääkekeskukset sekä soti- 29570: 29571: 2 270277E 29572: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 87 29573: 29574: lasapteekki tarkastetaan niin usein kuin asianmu- naan myydä, jos lääkintöhallitus ei sitä ole erik- 29575: kainen lääkevalvonta sitä edellyttää. seen kieltänyt. 29576: Tarkastuksissa erityisesti huomioon otettavista 29577: asioista ja tarkastusmenettelystä säädetään ase- 29578: tuksella. 10 luku 29579: Erinäisiä säännöksiä 29580: 78 § 29581: Tarkastuksessa mahdollisesti annetun määräyk- Suomen Punainen Risti, kansanterveyslaitos ja 29582: sen johdosta on viipymättä ryhdyttävä asian vaa- valtion eläinlääketieteellinen laitos 29583: timiin toimenpiteisiin. 84 § 29584: Suomen Punaisella Ristillä on oikeus valmistaa 29585: 79 § ja myydä lääkkeiksi katsottavia verivalmisteita ja 29586: Edellä 77 §:ssä tarkoitetussa tarkastuksessa an- kansanterveyslaitoksella on oikeus valmistaa lääk- 29587: netusta määräyksestä saadaan valittaa lääkintö- keiksi katsottavia rokotteita ja seerumeita sekä 29588: hallitukseen kolmenkymmenen päivän kuluessa tuoda niitä maahan ja myydä tai muutoin luo- 29589: tarkastuksen päättymisestä. Määräyksen mukai- vuttaa kuitenkin ottaen huomioon, mitä rokot- 29590: siin toimenpiteisiin on ryhdyttävä valituksesta teiden osalta on erikseen säädetty. 29591: huolimatta. Suomen Punainen Risti ja kansanterveyslaitos 29592: saavat tuoda maahan ja hankkia lääkkeitä siinä 29593: 80 § laajuudessa kuin niiden tuotanto- ja tutkimus- 29594: Lääkintöhallitus voi määrätä lääkkeiden val- toiminta sitä edellyttää. Suomen Punaisella Ris- 29595: mistuksen lopetettavaksi toistaiseksi lääketehtaas- tillä on lisäksi oikeus tuoda maahan, hankkia ja 29596: sa tai sen osassa, jos lääketehtaan tarkastuksessa myydä lääkkeitä sen katastrofi- ja veripalvelun 29597: tai muutoin ilmenee lääkkeiden asianmukaista edellyttämässä laajuudessa. 29598: valmistusta vaarantavia epäkohtia tai jos 78 §:n Valtion eläinlääketieteellinen laitos saa tuoda 29599: perusteella annettujen määräysten mukaisiin toi- maahan, hankkia, valmistaa ja myydä eläimille 29600: menpiteisiin ei ole ryhdytty. käytettäviä rokotteita, seerumeita ja niihin verrat- 29601: tavia valmisteita. 29602: 81 § 29603: Lääkintöhallituksen tulee huolehtia siitä, että 29604: Suomen Punaisen Ristin lääkkeiden valmistusta Eräät todistukset ja lausunnot 29605: tarkastetaan siten kuin 77-80 §:ssä säädetään. 29606: Lääkintöhallituksen tehtävästä valvoa kansan- 85 § 29607: terveyslaitoksen tämän lain mukaisiksi katsotta- Lääkintöhallitus voi antaa lääkkeiden ulko- 29608: vien lääkkeiden valmistusta on säädetty erikseen. maille vientiä varten lääketehtaille ja lääketukku- 29609: kaupoille niiden tarvitsemia todistuksia ja lau- 29610: suntoja. 29611: Farmakopea ja lääkeluettelo 29612: 82 § 29613: Kliiniset lääketutkimukset 29614: Lääkintöhallituksen on vahvistettava kulloin- 29615: kin noudatettava farmakopea. 86 § 29616: Lääkintöhallitus voi tarvittaessa antaa vahvista- Kliinisellä lääketutkimuksella tarkoitetaan täs- 29617: maansa farmakopeaa täydentäviä määräyksiä. sä laissa ihmiseen kohdistuvaa tutkimusta, jolla 29618: selvitetään lääkkeiden vaikutuksia ihmisessä sekä 29619: 83 § lääkkeiden imeytymistä, jakautumista, aineen- 29620: Lääkintöhallituksen on joka kolmas vuosi tai vaihduntaa tai erittymistä ihmiselimistössä. 29621: tarvittaessa useammin vahvistettava lääkeluettelo, 29622: joka on laadittava huomioon ottaen tämän lain 3 87 § 29623: ja 5 §:n säännökset. Ennen kliinisen lääketutkimuksen aloittamista 29624: Sellaisia kotimaasta tai ulkomailta kerättyjä on lääkkeen valmistajan sekä tutkimuksen suorit- 29625: luonnonvaraisia kasveja tai kasvinosia, jotka on tavan lääkärin ja hammaslääkärin tehtävä ennak- 29626: mainittu lääkeluettelossa, saa jokainen sellaise- koilmoitus tutkimuksesta lääkintöhallitukselle. 29627: Lääkelaki 11 29628: 29629: 29630: Lääkintöhallituksen tehtävänä on valvoa kliini- 92 § 29631: siä lääketutkimuksia sekä antaa niistä tarkempia Terveydenhuoltohenkilöstöön kohdistuvana 29632: määräyksiä. Lääkintöhallitus voi tarvittaessa mää- myöskään muu kuin 91 §:ssä tarkoitettu myyn- 29633: rätä kliinisen lääketutkimuksen keskeytettäväksi. ninedistämistoiminta ei saa olla epäasiallista eikä 29634: sen laatuista, että sen voidaan katsoa vaarantavan 29635: 88 § väestön luottamusta lääkkeiden määräämisen 29636: Lääketehtaasta ja lääketukkukaupasta sekä ap- riippumattomuuteen. 29637: teekista voidaan luovuttaa kliinistä lääketutki- 29638: musta suorittavalle lääkärille ja hammaslääkärille 93 § 29639: tutkimuksen suorittamiseksi tarpeelliset lääkkeet. Jos lääkkeen markkinoinnissa on menetelty 29640: 91 §:n tai sen nojalla annettujen määräysten 29641: vastaisesti, lääkintöhallitus voi kieltää jatkamasta 29642: Tietojenantovelvollisuus tai uudistamasta markkinointia. Lääkintöhallitus 29643: voi myös määrätä kiellon saaneen toimittamaan 29644: 89 § markkinoinnin oikaisun, jos sitä lääketurvallisuu- 29645: Lääketehtaan, lääketukkukaupan, ulkomaisen den vaarantumisen vuoksi on pidettävä tarpeelli- 29646: valmistajan asiamiehen, apteekkarin, Helsingin sena. 29647: yliopiston apteekin, sairaala-apteekin ja lääkekes- Kieltoa ja määräystä markkinoinnin oikaisemi- 29648: kuksen, sotilasapteekin sekä lääkkeenomaisen seksi voidaan tehostaa uhkasakolla. Kiellon te- 29649: tuotteen valmistajan tai maahantuojan tulee pyy- hosteeksi voidaan tarvittaessa asettaa uusi uhka- 29650: dettäessä antaa lääkintöhallitukselle sellaisia lääk- sakko. 29651: keiden tai lääkkeenomaisten tuotteiden maahan- Kiellon tehosteeksi asetetun uhkasakon tuo- 29652: tuontiin, valmistukseen, lääkejakeluun, myyntiin mitsee lääninhallitus lääkintöhallituksen vaati- 29653: tai muuhun kulutukseen luovuttamiseen liittyviä muksesta. 29654: tietoja ja selvityksiä, jotka ovat tarpeen tässä tai 29655: muussa laissa tämän lain 76 §:ssä mainitulle 94 § 29656: valvontaviranomaiselle säädettyjen tehtävien suo- Lääkintöhallitus voi peruuttaa tässä laissa tar- 29657: rittamiseksi. koitetun lääkevalmisteen myyntiluvan, jos val- 29658: misteen markkinoinnissa on törkeästi rikottu 29659: 91 §:n 1 momentin säännöksiä tai 3 momentin 29660: Salassapitovelvollisuus nojalla annettuja määräyksiä. 29661: 90 § 29662: Jokainen on velvollinen pitämään salassa ja 29663: olemaan käyttämättä hyväkseen, mitä hän viras- Lääkkeetlisten kaasujen myynti 29664: saan tai muutoin tämän lain mukaista tehtävää 95 § 29665: suorittaessaan on saanut tietoonsa elinkeinonhar- Siitä poiketen, mitä tässä laissa on säädetty 29666: joittajan liike- ja ammattisalaisuudesta. lääkkeiden myynnistä lääketehtaasta tai lääketuk- 29667: kukaupasta, voi lääkkeellisen kaasun valmistaja 29668: tai maahantuoja saatuaan tämän lain 8 tai 29669: Lääkkeiden markkinointi 32 §:ssä tarkoitetun luvan, myydä lääkkeellistä 29670: 91 § kaasua myös asianomaisille potilaille sekä sairaan- 29671: Lääkkeiden markkinointi ei saa olla epäasiallis- kuljetuksen tarpeisiin. 29672: ta tai houkutella väestöä lääkkeen tarpeettomaan 29673: käyttöön taikka antaa erheellistä tai liioiteltua 29674: kuvaa valmisteen koostumuksesta, alkuperästä tai 11 luku 29675: lääkkeellisestä merkityksestä. Lääkkeenä saa mai- Seuraamukset ja muutoksenhaku sekä 29676: nostaa tai markkinoida ainoastaan tässä laissa asetuksenantovaltuus 29677: tarkoitettuja lääkkeitä. Rangaistukset 29678: Sen lisäksi, mitä 1 momentissa on säädetty on 29679: voimassa, m1ta kuluttajansuojalaissa (38/78) 96§ 29680: markkinoinnin sääntelystä on säädetty. Joka 29681: Lääkintöhallitus antaa lääkkeiden markkinoin- 1) valmistaa, myy tai muutoin luovuttaa, pitää 29682: tia koskevia tarkempia määräyksiä. kaupan, tuo maahan, varastoi tai pitää hallussaan 29683: 12 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 87 29684: 29685: lääkkeitä tai lääkkeenomaisia tuotteita tämän että se tultaisiin tuomitsemaan valtiolle menete- 29686: lain vastaisesti; tyksi. 29687: 2) laiminlyö tässä laissa tarkoitetun luettelon 29688: pitämisen, ilmoituksen tekemisen, lääketaksan 29689: noudattamisen tai tietojenantovelvollisuuden; Eräå"t kiellot 29690: 3) rikkoo valvontaviranomaisen tämän lain 29691: nojalla antaman kiellon; tai 101 § 29692: 4) harjoittaa ilman lupaa lääketukkukauppaa Lääkintöhallituksella on oikeus kieltää lääk- 29693: tai apteekkiliikettä, keen maahantuonti, valmistus, jakelu tai myynti 29694: on tuomittava, jollei teosta ole muualla säädet- sekä muu kulutukseen luovutus, jos ilmenee tai 29695: ty ankarampaa rangaistusta, lääkerikoksesta sak- on syytä epäillä, että lääkkeen käytöstä on tai 29696: koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. tulee olemaan väestölle tai sen osalle merkittävää 29697: haittaa. 29698: 97 § 29699: Joka rikkoo 90 §:ssä säädettyä salassapitovel- Muutoksenhaku 29700: vollisuutta, on tuomittava salassapitovelvollisuu- 29701: 102 § 29702: den rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen enin- 29703: tään kuudeksi kuukaudeksi. Lääkintöhallituksen tämän lain perusteella an- 29704: Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 1 tamaan päätökseen haetaan muutosta korkeim- 29705: momentissa tarkoitetusta rikoksesta, ellei asian- malta hallinto-oikeudelta siten kuin laissa muu- 29706: omistaja ole ilmoittanut sitä syytteeseen panta- toksenhausta hallintoasioissa ( 1541 50) on säädet- 29707: vaksi. ty. Lääkintöhallituksen 80, 93, 94 ja 101 §:ssä ja 29708: lääninhallituksen 59 § :ssä tarkoitettuja päätöksiä 29709: 98 § on noudatettava muutoksenhausta huolimatta, 29710: Joka muulla tavoin rikkoo tätä lakia tai sen jollei muutoksenhakuviranomainen toisin mää- 29711: nojalla annettuja säännöksiä tai määräyksiä, on rää. 29712: tuomittava, jollei teosta ole muualla säädetty Muutoksenhausta lääninhallituksen päätökseen 29713: ankarampaa rangaistusta, lääkerikkomuksesta on säädetty erikseen. 29714: sakkoon. 29715: 29716: Asetuksenantovaltuus 29717: Menettämisseuraamukset 29718: 103§ 29719: 99 § Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 29720: Vastoin tätä lakia tai sen nojalla annettuja panosta annetaan asetuksella. 29721: säännöksiä tai määräyksiä valmistettu, myyty tai 29722: muutoin luovutettu, kaupan pidetty, maahan- 29723: tuotu, varastoitu tai hallussa pidetty lääke tai 29724: 12 luku 29725: lääkkeenomainen tuote tai sen arvo sekä rikoksen 29726: kautta saatu taloudellinen hyöty on tuomittava Voimaantulo ja siirtymäsäännökset 29727: valtiolle menetetyksi. Voimaantulo 29728: Menettämisseuraamus voidaan myös jättää 29729: tuomitsematta tai rajoittaa koskemaan vain osaa 104§ 29730: omaisuudesta tai taloudellisesta hyödystä, jos Tämä laki tulee vOimaan päivänä 29731: seuraamus muuten olisi olosuhteet huomioon kuuta 198 . 29732: ottaen kohtuuton. 29733: Tällä lailla kumotaan apteekkilaitoksesta 4 päi- 29734: vänä tammikuuta 1928 annettu laki (4/28) ja 5 29735: päivänä joulukuuta 1935 annettu apteekkitavara- 29736: Takavarikko laki (374/35) niihin myöhemmin tehtyine muu- 29737: 100§ toksineen. 29738: Vangitsemiseen oikeutettu poliisimies saa taka- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 29739: varikoida tässä laissa tarkoitetun lääkkeen tai t~ytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpitei- 29740: lääkkeenomaisen tuotteen, jos on todennäköistä, sun. 29741: Lääkelaki 13 29742: 29743: Lain voimaan tullessa voimassa olevat ap~eekkitavaralain nojalla myönnetty lupa on 29744: oikeudet ja luvat vo1massa tämän lain tullessa voimaan, saadaan 29745: edelleen myydä tai muutoin kulutukseen luovut- 29746: 105 § taa tämän lain 20 §:ssä tarkoitettuna lääkevalmis- 29747: Sillä, jolla tämän lain voimaan tullessa on lupa teena ..Tällaiseen v~lmisteeseen sovelletaan myös 29748: tehdasmaisesti valmistaa myytäväksi apteekkita- muutmn tämän lam säännöksiä. 29749: varoita tai jolla on lupa harjoittaa apteekkitavara- 29750: kauppaa, on oikeus edelleen ilman tässä laissa 29751: säädettyä lupaa valmistaa teollisesti lääkkeitä lää- 109§ 29752: ketehtaassa tai harjoittaa lääkkeiden tukkukaup- Sellaisia valmisteita, joiden myyntiä tai muu- 29753: paa. Tämän lain 8 ja 32 §:ssä tarkoitettua uutta toin kulutukseen luovutusta koskeva apteekkita- 29754: lupaa on kuitenkin haettava kolmen vuoden varalain 10 f §:n nojalla myönnetty lupa on voi- 29755: kuluessa tämän lain voimaantulosta uhalla, että massa tämän lain tullessa voimaan ja sellaisia 29756: muutoin entinen lupa katsotaan rauenneeksi. valmisteita, joille siten kuin siitä on erikseen 29757: säädetty on hyväksytty lääkkeenomainen käyttö- 29758: 106 § tarkoitus, saadaan edelleen myydä väestölle tässä 29759: Sillä, jolla tämän lain voimaan tullessa on laissa tarkoitettuina lääkkeenomaisina tuotteina. 29760: oikeus harjoittaa apteekkiliikettä apteekissa tai 29761: sivuapteekissa, on edelleen tähän sama oikeus. 29762: 29763: 107§ Lain voimaan tullessa voimassa olevat taksa 29764: Kunnalla tai kuntainliitolla, jolla on taman farmakopea ja apteekkitavaraluettelo ' 29765: lain voimaan tullessa ylläpitämässään sairaalassa 110§ 29766: valtioneuvoston antama lupa pitää erityistä ap- 29767: teekkia, on ilman eri lupaa oikeus pitää edelleen Tämän lain voimaan tullessa viimeksi vahvis- 29768: tässä laissa tarkoitettua sairaala-apteekkia. Kunta tettua apteekeissa noudatettavaa taksaa ja farma- 29769: tai kuntainliitto, jolla on tämän lain voimaan kopeaa noudatetaan edelleen, kunnes tämän lain 29770: tullessa ylläpitämässään sairaalassa tai terveyskes- nojalla on vahvistettu uusi lääketaksa ja farmako- 29771: kuksessa apteekkilaitoksesta annetun lain mukai- pea noudatettaviksi. Lääkintöhallituksen on vii- 29772: nen lupa muutoin valmistaa ja jakaa lääkkeitä, meistään vuoden kuluessa tämän lain voimaantu- 29773: voi edelleen ja sen estämättä, mitä tässä laissa on losta vahvistettava lääkeluettelo, mihin saakka on 29774: lääkekeskuksen hoitajan kelpoisuusehdosta sää- voimassa apteekkitavaralaissa tarkoitettu apteek- 29775: detty, jakaa lääkkeitä tässä laissa tarkoitetusta kitavaraluettelo. 29776: lääkekeskuksesta. Yksityinen sairaanhoitolaitos ja 29777: kehitysvammaislaitos, jolla on tämän lain voi- 111 § 29778: maan tullessa edellä sanottu lupa valmistaa ja 29779: jakaa lääkkeitä, voi edelleen jakaa lääkkeitä tässä Tämän lain voimaan tullessa lääninhallitukses- 29780: laissa tarkoitetusta lääkekeskuksesta. sa, lääkintöhallituksessa tai sosiaali- ja terveysmi- 29781: nisteriössä vireillä oleva apteekkilaitoksesta anne- 29782: tussa laissa tai apteekkitavaralaissa tarkoitettu asia 29783: 108 § 29784: käsitellään ja ratkaistaan lain voimaan tullessa 29785: Farmaseuttista erikoisvalmistetta, jonka myyn- 29786: voimassa olleiden säännösten mukaisesti. 29787: tiä tai muutoin kulutukseen luovutusta koskeva 29788: 29789: 29790: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1987 29791: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 88 29792: 29793: 29794: 29795: 29796: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi elin- 29797: keinotulon verottamisesta annetun lain 28 §:n sekä kirjanpitolain 29798: 16 §:n muuttamisesta 29799: 29800: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 39 ja suuri valio- 29801: 88 laeiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun kunta mietintönsä n:o 101, on hyväksynyt seu- 29802: lain 28 §:n sekä kirjanpitolain 16 §:n muuttami- raavat lait: 29803: sesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on 29804: 29805: 29806: 29807: 29808: Laki 29809: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 28 §:n muuttamisesta 29810: 29811: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 29812: 1968 annetun lain 28 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 28 päivänä joulukuuta 1978 ja 31 29813: päivänä joulukuuta 1985 annetuilla laeilla (1090/78 ja 1112/85), uusi näin kuuluva 3 momentti: 29814: 29815: 28 § 29816: tarkoitetun velvoitevaraston hankintamenosta ve- 29817: Poiketen siitä, mitä 2 momentissa on säädetty rovuoden kulua enintään 75 prosenttia. 29818: enimmäisprosenttimääristä, on turvavarastolaissa 29819: (970/82) tarkoitetun turvavaraston sekä tuonti- Tämä laki tulee voimaan patvana 29820: polttoaineiden velvoitevarastointilaissa (303/83) kuuta 198 ja sitä sovelletaan ensimmäisen ker- 29821: ja lääkkeiden velvoitevarastointilaissa (402/84) ran vuodelta 1986 toimitettavassa verotuksessa. 29822: 29823: 29824: 29825: 29826: Laki 29827: kirjanpitolain 16 §:n muuttamisesta 29828: 29829: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 10 päivänä elokuuta 1973 annetun kirjanpitolain 29830: (655/73) 16 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 29831: 29832: 16 § kirjattava kuluksi. Lisäksi saadaan kirjata kuluksi 29833: enintään puolet tilikauden päättyessä jäljellä ole- 29834: Tilikauden päättyessä jäljellä olevan vaihto- van vaihto-omaisuuden hankintamenosta tai sitä 29835: omaisuuden hankintameno aktivoidaan. Jos pienemmästä todennäköisestä hankintamenosta 29836: vaihto-omaisuuden todennäköinen hankintame- tai luovutushinnasta. Turvavarastolaissa (970 /82) 29837: no tai luovutushinta on tilikauden paattyessä tarkoitetun turvavaraston sekä tuontipolttoainei- 29838: hankintamenoa pienempi, on erotus kuitenkin den velvoitevarastointilaissa (303/83) ja lääkkei- 29839: 260910Y 29840: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 88 29841: 29842: den velvoitevarastointilaissa (402184) tarkoitetun Tämä laki tulee voimaan päivänä 29843: velvoitevaraston hankintamenosta saadaan kuluk- kuuta 198 ja sitä sovelletaan tilikauteen, joka 29844: si kirjata kuitenkin enintään 75 prosenttia sano- päättyy vuonna 1986 tai sen jälkeen. 29845: tusta menosta tai luovutushinnasta. 29846: 29847: 29848: 29849: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 29850: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 89 29851: 29852: 29853: 29854: 29855: Ed u s k u n n a n vastaus hallituksen esitykseen laiksi tulo- ja 29856: varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta 29857: 29858: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 37 ja 29859: 89 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n suuri valiokunta mietintönsä n:o 92, on hyväksy- 29860: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- nyt seuraavan lain: 29861: 29862: 29863: 29864: Laki 29865: tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n muuttamisesta 29866: 29867: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja 29868: varallisuusverolain 22 §:n 1 momentin 23 kohta, sellaisena kuin se on 3 päivänä joulukuuta 1982 29869: annetussa laissa (870/82), näin kuuluvaksi: 29870: 29871: 22 § sa, kerääjän näiden tuotteiden luovutuksesta saa- 29872: Veronalaiseksi tuloksi ei katsota: maa tuloa, mikäli sitä ei ole pidettävä palkkana, 29873: 29874: 23) luonnonvaraisten käpyjen, marjojen ja sie- 29875: nien sekä sellaisten luonnonvaraisten kasvien tai Tämä laki tulee voimaan p~ivän~ 29876: niiden osien, joita kerätään käytettäväksi ihmisra- kuuta 198 . Sitä sovelletaan enstmmätsen ker- 29877: vintona, lääkkeenä tai lääkeaineen valmistukses- ran vuodelta 1986 toimitettavassa verotuksessa. 29878: 29879: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 29880: 29881: 29882: 29883: 29884: 260804H 29885: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 90 29886: 29887: 29888: 29889: 29890: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maidon 29891: ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain 8 §:n muuttami- 29892: sesta 29893: 29894: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 43 ja suuri valiokunta 29895: 90 laiksi maidon ja sianlihan vientikustannus- mietintönsä n:o 104, on hyväksynyt seuraavan 29896: maksusta annetun lain 8 §:n muuttamisesta. lain: 29897: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 29898: 29899: 29900: 29901: Laki 29902: maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 29903: 29904: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta 30 29905: päivänä joulukuuta 1982 annetun lain 8 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 15 päivänä kesäkuuta 29906: 1984 annetussa laissa (466/84), näin kuuluvaksi: 29907: 29908: 8 § 29909: Sianlihan vientikustannusmaksun suuruus on 1 Tämä laki tulee v01maan päivänä 29910: penni kultakin teurastamoliikkeen harjoittajan kuuta 198 . 29911: teurastamalta sianlihakilolta. Vientikustannus- 29912: maksun perusteena oleva kilomäärä määräytyy 29913: tällöin ruhopainon perusteella. 29914: 29915: 29916: 29917: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 29918: 29919: 29920: 29921: 29922: 260909X 29923: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 92 29924: 29925: 29926: 29927: 29928: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi konser- 29929: niavustuksesta verotuksessa 29930: 29931: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 111, on valtiopäiväjärjestyksen 29932: 92 laiksi konserniavustuksesta verotuksessa. Edus- 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmis- 29933: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut töin hyväksynyt seuraavan lain: 29934: asiasta mietintönsä n:o 50 ja suuri valiokunta 29935: 29936: 29937: 29938: 29939: Laki 29940: konserniavustuksesta verotuksessa 29941: 29942: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 29943: 29944: 1§ tytäryhteisönsä kanssa omistaa vähintään yhdek- 29945: Konserniavustuksen vähentämisestä tulosta ja sän kymmenesosaa. 29946: sen lukemisesta veronalaiseksi tuloksi valtionvero- Mitä 1 momentissa on säädetty, sovelletaan 29947: tuksessa säädetään tässä laissa. vastaavasti myös konserniavustukseen, jonka ty- 29948: Tämän lain mukainen konserniavustus ei ole täryhteisö on suorittanut emoyhteisölleen tai 29949: kunnallisverotuksessa antajan tulosta vähennys- emoyhteisön toiselle tytäryhteisölle. 29950: kelpoinen eikä saajan veronalaista tuloa. 29951: 4§ 29952: 2§ Konserniavustus luetaan antajaosa verotuksessa 29953: Konserniavustuksella tarkoitetaan liiketoimin- kuluksi ja saajan verotuksessa tuotoksi sinä vero- 29954: taa harjoittavan osakeyhtiön tai osuuskunnan vuonna, jona se on suoritettu. 29955: toiselle osakeyhtiölle tai osuuskunnalle sen har- 29956: joittamaa liiketoimintaa varten muuna kuin pää- 5§ 29957: omansijoituksena suorittamaa avustusta, jota ei Verovelvollisella on oikeus vähentää antamansa 29958: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain (360/ konserniavustus kuluna vain, mikäli vastaavat 29959: 68) mukaan saa vähentää tulosta. meno- ja tulokirjaukset on tehty antajan ja saajan 29960: kirjanpidossa. 29961: 3§ 29962: Jos kotimainen osakeyhtiö tai osuuskunta 6§ 29963: (emoyhteisö) omistaa vähintään yhdeksän kym- Elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 29964: menesosaa toisen kotimaisen osakeyhtiön tai 18 §:n 4 kohdan sekä 61 §:n mukaisten vähen- 29965: osuuskunnan (tytäryhteisö) osakepääomasta tai nysten määrää laskettaessa otetaan saatu konser- 29966: osuuksista, emoyhteisö saa vähentää tytäryhtei- niavustus vähennyksenä samalla tavalla huo- 29967: sölleen suorittamaosa konserniavustuksen veron- mioon kuin mainitun lain 6 §:n 1 momentin 5 29968: alaisesta liiketulostaan. Suoritetun konserniavus- kohdan mukaiset verovapaat osingot ja osuuspää- 29969: tuksen määrä luetaan tytäryhteisön veronalaiseksi oman korot. 29970: liiketuloksi. Konserniavustusta ei oteta huomioon vahvis- 29971: Tytäryhteisönä pidetään myös sellaista osa- tettaessa avustuksen antajan tappiontasauksesta 29972: keyhtiötä tai osuuskuntaa, jonka osakepääomasta tuloverotuksessa annetussa laissa ( 362 168) tarkoi- 29973: tai osuuksista emoyhteisö yhden tai useamman tettua tappiota. 29974: 29975: 2609112 29976: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 92 29977: 29978: 7§ 3) ettei antaja eikä saaja ole elinkeinotulon 29979: Edellytyksenä avustuksen käsittelemiselle kon- verottamisesta annetun lain 6 §:n 2 momentissa 29980: serniavustuksella on lisäksi: tarkoitettu raha-, vakuutus- tai eläkelaitos. 29981: 1) että 3 §:ssä tarkoitettu konsernisuhde anta- 29982: jan ja saajan kesken on kestänyt koko verovuo- 8 § 29983: den; Tämä laki tulee voimaan päivänä 29984: 2) että sekä antajan että saajan tilikaudet kuuta 198 . 29985: päättyvät samanaikaisesti, mikäli kirjanpitolauta- Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuodelta 29986: kunta ei ole myöntänyt osakeyhtiölain (734/78) 1987 toimitettavassa verotuksessa. 29987: 11 luvun 10 §:ssä tarkoitettua poikkeusta; ja 29988: 29989: 29990: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 29991: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 93 29992: 29993: 29994: 29995: 29996: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen kauppalaiksi 29997: 29998: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 29999: 93 kauppalaiksi. Eduskunnalle on lakivaliokunta siitä, että kuluttajansuojalain 5 luvun uudista- 30000: antanut asiasta mietintönsä n:o 13 ja suuri valio- mista koskeva esitys viivyttelemättä valmistellaan 30001: kunta mietintönsä n:o 256. ja annetaan eduskunnalle. 30002: Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 30003: 30004: 30005: 30006: 30007: Kauppalaki 30008: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30009: 30010: 1 luku Sopimusvapaus 30011: Yleisiä säännöksiä 3 § 30012: Soveltamisala Lain säännöksiä ei sovelleta, mikäli sopimuk- 30013: sesta, sopijapuolten omaksumasta käytännöstä 30014: 1 § taikka kauppatavasta tai muusta tavasta, jota on 30015: Tämä laki koskee irtaimen omaisuuden kaup- pidettävä sopijapuolia sitovana, johtuu muuta. 30016: paa. 30017: Laki koskee soveltuvin osin myös irtaimen Kuluttajakauppa 30018: omaisuuden vaihtoa. 30019: 4 § 30020: Laki ei koske toisen maalla olevan rakennuksen Lain säännöksiä ei sovelleta, mikäli kuluttajan- 30021: taikka kiinteän laitoksen tai rakennelman luovu- suojalaista (38/78) johtuu muuta. 30022: tusta, jos samalla luovutetaan käyttöoikeus maa- 30023: han. 30024: Kansainvälinen kauppa 30025: 2 § 5 § 30026: Eräistä kansainvälisistä kaupoista säädetään 30027: Lakia sovelletaan valmistettavan tavaran tilauk- erikseen. 30028: seen vain, jollei tilaajan ole toimitettava olen- 30029: naista osaa tarveaineista. Lakia ei sovelleta sopi- 30030: mukseen rakennuksen taikka muun maalla tai 2 luku 30031: vedessä olevan kiinteän laitoksen tai rakennel- 30032: man rakentamisesta. Tavaran luovutus 30033: Nautakauppa 30034: Lakia ei sovelleta sopimukseen, jonka mukaan 30035: tavaran toimittajan on myös suoritettava työtä tai 6 § 30036: muu palvelus, jos palvelus muodostaa pääosan Tavara on pidettävä ostajan noudettavissa siel- 30037: hänen velvollisuuksistaan. lä, missä myyjällä kaupantekohetkellä oli liike- 30038: 30039: 270217P 30040: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 93 30041: 30042: paikkansa tai, jollei myyjällä ollut sellaista liike- Oikeus olla luopumatta määräysvallasta tavaraan 30043: paikkaa, jolla oli yhteys kauppaan, siellä, missä 30044: myyjällä oli kotipaikka. Jos sopijapuolet kauppaa 10 § 30045: tehtäessä tiesivät, että tavara tai se tavaraerä, Jollei myyjä ole myöntänyt luottoa tai maksun- 30046: josta tavara on otettava, oli muualla, tavara on lykkäystä, hän ei ole velvollinen luopumaan 30047: pidettävä noudettavissa tässä paikassa. tavaran hallinnasta eikä, luovuttamalla asiakirjan 30048: tai muulla tavoin, luopumaan määräysvallastaan 30049: Tavara on luovutettu, kun ostaja on ottanut tavaraan ennen kuin kauppahinta maksetaan. 30050: sen hallintaansa. 30051: Jos myyjän on lähetettävä tavara toiselle paik- 30052: kakunnalle, hän ei saa 1 momentin nojalla jättää 30053: sitä lähettämättä, mutta hän saa estää tavaran tai 30054: Kuljetuskauppa sitä koskevan asiakirjan luovuttamisen ostajan 30055: 7 § hallintaan ennen kuin kauppahinta maksetaan. 30056: Jos tavara on kuljetettava ostajalle samalla 30057: paikkakunnalla tai alueella, jolla myyjä yleensä 30058: huolehtii samankaltaisen tavaran kuljetuksesta, Tavarasta aiheutuvat kustannukset 30059: luovutus tapahtuu ostajan saadessa tavaran hal- 11 § 30060: lintaansa. Myyjä vastaa kustannuksista, JOlta tavarasta 30061: Jos tavara muussa tapauksessa on kuljetettava aiheutuu ennen sen luovutusta ja jotka eivät ole 30062: ostajalle eikä muuta johdu toimituslausekkeesta aiheutuneet siitä, että luovutus on viivästynyt 30063: tai sopimuksesta muuten, luovutus tapahtuu, ostajan puolella olevan seikan vuoksi. 30064: kun rahdinkuljettaja, joka on sitoutunut kuljet- 30065: tamaan tavaran lähetyspaikkakunnalta, saa tava- 30066: ran hallintaansa. Jos myyjä itse suorittaa kulje- 3 luku 30067: tuksen, luovutus tapahtuu vasta ostajan saadessa 30068: tavaran hallintaansa. Vaaranvastuu tavarasta 30069: Jos tavara on myyty "vapaasti", "toimitettu- Vaaranvastuu 30070: na" tai "vapaasti toimitettuna" määrätylle paik- 30071: 12 § 30072: kakunnalle, sitä ei katsota luovutetuksi ennen 30073: kuin se on tullut perille tälle paikkakunnalle. Jos vaaranvastuu tavarasta on ostajalla, hänen 30074: on maksettava kauppahinta, vaikka tavara on 30075: tuhoutunut, kadonnut, huonontunut tai vähen- 30076: 8 § tynyt myyjästä riippumattomasta syystä. 30077: Jos myyJan on järjestettävä tavaran kuljetus, 30078: hänen on tehtävä sopimukset tavaran kuljetuk- 30079: sesta määräpaikkakunnalle sopivalla kuljetusväli- Vaaranvastuun siirtyminen 30080: neenä ja tällaisessa kuljetuksessa käytettävin ta- 30081: vanmukaisin ehdoin. 13 § 30082: Vaaranvastuu siirtyy ostajalle, kun tavaran luo- 30083: vutus sopimuksen taikka 6 tai 7 §:n mukaan 30084: Luovutuksen ajankohta tapahtuu. 30085: Jos tavaraa ei luovuteta oikeaan aikaan ja tämä 30086: 9 § johtuu ostajasta tai ostajan puolella olevasta sei- 30087: Jollei tavaraa ole luovutettava vaadittaessa tai kasta, vaaranvastuu siirtyy ostajalle, kun myyjä 30088: viipymättä eikä luovutuksen ajankohdasta muu- on tehnyt sen, mitä luovuttaminen häneltä edel- 30089: tenkaan voida katsoa sovitun, tavara on luovutet- lyttää. 30090: tava kohtuullisessa ajassa kaupanteosta. Jos ostajan on noudettava tavara muualta kuin 30091: Jos tavara on luovutettava määrätyn ajanjakson myyjän luota, vaaranvastuu siirtyy, kun tavaran 30092: kuluessa eikä olosuhteista ilmene, että ostajan luovutuksen aika on tullut ja ostaja on saanut 30093: tulee valita luovutuksen ajankohta, myyjän on se tietää, että tavara on noudettavissa. 30094: määrättävä. 30095: Jos myyjän on noutokaupassa määrättävä luo- 14 § 30096: vutuksen ajankohta, hänen on ajoissa ilmoitetta- Vaaranvastuu ei koskaan siirry ostajalle ennen 30097: va ostajalle, milloin tavara on noudettavissa. kuin tavaraan tai kuljetusasiakirjaan tehdyin mer- 30098: Kauppalaki 3 30099: 30100: kinnöin taikka muulla tavoin on tehty selväksi, Tiedot tavarasta 30101: että tavara on tarkoitettu ostajalle. 30102: 18 § 30103: Tavarassa on myös virhe, jos se ei vastaa nllta 30104: tietoja, jotka myyjä on antanut tavaran ominai- 30105: Kuljetettavana oleva tavara suuksista tai käytöstä tavaraa markkinoitaessa tai 30106: 15 § muuten ennen kaupantekoa ja joiden voidaan 30107: Jos kaupan kohteena on kuljetettavana oleva olettaa vaikuttaneen kauppaan. 30108: tavara, vaaranvastuu siirtyy ostajalle kaupanteko- Tavarassa on myös virhe, jos se ei vastaa niitä 30109: hetkellä, jollei olosuhteista ilmene, että hän on tietoja, joita joku muu kuin myyjä, aikaisemmas- 30110: ottanut vaaranvastuun kantaakseen siitä lähtien, sa myyntiportaassa tai myyjän lukuun, on ennen 30111: kun tavara on luovutettu kuljetusasiakirjan anta- kaupantekoa tavaraa markkinoitaessa antanut sen 30112: neen tahdinkuljettajan hallintaan. Myyjä vastaa ominaisuuksista tai käytöstä ja joiden voidaan 30113: kuitenkin aina menetyksestä tai vahingosta, josta olettaa vaikuttaneen kauppaan. Tavaran ei kui- 30114: hän tiesi tai hänen olisi pitänyt tietää kaupante- tenkaan katsota olevan virheellinen, jos myyjä ei 30115: kohetkellä mutta josta hän ei ole ilmoittanut ollut eikä hänen olisi pitänytkään olla selvillä 30116: ostajalle. näistä tiedoista. 30117: Tämän pykälän 1 ja 2 momentin säännöksiä ei 30118: sovelleta, jos tiedot on ajoissa selkeällä tavalla 30119: oikaistu. 30120: Avoin kauppa 30121: 16 § 30122: Jos on sovittu avoimesta kaupasta ja tavara on Sellaisena kuin se on -ehto 30123: luovutettu, vaaranvastuu tavarasta on ostajalla, 19 § 30124: kunnes tavara palautetaan. Jos tavara on myyty "sellaisena kuin se on" tai 30125: samankaltaista yleistä varaumaa käyttäen, siinä 30126: katsotaan kuitenkin olevan virhe, jos: 30127: 4 luku 1) tavara ei vastaa niitä tietoja, jotka myyjä on 30128: Tavaran ominaisuudet ennen kaupantekoa antanut sen ominaisuuksista 30129: tai käytöstä ja joiden voidaan olettaa vaikutta- 30130: Sopimuksenmukaisuus neen kauppaan; 30131: 17 § 2) myyjä on ennen kaupantekoa laiminlyönyt 30132: Tavaran on lajiltaan, määrältään, laadultaan, antaa ostajalle tiedon sellaisesta tavaran ominai- 30133: muilta ominaisuuksiltaan ja pakkaukseltaan vas- suuksia tai käyttöä koskevasta olennaisesta seikas- 30134: tattava sitä, mitä voidaan katsoa sovitun. ta, josta hänen täytyy olettaa tienneen ja josta 30135: ostaja perustellusti saattoi olettaa saavansa tie- 30136: Jos muusta ei voida katsoa sovitun, tavaran don, ja laiminlyönnin voidaan olettaa vaikutta- 30137: tulee: neen kauppaan; tai 30138: 1) soveltua tarkoitukseen, johon sellaisia tava- 3) tavara on olennaisesti huonommassa kun- 30139: roita yleensä käytetään; nossa kuin ostajalla sen hinta ja muut olosuhteet 30140: 2) soveltua siihen erityiseen tarkoitukseen, jo- huomioon ottaen on ollut perusteltua aihetta 30141: hon tavaraa oli tarkoitus käyttää, jos myyjän on edellyttää. 30142: kaupantekohetkellä täytynyt olla selvillä tästä Kun käytetty tavara on myyty huutokaupalla, 30143: tarkoituksesta ja ostajalla on ollut perusteltua se katsotaan myydyksi ''sellaisena kuin se on''. 30144: aihetta luottaa myyjän asiantuntemukseen ja ar- Sovellettaessa 1 momentin 3 kohdan säännöstä 30145: viointiin; on tällöin otettava huomioon huutokaupan aloi- 30146: 3) vastata ominaisuuksiltaan sitä, mihin myyjä tushinta. 30147: on viitannut esittämällä näytteen tai mallin; sekä 30148: 4) olla pakattu tavanmukaisella tai muuten 30149: sopivalla tavalla, jos pakkaus on tarpeen tavaran Tavaran tarkastus ennen kauppaa 30150: säilyttämiseksi tai suojaamiseksi. 20 § 30151: Jos tavara poikkeaa siitä, mitä 1 tai 2 momen- Ostaja ei saa virheenä vedota seikkaan, josta 30152: tissa säädetään, siinä on virhe. hänen täytyy olettaa tienneen kauppaa tehtäessä. 30153: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 93 30154: 30155: Jos ostaja on ennen kaupantekoa tarkastanut sopimuksen täyttäminen edellyttäisi uhrauksia, 30156: tavaran tai ilman hyväksyttävää syytä laiminlyö- jotka ovat kohtuuttomia verrattuna ostajalle siitä 30157: nyt noudattaa myyjän kehotusta tarkastaa se, hän koituvaan etuun, että myyjä täyttää sopimuksen. 30158: ei saa virheenä vedota seikkaan, joka hänen olisi Jos este tai epäsuhde lakkaa kohtuullisessa 30159: pitänyt tarkastuksessa havaita, ellei myyjä ole ajassa, ostaja saa kuitenkin vaatia, että myyjä 30160: menetellyt kunnianvastaisesti ja arvottomasti. täyttää sopimuksen. 30161: Mitä 2 momentissa säädetään, sovelletaan Ostaja menettää oikeuden vaatia sopimuksen 30162: myös, kun ostajalla on ennen kaupantekoa ollut täyttämistä, jos hän viivyttelee kohtuuttoman 30163: tilaisuus tarkastaa tavaraa koskeva näyte ja virhe kauan vaatimuksen esittämisessä. 30164: koskee ominaisuutta, joka olisi ilmennyt näyt- 30165: teestä. 24 § 30166: Jos myyjä tiedustelee ostajalta, hyväksyykö tä- 30167: mä viivästyksestä huolimatta määrätyssa ajassa 30168: Virheellisyyden määräävä ajankohta tapahtuvan tavaran luovutuksen, tai jos myyjä 30169: 21 § ilmoittaa täyttävänsä sopimuksen määrätyssä ajas- 30170: sa, eikä ostaja vastaa kohtuullisessa ajassa tiedus- 30171: Tavaran virheellisyyttä on arvioitava sen perus- 30172: telun tai ilmoituksen saatuaan, ostaja ei saa 30173: teella, millainen tavara on ominaisuuksiltaan 30174: vaaranvastuun siirtyessä ostajalle. Myyjä vastaa purkaa kauppaa, jos myyjä täyttää sopimuksen 30175: virheestä, joka tavarassa on ollut tänä ajankohta- ilmoittamassaan ajassa. 30176: na, vaikka virhe ilmenisi vasta myöhemmin. 30177: Jos tavara huononee vaaranvastuun siirryttyä 30178: ostajalle, tavarassa katsotaan olevan virhe, jos Kaupan purku 30179: huononeminen johtuu myyjän sopimusrikko- 25 § 30180: muksesta. Sama on voimassa, jos myyjä on anta- Ostaja saa purkaa kaupan myyjän viivästyksen 30181: malla takuun tai vastaavanlaisen sitoumuksen vuoksi, jos sopimusrikkomuksella on hänelle 30182: ottanut vastatakseen tavaran käyttökelpoisuudes- olennainen merkitys ja myyjä käsitti tämän tai 30183: ta tai muista ominaisuuksista määrätyn ajan ja hänen olisi pitänyt se käsittää. 30184: huononeminen koskee sitoumuksen piiriin kuu- Jos ostaja on asettanut myyjälle määrätyn lisä- 30185: luvaa ominaisuutta. ajan tavaran luovutusta varten eikä se ole koh- 30186: tuuttoman lyhyt, ostaja saa niin ikään purkaa 30187: kaupan, jollei tavaraa luovuteta lisäajan kuluessa. 30188: 5 luku Asetetun lisäajan kuluessa ostaja saa purkaa 30189: Seuraamukset tavaran luovutuksen kaupan vain, jos myyjä ilmoittaa, ettei hän tule 30190: viivästymisestä täyttämään sopimusta tämän ajan kuluessa. 30191: Ostajan oikeudet 30192: 26 § 30193: 22 § Jos kaupan kohteena on tavara, joka on valmis- 30194: Jos tavaraa ei luovuteta tai se luovutetaan liian tettava tai hankittava erityisesti ostajaa varten 30195: myöhään eikä tämä johdu ostajasta tai ostajan hänen ohjeidensa tai toivomustensa mukaisesti, 30196: puolella olevasta seikasta, ostaja saa tämän luvun eikä myyjä voi ilman huomattavaa tappiota käyt- 30197: säännösten mukaisesti vaatia sopimuksen täyttä- tää tavaraa hyväkseen muulla tavoin, ostaja saa 30198: mistä tai purkaa kaupan sekä lisäksi vaatia vahin- purkaa kaupan myyjän viivästyksen vuoksi vain, 30199: gonkorvausta. Hän saa myös 42 §:n mukaisesti jos kaupan tarkoitus jää hänen osaltaan viivästyk- 30200: pidättyä kauppahinnan maksamisesta. sen vuoksi olennaisesti saavuttamatta. 30201: 30202: 30203: Sopimuksen täyttäminen Vahingonkorvaus 30204: 23 § 27 § 30205: Ostajalla on oikeus pysyä sopimuksessa ja vaa- Ostajalla on oikeus korvaukseen vahingosta, 30206: tia sen täyttämistä. Myyjä ei kuitenkaan ole jonka hän kärsii myyjän viivästyksen vuoksi, jollei 30207: velvollinen täyttämään sopimusta, jos sille on myyjä osoita, että viivästys johtuu hänen vaiku- 30208: olemassa este, jota myyjä ei voi voittaa, tai jos tusmahdollisuuksiensa ulkopuolella olevasta es- 30209: Kauppalaki 5 30210: 30211: teestä, jota hänen ei kohtuudella voida edellyttää vahingonkorvausta. Hän saa myös 42 §:n mukai- 30212: ottaneen huomioon kaupantekohetkellä ja jonka sesti pidättyä kauppahinnan maksamisesta. 30213: seurauksia hän ei myöskään kohtuudella olisi 30214: voinut välttää eikä voittaa. 30215: Jos viivästys johtuu henkilöstä, jota myyjä on Tavaran tarkastus luovutuksen jälkeen 30216: käyttänyt apunaan sopimuksen tai sen osan täyt- 30217: tämisessä, myyjä vapautuu vahingonkorvaus- 31 § 30218: velvollisuudesta vain, mikäli myös mainittu hen- Kun tavara on luovutettu, ostajan on tarkastet- 30219: kilö olisi 1 momentin mukaan vapaa vastuusta. tava se hyvän tavan mukaisesti niin pian kuin 30220: Sama on voimassa, jos viivästys johtuu myyjän olosuhteet sen sallivat. 30221: tavarantoimittajasta tai muusta aiemmasta myyn- Jos käy ilmi, että tavara tullaan kuljettamaan 30222: tiportaasta. luovutuspaikkakunnalta, ostaja saa lykätä tarkas- 30223: Tämän pykälän 1 ja 2 momentin mukaan ei tusta, kunnes tavara on tullut perille. 30224: korvata sellaista välillistä vahinkoa, jota tarkoite- Jos ostaja tavaran ollessa matkalla määrää sille 30225: taan 67 §:ssä. uuden määräpaikan tai lähettää tavaran edelleen 30226: Ostajalla on aina oikeus korvaukseen, jos vii- ilman, että hänellä on kohtuullista tilaisuutta sen 30227: västys tai vahinko johtuu huolimattomuudesta tarkastamiseen, ja jos myyjä kaupantekohetkellä 30228: myyjän puolella. tiesi tai hänen olisi pitänyt tietää, että tavaran 30229: määräpaikka mahdollisesti muuttuu tai että tava- 30230: 28 § ra mahdollisesti lähetetään edelleen, ostaja saa 30231: Jos myyjä ei voi täyttaa sopimusta aJotssa, lykätä tavaran tarkastusta, kunnes se on tullut 30232: hänen on ilmoitettava ostajalle esteestä ja sen perille uudelle määräpaikkakunnalle. 30233: vaikutuksesta sopimuksen täyttämismahdolli- 30234: suuksiin. Jollei ostaja saa tällaista ilmoitusta koh- 30235: tuullisessa ajassa siitä, kun este on tullut tai sen Reklamaatz"o 30236: olisi pitänyt tulla myyjän tietoon, ostajalla on 32 § 30237: oikeus korvaukseen vahingosta, joka olisi voitu Ostaja ei saa vedota tavaran virheeseen, ellei 30238: välttää, jos hän olisi saanut ilmoituksen ajoissa. hän ilmoita virheestä myyjälle kohtuullisessa ajas- 30239: sa siitä, kun hän on havainnut virheen tai hänen 30240: olisi pitänyt se havaita (reklamaatio). 30241: Ilmoitus kaupan purkamisesta ja korvausvaati- 30242: muksesta 33 § 30243: 29 § Ostaja saa 31 ja 32 §:n säännösten estamatta 30244: Jos tavara on luovutettu liian myöhään, ostaja vedota tavaran virheeseen, jos myyjä on menetel- 30245: ei saa purkaa kauppaa eikä vaatia vahingonkor- lyt törkeän huolimattomasti tai kunnianvastaises- 30246: vausta viivästyksen vuoksi, ellei hän kohtuullises- ti ja arvottomasti. 30247: sa ajassa luovutuksesta tiedon saatuaan ilmoita 30248: myyjälle, että hän purkaa kaupan tai haluaa 30249: vaatia vahingonkorvausta. Jos ostaja purkaa kau- Virheen korjaaminen ja uusz toimitus 30250: pan, hän ei kuitenkaan ole velvollinen erikseen 34 § 30251: ilmoittamaan vahingonkorvausvaatimuksesta. Ostajalla on oikeus vaatia, että myyjä korjaa 30252: virheen ilman että ostajalle aiheutuu siitä kustan- 30253: nuksia, jos virhe voidaan korjata ilman, että 30254: 6 luku myyjälle aiheutuu kohtuuttomia kustannuksia tai 30255: Tavaran virheen seuraamukset kohtuutonta haittaa. Myyjä saa virheen korjaami- 30256: Ostajan oikeudet sen sijasta 36 §:n mukaisesti uusia toimituksen. 30257: Ostajalla on oikeus vaatia uutta toimitusta, jos 30258: 30 § sopimusrikkomuksella on hänelle olennainen 30259: Jos tavarassa on virhe eikä se johdu ostajasta tai merkitys ja myyjä käsitti tämän tai hänen olisi 30260: ostajan puolella olevasta seikasta, ostaja saa tä- pitänyt se käsittää. Ostajalla ei kuitenkaan ole 30261: män luvun säännösten mukaisesti vaatia virheen tällaista oikeutta, jos on olemassa 23 §:ssä tarkoi- 30262: korjaamista, uutta toimitusta tai hinnanalen- tettu este tai epäsuhde. Ostajalla ei myöskään ole 30263: nusta taikka purkaa kaupan sekä lisäksi vaatia oikeutta vaatia uutta toimitusta, jos kaupan koh- 30264: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 93 30265: 30266: teena on tavara, joka oli olemassa kaupanteko- 39 § 30267: hetkellä ja jota, ottaen huomioon tavaran omi- Ostaja saa virheen vuoksi purkaa kaupan, jos 30268: naisuudet sekä sen mitä sopijapuolten on oletet- sopimusrikkomuksella on hänelle olennainen 30269: tava edellyttäneen, ei voida korvata muulla tava- merkitys ja myyjä käsitti tämän tai hänen olisi 30270: ralla. pitänyt se käsittää. 30271: Jos myyjä ei täytä velvollisuuttaan korjata vir- Ostaja ei saa virheen vuoksi purkaa kauppaa, 30272: he, ostajalla on oikeus saada korvaus virheen ellei hän ilmoita purkamisesta myyjälle kohtuul- 30273: korjaamisen edellyttämistä kohtuullisista kustan- lisessa ajassa siitä, kun hän on havainnut virheen 30274: nuksista. tai hänen olisi pitänyt se havaita, taikka sen ajan 30275: päättymisestä, joka myyjällä saattaa 37 §:n mu- 30276: 35 § kaan olla käytettävissään virheen korjaamista tai 30277: Ostaja ei saa vaatia virheen korjaamista tai uutta toimitusta varten. Ostajan laiminlyönnillä 30278: uutta toimitusta, ellei hän ilmoita vaatimukses- ei kuitenkaan ole tällaista vaikutusta, jos myyjä 30279: taan myyjälle samalla kun hän reklamoi tai on menetellyt törkeän huolimattomasti tai kun- 30280: kohtuullisessa ajassa sen jälkeen. Ostajan laimin- nianvastaisesti ja arvottomasti. 30281: lyönnillä ei kuitenkaan ole tällaista vaikutusta, 30282: jos myyjä on menetellyt törkeän huolimattomasti 30283: tai kunnianvastaisesti ja arvottomasti. Vahingonkorvaus 30284: 30285: 36 § 40 § 30286: Vaikka ostaja ei vaatisi virheen korjaamista tai Ostajalla on oikeus korvaukseen vahingosta, 30287: uutta toimitusta, myyjä saa omalla kustannuksel- jonka hän kärsii tavaran virheen vuoksi, jollei 30288: laan korjata virheen tai uusia toimituksen, jos se myyjä osoita, että virheettömän tavaran luovutta- 30289: on mahdollista aiheuttamatta ostajalle olennaista miselle on ollut 27 §:n 1 tai 2 momentissa 30290: haittaa ja ilman vaaraa siitä, ettei ostaja saa tarkoitettu este. Jos virheettömän tavaran luovut- 30291: myyjältä korvausta hänelle aiheutuvista kustan- tamiselle on este, on 28 §:n säännöksiä myyjän 30292: nuksista. velvollisuudesta ilmoittaa sopimuksen täyttämistä 30293: Myyjä ei saa vedota siihen, että hänelle ei ole kohdanneesta esteestä sovellettava vastaavasti. 30294: annettu tilaisuutta 1 momentissa tarkoitettuun Tämän pykälän 1 momentin mukaan ei korva- 30295: virheen korjaamiseen tai uuteen toimitukseen, ta sellaista välillistä vahinkoa, jota tarkoitetaan 30296: jos ostaja on karjaottanut virheen eikä olosuhteet 67 §:ssä. 30297: huomioon ottaen voida kohtuudella edellyttää, Ostajalla on aina oikeus korvaukseen, jos virhe 30298: että ostaja olisi jäänyt odottamaan oikaisua myy- tai vahinko johtuu huolimattomuudesta myyjän 30299: jän puolelta. puolella tai jos tavara kaupantekohetkellä poik- 30300: kesi siitä, mihin myyjä on erityisesti sitoutunut. 30301: 30302: Hinnanalennus ja kaupan purku 30303: 37 § 7 luku 30304: Jollei virheen korjaaminen tai uusi toimitus Oikeudellinen virhe 30305: tule kysymykseen taikka jollei sitä suoriteta koh- 30306: tuullisessa ajassa reklamaatiosta, ostaja saa vaatia 41 § 30307: 38 §:n mukaisesti laskettavaa hinnanalennusta tai Jos sivullisella on omistus-, pantti- tai muu 30308: purkaa kaupan 39 §:n mukaisesti. oikeus tavaraan (oikeudellinen virhe) eikä sopi- 30309: Ostajalla ei kuitenkaan ole oikeutta hinnan- muksesta seuraa, että ostajan on vastaanotettava 30310: alennukseen, kun tavara on ostettu käytettynä tavara sivullisen oikeudesta johtuvin rajoituksin, 30311: huutokaupasta. sovelletaan 6 luvun säännöksiä sekä 42 §:n sään- 30312: nöksiä oikeudesta pidättyä kauppahinnan maksa- 30313: 38 § misesta. Mitä 31 §:ssä säädetään, ei rajoita osta- 30314: Ostajan vaatiessa hinnanalennusta se lasketaan jan oikeutta vedota oikeudelliseen virheeseen. 30315: niin, että alennetun ja sopimuksen mukaisen Ostajalla on aina oikeus korvaukseen vahingos- 30316: hinnan välinen suhde vastaa virheellisen ja sopi- ta, joka johtuu kaupantekohetkellä olemassa ol- 30317: muksen mukaisen tavaran arvon välistä suhdetta leesta oikeudellisesta virheestä, jos hän ei tiennyt 30318: luovutusajankohtana. eikä hänen olisi pitänytkään tietää virheestä. 30319: Kauppalaki 7 30320: 30321: Ostaja voi vaatia oikeudellisesta virheestä joh- 9 luku 30322: tuvia seuraamuksia myös silloin, kun sivullinen Ostajan velvollisuudet 30323: väittää, että hänellä on 1 momentissa tarkoitettu 30324: oikeus, ja väitteelle on todennäköisiä perusteita. Hinnan määräytyminen 30325: 45 § 30326: Jos tavaran hintaa ei voida katsoa sovitun, 30327: 8 luku ostajan on maksettava hinta, joka on kohtuulli- 30328: Yhteisiä säännöksiä myyjän sopimusrikkomuksen nen ottaen huomioon tavaran laatu ja ominai- 30329: seuraamuksista suudet, kaupantekohetken käypä hinta sekä 30330: muut olosuhteet. 30331: Oikeus pidättyä kauppahinnan maksamisesta 30332: 42 § 46 § 30333: Jos ostajalla on myyjän viivästykseen tai tava- Jos hinta on laskettava lukumäärän, mitan tai 30334: ran virheeseen perustuva vaatimus, ostaja saa painon mukaan, hintalaskelman perustaksi on 30335: pidättyä kauppahinnan maksamisesta vaatimus- otettava tavaran määrä vaaranvastuun siirtyessä 30336: taan vastaavalta osalta. ostajalle. 30337: Hinnan määräytyessä tavaran painon mukaan 30338: pakkauksen paino on ensin vähennettävä. 30339: Osittainen sopimusrikkomus 30340: 47 § 30341: 43 § Jos o~taja on saanut laskun, siinä ilmoitettu 30342: Jos vain osa toimituksesta on viivästynyt tai hinta sitoo häntä, jollei ostaja kohtuullisessa 30343: virheellinen, kyseistä sopimusrikkomusta koske- ajassa ilmoita myyjälle, ettei hän hyväksy hintaa, 30344: via säännöksiä sovelletaan tähän osaan toimitus- eikä alemmasta hinnasta voida katsoa sovitun tai 30345: ta. Ostaja saa purkaa kaupan kokonaisuudessaan, vaadittu hinta ole kohtuuton. 30346: jos sopimusrikkomus on olennainen koko kaupan 30347: kannalta. 30348: Jos voidaan olettaa, että myyjä katsoo täyttä- Kauppahinnan maksaminen 30349: neensä sopimuksen kokonaisuudessaan, vaikka 30350: kaikkea tavaraa ei ole luovutettu, sovelletaan 48 § 30351: virhettä koskevia säännöksiä. Kauppahinta on maksettava myyjän luona. Jos 30352: maksun tulee tapahtua tavaran tai sitä koskevan 30353: asiakirjan hallinnan luovuttamista vastaan, mak- 30354: Kaupan purku perättäisluovutustapauksissa su on kuitenkin suoritettava siellä, missä luovut- 30355: taminen tapahtuu. 30356: 44 § Ostajan maksuvelvollisuuteen kuuluu myös 30357: Jos tavara on luovutettava vähitellen ja jokin velvollisuus sopimuksen mukaisesti hyväksyä vek- 30358: toimituserä viivästyy tai on virheellinen, ostaja seli ja asettaa remburssi, pankkitakaus tai muu 30359: saa purkaa kaupan tämän erän osalta niiden vakuus sekä velvollisuus ryhtyä muihin maksun 30360: säännösten mukaisesti, jotka muuten koskevat suorittamiseksi tarvittaviin toimenpiteisiin. 30361: kaupan purkamista. 30362: Jos viivästys tai virhe antaa aihetta olettaa, että 49 § 30363: myöhemmän toimituserän suhteen tulee tapah- Jos kauppahinnan maksamisen ajankohtaa ei 30364: tumaan purkuun oikeuttava sopimusrikkomus, voida katsoa sovitun, ostajan on maksettava 30365: ostaja saa tällä perusteella kohtuullisessa ajassa kauppahinta myyjän sitä vaatiessa. Ostaja ei 30366: purkaa kaupan tällaisen myöhemmän erän osal- kuitenkaan ole velvollinen maksamaan ennen 30367: ta. kuin tavara on sopimuksen mukaisesti asetettu 30368: Ostajan purkaessa kaupan yhden toimituserän hänen saatavilleen tai määrättäväkseen. 30369: osalta hän saa samalla purkaa kaupan aikaisem- Ostajalla on oikeus ennen kauppahinnan mak- 30370: pien tai myöhempien erien osalta, jos hänelle samista tarkastaa tavara tavan mukaisesti tai siten 30371: erien keskinäisen yhteyden vuoksi aiheutuisi mer- kuin olosuhteisiin nähden on asianmukaista, jol- 30372: kittävää haittaa siitä, että hän joutuisi pysymään lei tällainen tarkastus ole yhteensopimaton sovi- 30373: sopimuksessa kyseisten erien osalta. tun luovutus- ja maksutavan kanssa. 30374: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 93 30375: 30376: Jos tavaran kuljetuksesta määräpaikkakunnalle olennaista haittaa tai vaaraa siitä, että peruutuk- 30377: on annettu konossementti tai tavara muuten sesta aiheutuva vahinko jää korvaamatta. Vahin- 30378: kuljetetaan sellaisin ehdoin, että myyjä ei mak- gonkorvaus peruutuksen johdosta määräytyy 13 30379: sun jälkeen saa määrätä tavarasta, maksu voidaan luvun säännösten mukaan. 30380: 1 ja 2 momentin säännösten estämättä vaatia Jos tavaraa ei ole vielä luovutettu, myyjä 30381: konossementtia vastaan taikka ostajan saadessa menettää oikeutensa vaatia kauppahinnan mak- 30382: haltuunsa tahtikirjan tai muun todistuksen siitä, samista, jos hän viivyttelee kohtuuttoman kauan 30383: että tavara kuljetetaan sanotuniaisin ehdoin. vaatimuksen esittämisessä. 30384: 30385: 53 § 30386: Ostajan myötävaikutus Myyjällä on myös oikeus pysyä sopimuksessa ja 30387: vaatia, että ostaja myötävaikuttaa kauppaan 50 30388: 50 § 30389: §:n 1 kohdan mukaisesti. Ostaja ei kuitenkaan 30390: Ostajan tulee: 30391: ole velvollinen myötävaikuttamaan kauppaan, jos 30392: 1) myötävaikuttaa kauppaan sillä tavoin kuin 30393: sille on olemassa este, jota hän ei voi voittaa, tai 30394: häneltä kohtuudella voidaan edellyttää, jotta 30395: jos myötävaikutus edellyttäisi uhrauksia, jotka 30396: myyjä voi täyttää sopimuksen; ja ovat kohtuuttomia verrattuna myyjälle siitä koi- 30397: 2) noutaa tai vastaanottaa tavara. 30398: tuvaan etuun, että ostaja myötävaikuttaa kaup- 30399: paan. 30400: Jos este tai epäsuhde poistuu kohtuullisessa 30401: 10 luku 30402: ajassa, myyjä saa kuitenkin vaatia, että ostaja 30403: Ostajan sopimusrikkomusten seuraamukset myötävaikuttaa kauppaan. 30404: Myyjän oikeudet Myyjä menettää oikeutensa vaatia ostajaa myö- 30405: tävaikuttamaan kauppaan, jos hän viivyttelee 30406: 51 § kohtuuttoman kauan vaatimuksen esittämisessä. 30407: Jos ostaja ei maksa kauppahintaa oikeaan ai- 30408: kaan tai ei myötävaikuta kauppaan 50 §:n 1 30409: kohdan mukaisesti eikä tämä johdu myyjästä tai Kaupan purku maksuviivästyksen vuoksi 30410: hänen puolellaan olevasta seikasta, myyjä saa 30411: tämän luvun säännösten mukaisesti vaatia mak- 54 § 30412: sua tai sopimuksen täyttämistä muuten taikka Myyjä saa purkaa kaupan ostajan maksuviiväs- 30413: purkaa kaupan sekä lisäksi vaatia vahingonkor- tyksen vuoksi, jos viivästys merkitsee olennaista 30414: vausta. Hän saa myös 10 §:n mukaisesti pidättää sopimusrikkomusta. 30415: tavaran itsellään sekä vaatia korkoa 71 §:n mu- Jos myyjä on asettanut kauppahinnan maksa- 30416: kaan. miselle määrätyn lisäajan, joka ei ole kohtuutto- 30417: Jos ostaja ei täytä velvollisuuttaan noutaa tai man lyhyt, eikä ostaja suorita maksua lisäajan 30418: vastaanottaa tavara eikä tämä johdu myyjästä tai kuluessa, myyjä saa niin ikään purkaa kaupan. 30419: hänen puolellaan olevasta seikasta, sovelletaan 55 Lisäajan kuluessa myyjä saa purkaa kaupan 30420: §:n, 57 §:n 2 momentin ja 58 §:n säännöksiä. vain, jos ostaja ilmoittaa, ettei hän tule suoritta- 30421: maan maksua tämän ajan kuluessa. 30422: Jos ostaja on saanut tavaran hallintaansa, myy- 30423: Maksua tai muuta sopimuksen täyttämistä jä saa purkaa kaupan vain, jos hän on pidättänyt 30424: koskeva vaatimus itselleen oikeuden siihen tai jos ostaja torjuu 30425: tavaran. 30426: 52 § 30427: Myyjällä on oikeus pysyä sopimuksessa ja vaa- 30428: tia kauppahinnan maksamista. Kaupan purku myötävaikutusvelvollisuuden 30429: Jos ostaja peruuttaa sellaista tavaraa koskevan laiminlyönnin vuoksi 30430: tilauksen, joka on erityisesti valmistettava tai 30431: hankittava häntä varten, myyjä ei kuitenkaan saa 55 § 30432: pysyä sopimuksessa jatkamalla valmistusta tai Myyjä saa purkaa kaupan, jos ostaja ei myötä- 30433: muita valmisteluja tavaran luovutusta vatten sekä vaikuta kauppaan 50 §:n 1 kohdan mukaisesti, 30434: vaatimalla kauppahinnan maksamista, ellei val- kun sopimusrikkomuksella on myyjälle olennai- 30435: mistelujen keskeyttämisestä aiheudu hänelle nen merkitys ja ostaja käsitti tämän tai hänen 30436: Kauppalaki 9 30437: 30438: olisi pitänyt se käsittää. Myyjä saa samoin edelly- 58 § 30439: tyksin purkaa kaupan, jos ostaja ei nouda tai Jos ostaja ei voi täyttaa sopimusta aJoissa, 30440: vastaanota tavaraa oikeaan aikaan ja sopimukses- hänen on ilmoitettava myyjälle esteestä ja sen 30441: ta tai olosuhteista käy ilmi, että myyjälle on vaikutuksesta sopimuksen täyttämismahdolli- 30442: eri~yistä merkitystä sillä, että tavara toimitetaan suuksiin. Jos myyjä ei saa tällaista ilmoitusta 30443: p01s. kohtuullisessa ajassa siitä, kun este on tullut tai 30444: Myyjä saa niin ikään purkaa kaupan, jos ostaja sen olisi pitänyt tulla ostajan tietoon, myyjällä on 30445: ei myyjän asettamassa määrätyssä lisäajassa, joka oikeus korvaukseen siitä vahingosta, joka olisi 30446: ei ole kohtuuttoman lyhyt: voitu välttää, jos hän olisi saanut ilmoituksen 30447: 1) myötävaikuta kauppaan 50 §:n 1 kohdan ajoissa. 30448: mukaisesti; tai Mitä 1 momentissa säädetään ei kuitenkaan 30449: 2) nouda tai vastaanota tavaraa, kun sopimuk- koske kauppaa, jossa myyjänä on elinkeinonhar- 30450: sesta tai olosuhteista ilmenee, että myyjälle on joittaja ja ostajana kuluttaja. 30451: eri~yistä merkitystä sillä, että tavara toimitetaan 30452: po1s. 30453: Lisäajan kuluessa myyjä saa purkaa kaupan Ilmoitus kaupan purkamisesta ja korvausvaati- 30454: vain, jos ostaja ilmoittaa, ettei hän tule täyttä- muksesta 30455: mään velvollisuuksiaan tämän ajan kuluessa. 30456: 59 § 30457: Myyjä ei saa purkaa kauppaa ostajan maksuvii- 30458: Kaupan purku periittå"isluovutustapauksissa västyksen vuoksi tai sen vuoksi, ettei ostaja ole 30459: noutanut tai vastaanottanut tavaraa, ellei hän 30460: 56§ ilmoita ostajalle purkamisesta ennen kuin tämä 30461: Jos kauppahinta on maksettava vähitellen eris- on täyttänyt velvollisuutensa. 30462: sä sitä mukaa kuin tavara luovutetaan ja jonkin Jos ostaja on myötävaikuttanut kauppaan 50 30463: erän maksu viivästyy, myyjä saa purkaa kaupan §:n 1 kohdassa tarkoitetulla tavalla mutta on 30464: tämän erän osalta niiden säännösten mukaisesti, tehnyt sen liian myöhään, myyjä ei saa viivästyk- 30465: jotka muuten koskevat kaupan purkamista. sen vuoksi purkaa kauppaa tai vaatia vahingon- 30466: Myyjä saa myös purkaa kaupan myöhemmän korvausta, ellei hän ilmoita ostajalle vaatimukses- 30467: erän osalta, jollei ole aihetta olettaa, ettei pur- taan kohtuullisessa ajassa siitä, kun hän sai tietää 30468: kuun oikeuttava maksuviivästys toistu. myötävaikutusvelvollisuuden täyttämisestä. Jos 30469: myyjä purkaa kaupan, hän ei kuitenkaan ole 30470: velvollinen erikseen ilmoittamaan vahingonkor- 30471: Vahingonkorvaus vausvaatimuksesta. 30472: 30473: 57 § 30474: Myyjällä on oikeus korvaukseen vahingosta, Tavaran ominaisuuksien täsmentiiminen 30475: jonka hän kärsii ostajan maksuviivästyksen vuok- 30476: si, jollei ostaja osoita, että viivästys johtuu lain 60 § 30477: säännöksestä, yleisen liikenteen tai maksuliiken- Jos ostajan on määrä täsmentää tavaran muoto, 30478: teen keskeytyksestä taikka muusta samankaltai- mitat tai muut ominaisuudet, mutta hän ei tee 30479: sesta esteestä, jota ostajan ei kohtuudella voida sitä sovittuna ajankohtana tai kohtuullisessa ajas- 30480: edellyttää ottaneen huomioon kaupantekohetkel- sa siitä, kun myyjä on sitä häneltä pyytänyt, 30481: lä ja jonka seurauksia hän ei myöskään kohtuu- myyjä saa täsmentää kaupan kohteen ominaisuu- 30482: della olisi voinut välttää eikä voittaa. det siten kuin voidaan olettaa olevan ostajan 30483: Myyjällä on vastaavin perustein kuin 27 §:ssä edun mukaista. Tämä ei estä myyjää vaatimasta 30484: säädetään myös oikeus kovaukseen vahingosta, muita seuraamuksia. 30485: jonka hän kärsii sen vuoksi, ettei ostaja myötävai- Myyjän on ilmoitettava ostajalle tekemästään 30486: kuta kauppaan 50 §:n 1 kohdan mukaisesti, tai täsmennyksestä ja asetettava ostajalle kohtuulli- 30487: sen vuoksi, ettei ostaja ajoissa nouda tai vastaan- nen aika, jonka kuluessa tämä voi muuttaa 30488: ota tavaraa, kun sopimuksesta tai olosuhteista täsmennystä. Jos ostaja ei muuta saamaansa täs- 30489: ilmenee, että sen pois toimittamisella on myyjäl- mennystä asetetun ajan kuluessa, siitä tulee sito- 30490: le erityistä merkitystä. va. 30491: 30492: 2 270217P 30493: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 93 30494: 30495: 11 luku tävän vakuuden sopimuksen täyttämisestä, kaup- 30496: Ennakoitu sopimusrikkomus paa ei saa purkaa. 30497: Jos tavara luovutetaan ostajan tai hänen kon- 30498: Pysäyttämisoikeus kurssipesänsä hallintaan vasta sen jälkeen, kun 30499: 61 § ostajan omaisuus on luovutettu konkurssiin, 30500: Jos sopijapuolen toiminta tai hänen taloudelli- myyjä saa vaatia, että tavara luovutetaan takaisin. 30501: set olonsa osoittautuvat kaupanteon jälkeen sel- Tavaraa ei kuitenkaan tarvitse luovuttaa takaisin, 30502: laisiksi, että on painavia syitä olettaa hänen jos kauppahinta maksetaan heti tai, jollei se vielä 30503: sopimusvelvoitteidensa jäävän olennaisilta osin ole erääntynyt maksettavaksi, konkurssipesä aset- 30504: täyttämättä, vastapuoli saa omalta osaltaan kes- taa kohtuullisessa ajassa kehotuksen jälkeen hy- 30505: väksyttävän vakuuden maksun suorittamisesta. 30506: keyttää sopimuksen täyttämisen ja pidättyä suori- 30507: tuksestaan. Jos ostajan konkurssipesä on 2 momentissa 30508: Jos myyjän jo lähetettyä tavaran ostajan puolel- tarkoitetussa tapauksessa myynyt tavaran tai 30509: la ilmenee 1 momentissa tarkoitettu tilanne, muutoin määrännyt siitä sillä tavoin, ettei sitä 30510: myyjä saa estää tavaran luovuttamisen ostajan voida luovuttaa takaisin olennaisesti muuttumat- 30511: hallintaan. Myyjällä on tämä oikeus, vaikka osta- tomana ja vähentymättömänä, konkurssipesän 30512: ja olisi vastaanottanut tavaraa koskevan kuljetus- katsotaan sitoutuneen kauppaan. 30513: asiakirjan. Mitä 1 momentissa säädetään ei kuitenkaan 30514: koske kauppaa, jossa myyjänä on elinkeinonhar- 30515: Sopijapuolen, joka keskeyttää sopimuksen 30516: joittaja ja ostajana kuluttaja. 30517: täyttämisen tai estää tavaran luovuttamisen vasta- 30518: puolen hallintaan, on heti ilmoitettava siitä vas- 30519: tapuolelle. Jollei hän niin tee, vastapuolella on 30520: oikeus korvaukseen vahingosta, joka hänelle ai- 12 luku 30521: heutuu siitä, että ilmoitusta ei ole annettu ajois- Yhteisiä säännöksiä kaupan purusta Ja uudesta 30522: sa. toimituksesta 30523: Sopijapuolen, joka on keskeyttänyt sopimuk- Purun ja uuden toimituksen vaikutukset 30524: sen täyttämisen tai estänyt tavaran luovuttamisen 30525: vastapuolen hallintaan, on jatkettava sopimuksen 64 § 30526: täyttämistä, jos vastapuoli asettaa hyväksyttävän Jos kauppa puretaan, lakkaavat myyjän velvol- 30527: vakuuden siitä, että hän täyttää sopimuksen. lisuus luovuttaa tavaran hallinta sekä ostajan 30528: velvollisuus maksaa kauppahinta ja myötävaikut- 30529: taa kauppaan. 30530: Kaupan purku Sikäli kuin sopimus on täytetty, kumpikin 30531: sopijapuoli saa vaatia, että vastapuoli palauttaa 30532: 62 § 30533: sen, mitä hän on vastaanottanut. Sopijapuoli saa 30534: Jos on käynyt selväksi, että kaupan purkami- tällöin pidättyä täyttämästä omaa palautusvelvol- 30535: seen oikeuttava sopimusrikkomus tulee tapahtu- lisuuttaan, kunnes vastapuoli täyttää oman vas- 30536: maan, sopijapuoli saa purkaa kaupan jo ennen taavan velvollisuutensa sekä maksaa vahingonkor- 30537: kuin sopimuksen täyttämisen aika on käsillä. vauksen ja koron, jonka tämä on velvollinen 30538: Kaupan purku jää kuitenkin vaille vaikutusta, jos suorittamaan, tai asettaa hyväksyttävän vakuuden 30539: vastapuoli heti asettaa hyväksyttävän vakuuden niiden maksamisesta. 30540: sopimuksen täyttämisestä. 30541: Jos myyjän on määrä uusia toimitus, ostaja saa 30542: olla patauttamatta vastaanottamaansa tavaraa, 30543: kunnes uusi toimitus tapahtuu. 30544: Konkurssi 30545: 63 § 65 § 30546: Jos sopijapuolen omaisuus on luovutettu kon- Jos kauppa puretaan, ostajan on luovutettava 30547: kurssiin eikä hän vielä ole täyttänyt sopimusta, myyjälle tavarasta saamansa tuotto sekä maksetta- 30548: vastapuolen tulee vaatia ilmoitusta siitä, ha- va kohtuullinen korvaus, mikäli hänellä on ollut 30549: luaako konkurssipesä sitoutua kauppaan. Jos tavarasta muuta hyötyä. 30550: konkurssipesä ilmoittaa kohtuullisessa ajassa, että Jos myyjän on maksettava kauppahinta takai- 30551: se haluaa sitoutua kauppaan, ja asettaa hyväksyt- sin, hänen on maksettava sille korkolain (633/82) 30552: Kauppalaki 11 30553: 30554: 30555: 3 §:n 2 momentin mukaisesti korkoa siitä päiväs- 3) voittoa, joka on jäänyt saamatta sen vuoksi, 30556: tä lukien, jona hän vastaanotti maksun. että sopimus sivullisen kanssa on rauennut tai 30557: jäänyt täyttämättä oikein; 30558: 4) vahinkoa, joka johtuu muun omaisuuden 30559: Kaupan purkua ja uutta toimitusta koskevan kuin myydyn tavaran vahingoittumisesta; sekä 30560: oikeuden menettäminen 30561: 5) muuta saman kaltaista, vaikeasti ennakoita- 30562: 66 § vaa vahinkoa. 30563: Ostaja saa purkaa kaupan tai vaatia uutta 30564: toimitusta vain, jos hän voi palauttaa tavaran Välillisenä vahinkona ei kuitenkaan pidetä 30565: olennaisesti muuttumattomana ja vähentymättö- sellaista vahinkoa, joka vahingon kärsineelle sopi- 30566: mänä. japuolelle on aiheutunut muun kuin 2 momen- 30567: Ostaja ei kuitenkaan menetä purkuoikeuttaan tissa tarkoitetun vahingon rajoittamisesta. 30568: eikä oikeuttaan vaatia uutta toimitusta, jos: 30569: 1) tavara on tuhoutunut, kadonnut, huonon- 30570: tunut tai vähentynyt omien ominaisuuksiensa tai Hinnanero 30571: muun sellaisen seikan vuoksi, joka ei johdu 30572: ostajasta; 68 § 30573: 2) tavara on tuhoutunut, huonontunut tai Jos kauppa on purettu ja ostaja on tehnyt 30574: vähentynyt sellaisen toimenpiteen vuoksi, joka kateoston tai myyjä myynyt tavaran uudelleen ja 30575: on ollut välttämätön tavaran virheettömyyden toimenpide on suoritettu huolella sekä kohtuulli- 30576: tarkastamiseksi; sessa ajassa kaupan purkamisesta, hinnanero las- 30577: 3) tavara on kokonaan tai osittain myyty edel- ketaan sopimuksen mukaisen hinnan ja kateos- 30578: leen tavanomaisessa järjestyksessä taikka ostaja on tossa tai -myynnissä maksetun hinnan perusteel- 30579: käyttänyt sitä edellytettyyn tarkoitukseen ennen la. 30580: kuin hän havaitsi sen virheen, jonka perusteella 30581: hän haluaa purkaa kaupan tai vaatia uutta toimi- 30582: tusta, ja ennen kuin hänen olisi pitänytkään sitä 69 § 30583: havaita; tai Jos kauppa on purettu eikä 68 §:n mukaista 30584: 4) kauppa puretaan oikeudellisen virheen kateostoa tai -myyntiä ole tehty ja jos sopimuk- 30585: vuoksi ja ostaja on lain mukaan menettänyt sessa tarkoitetulle tavaralle on olemassa käypä 30586: tavaran tai luopunut siitä. hinta, hinnanero lasketaan sopimuksen mukaisen 30587: Ostaja ei myöskään menetä purkuoikeuttaan hinnan ja purkuajankohdan mukaisen käyvän 30588: eikä oikeuttaan vaatia uutta toimitusta, jos hän hinnan perusteella. 30589: korvaa myyjälle tavaran huonontumisesta tai vä- 30590: hentymisestä johtuneen arvonalennuksen. Käypä hinta määräytyy sen mukaan, mikä on 30591: sellaisen tavaran hintataso sillä paikkakunnalla, 30592: missä tavaran luovutuksen olisi pitänyt tapahtua. 30593: 13 luku 30594: Vahingonkorvauksen määrä 30595: Vahingon rajoittaminen ja vahingonkorvauksen 30596: Välitön ja välillinen vahinko alentaminen 30597: 67 § 70 § 30598: Sopimusrikkomuksen vuoksi suoritettava va- 30599: hingonkorvaus käsittää korvauksen kuluista, hin- Vahinkoa kärsivän sopijapuolen on ryhdyttävä 30600: nanerosta, saamatta jääneestä voitosta sekä muus- kohtuullisiin toimenpiteisiin vahinkoosa rajoitta- 30601: ta välittömästä tai välillisestä vahingosta, joka miseksi. Jos hän laiminlyö tämän, hän saa itse 30602: sopimusrikkomuksesta on aiheutunut. kärsiä vastaavan osan vahingosta. 30603: Välillisenä vahinkona pidetään: Vahingonkorvausta voidaan sovitella, jos se on 30604: 1) vahinkoa, joka johtuu tuotannon tai liike- kohtuuton ottaen huomioon vahingonkorvaus- 30605: vaihdon vähentymisestä tai keskeytymisestä; velvollisen sopijapuolen mahdollisuudet ennakoi- 30606: 2) muuta vahinkoa, joka johtuu siitä, ettei da ja estää vahingon syntyminen sekä muut 30607: tavaraa voida käyttää tarkoitetulla tavalla; olosuhteet. 30608: 12 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 93 30609: 30610: 14 luku Huolenpitokustannusten korvaaminen 30611: Korko 75 § 30612: 71 § Sopijapuolella, joka on velvollinen huolehti- 30613: maan tavarasta vastapuolen lukuun, on oikeus 30614: Velvollisuudesta maksaa korkoa kauppahinnal- saada korvaus huolenpidosta aiheutuneista tar- 30615: le tai muulle rahasaatavalle, jota ei makseta peellisista kuluista ja muista kustannuksista. Hän 30616: ajoissa, säädetään korkolaissa. saa pidättää tavaran itsellään, kunnes korvaus 30617: maksetaan tai siitä asetetaan hyväksyttävä va- 30618: kuus. 30619: 15 luku 30620: Huolenpito tavarasta 30621: Tavaran myynti 30622: Myyjän huolenpitovelvollisuus 30623: 76 § 30624: 72 § Sopijapuoli, joka on velvollinen huolehtimaan 30625: Jos tavaraa ei noudeta tai vastaanoteta oikeaan tavarasta, saa myydä sen, jollei hän ilman huo- 30626: aikaan tai jos sitä ei luovuteta ostajan hallintaan mattavia kustannuksia tai olennaista haittaa voi 30627: muun ostajan puolella olevan seikan vuoksi sekä jatkaa tavarasta huolehtimista taikka jos vasta- 30628: jos tavara on myyjän hallinnassa tai hän voi puoli viivyttelee kohtuuttomasti tavaran hallin- 30629: muuten huolehtia siitä, myyjän on ostajan lu- taan ottamisessa, kauppahinnan maksamisessa tai 30630: kuun ryhdyttävä kohtuullisiin toimenpiteisiin huolenpitokustannusten korvaamisessa. 30631: huolehtiakseen tavarasta. Jos tavara on altis nopealle tuhoutumiselle tai 30632: huononemiselle taikka jos huolenpito tulee koh- 30633: tuuttoman kalliiksi, tavara on, mikäli mahdollis- 30634: ta, myytävä. 30635: Ostajan huolenpitovelvollisuus Tavaraa myytäessä on noudatettava huolelli- 30636: 73 § suutta. Ennen myyntiä on asiasta, mikäli mah- 30637: dollista, ilmoitettava vastapuolelle. 30638: Jos ostaja haluaa torjua vastaanottamansa tava- 30639: ran, hänen on myyjän lukuun ryhdyttävä koh- 30640: 77 § 30641: tuullisiin toimenpiteis;in huolehtiakseen tavaras- 30642: ta. 30643: Jos sopijapuolella on oikeus tai velvollisuus 30644: myydä tavara 76 §:n mukaisesti mutta sitä ei 30645: Jos ostaja haluaa torjua tavaran, joka on lähe- voida myydä tai on ilmeistä, että kauppahinta ei 30646: tetty hänelle ja jota pidetään hänen saataviliaan kattaisi myyntikustannuksia, sopijapuoli saa mää- 30647: määräpaikkakunnalla, hänen on huolehdittava rätä tavarasta muulla sopivalla tavalla. Tästä on, 30648: tavarasta myyjän lukuun, jos se on mahdollista mikäli mahdollista, sitä ennen ilmoitettava vasta- 30649: kauppahintaa maksamatta ja ilman kohtuutto- puolelle. 30650: mia kustannuksia ja kohtuutonta haittaa. Tällais- 30651: ta velvollisuutta ei kuitenkaan ole, jos myyjä tai 78 § 30652: joku muu, joka hänen puolestaan voi huolehtia Myynnissä kertyneistä varoista sekä siitä, mitä 30653: tavarasta, on määräpaikkakunnalla. tavarasta muuten on saatu, samoin kuin aiheutu- 30654: neista kustannuksista on tehtävä tilitys vastapuo- 30655: lelle. Ylijäämä kuuluu vastapuolelle. 30656: Tavaran säilytys sivullisen luona 30657: 74 § 30658: Jos sopijapuoli, joka on velvollinen huolehti- 30659: maan tavarasta, on jättänyt sen vastapuolen lu- 16 luku 30660: kuun sivullisen säilytettäväksi ja säilyttäjän valin- Tavaran tuotto 30661: nassa on noudatettu huolellisuutta, huolenpi- 30662: toon velvollinen sopijapuoli ei ole vastuussa tava- 79 § 30663: rasta sen jälkeen, kun säilyttäjä on sen vastaan- Tuotto, joka tavarasta saadaan ennen sopimuk- 30664: ottanut. sen mukaista luovutusajankohtaa, kuuluu myy- 30665: Kauppalaki 13 30666: 30667: jälle, jollei perustellusti voitu olettaa tuoton 17 luku 30668: kertyvän myöhemmin. Tuotto, joka tavarasta Muita säännöksiä 30669: saadaan sopimuksen mukaisen luovutusajankoh- 30670: dan jälkeen, kuuluu ostajalle, jollei perustellusti Eräät zlmoitukset 30671: voitu olettaa tuoton kertyvän aikaisemmin. 82 § 30672: Jos ilmoitus, joka ostajan on 23, 24, 29, 32, 30673: 35, 39, 47 tai 61 §:n mukaan annettava myyjälle, 30674: on tarkoituksenmukaisella tavalla lähetetty, lä- 30675: 80 § hettäjä saa vedota ilmoitukseen, vaikka se myö- 30676: Osakkeiden kauppaan sisältyy osinko, joka ei hästyisi, vääristyisi tai ei tulisi perille. Sama 30677: ole erääntynyt maksettavaksi ennen kaupantekoa, koskee ilmoitusta, joka myyjän on annettava 30678: sekä sellainen oikeus merkitä uusia osakkeita, ostajalle 52, 53, 59 tai 61 §:n mukaan. 30679: jota ei ole voitu käyttää ennen kaupantekoa. 30680: 30681: Voimaantulo 30682: 81 § 83 § 30683: Korkoa tuottavan saatavan kauppaan sisältyy Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 30684: korko, joka on kertynyt mutta ei vielä erääntynyt ta 1988. 30685: maksettavaksi sinä ajankohtana, jona luovutuk- Tällä lailla kumotaan kauppakaaren 1 luvun 30686: sen on sovittu tapahtuvan. Tällaista korkoa vas- 2-4 ja 6-8 § sekä konkurssisäännön 49 §, näis- 30687: taava rahamäärä on ostajan maksettava myyjälle tä kauppakaaren 1 luvun 8 § sellaisena kuin se 30688: kauppahinnan lisäksi, jollei saatavaa ole myyty on 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetussa laissa 30689: epävarmana. (237 /29). 30690: Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyyn sopi- 30691: mukseen sovelletaan kuitenkin aiemmin voimas- 30692: sa ollutta oikeutta. 30693: 30694: 30695: Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1987 30696: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 94 30697: 30698: 30699: 30700: 30701: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen työllisyys- 30702: laiksi 30703: 30704: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o vuoden kuluessa työllisyyslain voimaantulosta an- 30705: 94 työllisyyslaiksi. Eduskunnalle on sosiaalivalio- taa selonteon lain työvoima- ja sosiaalipoliittisista 30706: kunta antanut asiasta mietintönsä n:o 42 ja suuri vaikutuksista sekä toimeenpanosta. 30707: valiokunta mietintönsä n:o 276. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 30708: Eduskunta edellyttää, että hallitus kolmen 30709: 30710: 30711: 30712: 30713: Työllisyyslaki 30714: 30715: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30716: 30717: 1 luku synnän Ja tarjonnan ammatillista Ja alueellista 30718: Yleisiä säännöksiä sopeutumista. 30719: 30720: 1§ 30721: Lain tarkoitus 2 luku 30722: Tämän lain tarkoituksena on järjestää Suomen Suunnittelu 30723: kansalaiselle mahdollisuus tehdä työtä. 3§ 30724: 2§ Tutkimukset, ennusteet ja ttlastot 30725: Työllisyystavoite ja sen vaatimat toimenpiteet Työvoimapolitiikkaa varten tulee laatia suun- 30726: nitelmia sekä selvittää tuotantotoiminnan, työ- 30727: Kansalaisten toimeentulon turvaavan, työpai- voiman ja työmarkkinoiden muutoksia sekä näi- 30728: kan vapaaseen valintaan ja tuottavan työn teke- den ja eri toimenpiteiden vaikutuksia työllisyy- 30729: miseen perustuvan täystyöllisyyden saavuttami- teen ja työttömyyteen. Tässä tarkoituksessa on 30730: seksi valtion tulee edistää vakaata ja alueellisesti tehtävä tutkimuksia, tilastoja ja ennusteita. 30731: tasapainoista talous-, työllisyys- ja muuta yhteis- 30732: kunnallista kehitystä. 30733: Täystyöllisyyden toteuttamiseksi valtion tulee 4§ 30734: edistää korkeaa ja tasaista työvoiman kysyntää Suunnitelmat 30735: yleisillä talouspoliittisilla sekä muilla työllisyy- 30736: teen vaikuttavilla toimenpiteillä. Valtion työvirastoje<n sekä kuntien ja kuntain- 30737: Työttömyyden torjumiseksi ja työvoiman puut- liittojen on ennakolta laadittava seuraavaa vuotta 30738: teen ehkäisemiseksi valtion tulee työvoima- ja varten. suunnitelmat työmäärärahoin toimeen- 30739: koulutuspoliittisilla sekä muilla kehittävillä ja pantavien töittensä järjestämisestä ottaen huo- 30740: ohjaavilla toimenpiteillä edistää työvoiman ky- mioon tämän lain säännökset. 30741: 270278F 30742: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 94 30743: 30744: Valtion virastojen ja laitosten sekä kuntien ja Työvoimapalvelut tulee järjestää siten, että 30745: ~untainliittojen on vuosittain laadittava 1 mo- niillä varaudutaan työvoiman tarpeen sekä työ- 30746: mentissa säädettyjen suunnitelmien lisäksi työlli- voimavarojen määrän ja rakenteen muutoksiin ja 30747: ;yysmäärärahoilla kokonaan tai osaksi rahoitetta- että ne edistävät sukupuolten välisen tasa-arvon 30748: vien töiden suunnitelma. toteutumista työmarkkinoilla. Työvoimapalvelu- 30749: Valtion virastojen ja laitosten sekä kuntien ja jen järjestämisessä tulee lisäksi ottaa huomioon 30750: kuntainliittojen on toimitettava 1 ja 2 momentis- työvoiman kansainvälisen liikkuvuuden aiheutta- 30751: >a tarkoitetut suunnitelmat työvoimaviranomai- mat tarpeet. 30752: sille työvoimaministeriön antamien ohjeiden mu- 30753: kaisesti. 8§ 30754: Valtioneuvosto hyväksyy vuosittain työvirasto- Ilmoitusvelvollisuus 30755: jen työmäärärahojen ja työvoiman käyttösuunni- 30756: telman sekä työllisyysmäärärahoilla kokonaan tai Työnantajan on ilmoitettava merkittävistä työ- 30757: osaksi rahoitettavien töiden suunnitelman. voiman käyttöä koskevista muutoksista ja uusien 30758: toimipisteiden perustamisesta sekä avoimiksi tu- 30759: 5§ levista työpaikoista työvoimaviranomaiselle. 30760: Tavoiteohjelma Valtioneuvoston ja työnantajia edustavien yh- 30761: distysten välillä sovitaan ilmoitusvelvollisuuden 30762: Valtioneuvosto laatii vuosittain kevätkaudella tarkemmasta toimeenpanosta. 30763: työllisyyden hoidon lähiajan tavoiteohjelman. 30764: Tavoiteohjelman tulee sisältää katsaus talous- ja 9§ 30765: työllisyysnäkymiin. Ohjelmassa tulee selvittää Suhdanne- ja kausivaihtelut 30766: muun muassa toimenpiteet työvoimapalvelujen 30767: kehittämiseksi, nuoriso- ja pitkäaikaistyöttömyy- Valtion, kuntien ja kuntainliittojen on huoleh- 30768: den ehkäisemiseksi, vajaakuntoisten työllistämi- dittava siitä, että niiden rahoittamat investoinnit 30769: sen edistämiseksi ja alueellisten työttömyyserojen sekä niiden edellyttämä työvoiman käyttö ajoite- 30770: supistamiseksi sekä niiden edellyttämän eri hal- taan suhdanne- ja kausivaihteluita tasoittavasti. 30771: linnonalojen välisen yhteistyön järjestämiseksi. Kunnan rahoittamissa töissä ei työmäärärahoil- 30772: la palkattujen työntekijöiden keskimäärä saa ke- 30773: 6§ säkuun alun ja elokuun lopun välisenä aikana 30774: Työllisyyskertomus ylittää vuoden muiden kuukausien vastaavaa kes- 30775: kimäärää. Keskimäärää laskettaessa ei oteta huo- 30776: Valtiopäiväjärjestyksen 29 §:ssä tarkoitetussa mioon työpaikkoja, jotka on järjestetty opiskeli- 30777: hallituksen kertomuksessa on vuosittain selostet- joille tai harjoittelijoille. 30778: tava hallituksen toimenpiteet tämän lain tavoit- Milloin siihen on suhdannepoliittisia tai muita 30779: teiden toteuttamiseksi. erityisiä syitä, työvoimaviranomaisella on oikeus 30780: kalenterivuoden aikana myöntää valtion työviras- 30781: tolle ja kunnalle oikeus poiketa edellä säädetystä 30782: 3 luku velvollisuudesta siten kuin asetuksella tarkemmin 30783: Työllisyyden hoito säädetään. 30784: Jos kunnan työntekijäin määrä on kesäkautena 30785: 7§ suurempi kuin 2 momentissa on säädetty, on 30786: Työvoimapalvelut kunnan suoritettava valtiolle korvaus jokaiselta 30787: työpäivältä siten, että päiväkorvaus vastaa valtion 30788: Kansalaisten työhönsijoittumisen turvaamiseksi investointiluontoisten töiden keskimääräisiä työ- 30789: ja työnantajien työvoiman saannin edistämiseksi voimakustannuksia päivää kohti laskettuina. Kor- 30790: valtion tulee järjestää työvoimapalveluja niin vauksen suuruuden määrää työvoimaministeriö. 30791: kuin niistä tässä laissa ja erikseen säädetään. 30792: Työvoimapalveluja ovat erityisesti työnvälitys, 10 § 30793: ammatinvalinnanohjaus, työllisyyskoulutus, Hankinnat 30794: muuttoturvan järjestäminen, sijaintineuvonta, 30795: ohjaaminen omatoimiseen työllistymiseen, kan- Valtion virastojen ja laitosten sekä kuntien ja 30796: sainvälinen harjoittelijanvaihto, tietopalvelu ja kuntainliittojen on, mikäli ulkomaankauppaa 30797: vajaakuntoisten erityispalvelut. koskevista Suomea velvoittavista kansainvälisistä 30798: Työllisyyslaki 3 30799: 30800: sopimuksista ei muuta johdu, hankinnoissa otet- 14 § 30801: tava huomioon tämän lain säännökset. Valtionavun määrå· 30802: 11§ Työllisyysmäärärahoista myönnettävä valtion- 30803: Työhönotto työ- ja työllisyysmäärärahatila apu rakentamista, kunnossapitoa, perusparan- 30804: rahoitettuihin töihin nusta, laajentamista, rakenteellisesti uudelleen 30805: järjestämistä tai muuta investoioria koskevaan 30806: Valtion virastojen ja laitosten sekä kuntien ja hankkeeseen ei saa yhdessä samaan kohteeseen 30807: kuntainliittojen on ottaessaan uutta työvoimaa suoritettavan muun valtionavun kanssa ylittää 30808: 4 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitettuihin töihin asianomaista valtionapuhanketta koskevissa eri- 30809: tehtävä se paikallisten työvoimaviranomaisten tyissäännöksissä tai -määräyksissä säädettyä tai 30810: osoittamalla tavalla. Työvoimaviranomaisten on määrättyä taikka muutoin vahvistettua tällaisen 30811: osoittaessaan työvoimaa 4 §:n 2 momentissa tar- hankkeen valtionavun enimmäismäärää. Valtion- 30812: koitettuihin töihin annettava etusija niille, joi- apu ei kuitenkaan saa ylittää 90 prosenttia hyväk- 30813: den työnsaannin tarve on suurin. syttävistä kustannuksista. Työllisyysmäärärahoista 30814: myönnetty valtionapu otetaan huomioon erityis- 30815: 12§ säännösten perusteella myönnettävän valtionavun 30816: Työllisyys ja valtionavut vähennyksenä. 30817: Hankkeisiin, jotka toteutetaan vaikeimmilla 30818: Ennen kuin valtion tulo- ja menoarviossa ole- työttömyysalueilla, voidaan sen lisäksi, mitä 30819: vasta määrärahasta myönnetään lainoja, avustuk- 1 momentissa on säädetty, osoittaa ylimääräistä 30820: sia tai korkotukea investointeihin, on asiasta valtionapua enintään 20 prosenttia valtionavun 30821: hankittava työvoimaministeriön lausunto, jollei perusteeksi hyväksyttävistä kustannuksista. Hank- 30822: kysymys ole tulo- ja menoarvion käyttösuunnitel- keeseen tulevan valtion rahoituksen yhteismäärä 30823: maan sisältyvästä hankkeesta. Jos lausunnosta ei kuitenkaan saa ylittää 90 prosenttia hyväksyttä- 30824: halutaan poiketa, on ministeriön päätösvaltaan vistä kustannuksista. Ylimääräistä valtionapua ei 30825: kuuluva asia saatettava valtioneuvoston raha- oteta huomioon mahdollisesti myönnettavan 30826: asianvaliokunnan käsiteltäväksi. muun valtionavun vähennyksenä. 30827: Myönnettäessä 1 momentissa tarkoitettuja lai- Jos valtionavun enimmäismäärästä ei ole an- 30828: noja, avustuksia tai korkotukea on niiden käytöl- nettu 1 momentissa tarkoitettuja erityissäännök- 30829: le asetettava työvoiman käyttöä koskevat ehdot, siä tai -määräyksiä, työllisyysmäärärahoista myön- 30830: joiden perusteet valtioneuvosto vahvistaa. nettävä valtionapu yhdessä muun valtionavun 30831: kanssa ei saa ylittää 75 prosenttia hankkeen 30832: 13§ hyväksyttävistä kustannuksista. 30833: Työllisyysmäärärahat 30834: 15 § 30835: Valtion tulo- ja menoarvion työllisyysmäärära- Työllisyysmäärärahojen käytön edellytykset 30836: hoista voidaan osoittaa tai myöntää tulo- ja 30837: menoarvion perustelujen mukaisesti määrärahoja Työllisyysmäärärahojen käyttämisen edellytyk- 30838: valtion virastoille ja laitoksille, kunnille ja kun- senä 14 § :ssä tarkoitettuihin hankkeisiin on, että 30839: tainliitoille sekä yksityisille ja yhteisöille rakenta- valtionapuhankkeen suunnittelussa, toteuttami- 30840: mista, kunnossapitoa, perusparannusta, laajenta- sessa ja valtionaputoiminnassa noudatetaan, mitä 30841: mista ja rakenteellisesti uudelleen järjestämistä kunkin hankkeen osalta mahdollisesti on erikseen 30842: koskeviin hankkeisiin tai muihin investointeihin säädetty ja määrätty. 30843: siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään sekä 30844: henkilöstön palkkaamiseen tai työttömälle mak- 30845: settaviin korvauksiin siten kuin siitä on erikseen 4 luku 30846: laissa tai asetuksessa säädetty taikka valtioneuvos- Työ- ja koulutustilaisuuksien järjestäminen 30847: to tai työvoimaministeriö päättänyt. 30848: Työllisyysmäärärahoja ovat tulo- ja menoar- 16 § 30849: viossa työvoimaministeriön hallinnonalan pää- Työntekomahdollisuuden järjestäminen 30850: luokkaan osoitetut määrärahat, jotka on tarkoi- 30851: tettu työllisyyden edistämiseen ja työttömyyden Työkykyinen 17-64-vuotias työmarkkinoilla 30852: torjuntaan. käytettävissä oleva työvoimatoimistoon työttö- 30853: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 94 30854: 30855: mäksi työnhakijaksi ilmoittautunut henkilö on tukseen tai työllistämään hänet 7~16 §:n mu- 30856: pyrittävä työllistämään ensisijaisesti työssäkäynti- kaisesti taikka sijoittamaan hänet erityisin työllis- 30857: alueellaan avoimiksi ilmoitettuihin työpaikkoihin tämistoimin valtion, kunnan, kuntainliiton, yksi- 30858: työvoimapalvelujen avulla taikka ohjaamaan tyisen tai yhteisön palvelukseen siten kuin ase- 30859: työnsaantia edistävään koulutukseen. tuksella tarkemmin säädetään. Tässä tarkoitetun 30860: Jos 1 momentissa tarkoitettu henkilö ei ole henkilön työllistämään sitoutuvalle yritykselle 30861: työllistynyt omatoimisesti eikä 1 momentissa tar- maksettavasta työllistämistuesta säädetään niin 30862: koitetulla tavalla, on valtion tai sen kunnan, ikään tarkemmin asetuksella. 30863: jossa henkilöllä on väestökirjalain (141169) mu- Jos työnhakijaa ei voida työllistää 2 momentis- 30864: kainen kotipaikka, pyrittävä järjestämään sa tarkoitetulla tavalla, on valtion tai kunnan 30865: 13 § :ssä tarkoitettujen työllisyysmäärärahojen työvoimaviranomaisen osoituksesta järjestettävä 30866: avulla, siten kuin asetuksella erikseen säädetään, hänelle työntekomahdollisuus kuuden kuukau- 30867: mahdollisuus hänen työkykyään vastaavan toi- den ajaksi. Kunnan ei tarvitse järjestää työnteko- 30868: meentulon turvaavan työn tekemiseen työssä- mahdollisuutta useammalle kuin puolelle työn- 30869: käyntialueella omassa tai toisen yrityksessä, yh- hakijoista. 30870: distyksessä, kunnassa, kuntainliitossa taikka val- Mitä 2 ja 3 momentissa on säädetty ei koske 30871: tion virastossa tai laitoksessa ottaen huomioon, henkilöä, joka saa työttömyyseläkettä. 30872: mitä muualla tässä laissa säädetään työ- ja koulu- 30873: tustilaisuuksien järjestämisestä. 19 § 30874: Henkilön ei katsota olevan työmarkkinoiden Alueelliset näkökohdat 30875: käytettävissä, jos hän itse asettaa sellaisia rajoi- 30876: tuksia, jotka estävät tarjotun työn vastaanottami- Valtion, kuntien ja yritysten yhteisin talous- ja 30877: sen työmarkkinoilla yleisesti sovellettavin ehdoin työllisyyspoliittisin toimin huolehditaan alueel- 30878: tai tarjottuun hänelle soveltuvaan koulutukseen lisesti tasapainoisesta työllisyydestä niin, ettei 30879: osallistumisen. minkään työssäkäyntialueen työttömyys olennai- 30880: sesti ylitä maan keskimääräistä tasoa. 30881: 17 § 30882: Nuoren työ- tai harjoittelupaikka 20 § 30883: Kunnan työllistämisvelvollisuuden rajoitus 30884: Alle 20-vuotiaalle nuorelle, jolle työvoima- 30885: viranomaiset eivät ole kolmen kuukauden kulu- Kunnalla ei ole velvollisuutta järjestää 17- 30886: essa hänen ilmoittautumisestaan työvoimatoimis- 19 §:n nojalla työntekomahdollisuutta vuosita- 30887: toon työttömäksi työnhakijaksi voineet osoittaa solla useammalle henkilölle kuin ~ahdelle pro- 30888: työtä tai työnsaantia edistävää koulutusta, on sen sentille kunnan alueen ammatissa toimivasta 30889: kunnan, jossa nuorella on kotipaikka, järjestettä- väestöstä. Valtio on velvollinen järjestämään 30890: vä työssäkäyntialueella työ- tai harjoittelupaikka työntekomahdollisuuden niille 17-19 §:ssä tar- 30891: kuuden kuukauden ajaksi. koitetuille henkilöille, joita kunta ei ole työllistä- 30892: nyt. 30893: 18 § 30894: Työllistymisselvitys ja pitkäaikaistyöttömyyden 21 § 30895: ehkäiseminen Valtionosuus 30896: Työvoimatoimiston tulee yhteistyössä opetus- Jos kunta on työllistänyt 16 §:n 2 momentissa 30897: sekä sosiaali- ja terveysviranomaisten kanssa teh- tarkoitetun työvoimatoimiston osoittaman työttö- 30898: dä selvitys pitkään työttömänä olleen henkilön män henkilön, sillä on oikeus saada työllisyys- 30899: työllistymis- ja koulutusedellytyksistä sekä laatia määrärahoista työllistämisestä aiheutuviin kus- 30900: tarvittaessa toimenpideohjelma näiden edellytys- tannuksiin valtionosuutta työttömyysturvalain 30901: ten parantamiseksi. (602184) mukaista suurinta korotettua perus- 30902: Jos 16 §:n 2 momentissa tarkoitettu henkilö on päivärahaa vastaava määrä henkilöä kohti niiltä 30903: ollut työttömänä yhdenjaksoisesti 12 kuukautta päiviltä, joilta kunta on velvollinen maksamaan 30904: tai viimeisten kahden vuoden aikana työttömänä palkkaa (normaali valtionosuus). 30905: 12 kuukautta eikä häntä ole tänä aikana työllis- Jos työvoimatoimisto osoittaa kunnan työllis- 30906: tetty 3 momentin mukaisesti, on työvoimaviran- tettäväksi 17 §:n nojalla alle 20-vuotiaan nuoren 30907: omaisten pyrittävä ohjaamaan työnhakija koulu- henkilön, kunnalla on oikeus saada normaali 30908: Työllisyyslaki 5 30909: 30910: valtionosuus koeotettuna 70 prosentilla. Jos työ- 5 luku 30911: voimatoimisto osoittaa kunnan työllistettäväksi Erinäiset säännökset 30912: 18 §:n 3 momentin nojalla pitkäaikaistyöttömän 30913: työnhakijan, kunnalla on oikeus saada normaali 23 § 30914: valtionosuus korotettuna 70 prosentilla. Jos kun- Työttömyysturva 30915: ta työllistää työvoimatoimiston osoittaman 20- 30916: 24-vuotiaan 16 §:n 1 momentissa tarkoitetun 30917: Edellä 16 §:ssä tarkoitetun työttömänä olevan 30918: henkilön, sillä on oikeus saada normaali valtion- 30919: henkilön toimeentulo turvataan siten kuin laissa 30920: osuus korotettuna 50 prosentilla (korotettu val- 30921: erikseen säädetään. 30922: tionosuus). 30923: 30924: Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty kunnan 30925: oikeudesta valtionosuuteen sovelletaan myös 24 § 30926: kuntainliittoon sen työllistäessä 1 ja 2 momentis- Tiedonsaanti 30927: sa tarkoitetun henkilön. 30928: Työvoimaviranomaisilla on oikeus korvauksetta 30929: Kunnalle maksetaan sen perusteella, kuinka saada muilta valtion viranomaisilta sekä kunnilta 30930: suuren osuuden alueensa ammatissa toimivasta ja kuntainliitoilta työllisyysasiain hoidossa tarvit- 30931: väestöstä kunta on keskimäärin vuosineljännek- semiaan tietoja. 30932: sen aikana työllistänyt 1 ja 2 momentissa tarkoi- 30933: tetulla tavalla, lisätukea seuraavasti: 30934: 25 § 30935: Työllistettyjen osuus Lisätuen osuus Viranomaisten tehtävät 30936: kunnan alueen ammatissa normaalin ja koeotetun tuen 30937: toimivasta väestöstä yhteismäärästä 30938: Työvoimaviranomaisten tehtävänä on huoleh- 30939: vähintään 1 % 10% tia esitysten tekemisestä muiden valtion viran- 30940: 1,5% 20 % omaisten tavoitteiden ja toimenpiteiden yhteen- 30941: 2 % 30 % sovittamisesta 2 §:n 1 ja 2 momentissa säädetyn 30942: täystyöllisyystavoitteen saavuttamiseksi. 30943: Kunnan työllistäessä työttömiä enemmän kuin Lain täytäntöönpanossa työvoimaviranomaisten 30944: 2 prosenttia kunnan alueen ammatissa toimivasta tulee toimia yhteistyössä myös työnantajia ja 30945: väestöstä maksetaan kunnalle lisätukea, jonka työntekijöitä sekä kuntia edustavien samoin kuin 30946: määrästä säädetään asetuksella. muiden asianomaisten järjestöjen kanssa. 30947: 30948: Kunnalla ja kuntainliitolla on oikeus saada 1 ja 30949: 2 momentin mukaista valtionosuutta enintään 26 § 30950: kuusi kuukautta kerrallaan kutakin työllistettyä Lain soveltaminen Suomen kansalaisuutta vazlla 30951: kohti. olevaan henkzlöön 30952: 30953: Myös sellaiselle Suomessa asuvalle henkilölle, 30954: 22 § joka ei ole Suomen kansalainen, on järjestettävä 30955: Valtionosuuden myöntäminen ja maksatus mahdollisuus tehdä työtä siten kuin tässä laissa 30956: säädetään, ottaen kuitenkin huomioon hänen 30957: työntekoaan koskevat erikseen annetut säännök- 30958: Valtionosuuden myöntämisestä päättää työvoi- set. 30959: matoimisto. Valtionosuuden maksaa työvoima- 30960: piirin toimisto. 30961: 27 § 30962: Valtionosuuden maksatuksessa noudatetaan, Työvoimatoimikunta 30963: mitä kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista 30964: ja -avustuksista annetun lain (35/73) 5 ja 8 Työvoimatoimiston yhteydessä toimivassa työ- 30965: luvussa on valtionosuuksista säädetty. voimatoimikunnassa, josta säädetään erikseen, 30966: 30967: 30968: VAL"i'IONEUVOSTON 30969: KANSLIA 30970: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 94 30971: 30972: käsitellään tämän lain toimeenpanoon liittyviä 6 luku 30973: asioita. Voimaantulo 30974: 29 § 30975: Voimaantulo 30976: 28 § 30977: Tämä laki tulee voimaan päivänä 30978: Asetuksenantovaltuus kuuta 198 . 30979: Tällä lailla kumotaan 23 päivänä joulukuuta 30980: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 1971 annettu työllisyyslaki ( 946/71) siihen myö- 30981: panosta annetaan asetuksella. hemmin tehtyine muutoksineen. 30982: 30983: 30984: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1987 30985: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 95 30986: 30987: 30988: 30989: 30990: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen video- ja 30991: muiden kuvaohjelmien tarkastamista koskevaksi lainsäädännöksi 30992: 30993: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tuksen huolehtivan siitä, että opetusohjelmiin 30994: 95 video- ja muiden kuvaohjelmien tarkastamista sisällytetään mediakasvatusta. 30995: koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunnalle on toi- Sen varalta, että seuraavissa kansanedustajain 30996: nen lakivaliokunta antanut asiasta mietintönsä vaaleissa valittava eduskunta hyväksyy lait, edus- 30997: n:o 7 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 212. kunta edellyttää, että elokuvatarkastamoon mää- 30998: Hyväksyessään lait jätettäväksi lepäämään rätään lasten henkiseen kehitykseen perehtyneitä 30999: eduskunta toteaa, että sähköisen viestinnän voi- jäseniä. 31000: makkaasti lisääntyessä on välttämätöntä kotien Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 1 31001: lisäksi myös kouluissa ohjata lapsia ja nuoria momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen 31002: vastaanottamaan viestintätarjontaa siten, ettei ta- 31003: sapainoisten ihmissuhteiden ja kehityksen saavut- hyväksynyt seuraavat lait jätettäviksi 31004: taminen häiriinny. Eduskunta edellyttääkin halli- lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl;estä 31005: pidettäviin varsinaisiin valtiopäivti"n: 31006: 31007: 31008: Laki 31009: video- ja muiden kuvaohjelmien tarkastamisesta 31010: 31011: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä tavalla, 31012: säädetään: 31013: 31014: 1 § vastikkeesta, jäsenmaksua vastaan tai muutoin 31015: Tarkastuttamisvelvollisuus välittää jäsenilleen tai toimintaansa osallistuville 31016: kuvaohjelmia, sekä kuluttajaan tällaisen yhdis- 31017: Elinkeinotoiminnassa ei kuluttajalle saa tarjota tyksen tai yhteenliittymän toimintaan osallistuva. 31018: ostettavaksi, vuokrattavaksi tai lainattavaksi eikä 31019: luovuttaa video- tai muuta kuvaohjelmaa ennen 2 § 31020: kuin ohjelma on tarkastettu ja hyväksytty levitet- 31021: Elokuvien tarkastusta koskeva viittaussäännös 31022: täväksi tämän lain mukaisesti, jollei jäljempänä 31023: toisin säädetä. Elokuvan tarkastamisesta elokuvan esittämistä 31024: Tässä laissa tarkoitetaan: varten on säädetty elokuvien tarkastuksesta anne- 31025: 1) kuvaohjelmalla liikkuvina kuvina katselta- tussa laissa (299 165 ). 31026: vaksi tarkoitettua tallenteella levitettävää ohjel- 31027: maa; 3 § 31028: 2) kuluttajalla sitä, joka hankkii ohjelman Suhde elokuvien tarkastukseen 31029: yksinomaan tai pääasiallisesti esitettäväksi yksityi- 31030: sesti kodissa tai olosuhteiltaan muuten siihen Elokuvaa, joka on tarkastettu elokuvien tarkas- 31031: rinnastettavassa paikassa; ja tuksesta annetun lain mukaisesti ja jonka esittä- 31032: 3) levittämisellä ohjelman 1 momentissa tar- mistä ei ole kielletty sellaisella perusteella, joka 31033: koitettua tarjoamista tai luovuttamista kuluttajal- vastaa tämän lain 8 § :n 1 momentissa tarkoitet- 31034: le. tua perustetta, saadaan levittää elinkeinotoimin- 31035: Tätä lakia sovellettaessa rinnastetaan ohjelman nassa kuluttajalle ilman tämän lain mukaista 31036: levittäjään yhdistys tai muu yhteenliittymä, joka tarkastamista. Jos elokuvan esittäminen on tällai- 31037: 270029K 31038: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 95 31039: 31040: sella perusteella kielletty yleensä tai kahdeksan- 2) joka on valmistettu yksinomaan tavaran tai 31041: toista vuotta nuoremmille, elokuvaa ei saa levit- palveluksen esittelyä tai mainontaa varten; 31042: tää elinkeinotoiminnassa kuluttajalle. 3) joka sisältää yksinomaan tai pääasiallisesti 31043: Jos elokuvien tarkastuksessa annetun määräyk- toisinnoksia musiikkiesityksistä taikka urheilukil- 31044: sen mukaan elokuvaa ei saa esittää kuuttatoista pailuista tai muista urheilu- tai liikuntatapahtu- 31045: vuotta nuoremmille, ei ohjelmaa saa levittääkään mista; 31046: tätä nuoremmille. 4) joka sisältää yksinomaan dokumentaarista 31047: Jos elokuvasta on määrätty 8 §:n 1 momentissa aineistoa taikka ajankohtaista uutisaineistoa; 31048: tarkoitettua perustetta vastaavalla perusteella 31049: poistettavaksi kohtia, sitä saadaan tarkastutta- 5) joka sisältää lasten katseltaviksi tarkoitettuja 31050: matta levittää vain, kun määrätyt po1stot on ariimaatio- tai leikki-, askartelu- tai muita sen 31051: tehty. kaltaisia esityksiä; 31052: 6) jossa käsitellään matkailua, luontoa tai nii- 31053: 4 § hin verrattavia aiheita; tai 31054: Viranomaisen ja Oy. Yleisradio Ab:n valmista- 7) jonka sisältö on uskonnollinen. 31055: man ohjelman vapauttaminen tarkastuksesta Lisäksi tarkastuksesta on vapautettu video- tai 31056: muut ohjelmapelit, joissa pelaaja voi vaikuttaa 31057: Edellä 1 § :ssä säädetty tarkastuttamisvelvolli- näyttölaitteessa näkyviin tapahtumiin. 31058: suus ei koske ohjelmaa, jonka viranomainen 31059: taikka Oy. Yleisradio Ab. on valmistanut tai 31060: valmistuttanut. 31061: 7 § 31062: Määräys ohjelman tarkastamisesta 31063: 5 § 31064: Tarkastusviranomainen voi määrätä, että levi- 31065: Lupa tarkastamattomien ohjelmien levittämiseen tyksessä oleva ohjelma, jota ei ole 4 - 6 §:n 31066: Opetusministeriö voi kuvaohjelmien valmistus- säännösten perusteella toimitettu tarkastukseen, 31067: ta tai maahantuontia harjoittavan elinkeinonhar- on tarkastettava siten kuin ohjelmien tarkastuk- 31068: joittajan hakemuksesta antaa luvan siihen, että sesta on tässä laissa säädetty. Levittäjä on velvolli- 31069: tämän elinkeinonharjoittajan valmistamia tai nen toimittamaan tarkastusviranomaiselle tarkas- 31070: maahantuomia ohjelmia saadaan levittää elinkei- tettavaksi määrätyn ohjelman. 31071: notoiminnassa ilman tarkastusta. 31072: Edellä 1 momentissa tarkoitettu lupa voidaan 8 § 31073: myöntää vain, jos voidaan perustellusti olettaa, Kieltoperusteet 31074: ettei ohjelmisto tule sisältämään tämän lain no- 31075: jalla kiellettäviä esityksiä. Lupa myönnetään Ohjelmaa e1 saa hyväksyä levitettäväksi: 31076: määräajaksi, enintään kolmeksi vuodeksi kerral- 1) jos se on ilmeisesti lain vastainen; tai 31077: laan. Lupaan voidaan liittää tarpeellisiksi katsot- 31078: 2) jos se, ottaen huomioon miten sen tapahtu- 31079: tavia ehtoja. 31080: Lupa voidaan peruuttaa, jos elinkeinonharjoit- mat on kuvattu tai millaisessa yhteydessä ne on 31081: taja on saattanut levitykseen 8 §:n nojalla kiellet- esitetty, on epäsiveellinen tai raaistava taikka on 31082: täviä ohjelmia tai rikkonut lupaan liitettyjä ehto- omiaan kauhua herättämällä tai muulla tavoin 31083: vaikuttamaan mielenterveyttä vahingoittavasti. 31084: Ja. 31085: Opetusministeriön tämän pykälän nojalla teke- Jos ohjelma 1 momentissa mainittuja perus- 31086: mästä päätöksestä ei saa valittaa. teita soveltaen voitaisiin elokuvien tarkastuksesta 31087: annetun lain nojalla sallia esitettäväksi vain kah- 31088: 6 § deksantoista vuotta täyttäneille, ohjelmaa ei täl- 31089: löinkään saa hyväksyä levitettäväksi. Kun 1 mo- 31090: Sisällön ja käyttötarkoituksen perusteella mentissa mainittujen perusteiden soveltaminen 31091: tarkastuksesta vapautetut ohjelmat sitä edellyttää, tarkastusviranomaisella on oikeus 31092: Tarkastuksesta on vapautettu ohjelma: kieltää ohjelman levittäminen elinkeinotoimin- 31093: 1) joka on valmistettu yksinomaan opetusta, nassa kuuttatoista vuotta nuoremmille. 31094: ammattikoulutusta, aikuiskasvatusta, yleissivistä- Ohjelman levittämisen ehdoksi voidaan aset- 31095: vää tarkoitusta, tieteellistä tutkimusta taikka har- taa, että ohjelmasta poistetaan määrätyt 1 mo- 31096: rastustoimintaa tai opiskelua varten; mentissa tarkoitetun laatuiset kohdat. 31097: Video-ohjelmien tarkastaminen 3 31098: 31099: 9 § laista ohjelmaa tai elokuvaa koskevan tarkastus- 31100: Ohjelman uudelleen tarkastaminen päätöksen katsotaan tulleen yleisön tietoon kah- 31101: den viikon kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 31102: Opetusministeriö voi antaa tarkastusviranomai- Asetuksella säädetään tarkemmin 1 momentis- 31103: selle määräyksen, että levitettäväksi hyväksytty sa tarkoirettuun luetteloon otettavista tiedoista, 31104: ohjelma on tarkastettava uudelleen siten kuin luettelon pitämisestä sekä 2 momentissa tarkoite- 31105: ohjelmien tarkastuksesta on tässä laissa säädetty, tu? ilmoituksen sisällöstä ja ilmoituksen julkaise- 31106: jos hyväksymisen edellytyksenä olleet yleiset olo- misesta. 31107: suhteet ovat olennaisesti muuttuneet tai erityisen 31108: painavat syyt sitä muutoin vaativat. Tarkastusvi- 13 § 31109: ranomainen voi velvoittaa levittäjän toimitta- Tarkastusviranomainen 31110: maan sille uudelleen tarkastettavaksi määrätyn 31111: ohjelman. Tässä laissa tarkoitetun ohjelmien tarkastuksen 31112: Lainvoimaisen päätöksen estämättä ohjelma toimittaa valtion elokuvatarkastamo (tarkastusvi- 31113: voidaan ottaa uudelleen tarkastettavaksi. ranomainen). Elokuvatarkastamon päätösvaitai- 31114: Opetusministeriön tämän pykälän 1 momentin suudesta ohjelmien tarkastuksessa on soveltuvin 31115: nojalla tekemään päätökseen ei saa hakea muu- osin voimassa, mitä elokuvien tarkastuksen toi- 31116: tosta valittamalla. mittamisesta annetun lain (300/65) 2 §:n 2 ja 3 31117: momentissa on säädetty. 31118: 10 § 31119: Ilmoitus tarkastamattomista ohjelmista 14 § 31120: Muutoksenhaku 31121: Ennen kuin elinkeinonharjoittaja levittää oh- 31122: jelmaa, jota ei ole toimitettu tarkastukseen 3 - Tarkastusviranomaisen tämän lain nojalla anta- 31123: 5 §:n ja 6 §:n 1 momentin säännösten nojalla, on maan päätökseen haetaan muutosta valittamalla 31124: elinkeinonharjoittajan tehtävä ilmoitus ohjelmas- valtion elokuvalautakunnalta siten kuin eloku- 31125: ta tarkastusviranomaiselle. Ilmoituksen voi tehdä vien tarkastuksen toimittamisesta annetun lain 5 31126: myös ohjelman valmistaja tai maahantuoja. §:ssä on säädetty. 31127: Ilmoituksessa on mainittava ohjelman nimi, Tarkastusviranomaisen 7 §:n nojalla tekemästä 31128: valmistaja ja kesto sekä se, millä perusteella päätöksestä ei kuitenkaan saa valittaa. 31129: ohjelmaa ei ole toimitettu tarkastukseen. Ilmoi- Valitusasiain käsittelystä elokuvalautakunnassa 31130: tuksessa on myös lyhyesti selostettava ohjelman ja lautakunnan päätösvaltaisuudesta on voimassa, 31131: sisältö. mitä elokuvien tarkastuksen toimittamisesta an- 31132: netun lain 5 §:n 2 momentissa ja 6 §:n 2 31133: 11 § momentissa on säädetty. 31134: Merkinnät Muutoksenhausta elokuvalautakunnan päätök- 31135: seen on voimassa, mitä elokuvien tarkastuksen 31136: Elinkeinotoiminnassa kuluttajalle levitettävän toimittamisesta annetun lain 7 §: ssä on säädetty. 31137: ohjelman tallenteeseen tai tallenteen päällykseen 31138: on tehtävä ohjelmaa koskevat merkinnät siten 15 § 31139: kuin asetuksella tarkemmin säädetään. Tarkastusmaksu 31140: 12 § Tarkastusviranomaisen toimittamasta tarkas- 31141: Tiedot tarkastuspäätöksistä tuksesta peritään maksu. Maksun suuruus on 31142: neljä markkaa kutakin alkavaa elokuvan minuut- 31143: Tarkastusviranomainen pitää luetteloa taman tia kohden, kuitenkin vähintään 50 markkaa. 31144: lain nojalla tarkastetuista ohjelmista ja elokuvien Milloin ohjelma on määrätty 9 §:n nojalla 31145: tarkastuksesta annetun lain mukaisesti tarkaste- uudelleen tarkastettavaksi, on tämä tarkastus 31146: tuista elokuvista. Jokaisella on oikeus saada tieto- maksuton. 31147: ja luettelosta. Edellä 1 momentissa säädetyn maksun mark- 31148: Tarkastusviranomainen julkaisee määräajoin il- kamääriä voidaan asetuksella korottaa kolmivuo- 31149: moituksen niistä tarkastetuista kuvaohjelmista ja tiskausiHain rahan arvon muutosta vastaavasti. 31150: elokuvista, joita ei ole sellaisenaan hyväksytty Edellä 1 momentissa tarkoitetut maksut saa- 31151: esitettäviksi tai levitettäviksi kaikenikäisille. Täl- daan periä ilman tuomiota tai päätöstä niin kuin 31152: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 95 31153: 31154: veroJen Ja maksujen perimisestä ulosottotoimin kassa, jossa kuvaohjelmia levitetään, tolmlttaa 31155: annetussa laissa (367 /61) on säädetty. etsintä lainvastaisesti levitettävien tai levitettyjen 31156: kuvaohjelmien löytämiseksi. Etsinnässä on nou- 31157: 16 § datettava, mitä kotietsinnästä rikosasioissa on 31158: Rangaistus- ja uhkasakkosäännökset säädetty. 31159: 31160: Joka vastoin tätä lakia 18 § 31161: 1) levittää ohjelmaa, jota ei ole tarkastettu 31162: Ohjelman tallenteen julkisuus 31163: siten kuin tässä laissa on säädetty; 31164: 2) levittää ohjelmaa tämän lain mukaisen tar- Tallenteeseen, joka tämän lain nojalla on vi- 31165: kastuspäätöksen tai 3 §: n säännösten vastaisesti; ranomaisen hallussa, ei sovelleta yleisten asiakir- 31166: 3) laiminlyö 10 §:ssä säädetyn ilmoitusvelvolli- jain julkisuudesta annettuja säännöksiä. 31167: suuden; 31168: 4) antaa 10 §:ssä tarkoitetussa ilmoituksessa 31169: 19 § 31170: väärän tai harhaanjohtavan tiedon; tai 31171: 5) levittää ohjelmaa, jonka tallenteeseen tai Asetuksenantovaltuus 31172: tallenteen päällykseen ei ole tehty 11 §:n mukai- 31173: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 31174: sia merkintöjä tai jonka tallenteeseen tai tallen- 31175: panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 31176: teen päällykseen on tehty vääriä tai harhaanjoh- 31177: tavia merkintöjä, 31178: on tuomittava kuvaohjelmien tarkastuksesta 20 § 31179: annettujen säännösten rikkomisesta sakkoon tai Voimaantulo 31180: enintään kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen. 31181: Lääninhallitus voi tarkastusviranomaisen pyyn- Tämä laki tulee v01maan päivänä 31182: nöstä velvoittaa sen, joka on laiminlyönyt 7 §:ssä kuuta 198 . 31183: tai 9 §:n 1 momentissa tarkoitetun velvollisuu- Tämän lain 1 §:n säännösten estämatta voi- 31184: tensa toimittaa ohjelma tarkastusviranomaiselle, daan elinkeinotoiminnassa levittää kuvaohjelmia 31185: sakon uhalla täyttämään velvollisuutensa. Pää- niitä tarkastuttamatta yhden vuoden ajan tämän 31186: tökseen, jolla uhkasakko on asetettu, ei saa hakea lain voimaantulosta. Samoin voidaan elinkeino- 31187: valittamalla muutosta. toiminnassa sanotun ajan levittää kuluttajille ku- 31188: vaohjelmia, joiden tallenteeseen tai tallenteen 31189: 17 § päällykseen ei ole tehty 11 §: n mukaisia merkin- 31190: töjä. Lain 10 §:ssä tarkoitetut ilmoitukset on 31191: Etsintä tehtävä viimeistään yhden vuoden kuluttua tä- 31192: Jos on syytä epäillä, että joku on syyllistynyt 16 män lain voimaantulosta. 31193: §:n 1 momentin 1 tai 2 kohdassa tarkoitettuun Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain 31194: menettelyyn, voidaan liikkeessä tai muussa pai- täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 31195: Video-ohjelmien tarkastaminen 5 31196: 31197: 31198: Laki 31199: rikoslain 16 luvun 26 §:n muuttamisesta 31200: 31201: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikoslain 16 luvun 26 §:n 2 momentti, sellaisena 31202: kuin se on 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa laissa (283/83), näin kuuluvaksi: 31203: 31204: 16 luku taikka levitettäväksi video- ja muiden kuvaohjel- 31205: Rikoksista julkista viranomaista Ja yleistä mien tarkastamisesta annetun lain ( 1 ) mu- 31206: järjestystä vastaan kaisesti, ei 1 momentin säännöksiä myöskään 31207: sovelleta. Jos tallenteen valmistajalla tai maahan- 31208: 26 § tuojalla ilmeisesti on ollut aikomus toimittaa 31209: tallenteen sisältämä esitys edellä tarkoitettuun 31210: Mitä 1 momentissa on säädetty, ei sovelleta, tarkastukseen ennen tallenteen kaupaksi tai 31211: jos väkivallan esittämistä on elokuvan tai tallen- vuokralle tarjoamista tai luovuttamista, ei valmis- 31212: teen tiedonvälitystä palvelevan luonteen taikka tamisesta tai maahantuonnista ole tuomittava 31213: ilmeisen taiteellisen arvon vuoksi pidettävä pe- rangaistusta 1 momentin nojalla. 31214: rusteltuna. Jos elokuvan tai tallenteen sisältämä 31215: esitys on tarkastettu ja hyväksytty esitettäväksi Tämä laki tulee votmaan päivänä 31216: elokuvien tarkastuksesta annetun lain (299 165) kuuta 198 31217: 31218: 31219: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 31220: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 96 31221: 31222: 31223: 31224: 31225: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eloku- 31226: vien tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta ja eräiksi siihen 31227: liittyviksi laeiksi 31228: 31229: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 8 ja suuri valiokunta 31230: 96 laiksi elokuvien tarkastuksesta annetun lain mietintönsä n:o 213, on hyväksynyt seuraavat 31231: muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. lait: 31232: Eduskunta, jolle toinen lakivaliokunta on anta- 31233: 31234: 31235: 31236: 31237: Laki 31238: elokuvien tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta 31239: 31240: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31241: muutetaan elokuvien tarkastuksesta 29 päivänä toukokuuta 1965 annetun lain (299/65) 2 §:n 31242: 1 momentti, 2 momentin 3 ja 4 kohta sekä 3 momentti, 3 §:n 4 momentti ja 4 § sekä 31243: lisätään 2 §:n 2 momenttiin uusi 4 a kohta, lakiin uusi 2 a § sekä 5 §:ään uusi 3 momentti 31244: seuraavasti: 31245: 31246: 2 § 6) enintään kolme minuuttia kestävät mainos- 31247: Edellä 1 §:ssä säädetystä tarkastuksesta ovat elokuvat, eivät kuitenkaan elokuvien mainostusta 31248: vapautetut: varten tarkoitetut; sekä 31249: 1) viranomaisen valmistama, valmistuttama tai 7) video- ja muut ohjelmapelit, joissa pelaaja 31250: hankkima elokuva, ei kuitenkaan kunnan viran- vo!. vaikuttaa näyttölaitteessa näkyviin tapahtu- 31251: omatsen säännönmukaista elokuvien esitys- mun. 31252: totmmtaa varten hankkima elokuva, sekä Oy. Muukin kuin 1 momentissa tarkoitettu elokuva 31253: Yleisradio Ab:n valmistama tai valmistuttama saadaan sitä tarkastuttamatta esittää: 31254: elokuva; 31255: 2) asetuksella säädettyjen valtion viranomais- 3) valtion arkiston tai muun siihen verrattavan 31256: ten hyväksymät opetuselokuvat; valtion laitoksen toiminnassa; 31257: 3) valtakunnan sisäisiä tapahtumia käsittelevät 4) yliopiston ja muun korkeakoulun sekä julki- 31258: uutiskatsauselokuvat neljäntoista päivän kuluessa sen tai julkisessa valvonnassa olevan oppilaitok- 31259: kuvatuista tapahtumista; sen toiminnassa samoin kuin tieteellisessä tai 31260: 4) luonnollisen henkilön kuvaamat ja hänen taiteellisia kysymyksiä käsittelevässä kongressissa, 31261: itsensä esittämät matkailua tai luontoa taikka tieteellisen yhdistyksen kokouksessa ja niihin ver- 31262: niihin verrattavia aiheita käsittelevät elokuvat, rattavassa tilaisuudessa; 31263: jotka eivät koske valtakunnan suhteita ulkovaltoi- 4 a) päiväkodin, yleisen kirjaston, sairaalan ja 31264: hin; vanhainkodin sekä muun vastaavan julkisen tai 31265: 5) elokuvat, jotka sisältävät yksinomaan tai julkisen valvonnan alaisen laitoksen toiminnassa; 31266: pääasiallisesti toisinnoksia musiikkiesityksistä sekä 31267: taikka urheilukilpailuista tai muista urheilu- tai 31268: liikuntatapahtumista; Jos 1 tai 2 momentissa tarkoitettu elokuva 31269: 31270: 261300X 31271: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 96 31272: 31273: esitetään naytannossa, johon kannetaan pääsy- 4 § 31274: tai muu osanottomaksu, on elokuva kuitenkin Tarkastusviranomaisella on oikeus, kun 3 §:ssä 31275: säädetyssä järjestyksessä tarkastettava. Mitä edellä mainittujen perusteiden soveltaminen määrättyä 31276: tässä momentissa säädetään, ei kuitenkaan koske ikää nuorempien lasten kohdalta sitä edellyttää, 31277: 2 momentin 3, 4 tai 4 a kohdassa tarkoitetun kieltää elokuvan esittäminen kuuttatoista vuotta 31278: laitoksen toiminnassa tai siinä tarkoitetussa tilai- tai jotakin sitä alempaa ikää nuoremmille lapsil- 31279: suudessa esitettävää elokuvaa. le. Erityisistä syistä tarkastusviranomainen voi 31280: myös määrätä, että elokuva saadaan esittää aino- 31281: astaan kahdeksantoista vuotta täyttäneille. Eloku- 31282: 2 a § van esittämiselle voidaan asettaa muita tarpeelli- 31283: Taiteen edistämiseksi järjestettävässä erityisessä siksi katsottavia ehtoja. Kieltäessään elokuvan 31284: tilaisuudessa voidaan opetusministeriön antaman esittämisen kahtatoista vuotta tai jotakin sitä 31285: luvan perusteella esittää elokuvia niitä tarkastut- alempaa ikää nuoremmille lapsille, voi tarkastus- 31286: tamatta. Lupa voidaan antaa määräajaksi useam- viranomainen kuitenkin sallia, että elokuva saa- 31287: paakin tilaisuutta varten. Lupaan voidaan liittää daan esittää enintään kolme vuotta tätä ikää 31288: tarpeellisiksi katsottavia ehtoja. Jos luvan ehtoja nuoremmallekin silloin kun hän on huoltajama 31289: rikotaan tai jos esitettyjen elokuvien sisältö tai seurassa. 31290: muu entymen syy antaa siihen aihetta, lupa Edellä 2 §:n 1 momentin 1 tai 2 kohdassa 31291: voidaan peruuttaa. mainitulla viranomaisella on oikeus määrätä val- 31292: mistamansa, valmistuttamansa, hankkimansa tai 31293: 3 § hyväksymänsä elokuvan esittämiselle tarpeellisek- 31294: si katsomansa ehdot. 31295: Tarkastusviranomainen voi hyväksyä elokuvan 31296: esitettäväksi ehdolla, että siitä poistetaan määrä- 5 § 31297: tyt 1, 2 tai 3 momentissa tarkoitetun laatuiset 31298: kohdat. Jos poiston suorittaa muu kuin tarkastus- Lainvoimaisen päätöksen estämättä elokuva 31299: viranomainen, on tarkastusviranomaisen mää- voidaan ottaa uudelleen tarkastettavaksi. 31300: räyksen mukaisesti poistettu kohta talletettava 31301: tämän haltuun tai lyhennetty kopio toimitettava Tämä laki tulee voimaan päivänä 31302: tämän nähtäväksi. Tarkastusviranomainen voi an- kuuta 198 . 31303: taa tarkempia määräyksiä poistamisesta. 31304: 31305: 31306: 31307: 31308: Laki 31309: elokuvien tarkastuksen toimittamisesta annetun lain muuttamisesta 31310: 31311: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31312: muutetaan elokuvien tarkastuksen toimittamisesta 29 päivänä toukokuuta 1965 annetun lain 31313: (300/65) 10 § sekä 31314: lisätään lakiin uusi 14 a § seuraavasti: 31315: 31316: 10§ Milloin elokuvan haltijan on 9 §:n nojalla 31317: Valtion elokuvatarkastamon toimittamasta tar- esitettävä elokuva tarkastusta varten, vähenne- 31318: kastuksesta peritään maksu. Maksun suuruus on tään 1 momentissa tarkoitetusta maksusta kol- 31319: ensimmäisestä kopiosta neljä markkaa ja muusta mannes. 31320: kopiosta yksi markka kutakin alkavaa elokuvan Edellä 1 momentissa säädetyn maksun markka- 31321: minuuttia kohti. Ensimmäisestä kopiosta maksu määriä voidaan korottaa asetuksella kolmivuotis- 31322: on kuitenkin vähintään 50 markkaa. kausittain rahan arvon muutosta vastaavasti. 31323: Milloin elokuva on määrätty elokuvien tarkas- Edellä 1 momentissa tarkoitetut maksut saa- 31324: tuksesta annetun lain 5 §:n 1 momentin nojalla daan periä ilman tuomiota tai päätöstä niin kuin 31325: uudelleen tarkastettavaksi, on tämä tarkastus verojen ja maksujen periruisestä ulosottotoimin 31326: maksuton. annetussa laissa (367 161) on säädetty. 31327: Elokuvien tarkastamisesta annettujen lakien muuttaminen 3 31328: 31329: 14 a § Tällä lailla kumotaan valtion elokuvatarkasta- 31330: Tallemeeseen, joka tämän lain nojalla on vi- mon ja elokuvalautakunnan virkatoimista ja toi- 31331: ranomaisen hallussa, ei sovelleta yleisten asiakir- mituskirjoista suoritettavista maksuista 25 päivä- 31332: jain julkisuudesta annettuja säännöksiä. nä maaliskuuta 1966 annettu asetus (179/66) 31333: siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 31334: Tämä laki tulee voimaan päivänä 31335: kuuta 198 . 31336: 31337: 31338: 31339: Laki 31340: elokuvaverolain 7 ja 8 §:n muuttamisesta 31341: 31342: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun elokuvaverolain 31343: (366/64) 7 ja 8 §, näistä 8 § sellaisena kuin se on 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetussa laissa 31344: (243/81), näin kuuluviksi: 31345: 31346: 7 § luvan perusteella voidaan esittää elokuvia niitä 31347: Veroa ei ole suoritettava elokuvan esittämisestä tarkastu ttamatta. 31348: näytännössä, jonka sotilasviranomaiset järjestävät 31349: yksinomaan sotilashenkilöille ja heidän perheen- 8 § 31350: jäsenilleen kasarmialueella. Jos huvitilaisuudessa esitetään elokuvaa, on 31351: Veroa ei ole suoritettava myöskään elokuvan siitä suoritettava elokuvaveroa niin kuin tässä 31352: esittämisestä elokuvien tarkastuksesta annetun laissa säädetään, jollei 7 §:n 2 momentista muuta 31353: lain (299/65) 2 §:n 2 momentin 3, 4 tai 4 a johdu. 31354: kohdassa tarkoitetussa toiminnassa tai tilaisuu- 31355: dessa eikä sellaisessa lain 2 a § :ssä tarkoitetussa Tämä laki tulee vOimaan päivänä 31356: tilaisuudessa, jossa opetusministeriön antaman kuuta 198 . 31357: 31358: 31359: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 31360: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 97 31361: 31362: 31363: 31364: 31365: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi maata 31366: loustuen jako- ja valvontatehtävien hoitamisesta annetun lai1 31367: muuttamisesta 31368: 31369: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 8 ja suur 31370: 97 laiksi maataloustuen jako- ja valvontatehtä- valiokunta mietintönsä n:o 113, on hyväksyny 31371: vien hoitamisesta annetun lain muuttamisesta. seuraavan lain: 31372: Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousvaliokunta 31373: 31374: Laki 31375: maataloustuen jako- ja valvontatehtävien hoitamisesta annetun lain 2 ja 3 §:n muuttamisesta 31376: 31377: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maataloustuen jako- ja valvontatehtävien hoitamises 31378: ta 27 päivänä tammikuuta 1971 annetun lain (88/71) 2 §:n 1 momentti ja 3 §:n 1 momentti näit 31379: kuuluviksi: 31380: 31381: 2§ 31382: Milloin 1 §:ssä tarkoitettua tukea on myönnet- tai liikaa myönnetyn määrän takaisin perimisestä 31383: ty hakemuksen mukaisesti, katsotaan maksutosi- Jos hakija on tukea hakiessaan antanut olennai 31384: telomakkeeseen merkitty tiedoksianto tuen sesta seikasta väärän tiedon tai salannut tueJ 31385: myöntäneen viranomaisen päätökseksi. Jos maa- myöntämiseen taikka maksamiseen olennaisest 31386: talouslautakunta on myöntänyt tukea hakemuk- vaikuttavia seikkoja, voidaan takaisin perittäväll< 31387: sesta poiketen tai se on hylännyt hakemuksen, määrälle samalla määrätä suoritettavaksi tueJ 31388: annetaan hakijalle päätökseksi ote maatalous- maksamispäivästä lukien vuotuista korkoa, jonk 31389: lautakunnan pöytäkirjasta. määrä on neljä prosenttiyksikköä korkeampi kuir 31390: Suomen Pankin perimä peruskorko takaisin peri 31391: misestä päätettäessä. Periminen saadaan toimit 31392: 3§ taa siinä järjestyksessä kuin verojen ulosotosta or 31393: Jos hakija on saanut tässä laissa tarkoitettua säädetty. 31394: tukea perusteettomasti tai enemmän kuin hänel- 31395: le olisi voitu myöntää, voi tuen myöntänyt viran- 31396: omainen, aikaisemman päätöksensä lainvoimai- Tämä laki tulee voimaan päivänä 31397: suuden sitä estämättä, päättää perusteettomasti kuuta 198 . 31398: 31399: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 31400: 31401: 31402: 31403: 31404: 260906T 31405: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 98 31406: 31407: 31408: 31409: 31410: Ed u s kun n a n vastaus hallituksen esitykseen laiksi palve- 31411: lukseen kutsutun asevelvollisen työ- tai virkasuhteen jatkumisesta 31412: annetun lain 3 §:n muuttamisesta 31413: 31414: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 18 ja 31415: 98 laiksi palvelukseen kutsutun asevelvollisen suuri valiokunta mietintönsä n:o 123, on hyväk- 31416: työ- tai virkasuhteen jatkumisesta annetun lain synyt seuraavan lain: 31417: 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaaliva- 31418: 31419: Laki 31420: palvelukseen kutsutun asevelvollisen työ- tai virkasuhteen jatkumisesta annetun lain 3 §:n muuttami- 31421: sesta 31422: 31423: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan palvelukseen kutsutun asevelvollisen työ- tai 31424: virkasuhteen jatkumisesta 1 päivänä joulukuuta 1961 annetun lain 3 §, sellaisena kuin se on 9 päivänä 31425: maaliskuuta 1979 annetussa laissa (280/79), näin kuuluvaksi: 31426: 31427: 3§ ennakkoilmoitusta virka- tai työsuhteen paatty- 31428: Viran tai toimen haltijaa tahi työntekijää, joka misestä vähintään kahta kuukautta ennen päätty- 31429: vakinaisen palveluksen suoritettuaan tämän lain mispäivää. 31430: nojalla on palannut entisen työnantajansa työ- 31431: hön, ei saa kolmen kuukauden aikana hänen Tämä laki tulee voimaan päivänä 31432: työhön paluustaan lukien irtisanoa antamatta kuuta 19 . 31433: 31434: 31435: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 31436: 31437: 31438: 31439: 31440: 261004A 31441: 1 31442: 31443: 1 31444: 31445: 1 31446: 31447: 1 31448: 31449: 1 31450: 31451: 1 31452: 31453: 1 31454: 31455: 1 31456: 31457: 1 31458: 31459: 1 31460: 31461: 1 31462: 31463: 1 31464: 31465: 1 31466: 31467: 1 31468: 31469: 1 31470: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 99 31471: 31472: 31473: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rangais- 31474: tusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 3 luvun 3 ja 9 §:n 31475: muuttamisesta 31476: 31477: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta, jolle lakivaliokunta on antanut asias- 31478: 99 laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta anne- ta mietintönsä n:o 10 ja suuri valiokunta mietin- 31479: tun asetuksen 3 luvun 3 ja 9 §:n muuttamisesta. tönsä n:o 217, on hyväksynyt seuraavan lain: 31480: 31481: 31482: Laki 31483: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen 3 luvun 3 ja 9 §:n muuttamisesta 31484: 31485: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31486: muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun asetuksen 3 luvun 31487: 3 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä heinäkuuta 1974 annetussa laissa (612/74), sekä 31488: lisätään 3 luvun 9 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 19 päivänä heinäkuuta 1974 annetussa 31489: laissa, uusi 2 ja 3 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti: 31490: 31491: 3 luku 4) vangin muun vastaavan, vankilan järjestystä 31492: Täytäntöönpanosta vankilassa vakavasti vaarantavan menettelyn estämiseksi, 31493: jollei edellä tarkoitettuja tekoja voida estää 31494: 3 § muulla tavalla. 31495: Vangin erillään pitämisestä päättää rangaistus- 31496: Vangit on sijoitettava asumaan yksinäis- tai laitoksen johtaja. Vangin erillään pitämisestä 31497: yhteishuoneisiin noudattaen mahdollisuuksien päätettäessä ja tällaisen päätöksen toimeenpanoa 31498: mukaan vankien omia toivomuksia. Vanki saa- valvottaessa johtajan tulee toimia yhteistyössä 31499: daan kuitenkin pitää muista vangeista erillään vankilan lääkärin kanssa. Erillään pitämistä ei saa 31500: siten kuin 9 §:n 2 ja 3 momentissa säädetään. jatkaa kauemmin kuin se toimenpiteen tarkoi- 31501: tukseen nähden on välttämätöntä. Erilleen sijoi- 31502: tetulle vangille muutoin kuuluvia oikeuksia ei 31503: 9 § saa rajoittaa enempää kuin mitä hänen erilleen 31504: sijoittamisestaan välttämättä aiheutuu. Erillään 31505: Vanki saadaan kuitenkin pitää erillään muista pitämisen välttämättömyys on otettava uudelleen 31506: vangeista, jos se on välttämätöntä harkittavaksi väliajoin, joiden pituus saa olla 31507: 1) sen estämiseksi, että vanki vakavasti vaaran- enintään kuukausi. 31508: taa toisen henkeä ja terveyttä; 31509: 2) ilmeisen karkaamis- tai vapauttamisyrityk- 31510: sen estämiseksi; 31511: 3) vangin huumaavan aineen jatkuvan käytön Tämä laki tulee vmmaan päivänä 31512: tai huumausainerikoksen jatkamisen estämiseksi; kuuta 198 . 31513: tal 31514: 31515: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1986 31516: 31517: 31518: 31519: 31520: 270016V 31521: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 100 31522: 31523: 31524: 31525: 31526: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asmn- 31527: talovarauksesta verotuksessa 31528: 31529: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 52 ja suuri valiokunta 31530: 100 laiksi asuintalovarauksesta verotuksessa. mietintönsä n:o 117, on hyväksynyt seuraavan 31531: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- lain: 31532: 31533: 31534: 31535: Laki 31536: asuintalovarauksesta verotuksessa 31537: 31538: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31539: 31540: 1§ 3§ 31541: Asuintalovaraus Asuintalovarauksen suuruus 31542: 31543: Tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) 4 §:n Yhteisön kirjanpidossa viimeistään tilinpäätök- 31544: 1 momentissa tarkoitettu yhteisö voi vähentää sen vahvistamisen yhteydessä muodostettavan 31545: tulostaan valtion- ja kunnallisverotuksessa asuin- asuintalovarauksen enimmäismäärä on verovuon- 31546: rakennuksensa, rakentamisesta, käytöstä, huollos- na 100 markkaa asuinrakennuksen pinta-alan 31547: ta ja korjausrakentamisesta johtuvia verotuksessa neliömetriä kohden. Asuintalovaraus, jonka 31548: vähennyskelpoisia menoja varten muodostetun enimmäismäärä näin laskettuna olisi alle 20 000 31549: varauksen (asuintalovaraus). markkaa, ei ole verotuksessa vähennyskelpoinen. 31550: Muutoinkaan ei 20 000 markkaa pienempi asuin- 31551: talovaraus ole vähennyskelpoinen. 31552: 2§ 31553: Asuinrakennus 4§ 31554: Tässä laissa tarkoitetaan asuinrakennuksella ra- Asuintalovarauksen käyttäminen 31555: kennusta, jonka huoneistojen pinta-alasta vähin- Asuintalovaraus on käytettävä 1 §:ssä tarkoitet- 31556: tään 80 prosenttia käytetään vakituiseen asumis- tujen menojen kattamiseen neljän verovuoden 31557: tarkoitukseen verovuoden päättyessä. Tässä laissa kuluessa sen verovuoden päättymisestä, jolta toi- 31558: tarkoitettuna asuinrakennuksena ei kuitenkaan mitetussa verotuksessa asuintalovaraus on vähen- 31559: pidetä elinkeinonharjoittajan vaihto-omaisuuteen netty. Varausta voidaan tässä laissa sanotuin 31560: kuuluvaa asuinrakennusta. edellytyksin käyttää myös muun kuin sen tulo- 31561: Huoneistoa katsotaan käytettävän vakituiseen lähteen 1 §:ssä tarkoitettujen menojen kattami- 31562: asumistarkoitukseen, jos se on pääasiallisesti tässä seen, jota varten varaus on muodostettu. Aikai- 31563: käytössä tai jos sitä on alettu rakentaa tähän semmin tehty asuintalovaraus on käytettävä en- 31564: käyttöön. nen myöhemmin tehtyjä. 31565: Rakennuksen pinta-alalla tarkoitetaan alaa, jo- Menot, joiden kattamiseen asuintalovarausta 31566: hon ulkomitoin lasketaan kaikkien kerrosten, on käytetty, eivät ole verotuksessa vähennyskel- 31567: kellareiden ja lämpöeristettyjen ullakkohuonei- poisia. 31568: den pinta-alat. Parvekkeita, katoksia ja tiloja, Jos asuintalovarausta on käytetty sellaisen me- 31569: joiden vapaa korkeus on alle 160 cm, ei lasketa non kattamiseen, joka verotuksessa vähennettäi- 31570: pinta-alaan. siin vuosittain tehtävin poistoin, hyväksytään 31571: 31572: 260961D 31573: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 100 31574: 31575: poistot vain menon ja asuintalovarauksesta sen päättyessä yhteisö ei enaa omista tuhoutunutta 31576: kattamiseen käytetyn määrän erotuksesta. eikä muitakaan 2 §:ssä tarkoitettuja asuinraken- 31577: nuksia. 31578: 5§ 31579: Verozlmoituksessa annettava selvitys 7§ 31580: Asuintalovarauksen huomioon ottaminen 31581: Asuintalovarauksen muodostaminen ja käyttö 31582: tappiota vahvistettaessa 31583: on riittävästi eriteltynä selvitettävä veroilmoituk- 31584: sessa. Asuintalovarausta ei oteta vähennyksenä huo- 31585: mioon vahvistettaessa tappiontasauksesta tulove- 31586: 6§ rotuksessa annetussa laissa (362 168) tarkoitettua 31587: Asuintalovarauksen tulouttaminen tappiota. 31588: Asuintalovaraus, jota ei ole käytetty 4 §:n 8 § 31589: 1 momentissa mainittuna aikana, luetaan yhtei- 31590: sön tuloksi 30 prosentilla koeotettuna sinä vero- Asetuksenantovaltuus 31591: vuonna, jonka kuluessa asuintalovaraus viimeis- 31592: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 31593: tään olisi pitänyt käyttää. 31594: panosta voidaan antaa asetuksella. 31595: Jos yhteisö puretaan tai jos se lakkaa omista- 31596: masta 2 §:ssä tarkoitettuja asuinrakennuksia, 31597: asuintalovaraus luetaan yhteisön tuloksi 30 pro- 9§ 31598: sentilla koeotettuna sinä verovuonna, jona päätös Voimaantulo-ja soveltamissäännös 31599: yhteisön purkamisesta on tehty, tai sinä vero- 31600: vuonna, jonka päättyessä yhteisö ei enää omista Tämä laki tulee voimaan patvana 31601: 2 §:ssä tarkoitettuja asuinrakennuksia. kuuta 198 . Lakia sovelletaan ensimmäisen ker- 31602: Jos asuinrakennus tuhoutuu, asuintalovaraus ran lain voimaantulovuodelta toimitettavassa ve- 31603: luetaan yhteisön tuloksi sinä verovuonna, jonka rotuksessa. 31604: 31605: 31606: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 31607: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 101 31608: 31609: 31610: 31611: 31612: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi auto- ja 31613: moottoripyöräverosta annetun lain muuttamisesta 31614: 31615: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o suuremmaksi kuin varsinaisen maahantuontiliik- 31616: 101 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun keen tuodessa maahan vastaavanlaatuisen auton. 31617: lain muuttamisesta. Eduskunnalle on valtiova- Tämän vuoksi eduskunta edellyttää hallituksen 31618: rainvaliokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 54 selvittävän, sisältyykö nykyiseen autoverotukseen 31619: ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 119. tältä osin epäkohtia tai epätarkoituksenmukai- 31620: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on suuksia. 31621: todennut, että yksityishenkilön tuodessa maahan Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 31622: uuden tai käytetyn henkilöauton voi autoveron momentissa säädetyin määräenemmistöin hyväk- 31623: kokonaismäärä eräissä tapauksissa muodostua synyt seuraavan lain: 31624: 31625: 31626: 31627: Laki 31628: auto- Ja moottoripyöräverosta annetun lain muuttamisesta 31629: 31630: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31631: kumotaan auto- ja moottoripyöräverosta 14 päivänä marraskuuta 1967 annetun lain (482/67) 4 §:n 31632: 2 momentti ja 13 §:n 3 momentti, 31633: sellaisina kuin ne ovat, 4 §:n 2 momentti 25 päivänä marraskuuta 1977 annetussa laissa (842/77) ja 31634: 13 §:n 3 momentti 12 päivänä toukokuuta 1978 annetussa laissa (350/78), 31635: muutetaan 3 §, 4 §:n 3 momentti, 5 §, 6 §:n 1 ja 2 momentti, 11 §:n 1 momentti, 13 §:n 2 31636: momentti sekä 2 5 §, 31637: sellaisina kuin niistä ovat 3 § i2 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa (591185), 4 §:n 3 31638: momentti 14 päivänä kesäkuuta 1985 annetussa laissa (454/85), 5 § muutettuna 28 päivänä 31639: lokakuuta 1977, 21 päivänä joulukuuta 1979 ja 19 päivänä joulukuuta 1980 annetuilla laeilla 31640: (757/77, 983/79 ja 909/80), 6 §:n 1 momentti 28 päivänä lokakuuta 1983 annetussa laissa (807/83) 31641: ja 2 momentti 23 päivänä heinäkuuta 1982 annetussa laissa (559/82) sekä 25 § 4 päivänä joulukuuta 31642: 1981 annetussa laissa (822/81), sekä 31643: lisätään 4 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 25 päivänä marraskuuta 1977 ja 14 31644: päivänä kesäkuuta 1985 annetuilla laeilla, uusi 4 momentti seuraavasti: 31645: 31646: 3§ 31647: Autoveroa suoritetaan auton verotusarvon Käytettynä maahan tuodun ja käytettyinä 31648: määrä korotettuna 32 prosentilla ja vähennettynä maahan tuoduista osista valmistetun muun kuin 31649: 4 600 markalla.Veron määrä on kuitenkin aina 4 momentissa tarkoitetun auton vero on 90 31650: vähintään 50 prosenttia verotusarvosta. Ulko- prosenttia vastaavan uuden auton verosta. Jos 31651: mailla käyttöön otetun, muun kuin 4 c §:ssä vastaavaa uutta autoa ei voida osoittaa, vero on 31652: tarkoitetun auton vero on kuitenkin aina vähin- 90 prosenttia tekoisiltä ja muilta ominaisuuksil- 31653: tään vastaavan uuden auton vero. taan lähinnä vastaavan uuden auton verosta. 31654: Maastohenkilöautosta, jonka vaihteistoon on Autosta, jonka valmistumisvuoden päättymi- 31655: koneiden ja työvälineiden käyttöä varten liitetty sestä on sitä tullivalvonnasta luovutettaessa kulu- 31656: kytkimin varustettu voimansiirtolaite, suoritetaan nut 25 vuotta tai enemmän, suoritetaan veroa 30 31657: veroa 30 prosenttia auton verotusarvosta. prosenttia auton verotusarvosta. 31658: 31659: 260973R 31660: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 101 31661: 31662: 4§ arvoon luettavasta tullausarvosta vähennetään 2, 5 31663: prosenttia. Jos autossa on suojapuskuri, tullaus- 31664: Ulkomailla käyttöön otetun, muun kuin arvosta tai valmistuskustannuksista vähennetään 31665: 4 c §:ssä tarkoitetun moottoripyörän vero on aina 1, 5 prosenttia tullausarvon tai valmistuskustan- 31666: vähintään vastaavan uuden moottoripyörän vero. nusten määrästä. 31667: Käytettynä maahan tuodun muun kuin 4 mo- 31668: mentissa tarkoitetun moottoripyörän vero on 90 6§ 31669: prosenttia vastaavan uuden moottoripyörän ve- Autoverosta on vapaa paloauto, sairasauto, 31670: rosta. Jos käytettynä maahan tuotua vastaavaa invataksi, eläinlääkintäauto, kuorma-auto, ruu- 31671: uutta moottoripyörää ei voida osoittaa, vero on misauto ja kilpailutarkoituksiin erityisesti raken- 31672: 90 prosenttia teknisiltä ja muilta ominaisuuksil- nettu, vain suljetulla alueella käytettävä auto, 31673: taan lähinnä vastaavan uuden moottoripyörän jota ei rekisteröidä. Yksinomaan tavaran kulje- 31674: verosta. tukseen tarkoitettu pakettiauto on verosta vapaa, 31675: Moottoripyörästä, jonka valmistumisvuoden jos sen tavaratilan tilavuus on vähintään 3 kuu- 31676: päättymisestä on sitä tullivalvonnasta luovutet- tiometriä ja sisäkorkeus vähintään 1, 30 metriä tai 31677: taessa kulunut 25 vuotta tai sitä enemmän, jos sen avoimen tavaratilan pituus on vähintään 31678: suoritetaan veroa moottorin iskutilavuuden mu- 1,85 metriä. Verosta on vapaa myös sellainen 31679: kaan siten, että vero on 30 prosenttia 1 momen- pakettiauto, jonka um pinaisen tavaratilan sisä- 31680: tin mukaisin perustein laskettavasta verosta. korkeus on vähintään 1, 30 metriä ja sisäpituus 31681: vähintään 0,80 metriä sekä avoimen tavaratilan 31682: 5§ pituus on vähintään 1, 50 metriä. 31683: Maahan tuodun auton ja moottoripyörän vero- Verosta on vapaa tavaramoottoripyörä, invali- 31684: tusarvo on sen tullausarvolain (906/80) nojalla dimoottoripyörä ja kilpailutarkoituksiin erityisesti 31685: määrätty tullausarvo lisättynä tullilla, jos sitä on rakennettu, vain suljetulla alueella käytettävä 31686: ajoneuvosta suoritettava. moottoripyörä, jota ei rekisteröidä. Verosta on 31687: Maassa valmistetun auton ja moottoripyörän vapaa myös sellainen maastokäyttöön suunniteltu 31688: verotusarvo on ajoneuvon valmistuskustannusten moottoripyörä, joka on varustettu iskutilavuudel- 31689: perusteella määritettävä ajoneuvon hinta valmis- taan vähintään 300 kuutiosenttimetrin moottoril- 31690: tuspaikalla. la, moottorin kuormituksen ja käyntinopeuden 31691: Ajoneuvon verotusarvoa määrättäessä katso- perusteella säätyväliä automaattisesti toimivalla 31692: taan ajoneuvoon kuuluvan vähintään ne varus- voimansiirtojärjestelmällä sekä sellaisella kaasun- 31693: teet, jotka siinä, sen mukaan kuin erikseen on vaihtojärjestelmällä ja muutoinkin siten suunni- 31694: säädetty, tulee olla, jotta se voitaisiin hyväksyä tellulla moottorilla, että pyörällä voidaan ajaa 31695: liikenteeseen, sekä sellaiset muut varusteet, jotka vähintään 0,5 metrin syvyisessä vedessä mootto- 31696: ajoneuvon valmistusmaassa julkaistun selvityksen rin käynnin pysähtymättä. Tällaisen moottori- 31697: mukaan kuuluvat ajoneuvon vakiovarusteisiin, pyörän verovapauden edellytyksenä on lisäksi, 31698: sekä autossa lisäksi lämmityslaite. että se on varustettu katkaisimella, joka pysäyttää 31699: Auton verotusarvoon ei kuitenkaan lueta tur- moottorin käynnin ajajan irrotessa tai irrottautu- 31700: vavöitä, sisälokasuojia, varoituskolmiota, vararen- essa pyörästä. 31701: gasta eikä akkua, jos ne asennetaan autoon 31702: vapaa-alueella tai muualla maassa. Suomessa en- 31703: nen auton ensirekisteröintiä suoritetun ruosteen- 11 § 31704: estokäsittelyn arvoa ei myöskään lueta auton Maahan tuodusta ajoneuvosta veron kantaa 31705: verotusarvoon. Tullihallitus voi tietyn automer- tulliviranomainen tullauksen yhteydessä. 31706: kin ja -mallin osalta hakemuksesta päättää, että 31707: maahantuojan tai valmistajan Suomesta hankki- 31708: mien muualla kuin Suomessa autoon asennettu- 31709: jen turvavöiden, varoituskolmion, vararenkaan ja 13 § 31710: akun arvo saadaan vähentää verotusarvosta tulli- 31711: hallituksen määräämän suuruisena. Jos verosta vapaan pakettiauton rakennetta on 31712: Milloin auto on muualla kuin Suomessa käsi- muutettu 8 §:ssä tarkoitetulla tavalla, vero mak- 31713: telty ruostumista vastaan siten, että käsittely suunpannaan kuitenkin aina täysimääräisenä. Sa- 31714: sellaisenaan täyttää ruosteenestokäsittelystä tielii- moin menetellään, jos 6 §:n 1 ja 2 momentissa 31715: kennelain nojalla annettavat määräykset, verotus- tarkoitettu kilpailutarkoituksiin erityisesti raken- 31716: Auto- ja moottoripyörävero 3 31717: 31718: nettu ajoneuvo ilmoitetaan tai olisi ilmoitettava Tämä laki tulee v01maan päivänä 31719: rekisteriin merkittäväksi. kuuta 198 , ja sitä sovelletaan ajoneuvoihin, 31720: jotka luovutetaan tullivalvonnasta tai toimitetaan 31721: 25 § sanottuna päivänä tai sen jälkeen. 31722: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- Tullivalvonnasta kahden vuoden kuluessa tä- 31723: panosta annetaan asetuksella. Liikenneministeriö män lain voimaantulosta luovutettavan, ruostu- 31724: antaa kuitenkin tarkemmat määräykset paketti- mista vastaan käsitellyn auton tullausarvosta vä- 31725: auton tavaratilan tilavuuden, korkeuden ja pi- hennetään 300 markkaa, jos sitä merkiltään ja 31726: tuuden mittaamisesta sekä tarvittaessa 5 §: n 3, 4 malliltaan vastaavan auton tullausarvosta on 31727: ja 5 momentissa tarkoitetuista ajoneuvon varus- ennen lain voimaantuloa tullihallituksen päätök- 31728: teista ja siitä, milloin ajoneuvoa on pidettävä sen nojalla vähennetty muualla kuin Suomessa 31729: erityisesti kilpailutarkoituksiin rakennettuna, toimitetun ruosteenestokäsittelyn arvo eikä muu- 31730: sekä maastokäyttöön suunnitellun moottoripyö- alla kuin Suomessa toimitetusta käsittelystä 31731: rän 6 §:n 2 momentissa tarkoitetuista ominai- myönnetä vähennystä tämän lain 5 §:n 5 mo- 31732: suuksista. mentin nojalla: 31733: 31734: 31735: 31736: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 31737: 1 31738: 31739: 31740: 1 31741: 31742: 31743: 31744: 31745: 1 31746: 31747: 31748: 1 31749: 31750: 31751: 31752: 31753: 1 31754: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 102 31755: 31756: 31757: 31758: 31759: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alue· 31760: vaihdosta valtion ja Kajaani Oy:n välillä 31761: 31762: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 42 ja suur 31763: 102 laiksi aluevaihdosta valtion ja Kajaani Oy:n valiokunta mietintönsä n:o 103, on hyväksyny1 31764: välillä. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta seuraavan lain: 31765: 31766: 31767: 31768: Laki 31769: aluevaihdosta valtion ja Kajaani Oy:n välillä 31770: 31771: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31772: 31773: 1 § taloudellisiin tarkoituksiin soveltuvia, rasituksist~ 31774: Metsähallitus oikeutetaan luovuttamaan Kajaa- vapaita tiloja, alueita tai niiden osia 1 108 OOC 31775: ni Oy:lle Kuhmon kunnassa sijaitsevasta Kuh- markan arvosta. Muut aluevaihtoon liittyvät eh· 31776: mon valtionmaasta noin 403 hehtaarin määräalan dot määrää metsähallitus. 31777: ja Jonkerin kylässä sijaitsevan noin 66 hehtaarin 31778: suuruisen määräalan eli maata yhteensä noin 469 2 § 31779: hehtaaria. Luovutuksen edellytyksenä on, että Tämä laki tulee voimaan päivänä 31780: Kajaani Oy puolestaan luovuttaa valtiolle metsä- kuuta 198 . 31781: 31782: 31783: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 31784: 31785: 31786: 31787: 31788: 260898K 31789: 1 31790: 1 31791: 31792: 31793: 1 31794: 1 31795: 31796: 31797: 1 31798: 1 31799: 31800: 31801: 1 31802: 1 31803: 31804: 31805: 1 31806: 1 31807: 31808: 31809: 1 31810: 1 31811: 31812: 31813: 31814: 31815: 1 31816: 1 31817: 31818: 31819: 1 31820: 1 31821: 31822: 31823: 1 31824: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 103 31825: 31826: 31827: 31828: 31829: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi maa- 31830: seudun pienimuotoisen elinkeinotoiminnan edistämisestä 31831: 31832: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ja metsätalousvaliokunta on antanut asiasta mie- 31833: 103 laiksi maaseudun pienimuotoisen elinkeino- tintönsä n:o 14 ja suuri valiokunta mietintönsä 31834: toiminnan edistämisestä. Eduskunta, jolle maa- n:o 194, on hyväksynyt seuraavan lain: 31835: 31836: 31837: 31838: Laki 31839: maaseudun pienimuotoisen elinkeinotoiminnan edistämisestä 31840: 31841: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31842: 31843: Yleistä niitä harjoitetaan maa- ja metsätalouden, erikois- 31844: maatalouden tai muun alkutuotannon yhteydes- 31845: 1§ 31846: sä, ja 31847: Maatilatalouteen ja muuhun alkutuotantoon 5) muu tiloilla tapahtuva yritystoiminta, joka 31848: liittyvien sekä niitä täydentävien pienimuotoisesti liittyy näillä tiloilla harjoitettavaan alkutuotan- 31849: harjoitettujen elinkeinojen edistämiseksi voidaan toon tai täydentää sitä. 31850: antaa rahoitustukea vuosina 1987-1989 siten Yritystoiminnan pienimuotoisuutta arvioitaes- 31851: kuin tässä laissa säädetään. sa on huomiota kiinnitettävä yrityksen työvoiman 31852: Tämän lain mukaisia toimenpiteitä suoritet- määrään ja liikevaihtoon. Työvoiman osalta kat- 31853: taessa on huomiota kiinnitettävä myös 1 momen- sotaan pienimuotoiseksi sellainen yritystoiminta, 31854: tissa tarkoitettujen elinkeinojen alueellisesti tasa- joka alkutuotanto mukaan lukien työllistää yrit- 31855: painoiseen kehittämiseen ja niiden laadullisen täjän lisäksi 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetuis- 31856: tason kohottamiseen. sa tapauksissa keskimäärin enintään kolme vuosi- 31857: työpaikkaa ja muissa tapauksissa keskimäärin 31858: enintään kaksi vuosityöpaikkaa. Pienimuotoiseksi 31859: Edistämisen piiriin kuuluvat elinkeinot katsotaan aina yritystoiminta, jota harjoitetaan 31860: ja yritykset yksinomaan yrittäjän ja hänen perheensä työllä. 31861: 2 § Valtioneuvosto voi antaa tarkempia määräyksiä 31862: Rahoitustukea myönnetaan pienimuotoisena yritystoiminnan kuulumisesta tämän lain piiriin 31863: harjoitettavien seuraavien elinkeinojen edistämi- ja siitä, miten yritystoiminnan pienimuotoisuutta 31864: seen: on arvioitava. 31865: 1) puutarha- ja taimitarhaviljely, turkistarhaus, 31866: kalanviljely ja muu erikoismaatalous; 3§ 31867: 2) kalastus ja muu luonnon jatkuvaan tuotto- Rahoitustukea ei myönnetä 2 §:n 2-5 koh- 31868: kykyyn petustuva tuotanto (alkutuotanto), ei dassa tarkoitettujen elinkeinojen edistämiseen yli 31869: kuitenkaan varsinainen maa- ja metsätalous; 500 asukkaan taajamissa. 31870: 3) kasvu- ja polttoturpeen, energiapuun, hak- 31871: keen ja muun vastaavan kotimaisen polttoaineen 4§ 31872: tuottaminen; Rahoitustukea voidaan myöntää luonnolliselle 31873: 4) maatilalomailu, hevosten kasvatus ja ratsas- henkilölle, avoimelle yhtiölle, kommandiittiyhti- 31874: tukseen liittyvä yritystoiminta ja työliike, kun ölle, osakeyhtiölle tai osuuskunnalle. 31875: 261264H* 31876: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 103 31877: 31878: Rahoitustuen myöntämisen edellytyksenä on, ousteo määräksi katsotaan 25 prosenttia maini- 31879: että yrittäjä ja yhteisön osakkaiden tai jäsenten tuista palkoista. Y rittäjäo itsensä osalta käynnis- 31880: enemmistö asuu yrityksen sijaintipaikalla tai sen tysavustusta suoritetaan kuitenkin asetuksella tar- 31881: läheisyydessä. kemmin säädettävin tavoin palkkakustannuksista 31882: Rahoitustuen myöntämisen edellytyksenä on riippumaton määrä. 31883: lisäksi, että yrityksellä katsotaan olevan edellytyk- Käynnistysavustusta myönnetään hyväksyttä- 31884: siä jatkuvaan kannattavaan toimintaan ja että viio palkkakustannuksiin tuotantotoiminnan tai 31885: yrityksen voidaan katsoa olevan taloudelliselta laajennetun tuotantotoiminnan alkamista seuraa- 31886: asemaltaan ja muutoinkin sellainen, jonka tuke- valta enintään kolmelta kahdentoista kalenteri- 31887: minen on tarkoituksenmukaista. kuukauden pituiselta käynnistysvuodelta siten 31888: kuin asetuksella tarkemmin säädetään. Tarkem- 31889: mat säännökset toimintaaosa laajentavao yrityk- 31890: Rahoitustuen muodot sen hyväksyttävien palkkakustannusten määritte- 31891: lystä annetaan niin ikään asetuksella. 31892: 5§ 31893: Rahoitustukena voidaan myöntää investointi-, 31894: 9§ 31895: käynnistys- ja kehittämisavustuksia sekä lainoja Kehittämisavustusta voidaan myöntää tuottei- 31896: käyttö- ja vaihto-omaisuusinvestointeihin ja käyt- den, tuotantomeoetelmien, markkinoinoin ja 31897: töpääomaksi. Lainaa ei kuitenkaan voida myön- yritysjohdon kehittämishaokkeisiio. 31898: tää, jos Kehitysaluerahasto Oy- Utveckliogsom- Kehittämisavustus myönnetään yrityksen esit- 31899: rådesfoodeo Ab on myöntänyt lainaa samaan tämän suunnitelman mukaisesti rajattuuo kehit- 31900: tarkoitukseen, eikä tämän lain nojalla voida tämishaokkeeseeo. Kehittämishaokkeeo on olta- 31901: muutoinkaan antaa rahoitustukea, jos samaan va yrityksen toiminnan laajuus huomioon ottaen 31902: hankkeeseen on muun lain nojalla myönnetty merkittävä. Kyseisen avustuksen edellytyksenä ei 31903: valtion varoista avustusta tai lainaa taikka sellais- ole laajennus- tai muun investointihankkeen to- 31904: ta lainaa, jonka osalta valtio maksaa korkotukea. teuttaminen. 31905: Hyväksyttäviä kustannuksia, joihin kehittämis- 31906: avustusta voidaan myöntää, ovat 31907: Avustukset 1) yrityksen ulkopuolisten asiantuntija- ja 31908: 6§ koulutuspalvelujen hankkimisesta aiheutuvat 31909: Avustukset myönnetään valtion tulo- ja meno- kustannukset; 31910: arviossa osoitetuista varoista. 2) kustannukset, jotka aiheutuvat kehittämis- 31911: hankkeen toteuttamiseksi tarpeellisista matkois- 31912: 7§ ta; 31913: Investointiavustusta voidaan myöntää yritystoi- 3) kustannukset, jotka aiheutuvat kehittämis- 31914: minnassa tarpeellisen käyttöomaisuuden hankki- haokkeeseeo olennaisesti liittyvän, yrityksen ke- 31915: miseen ja sen muutos- ja parannustöiden suorit- hittämisen kannalta keskeisen uuden toimihenki- 31916: tamiseen sekä myös toiminnan aloittamisessa lön paikkaamisesta, enintään kehittämishaok- 31917: välttämättömän vaihto-omaisuuden haokkimi- keeo kestoa vastaavalta ajalta ja edellyttäen, että 31918: seen. Turkistarhausta harjoittavalle yritykselle näitä kustannuksia ei voida lukea käynnistysavus- 31919: voidaan investointiavustusta myöntää myös eläin- tuksen piiriin; ja 31920: kannan monipuolistamiseksi tapahtuviio vaihto- 4) muut kustannukset, rakennusten ja kiinteis- 31921: omaisuushaokintoihio. töjen hankkimisesta aiheutuvia kustannuksia lu- 31922: Kiinteistön hankkimiseen avustusta ei voida kuun ottamatta, siltä osin, kuin ne liittyvät 31923: myöntää. uuden tuotantotekniikan tai uusien tuotteiden 31924: hankintaan. 31925: 8 § 10§ 31926: Käynnistysavustusta voidaan myöntää yrityksen Investointiavustusta voidaan myöntää enintään 31927: tuotantotoiminnan aloittamisen tai laajentamisen 50 prosenttia 7 §:ssä tarkoitetun käyttö- ja 31928: aiheuttamien ennakoopidätyksen alaisten palk- vaihto-omaisuuden hyväksyttävistä haokintakus- 31929: kojen ja välillisten työvoimakustanousten yhteis- taonuksista. 31930: maarasta (hyväksyttävät palkkakustannukset). Käynnistysavustusta voidaan myöntää enintään 31931: Palkkakustannukset voivat koskea myös osa- 50 prosenttia 8 §:ssä tarkoitetuista hyväksyttävis- 31932: aikaista työvoimaa. Välillisten työvoimakustan- tä palkkakustanouksista. 31933: Maaseudun pienimuotoisen elinkeinotoiminnan edistäminen 3 31934: 31935: Kehittämisavustusta voidaan myöntää enin- 15 § 31936: tään 75 prosenttia 9 § :ssä tarkoitetuista kehittä- Lainan vakuutena tulee olla kiinteistökiinnitys 31937: mishankkeeseen hyväksyttävistä kustannuksista. tai muu maatilahallituksen hyväksymä turvaava 31938: Koneiden ja laitteiden sekä tuotteiden hankin- vakuus. 31939: taan kehittämisavustusta voidaan kuitenkin Se osa myönnettävästä investointilainasta, joka 31940: myöntää enintään edellä investointiavustuksen ylittää määrän, minkä luottolaitos voi omien 31941: osalta säädetty määrä. sääntöjensä tai ohjeidensa mukaan antaa lainan 31942: Tasapainoisen alueellisen kehityksen edistämi- vakuutena olevan omaisuuden perusteella, saa- 31943: sestä annetun lain (532/81) 5 §:ssä tarkoitetulla daan kuitenkin maatilahallituksen päätöksellä 31944: ensimmäisellä perusvyöhykkeellä ja saman lain jättää valtion vastuulle. Maatilahallitus voi tällöin 31945: 8 § :ssä tarkoitetulla erityisalueella voidaan 1 mo- sallia, että laina annetaan ilman turvaavaa va- 31946: mentissa tarkoitettua investointiavustuksen pro- kuuttakin. 31947: senttiosuuden ylärajaa ylittää enintään 5 prosent- Lainansaajan lyhentäessä lainaansa katsotaan 31948: tiyksiköllä ja käynnistysavustuksen vastaavaa ylä- valtion ja luottolaitoksen välisessä selvittelyssä 31949: rajaa enintään 20 prosenttiyksiköllä. valtion vastuulla oleva osa lainasta ensiksi suorite- 31950: Avustusten tarkemmista prosentuaalisista mää- tuksi. Jos lainan vakuutena oleva omaisuus myy- 31951: ristä säädetään asetuksella. dään ulosottotoimin tai muutetaan rahaksi kon- 31952: kurssimenettelyssä, katsotaan huutokauppahin- 31953: 11§ nasta lainan maksamiseen tulevalla määrällä kui- 31954: Avustukset myöntää asianomaisen maatalous- tenkin ensiksi lyhennetyksi luottolaitoksen vas- 31955: piirin maataloustoimisto. tuulla olevaa osaa lainasta. Jos lainansaajalle on 31956: myönnetty useampia tässä laissa tarkoitettuja lai- 31957: noja samasta luottolaitoksesta, käsitellään lainoja 31958: Lainat valtion ja luottolaitoksen välisessä selvittelyssä 31959: niin kuin ne olisi myönnetty yhtenä lainana. 31960: 12 § 31961: Lainaa voidaan myöntää samaan tarkoitukseen 31962: kuin investointiavustusta. Lainaa voidaan myön- 16 § 31963: tää myös pysyväisluontoiseksi käyttöpääomaksi. Lainan lyhennysten ja koron kannosta, maksu- 31964: jen suorittamisen alkamisajasta, lykkäysten 31965: 13§ myöntämisestä, lainansaajan velvollisuudesta 31966: Lainat myönnetään maatilatalouden kehittä- suorittaa pääomamäärältään vähäinen saaminen 31967: misrahaston varoista maatilalain (188/ 77) 50 ja yhdellä kertaa tai muutoin säännönmukaista ly- 31968: 55 §:ssä tarkoitetulla tavalla. Lainoitukseen voi- hyemmässä ajassa, irtisanomisesta sekä muista 31969: vat mainituissa pykälissä tarkoitetut luottolaitok- lainaehdoista säädetään asetuksella. 31970: set käyttää muitakin kuin maatilatalouden kehit- 31971: tämisrahaston varoista lainaksi saamiaan varoja. 31972: 17§ 31973: Viimeksi mainittuja lainoja kutsutaan tässä laissa Luottolaitokselle suoritetaan sen maatilatalou- 31974: korkotukilainoiksi. den kehittämisrahaston varoista lainaksi saamien 31975: lainavarojen hoidosta kyseisen rahaston varoista 31976: 14 § hoitopalkkiota valtioneuvoston päättämä määrä, 31977: Lainaa saadaan myöntää enintään 50 prosent- joka saa olla enintään 0, 5 prosenttia lainojen 31978: tia 7 § :ssä tarkoitetun käyttö- ja vaihto-omaisuu- 31979: pääomamäärästä. 31980: den hankintakustannuksista sekä pysyväisluontoi- Korkotukilainoista maksetaan luottolaitokselle 31981: sen käyttöpääoman tarpeesta. valtion tulo- ja menoarviossa osoitetuista varoista 31982: Jos hankintakustannuksia varten annetaan sekä korkohyvityksenä kaksi prosenttia lainojen pää- 31983: lainaa että avustusta, saa niiden yhteismäärä omamäärästä. 31984: nousta enintään 75 prosenttiin kyseisistä kustan- 31985: nuksista. 31986: Lainasta peritään lainansaajalta vuotuista kor- Organisaatio 31987: koa, joka vastaa Suomen Pankin kulloistakin 31988: peruskorkoa. 18 § 31989: Lainan takaisinmaksuaika on enintään 12 vuot- Maatilahallituksen sekä maatalouspiirien maa- 31990: ta. taloustoimistojen ja kuntien maatalouslautakun- 31991: 4 31992: 31993: tien asiana on huolehtia tämän lain täytäntöön- 22 § 31994: panosta. Jos yritys investointiavustuksen tai lainan mak- 31995: Tämän lain mukaisissa tehtävissä voidaan sen samista seuraavien viiden vuoden aikana ilman 31996: mukaan kuin asetuksella tarkemmin säädetään pakottavaa syytä lopettaa sen myöntämisen pe- 31997: käyttää apuna lääninhallituksia, työvoimapiirien rusteena olleen toimintansa tai supistaa sitä olen- 31998: työvoimatoimistoja, teollisuuspiirien piiritoimis- naisesti, maatilahallituksen on määrättävä avus- 31999: toja ja kalastuspiirien kalastustoimistoja, kuntien tus ja takaisin maksamatta oleva osa lainasta 32000: rakennuslautakuntia, rakennustarkastajia, elin- palautettavaksi kahden kuukauden kuluessa mai- 32001: keinoasiamiehiä ja muitakin kunnan viranomai- nitusta olosuhteiden muuttumisesta ellei maa- ja 32002: sia sekä Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklings- metsätalousministeriö erityisestä syystä toisin pää- 32003: områdesfonden Ab -nimistä osakeyhtiötä, maata- tä. Vastaavasti on meneteltävä vahinkotapahtu- 32004: louden yleisneuvontajärjestöjä ja 2 §:ssä tarkoi- man sattuessa avustuksen ja lainan kohteena 32005: tettujen alojen neuvontajärjestöjä. olevalle omaisuudelle. 32006: Jos investointiavustuksen tai lainan kohteena 32007: oleva käyttöomaisuus tai sen osa taikka yritys tai 32008: Valvonta sen huomattava osa luovutetaan 1 momentissa 32009: mainittuna aikana toiselle, maatilahallituksen on 32010: 19 § määrättävä avustus ja maksamatta oleva osa lai- 32011: Maatilahallituksella ja maatalouspiirien maata- nasta 1 momentissa tarkoitetussa ajassa maksetta- 32012: loustoimistoilla on oikeus suorituttaa valtuutta- vaksi takaisin, jollei avustuksen tai lainan siirtoa 32013: millaan henkilöillä avustusten ja lainojen käyt- uudelle yritykselle ole pidettävä tässä laissa sääde- 32014: töön liittyviä taloudellisia tarkastuksia. Avustuk- tyin edellytyksin tarkoituksenmukaisena tai maa- 32015: sen ja lainan saaja on velvollinen esittämään ja metsätalousministeriö erityisestä syystä toisin 32016: kaikki tarvittavat tili- ja muut asiakirjat sekä päätä. 32017: muutoinkin avustamaan tarkastuksessa. Avustuksen ja lainan saajan on ilmoitettava 32018: Rakentamiseen myönnettyjen avustusten ja lai- maatilahallitukselle 1 ja 2 momentissa tarkoite- 32019: nojen käytön valvomiseksi ja maksamisen edelly- tusta olosuhteiden muutoksesta tai vahinkota- 32020: tysten toteamiseksi tarpeellisista rakennuspaikalla pahtumasta välittömästi tapahtuman jälkeen, 32021: suoritettavista tarkastuksista on voimassa vastaa- kuitenkin viimeistään kuukauden kuluessa. 32022: vasti, mitä maatilalain 61 ja 62 §:ssä on säädetty. 32023: 23 § 32024: 20 § Jos avustuksen tai lainan saaja on tukea tai sen 32025: Tämän lain mukaisia lainoja myöntävien luot- maksamista hakiessaan antanut olennaisessa koh- 32026: tolaitosten on valvottava, että lainat käytetään dassa väärän tiedon tai salannut tuen myöntämi- 32027: niitä myönnettäessä määrättyyn tarkoitukseen ja seen tai maksamiseen olennaisesti vaikuttavia 32028: muutoinkin tämän lain ja sen nojalla annettujen seikkoja tai kieltäytynyt antamasta maksamista ja 32029: säännösten ja määräysten mukaisesti. valvontaa varten tarvittavia tietoja taikka laimin- 32030: Lainan myöntänyt luottolaitos on velvollinen lyönyt noudattaa avustus- tai lainaehtoja, maati- 32031: antamaan maatilahallituksen valtuuttamalle hen- lahallituksen on määrättävä välittömästi avustus 32032: kilölle sellaisia tietoja, jotka ovat tarpeen sen ja takaisin maksamatta oleva osa lainasta palau- 32033: selvittämiseksi, onko lainan hakija ollut luoton tettavaksi, jollei maa- ja metsätalousministeriö 32034: tarpeessa, samoin kuin ne tiedot ja tarkastetta- erityisen painavista syistä toisin päätä. 32035: vaksi ne asiakirjat, jotka tarvitaan sen toteamisek- 32036: si, onko lainaehtoja sekä tätä lakia ja sen nojalla 24 § 32037: annettuja määräyksiä muutoin noudatettu. Takaisinmaksettavalle avustusmäärälle ja lftl- 32038: sanotulle lainapääomalle on maksettava niiden 32039: nostoajasta lukien vuotuista korkoa, joka vastaa 32040: Erinäisiä säännöksiä Suomen Pankin kulloistakin peruskorkoa lisätty- 32041: nä neljällä prosenttiyksiköllä. Korkotukilainan 32042: 21 § osalta luottolaitos voi kuitenkin periä määrää- 32043: Valtion avustusten ja lainojen sekä korkotuki- mänsä antolainauskoron. 32044: lainojen työllisyysehdoista annettuja yleisiä mää- Jos avustuksen tai lainan saaja ei ole maksanut 32045: räyksiä ei sovelleta tämän lain nojalla myönnet- palautettavaa määrää tai korkoa määrättyyn erä- 32046: tyihin käynnistys- ja kehittämisavustuksiin. päivään mennessä, on saajan maksettava vuotuis- 32047: Maaseudun pienimuotoisen elinkeinotoiminnan edistäminen 5 32048: 32049: ta viivästyskorkoa 16 prosenttia eräpäivästä. Jos sesta asemasta tai liike- tai ammattisalaisuudesta, 32050: 22 §:n 3 momentissa tarkoitettu ilmoitusvelvolli- on tuomittava sakkoon, jollei teosta ole muualla 32051: suus on laiminlyöty, viivästyskorko lasketaan sa- säädetty ankarampaa rangaistusta. 32052: notussa pykälässä tarkoitetusta olosuhteiden Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 1 32053: muuttumisesta. momentissa mainitusta rikoksesta, ellei asian- 32054: omistaja ole ilmoittanut rikosta syytteeseen pan- 32055: 25 § tavaksi. 32056: Henkilö, joka suorittaa tässä laissa tarkoitettuja 32057: tehtäviä, on niiden suorittamisesta vastuussa niin 27 § 32058: kuin virkamies. Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 32059: panosta annetaan asetuksella. 32060: 26 § 32061: Joka luvattomasti ilmaisee, mitä hän tämän 28 § 32062: lain mukaisesti asioita käsitellessään on saanut Tämä laki tulee votmaan päivänä 32063: tietää yksityisen henkilön tai yhteisön taloudelli- kuuta 198 32064: 32065: 32066: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1986 32067: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 104 32068: 32069: 32070: 32071: 32072: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi alko- 32073: holilain ja keskioluesta annetun lain muuttamisesta sekä päihdeolo- 32074: jen kehitystä koskevan kertomuksen antamisesta eduskunnalle 32075: 32076: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ennätys. Tämän perusteella ja kun alkoholin 32077: 104 laeiksi alkoholilain ja keskioluesta annetun myyntiä ja anniskelua nyt hyväksytyllä lainsää- 32078: lain muuttamisesta sekä päihdeolojen kehitystä dännöllä väljennetään, sekä ottaen huomioon 32079: koskevan kertomuksen antamisesta eduskunnalle. tieliikenteessä tapahtuneet rattijuopumuksesta 32080: Eduskunnalle on talousvaliokunta antanut asiasta aiheutuneet kuolemankolarit eduskunta katsoo, 32081: mietintönsä n:o 10 ja suuri valiokunta mietintön- että hallituksen tulisi entisestään tehostaa valis- 32082: sä n:o 233. tustoimintaa ja korostaa täysraittiuden merkitystä 32083: Hyväksyessään lakiehdotukset eduskunta to- erityisesti liikenteessä. 32084: teaa, että alkoholin kulutus on jatkuvasti noussut Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 32085: ja vuonna 1986 saavutettiin todennäköisesti uusi 32086: 32087: 32088: 32089: 32090: Laki 32091: alkoholilain muuttamisesta 32092: 32093: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32094: muutetaan 26 päivänä heinäkuuta 1968 annetun alkoholilain (459/68) 1 §, 4 §:n 1 momentti, 32095: 15 §:n 1 momentti, 27 §:n 1 momentin 1 kohta sekä 2 ja 3 momentti, 34 §:n 3 momentti, 42 §:n 32096: 1 momentin 2 kohta, 47 §:n 1 ja 2 momentti, 53 ja 58 §, 70 §:n 2 ja 3 momentti, 85 §:n 1 32097: momentti, 95 §:n 4 momentti ja 102 §, 32098: sellaisena kuin niistä on 70 §:n 2 momentti 13 päivänä elokuuta 1976 annetussa laissa (678/76), sekä 32099: lisätään 85 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 ja 4 momentti siirtyvät 4 ja 5 momentiksi, 32100: seuraavasti: 32101: 32102: 1 § 5) keskioluella alle 4, 7 tilavuusprosenttia etyy- 32103: Tässä laissa tarkoitetaan: lialkoholia sisältävää olutta; 32104: 1) alkoholijuomalla nautittavaksi aiottua juo- 6) vahvalla oluella vähintään 4,7 tilavuuspro- 32105: maa, joka sisältää enemmän kuin 2,8 tilavuus- senttia etyylialkoholia sisältävää olutta; 32106: prosenttia etyylialkoholia; 7) väkiviinalla etyylialkoholia tai etyylialkoho- 32107: 2) miedolla alkoholijuomalla enintään 21 tila- lin vesiliuosta, jossa on tätä alkoholia enemmän 32108: vuusprosenttia etyylialkoholia sisältävää alkoholi- kuin 2,8 tilavuusprosenttia ja jota liuosta ei ole 32109: juomaa; aiottu alkoholijuomana nautittavaksi; 32110: 3) väkevällä alkoholijuomalla yli 21 tilavuus- 8) alkoholivalmisteella tuotetta, jossa on 32111: prosenttia etyylialkoholia sisältävää alkoholijuo- enemmän kuin 2,8 tilavuusprosenttia etyylialko- 32112: maa; holia mutta joka ei ole alkoholijuomaa eikä 32113: väkiviinaa ja joka ei ole denaturoitua; 32114: 4) oluella pääasiassa maltaista, humalista ja 32115: vedestä yksinomaan käymisen avulla valmistettua 9) alkoholipitoisella aineella 1-8 kohdassa 32116: alkoholijuomaa, joka sisältää enemmän kuin 2,8 tarkoitettuja aineita ja tuotteita; sekä 32117: tilavuusprosenttia etyylialkoholia; 10) alkoholittomalla juomalla juomaa, joka ei 32118: 32119: 270113B 32120: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 104 32121: 32122: sisällä lainkaan tai sisältää enintään 2,8 tilavuus- 34 § 32123: prosenttia etyylialkoholia. 32124: Jäljempänä 3-6 luvussa tarkoitettu alkoholi- Alkoholijuomaa ei saa myydä velaksi tai pant- 32125: juoma saa sisältää enintään 60 tilavuusprosenttia tia vastaan eikä myöskään vaihtokaupalla. Sen 32126: etyylialkoholia. mukaan kun alkoholiyhtiön hallintoneuvosto tar- 32127: Alkoholipitoinen aine on denaturoitua kun kemmin määrää, alkoholijuomien velaksimyynti 32128: siihen on lisätty sosiaali- ja terveysministeriön on kuitenkin sallittu yhteisöille. 32129: määräämiä aineita tarkoituksella tehdä alkoholi- 32130: pitoinen aine nautittavaksi kelpaamattomaksi tai 32131: kun sosiaali- ja terveysministeriö aineen kokoo- 42 § 32132: muksen perusteella on sen hyväksynyt denaturoi- Sen lisäksi mitä edellä 40 Ja 41 § :ssä on 32133: duksi alkoholipitoiseksi aineeksi. säädetty, saa anniskella: 32134: 32135: 4 § 2) mietoja alkoholijuomia rautateiden ravinto- 32136: Keskioluesta säädetään erikseen. lavaunussa; sekä 32137: 32138: 32139: 15 § 47 § 32140: Valtioneuvosto asettaa vuosittain alkoholiyh- Anniskelua ei saa aloittaa ennen kello yhtätois- 32141: tiön hallintoa ja tilejä tarkastamaan viisi tilimar- ta. Olutta saa kuitenkin alkoholiyhtiön hallinto- 32142: kastajaa ja heille kaksi varamiestä. Samalla valtio- neuvoston mahdollisesti määräämin rajoituksin 32143: neuvosto määrää yhden tilintarkastajista puheen- anniskella kello yhdeksästä alkaen. 32144: johtajaksi. Yhden tilintarkastajan tulee olla Kes- Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty, 32145: kuskauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja. voi alkoholiyhtiö erityisten syiden sitä vaatiessa 32146: poikkeuksellisesti antaa oikeuden aloittaa kaik- 32147: kien alkoholijuomien anniskelun ennen kello 32148: 27 § yhtätoista. 32149: Alkoholiyhtiön lisäksi saa alkoholijuomaa tuo- 32150: da maahan: 32151: 1) ulkomailta saapuva matkustaja ja ulkomaan 32152: liikenteessä olevan kulkuneuvon henkilökuntaan 53 § 32153: kuuluva mukanaan omaa tarvettaan varten sen Tanssia sekä sirkus-, varietee-, tanssi- p muita 32154: mukaan kuin asetuksella säädetään; mikäli näin sen kaltaisia esityksiä saadaan anniskelupaikan 32155: maahan tuotava alkoholimäärä ylittää maksuina yhteydessä järjestää ainoastaan erityisen luvan 32156: maahan tuotavaksi sallitun määrän on ylimene- nojalla, jos luvan myöntäminen on paikalliset 32157: vältä osalta suoritettavasta maksusta voimassa, olosuhteet huomioon ottaen tarkoituksenmukais- 32158: mitä 4 momentissa on säädetty; jos maahan ta. Luvan myöntää anniskelupaikan sijaintipai- 32159: saapuva henkilö on tahallaan tai törkeästä huoli- kan poliisi. 32160: mattomuudesta laiminlyönyt ilmoittamisvelvolli- 32161: suutensa, on maksun korottamisesta voimassa, 58 § 32162: mitä tullilaissa (573/78) on säädetty; Edellä 27 §:n 2 momentissa ja 57 §:n 2 32163: momentin 4 kohdassa tarkoitetulla laivakaup- 32164: Sellainen ulkomaan liikenteessä olevan aluksen piaalla on oikeus myydä tämän lain nojalla 32165: haltija sekä laivakauppias, jolle tullihallitus on hankkimaansa alkoholijuomaa ulkomaan liiken- 32166: määräämillään ehdoilla myöntänyt luvan pitää teessä olevalle alukselle, aluksen haltijalle ja 32167: tullilaissa tarkoitettua muonitusvarastoa, saa tuo- toiselle 27 §:n 2 momentissa tarkoitetulle laiva- 32168: da maahan ja sanotussa varastossa säilyttää ulko- kauppiaalle käytettäväksi ulkomaan liikenteessä 32169: maan liikenteessä olevan aluksen muonavaroiksi olevan aluksen muonitukseen. 32170: tarkoitettuja alkoholijuomia. 32171: Vajauksesta, joka todetaan 2 momentissa tar- 32172: koitetussa muonitusvarastossa, on varastonpitäjän 70 § 32173: suoritettava valtiolle korvauksena määrä, joka 32174: vastaa alkoholiyhtiön hallintoneuvoston vahvista- Alkoholijuoman valmistuksen, maahantuon- 32175: maa 4 momentissa tarkoitettua maksua. nin, maastaviennin, myynnin, mainonnan, käy- 32176: tön, varastoinnin, hallussapidon ja kuljetuksen 32177: Alkoholilainsäädännön muuttaminen 3 32178: 32179: samoin kuin mainontaa ja muuta myynninedistä- 34 §:n mukaan ei saa myydä, hänet on tuomitta- 32180: mistoimintaa koskevan kiellon noudattamisen vä- va alkoholipitoisen aineen välittämisestä zfman 32181: littömästä valvonnasta huolehtii alkoholiyhtiö palkkiota sakkoon tai vankeuteen enintään kuu- 32182: sen mukaan kuin asetuksella säädetään. Edellä deksi kuukaudeksi. 32183: 27 §:n 2 momentissa tarkoitetun maahantuon- 32184: nin, varastoinnin sekä laivakauppiaan maahan- 32185: tuomien alkoholijuomien myynnin valvonnasta 95 § 32186: huolehtii tullilaitos. Myynnin ja mainonnan val- 32187: vonnasta samoin kuin mainontaa ja muuta Milloin rikoksentekijä on hukannut tai hävittä- 32188: myynninedistämistoimintaa koskevan kiellon nyt 1 momentissa tarkoitetun omaisuuden tai se 32189: noudattamisen valvonnasta Suomen ja ulkomai- on sen arvoa vastaavasta vastikkeesta luovutettu 32190: den välillä kulkevissa suomalaisissa aluksissa huo- toiselle taikka jos sitä 3 momentin mukaan ei 32191: lehtii sosiaali- ja terveysministeriö siten kuin voida tuomita menetetyksi, on omaisuuden ase- 32192: asetuksella tarkemmin säädetään. mesta tuomittava sen arvo menetetyksi. Milloin 32193: Väkiviinan, 1 §:n 1 momentissa tarkoitettujen 99 §:n 1 momentin säännösten vastaisesti nauti- 32194: alkoholivalmisteiden ja 1 §:n 3 momentissa tar- tun alkoholin määrä on vähäinen, saadaan sen 32195: koitettujen denaturoitujen alkoholipitoisten ai- arvo jättää menetetyksi tuomitsematta. 32196: neiden valmistuksen, maahantuonnin, maasta- 32197: viennin, myynnin, käytön, varastoinnin, hallus- 102 § 32198: sapidon ja kuljetuksen välittömästä valvonnasta Ulosmitattu, menetetyksi tuomittu tai muu- 32199: huolehtii alkoholiyhtiö sen mukaan kuin asetuk- toin valtiolle joutunut alkoholijuoma tai väkivii- 32200: sella säädetään. Yhtiön tähän valvontatehtävään na luovutetaan alkoholiyhtiölle. Alkoholiyhtiö 32201: asettamat ja sosiaali- ja terveysministeriön hyväk- suorittaa ulosmitatusta alkoholijuomasta hallin- 32202: symät tarkastajat toimivat virkamiehen vastuulla. toneuvoston määräämän hinnan. 32203: 32204: 85 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 32205: Joka luvattomasti myy tai muutoin korvausta kuuta 198 . 32206: tai hyvitystä vastaan luovuttaa taikka luvattomas- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 32207: ti palkkiota vastaan välittää, kaupaksi tarjoaa tai tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 32208: kaupan pitää alkoholijuomaa tai väkiviinaa, on piteisiin. 32209: tuomittava alkoholipitoisen aineen välittämisestä Alkoholilain 27 §:n 2 momentin nojalla sosi- 32210: sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo- aali- ja terveysministeriön aluksen haltijalle 32211: deksi. myöntämä lupa tai 3 momentin nojalla alkoholi- 32212: yhtiön laivakauppiaalle antama suostumus jää 32213: Jos joku välittää alkoholijuomaa tai väkiviinaa voimaan toistaiseksi, enintään kuitenkin kahdek- 32214: ilman palkkiota henkilölle, jolle alkoholijuomaa si vuodeksi tämän lain voimaantulosta. 32215: 32216: 32217: 32218: 32219: Laki 32220: keskioluesta annetun lain muuttamisesta 32221: 32222: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32223: muutetaan keskioluesta 26 päivänä heinäkuuta 1968 annetun lain (462/68) 1, 11 ja 19 §, 20 §:n 2 32224: momentti, 32 § sekä 39 §:n 2 momentti, 32225: sellaisina kuin niistä ovat 20 §: n 2 momentti 12 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (404181) 32226: ja 39 §:n 2 momentti 13 päivänä elokuuta 1976 annetussa laissa (679/76), sekä 32227: lisätään 14 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 32228: 32229: 1 § misen avulla valmistettua alkoholijuomaa, joka 32230: Tässä laissa tarkoitetaan keskioluella pääasiassa sisältää enemmän kuin 2,8 mutta alle 4,7 tila- 32231: maltaista, humalista ja vedestä yksinomaan käy- vuusprosenttia etyylialkoholia. 32232: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 104 32233: 32234: 11 § mukaan kuin siitä on erikseen säädetty tai mää- 32235: Mitä alkoholilain 27 §:ssä on säädetty alkoholi- rätty, pidetään avoinna yleisölle, jollei alkoholi- 32236: juomien maahantuonnista ja ulkomailta saapu- yhtiö ole anniskeluaikaa rajoittanut. Tarvittavat 32237: neesta alkoholijuomaa sisältävästä lahja- tai määräykset anniskeluajasta muutoin antaa alko- 32238: muusta lähetyksestä ja sen luovuttamisesta vas- holiyhtiö. 32239: taanottajalle sekä vajauksesta aiheutuvasta kor- 32240: vausvelvollisuudesta, on voimassa myös keski- 39 § 32241: oluen osalta. 32242: Tämän lain noudattamisen välittömästä val- 32243: 14 § vonnasta, lukuunottamatta tullilaissa (57 3/78) 32244: tarkoitettuja muonitusvarastoja, huolehtii alko- 32245: Mitä alkoholilain 37 § :ssä on säädetty alkoholi- holiyhtiö sen mukaan kuin asetuksella säädetään. 32246: juomien vähittäismyynnin kieltämisestä tai rajoit- Vähittäismyynnin, anniskelun, mainonnan sekä 32247: tamisesta, sovelletaan myös keskioluen vähittäis- mainontaa ja muuta myynninedistämistoimintaa 32248: myynnissä. koskevan kiellon noudattamisen paikallinen val- 32249: vonta kuuluu kuitenkin lähinnä poliisille ja kun- 32250: 19 § nallisille alkoholitarkastajille. Keskioluen myynti 32251: Keskiolutta saa vähittäin myydä sinä aikana, ja mainonta sekä mainontaa ja muuta myynnine- 32252: jona vähittäismyyntipaikka, sen mukaan kuin distämistoimintaa koskevan kiellon noudattami- 32253: vähittäiskaupan aukioloajasta on erikseen säädet- nen Suomen ja ulkomaiden välillä kulkevissa 32254: ty tai määrätty, pidetään avoinna yleisölle, jollei suomalaisissa aluksissa ovat sosiaali- ja terveysmi- 32255: alkoholiyhtiön hallintoneuvosto ole myyntiaikaa nisteriön valvonnassa. 32256: rajoittanut. 32257: 32258: 20 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 32259: kuuta 198 . 32260: Keskioluen välittäminen palkkiota vastaan on Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 32261: kielletty, jollei tästä laista tai sen nojalla anne- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 32262: tuista säännöksistä muuta johdu. Keskioluen vä- piteisiin. 32263: littäminen 1 momentissa tarkoitetulle henkilölle Keskioluesta annetun lain 11 §:n nojalla so- 32264: on kielletty myös ilman palkkiota. siaali- ja terveysministeriön aluksen haltijalle 32265: myöntämä lupa tai alkoholiyhtiön laivakaup- 32266: 32 § piaalle antama suostumus jää voimaan toistaisek- 32267: Keskioluen anniskelua saa toimittaa ravitsemis- si, enintään kuitenkin kahdeksi vuodeksi tämän 32268: liikkeessä sinä aikana, jona tällainen liike, sen lain voimaantulosta. 32269: 32270: 32271: 32272: 32273: Laki 32274: päihdeolojen kehitystä koskevan kertomuksen antamisesta eduskunnalle 32275: 32276: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 32277: 32278: 1 § 2 § 32279: Valtioneuvosto antaa vuosittain eduskunnalle Päihdeolojen kehitystä koskeva kertomus sisäl- 32280: kertomuksen päihdeolojen kehityksestä ja niistä tää tiedot niistä 1 § :ssä tarkoitetuista toimenpi- 32281: toimenpiteistä, joihin on ryhdytty ja suunniteltu teistä, joihin on ryhdytty sosiaali- ja terveyden- 32282: ryhdyttäväksi päihteiden käytöstä aiheutuvien huollossa, raittiustyössä, alkoholivalvonnassa, 32283: haittojen ehkäisemiseksi ja vähentämiseksi. Ker- opetustoimessa, poliisin ja tullin toiminnassa 32284: tomukseen sisällytetään alkoholiyhtiön kertomus sekä alkoholiyhtiössä. 32285: alkoholiolojen kehityksestä. 32286: Alkoholilainsäädännön muuttaminen 5 32287: 32288: 3 § 4§ 32289: Sosiaali- ja terveysministeriö kokoaa ja esittelee Tämä laki tulee vmmaan päivänä 32290: päihdeolojen kehitystä koskevan kertomuksen. kuuta 198 32291: Kertomuksen valmistelusta huolehtivat so- Tällä lailla kumotaan alkoholiyhtiön kerto- 32292: siaali- ja terveysministeriö, opetusministeriö, sisä- muksen antamisesta eduskunnalle 26 päivänä 32293: asiainministeriö ja valtiovarainministeriö. heinäkuuta 1968 annettu laki (460/68). 32294: Opetusministeriön, sisäasiainministeriön ja 32295: valtiovarainministeriön on toimitettava kerto- 32296: musta koskevat esityksensä sosiaali- ja terveysmi- 32297: nisteriölle. 32298: 32299: 32300: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1987 32301: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 105 32302: 32303: 32304: 32305: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi eräiden 32306: sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n 32307: muuttamisesta 32308: 32309: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 74 ja suuri valiokunta 32310: 105 laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen mietintönsä n:o 154, on hyväksynyt seuraavan 32311: täyttämisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta. lain: 32312: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 32313: 32314: Laki 32315: eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta 32316: 32317: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä 27 32318: päivänä tammikuuta 1971 annetun lain 2 §, sellaisena kuin se on 27 päivänä kesäkuuta 1986 32319: annetussa laissa (494/86), näin kuuluvaksi: 32320: 32321: 2 § 32322: Edellä 1 §:ssä tarkoitettuja virkoja ovat, sen kuvataideakatemian yliopettajan ja lehtorin so- 32323: lisäksi mitä muissa laeissa on säädetty, seuraavat pimuspalkkaiset virat; 32324: virat: taideteollisen korkeakoulun rehtorin, koulu- 32325: ulkoasiainministeriön sopimuspaikkainen lain- tuskeskuksen johtajan, professorin ja apulaispro- 32326: säädäntöneuvoksen virka; fessorin sopimuspaikkaiset virat; 32327: oikeusministeriön lainvalmisteluosaston apu- rauhan- ja konfliktintutkimuslaitoksen johta- 32328: laisosastopäällikön, lainsäädäntöjohtajana ja lain- jan sopimuspaikkainen virka; 32329: valmisteluosaston lainsäädäntöneuvoksen sopi- Suomen Akatemian sopimuspaikkainen tutki- 32330: muspalkkaiset virat; musjohtajan virka; 32331: puolustusministeriön pääsihteerin ja yleissih- maa- ja metsätalousministeriön sopimuspaik- 32332: teerin sopimuspaikkaiset virat; kainen lainsäädäntöneuvoksen virka; 32333: valtiovarainministeriön valtiosihteerin, alival- ilmatieteen laitoksen sopimuspaikkainen tutki- 32334: tiosihteerin ja lainsäädäntöneuvoksen sopimus- musprofessorin virka; 32335: paikkaiset virat; sosiaali- ja terveysministeriön lainsäädäntöneu- 32336: opetusministeriön korkeakoulu- ja tiedeosaston voksen, ulkomaalaiskuraattorin ja tasa-arvoval- 32337: osastopäällikön sopimuspaikkainen virka; tuutetun sopimuspaikkaiset virat; ja 32338: Tampereen yliopiston humanistisen tiedekun- ympäristöministeriön sopimuspaikkainen lain- 32339: nan professorin (teatterityö) sopimuspaikkainen säädäntöneuvoksen virka. 32340: virka; 32341: teatterikorkeakoulun rehtorin, apulaisrehtorin, 32342: koulutuskeskuksen johtajan, näyttelijäntyönlai- Tämä laki tulee vmmaan päivänä 32343: toksen professorin sekä professorin (teatterityö, kuuta 198 32344: erityisesti ohjaajantyö) sopimuspaikkaiset virat; 32345: 32346: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 32347: 32348: 32349: 32350: 32351: 261117Y 32352: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 106 32353: 32354: 32355: 32356: 32357: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rehu- 32358: seosverosta annetun lain 4 ja 12 §:n muuttamisesta 32359: 32360: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 44 32361: 106 laiksi rehuseosverosta annetun lain 4 ja 12 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 105, on 32362: §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain- hyväksynyt seuraavan lain: 32363: 32364: Laki 32365: rehuseosverosta annetun lain 4 ja 12 §:n muuttamisesta 32366: 32367: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rehuseosverosta 30 päivänä joulukuuta 1982 annetun 32368: lain 4 § ja 12 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 20 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa 32369: (1028/85), näin kuuluviksi: 32370: 32371: 4§ 12 § 32372: Rehuseosveroa on suoritettava 9 penniä kilolta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 32373: 1 päivästä syyskuuta 30 päivään syyskuuta 1986 ja ta 1983 ja on voimassa vuoden 1987 loppuun. 32374: 7,5 penniä kilolta 1 päivästä lokakuuta 1986 31 32375: päivään joulukuuta 1987. 32376: Tämä laki tulee vOimaan päivänä 32377: kuuta 198 32378: 32379: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 32380: 32381: 32382: 32383: 32384: ·260894F 32385: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 107 32386: 32387: 32388: 32389: 32390: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lannoi- 32391: teverosta annetun lain 4 ja 13 §:n muuttamisesta 32392: 32393: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 32394: 107 laiksi lannoiteverosta annetun lain 4 ja 45 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 106, on 32395: 13 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova- hyväksynyt seuraavan lain: 32396: 32397: 32398: Laki 32399: lannoiteverosta annetun lain 4 ja 13 §:n muuttamisesta 32400: 32401: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lannoiteverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 annetun 32402: lain 4 § ja 13 §:n 1 momentti, 32403: sellaisina kuin ne ovat, 4 § 15 päivänä marraskuuta 1985 annetussa laissa (855/85) ja 13 §:n 1 32404: momentti 20 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa (1027 /85), näin kuuluviksi: 32405: 32406: 4§ 13§ 32407: Lannoiteveroa on suoritettava 19 penniä kilolta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 32408: 1 päivästä syyskuuta 1986 30 päivään kesäkuuta ta 1980 ja on voimassa vuoden 1987 loppuun. 32409: 1987 ja 3 penniä kilolta 1 päivästä heinäkuuta 32410: 1987 31 päivään joulukuuta 1987. 32411: Tämä laki tulee voimaan päivänä 32412: kuuta 198 . 32413: 32414: 32415: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 32416: 32417: 32418: 32419: 32420: 260896H 32421: 1 32422: 32423: 32424: 1 32425: 1 32426: 32427: 32428: 32429: 32430: 1 32431: 1 32432: 32433: 32434: 1 32435: 1 32436: 32437: 32438: 32439: 32440: 1 32441: 1 32442: 32443: 32444: 32445: 32446: 1 32447: 1 32448: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 108 32449: 32450: 32451: 32452: 32453: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tulo- 32454: Ja varallisuusverolain 48 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 32455: 32456: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 32457: 108 laiksi tulo- ja varallisuusverolain 48 §:n tönsä n:o 38 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 32458: väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta, jolle 93, on hyväksynyt seuraavan lain: 32459: 32460: 32461: Laki 32462: tulo- ja varallisuusverolain 48 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 32463: 32464: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisesti 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun 32465: tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) 48 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 32466: 32467: 48 § tettava verotusarvojen lopullinen vahvistaminen 32468: ja julkaistava niistä luettelo, niin että se on 32469: Verohallitus valmistaa ehdotuksen 1 momen- verovelvollisten saatavana viimeistään helmikuun 32470: tissa tarkoitettujen arvopapereiden verotusarvoksi 10 päivänä 1987. 32471: ennen vuoden 1986 marraskuun loppua, minkä 32472: jälkeen se, jonka etua asia saattaa koskea, sekä 32473: myös arvopaperin antaja voivat seuraavan joulu- Tämä laki tulee voimaan patvana 32474: kuun aikana tehdä verohallitukselle ehdotusta kuuta 1986. Sitä sovelletaan vahvistettaessa vero- 32475: vastaan muistutuksensa. Verohallituksen on vuo- tusarvoja vuodelta 1986 toimitettavaa verotusta 32476: den 1987 tammikuun loppuun mennessä toimi- varten. 32477: 32478: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 32479: 32480: 32481: 32482: 32483: 260790S 32484: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 109 32485: 32486: 32487: 32488: 32489: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maidon 32490: ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain 6 §:n muuttami- 32491: sesta 32492: 32493: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 46 ja suuri valiokunta 32494: 109 laiksi maidon ja sianlihan vientikustannus- mietintönsä n:o 107, on hyväksynyt seuraavan 32495: maksusta annetun lain 6 §:n muuttamisesta. lain: 32496: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 32497: 32498: 32499: Laki 32500: maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta annetun lain 6 §:n muuttamisesta 32501: 32502: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maidon ja sianlihan vientikustannusmaksusta 30 32503: päivänä joulukuuta 1982 annetun lain 6 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 20 päivänä joulukuuta 32504: 1985 annetussa laissa ( 1003185 ), näin kuuluvaksi: 32505: 32506: 6§ 32507: Maidon vientikustannusmaksun suuruus on Tämä laki tulee vo1maan päivänä 32508: 0, 5 penniä litralta. kuuta 198 . 32509: 32510: 32511: 32512: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 32513: 32514: 32515: 32516: 32517: 260912A 32518: 1 32519: 1 32520: 1 32521: 1 32522: 1 32523: 1 32524: 1 32525: 1 32526: 1 32527: 1 32528: 1 32529: 1 32530: 1 32531: 1 32532: 1 32533: 1 32534: 1 32535: 1 32536: 1 32537: 1 32538: 1 32539: 1 32540: 1 32541: 1 32542: 1 32543: 1 32544: 1 32545: 1 32546: 1 32547: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 32548: 32549: 32550: 32551: 32552: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion tulo- 32553: ja menoarvioksi vuodelle 1987 32554: 32555: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 32556: 110 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1987. tönsä n:ot 100 ja 100 a. 32557: 32558: 32559: 32560: YLEISPERUSTELUT 32561: 32562: Eduskunnan päätöksen mukaan menoarv10 päätöksen välillä ilmenevät seuraavasta taulukos- 32563: päättyy 111 05 7 749 800 markkaan ja tuloarvio ta: 32564: 111 089 410 000 markkaan, joten tulo- ja meno- 32565: arvio on 31 660 200 markkaa ylijäämäinen. Me- Esitys mk Eduskunta mk 32566: nojen loppusumma on täten 1 534 053 100 Pl. 21 11 358 000 10 258 000 32567: markkaa ja tulojen loppusumma 1 565 100 000 Pl. 22 145 222 000 146 040 000 32568: markkaa hallituksen esitystä suurempi. Pl. 23 114 732 000 114 732 000 32569: Tulojen eroavuudet esityksen ja eduskunnan Pl. 24 2 658 844 000 2 673 609 000 32570: päätöksen välillä ilmenevät seuraavasta taulukos- Pl. 25 1 330 984 000 1 332 347 000 32571: ta: Pl. 26 3 232 287 000 3 257 564 000 32572: Pl. 27 5 654 623 000 5 682 743 000 32573: Esitys mk Eduskunta mk Pl. 28 8 886 675 700 8 887 058 700 32574: Os. 11 ... . 82 429 600 000 82 359 600 000 Pl. 29 17 628 174 000 17 745 384 000 32575: Os. 12 ... . 6 349 525 000 6 350 625 000 Pl. 30 8 846 827 300 8 859 620 400 32576: Os. 13 ... . 2 163 500 000 2 147 500 000 Pl. 31 8 717 872 000 8 781 262 000 32577: Os. 14 ... . 2 131 754 000 2 131 754 000 Pl. 32 4 204 233 000 4 213 843 000 32578: Os. 15 ... . 16 449 931 000 18 099 931 000 Pl. 33 2 7 412 3 11 000 28 5 52 795 000 32579: Pl. 34 2 857 759 700 2 873 959 700 32580: Yhteensä 109 524 310 000 111 089 410 000 Pl. 35 4 349 734 000 4 454 474 000 32581: Pl. 36 13 472 060 000 13 472 060 000 32582: Menojen eroavuudet esityksen ja eduskunnan Yhteensä 109 523 696 700 111 057 749 800 32583: 32584: 32585: 32586: 32587: Seuraavassa eduskunta yksityiskohtaisesti tekee tamattomana niiltä osm kuin asiassa tarvitaan 32588: selkoa esitykseen tekemistään muutoksista. Missä eduskunnan päätös. 32589: muuta ei ole sanottu, esitys on hyväksytty muut- 32590: 32591: 32592: 32593: 32594: 270062V 32595: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 32596: 32597: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 32598: Vuoden 1986 keväällä tehtyihin virkaehtosopi- neuvottelut ovat kesken, eduskunta ei ole otta- 32599: muksiin perustuen käydään parhaillaan neuvotte- nut huomioon mahdollisia palkkaustarkistuksia 32600: luja virkamiesten palkkausten tarkistuksista, jot- niissä tapauksissa, joissa se on tehnyt muutoksia 32601: ka on tarkoitus toteuttaa 1.2.1987 lukien. Koska virkanimikkeisiin ja palkkausluokkiin. 32602: Tulo- ja menoarvio 3 32603: 32604: 32605: 32606: 32607: MENOT 32608: 32609: Pääluokka 21 32610: TASAVALLAN PRESIDENTTI 32611: 32612: 02. Tasavallan Presidentin kanslia Eduskunta on vähentänyt momentille ehdotet- 32613: tua määrärahaa 1 100 000 markalla. 32614: 28. Tamminiemen hoitomenot (arviomäärära- Momentin loppusumma vähenee 1 100 000 32615: ha) markalla. 32616: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 32617: 32618: 32619: 32620: 32621: Pääluokka '22 32622: EDUSKUNTA 32623: 32624: 02. Eduskunnan kanslia 32625: 41 tilapäistä pysyväisluonteista osa-aikaista henki- 32626: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) löä. Käyttösuunnitelmassa oleva vakinaisten ja 32627: Eduskunnan kansliatoimikunta on paattanyt ylimääräisten virkojen määrä on 198. Lisäksi 32628: perustaa eduskunnan kansliaan tilapäiset atk- eduskunta on lisännyt käyttösuunnitelman koh- 32629: päällikön (A 25 ), toimistosihteerin (A 12) ja taan vakinaisten ja ylimääräisten palkkaukset 32630: kielenkääntäjän (A 22) toimet. Lisäksi kansliatoi- 76 000 markkaa, tilapäisten ja osa-aikaisten palk- 32631: mikunta on esittänyt, että vuoden 1987 tulo- ja kioihin 220 000 markkaa ja sosiaaliturvamaksui- 32632: menoarviossa vakinaistetaan tilapäinen kielen- hin 22 000 markkaa. 32633: kääntäjän toimi perustamalla kielenkääntäjän vir- Momentin loppusumma lisääntyy 318 000 32634: ka (A 22) keskuskanslian ruotsalaiseen toimis- markalla. 32635: toon. Samalla ehdotetaan lakkautettavaksi kes- 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) 32636: kuskanslian osa-aikainen yleistulkin toimi (A 14). Eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua 32637: - Edellä olevan johdosta eduskunta on muutta- määrärahaa 500 000 markalla Suomen itsenäisyy- 32638: nut momentin perusteluja siten, että momentin den 70-vuotisjuhlan kustannuksia varten. 32639: määrärahalla saadaan palkata enintään 14 tila- Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 32640: päistä pysyväisluonteista päätoimista henkilöä ja markalla. 32641: Tulo- ja menoarvto 5 32642: 32643: 32644: 32645: 32646: Pääluokka 24 32647: ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 32648: 32649: 10. Edustustot 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan 32650: muut menot 32651: 32652: 50. Eräät valtionavut 32653: 88. Kiinteistöjen ja huoneistojen hankkiminen Eduskunta on lisännyt Suomen toimikunnalle 32654: (siirtomääräraha) Euroopan turvallisuuden edistämiseksi ehdotet- 32655: tua määrärahaa 400 000 markalla käytettäväksi 32656: eri kansalaispiirejä edustavan yhteispohjoismaisen 32657: Valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan puol- 32658: työryhmän työhön Pohjolan ydinaseettoman vyö- 32659: tavaan lausuntoon viitaten eduskunta on lisännyt 32660: hykkeen edistämiseksi sekä kansainvälisen kansa- 32661: momentille ehdotettua määrärahaa 26 000 000 32662: laistason vuoropuhelun laajentamiseen ETYK- 32663: markalla Suomen Lontoon-suurlähettilään virka- 32664: liikkeen piirissä. 32665: asunnon hallintasopimuksen uusimiseksi. 32666: Edelleen eduskunta on lisännyt YK:n Naisten 32667: Kehitysrahasto, Suomen Yhdistys ry:lle osoitet- 32668: Eduskunta on hyväksyessään valtiovarainvalio- tua määrärahaa 50 000 markalla. 32669: kunnan mietinnön n:o 30/1985 vp. kiinnittänyt Momentin loppusumma lisääntyy 450 000 32670: huomiota ulkoasiainhallinnon huomattaviin markalla. 32671: vuokrakustannuksiin. Mietinnössä on lausuttu 32672: muun muassa seuraavaa: ''Valiokunta edellyttää 66. Eräät jäsenmaksut ja maksuosuudet (arvio- 32673: hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin sen selvittä- määräraha) 32674: miseksi, miten ulkomaanedustuksen käyttöön tu- Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 32675: levia huonetiloja voitaisiin nykyistä suuremmassa vähentänyt momentilta sille siirrettäväksi ehdote- 32676: määrin vuokraamisen sijaan hankkia - tarvitta- tut Pohjoismaiden ministerineuvoston kulttuuri- 32677: essa velkapääomallakin - valtion omistukseen.'' yhteistyön menot 17 757 000 markkaa ja näihin 32678: menoihin ehdotetun 1 000 000 markan lisäyksen 32679: Eduskunta uudistaa edellä olevan lausumansa eli yhteensä 18 757 000 markkaa. Määräraha on 32680: ja edellyttää, että hankit!~~ssa tiloja u~ko~ailla palautettu momentille 29.98.67. Lisäksi edus- 32681: ulkoasiainhallinnon tarpersnn perusteellisesti sel- kunta on käyttösuunnitelman kohtaan ''Maksu- 32682: vitetään, mikä on pitkällä tähtäyksellä valtionta- osuus Pohjoismaiden ministerineuvoston talous- 32683: louden kannalta edullisin tapa tilatarpeiden tyy- arvioon" lisännyt 7 072 000 markkaa. Näin ollen 32684: dyttämiseksi, ja että toimitaan sen mukaisesti. edellä mainittu käyttösuunnitelman kohta vähe- 32685: nee 11 685 000 markalla. 32686: Momentin loppusumma lisääntyy 26 000 000 Momentin loppusumma vähenee 11 685 000 32687: markalla. markalla. 32688: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 32689: 32690: 32691: 32692: 32693: Pääluokka 25 32694: OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 32695: 32696: 40. Erityistuomioistuimet 50. Vankeinhoitolaitos 32697: 32698: 51. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykse//e 32699: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) muun kriminaa/ihuoltotyön suorittamiseen 32700: 1. Valtionapu palkkausmenoihin. Raha-asia- 32701: Momentin lisäperusteluissa mainitaan, että tä- 32702: aloitteen n:o 2502 perusteella eduskunta on 32703: män luvun ja luvun 25.20 perusteluihin viitaten 32704: merkinnyt alamomentille 220 000 markkaa val- 32705: vesiylioikeuteen ehdotetaan 1.12. 1987 lukien pe- 32706: tionapuna Kriminaalihuoltoyhdistykselle asunto- 32707: rustettavaksi muun muassa peruspalkkaiset kuusi lapalvelujen järjestämiseksi. 32708: vanhemman vesiasiainsihteerin (A 24) ja kolme 32709: nuoremman vesiasiainsihteerin (A 22) virkaa. - Momentin loppusumma lisääntyy 220 000 32710: Eduskunta on hyväksynyt hallituksen esityksen markalla. 32711: (266 184) laiksi vesilain muuttamisesta, jonka 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siir- 32712: mukaan vesiylioikeudessa voi olla muun muassa tomääräraha) 32713: vesiasiainsihteerin virkoja. Tämän johdosta edus- Momentin käyttösuunnitelman 13 kohdan lisä- 32714: kunta on muuttanut momentin lisäperustelut perusteluissa sanotaan, että määräraha on tarkoi- 32715: tältä osin siten, että vesiylioikeuteen perustetaan tus käyttää vankeinhoitolaitoksen muiden talon- 32716: 1.12.1987 lukien kuusi vesiasiainsihteerin (A 24) rakennushankkeiden suunnittelun lisäksi myös 32717: ja kolme vesiasiainsihteerin (A 22) virkaa. Keuruun kaupungin Haapamäen taajamaan ra- 32718: kennettavan noin 90-paikkaisen Keski-Suomen 32719: avovankilan suunnitteluun. - Eduskunta on 32720: lisännyt käyttösuunnitelman tähän kohtaan eh- 32721: 47. Ulosottovirastot dotettua määrärahaa 1 500 000 markalla ja täy- 32722: dentänyt momentin perusteluja siten, että mää- 32723: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) rärahaa on tarkoitus käyttää vankeinhoitolaitok- 32724: sen muiden talonrakennushankkeiden suunnitte- 32725: Momentin lisäperustelujen ensimmäisessä kap- lun lisäksi myös Keuruun kaupungin Haapamäen 32726: paleessa ehdotetaan 1.3. 1987 lukien lakkautetta- taajamaan rakennettavan noin 90-paikkaisen 32727: vaksi ylimääräinen apulaiskansiistin toimi (A 3). Keski-Suomen avovankilan ja Kylmäkoskelie ra- 32728: - Eduskunnan saaman selvityksen mukaan lak- kennettavan Hämeen lääninvankilan suunnitte- 32729: kautettavan toimen pitää olla ylimääräinen toi- luun. 32730: mistovirkailijan toimi (A 3). Momentin loppusumma lisääntyy 1 500 000 32731: Lisäperustelujen kolmannessa kappaleessa eh- markalla. 32732: dotetaan 1. 7.1987 lukien lakkautettavaksi Hel- 32733: singin ulosottovirastosta kaksi ylimääräistä toi- 32734: mistoapulaisen tointa (A 3). - Eduskunnan (62.) Tietosuoja 32735: saaman selvityksen mukaan lakkautettavat toimet 32736: ovat kaksi ylimääräistä toimistovirkailijan tointa Koska hallituksen esitys (491 1986 vp.) henki- 32737: (A 3). lörekisterilaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi on edel- 32738: Tulo- ja menoarviO 7 32739: 32740: leen eduskunnan käsiteltävänä, eduskunta on valtion varoista annetun lain muuttamisesta, jon- 32741: poistanut luvun menoarviosta. ka mukaan lain soveltamiseen liittyviä periaat- 32742: Luku ja sille merkitty määräraha 3 57 000 teellisia kysymyksiä käsittelevä rikosvahinkolauta- 32743: markkaa poistetaan. kunta siirtyy sosiaali- ja terveysministeriön hallin- 32744: nonalalta oikeusministeriön hallinnonalalle. Tä- 32745: män johdosta eduskunta on lisännyt käyttösuun- 32746: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan nitelmaan kohdan "Rikosvahinkolautakunta" ja 32747: muut menot osoittanut sille momentille ehdotetusta määrära- 32748: hasta 4 000 markkaa. Vastaavasti eduskunta on 32749: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat (arviomäärära- vähentänyt käyttösuunnitelman kohdasta ''Ulos- 32750: ha) ottoasiain neuvottelukunta" 4 000 markkaa. 32751: Eduskunta on hyväksynyt hallituksen esityksen Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 32752: ( 1541 86) laiksi rikosvahinkojen korvaamisesta dosta muutu. 32753: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 32754: 32755: 32756: 32757: 32758: Pääluokka 26 32759: SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 32760: 32761: 05. Lääninhallitukset koulutuksen pidentämiseksi ja monipuolistami- 32762: seksi sekä muidenkin koulutusedellytysten paran- 32763: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) tamiseksi. Tässä yhteydessä eduskunta korostaa, 32764: Momentin käyttösuunnitelmassa ehdotetaan että poliisin tulee saada muutkin, muun muassa 32765: kausi-, ruuhka- yms. apulaisten palkkauksiin työajan lyhenemisen vuoksi tarpeelliset lisätoimet 32766: 100 000 markkaa ja muihin palkkoihin ja palkki- riippumatta esitutkintalainsäädännön uudistami- 32767: oihin 964 100 markkaa. - Saamansa selvityksen sen yhteydessä poliisille tulevista lisätoimista. 32768: perusteella eduskunta on muuttanut käyttösuun- Saamansa selvityksen perusteella eduskunta 32769: nitelmaa tältä osin siten, että kausi-, ruuhka- alamomentin 28.80.02.5 perusteluihin viitaten 32770: yms. apulaisten palkkauksiin osoitetaan 7 30 100 on lisännyt 67 000 markkaa tilapäisten palkkioi- 32771: markkaa ja muihin palkkoihin ja palkkioihin hin toimistosihteerin (A 11) palkkaamiseksi pai- 32772: 334 000 markkaa. kallispoliisiin. 32773: Momentin loppusumma ei edellä olevan joh- Tarkoituksenmukaisen toimirakenteen aikaan- 32774: dosta muutu. saamiseksi on momentin lisäperusteluissa ehdo- 32775: tettu perustettavaksi 1. 3.1987 lukien kuusi yli- 32776: määräistä osastosihteerin (A 16) tointa ja lakkau- 32777: 07. Rekisteritoimistot tettavaksi kuusi ylimääräistä toimistovirkailijan 32778: tointa (A 2). - Eduskunnan saaman selvityksen 32779: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) perusteella on ollut tarkoitus lakkauttaa yksi 32780: Momentin lisäperusteluissa ehdotetaan luvun toimistovirkailijan (A 2) ja viisi toimistovirkaili- 32781: 28.60 perusteluihin viitaten työsuhdepalkoista jan (A 3) tointa. 32782: vähennettäväksi 1.3.1987 lukien 27 300 markkaa Momentin lisäperusteluissa on keskusrikospo- 32783: siivoojan palkkana. - Eduskunnan saaman selvi- liisista ehdotettu lakkautettavaksi muun muassa 32784: tyksen mukaan momentilta vähennetään työsuh- ylimääräinen tutkimusapulaisen toimi (A 9) sekä 32785: depalkoista 27 300 markkaa osa-aikaisen siivoo- työsuhdepalkoista vähennetty 98 000 markkaa 32786: jan palkkana. kahden tutkimusapulaisen palkkoina. - Saa- 32787: Momentin loppusumma ei edellä olevan joh- mansa selvityksen perusteella eduskunta on 32788: dosta muutu. muuttanut lisäperusteluja siten, että työsuhde- 32789: palkoista vähennetään 14 7 000 markkaa kolmen 32790: tutkimusapulaisen palkkoina. Ylimääräistä tutki- 32791: 75. Poliisitoimi musapulaisen tointa (A 9) ei lakkauteta. 32792: Momentin loppusumma lisääntyy 67 000 mar- 32793: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) kalla. 32794: Eduskunta kiinnittää huomiota poliisitoimen 09. Poliisipiirien neuvottelukunnat 32795: virkojen jakautumisessa, virkojen määrässä ja Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 32796: koulutuksessa ilmenneisiin epäkohtiin. Poliisitoi- 50 000 markkaa. 32797: men hoidon vaativuuden ja yleisen järjestyksen ja Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- 32798: turvallisuuden tason ylläpitämiseksi eduskunta kalla. 32799: edellyttää, että hallitus ryhtyy pikaisiin toimenpi- 27. Automaattinen tietojenkäsittely 32800: teisiin poliisin virkojen lisäämiseksi sekä perus- Käyttösuunnitelmassa on todettu: 32801: Tulo- p menoarvto 9 32802: 32803: Käyttösuunnitelma: mk osuuksista ja -avustuksista annetun lain muutta- 32804: Poliisihallinnon rekisterien käyttötehtävät .. 6 360 000 misesta on peruutettu, eduskunta on muuttanut 32805: Muiden rekisterien käyttötehtävät ........ . 1 030 000 32806: Henkilöstö- ja laskentajärjestelmät ........ . 1 200 000 momentin perusteluja siten, että perustelujen 32807: Poliisihallinnon tietojärjestelmien kehittä- ensimmäinen virke on poistettu. Momentille esi- 32808: minen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 500 000 tetyn 10 100 000 markan lisäyksen lisäksi edus- 32809: Etäispäätteiden huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 740 000 kunta on merkinnyt momentille lisäystä 32810: Tallennustehtävät......................... 140 000 32811: 14 000 000 markkaa siten, että 7. kantokyky- 32812: Atk-linjavuokrat ................. :;-.·;;-·-·_·._.-:·.:----:-';:3-:6:-::0~0-:0:-:0-::0 32813: Yhteensä 16 570 000 32814: luokkaan kuuluvat kunnat saavat valtionosuutta 32815: vuoden 1987 käyttökustannuksiin. 32816: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on Edellä todetusta 14 000 000 markan lisäyksestä 32817: muuttanut käyttösuunnitelman seuraavasti: eduskunta on merkinnyt 9 700 000 markkaa ala- 32818: momentille 1. Valtionosuus palkkauskustannuk- 32819: Käyttösuunnitelma: mk siin ja 4 300 000 markkaa alamomentille 2. Val- 32820: Poliisihallinnon rekisterien käyttötehtävät .. 6 060 000 tionosuus muihin käyttökustannuksiin. 32821: Muiden rekisterien käyttötehtävät ........ . 1 030 000 Momentin loppusumma lisääntyy 14 000 000 32822: Henkilöstö- ja laskentajärjestelmät ........ . 1 200 000 32823: Poliisihallinnon tietojärjestelmien kehittä- markalla. 32824: mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 500 000 70. Kaluston ia välineiden hankinta (siirto- 32825: Etäispäätteiden huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 740 000 määräraha) 32826: Tallennustehtävät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 000 32827: Atk-linjavuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 600 000 Saamansa selvityksen johdosta eduskunta on 32828: Muut tietojenkäsittelymenot ..... ::-:··=-·_.._._._..___ ,..-- 3o_o_ 32829: o_oo lisännyt momentille 500 000 markkaa käytettä- 32830: Yhteensä 16 570 0 00 väksi säteilynmittauskaluston täydentämiseen ja 32831: uusimiseen. Eduskunta viittaa tältä osin vuoden 32832: Momentin loppusumma ei edellä olevan joh- 1986 ensimmäiseen lisämenoarvioon. 32833: dosta muutu. Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 32834: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) markalla. 32835: Parantaakseen kansalaisten turvallisuutta ja po- 32836: liisitoimen hoitamisen ennalta-arvaamattomuu- 32837: den vuoksi eduskunta on muuttanut momentin 90. Rajavartiolaitos 32838: määrärahan arviomäärärahaksi. 32839: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 23. Huoltomenot (arviomääräraha) 32840: dosta muutu. Käyttösuunnitelmassa on todettu: 32841: 70. Kaluston ia välineiden hankkiminen (siir- 32842: tomääräraha) Käyttösuunnitelma: mk 32843: Eduskunta on merkinnyt momentille käyttö- Taloushuolto ....................... . 15 427 000 32844: suunnitelman kohtaan Atk-laitehankinnat lisäys- Taisteluväline-, pioneeri- ja suojeluhuolto 32845: (kertamenoa 350 000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 717 000 32846: tä 500 000 markkaa käytettäväksi keskusrikospo- Terveydenhuolto.......................... 1 752 000 32847: liisin talousrikostutkinnan tietotekniseen tukeen, Viestihuolto ..................... :;-.·;;-·-·_·._._.=-·_::-1c-:::-3~72=-::-0-=-:-00 32848: lähinnä työasemien ja nykyaikaisten yritysohjel- Yhteensä 23 268 000 32849: mien hankkimiseen. 32850: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 32851: 30 000 markkaa Lapin läänin ja 50 000 markkaa muuttanut käyttösuunnitelman seuraavasti: 32852: Oulun läänin nimismiespiirien kanslioiden kont- 32853: torikoneiden uusimiseen. Käyttösuunnitelma: mk 32854: Momentin loppusumma lisääntyy 580 000 Taloushuolto ............................ . 15 427 000 32855: markalla. Taisteluväline-, pioneeri- ja suojeluhuolto 4 367 000 32856: Terveydenhuolto ......................... . 1 752 000 32857: Viestihuolto ............................. . 1 372 000 32858: Rynnäkkökivääreiden vaihtohuolto (kerta- 32859: 80_ Pelastushallinto meno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 000 32860: :;-Y;;-h-te_e_n-:så=-.-2=-3:--:':-26~8::--::0o=o 32861: 32. Valtionosuus kunnan muun palo- ia pelas- 32862: tustoimen käyttökustannukszin (arviomääräraha) Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 32863: Koska hallituksen esitys laiksi kunnille palo- ja dosta muutu. 32864: pelastuskustannuksiin suoritettavista valtion- 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) 32865: 32866: 2 270062V 32867: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 32868: 32869: Eduskunta on kansalaisten turvallisuuden pa- 51. (26.97.33, 34, 52 Ja 56) Valtionavustus 32870: rantamiseksi ja rajavartiolaitoksen toiminnan en- eräille Järjestötlie 32871: nalta-arvaamattomuuden vuoksi muuttanut mo- Eduskunta on lisännyt valtionavustuksena 32872: mentin määrärahan arviomäärärahaksi. Maakuntaliittojen Keskusliitolle osoitettua mää- 32873: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- rärahaa 80 000 markalla. 32874: dosta muutu. Momentin loppusumma lisääntyy 80 000 mar- 32875: kalla. 32876: 32877: 97. Avustukset kunnille ja eräille järjestöille 98. Läänien kehittäminen 32878: 32879: 30. Kuntien yleiset rahoitusavustukset 43. Läänien kehittäminen (siirtomääräraha) 32880: Eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua Eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua 32881: määrärahaa 4 000 000 markalla. määrärahaa 6 000 000 markalla. 32882: Momentin perusteluissa lausutaan muun mu- 32883: Määrärahaa on tarkoitus käyttää ylimääräisen assa seuraavaa: "Momentin määrärahalla saadaan 32884: valtionavustuksen suorittamiseen 1. kantokyky- palkata viitaten momentin 32.02.01 perustelui- 32885: luokkaan kuuluvalle kunnalle, jonka sosiaali- ja hin yksi tutkimussihteeri sekä enintään kuusi 32886: terveydenhuollon käyttötalouden nettokustan- henkilöä määräaikaisiin hakemusten käsittelyteh- 32887: nukset veroäyriä kohti ylittävät vähintään 1, 5 täviin. '' - Eduskunta on muuttanut momentin 32888: pennillä kaikkien kuntien veroäyriä kohti laske- perustelut tältä osin näin kuuluviksi: "Momentin 32889: tut sosiaali- ja terveydenhuollon käyttötalouden määrärahalla saadaan palkata viitaten momentin 32890: nettokustannukset. Edellä mainitun pennimää- 32.02.01 perusteluihin yksi tutkimussihteeri sekä 32891: rän ylittäviin nettokustannuksiin suoritetaan yli- enintään 12 henkilöä määräaikaisiin hakemusten 32892: määräistä valtionavustusta 7 5 prosenttia. käsittelytehtäviin. '' 32893: Momentin loppusumma lisääntyy 4 000 000 Momentin loppusumma lisääntyy 6 000 000 32894: markalla. markalla. 32895: Tulo- Ja menoarvw 11 32896: 32897: 32898: 32899: 32900: Pääluokka 27 32901: PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 32902: 32903: 12. Puolustusvoimien palkkaus- ja muut menot 20. Perushankintamenot 32904: 32905: 18. Perushankinnat, koket!u- ja kehittämistyöt 32906: 29. Muut kulutusmenot 32907: (siirtomääräraha) 32908: Eduskunta on merkinnyt momentille raha- Saadun selvityksen perusteella eduskunta on 32909: asia-aloitteen n:o 2118 perusteella 80 000 mark- muuttanut momentin perustelujen kohtien b ja c 32910: kaa käytettäväksi Uudenmaan Prikaatin tiedotus- toiseksi viimeisen virkkeen kuulumaan seuraavas- 32911: toimintaan. ti: ''Näiden lisäksi on tarpeen ottaa kyseisten 32912: Momentin loppusumma lisääntyy 80 000 mar- vuosien tulo- ja menoarvioihin määräraha indek- 32913: kalla. sien ja valuuttakurssien muutoksista mahdollises- 32914: ti aiheutuvia hankintasopimusten edellyttämiä 32915: maksuja varten." 32916: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 32917: dosta muutu. 32918: 02. Påi"värahat ja reservtläispalkat (arviomää- 32919: räraha) 32920: 25. Varustuksen uusinta- Ja käyttömenot 32921: Eduskunta on muuttanut momentin perus- 32922: teluja siten, että varusmiesten ja reserviläisten 16. Uusinta (siirtomääräraha) 32923: päivärahoja korotetaan momentin perustelujen Eduskunta on vuoden 1986 toisen lisämenoar- 32924: lisäksi 1.12.1987 lukien kahdella markalla. Tä- vioesityksen perusteluihin viitaten lisännyt kent- 32925: män vuoksi eduskunta on merkinnyt momentille tätykistökaluston uusimista koskevan tilausval- 32926: lisäystä 1 600 000 markkaa. tuuden lisäämisen johdosta momentin perustelu- 32927: Momentin loppusumma lisääntyy 1 600 000 jen a) kohdassa ehdotettuun määrärahaan 32928: markalla. 14 000 000 markkaa. 32929: 20. Kuljetukset (arviomääräraha) Saadun selvityksen perusteella eduskunta on 32930: Momentille on ehdotettu lisäystä 623 000 muuttanut momentin perustelujen kohdan f) 32931: markkaa yhden ilmaisen lomamatkan lisäämisek- toiseksi viimeisen virkkeen kuulumaan seuraavas- 32932: si 1.10.1987 lukien. Tämän lisäksi eduskunta on ti: ''Näiden lisäksi on tarpeen ottaa kyseisten 32933: lisännyt momentille 400 000 markkaa yhden il- vuosien tulo- ja menoarvioihin määräraha indek- 32934: maisen lomamatkan lisäämiseksi 1.12.1987 lu- sien ja valuuttakurssien muutoksista mahdollises- 32935: kien. ti aiheutuvia hankintasopimusten edellyttämiä 32936: maksuja varten." 32937: Momentin loppusumma lisääntyy 400 000 Momentin loppusumma lisääntyy 14 000 000 32938: markalla. markalla. 32939: 22. Vaatetus ja puhtaanapito (siirtomääräraha) 18. Telakkateollisuuden työllisyyttä tukevat 32940: Eduskunta pitää tärkeänä, että puolustusvoi- hankinnat (siirtomääräraha) 32941: mien vaatetushankinnoista päätettäessä otetaan Eduskunta on vuoden 1986 toisen lisämenoar- 32942: huomioon tuotteiden kotimaisuus ja työllisyyden vion perusteluihin viitaten palauttanut momen- 32943: turvaammen. tin menoarvioon siirtomäärärahana ja myöntänyt 32944: 12 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 32945: 32946: sille 12 000 000 markkaa merikuljetuskaluston menpiteisiin lisämäärärahojen osoittamiseksi riit- 32947: peruskorjaamista koskevasta tilausvaltuudesta tävien harjoitusalueiden varaamiseksi reserviup- 32948: vuonna 1987 aiheutuvia maksatoksia varten. seerikoululle. 32949: Momentin loppusumma on 12 000 000 mark- 32950: kaa. 32951: 32952: 27. Kiinteistömenot 32953: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut 32954: Luvun momentille 27.27.74 ehdotetaan 115,4 menot 32955: miljoonaa markkaa käyttösuunnitelmassa mainit- 32956: tuihin rakennuskohteisiin sekä momentille 50. Eräät valtionavut 32957: 27.27. 75 38 miljoonaa markkaa perusparannuk- Raha-asia-aloitteen n:o 140 perusteella edus- 32958: siin. Hyväksyessään hallituksen ehdotuksen edus- kunta on merkinnyt tälle uudelle momentille 32959: kunta samalla kiinnittää huomiota eteläisen Suo- 20 000 markkaa käytettäväksi Reservin Aliupsee- 32960: men vatuskuntien rakennusten vanhentuneisuu- rien Liiton toiminnan tukemiseen. 32961: teen ja huonokuntoisuuteen sekä edellyttää halli- Raha-asia-aloitteen n:o 239 perusteella edus- 32962: t~ksen ryhtyvän toimiin tilanteen parantamisek- kunta on merkinnyt tälle uudelle momentille 32963: si. 20 000 markkaa Reserviläinen-lehden toiminnan 32964: 88. Kiinteistöjen osto ja pakkolunastus (siirto- tukemiseen. 32965: määräraha) Momentin loppusumma on 40 000 markkaa. 32966: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toi- 32967: Tulo- Ja menoarvio 13 32968: 32969: 32970: 32971: 32972: Pääluokka 28 32973: VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 32974: 32975: 05. Valtiokonttori 06. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 32976: Momentin alamomentin 2. Vuoden kuluessa 32977: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) myönnetyt ylimääräiset eläkkeet perusteluiden 32978: Tapaturmaviraston eräiden tehtävien valtio- mukaan määrärahasta saadaan käyttää ylimääräi- 32979: konttoriin siirron johdosta ehdotetaan valtiokont- sistä taiteilijaeläkkeistä annetun valtioneuvoston 32980: toriin perustettavaksi eräitä uusia virkoja ja toi- päätöksen (75/7 4) mukaisten taiteilijaeläkkeiden 32981: mia sekä ylimääräisiä toimia. Hallituksen esitys ja ylimääräisistä sanomalehtimieseläkkeistä anne- 32982: n:o 154 tapaturmaviraston ja valtiokonttorin eräi- tun valtioneuvoston päätöksen (3 71 77) mukais- 32983: den tehtävien muuttamista koskevaksi lainsää- ten sanomalehtimieseläkkeiden myöntämiseen 32984: dännöksi on hyväksytty siten muutettuna, että yhteensä 4 000 000 markkaa kuitenkin siten, että 32985: valtiokonttorissa voi olla myös sopimuspaikkai- enintään saadaan myöntää täyttä eläkettä vastaa- 32986: nen ylijohtajan virka. Tämän vuoksi eduskunta vina 62 ylimääräistä taiteilijaeläkettä ja 22 yli- 32987: on muuttanut momentin perusteluja siten, että määräistä sanomalehtimieseläkettä. - Eduskun- 32988: valtiokonttoriin perustetaan 1. 3.1987 lukien so- ta on muuttanut momentin perusteluja siten, 32989: pimuspalkkainen ylijohtajan (S 28) virka. Tarkoi- että momentin määrärahasta saadaan myöntää 32990: tetun virkojen järjestelyn aikaansaamiseksi edus- täyttä eläkettä vastaavina enintään 65 ylimääräis- 32991: kunta on samalla poistanut perustettavien perus- tä taiteilijaeläkettä ja 25 ylimääräistä sanomaleh- 32992: palkkaisten virkojen luettelosta apulaisosastopääl- timieseläkettä. Valtion ylimääräisten taiteilija- 32993: likön (A 25) viran. Eduskunta on edellä lausutun eläkkeiden ja ylimääräisten sanomalehtimieseläk- 32994: johdosta lisännyt momentille 3 3 000 markkaa. keiden määrä pysyy siten samana kuin se on ollut 32995: Momentin loppusumma lisääntyy 33 000 mar- vuodesta 1984 lähtien. Samalla eduskunta edel- 32996: kalla. lyttää, että edellä tarkoitetut eläkkeet maksetaan 32997: 1.1.1987 lukien. Tämän johdosta ja muutoinkin 32998: momentin määrärahan riittävyyden turvaamiseksi 32999: 07. Eläkkeet eduskunta on lisännyt momentille 350 000 mark- 33000: kaa. 33001: Luvun perusteluiden mukaan vuoden 1987 Momentin loppusumma lisääntyy 350 000 33002: aikana aloitetaan taiteilija- ja sanomalehtimies- markalla. 33003: eläkkeiden uudistaminen, joka tähtää paremmin 33004: nykyisiä tarpeita vastaavien valtion tunnustuksen- 33005: antamismuotojen kehittämiseen. Ehdotettujen 18. Verohallinto 33006: perusteluiden mukaan tässä yhteydessä eläkkei- 33007: den kokonaismäärää vähennetään vuosina Verohallinnon tietojenkäsittelyjärjestelmän uu- 33008: 1988-90 keskimäärin kahdeksalla eläkkeellä distamista on tarkoitus jatkaa. Luvun perustelui- 33009: vuodessa. - Eduskunta toteaa uuden järjestel- den mukaan tämä uudelleenjärjestely edellyttää 33010: män pikaisen kehittämistarpeen, mutta ei ennen lääninverovirastojen organisaation kehittämistä 33011: uutta järjestelmää hyväksy ehdotusta nykyisten sekä henkilöstön lisäämistä näihin tehtäviin vuo- 33012: eläkkeiden lukumäärän vähentämisestä, joten sina 1987-88 yhteensä 140 hengellä. Vuonna 33013: eduskunta on poistanut luvun perusteluiden jäl- 1987 lääninverovirastoihin ja verohallitukseen pe- 33014: kimmäisen virkkeen. rustetaan yhteensä 63 virkaa, ylimääräistä tointa 33015: 14 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 33016: 33017: tai työsopimussuhteista tehtävää. Yhteensä 34 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 33018: toimen tai tehtävän osalta kyse on virkajärjeste- Valtiovarainministeriöltä saadun selvityksen 33019: lystä. Henkilöstön lisääminen vuonna 1987 yh- perusteella momentin perustelujen ensimmäinen 33020: teensä 29 viralla, toimella tai tehtävällä edellyttää virke on muutettu seuraavaksi: "Momentille eh- 33021: luvun perusteluiden mukaan, että vuosina dotetaan 21 600 000 markkaa, mistä l16 000 000 33022: 1987-89 verohallinnossa lukuun ottamatta Van- markkaa aiheutuu verohallinnon atk-ohjelman 33023: taan ja Espoon verovirastoja lakkautetaan vastaa- toteuttamiseksi tarvittavien atk-laitteiden hankki- 33024: va määrä virkoja ja toimia tai tehtäviä. Eduskun- misesta ja tietokonelaitteiden uusimiseksi vuoden 33025: ta katsoo, ettei tietojenkäsittelyn uudelleenorga- 1986 tulo- ja menoarviossa myönnetyn tilausval- 33026: nisoinnin ollessa vasta vireillä ja verohallinnon tuuden maksatuksista sekä 5 600 000 markkaa 33027: muut tehtävät huomioon ottaen voida etukäteen muista kone- ja kalustohankinnoista.'' 33028: päättää tulevista virkojen ja toimien sekä tehtä- 33029: vien lakkauttamisista, joten eduskunta on poista- 33030: nut luvun perusteluista lakkauttamista koskevan 60. Rakennushallinto 33031: virkkeen. 33032: 22. Veroluokitus (siirtomääräraha) 01. (28.60.01 ja 28.65.01) Palkkaukset (arvio- 33033: Valtiovarainministeriöltä saadun selvityksen määräraha) 33034: perusteella momentin perustelut on muutettu Momentin lisäperusteluissa on kiinteistönhoi- 33035: seuraaviksi: "Momentille ehdotetaan 14 700 000 don ja siivoustoiminnan keskittämisen johdosta 33036: markkaa, mistä arviolta noin 7 100 000 markkaa ehdotettu perustettavaksi muun muassa kolme 33037: käytetään vuosina 1982-1986 aloitettujen luoki- ylimääräistä siivoojan tointa (A 2) ja kahdeksan 33038: tusten jatkamiseen ja 7 600 000 markkaa uusien ylimääräistä siivoojan tointa (A 1). Valtiovarain- 33039: luokitustehtävien aloittamiseen. Lisäys on ministeriöltä saadun selvityksen mukaan tarkoi- 33040: 4 310 000 markkaa. Vuosina 1988-1990 valtiol- tuksena on ollut perustaa yhdeksän ylimääräistä 33041: le aiheutuu kassamenoja vuosina 1982-1986 siivoojan tointa (A 2) ja kaksi ylimääräistä siivoo- 33042: aloitetuista luokituksista lisäksi arviolta noin jan tointa (A 1). 33043: 2 730 000 markkaa. Momentin määrärahaa saa- Lisäksi momentin lisäperusteluissa on kiinteis- 33044: daan käyttää luokitusten edellyttämien konsultti- tönhoidon ja siivoustoiminnan johdosta ehdotet- 33045: palvelujen ostoon ja muihin veroluokituksista tu työsuhdepalkkoihin lisäystä 1 030 000 mark- 33046: aiheutuviin menoihin sekä verohallituksen ennen kaa 39 siivoojan, joista 15 on osa-aikaista, paik- 33047: vuotta 1987 maanmittaushallinnon suoritettavak- kaamista varten. Valtiovarainministeriöltä saadun 33048: si määräämien luokitustehtävien osalta palkkaus- selvityksen johdosta ja momentin 26.07.01 koh- 33049: ja matkakustannuksiin, toimitilojen vuokriin, dalla todettuun viitaten on osa-aikaisten siivoo- 33050: atk-laitteiden, aineiden ja tarvikkeiden hankin- jien lukumäärä muutettu lukumääräksi 16. 33051: taan, ulkopuolisten palvelusten ostoihin ja auto- 33052: maattisen tietojenkäsittelyn kuluihin.'' 33053: Tulo- Ja menoarvio 15 33054: 33055: 33056: 33057: 33058: Pääluokka 29 33059: OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 33060: 33061: 0 1. Opetusministeriö rustettavaksi professorin (Itä-Aasian kielet ja 33062: kulttuuri) virka. - Eduskunnan saaman selvityk- 33063: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) sen mukaan tarkoituksena on ollut perustaa pro- 33064: Momentin lisäperusteluissa henkilöstöraken- fessorin (Itä-Aasian kielet ja kulttuurit) virka. 33065: teen kehittämiseksi ehdotetaan opetusministeri- Momentin lisäperustelujen mukaan on Joen- 33066: öön perustettavaksi apulaisosastopäällikön virka suun yliopiston yhteiskuntatieteelliseen tiede- 33067: (A 27), mitä vastaavasti ehdotetaan lakkautetta- kuntaan ehdotettu perustettavaksi ylimääräinen 33068: vaksi kulttuuriasiainneuvoksen virka (A 24). - yliassistentin toimi ja Karjalan tutkimuskeskuk- 33069: Tarkoituksena on ollut lakkauttaa ylimääräinen seen ylimääräinen vanhemman tutkijan toimi. - 33070: opintosihteerin toimi (A 18). Eduskunta on muuttanut mainitut toimet perus- 33071: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- tettavaksi Joensuun yliopiston yhteiskuntatietei- 33072: dosta muutu. den tiedekuntaan ja Karjalan tutkimuslaitokseen. 33073: Edelleen momentin lisäperusteluissa on ehdo- 33074: tettu Joensuun yliopiston kirjastoon perustetta- 33075: 02. Luterilainen kirkko vaksi ylimääräinen kirjastonhoitajan to1m1 33076: (A 16). - Saadun selvityksen mukaan eduskunta 33077: 51. Valtionavustus raamatunkäännösyksikön on muuttanut mainitun toimen palkkausluokan 33078: työskentelyyn palkkausluokaksi A 19. 33079: Raha-asia-aloitteiden n:ot 143, 793 ja 2561 Momentin lisäperustelujen mukaan Kuopion 33080: perusteella eduskunta on merkinnyt tälle tulo- ja yliopiston farmasian osastoon on ehdotettu pe- 33081: menoarvioon palautettavalle momentille 200 000 rustettavaksi ylimääräinen laboratoriomestarin 33082: markan määrärahan käytettäväksi avustuksena toimi (A 13). -Eduskunnan saaman selvityksen 33083: raamatunkäännösyksikön työskentelyyn. mukaan tarkoitus on ollut perustaa mainittu 33084: Momentin loppusumma on 200 000 markkaa. toimi Kuopion yliopistoon. 33085: Momentin lisäperusteluissa on ehdotettu Tam- 33086: pereen yliopiston taloudellis-hallinnolliseen tie- 33087: 10. Korkeakoulut dekuntaan perustettavaksi peruspalkkainen apu- 33088: laisprofessorin (julkishallinto, erityisesti julkinen 33089: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) finanssihallinto) virka (A 25). - Eduskunta on 33090: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on muuttanut perusteluja siten, että mainitun viran 33091: muuttanut momentin lisäperusteluja siten, että sijasta perustetaan professorin (julkishallinto, eri- 33092: Helsingin yliopistoon perustetaan 1. 9.1987 lu- tyisesti julkinen finanssihallinto) virka ( A 2 7). 33093: kien ylimääräinen lehtorin (erityispedagogiikka) Eduskunta on tehnyt momentin lisäperustelui- 33094: toimi (A 21) ja ylimääräinen amanuenssin toimi hin seuraavan lisäyksen: ''Helsingin yliopiston 33095: (A 17). Tämän johdosta eduskunta on lisännyt Lahden koulutus- ja tutkimuskeskukseen perus- 33096: momentille 66 000 markkaa. Eduskunta on vas- tetaan lahjoitusvaroin 1. 9.1987 lukien sopimus- 33097: taavasti vähentänyt 66 000 markkaa momentin paikkainen tutkimusjohtajan virka (S 25)." 33098: 29.3 7. 26 määrärahasta. Momentin lisäperustelujen mukaan on Helsin- 33099: Lisäperusteluissa on ehdotettu Helsingin yli- gin yliopiston lääketieteelliseen tiedekuntaan eh- 33100: opiston historiallis-kielitieteelliseen osastoon pe- dotettu lahjoitusvaroin perustettavaksi 1. 9.1987 33101: 16 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 33102: 33103: lukien professorin (hoitotiede, osa opetuksesta kohtaan 14. Helsingin kauppakorkeakoulu 33104: Åbo Akademin Vaasan yksikössä) virka (A 27). 200 000 markkaa käytettäväksi raha-asia-aloitteen 33105: - Eduskunnan saaman selvityksen mukaan tar- n:o 1349 perusteella Mikkelissä sijaitsevan pien- 33106: koituksena on ollut perustaa professorin (hoito- yrityskeskuksen kalusto- ja laitehankintoihin. 33107: tiede, ruotsinkielinen opetus, osa opetuksesta Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 33108: Åbo Akademin Vaasan yksikössä) virka (A 27). markalla. 33109: Edelleen on ehdotettu Helsingin yliopiston 74. (29.10. 74 ja 75) Talonrakennukset (siirto- 33110: valtiotieteelliseen tiedekuntaan lahjoitusvaroin määräraha) 33111: perustettavaksi 1. 9.1987 lukien ylimääräinen as- Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33112: sistentin (tieteen tutkimus) toimi (A 17). - lisännyt käyttösuunnitelman kohtaan 1. Helsin- 33113: Eduskunta on saamansa selvityksen perusteella gin yliopisto, päärakennuksen peruskorjaus, 33114: muuttanut toimen perustettavaksi 1.2.1987 lu- 3 000 000 markkaa ja vastaavasti vähentänyt 33115: kien. 3 000 000 markkaa käyttösuunnitelman kohdasta 33116: Luvun 28.60 perusteluihin viitaten on ehdotet- 22. Perusparannustyöt. 33117: tu lakkautettavaksi muun muassa kolme ylimää- Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 33118: räistä siivoojan tointa (A 2) ja kahdeksan ylimää- dosta muutu. 33119: räistä siivoojan tointa (A 1). - Eduskunnan 33120: saaman selvityksen mukaan tarkoituksena on ol- 33121: lut lakkauttaa yhdeksän ylimääräistä siivoojan 33122: tointa (A 2) ja kaksi ylimääräistä siivoojan tointa 11. Valtion harjoittelukoulut 33123: (A 1). 33124: Eduskunta on saamansa selvityksen perusteella 70. Opetusvälineiden ja kaluston hankkiminen 33125: lisännyt muihin palkkoihin ja palkkioihin (siirtomääräraha) 33126: 300 000 markkaa henkilöstön palkkaamiseksi Eduskunta on lisännyt momentille käyttösuun- 33127: Helsingin yliopiston kirjaston konservointitehtä- nitelman kohtaan Åbo Akademin harjoittelukou- 33128: vHn. lu 100 000 markkaa. 33129: Eduskunta on lisännyt Helsingin yliopiston Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 33130: tuntiopettajien palkkaukseen ja matkojen kor- markalla. 33131: vaukseen 65 000 markan määrärahan kotieläin- 33132: ten jalostustieteen opetuksen tehostamiseksi Hel- 33133: singin yliopistossa. 33134: Momentin loppusumma lisääntyy 431 000 12. Taidekorkeakoulut ja kuvataideakatemia 33135: markalla. 33136: 28. Maksu/linen palvelutoiminta (arviomää- 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 33137: räraha) Momentin lisäperusteluissa on virkarakenteen 33138: Momentin perustelujen mukaan määrärahaa oikaisemiseksi ehdotettu Taideteollisessa korkea- 33139: on tarkoitus käyttää hankekohtaisena tukena koulussa lakkautettavaksi 1. 3.1987 lukien yli- 33140: aluepoliittisten tavoitteiden mukaisesti korkea- määräinen toimistoapulaisen toimi (A 2). - 33141: koulujen yrityspalvelutoiminnan käynnistämistä Eduskunnan saaman selvityksen mukaan tarkoi- 33142: ja laajentamista varten. Saamansa selvityksen pe- tuksena on ollut lakkauttaa ylimääräinen toimis- 33143: rusteella eduskunta toteaa, että toiminnan va- tovirkailijan toimi (A 2). 33144: kiintuessa siitä aiheutuvat kustannukset tullaan Momentin lisäperustelujen mukaan on Sibe- 33145: laskemaan myytävien palvelusten omakustannus- lius-Akatemiaan ehdotettu palkattavaksi tilapäi- 33146: hintaan, jolloin tuesta voidaan luopua. - Edus- nen lehtori (A 20) 1.8.1987 lukien. - Eduskun- 33147: kunta korostaa yrityspalvelutoiminnan käynnistä- ta on muuttanut perusteluja siten, että ehdote- 33148: misen ja laajentamisen tarpeellisuutta ja edellyt- tun tilapäisen lehtorin (A 20) asemesta palkataan 33149: tää, että toiminnan kehittymistä tuetaan riittä- tilapäinen suunnittelija (A 20). 33150: västi ja hankkeiden edistymistä ja vaikutuksia Eduskunta edellyttää, että ylintä kuvataiteen 33151: seurataan. opetusta antava kuvataideakatemia saatetaan voi- 33152: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- mavarojensa puolesta vastaamaan taidekorkea- 33153: dosta muutu. kouluja, jotta opiskelijoille voidaan taata tasaver- 33154: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kalus- taiset opiskeluedellytykset. 33155: ton hankkiminen (siirtomääräraha) Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 33156: Eduskunta on lisännyt käyttösuunnitelman dosta muutu. 33157: Tulo- Ja menoarviO 17 33158: 33159: 37. Muut korkeakoulumenot mukaisesti lisätään asteittain opintorahan osuutta 33160: siten, että se yhdessä keskiasteen maksunoman 33161: Eduskunta kiinnittää huomiota siihen, että ateriaedun kanssa vuoteen 1990 mennessä nousee 33162: korkeakoululaitosta koskevaan tutkimus-, selvi- noin puoleen opintotuen määrästä, sekä lieven- 33163: tys- ja kehittämistyöhön on myös osoitettava netään opiskelijoiden puolison sekä vanhempien 33164: riittävästi määrärahoja rinnan korkeakoululaitok- tulojen ja varallisuuden huomioon ottamista pää- 33165: sen muun kehittämisen kanssa. Eduskunnan saa- tettäessä täysi-ikäisten opiskelijoiden opintotues- 33166: man selvityksen mukaan erityisiä kohteita ovat ta. 33167: koulutuksen ja työelämän yhteyksien tutkimi- 55. Opintoraha (arviomääräraha) 33168: nen, toiminnan arviointi sekä tutkijakoulutuksen Momentin perusteluissa on kohdassa d) ehdo- 33169: ja avoimen korkeakouluopetuksen kehittäminen. tettu opintorahan huoltajalisän enimmäismäärien 33170: 26. Opettajien pozkkeuskoulutus ja opettajan- korottamista 1. 7.1987 lukien 333 markkaan kuu- 33171: koulutusykszköiden opettajien jatko- ja täyden- kaudessa. - Eduskunta on lisännyt momentille 33172: nyskoulutus 1 000 000 markkaa opintorahan huoltajalisien 33173: Momentin 29.10.01 kohdalla esitettyyn viita- enimmäismäärien korottamiseksi 350 markkaan 33174: ten eduskunta on vähentänyt momentilta 66 000 kuukaudessa 1. 7.1987 lukien. 33175: markkaa. Momentin määrärahalla saadaan palka- Edelleen perusteluissa on kohdassa h) ehdotet- 33176: ta enintään 22 henkilöä määräaikaisiin tehtäviin. tu opintorahan asumislisien myöntämisessä nou- 33177: Momentin loppusumma vähenee 66 000 mar- datettavan vanhempien tuloihin ja varallisuuteen 33178: kalla. perustuvan tarveharkinnan ikärajan alentamista 33179: 51. Kesäyliopistojen valtionapu 1. 7. 1987 lukien 20 vuoteen. - Eduskunta on 33180: Saamansa selvityksen johdosta eduskunta on saamansa selvityksen perusteella lisännyt momen- 33181: merkinnyt momentille lisäystä 38 000 markkaa. tille 5 000 000 markkaa opintorahan asumislisien 33182: Momentin loppusumma lisääntyy 38 000 mar- myöntämisessä noudatettavan vanhempien tuloi- 33183: kalla. hin ja varallisuuteen perustuvan tarveharkinnan 33184: 52. Valtionavustus korkeakouluopiskelijoiden ikärajan alentamiseksi 1. 7.1987 lukien 21 vuo- 33185: ruokazfukustannusten alentamiseen (arviomää- desta 19 vuoteen. 33186: räraha) Momentin loppusumma lisääntyy 6 000 000 33187: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on markalla. 33188: merkinnyt momentille lisäystä 2 500 000 mark- 56. Aikuisopintoraha 33189: kaa korkeakouluopiskelijoiden ruokailutuen nos- 33190: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33191: tamiseen 4,25 markkaan ateriaa kohden 1. 7.1987 33192: merkinnyt momentille lisäystä 2 000 000 mark- 33193: lukien ja muuttanut momentin perusteluja siten, 33194: kaa. 33195: että määrärahaa saadaan käyttää myös lastentar- 33196: Momentin loppusumma lisääntyy 2 000 000 33197: hanopettajaopistojen ja lastentarhanopettajien 33198: markalla. 33199: väliaikaisessa koulutuksessa olevien opiskelijoiden 33200: aterioiden hinnan alentamiseen. 33201: Momentin loppusumma lisääntyy 2 500 000 33202: markalla. 41. Kouluhallitus 33203: 33204: 23. Oppimateriaalien kehittäminen (siirtomää- 33205: 39. Valtion opintotukikeskus räraha) 33206: Eduskunta on lisännyt momentille 200 000 33207: Luvun perusteluissa on esitetty opintotuen ke- markkaa käytettäväksi raha-asia-aloitteen n:o 33208: hittämisen periaatteet ja ohjelma. Kehittämisoh- 204 5 perusteella saamenkielisen oppimateriaalin 33209: jelman toteuttamiselle ei ole kuitenkaan esitetty tuottamiseen. 33210: aikataulua, mikä olisi tarpeellista sekä opinto- Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 33211: tuen saajien että opintotukiviranomaisten kan- markalla. 33212: nalta. - Tämän johdosta eduskunta on muutta- 50. Kodin ja koulun yhteistyö 33213: nut luvun perustelujen kuudennen kappaleen Raha-asia-aloitteen n:o 2300 perusteella edus- 33214: näin kuuluvaksi: "Opintotuen kehittämisen ta- kunta on merkinnyt momentille lisäystä 100 000 33215: voitteena on asteittain parantaa oman talouden markkaa Koulutusalan Sosialidemokraattisen yh- 33216: muodostaneiden opiskelijoiden opintotukea pe- distyksen julkaisu- ja koulutustoiminnan tukemi- 33217: rustoimeentulon turvaavaksi etuudeksi. Tämän seen. 33218: 33219: 3 270062V 33220: 18 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 33221: 33222: Raha-asia-aloitteiden n:ot 454 ja 105 7 perus- 55. Vammaisten lasten koulut 33223: teella eduskunta on merkinnyt momentille lisäys- 33224: tä 70 000 markkaa käytettäväksi Förbundet Hem 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) 33225: och Skola i Finland r.f. -nimisen järjestön ruot- Eduskunta on merkinnyt tälle uudelle momen- 33226: sinkieliseen toimintaan. tille raha-asia-aloitteen n:o 2129 perusteella 33227: Lisäksi eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 markkaa käytettäväksi Svenskaskolan för 33228: 70 000 markan määrärahan käytettäväksi Koti- ja hörselskadade (Porvoo) -nimiselle koululle suun- 33229: Koulu -yhdistysten Liitto r. y: n toiminnan tuke- nittelumäärärahana. 33230: miseen. Momentin loppusumma on 100 000 markkaa. 33231: Momentin loppusumma lisääntyy 240 000 33232: markalla. 33233: 56. Kirjastotoimi 33234: 33235: 43. Lukiot 31. Valtionosuus kirjastojen perustamiskustan- 33236: nuksiin (arviomääräraha) 33237: 52. Kesälukiotoiminnan tukeminen Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33238: Eduskunta on saamansa selvityksen perusteella poistanut momentin perusteluista viimeisen virk- 33239: merkinnyt tälle tulo- ja menoarvioon palautetta- keen, joka koskee rakennusaikana suoritettavien 33240: valle momentille 200 000 markkaa. valtionosuuksien määrää. 33241: Momentin loppusumma on 200 000 markkaa. Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 33242: dosta muutu. 33243: 51. Valtionapu kuurojen videotoimintaan 33244: 46. Peruskoolut Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33245: merkinnyt momentille lisäyksenä 500 000 mark- 33246: 30. Valtionosuus peruskoulujen käyttökustan- kaa, mistä 200 000 markkaa valtionapuna palk- 33247: nuksiin (arviomääräraha) kausmenoihin ja 300 000 markkaa muihin me- 33248: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta to- noihin. 33249: teaa, että peruskoulun erityisopetuksen määrää Samalla eduskunta on muuttanut momentin 33250: säädellään ensisijaisesti laskennallisilla perusteilla perusteluja siten, että momentin määrärahalla 33251: 1.8.1987 lukien. Eduskunta korostaa sitä, että saadaan palkata enintään viisi valtionapuun oi- 33252: erityisopetuksen laajuuden tulisi säilyä kuntakoh- keutettua henkilöä. 33253: taisesti vähintään nykyisellä tasolla. Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 33254: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- markalla. 33255: dosta muutu. 33256: 34. Valtionosuus peruskoulujen ja lukioiden 33257: perustamiskustannuksiin (arviomääräraha) 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö 33258: Vuoden 1986 toisen lisämenoarvion perustelui- 33259: hin viitaten eduskunta on lisännyt käyttösuunni- 30. Valtionosuus ja -avustus kansalais- ja työ- 33260: telman kohtaan "Vuonna 1986 ja sitä aikaisem- väenopistojen käyttökustannuksiin (arviomäärära- 33261: min myönnettyjen rakentamislupien edellyttä- ha) 33262: mät valtionosuudet" 23 000 000 markkaa. Alle 16-vuotiaiden opettaminen taide- ja taito- 33263: Eduskunta on saamansa selvityksen perusteella aineissa kansalais- ja työväenopistoissa tuli mah- 33264: muuttanut momentin perusteluja siten, että pe- dolliseksi vuonna 1985. Eduskunnan saaman sel- 33265: ruskoulu- ja lukiohankkeiden rakentamislupien vityksen mukaan tähän opetukseen kohdistuu 33266: myöntämisvaltuutta korotetaan ehdotetusta suuri kysyntä. Eduskunta pitää tärkeänä, että 33267: 10 000 000 markalla. Tämän johdosta eduskunta tämän opetuksen vaatimat tarpeet voidaan taata, 33268: on merkinnyt momentille lisäystä 5 000 000 kuitenkin niin, että myös muun kansalais- ja 33269: markkaa. työväenopistojen opetuksen asema turvataan. 33270: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 33271: poistanut momentin perusteluista viimeisen virk- dosta muutu. 33272: keen, joka koskee rakentamisaikana maksettujen 50. Kansanopistojen valtionapu (arviomäärära- 33273: valtionosuuksien määrää. ha) 33274: Momentin loppusumma lisääntyy 28 000 000 Raha-asia-aloitteen n:o 367 perusteella edus- 33275: markalla. kunta on merkinnyt momentin alamomentille 1. 33276: Tulo- ja menoarvto 19 33277: 33278: Lakisidonnainen valtionapu lisäystä 30 000 mark- markan määrärahan käytettäväksi Keski-Suomen 33279: kaa käytettäväksi ulkomaisten kouluttajien palk- Opiston peruskorjaus- ja entistämistöiden suun- 33280: kaamiseen Valamon kansanopiston ikonimaalaus- nittelun avustamiseen. 33281: kursseille. - Raha-asia-aloitteen n:o 2620 perusteella 33282: Eduskunta toteaa saamansa selvityksen perus- eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 33283: teella, että toimiehtosopimusten yhteydessä on markan määrärahan käytettäväksi Kauhajoen 33284: tähän mennessä voitu sopia siirtymisestä 15 kan- evankelisen kansanopiston opistorakennusten pe- 33285: sanopiston opettajien kokonaistyöaikaan ja -palk- rusparannustöiden avustamiseen. 33286: kaukseen. Järjestelyn laajentuminen muihin kan- - Raha-asia-aloitteen n:o 1541 perusteella 33287: sanopistoihin on pitkittymässä, mistä aiheutuu eduskunta on merkinnyt momentille 915 000 33288: eriarvoisuutta kansanopistojen toimintaedellytyk- markan määrärahan myönnettäväksi Väinö Voi- 33289: siin ja myös muita haittoja. - Eduskunta edel- onmaan Säätiölle Voionmaan Opistoon liittyvien 33290: lyttää, että kansanopistojen opettajien saattamis- rakennustöiden rahoitukseen. 33291: ta kokonaistyöaikaan ja -palkkaukseen nopeute- - Raha-asia-aloitteen n:o 2475 perusteella 33292: taan ja järjestely toteutetaan kolmen vuoden eduskunta on merkinnyt momentille 500 000 33293: kuluessa niissä opistoissa, joissa on muutokselle markan määrärahan käytettäväksi Työväen Sivis- 33294: muut edellytykset. tysliiton Ranta-Toivalan kurssikeskuksen raken- 33295: Eduskunta edellyttää myös, että vammaisten nustöiden avustamiseen. 33296: erityiskansanopistojen muista opistoista poikkea- - Raha-asia-aloitteen n:o 1624 perusteella 33297: vat tarpeet otetaan huomioon niiden henkilöstöä eduskunta on merkinnyt momentille 485 000 33298: mitoitettaessa. markan määrärahan käytettäväksi Työväen Aka- 33299: Momentin loppusumma lisääntyy 30 000 mar- temian rakennustöiden avustamiseen. 33300: kalla. - Raha-asia-aloitteen n:o 1820 perusteella 33301: 52. Eräät rakennusavustukset (siirtomääräraha) eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33302: Eduskunta on muuttanut momentin perus- markkaa käytettäväksi lisämäärärahana Östra Ny- 33303: teluja siten, että määrärahaa saadaan käyttää lands folkhögskola -nimisen kansanopiston ra- 33304: kansanopistojen ja eräisiin muihin rakennusavus- kennustöiden avustamiseen, 100 000 markkaa 33305: tuksiin, ja lisännyt momentin käyttösuunnitel- käytettäväksi lisämäärärahana Houtskärs kyrkliga 33306: maan seuraavat määrärahat: folkhögskola -nimisen kansanopiston rakennus- 33307: - Raha-asia-aloitteen n:o 1319 perusteella töiden avustamiseen, 100 000 markan määrära- 33308: eduskunta on merkinnyt momentille 250 000 han Evangeliska folkhögskolan i Södra Finland 33309: markan määrärahan käytettäväksi Kainuun opis- -nimisen kansanopiston rakennustöiden avusta- 33310: ton opistorakennuksen peruskorjaustyön avusta- miseen, 100 000 markkaa käytettäväksi lisämää- 33311: miseen. rärahana Evangeliska folkhögskolan i Österbotten 33312: - Raha-asia-aloitteen n:o 1659 perusteella -nimisen kansanopiston rakennustöiden avusta- 33313: eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 miseen, 50 000 markan määrärahan Fria kristliga 33314: markan määrärahan käytettäväksi Oriveden Opis- folkhögskolan -nimisen kansanopiston rakennus- 33315: ton rakennustöiden avustamiseen. töiden avustamiseen ja 100 000 markan määrära- 33316: - Raha-asia-aloitteen n:o 1896 perusteella han Svenska folkakademin-opiston rakennustöi- 33317: eduskunta on merkinnyt momentille 350 000 den avustamiseen Porvoossa. 33318: markan määrärahan käytettäväksi Alkio-opiston - Eduskunta on lisännyt momentille 300 000 33319: oppilasasuntolan rakennustöiden avustamiseen. markan määrärahan Karhunmäen kristillisen 33320: - Raha-asia-aloitteen n:o 2046 perusteella kansanopiston rakennusavustuksiin. 33321: eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 - Raha-asia-aloitteen n:o 1072 perusteella 33322: markan määrärahan käytettäväksi Ranuan kristil- eduskunta on merkinnyt momentille 950 000 33323: lisen kansanopiston uudisrakennuksen rakennus- markan määrärahan käytettäväksi Paasikivi-opis- 33324: töiden avustamiseen. ton rakennustöiden avustamiseen. 33325: - Raha-asia-aloitteen n:o 2217 perusteella - Raha-asia-aloitteiden n:ot 240 ja 1690 pe- 33326: eduskunta on merkinnyt momentille 350 000 rusteella eduskunta on merkinnyt momentille 33327: markan määrärahan käytettäväksi Lehtimäen 400 000 markan määrärahan käytettäväksi Rau- 33328: opis~on ruokailutilojen peruskorjaustöiden avus- daskylän kristillisen kansanopiston peruskorjaus- 33329: tamiseen. töiden avustamiseen. 33330: - Raha-asia-aloitteen n:o 2606 perusteella - Raha-asia-aloitteen n:o 2443 perusteella 33331: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 33332: 20 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 33333: 33334: markan määrärahan käytettäväksi Etelä-Pohjan- sa alan työllisyys- ja koulutustilannetta. - Edus- 33335: maan Opiston päärakennuksen korjaamisavus- kunta edellyttää hallituksen selvittävän, ovatko 33336: tuksiin. päätetyt toimenpiteet merenkulun koulutuksessa 33337: - Raha-asia-aloitteen n:o 1591 perusteella riittäviä ottaen huomioon alan työllisyysnäkymät 33338: eduskunta on merkinnyt momentille 500 000 ja koulutuspaikkojen määrän sekä tarkoituksen- 33339: markan määrärahan käytettäväksi Sirola-Opiston mukaisuuden ja taloudellisuuden. 33340: rakennustöiden avustamiseen. 01. (29.54.01 ja 60.01) Palkkaukset (arviomää- 33341: - Lisäksi eduskunta on merkinnyt momentil- räraha) 33342: le 200 000 markan määrärahan käytettäväksi Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33343: Kuusamon kansanopiston rakennustöiden avusta- täydentänyt momentin perusteluja siten, että 33344: miseen. momentin määrärahaa saadaan käyttää myös 33345: Momentin loppusumma lisääntyy 6 450 000 muun kokeilutoiminnan aiheuttamiin lisäkustan- 33346: markalla. nuksiin. 33347: 54. Valtionapu järjestöjen vapaata sivistystyötä Momentin lisäperusteluissa on Rovaniemen 33348: varten hotelli- ja ravintolaoppilaitoksesta ehdotettu lak- 33349: Eduskunta on lisännyt momentin käyttösuun- kautettavaksi ylimääräinen opettajan toimi 33350: nitelman kohtaan Valtionapu opintokeskusta yl- (C 33 ). - Saadun selvityksen perusteella edus- 33351: läpitävien järjestöjen sivistystyöhön 800 000 kunta on muuttanut palkkausluokan palkkaus- 33352: markkaa ja käyttösuunnitelman kohtaan Laitos· luokaksi C 34. 33353: muotoisen sivistystyön keskusjärjestöjen valtion- Momentin lisäperusteluissa on Lahden taide- ja 33354: apu 200 000 markkaa. käsiteollisuusoppilaitoksesta ehdotettu lakkautet- 33355: - Raha-asia-aloitteen n:o 1542 perusteella tavaksi ylimääräinen yliopettajan toimi (C 48). 33356: eduskunta on merkinnyt momentille 500 000 - Eduskunnan saaman selvityksen mukaan tar- 33357: markkaa käytettäväksi erityisavustuksena Työväen koituksena on ollut lakkauttaa peruspalkkainen 33358: Sivistysliiton paikallisen kulttuuriharrastustoi- yliopettajan virka (C 48). 33359: minnan kehittämisen tukemista varten. Momentin lisäperusteluissa on edelleen ehdo- 33360: - Raha-asia-aloitteen n:o 782 perusteella tettu lakkautettavaksi ylimääräinen kanslistin 33361: eduskunta on merkinnyt momentille 400 000 (Fredrika Wetterhoffin kotiteollisuusopettaja- 33362: markan määrärahan erityisavustuksena Maaseu- opisto) toimi (A 7). - Eduskunnan saaman 33363: dun Sivistysliitto ry:n toiminnan tukemista var- selvityksen mukaan tarkoituksena on ollut lak- 33364: ten. kauttaa ylimääräinen apulaiskansiistin (Fredrika 33365: Momentin loppusumma lisääntyy 1 900 000 Wetterhoffin kotiteollisuusopettajaopisto) toimi 33366: markalla. (A 5). 33367: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 33368: dosta muutu. 33369: 28. Maksu/linen palvelutoiminta (arviomää- 33370: Ammatilliset oppilaitokset 33371: räraha) 33372: (luvut 29.60, 29.65, 29.67 ja 29.69, osa) Momentin perustelujen mukaan määrärahaa 33373: on tarkoitus käyttää hankekohtaiseen tukeen yri- 33374: Eduskunta on saanut useita selvityksiä amma- tyspalvelutoiminnan käynnistämistä varten tek- 33375: tillisten oppilaitosten opettajakunnan jatkuvan nillisissä oppilaitoksissa. Vastaavasti momenteilla 33376: täydennyskoulutuksen ja ammattitaidon kehittä- 29.65.34, 29.67.52 ja 29.69.27 on määräraha 33377: miseen tähtäävien järjestelyjen tarpeellisuudesta. yrityspalvelutoiminnan tukeen kunnallisissa ja 33378: Saamiensa selvitysten perusteella eduskunta kiin- yksityisissä ammatillisissa oppilaitoksissa ja kurssi- 33379: nittää huomiota opettajien täydennyskoulutuk- keskuksissa. Edellä momentin 29.10.28 kohdalla 33380: seen ja työskentelyedellytysten kehittämiseen. lausumaansa viitaten eduskunta pitää tärkeänä 33381: myös ammatillisten oppilaitosten ja kurssikeskus- 33382: ten yrityspalvelutoiminnan sekä muun palvelu- ja 33383: 60. (29.54 ja 60) Valtion ammatilliset oppilaitok- työtoiminnan edellytysten kehittämistä. 33384: set Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 33385: dosta muutu. 33386: Eduskunta toteaa, että kauppamerenkulussa 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) 33387: on viime vuosina tapahtunut nopeita ja voimak- Eduskunta on merkinnyt momentin käyttö- 33388: kaita muutoksia, mitkä heikentävät muun muas- suunnitelman kohtaan 2.3. Maatalousalan oppi- 33389: Tulo- ja menoarviO 21 33390: 33391: laitokset, Osaran maatalousoppilaitos, Hämeen- Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 33392: kyrö, lisäystä 500 000 markkaa lisärakennusta dosta muutu. 33393: varten. 37. Valtionosuus ja -avustus perustamiskustan- 33394: Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 nuksiin (siirtomääräraha) 33395: markalla. Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33396: lisännyt momentin alamomentille 1. Valtion- 33397: osuus ja -avustus huoneistojen hankkimiseen 33398: 61. Ammattikasvatushallituksen koulutilat Ja käyttösuunnitelman kohtaan Maatalousalan op- 33399: metsät pilaitokset 1 000 000 markkaa. 33400: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33401: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) lisännyt alamomentin 2. Valtionosuus ja -avustus 33402: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on laitehankintoihin käyttösuunnitelman kohtaan 33403: muuttanut momentin käyttösuunnitelman koh- Teknilliset oppilaitokset 2 000 000 markkaa ja 33404: taa 2. Kokemäen koulutila, kotieläinrakennus vähentänyt vastaavasti käyttösuunnitelman koh- 33405: seuraavasti: hyötypinta-ala 2887 m 2 , kustannus- dasta Ammattioppilaitokset 2 000 000 markkaa. 33406: arvio 8 000 000 mk ja 2 771 mk/m 2 • Tämän Momentin loppusumma lisääntyy 1 000 000 33407: johdosta eduskunta on lisännyt momentille markalla. 33408: 1 500 000 markkaa. 33409: Momentin loppusumma lisääntyy 1 500 000 33410: markalla. 67. Yksityiset ammatilliset oppilaitokset 33411: 33412: 50. Valtionavustus käyttökustannuksiin (arvio- 33413: 65. Kunnalliset ammatilliset oppilaitokset määräraha) 33414: Momentin 29.65.30 perusteluihin viitaten 33415: 30. Valtionosuus käyttökustannukstin (arvio- 33416: eduskunta toteaa, että Lahden talouskoulun toi- 33417: määräraha) 33418: minta ei lakkaa, vaan muuttuu kunnan ylläpitä- 33419: Menoarvioesityksen momentin 29.67. 50 perus- 33420: mäksi. 33421: teluihin viitaten Lahden talouskoulun toiminta 33422: on ehdotettu lopetettavaksi. Eduskunnan saaman Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33423: selvityksen mukaan tarkoituksena on kuitenkin täydentänyt momentin perusteluja siten, että 33424: ollut toiminnan lopettamisen asemesta kunnailis- momentin määrärahaa saadaan käyttää valtion- 33425: taa Lahden talouskoulu 1.1.1987 lukien. Tämän avustuksena myös muun kokeilutoiminnan ai- 33426: johdosta eduskunta on lisännyt momentin perus- heuttamiin lisäkustannuksiiii. 33427: teluihin kolme virkaa ja tointa ja on muuttanut Momentin 29.65.30 kohdalla lausumaansa vii- 33428: momentin perustelujen ensimmäisen kappaleen taten eduskunta on lisännyt momentin perus- 33429: ensimmäisen virkkeen näin kuuluvaksi: "Edellä teluihin yhden teknillisen oppilaitoksen rehtorin 33430: ehdotetusta muutoksesta 30 viran ja toimen lisäys viran perustamisen. 33431: aiheutuu kuuden oppilaitoksen kunnallistamises- Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 33432: ta ja 11 viran ja toimen lisäys vuoden 1986 dosta muutu. 33433: lukumäärän oikaisusta.'' 51. Valtionapu invalidien ammattioppilaitok- 33434: Eduskunta on täydentänyt momentin perus- sille (arviomääräraha) 33435: teluja siten, että momentin määrärahaa saadaan Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33436: käyttää vaitionosuurena ja -avustuksena myös tehnyt alamomentin 2. Valtionapu muihin me- 33437: muun kokeilutoiminnan aiheuttamiin lisäkustan- noihin perusteluihin seuraavan lisäyksen: "Mo- 33438: nuksiin. mentin määrärahaa saadaan käyttää ammatillis- 33439: Eduskunta toteaa, että valtion teknillisissä op- ten oppilaitosten oppilaiden opintososiaalisista 33440: pilaitoksissa rehtorit siirtyvät esityksen mukaan eduista annetun lain (498/83) mukaisten etujen 33441: kokonaispalkkaukseen ja kokonaistyöaikaan järjestämiseen myös niille invalidien ammattiop- 33442: 1.8.1987 lukien. Eduskunnan mielestä vastaava pilaitoksessa opiskeleville oppilaille, jotka eivät 33443: järjestely on tarkoituksenmukaista toteuttaa myös ole vammaisia." 33444: valtionapua saavissa teknillisissä oppilaitoksissa. Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 33445: Sen vuoksi eduskunta on lisännyt momentin dosta muutu. 33446: perusteluihin perustettavaksi 11 kunnallisen tek- 57. Valtionavustus perustamiskustannuksiin 33447: nillisen oppilaitoksen rehtorin tointa. (siirtomääräraha) 33448: 22 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 33449: 33450: Raha-asia-aloitteen n:o 2607 perusteella edus- Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 33451: kunta on merkinnyt momentin alamomentille 1. markalla. 33452: Valtionavustus huoneistojen hankkimiseen lisäys- 33453: tä 200 000 markkaa Suolahden sosiaalialan oppi- 33454: laitoksen asuntojen kunnostukseen. 76. Ammattikasvatuksen muut menot 33455: Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 33456: markalla. 50. Kotitalouden edistäminen 33457: Raha-asia-aloitteen n:o 1623 perusteella edus- 33458: kunta on merkinnyt alamomentille 1. Valtionapu 33459: kotitalousneuvontajärjestöjen ja tutkimuslaitos- 33460: 69. Ammatillinen kurssitoiminta ja ammatilliset ten palkkausmenoihin lisäystä 70 000 markkaa 33461: erikoisoppilaitokset käytettäväksi Keski-Pohjanmaan maatalous- 33462: keskuksen Maa- ja kotitalousnaisten piirikeskuk- 33463: Eduskunta edellyttää, että eduskunnalle anne- sen johtavan kotitalouskonsulentin toimen val- 33464: taan vuoden 1988 tulo- ja menoarvioesityksen tionapuun. Alamomentin määrärahalla saadaan 33465: perusteluissa selvitys ammatillisen aikuiskoulu- palkata enintään 229 valtionapuun oikeutettua 33466: tuksen laajuudesta ja kehittämistavoitteista. henkilöä. 33467: 27. Työllisyyskoulutus (arviomääräraha) Momentin loppusumma lisääntyy 70 000 mar- 33468: Eduskunta toteaa, että työllisyyskoulutukseen kalla. 33469: esitetyt määrärahat ovat vuoden 1986 varsinaises- 51. Kotiteollisuuden edistäminen 33470: sa tulo- ja menoarviossa olleet alimitoitettuja Eduskunta on merkinnyt momentin alamo- 33471: siten, että määrärahoja on jouduttu lisämenoarvi- mentille 1. Valtionapu kotiteollisuusneuvontajär- 33472: ossa olennaisesti lisäämään. - Eduskunta edel- jestöjen palkkausmenoihin lisäystä 3 000 000 33473: lyttää, että työllisyyskoulutusta koskevia suunnit- markkaa 64 aiemmin tilapäisin työllistämistoimin 33474: telujärjestelmiä pyritään kehittämään siten, että palkatun henkilön paikkaamista varten. Alamo- 33475: nykyistä paremmin voidaan budjettivuoden me- mentin määrärahalla saadaan palkata enintään 33476: not kattaa varsinaisen tulo- ja menoarvion puit- 238 henkilöä. Eduskunta on vastaavasti merkin- 33477: teissa. nyt momentille 34.50.30 vähennystä 1 800 000 33478: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on markkaa. 33479: tehnyt momentin perusteluihin seuraavan lisäyk- Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 33480: sen: ''Lisäksi momentin määrärahaa saadaan markalla. 33481: käyttää ammatillisten kurssikeskusten työnjaon 53. Eräät valtionavut 33482: tarkistamista ja taloudellisuuden parantamista Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 33483: koskevassa selvitystyössä tarvittavan henkilön 500 000 markkaa käytettäväksi valtionavustukse- 33484: palkkaukseen.'' na Aitoon kotitalouskeskikoulun kasvihuoneen 33485: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- rakentamista varten. 33486: dosta muutu. Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 33487: 50. Valtionavustus ammatillisten erikoisoppi- markalla. 33488: laitosten käyttökustannuksiin (arviomääräraha) 33489: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta to- 33490: teaa, että teollisuuden ammattikoulujen toimin- 87. Rauhan- ja konfliktintutkimuslaitos 33491: nan täysipainoisessa jatkamisessa on eri syistä 33492: ongelmia. - Eduskunta edellyttää, että teolli- 29. Muut kulutusmenot 33493: suuden ammattikoulujen toimintaa seurataan ja Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33494: tarvittaessa ryhdytään toimenpiteisiin niiden toi- merkinnyt momentille lisäystä 70 000 markkaa 33495: minnan turvaamiseksi. julkaisutoimintaa varten. 33496: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- Momentin loppusumma lisääntyy 70 000 mar- 33497: dosta muutu. kalla. 33498: 51. Ylimääräinen valtionavustus erätfle am- 50. Apurahat 33499: mattiopprfaitokstfle Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33500: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä merkinnyt momentille lisäystä 50 000 markkaa 33501: 500 000 markkaa käytettäväksi ylimääräisenä val- kansainvälistä toimintaa varten. 33502: tionavustuksella Karhulan tehtaitten konepaja- Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- 33503: koululle. kalla. 33504: Tulo- ja menoarvto 23 33505: 33506: 88. Suomen Akatemia ja tieteen tukeminen 90. Taiteen tukeminen 33507: 33508: 54. Eräät lisäavustukset tieteen tukemiseen Eduskunnan saaman selvityksen mukaan 33509: (kertameno) maamme tanssitaiteen toimintaedellytyksissä on 33510: Eduskunta on merkinnyt tälle tulo- ja menoar- puutteita. Eduskunta kiinnittää huomiota tar- 33511: vioon palautettavalle momentille seuraavat mää- peeseen korottaa pysyvästi eräiden tanssiteatterei- 33512: rärahat: den saaman valtion tuen tasoa. 33513: - Eduskunta on merkinnyt momentille Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää 3- 33514: 300 000 markan määrärahan avustuksena Ulko- ja 5-vuotisten taiteilija-apurahansaajien saatta- 33515: poliittisen tutkimuksen säätiön toimintaan. mista eläketurvan piiriin. 33516: - Raha-asia-aloitteiden n:ot 80, 550 ja 1042 30. Kuntien kulttuuritoiminnan tukeminen 33517: perusteella eduskunta on merkinnyt momentille (arviomääräraha) 33518: 200 000 markan määrärahan avustuksena Karttu- Eduskunta on merkinnyt momentin alamo- 33519: lan kunnalle Riuttalan talomuseon kehittämi- mentille 1. Valtionosuus palkkauskustannuksiin 33520: seen. lisäystä 300 000 markkaa viittä uutta päävirkaa 33521: - Eduskunta on merkinnyt momentille vastaavina valtionosuuksina. Alamomentin mää- 33522: 30 000 markan lisämäärärahan käytettäväksi Fö- rärahalla saadaan palkata sivu- ja yhdistelmävirat 33523: reningen Brage r.f. -nimiselle yhdistykselle leike- huomioon ottaen enintään 190 valtionosuuteen 33524: arkiston avustamiseen. oikeutettua henkilöä. 33525: - Raha-asia-aloitteen n:o 1821 perusteella Eduskunta on merkinnyt momentille lisäykse- 33526: eduskunta on merkinnyt momentille 109 000 nä alamomentille 3. Valtionosuus kulttuun.toi- 33527: markan määrärahan käytettäväksi Svenska Oster- mintaan tarvittavia tzfoja ja laitteita varten 33528: bottens Landskapsförbund -nimiselle järjestölle 1 500 000 markkaa käytettäväksi kuntien kult- 33529: ruotsalaisen Pohjanmaan arkeologisiin tutkimuk- tuuritoimintalain 8 §:n mukaisiin menoihin. 33530: sHn. Momentin loppusumma lisääntyy 1 800 000 33531: markalla. 33532: - Raha-asia-aloitteiden n:ot 823 ja 1619 pe- 33533: rusteella eduskunta on merkinnyt momentille 52. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat 33534: taiteen tukemiseen (arviomääräraha) 33535: 200 000 markan määrärahan käytettäväksi Työ- 33536: väenperinne - Arbetartradition ry:n kirjasto- ja Saamansa selvityksen perusteella eduskunta 33537: museotoiminnan avustamiseen. kiirehtii Kivi-talo-säätiön ns. kirjailijatalon perus- 33538: korjaushankkeen toteuttamista ja rahoitusta kos- 33539: - Raha-asia-aloitteen n:o 151 perusteella 33540: kevia ratkaisuja. 33541: eduskunta on merkinnyt momentille 90 000 33542: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 33543: markan määrärahan käytettäväksi Parkanoo met- dosta muutu. 33544: sämuseon perustamisen avustamiseen. 33545: 53. Eräät lisäavustukset taiteen tukemiseen 33546: - Raha-asia-aloitteen n:o 2047 perusteella Eduskunta on merkinnyt tälle tulo- ja menoar- 33547: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 vioon palautettavalle momentille seuraavat mää- 33548: markan määrärahan Edistyksellinen Tiedeliitto rärahat: 33549: ry:n toiminnan avustamiseen. - Eduskunta on merkinnyt momentille 33550: - Raha-asia-aloitteen n:o 2617 perusteella 60 000 markkaa tanssinharrastajien esitystoimin- 33551: eduskunta on merkinnyt momentille 1 000 000 nan ja tanssinharrastustoiminnan avustamiseen. 33552: markan määrärahan käytettäväksi erityisavustuk- - Raha-asia-aloitteen n:o 129 perusteella 33553: sena Suomen Syöpäinstituutin Säätiölle syöpätut- eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 33554: kimuksen tukemiseen. markan määrärahan käytettäväksi] utajaiset- nimi- 33555: - Lisäksi eduskunta on merkinnyt momentil- sen tapahtuman järjestämisen avustamiseen. 33556: le 100 000 markan määrärahan museoviraston - Eduskunta on merkinnyt momentille sävel- 33557: käytettäväksi Lapin kultamuseon toiminnan avus- taiteen harrastustoimintaa varten 700 000 mark- 33558: tamista varten. kaa. 33559: - Raha-asia-aloitteen n:o 799 perusteella - Eduskunta on merkinnyt momentille 33560: eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 300 000 markan määrärahan lastenteattereiden 33561: markan määrärahan käytettäväksi Oulaisten Kal- valtionapuun. 33562: lion kotiseututalon kunnostukseen. - Eduskunta on merkinnyt momentille 33563: Momentin loppusumma on 2 220 000 mark- 200 000 markan määrärahan Suomen Taideaka- 33564: kaa. temian säätiölle. 33565: 24 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 33566: 33567: - Eduskunta on merkinnyt momentille - Raha-asia-aloitteen n:o 2506 perusteella 33568: 1 000 000 markan määrärahan näyttämötaiteel- eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33569: lista harrastustoimintaa varten, josta käytettäväksi markan määrärahan käytettäväksi Suomen Jazz- 33570: 500 000 markkaa Työväen Näyttämöiden Liiton liiton toiminnan avustamiseen. 33571: ja 500 000 markkaa Suomen Harrastajateatterilii- - Raha-asia-aloitteen n:o 1115 perusteella 33572: ton toimitilojen hankkimisesta aiheutuneiden eduskunta on merkinnyt momentille 250 000 33573: lainojen lyhentämisen avustamista varten. markan määrärahan Työväen Teatterisunnuntai 33574: - Raha-asia-aloitteen n:o 1147 perusteella -tapahtuman valtakunnallisen ja paikallisen kou- 33575: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 lutus- ja tiedotustoiminnan avustamiseen. 33576: markan määrärahan käytettäväksi Lapin läänin - Raha-asia-aloitteen n:o 2485 perusteella 33577: Rakennusperinne ry:n toiminnan tukemiseen. eduskunta on merkinnyt momentille 300 000 33578: - Raha-asia-aloitteen n:o 1545 perusteella markan määrärahan Lieksan Vaskiviikon aikai- 33579: eduskunta on merkinnyt momentille 500 000 sempina vuosina kertyneiden tappioiden katta- 33580: markan määrärahan teatteriryhmien tukemiseen, miseksi tarkoitettuun avustukseen. 33581: 300 000 markan määrärahan säännöllisesti toimi- - Raha-asia-aloitteiden n:ot 702 ja 1546 pe- 33582: vien tanssiryhmien tukemiseen, 80 000 markan rusteella eduskunta on merkinnyt momentille 33583: määrärahan teatteriryhmien kiertuetukeen ja lai- 950 000 markan määrärahan Työväen Näyttä- 33584: tehankintoihin sekä 80 000 markan määrärahan möiden Liiton toiminnan avustamiseen. 33585: tanssiryhmien kiertuetukeen. - Raha-asia-aloitteen n:o 2069 perusteella 33586: - Raha-asia-aloitteen n:o 119 perusteella eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33587: eduskunta on merkinnyt momentille 80 000 markan määrärahan käytettäväksi valtakunnalli- 33588: markan määrärahan Imatran kaupunginorkeste- sen laulelmamusiikin katselmuksen Laulu-Var- 33589: rin tukemiseen. kaus-tapahtuman avustamiseen. 33590: - Raha-asia-aloitteen n:o 1665 perusteella - Raha-asia-aloitteen n:o 1279 perusteella 33591: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 eduskunta on merkinnyt momentille 350 000 33592: markan määrärahan käytettäväksi Finlands Svens- markan määrärahan käytettäväksi Lastenteatteri 33593: ka Folkmusikinstitut -nimiselle instituutille Folk- 2000:n valtionavustukseen. 33594: lig vissång -projektia varten. - Raha-asia-aloitteen n:o 525 perusteella 33595: - Raha-asia-aloitteen n:o 717 perusteella eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33596: eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 markan määrärahan käytettäväksi Työväen mu- 33597: markan määrärahan käytettäväksi Kokkolassa si- siikkitapah tuman valtionavustukseen. 33598: jaitsevan Pohjoismaisen Kuvataidekoulun toi- - Raha-asia-aloitteen n:o 578 perusteella 33599: minnan avustamiseen. eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33600: - Eduskunta on merkinnyt momentille markan määrärahan Vanhan kirjallisuuden päi- 33601: 300 000 markan määrärahan käytettäväksi mu- vien järjestämisen avustamiseen. 33602: siikki-instituuteille. - Raha-asia-aloitteen n:o 1081 perusteella 33603: - Eduskunta on merkinnyt momentille eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33604: 200 000 markan määrärahan käytettäväksi eloku- markan määrärahan Joroisten musiikkipäivien 33605: vateattereiden kunnostustukeen. avustamiseen. 33606: - Eduskunta on merkinnyt momentille - Raha-asia-aloitteen n:o 325 perusteella 33607: 400 000 markan määrärahan elokuvakopioiden eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 33608: tarjonnan lisäämiseen sekä 400 000 markan mää- markan määrärahan käytettäväksi Rauman mu- 33609: rärahan elokuvatarjonnan kehittämiseen kunnis- siikkiviikon Festivo -87 järjestelyjen avustami- 33610: sa. seen. 33611: - Eduskunta on merkinnyt momentille - Raha-asia-aloitteen n:o 1184 perusteella 33612: 500 000 markan määrärahan käytettäväksi lasten eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33613: ja nuorten kuvataidekoulujen avustamiseen. markan määrärahan käytettäväksi Kalle Päätalo 33614: - Eduskunta on merkinnyt momentille -päivien avustamiseen. 33615: 150 000 markan lisämäärärahan käytettäväksi - Raha-asia-aloitteen n:o 684 perusteella 33616: Mustasaaren musiikkijuhlien avustamiseen. eduskunta on merkinnyt momentille 185 000 33617: - Eduskunta on merkinnyt momentille markan määrärahan käytettäväksi Jyväskylän Tal- 33618: 100 000 markan määrärahan Suomen Ooppera- vi -nimisen kulttuuritapahtuman avustamiseen. 33619: liitolle toimintaan ja solistivierailujen järjestämi- - Raha-asia-aloitteiden n:ot 347 ja 1015 pe- 33620: seen. rusteella eduskunta on merkinnyt momentille 33621: Tulo- Ja menoarviO 25 33622: 33623: 60 000 markan määrärahan käytettäväksi avus- 100 000 markan määrärahan Hetan musiikkijuh- 33624: tuksena Kurun kunnalle Kivi ja Muoto -tapahtu- lien avustamiseen. 33625: man järjestämiseen. - Raha-asia-aloitteen n:o 2184 perusteella 33626: - Raha-asia-aloitteen n:o 242 perusteella eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33627: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 markan määrärahan musiikkileiritoiminnan avus- 33628: markan määrärahan käytettäväksi Urajärven Nuo- tamiseen. 33629: risopuhallinorkesterin Tukiyhdistys ry: lle nuorten - Raha-asia-aloitteen n:o 773 perusteella 33630: soittajien koulutustoiminnan avustamiseen. eduskunta on merkinnyt momentille 1 000 000 33631: - Raha-asia-aloitteen n:o 629 perusteella markan määrärahan lisäyksenä alueteattereiden 33632: eduskunta on merkinnyt momentille 30 000 valtionapuun. 33633: markan määrärahan käytettäväksi Jyväskylän - Raha-asia-aloitteen n:o 1320 perusteella 33634: Huoneteatterin toiminnan avustamiseen. eduskunta on merkinnyt momentille 2 50 000 33635: - Raha-asia-aloitteen n:o 2263 perusteella markan määrärahan Sana ja Sävel kalevalaisessa 33636: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 Kajaanissa -tapahtuman avustamiseen. 33637: markan määrärahan lisäavustukseen Väinö Linna - Raha-asia-aloitteen n:o 1660 perusteella 33638: -Seuralle Pentinkulman Päivät -tapahtuman jär- eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 33639: jestämiseksi Urjalassa vuonna 1987. markan määrärahan Suomen Puhallinorkesteri- 33640: - Raha-asia-aloitteen n:o 577 perusteella liitto ry:n toiminnan avustamiseen. 33641: eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 - Raha-asia-aloitteen n:o 1677 perusteella 33642: markan määrärahan käytettäväksi kansainvälisen eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33643: harmonikkatapahtuman Sata-Häme soi avustami- markan määrärahan Kuusamo-Natura 87 luonto- 33644: seen. ja kulttuuritapahtuman avustamiseen. 33645: - Raha-asia-aloitteen n:o 1183 perusteella 33646: - Raha-asia-aloitteiden n:ot 1074, 1692 ja 33647: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 2681 perusteella eduskunta on merkinnyt mo- 33648: markan määrärahan Suomen Elokuvakerhojen mentille 100 000 markan määrärahan Suomen 33649: Liitto SEKL ry:n toiminnan avustamiseen. Maakuntakirjailijat ry:n toiminnan avustamiseen. 33650: - Raha-asia-aloitteen n:o 1499 perusteella 33651: - Raha-asia-aloitteen n:o 2623 perusteella 33652: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33653: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33654: markan määrärahan käytettäväksi Rauman Pitsi- 33655: markan määrärahan Etelä-Pohjalaiset Spelit kan- 33656: viikon järjestelyjen avustamiseen. 33657: sanmusiikkiyhdistys ry:n avustamiseen. 33658: - Raha-asia-aloitteen n:o 967 perusteella 33659: eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 - Raha-asia-aloitteiden n:ot 1243 ja 2486 33660: markan määrärahan käytettäväksi Kuhmon Ka- perusteella eduskunta on merkinnyt momentille 33661: marimusiikkifestivaalin avustuksiin. 600 000 markan määrärahan käytettäväksi avus- 33662: - Raha-asia-aloitteiden n:ot 1073, 1411, tuksena Nurmeksen Bomban Kalevala-draaman 33663: 2476 ja 2682 perusteella eduskunta on merkinnyt perusinvestointien rahoitukseen. 33664: momentille 100 000 markan määrärahan säveltai- - Raha-asia-aloitteen n:o 968 perusteella 33665: dejärjestöjen valtionavustuksiin. eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33666: - Raha-asia-aloitteen n:o 1986 perusteella markan määrärahan Kainuun Jazzkevät -87 ta- 33667: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 pahtuman avustamiseen. 33668: markan määrärahan käytettäväksi Kotkan kan- - Raha-asia-aloitteen n:o 1060 perusteella 33669: sainvälisten Merimieslaulufestivaalien avustami- eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33670: seen. markan määrärahan käytettäväksi Nordisk Gitarr- 33671: - Raha-asia-aloitteen n:o 2201 perusteella festival r.f. -nimisen yhdistyksen avustamiseen. 33672: eduskunta on merkinnyt momentille 250 000 - Raha-asia-aloitteen n:o 1059 perusteella 33673: markan määrärahan Naantalin musiikkijuhlien eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33674: avustamtseen. markan määrärahan käytettäväksi Sommarmusik 33675: - Raha-asia-aloitteen n:o 2264 perusteella i Västnyland -nimisen yhdistyksen avustamiseen. 33676: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 - Raha-asia-aloitteen n:o 1661 perusteella 33677: markan määrärahan Lahden Runomaratonin jär- eduskunta on merkinnyt momentille 230 000 33678: jestelyn avustamiseen ja Runoantologia-kirjan markan määrärahan käytettäväksi Suomen Har- 33679: julkaisemisen avustamiseen. rastajateatteriliitto ry:n toiminnan avustamiseen. 33680: - Raha-asia-aloitteiden n:ot 1574 ja 2048 - Raha-asia-aloitteen n:o 2686 perusteella 33681: perusteella eduskunta on merkinnyt momentille eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33682: 33683: 4 270062V 33684: 26 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 33685: 33686: markan määrärahan käytettäväksi Sepän Soitto - Lisäksi eduskunta on merkinnyt momentil- 33687: -kansanmusiikki tapahtuman avustamiseen. le 50 000 markkaa opetusministeriön käytettä- 33688: - Raha-asia-aloitteen n:o 2685 perusteella väksi avustuksiin. 33689: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 Momentin loppusumma on 14 205 000 mark- 33690: markan määrärahan käytettäväksi avustuksena kaa. 33691: Suomen Sinfoniaorkesterit ry:lle orkesterimateri- 54. Musiikkiopptfaitosten ja musiikin keskias- 33692: aalien keskuskirjastoa varten. teen ammatzilisen peruskoulutuksen valtionapu 33693: - Raha-asia-aloitteen n:o 1682 perusteella Eduskunta on saamansa selvityksen perusteella 33694: eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 muuttanut momentin perusteluja siten, että laki- 33695: markan määrärahan käytettäväksi avustuksena sääteisen valtionosuuden piiriin ehdotetun kol- 33696: Halosten museosäätiön lainanhoitokuluihin. men uuden musiikkioppilaitoksen lisäksi otetaan 33697: - Raha-asia-aloitteen n:o 1691 perusteella lakisääteisen valtionosuuden piiriin kolme uutta 33698: eduskunta on merkinnyt momentille 350 000 musiikkioppilaitosta 1. 7. 1987 lukien eli yhteensä 33699: markan määrärahan käytettäväksi Suomen Kan- kuusi uutta oppilaitosta. Tämän johdosta edus- 33700: sanmusiikkiliitto ry:n toiminnan avustamiseen. kunta on merkinnyt momentille lisäystä 33701: - Raha-asia-aloitteen n:o 2345 perusteella 1 500 000 markkaa. 33702: eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 Lisäksi eduskunta on tehnyt momentille seu- 33703: markan määrärahan käytettäväksi Pohjois-Karja- raavat lisäykset: 33704: lan Musiikkiyhdistys ry:n Juuan musiikkileiritoi- - Raha-asia-aloitteen n:o 1823 perusteella 33705: minnan avustamiseen. eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 33706: - Raha-asia-aloitteen n:o 1667 perusteella 30 000 markan määrärahan käytettäväksi Karis- 33707: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 nejdens musikskola -nimisen koulun (Karjaa) 33708: markan määrärahan käytettäväksi Finlands Svens- erikoiskurssien avustamiseen, 30 000 markan 33709: ka Ungdomsförbund -nimisen järjestön harrasta- määrärahan käytettäväksi Brages musikskola 33710: jateatteritoiminnan avustamiseen. -nimisen koulun (Helsinki) erikoiskurssien avus- 33711: - Raha-asia-aloitteen n:o 1666 perusteella tamiseen, 30 000 markan määrärahan käytettä- 33712: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 väksi Esbobygdens musikskola -nimisen koulun 33713: markan määrärahan käytettäväksi Finlands Svens- (Espoo) erikoiskurssien avustamiseen, 30 000 33714: ka Ungdomsförbund -nimisen järjestön populää- markan määrärahan käytettäväksi Bjaroes musik- 33715: rimusiikkitoiminnan avustamiseen. skola -nimisen koulun (Mustasaari) erikoiskurs- 33716: - Raha-asia-aloitteen n:o 1813 perusteella sien tukemiseen, 30 000 markan määrärahan 33717: eduskunta on merkinnyt momentille 70 000 käytettäväksi Smedsby-Böle musikskola -nimisen 33718: markan määrärahan käytettäväksi Finlands Svens- koulun (Mustasaari) erikoiskurssien tukemiseen ja 33719: ka Ungdomsförbund -nimisen järjestön alueel- 30 000 markan määrärahan käytettäväksi Malax- 33720: listen toimintaprojektien tukemiseen. Korsnäs musikskola -nimisen koulun (Maalahti) 33721: - Raha-asia-aloitteen n:o 1822 perusteella erikoiskurssien tukemiseen. 33722: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 - Raha-asia-aloitteen n:o 15 73 perusteella 33723: markan määrärahan Närpes Teater -nimisen teat- eduskunta on merkinnyt momeotille 20 000 33724: terin toiminnan tukemiseen. markan määrärahan Oulunkylän Pop/]azz Mu- 33725: - Raha-asia-aloitteen n:o 2131 perusteella siikkiopiston kannatusyhdistys ry:n toiminnan 33726: eduskunta on merkinnyt momentille 60 000 avustamiseen. 33727: markan määrärahan käytettäväksi Pedersörenej- Momentin loppusumma lisääntyy 1 700 000 33728: dens Sång- och Musikförbund -nimisen järjestön markalla. 33729: laulu- ja musiikkijuhlien järjestämiseen. 57. Elokuvataiteen tukeminen 33730: - Raha-asia-aloitteen n:o 1544 perusteella Eduskunta on merkinnyt momeotille lisäystä 33731: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 700 000 markkaa. 33732: markan määrärahan käytettäväksi Työväen Mu- Momentin loppusumma lisääntyy 700 000 33733: siikkiliiton avustamiseen nuorten musiikkiaineis- markalla. 33734: ton julkaisemisessa ja nuorten musiikkikoulutuk- 33735: sen järjestämisessä. 33736: - Eduskunta on merkinnyt momentille 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen 33737: 100 000 markan määrärahan käytettäväksi avus- 33738: tuksena Suomen Nuorisokirjallisuuden Instituu- Eduskunta pitää tarkoituksenmukaisena, että 33739: tille. liikuntapaikkojen rakentamista varten myönnet- 33740: Tulo- ja menoarviO 27 33741: 33742: tyjen lainojen takaisinmaksut ja korot palaute- - Raha-asia-aloitteen n:o 1233 perusteella 33743: taan kokonaisuudessaan urheilun ja liikuntakas- eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 33744: vatustyön tukemiseen. Eduskunta pitää tärkeänä, markan määrärahan Satakunnan Nuorisoseurojen 33745: että lisäykset osoitetaan urheiluseuratoiminnan liiton t~imitilojen hankinnan avustamiseen. 33746: tukeen. - Raha-asia-aloitteen n:o 1904 perusteella 33747: 50. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 33748: urheilun ja liikuntakasvatustyön tukemiseen (ar- marbn määrärahan käytettäväksi Keski-Suomen 33749: viomääräraha) Nuorisoseurain liitolle avustuksena toimitilojen 33750: Eduskunta on merkinnyt momentin käyttö- hankintaan. 33751: suunnitelmaan vammaisten olympiavalmennuk- - Eduskunta on merkinnyt momentille 33752: seen lisäystä 80 000 markkaa ja vastaavasti vähen- 400 000 markan määrärahan avustuksena toimin- 33753: tänyt 80 000 markkaa käyttösuunnitelmassa ope- nassa oleville kansainvälisille nuorison leiri- ja 33754: tusministeriön käytettäväksi osoitetusta määrära- kurssikeskuksille. 33755: hasta. - Raha-asia-aloitteen n:o 633 perusteella 33756: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 33757: dosta muutu. markan määrärahan käytettäväksi Pieksämäen 33758: 53. Valtionapu nuorisonkasvatustyöhön Nuorten Miesten Kristillisen Yhdistyksen toi- 33759: Eduskunta on merkinnyt tälle tulo- ja menoar- minta-avustukseen. 33760: vioon palautettavalle momentille seuraavat mää- - Raha-asia-aloitteen n:o 783 perusteella 33761: rärahat: eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 33762: - Raha-asia-aloitteen n:o 795 perusteella markan määrärahan käytettäväksi Taholammin 33763: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 Hirvikosken kurssikeskuksen toiminnan avusta- 33764: markan määrärahan Työläisnuorison kasvatus, miseen. 33765: retkeily ja tuki ry:n toiminnan avustamiseen. - Raha-asia-aloitteen n:o 1825 perusteella 33766: - Raha-asia-aloitteen n:o 1860 perusteella eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 33767: eduskunta on merkinnyt momentille 500 000 markan määrärahan käytettäväksi Suomen Leiri- 33768: markan määrärahan käytettäväksi Nuorten Kot- kouluyhdistys r. y. - Finlands Lägerskola r.f. 33769: kain Keskusliiton kansainvälisen suurleirin val- -nimisen yhdistyksen toiminnan tukemiseen. 33770: misteluista vuodelle 1987 tulevien kustannusten - Raha-asia-aloitteen n:o 1575 perusteella 33771: avustamiseen. eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33772: - Raha-asia-aloitteen n:o 1861 perusteella markan määrärahan käytettäväksi Kalevan Nuor- 33773: eduskunta on merkinnyt momentille 250 000 ten Uudenmaan piiri ry:n toiminnan avustami- 33774: markan määrärahan käytettäväksi Nuorten Puo- seen. 33775: lesta Keskusliitto ry:n toiminnan avustamiseen. - Raha-asia-aloitteen n:o 2346 perusteella 33776: - Raha-asia-aloitteen n:o 1116 perusteella eduskunta on merkinnyt momentille 250 000 33777: eduskunta on merkinnyt momentille 75 000 markan määrärahan käytettäväksi Suomen Nuori- 33778: markan määrärahan käytettäväksi lisäyksenä Las- so~ Liitolle valtakunnallisten kesäpäivien järjestä- 33779: ten ja nuorten taidekeskuksen toiminnan turvaa- miseen. 33780: miseen. Momentin loppusumma on 2 495 000 mark- 33781: - Raha-asia-aloitteen n:o 893 perusteella kaa. 33782: eduskunta on merkinnyt momentille 30 000 54. Valtionapu urheziuun ja liikuntakasvatus- 33783: markan määrärahan käytettäväksi Liljendalin työhön 33784: kunnan nuorisotalon perusparannustöiden avus- Eduskunta on merkinnyt tälle tulo- ja menoar- 33785: tamiseen. vioon palautettavalle momentille seuraavat mää- 33786: - Raha-asia-aloitteen n:o 1165 perusteella rärahat: 33787: eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 - Raha-asia-aloitteen n:o 1282 perusteella 33788: markan määrärahan Kellon nuorisoseuralle avus- eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 33789: tuksena liikennepuiston rakentamiseen. markan määrärahan käytettäväksi avustuksena 33790: - Raha-asia-aloitteen n:o 1196 perusteella Pajulahden urheiluopiston pururadan valaistuk- 33791: eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 sen hankkimiseksi. 33792: markan määrärahan käytettäväksi Kalevan Nuor- - Eduskunta on merkinnyt momentille 33793: ten Liiton Lapin piirille toimitilojen rahoittami- 4 000 000 markan määrärahan käytettäväksi kun- 33794: seen. nille urheiluseurojen toiminnan tukemiseen. 33795: 28 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 33796: 33797: Raha-asia-aloitteiden n:ot 2124 ja 2132 Urheiluautoilijat ry:lle tuomaritornin rakentami- 33798: perusteella eduskunta on merkinnyt momentille seen ynnä muun toiminnan avustamiseen. 33799: 500 000 markan määrärahan käytettäväksi liikun- - Raha-asia-aloitteen n:o 1812 perusteella 33800: tatieteelliseen suunnittelu- ja tutkimustyöhön. eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33801: - Raha-asia-aloitteen n:o 2445 perusteella markan määrärahan käytettäväksi Bötombergens 33802: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 idrottscentrum -nimisen urheilukeskuksen avus- 33803: markan määrärahan käytettäväksi avustuksena Li- tamtseen. 33804: peri-Seuralle Liperin Suvisoutujen järjestämiseen. Momentin loppusumma on 5 180 000 mark- 33805: - Raha-asia-aloitteiden n:ot 1185 ja 1412 kaa. 33806: perusteella eduskunta on merkinnyt momentille 61. Nuorisotyöttömyyden seurausvaikutusten 33807: 90 000 markan määrärahan käytettäväksi Iijoki- lieventäminen 33808: soudun avustamiseen. Eduskunta on merkinnyt tälle tulo- ja menoar- 33809: - Raha-asia-aloitteen n:o 1328 perusteella vioon palautettavalle momentille 1 300 000 33810: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa käytettäväksi raha-asia-aloitteiden n:ot 33811: markan määrärahan Kajaanin Palloilijat ry:lle 678, 718, 1187, 1863 ja 2195 perusteella nuoriso- 33812: juniorityön avustamiseen. työttömyyden seurausvaikutusten lieventämiseen. 33813: - Raha-asia-aloitteen n:o 1327 perusteella Momentin loppusumma on 1 300 000 mark- 33814: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 kaa. 33815: markan määrärahan käytettäväksi Kajaanin Haka 33816: ry:lle junioritoiminnan avustamiseen. 33817: - Raha-asia-aloitteen n:o 1760 perusteella 94. Museovirasto 33818: eduskunta on merkinnyt momentille 40 000 33819: markan määrärahan käytettäväksi Vammalan Ur- Eduskunta on saanut selvityksen museolainsää- 33820: heiluautoilijat ry:n toiminnan avustamiseen. dännön tarpeellisuudesta ja valmistelutilanteesta. 33821: - Raha-asia-aloitteen n:o 1759 perusteella Selvityksen perusteella eduskunta edellyttää, että 33822: eduskunta on merkinnyt momentille 30 000 esitys museolaiksi saatetaan eduskunnan käsitel- 33823: markan määrärahan Harjavallan Jymy ry:lle käy- täväksi viimeistään vuoden 1988 aikana. 33824: tettäväksi Harjavallan Hiirtenharjun talviurheilu- 23. Museotoiminta 33825: keskuksen lasten hiihtohissin rakentamisavustuk- Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33826: seen. merkinnyt momentille lisäystä 200 000 markkaa. 33827: - Raha-asia-aloitteen n:o 2162 perusteella Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 33828: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 markalla. 33829: markan määrärahan käytettäväksi Kuopio Volley 50. Rakennusten entistämzsavustukset (siirto- 33830: ry:n toiminta-avustukseen. määräraha) 33831: - Raha-asia-aloitteen n:o 2163 perusteella 1 33832: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33833: eduskunta on merkinnyt momentille 140 000 merkinnyt momentille lisäystä 200 000 markkaa. 33834: markan määrärahan käytettäväksi Koljanvirran Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 33835: Ratsastajat ry:lle Iisalmessa tallirakennuksen markalla. 33836: suunnittelun ja rakennustöiden aloittamisen 33837: avustamiseen. 33838: - Raha-asia-aloitteen n:o 2524 perusteella 96. Elokuvien tarkastus 33839: eduskunta on merkinnyt momentille 30 000 33840: markan määrärahan urheiluseura Ypäjän Yllätyk- Koska ehdotus laiksi video- ja muiden kuvaoh- 33841: sen toiminnan avustamiseen. jelmien tarkastamisesta on hyväksytty jätettäväksi 33842: - Raha-asia-aloitteen n:o 2523 perusteella lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettä- 33843: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 viin varsinaisiin valtiopäiviin, voi sanottujen oh- 33844: markan määrärahan käytettäväksi Hämeenlinnan jelmien tarkastamista koskeva uudistus tulla voi- 33845: Tarmon naisvoimistelijoiden kerhotoiminnan maan aikaisintaan vuoden 1987 puolivälissä. 33846: avustamiseen Hämeenlinnassa ja lähikylien kou- Eduskunta pitää kuitenkin tarkoituksenmukaise- 33847: luilla. na, että jo tässä vaiheessa sisällytetään menoarvi- 33848: - Raha-asia-aloitteen n:o 2281 perusteella oon tulevan uudistuksen aiheuttamat lisäystar- 33849: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 peet elokuvatarkastamon henkilöstöön ja määrä- 33850: markan määrärahan käytettäväksi Pieksämäen rahoihin. Eduskunta on hyväksynyt luvun sisältä- 33851: Tulo- ja menoarvto 29 33852: 33853: mät ehdotukset Ja määrärahat muuttamattomi- tettäväksi Youth for Understanding -järjestön 33854: na. toiminnan tukemiseen. 33855: Eduskunta on merkinnyt momentin alamo- 33856: mentille 3. Muut valtionavut, käyttösuunnitel- 33857: 97. Neuvostoliittoinstituutti man kohtaan Pohjola-Norden ry:tä varten lisäyk- 33858: senä 300 000 markkaa, josta 100 000 markkaa 33859: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) käytettäväksi Nordjobb-nimisen hankkeen järjes- 33860: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on tämiseen ja käyttösuunnitelman kohtaan Siirto- 33861: muuttanut momentin perusteluja siten, että pe- laisuusinstituutin toimintaa varten lisäyksenä 33862: rustetaan 1. 3.1987 lukien seuraavat ylimääräiset 100 000 markkaa. 33863: toimet: informaatikko (A 19), kulttuurisihteeri Lisäksi eduskunta on tehnyt seuraavat lisäyk- 33864: (A 18), opintosihteeri (A 18) ja kaksi kirjasto- set: 33865: avustajaa (A 7). Vastaavasti samasta ajankohdasta - Raha-asia-aloitteen n:o 813 perusteella 33866: lakkautetaan seuraavat ylimääräiset toimet: tie- eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 33867: dotussihteeri (A 17), toimistosihteeri (A 11) ja markan määrärahan käytettäväksi avustuksena 33868: kolme kirjastoapulaista (A 2) sekä työsopimus- Suomi-Nicaragua-Seuralle Nicaragua-tiedotustoi- 33869: suhteinen vanhemman kirjastoamanuenssin toi- miston perustamiseen. 33870: mi. Lisäys sopimuspaikkaisten sekä ylimääräisten Raha-asia-aloitteen n:o 1413 perusteella 33871: virkamiesten palkkauksiin on 51 000 markkaa. on eduskunta on merkinnyt momentille 90 000 33872: Kun työsuhdepalkoista vähennetään 51 000 markan määrärahan käytettäväksi Suomi-Austra- 33873: markkaa lakkautettavan vanhemman kirjasto- lia-Seura ry:n toiminnan avustamiseen. 33874: amanuenssin palkkiona, momentin loppusum- - Raha-asia-aloitteen n:o 1871 perusteella 33875: ma ei muutu. eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 33876: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- markan määrärahan käytettäväksi Kalevalan ame- 33877: dosta muutu. rikanenglantilaisen käännöksen julkaisemisen 33878: 29. Muut kulutusmenot avustamiseen. 33879: Momentin loppusumma lisääntyy 920 000 33880: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 33881: markalla. 33882: 120 000 markkaa tietokonelaitteiston ja sen oh- 33883: 66. Kansainvälisistä järjestöistä aiheutuvat me- 33884: jelmiston hankintaan. 33885: not 33886: Momentin loppusumma lisääntyy 120 000 33887: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33888: markalla. merkinnyt momentille lisäystä 200 000 markkaa 33889: asiantuntijakokouksiin osallistumista varten. 33890: Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 33891: 98. Kansainvälinen yhteistyö markalla. 33892: 67. Suomen osuus pohjoismaisesta kulttuun·- 33893: 25. Kulttuurisopimuksien ja vaihto-ohjelmien yhteistyöstä aiheutuvista menoista 33894: toimeenpanosta aiheutuvat menot ja kansainväli- Eduskunta on muuttanut momentin nimik- 33895: sen kulttuuriyhteistyön yleismenot (siirtomäärä- keen sa~aksi kuin se on vuoden 1986 tulo- ja 33896: raha) menoarviOssa. 33897: Eduskunta on saamansa selvityksen perusteella Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33898: muuttanut momentin perustelujen viimeisen tälle momentille palauttanut momentille 33899: virkkeen näin kuuluvaksi: "Momentin määrära- 24.99.66 siirtona ehdotetun pohjoismaisen kult- 33900: haa saadaan käyttää myös eri hankkeiden toteut- tuuriyhteistyön jäsenmaksuosuuden 17 75 7 000 33901: tamiseksi tarvittavan enintään kuuden henkilön markkaa sekä jäsenmaksuosuuden korotusta var- 33902: palkkaamiseen määräaikaisiin tehtäviin.'' ten ehdotetun 1 000 000 markkaa eli yhteensä 33903: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 18 757 000 markkaa. 33904: dosta muutu. Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 33905: 50. Eräät valtionavut (arviomääräraha) muuttanut momentin perusteluja siten, että mo- 33906: Eduskunta on merkinnyt momentin alamo- mentin määrärahaa saadaan käyttää myös eri 33907: mentille 3. Muut valtionavut lisäyksenä 80 000 hankkeiden toteuttamiseksi tarvittavien kahden 33908: markkaa käyttösuunnitelman kohtaan Ulko- henkilön palkkaamiseen määräaikaisiin tehtäviin. 33909: maanyhdistysten ja muiden kansalaisjärjestöjen Momentin loppusumma lisääntyy 18 757 000 33910: kansainvälisen toiminnan tukemista varten, käy- markalla. 33911: 30 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 33912: 33913: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut men juutalaisten historia -teoksen kirjoittami- 33914: menot seen. 33915: Raha-asia-aloitteen n:o 1864 perusteella 33916: 50. Eräät valtionavut eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33917: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on markan määrärahan käytettäväksi avustuksena 33918: muuttanut momentin käyttösuunnitelmaa siten, Tammisaaren punavankileirin 70-vuotismuisto- 33919: että se on lisännyt Suomi-Neuvostoliitto-Seura juhlan järjestelyihin. 33920: r.y. -nimiselle yhdistykselle Lenin-Museon ylläpi- - Raha-asia-aloitteen n:o 1626 perusteella 33921: toon osoitettuun määrärahaan 60 000 markkaa eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 33922: museon henkilökunnan lakisääteisiin sosiaaliku- markan määrärahan käytettäväksi Suomen Rau- 33923: luihin. han liitto-YK-yhdistys ry., Finlands Fredsför- 33924: Eduskunta on lisännyt momentille käyttösuun- bund-Förening för FN rf:n toiminnan avustami- 33925: nitelman kohtaan Rauhantyön edistämiseen kan- seen. 33926: salaisjärjestöille myönnettäviin avustuksiin ja rau- - Raha-asia-aloitteen n:o 785 perusteella 33927: hantyöhön liittyviin matka-apurahoihin lisäykse- eduskunta on merkinnyt momentille 870 000 33928: nä 100 000 markkaa rauhantyön edistämiseen markan määrärahan käytettäväksi Suomen Rau- 33929: kansalaisjärj estöille. hanpuolustajat ry:n toiminnan avustamiseen. 33930: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on - Raha-asia-aloitteen n:o 1041 perusteella 33931: merkinnyt momentille lisäyksenä 50 000 mark- eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33932: kaa käyttösuunnitelman kohtaan Yrjö Kallisen markan määrärahan käytettäväksi Snellman-insti- 33933: rauhanopiston kannatusyhdistys r. y: n va,ltion- tuutin toiminnan avustamiseen. 33934: apuun. - Raha-asia-aloitteen n:o 751 perusteella 33935: - Raha-asia-aloitteen n:o 460 perusteella eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 33936: eduskunta on merkinnyt momentille käyttösuun- markan määrärahan käytettäväksi Lääkärit ydin- 33937: nitelmaan 100 000 markan määrärahan Svenska 33938: sotaa vastaan ry:n toiminnan avustamiseen. 33939: Byggmästareförbundet i Finland -nimiselle järjes- 33940: - Raha-asia-aloitteen n:o 2083 perusteella 33941: tölle julkaisutoimintaa varten. 33942: eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 33943: - Raha-asia-aloitteen n:o 155 perusteella 33944: markan määrärahan käytettäväksi työväenperin- 33945: eduskunta on merkinnyt käyttösuunnitelmaan 33946: teen tallentamiseen, tutkimiseen ja keräämiseen. 33947: 300 000 markan määrärahan käytettäväksi Aho- 33948: lansaarisäätiön toiminnan tukemiseen. - Raha-asia-aloitteen n:o 970 perusteella 33949: - Eduskunta on merkinnyt momentille käyt- eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33950: tösuunnitelmaan 60 000 markan määrärahan markan määrärahan käytettäväksi Kainuun työ- 33951: maaseudun kulttuuriperinteen säilyttämiseksi. väenliikkeen historia -projektin avustamiseen. 33952: - Raha-asia-aloitteen n:o 2522 perusteella - Raha-asia-aloitteen n:o 2301 perusteella 33953: eduskunta on merkinnyt momentille 30 000 eduskunta on merkinnyt momentille 170 000 33954: markan määrärahan käytettäväksi avustuksena markan määrärahan Lasten Kesä ry:n Miehikkä- 33955: Hattula-Seuralie jaettavaksi Lauri Tuomivirran län kesäkylän kunnostamisen avustamiseen. 33956: muistostipendinä Hattulan historian tutkijoille - Raha-asia-aloitteen n:o 2624 perusteella 33957: tutkimus- ja julkaisutyöhön. eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33958: - Raha-asia-aloitteen n:o 1761 perusteella markan määrärahan käytettäväksi paikallislehtien 33959: eduskunta on merkinnyt momentille 30 000 koulutustoiminnan avustamiseen. 33960: markan määrärahan käytettäväksi avustuksena - Raha-asia-aloitteen n:o 1547 perusteella 33961: Honkajoen kotiseutuyhdistys ry:lle kotiseutukir- eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33962: jan tekemiseen. markan määrärahan käytettäväksi avustuksena 33963: - Raha-asia-aloitteen n:o 2507 perusteella Suomen Äänitearkisto ry:lle kansallisen äänitear- 33964: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 kiston perustamiskustannuksiin. 33965: markan määrärahan käytettäväksi avustuksena - Raha-asia-aloitteen n:o 15 76 perusteella 33966: Pohjanmaan sosialidemokraattisen työväenliik- eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33967: keen historiakirjan rahoittamiseen. markan määrärahan käytettäväksi Mustalaislähe- 33968: - Raha-asia-aloitteen n:o 1628 perusteella tys ry:n nuorten opintorahaston avustamiseen. 33969: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 - Raha-asia-aloitteen n:o 1838 perusteella 33970: markan määrärahan käytettäväksi Suomen juuta- eduskunta on merkinnyt momentille 150 000 33971: laisten seurakuntien keskusneuvosto ry:lle Suo- markan määrärahan käytettäväksi Keskustan 33972: Tulo- ja menoarviO 31 33973: 33974: Koulutuspoliittisen Liiton ja sen alueyhdistysten bygdsförening -nimisen yhdistyksen toiminnan 33975: avustamiseen. avustamiseen. 33976: - Raha-asia-aloitteen n:o 2056 perusteella - Raha-asia-aloitteen n:o 1826 perusteella 33977: eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 33978: markan määrärahan käytettäväksi Puumalan markan määrärahan käytettäväksi Esbobygdens 33979: Luomaistuote Oy:n toiminnan avustamiseen. Ungdomsförbund -nimisen järjestön toiminnan 33980: - Raha-asia-aloitteen n:o 88 perusteella edus- avustamiseen. 33981: kunta on merkinnyt momentille 50 000 markan - Raha-asia-aloitteen n:o 1826 perusteella 33982: määrärahan käytettäväksi Fiskars hembygdsföre- eduskunta on merkinnyt momentille 30 000 33983: ning r.f. -nimisen yhdistyksen toiminnan avusta- markan määrärahan käytettäväksi Karleby Hem- 33984: miseen. bygdsförening r.f. -nimisen yhdistyksen toimin- 33985: - Raha-asia-aloitteen n:o 1062 perusteella nan avustamiseen, 30 000 markan määrärahan 33986: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 käytettäväksi Nedervetil Hembygdsförening r.f. 33987: markan määrärahan käytettäväksi Västnyländska -nimisen yhdistyksen toiminnan avustamiseen ja 33988: Ungdomsrin~en r.f. -nimisen järjestön toimin- 50 000 markan määrärahan käytettäväksi Kilens 33989: nan avustamiseen. Hembygdsgård -nimisen yhdistyksen toiminnan 33990: - Raha-asia-aloitteen n:o 1191 perusteella avustamiseen. 33991: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 Momentin loppusumma lisääntyy 3 950 000 33992: markan määrärahan käytettäväksi Finlands Svens- markalla. 33993: ka Ungdomsförbund r.f. -nimiselle järjestölle 51. Valtionavustus työväen- ja seurantalojen 33994: 100-vuotiskuvateoksen julkaisemisen avustami- korjaukseen (siirtomääräraha) 33995: seen. Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 33996: - Raha-asia-aloitteen n:o 1668 perusteella 4 200 000 markkaa, mistä 2 000 000 markkaa 33997: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 työväentalojen kunnostamiseen ja 2 000 000 33998: markan määrärahan käytettäväksi Finlands Svens- markkaa nuorisoseurantalojen kunnostamiseen 33999: ka Hembygdsförbund -nimisen järjestön toimin- sekä 200 000 markkaa muiden vastaavanlaisten 34000: nan avustamiseen. yhdistysten ja järjestöjen vanhojen rakennusten 34001: - Raha-asia-aloitteen n:o 1824 perusteella korjaustöiden avustamiseen. 34002: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 - Raha-asia-aloitteen n:o 42 perusteella edus- 34003: markan määrärahan käytettäväksi Norrvallan kunta on merkinnyt momentille 100 000 markan 34004: kuntoutuskeskuksen urheilutoiminnan suunnit- määrärahan käytettäväksi Kaikulan kuntotalosää- 34005: teluun ja kehittämiseen Vöyrillä. ti~n majan ja kuntosalin peruskorjauksen avusta- 34006: - Raha-asia-aloitteen n:o 542 perusteella miseen. 34007: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 - Raha-asia-aloitteen n:o 2383 perusteella 34008: markan määrärahan käytettäväksi Turistförenin- eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 34009: gen Sydväst (Tammisaari) -nimisen järjestön toi- markan määrärahan käytettäväksi Harvialan pien- 34010: minnan avustamiseen. viljelijäin talon avustamiseen. 34011: - Raha-asia-aloitteen n:o 2700 perusteella - Raha-asia-aloitteen n:o 2688 perusteella 34012: eduskunta on merkinnyt momentille 40 000 eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 34013: markan määrärahan käytettäväksi Svenska Bild- markan määrärahan käytettäväksi Pukkilan nuo- 34014: ningsförbundet r.f. -nimisen järjestön toimin- risoseuran Toimelan seurantalon uudisrakennuk- 34015: nan avustamiseen. sen rakentamiseen. 34016: - Raha-asia-aloitteen n:o 1066 perusteella - Raha-asia-aloitteen n:o 1627 perusteella 34017: eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 eduskunta on merkinnyt momentille 100 000 34018: markan määrärahan avustuksena Paperiliiton markan määrärahan käytettäväksi avustuksena 34019: osasto 15 ry:lle Paperintekijän patsaan hankkimi- Suomen Rauhan liitto-YK-yhdistys ry., Finlands 34020: seen. Fredsförbund-Förening för FN rf. -nimiselle yh- 34021: - Raha-asia-aloitteen n:o 2701 perusteella distykselle Rauhanaseman kunnostamisesta ai- 34022: eduskunta on merkinnyt momentille 80 000 heutuviin kustannuksiin. 34023: markan määrärahan käytettäväksi Kirjaisten kurs- - Raha-asia-aloitteen n:o 719 perusteella 34024: sikeskuksen toiminnan avustamiseen. eduskunta on merkinnyt momentille 800 000 34025: - Raha-asia-aloitteen n:o 1826 perusteella markan määrärahan käytettäväksi Kannuksen 34026: eduskunta on merkinnyt momentille 50 000 työväentalon peruskorjaukseen Oskari Tokoi 34027: markan määrärahan käytettäväksi Stundars hem- -Seuralle. 34028: 32 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 34029: 34030: Raha-asia-aloitteen n:o 2096 perusteella markan määrärahan käytettäväksi Nummi-Pusu- 34031: eduskunta on merkinnyt momentille 250 000 lan kunnassa sijaitsevan Tavolan Yhteistuvan 34032: markan määrärahan käytettäväksi Valkeakosken kunnostamiseen. 34033: työväenyhdistyksen talon korjausavustukseen. - Raha-asia-aloitteen n:o 2282 perusteella 34034: - Raha-asia-aloitteen n:o 1865 perusteella eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 34035: eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 markan määrärahan käytettäväksi Kalvitsassa si- 34036: markan määrärahan käytettäväksi avustuksena jaitsevan Virran Nuorisotalon toiminta-avustuk- 34037: Koskenmäen työväenyhdistyksen omistaman Hy- seen. 34038: rylän torpan peruskorjaustöiden loppuunsaatta- - Raha-asia-aloitteen n:o 634 perusteella 34039: mtseen. eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 34040: - Raha-asia-aloitteen n:o 1016 perusteella markan määrärahan käytettäväksi avustuksena 34041: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 Pieksämäen nuorisoseurantalolle. 34042: markan määrärahan käytettäväksi Ruoveden - Raha-asia-aloitteen n:o 2525 perusteella 34043: Stoolin partiolaisille erämajan viimeistelyyn ja eduskunta on merkinnyt momentille 30 000 34044: kalustonhankintaan. markan määrärahan käytettäväksi Suonpään- 34045: - Raha-asia-aloitteen n:o 1017 perusteella Saviniemen VPK:n talon sähkö- ja lämmityslait- 34046: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 teiden uusimiseen ja talon peruskorjaukseen. 34047: markan määrärahan käytettäväksi Kangasalan - Raha-asia-aloitteen n:o 1839 perusteella 34048: nuorisoseurantalon kunnostamiseen. eduskunta on merkinnyt momentille 200 000 34049: - Raha-asia-aloitteen n:o 154 perusteella markan määrärahan käytettäväksi Kempeleen 34050: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 nuorisoseurantalon rakentamiseen. 34051: markan määrärahan käytettäväksi Parkanoo Va- - Raha-asia-aloitteen n:o 2610 perusteella 34052: hojärven urheiluseura Lennon toimitalon kor- eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 34053: jaukseen. markan määrärahan käytettäväksi Östra Nylands 34054: - Raha-asia-aloitteen n:o 156 perusteella folkhögskola -nimisen koulun arkistotilojen han- 34055: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 kinnan avustamiseen. 34056: markan määrärahan käytettäväksi Kankaanpäässä Momentin loppusumma lisääntyy 6 250 000 34057: olevien Korvaluoman pienviljelijäyhdistyksen ja markalla. 34058: Niinisalon maamiesseuran talojen kunnostuk- 53. Kouluradiotoiminnan kehittäminen 34059: seen. Eduskunta on merkinnyt momentille lisäykse- 34060: - Raha-asia-aloitteen n:o 1448 perusteella nä 300 000 markkaa käytettäväksi aikuisten tieto- 34061: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 tekniikan koulutuksen avustamiseen. 34062: markan määrärahan käytettäväksi PukkiJan nuo- Momentin loppusumma lisääntyy 300 000 34063: risoseurantalon kunnostamiseen. markalla. 34064: - Raha-asia-aloitteen n:o 1438 perusteella 56. Uskonnollisten lehtien tukeminen 34065: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 Eduskunta on merkinnyt momentille lisäykse- 34066: markan määrärahan käytettäväksi Artjärven-Vil- nä 50 000 markkaa. 34067: likkalan Nuorisoseura ry:n toiminnan avustami- Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- 34068: seen. kalla. 34069: - Raha-asia-aloitteen n:o 1447 perusteella 57. Mielipidelehtien tukeminen 34070: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 Eduskunta on merkinnyt momentille lisäykse- 34071: markan määrärahan käytettäväksi Myrskyiän Ma- nä 250 000 markkaa. 34072: jakan nuorisoseurantalon kunnostamiseen. Momentin loppusumma lisääntyy 250 000 34073: - Raha-asia-aloitteen n:o 279 perusteella markalla. 34074: eduskunta on merkinnyt momentille 20 000 34075: Tulo- Ja menoarviO 33 34076: 34077: 34078: 34079: 34080: Pääluokka 30 34081: MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 34082: 34083: 34084: 08. Maataloushallinto 30. Maatalouden neuvontatyön tukeminen 34085: 34086: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 40. Maanviljelyn, maatalouden rakennustoi- 34087: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 34088: minnan ja karjatalouden tukeminen 34089: 328 100 markkaa ja samalla muuttanut momen- Eduskunta on raha-asia-aloitteen n:o 535 pe- 34090: tin lisäperusteluja siten, että maaseudun pieni- rusteella merkinnyt momentin alamomentille 1. 34091: muotoisen elinkeinotoiminnan edistämisestä an- Valtionapu palkkausmenoihin lisäystä 75 000 34092: netun lain mukaisia tehtäviä varten voidaan maa- markkaa yhden karjatalousneuvojan palkkaami- 34093: talouspiirien maataloustoimistoihin perustaa seksi Oulun läänin maatalouskeskukseen. 34094: kymmenen ylimääräistä tarkastajan tointa ehdo- Momentin loppusumma lisääntyy 75 000 mar- 34095: tetun viiden asemesta. Eduskunnan lisäämät viisi kalla. 34096: ylimääräistä tarkastajan tointa tulee sijoittaa ke- 46. Kerhotoiminnan tukeminen 34097: hitysalueiden ja perustuotantavaltaisten alueiden Eduskunnan saaman selvityksen mukaan vuo- 34098: maatalouspiireihin. den 1986 tulo- ja menoarviossa hyväksyttyä hen- 34099: Momentin loppusumma lisääntyy 328 100 kilöstön rakenteen muutosta ei kokonaisuudes- 34100: markalla. saan saada toteutettua vuoden 1986 aikana. Tä- 34101: 30. Valtionapu maatalouslautakuntien menoi- män johdosta eduskunta on merkinnyt momen- 34102: hin sekä korvaukset maataloustuen jako- ja val- tin alamomentille 1. Valtionapu palkkausmenoi- 34103: vontatehtävistä Ahvenanmaalla (arviomääräraha) hin lisäystä 140 000 markkaa hyväksytyn henki- 34104: Eduskunta on merkinnyt momentin alamo- löstön rakenteen muutoksen loppuunsaattamista 34105: varten. 34106: mentille 1. Valtionapu maataloussihteerien palk- 34107: kausmenoihin lisäystä 150 000 markkaa kahden Eduskunta on merkinnyt momentin alamo- 34108: uuden maataloussihteerin hyväksymiseksi val- mentille 1. Valtionapu palkkausmenoihin lisäystä 34109: tionavun piiriin. 350 000 markkaa viiden uuden 4H-neuvojan hy- 34110: väksymiseksi vuonna 1987 valtionavun piiriin 34111: Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 34112: valtionavun piirissä jo olevien 4H-neuvojien li- 34113: markalla. 34114: säksi. Samalla eduskunta on muuttanut alamo- 34115: mentin perusteluja siten, että alamomentin mää- 34116: rärahalla saadaan palkata enintään 366 valtion- 34117: 14. Valtion maatalousteknologian tutkimuslaitos apuun oikeutettua henkilöä. 34118: Eduskunta on raha-asia-aloitteen n:o 2626 pe- 34119: 77. Maanrakennustyöt (siirtomääräraha) rusteella merkinnyt momentin alamomentille 2. 34120: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on Valtionapu muihin käyttömenoihin lisäystä 34121: muuttanut momentin perustelut näin kuuluvik- 200 000 markkaa käytettäväksi Etelä-Pohjanmaan 34122: si: "Momentille merkitään 191 000 markkaa 4H-piirin toimitilojen hankintaan. 34123: Kourlan kuivatusalueen peruskunnostukseen ja Eduskunta on raha-asia-aloitteen n:o 1662 pe- 34124: Kirjavan kuivatusalueen salaojitukseen.'' rusteella merkinnyt momentin alamomentille 2. 34125: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- Valtionapu muihin käyttömenoihin lisäystä 34126: dosta muutu. 150 000 markkaa käytettäväksi Hämeen 4H-pii- 34127: 34128: 5 270062V 34129: 34 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 34130: 34131: rin toimistotilan hankinnasta ja kunnostuksesta 33. Maatilatalouden rakenteen kehittäminen 34132: aiheutuviin kustannuksiin. 34133: Eduskunta on raha-asia-aloitteen n:o 1804 pe- 40. Nuorten viljelijöiden tukeminen (siirto- 34134: rusteella merkinnyt momentin alamomentille 2. määräraha) 34135: Valtionapu muihin käyttömenoihin lisäystä Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 34136: 150 000 markkaa käytettäväksi Satakunnan 4H- 7 000 000 markkaa. 34137: piirin toimistotilojen hankinnasta ja kunnostuk- Momentin loppusumma lisääntyy 7 000 000 34138: sesta aiheutuviin kustannuksiin. markalla. 34139: Momentin loppusumma lisääntyy 990 000 34140: markalla. 34141: 49. Muu neuvontatyön tukeminen 34. Muut maatalouden menot 34142: Eduskunta on merkinnyt momentin alamo- 34143: mentille 4. Valtionapu mehziäistalouden tukemi- 46. Metsämarjojen ja sienien varastoinnin tu- 34144: seen lisäystä 100 000 markkaa. keminen (siirtomääräraha) 34145: Eduskunta on merkinnyt momentin alamo- Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 34146: mentille 5. Valtionapu luonnonmukaisen viljelyn 300 000 markkaa. 34147: tukemiseen (kertameno) lisäystä 1 000 000 mark- Momentin loppusumma lisääntyy 300 000 34148: kaa. markalla. 34149: Momentin loppusumma lisääntyy 1 100 000 34150: markalla. 34151: 35. Metsästys ja porotalous 34152: 31. Maataloustuotteiden hintatuki 34153: 40. Riistanhoitomaksut riistanhoidon edistämi- 34154: 47. Tärkkelystuotannon tukeminen seen (arviomääräraha) 34155: Eduskunta on muuttanut momentin perus- Eduskunnan saaman selvityksen mukaan tar- 34156: teluja siten, että vuoden 1987 tärkkelysperuna- koituksena on muuttaa metsästyslain 52 § siten, 34157: tuotanto mitoitetaan siten, että satovuonna että riistanhoitomaksujen tuotosta voitaisiin käyt- 34158: 1987/88 markkinoitava tuenalainen perunatärk- tää enintään 4 prosenttia Riihimäelle valmistuvan 34159: kelyksen määrä on enintään 18 miljoonaa kiloa. Suomen Metsästysmuseon käyttömenoihin huo- 34160: Momentin määrärahasta saadaan käyttää enin- lehtien kuitenkin siitä, että muiden riistanhoito- 34161: tään 56 300 000 markkaa perunatärkkelyksen tu- maksujen tuotosta rahoitettavien toimintojen ta- 34162: kemiseen. so säilyy vähintään nykyisellään. Eduskunta kii- 34163: Momentin loppusumma ei edellä esitetyn joh- rehtii lainmuutosta koskevan hallituksen esityk- 34164: dosta muutu. sen antamista. 34165: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 34166: dosta muutu. 34167: 32. Maataloustuotteiden vientituki ja tuotannon 41. Luonnonvaraisten eläinten aiheuttamien 34168: tasapainottamistoimenpiteet vahinkojen korvaaminen (arviomääräraha) 34169: Eduskunta on merkinnyt momentin alamo- 34170: 40. Maataloustuotteiden vientituki (arviomää- mentille 3. Saimaanhylkeen aiheuttamien vahin- 34171: räraha) kojen korvaaminen lisäystä 200 000 markkaa. 34172: Eduskunta on muuttanut momentin perus- Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 34173: telujen seitsemännen kappaleen näin kuuluvaksi: markalla. 34174: ''Lisäksi viljan vientitukeen varattuja varoja voi- 34175: daan käyttää kotimaisen viljan hinnan alentami- 34176: seen käytettäessä kotimaista viljaa jalostettujen 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos 34177: vientituotteiden valmistukseen valtioneuvoston 34178: erikseen määräämin perustein taikka turkiseläin- 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 34179: ten rehuksi edellyttäen, että viljan käyttö näihin Eduskunta kiinnittää huomiota siihen, että 34180: tarkoituksiin on valtiontaloudellisesti vähintään kalanviljelylaitoksissa on edelleen liian vähän 34181: yhtä edullista kuin vienti.'' ammattitaitoisia työntekijöitä ja laitokset ovat 34182: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- tämän johdosta vajaakäytössä. Eduskunta edellyt- 34183: dosta muutu. tää, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin riittävän 34184: Tulo- ja menoarvio 35 34185: 34186: henkilökunnan palkkaamiseksi kalanviljelylaitok- metsälautakunnat ja metsänparannuspiirit on tar- 34187: sun. koitus yhdistää metsälautakunniksi aikaisintaan 34188: 75. Talonrakennukset (siirtomääräraha) 1.3.1987 lukien. 34189: Eduskunta katsoo, että porotutkimusaseman 42. (30.58.40, osa, 42 ja 30.58.44, osa) Val- 34190: sijoituspaikkavaihtoehtoja tulee vielä selvittää. tionapu piirimetsälautakunmlle 34191: Eduskunta on tästä syystä poistanut momentin Eduskunnan saaman selvityksen mukaan tar- 34192: perusteluista kohdan ''Rovaniemen maalaiskun- koitus on ollut, että tältä momentilta maksetaan 34193: nan Apukkaan". valtionapu piirimetsälautakunnille ja metsänpa- 34194: rannuspiireille sekä metsänparannustehtävissä 34195: toimivien työnjohtajien aiheuttamiin menoihin 34196: 40. Vesivarojen käyttö myönnetyt valtionavut. Sen jälkeen kun piirimet- 34197: sälautakunnat ja metsänparannuspiirit on yhdis- 34198: 31. Avustukset yhdyskuntien vedenhankinta- tetty metsälautakunniksi, tältä momentilta mak- 34199: ja viemäröintitoimenpiteisiin (siirtomääräraha) setaan valtionapu metsälautakunnille. 34200: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 34201: 2 000 000 markkaa. dosta muutu. 34202: Momentin loppusumma lisääntyy 2 000 000 44. (30.58.44, osa) Valtionapu metsänparan- 34203: markalla. nustöihin (siirtomääräraha) 34204: 77. (30.40. 77, osa) Vesistö- ja vesihuoltotyöt Viitaten luvun perusteluissa mainittuun edus- 34205: (siirtomääräraha) kunta on muuttanut momentin alamomentin 1. 34206: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on Metsänparannuslain mukaiset avustukset perus- 34207: muuttanut momentin käyttösuunnitelman koh- teluja siten, että alamomentin määrärahaa voi- 34208: dassa 02. Turun vesi- ja ympäristöptiri 7. Sirppu- daan käyttää myös metsänparannuslain (413/67) 34209: joen vesistön järjestely, Kaianti ja Laitila myön- mukaisiin avustuksiin. 34210: netty-sarakkeessa olevan luvun 200 000 markkaa Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 34211: 700 000 markaksi. dosta muutu. 34212: Eduskunta on raha-asia-aloitteiden n:ot 244, 83. Metsänparannuslainat (siirtomääräraha) 34213: 1344 ja 1679 perusteella merkinnyt momentille Viitaten luvun perusteluissa mainittuun edus- 34214: 200 000 markkaa Iijoen keski- ja yläjuoksun ja kunta on muuttanut momentin perusteluja siten, 34215: sen vesistöalueen saneeraamiseen. että momentin määrärahaa voidaan käyttää myös 34216: Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 metsänparannuslain (413/67) mukaisiin lainoi- 34217: markalla. hin. 34218: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 34219: dosta muutu. 34220: 50. Yleismetsätalous 34221: 34222: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 70. Maatalouden tutkimuskeskus 34223: Momentin lisäperusteluissa on ehdotettu 34224: 1. 3.1987 lukien lakkautettavaksi sopimuspaikkai- 21. Tutkimustoiminnan yleiskustannukset 34225: nen ylijohtajan virka (S 28). - Eduskunnan Eduskunta pitää kotieläinten geeniaineksen 34226: saaman selvityksen mukaan tarkoituksena on ol- säilyttämistä tärkeänä ja edellyttää hallituksen 34227: lut lakkauttaa 1.3.1987 lukien peruspalkkainen huolehtivan tarvittavien määrärahojen varaami- 34228: metsäneuvoksen virka (A 27). sesta ja muiden edellytysten luomisesta kotieläin- 34229: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- ten geenipankkitoimintaa varten. 34230: dosta muutu. Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 34231: dosta muutu. 34232: 34233: 58. Yksityismetsätalous 34234: 76. (30. 76 ja 30.96, osa) Metsäntutkimuslaitos 34235: Luvun perustelujen mukaan yksityismetsäta- 34236: louden tehtäviä piiritasolla hoitavat piirimetsä- Luvun perusteluissa mainittu maa- ja metsäta- 34237: lautakunnat ja metsänparannuspiirit on tarkoitus lousministeriön asettama työryhmä on 5. 12. 1986 34238: yhdistää 1.1.1987 lukien metsälautakunniksi. luovuttamassaan mietinnössä ehdottanut Metsän- 34239: Eduskunnan saaman selvityksen mukaan piiri- tutkimuslaitoksen keskusyksikön kokoamista 34240: 36 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 34241: 34242: Vantaan Jokiniemeen ja henkilöresurssien lisäyk- 95. Metsähallituksen metsät 34243: sen suuntaamista tutkimusasemille. Viitaten vuo- 34244: den 1986 tulo- ja menoarvion yhteydessä lausu- Eduskunta on muuttanut luvun perustelujen 34245: maansa eduskunta korostaa edelleen Metsäntut- neljännen kappaleen kuulumaan seuraavasti: 34246: kimuslaitoksen kehittämisen painopisteen pitä- "Organisaatiouudistusta on tarkoitus jatkaa 34247: mistä alueyksiköissä ja erityisesti Joensuun tutki- edelleen seuraavina vuosina. Piirikuntakonttorei- 34248: musaseman kehittämistä. Eduskunta yhtyy työ- den asema itsenäisinä organisaatiotasoina selvite- 34249: ryhmän ehdotukseen keskusyksikön kokoamisesta tään erikseen.'' 34250: Vantaan Jokiniemeen. Eduskunta edellyttää, että 05. Eläkkeet (arviomääräraha) 34251: hallitus ryhtyy toimenpiteisiin Metsäntutkimus- Eduskunnan saaman selvityksen mukaan tar- 34252: laitoksen toiminnan kehittämiseksi työryhmän koitus on ollut, että momentin perustelujen 34253: ehdottamalla tavalla. toisessa virkkeessä oleva 2 5 000 000 markkaa on 34254: 25 000 markkaa. 34255: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 34256: dosta muutu. 34257: 80. Eläinlääkintätoimi 34258: 34259: 50. Valtionapu eläinsuojelutyöhön 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan 34260: muut menot 34261: Eduskunta on raha-asia-aloitteen n:o 462 pe- 34262: rusteella merkinnyt momentille 150 000 markkaa 50. Eräät valtionavut 34263: käytettäväksi eläinkokeista muihin tutkimus- Eduskunta on merkinnyt tälle tulo- ja menoar- 34264: menetelmiin siirtymistä koskevaan tutkimukseen. vioon palautettavalle momentille seuraavat mää- 34265: Eduskunta on raha-asia-aloitteen n:o 15 77 pe- rärahat: 34266: rusteella merkinnyt momentille 20 000 markkaa - Eduskunta on raha-asia-aloitteen n:o 1672 34267: Vihreä Risti ry:n toiminnan tukemiseen. perusteella merkinnyt momentille 120 000 mark- 34268: kaa käytettäväksi saaristolaisten tuotantotarkoi- 34269: Momentin loppusumma lisääntyy 170 000 tuksiin tarvitseman maan ja vesialueen käyttöön- 34270: markalla. saannin helpottamiseen. 34271: - Eduskunta on raha-asia-aloitteen n:o 2167 34272: perusteella merkinnyt momentille 60 000 mark- 34273: 84. Valtion eläinlääketieteellinen laitos kaa käytettäväksi Tyyrinvirran vesiosuuskunnan 34274: rakennusvelkojen hoitoon Rautalammin kunnas- 34275: sa. 34276: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) - Eduskunta on raha-asia-aloitteen n:o 425 34277: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on perusteella merkinnyt momentille 50 000 mark- 34278: muuttanut momentin perusteluissa olevan labo- kaa Vesihuoltoliiton toiminnan tukemiseen. 34279: - Eduskunta on raha-asia-aloitteiden n:ot 34280: ratoriorakennuksen kustannusarvion 16 570 000 34281: 2052 ja 2401 perusteella merkinnut momentille 34282: markaksi eli 14 4 58 markaksi1m 2 • 34283: 50 000 markkaa Ounasjokiyhdistys ry:lle Ounas- 34284: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- jokilaakson elinkeinojen kehittämiseen. 34285: dosta muutu. Momentin loppusumma on 280 000 markkaa. 34286: Tulo- Ja menoarviO 37 34287: 34288: 34289: 34290: 34291: Pääluokka 31 34292: LIIKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA 34293: 34294: 0 1. Liikenneministeriö Sopimuspalkkaiset: Palkkausluokka 34295: Toimistopäällikkö ( teletarkastustoimisto) .. s 25 34296: Yli-insinööri ............................. . s 23 34297: 34298: Luvun perusteluissa todetaan muun muassa: Peruspalkkaiset: 34299: ''Teletarkastuksen uudelleenjärjestelyn johdosta Toimistovirkailija ........................ . A7 34300: ehdotetaan samalla posti- ja telehallituksen pu- 34301: Ylimääräiset: 34302: helinlaitosten tarkastustoimisto lakkautettavak- 34303: Tarkastaja ............................... . A 16 34304: si.'' 34305: Viitaten eduskunnan hyväksymään hallituksen 34306: esitykseen teletoimintaa koskevaksi lainsäädän- Lisäksi teletarkastustehtäviin voidaan samasta 34307: nöksi eduskunta toteaa, että tarkoituksena on ajankohdasta lukien palkata viisi työsopimussuh- 34308: teista toimihenkilöä. 34309: ollut jatkaa teletoiminnan ja toimilupalaitosten 34310: tarkastusta ja siirtää posti- ja telehallituksen pu- Luvun perusteluihin viitaten eduskunta on 34311: helinlaitosten tarkastustoimiston virat ja toimet merkinnyt momentille lisäystä 1 320 000 mark- 34312: liikenneministeriöön sekä perustaa teletoimen kaa teletarkastustoimiston henkilöstön palkkaa- 34313: yleishallintotehtäviä varten viisi uutta virkaa ja miseen. Lisäyksestä eduskunta on osoittanut 34314: tointa. - Eduskunta on muuttanut lukuperuste- 514 000 markkaa käyttösuunnitelman kohtaan 34315: lujen ao. kohdan muotoon: ''Teletarkastuksen Perus- ja sopimuspaikkaisten sekä ylimääräisten 34316: uudelleenjärjestelyn johdosta perustetaan liiken- virkamiesten palkkaukset, 720 000 markkaa koh- 34317: neministeriön yleiseen osastoon 1. 3.1987 lukien taan Työsuhdepalkat ja 86 000 markkaa kohtaan 34318: teletarkastustoimisto. Vastaavasti voidaan posti- Sosiaaliturvamaksu. Näitä lisäyksiä vastaavat nel- 34319: ja telehallituksen puhelinlaitosten tarkastustoi- jän viran ja toimen vähennykset momentilta 34320: misto samasta ajankohdasta lukien lakkauttaa.'' 31.94.01 sekä 720 000 markan vähennys työsuh- 34321: depalkoista momentilta 3 1. 94.0 1. 34322: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 34323: Momentin loppusumma lisääntyy 1 320 000 34324: Momentin perustelujen mukaan määrärahalla markalla. 34325: saadaan palkata enintään kuusi tilapäistä ja viisi 34326: työsopimussuhteista pysyväisluonteista päätoimis- 29. Muut kulutusmenot 34327: ta henkilöä. - Eduskunta on luvun perustelui- 34328: Luvun perusteluihin viitaten eduskunta on 34329: hin viitaten muuttanut momentin perusteluja 34330: lisännyt momentille 300 000 markkaa. 34331: siten, että määrärahalla saadaan palkata enintään 34332: kuusi tilapäistä ja kymmenen työsopimussuhteis- Momentin loppusumma lisääntyy 300 000 34333: ta pysyväisluonteista päätoimista henkilöä. markalla. 34334: Eduskunta on luvun perusteluihin viitaten täy- 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 34335: dentänyt momentin lisäperusteluja siten, että 34336: Luvun perusteluihin viitaten eduskunta on 34337: posti- ja telehallituksen puhelinlaitosten tarkas- 34338: merkinnyt momentille lisäystä 80 000 markkaa. 34339: tustoimiston lakkauttamisen johdosta perus- 34340: tetaan liikenneministeriöön 1. 3.1987 lukien Momentin loppusumma lisääntyy 80 000 mar- 34341: myös seuraavat virat ja toimet: kalla. 34342: 38 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 34343: 34344: 24. Tiet Momentin loppusumma lisääntyy 17 000 000 34345: markalla. 34346: Eduskunta on vastauksissaan hallituksen esi- 51. Valtionapu yksityisten teiden tekemiseen 34347: tyksiin vuosien 1985 ja 1986 valtion tulo- ja (siirtomääräraha) 34348: menoarvioiksi edellyttänyt, että hallitus ryhtyy Käsitellessään vuoden 1985 tulo- ja menoarvio- 34349: pikaisiin toimenpiteisiin päätiestön liikenteenvä- esitystä eduskunta edellytti, että yksityisten tei- 34350: lityskyvyn ja rakenteellisen kunnon saattamiseksi den tekemisen valtionapumäärärahat saatetaan 34351: sen liikeoteeilisen merkityksen mukaiseen tasoon tarpeen mukaiselle tasolle. -Eduskunnan lausu- 34352: ja tässä tarkoituksessa lisää tienpidon kokonaisra- maan viitaten eduskunta on merkinnyt momen- 34353: hoitusta lähivuosina tuntuvasti. Eduskunta on tille lisäystä 2 500 000 markkaa käytettäväksi yk- 34354: todennut, ettei vuonna 1986 toteutettu eikä sityisistä teistä annetun lain mukaisiin valtion- 34355: vuoden 1987 tulo- ja menoarvioesitykseen sisälty- apuihin. 34356: vä tienpidon rahoituksen lisäys vielä riitä saatta- Momentin loppusumma lisääntyy 2 500 000 34357: maan rahoitusta eduskunnan tarkoittaman lii- markalla. 34358: kenne- ja yhteiskuntapoliittisen tarpeen mukai- 77. Yleisten teiden tekeminen (siirtomäärära- 34359: selle tasolle. Eduskunta edellyttää, että hallitus ha) 34360: määrätietoisesti jatkaa tienpidon kokonaisrahoi- Saamaansa selvitykseen ja raha-asia-aloitteisiin 34361: tuksen lisäämistä lähivuosina ja suuntaa sitä lii- n:ot 981, 1454, 2578 ja 2693 viitaten eduskunta 34362: kenteellisesti tärkeimpiin kohteisiin. 34363: on lisännyt alamomentin 1. Uudenmaan tie- ja 34364: 31. Valtionapu kunnille paikallisteiden aiheut- vesirakennuspiiri käyttösuunnitelmaan hank- 34365: tamista menoista keen: 34366: Eduskunta on todennut kuntien rahoitus- 34367: Mt 151 Pornainen-Monninkylä, Askola, Por- 34368: osuuksien paikallisteiden tekemiseen ja kunnos- 34369: nainen. Kustannusarvio 10 000 000 markkaa. 34370: sapitoon muodostavan kohtuuttoman rasituksen 34371: erityisesti vähävaraisille kunnille. Kuntien mak- Arvioidut kustannukset vuonna 1987 500 000 34372: suhelpotushakemukset ovat määrärahojen riittä- markkaa. - Vastaava vähennys voidaan tehdä 34373: mättömyyden vuoksi ruuhkautuneet useilta vuo- hankkeelta 19. Vt 7 Loviisan ohikulkutie, Lovii- 34374: silta. Eduskunta on saamansa selvityksen perus- sa, jolle siten jää vuodelle 1987 3 500 000 34375: markkaa. 34376: teella merkinnyt momentille lisäystä 3 000 000 34377: markkaa. Lisäksi eduskunta edellyttää, että halli- Eduskunta on todennut, etteivät alamomentin 34378: tus selvittää mahdollisuudet luopua kokonaan 10. Keski-Pohjanmaan tie- ja vesirakennuspiiri 34379: kuntien maksuosuuksista paikallisteiden aiheut- määrärahat ole lisääntyneet muun maan kehitys- 34380: tamien menojen rahoitukseen. tä vastaavalla tavalla. - Saamansa selvityksen 34381: Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 perusteella eduskunta on lisännyt alamomentille 34382: markalla. 1 000 000 markkaa ja osoittanut sen käyttösuun- 34383: 34. Valtionapu katujen rakentamiseen (siirto- nitelman kohteelle 10. Mt 740 välillä Känsäkan- 34384: määräraha) gas-Toholampi, Kaustinen, Ullava, Kälviä, To- 34385: Eduskunta on jo kahtena viime vuonna kiin- holampi, jolle siten tulee rahoitusta vuonna 1987 34386: nittänyt hallituksen huomiota siihen, ettei raken- 4 500 000 markkaa. Koska jo alueen työllisyysti- 34387: nuslain 136 a §:n mukainen harkinnanvarainen lannekin vaatii valtion työkohteiden lisäämistä, 34388: valtionapumääräraha kunnille ole kehittynyt sen eduskunta edellyttää, että Keski-Pohjanmaan tie- 34389: liikennepoliittisen merkityksen mukaisesti. Lisäk- ja vesirakennuspiirin tiekohteita rahoitetaan tun- 34390: si eduskunta on edellyttänyt, että momentin tuvasti myös momentin 34. 50.77 määrärahoilla. 34391: määrärahoja tulisi lisätä tuntuvasti. -Eduskunta Momentin loppusumma lisääntyy 1 000 000 34392: on merkinnyt momentille lisäystä 10 000 000 markalla. 34393: markkaa ja edellyttää, että hallitus lisää määrära- 34394: hoja tuntuvasti myös lähivuosina. 34395: Momentin loppusumma lisääntyy 10 000 000 27. Vesitiet 34396: markalla. 34397: 35. Katumaksulain mukaiset korvaukset (arvio- 40. Keskuskalasatamien rakentamisen valtion- 34398: määräraha) apu (siirtomääräraha) 34399: Viitaten hallituksen esitykseen katumaksulain Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 34400: muuttamisesta eduskunta on merkinnyt momen- todennut perusteltuja avustuskohteita olevan 34401: tille lisäystä 17 000 000 markkaa. tuntuvasti esitetyn määrärahan mahdollistamia 34402: Tulo- ja menoarvio 39 34403: 34404: avustuksia enemmän Ja lisännyt momentille 50. Ilmatieteen laitos 34405: 500 000 markkaa. 34406: Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 34407: markalla. Momentin lisäperustelujen mukaan toiminnan 34408: tehostamiseksi ehdotetaan Lounais-Suomen alue- 34409: 42. Kauppa- ja teollisuussatamien rakentami- toimintaa varten perustettavaksi seuraavat yli- 34410: sen korkotuki (arviomääräraha) määräiset toimet: 34411: Viitaten eduskunnan momentin kohdalla anta- 34412: 1 ylimeteorologi ......... . A 22 34413: maan vastaukseen hallituksen esitykseen valtion 1 meteorologi ................ . A 20 34414: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1985 ja raha-asia- 1 meteorologi ................ . A 19 34415: aloitteisiin n:ot 35, 1990 ja 2088 eduskunta on 2 tutkimusapulaista ............. . A5 34416: merkinnyt momentille lisäystä 500 000 markkaa 34417: sekä muuttanut määrärahan käyttöperustelujen Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 34418: lainakiintiöosuuden näin kuuluvaksi: '' Korkohy- muuttanut momentin lisäperusteluja siten, että 34419: vitystä maksetaan luottolaitosten kauppa- ja teol- Lounais-Suomen aluetoimintaa varten voidaan 34420: lisuussatamien rakentamiseen aikaisempina vuo- edellisten lisäksi perustaa yksi ylimääräinen me- 34421: sina myöntämistä sekä vuonna 1987 myönnettä- teorologin toimi (A 19). Lisäperusteluihin viita- 34422: viksi ehdotettavista, enintään 32 000 000 mark- ten eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 34423: kaan nousevista lainoista. Kotkan Mussalon syvä- 100 000 markkaa. 34424: sataman rakentamisen osuus lainakiintiöstä on Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 34425: noin 17 000 000 markkaa.'' markalla. 34426: Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 34427: markalla. 34428: 55. Tietoliikenteen korvaukset ja avustukset 34429: 34430: 41. Sanomalehdistön tukeminen 34431: 40. Autorekisterikeskus 1. Sanomalehdistön kuljetus-, jakelu- ja mui- 34432: den kustannusten alentaminen. Eduskunta edel- 34433: Eduskunta pitää kuljettajaopetuksen uudista- lyttää, että alamomentin määrärahaa myönne- 34434: miseen liittyen tarpeellisena kiirehtiä erityisten tään heikossa taloudellisessa asemassa oleville 34435: liukkaan kelin ajoharjoitteluun tarkoitettujen, lehdille, jotka pääsääntöisesti ovat vähintään kol- 34436: liikenteeltä suojarrujen ajoharjoitteluratojen ra- mesti viikossa ilmestyviä kakkoslehtiä. Tästä eh- 34437: kentamista. Rakentaminen tulee toteuttaa siten, dosta voidaan poiketa, mikäli lehti ilmestyy paik- 34438: että siinä otetaan huomioon kuljettajaopetuksen kakunnalla, jonka talouksien lukumäärä on vä- 34439: uudistamisen aikataulu ja ratojen kohtuullinen häinen ja alueen taloudellinen kantokyky heikko 34440: saavutettavuus eri puolilla maata. tai mikäli lehden levikkialueella levikiltään huo- 34441: mattavasti suurempi sanomalehti kilpailee tasa- 34442: vertaisena. Edellytyksenä tuen saamiselle on 34443: myös, että lehtiä julkaisevat yritykset eivät tuota 34444: omistajalleen poikkeuksellista taloudellista etua 34445: 47. Ilmailuhallinto ja että julkaisijayritysten tai -konsernien kaikki 34446: sanomalehdet täyttävät tuen saamisen edellytyk- 34447: 41. Valtionapu eräiden lentopazkkojen raken- set. Tukea myönnettäessä on otettava huomioon 34448: tamiseen ja ylläpitoon myös kielelliset näkökohdat. 34449: Saamansa selvityksen ja raha-asia-aloitteen n:o Eduskunta toteaa, että sen momentille hyväk- 34450: 1684 perusteella eduskunta on merkinnyt mo- symät lisäperustelut eivät koske puoluelain 34451: mentille lisäystä 650 000 markkaa ja muuttanut 9 § :ssä tarkoitetun jakoperusteen mukaan jaetta- 34452: momentin perusteluja siten, että määrärahaa voi- vaa lehtitukea. 34453: daan käyttää myös Iisalmen lentokentän rakenta- (2.) Uutis- ja tietotoimistojen sekä niiden asia- 34454: misen avustamiseen. Eduskunta edellyttää lisäksi, kaslehtien telekustannusten alentaminen. Mo- 34455: että Iisalmen lentokentän rakentamista rahoite- mentin 31.5 5.43 kohdalla lausumaansa viitaten 34456: taan myös momentin 34. 50.77 määrärahoilla. eduskunta on poistanut alamomentin 2 ja sille 34457: ehdotetun 4 750 000 markan määrärahan. 34458: Momentin loppusumma lisääntyy 650 000 Momentin loppusumma vähenee 4 750 000 34459: markalla. markalla. 34460: 40 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 34461: 34462: 42. Lehdistön yleinen kuljetustuki 57. Joukkoliikenteen korvaukset Ja avustukset 34463: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 34464: todennut, että kerran ja kahdesti viikossa ilmes- 30. (31. 99.30) Valtionapu joukkolizken teen 34465: tyvien paikallislehtien numerokappalekohtainen kehittämiseen ja säilyttämiseen (siirtomääräraha) 34466: postimaksu on noin kaksinkertainen verrattuna Eduskunta on raha-asia-aloitteen n:o 2288 pe- 34467: kolmesti tai useammin ilmestyvien, samanpai- rusteella merkinnyt momentille lisäystä 50 000 34468: noisten lehtien numerokappaleen postimaksuun. markkaa Savonlinnan kaupungille avustuksena 34469: - Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä lauantai-sunnuntaiyön makuuvaunuvuoron säi- 34470: 1 900 000 markkaa kerran ja kahdesti viikossa lyttämiseen entisellään. 34471: ilmestyvien paikallislehtien kuljetusmaksujen säi- Saamaansa selvitykseen viitaten eduskunta li- 34472: lyttämiseksi vuoden 1986 tasolla. Viitaten parla- säksi edellyttää, että haja-asutusalueiden kannat- 34473: mentaarisen lehdistökomitean esityksiin 1986 tamattomien linja-autovuorojen tukemiseen sekä 34474: vuodelta eduskunta lisäksi edellyttää, että halli- koulukuljetusten tilausliikenteiden muuttami- 34475: tus vaiheittain yhdenmukaistaa yksi-kaksipäiväis- seen tarpeellisilta osin linjaliikenteiksi varataan 34476: ten paikallislehtien postitaksan useampipäiväis- riittävä määräraha. 34477: ten sanomalehtien postitaksan kanssa. Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- 34478: kalla. 34479: Momentin loppusumma lisääntyy 1 900 000 34480: markalla. 42. Linja-autojen linjalzzkenteen tuki (siirto- 34481: määräraha) 34482: 43. Uutis- ja tietotoimistotuki Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 34483: muuttanut momentin määrärahan siirtomäärära- 34484: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on haksi. 34485: siirtänyt momentin 31. 55 .41 alamomentille 2 34486: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 34487: ehdotetun 4 750 000 markan määrärahan tälle 34488: dosta muutu. 34489: uudelle momentille. Momentin määrärahaa on 34490: lisäksi korotettu 450 000 markalla. 50. Henktföliikenteen alennuskuijetuskorvauk- 34491: se t (arviomääräraha) 34492: Alamomentille ehdotetut perustelut tulevat Eduskunta on raha-asia-aloitteiden n:ot 351, 34493: samalla momentin perusteluiksi. 1117, 1424 ja 2287 perusteella merkinnyt mo- 34494: Eduskunta on todennut, ettei momentin ny- mentille lisäystä 7 000 000 markkaa VR:n opiske- 34495: kyinen käyttöperustelu täysin vastaa nykyisen lija-alennuskäytännön laajentamiseksi ympäri- 34496: tiedonsiirron vaatimuksia, minkä vuoksi edus- vuotiseksi ja koskemaan kaikkia yli 75 kilometrin 34497: kunta edellyttää, että hallitus selvittää uutis- ja matkoja 1.9.1987 lukien. Samalla eduskunta 34498: tietotoimistojen tiedonsiirtokustannusten avusta- edellyttää, että hallitus selvittää mahdollisuudet 34499: misen kokonaistarpeen ja käyttöperustelut. laajentaa eläkeläisten alennuslipun käyttömah- 34500: Momentin loppusumma on 5 200 000 mark- dollisuuksia siten, että eläkeläiset saisivat mat- 34501: kaa. kustaa Valtionrautateillä alennuslipuilla myös vii- 34502: konloppuisin ja juhlapäivinä. 34503: 50. (31. 99. 50) Televisiojakeluverkoston suun- Momentin loppusumma lisääntyy 7 000 000 34504: nittelu ja rakentaminen (siirtomääräraha) markalla. 34505: Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 34506: 4 000 000 markkaa. 34507: 90. Valtionrautatiet 34508: Samalla eduskunta pitää tärkeänä, että Poh- 34509: joismaiden, erityisesti Suomen ja Ruotsin välistä Eduskunnan saaman selvityksen mukaan luku- 34510: televisio-ohjelmien vaihtoa jatkuvasti kehitetään. perustelujen viimeisen kappaleen neljännen virk- 34511: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää ny- keen tulisi kuulua seuraavasti: "Kaluston kun- 34512: kyisen tekniikan tarjoamat mahdollisuudet välit- nossapitovastuun selkeyttämiseksi perustetaan 34513: tää edullisesti naapurimaiden televisio-ohjelmia nykyisen koneosaston tilalle käyttö- ja kalusto- 34514: mahdollisimman laajalle katselijakunnalle sekä osasto, joho~ liitetään myös osa nykyisestä liiken- 34515: ryhtyy kiireellisesti selvityksen edellyttämiin toi- neosastosta. 34516: menpiteisiin. 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 34517: Momentin loppusumma lisääntyy 4 000 000 Eduskunnan saaman selvityksen mukaan tar- 34518: markalla. koituksena on ollut, että momentin lisäperuste- 34519: Tulo- ja menoarvio 41 34520: 34521: lujen ensimmäisessä kappaleessa mainittu perus- Momentin loppusumma lisääntyy 20 000 000 34522: tamis- ja lakkauttamisajankohta olisi 1. 5.1987. markalla. 34523: 60. Siirto Valtionrautateiden uudistusrahas- 34524: toon 34525: Eduskunta on todennut Valtionrautateiden ny- 34526: kyisen investointitason riittämättömäksi turvaa- 34527: maan olemassa olevan käyttöomaisuuden ylläpi- 94. Posti- ja telelaitos 34528: tämisen ja sen tarkoituksenmukaisen kehittämi- 34529: sen ja edellyttää uudistusrahastoon vuosittain 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 34530: siirrettävän määrärahan pysyvän riittävän suure- Eduskunta on saamansa selvityksen perusteella 34531: na. muuttanut momentin lisäperustelujen kappaleen 34532: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- '' Postitoimen paikallishallinnon ... '' kuulumaan 34533: dosta muutu. seuraavasti: '' Postitoimen paikallishallinnon pos- 34534: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) tialuekonttoreiden päälliköiden ja apulaispäälli- 34535: Eduskunta kiinnittää hallituksen huomiota köiden virkanimien muuttamiseksi ehdotetaan 34536: Helsingin tavaraterminaalin merkitykseen Val- 1. 3.1987 lukien perustettavaksi ja lakkaotetta- 34537: tionrautateiden kappaletavarakuljetusjärjestel- vaksi seuraavat virat ja ylimääräinen toimi'' sekä 34538: män kilpailukyvyn parantamisessa. Tämän vuoksi perustaa ja lakkauttaa perusteluissa mainittujen 34539: eduskunta edellyttää, että hankkeelle osoitetaan virkojen lisäksi seuraavat virat ja toimet: 34540: riittävä rahoitus siten, että se voisi valmistua 34541: tarkoituksenmukaisella tavalla vuoden 1989 aika- 34542: na. Perustetaan: 34543: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- Peruspalkkaiset: 34544: 4 postialueen apulaispäällikköä . . . .......... . A 20 34545: dosta muutu. 3 postialueen apulaispäällikköä .. A 19 34546: 78. Ratojen parantaminen (siirtomääräraha) 15 postialueen apulaispäällikköä A 18 34547: 1. Ratojen perusparantaminen. Eduskunta on II postialueen apulaispäällikköä ................ . A 17 34548: 28 postialueen apulaispäällikköä ................ . A 16 34549: todennut rataosan Kirkkonummi-Karjaa- 3 postialueen apulaispäällikköä ... . A 15 34550: Salo-Turku perusparannustyön kestävän suun- 34551: nitellulla rahoitustasolla epätarkoituksenmukai- 34552: sen kauan. -Eduskunta on lisännyt alamomen- Ylimääräinen: 34553: tille 20 000 000 markkaa ja osoittanut sen käytet- postialueen apulaispäällikkö . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 16 34554: täväksi Kirkkonummi-Karjaa-Salo-Turku 34555: -radan perusparannustyön nopeuttamiseen. Sa- 34556: malla eduskunta edellyttää, että hallitus huoleh- 34557: Lakkautetaan: 34558: tii jatkossakin riittävän rahoituksen osoittamisesta 34559: Peruspalkkaiset: 34560: tälle kohteelle siten, että se saadaan kokonaan 34561: 4 postikonttorin apulaispäällikköä ............ A 20 34562: perusparannetuksi 1990-luvun alussa. 3 postikonttorin apulaispäällikköä . . . . . . . . . . . . . . A 19 34563: 2. Vähäliikenteisten ratojen vahvistamis- ja 15 postikonttorin apulaispäällikköä . . . . . . . . . . . . . . A 18 34564: muutostyöt. Saamansa selvityksen perusteella 11 postikonttorin apulaispäällikköä . . . . . . . . . . . . . . A 17 34565: 28 postikonttorin apulaispäällikköä . . . . . A 16 34566: eduskunta on todennut vähäliikenteisten ratojen 3 postikonttorin apulaispäällikköä . . . . . . . . . . . . . . A 15 34567: perusparantamiseen nykyisellään ohjattavat mää- 34568: rärahat riittämättömiksi turvaamaan alamomen- 34569: tin perusteluissa mainittujen hankkeiden toteut- Ylimääräinen: 34570: tamisen tarkoitetulla tavalla. Viitaten muun mu- postikonttorin apulaispäällikkö .............. . A 16 34571: assa valtiontilintarkastajain kertomukseen vuo- 34572: delta 1985 eduskunta edellyttää, että hallitus 34573: pyrkii elvyttämään liikennettä etenkin jo aiem- 34574: min osittain parannetuilla vähäliikenteisillä rata- Lisäksi momentin lisäperusteluissa on muihin 34575: osuuksilla, esimerkkinä rataosuus Huutokoski- virastoihin ja laitoksiin tehtyjen siirtojen ja toi- 34576: Savonlinna. Eduskunta edellyttää, että Valtion- minnan lakkaamisen johdosta ehdotettu lakkao- 34577: rautatiet selvittää vähäliikenteisten ratojen paran- tettavaksi mm. sopimuspaikkainen toimistopääl- 34578: nustarpeet ja niihin tarvittavat investointimäärä- likön virka (S 25). Liikenneministeriöstä saadun 34579: rahat. selvityksen perusteella tarkoituksena on ollut lak- 34580: 34581: 6 270062V 34582: 42 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 34583: 34584: kauttaa sopimuspaikkainen yli-insinöörin virka 99. Liikenneministeriön hallinnonalan 34585: (S 25). Luvun 31.01 ja momentin 31.01.01 koh- muut menot 34586: dalla lausumaansa viitaten eduskunta toteaa, että 34587: em. sopimuspaikkaisen yli-insinöörin viran (S 25) 40. Eräät valtionavut 34588: lisäksi sopimuspaikkainen apulaistoimistopäälli- Eduskunta on raha-asia-aloitteen n:o 2098 pe- 34589: kön virka (S 23) ja peruspalkkainen jaostosihtee- rusteella merkinnyt momentille lisäystä 40 000 34590: rin virka (A 7) sekä ylimääräinen liikennetarkas- markkaa Autoliitto ry:n ja Rahtarit ry:n tiepalve- 34591: tajan virka (A 16) lakkautetaan 1.3.1987. lutoiminnan tukemiseen Turun ja Porin läänin 34592: alueella. 34593: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- Momentin loppusumma lisääntyy 40 000 mar- 34594: dosta muutu. kalla. 34595: Tulo- Ja menoarvio 43 34596: 34597: 34598: 34599: 34600: Pääluokka 32 34601: KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 34602: 34603: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö Henkilöstörakenteen kehittämiseksi ja henki- 34604: löstövoimavarojen uudelleenkohdentamiseksi pe- 34605: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) rustetaan ja lakkautetaan 1. 3.1987 lukien seuraa- 34606: Momentin lisäperusteluissa mainitaan muun vat ylimääräiset toimet: 34607: muassa seuraavaa: Kansainvälisen asiantuntijavaihdon tehtävien 34608: '' Taloustarkastusta varten ehdotetaan perus- siirtyessä työvoimaministeriöstä kauppa- ja teolli- 34609: tettavaksi yleiseen osastoon ylimääräinen ylitar- suusministeriöön perustetaan 1. 3. 1987 lukien 34610: kastajan toimi (A 24). seuraavat ylimääräiset toimet:'' 34611: Hinta-, kuluttaja- sekä kilpailuasioiden valmis- 34612: telun tehostamiseksi ehdotetaan yleiseen osas- 34613: 02. Teollisuuspiirit 34614: toon perustettavaksi ylimääräinen esittelijän toi- 34615: mi (A 21). Toimen palkkaus on aikaisemmin 34616: suoritettu alamomentilta 28.80.02.1. Eduskunta pitää tärkeänä, että selvitetään tar- 34617: ve perustaa teollisuuspiirin paikallistoimisto Lo- 34618: Virkarakenteen oikaisemiseksi ehdotetaan 34619: viisaan piirin Itä-Uudenmaan toimintaedellytys- 34620: 1.3.1987 lukien perustettavaksi hallitusneuvok- ten tehostamiseksi. Lisäksi eduskunta pitää tar- 34621: sen, toimistopäällikkönä (yleinen osasto, meren- peellisena perustaa apulaispiiripäällikön virka 34622: kulkutoimisto) virka (A 26). Kainuun teollisuuspiiriin. 34623: Kauppaosaston henkilöstörakenteen kehittämi- 34624: seksi ja henkilöstövoimavarojen uudelleenkoh- 34625: dentamiseksi ehdotetaan 1. 3.1987 lukien perus- 04. Puolustustaloudellinen suunnittelukunta 34626: tettavaksi ja lakkautettavaksi seuraavat ylimääräi- 34627: set toimet: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 34628: Kansainvälisen asiantuntijavaihdon tehtävien Momentin lisäperusteluissa ehdotetaan var- 34629: siirtyessä työvoimaministeriöstä kauppa- ja teolli- muusvarastoinnin hallinnon kehittämisen joh- 34630: suusministeriöön ehdotetaan 1. 3.1987 lukien dosta perustettavaksi 1. 3. 1987 lukien sopimus- 34631: teollisuusosastoon perustettavaksi seuraavat yli- paikkainen toimistopäällikön virka (S 24). - 34632: määräiset toimet:'' Eduskunta on muuttanut lisäperustelut tältä osin 34633: Eduskunta on muuttanut momentin lisäperus- näin kuuluviksi: '' Puolustustaloudellisen suun- 34634: telut tältä osin näin kuuluviksi: nittelukunnan toiminnan ja muun muassa var- 34635: '' Taloustarkastusta varten perustetaan ylimää- muusvarastoinnin hallinnon kehittämistä varten 34636: räinen ylitarkastajan toimi (A 24). perustetaan 1. 3.1987 lukien sopimuspaikkainen 34637: Hinta-, kuluttaja- sekä kilpailuasioiden valmis- toimistopäällikön virka (S 24)." 34638: telun tehostamiseksi perustetaan ylimääräinen 34639: esittelijän toimi (A 21). Toimen palkkaus on 34640: aikaisemmin suoritettu alamomentilta 10. Merenkulkulaitos 34641: 28.80.02.1. 34642: Virkarakenteen oikaisemiseksi perustetaan 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 34643: 1.3.1987 lukien hallitusneuvoksen, toimistopääl- Alusten uusimisen johdosta ehdotetaan lak- 34644: likkönä (yleinen osasto) virka (A 26). kautettavaksi muun muassa peruspalkkainen ra- 34645: 44 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 34646: 34647: diosähköttäjän 2 l virka (A 11). - Eduskunnan 28. Elinkeinohallitus 34648: saaman selvityksen mukaan lakkautettavan viran 34649: palkkaluokan pitää olla A 10. 50. Valtionavustus kuluttajajärjestöille 34650: Momentin lisäperusteluissa ehdotetaan virkani- Eduskunta on lisännyt Kuluttajaneuvontaliitto 34651: mikkeiden selkeyttämiseksi 1. 3. 1987 lukien pe- ry:lle ehdotettua määrärahaa 100 000 markalla. 34652: rustettavaksi muun muassa ylimääräinen maan- Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 34653: mittausteknikon toimi (A 10) ja lakkautettavaksi markalla. 34654: ylimääräinen radioteknikon toimi (A 10). - 34655: Eduskunta on poistanut virkajärjestelyä koskevan 34656: 32. Patentti- ja rekisterihallitus 34657: ehdotuksen tältä osin. 34658: Eduskunta pitää tarpeellisena selvittää meri- Eduskunta edellyttää, että patentti- ja rekiste- 34659: mieskatselmusjärjestelmän uudistamisesta aiheu- rihallitukselle osoitetaan riittävät taloudelliset ja 34660: tuen katselmusmiesten työllistämismahdollisuu- henkilöstölliset edellytykset ajanmukaisen atk- 34661: det ottaen erityisesti huomioon, että merenkulun järjestelmän luomiseksi viraston tarpeita varten. 34662: tarkastustoiminnan velvoitteet vuoden 1987 aika- 29. Muut kulutusmenot 34663: na voimakkaasti lisääntyvät. Eduskunta on poistanut asiayhteyteen kuulu- 34664: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) mattomana momentin perusteluista seuraavan 34665: tekstin: "sekä kuluttajaneuvoston toimitilojen 34666: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on vuokraamisesta''. 34667: vähentänyt momentille ehdotettua määrärahaa 34668: 3 000 000 markalla. 34669: Momentin loppusumma vähenee 3 000 000 46. Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen tukemi- 34670: markalla. nen 34671: 71. Alusten ja muiden kulkuvälineiden hank- 34672: 50. Kekszjoiden tukeminen 34673: kiminen (siirtomääräraha) Eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua 34674: Eduskunta edellyttää, että pikaisesti selvite- määrärahaa 650 000 markalla. 34675: tään, millaisilla yhteysaluksilla on tarkoituksen- Eduskunta pitää tärkeänä, että keksintötoimin- 34676: mukaista hoitaa Turun saariston liikenne ja että nan edistäminen ja tukeminen on suunnitelmal- 34677: selvitysten perusteella ryhdytään toimenpiteisiin lista. 34678: vanhentuneiden alusten korvaamiseksi uusilla Momentin loppusumma lisääntyy 650 000 34679: aluksilla. Täten olisi mahdollista tukea myös markalla. 34680: telakkateollisuuden työllisyyttä. 34681: 2. Peruskorjaukset ja hankinnat. Saamansa 34682: selvityksen perusteella eduskunta on lisännyt 50. Teollisuuden edistäminen 34683: käyttösuunnitelman 2 kohtaan ''Alusten ja mui- 34684: den kulkuvälineiden peruskorjaus ja erilaiset va- Eduskunta kiirehtii selvitystä maakaasuputken 34685: rustehankinnat'' ehdotettua määrärahaa jatkamismahdollisuuksista Länsi-Suomeen. 34686: 3 000 000 markalla. 30. Valtionosuus ja -avustus kuntien elinkeino- 34687: asiamiesten palkkaukseen (arviomääräraha) 34688: Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 1. Valtionosuus palkkausmenoihin. Alamo- 34689: markalla. mentin perusteluissa ehdotetaan, että valtion- 34690: 77. Turvalaitteiden rakentaminen ja väylätyöt osuuden piiriin hyväksytään vuonna 1987 viisi 34691: (siirtomääräraha) uutta elinkeinoasiamiestä. - Eduskunta on 34692: muuttanut alamomentin perusteluja siten, että 34693: Raha-asia-aloitteiden n:ot 77, 123 7, 1777 ja valtionosuuden piiriin hyväksytään vuonna 1987 34694: 2188 perusteella ja vuoden 1986 toisen lisämeno- 20 uutta elinkeinoasiamiestä. Tämän johdosta 34695: arvion perusteluihin viitaten eduskunta on lisän- eduskunta on lisännyt momentille merkittyä 34696: nyt momentille ehdotettua määrärahaa määrärahaa 1 380 000 markalla. 34697: 4 500 000 markalla Merikarvian väylän syventä- Alamomentin perustelujen viimeisessä virk- 34698: mistä varten. keessä sanotaan, että alamomentilta suoritetaan 34699: Momentin loppusumma lisääntyy 4 500 000 valtionosuus enintään 185 pää- ja sivutoimisen 34700: markalla. elinkeinoasiamiehen palkkausmenoihin. 34701: Tulo- Ja menoarv10 45 34702: 34703: Eduskunta on muuttanut perustelut tältä osin pan rahoitustuen myöntäminen ministeriötasolta 34704: siten, että alamomentilta suoritetaan valtion- lääninhallituksiin. Samalla rahoitustuki on perus- 34705: osuus enintään 202 pää- ja sivutoimisen elinkei- teltua yhdistää läänien kehittämisrahaan. - 34706: noasiamiehen palkkausmenoihin. Eduskunta edellyttää, että asian tarkoituksenmu- 34707: Momentin loppusumma lisääntyy 1 380 000 kaisuutta vielä perusteellisesti selvitetään, ennen 34708: markalla. kuin ryhdytään perusteluissa mainittuihin toi- 34709: 40. Valtionavustus pienen ja keskisuuren teol- menpiteisiin. 34710: lisuuden edistämisjärjestöille. Eduskunta on li- 34711: sännyt Käsi- ja Pienteollisuuden Koulutussäätiöl- 34712: le ehdotettua määrärahaa 200 000 markalla. 80. Matkailun edistämiskeskus 34713: Edelleen eduskunta on lisännyt ruotsinkielisille 34714: pienteollisuusjärjestöille ehdotettua määrärahaa 74. Valtion omistamien matkailukiinteistöjen 34715: 30 000 markalla. peruskorjaus ja rakentaminen (siirtomääräraha) 34716: Momentin loppusumma lisääntyy 230 000 Momentin perusteluissa mainitaan, että Kolin 34717: markalla. matkailuhotellin peruskorjauksen kustannusarvio 34718: on 13 000 000 markkaa eli 4 05 7 mk/ m 2 • - 34719: Eduskunnan saaman selvityksen mukaan kustan- 34720: 55. Energiatalous nusarvio on 14 500 000 markkaa eli 4 526 mk/ 34721: m 2 • Tämän johdosta eduskunta on lisännyt mo- 34722: Eduskunta pitää tärkeänä, että energiapolitii- mentille ehdotettua määrärahaa 1 500 000 mar- 34723: kan tavoitteet ja keinot asetettujen tavoitteiden kalla. 34724: toteuttamiseksi ovat johdonmukaiset. Energiapo- Momentin loppusumma lisääntyy 1 500 000 34725: litiikassa on erityisesti kiinnitettävä huomiota markalla. 34726: energian tuotannon taloudellisuuteen. 34727: 27. Energiatiedotus ja neuvontatoiminta 34728: Raha-asia-aloitteen n:o 1341 perusteella edus- 85. Ulkomaankaupan edistäminen 34729: kunta on merkinnyt momentille 50 000 markkaa 34730: Energiapoliittinen yhdistys - Vaihtoehto ydin- 40. Valtionavustus viennin edistämiseen (siir- 34731: voimalle EVY ry:lle käytettäväksi ydinvoiman tomääräraha) 34732: vaaroista tiedottamiseen. Momentin käyttösuunnitelmassa ehdotetaan 34733: Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- sahatavaran markkinoinnin edistämiseen enin- 34734: kalla. tään 1 000 000 markkaa. - Eduskunta on lisän- 34735: 41. Avustukset maaseudun sähköistämiseen nyt tähän tarkoitukseen osoitettua määrärahaa 34736: (siirtomääräraha) 1 000 000 markalla. Samalla eduskunta edellyt- 34737: Momentin perusteluissa mainitaan: ''Momen- tää, että määräraha on projektiluonteinen. Mää- 34738: tin määrärahasta saadaan käyttää enintaan rärahaa saadaan käyttää avustuksina sahateolli- 34739: 1 000 000 markkaa saariston erityisen kalliiden suuden yhdistyksille momentin perusteluiden 34740: kohteiden sähköistämiseen.'' - Saamansa selvi- mukaisesti. 34741: tyksen perusteella eduskunta on muuttanut mo- Momentin loppusumma lisääntyy 1 000 000 34742: mentin perustelut tältä osin näin kuuluviksi: markalla. 34743: "Momentin määrärahasta saadaan käyttää enin- 41. Valtionavustus ulkomaankauppaa edistä- 34744: tään 2 000 000 markkaa saariston erityisen kallii- ville järjestöille 34745: den kohteiden sähköistämiseen. '' Raha-asia-aloitteen n:o 185 5 perusteella edus- 34746: Momentin loppusumma ei edellä olevan joh- kunta on lisännyt Osuuskunta Viexpolle osoitet- 34747: dosta muutu. tua määrärahaa 200 000 markalla käytettäväksi 34748: vientitutkimuksen aloittamiseen. 34749: Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 34750: 61. Kotimaankaupan edistäminen markalla. 34751: 34752: Luvun perusteluissa mainitaan, että tarkoituk- 34753: sena on siirtää haja-asutusalueiden vähittäiskau- 34754: 46 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 34755: 34756: 34757: 34758: 34759: Pääluokka 33 34760: SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA 34761: 34762: 03. Työsuojeluhallinto 10. Työttömyysturvalautakunta 34763: 34764: 70. Kaluston hankkiminen 34765: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 34766: Raha-asia-aloitteen n:o 2492 perusteella edus- 34767: Vuoden 1986 menoarvion alamomentin kunta on merkinnyt momentille 800 000 mark- 34768: 28.80.02.5 perusteluihin viitaten valtiovarainmi- kaa käytettäväksi automaattisen tietojenkäsittely- 34769: nisteriö on tehnyt päätöksen teletoimen henkilös- järjestelmän hankkimiseksi työttömyysturvalauta- 34770: tön sijoittamisesta uusiin tehtäviin. Tämän joh- kunnalle. 34771: dosta eduskunta on lisännyt tilapäisten palkkioi- Momentin loppusumma lisääntyy 800 000 34772: hin 96 000 markkaa tarkastajan (A 19) palkkaa- markalla. 34773: miseksi työsuojelun piirihallintoon. 34774: Momentin lisäperusteluissa on alamomentin 34775: 28.80.02(6) perusteluihin viitaten ehdotettu työ- 14. Tapaturmavirasto 34776: suhdepalkkoihin lisäystä 319 000 markkaa insi- 34777: nöörin, teknikon, tarkastajan ja kahden toimisto- 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 34778: virkailijan palkkaamiseksi työsuojelun piirihallin- Momentin lisäperusteluissa ehdotetaan lakkau- 34779: toon. - Eduskunta on muuttanut momentin tettavaksi muun muassa ylimääräinen lävistäjän 34780: perusteluja siten, että mainitut henkilöt palka- toimi (A 4). - Eduskunnan saaman selvityksen 34781: taan tilapäisinä seuraavasti: mukaan lakkautettavan toimen pitää olla atk-kir- 34782: joittaja (A 4). 34783: 1 insinööri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 19 34784: 1 teknikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 16 34785: 1 tarkastaja...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 16 34786: 1 toimistovirkailija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 3 15. Perhekustannusten tasaus 34787: 1 toimistovirkailija .............................. A 2 34788: 52. Lapszfisät (arviomääräraha) 34789: Edellä olevan johdosta eduskunta on lisännyt Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toi- 34790: tilapäisten palkkioihin 319 000 markkaa ja vas- menpiteisiin perheelle ensimmäisestä lapsesta ai- 34791: taavasti vähentänyt työsuhdepalkoista 319 000 heutuvien kulujen korvaamiseksi lapsilisäjärjes- 34792: markkaa. telmää kehittämällä tai muilla toimenpiteillä. 34793: Momentin loppusumma lisääntyy 96 000 mar- 34794: kalla. 34795: 18. Sairausvakuutus 34796: 29. Muut kulutusmenot 34797: Raha-asia-aloitteen n:o 1699 perusteella edus- 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtu- 34798: kunta on merkinnyt momentille 100 000 mark- vista menoista (arviomääräraha) 34799: kaa käytettäväksi kunnallisten työsuojelutarkasta- Eduskunnan hyväksyttyä hallituksen esityksen 34800: jien koulutukseen. laiksi vuodelta 1987 suoritettavasta sairausvakuu- 34801: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 tusmaksusta eduskunta on lisännyt momentille 34802: markalla. ehdotettua määrärahaa 525 000 000 markalla. 34803: Tulo- ja menoarviO 47 34804: 34805: Momentin loppusumma lisääntyy 525 000 000 Raha-asia-aloitteen n:o 191 perusteella edus- 34806: markalla. kunta on merkinnyt momentille 80 000 markkaa 34807: käytettäväksi Porin diakonialaitoksen yhteyteen 34808: rakennettavan sotainvalidien sairaskodin ja kun- 34809: 19. Eläkevakuutus tootuskeskuksen kahden paikan kustannusten 34810: peittämiseen. 34811: 51. Valtion osuus maatalousyrittäjien eläkelais- Momentin loppusumma lisääntyy 9 080 000 34812: ta johtuvista menoista (arviomääräraha) markalla. 34813: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 59. Valtionapu n'ntamaveteraanien kuntoutus- 34814: lisännyt momentille merkittyä määrärahaa toimintaan 34815: 28 500 000 markalla. Eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua 34816: Momentin loppusumma lisääntyy 28 500 000 määrärahaa 7 700 000 markalla. 34817: markalla. Momentin loppusumma lisääntyy 7 700 000 34818: 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista markalla. 34819: menoista ( arviomääräraha) 34820: Eduskunnan hyväksyttyä hallituksen esityksen 34821: laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamises- 23. Muu sodista kärsineiden turva 34822: ta eduskunta on lisännyt momentille merkittyä 34823: määrärahaa 495 000 000 markalla. 53. Valtionavustus eräzfle veteraanijärjestözfle 34824: Momentin loppusumma lisääntyy 495 000 000 Raha-asia-aloitteen n:o 264 perusteella edus- 34825: markalla. kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34826: käytettäväksi Vapaussodan Invalidien Liitolle vir- 34827: kistysleirin järjestämiseksi vapaussodan invalideil- 34828: 21. Rintamaveteraanieläkkeet le. 34829: Raha-asia-aloitteen n:o 265 perusteella edus- 34830: 52. Rintamasottlaseläkkeet ja asumistuki (ar- kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34831: viomääräraha) käytettäväksi Sotavangit ry:lle virkistysleirin jär- 34832: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toi- jestämiseksi entisille sotavangeille. 34833: menpiteisiin sotatoimialueilla palvelleiden työ- Raha-asia-aloitteen n:o 263 perusteella edus- 34834: velvollisten saattamiseksi rintamasotilaseläkelain kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34835: piiriin sekä aloittaa rintamalisän maksamisen ul- käytettäväksi Rintamanaisten Liitolle virkistys- 34836: komailla asuville rintamasotilas- tai rintamapal- toiminnan järjestämiseksi rintamanaisille. 34837: velustunnuksen omaaville henkilöille. Raha-asia-aloitteen n:o 262 perusteella edus- 34838: 53. Rintamaveteraanien varhaiseläke (arvio- kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34839: määräraha) käytettäväksi Rintamamiesveteraanien Lapin pii- 34840: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on riyhdistys ry:n toiminnan tukemiseen. 34841: lisännyt momentille merkittyä määrärahaa Raha-asia-aloitteen n:o 908 perusteella edus- 34842: 58 500 000 markalla. kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34843: Momentin loppusumma lisääntyy 58 500 000 käytettäväksi Sotasokeat ry:n lomatoiminnan tu- 34844: markalla. kemiseen. 34845: Raha-asia-aloitteen n:o 907 perusteella edus- 34846: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34847: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät käytettäväksi Kaunialan sotavammasairaalan po- 34848: kuntootustoiminnan menot tilaiden yhdistys Toverikunnan tukemiseen. 34849: Raha-asia-aloitteen n:o 266 perusteella edus- 34850: 50. Sotzfasvammakorvaukset (arviomääräraha) kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34851: Eduskunta on hyväksynyt hallituksen esityksen käytettäväksi Kaatuneiden Omaisten Liitolle vir- 34852: (176/ 1986 vp.) laiksi sotilasvammalain muutta- kistysmahdollisuuksien järjestämiseksi sotaleskil- 34853: misesta annetun lain voimaantulosäännöksen le. 34854: muuttamisesta siten muutettuna, että se aiheut- Raha-asia-aloitteen n:o 926 perusteella edus- 34855: taa vuodessa noin yhdeksän miljoonan markan kunta on merkinnyt momentille 30 000 markkaa 34856: lisäkustannukset. Tämän johdosta eduskunta on käytettäväksi sota- ja rintamaveteraanien Mäntsä- 34857: lisännyt momentille merkittyä määrärahaa lässä sijaitsevan veteraanimajan peruskorjaustöi- 34858: 9 000 000 markalla. den aloittamiseen. 34859: 48 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 34860: 34861: Raha-asia-aloitteen n:o 1023 perusteella edus- käytettäväksi Pohjois-Pohjanmaan sotaveteraani- 34862: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa piirille virkistysleirin järjestämiseksi sotiemme ve- 34863: Pirkanmaan Rintamanaiset ry:n toiminnan tuke- teraaneille. 34864: miseen. Raha-asia-aloitteen n:o 261 perusteella edus- 34865: Raha-asia-aloitteen n:o 190 perusteella edus- kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34866: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa käytettäväksi Rintamamiesveteraanien Oulun pii- 34867: käytettäväksi Rauman Sotaveteraanien yhdistyk- riyhdistykselle virkistysleirin järjestämiseksi. 34868: selle veteraanien kuntoutusta varten. Raha-asia-aloitteen n:o 258 perusteella edus- 34869: Raha-asia-aloitteen n:o 1267 perusteella edus- kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34870: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa käytettäväksi Sotainvalidien Veljesliiton Oulun 34871: käytettäväksi Pohjois-Karjalan Sotaveteraanipiiri piirille virkistysleirin järjestämiseksi sitä erityisesti 34872: ry:n toiminnan tukemiseen. tarvitseville Oulun piirin alueella. 34873: Raha-asia-aloitteen n:o 1268 perusteella edus- Raha-asia-aloitteen n:o 307 perusteella edus- 34874: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34875: käytettäväksi Rintamaveteraanit Pohjois-Karjalan käytettäväksi Artjärven Sotaveteraanit ry:n toi- 34876: piiri ry:n toiminnan tukemiseen. minnan tukemiseen ja kuntoutustoimintaan. 34877: Raha-asia-aloitteen n:o 209 perusteella edus- Raha-asia-aloitteen n:o 305 perusteella edus- 34878: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34879: käytettäväksi Nurmes-Valtimon Sotainvalidit ry:n käytettäväksi Orimattilan Sotainvalidit ry:lle toi- 34880: toiminnan tukemiseen. minnan tukemiseen ja kuntoutustoimintaan. 34881: Raha-asia-aloitteen n:o 227 perusteella edus- Raha-asia-aloitteen n:o 306 perusteella edus- 34882: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34883: osoitettavaksi Sotainvalidien Veljesliitolle Sotain- käytettäväksi Tikkurilan Sotainvalidit ry:n toi- 34884: validien Veljesliiton Kainuun piirin toiminnan minnan tukemiseen. 34885: tukemiseen. Raha-asia-aloitteen n:o 1787 perusteella edus- 34886: Raha-asia-aloitteen n:o 229 perusteella edus- 34887: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34888: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa käytettäväksi Kihniön Sotaveteraanit ry:n toimin- 34889: käytettäväksi Kainuun Sotaveteraanipiiri ry:n toi- 34890: nan tukemiseen. 34891: minnan tukemiseen. 34892: Raha-asia-aloitteen n:o 228 perusteella edus- Raha-asia-aloitteen n:o 2030 perusteella edus- 34893: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34894: käytettäväksi Sotainvalidien Veljesliiton Etelä- 34895: käytettäväksi Sotainvalidien Veljesliitolle Kesti- 34896: Iän, Piippolan, Pyhännän ja Kärsämäen paikallis- Pohjanmaan piirin tukemiseen. 34897: osastojen toiminnan tukemiseen. Raha-asia-aloitteen n:o 2032 perusteella edus- 34898: Raha-asia-aloitteen n:o 2482 perusteella edus- kunta on merkinnyt momentille 30 000 markkaa 34899: kunta on merkinnyt momentille 100 000 mark- Rintamiesveteraanien Vaasan läänin piiriyhdistys 34900: kaa käytettäväksi Sotainvalidien Varsinais-Suo- ry:n toiminnan tukemiseen. 34901: men piirin Kalliorannan kurssikeskuksen kunnos- Raha-asia-aloitteen n:o 2031 perusteella edus- 34902: tukseen ja ylläpitoon. kunta on merkinnyt momentille 30 000 markkaa 34903: Raha-asia-aloitteen n :o 2 31 perusteella edus- käytettäväksi Etelä-Pohjanmaan Sotaveteraaniyh- 34904: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa distyksen toiminnan tukemiseen. 34905: käytettäväksi Rintamanaisten Liitolle Kainuun Raha-asia-aloitteen n:o 2100 perusteella edus- 34906: Rintamanaisten toiminnan tukemiseen. kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34907: Raha-asia-aloitteen n:o 230 perusteella edus- käytettäväksi Sotainvalidien Veljesliiton Turun 34908: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa osasto ry:n toiminnan tukemiseen. 34909: käytettäväksi Suomen Rintamamiesveteraanilii- Raha-asia-aloitteen n:o 2101 perusteella edus- 34910: tolle Kainuun Rintamiesveteraanien toiminnan kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34911: tukemiseen. käytettäväksi Turun Sotaveteraanit ry:n toimin- 34912: Raha-asia-aloitteen n:o 260 perusteella edus- nan tukemiseen. 34913: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa Raha-asia-aloitteen n:o 534 perusteella edus- 34914: käytettäväksi Lapin sotaveteraanipiiri ry:n toi- kunta on merkinnyt momentille 50 000 markkaa 34915: minnan tukemiseen. käytettäväksi Rintamamiesveteraanien Varsinais- 34916: Raha-asia-aloitteen n:o 259 perusteella edus- Suomen piiriyhdistys ry:lle rintamaveteraanien 34917: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa asuntojen korjaukseen. 34918: Tulo- ja menoarviO 49 34919: 34920: Raha-asia-aloitteen n:o 533 perusteella edus- kaa käytettäväksi De utvecklingsstördas Väl i 34921: kunta on merkinnyt momentille 90 000 markkaa Finland rf: lle. 34922: käytettäväksi Varsinais-Suomen rintamamiesyh- Raha-asia-aloitteen n:o 1827 perusteella edus- 34923: distysten tukemiseen jakoluettelon mukaan. kunta on merkinnyt momentille 200 000 mark- 34924: Raha-asia-aloitteen n:o 2291 perusteella edus- kaa käytettäväksi Finlands Svenska Synskadade 34925: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa rf: lle. 34926: käytettäväksi Savonlinnan seudun sotaveteraanit Raha-asia-aloitteen n:o 1827 perusteella edus- 34927: ry:lle toiminta-avustuksena. kunta on merkinnyt momentille 150 000 mark- 34928: Raha-asia-aloitteen n:o 2136 perusteella edus- kaa käytettäväksi De Dövas Förbund rf:lle ruot- 34929: kunta on merkinnyt momentille 100 000 mark- sinkieliseen toimintaan. 34930: kaa käytettäväksi avustuksina ruotsinkielisille ve- Raha-asia-aloitteen n:o 1827 perusteella edus- 34931: teraanijärjestöille. kunta on merkinnyt momentille 50 000 markkaa 34932: Momentin loppusumma lisääntyy 1 010 000 käytettäväksi Finlands Svenska Socialförbund 34933: markalla. rf:lle. 34934: Raha-asia-aloitteen n:o 213 7 perusteella edus- 34935: kunta on merkinnyt momentille 40 000 markkaa 34936: 27. Kunnallinen toimeentuloturva käytettäväksi Hjärtsjukdomsförbundets i Finland 34937: rf: lle ruotsinkieliseen tiedotustoimintaan. 34938: Eduskunta edellyttää, että hallitus kiireellisesti Raha-asia-aloitteen n:o 1827 perusteella edus- 34939: valmistelee ja antaa tarpeelliset lakiesitykset sosi- kunta on merkinnyt momentille 54 000 markkaa 34940: aalivakuutuksen, työttömyysturvan ja opintotuen käytettäväksi Fylgiahemmet i Vasa rf:lle. 34941: kehittämisestä siten, että ne antavat riittävän Raha-asia-aloitteen n:o 1583 perusteella edus- 34942: perustoimeentuloturvan erilaisissa perhetilanteis- kunta on merkinnyt momentille 40 000 markkaa 34943: sa aiheuttamatta sosiaalihuoltolain mukaisen toi- käytettäväksi Pelastakaa Lapset ry:lle lasten virkis- 34944: meentuloturvan tarvetta. tystoiminnan tukemiseen. 34945: Raha-asia-aloitteen n:o 1583 perusteella edus- 34946: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34947: 33. Yksityisten yhteisöjen sosiaalipalvelut käytettäväksi Pelastakaa Lapset ry:n Matti ja Mai- 34948: ja -kodin lasten virkistystoimintaan. 34949: 51. Valtionavustus yksityisten sosiaalihuollon Raha-asia-aloitteen n:o 1323 perusteella edus- 34950: palvelujen tuottajien käyttökustannuksiin kunta on merkinnyt momentille 300 000 mark- 34951: Raha-asia-aloitteen n:o 2618 perusteella edus- ka_a käytettäväksi Allergialiiton toiminnan tuke- 34952: kunta on merkinnyt momentille 80 000 markkaa miseen. 34953: käytettäväksi toiminta-avustuksena Samaria-mis- Raha-asia-aloitteen n:o 2348 perusteella edus- 34954: sionen!lähetys r.f:lle. kunta on merkinnyt momentille 100 000 mark- 34955: Raha-asia-aloitteen n:o 1827 perusteella edus- kaa osoitettavaksi Epilepsialiitolle. 34956: kunta on merkinnyt momentille 100 000 mark- Raha-asia-aloitteen n:o 2616 perusteella edus- 34957: kaa käytettäväksi förbundet för Finlands Svenska kunta on merkinnyt momentille 50 000 markkaa 34958: Hörselskadade -järjestölle. osoitettavaksi Invalidiliitto ry:lle ruotsinkieliseen 34959: Raha-asia-aloitteen n:o 2102 perusteella edus- tiedotustoimintaan. 34960: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa Raha-asia-aloitteen n:o 2258 perusteella edus- 34961: käytettäväksi Salon Seudun Invalidit ry:n toimin- kunta on merkinnyt momentille 250 000 mark- 34962: nan tukemiseen. kaa käytettäväksi Kuulonhuoltoliitto ry:lle teks- 34963: Raha-asia-aloitteen n:o 1031 perusteella edus- tintulkintalaitteiden hankintaa varten. 34964: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa Raha-asia-aloitteiden n:ot 60 ja 2292 perus- 34965: käytettäväksi Mäntän Seudun Invalidit ry:lle teella eduskunta on merkinnyt momentille 34966: kuntoutus- ja virkistystoimintaan. 300 000 markkaa käytettäväksi Kalliolan Kanna- 34967: Raha-asia-aloitteen n:o 1582 perusteella edus- tusyhdistys ry:lle Kalliolan kuntoutusklinikalla 34968: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa aloitettavaan alkoholistien jatkohoitoon. 34969: käytettäväksi Kehitysvammaisten Tukiliitto ry:lle Raha-asia-aloitteen n:o 2257 perusteella edus- 34970: selkokirjallisuuden ja vastaavan kehitysvammai- kunta on merkinnyt momentille 300 000 mark- 34971: sille tarkoitetun kirjallisuuden hankintaan. kaa käytettäväksi Suomen Diabetesliitto ry:n suo- 34972: Raha-asia-aloitteen n:o 1827 perusteella edus- rittaman potilasopetuksen ja muun avohoidon 34973: kunta on merkinnyt momentille 200 000 mark- rahoittamiseen. 34974: 34975: 7 270062V 34976: 50 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 34977: 34978: Raha-asia-aloitteen n: o 2 586 perusteella edus- Raha-asia-aloitteen n :o 1271 perusteella edus- 34979: kunta on merkinnyt momentille 300 000 mark- kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34980: kaa käytettäväksi vanhuksiin kohdistuvan perhe- käytettäväksi toiminta-avustuksena Kehitysvam- 34981: väkivallan estämisohjelman toteuttamiseen Ensi maisten Tuki ry:lle Nurmeksen kaupungissa. 34982: Kotien Liiton ja sen jäsenyhdistysten toimesta. Raha-asia-aloitteen n:o 212 perusteella edus- 34983: Raha-asia-aloitteen n:o 1067 perusteella edus- kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34984: kunta on merkinnyt momentille 300 000 mark- käytettäväksi Nurmeksen Kehitysvammaisten Tu- 34985: kaa käytettäväksi Kehitysvammaliitto ry: n toi- ki ry:lle kuntoutus- ja apuvälineiden vuokraustoi- 34986: minnan tukemiseen. minnan käynnistämiseksi Nurmeksen kaupungin 34987: Raha-asia-aloitteen n:o 1889 perusteella edus- alueella. 34988: kunta on merkinnyt momentille 200 000 mark- Raha-asia-aloitteen n:o 439 perusteella edus- 34989: kaa käytettäväksi valtionavustuksena Sosiaalipe- kunta on merkinnyt momentille 50 000 markkaa 34990: dagogiikan Säätiölle sen harjoittaman kokeilu- ja käytettäväksi Suomen Jengi- ja Katulähetys ry:lle 34991: kehittämistoiminnan tukemiseen. pienoisbussin hankintaan. 34992: Raha-asia-aloitteen n:o 905 perusteella edus- Raha-asia-aloitteen n:o 1785 perusteella edus- 34993: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 34994: käytettäväksi Nuorten Palvelu ry:n toiminnan käytettäväksi Parkanoo kaupungissa sijaitsevan 34995: tukemiseen. Kirjaskylän Narkomaanikodin toiminnan tuke- 34996: Raha-asia-aloitteen n:o 921 perusteella edus- miseen. 34997: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa Raha-asia-aloitteen n:o 2035 perusteella edus- 34998: käytettäväksi Vapaaksi Huumeista ry:n toimin- kunta on merkinnyt momentille 30 000 markkaa 34999: nan tukemiseen. käytettäväksi Etelä-Pohjanmaan Sydäntautipiirin 35000: Raha-asia-aloitteen n:o 920 perusteella edus- toiminnan tukemiseen. 35001: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 35002: Raha-asia-aloitteen n:o 2176 perusteella edus- 35003: käytettäväksi Irti Huumeista ry:n toiminnan tu- 35004: kunta on merkinnyt momentille 40 000 markkaa 35005: kemiseen. 35006: käytettäväksi Mielenterveyden Keskusliitto ry:lle 35007: Raha-asia-aloitteen n:o 922 perusteella edus- 35008: mielenterveydelliseen koulutukseen ja kuntou- 35009: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 35010: tukseen. 35011: käytettäväksi Huumeambulanssi ry:n toiminnan 35012: tukemiseen. Raha-asia-aloitteen n:o 2294 perusteella edus- 35013: kunta on merkinnyt momentille 50 000 markkaa 35014: Raha-asia-aloitteen n:o 909 perusteella edus- 35015: käytettäväksi Kalliolan Kannatusyhdistys ry:lle 35016: kunta on merkinnyt momentille 30 000 markkaa 35017: käytettäväksi Suomen Kuurosokeat ry:n toimin- Kalliolan kuntoutusklinikan seuranta- ja tutki- 35018: nan tukemiseen. mustoiminnan järjestämiseksi. 35019: Raha-asia-aloitteen n:o 904 perusteella edus- Raha-asia-aloitteen n:o 673 perusteella edus- 35020: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa kunta on merkinnyt momentille 30 000 markkaa 35021: käytettäväksi Sopukan Tuki ry:n toiminnan tuke- käytettäväksi Kuortinkartanon syöpää sairastavien 35022: miseen. lasten kurssikeskuksen käyttökustannuksiin. 35023: Raha-asia-aloitteiden n:ot 368 ja 1890 perus- Raha-asia-aloitteen n:o 2552 perusteella edus- 35024: teella eduskunta on merkinnyt momentille kunta on merkinnyt momentille 50 000 markkaa 35025: 120 000 markkaa käytettäväksi Yksinhuoltajien käytettäväksi Lahden Seudun Keuhkovammayh- 35026: Liitto ry:n toiminnan tukemiseen. distyksen kuntoutuspalvelutoimintaan. 35027: Raha-asia-aloitteen n:o 916 perusteella edus- Raha-asia-aloitteen n:o 1027 perusteella edus- 35028: kunta on merkinnyt momentille 30 000 markkaa kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 35029: käytettäväksi Suomen Mielenterveysseura ry:n käytettäväksi Pirkanmaan Syöpäyhdistys ry: n toi- 35030: toiminnan tukemiseen. minnan tukemiseen. 35031: Raha-asia-aloitteen n:o 2296 perusteella edus- Raha-asia-aloitteen n:o 1032 perusteella edus- 35032: kunta on merkinnyt momentille 40 000 markkaa kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 35033: käytettäväksi Puustellin Tuki ry:n toiminnan tu- käytettäväksi Virtain Seudun Sydänyhdistys ry:n 35034: kemiseen. toiminnan tukemiseen. 35035: Raha-asia-aloitteen n:o 210 perusteella edus- Raha-asia-aloitteen n:o 1269 perusteella edus- 35036: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 35037: käytettäväksi Nurmeskoti Yhdistys ry:lle vanhus- käytettäväksi Pohjois-Karjalan Sydänpiiri ry:n 35038: ten viriketoiminnan järjestämiseksi. toiminnan tukemiseen. 35039: Tulo- ja menoarvto 51 35040: 35041: Raha-asia-aloitteen n:o 1270 perusteella edus- käytettäväksi Merimieseläkeläisyhdistysten Kes- 35042: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa kusliiton toiminnan tukemiseen. 35043: käytettäväksi Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistys ry:n Momentin loppusumma lisääntyy 5 364 000 35044: toiminnan tukemiseen. markalla. 35045: Raha-asia-aloitteen n:o 232 perusteella edus- 35046: kunta on merkinnyt momentille 90 000 markkaa 35047: käytettäväksi Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry:n 57. Lomatoiminta 35048: toiminnan tukemiseen. 35049: Raha-asia-aloitteen n:o 310 perusteella edus- 41. Valtion korvaus maatalousyn'ttä;ien SlJazs- 35050: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa apulomituksen kustannuksiin (arviomääräraha) 35051: käytettäväksi Vantaan Lapsi Reuma -yhdistyksen Eduskunta on hyväksynyt lain maatalousyrittä- 35052: toiminnan tukemiseen ja kehittämiseen. jän lomituspalvelusta annetun lain muuttamises- 35053: Raha-asia-aloitteen n:o 1465 perusteella edus- ta hallituksen esitystä siten muuttaen, että sen 35054: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa kustannusvaikutus vuonna 1987 on 2 600 000 35055: käytettäväksi Vantaan Syöpäyhdistys ry:n toimin- markkaa. Tämän johdosta eduskunta on lisännyt 35056: nan tukemiseen. momentille ehdotettua määrärahaa 2 600 000 35057: Raha-asia-aloitteen n:o 203 7 perusteella edus- markalla. 35058: kunta on merkinnyt momentille 30 000 markkaa Momentin loppusumma lisääntyy 2 600 000 35059: käytettäväksi Seinäjoen Seudun Syöpäyhdistyksen markalla. 35060: toiminnan tukemiseen. 42. Valtion korvaus pienyn'ttäjien vuosiloma- 35061: Raha-asia-aloitteen n:o 2036 perusteella edus- järjestelmän kustannuksiin (arviomääräraha) 35062: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa Eduskunta on muuttanut momentin määrära- 35063: käytettäväksi Etelä-Pohjanmaan Syöpäyhdistyk- han arviomäärärahaksi. Lisäksi eduskunta edellyt- 35064: sen toiminnan tukemiseen. tää, että kaikille niille pienyrittäjille, jotka kuu- 35065: Raha-asia-aloitteen n:o 2038 perusteella edus- luvat vuosilomajärjestelmän piiriin, turvataan 35066: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa laissa säädetty lomaoikeus. 35067: käytettäväksi Kauhajoen Invalidit ry:n perus- 51. Valtionapu lomatoimintaan 35068: taman leirikeskus Asuuiin kalustehankintoihin. Eduskunta on palauttanut tämän momentin 35069: Raha-asia-aloitteen n:o 2103 perusteella edus- menoarvwon. 35070: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa Raha-asia-aloitteen n:o 587 perusteella edus- 35071: käytettäväksi Lounais-Suomen Syöpäyhdistys ry:n kunta on merkinnyt momentille 400 000 mark- 35072: toiminnan tukemiseen. kaa käytettäväksi Keuhkovammaliiton järjestä- 35073: Raha-asia-aloitteen n:o 1143 perusteella edus- mään lomatoimintaan. 35074: kunta on merkinnyt momentille 200 000 mark- Raha-asia-aloitteen n:o 1715 perusteella edus- 35075: kaa käytettäväksi Perhehoitoliitto ry:lle huoneis- kunta on merkinnyt momentille 500 000 mark- 35076: ton hankintaan. kaa käytettäväksi avustuksena Lounais-Suomen 35077: Raha-asia-aloitteen n:o 2113 perusteella edus- Äitien Lomahuolto ry -nimiselle yhdistykselle 35078: kunta on merkinnyt momentille 150 000 mark- lomakoti Tammilehdon uudisrakennuksen raken- 35079: kaa käytettäväksi Jokilaaksojen sairaskoti- ja kun- tamiseksi. 35080: toutussäätiölle kirjaston hankkimiseen Oulaisiin. Raha-asia-aloitteen n:o 1292 perusteella edus- 35081: Raha-asia-aloitteen n:o 2389 perusteella edus- kunta on merkinnyt momentille 200 000 mark- 35082: kunta on merkinnyt momentille 400 000 mark- kaa käytettäväksi Pohjois-Karjalan Maatalous- 35083: kaa osoitettavaksi Lasten Keskus ry: lle. säätiön koulutus- ja lomakeskuksen suunnitte- 35084: Raha-asia-aloitteen n:o 752 perusteella edus- luun. 35085: kunta on merkinnyt momentille 40 000 markkaa Raha-asia-aloitteen n:o 724 perusteella edus- 35086: osoitettavaksi Svenska Pensionärsförbundet kunta on merkinnyt momentille 350 000 mark- 35087: r.f:lle. kaa osoitettavaksi Invalidiliitto ry:lle vammaisten 35088: Raha-asia-aloitteen n:o 1048 perusteella edus- henkilöiden lomatoiminnan järjestämiseen. 35089: kunta on merkinnyt momentille 500 000 mark- Raha-asia-aloitteen n:o 1993 perusteella edus- 35090: kaa käytettäväksi uuden kuulomonivammaisten kunta on merkinnyt momentille 250 000 mark- 35091: ja monivammaisten lasten ja nuorten kuntoutus- kaa käytettäväksi Lomakotien Liitto ry:n jäsenjär- 35092: yksikön käyttörahoitukseen. jestöjen lomakotien peruskorjauksiin. 35093: Raha-asia-aloitteen n:o 792 perusteella edus- Raha-asia-aloitteen n:o 1992 perusteella edus- 35094: kunta on merkinnyt momentille 30 000 markkaa kunta on merkinnyt momentille 100 000 mark- 35095: 52 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 35096: 35097: kaa käytettäväksi Lomakotien Liitto ry:n järjestä- 79. Kuntien järjestämä erikoissairaanhoito 35098: mään lomatoimintaan psykiatrisessa avohoidossa 35099: oleville henkilöille ja heidän perheilleen yhteis- 30. Valtionosuus kunnille erikoissairaanhoidon 35100: työssä viranomaisten, ammattihenkilöiden ja käyttökustannuksiin (arviomääräraha) 35101: asiakasjärjestöjen kanssa. Raha-asia-aloitteiden n:ot 304, 331, 2041 ja 35102: Raha-asia-aloitteen n:o 1630 perusteella edus- 2080 perusteella eduskunta on merkinnyt mo- 35103: kunta on merkinnyt momentille 400 000 mark- mentille 4 000 000 markkaa käytettäväksi sepel- 35104: kaa käytettäväksi Eläkkeensaajien Keskusliitto valtimoiden ohitusleikkausten lisäämiseen. 35105: ry:n omistaman loma- ja kurssikeskus Keiteleran- Eduskunta edellyttää, että Helsingin yliopistol- 35106: nan rakennusaikaisten lainojen maksamiseen ja liseen keskussairaalaan hankitaan valtion kustan- 35107: korjauskustannuksiin sekä liiton tietojärjestelmän nuksella munuaiskivien murskauslaite. Tällä lait- 35108: ja kulttuuritoiminnan kehittämiseen. teella toteutettu hoito on asiantuntijalausuntojen 35109: Raha-asia-aloitteen n:o 726 perusteella edus- mukaan lääketieteellisesti ja taloudellisesti leik- 35110: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa kaushoitoa edullisempi. 35111: käytettäväksi Hämeenlinnan metsäalan työnjoh- Momentin loppusumma lisääntyy 4 000 000 35112: tajille Hermalan saaressa sijaitsevan saunaraken- markalla. 35113: nuksen korjaustöihin. 35114: Momentin loppusumma on 2 220 000 mark- 35115: kaa. 98. Eräät sosiaalipalvelut 35116: 35117: 54. Valtionapu Kuntoutussäätiö//e 35118: 60. Lääkintöhallitus Eduskunta on merkinnyt tälle menoarvioon 35119: palautetulle momentille raha-asia-aloitteen n:o 35120: 22. Kehzttå"mistoiminta 1068 perusteella 164 000 markkaa osoitettavaksi 35121: Raha-asia-aloitteen n:o 923 perusteella edus- valtionapuna Kuntoutussäätiölle. 35122: kunta on merkinnyt momentille 50 000 markkaa Kuntoutussäätiön Malminkartanon Kuntou- 35123: käytettäväksi Vaihtoehtoisen Lääketieteen Kes- tuskeskuksen toiminnasta aiheutuvista menoista 35124: kusliiton toiminnan käynnistämiseen. (19 386 500 mk) vuonna 1987 edellytetään julki- 35125: Momentin loppusumma lisääntyy 50 000 mar- sista avustusvaroista katettavaksi 7 806 000 mk 35126: kalla. siten, että 5 520 000 mk myönnetään Raha-auto- 35127: maattiyhdistyksen tuotosta, 493 500 mk invalii- 35128: dihuoltolain (907 146) ja 1 628 500 mk ammatin- 35129: 73. Terveyskasvatus Ja -valvonta valinnanohjauksesta annetun lain (431 60) nojalla 35130: maksettavina avustuksina sekä 164 000 mk valti- 35131: 21. Terveyskasvatus onapuna tältä momentilta. Julkisten avustusvaro- 35132: Raha-asia-aloitteen n:o 1324 perusteella edus- jen lisäys aiheutuu toiminnan tehostamisesta ja 35133: kunta on merkinnyt momentille 300 000 mark- kustannusten noususta. 35134: kaa käytettäväksi Keskustan Terveysliitto ry:lle. Momentin loppusumma on 164 000 markkaa. 35135: Momentin loppusumma lisääntyy 300 000 35136: markalla. 35137: Tulo- Ja menoarvto 53 35138: 35139: 35140: 35141: 35142: Pääluokka 34 35143: TYÖVOIMAMINISTERIÖN HALLINNONALA 35144: 35145: 01. Työvoimaministeriö Edelleen momentin lisäperusteluissa on henki- 35146: lörakenteen kehittämiseksi vastaamaan muuttu- 35147: 27. Automaattinen tietojenkäsittely neita tehtäviä ehdotettu 1. 3.1987 lukien perus- 35148: Momentin perusteluissa on todettu, että mää- tettavaksi yksi peruspalkkainen toimistosihteerin 35149: (A 10) ja yksi peruspalkkainen erikoistyövoima- 35150: rärahaa saadaan käyttää automaattiseen tietojen- 35151: neuvojan toimi (A 10), kaksi ylimääräistä toimis- 35152: käsittelyyn ja tiedonsiirtopalveluihin, sekä että 35153: topäällikön tointa (A 23 ), yksi ylimääräinen laki- 35154: momentin määrärahasta saadaan maksaa työnvä- 35155: miehen toimi (A 22), kolme ylimääräistä laki- 35156: lityksen atk-projektiin liittyen palkkakustannuk- 35157: miehen tointa (A 21), kaksi ylimääräistä toimi- 35158: sia, matka- ja koulutuskustannuksia, suunnit- 35159: alasihteerin tointa (A 12), 14 ylimääräistä johta- 35160: telu-, konsultti- sekä muita atk-kustannuksia. - 35161: van työvoimaneuvojan tointa (A 12), 30 ylimää- 35162: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 35163: räistä erikoistyövoimaneuvojan tointa (A 10), 35164: muuttanut perusteluja siten, että momentilta 35165: kahdeksan ylimääräistä toimistosihteerin tointa 35166: maksettavia kustannuksia ovat myös työnvälityk- 35167: (A 9), 33 ylimääräistä työvoimaneuvojan tointa 35168: sen tietojärjestelmän toisen käynnistysvaiheen 35169: (A 8) sekä viisi ylimääräistä konekirjoittajan toin- 35170: edellyttämät ammatinvalinnanohjauksen ja tieto- 35171: ta (A 4). Samasta ajankohdasta lukien on ehdo- 35172: palvelun atk-kustannukset. 35173: tettu lakkautettavaksi seuraavat toimet: 35174: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 35175: dosta muutu. Peruspalkkaiset: 35176: 29. Muut kulutusmenot toimistovirkailija. . . . .............. A9 35177: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on työvoimaneuvoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A9 35178: todennut esimerkiksi Ruotsista palaavien ja sinne 35179: Ylimääräiset: 35180: muuttamaan aikavien työpaikkatiedottamisessa 35181: olevan puutteita. - Eduskunta on merkinnyt piiritarkastaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 21 35182: momentille lisäystä 300 000 markkaa työnhaki- 5 piiritarkastajaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 20 35183: 1 erikoistyövoimaneuvoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 35184: joille annettavan informaation lisäämiseksi. 14 työvoimaneuvojaa.................... A9 35185: Momentin loppusumma lisääntyy 300 000 26 työvoimaneuvojaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A8 35186: markalla. 3 työvoimaneuvojaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A7 35187: 1 toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 35188: 1 toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A9 35189: 6 toimistovirkailijaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 5 35190: 06. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto 35191: 5 toimistovirkailijaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A4 35192: 25 toimistovirkailijaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 3 35193: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 7 toimistovirkailijaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A2 35194: Momentin lisäperusteluissa on pysyväisluontei- 35195: sia tehtäviä haitavien toimihenkilöiden aseman Saamansa selvityksen mukaisesti eduskunta on 35196: vakiinnuttamiseksi ehdotettu perustettavaksi merkinnyt lisäystä perus- ja sopimuspaikkaisten 35197: mm. 12 ylimääräistä toimistonhoitajan tointa sekä ylimääräisten virkamiesten palkkoihin 35198: (A 5). - Eduskunnan saaman selvityksen mu- 200 000 markkaa yhden peruspalkkaisen johta- 35199: kaan tarkoituksena on ollut, että nimike olisi van työvoimaneuvojan (A 12) ja 35 ylimääräisen 35200: toimistovirkailija. johtavan työvoimaneuvojan (A 12) toimen perus- 35201: 54 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 35202: 35203: tamiseksi. Vastaavasti voidaan lakkauttaa yksi 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 35204: peruspalkkainen työvoimaneuvojan (A 11) toimi, Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 35205: kahdeksan ylimääräistä työvoimaneuvojan (A 8) merkinnyt momentille lisäystä 300 000 markkaa 35206: tointa, 22 ylimääräistä työvoimaneuvojan (A 9) käytettäväksi Porin työvoimapiirin perustamisesta 35207: tointa, kolme ylimääräistä työvoimaneuvojan aiheutuviin kalustohankintoihin. 35208: (A 10) tointa ja kaksi ylimääräistä erikoistyövoi- Momentin loppusumma lisääntyy 300 000 35209: maneuvojan (A 10) tointa. markalla. 35210: Eduskunnan tekemän muutoksen jälkeen hen- 35211: kilörakenteen kehittämiseksi vastaamaan muut- 35212: tuneita tehtäviä perustetaan ja lakkautetaan 50. Työllisyyden hoito 35213: 1.3.1987 lukien seuraavat toimet: 35214: 02. Palkkaukset (arviomääräraha) 35215: Perustetaan: Momentin perustelujen mukaan määrärahalla 35216: Peruspalkkaiset: voidaan työvoimahallintoon työllistää enintään 35217: johtava työvoimaneuvoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 220 henkilöä. - Eduskunnan saaman selvityksen 35218: toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 mukaan määrään eivät sisälly vajaakuntoiset hen- 35219: 1 erikoistyövoimaneuvoja . . . . . . . . . . . . . . A 10 kilöt. 35220: Ylimääräiset: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 35221: dosta muutu. 35222: 2 toimistopäällikköä . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 23 35223: 1 lakimies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 22 30. Valtionapu kunnille ja kuntainliitozl/e 35224: 3 lakimiestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 21 työttömyyden /ieventåmiseen (siirtomääräraha) 35225: 2 toimialasihteeriä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 12 Momentin 29. 76.51 perusteluihin viitaten 35226: 49 johtavaa työvoimaneuvojaa................ A 12 eduskunta on vähentänyt momentilta 1 800 000 35227: 30 erikoistyövoimaneuvojaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 markkaa. 35228: 8 toimistosihteeriä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A9 35229: 33 työvoimaneuvojaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A8 Momentin loppusumma vähenee 1 800 000 35230: 5 konekirjoittajaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A4 markalla. 35231: 50. Työllisyyskoulutuksen koulutus- ja erityis- 35232: Lakkautetaan: tuki (arviomääräraha) 35233: Peruspalkkaiset: Momentin perusteluissa määrärahaa ehdote- 35234: työvoimaneuvoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 11 taan käytettäväksi työllisyyskoulutuksen lisäksi 35235: toimistovirkailija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A9 työttömien työnhakijoiden kouluttamiseen työlli- 35236: työvoimaneuvoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A9 syyskoulutusta vastaavin eduin muussakin amma- 35237: Ylimääräiset: tillisessa koulutuksessa. Tähän koulutukseen voi- 35238: 1 piiritarkastaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 21 daan perustelujen mukaan käyttää enintään 200 35239: 5 piiritarkastajaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 20 oppilaspaikkaa. - Eduskunnan saaman selvityk- 35240: 3 erikoistyövoimaneuvojaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 sen mukaan tarkoitukseen voidaan käyttää enin- 35241: 3 työvoimaneuvojaa......................... A 10 tään 500 oppilaspaikkaa. 35242: 36 työvoimaneuvojaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A9 35243: 34 työvoimaneuvojaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A8 Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 35244: 3 työvoimaneuvojaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A7 dosta muutu. 35245: 1 toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10 61. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen 35246: 1 toimistosihteeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A9 (siirtomääräraha) 35247: 6 toimistovirkailijaa.............. . . . . . . . . . . . A5 35248: 5 toimistovirkailijaa.................... . . . . . A4 Momentin perusteluiden mukaan käyttösuun- 35249: 25 toimistovirkailijaa......................... A3 nitelmassa vaikeimmille työttömyysalueille osoi- 35250: 7 toimistovirkailijaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A2 tettua määrärahaa voidaan käyttää enintään kuu- 35251: den henkilön palkkaamiseen, joiden ei tarvitse 35252: Momentin loppusumma lisääntyy 200 000 olla työttömiä työnhakijoita. Eduskunta on 35253: markalla. muuttanut momentin perusteluja siten, että 35254: 29. Muut kulutusmenot määrärahaa voidaan käyttää enintään kahdentois- 35255: Saamaansa selvitykseen viitaten eduskunta on ta henkilön palkkaamiseen sanottuun tarkoituk- 35256: merkinnyt momentille lisäystä 300 000 markkaa seen. Momentin loppusumma ei edellä todetun 35257: käytettäväksi Porin työvoimapiirin perustamisesta johdosta muutu. 35258: aiheutuviin kulutusmenoihin. Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 35259: Momentin loppusumma lisääntyy 300 000 16 500 000 markkaa. Lisäyksestä eduskunta on 35260: markalla. osoittanut 4 000 000 markkaa käyttösuunnitel- 35261: Tulo- ja menoarvio 55 35262: 35263: man kohtaan ''Vajaakuntoisten työllistämistu- vien saamisten turvaaminen toimeksiantajan kon- 35264: ki", 1 000 000 markkaa kohtaan "Nuorten pe- kurssissa''. Momentin perusteluosan eduskunta 35265: rehdyttämistuki ja harjoitteluraha'', 4 500 000 on muuttanut muotoon: "Momentille merkitään 35266: markkaa kohtaan "Yrittäjäksi ryhtyvän työttö- 2 000 000 markkaa ansioturvana toimeksiantajan 35267: män rukemiskokeilu", 2 000 000 markkaa koh- konkurssin johdosta maksamatta olevien saamis- 35268: taan ''Ylimääräinen valtionapu vaikeimmilla ten korvaamiseksi työntekijään rionastettaville 35269: työttömyysalueilla toteutettavia hankkeita var- pienyrittäjille valtioneuvoston vahvistamien pe- 35270: ten" sekä 5 000 000 markkaa kohtaan "Muu rusteiden mukaisesti.''. 35271: valtionapu''. Käyttösuunnitelman kohtaan Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 35272: "Muu valtionapu" merkitsemänsä lisäyksen dosta muutu. 35273: 5 000 000 markkaa eduskunta on osoittanut val- 35274: tioneuvoston määräämin perustein työttömien ja 35275: työttömyysuhan alaisten henkilöiden ammatilli- 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut 35276: seen uudelleen- ja täydennyskoulutukseen teolli- menot 35277: suuden rakennemuutosten aiheuttamien häiriöi- 35278: den lieventämiseksi. 08. Komiteat ja asiantuntzjat (arviomääräraha) 35279: Momentin loppusumma lisääntyy 16 500 000 Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on 35280: markalla. muuttanut momentin määrärahan arviomäärära- 35281: haksi. 35282: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 35283: 89. Palkkaturva dosta muutu. 35284: 2 5. Kansainvälinen yhteistyö 35285: 49. Eräiden palkkasaataviin rinnastettavien Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 35286: saamisten turvaaminen toimeksiantajan konkurs- 400 000 markkaa Euroopan työllisyyskomission 35287: sissa työhön osallistumisesta aiheutuviin kustannuk- 35288: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on sun. 35289: muuttanut momentin nimikkeen Eräät avustuk- Momentin loppusumma lisääntyy 400 000 35290: set työntekzjdän rinnastettavzfle pienyrittäjzfle markalla. 35291: muotoon ''Eräiden palkkasaataviin rinnastetta- 35292: 56 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 35293: 35294: 35295: 35296: 35297: Pääluokka 35 35298: YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA 35299: 35300: 01. Ympäristöministeriö kaa lisäavustuksena Pidä Saaristo Siistinä ry:lle- 35301: Håll Skärgård en Ren rf: IIe. 35302: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 35303: Eduskunta on muuttanut momentin perus- markalla. 35304: telujen ensimmäisen kappaleen viimeisen virk- 62. Jätehuollon ja jätteiden hyödyntämisen 35305: keen näin kuuluvaksi: "Momentin määrärahalla edistäminen (siirtomääräraha) 35306: saadaan palkata enintään 20 tilapäistä ja 27 Eduskunta on poistanut momentin perustelu- 35307: työsopimussuhteista pysyväisluonteista päätoimis- jen viimeisen virkkeen: "Samalla luovutaan kor- 35308: ta henkilöä.'' kotukilainojen myöntämisestä jätteiden hyödyn- 35309: tämistä edistäviin investointeihin.'' 35310: 63. Jätteiden hyödyntämisen edistämisinves- 35311: 11. Ympäristöntutkimus tointien korkotuki (arviomääräraha) 35312: Momentin perusteluissa mainitaan: ''Viitaten 35313: 26. (35.10.25) Ympäristötutkimukset ja -selvi- momentin 35.13.62 perusteluihin ei vuonna 35314: tykset (siirtomääräraha) 1987 enää myönnetä korkotukilainoja jätteiden 35315: Raha-asia-aloitteen n:o 927 perusteella edus- hyödyntämistä edistävien investointien toteutta- 35316: kunta on merkinnyt momentille 100 000 mark- miseen." - Eduskunta on muuttanut momen- 35317: kaa käytettäväksi erilaisten luonnossa käytettä- tin perustelut tältä osin näin kuuluviksi: ''Luot- 35318: vien kemikaalien ja torjunta-aineiden sivuvaiku- tolaitokset saavat vuonna 1987 myöntää jätteiden 35319: tusten tutkimiseen ja luonnonmukaisten torjun- hyödyntämistä edistävien investointien toteutta- 35320: tamenetelmien kehittämiseen. miseen yrityksille korkotukilainoja enintään 35321: Momentin loppusumma lisääntyy 100 000 60 000 000 markkaa." 35322: markalla. Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 35323: dosta muutu. 35324: 35325: 12. Ilmansuojelu 35326: 15. Luonnonsuojelu ja luonnon virkistyskäyttö 35327: 26. Happamoitumistutkimus (siirtomääräraha) 35328: Eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua 21. Luonnonsuojelun yleismenot 35329: määrärahaa 400 000 markalla. Eduskunta on lisännyt 500 000 markalla mo- 35330: Momentin loppusumma lisääntyy 400 000 mentille ehdotettua määrärahaa avustuksiksi 35331: markalla. kuntien yleiskaavoitusta varten. 35332: Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 35333: markalla. 35334: 13. Jätehuolto ja jätteiden hyödyntäminen 31. Valtionavustus kunmile ulkoilureittien pe- 35335: rustamiseen (siirtomääräraha) 35336: 61. Saaristo- ja tunturialueiden jå'tehuollon Raha-asia-aloitteen n:o 444 perusteella edus- 35337: tukeminen kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa 35338: Raha-asia-aloitteen n:o 1098 perusteella edus- osoitettavaksi Kyrönluoto ry:lle luontopolun ra- 35339: kunta on merkinnyt momentille 150 000 mark- kentamiseksi Hämeenkyröön. 35340: Tulo- ja menoarviO 57 35341: 35342: Momentin loppusumma lisääntyy 20 000 mar- 26. Öljyvahinkojen torjunta 35343: kalla. 35344: 70. Kaluston ja tekmilisten laitteiden hankki- 35345: minen (siirtomääräraha) 35346: 20. Luonnonsuojelualueiden perustaminen ja Eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua 35347: hoito määrärahaa 8 000 000 markalla vuoden 1986 35348: toisen lisämenoarvion perusteluihin viitaten Sai- 35349: 74. Luonnonsuojelualueiden talonrakennus- maalle hankittavan öljyntorjunta- ja tutkimus- 35350: työt (siirtomääräraha) aluksen tilausvaltuudesta vuonna 1987 aiheutu- 35351: Eduskunta on poistanut alamomentin 3. Met- via maksatuksia varten. 35352: sähallituksen muiden luonnonsuojelualueiden ta- Momentin loppusumma lisääntyy 8 000 000 35353: lonrakennustyöt käyttösuunnitelmasta kohdan 3. markalla. 35354: Pyhä-Häkin keskusopastuspaikka ja sille ehdote- 35355: tun 120 000 markan määrärahan. 35356: Momentin loppusumma vähenee 120 000 mar- 30. Kaavoitus- ja rakennustoimi 35357: kalla. 35358: 88. Maan hankkiminen luonnonsuojelutarkoi- 21. Alueiden käytön suunnittelun tutkimus- ja 35359: tuksiin (siirtomääräraha) kehittämistoiminta (siirtomääräraha) 35360: Eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua Raha-asia-aloitteen n:o 1929 perusteella edus- 35361: määrärahaa 3 000 000 markalla. kunta on merkinnyt momentille 150 000 mark- 35362: Momentin loppusumma lisääntyy 3 000 000 kaa osoitettavaksi Tornion kaupungille kansain- 35363: markalla. välisen arkkitehtuuriseminaarin järjestämiseen. 35364: Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 35365: markalla. 35366: 25. Vesi- ja ympäristöhallinto 35367: 35368: 23. (30.40.23, osa, 35.10.23 ja 25.23) Vesien 45. Asuntotoimi 35369: tutkimus, suunnittelu ja valvonta (siirtomäärära- 35370: ha) Eduskunta edellyttää, että uustuotantoon sekä 35371: 2. Vesien suunnittelu ja valvonta. Raha-asia- peruskorjauksiin ja perusparannuksiin osoitetta- 35372: aloitteen n:o 1275 perusteella eduskunta on vat määrärahat sijoitetaan samalle momentille, 35373: merkinnyt alamomentille 30 000 markkaa käytet- jotta eri lainamuotoja voidaan käyttää joustavasti 35374: täväksi Valtimon kunnan Rumon kylän tekojärvi- asunto-olojen parantamiseen kulloinkin esiinty- 35375: hankkeen jatkotutkimuksiin ja suunnitteluun. vän tarpeen ja tilanteen mukaan. 35376: Momentin loppusumma lisääntyy 30 000 mar- 50. Asuntotutkimus (siirtomääräraha) 35377: kalla. Raha-asia-aloitteen n:o 1869 perusteella edus- 35378: 31. Avustukset yhdyskuntien vesiensuojelutoi- kunta on merkinnyt momentille 280 000 mark- 35379: menpiteisiin (siirtomääräraha) kaa käytettäväksi Sosialidemokraattisen Nuorison 35380: Eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua Keskusliiton nuorisoasuntoprojektin kustannus- 35381: määrärahaa 2 000 000 markalla. ten peittämiseen. 35382: Momentin loppusumma lisääntyy 2 000 000 Momentin loppusumma lisääntyy 280 000 35383: markalla. markalla. 35384: 77. (30.40.77, osa, 35.20.77 ja 35.25.77) Ve- 51. Valtionavustus vuokratalojen omapääoma- 35385: sien- ja ympäristönsuojelutyöt (siirtomääräraha) osuuteen (siirtomääräraha) 35386: Raha-asia-aloitteen n:o 1792 perusteella edus- Momentin perusteluissa mainitaan, että mo- 35387: kunta on merkinnyt momentille 20 000 markkaa mentin määrärahasta saadaan käyttää valtioneu- 35388: käytettäväksi Parkanoo Kuivasjärven perkaami- voston määräämin perustein 11 000 000 markkaa 35389: seen. avustuksina uusien vuokratalojen oman pääoman 35390: Raha-asia-aloitteen n:o 1391 perusteella edus- osittaiseksi kattamiseksi opiskelija-asuntokohteis- 35391: kunta on merkinnyt momentille 200 000 mark- sa. - Eduskunta on lisännyt momentille edellä 35392: kaa käytettäväksi pienten järvien kalkituskokei- mainittuun tarkoitukseen ehdotettua määrärahaa 35393: luun Kymen vesi- ja ympäristöpiirin alueella. 4 000 000 markalla ja täydentänyt momentin 35394: Momentin loppusumma lisääntyy 220 000 perusteluja siten, että momentin määrärahasta 35395: markalla. saadaan käyttää valtioneuvoston määräämin pe- 35396: 8 270062V 35397: 58 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 35398: 35399: rustein avustuksina 15 000 000 markkaa uusien toisen lisämenoarvion perusteluihin viitaten kor- 35400: ja peruskorjattavien vuokratalojen oman pää- kotukilainojen myöntämisvaltuuden korottami- 35401: oman osittaiseksi kattamiseksi opiskelija-asunto- sen johdosta vuonna 1987 tapahtuvaa maksatusta 35402: kohteissa. varten. 35403: Momentin loppusumma lisääntyy 4 000 000 Momentin loppusumma lisääntyy 2 500 000 35404: markalla. markalla. 35405: 52. Valtionavustukset eräzlle asuntoalan järjes- 83. Asuntolainat 35406: tözlle Eduskunta edellyttää, että hallitus paattaes- 35407: Raha-asia-aloitteen n:o 2697 perusteella edus- sään valtion asuntolainojen myöntämisvaltuuden 35408: kunta on merkinnyt momentille 250 000 mark- käyttösuunnitelmasta vuodelle 1987 korottaa 35409: kaa osoitettavaksi Asukasliitto ry:lle. omakotilainoituksen lainoitusarvot samalle tasol- 35410: Raha-asia-aloitteen n:o 494 perusteella edus- le kuin muissa lainamuodoissa ja että hallitus 35411: kunta on merkinnyt momentille 200 000 mark- antaa pikaisesti eduskunnalle esityksen asunto- 35412: kaa osoitettavaksi Vuokralaisten Keskusliitolle. tuotantolain muuttamiseksi siten, että aravarajoi- 35413: Momentin loppusumma lisääntyy 450 000 tusten kohtuuttomuus poistetaan. 35414: markalla. Viitaten talouspoliittisen ministerivaliokunnan 35415: 53. Oman asunnon hankintaan myönnettyjen esitykseen eduskunta on lisännyt asuntojen uus- 35416: lainojen korkotuki (arviomääräraha) tuotantoon ehdotettua asuntolainojen myöntä- 35417: Momentin perusteluissa lausutaan: "Korkotu- misvaltuutta 200 000 000 markalla. Lisäksi edus- 35418: kilainojen pääoman enimmäismääräksi ehdote- kunta on täydentänyt momentin perusteluja seu- 35419: taan 5 500 000 000 mk. Viitaten oman asunnon raavasti: "Mikäli vuoden 1987 aikana peruute- 35420: hankintaan myönnettävien lainojen korkotuesta taan aikaisempien vuosien myöntämisvaltuudella 35421: annetun asetuksen (6721 82) muuttamiseen kor- lainoitettuja hankkeita, vuoden 1987 myöntämis- 35422: kotuen suuruus tarkistetaan yleisen korkotason valtuuden lisäykseksi luetaan vastaava määrä''. 35423: alenemisen mukaisesti 1.12.1986 lukien neljäksi Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 35424: prosenttiyksiköksi. Korkotuen saajia arvioidaan dosta muutu. 35425: olevan vuoden 1987 lopussa noin 39 000." - 86. Lainat peruskorjauksiin ja perusparannuk- 35426: Eduskunta on muuttanut momentin perustelut sun 35427: tältä osin näin kuuluviksi: '' Korkotukilainojen Eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua 35428: pääoman enimmäismäärä on 5 500 000 000 mk. määrärahaa 40 000 000 markalla vuoden 1986 35429: Korkotuen määrä on viisi prosenttiyksikköä. Kor- toisen lisämenoarvion perusteluihin viitaten pe- 35430: kotuen saajia arvioidaan olevan vuoden 1987 rusparannuslainojen myöntämisvaltuuden korot- 35431: lopussa noin 39 000.'' Edellä olevan johdosta tamisen johdosta vuonna 1987 tapahtuvaa mak- 35432: eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua satusta varten. 35433: määrärahaa 42 000 000 markalla. Momentin loppusumma lisääntyy 40 000 000 35434: Momentin loppusumma lisääntyy 42 000 000 markalla. 35435: markalla. 35436: 54. Asumistuki (arviomääräraha) 35437: Eduskunta on hyväksynyt lain asumistukilain 35438: ja lain opintotukilain muuttamisesta hallituksen 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut 35439: esitystä muuttaen. Tämän johdosta eduskunta on menot 35440: poistanut momentin perusteluista lauseen: ''Tu- 35441: ki suoritetaan täysin kymmenin markoin." ja 50. Valtionavustukset valtakunnallisille ympä- 35442: lisännyt momentille ehdotettua määrärahaa ristön- ja luonnonsuojelujårjestötlle 35443: 1 000 000 markalla. Raha-asia-aloitteen n:o 1856 perusteella edus- 35444: Momentin loppusumma lisääntyy 1 000 000 kunta on merkinnyt momentille 60 000 markkaa 35445: markalla. osoitettavaksi Natur och Miljö rf:lle puolipäiväi- 35446: 6 3. Vuokra-asuntolainojen korkotuki (arvio- sen opettajan viran perustamiseen Naturskolan 35447: määräraha) -nimiseen kouluun Siuntiossa. 35448: Eduskunta on lisännyt momentille ehdotettua Momentin loppusumma lisääntyy 60 000 mar- 35449: määrärahaa 2 500 000 markalla vuoden 1986 kalla. 35450: Tulo- Ja menoarviO 59 35451: 35452: 35453: 35454: 35455: TULOT 35456: Osasto 11 35457: VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT 35458: 35459: 01. Tulon ja varallisuuden perusteella hintoja on päätetty korottaa 6 prosentilla vuoden 35460: kannettavat verot 1987 alusta tuloarvioesitykseen sisältyneen 4 pro- 35461: sentin hintojen korotusolettamuksen sijasta, olut- 35462: 01. Tulo- ja varallisuusvero veron tuoton arvioidaan olevan 25 000 000 mark- 35463: Sen johdosta, että hallituksen esitys laiksi tulo- kaa tuloarvioon merkittyä enemmän. 35464: ja varallisuusverolain muuttamisesta on hyväksyt- Momentin loppusumma lisääntyy 25 000 000 35465: ty eduskunnassa eräin muutoksin, eduskunta on markalla. 35466: vähentänyt momentilta 150 000 000 markkaa. 04. Alkoholijuomavero 35467: Momentin loppusumma alenee 150 000 000 Momentin 11.08.03 kohdalla mainitusta syystä 35468: markalla. momentille on merkitty lisäystä 55 000 000 35469: markkaa. 35470: 08. Valmisteverot Momentin loppusumma lisääntyy 55 000 000 35471: 03. Olutvero markalla. 35472: Sen johdosta, että alkoholijuomien vähittäis- 35473: 35474: 35475: 35476: 35477: Osasto 12 35478: SEKALAISET TULOT 35479: 35480: 29. Opetusministeriön hallinnonala 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön 35481: hallinnonala 35482: 10. Korkeakoulujen tulot 35483: Momentin 29.10.01 kohdalla lausumaansa vii- 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 35484: taten eduskunta on lisännyt momentin alamo- nonalan muut tulot 35485: mentille 3. Muut tulot 1 100 000 markkaa Hel- Momentin alamomentin 4. Teknologian kehit- 35486: singin yliopistoon perustettavan lahjoitusviran tämiskeskuksen tulot osalta on valtiovarainminis- 35487: tuottona. teriöstä saadun selvityksen johdosta alamomentin 35488: Momentin loppusumma lisääntyy 1 100 000 perustelujen jälkimmäinen virke muutettu seu- 35489: markalla. raavaksi: ''Lisäys 675 000 markkaa aiheutuu lä- 35490: hinnä teknologiapäivien yhteydessä järjestettä- 35491: vien seminaarien osanotto maksuista.'' 35492: Momentin loppusumma ei edellä todetun joh- 35493: dosta muutu. 35494: 60 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 110 35495: 35496: Osasto 13 35497: KORKO- JA OSINKOTULOT SEKÄ OSUUS VALTION RAHALAITOSTEN 35498: VOITOSTA 35499: 35500: 01. Korkotulot johdosta momentilta vähennetään 16 000 000 35501: markkaa. 35502: 01. Korot asunto- ja perusparannuslainoista Momentin loppusumma vähenee 16 000 000 35503: Valtiovarainministeriöltä saadun selvityksen markalla. 35504: 35505: 35506: 35507: 35508: Osasto 14 35509: VALTION LIIKEYRITYKSET 35510: 35511: 35512: 01. Valtionrautatiet Eduskunnan päätöksen mukaisesti käyttötulot 35513: ovat yhteensä 3 294 700 000 markkaa ja käyttö- 35514: 05. Korvaus alennuskuljetuksista menot (31.90.01-29) esityksen mukaisesti 35515: Viitaten momentille 31.57.50 tehtyyn lisäyk- 4 502 440 000 markkaa. Käyttötalouden lisära- 35516: seen eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä hoitustarve on 1 207 740 000 markkaa. 35517: 7 000 000 markkaa. 35518: 35519: 35520: 35521: 35522: Osasto 15 35523: LAINAT 35524: 35525: 35526: 02. Lainanotto noihin tehtyjen lisäysten jälkeen eduskunta on 35527: lisännyt momentille 1 650 000 000 markkaa. 35528: 01. Uudet valtionlainat Momentin loppusumma lisääntyy 35529: Tulo- ja menoarvion tasapainottamiseksi me- 1 650 000 000 markalla. 35530: 35531: 35532: 35533: 35534: Eduskunnan päätöksen mukaan ovat menot Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty 35535: 111 057 749 800 markkaa. 35536: Tulot ovat päätöksen mukaan eduskunta on hyväksynyt seuraavan 35537: 111 089 410 000 markkaa. Edellä olevan mukai- tulo- ja menoarvion vuodelle 1987: 35538: sesti syntyy tulo- ja menoarvioon 31 660 200 35539: markan ylijäämä. 35540: Osasto 11 61 35541: 35542: 35543: 35544: 35545: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio vuodelle 1987 35546: 35547: TULOT 35548: 35549: 35550: Osasto 11 mk 35551: 35552: 35553: 35554: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT ................... . 82 359 600 000 35555: 35556: 01. Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat verot ...................... . 28 920 000 000 35557: 01. Tulo- ja varallisuusvero ............................................. . 28 250 000 000 35558: 03. Perintö- ja lahjavero ................................................ . 410 000 000 35559: 04. Arpajaisvero ....................................................... . 260 000 000 35560: 35561: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut ..................... . 32 128 000 000 35562: 01. Liikevaihtovero .................................................... . 31 050 000 000 35563: 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero ......................... . 910 000 000 35564: 03. Apteekkimaksut ................................................... . 168 000 000 35565: 35566: 06. Tuonnin perusteella kannettavat verot ja maksut ......................... . 1 655 000 000 35567: 01. Tuontitulli ........................................................ . 840 000 000 35568: 02. Tuontimaksut ..................................................... . 15 000 000 35569: 09. Tasausvero ........................................................ . 800 000 000 35570: 35571: 08. Valmisteverot .......................................................... . 11 601 000 000 35572: 01. Tupakkavero ...................................................... . 1 950 000 000 35573: 02. Makeisvero ........................................................ . 125 000 000 35574: 03. Olutvero .......................................................... . 1 540 000 000 35575: 04. Alkoholijuomavero ................................................ . 3 845 000 000 35576: 05. Virvoitusjuomavero ................................................ . 85 000 000 35577: 06. Elintarviketuotteiden valmistevero .................................. . 135 000 000 35578: 07. Polttoainevero ..................................................... . 3 140 000 000 35579: 08. Ravintorasvavero .................................................. . 230 000 000 35580: 09. Sokerivero ......................................................... . 185 000 000 35581: 11. Lannoitevero ...................................................... . 105 000 000 35582: 12. Öljyväkirehuvero .................................................. . 1 000 000 35583: 13. Rehuseosvero ...................................................... . 70 000 000 35584: 14. Valkuaisvero ...................................................... . 190 000 000 35585: 62 Osastot 11 Ja 12 35586: 35587: 10. Muut verot 7 081 000 000 35588: 01. Leimavero ......................................................... . 3 115 000 000 35589: 02. Elokuvavero ....................................................... . 1 000 000 35590: 03. Auto- ja moottoripyörävero ......................................... . 3 405 000 000 35591: 04. Moottoriajoneuvovero ............................................. . 560 000 000 35592: 35593: 19. Muut veronluonteiset tulot .............................................. . 974 600 000 35594: 01. Oy Alko Ab:n ylijäämä ............................................. . 750 000 000 35595: 02. Lästimaksut ....................................................... . 2 600 000 35596: 04. Eräiden maataloustuotteiden markkinoimismaksut .................. . 40 000 000 35597: 06. Eräistä maataloustuotteista kannettavat tasausmaksut ................ . 140 000 000 35598: 07. Maidon kiintiömaksu .............................................. . 25 000 000 35599: 08. Öljyjätemaksu ..................................................... . 16 000 000 35600: 09. Muut verotulot .................................................... . 1 000 000 35601: 35602: 35603: 35604: Osasto 12 35605: 35606: 12. SEKALAISET TULOT ...................................... . 6 350 625 000 35607: 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala ...................................... . 16 000 000 35608: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot ........................... . 16 000 000 35609: 35610: 25. Oikeusministeriön hallinnonala .......................................... . 227 600 000 35611: 01. Tuomioistuintulot ................................................. . 75 000 000 35612: 31. Yksityisoikeudellisista tiedoksiannoista kertyvät tulot ................ . 5 500 000 35613: 47. Ulosottomaksut ................................................... . 27 000 000 35614: 50. Vankeinhoitolaitoksen tulot ........................................ . 115 500 000 35615: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut tulot ........................ . 4 600 000 35616: 35617: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala ....................................... . 113 030 000 35618: 06. Väestökirjanpidon tulot ............................................ . 19 800 000 35619: 62. Tulot poliisivarikkojen maksullisesta palvelutoiminnasta ............. . 13 100 000 35620: 64. Ulosotto-ja haastemiestoimen maksutulot .......................... . 52 200 000 35621: 90. Rajavartiolaitoksen tulot ............................................ . 15 000 000 35622: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut tulot. ..................... . 12 930 000 35623: 35624: 27. Puolustusministeriön hallinnonala ....................................... . 162 839 000 35625: 14. Tulot maksullisesta palvelutoiminnasta ............................. . 15 832 000 35626: 20. Tulot puolustusvoimien irtaimen omaisuuden myynnistä ja vuokrauk- 35627: sesta ............................................................ · · .. 5 000 000 35628: 27. Vuokratulot ....................................................... . 47 864 000 35629: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut tulot ..................... . 94 143 000 35630: 35631: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala ..................................... . 762 150 000 35632: 24. Tapaturmavakuutustoimintaa harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 35633: maksuosuus ........................................................ . 6 761 000 35634: 28. Kuntien osuudet verotuskustannuksista ............................. . 308 000 000 35635: Osasto 12 63 35636: 35637: 29. Kansaneläkelaitoksen osuus verotuskustannuksista ................... . 84 000 000 35638: 30. Evankelisluterilaisten seurakuntien osuudet verotuskustannuksista ... . 47 000 000 35639: 49. Tullilaitoksen tulot. ................................................ . 26 200 000 35640: 50. Suomen rahapajan tulot ............................................ . 47 955 000 35641: 52. Tilastokeskuksen tulot .............................................. . 19 510 000 35642: 54. Pankkitarkastusviraston tulot ....................................... . 8 124 000 35643: 60. Rakennushallinnon tulot ........................................... . 114 500 000 35644: 70. Valtion koulutuskeskuksen tulot .................................... . 100 000 35645: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot ................... . 100 000 000 35646: 35647: 29. Opetusministeriön hallinnonala ......................................... . 1 712 994 000 35648: 06. Valtion audiovisuaalisen keskuksen tulot ............................ . 2 500 000 35649: 07. Suomen elokuva-arkiston tulot ..................................... . 1 555 000 35650: 10. Korkeakoulujen tulot .............................................. . 255 350 000 35651: 12. Taidekorkeakoulujen ja Kuvataideakatemian tulot .................. . 3 230 000 35652: 39. Valtion opintotukikeskuksen tulot .................................. . 24 005 000 35653: 42. Eräiden valtion oppilaitosten tulot .................................. . 5 600 000 35654: 4 3. Ylioppilastutkintolautakunnan tulot ................................ . 10 500 000 35655: 55. Vammaisten lasten koulujen tulot .................................. . 4 800 000 35656: 60. Valtion ammatillisten oppilaitosten tulot ........................... . 381 700 000 35657: 61. Ammattikasvatushallituksen koulutilojen ja metsien tulot ........... . 78 000 000 35658: 91. Valtion osuus veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovaroista .......... . 867 000 000 35659: 92. Suomenlinnan tulot ................................................ . 3 450 000 35660: 93. Valtionarkiston tulot ............................................... . 480 000 35661: 94. Maakunta-arkistojen tulot .......................................... . 224 000 35662: 95. Museoviraston tulot ................................................ . 3 700 000 35663: 96. Tulot elokuvien tarkastuksesta ...................................... . 900 000 35664: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut tulot ........................ . 70 000 000 35665: 35666: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala ............................. . 328 948 000 35667: 08. Maataloushallinnon tulot ........................................... . 5 300 000 35668: 10. Valtion maatalouskemian laitoksen tulot ............................ . 7 800 000 35669: 12. Valtion siementarkastuslaitoksen tulot .............................. . 5 900 000 35670: 14. Valtion maatalousteknologian tutkimuslaitoksen tulot ............... . 2 315 000 35671: 15. Valtion maitovalmisteiden tarkastuslaitoksen tulot .................. . 6 680 000 35672: 16. Valtion maitotalouden tutkimuslaitoksen tulot ...................... . 5 400 000 35673: 17. Valtion hevosjalostuslaitoksen tulot ................................. . 1 110 000 35674: 30. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saadusta tulosta ...... . 37 000 000 35675: 32. Kasvinjalostusmaksut .............................................. . 8 585 000 35676: 35. Hirvieläinten metsästysmaksut ...................................... . 22 150 000 35677: 36. Pilkintämaksut .................................................... . 7 000 000 35678: 37. Maksut kalatalouden edistämiseksi .................................. . 16 685 000 35679: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen tulot ...................... . 2 450 000 35680: 39. Riistanhoitomaksut ................................................ . 22 708 000 35681: 50. Metsähallituksen sekalaiset tulot .................................... . 4 200 000 35682: 60. Maanmittaushallinnon tulot ........................................ . 104 400 000 35683: 70. Maatalouden tutkimuskeskuksen tulot .............................. . 16 600 000 35684: 76. Metsäntutkimuslaitoksen tulot. ..................................... . 15 740 000 35685: 80. Lihantarkastustoiminnan maksutulot ............................... . 18 770 000 35686: 84. Valtion eläinlääketieteellisen laitoksen tulot ......................... . 16 555 000 35687: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut tulot ............ . 1 600 000 35688: 64 Osasto 12 35689: 35690: 31. Liikenneministeriön hallinnonala ........................................ . 665 630 000 35691: 22. Kuntien osuus paikallisteiden kunnossapitomenoista ................ . 60 000 000 35692: 23. Kuntien osuus paikallisteiden tekemisestä ........................... . 36 000 000 35693: 24. Tie- ja vesirakennuslaitoksen sekalaiset tulot ........................ . 18 300 000 35694: 25. Ulkopuolisilta perittävät osuudet tietöiden kustannuksista ........... . 58 000 000 35695: 26. Tulot tie- ja vesirakennuslaitoksen maksullisesta palvelutoiminnasta .. . 17 700 000 35696: 40. Autorekisterikeskuksen tulot ....................................... . 166 250 000 35697: 47. Lentoliikenteen ja lentoasemien kiinteistöjen tulot .................. . 297 500 000 35698: 50. Ilmatieteen laitoksen tulot .......................................... . 11 880 000 35699: 35700: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ............................ . 782 861 000 35701: 12. Merenkulkulaitoksen tulot. ......................................... . 300 980 000 35702: 28. Elinkeinohallituksen tulot .......................................... . 100 000 35703: 32. Patentti- ja rekisterihallituksen maksullisen palvelutoiminnan tulot .. . 40 170 000 35704: 34. Lisenssiviraston tulot ............................................... . 8 000 000 35705: 39. Tulot teknillisen tarkastuskeskuksen maksullisesta palvelutoiminnasta 37 000 000 35706: 40. Geologian tutkimuskeskuksen tulot ................................. . 4 200 000 35707: 42. Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen tulot ......................... . 352 600 000 35708: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut tulot .......... . 39 811 000 35709: 35710: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala ............................... . 593 313 000 35711: 01. Sosiaali- ja terveysministeriön tulot ................................. . 4 200 000 35712: 03. Työsuojeluhallinnon tulot .......................................... . 650 000 35713: 24. Tapaturmavakuutustoimintaa harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 35714: maksuosuus ........................................................ . 1 352 000 35715: 40. Valtion koulukotien tulot .......................................... . 44 900 000 35716: 53. Valtion päihdehuoltoloiden tulot ................................... . 26 873 000 35717: 63. Valtion mielisairaaloiden tulot ...................................... . 4 418 000 35718: 65. Kansanterveyslaitoksen tulot ........................................ . 65 130 000 35719: 66. Lääkelaboratorion tulot. ............................................ . 2 035 000 35720: 67. Farmaseuttisten erikoisvalmisteiden ja luomaistuotteiden myyntilupa- 35721: tulot ............................................................... . 9 685 000 35722: 68. Säteilyturvakeskuksen tulot ......................................... . 23 100 000 35723: 92. Raha-automaattiyhdistyksen tuotto ................................. . 342 000 000 35724: 98. Valtionapujen palautukset. ......................................... . 60 000 000 35725: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut tulot ............. . 8 970 000 35726: 35727: 34. Työvoimaministeriön hallinnonala ....................................... . 112 100 000 35728: 50. Korvaukset kesäkauden ylityöllistämisestä ........................... . 100 000 35729: 70. Palkkaturvamaksujen palautukset ................................... . 100 000 000 35730: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut tulot ..................... . 12 000 000 35731: 35732: 35. Ympäristöministeriön hallinnonala ...................................... . 33 460 000 35733: 23. Vesiensuojelumaksut .............................................. . 1 100 000 35734: 25. Vesi- ja ympäristöhallinnon tulot ................................... . 2 000 000 35735: 32. Asuntolainoitettujen vuokra-asuntojen ja -talojen luovutuksesta valti- 35736: olle syntyvät tulot .................................................. . 15 000 000 35737: 60. Korvaukset öljysuojarahastosta ...................................... . 15 000 000 35738: 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut tulot. .................... . 360 000 35739: Osastot 12-14 65 35740: 35741: 39. Muut sekalaiset tulot .................................................... . 839 700 000 35742: 01. Sakkorahat ........................................................ . 200 000 000 35743: 02. Valtiolle tilitettävät viivästyskorot, jäämämaksut ja veronlisäykset ve- 35744: ronmaksun laiminlyömisestä määräaikana ........................... . 270 000 000 35745: 03. Oikaisurahat ...................................................... . 500 000 35746: 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen peruutukset ................ . 146 000 000 35747: 05. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien myynti ....... . 30 000 000 35748: 06. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita voidaan 35749: käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta varten ............. . 200 000 35750: 07. Valtionapulaitosten omavastuuosuus eläkkeistä ...................... . 40 000 000 35751: 08. Pysäköintivirhemaksut ............................................. . 1 000 000 35752: 09. Valtiolle maksettavat päivä- ja äitiysrahat sekä sosiaaliturvamaksut ... . 145 000 000 35753: 10. Muut sekalaiset tulot ............................................... . 7 000 000 35754: 35755: 35756: 35757: Osasto 13 35758: 35759: 13. KORKO- JA OSINKOTULOT SEKÄ OSUUS VALTION RA- 35760: HALAITOSTEN VOITOSTA ............................... . 2 147 500 000 35761: 01. Korkotulot ............................................................. . 1 757 500 000 35762: 01. Korot asunto- ja perusparannuslainoista ............................. . 774 000 000 35763: 03. Korot vientimaksulainoista ......................................... . 3 500 000 35764: 05. Korot muista lainoista .............................................. . 310 000 000 35765: 07. Korot talletuksista ................................................. . 590 000 000 35766: 08. Korot obligaatioista ................................................ . 80 000 000 35767: 35768: 02. Indeksi- ja kurssihyvitykset ........................................_._, .... . 4 000 000 35769: 01. Indeksihyvitykset .................................................. . 1 000 000 35770: 02. Kurssihyvitykset ................................................... . 3 000 000 35771: 35772: 03. Osinkotulot ............................................................ . 356 000 000 35773: 01. Osinkotulot valtionenemmistöisistä osakeyhtiöistä ................... . 350 000 000 35774: 02. Muut osinkotulot .................................................. . 6 000 000 35775: 35776: 04. Osuus valtion rahalaitosten voitosta ...................................... . 30 000 000 35777: 02. Osuus Postipankin voitosta ......................................... . 30 000 000 35778: 35779: 35780: 35781: Osasto 14 35782: 35783: 14. VALTION liiKEYRITYKSET ............................... . 2 131 754 000 35784: 35785: 01. Valtionrautatiet 35786: 01. Henkilöliikenteen tulot ............................ . 774 200 000 35787: 02. Tavaraliikenteen tulot ............................. . 2 141 600 000 35788: 35789: 9 270062V 35790: 66 Osasto 14 35791: 35792: 03. Postinkuljetustulot ................................ . 22 400 000 35793: 04. Sekalaiset tulot .................................... . 128 700 000 35794: 05. Korvaus alennuskuljetuksista ....................... . 87 000 000 35795: 06. Eräät rautatieliikennekorvaukset ................... . 24 000 000 35796: 07. Tulot ulkopuolisille suoritetuista töistä ............. . 116 800 000 35797: Käyttötulot yhteensä ......................... . 3 294 700 000 35798: Käyttömenot (31.90.01-29) ................... . 4 502 440 000 35799: Käyttötalouden lisärahoitustarve 1 207 740 000 35800: 35801: 04. Posti- ja telelaitos 35802: 01. Postitoimen liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 806 000 000 35803: 02. Valtiolta postitoimen palveluksista saatavat korvauk- 35804: set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 100 000 35805: 03. Muilta postitoimen palveluksista saatavat korvaukset 306 500 000 35806: 04. Teletoimen liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 445 000 000 35807: 05. Valtiolta teletoimen palveluksista saatavat korvaukset 1 960 000 35808: 06. Autoliikenteen tulot................................ 68 000 000 35809: 07. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 000 000 35810: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 951 560 000 35811: Käyttömenot (31.94.01-29).................... 5 158 495 000 35812: Käyttötalouden 35813: rahoituskate 1 793 065 000 35814: 35815: 05. Posti- ja telelaitoksen konepajat 35816: 02. Turun Asennuspajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 000 000 35817: 03. Keskusautokorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 500 000 35818: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 500 000 35819: Käyttömenot (31.95.22-23).... .. . . . . . . . . . . . . . . 51 275 000 35820: Käyttötalouden 35821: rahoituskate 1 225 000 35822: 35823: 07. Valtion ravitsemiskeskus 35824: 01. Ravitsemiskeskuksen käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 500 000 35825: Käyttömenot (28.94.21)....................... 291 182 000 35826: Käyttötalouden 35827: rahoituskate 16 318 000 35828: 35829: 10. Valtion painatuskeskus 35830: 01. Painatuskeskuksen käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 300 000 35831: Käyttömenot (28.90.21)....................... 172 700 000 35832: Käyttötalouden 35833: rahoituskate 19 600 000 35834: 35835: 16. Valtion tietokonekeskus 35836: 01. Tietokonekeskuksen käyttötulot..................... 395 300 000 35837: Käyttömenot (28.92.21)....................... 307 746 000 35838: Käyttötalouden 35839: rahoituskate 87 554 000 35840: 35841: 20. Puolustusministeriön alainen teollisuus- ja liiketoiminta 35842: 01. Pukutehtaan tulot ................................. . 52 600 000 35843: Osasto 14 67 35844: 35845: 02. Vammaskosken tehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 000 000 35846: 03. Patruunatehtaan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 500 000 35847: 04. Metsätaloustoiminnan tulot......................... 12 500 000 35848: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 600 000 35849: Käyttömenot (27.90.05-24).................... 224 190 000 35850: Käyttötalouden 35851: rahoituskate 12 410 000 35852: 35853: 30. Valtion hankintakeskus 35854: 01. Hankintakeskuksen käyttötulot .................... . 65 400 000 35855: Käyttömenot (32.90.21) ...................... . 49 776 000 35856: Käyttötalouden 35857: rahoituskate 15 624 000 35858: 35859: 40. Valtion margariinitehdas 35860: 01. Valtion margariinitehtaan käyttötulot .............. . 43 383 000 35861: Käyttömenot (30.90.05-22) ................... . 42 628 000 35862: Käyttötalouden 35863: rahoituskate 755 000 35864: 35865: 43. Maanmittaushallituksen karttapaino 35866: 01. Karttapainon käyttötulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 850 000 35867: Käyttömenot (30.92.01-29).................... 32 105 000 35868: Käyttötalouden 35869: rahoituskate 7 745 000 35870: 35871: 45. Metsähallituksen metsät 35872: 01. Puun pystymyyntitulot ............................ . 18 000 000 35873: 02. Puutavaran hankintatulot .......................... . 982 000 000 35874: 0 3. Sekalaiset tulot .................................... . 45 000 000 35875: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 045 000 000 35876: Käyttömenot (30.95.01-29).................... 892 642 000 35877: Käyttötalouden 35878: rahoituskate 152 358 000 35879: 35880: 35881: 47. Maatalouden tutkimuskeskuksen liiketoiminta 35882: 01. Jokioisten siemenkeskuksen tulot.................... 14 113 000 35883: 03. Siemenperunakeskuksen tuotantotoiminnan tulot . . . 18 412 000 35884: 04. Tervetaimiaseman tuotantotoiminnan tulot .......... ---~6"""8"'"8_,0'"'0.,.0 35885: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 213 000 35886: Käyttömenot (30.98.05-25) .................... _-.L33"---"-25"--'9'-'0"--"0'--"LO 35887: Käyttötalouden lisärahoitustarve 46 000 35888: 35889: 35890: 35891: 60. Tulot liikeyritysten hallinnassa olevan valtion omaisuuden myynnistä ..... . 25 100 000 35892: 01. Sekalaiset myyntitulot .............................................. . 20 600 000 35893: 68 Osastot 14 ja 15 35894: 35895: 02. Metsähallituksen hallinnassa olevien maa-alueiden ja rakennusten 35896: myyntitulot ........................................................ . 4 000 000 35897: 03. Korvaukset metsähallitukselle maatilalain mukaisista aluevaihdoista .. . 500 000 35898: 35899: Osasto 14: 35900: 35901: Rahoituskatteet ja omaisuuden myyntitulot (tulot sa- 35902: rakkeessa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 131 754 000 35903: Käyttötulot (tulot sarakkeen ulkopuolella) ........... 12 657 306 000 35904: 35905: 35906: 35907: 35908: Osasto 15 35909: 35910: 15. LAINAT .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 099 931 000 35911: 01. Takaisin maksetut lainat.................................................. 1 749 931 000 35912: 01. Asunto- ja perusparannuslainojen takaisinmaksut ................... . 1 325 000 000 35913: 03. Vientimaksulainojen lyhennykset ................................... . 11 500 000 35914: 04. Muiden lainojen lyhennykset ....................................... . 400 000 000 35915: 05. Maatila-, maankäyttö- ja maanhankintalain mukaan muodostettujen 35916: tilojen kauppa- ja lunastushintojen lyhennykset ..................... . 11 431 000 35917: 06. Eräät maanmittaustoimitusten tukemiseen liittyvät takaisin maksetta- 35918: vat lainat .......................................................... . 2 000 000 35919: 35920: 02. Lainanotto ............................................................. . 16 350 000 000 35921: 01. Uudet valtionlainat ................................................ . 16 350 000 000 35922: 35923: Tulojen kokonaismäärä: 35924: 35925: 111 089 410 000 35926: Pääluokat 21 ja 22 69 35927: 35928: 35929: 35930: 35931: MENOT 35932: 35933: 35934: Pääluokka 21 mk 35935: 35936: 35937: 35938: 21. TASAVALLAN PRESIDENTTI .............................. . 10 258 000 35939: 35940: 01. Tasavallan Presidentti (010) ............................................. . 755 000 35941: 01. Presidentin palkkio ja edustusrahat ................................. . 660 000 35942: 21. Presidentin käyttövarat ............................................. . 95 000 35943: 35944: 02. Tasavallan Presidentin kanslia (010) ...................................... . 9 503 000 35945: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 5 811 000 35946: 28. Tamminiemen hoitomenot (arviomääräraha) ........................ . 367 000 35947: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 2 675 000 35948: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 650 000 35949: 35950: 35951: 35952: Pääluokka 22 35953: 35954: 22. EDUSKUNTA ............................................. . 146 040 000 35955: 35956: 01. Kansanedustajat (010) ................................................... . 55 208 000 35957: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 36 408 000 35958: 02. Edustajien kulukorvaukset (arviomääräraha) ......................... . 12 450 000 35959: 05. Vuoden kuluessa kansanedustajille myönnetyt ylimääräiset eläkkeet .. . 50 000 35960: 20. Matkat (arviomääräraha) ........................................... . 6 300 000 35961: 35962: 02. Eduskunnan kanslia (010) ............................................... . 52 087 000 35963: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 25 987 000 35964: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 19 200 000 35965: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha) ................................ . 6 900 000 35966: 35967: 05. Eduskuntatalo (010) ..................................................... . 7 250 000 35968: 10. Rakennusten käyttö (arviomääräraha) ............................... . 4 150 000 35969: 13. Korjaukset (siirtomääräraha) ....................................... . 600 000 35970: 76. Kiinteistön Eduskuntakatu 4 korjaus (siirtomääräraha) ............... . 2 500 000 35971: 70 Pääluokat 22 ja 23 35972: 35973: 09. Valtiontilintarkastajat (010) ............................................. . 3 235 000 35974: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 2 360 000 35975: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 875 000 35976: 35977: 14. Eduskunnan oikeusasiamies (010) ........................................ . 4 311 000 35978: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 3 811 000 35979: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 415 000 35980: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha) ................................ . 85 000 35981: 35982: 19. Eduskunnan kirjasto (280) ............................................... . 7 804 000 35983: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 4 751 000 35984: 21. Kirjallisuuden hankinta ja sidonta (siirtomääräraha) ................. . 1 944 000 35985: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 916 000 35986: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha) ................................ . 193 000 35987: 35988: 25. Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunta (030) .................... . 6 875 000 35989: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 1 335 000 35990: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 5 400 000 35991: 70. Kaluston hankinta (siirtomääräraha) ................................ . 140 000 35992: 35993: 99. Eduskunnan muut menot (010) .......................................... . 9 270 000 35994: 21. Käyttövarat eduskuntaryhmille ryhmäkanslioita varten ............... . 8 400 000 35995: 22. Parlamenttienvälisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi ........... . 870 000 35996: 35997: 35998: 35999: 36000: Pääluokka 23 36001: 36002: 23. VALTIONEUVOSTO ...................................... . 114 732 000 36003: 01. Valtioneuvosto (010) .................................................... . 15 353 000 36004: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 9 948 000 36005: 20. Matkat (arviomääräraha) ........................................... . 655 000 36006: 21. Ministeriöiden käyttövarat .......................................... . 4 750 000 36007: 36008: 02. Valtioneuvoston kanslia (050) ........................................... . 15 786 000 36009: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 12 236 000 36010: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 100 000 36011: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 450 000 36012: 36013: 03. Oikeuskanslerinvirasto (010) ............................................. . 5 827 000 36014: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 5 277 000 36015: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 470 000 36016: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 80 000 36017: Pääluokat 23 ja 24 71 36018: 36019: 250 Valtioneuvoston edustus- ja virkahuoneistot (050) . 0...................... . 13 751 000 36020: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) .... 0................................. . 1 936 000 36021: 21. Valtioneuvoston edustustilojen kulutusmenot (arviomääräraha) ...... . 135 000 36022: 23. Säätytalon väliaikainen hallinto ..................................... . 130 000 36023: 26. Kalastajatorpan vierastalo (arviomääräraha) ......................... . 1 400 000 36024: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 350 000 36025: 74. Valtioneuvoston väestönsuoja (siirtomääräraha) ...................... . 8 000 000 36026: 75. Säätytalon peruskorjaustyöt (siirtomääräraha) ........................ . 800 000 36027: 76. Tasavallan Presidentin virka-asunto (siirtomääräraha) ................ . 1 000 000 36028: 36029: 27. Poliittisen toiminnan avustaminen (010) ................................. . 56 760 000 36030: 50. Puoluetoiminnan tukeminen ....................................... . 56 760 000 36031: 36032: 990 Valtioneuvoston muut menot (050) ...................................... . 7 255 000 36033: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 955 000 36034: 24. ~un~~~r;?erkkien korvaaminen sekä arvonimilautakunnan menot (ar- 36035: vwmaararaha) ...................................................... . 680 000 36036: 25. ]. V. Snellmanin kootut teokset (siirtomääräraha) ................... . 620 000 36037: 26. Suomen hallintohistoria (siirtomääräraha) ........................... . 1 250 000 36038: 28. Suomen itsenäisyyden 70-vuotisjuhlavuosi (siirtomääräraha) ......... . 3 750 000 36039: 36040: 36041: 36042: Pääluokka 24 36043: 36044: 240 ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 2 673 609 000 36045: 01. Ulkoasiainministeriö (030) ............................................... . 54 825 000 36046: 22. Kansainvälinen tiedotustoiminta (siirtomääräraha) .................. . 10 825 000 36047: 27. Tietojen koneellinen käsittely ....................................... . 2 600 000 36048: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 35 900 000 36049: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 5 500 000 36050: 36051: 10. Edustustot (030) ........................................................ . 213 920 000 36052: 10. Kiinteistöjen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) ............... . 62 850 000 36053: 20. Matkat ja muutot (arviomääräraha) ................................. . 33 650 000 36054: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 32 600 000 36055: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 12 000 000 36056: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 20 000 000 36057: 88. Kiinteistöjen ja huoneistojen hankkiminen (siirtomääräraha) ......... . 52 820 000 36058: 36059: 200 Ulkoasiainhallinnon virat ja toimet (030) ................................. . 334 616 000 36060: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 334 616 000 36061: 36062: 300 Kansainvälinen kehitysyhteistyö (040) .................................... . 1 879 000 000 36063: 22. Tiedotustoiminta (siirtomääräraha) ................................. . 4 500 000 36064: 66. Kansainvälisten järjestöjen kautta ohjattava kehitysapu (siirtomäärära- 36065: ha) ................................................................ . 722 000 000 36066: 67. Kahdenvälinen lahjamuotoinen kehitysapu (siirtomääräraha) ........ . 872 500 000 36067: 72 Pääluokat 24 ja 25 36068: 36069: 68. Kehitysluotot ja korkotuki (siirtomääräraha) ......................... . 155 000 000 36070: 69. Humanitaarinen apu kehitysmaille (siirtomääräraha) ................ . 125 000 000 36071: 36072: 40. Teollinen kehitysyhteistyö (040) ......................................... . 62 500 000 36073: 50. Valtionapu Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy:lle (arviomäärära- 36074: ha) ................................................................ . 16 000 000 36075: 66. Taloudellinen, teollinen ja teknologinen yhteistyö kehitysmaiden 36076: kanssa (siirtomääräraha) ............................................ . 10 000 000 36077: 83. Lainat Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy:lle (siirtomääräraha) .. . 23 000 000 36078: 88. Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy:n osakepääoman korottami- 36079: nen (siirtomääräraha) .............................................. . 13 500 000 36080: 36081: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot (030) .................. . 128 748 000 36082: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 200 000 36083: 09. Pysyvät toimikunnat ............................................... . 150 000 36084: 21. Tilapäinen edustus kansainvälisissä neuvotteluissa (arviomääräraha) .. . 23 100 000 36085: 24. Osallistuminen kansainvälisiin kokouksiin (siirtomääräraha) ......... . 2 420 000 36086: 27. Kansainväliseen yhteistyöhön Suomessa liittyvät menot (arviomäärära- 36087: ha) ................................................................ . 8 800 000 36088: 28. Turvallisuuspoliittinen tutkimustoiminta (siirtomääräraha) .......... . 3 010 000 36089: 50. Eräät valtionavut ................................................... . 3 120 000 36090: 51. Hädänalaisten Suomen kansalaisten avustaminen (arviomääräraha) ... . 205 000 36091: 66. Eräät jäsenmaksut ja maksuosuudet (arviomääräraha) ................ . 87 243 000 36092: 90. Kurssivaihtelut (arviomääräraha) ................................... . 500 000 36093: 36094: 36095: 36096: Pääluokka 25 36097: 36098: 25. OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNON ALA 1 332 347 000 36099: 01. Oikeusministeriö (070) .................................................. . 53 706 000 36100: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 43 856 000 36101: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 9 500 000 36102: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 350 000 36103: 36104: 10. Ylimmät tuomioistuimet (090) .......................................... . 40 055 000 36105: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 35 455 000 36106: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 600 000 36107: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 000 000 36108: 36109: 20. Hovioikeudet (090) ..................................................... . 79 025 000 36110: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 72 225 000 36111: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 5 800 000 36112: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 000 000 36113: 36114: 30. Tuomiokunnat (090) .................................................... . 116 651 000 36115: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 95 101 000 36116: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 19 650 000 36117: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 900 000 36118: Pääluokka 25 73 36119: 36120: 51. Raastuvanoikeudet ja maistraatit (090) ................................... . 136 303 000 36121: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 108 353 000 36122: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 26 850 000 36123: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 100 000 36124: 36125: 40. Erityistuomioistuimet (090) .............................................. . 39 613 000 36126: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 33 843 000 36127: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 5 420 000 36128: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 350 000 36129: 36130: 45. Eräät oikeudenhoitomenot (090) ......................................... . 91 300 000 36131: 22. Eräät oikeudenkäyntimenot (arviomääräraha) ....................... . 8 200 000 36132: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 5 100 000 36133: 30. Yleinen oikeusaputoiminta (arviomääräraha) ........................ . 29 000 000 36134: 50. Maksuton oikeudenkäynti (arviomääräraha) ......................... . 49 000 000 36135: 36136: 46. Syyttäjänvirastot (090) ................................................... . 19 724 000 36137: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 17 174 000 36138: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 350 000 36139: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 200 000 36140: 36141: 47. Ulosottovirastot (090) ................................................... . 102 547 000 36142: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 79 597 000 36143: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 22 350 000 36144: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 600 000 36145: 36146: 50. Vankeinhoitolaitos (100) ................................................ . 609 539 000 36147: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 256 082 000 36148: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 29 600 000 36149: 13. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) .............. . 6 850 000 36150: 21. Vankien huolto ja koulutus (arviomääräraha) ........................ . 47 400 000 36151: 23. Työtoiminta (arviomääräraha) ...................................... . 63 000 000 36152: 24. Työ- ja käyttörahat sekä avolaitospalkat (arviomääräraha) ............ . 29 000 000 36153: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 12 900 000 36154: 50. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle lainsäädäntöön perustuviin 36155: tehtäviin (arviomääräraha) .......................................... . 17 608 000 36156: 51. Valt~onap.u Kriminaalihuoltoyhdistykselle muun kriminaalihuoltotyön 36157: suonttamtseen ..................................................... . 9 499 000 36158: 52. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle toimitilojen perustamis- ja 36159: peruskorjausmenoihin (siirtomääräraha) ............................. . 3 200 000 36160: 53. Valtionapu muuhun kriminaalihuoltotyöhön ........................ . 350 000 36161: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 11 350 000 36162: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha) ............... . 32 450 000 36163: 75. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset avolaitostyönä (siirtomääräraha) . 50 800 000 36164: 77. TyösiirtoJoille järjestettävät työt (siirtomääräraha) ................... . 30 000 000 36165: 78. Työleireille järjestettävät työt (siirtomääräraha) ...................... . 3 500 ooc 36166: 79. Maa- ja vesirakennukset (siirtomääräraha) ........................... . 200 ooc 36167: 88. Kiinteistöjen hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 5 750 ooc 36168: 36169: 10 270062V 36170: 74 Pääluokat 25 ja 26 36171: 36172: 60. Oikeuspoliittinen tutkimuslaitos (070) ................................... . 2 565 000 36173: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 1 670 000 36174: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 850 000 36175: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 45 000 36176: 36177: 61. ~hdis~n~iden ~ansakuntien yhteydessä toimiva Helsingin kriminaalipoliit- 36178: ttnen tnstttuuttt (070) ................................................... . 1 565 000 36179: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 665 000 36180: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 900 000 36181: 36182: 70. Vaalit (010) ............................................................. . 8 000 000 36183: 21. Vaaleista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........................ . 8 000 000 36184: 36185: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut menot (070) ...................... . 31 754 000 36186: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 700 000 36187: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat (arviomääräraha) ....................... . 694 000 36188: 26. Kansainvälinen yhteistyö (arviomääräraha) .......................... . 1 250 000 36189: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 16 010 000 36190: 28. Oikeushallinnon henkilöstökoulutus ................................ . 700 000 36191: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 2 300 000 36192: 50. Eräät avustukset .................................................... . 1 100 000 36193: 70. Atk-laitteiden hankinta (siirtomääräraha) ........................... . 9 000 000 36194: 36195: 36196: 36197: Pääluokka 26 36198: 36199: 26. SISÄASIAINMINISTERIÖN HAlliNNONAlA ............. . 3 257 564 000 36200: 01. Sisäasiainministeriö (050) ................................................ . 33 768 000 36201: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 28 812 000 36202: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 1 488 000 36203: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 218 000 36204: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 250 000 36205: 36206: 05. Lääninhallitukset (050) .................................................. . 285 705 000 36207: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 233 193 000 36208: 09. Pysyvät neuvottelukunnat .......................................... . 1 964 000 36209: 2 5. Eräät hallintomenot (arviomääräraha) ............................... . 700 000 36210: 27. Tietojen koneellinen käsittely (arviomääräraha) ...................... . 12 210 000 36211: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 28 958 000 36212: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 8 680 000 36213: 36214: 06. Väestörekisterikeskus (050) .............................................. . 44 327 000 36215: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 10 562 000 36216: 27. Tietojen koneellinen käsittely ....................................... . 19 010 000 36217: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 7 140 000 36218: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 7 545 000 36219: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 70 000 36220: Pääluokka 26 75 36221: 36222: 07 0 Rekisteritoimistot (050) ........................ 0..... 0........ 0... 0..... . 58 308 000 36223: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 47 462 000 36224: 29. Muut kulutusmenot ........................................... 0.... . 9 796 000 36225: 700 Kaluston hankkiminen 0......... 0. 0. 0..................... 0........ . 1 050 000 36226: 36227: 75o Poliisitoimi (080) 0...... 0.. 0......... 0. 0................. 0. 0............ . 1 574 038 000 36228: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... 0... 0........ 0. 0. 1 270 610 000 36229: 09 0 Poliisipiirien neuvottelukunnat .... 0......................... 0...... . 300 000 36230: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ....... 0....................... . 71 486 000 36231: 210 Oppilaiden huolto . 0.. 0.. 0.... 0... 0. 0........................ 0. 0... . 6 471 000 36232: 22. Poliisivarikoiden erityismenot (arviomääräraha) ...................... . 18 289 000 36233: 25. Ajoneuvojen käyttö ja kunnossapito (arviomääräraha) ......... 0. 0... . 34 426 000 36234: 26. Päihtyneiden selviäruisasemat (arviomääräraha) .. 0............... 0... . 1 106 000 36235: 27. Automaattinen tietojenkäsittely ..... 0. 0..... 0.................. 0... . 16 570 000 36236: 28. Poliisitoimen erityismenot (arviomääräraha) 0........................ . 39 017 000 36237: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............... 0............... . 64 433 000 36238: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ............. 0. 0 22 480 000 36239: 71. Ajoneuvojen hankinta (siirtomääräraha) .... 0... 0.... 0.............. . 22 000 000 36240: 74. Eräät rakennustyöt (siirtomääräraha) 0. 0...... 0............ 0. 0. 0. 0... . 6 850 000 36241: 36242: 800 Pelastushallinto (110) ... 0.. 0. 0.. 0. 0....... 0................. 0.. 0........ . 255 826 000 36243: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 0... 0. 0.................. 0............ . 4 896 000 36244: 11. Laitteiden ja kaluston käyttö ja kunnossapito ..... 0.. 0......... 0..... . 1 557 000 36245: 21. Eräät palo- ja pelastustoimen ja pelastuspalvelun menot (arviomää- 36246: räraha) ............................................ 0.... 0.......... . 2 490 000 36247: 23. Erinäiset tutkimukset (siirtomääräraha) ................... 0... 0. 0... . 940 000 36248: 24. Siviilipalvelusmiesten ylläpito ja koulutus (arviomääräraha) .......... . 639 000 36249: 25. Oppilaiden huolto (arviomääräraha) . 0. 0... 00....................... . 3 808 000 36250: 29. Muut kulutusmenot ........ 0.................. 0.... 0.......... 0... 0. 3 436 000 36251: 300 Valtionosuus aluehälytyskeskusten perustaruiskustannuksiin ......... . 2 500 000 36252: 31. Valtionosuus aluehälytyskeskusten käyttökustannuksiin (arviomäärära- 36253: ha) ............. 0.. 0.. 0.. 0........... 0................... 0......... . 21 000 000 36254: 32. Valtionosuus kunnan muun palo- ja pelastustoimen käyttökustannuk- 36255: siin (arviomääräraha) ...... 0....... 0. 0. 0... 0............... 0. 0...... . 206 500 000 36256: 34. Väestönsuojelulain mukaiset korvaukset (siirtomääräraha) ............ . 2 180 000 36257: 70. Kaluston ja välineiden hankinta (siirtomääräraha) .... 0. 0.. 0... 0..... . 4 730 000 36258: 74. Talonrakennukset ja eräät suojatilat (siirtomääräraha) ................ . 500 000 36259: 77. Harjoitusalueen rakenteet (siirtomääräraha) .. 0.. 0. 00................ . 300 000 36260: 80. Lainat kunnille väestönsuojien rakentamista sekä erityiskaluston ja 36261: -välineistön hankkimista varten (siirtomääräraha) ............... 0. 0. 0. 350 000 36262: 36263: 90o Rajavartiolaitos (120) 0.. 0.. 0.. 0. 0. 0... 0. 0. 0.............. 0.... 0.......... . 603 367 000 36264: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. 0.. 0..................... . 372 624 000 36265: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ......... 0... 0.. 0. 0............ . 32 630 000 36266: 13. Korjaus- ja kunnossapitomenot (siirtomääräraha). 0.. 0... 0.......... 0. 4 070 000 36267: 21. Kuljetus- ja kulkuvälineiden käyttö ja kunnossapito ............... 0.. 29 870 000 36268: 23. Huoltomenot (arviomääräraha) 0. 0....... 0......................... . 23 268 000 36269: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ..... 0........ 0... 0............ . 14 175 000 36270: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ... 0........... . 110 970 000 36271: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) .. 0........................ 0.... . 8 810 000 36272: 77. Laiturit, ampumaradat ja muut rakenteet (siirtomääräraha) ...... 0... . 6 700 000 36273: 88. Maa-alueiden, rakennusten ymso hankkiminen (arviomääräraha) ..... . 250 000 36274: 76 Pääluokat 26 ja 27 36275: 36276: 97 0 Avustukset kunnille ja eräille järjestöille (960) 0000000000000.. 0....... 0. 0.. . 288 810 000 36277: 30. Kuntien yleiset rahoitusavustukset 0. 0 •••••••••••••••••••••••••••••••• 288 000 000 36278: 32. Kuntien yhdistymisavustukset .................... 0 •••••••••••••••••• 100 000 36279: 51. Valtionavustus eräille järjestöille ....... 0............................ . 710 000 36280: 36281: 98o Läänien kehittäminen (850) ......................................... 0. 0.. 111 000 000 36282: 43. Läänien kehittäminen (siirtomääräraha) ..... 0. 0. 0. 0....... 0. 0. 0.... 0. 111 000 000 36283: 36284: 990 Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut menot (050) ... 0. 0... 0. 0...... 0. 2 415 000 36285: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .. 0 ••••••••• 0 •••••••••••••• 1 815 000 36286: 25. Tutkimus- ja kehittämistoiminta ..... 0. 0. 0.......................... . 360 000 36287: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 240 000 36288: 36289: 36290: 36291: Pääluokka 27 36292: 36293: 27. PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 0 0 0 5 682 743 000 36294: 01. Puolustusministeriö (150) ................................ 0.............. . 28 144 000 36295: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........ 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0............ 0... 0. 20 624 000 36296: 09. Neuvottelukunnat (arviomääräraha) .. 0 ••• 0 •••••••••••••••••••••••••• 1 665 000 36297: 21. Tieteellinen tutkimus (siirtomääräraha) ............................. . 2 450 000 36298: 29. Muut kulutusmenot ........... 0. 0. 0......................... 0...... . 2 955 000 36299: 700 Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) .... 0............. 0. 0....... . 450 000 36300: 36301: 120 Puolustusvoimien palkkaus- ja muut menot (160) ........................ . 1 810 070 000 36302: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) .... 0.... 0. 0. 0. 0..... 0..... 0....... 0.. 0 1 647 175 000 36303: 16. Kalusteiden, koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) . 0. 5 900 000 36304: 20. Matkat . 0........... 0. 0. 0. 0.................. 0........ 0. 0. 0........ 0 51 765 000 36305: 25. Joukkojen ja tavaran kuljetukset (arviomääräraha) ........... 0 ••• 0 •••• 36 126 000 36306: 27 Automaattinen tietojenkäsittely (siirtomääräraha) .. 36307: 0 0 ••••••••••••••••• 27 000 000 36308: 280 Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) .... 0... 0...... 0. 0.... . 6 024 000 36309: 29. Muut kulutusmenot .............................. 0 •••••••••• 0 ••••••• 36 080 000 36310: 36311: 140 Asevelvollisten ylläpitomenot (160) .............. 0...... 0. 0... 0.......... 0 555 061 000 36312: 02. Päivärahat ja reserviläispalkat (arviomääräraha) ................. 0 ••• 0. 185 116 000 36313: 20. Kuljet.ukset (a~io~ä~räraha) .......................... 0. 0. 0....... . 38 042 000 36314: 21. Muomtus (arvtomaararaha) .. 0. 0. 0..... 0........................... . 194 195 000 36315: 220 Vaatetus ja puhtaanapito (siirtomääräraha) ...... 0.. 0. 0. 0. 0. 0. 0...... . 107 891 000 36316: 23. Terveydenhuolto (arviomääräraha) ................ 0. 0........ 0... 0.. 16 000 000 36317: 29. Muut kulutusmenot ......... 0. 0. 0................. 0........ 0....... . 13 817 000 36318: 36319: 200 Perushankintamenot (160) .............................................. . 1 008 200 000 36320: 180 Perushankinnat, kokeilu- ja kehittämistyöt (siirtomääräraha) 0..... 0.. . 1 008 200 000 36321: 36322: 25. Varustuksen uusinta- ja käyttömenot (160) .......... 0. 00. 0. 0... 0. 0. 0. 0... . 1 609 000 000 36323: 160 Uusinta (siirtomääräraha) 0... 0..... 0.............. 0. 0........ 0... 0.. 655 500 000 36324: Pääluokka 27 77 36325: 36326: 17. Uusinta käytöstä poistetun tilalle (arviomääräraha) 5 000 000 36327: 18. Telakkateollisuuden työllisyyttä tukevat hankinnat (siirtomääräraha) .. 12 000 000 36328: 24. Varustuksen käyttö ja kunnossapito (siirtomääräraha) ................ . 936 500 000 36329: 36330: 27. Kiinteistömenot (160) ................................................... . 590 350 000 36331: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 282 850 000 36332: 13. R~~enn~~-t?_n, sotilasalueiden ja -laitteiden korjaus ja kunnossapito 36333: (surtomaararaha) ................................................... . 72 900 000 36334: 16. Varuskuntien viestiyhteyksien rakentaminen (siirtomääräraha) ....... . 9 500 000 36335: 17. Sisustusirtaimiston, koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirtomäärä- 36336: raha) .............................................................. . 13 700 000 36337: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha) ............... . 115 400 000 36338: 7 5. Perusparannukset (siirtomääräraha) ................................ . 38 000 000 36339: 77. Sotilasalueiden ja -laitteiden rakennustyöt (siirtomääräraha) ......... . 45 000 000 36340: 88. Kiinteistöjen osto ja pakkolunastus (siirtomääräraha) ................ . 13 000 000 36341: 36342: 30. Kansainvälinen rauhanturvaamistyö (030) ................................ . 6 013 000 36343: 21. Suomalainen valmiusjoukko (siirtomääräraha) ....................... . 6 013 000 36344: 36345: 90. Puolustusministeriön alainen teollisuus- ja liiketoiminta 36346: (150) 36347: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 14 190 000 36348: 21. Pukutehdas (arviomääräraha) ...................... . 47 500 000 36349: 22. Vammaskosken tehdas (arviomääräraha) ............ . 65 000 000 36350: 23. Patruunatehdas (arviomääräraha) .................. . 86 300 000 36351: 24. Metsätalous (arviomääräraha) ...................... . 11 200 000 36352: 36353: Käyttömenot (05-24): 224 190 000 36354: 36355: 70. Teollisuuslaitosten konehankinnat (siirtomääräraha) ................. . 24 200 000 36356: 74. Teollisuuslaitosten rakennustyöt (siirtomääräraha) ................... . 5 000 000 36357: 78. Puolustusministeriön metsien perusparannukset (siirtomääräraha) .... . 270 000 36358: 36359: Sijoitusmenot (70-78): 29 470 000 36360: 36361: 36362: 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut menot (150) ................... . 46 435 000 36363: 02. Työrajoitteisten palkkaukset (arviomääräraha) ....................... . 45 895 000 36364: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 90 000 36365: 40. Lapuan patruunatehtaalle keväällä 1976 sattuneen onnettomuuden 36366: j~hd~.~~~. maksettavat tapaturmavakuutuslain mukaiset korvaukset (ar- 36367: vtomaararaha) ...................................................... . 360 000 36368: 50. Eräät valtionavut ................................................... . 40 000 36369: 90. Kurssivaihtelut (arviomääräraha) ................................... . 50 000 36370: 78 Pääluokka 28 36371: 36372: Pääluokka 28 36373: 36374: 28. VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 8 887 058 700 36375: 01. Valtiovarainministeriö (020) ...... 00 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 62 681 000 36376: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) .................. 00 ••••••••••••••••• 00 47 316 000 36377: 09. Pysyvät neuvottelukunnat .......................................... . 756 000 36378: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 3 320 000 36379: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 10 289 000 36380: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 1 000 000 36381: 36382: 05. Valtiokonttori (020) ..................................................... . 135 904 000 36383: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........ 00 ••••••••••••••••••••••••••••• 43 361 000 36384: 2 5. Palvelussuhdetietojen rekisteröinti (siirtomääräraha) ................. . 1 200 000 36385: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 21 500 000 36386: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 518 000 36387: 50. Eräät valtion maksamat korvaukset (arviomääräraha) ................. . 63 575 000 36388: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 500 000 36389: 95. Valtion saatavien turvaaminen (arviomääräraha) ..................... . 250 000 36390: 36391: 07. Eläkkeet (950) .......................................................... . 4 481 766 000 36392: 05. Vakinaiset eläkkeet sekä perhe-eläkkeet ja hautausavut (arviomäärära- 36393: ha) ................................................................ . 4 335 195 000 36394: 06. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .............................. . 79 411 000 36395: 07. Muut eläkemenot (arviomääräraha) 00 •••••••••••••••••••••••••••••••• 67 160 000 36396: 36397: 10. Valtiontalouden tarkastusvirasto (020) ................................... . 12 481 700 36398: 0 1.Palkkaukset (arviomääräraha) ............................. 00 •••• 00 •• 11 242 000 36399: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 1 139 700 36400: 70. Kaluston hankkiminen ............... 00 ••••••••••••••••••••••••••••• 100 000 36401: 36402: 18. Verohallinto (020) ...................................................... . 1 036 151 000 36403: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) . 00 00 00 00 •••• 00 •••••••••••••••••••••••• 656 847 000 36404: 09. Pysyvät neuvottelu- ja lautakunnat (arviomääräraha) ................. . 18 904 000 36405: 21. Veronkantopalkkiot ja muut veronkantokustannukset (arviomäärära- 36406: ha) ................................................................ . 55 000 000 36407: 22. Veroluokitus (siirtomääräraha) 00 •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 14 700 000 36408: 24. Leimamerkkien valmistus (arviomääräraha) .......................... . 1 000 000 36409: 25. Korvaukset posti- ja telelaitokselle (arviomääräraha) ................. . 24 100 000 36410: 26. Palautettavien verojen korot sekä oikeudenkäyntikulut veroasioissa 36411: (arviomääräraha) ................................................... . 76 500 000 36412: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 61 500 000 36413: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 106 000 000 36414: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 21 600 000 36415: 36416: 37. Eräät hinnanerokorvaukset (670) ......................................... . 630 000 000 36417: 40. Eräiden valmisteverolakien mukaiset hinnanerokorvaukset (arviomää- 36418: räraha) ............................................................ . 630 000 000 36419: Pääluokka 28 79 36420: 36421: 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle (960) ........................... . 380 700 000 36422: 30. Ahvenanmaan maakunnalle myönnettävä verotaloudellinen tasoitus 36423: (arviomääräraha) ................................................... . 376 800 000 36424: 31. Ahvenanmaan maakunnalle myönnettävät ylimääräiset määrärahat .. . 1 000 000 36425: 32. Kunnallisveron saamatta jäämisen korvaaminen eräissä tapauksissa 36426: (arviomääräraha) ................................................... . 2 200 000 36427: 40. Ahvenanmaan ja mantereen välisten tavarakuljetusten kuljetuskustan- 36428: nusten alentaminen (siirtomääräraha) ............................... . 700 000 36429: 36430: 40. Tullilaitos (020) ......................................................... . 316 227 000 36431: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 258 111 000 36432: 27. Tietojen koneellinen käsittely ....................................... . 5 300 000 36433: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 36 036 000 36434: 70. Kulkuneuvojen hankkiminen (siirtomääräraha) ...................... . 2 930 000 36435: 71. Kaluston, puhelimien ja muiden välineiden hankkiminen (siirtomää- 36436: räraha) ............................................................ . 4 650 000 36437: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 9 200 000 36438: 36439: 50. Suomen rahapaja (020) .................................................. . 27 905 000 36440: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 6 062 000 36441: 22. Raaka-aineet (arviomääräraha) ..................................... . 6 900 000 36442: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 3 543 000 36443: 70. Koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........................... . 9 000 000 36444: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 500 000 36445: 95. Vanlym vaihtorahan lunastaminen Suomen Pankilta (arviomääräraha) 1 900 000 36446: 36447: 52. Tilastokeskus (050) ...................................................... . 104 950 000 36448: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 56 797 000 36449: 09. Tilastoneuvosto ................................................... . 33 000 36450: 21. Määräaikaisselvitykset ja laskennat (siirtomääräraha) ................. . 11 937 000 36451: 27. Tietojen koneellinen käsittely ....................................... . 9 250 000 36452: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 10 068 000 36453: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 13 415 000 36454: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 3 450 000 36455: 36456: 54. Pankkitarkastusvirasto (820) ............................................. . 6 922 000 36457: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 4 806 000 36458: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 941 000 36459: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 175 000 36460: 36461: 56. Taloudellinen suunnittelukeskus (050) ................................... . 4 638 000 36462: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 3 218 000 36463: 09. Talousneuvosto .................................................... . 100 000 36464: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 240 000 36465: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 80 000 36466: 36467: 60. Rakennushallinto (050) .................................................. . 332 806 000 36468: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 308 831 000 36469: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 22 875 000 36470: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 1 100 000 36471: 80 Pääluokka 28 36472: 36473: 640 Eräät valtion kiinteistömenot (050) 00000...... 0..... 0...... 0. 0..... 0... 0.. 734 410 000 36474: 100 Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ....... 0...... 0....... 0..... 0.. . 220 000 000 36475: 11. Valtion virastojen ja laitosten edeltä arvaamattomat vuokramenot 36476: (arviomääräraha) ... 0.. 0..... 0. 0. 0. 0..... 0... 0. 0.. 0..... 0..... 0..... . 3 000 000 36477: 13. Korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) ... 0. 0...... 0..... 0........ . 113 000 000 36478: 21. Otaniemen sähkölaitos (arviomääräraha) ..... 0........ 0. 0......... 0.. 24 600 000 36479: 700 Kiinteistöjen työkoneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 15 700 000 36480: 74. Valtion talonrakennusten suunnittelu ja koerakentaminen (siirtomää- 36481: räraha) .......... 0. 0.. 0.. 0.. 0....... 0. 0... 0. 0. 0...... 0....... 0..... . 5 000 000 36482: 7 5. Perusparannukset (siirtomääräraha) ..... 0..... 0.............. 0..... . 87 000 000 36483: 760 Virastotalojen rakentaminen (siirtomääräraha) ..... 0................. . 156 110 000 36484: 88. K~~nteis~~j~.n ja huoneisto-osakkeiden hankkiminen valtion tarpeisiin 36485: (snrtomaararaha) . 0. 0...... 0. 0. 0............... 0.... 0. 0........... 0.. 110 000 000 36486: 36487: 700 Valtion koulutuskeskus (050) ......................... 0. 0..... 0. 0..... 0.. . 15 400 000 36488: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... 0. 0. 0... 0......... 0........ . 9 563 000 36489: 26. Koulutus- ja konsulttitoiminnan erityismenot (siirtomääräraha) ...... . 3 300 000 36490: 29. Muut kulutusmenot .......... 0. 0....... 0........ 0............ 0..... . 1 452 000 36491: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ..... 0 ••••••••••• 1 085 000 36492: 36493: 80o Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot (990) ... 0......... 0..... 0.. . 179 433 000 36494: 020 Eräät muut palkat ja palkkiot (arviomääräraha) .... 0................. . 37 583 000 36495: 03. Ryhmähenkivakuutusta vastaava järjestely (arviomääräraha) 0. 0..... 00. 19 500 000 36496: 19. Hallinnon kehittämistoiminnan tukeminen (siirtomääräraha) ..... 0 ••• 4 100 000 36497: 21. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä suoritetta- 36498: vat maksut (arviomääräraha). 0..... 0. 0... 0.......... 0..... 0........ 0. 10 000 000 36499: 22. Työsuojelun edistäminen (siirtomääräraha). 0 ••••••••••••••••••••••••• 4 650 000 36500: 23. Työterveyshuollon kehittäminen (siirtomääräraha) ................ 0 ••• 48 700 000 36501: 24. Työpaikkaruokailun kehittäminen (siirtomääräraha) ................. . 17 600 000 36502: 26. Eräät koulutuksen menot (siirtomääräraha) ..... 0 •••••••••••••••• 0 •••• 1 900 000 36503: 60. Valtion osuus erorahastosta johtuvista menoista (arviomääräraha) ..... 8 400 000 36504: 70. Moottoriajoneuvojen hankkiminen eräille valtion virastoille ja laitok- 36505: sille (siirtomääräraha) .......... 0..... 0..... 0. 0...... 0. 0............ 0 11 000 000 36506: 74. Talonrakennushankkeiden kustannusarvioiden tarkistuksista aiheutu- 36507: vat menot (arviomääräraha) 0......................... 0..... 0....... . 5 000 000 36508: 95. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten menoarvioon ei 36509: ole erikseen merkitty määrärahaa (arviomääräraha) ..... 0. 0..... 0.... . 3 000 000 36510: 960 Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoihin ...... . 1 000 000 36511: 97. Tileistä poistot (arviomääräraha) ... 0. 0....... 0...... 0............... . 5 000 000 36512: 98. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin (arviomäärära- 36513: ha). 0......... 0. 0........ 0. 00.. 0. 0... 0............ 0. 0.............. . 2 000 000 36514: 36515: 82o Valtion investointirahasto (840) .. 0............. 0. 0...... 0. 0.............. . 23 000 000 36516: 600 Siirto valtion investointirahastoon . 0............ 0... 0....... 0...... 0. 17 000 000 36517: 61. Korvaus vai tion investointirahastolle (arviomääräraha) ............... . 6 000 000 36518: 36519: 830 KansainvälinenJälleenrakennuspankki (040) . 0........ 0.................. . 20 000 000 36520: 66. Osuus Kansainvälisen Jälleenrakennuspankin osakepääoman korotta- 36521: misesta (arviomääräraha) .... 0... 0......... 0....... 0...... 0..... 0... . 20 000 000 36522: Pääluokka 28 81 36523: 36524: 85. Kansainväliset rahoitusyhteisöt (040) ..................................... . 190 350 000 36525: 66. Kansainvälisille rahoituslaitoksille annettujen sitoumusten lunastami- 36526: nen (arviomääräraha) ............................................... . 185 000 000 36527: 68. Suomen osuus Kansainvälisen rahoitusyhtiön osakepääoman korotta- 36528: misesta (arviomääräraha) ........................................... . 5 350 000 36529: 36530: 87. Asuntosäästöpalkkiot (540) .............................................. . 58 000 000 36531: 53. Asuntosäästöpalkkiot (arviomääräraha) ............................. . 58 000 000 36532: 36533: 90. Valtion painatuskeskus (050) 36534: 21. Käyttömenot (arviomääräraha) .................... . 172 700 000 36535: 36536: Käyttömenot (21): 172 700 000 36537: 36538: 70. Koneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 15 000 000 36539: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 2 357 000 36540: 36541: Sijoitusmenot (70-74): 17 357 000 36542: 36543: 36544: 92. Valtion tietokonekeskus (050) 36545: 21. Käyttömenot (arviomääräraha) .................... . 307 746 000 36546: 36547: Käyttömenot (21): 307 746 000 36548: 36549: 70. Koneiden ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .............. . 86 700 000 36550: 71. Irtaimen omaisuuden myyntituloja vastaavat hankinnat (siirtomäärära- 36551: ha) ................................................................ . 1 500 000 36552: 74. Otaniemen toimitalon laajennus (siirtomääräraha) ................... . 1 200 000 36553: 88. Osakkeiden ja kiinteistöjen hankkiminen (siirtomääräraha) .......... . 3 400 000 36554: 36555: Sijoitusmenot (70-88): 92 800 000 36556: 36557: 36558: 94. Valtion ravitsemiskeskus (050) 36559: 21. Käyttömenot (arviomääräraha) .................... . 291 182 000 36560: 36561: Käyttömenot (21 ): 291 182 000 36562: 36563: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 5 000 000 36564: 71. Rakennusten kunnostaminen (siirtomääräraha) ...................... . 50 000 36565: 36566: Sijoitusmenot (70-71 ): 5 050 000 36567: 36568: 36569: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot (020) ................. . 18 127 000 36570: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 830 000 36571: 36572: 36573: 36574: 36575: II 270062V 36576: 82 Pääluokat 28 ja 29 36577: 36578: 40. Ulkomaan kuorma-autoliikenteen polttoaineen hintaan sisältyvän lii- 36579: kevaihtoveron korvaaminen ........................................ . 2 500 000 36580: 50. Sotainvalidien keräysviljan yleisen luovutushinnan ja liikevaihtovero- 36581: lain s_äännöksistä johtuvan alemman hinnan välisen hinnaneron kor- 36582: vaaminen .......................................................... . 297 000 36583: 58. Eräiden kulttuuritapahtumien tukeminen ........................... . 2 500 000 36584: 61. Verosta vapautuksen johdosta takaisin maksetut verot (arviomäärära- 36585: ha) ................................................................ . 12 000 000 36586: 36587: 36588: 36589: Pääluokka 29 36590: 36591: 29. OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ................. . 17 745 384 000 36592: 01. Opetusministeriö (210) .................................................. . 35 912 000 36593: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 28 912 000 36594: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 5 000 000 36595: 70. Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 2 000 000 36596: 36597: 02. Luterilainen kirkko (310) ................................................ . 10 031 000 36598: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 6 801 000 36599: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 500 000 36600: 50. Valtionapu Suomen Merimieslähetysseuralle ........................ . 530 000 36601: 51. Valtionavustus raamatuskäännösyksikön työskentelyyn ............... . 200 000 36602: 36603: 05. Ortodoksinen kirkko (310) .............................................. . 5 107 000 36604: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 3 457 000 36605: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 950 000 36606: 50. Eräät valtionavut ................................................... . 300 000 36607: 51. Valtionavustus Tornion entisen ortodoksisen sotilaskirkon korjaustöitä 36608: varten (siirtomääräraha) ............................................ . 300 000 36609: 52. Valtionavustus Valamon luostarin kalustohankintoja varten (siirtomää- 36610: räraha) ............................................................ . 100 000 36611: 36612: 06. Valtion audiovisuaalinen keskus (210) .................................... . 7 035 000 36613: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 1 885 000 36614: 28. Myytäväksi tarkoitetun aineiston hankkiminen (arviomääräraha) ..... . 2 200 000 36615: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 750 000 36616: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen ................................. . 200 000 36617: 36618: 10. Korkeakoulut (240) ..................................................... . 2 384 690 000 36619: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 1 518' 960 000 36620: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 130 000 000 36621: 21. Muut opetus- ja tutkimusmenot (siirtomääräraha) ................... . 186 000 000 36622: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 180 900 000 36623: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 59 015 000 36624: 50. Apurahat ......................................................... . 5 775 000 36625: 70. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kaluston hankkiminen (siirtomää- 36626: räraha) ............................................................ . 183 700 000 36627: Pääluokka 29 83 36628: 36629: 71. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kaluston uustmtnen käytöstä 36630: poistetun tilalle (arviomääräraha) ................................... . 2 000 000 36631: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 118 340 000 36632: 36633: 11. Valtion harjoittelukoulut (220) .......................................... . 152 528 000 36634: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 127 428 000 36635: 21. Oppilashuolto (arviomääräraha) .................................... . 10 700 000 36636: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 10 700 000 36637: 70. Opetusvälineiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 2 500 000 36638: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 1 200 000 36639: 36640: 12. Taidekorkeakoulut ja kuvataideakatemia (240) ........................... . 105 392 000 36641: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 64 934 000 36642: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 18 610 000 36643: 21. Muut opetus- ja tutkimusmenot (siirtomääräraha) ................... . 3 765 000 36644: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 3 165 000 36645: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 148 000 36646: 50. Apurahat ......................................................... . 170 000 36647: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 10 000 000 36648: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 1 600 000 36649: 36650: 37. Muut korkeakoulumenot (240) .......................................... . 87 134 000 36651: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 25 832 000 36652: 09. Korkeakouluneuvosto ............................................. . 660 000 36653: 21. Korkeakoululaitosta koskeva tutkimus- ja kehittämistoiminta ........ . 2 480 000 36654: 23. Tutkintojen ja opetuksen kehittäminen ............................. . 6 300 000 36655: 24. Korkeakoulujen kansainvälisen toiminnan kehittäminen ............. . 1 500 000 36656: 26. Opettajien poikkeuskoulutus ja opettajankoulutusyksiköiden opetta- 36657: jien jatko- ja täydennyskoulutus .................................... . 5 684 000 36658: 27. Korkeakoulujen yhteinen atk-toiminta .............................. . 12 600 000 36659: 28. Tieteellisten kirjastojen atk-toiminta ................................ . 2 950 000 36660: 29. Eräät aineenopettajien koulutuksen menot .......................... . 3 420 000 36661: 50. Oppimateriaalin tuotannon edistäminen ............................ . 820 000 36662: 51. Kesäyliopistojen valtionapu ........................................ . 2 988 000 36663: 52. Valtionavustus korkeakouluopiskelijoiden ruokailukustannusten alen- 36664: tamiseen (arviomääräraha) .......................................... . 21 900 000 36665: 36666: 39. Valtion opintotukikeskus (260) .......................................... . 999 931 000 36667: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 3 885 000 36668: 09. Opintotukilautakunnat (arviomääräraha) ........................... . 40 000 36669: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 476 000 36670: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korkotuki (arviomääräraha) .......... . 216 500 000 36671: 55. Opintoraha (arviomääräraha) ...................................... . 762 750 000 36672: 56. Aikuisopintoraha .................................................. . 12 000 000 36673: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 280 000 36674: 36675: 41. Kouluhallitus (210) ..................................................... . 41 330 000 36676: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 29 080 000 36677: 22. Suunnittelutoiminta (siirtomääräraha) .............................. . 4 000 000 36678: 2 3. Oppimateriaalien kehittäminen (siirtomääräraha) ................... . 4 200 000 36679: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 100 000 36680: 84 Pääluokka 29 36681: 36682: 50. Kodin ja koulun yhteistyö .......................................... . 650 000 36683: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 300 000 36684: 36685: 42. Eräät valtion oppilaitokset (220) ......................................... . 29 617 000 36686: 0 1.Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 17 917 000 36687: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 900 000 36688: 53. Valtionapu rakennustoimintaan (siirtomääräraha) ................... . 6 000 000 36689: 70. Opetusvälineiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 800 000 36690: 36691: 43. Lukiot (220) ............................................................ . 963 461 000 36692: 09. Ylioppilastutkintolautakunnan menot (arviomääräraha) ............. . 10 200 000 36693: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 250 000 36694: 30. Valtionosuus lukioiden käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ........ . 951 311 000 36695: 32. Lukioiden rakentamisen korkotuki (arviomääräraha) ................. . 500 000 36696: 52. Kesälukiotoiminnan tukeminen .................................... . 200 000 36697: 36698: 46. Peruskoulut (220) ....................................................... . 5 823 230 000 36699: 30. Valtionosuus peruskoulujen käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ... . 5 679 065 000 36700: 34. Valtionosuus peruskoulujen ja lukioiden perustamiskustannuksiin (ar- 36701: viomääräraha) ...................................................... . 115 000 000 36702: 35. Lisäavustus peruskoulujen ylläpitomenoihin (arviomääräraha) ........ . 5 000 000 36703: 38. Kesäsiirtoloiden valtionapu ......................................... . 765 000 36704: 51. Valtionapu Steiner-kouluille (arviomääräraha) ....................... . 18 100 000 36705: 52. Vieraskielisten koulujen valtionapu ................................. . 2 250 000 36706: 55. Valtionapu ulkomailla toimiville peruskoulua vastaaville yksityisille 36707: kouluille (arviomääräraha) .......................................... . 2 050 000 36708: 81. Rakennuslainat peruskouluille (arviomääräraha) ..................... . 1 000 000 36709: 36710: 50. Eräät opettajankoulutuksen menot (230) ................................. . 17 524 000 36711: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 4 274 000 36712: 28. Kouluhenkilöstön täydennyskoulutus (siirtomääräraha) .............. . 9 500 000 36713: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 300 000 36714: 50. Stipendit ja apurahat ............................................... . 350 000 36715: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 100 000 36716: 36717: 51. Lastentarhanopettajaopistot (230) ........................................ . 29 169 000 36718: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 14 914 000 36719: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 5 800 000 36720: 50. Korvaus päiväkodeille opiskelijoiden käytännön harjoittelun ohjauk- 36721: sesta (arviomääräraha) .............................................. . 400 000 36722: 51. Lasten päivähoidon henkilöstön täydennyskoulutus .................. . 55 000 36723: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 1 200 000 36724: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 6 800 000 36725: 36726: 55. Vammaisten lasten koulut (220) ......................................... . 64 766 000 36727: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 47 986 000 36728: 20. Oppilaiden huolto (arviomääräraha) ................................ . 9 465 000 36729: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 5 500 000 36730: 50. Stipendit ja apurahat ............................................... . 215 000 36731: 70. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen ......................... . 1 500 000 36732: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................. . 100 000 36733: Pääluokka 29 85 36734: 36735: 56. Kirjastotoimi (280) ...................................................... . 447 490 000 36736: 28. Kirjastotoimen kehittäminen ja koulutus ............................ . 200 000 36737: 30. Valtionosuus yleisten kirjastojen käyttökustannuksiin (arviomääräraha) 415 100 000 36738: 31. Valtionosuus kirjastojen perustamiskustannuksiin (arviomääräraha) .. . 30 000 000 36739: 32. Valtionavustus yhteispohjoismaiseen kirjastotoimintaan ............. . 240 000 36740: 50. Valtionapu yksityiseen kirjastotoimintaan ........................... . 50 000 36741: 51. Valtionapu kuurojen videotoimintaan .............................. . 1 400 000 36742: 80. Rakennuslainat kirjastoille (arviomääräraha) ......................... . 500 000 36743: 36744: 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö (250) ...................................... . 544 611 000 36745: 30. Valtionosuus ja -avustus kansalais- ja työväenopistojen käyttökustan- 36746: nuksiin (arviomääräraha) ........................................... . 283 771 000 36747: 50. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha) ....................... . 177 890 000 36748: 52. Eräät rakennusavustukset (siirtomääräraha) .......................... . 13 250 000 36749: 54. Valtionapu järjestöjen vapaata sivistystyötä varten ................... . 14 900 000 36750: 55. Opintokeskusten valtionapu (arviomääräraha) ....................... . 53 880 000 36751: 57. Kansanopistojen sekä kansalais- ja työväenopistojen rakentamisen 36752: korkotuki (arviomääräraha) ......................................... . 920 000 36753: 36754: 58. Näkövammaisten kirjasto (280) .......................................... . 11 694 000 36755: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 4 124 000 36756: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 5 000 000 36757: 50. Valtionapu sokeain lehtipalvelun järjestämiseen ..................... . 1 870 000 36758: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 700 000 36759: 36760: 59. Ammattikasvatushallitus (210) ........................................... . 33 673 000 36761: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 30 313 000 36762: 09. Ammattikasvatushallinnon henkilöstön kokoukset ja laskentatoimi ... . 460 000 36763: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 650 000 36764: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 250 000 36765: 36766: 60. Valtion ammatilliset oppilaitokset (230) .................................. . 1 378 505 000 36767: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 783 071 000 36768: 21. Oppilashuolto (arviomääräraha) .................................... . 166 760 000 36769: 26. Opettajankoulutus ................................................ . 4 500 000 36770: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 27 500 000 36771: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 180 320 000 36772: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 85 000 000 36773: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 127 650 000 36774: 88. Kiinteistöjen hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 3 704 000 36775: 36776: 61. Ammattikasvatushallituksen koulutilat ja metsät (230) ................... . 97 564 000 36777: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 33 914 000 36778: 21. Metsien hoito (arviomääräraha) ..................................... . 700 000 36779: 22. Puutavaran hankinta ja myynti (arviomääräraha) .................... . 2 200 000 36780: 24. Maatilatalouden menot (arviomääräraha) ............................ . 36 700 000 36781: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 350 000 36782: 70. lrtaimiston hankkiminen (siirtomääräraha) .......................... . 5 900 000 36783: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 13 650 000 36784: 77. Perusparannukset (siirtomääräraha) ................................ . 1 400 000 36785: 88. Maa-alueiden hankkiminen (siirtomääräraha) ....................... . 1 750 000 36786: 86 Pääluokka 29 36787: 36788: 65. Kunnalliset ammatilliset oppilaitokset (230) .............................. . 1 403 535 000 36789: 30. Valtionosuus käyttökustannuksiin (arviomääräraha) .................. . 1 209 585 000 36790: 32. Kunnallisten oppilaitosten rakentamisen korkotuki (arviomääräraha) .. 8 550 000 36791: 33. Lisäavustus kunnille oppilaiden matkakustannuksiin ................ . 400 000 36792: 34. Ylimääräinen valtionavustus kunnallisten ammatillisten oppilaitosten 36793: palvelutoimintaan ................................................. . 1 000 000 36794: 37. Valtionosuus ja -avustus perustamiskustannuksiin (siirtomääräraha) .. . 184 000 000 36795: 36796: 67. Yksityiset ammatilliset oppilaitokset (230) ............................... . 219 912 000 36797: 50. Valtionavustus käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ................ . 131 900 000 36798: 51. Valtionapu invalidien ammattioppilaitoksille (arviomääräraha) ....... . 67 480 000 36799: 52. Ylimääräinen avustus eräille ammatillista peruskoulutusta antaville 36800: oppilaitoksille ...................................................... . 1 850 000 36801: 53. Yksityisten oppilaitosten rakentamisen korkotuki (arviomääräraha) ... . 1 582 000 36802: 57. Valtionavustus perustamiskustannuksiin (siirtomääräraha) ........... . 17 100 000 36803: 36804: 69. Ammatillinen kurssitoiminta ja ammatilliset erikoisoppilaitokset (250) .... . 846 783 000 36805: 26. Ammatilliset pätevyystutkinnot (arviomääräraha) .................... . 2 150 000 36806: 27. Työllisyyskoulutus (arviomääräraha) ................................ . 669 485 000 36807: 28. Valtion ammatillisten oppilaitosten muut ammattikurssit ............ . 28 000 000 36808: 30. Am~at~_l!.i~~en kurssikeskusten huoneistojen hankkimisen korkotuki 36809: (arvwmaararaha) ................................................... . 300 000 36810: 33. Kunnallisten ja yksityisten ammattioppilaitosten muut ammattikurssit 27 890 000 36811: 50. Valtionavustus ammatillisten erikoisoppilaitosten käyttökustannuksiin 36812: (arviomääräraha) ................................................... . 72 756 000 36813: 51. Ylimääräinen valtionavustus eräille ammattioppilaitoksille ........... . 8 100 000 36814: 52. Ammatillisten erikoisoppilaitosten rakentamisen korkotuki (arviomää- 36815: räraha) ............................................................ . 300 000 36816: 57. Valtionavustus ammatillisten erikoisoppilaitosten perustamiskustan- 36817: nuksiin (siirtomääräraha) ........................................... . 6 600 000 36818: 59. Valtionapu kirjeopiskelua varten .................................... . 6 500 000 36819: 70. Kone- ja kalustohankinnat (siirtomääräraha) ........................ . 22 000 000 36820: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 2 702 000 36821: 36822: 74. Oppisopimuslakiin perustuva ammattikoulutus (230) ..................... . 175 160 000 36823: 08. Keskustoimikunnat (arviomääräraha) ............................... . 750 000 36824: 27. Kurssitoiminta (arviomääräraha) ................................... . 22 250 000 36825: 30. Valtionosuus kunnille ja kuntainliitoille (arviomääräraha) ............ . 4 160 000 36826: 40. Korvaus työnantajille (arviomääräraha) .............................. . 148 000 000 36827: 36828: 76. Ammattikasvatuksen muut menot (230) ................................. . 313 031 000 36829: 08. Oppilaskunnat ja oppilaitostoimikunnat ............................ . 500 000 36830: 21. Ammatillisen koulutuksen väliaikainen laajentaminen ............... . 210 000 000 36831: 22. Harjoittelutoiminnan uudistaminen ................................ . 11 410 000 36832: 24. Oppilasvalinta .................................................... . 8 000 000 36833: 25. Oppimateriaalin valmistaminen sekä opetusväline- ja kalustosuunnit- 36834: telu (siirtomääräraha) .............................................. . 8 300 000 36835: 28. Opettajien ja oppilaitosten muun henkilökunnan jatko- ja täydennys- 36836: koulutus ........................................................... . 23 500 000 36837: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 6 750 000 36838: 50. Kotitalouden edistäminen .......................................... . 19 082 000 36839: Pääluokka 29 87 36840: 36841: 51. Kotiteollisuuden edistäminen ...................................... . 16 394 000 36842: 53. Eräät valtionavut ................................................... . 4 295 000 36843: 54. Apurahat opettajien käytännön työelämään osallistumista varten ..... . 4 800 000 36844: 36845: 87. Rauhan- ja konfliktintutkimuslaitos (270) ................................ . 1 946 000 36846: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 1 071 000 36847: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 675 000 36848: 50. Apurahat ......................................................... . 150 000 36849: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 50 000 36850: 36851: 88. Suomen Akatemia ja tieteen tukeminen (270) ............................ . 292 689 000 36852: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 64 107 000 36853: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 705 000 36854: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 347 000 36855: 50. Suomen Akatemian tutkimusmäärärahat (siirtomääräraha) ........... . 126 000 000 36856: 52. Suomen Akatemian apurahat (arviomääräraha) ...................... . 10 610 000 36857: 53. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat tieteen tukemiseen (arvio- 36858: määräraha) ........................................................ . 84 000 000 36859: 54. Eräät lisäavustukset tieteen tukemiseen ............................. . 2 220 000 36860: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 700 000 36861: 36862: 89. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (270) ................................ . 6 723 000 36863: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 4 413 000 36864: 09. Johtokunta ja lautakunnat .......................................... . 25 000 36865: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 500 000 36866: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 705 000 36867: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen ................................. . 80 000 36868: 36869: 90. Taiteen tukeminen (290) ................................................ . 475 809 000 36870: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 2 252 000 36871: 09. Valtion taidetoimikunnat .......................................... . 200 000 36872: 30. Kuntien kulttuuritoiminnan tukeminen (arviomääräraha) ........... . 32 142 000 36873: 51. Valtion taiteilija-apurahat (arviomääräraha) ......................... . 20 360 000 36874: 52. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat taiteen tukemiseen (arvio- 36875: määräraha) ........................................................ . 345 000 000 36876: 53. Eräät lisäavustukset taiteen tukemiseen ............................. . 14 205 000 36877: 54. Musiikkioppilaitosten ja musiikin keskiasteen ammatillisen perus- 36878: koulutuksen valtionapu ............................................ . 10 850 000 36879: 55. Kirjailijoille ja kääntäjille jaettavat apurahat ja avustukset (arviomää- 36880: räraha) ............................................................ . 13 600 000 36881: 57. Elokuvataiteen tukeminen .......................................... . 2 700 000 36882: 59. Valtionavustus Åbo Svenska Teatern -nimisen teatterin toimitilojen 36883: peruskorjaukseen (siirtomääräraha) ................................. . 4 000 000 36884: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 30 500 000 36885: 36886: 91. Urheilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen (300) ....................... . 452 175 000 36887: 50. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat urheilun ja liikuntakasva- 36888: tustyön tukemiseen (arviomääräraha) ............................... . 325 000 000 36889: 51. Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat nuorisonkasvatustyön tu- 36890: kemiseen (arviomääräraha) ......................................... . 113 000 000 36891: 88 Pääluokka 29 36892: 36893: 52. Urheiluopistojen valtionapu ........................................ . 5 200 000 36894: 53. Valtionapu nuorisonkasvatustyöhön ................................. . 2 495 000 36895: 54. Valtionapu urheiluun ja liikuntakasvatustyöhön ..................... . 5 180 000 36896: 61. Nuorisotyöttömyyden seurausvaikutusten lieventäminen ............. . 1 300 000 36897: 36898: 92. Suomenlinnan hoitomenot (280) ........................................ . 18 322 000 36899: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 5 807 000 36900: 09. Suomenlinnan hoitokunta .......................................... . 100 000 36901: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 3 300 000 36902: 13. Rakennusten korjaus ja kunnossapito (siirtomääräraha) .............. . 3 300 000 36903: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 225 000 36904: 40. Valtionavustus Suomenlinnan Liikenne Oy:lle (arviomääräraha) ...... . 690 000 36905: 70. Laitteiden ja kaluston hankinta (siirtomääräraha) .................... . 400 000 36906: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 3 200 000 36907: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha) ................................ . 1 300 000 36908: 36909: 93. Arkistolaitos (280) ...................................................... . 26 225 000 36910: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 15 165 000 36911: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 3 940 000 36912: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 310 000 36913: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 960 000 36914: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 1 400 000 36915: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 3 450 000 36916: 36917: 94. Museovirasto (280) ...................................................... . 46 200 000 36918: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 23 946 000 36919: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha) ............................... . 3 350 000 36920: 13. Rakennusten korjaus (siirtomääräraha) .............................. . 500 000 36921: 21. Tutkimus- ja valvontatoiminta ...................................... . 1 550 000 36922: 23. Museotoiminta .................................................... . 1 200 000 36923: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 850 000 36924: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 504 000 36925: 50. Rakennusten entistämisavustukset (siirtomääräraha) ................. . 3 000 000 36926: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 950 000 36927: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 6 800 000 36928: 7 5. Perusparannukset (siirtomääräraha) ................................ . 2 000 000 36929: 95. Kulttuuriympäristön suojelusta aiheutuvat menot (arviomääräraha) .. . 550 000 36930: 36931: 95. Suomen elokuva-arkisto (290) ........................................... . 10 320 000 36932: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 2 850 000 36933: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 1 400 000 36934: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 600 000 36935: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen ................................. . 1 000 000 36936: 88. Kiinteistöjen hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 1 470 000 36937: 36938: 96. Elokuvien tarkastus (820) ................................................ . 1 467 000 36939: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 1 149 000 36940: 09. Elokuvalautakunta (arviomääräraha) ............................... . 33 000 36941: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 115 000 36942: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 170 000 36943: Pääluokat 29 ja 30 89 36944: 36945: 97. Neuvostoliittoinstituutti (030) ........................................... . 2 379 000 36946: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 1 859 000 36947: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 520 000 36948: 36949: 98. Kansainvälinen yhteistyö (030) .......................................... . 90 519 000 36950: 2 5. Kulttuurisopimuksien ja vaihto-ohjelmien toimeenpanosta aiheutuvat 36951: menot ja kansainvälisen kulttuuriyhteistyön yleismenot (siirtomäärära- 36952: ha) ................................................................ . 20 180 000 36953: 26. Suomen kielen ja kulttuurin tuntemuksen edistäminen ulkomailla ... . 4 400 000 36954: 27. Ulkosuomalaisten koulutus- ja sivistysolojen edistäminen ............ . 4 125 000 36955: 50. Eräät valtionavut (arviomääräraha) .................................. . 15 657 000 36956: 66. Kansainvälisistä järjestöistä aiheutuvat menot ....................... . 8 700 000 36957: 67. Suomen osuus pohjoismaisesta kulttuuriyhteistyöstä aiheutuvista me- 36958: noista ............................................................. . 29 457 000 36959: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 1 500 000 36960: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 1 500 000 36961: 88. Kiinteistöjen hankkiminen (siirtomääräraha) ........................ . 5 000 000 36962: 36963: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut menot (210) ..................... . 91 795 000 36964: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 2 350 000 36965: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ........................................ . 1 540 000 36966: 21. Koulunuudistuksen toimeenpanokustannukset ...................... . 3 960 000 36967: 22. Koulutuksen suunnittelu ........................................... . 3 720 000 36968: 23. Opetusmenetelmien kehittäminen .................................. . 1 600 000 36969: 24. Automaattisen tietojenkäsittelyn kehittäminen ...................... . 300 000 36970: 25. Eräiden teosten laatiminen ja hankkiminen (siirtomääräraha) ........ . 1 220 000 36971: 26. Eräät kopiointi- ja nauhoituskorvaukset ............................. . 7 880 000 36972: 27. Ympäristö 87 Miljö -tapahtuman järjestäminen ..................... . 1 000 000 36973: 28. Lastentarhanopettajien väliaikaisen koulutuksen järjestäminen ....... . 9 800 000 36974: 50. Eräät valtionavut ................................................... . 9 960 000 36975: 51. Valtionavustus työväen- ja seurantalojen korjaukseen (siirtomääräraha) 17 250 000 36976: 52. Sivistystyön järjestäminen eräillä työmailla .......................... . 600 000 36977: 53. Kouluradiotoiminnan kehittäminen ................................ . 790 000 36978: 55. Karjalatalon rakentamisen ylimääräinen avustus lainojen lyhentämi- 36979: seen ............................................................... . 375 000 36980: 56. Uskonnollisten lehtien tukeminen .................................. . 1 800 000 36981: 57. Mielipidelehtien tukeminen ........................................ . 2 000 000 36982: 71. Tutkimus- ja opetusvälineiden hankkiminen Neuvostoliitosta (siirto- 36983: määräraha) ........................................................ . 25 650 000 36984: 36985: 36986: Pääluokka 30 36987: 36988: 30. MAA- JA METSÄTAlOUSMINISTERIÖN HAlliNNONAlA 8 859 620 400 36989: 01. Maa- ja metsätalousministeriö (650) ...................................... . 31 614 000 36990: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 16 819 000 36991: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 425 000 36992: 26. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 10 450 000 36993: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 700 000 36994: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 220 000 36995: 12 270062V 36996: 90 Pääluokka 30 36997: 36998: 08. Maataloushallinto (670) ................................................. . 120 992 100 36999: 0 1.Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 69 630 100 37000: 21. Valtiolle hankituista alueista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ..... . 150 000 37001: 22. Suunnittelutoimikuntien erillismenot (arviomääräraha) .............. . 1 315 000 37002: 23. Maatilatilasto ...................................................... . 4 100 000 37003: 24. Kasvintarkastustoiminnan erillismenot (arviomääräraha) ............. . 690 000 37004: 2 5.Torjunta -aineiden tarkastustoiminnan erillismenot (arviomääräraha) .. 214 000 37005: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 11 900 000 37006: 30. Valtionapu maatalouslautakuntien menoihin sekä korvaukset maata- 37007: loustuen jako- ja valvontatehtävistä Ahvenanmaalla (arviomääräraha) 28 098 000 37008: 41. Eräät korvaukset ja maksut (arviomääräraha) ........................ . 1 595 000 37009: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 3 300 000 37010: 37011: 10. Valtion maatalouskemian laitos (660) .................................... . 9 115 000 37012: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 6 965 000 37013: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 600 000 37014: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 550 000 37015: 37016: 12. Valtion siementarkastuslaitos (660) ...................................... . 8 349 000 37017: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 6 759 000 37018: 27. Asiakkaiden puolesta suoritettavat takaisin perittävät menot (arvio- 37019: määräraha) ........................................................ . 150 000 37020: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 840 000 37021: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 100 000 37022: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 500 000 37023: 37024: 14. Valtion maatalousteknologian tutkimuslaitos (660) ....................... . 7 494 000 37025: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 4 871 000 37026: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 867 000 37027: 70. Kaluston ja koneiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 400 000 37028: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 65 000 37029: 77. Maanrakennustyöt (siirtomääräraha) ................................ . 191 000 37030: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ............................... . 100 000 37031: 37032: 15. Valtion maitovalmisteiden tarkastuslaitos (660) ........................... . 8 342 000 37033: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 5 442 000 37034: 27. Asiakkaitten puolesta suoritettavat takaisin perittävät menot (arvio- 37035: määräraha) ........................................................ . 50 000 37036: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 450 000 37037: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 400 000 37038: 37039: 16. Valtion maitotalouden tutkimuslaitos (660) .............................. . 9 663 000 37040: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 3 068 000 37041: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 6 285 000 37042: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 310 000 37043: 37044: 17. Valtion hevosjalostuslaitos (660) ......................................... . 14 305 000 37045: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 1 845 000 37046: Pääluokka 30 91 37047: 37048: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 660 000 37049: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 800 000 37050: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 10 000 000 37051: 37052: 29. Valtion viljavarasto (670) ................................................ . 115 800 000 37053: 60. Siirto viljavarastorahastoon ......................................... . 60 000 000 37054: 61. Siirto siementuotannon edistämisvaroihin (arviomääräraha) .......... . 1 000 000 37055: 64. Viljan ja nurmikasvien siementen varmuusvarastoinnista aiheutuvien 37056: kustannusten korvaaminen ......................................... . 54 800 000 37057: 37058: 30. Maatalouden neuvontatyön tukeminen (670) ............................. . 124 961 000 37059: 40. Maanviljelyn, maatalouden rakennustoiminnan ja karjatalouden tuke- 37060: minen ............................................................. . 57 186 000 37061: 41. Karjanjalostuksen ja sikatalouden tukeminen ........................ . 6 998 000 37062: 42. Lampaanjalostuksen tukeminen .................................... . 796 000 37063: 43. Siipikarjatalouden tukeminen ...................................... . 835 000 37064: 44. Turkiseläintalouden tukeminen ..................................... . 1 101 000 37065: 45. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa kertyvillä 37066: varoilla (arviomääräraha) ........................................... . 24 195 000 37067: 46. Kerhotoiminnan tukeminen ........................................ . 26 393 000 37068: 47. Puutarhatalouden tukeminen ....................................... . 2 618 000 37069: 48. Salaojitustoiminnan tukeminen ..................................... . 400 000 37070: 49. Muu neuvontatyön tukeminen ..................................... . 4 439 000 37071: 37072: 31. Maataloustuotteiden hintatuki (670) ..................................... . 2 905 547 300 37073: 40. Maataloustuotteiden markkinoinnin edistäminen ja hintatason va- 37074: kaannuttaminen (arviomääräraha) .................................. . 250 000 000 37075: 41. Viljelmäkoon mukaan maksettava hintapoliittinen tuki (siirtomäärära- 37076: ha) ................................................................ . 583 842 900 37077: 42. Alueittainen hintapoliittinen tuki (siirtomääräraha) ................. . 576 704 400 37078: 43. Muu hintapoliittinen tuki (siirtomääräraha) ......................... . 874 500 000 37079: 44. Satovahinkojen korvaaminen (siirtomääräraha) ...................... . 30 000 000 37080: 4 5. Sokerintuotannon tukeminen ....................................... . 175 000 000 37081: 46. Öljykasvituotannon tukeminen (arviomääräraha) .................... . 316 000 000 37082: 4 7. Tärkkelystuotannon tukeminen ..................................... . 99 500 000 37083: 37084: 32. Maataloustuotteiden vientituki ja tuotannon tasapainottamistoimenpiteet 37085: (670) ................................................................... . 2 942 000 000 37086: 40. Maataloustuotteiden vientituki (arviomääräraha) .................... . 2 530 000 000 37087: 41. Maataloustuotannon tasapainottamismenot ......................... . 412 000 000 37088: 37089: 33. Maatilatalouden rakenteen kehittäminen (670) ........................... . 836 050 000 37090: 40. Nuorten viljelijöiden tukeminen (siirtomääräraha) ................... . 162 000 000 37091: 41. Maataloustuotteiden varastotilojen rakentamisen korkotuki (arviomää- 37092: räraha) ............................................................ . 3 400 000 37093: 42. Valtion osuus luopumiseläkelain mukaisista menoista (arviomäärära- 37094: ha) ................................................................ . 64 000 000 37095: 44. Avustukset maaseudun pienimuotoisen elinkeinotoiminnan edistämi- 37096: seen (arviomääräraha) .............................................. . 18 000 000 37097: 48. Valtionapu kuivatustöihin (siirtomääräraha) ......................... . 11 000 000 37098: 49. Maatalouden korkotukilainojen menot (arviomääräraha) ............. . 131 650 000 37099: 92 Pääluokka 30 37100: 37101: 60. Siirto maatilatalouden kehittämisrahastoon ......................... . 435 000 000 37102: 83. Lainat kuivatustöihin (siirtomääräraha) .............................. . 11 000 000 37103: 37104: 34. Muut maatalouden menot (670) ......................................... . 105 658 000 37105: 40. Eräät kuljetus- ja tahtiavustukset (siirtomääräraha) .................. . 46 300 000 37106: 41. Valtionapu pienviljelijäin karjantarkkailuyhdistyksille ja sonninpitoyh- 37107: tymille (arviomääräraha) ........................................... . 27 173 000 37108: 42. Hukkakauran torjunnasta aiheutuvat korvaukset (arviomääräraha) .... . 12 500 000 37109: 43. Satovahinkojen johdosta myönnettävien korkotukilainojen menot (ar- 37110: viomääräraha) ...................................................... . 4 000 000 37111: 44. Avustukset maatilakiinteistöjen ja kasvihuoneviljelmien kotimaista 37112: energiaa käyttävien lämmitysjärjestelmien rakentamiseen ja uusimi- 37113: seen (siirtomääräraha) .............................................. . 7 000 000 37114: 4 5. Maatalouden eräiden tuotantotarvikkeiden varmuusvarastointi ....... . 750 000 37115: 46. Metsämarjojen ja sienien varastoinnin tukeminen (siirtomääräraha) .. . 900 000 37116: 47. Kasvinjalostustoiminnan edistäminen (arviomääräraha) .............. . 6 035 000 37117: 48. , Aggregaattiavustukset (siirtomääräraha) ............................ . 1 000 000 37118: 37119: 35. Metsästys ja porotalous (690) ............................................ . 56 566 000 37120: 26. Suomen, Neuvostoliiton, Norjan ja Ruotsin välisistä porosopimuksista 37121: aiheutuvat menot (arviomääräraha) ................................. . 10 000 37122: 40. Riistanhoitomaksut riistanhoidon edistämiseen (arviomääräraha) ..... . 22 708 000 37123: 41. Luonnonvaraisten eläinten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (ar- 37124: viomääräraha) ...................................................... . 26 100 000 37125: 4 5. Porotalouden tukeminen ........................................... . 2 500 000 37126: 46. Paliskuntain yhdistys (arviomääräraha) .............................. . 1 948 000 37127: 47. Poroaitojen kunnossapito (arviomääräraha) .......................... . 2 900 000 37128: 48. Valtionapu eräiden poronhoidosta aiheutuvien kustannusten alenta- 37129: miseksi ............................................................ . 400 000 37130: 37131: 37. Kalatalous (690) ........................................................ . 80 122 000 37132: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 3 475 000 37133: 23. Alueellinen kalataloussuunnittelu ja kalatalouden kehittäminen (siir- 37134: tomääräraha) ...................................................... . 1 950 000 37135: 25. Kalakannan hoitovelvoitteet ja kalatalousselvitykset (arviomääräraha) 3 520 000 37136: 26. Tenojoen ja Inarin kalakantojen kehittäminen, kalastuksen valvonta ja 37137: kalataloustutkimukset (arviomääräraha) ............................. . 1 555 000 37138: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 300 000 37139: 41. Kalastuslain mukaiset maksut (arviomääräraha) ..................... . 21 531 000 37140: 42. Kalastuksesta saatavan tulon vakaannuttaminen ja kalansaaliin käytön 37141: edistäminen (siirtomääräraha) ...................................... . 23 660 000 37142: 44. Kalastusvakuutustoiminta (arviomääräraha) ........................ . 3 950 000 37143: 47. Kalatalouden korkotukilainojen menot (arviomääräraha) ............ . 4 140 000 37144: 48. Eräät korvaukset ja maksut ......................................... . 550 000 37145: 49. Kalastusalan järjestöjen toiminnan tukeminen ...................... . 10 591 000 37146: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 400 000 37147: 77. Kalataloudelliset rakentamis- ja kunnostushankkeet (siirtomääräraha) 2 500 000 37148: 37149: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos (690) .............................. . 57 945 000 37150: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 17 648 000 37151: 14. Kalanviljelylaitosten lammikkoalueiden ja vesitysjärjestelmien sekä 37152: luonnonravintolammikoiden kunnossapito (siirtomääräraha) ......... . 500 000 37153: Pääluokka 30 93 37154: 37155: 23. Valtion kalanviljelytoiminta ........................................ . 4 650 000 37156: 24. Arvokalojen sopimuskasvatustoiminta (siirtomääräraha) ............. . 5 500 000 37157: 2 7. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 800 000 37158: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 400 000 37159: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 700 000 37160: 74. Kalanviljelylaitosten rakennustyöt (siirtomääräraha) ................. . 21 990 000 37161: 75. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 100 000 37162: 88. Rakennusten osto .................................................. . 657 000 37163: 37164: 40. Vesivarojen käyttö (560) ................................................. . 105 720 000 37165: 14. Vesistöjen hoito (siirtomääräraha) ................................... . 3 980 000 37166: 15. Vesioikeudellisilla lupapäätöksillä määrätyt hoitovelvoitteet (siirto- 37167: määräraha) ........................................................ . 6 350 000 37168: 23. Vesien käytön suunnittelu ja valvonta (siirtomääräraha) .............. . 2 970 000 37169: 30. Vesihuoltolaitteiden rakentamisen korkotuki (arviomääräraha) ....... . 26 500 000 37170: 31. Avustukset yhdyskuntien vedenhankinta- ja viemäröintitoimenpitei- 37171: siin (siirtomääräraha) ............................................... . 28 000 000 37172: 77. Vesistö- ja vesihuoltotyöt (siirtomääräraha) .......................... . 37 920 000 37173: 37174: 50. Yleismetsätalous (680) .................................................. . 46 625 000 37175: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 9 512 000 37176: 21. Metsien erityiskäyttö ............................................... . 1 684 000 37177: 23. Metsien palosuojelu ................................................ . 1 800 000 37178: 24. Metsähallituksen metsänjalostustyöt (siirtomääräraha) ............... . 4 500 000 37179: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 754 000 37180: 40. V~ltionapu Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimistyön tuke- 37181: mtseen ............................................................ . 3 220 000 37182: 41. Valtionapu Metsänjalostussäätiölle metsäpuiden jalostustoimintaan .. . 9 125 000 37183: 43. Iijoen vesistön vanhoista uittoväylätöistä aiheutuvat korvaukset (siirto- 37184: määräraha) ........................................................ . 4 500 000 37185: 4 5. Sahatavaran menekin edistäminen .................................. . 1 000 000 37186: 50. Eräät metsätaloudelliset valtionavut ................................. . 2 830 000 37187: 51. Siemenviljelyssiemenen hinnanalennuskorvaus (siirtomääräraha) ..... . 2 500 000 37188: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 200 000 37189: 77. Yleiset uittoväylätyöt (siirtomääräraha) .............................. . 3 000 000 37190: 37191: 58. Yksityismetsätalous (680) ................................................ . 606 997 000 37192: 41. Valtionapu keskusmetsälautakunnille ............................... . 18 958 000 37193: 42. Valtionapu piirimetsälautakunnille ................................. . 236 539 000 37194: 44. Valtionapu metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ................. . 167 000 000 37195: 83. Metsänparannuslainat (siirtomääräraha) ............................ . 184 500 000 37196: 37197: 60. Maanmittaushallinto (550) .............................................. . 320 534 000 37198: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 211 177 000 37199: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 51 000 37200: 21. Kartastotyöt (arviomääräraha) ...................................... . 21 800 000 37201: 22. Kiinteistötoimitukset (arviomääräraha) ............................. . 23 056 000 37202: 24. Kiinteistörekisterin muodostaminen ................................ . 3 700 000 37203: 2 5. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 9 050 000 37204: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 25 500 000 37205: 41. Kiinteistötoimitusten tukemisesta aiheutuvat menot (arviomääräraha) 14 000 000 37206: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 12 200 000 37207: 94 Pääluokka 30 37208: 37209: 65. Geodeettinen laitos (550) ................................................ . 6 533 000 37210: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 2 801 000 37211: 21. Mittaus- ja tutkimustyöt. ........................................... . 1 627 000 37212: 22. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 72 000 37213: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 583 000 37214: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 450 000 37215: 37216: 70. Maatalouden tutkimuskeskus (660) ...................................... . 99 360 000 37217: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 49 556 000 37218: 21. Tutkimustoiminnan yleiskustannukset .............................. . 8 245 000 37219: 22. Torjunta-ainetarkastukset (arviomääräraha) ......................... . 1 209 000 37220: 24. Kasvinjalostustoiminta (siirtomääräraha) ........................... . 2 790 000 37221: 2 5. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 1 700 000 37222: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 12 100 000 37223: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 5 100 000 37224: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 18 200 000 37225: 77. Maa- ja vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .......................... . 460 000 37226: 37227: 72. Maatalouden taloudellinen tutkimuslaitos (660) .......................... . 6 334 000 37228: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 3 792 000 37229: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 618 000 37230: 40. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ......................... . 1 740 000 37231: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 184 000 37232: 37233: 76. Metsäntutkimuslaitos (660) .............................................. . 102 782 000 37234: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 56 944 000 37235: 20. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 650 000 37236: 22. Puun tuotannon ja hankinnan menot (arviomääräraha) .............. . 6 700 000 37237: 24. Tutkimuksen yleiskustannukset ja tutkimusalueiden hoito (siirtomää- 37238: räraha) ............................................................ . 9 786 000 37239: 28. Metsätalouden käyttömenot ........................................ . 2 005 000 37240: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 13 920 000 37241: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 4 700 000 37242: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 6 200 000 37243: 77. Metsien perusparannukset (siirtomääräraha) ......................... . 1 377 000 37244: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ............................... . 500 000 37245: 37246: 80. Eläinlääkintätoimi (670) ................................................. . 20 080 000 37247: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 16 130 000 37248: 2 5. Eläintautien ehkäiseminen ja muu eläinlääkintähuolto (arviomäärära- 37249: ha) ................................................................ . 3 000 000 37250: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 400 000 37251: 30. Eräät valtionosuudet (arviomääräraha) .............................. . 100 000 37252: 50. Valtionapu eläinsuojelutyöhön ..................................... . 370 000 37253: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen ................................. . 80 000 37254: 37255: 84. Valtion eläinlääketieteellinen laitos (670) ................................ . 38 277 000 37256: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 11 236 000 37257: 24. Ulkomaiset seerumit ja rokotusaineet (arviomääräraha) .............. . 11 000 000 37258: 2 7. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 41 000 37259: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 6 200 000 37260: Pääluokka 30 95 37261: 37262: 70. Kaluston ja tutkimusvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) ...... . 2 000 000 37263: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 2 500 000 37264: 88. Huoneisto-osakkeiden hankkiminen (siirtomääräraha) ............... . 5 300 000 37265: 37266: 90. Valtion margariinitehdas (850) 37267: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 1 020 000 37268: 22. Käyttömenot (arviomääräraha) .................... . 41 608 000 37269: 37270: Käyttömenot (05-22): 42 628 000 37271: 37272: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 400 000 37273: 37274: Sijoitusmenot (70): 400 000 37275: 37276: 37277: 92. Maanmittaushallituksen karttapaino (550) 37278: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 15 641 000 37279: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 964 000 37280: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ............... . 15 500 000 37281: 37282: Käyttömenot (01-29): 32 105 000 37283: 37284: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 200 000 37285: 37286: Sijoitusmenot (70 ): 1 200 000 37287: 37288: 37289: 95. Metsähallituksen metsät (680) 37290: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 77 279 000 37291: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 77 000 000 37292: 21. Liiketoiminnan käyttömenot (arviomääräraha) ...... . 645 000 000 37293: 24. Verot ja metsänhoitomaksut (arviomääräraha) ...... . 67 000 000 37294: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ............... . 26 363 000 37295: 37296: Käyttömenot {01-29): 892 642 000 37297: 37298: 70. Koneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 13 000 000 37299: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 2 400 000 37300: 77. Teiden rakentaminen ja metsäojitukset (siirtomääräraha) ............ . 23 200 000 37301: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha) ............................... . 7 000 000 37302: 37303: Sijoitusmenot (70-88): 45 600 000 37304: 37305: 37306: 98. Maatalouden tutkimuskeskuksen liiketoiminta (660) 37307: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 205 000 37308: 22. Jokioisten siemenkeskus (arviomääräraha) .......... . 13 615 000 37309: 24. Siemenperunakeskuksen tuotantotoiminnan menot 37310: (arviomääräraha) .................................. . 17 539 000 37311: 96 Pääluokat 30 ja 31 37312: 37313: 25. Tervetaimiasema (arviomääräraha) ................. . 1 900 000 37314: 37315: Käyttömenot (05-25): 33 259 000 37316: Käyttötulot (14.47.01-04): 33 213 000 37317: Käyttötalouden 37318: lisärahoitustarve 46 000 37319: 37320: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 752 000 37321: 77. Maa- ja vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .......................... . 40 000 37322: 37323: Sijoitusmenot (70-77): 792 000 37324: 37325: 37326: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut menot (650) ......... . 23 817 000 37327: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 1 500 000 37328: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 510 000 37329: 20. Eräät luonnonvarojen kestävään käyttöön liittyvät tutkimukset (siirto- 37330: määräraha) ........................................................ . 1 550 000 37331: 24. Happamoitumistutkimus (siirtomääräraha) ......................... . 5 200 000 37332: 27. Maataloudelliset yhteistutkimukset (siirtomääräraha) ................ . 5 800 000 37333: 28. Metsätaloudelliset yhteistutkimukset (siirtomääräraha) ............... . 4 477 000 37334: 29. Kalataloudelliset yhteistutkimukset (siirtomääräraha) ................ . 1 000 000 37335: 41. Vuotoksen alueen kehittäminen (siirtomääräraha) ................... . 3 500 000 37336: 50. Eräät valtionavut ................................................... . 280 000 37337: 37338: 37339: 37340: Pääluokka 31 37341: 37342: 31. LIIKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA ............... . 8 781 262 000 37343: 01. Liikenneministeriö (710) ................................................ . 20 125 000 37344: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 15 248 000 37345: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ........................................ . 365 000 37346: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 4 032 000 37347: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 480 000 37348: 37349: 20. Tie- ja vesirakennushallinto (720) ........................................ . 438 926 000 37350: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 361 082 000 37351: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 58 844 000 37352: 71. Tietokoneiden ja toimistokaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ... . 19 000 000 37353: 37354: 24. Tiet (720) ............................................................... . 3 807 730 000 37355: 14. Yleisten teiden kunnossapito (siirtomääräraha) ...................... . 1 540 000 000 37356: 31. Valtionapu kunnille paikallisteiden aiheuttamista menoista .......... . 5 800 000 37357: 33. Korvaukset katujen kestopäällystämisestä (arviomääräraha) .......... . 3 000 000 37358: 34. Valtionapu katujen rakentamiseen (siirtomääräraha) ................. . 44 500 000 37359: 35. Katumaksulain mukaiset korvaukset (arviomääräraha) ............... . 52 000 000 37360: 50. Valtionapu yksityisten teiden kunnossapitoon (arviomääräraha) ...... . 90 100 000 37361: Pääluokka 31 97 37362: 37363: 51. Valtionapu yksityisten teiden tekemiseen (siirtomääräraha) .......... . 22 500 000 37364: 52. Tielain mukainen korkotuki (arviomääräraha) ....................... . 180 000 37365: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 165 000 000 37366: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 34 650 000 37367: 77. Yleisten teiden tekeminen (siirtomääräraha) ........................ . 1 665 000 000 37368: 78. Ulkopuolisille tehtävät työt (arviomääräraha) ........................ . 72 000 000 37369: 88. Maa-alueiden hankinta ja tielain mukaiset korvaukset (arviomäärära- 37370: ha) ................................................................ . 113 000 000 37371: 37372: 27. Vesitiet (730) ........................................................... . 78 429 000 37373: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 18 196 000 37374: 09. Saimaan kanavan hoitokunta (arviomääräraha) ...................... . 580 000 37375: 14. Käyttö ja kunnossapito (siirtomääräraha) ............................ . 20 200 000 37376: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 3 468 000 37377: 31. Veneilysatamien rakentamisen valtionapu (siirtomääräraha) .......... . 1 300 000 37378: 40. Keskuskalasatamien rakentamisen valtionapu (siirtomääräraha) ...... . 1 500 000 37379: 42. Kauppa- ja teollisuussatamien rakentamisen korkotuki (arviomäärära- 37380: ha) ................................................................ . 1 900 000 37381: 43. Tahkoluodon syväsataman rakentamisen korkotuki (arviomääräraha) .. 1 800 000 37382: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 5 200 000 37383: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 1 700 000 37384: 77. Vesitietyöt (siirtomääräraha) ....................................... . 22 285 000 37385: 88. Vesitiealueiden hankkiminen (siirtomääräraha) ...................... . 300 000 37386: 37387: 40. Autorekisterikeskus (720) ................................................ . 151 249 000 37388: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 94 996 000 37389: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 29 453 000 37390: 70. Kalusto- ja laitehankinnat (siirtomääräraha) ......................... . 6 500 000 37391: 74. Katsastusasemien rakentaminen (siirtomääräraha) ................... . 20 300 000 37392: 37393: 47. Ilmailuhallinto (740) .................................................... . 325 876 000 37394: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 116 713 000 37395: 14. Kunnossapito- ja käyttömenot (siirtomääräraha) ..................... . 117 000 000 37396: 21. Ilmailuhallinnon toimesta ulkopuolisille suoritettavat työt (arviomää- 37397: räraha) ............................................................ . 9 000 000 37398: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 9 628 000 37399: 41. Valtionapu eräiden lentopaikkojen rakentamiseen ja ylläpitoon ...... . 4 650 000 37400: 50. Eräät valtionavut ilmailutoiminnan ylläpitämiseen .................. . 675 000 37401: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 36 000 000 37402: 74. Lentokenttien talonrakennustyöt (siirtomääräraha) .................. . 18 410 000 37403: 77. Lentokenttien rakentaminen (siirtomääräraha) ...................... . 13 300 000 37404: 88. Lentokenttien maanlunastukset (siirtomääräraha) .................... . 500 000 37405: 37406: 50. Ilmatieteen laitos (830) .................................................. . 84 347 000 37407: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 46 598 000 37408: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 4 310 000 37409: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 22 239 000 37410: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 11 200 000 37411: 37412: 55. Tietoliikenteen korvaukset ja avustukset (760) ............................ . 473 710 000 37413: 21. Korvaus merenkulun viestintäpalvelusten tuottamisesta .............. . 1 560 000 37414: 13 270062V 37415: 98 Pääluokka 31 37416: 37417: 22. Korvaus radiotoiminnan valvonnasta (arviomääräraha) ............... . 400 000 37418: 41. Sanomalehdistön tukeminen ....................................... . 100 250 000 37419: 42. Lehdistön yleinen kuljetustuki ...................................... . 332 600 000 37420: 43. Uutis- ja tietotoimistotuki .......................................... . 5 200 000 37421: 44. Sanomalehtien yhteisjakelun tukeminen (siirtomääräraha) ........... . 15 000 000 37422: 50. Televisiojakeluverkoston suunnittelu ja rakentaminen (siirtomäärära- 37423: ha) ................................................................ . 10 000 000 37424: 51. Avustus Oy Yleisradio Ab:lle Porin radioaseman suunnittelua ja 37425: rakentamista varten (siirtomääräraha) ............................... . 4 700 000 37426: 52. Valtionavustus televisio-ohjelmien välityskokeilun kustannuksiin Suur- 37427: Tukholman alueella (siirtomääräraha) ............................... . 4 000 000 37428: 37429: 56. Korvaukset posti- ja telelaitokselle (050) ................................. . 134 000 000 37430: 23. Korvaus virkalähetysoikeuden käytöstä postiliikenteessä (arviomäärära- 37431: ha) ................................................................ . 99 000 000 37432: 24. Korvaus erityispalveluina toimitettavista virkalähetyksistä ja postien- 37433: nakkolähetyksistä (arviomääräraha) ................................. . 35 000 000 37434: 37435: 57. Joukkoliikenteen korvaukset ja avustukset (750) .......................... . 209 300 000 37436: 30. Valtionapu joukkoliikenteen kehittämiseen ja säilyttämiseen (siirto- 37437: määräraha) ........................................................ . 64 050 000 37438: 31. Valtionavustus tasoristeysten poistamisjärjestelyihin (siirtomääräraha) . 6 000 000 37439: 33. Tahkoluodon radan rakentamisen korkotuki (siirtomääräraha) ....... . 1 250 000 37440: 34. Valtionavustus Kontula-Mellunmäki metroradan rakentamiseen (siir- 37441: tomääräraha) ...................................................... . 7 000 000 37442: 40. Eräät Valtionrautateille maksettavat korvaukset ...................... . 24 000 000 37443: 41. Tavaraliikenteen alennuskuljetuskorvaukset ......................... . 34 000 000 37444: 42. Linja-autojen linjaliikenteen tuki (siirtomääräraha) .................. . 20 000 000 37445: 50. Henkilöliikenteen alennuskuljetuskorvaukset (arviomääräraha) ....... . 53 000 000 37446: 37447: 90. Valtionrautatiet (750) 37448: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................... . 2 224 840 000 37449: 05. Eläkkeet (arviomääräraha) ......................... . 1 165 000 000 37450: 14. Radanpito (arviomääräraha) ....................... . 110 500 000 37451: 22. Liikenteen hoito (arviomääräraha) .................. . 818 500 000 37452: 28. Ulkopuolisille suoritettavat työt (arviomääräraha) ... . 100 600 000 37453: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ............... . 83 000 000 37454: 37455: Käyttömenot (01-29):4 502 440 000 37456: Käyttötulot (14.01.01-07):3 294 700 000 37457: Käyttötalouden 37458: lisärahoitustarve 1 207 740 000 37459: 37460: 60. Siirto Valtionrautateiden uudistusrahastoon ......................... . 56 600 000 37461: 70. Työkoneiden, autojen yms. kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) .. 72 400 000 37462: 72. Sähkölaitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ..................... . 77 300 000 37463: 73. Vetokaluston ja vaunuston hankkiminen ja valmistus (siirtomääräraha) 184 300 000 37464: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 26 500 000 37465: 78. Ratojen parantaminen (siirtomääräraha) ............................ . 297 100 000 37466: Pääluokka 31 99 37467: 37468: 88. Maa-alueet ja finanssisijoitukset (siirtomääräraha) 10 000 000 37469: 37470: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon 37471: (60-88): 724 200 000 37472: 37473: 37474: 94. Posti- ja telelaitos (760) 37475: 01. Palkkaukset (arviomääräraha)....................... 3 230 445 000 37476: 05. Eläkkeet (arviomääräraha).......................... 550 000 000 37477: 10. Rakennusten ja huoneistojen käyttö ja kunnossapito 37478: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 000 000 37479: 11. Televerkkojen käyttö ja kunnossapito (arviomäärära- 37480: ha)................................................. 473 200 000 37481: 12. Moottoriajoneuvojen ja postivaunujen käyttö ja kun- 37482: nossapito sekä autovarikkotoiminta (arviomääräraha) 128 000 000 37483: 22. Postiliikenteen hoito (arviomääräraha) .............. . 186 000 000 37484: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha) ............... . 264 850 000 37485: 37486: Käyttömenot (01-29):5 158 495 000 37487: 37488: 60. Siirto posti- ja telelaitoksen uudistusrahastoon ...................... . 60 000 000 37489: 70. Kaluston, koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ..... . 142 200 000 37490: 71. Televerkkojen kehittäminen (siirtomääräraha) ....................... . 791 000 000 37491: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 110 030 000 37492: 88. Tonttien sekä huoneisto-osakkeiden hankinta (siirtomääräraha) ...... . 16 000 000 37493: 37494: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon 37495: (60-88):1 119 230 000 37496: 37497: 37498: 95. Posti- ja telelaitoksen konepajat (760) 37499: 22. Turun Asennuspaja (arviomääräraha) ............... . 34 475 000 37500: 23. Keskusautokorjaamo (arviomääräraha) ............. . 16 800 000 37501: 37502: Käyttömenot (22-23): 51 275 000 37503: 37504: 70. Työkoneiden, kaluston ja kuljetusvälineiden hankkiminen (siirtomää- 37505: räraha) ............................................................ . 450 000 37506: 37507: Sijoitusmenot (70): 450 000 37508: 37509: 37510: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot (710) .................... . 5 950 000 37511: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 250 000 37512: 22. Tutkimus ja suunnittelu (siirtomääräraha) ........................... . 4 500 000 37513: 40. Eräät valtionavut ................................................... . 1 200 000 37514: 100 Pääluokka 32 37515: 37516: Pääluokka 32 37517: 37518: 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNON- 37519: ALA ....................................................... . 4 213 843 000 37520: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö (810) .................................... . 44 987 000 37521: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 35 587 000 37522: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 8 700 000 37523: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 700 000 37524: 37525: 02. Teollisuuspiirit (810) .................................................... . 22 252 000 37526: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 15 052 000 37527: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 6 600 000 37528: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 600 000 37529: 37530: 04. Puolustustaloudellinen suunnittelukunta (170) ........................... . 2 937 000 37531: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 1 691 000 37532: 09. Suunnittelukunta ................................................. . 121 000 37533: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 050 000 37534: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 75 000 37535: 37536: 06. Varmuusvarastointi (170) ................................................ . 11 500 000 37537: 41. Korkotuki turvavarastojen perustamiseen ja ylläpitämiseen (arviomää- 37538: räraha) ............................................................ . 10 000 000 37539: 42. Turvavarastoinnin varastointiavustus ................................ . 1 500 000 37540: 37541: 10. Merenkulkulaitos (730) .................................................. . 654 696 000 37542: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 255 313 000 37543: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ........................................ . 84 000 37544: 28. Talviliikennetekniikan perustutkimukset (siirtomääräraha) ........... . 535 000 37545: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 126 078 000 37546: 40. Saaristoliikenteen avustaminen ..................................... . 1 245 000 37547: 41. Korkotuki saaristolaisten kulkuyhteyksiä hoitaville liikennöitsijöille 37548: myönnettävistä lainoista (arviomääräraha) ........................... . 25 000 37549: 42. Vesikuljetuskaluston hankintojen korkotuki (arviomääräraha) ........ . 3 000 000 37550: 43. Avustus pientonniston korkomenojen alentamiseksi (siirtomääräraha) 2 000 000 37551: 50. Lästimaksuista suoritettavat valtionavustukset (arviomääräraha) ...... . 2 600 000 37552: 70. Kaluston ja teknillisten laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) .... . 9 500 000 37553: 71. Alusten ja muiden kulkuvälineiden hankkiminen (siirtomääräraha) .. . 188 396 000 37554: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 8 200 000 37555: 77. Turvalaitteiden rakentaminen ja väylätyöt (siirtomääräraha) .......... . 50 600 000 37556: 79. Muut maa- ja vesirakennustyöt (siirtomääräraha) .................... . 5 520 000 37557: 88. Maa-alueiden ja rakennusten ostot (siirtomääräraha) ................. . 1 600 000 37558: 37559: 28. Elinkeinohallitus (820) .................................................. . 27 658 000 37560: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 16 925 000 37561: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 301 000 37562: 21. Eräät elinkeinovalvonnan ja kuluttaja-asiain menot .................. . 3 710 000 37563: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 2 750 000 37564: Pääluokka 32 101 37565: 37566: 31. Valtionosuus kuluttajaneuvonnan järjestämiseen kunnissa (arviomää- 37567: räraha) ............................................................ . 2 982 000 37568: 50. Valtionavustus kuluttajajärjestöille .................................. . 640 000 37569: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 350 000 37570: 37571: 30. Kilpailuasiamiehen toimisto (820) ....................................... . 920 000 37572: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 650 000 37573: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 245 000 37574: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 25 000 37575: 37576: 31. Kuluttajansuoja (820) ................................................... . 6 564 000 37577: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 4 355 000 37578: 09. Kuluttajavalituslautakunta ......................................... . 300 000 37579: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 824 000 37580: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 85 000 37581: 37582: 32. Patentti- ja rekisterihallitus (820) ........................................ . 50 066 000 37583: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 37 866 000 37584: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 11 000 000 37585: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 1 200 000 37586: 37587: 34. Lisenssivirasto (820) ..................................................... . 5 259 000 37588: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 3 259 000 37589: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 480 000 37590: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 520 000 37591: 37592: 39. Teknillinen tarkastuskeskus (820) ........................................ . 44 147 000 37593: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 31 467 000 37594: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 10 700 000 37595: 70. Kaluston, koneiden ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) ..... . 1 980 000 37596: 37597: 40. Geologian tutkimuskeskus (830) ......................................... . 183 938 000 37598: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 84 697 000 37599: 09. Valtuuskunta ...................................................... . 11 000 37600: 21. Eräät tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha) ................... . 42 330 000 37601: 28. Maksullinen palvelutoiminta (arviomääräraha) ...................... . 2 650 000 37602: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 6 850 000 37603: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 12 400 000 37604: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 35 000 000 37605: 37606: 42. Valtion teknillinen tutkimuskeskus (830) ................................. . 245 685 000 37607: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 107 245 000 37608: 09. Valtuuskunta ...................................................... . 10 000 37609: 21. Eräät tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha) ................... . 20 550 000 37610: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 22 550 000 37611: 70. Koneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 39 000 000 37612: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 56 330 000 37613: 37614: 43. Valtion teknillisen tutkimuskeskuksen maksulliset tutkimuspalvelut (830) .. 321 928 000 37615: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 180 858 000 37616: 102 Pääluokka 32 37617: 37618: 21. Eräät tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha) ................... . 92 300 000 37619: 22. Esitutkimuksista ja riskeistä aiheutuvat menot ....................... . 13 770 000 37620: 70. Koneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 35 000 000 37621: 37622: 44. Teknologian kehittämiskeskus (830) ....... 00 •• 00 00 •• 00 •••• 00 00 •• 00 ••••••• 436 544 000 37623: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ 00 •••• 00 •••••• 00 ••••••••••• 14 454 000 37624: 09. Teknologian valtuuskunta .......................................... . 10 000 37625: 21. Tavoitetutkimustoiminta (siirtomääräraha) ......................... . 125 000 000 37626: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 13 400 000 37627: 40. Avustukset teollisuuden tutkimus- ja tuotekehitystoimintaan (siirto- 37628: määräraha) ........................................................ . 130 000 000 37629: 42. Avustukset teknologia- ja tietotekniikkakeskuksille (siirtomääräraha) .. 11 000 000 37630: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 2 680 000 37631: 83. Teollisuuden tuotekehityslainat (siirtomääräraha) ................... . 140 000 000 37632: 37633: 46. Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen (830) .................... . 29 800 000 37634: 21. Ulko- ja kotimaankauppaan liittyvä tutkimustoiminta (siirtomäärära- 37635: ha) ................................................................ . 4 000 000 37636: 22. Kansainvälinen tekninen yhteistyö (siirtomääräraha) ................. . 11 000 000 37637: 23. Julkisten palvelujen asiantuntemuksen vienti (siirtomääräraha) ....... . 1 000 000 37638: 24. Jäänmurtamislaboratorion käyttäminen ............................. . 2 300 000 37639: 25. Kansallisten mittauspaikkojen toiminnan kehittäminen (siirtomäärära- 37640: ha) ................................................................ . 500 000 37641: 41. Avustukset teollisuuden kehittämistä ja liikkeenjohdollista koulutusta 37642: edistäville yhteisöille ......... 00 •••• 00 •••• 00 •••••• 00 ••••••••••••••••• 10 200 000 37643: 50. Keksijöiden tukeminen ..................................... 00 ••••••• 800 000 37644: 37645: 47. Merentutkimuslaitos (830) ............................................... . 20 960 000 37646: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 7 710 000 37647: 29. Muut kulutusmenot. ............................................... . 11 500 000 37648: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 750 000 37649: 37650: 48. Teollisuussihteerit (830) ................................................. . 18 960 000 37651: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 00 •• 00 00 00 00 00 •••• 00 ••••••••••••••••••• 11 760 000 37652: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 7 000 000 37653: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 200 000 37654: 37655: 49. Kehitysaluerahasto Oy (840) ............................................. . 285 100 000 37656: 42. Kehitysaluerahasto Oy:lle maksettava korkotuki (arviomääräraha) .... . 1 600 000 37657: 43. Luotto- ja kurssitappioiden korvaaminen (arviomääräraha) ........... . 45 000 000 37658: 44. Avustus Kehitysaluerahasto Oy:lle kehitysyhtiöiden osakkeiden mer- 37659: kitsemistä varten ................................................... . 2 000 000 37660: 45. Tutkimustoiminnan tukeminen (siirtomääräraha) ................... . 17 500 000 37661: 83. Laina Kehitysaluerahasto Oy:lle ............... 00 •••••••••••••••••••• 219 000 000 37662: 37663: 50. Teollisuuden edistäminen (850) 00 00 •••••••••••• 00 00 •• 00 •••• 00 •••••••••••• 517 267 000 37664: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 230 000 37665: 23. Teollistamistutkimukset (siirtomääräraha) .......................... . 1 300 000 37666: 24. Yrittäjäkoulutus ja -neuvonta ....................................... . 14 500 000 37667: 30. Valtionosuus ja -avustus kuntien elinkeinoasiamiesten palkkaukseen 37668: (arviomääräraha) .00 ••••••••••••••••••••••••••••• 00 •••••••••••••••••• 19 285 000 37669: Pääluokka 32 103 37670: 37671: 40. Valtionavustus pienen ja keskisuuren teollisuuden edistämisjärjestöille 3 491 000 37672: 41. Kaivannaisteollisuuden edistäminen ................................ . 27 200 000 37673: 42. Valtionavustus Kotimaisen Työn Liitto ry:lle ........................ . 2 488 000 37674: 43. Pienen ja keskisuuren teollisuuden kehittämishankkeiden tukeminen 37675: (siirtomääräraha) ................................................... . 3 723 000 37676: 46. Ulkomaisen harjoittelun tukeminen (siirtomääräraha) ............... . 1 050 000 37677: 47. Valtionavustus eräisiin pienten ja keskisuurten yritysten neuvonta- ja 37678: koulutushankkeisiin ................................................ . 1 000 000 37679: 48. Liikevaihtoveron huojennusta vastaavat avustukset kunnille ja kiinteis- 37680: töyrityksille (siirtomääräraha) ....................................... . 25 000 000 37681: 49. Neste Oy:n maakaasuverkon ensimmäisen laajennusvaiheen rahoitta- 37682: mislainojen korkotuki (arviomääräraha) ............................. . 27 400 000 37683: 60. Siirto valtion takausrahastoon (arviomääräraha) ...................... . 20 000 000 37684: 88. Osakepääomien korotukset (siirtomääräraha) ........................ . 340 000 000 37685: 89. Osallistuminen Lahden Lasitehdas Oy:n osakkeiden merkitsemiseen 37686: (siirtomääräraha) ................................................... . 10 000 000 37687: 90. Vaivilla Oy:n tukeminen (arviomääräraha) .......................... . 20 600 000 37688: 37689: 51. Tuotantotoiminnan alueellinen edistäminen (850) ........................ . 541 535 000 37690: 21. Malminetsintää ja malmiesiintymien hyödyntämistä palveleva geolo- 37691: ginen ja tekninen tutkimus kehitysalueilla .......................... . 3 200 000 37692: 41. Kehitysalueluottojen korkotuki (arviomääräraha) .................... . 50 000 37693: 42. Avustus Kemira Oy:n turveammoniakkitehtaan rakentamislainojen 37694: korkokustannuksiin (siirtomääräraha) ............................... . 14 000 000 37695: 43. Avustus Kemira Oy:lle nitroselluloosatuotannon uudistamiseksi Vihta- 37696: vuoren tehtailla .................................................... . 18 000 000 37697: 4 5. Eräiden kehitysalueilla sijaitsevien hankkeiden korkotuki (arviomää- 37698: räraha) ............................................................ . 20 473 000 37699: 46. Taantuvien teollisuusalueiden tukikokeilu (siirtomääräraha) ......... . 3 500 000 37700: 48. Alueellinen kuljetustuki (arviomääräraha) ........................... . 138 312 000 37701: 49. Kehitysalueiden tuotantotoiminnan tukeminen (arviomääräraha) .... . 340 000 000 37702: 88. Osallistuminen kehitysyhtiöiden osakkeiden merkitsemiseen (siirto- 37703: määräraha) ........................................................ . 4 000 000 37704: 37705: 55. Energiatalous (860) ...................................................... . 192 202 000 37706: 09. Neuvottelukunnat ................................................. . 152 000 37707: 21. Eräät energiahuollon tutkimus-, suunnittelu- ja valvontatoiminnan 37708: menot (siirtomääräraha) ............................................ . 72 000 000 37709: 27. Energiatiedotus ja neuvontatoiminta ................................ . 7 050 000 37710: 30. Avustukset kauko-ja aluelämpökeskuksille .......................... . 20 000 000 37711: 40. Investointiavustukset kotimaisen energian tuotannon ja energiansääs- 37712: tön edistämiseen (arviomääräraha) .................................. . 40 000 000 37713: 41. Avustukset maaseudun sähköistämiseen (siirtomääräraha) ............ . 17 000 000 37714: 42. Avustukset energiataloudellisen tutkimuksen ja koetoiminnan edistä- 37715: miseen (siirtomääräraha) ........................................... . 29 000 000 37716: 45. Energiansäästöinvestointien, kotimaisten polttoaineiden tuotanto- ja 37717: käyttöinvestointien sekä maakaasun jakelu- ja käyttöinvestointien 37718: korkotuki (arviomääräraha) ......................................... . 6 000 000 37719: 46. Avustukset turve- ja puuraaka-ainevarojen hyväksikäytön edistämi- 37720: seen ............................................................... . 1 000 000 37721: 104 Pääluokka 32 37722: 37723: 61. Kotimaankaupan edistäminen (870) 12 250 000 37724: 400 Haja-asutusalueiden vähittäiskaupan korkotuki (arviomääräraha) 000000 3 400 000 37725: 410 Haja-asutusalueiden vähittäiskaupan investointiavustus (arvio määrära- 37726: ha) 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 4 400 000 37727: 420 Valtionavustus haja-asutusalueiden kauppapalvelujen saavutettavuu- 37728: den turvaamiseksi (arviomääräraha) 0000000000000000000000000000000000 4 450 000 37729: 37730: 80o Matkailun edistämiskeskus (870) 000000000000000000000000000000000000000000 69 772 000 37731: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 00000...... 0000000000000000000000000000 15 031 000 37732: 09 0 Matkailuasiain neuvottelukunta 0000000000000000000000000000000000000 21 000 37733: 21. Eräät matkailun edistämistoiminnan menot 00000000000000000000000000 27 100 000 37734: 27 0 Matkailutoimistojen muut kulutusmenot (arviomääräraha) 00000000000 9 300 000 37735: 290 Muut kulutusmenot 0000000000000000000000000000000000000000000000000 3 620 000 37736: 400 Valtionavustus matkailun edistäruistoimintaan 00000000000000000000000 5 300 000 37737: 700 Kaluston hankkiminen 0000000000000000000000000000000000000000000000 400 000 37738: 740 Valtion omistamien matkailukiinteistöjen peruskorjaus ja rakentami- 37739: nen (siirtomääräraha) 00000000000000000000000000000000000000000000000 9 000 000 37740: 37741: 85. Ulkomaankaupan edistäminen (880) 00000000000000000000000000000000000000 450 100 000 37742: 290 Muut kulutusmenot 0000000000000000000000000000000000000000000000000 1 000 000 37743: 40 0 Valtionavustus viennin edistämiseen (siirtomääräraha) 0000000000000000 134 000 000 37744: 410 Valtionavustus ulkomaankauppaa edistäville järjestöille 000000000000000 10 350 000 37745: 450 Valtionavustus Suomen Ulkomaankauppaliitto r.y:lle 0000000000000000 14 250 000 37746: 460 Valtionavustus pienille ja keskisuurille yrityksille uuden vientihenki- 37747: löstön palkkaamiseen (siirtomääräraha) 000000000000000000000000000000 3 400 000 37748: 470 Korkotuki Suomen Vientiluotto Oy:lle (arviomääräraha)o 0000000000000 55 000 000 37749: 600 Siirrot rahastoihin (arviomääräraha) 0000000.. 000000000.. 00.. 00.. 000000 180 100 000 37750: 840 Lainat viennin edistämiseen (siirtomääräraha) 000000000000000000000000 52 000 000 37751: 37752: 90. Valtion hankintakeskus (050) 37753: 21. Käyttömenot (arviomääräraha) 000000000000000000000 49 776 000 37754: 37755: Käyttömenot (21): 49 776 000 37756: 37757: 700 Kaluston ja konttorikoneiden hankkiminen (siirtomääräraha) 000000000 2 500 000 37758: 37759: Sijoitusmenot (70): 2 500 000 37760: 37761: 37762: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut menot (810) 000000000 14 316 000 37763: 080 Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) 000000000000000000000000000 350 000 37764: 090 Neuvottelu- ja toimikunnat 00000000000000000000000000000000000000000 1 055 000 37765: 260 Kansainvälinen yhteistyö (arviomääräraha) 000000000000000000000000000 12 850 000 37766: 95 0 Maanomistajien osuus puolustusmaksuista (arviomääräraha) 0000000000 61 000 37767: Pääluokka 33 105 37768: 37769: Pääluokka 33 37770: 37771: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA . . 28 552 795 000 37772: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö (400) ....................................... . 47 669 000 37773: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 29 329 000 37774: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 3 650 000 37775: 21. Tutkimustoiminta ................................................. . 1 140 000 37776: 22. Kehittämistoiminta ................................................ . 3 400 000 37777: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 8 200 000 37778: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 1 950 000 37779: 37780: 03. Työsuojeluhallinto (400) ................................................ . 56 738 000 37781: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 41 894 000 37782: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 284 000 37783: 22. Kehittämistoiminta ................................................ . 900 000 37784: 25. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 460 000 37785: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 11 700 000 37786: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 1 500 000 37787: 37788: 06. Työterveyslaitos (450) ................................................... . 98 800 000 37789: 50. Valtionapu työterveyslaitoksen menoihin ............................ . 98 800 000 37790: 37791: 07. Työsuojelun muut menot (400) .......................................... . 965 000 37792: 22. Työ~urv~~.li.:uustoimenpiteiden laiminlyömisestä johtuvat toimenpiteet 37793: (arvwmaararaha) ................................................... . 15 000 37794: 51. Avustus työsuojelun tiedotustoimintaa varten ....................... . 118 000 37795: 56. Valtionapu työsuojelukoulutukseen ................................. . 832 000 37796: 37797: 10. Työttömyysturvalautakunta (400) ........................................ . 4 631 000 37798: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 2 891 000 37799: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 910 000 37800: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 830 000 37801: 37802: 11. Tarkastuslautakunta (090) ............................................... . 2 216 000 37803: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 2 082 000 37804: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 134 000 37805: 37806: 12. Työneuvosto (400) ...................................................... . 643 000 37807: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 577 000 37808: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 66 000 37809: 37810: 14. Tapaturmavirasto (400) .................................................. . 33 644 000 37811: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 24 450 000 37812: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 8 714 000 37813: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 480 000 37814: 37815: 14 270062V 37816: 106 Pääluokka 33 37817: 37818: 15. Perhekustannusten tasaus (410) .......................................... . 3 293 482 000 37819: 30. Valtionosuus kunnille lasten kotona tapahtuvan hoidon tukemiseen 37820: (arviomääräraha) ................................................... . 435 800 000 37821: 50. Kotona tapahtuvan hoidon tukeminen (siirtomääräraha) ............. . 1 000 000 37822: 51. Äitiysavustus (arviomääräraha) ..................................... . 44 980 000 37823: 52. Lapsilisät (arviomääräraha) ......................................... . 2 801 602 000 37824: 53. Avustus sairaan lapsen kuntoutuksesta tai sairaanhoidosta lapsen 37825: vanhemmille (siirtomääräraha) ..................................... . 10 100 000 37826: 37827: 16. Yleinen perhe-eläke (410) ............................................... . 261 000 000 37828: 50. Yleinen perhe-eläke (arviomääräraha) ............................... . 261 000 000 37829: 37830: 17. Työttömyysturva (410) .................................................. . 2 423 500 000 37831: 50. Valtionosuus työttömyyskassoille (arviomääräraha) ................... . 984 000 000 37832: 51. Työttömyysturvalain mukainen perusturva (arviomääräraha) ......... . 1 439 500 000 37833: 37834: 18. Sairausvakuutus (410) ................................................... . 1 607 200 000 37835: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtuvista menoista (arviomäärära- 37836: ha) ................................................................ . 1 607 200 000 37837: 37838: 19. Eläkevakuutus (410) ..................................................... . 2 700 800 000 37839: 50. Valtion osuus merimieseläkekassan menoista (arviomääräraha) ....... . 66 500 000 37840: 51. Valtion osuus maatalousyrittäjien eläkelaista johtuvista menoista (ar- 37841: viomääräraha) ...................................................... . 1 258 500 000 37842: 52. Valtion osuus yrittäjien eläkelaista johtuvista menoista (arviomäärära- 37843: ha) ................................................................ . 285 800 000 37844: 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista menoista (arviomääräraha) 1 090 000 000 37845: 37846: 20. Yrittäjien tapaturmavakuutus (410) ...................................... . 27 200 000 37847: 53. Valtion osuus maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen kustannuk- 37848: sista (arviomääräraha) .............................................. . 27 200 000 37849: 37850: 21. Rintamaveteraanieläkkeet (410) .......................................... . 1 113 000 000 37851: 52. Rintamasotilaseläkkeet ja asumistuki (arviomääräraha) ............... . 808 000 000 37852: 53. Rintamaveteraanien varhaiseläke (arviomääräraha) ................... . 305 000 000 37853: 37854: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät kuntootustoiminnan menot (410) ........ . 1 583 275 000 37855: 50. Sotilasvammakorvaukset (arviomääräraha) .......................... . 1 403 080 000 37856: 55. Valtion korvaus sotainvalidien kuntoutus- ja hoitolaitosten käyttökus- 37857: tannuksiin (arviomääräraha) ........................................ . 91 395 000 37858: 56. Valtionapu sotainvalidien puolisoiden kuntoutustoimintaan ......... . 4 100 000 37859: 59. Valtionapu rintamaveteraanien kuntoutustoimintaan ................ . 84 700 000 37860: 37861: 23. Muu sodista kärsineiden turva (410) ..................................... . 16 096 000 37862: 30. Valtion korvaus siirtoväen huoltoon (arviomääräraha) ................ . 13 400 000 37863: 37. Valtion korvaus sotaorpojen työhuollon kustannuksiin (arviomäärära- 37864: ha) ................................................................ . 100 000 37865: 51. Sotaeläkkeet (arviomääräraha) ..................................... . 1 000 000 37866: 53. Valtionavustus eräille veteraanijärjestöille ........................... . 1 510 000 37867: 54. Pakolaishuollon avustaminen (arviomääräraha) ...................... . 86 000 37868: Pääluokka 33 107 37869: 37870: 24. Eräät vahingonkorvaukset (410) .......................................... . 12 604 000 37871: 50. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ............................. . 9 946 000 37872: 53. Liikennevakuutuskorvaukset (arviomääräraha) ...................... . 1 533 000 37873: 55. Rikosvahinkokorvaukset (arviomääräraha) .......................... . 1 125 000 37874: 37875: 27. Kunnallinen toimeentuloturva (410) ..................................... . 379 580 000 37876: 30. Valtionosuus kunnille toimeentuloturvan kustannuksiin (arviomää- 37877: räraha) ............................................................ . 379 380 000 37878: 38. Valtionosuuden ja valtion korvauksen loppuerät kunnille eräisiin 37879: käyttökustannuksiin ................................................ . 200 000 37880: 37881: 28. Muu toimeentuloturva (410) ............................................. . 112 100 000 37882: 51. Invalidiraha (arviomääräraha) ...................................... . 100 100 000 37883: 56. Asevelvollisten kotiuttamisraha (arviomääräraha) .................... . 12 000 000 37884: 37885: 29. Pakolaishuolto (410) .................................................... . 11 500 000 37886: 61. Pakolaishuolto (arviomääräraha) ................................... . 11 500 000 37887: 37888: 30. Sosiaalihallitus (400) .................................................... . 32 843 000 37889: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 19 191 000 37890: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 100 000 37891: 22. Kehittämistoiminta ................................................ . 1 950 000 37892: 25. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 321 000 37893: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 10 981 000 37894: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 300 000 37895: 37896: 31. Sosiaalihuollon täydennyskoulutus (250) ................................. . 2 067 000 37897: 28. Sosiaalihuollon jatko- ja täydennyskoulutus ......................... . 1 900 000 37898: 50. Opintoapurahat sosiaalihuollon ulkomaista jatko- ja täydennyskoulu- 37899: tusta varten ........................................................ . 167 000 37900: 37901: 32. Kuntien järjestämät sosiaalipalvelut (420) ................................ . 4 598 888 000 37902: 30. Valtionosuus kunnille sosiaalipalvelujen käyttökustannuksiin (arvio- 37903: määräraha) ........................................................ . 4513102000 37904: 31. Valtionosuus kunnille sosiaalipalvelujen perustamiskustannuksiin (ar- 37905: viomääräraha) ...................................................... . 82 000 000 37906: 32. Valtion korvaus kunnille eräiden kehitysvammaisten huollosta aiheu- 37907: tuviin kustannuksiin (arviomääräraha) .............................. . 550 000 37908: 36. Valtionavustus pääkaupunkiseudun kunnille eräiden päiväkotihank- 37909: keiden kustannuksiin (arviomääräraha) .............................. . 336 000 37910: 38. Valtionosuuden loppuerät kunnille sosiaalipalvelujen eräisiin käyttö- 37911: kustannuksiin (arviomääräraha) .................................... .. 1 500 000 37912: 39. Valtionosuuden loppuerät kunnille sosiaalipalvelujen eräisiin perus- 37913: tamiskustannuksiin ................................................ . 1 400 000 37914: 37915: 33. Yksityisten yhteisöjen sosiaalipalvelut (420) .............................. . 45 114 000 37916: 51. Valtionavustus yksityisten sosiaalihuollon palvelujen tuottajien käyttö- 37917: kustannuksiin ...................................................... . 44 914 000 37918: 108 Pääluokka 33 37919: 37920: 58. Valtionavun ja valtion korvauksen loppuerät yksityisten sosiaalipalve- 37921: lujen eräisiin käyttökustannuksiin (arvio määräraha) .................. . 200 000 37922: 37923: 40. Valtion koulukodit (420) ................................................ . 51 622 000 37924: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ... 00 •••• 00 •••••••••••• 00 00 •••••••••••• 29 238 000 37925: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 11 909 000 37926: 70. Kaluston hankkiminen ...... 00 •••••••••••••••• 00 •••••••••••••••••••• 1 350 000 37927: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ............ 00 ••••••••••••••••••• 9 125 000 37928: 37929: 53. Valtion päihdehuoltolat (420) ........................................... . 29 721 000 37930: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ..... 00 •••••• 00 ••••••• 00 •• 00 ••••••••••• 14 757 000 37931: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 9 357 000 37932: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 600 000 37933: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) 00 ••••••••••••••••••••••• 00 •••••• 5 007 000 37934: 37935: 57. Lomatoiminta (420) ..................................................... . 929 775 000 37936: 30. Valtionosuus kunnille maatalousyrittäjien lomituspalvelujen ja pien- 37937: yrittäjien vuosilomajärjestelmän hallintomenoihin (arviomääräraha) ... 21 355 000 37938: 40. Valtion korvaus maatalousyrittäjien vuosilomalomituksen kustannuk- 37939: siin (arviomääräraha) . 00 ••••••••••• 00 ••••••••••••••• 00 •• 00 ••••••••••• 565 000 000 37940: 41. Val~ion .~.o~aus maatalousyrittäjien sijaisapulomituksen kustannuksiin 37941: (arvwmaararaha) ................................................... . 262 600 000 37942: 42. Valtion korvaus pienyrittäjien vuosilomajärjestelmän kustannuksiin 37943: (arviomääräraha) ............. 00 •••• 00 ••••••••• 00 ••••••••••• 00 ••••••• 21 600 000 37944: 43. Valtion korvaus maatalousyrittäjien viikkovapaatoiminnan kustannuk- 37945: siin (arviomääräraha) .... 00 00 ••••••••••••••••• 00 •••• 00 •• 00 •••••• 00 ••• 57 000 000 37946: 51. Valtionapu lomatoimintaan ........................................ . 2 220 000 37947: 37948: 60. Lääkintöhallitus (400) ................................................... . 43 185 000 37949: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) 00 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 23 593 000 37950: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 1 190 000 37951: 22. Kehittämistoiminta ................................................ . 3 350 000 37952: 25. Kansainvälinen yhteistyö 00 00 ••• 00 00 •••••••• 00 ••••••••••••• 00 •••••••• 1 938 000 37953: 26. Farmakopea ....................................................... . 140 000 37954: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 12 674 000 37955: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 300 000 37956: 37957: 63. Valtion mielisairaalat (480) .............................................. . 90 079 000 37958: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) . 00 00 •••••••••• 00 •••••• 00 •••••• 00 •••••• 37959: 59 605 000 37960: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 15 604 000 37961: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 120 000 37962: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ... 00 ••••••••••••••••••• 00 ••••••• 13 750 000 37963: 37964: 65. Kansanterveyslaitos (450) . 00 00 00 ••• 00 00 00 00 •• 00 •••• 00 ••••••••••••••• 00 •••• 134 440 000 37965: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) .. 00 00 ••••••••••••••••••••••• 00 •••••••• 46 165 000 37966: 21. Eräät valvonta- ja tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha) ....... . 2 300 000 37967: 22. Eräät tutkimustoiminnan menot (arviomääräraha) ................... . 12 100 000 37968: 28. Yleisen rokotusohjelman mukaiset rokotteet ja tutkimusaineet (arvio- 37969: määräraha) ........................................................ . 13 500 000 37970: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha) ............................... . 21 975 000 37971: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 5 900 000 37972: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 32 500 000 37973: Pääluokka 33 109 37974: 37975: 66. Lääkelaboratorio (450) ................................................... . 20 273 000 37976: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 3 807 000 37977: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 416 000 37978: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 1 550 000 37979: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 13 500 000 37980: 37981: 68. Säteilyturvakeskus (450) ................................................. . 47 126 000 37982: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 25 907 000 37983: 21. Eräät valvonta- ja tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha) ....... . 5 100 000 37984: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 12 419 000 37985: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 3 200 000 37986: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 500 000 37987: 37988: 69. Terveydenhuollon täydennyskoulutus (250) .............................. . 3 535 000 37989: 28. Terveydenhuollon jatko- ja täydennyskoulutus ...................... . 2 960 000 37990: 50. Opintoapurahat terveydenhuoltoalan ulkomaista jatko- ja täydennys- 37991: koulutusta varten .................................................. . 575 000 37992: 37993: 73. Terveyskasvatus ja -valvonta (470) ........................................ . 13 950 000 37994: 21. Terveyskasvatus ................................................... . 1 825 000 37995: 22. Tupakoinnin vähentäminen ........................................ . 8 775 000 37996: 23. Terveysvalvonta ................................................... . 1 350 000 37997: 24. Tartuntatautien valvonta (arviomääräraha) .......................... . 2 000 000 37998: 37999: 77. Kuntien järjestämä ympäristöterveydenhuolto (460) ...................... . 138 905 000 38000: 30. Valtionosuus kunnille ympäristöterveydenhuollon käyttökustannuksiin 38001: (arviomääräraha) ................................................... . 138 285 000 38002: 31. Valtionosuus kunnille ympäristöterveydenhuollon perustamiskustan- 38003: nuksiin (arviomääräraha) ........................................... . 570 000 38004: 38. Valtionosuuden loppuerät kunnille ympäristöterveydenhuollon eräi- 38005: siin käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ........................... . 50 000 38006: 38007: 78. Kuntien järjestämä kansanterveystyö (470) ............................... . 3 606 326 000 38008: 30. Valtionosuus kunnille kansanterveystyön käyttökustannuksiin (arvio- 38009: määräraha) ........................................................ . 3 491 599 000 38010: 31. Valtionosuus kunnille kansanterveystyön perustamiskustannuksiin (ar- 38011: viomääräraha) ...................................................... . 96 900 000 38012: 36. Valtionavustus pääkaupunkiseudun kunnille eräiden terveyskeskus- 38013: hankkeiden kustannuksiin (arviomääräraha) ......................... . 107 000 38014: 38. Valtionosuuden ja valtion korvauksen loppuerät kunnille kansan- 38015: terveystyön eräisiin käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ............ . 1 720 000 38016: 39. Valtionosuuden loppuerät kunnille kansanterveystyön eräisiin perus- 38017: tamiskustannuksiin ................................................ . 16 000 000 38018: 38019: 79. Kuntien järjestämä erikoissairaanhoito (480) ............................. . 4 541 027 000 38020: 30. Valtionosuus kunnille erikoissairaanhoidon käyttökustannuksiin (ar- 38021: viomääräraha) ...................................................... . 4 141 098 000 38022: 110 Pääluokka 33 38023: 38024: 31. Val~ion~:_u~s kunnille erikoissairaanhoidon perustaruiskustannuksiin 38025: (arvtomaararaha) ................................................... . 35 000 000 38026: 32. Valtion maksuosuus yliopistollisten keskussairaaloiden käyttökustan- 38027: nuksiin (arviomääräraha) ........................................... . 290 000 000 38028: 33. Valtion maksuosuus yliopistollisten keskussairaaloiden kustannuksiin 38029: (arviomääräraha) ................................................... . 27 569 000 38030: 34. Valtion korvaus erikoissairaanhoitolaitoksille mielentilatutkimuspoti- 38031: laiden sekä valtion täydellisessä huollossa olevien potilaiden hoitoon 38032: (arviomääräraha) ................................................... . 11 379 000 38033: 35. Valtionavustus kunnille erikoissairaanhoidon kustannuksiin .......... . 500 000 38034: 38. Valtionosuuden ja valtion korvauksen loppuerät kunnille erikoissai- 38035: raanhoidon eräisiin käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ........... . 4 081 000 38036: 39. Valtionosuuden loppuerät kunnille erikoisairaanhoidon eräisiin perus- 38037: taruiskustannuksiin ................................................ . 31 400 000 38038: 38039: 81. Yksityisten yhteisöjen erikoissairaanhoito (480) ........................... . 5 000 000 38040: 52. Valtionavustus yksityisten terveydenhuollon palvelujen tuottajien pe- 38041: rustamiskustannuksiin .............................................. . 5 000 000 38042: 38043: 87. Päihdehaittojen ehkäiseminen (420) ..................................... . 2 210 000 38044: 20. Päihteiden käytöstä aiheutuvien haittojen ehkäiseminen (arviomää- 38045: räraha) ............................................................ . 2 210 000 38046: 38047: 88. Kunnallinen alkoholitarkastus (420) ..................................... . 6 716 000 38048: 30. Valtionosuus kunnille alkoholitarkastajien toiminnasta aiheutuviin 38049: käyttökustannuksiin (arviomääräraha) ............................... . 6 716 000 38050: 38051: 89. Raittiustyö (420) ........................................................ . 54 617 000 38052: 30. Valtionosuus kunnille raittiustyöhön (arviomääräraha) ............... . 29 338 000 38053: 31. Valtionosuus kunnille raittiustyötä tekevien palkkausmenoihin (arvio- 38054: määräraha) ........................................................ . 13 242 000 38055: 50. Valtionapu yksityisille yhteisöille raittiustyöhön ..................... . 12 037 000 38056: 38057: 92. Kansanterveyden edistäminen (470) ..................................... . 85 925 000 38058: 50. Avustus yksityisille yhteisöille kansanterveystyön kustannuksiin (arvio- 38059: määräraha) ........................................................ . 85 925 000 38060: 38061: 93. Eräiden sosiaalipalvelujen avustaminen (420) ............................. . 189 861 000 38062: 50. Avustus yksityisille yhteisöille lasten ja nuorten huollon kustannuksiin 38063: (arviomääräraha) ................................................... . 36 393 000 38064: 51. Avustus yksityisille yhteisöille vanhusten huollon kustannuksiin (arvio- 38065: määräraha) ........................................................ . 50 810 000 38066: 52. Avustus yksityisille yhteisöille vammaisten huollon kustannuksiin 38067: (arviomääräraha) ................................................... . 102 658 000 38068: 38069: 94. Lomanviettomahdollisuuksien edistäminen (420) ......................... . 64 047 000 38070: 50. Avustus yksityisille yhteisöille lomatoiminnan kustannuksiin (arvio- 38071: määräraha) ........................................................ . 64 047 000 38072: Pääluokat 33 ja 34 111 38073: 38074: 95. Suuronnettomuuksiin varautuminen (110) ............................... . 2 167 000 38075: 50. Avustus yksityisille yhteisöille suuronnettomuuksiin varautumisesta 38076: aiheutuviin kustannuksiin (arviomääräraha) ......................... . 2 167 000 38077: 38078: 98. Eräät sosiaalipalvelut (420) .............................................. . 7 062 000 38079: 51. Valtion osuus merimiespalvelutoimiston menoista (arviomääräraha) .. . 2 080 000 38080: 52. Valtion osuus työnantajille eräisiin merimiesten matkakustannuksiin 38081: (arviomääräraha) ................................................... . 4 500 000 38082: 53. Valtionavustus merenkulkijoiden puhelinmaksuihin ................. . 318 000 38083: 54. Valtionapu Kuntoutussäätiölle ..................................... . 164 000 38084: 38085: 99. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalan muut menot (400) ........... . 19 671 000 38086: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 650 000 38087: 2 5. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 4 400 000 38088: 28. Lääninhallitusten sosiaali- ja terveysosastojen koulutustoiminta ja 38089: asiantuntijapalvelut ................................................ . 714 000 38090: 40. Käsi- ja opaskirjojen laatiminen (siirtomääräraha) ................... . 37 000 38091: 67. Kansainväliset jäsenmaksut ja maksuosuudet (arviomääräraha) ....... . 13 870 000 38092: 38093: 38094: 38095: Pääluokka 34 38096: 38097: 34. TYÖVÖIMAMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 2 873 959 700 38098: 01. Työvoimaministeriö (610) ............................................... . 73 681 000 38099: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 29 243 000 38100: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ........................................ . 418 000 38101: 22. Työvoimapoliittiset tutkimukset (siirtomääräraha) ................... . 2 640 000 38102: 23. Työvoimahallinnon henkilöstön korkeakoulutasoinen jatkokoulutus 38103: (siirtomääräraha) ................................................... . 550 000 38104: 27. Automaattinen tietojenkäsittely .................................... . 19 050 000 38105: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 20 050 000 38106: 51. Kansainvälisen harjoittelun menot .................................. . 1 060 000 38107: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 670 000 38108: 38109: 06. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto (620) ........................... . 269 900 000 38110: 0 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ....................................... . 194 277 000 38111: 09. Neuvottelu- ja toimikunnat ........................................ . 3 623 000 38112: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 51 700 000 38113: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 20 300 000 38114: 38115: 08. Työvoimaopisto (610) ................................................... . 1 908 700 38116: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 712 000 38117: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 1 146 700 38118: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 50 000 38119: 38120: 20. Työvoiman liikkuvuuden edistäminen (620) .............................. . 22 000 000 38121: 50. Työvoiman alueellisen liikkuvuuden edistäminen (arviomääräraha) ... . 22 000 000 38122: 112 Pääluokat 34 ja 35 38123: 38124: 50. Työllisyyden hoito (630) ................................................. . 2 400 200 000 38125: 02. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 370 000 000 38126: 30. Valtionapu kunnille ja kuntainliitoille työttömyyden lieventämiseen 38127: (siirtomääräraha) ................................................... . 718 200 000 38128: 50. Työllisyyskoulutuksen koulutus- ja erityistuki (arviomääräraha) ...... . 392 000 000 38129: 61. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen (siirtomääräraha) .......... . 368 500 000 38130: 62. Työllisyysperustein en valtionapu investointeihin (siirtomääräraha) ... . 127 500 000 38131: 63. Vajaakuntoisten ammatinvalinnanohjauksen erityismenot ........... . 8 000 000 38132: 64. Vajaakuntoisten työhön sijoittamisen erityismenot. .................. . 16 000 000 38133: 77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi (arviomääräraha) ........... . 400 000 000 38134: 38135: 89. Palkkaturva (410) ....................................................... . 102 300 000 38136: 49. Eräiden palkkasaataviin rinnastettavien saamisten turvaaminen toi- 38137: meksiantajan konkurssissa .......................................... . 2 000 000 38138: 50. Palkkaturva (arviomääräraha) ....................................... . 100 300 000 38139: 38140: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut menot (610) ................... . 3 970 000 38141: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 170 000 38142: 23. Siviilipalvelusmiesten työllistäminen (arviomääräraha) ............... . 2 000 000 38143: 2 5. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 1 800 000 38144: 38145: 38146: 38147: Pääluokka 35 38148: 38149: 35. YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA 4 454 474 000 38150: 01. Ympäristöministeriö (510) ............................................... . 46 792 000 38151: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 27 755 000 38152: 09. Pysyvät neuvottelu- ja toimikunnat ................................. . 1 335 000 38153: 26. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 5 425 000 38154: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 9 877 000 38155: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 2 400 000 38156: 38157: 11. Ympäristöntutkimus (520) .............................................. . 10 550 000 38158: 22. Luonnonsuojelu- ja ulkoilututkimukset (siirtomääräraha) ............ . 650 000 38159: 26. Ympäristötutkimukset ja -selvitykset (siirtomääräraha) ............... . 9 900 000 38160: 38161: 12. Ilmansuojelu (520) ...................................................... . 13 600 000 38162: 23. Ilmansuojelun suunnittelu ja valvonta .............................. . 500 000 38163: 26. Happamoitumistutkimus (siirtomääräraha) ......................... . 5 600 000 38164: 37. Valtionosuus kunnille ilmansuojelun toimenpiteisiin ................ . 1 500 000 38165: 42. Teo~lisu~?:n ja energiahuollon ilmansuojeluinvestointien korkotuki 38166: (arvwmaararaha) ................................................... . 6 000 000 38167: 38168: 13. Jätehuolto ja jätteiden hyödyntäminen (520) ............................. . 44 005 000 38169: 23. Jätehuollon suunnittelu ja valvonta ................................. . 500 000 38170: 46. Ongelmajätteiden kuljetustuki (siirtomääräraha) .................... . 1 700 000 38171: 47. Avustus Ekokem Oy Ab:n korkomenojen alentamiseen .............. . 9 000 000 38172: Pääluokka 35 113 38173: 38174: 61. Saaristo- ja tunturialueiden jätehuollon tukeminen .................. . 805 000 38175: 62. Jätehuollon ja jätteiden hyödyntämisen edistäminen (siirtomääräraha) 7 600 000 38176: 63. Jätteiden hyödyntämisen edistämisinvestointien korkotuki (arviomää- 38177: räraha) ............................................................ . 2 000 000 38178: 64. Öljyjätemaksuilla rahoitettava öljyjätehuolto (arviomääräraha) ....... . 16 000 000 38179: 6 5. Jätteiden yleisten käsittelypaikkojen perustamis- ja kunnostamisinves- 38180: tointien korkotuki (arviomääräraha) ................................. . 3 000 000 38181: 88. Ekokem Oy Ab:n osakepääoman korottaminen (siirtomääräraha) .... . 3 400 000 38182: 38183: 15. Luonnonsuojelu ja luonnon virkistyskäyttö (520) ......................... . 10 030 000 38184: 21. Luonnonsuojelun yleismenot ....................................... . 1 200 000 38185: 22. Uhanalaisten lajien suojelu ja hoito ................................. . 600 000 38186: 30. Korvaukset kunnille suojelualueista aiheutuvista metsäverotulojen me- 38187: netyksistä (arviomääräraha) ......................................... . 2 400 000 38188: 31. Valtionavustus kunnille ulkoilureittien perustamiseen (siirtomäärära- 38189: ha) ................................................................ . 630 000 38190: 41. Korvaukset suojelualueiden perustamisesta (siirtomääräraha) ......... . 2 500 000 38191: 42. Rauhoitettujen harvinaisten eläinten aiheuttamien vahinkojen korvaa- 38192: minen ............................................................. . 150 000 38193: 43. Maa-aineslain mukaiset korvaukset (siirtomääräraha) ................ . 2 000 000 38194: 62. Saariston ympäristönhoitoavustukset (siirtomääräraha) ............... . 550 000 38195: 38196: 20. Luonnonsuojelualueiden perustaminen ja hoito (520) ..................... . 64 334 000 38197: 22. Luonnonsuojelualueiden hoito ja kunnossapito ...................... . 5 464 000 38198: 70. Luonnonsuojelualueiden kalustohankinnat (siirtomääräraha) ......... . 1 000 000 38199: 74. Luonnonsuojelualueiden talonrakennustyöt (siirtomääräraha) ........ . 2 870 000 38200: 75. Urho Kekkosen kansallispuiston perustamiseen liittyvät kompensaatio- 38201: investoinnit (siirtomääräraha) ....................................... . 2 000 000 38202: 88. Maan hankkiminen luonnonsuojelutarkoituksiin (siirtomääräraha) ... . 53 000 000 38203: 38204: 25. Vesi- ja ympäristöhallinto (560) .......................................... . 286 724 000 38205: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 143 734 000 38206: 21. Vesiensuojelumaksuilla rahoitettava vesiensuojelutoiminta (siirtomää- 38207: räraha) ............................................................ . 1 450 000 38208: 22. Katselmustoimitukset ............................................. . 570 000 38209: 23. Vesien tutkimus, suunnittelu ja valvonta (siirtomääräraha) ........... . 3 280 000 38210: 24. Meriympäristön suojelu ............................................ . 565 000 38211: 25. Maksullisten tilaustöiden erillismenot (arviomääräraha) .............. . 300 000 38212: 26. Kansainvälinen yhteistyö ........................................... . 644 000 38213: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 44 871 000 38214: 30. Yhdyskuntien vesiensuojeluinvestointien korkotuki (arviomääräraha) .. 3 000 000 38215: 31. Avustukset yhdyskuntien vesiensuojelutoimenpiteisiin (siirtomäärära- 38216: ha) ................................................................ . 10 000 000 38217: 32. Valtionosuus kunnille ympäristönsuojelun käyttökustannuksiin ...... . 17 800 000 38218: 40. Teollisuuden vesiensuojeluinvestointien korkotuki (arviomääräraha) .. . 9 600 000 38219: 51. Avustukset maatilatalouden vesiensuojelutoimenpiteisiin (siirtomäärä- 38220: raha) .............................................................. . 1 500 000 38221: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) ............................ . 7 100 000 38222: 72. Työkoneiden ja kuljetuskaluston hankinta (siirtomääräraha) ......... . 3 100 000 38223: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha) ................................ . 22 800 000 38224: 77. Vesien- ja ympäristönsuojelutyöt (siirtomääräraha) .................. . 16 410 000 38225: 38226: 15 270062V 38227: 114 Pääluokka 35 38228: 38229: 26. Öljyvahinkojen torjunta (520) ........................................... . 22 400 000 38230: 27. Öljysuojatoiminta (arviomääräraha) ................................ . 1 500 000 38231: 29. Öljyntorjuntakaluston korjaus ja kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 1 500 000 38232: 70. Kaluston ja teknillisten laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) .... . 18 500 000 38233: 74. Varastorakennusten suunnittelu ja rakentaminen (siirtomääräraha) ... . 900 000 38234: 38235: 30. Kaavoitus- ja rakennustoimi (530) ....................................... . 87 880 000 38236: 21. Alueiden käytön suunnittelun tutkimus- ja kehittämistoiminta (siirto- 38237: määräraha) ........................................................ . 3 150 000 38238: 22. Rakentamismääräysten ja -ohjeiden kehittäminen (siirtomääräraha) .. . 3 020 000 38239: 23. Kiinteistötietojärjestelmän kehittäminen ........................... . 1 610 000 38240: 24. Rakennusvalvonnan tietojärjestelmän kehittäminen ................. . 200 000 38241: 30. Valtionosuus rakennustarkastajien palkkaamiseen (arviomääräraha) .. . 21 200 000 38242: 31. Valtionosuus rakennuskaavoitukseen ................................ . 12 100 000 38243: 32. ~~ustus kunnallisten korjausneuvojien ja aluearkkitehtien palkkauk- 38244: sun ................................................................ . 13 500 000 38245: 33. Valtionosuus seutukaavoituksen kustannuksiin ...................... . 21 400 000 38246: 34. Valtionavustukset kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden alueiden raken- 38247: nusten säilyttämiseen (siirtomääräraha) ............................. . 2 900 000 38248: 36. Maa-aineslain mukaiset valtionavustukset kunnille .................. . 600 000 38249: 38. Valtionavustus kunnille rakennussuojelukustannuksiin .............. . 2 500 000 38250: 61. Kaavoitus- ja rakennustutkimuksen tukeminen ...................... . 1 100 000 38251: 62. Valtionavustus koerakentamiseen ja kokeilutoimintaan (siirtomäärära- 38252: ha) ................................................................ . 4 600 000 38253: 38254: 40. Asuntohallitus (540) .................................................... . 33 559 000 38255: 01. Palkkaukset (arviomääräraha) ...................................... . 22 695 000 38256: 27. Tietojen koneellinen käsittely ....................................... . 2 800 000 38257: 29. Muut kulutusmenot ................................................ . 7 439 000 38258: 70. Kaluston hankkiminen ............................................. . 625 000 38259: 38260: 45. Asuntotoimi (540) ...................................................... . 3 830 730 000 38261: 30. Kuntien maanostolainojen korkotuki (arviomääräraha) .............. . 1 500 000 38262: 32. Avustukset kunnille vuokra-asuntojen hankkimista varten tai muuhun 38263: asuntotuotantolain 5 §:ssä tarkoitettujen henkilöiden asunto-olojen 38264: parantamiseen (siirtomääräraha) .................................... . 15 000 000 38265: 33. Avustukset kunnille asunnottomien asunto-olojen parantamiseen (siir- 38266: tomääräraha) ...................................................... . 7 000 000 38267: 35. Korvaukset kunnille asumistukiasiain hoitamisesta (arviomääräraha) .. 13 000 000 38268: 50. Asuntotutkimus (siirtomääräraha) .................................. . 3 180 000 38269: 51. Valtionavustus vuokratalojen omapääomaosuuteen (siirtomääräraha) .. 18 000 000 38270: 52. Valtionavustukset eräille asuntoalan järjestöille ...................... . 1 550 000 38271: 53. Oman asunnon hankintaan myönnettyjen lainojen korkotuki (arvio- 38272: määräraha) ........................................................ . 212 000 000 38273: 54. Asumistuki (arviomääräraha) ....................................... . 601 000 000 38274: 56. Avustukset korjaustoimintaan (siirtomääräraha) ..................... . 30 000 000 38275: 62. Lämmityslaitoshankkeisiin myönnettyjen lainojen korkotuki (arvio- 38276: määräraha) ........................................................ . 22 000 000 38277: 63. Vuokra-asuntolainojen korkotuki (arviomääräraha) .................. . 21 500 000 38278: 64. Avustukset taloudellisissa vaikeuksissa oleville vuokrataloille ......... . 10 000 000 38279: 83. Asuntolainat ...................................................... . 2 300 000 000 38280: Pääluokat 35 ja 36 115 38281: 38282: 84. Asuntolainat asuntolainoitettujen vuokra- ja asunto-osuuskunta-asun- 38283: tojen omaksilunastamista varten (siirtomääräraha) ................... . 55 000 000 38284: 8 5. Asuntolaina Y -säätiölle ja kunnille (siirtomääräraha) ................ . 40 000 000 38285: 86. Lainat peruskorjauksiin ja perusparannuksiin ........................ . 480 000 000 38286: 38287: 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut menot (510) .................. . 3 870 000 38288: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .......................... . 510 000 38289: 26. Ympäristöministeriön hallinnonalan jatko- ja täydennyskoulutus .... . 1 300 000 38290: 50. Valtionavustukset valtakunnallisille ympäristön- ja luonnonsuojelujär- 38291: jestöille ............................................................ . 2 060 000 38292: 38293: 38294: 38295: Pääluokka 36 38296: 38297: 36. VALTIONVELKA .......................................... . 13 472 060 000 38298: 01. Kotimaisen velan korko (910) ............................................ . 2 496 603 000 38299: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha) .............. . 2 491 603 000 38300: 92. Kotimaisen lyhytaikaisen velan korko (arviomääräraha) .............. . 5 000 000 38301: 38302: 03. Ulkomaisen velan korko (910) ........................................... . 2 217 825 000 38303: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha) .............. . 2 215 825 000 38304: 91. Ulkomaisen lyhytaikaisen velan korko (arviomääräraha) .............. . 2 000 000 38305: 38306: 05. Kotimaisen velan kuoletus (910) ......................................... . 5 802 403 000 38307: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha) ........... . 5 802 403 000 38308: 38309: 07. Ulkomaisen velan kuoletus (910) ........................................ . 2 627 472 000 38310: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha) ........... . 2 627 472 000 38311: 38312: 09. Muut menot valtionvelasta (910) ......................................... . 327 757 000 38313: 21. Palkkiot ja muut menot valtionvelasta (arviomääräraha) ............. . 310 015 000 38314: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan indeksikorotus (arviomääräraha) 17 742 000 38315: 38316: Menojen kokonaismäärä: 38317: 111 057 749 800 38318: 38319: 38320: Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1987 38321: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 111 38322: 38323: 38324: 38325: 38326: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen valtioneuvos- 38327: ton lainanottovaltuuksista vuonna 1987 38328: 38329: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o taa tarkemmista lainaehdoista päättämi- 38330: 111 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista vuon- sen valtiovarainministeriön tehtäväksi; ja 38331: na 1987. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta oikeuttaa valtioneuvoston vuoden 1987 38332: on antanut asiasta mietintönsä n:o 99 ja suuri aikana käyttämään lyhytaikaista luottoa 38333: valiokunta mietintönsä n:o 221, on päättänyt harkintansa mukaan; sekä 38334: lisäksi oikeuttaa valtioneuvoston tai sen 38335: oikeuttaa valtioneuvoston vuonna 1987 määräämissä rajoissa valtiovarainministe- 38336: ottamaan 16 800 000 000 markan nimel- riön tekemään otettuihin ja otettaviin 38337: lismäärään asti pitkäaikaista lainaa tämän valtionlainoihin liittyviä koron- ja valuu- 38338: määräämzllä ehdozlla ja siten, että valtio- tanvaihtosopimuksia. 38339: neuvosto voi määräämissään rajoissa an- 38340: 38341: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1986 38342: 38343: 38344: 38345: 38346: 261289K 38347: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 112 38348: 38349: 38350: 38351: 38352: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuodel- 38353: ta 1987 toimitettavassa valtionverotuksessa sovellettavista veroastei- 38354: koista ja veroprosenteista 38355: 38356: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 87 38357: n:o 112 laiksi vuodelta 1987 toimitettavassa val- ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 204, on 38358: tionverotuksessa sovellettavista veroasteikoista ja hyväksynyt seuraavan lain: 38359: veroprosenteista. Eduskunta, jolle valtiovarain- 38360: 38361: 38362: 38363: 38364: Laki 38365: vuodelta 1987 toimitettavassa valtionverotuksessa sovellettavista veroasteikoista Ja veroprosenteista 38366: 38367: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 38368: 38369: 1 § 3 § 38370: Vuodelta 1987 toimitettavassa verotuksessa Progressiivinen varallisuusveroasteikko on seu- 38371: määrätään tulo- ja varallisuusverolain perusteella raava: 38372: valtiolle suoritettava tulovero ja varallisuusvero 38373: tässä laissa olevien veroasteikkojen ja veroprosent- Vero alarajan 38374: tien mukaan. Vero alarajan ylittävästä va- 38375: Verotettava varallisuus kohdalla rallisuudesta 38376: mk mk % 38377: 2 § 38378: Progressiivinen tuloveroasteikko on seuraava: 830 000-1 550 000 200 1,0 38379: 1 550 000-3 110 000 7 400 1,5 38380: Vero alarajan 3 110 000- 30 800 1'7 38381: Vero alarajan ylittävästä 38382: Verotettava tulo kohdalla tulon osasta 38383: mk mk % 38384: 4 § 38385: 15 600- 21 800 10 6 Yhteisön tuloveroprosentti on 33 Ja yhteisön 38386: 21 800- 27 000 382 13 varallisuusveroprosentti 1. 38387: 27 000- 32 200 1 058 19 38388: 32 200- 41 600 2 046 23 5 § 38389: 41 600- 53 000 4 208 28 Palkansaajalle päätoimestaan maksettavasta 38390: 53 000- 76 000 7 400 29 palkasta toimitettavan enoakanpidätyksen las- 38391: 76 000-102 000 14 070 33 kentaperusteet (pidätystaulukot) ja enoakan pidä- 38392: 102 000-159 000 22 650 38 tystunnukset vahvistetaan 1 päivästä maaliskuuta 38393: 159 000-265 000 44 310 45 1987 lähtien sellaisiksi, että ne sovellettuina koko 38394: 265 000-475 000 92 010 50 verovuodelta johtaisivat ennakkoperintälain 38395: 475 000- 197 010 51 11 § :ssä tarkoitettuun ennakonpidätysmäärään. 38396: 261270P 38397: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 112 38398: 38399: 6 § Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 38400: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 38401: ta 1987. piteisiin. 38402: 38403: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1986 38404: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 113 Ja lakialoite n:o 100 38405: 38406: 38407: 38408: 38409: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tulo- ja 38410: varallisuusverolain muuttamisesta 38411: 38412: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta edellyttää, että hallitus selvittää näiden 38413: 113 laiksi tulo- ja varallisuusverolain muuttami- toimenpiteiden yhteensopivuuden ja vaikutukset 38414: sesta. Eduskunnassa on lisäksi tehty lakialoite n:o eri verovelvollisten kannalta. Lisäksi hallituksen 38415: 100, joka sisältää ehdotuksen tulo- ja varallisuus- tulee selvittää toimenpiteiden vaikutuksia eri 38416: verolain 57 §: n muuttamisesta. Eduskunnalle on hoitomuotojen kysyntään ja lastenhoidosta ai- 38417: valtiovarainvaliokunta antanut asiasta mietintön- heutuviin kokonaiskustannuksiin erilaisissa per- 38418: sä n:o 88 ja suuri valiokunta mietintönsä n:ot heissä. Selvityksen perusteella hallituksen tulee 38419: 205 ja 205 a. ryhtyä toimenpiteisiin, jotta yhteiskunnan anta- 38420: Hyväksyessään hallituksen esittämän lapsen- ma tuki kohdistuu pienituloisille ja todellisessa 38421: hoitovähennyksen merkittävän korotuksen ja las- tuen tarpeessa oleville perheille siten, että per- 38422: tenhoitajan palkkaan liittyvien sosiaalivakuutus- heiden valinnanvapaus eri hoitomuotojen suh- 38423: maksujen verovähennysoikeuden eduskunta to- teen turvataan. 38424: teaa, että nämä vähennykset saattavat vaikutuk- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain halli- 38425: seltaan olla päällekkäisiä. Tämän vuoksi edus- tuksen esityksen ja lakialoitteen pohjalta: 38426: 38427: 38428: Laki 38429: tulo- ja varallisuusverolain muuttamisesta 38430: 38431: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38432: muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1974 annetun tulo- ja varallisuusverolain ( 10431 74) 17 §:n 2 38433: momentti, 17 b §:n 2 momentti, 20 §:n 9 kohta, 22 §:n 1 momentin 17 ja 22 kohta, 28 §:n 1 kohta, 38434: 31 §:n 1 momentti, 32 a §:n 1 momentti, 33 §:n 1 momentin 1-5 kohta, 34 §:n 1 momentti, 38435: 36 §:n 1 momentin 2, 3 ja 4 kohta sekä 3 momentti, 36 a §:n 1 momentti, 37 §, 48 §:n 3 momentti, 38436: 57 §:n 1 momentin 1 kohta ja 3 momentti sekä 65 §:n 1 momentti, 38437: sellaisina kuin niistä ovat 17 § :n 2 momentti ja 57 § :n 1 momentin 1 kohta 28 päivänä joulukuuta 38438: 1984 annetussa laissa (972/84), 17 b §:n 2 momentti, 28 §:n 1 kohta, 32 a §:n 1 momentti, 33 §:n 1 38439: momentin 1, 2, 3, 4 ja 5 kohta, 36 §:n 1 momentin 2, 3 ja 4 kohta sekä 3 momentti, 37 ja 57 §:n 3 38440: momentti 20 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa (998/85), 20 §:n 9 kohta 29 päivänä 38441: marraskuuta 1985 annetussa laissa (897/85), 22 §:n 1 momentin 17 kohta 26 päivänä kesäkuuta 1981 38442: annetussa laissa (478/81) ja 22 kohta 24 päivänä elokuuta 1984 annetussa laissa (604/84), 31 §:n 1 38443: momentti ja 33 §:n 1 momentin 2 a kohta 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (845/80), 38444: 34 §:n 1 momentti ja 36 a §:n 1 momentti 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (111/82) sekä 38445: 65 §:n 1 momentti 1 päivänä joulukuuta 1978 annetussa laissa (913/78), sekä 38446: lisätään 57 §: ään, sellaisena kuin se on 2 5 päivänä heinäkuuta 197 5 annetussa laissa (6071 75 ), uusi 38447: 4 momentti seuraavasti: 38448: 38449: 17 § 38450: 6 500 markkaa, toisen puolison tuloihin. Jos 38451: Valtiolle suoritettavan tuloveron määrää lasket- kummallakin puolisolla on vain muita tuloja 38452: taessa lisätään sen puolison, jolla on ansiotuloja kuin ansiotuloja, lisätään sen puolison, jolla on 38453: vähemmän kuin toisella puolisolla tai jolla ei ole vähemmän tuloja, tulo siltä osin kuin se ylittää 38454: ansiotuloja lainkaan, muut tulot kuin ansiotulot, 6 500 markkaa toisen puolison tuloihin. 38455: siltä osin kuin niiden verotettava määrä ylittää 38456: 261271Q 38457: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 113 ja lakialoite n:o 100 38458: 38459: 17 b § tekijälle valtion varoista suoritettua korvausta, 38460: oppisopimuslaissa (4221 67) tarkoitettuja oppi- 38461: Verovelvollisen luonnollisen henkilön tai puo- laan valtion varoista saamia taloudellisia etuja 38462: lisoiden yhdessä harjoittaman liikkeen taikka am- eikä metsäoppilaitoksista annetun lain ( 141164) 38463: matin tuloksen tahi maatilatalouden puhtaan nojalla myönnettyä avustusta, 38464: tulon yhteismäärä katsotaan 155 000 markan 38465: määrään saakka kokonaan ansiotuloksi. Mikäli 38466: verovelvollinen esittää selvityksen siitä, että vero- 28 § 38467: velvollisen tai puolisoiden harjoittamassaan liik- Verovelvollinen saa vähentää palkkatulostaan: 38468: keessä, ammatissa tai maatilataloudessa suoritta- 1) tulonhankkimisvå"hennyksenä 500 markkaa 38469: man työn kohtuullinen arvo ylittää 155 000 lisättynä 5 prosentilla palkkatulon maarasta, ei 38470: markkaa, voidaan myös tämän määrän ylittävä kuitenkaan enempää kuin 1 800 markkaa Ja 38471: osa sanottujen tulojen yhteismäärästä katsoa an- enintään palkkatulon määrän, 38472: siotuloksi. Ansiotuloksi ei kuitenkaan katsota 38473: metsätalouden puhdasta tuottoa, korkotuloa, 38474: osinkoa, vuokratuloa, asuntotuloa, arvopaperei- 38475: 31 § 38476: den ja kiinteän omaisuuden luovutuksesta saatua 38477: Jos verovuonna Suomessa asuneen henkilön 38478: voittoa, kiinteistön ainesosan luovutuksesta saa- 38479: veronmaksukyky hänen ja hänen perheensä käy- 38480: tua korvausta eikä muuta näihin tuloihin rinnas- 38481: tettävissä olevat tulot ja varallisuus huomioon 38482: tettavaa tuloa. 38483: ottaen on erityisistä syistä, kuten elatusvelvolli- 38484: suuden, työttömyyden tai sairauden johdosta 38485: olennaisesti alentunut, vähennetään tulosta koh- 38486: 20 § 38487: tuullinen määrä, ei kuitenkaan enempää kuin 38488: Veronalaista tuloa on muun ohessa: 38489: 6 000 markkaa (veronmaksukyvyn alentumisvä- 38490: hennys). 38491: 9) päiväraha, äitiys-, isyys- ja vanhempainraha 38492: sekä eläke ja muu korvaus tulojen tai elatuksen 38493: vähentymisestä, joka suoritetaan sairausvakuutus- 38494: lain (364/ 63 ), potilasvahinkolain (585 186) tai 32 a § 38495: pakollisen tapaturma- tai liikennevahinkoturvan Luonnollinen henkilö tai erillisenä verovelvolli- 38496: nojalla, sena verotettava kotimainen kuolinpesä saa vä- 38497: hentää kokonaistulostaan kotimaiselta osakeyh- 38498: tiöltä tai osuuskunnalta saatujen osinkojen ja 38499: 22 § osuuspääoman korkojen taikka kotimaiselta sääs- 38500: Veronalaiseksi tuloksi ei katsota: töpankilta tahi osuuspankilta saatujen niiden 38501: lisärahastosijoituksille maksettavien korkojen ja 38502: 17) pakollisen tapaturma- tai liikennevahinko- muun veronalaisen koron sekä muuna asuntona 38503: turvan taikka potilasvahinkolain (585/86) nojalla kuin vapaa-ajan asuntona käytettäväksi vuokra- 38504: muusta kuin tulojen tai elatuksen vähentymisestä tusta asunnosta saadun vuokratulon perusteella 38505: maksettua korvausta, yhteensä 7 200 markkaa, kuitenkin enintään 38506: edellä tarkoitettujen tulojen yhteismäärän (omai- 38507: 22) sosiaalihuoltolain (710/82) mukaista toi- suustulovähennys). Vähennyksen perusteena ote- 38508: meentulotukea, lapsen elatuksen turvaamisesta taan kuitenkin huomioon muita tässä pykälässä 38509: annetun lain (122/77) mukaista elatustukea, mainittuja tuloja kuin vuokratuloja enintään 38510: hautausavustusta, äitiysavustusta, lapsilisää, lap- 5 200 markkaa, mihin määrään saa sisältyä muita 38511: sen hoitotuesta annetun lain (4441 69) nojalla korkoja kuin osuuspääoman korkoja ja edellä 38512: maksettua lapsen hoitotukea, invalidirahaa, rin- mainittuja lisärahastosijoituksille maksettavia 38513: tamasotilaseläkettä, ylimääräistä sotaeläkettä, korkoja enintään 3 800 markkaa. 38514: asevelvollisen päivärahaa, sotilasavustuslain (566 1 38515: 48) mukaista sotilasavustusta, kotiuttamisraha- 38516: lain (910/77) mukaista kotiuttamisrahaa, reservi- 33 § 38517: läispalkkaa, erorahalain (947/78) mukaista erora- Valtionverotuksessa saa verovelvollinen vähen- 38518: haa ja valtion virkamiesten erorahasta annetun tää lisäksi: 38519: valtioneuvoston päätöksen ( 10751 77) mukaista 1) 25 prosenttia ansiotulostaan, kuitenkin 38520: erorahaa, työnvälityslain (246 159) mukaan työn- enintään 11 800 markkaa (työtulovähennys), 38521: Tulo- ja varallisuusverolaki 3 38522: 38523: 2) 20 prosenttia ansiotulosta, kuitenkin enin- pyöristetaan seuraavaan täyteen sadan markan 38524: tään 7 000 markkaa, jos verovelvollinen on vero- määrään. Eläketulovähennys ei kuitenkaan voi 38525: vuonna elättänyt alaikäistä lastaan tai kasvattilas- olla eläketulon määrää suurempi. Jos verovelvol- 38526: taan, minkä lisäksi vähennyksen enimmäismäärää lisen kokonaistulo on suurempi kuin täyden 38527: korotetaan 5 000 markalla, jos verovelvollinen on eläketulovähennyksen määrä, eläketulovähennys- 38528: elättänyt verovuonna enintään 7 vuotta täyttänyt- tä pienenoerään 75 prosentilla määrästä, jolla 38529: tä lastaan tai kasvattilastaan, kuitenkin niin, että kokonaistulo ylittää täyden eläketulovähennyksen 38530: puolisoista vähennyksen saa vain se, jonka ansio- määrän. 38531: tulojen määrä on pienempi (lapsenhoitovähen- 38532: nys), 38533: 2 a) 1,3 prosenttia palkkatulostaan, kuitenkin 36 § 38534: enintään 1 400 markkaa (palkkavähennys), Suurimman osan verovuodesta Suomessa asu- 38535: 3) 20 prosenttia tulostaan, kuitenkin enintään nut henkilö saa kunnallisverotuksessa vähentää: 38536: 6 300 markkaa, jos sellainen verovelvollinen, jo- 38537: hon ei sovelleta tämän lain puolisoita koskevia 2) jos hän on verovuonna elättänyt alaikäistä 38538: säännöksiä, on verovuonna elättänyt alaikäistä lastaan tai kasvattilastaan, yhdestä tällaisesta lap- 38539: lastaan tai kasvattilastaan tai jolla on oikeus sesta 3 100 markkaa, kahdesta 6 400 markkaa, 38540: verovuodelta 5 kohdan mukaiseen koulutus- kolmesta 9 900 markkaa, neljästä 13 600 mark- 38541: vähennykseen (valtionverotuksen yksinhuoltaja- kaa sekä jokaisesta sitä useammasta alaikäisestä 38542: vähennys), lapsesta tai kasvattilapsesta lisäksi 3 900 markkaa, 38543: 4) 5 000 markkaa, jos verovelvollisen puolisolla kuitenkin niin, että vähennys myönnetään vain 38544: ei ole veronalaista tuloa, tai jos puolisolla on toiselle puolisoista, jolloin, jos molemmilla puo- 38545: tällaista tuloa, saa se puolisoista, jonka tulojen lisoilla on tuloja, vähennyksen saa vain se puoli- 38546: yhteismäärä on suurempi, vähentää 5 000 mark- so, jonka tulojen yhteismäärä on suurempi (lapsi- 38547: kaa vähennettynä 25 prosentilla toisen puolison vähennys), 38548: tulon määrästä, kuitenkin niin, että vähennyksen 3) 2 400 markkaa, jos hänellä verovuodelta on 38549: enimmäismäärää korotetaan 3 000 markalla, jos oikeus 2 kohdan mukaiseen lapsivähennykseen 38550: verovelvollinen on elättänyt verovuonna enintään tai 33 §:n 1 momentin 5 kohdan mukaiseen 38551: 7 vuotta täyttänyttä lastaan tai kasvattilastaan koulutusvähennykseen eikä häneen ole sovelletta- 38552: (puolisovähennys), va tämän lain puolisoita koskevia säännöksiä 38553: 5) 1 800 markkaa jokaisesta verovuonna elättä- (kunnallisverotuksen yksinhuoltajavähennys), 38554: mästään sellaisesta lapsestaan tai kasvattilapses- 4) 3 600 markkaa ansiotulostaan, jos hän on 38555: taan, joka ennen verovuoden alkua on täyttänyt verovuonna vähintään seitsemän kuukauden ajan 38556: 16 vaan ei 18 vuotta ja joka verovuonna vähin- saanut säännöllistä ja täyttä opetusta perus- 38557: tään seitsemän kuukauden ajan on saanut sään- koulussa, lukiossa, iltalukiossa, ammattikoulussa, 38558: nöllistä ja täyttä opetusta peruskoulussa, lukios- korkeakoulussa tai muussa näihin verrattavassa 38559: sa, iltalukiossa, ammattikoulussa, korkeakoulussa oppilaitoksessa (opiskelijavahennys), sekä 38560: tai muussa niihin verrattavassa oppilaitoksessa, 38561: kuitenkin niin, että vähennys myönnetään vain Verovelvollinen, joka on verovuonna suoritta- 38562: toiselle puolisoista, jolloin, jos molemmilla puo- nut lapsen elatusta koskevan lainsäädännön mu- 38563: lisoilla on tuloja, vähennyksen saa vain se puoli- kaisella sopimuksella tai tuomiolla vahvistettua 38564: so, jonka tulojen yhteismäärä on suurempi (kou- elatusapua, saa vähentää verovuonna suoritta- 38565: lutusvähennys), maosa sanotun elatusavun määrän, kuitenkin 38566: enintään 3 600 markkaa alaikäistä lasta kohden 38567: (elatusvelvollisuusvähennys). 38568: 34 § 38569: Suurimman osan verovuodesta Suomessa asu- 38570: nut henkilö saa eläketulostaan vähentää valtion- 36 a § 38571: verotuksen eläketulovähennyksen. Täyden elä- Suurimman osan verovuodesta Suomessa asu- 38572: ketulovähennyksen määrä lasketaan siten, että nut henkilö saa eläketulostaan vähentää kunnai- 38573: luvulla 1, 7 3 kerrotuo täyden kansaneläkkeen hsverotuksen eläketulovahennyksen. Täyden elä- 38574: määrästä vähennetään täyden kansaneläkkeen ketulovähennyksen määrä lasketaan siten, että 38575: suuruisen ansiotulon mukaan määräytyvä työtu- luvulla 1,188 kerrotuo täyden kansaneläkkeen 38576: lovähennys sekä progressiivisen tuloveroasteikon määrästä vähennetään täyden perusvähennyksen 38577: alimman verotettavan tulon määrä ja jäännös määrä ja jäännös pyöristetään seuraavaan täyteen 38578: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus Esitys n:o 113 ja lakialoite n:o 100 38579: 38580: sadan markan maaraan. Eläketulovähennys ei kuitenkin niin, että vähennys myönnetaan vain 38581: kuitenkaan voi olla eläketulon määrää suurempi. sille puolisoista, jonka tuloveron määrä on suu- 38582: Jos verovelvollisen kokonaistulo ylittää täyden rempi (huoltajavähennys). 38583: perusvähennyksen kaksinkertaisen määrän ja täy- 38584: den eläketulovähennyksen yhteismäärän, ylime- Verovelvollinen, jolla on oikeus 36 §:n 3 mo- 38585: neväliä osalla pienennetään eläketulovähennystä. mentin mukaiseen elatusvelvollisuusvähennyk- 38586: seen, saa tuloverostaan vähentää neljäsosan vero- 38587: vuonna suorittamansa elatusavun määrästä, kui- 38588: 37 § tenkin enintään 900 markkaa alaikäistä lasta 38589: Jos koko verovuoden Suomessa asuneen henki- kohden. 38590: lön tulo edellä mainittujen vähennysten jälkeen Verovelvollinen, joka suurimman osan vero- 38591: ei ole 5 200 markan määrää suurempi, on siitä vuodesta on asunut Suomessa ja joka on elättänyt 38592: kunnallisverotuksessa vähennettävä sanotun tu- verovuonna enintään 7 vuotta täyttänyttä lastaan 38593: lon määrä, tai jos tulo on 5 200 markkaa suurem- tai kasvattilastaan, saa edellyttäen, että hän tai 38594: pi, 5 200 markkaa vähennettynä yhdellä prosen- hänen puolisonsa verovuoden aikana ei ole saa- 38595: tilla jokaisesta täydestä 52 markan määrästä, jolla nut lasten kotihoidon tuesta annetussa laissa 38596: tulo ylittää 5 200 markan määrän (perusvähen- (24/85) tarkoitettua kotihoidon tukea 6 kuukaut- 38597: nys). ta pidemmältä ajalta, tuloverostaan vähentää 38598: lastenhoidosta lastenhoitajalle maksetusta enoa- 38599: 48 § kanpidätyksen alaisesta palkasta suoritetut työn- 38600: antajan sairausvakuutus-, kansaneläke-, työeläke- 38601: Arvopaperin verotusarvoa ei saa vahvistaa sille ja tapaturmavakuutusmaksut, kuitenkin niin, et- 38602: 2 momentissa mainittuun ehdotukseen otettua tä puolisoista vähennyksen saa vain se, jonka 38603: arvoa suuremmaksi, ellei siihen anna aihetta ansiotulojen määrä on pienempi. 38604: ehdotusta valmistettaessa sattunut olennainen 38605: erehdys tai olosuhteiden muuttuminen tahi muu 65 § 38606: niihin verrattava syy. Arvopaperipörssissä notee- Jos verovuonna Suomessa asuneen luonnollisen 38607: ratun osakkeen verotusarvoksi vahvistetaan 70 henkilön tai erillisenä verovelvollisena verotetta- 38608: prosenttia sen käyvästä arvosta. Näiden osakkei- van kotimaisen kuolinpesän verovuoden tulosta 38609: den sekä arvopaperipörssissä noteerattujen obli- ja varallisuudesta menevän valtionveron sekä hä- 38610: gaatioiden arvo vahvistetaan edellä mainittua nelle määrätyn kunnallisveron, kirkollisveron, 38611: ehdotusta tekemättä. kansaneläkevakuutusmaksun ja sairausvakuutus- 38612: maksun yhteismäärä on suurempi kuin 80 pro- 38613: senttia verovelvollisen valtionverotuksessa vahvis- 38614: 57 § tetusta verotettavasta tulosta, verovelvollisen 38615: Verovelvollisen henkilön, joka suurimman maksettavaksi ei panna tämän määrän yli mene- 38616: osan verovuodesta on asunut Suomessa, tulove- vää valtionveron osaa. Verovelvollisen maksetta- 38617: rosta vähennetään: vaksi verotuslain 77 §:n nojalla määrätty veron- 38618: 1) jos hän on verovuonna elättänyt alaikäistä korotus maksuunpannaan kuitenkin kokonaan. 38619: lastaan tai kasvattilastaan, yhdestä tällaisesta lap- 38620: sesta 870 markkaa, kahdesta 1 880 markkaa, 38621: kolmesta 3 100 markkaa, neljästä 4 790 markkaa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 38622: sekä jokaisesta sitä useammasta alaikäisestä lap- ta 1987. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 38623: sesta tai kasvattilapsesta lisäksi 2 190 markkaa, verovuodelta 1987 toimitettavassa verotuksessa. 38624: 38625: 38626: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1986 38627: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 114 38628: 38629: 38630: 38631: 38632: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi velko- 38633: jen korkojen vähennysoikeuden rajoittamisesta verotuksessa anne- 38634: tun lain 2 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 38635: 38636: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 38637: 114 laiksi velkojen korkojen vähennysoikeuden tönsä n:o 70 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 38638: rajoittamisesta verotuksessa annetun lain 2 §:n 152, on hyväksynyt seuraavan lain: 38639: väliaikaisesta muuttamisesta. Eduskunta, jolle 38640: 38641: 38642: 38643: 38644: Laki 38645: velkojen korkojen vähennysoikeuden rajoittamisesta verotuksessa annetun lain 2 §:n väliaikaisesta 38646: muuttamisesta 38647: 38648: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisesti velkojen korkojen vähennysoikeuden 38649: rajoittamisesta verotuksessa 20 päivänä joulukuuta 1974 annetun lain 2 §:n 1 momentti, sellaisena 38650: kuin se on 21 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (73/83), näin kuuluvaksi: 38651: 38652: 2§ 38653: Verovelvollisella on oikeus veronalaisista tulois- Edellä tarkoitettuja vähennyskelpoisten korkojen 38654: taan vähentää elinkeinotoimintaan, maatilatalou- enimmäismääriä laskettaessa otetaan huomioon 38655: den harjoittamiseen ja muuhun ansiotoimintaan myös tämän omavastuuosuuden vuoksi vähentä- 38656: liittyvien velkojen korot. Kunnallisverotuksessa mättä jäävä osa koroista. Ansiotoimintaan ja 38657: saadaan tietyn tulolähteen tuloihin kohdistuvien muuhun kiinteistöön kuin verovelvollisen tai hä- 38658: velkojen korot vähentää kuitenkin vain sanotun nen perheensä asuntoon liittyvien velkojen kor- 38659: tulolähteen tulosta. Verovelvollisella tai milloin kojen sekä opintotukilaissa (28/72) tarkoitetun 38660: kysymyksessä ovat puolisot, joihin sovelletaan opintolainan korkojen vähennyskelpoista määrää 38661: tulo- ja varallisuusverolain ( 104 31 74) puolisoita laskettaessa ei oteta huomioon edellä tarkoitettua 38662: koskevia säännöksiä, puolisoilla yhdessä on lisäksi 600 markan omavastuuosuutta. Vähentämättä 38663: oikeus vähentää velkojen korkoja yhteensä enin- jäävät omavastuuosuutta sovellettaessa ensi sijai- 38664: tään 25 000 markkaa, johon määrään saa sisältyä sesti muut kuin oman tai perheen vakituisen 38665: oman tai perheen vakituisen asunnon hankkimi- asunnon hankkimisesta ja perusparannuksesta ai- 38666: sesta ja perusparannuksesta aiheutuneiden velko- heutuneiden velkojen korot. Puolisoiden koroista 38667: jen korkojen lisäksi muita korkoja enintään jäävät edellä mainitussa järjestyksessä vähentä- 38668: 10 000 markkaa. Verovelvollisen luonnollisen mättä ensi sijaisesti sen puolison korot, jonka 38669: henkilön tai puolisoiden ja erillisenä verovelvolli- ansiotulojen yhteismäärä on pienempi, jolleivät 38670: sena verotettavan jakamauoman kuolinpesän vel- puolisot ole toisin vaatineet. Erityislain nojalla 38671: kojen korkojen yhteismäärästä vähennyskelpoista verovapaan omaisuuden hankkimista varten otet- 38672: on kuitenkin vain 600 markkaa ylittävä osa. tujen velkojen korot eivät ole verotuksessa vähen- 38673: 261128K 38674: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 114 38675: 38676: nyskelpoisia. Mitä edellä on säädetty koroista, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 38677: koskee myös indeksi- ja kurssitappioita. ta 1987. Sitä sovelletaan vuodelta 1987 toimitet- 38678: tavassa verotuksessa. 38679: 38680: 38681: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 38682: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 115 38683: 38684: 38685: 38686: 38687: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuoden 38688: 1987 poikkeussäännöksistä verolakeihin 38689: 38690: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 53 ja 38691: 115 laiksi vuoden 198 7 poikkeussäännöksistä ve- suuri valiokunta mietintönsä n:o 118, on hyväk- 38692: rolakeihin. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- synyt seuraavan lain: 38693: 38694: 38695: 38696: 38697: Laki 38698: vuoden 1987 poikkeussäännoksistä verolakeihin 38699: 38700: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 38701: 38702: 1§ 4§ 38703: Vuodelta 1987 toimitettavassa valtion- ja kun- Verovelvollisella, joka valtioneuvoston kanssa 38704: nallisverotuksessa on sen estämättä, mitä voimas- tekemänsä sopimuksen nojalla suorittaa tuonti- 38705: sa olevassa verolainsäädännössä on säädetty, nou- kaupparahastoon sopimuksen mukaisen määrän, 38706: datettava tämän lain säännöksiä. on oikeus vähentää kyseinen määrä veronalaisista 38707: tuloistaan. 38708: 2§ 38709: Veronalaista tuloa ei ole valtion ja kuntien 38710: varoista asuntojen peruskorjaus- ja kunnossapito- 5§ 38711: töihin myönnetty avustus. Veronalaisia varoja eivät ole maanhankintalain 38712: Veronalaista tuloa ei ole myöskään opintotuki- (396/ 45) 98 § :n 1 momentissa, maankäyttölain 38713: lain 7 §:n 3 momentissa (39/84) tarkoitettu kor- (353/58) 68 §:ssä ja porotilalain 7 aja 13 §:ssä, 38714: koavustus. Korko, joka on maksettu mainittuna sellaisina kuin niistä kaksi viimeksi mainittua 38715: avustuksena, ei ole verotuksessa vähennyskelpoi- lainkohtaa ovat 10 päivänä toukokuuta 1974 38716: nen meno. annetussa laissa (351174), tarkoitettuun hallinta- 38717: 3§ sopimukseen perustuvat oikeudet. 38718: Verovelvollisella on tuloverotuksessa oikeus vä- 38719: hentää hänen maksettavakseen verovuonna pantu 38720: varallisuusvero tai sen osa, mikä vastaa hänen 6§ 38721: osaksi tai kokonaan omistamansa elinkeinotoi- Jos obligaatiolainalle on myönnetty obligaatio- 38722: mintaa harjoittavan osakeyhtiön tai osuuskunnan lainojen veronhuojennuksista annetun lain (4121 38723: osakkeiden ja osuuksien osuutta hänen veronalai- 69) mukainen veronhuojennus, ei luonnollisen 38724: sista varoistaan. Vähennys ei kuitenkaan saa olla henkilön tai jakamauoman kuolinpesän verona- 38725: suurempi kuin verovelvollisen samalta yhtiöltä tai laiseksi tuloksi katsota obligaation korkoa eikä 38726: osuuskunnalta verovuonna saaman palkan veron- näiden veronalaisina varoina pidetä obligaation 38727: alainen määrä. arvoa verovapausajan päättymisen jälkeenkään. 38728: 260962E 38729: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 115 38730: 38731: 7§ 8 § 38732: Tarkemmat määräykset tämän lain täytäntöön- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 38733: panosta antaa tarvittaessa valtiovarainministeriö. ta 1987. 38734: 38735: 38736: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 38737: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 116 38738: 38739: 38740: 38741: 38742: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi elinkei- 38743: notulon verottamisesta annetun lain 18 ja 61 §:n muuttamisesta 38744: 38745: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 38746: 116 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun mietintönsä n:o 63 ja suuri valiokunta mietintön- 38747: lain 18 ja 61 §:n muuttamisesta. Eduskunta, sä n:o 139, on hyväksynyt seuraavan lain: 38748: 38749: 38750: 38751: 38752: Laki 38753: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 18 ja 61 §:n muuttamisesta 38754: 38755: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 38756: 1968 annetun lain 18 §:n 4 kohta väliaikaisesti ja 61 §:n 1 momentti, 38757: sellaisina kuin ne ovat, 18 §:n 4 kohta 3 päivänä marraskuuta 1978 annetussa laissa (821178) sekä 38758: 61 §:n 1 momentti 2 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa (901/83), näin kuuluviksi: 38759: 38760: 18 § lisärahastosijoitukselle rekisteröimis- tai maksu- 38761: Vähennyskelpoisia ovat myös: vuodelta ja viideltä sitä seuraavalta vuodelta 38762: jaettavaksi päätetyn osingon tai osuuspääoman 38763: 4) valtionverotuksessa 60 prosenttia osakeyh- taikka lisärahastosijoituksen koron koko määrä 38764: tiön jakamasta osingosta tai osuuskunnan jaka- valtionverotuksessa vähennyskelpoiseksi menoksi, 38765: masta osuuspääoman korosta taikka säästöpankin ei kuitenkaan yhtenä verovuotena enempää kuin 38766: ja osuuspankin lisärahastosijoitukselle maksamas- 20 prosenttia osakkeista tai osuuksista osakeyhti- 38767: ta korosta, joista on vähennetty 6 §:n 5 kohdassa öön tai osuuskuntaan maksetulle osake- tai 38768: tarkoitetut verovapaat osingot ja korot. osuuspääomalle tai säästöpankkiin tai osuuspank- 38769: kiin maksetulle lisärahastosijoitukselle. Mikäli 38770: 61 § uudelle osake- tai osuuspääomalle tai lisärahasto- 38771: Poiketen siitä, mitä 18 §:n 4 kohdassa on sijoitukselle on päätetty jakaa suurempi osinko 38772: säädetty, katsotaan 1.1. 1969-31.12. 1988 välise- tai korko kuin muulle osake- tai osuuspääomalle 38773: nä aikana rekisteriin ilmoitetun osakeyhtiön tai tahi lisärahastosijoitukselle ja jaon voidaan olet- 38774: osuuskunnan osakkailta tai jäseniltä peritylle taa tapahtuneen verotuksen välttämiseksi, vähen- 38775: osake- tai osuuspääomalle tai sanottuna aikana netään tämän momentin perusteella vain pie- 38776: rekisteriin ilmoitetun säästöpankin tai osuuspan- nimmän osinko- tai korkoprosentin mukainen 38777: kin lisärahastosijoitukselle taikka sanottuna aika- osinko tai korko. 38778: na rekisteriin merkitylle tai kertyneelle maksulli- 38779: selle osake- tai osuuspääoman korotukselle taikka 38780: 38781: 38782: 261068U 38783: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 116 38784: 38785: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 1987-1988 päättyneiltä tilikausilta jakamiin 38786: ta 1987. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran osinkoihin ja osuuspääoman korkoihin sekä sano- 38787: vuodelta 1987 toimitettavassa verotuksessa. Lain tuilta tilikausilta maksamiin lisärahastosijoituk- 38788: 18 §:n 4 kohtaa sovelletaan väliaikaisesti tässä sen korkoihin. 38789: laissa säädetyssä muodossaan yhteisön vuosina 38790: 38791: 38792: 38793: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 38794: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 117 38795: 38796: 38797: 38798: 38799: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi maata- 38800: louden investointivarauslain muuttamisesta 38801: 38802: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 57 ja 38803: 117 laiksi maatalouden investointivarauslain suuri valiokunta mietintönsä n:o 125, on hyväk- 38804: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- synyt seuraavan lain: 38805: 38806: 38807: Laki 38808: maatalouden investointivarauslain muuttamisesta 38809: 38810: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1982 annetun maatalouden 38811: investointivarauslain (1103/82) 1 §, 2 §:n 1 momentti ja 12 § näin kuuluviksi: 38812: 38813: 1§ 38814: Maatalouden investointivarauksesta, jonka mentin mukaan laskettua enimmäismaaraa pie- 38815: maatilataloutta harjoittava verovelvollinen voi ve- nempinä, on erotus vähennettävä maatalouden 38816: rovuosilta 1983-1991 veroilmoituksessaan teh- puhtaasta tulosta laskettaessa investointivarauk- 38817: dä, säädetään tässä laissa. sen sallittua määrää. lnvestointivarausta ei saa 38818: tehdä, jos sen enimmäismäärä olisi pienempi 38819: 2§ kuin 10 000 markkaa, eikä muutoinkaan 10 000 38820: Investointivarauksen suuruus on enintaan 30 markkaa pienempänä. 38821: prosenttia maatalouden puhtaasta tulosta ennen 38822: investointivarauksen vähentämistä, ei kuitenkaan 38823: enemmän kuin 40 000 markkaa. Investointiva- 12 § 38824: rauksen määrää laskettaessa jätetään täysien tu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 38825: hansien markkojen ylimenevä osa lukuun otta- ta 1983. Lakia sovelletaan verovuosilta 1983- 38826: matta. Jos maatilatalouden tuloverolain (543 167) 1995 toimitettavissa verotuksissa. 38827: 6 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettujen 38828: vähennyskelpoisten hankinta- ja perusparannus- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 38829: menojen poistot on tehty saman lain 8 §:n 4 ta 1987. Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 38830: momentin, 9 §:n 2 momentin ja 10 §:n 3 mo- vuodelta 1987 toimitettavassa verotuksessa. 38831: 38832: 38833: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1986 38834: 38835: 38836: 38837: 38838: 2610141 38839: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 118 38840: 38841: 38842: 38843: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arpa- 38844: jaisverolain väliaikaisesta muuttamisesta 38845: 38846: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 58 ja suuri 38847: 118 laiksi arpajaisverolain väliaikaisesta muutta- valiokunta mietintönsä n:o 126, on hyväksynyt 38848: misesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta seuraavan lain: 38849: 38850: 38851: Laki 38852: arpajaisverolain väliaikaisesta muuttamisesta 38853: 38854: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisesti 10 päivänä huhtikuuta 1970 annetun 38855: arpajaisverolain (259/70) 1 §:n 1 momentti, 4 §:n 1 momentti ja 9 §:n 1 momentti, 38856: näistä 9 §:n 1 momentti sellaisena kuin se on 11 päivänä elokuuta 1978 annetussa laissa (622/78), 38857: näin kuuluviksi: 38858: 38859: 1§ 38860: Suomessa järjestetyissä arpajaisissa tai palkinto- asiamies sekä arpaJaisten toimeenpanija saavat 38861: obligaatioiden arvonnassa taikka kotimaisten ur- hakea muutosta arpajaisverotusta koskevaan pää- 38862: heilu- tai eläinkilpailujen yhteydessä asianomai- tökseen lääninoikeudelta noudattaen, mitä muu- 38863: sella luvalla toimeenpannussa vedonlyönnissä toksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa 38864: saadusta voitosta on suoritettava valtiolle arpa- ( 1541 50) on säädetty. Lääninoikeuden arpajaisve- 38865: jaisveroa sen mukaan kuin tässä laissa säädetään. roasiassa antamaan päätökseen hakee kuitenkin 38866: veronsaajan puolesta muutosta tarkastusasiamies. 38867: Verotusasiamiehen ja tarkastusasiamiehen vali- 38868: 4§ tusaika luetaan päätöksen tekemispäivästä. 38869: Arpajaisvero on 20 prosenttia enintään 2 000 38870: markan arvoisesta voitosta, 2 5 prosenttia yli 38871: 2 000 markan, mutta enintään 20 000 markan Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 38872: arvoisesta voitosta, 30 prosenttia yli 20 000 mar- ta 1987. 38873: kan, mutta enintään 200 000 markan arvoisesta Vuodelta 1987 kertyvään arpajaisveroon ja 38874: voitosta sekä 35 prosenttia yli 200 000 markan vuodelta 1987 arpajaisten toimeenpanijoille ta- 38875: arvoisesta voitosta. kaisin maksettavaan arpajaisveroon ei sovelleta 38876: arpajaisverolain (259/70) 6 ja 10 §:ää, näistä 38877: 6 §:ää sellaisena kuin se on muutettuna 11 38878: 9§ päivänä elokuuta 1978 ja 3 päivänä joulukuuta 38879: Verovelvollinen, veronsaajan puolesta verotus- 1982 annetuilla laeilla (622/78 ja 871182). 38880: 38881: 38882: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1986 38883: 38884: 38885: 38886: 38887: 261012] 38888: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 119 38889: 38890: 38891: 38892: 38893: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi liike- 38894: vaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta 38895: 38896: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 64 ja 38897: 119 laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta muut- suuri valiokunta mietintönsä n:o 140, on hyväk- 38898: tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- synyt seuraavan lain: 38899: 38900: 38901: 38902: Laki 38903: liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta 38904: 38905: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38906: muutetaan väliaikaisesti 5 päivänä joulukuuta 1963 annetun liikevaihtoverolain (532/63) 1 §:n 1 ja 38907: 4 momentti, 6 §:n 1 momentti, 9 §:n 1 momentti, 13 §:n 1 momentin a kohta, 17 §:n 1 ja 2 38908: momentti, 21 §:n 1 momentin a kohta ja 22 §:n 1 momentti, 38909: sellaisina kuin niistä ovat 9 §:n 1 momentti 31 päivänä joulukuuta 1974 annetussa laissa (1064/74) 38910: sekä 13 §:n 1 momentin a kohta, 17 §:n 2 momentti, 21 §:n 1 momentin a kohta ja 22 §:n 1 38911: momentti 9 päivänä heinäkuuta 1976 annetussa laissa (608/76) ja 17 §:n 1 momentti 8 päivänä 38912: kesäkuuta 1979 annetussa laissa (523/79), sekä 38913: lisätään väliaikaisesti lakiin uusi 1 a, 14 a ja 17 a § seuraavasti: 38914: 38915: 1§ myynnistä on velvollinen suorittamaan veroa kui- 38916: Valtiolle on suoritettava liikevaihtoveroa tava- tenkin vain posti- ja telelaitos sekä muu, joka 38917: ran ja telepalvelun myynnistä, joka tapahtuu toimiluvan nojalla harjoittaa teletoimintaa (tele- 38918: liiketoiminnan muodossa, sekä tavaran maahan- laitos). Posti- ja telelaitos on verovelvollinen 38919: tuonnista sen mukaan kuin tässä laissa säädetään. myös teletoimensa yhteydessä harjoittamastaan 38920: tavaran myynnistä, vuokrauksesta ja valmistus- 38921: Tavaran myynnistä ulkomaille ei suoriteta ve- työstä sekä 1 §: n 3 momentissa tarkoitetuista 38922: roa. Verottomaksi telepalvelun myynniksi ulko- tavaraan kohdistuvista työsuorituksista. 38923: maille katsotaan vain televerkon käyttö saapuvas- 38924: sa ja läpikulkuliikenteessä. 38925: 9§ 38926: Valtio ja sen laitokset eivät 6 §:ssä mamttuin 38927: 1a § poikkeuksin ole verovelvollisia. Asetuksella sää- 38928: Telepalvelun myyminä pidetään puhelin-, len- detään verovelvolliseksi sellainen liikeperiaattei- 38929: nätin-, datasiirto- ja muun sellaisen palvelun den mukaisesti hoidettava valtion laitos, joka 38930: sekä muun teletoimintaan kuuluvan palvelun harjoittaa 1 §:ssä tarkoitettua toimintaa. Suomen 38931: suorittamista korvausta vastaan. Telepalvelun Pankki ja Postipankki ovat verovelvollisia jalome- 38932: myyminä ei pidetä yleisradiolähetystoiminnan tallin maahantuonnin ja myynnin osalta. 38933: harjoittamista ja yleisradio-ohjelman siirtoa. 38934: 38935: 6 § 13 § 38936: Velvollinen suorittamaan veroa on se, joka Verovelvollisen on suoritettava veroa: 38937: harjoittaa 1 §:ssä tarkoitettua liiketoimintaa. a) tavaran ja telepalvelun myynnistä; sekä 38938: Muun telepalvelun kuin datasiirtopalvelun 38939: 38940: 261069V 38941: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 119 38942: 38943: 14 a § 21 § 38944: Telelaitoksen ja muun verollisen telepalvelu- Vero lasketaan kalenterikuukausittain: 38945: toiminnan harjoittajan katsotaan teletoiminnas- a) niiden laskutus- tai muiden veloitusmäärien 38946: saan hankkivan käytettäväksi myyntitarkoituk- perusteella, joilla verovelvollinen on ostajaa tai 38947: seen televerkkoon liitettävän puhelinkoneen, asiakasta toimitetusta tavarasta tai telepalvelusta 38948: vaihteen tai muun tilaajapäätelaitteen sekä puhe- kuukauden aikana veloittanut, tai, jollei lasku- 38949: linluettelon tai muun tavaran taikka verollisen tusta tai muuta veloitusta käytetä, verovelvollisel- 38950: telepalvelun, jos tavara tai telepalvelu tulee tele- le toimitetusta tavarasta tai telepalvelusta kuu- 38951: toiminnan yhteydessä luovutettavaksi asiakkaan kauden aikana kertyneiden myyntihintojen, 38952: käyttöön sellaisenaan tai välittömästi kulutetta- vuokramaksujen ja työsuoritusten korvausten pe- 38953: vaksi teletoiminnan yhteydessä. rusteella; 38954: 38955: 17 § 38956: Myynnin verotusarvoa laskettaessa sen perus- 22 § 38957: teena pidetään tavaran tai telepalvelun myynti- Edellä 17 §:n 2 momentissa ja 18 §:ssä sääde- 38958: hintaa, vuokramaksua ja työsuorituksen korvaus- tyt vähennykset saadaan tehdä siltä kalenterikuu- 38959: ta, veroa vastaava lisä mukaan luettuna ja, kun kaudelta, jonka aikana vähennykseen oikeutettua 38960: tavara otetaan käytettäväksi muuhun kuin myyn- on toimitetusta tavarasta tai telepalvelusta veloi- 38961: titarkoitukseen, tavaran ostohintaa tai, jos tava- tettu, sekä 19 §:ssä säädetty vähennys siltä kalen- 38962: ran käypä myyntihinta on tätä pienempi, viimek- terikuukaudelta, jonka aikana ostohyvitys, ylijää- 38963: si mainittua hintaa tahi, jos kysymyksessä on mäpalautus tai vuosi-, vaihto- tahi käteisalennus 38964: verovelvollisen valmistama tavara, 80 prosenttia on annettu taikka luottotappio on syntynyt. 38965: tavaran käyvästä myyntihinnasta. Milloin verovel- Maahantuoduo tavaran osalta saadaan 17 §:n 2 38966: vollinen, joka harjoittaa 1 §:n 2 momentissa momentissa tai 18 §:ssä säädetty vähennys tehdä 38967: tarkoitettua tarjoilua, ottaa valmistamaosa ate- siltä kalenterikuukaudelta, jonka aikana tavara 38968: rian käytettäväksi muuhun kuin myyntitarkoituk- on tullattu. 38969: seen, myynnin verotusarvona pidetään kuitenkin 38970: sen ennakonpidätystä varten vahvistettua ravinto- 38971: edun raha-arvoa. Tämä laki tulee voimaan pa1vana 38972: Myynnin verotusarvoa laskettaessa verovelvolli- kuuta 198 ja sitä sovelletaan telepalveluun, joka 38973: nen saa vähentää myyntitarkoitukseen käytettä- on tehty vuoden 1987 aikana. 38974: vän, verovelvolliselta verollisena hankitun tai ve- Lakia sovelletaan myös, milloin myyty tavara 38975: rollisena itse maahantuodun tavaran ostohinnan. on toimitettu tai tavara on otettu käytettäväksi 38976: Sen lisäksi saa telelaitos ja muu verollisen telepal- muuhun kuin myyntitarkoitukseen vuoden 1987 38977: velutoiminnan harjoittaja vähentää myyntitarkoi- aikana taikka jos vuokramaksu on veloitettu vuo- 38978: tukseen käytettävän, verovelvolliselta verollisena teen 1987 kuuluvalta ajalta. Jos tavaran toimitta- 38979: hankitun telepalvelun ostohinnan. minen tai työsuorituksen tekeminen on joulu- 38980: kuun 31 päivän 1987 päättyessä kesken, sovelle- 38981: taan tätä lakia vain niihin tavaroihin, jotka 38982: 17 a § toimitetaan asennuspaikalle vuoden 1987 aikana, 38983: Telepalvelusta perittävänä korvauksena pide- sekä työsuorituksen siihen osaan, joka tapahtuu 38984: tään myös sellaista telelaitoksen tai muun veroUi- vuoden 1987 aikana. 38985: sen telepalvelutoiminnan harjoittajan omaan te- Verollisen telepalvelutoiminnan harjoittajan, 38986: leverkkoon kohdistuvasta työsuorituksesta perit- jolla on vuoden 1987 päättyessä hallussaan myyn- 38987: tävää korvausta, asennus- tai huoltopalkkiota, titarkoitukseen käytettäväksi hankittuja tavaroita, 38988: perusmaksua, luettelotekstimaksua tai muuta on suoritettava veroa niin kuin tavara olisi otettu 38989: korvausta, joka tässä toiminnassa peritään varsi- käytettäväksi muuhun kuin myyntitarkoitukseen 38990: naisesta telepalvelumaksusta erillisenä eränä. vuoden 1987 joulukuun aikana. Verollisen tele- 38991: Korvaukseksi telepalvelusta ei katsota osake- tai palvelutoiminnan harjoittajan on tämän veron 38992: osuuspääomana ja muuna pääomansijoituksena laskemista varten laadittava inventointiluettelo 38993: saatuja eriä eikä perittyjä liittymismaksuja, jotka hallussaan olevista edellä mainituista tavaroista ja 38994: palautetaan suorittajalle tai joilla saadut edut niiden määristä. Niin ikään verollisen telepalve- 38995: suorittajalla on oikeus siirtää kolmannelle henki- lutoiminnan harjoittajan, jolla vuoden 1987 38996: lölle. päättyessä on tavaran toimittaminen tai työsuori- 38997: Liikevaihtoverolaki 3 38998: 38999: tuksen tekeminen kesken, on laadittava inven- lain (549/86) voimaantulosäännöksien 3 momen- 39000: tointiluettelo vuoden 1987 loppuun mennessä teissa on säädetty, verollisen telepalvelutoimin- 39001: asennuspaikalle toimitetuista tavaroista tai teh- nan harjoittajan ei ole suoritettava veroa joulu- 39002: dyistä töistä. Inventointiluettelo on inventoinnin kuun 31 päivän 1986 päättyessä hallussaan olevis- 39003: suorittajan ja verollisen telepalvelutoiminnan ta myyntitarkoitukseen käytettäväksi hankitoista 39004: harjoittajan allekirjoitettava. Luettelo on säilytet- tavaroista, niin kuin ne olisi otettu käytettäväksi 39005: tava liikevaihtoveroviranomaisten toimittamaa muuhun kuin myyntitarkoitukseen eikä laaditta- 39006: tarkastusta varten. va tätä varten inventointiluetteloa. Verollisen 39007: Sen estämättä, mitä liikevaihtoverolain väliai- telepalvelutoiminnan harjoittajan, jolla joulu- 39008: kaisesta muuttamisesta 22 päivänä marraskuuta kuun 31 päivän 1986 päättyessä on tavaran 39009: 1985 annetun lain (879/85) ja liikevaihtoverolain toimittaminen tai työsuorituksen tekeminen kes- 39010: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muut- ken, ei myöskään ole laadittava inventointiluette- 39011: tamisesta 11 päivänä heinäkuuta 1986 annetun loa. 39012: 39013: 39014: 39015: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 39016: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 120 39017: 39018: 39019: 39020: 39021: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi eräitä 39022: elintarvikkeita koskevista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin anne- 39023: tun lain väliaikaisesta muuttamisesta 39024: 39025: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o varainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 39026: 120 laiksi eräitä elintarvikkeita koskevista poik- n:o 59 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 127, 39027: keuksista liikevaihtoverolakiin annetun lain väli- on hyväksynyt seuraavan lain: 39028: aikaisesta muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtio- 39029: 39030: 39031: Laki 39032: eräitä elintarvikkeita koskevista poikkeuksista liikevaihtoverolakiin annetun lain väliaikaisesta 39033: muuttamisesta 39034: 39035: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisesti eräitä elintarvikkeita koskevista 39036: poikkeuksista liikevaihtoverolakiin 1 päivänä joulukuuta 1978 annetun lain 5 §:n 1 momentti, 39037: sellaisena kuin se on 22 päivänä marraskuuta 1985 annetussa laissa (880/85), näin kuuluvaksi: 39038: 39039: 5 § 39040: Milloin maahantuodun veronalaisen jalosteen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 39041: raaka-aineena on 3 tai 4 §:ssä tarkoitettuja tava- ta 1987. 39042: roita, maahantuojalla on oikeus saada veronpa- Tätä lakia sovelletaan tavaraan, joka on luovu- 39043: lautuksena määrä, joka vastaa jalosteeseen sisälty- tettu tullivalvonnasta lain voimaantulopäivänä 39044: vän 3 §:ssä tarkoitetun raaka-aineen osalta mene- tai sen jälkeen, viimeistään kuitenkin 31 päivänä 39045: vää veroa puolitoistakertaisena ja 4 §:ssä tarkoite- joulukuuta 1987. 39046: tun raaka-aineen osalta menevää veroa 1,9-kertai- Eräitä elintarvikkeita koskevista poikkeuksista 39047: sena. Milloin maasta viedään sellaisenaan tai liikevaihtoverolakiin annetun lain (915/78) 2 §:n 39048: muuhun tavaraan sisältyvänä tavaraa, josta on säännöksiä ei sovelleta tavaraan, joka on luovu- 39049: maksettu tassa tarkoitettua veronpalautusta, tettu tullivalvonnasta 2 momentissa mainittuna 39050: maastaviejäitä peritään veronpalautus takaisin. aikana. 39051: 39052: 39053: 39054: 39055: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1986 39056: 39057: 39058: 39059: 39060: 261027A 39061: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 121 39062: 39063: 39064: 39065: 39066: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi leima- 39067: verolain 16 ja 55 §:n muuttamisesta 39068: 39069: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 71 ja suuri valio- 39070: 121 laiksi leimaverolain 16 ja 55 §:n muuttami- kunta mietintönsä n:o 153, on hyväksynyt seu- 39071: sesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on raavan lain: 39072: 39073: 39074: 39075: Laki 39076: leimaverolain 16 ja 55 §:n muuttamisesta 39077: 39078: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain 16 ja 39079: 55 §, 39080: sellaisina kuin ne ovat, 16 § 3 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (874/82) ja 55 § 28 päivänä 39081: joulukuuta 1984 annetussa laissa (979/84), näin kuuluviksi: 39082: 39083: 16 § 55 § 39084: Kiinteistön omistusoikeuden luovutuskirja on Arvopapereita myytäessä tai vaihdettaessa on 39085: lainhuutoa haettaessa varustettava veron määrää leimaveroa suoritettava: 39086: vastaavilla leimamerkeillä. 1) kun myynti tapahtuu arvopaperipörssin väli- 39087: Vero on: tyksellä, 1 prosentti kauppahinnasta; ja 39088: 4 prosenttia, kun omaisuuden arvo on emn- 2) kun luovutus tapahtuu ilman arvopaperi- 39089: tään 70 000 markkaa; pörssin välitystä, 1,6 prosenttia kauppahinnasta 39090: 5 prosenttia, kun omaisuuden arvo on yli tai vaihtoarvosta. 39091: 70 000 markkaa, mutta ei yli 200 000 markkaa; 39092: Ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 39093: 6 prosenttia, kun omaisuuden arvo on yli ta 1987. Lain 55 §:ää sovelletaan niihin arvopa- 39094: 200 000 markkaa. pereiden myynteihin, jotka tapahtuvat lain voi- 39095: maantulopäivänä tai sen jälkeen. 39096: 39097: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 39098: 39099: 39100: 39101: 39102: 2611291 39103: 1 39104: 1 39105: 1 39106: 1 39107: 1 39108: 1 39109: 1 39110: 1 39111: 1 39112: 1 39113: 1 39114: 1 39115: 1 39116: 1 39117: 1 39118: 1 39119: 1 39120: 1 39121: 1 39122: 1 39123: 1 39124: 1 39125: 1 39126: 1 39127: 1 39128: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 122 39129: 39130: 39131: 39132: 39133: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi auto- ja 39134: moottoripyöräverosta annetun lain 7 ja 17 §:n muuttamisesta 39135: 39136: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ron palautuksen palautusperusteet johtavat ny- 39137: 122 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta annetun kyisin eräissä tapauksissa kohtuuttomiin lopputu- 39138: lain 7 ja 17 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle on loksiin erilaisten vammaisten kesken eivätkä 39139: valtiovarainvaliokunta antanut asiasta mietintön- ne muutoinkaan ole joka suhteessa ajan tasalla. 39140: sä n:o 55 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o Eduskunta edellyttää tämän vuoksi hallituksen 39141: 120. uudelleen selvittävän mahdollisuudet invalidien 39142: Saamansa selvityksen perusteella eduskunta on autoveron palaut~sperusteiden uudistamiseen. 39143: todennut, että invalideille myönnettävän autove- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 39144: 39145: 39146: 39147: Laki 39148: auto- Ja moottoripyöräverosta annetun lain 7 ja 17 §:n muuttamisesta 39149: 39150: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan auto- ja moottoripyöräverosta 14 päivänä marraskuu- 39151: ta 1967 annetun lain 7 §:n 1 momentti ja 17 §:n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 22 päivänä 39152: marraskuuta 1985 annetussa laissa (881/85 ), näin kuuluviksi: 39153: 39154: 7 § nen invalidi, jonka pysyvä haitta-aste on vähin- 39155: Mikäli veronalaisena maahan tuotu auto on tään 60 prosenttia ja jolle auton hankinta on 39156: sitä ensi kertaa rekisteröitäessä merkitty rekiste- hänen toimensa, työnsä tai ammattiin valmistu- 39157: riin ammattimaiseen liikenteeseen käytettäväksi, mista varten tapahtuvan opiskelun hoitamiseksi 39158: on se, joka tällöin on rekisteröity auton omista- olennaisen tarpeellinen, Helsingin piiritullikama- 39159: jaksi tai haltijaksi ja joka käyttää sitä pääasial- rin on hakemuksesta määrättävä asettamillaan 39160: lisesti ammattimaiseen liikenteeseen, oikeutettu, ehdoilla valtion varoista maksettavaksi takaisin 39161: auton oltua haltijan käytössä kuitenkin vasta maahantuonnin yhteydessä suoritettu tai auton 39162: tämän tultua rekisteröidyksi auton omistajaksi, hintaan sisältyvä vero, kuitenkin enintään 22 400 39163: hakemuksesta saamaan Helsingin piiritullikama- markkaa. Milloin hakija ajokortissa olevalla mer- 39164: rilta takaisin maahan tuotaessa suoritetun autove- kinnällä tai muutoin luotettavasti osoittaa, että 39165: ron määrän, kuitenkin enintään 52 500 markkaa. hänen on käytettävä automaattivaihteista autoa, 39166: Palautusta on uhalla, että oikeus sen saamiseen veroa palautetaan edellä mainituin edellytyksin 39167: on menetetty, haettava 6 kuukauden kuluessa enintään 29 600 markkaa. Jos auto on ollut 39168: siitä, kun hakija on merkitty autorekisteriin au- haltijan käytössä, vero palautetaan vasta, kun 39169: ton omistajaksi. haltija on rekisteröity auton omistajaksi. Hake- 39170: mus voidaan tehdä ennen kuin hakija on rekiste- 39171: röity auton omistajaksi, mutta se on tehtävä 39172: 17 § viimeistään 7 §:n 1 momentissa säädetyssä ajassa. 39173: Milloin veronalaisena maahan tuotua autoa Milloin veronalaisena maahan tuotua autoa 39174: ensi kertaa rekisteröitäessä sen omistajaksi tai ensi kertaa rekisteröitäessä sen omistajaksi tai 39175: haltijaksi on rekisteröity sellainen invalidi, jonka haltijaksi on rekisteröity sellainen invalidi, jonka 39176: liikunta- tai näkövammasta aiheutuva pysyvä liikuntakyky on alaraajan tai alaraajojen puuttu- 39177: haitta-aste on vähintään 80 prosenttia ja jonka misen tahi toiminnan vajavuuden vuoksi siten 39178: henkilökohtaiseen käyttöön auto tulee, tai sellai- alentunut, että hänen pysyvä haitta-asteensa on 39179: 2609745 39180: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 122 39181: 39182: vähintään 40 prosenttia, Helsingin piiritullika- kemus voidaan tehdä ennen kuin hakija on 39183: marin on hakemuksesta 1 momentissa säädetyillä rekisteröity auton omistajaksi, mutta se on tehtä- 39184: ehdoilla määrättävä valtion varoista maksettavak- v~ viimeistään 7 §: n 1 momentissa säädetyssä 39185: si takaisin 60 prosenttia maahantuonnin yhtey- apssa. 39186: dessä suoritetusta tai auton hintaan sisältyvästä 39187: verosta, kuitenkin enintään 14 600 markkaa. Pa- 39188: lautusta myönnetään vain autosta, jonka hankin- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 39189: ta on invalidille hänen toimensa tai työnsä tai ta 1987, ja sitä sovelletaan moottoriajoneuvoihin, 39190: ammattiin valmistumista varten tapahtuvan opis- jotka luovutetaan tullivalvonnasta tai toimitetaan 39191: kelun hoitamiseksi olennaisen tarpeellinen. Ha- sanottuna päivänä tai sen jälkeen. 39192: 39193: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 39194: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 123 39195: 39196: 39197: 39198: 39199: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kerman 39200: ja vähärasvaisen maidon tasausmaksusta annetun lain 22 §:n muut- 39201: tamisesta 39202: 39203: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 47 ja suuri valio- 39204: 123 laiksi kerman ja vähärasvaisen maidon ta- kunta mietintönsä n:o 108, on hyväksynyt seu- 39205: sausmaksusta annetun lain 22 §:n muuttamises- raavan lain: 39206: ta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on 39207: 39208: 39209: 39210: 39211: Laki 39212: kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmaksusta annetun lain 22 §:n muuttamisesta 39213: 39214: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kerman ja vähärasvaisen maidon tasausmaksusta 29 39215: päivänä kesäkuuta 1976 annetun lain 22 §, sellaisena kuin se on 13 päivänä joulukuuta 1985 39216: annetussa laissa (948/85), näin kuuluvaksi: 39217: 39218: 22 § 39219: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 39220: 1976, ja sitä sovelletaan kerman ja vähärasvaisen ta 1987. 39221: maidon myyntiin, joka tapahtuu lain voimaantu- 39222: lopäivänä tai sen jälkeen vuosien 1976-1987 39223: aikana. 39224: 39225: 39226: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 39227: 39228: 39229: 39230: 39231: 260897] 39232: 1 39233: 1 39234: 1 39235: 1 39236: 1 39237: 1 39238: 1 39239: 1 39240: 1 39241: 1 39242: 1 39243: 1 39244: 1 39245: 1 39246: 1 39247: 1 39248: 1 39249: 1 39250: 1 39251: 1 39252: 1 39253: 1 39254: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 124 39255: 39256: 39257: 39258: 39259: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi makeis- 39260: verosta annetun lain muuttamisesta 39261: 39262: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta mietintönsä n:o 141, on valtiopäiväjärjes- 39263: 124 laiksi makeisverosta annetun lain muuttami- tyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin määrä- 39264: sesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on enemmistöin hyväksynyt seuraavan lain: 39265: antanut asiasta mietintönsä n:o 65 ja suuri valio- 39266: 39267: 39268: Laki 39269: makeisverosta annetun lain muuttamisesta 39270: 39271: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan makeisverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 annetun 39272: lain (867/79) liitteenä oleva verotaulukko, sellaisena kuin se on 23 päivänä joulukuuta 1982 39273: (1016/82) annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 39274: 39275: 39276: VEROTAULUKKO 39277: 39278: Tulli tariffin Tuote- Vero- 39279: nimike Tuote ryhmä mk/kg 39280: 39281: 17.04:stä Sokerivalmisteet, kaakaota sisältämättömät: 39282: - lakritsi- ja arabikumivalmisteet ...................................... . 1. 3,50 39283: karamellit, rakeet, toffeet, pastillit, purukumit ja muut tähän nimik- 39284: keeseen kuuluvat valmisteet (ei kuitenkaan fondant, tahnat, tahtaat ja 39285: niiden kaltaiset välivalmisteet) ...................................... . 2. 3,50 39286: 18.06:sta Suklaa ja muut kaakaota sisältävät ravintovalmisteet: 39287: - suklaa ja kaakaota sisältävät makeiset ................................ . 3. 3,50 39288: 21.07:stä Ravintovalmisteet, muualle kuulumattomat: 39289: - karamellit, toffeet, pastillit, purukumit ja niihin rinnastettavat makei- 39290: set; kuvioiksi, palasiksi tai tangoiksi muodostettu marmelaati ........ . 4. 3,50 39291: - arabikumivalmisteet ................................................ . 5. 3,50 39292: 39293: 39294: 39295: Tämä laki tulee votmaan 1 päivänä tammikuuta 1987. 39296: 39297: 39298: 39299: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 39300: 39301: 39302: 39303: 39304: 261067T 39305: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 125 39306: 39307: 39308: 39309: 39310: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi öljyjä- 39311: temaksusta 39312: 39313: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa 39314: 125 laiksi öljyjätemaksusta. Eduskunta, jolle laki- säädetyin määräenemmistöin hyväksynyt seuraa- 39315: ja talousvaliokunta on antanut asiasta mietintön- van lain: 39316: sä n:o 9 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 130, 39317: 39318: 39319: 39320: 39321: Laki 39322: öljyjätemaksusta 39323: 39324: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39325: 39326: 39327: Yleiset säännökset Maksuttomuus 39328: 1§ 5§ 39329: Öljyjätehuollosta aiheutuvien menojen rahoit- Maksuttornia ovat: 39330: tamiseksi kannetaan valtiolle öljyjätemaksua sen 1) tuotteet, jotka viedään maasta tai siirretään 39331: mukaan kuin tässä laissa säädetään. vapaa-alueelle tai tullivarastoon; 39332: 2) maahan tuodut tuotteet, milloin ne maahan 39333: 2 § tuotaessa ovat tullittornia muun säädöksen kuin 39334: Öljyjätemaksua on suoritettava tullitariffin ni- tullitariffilain (360 180) tai muun sopimuksen 39335: mikkeeseen 27 .lO.D kuuluvista voiteluöljyistä. kuin tulleja koskevan kansainvälisen sopimuksen 39336: perusteella, jollei tarkoitetussa säädöksessä tai 39337: 3§ sopimuksessa ole toisin säädetty tai määrätty; 39338: Öljyjätemaksua on velvollinen suorittamaan 3) maassa valmistetut tuotteet, joita vastaavat 39339: jokainen, joka valmistaa ansiotarkoituksessa tai ulkomailta tuodut tuotteet ovat 2 kohdan perus- 39340: tuo maahan voiteluöljyä. teella maksuttomia; 39341: Öljyjätemaksua on velvollinen suorittamaan 4) tuotteet, joita käytetään vientituotteiden 39342: myös se, jolle voiteluöljy on tämän lain nojalla valmistukseen, lukuun ottamatta voiteluöljyä, jo- 39343: siirretty maksutta, jollei sitä ole käytetty maksut- ta käytetään vientituotteiden valmistuksessa voi- 39344: tomaan tarkoitukseen. telutarkoitukseen; sekä 39345: 5) tuotteet, jotka käytetään sellaisten tuottei- 39346: den valmistukseen, joista suoritetaan öljyjäte- 39347: Maksun määräämisen perusteet maksua. 39348: 4§ 6§ 39349: Öljyjätemaksua on suoritettava 15 penniä ki- Milloin maassa valmistettuja voiteluöljyjä siir- 39350: lolta. retään vapaa-alueelta tai tullivarastosta kotimaan 39351: 2610262 39352: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 125 39353: 39354: kulutukseen on öljyjätemaksusta voimassa, mitä Erinäiset säännökset 39355: maahan tuotujen voiteluöljyjen osalta on tässä 39356: laissa säädetty tai tämän lain nojalla määrätty. 8 § 39357: Mitä 1 momentissa on säädetty, sovelletaan Kun eduskunnalle on annettu esitys tämän 39358: myös maassa valmistettuihin, vapaa-alueella tai lain muuttamisesta, valtioneuvostolla on oikeus 39359: tullivarastossa kulutettuihin voiteluöljyihin sa- määrätä, että voiteluöljystä kannetaan esityksen 39360: moin kuin niissä todettuun varaston vajaukseen. mukainen öljyjätemaksu. 39361: Jos 1 momentin mukaan suoritettu öljyjäte- 39362: maksu on suurempi kuin sittemmin vahvistettu 39363: Varojen käyttö öljyjätemaksu, on erotusta vastaava määrä palau- 39364: tettava hakemuksesta maksuvelvolliselle. 39365: 7 § 39366: Öljyjätemaksusta kertyvät varat käytetään val- 9§ 39367: tioneuvoston tarkemmin määräämin perustein Jollei tässä laissa toisin säädetä on öljyjätemak- 39368: öljyjätteistä sekä niiden keräilystä, kuljetuksesta, sun määräämisestä, suorittamisesta, maksuunpa- 39369: varastoinnista ja käsittelystä aiheutuviin menoi- nosta ja muutoksenhausta sekä muutoinkin so- 39370: hin sekä avustuksina ongelmajätteiden alueel- veltuvin osin voimassa, mitä valmisteverotuslaissa 39371: listen vastaanottopaikkojen perustamis- ja käyttö- (558/74) tai sen nojalla on säädetty. 39372: kustannuksiin. 39373: Y mpäristöministeriöllä on oikeus tehdä sopi- 10§ 39374: muksia öljyjätteen käsittelijäiden kanssa avustus- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 39375: ten edellyttämien tehtävien suorittamisesta. ta 1987 ja on voimassa vuoden 1991 loppuun. 39376: 39377: 39378: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1986 39379: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 126 39380: 39381: 39382: 39383: 39384: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi val- 39385: tionrautateiden talouden hoidon yleisistä perusteista annetun lain 39386: 6 §:n ja posti- ja lennätinlaitoksen talouden hoidon yleisistä perus- 39387: teista annetun lain 6 §:n muuttamisesta 39388: 39389: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta edellyttää uudistusrahastoon vuosit- 39390: 126 laeiksi valtionrautateiden talouden hoidon tain siirrettävän määrärahan pysyvän riittävän 39391: yleisistä perusteista annetun lain 6 §:n ja posti- ja suurena, jotta lakiehdotusten perusteluissa liike- 39392: lennätinlaitoksen talouden hoidon yleisistä pe- laitoksille luvattu taloudellinen liikkumavara voi- 39393: rusteista annetun lain 6 §:n muuttamisesta. daan säilyttää. 39394: Eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta antanut Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 39395: asiasta mietintönsä n:o 73 ja suuri valiokunta 39396: mietintönsä n:o 163. 39397: 39398: 39399: 39400: 39401: Laki 39402: valtionrautateiden talouden hoidon yleisistä perusteista annetun lain 6 §:n muuttamisesta 39403: 39404: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtionrautateiden talouden hoidon yleisistä perus- 39405: teista 19 päivänä toukokuuta 1950 annetun lain 6 §,sellaisena kuin se on 7 päivänä toukokuuta 1971 39406: annetussa laissa (344/71), näin kuuluvaksi: 39407: 39408: 6§ poistet~n kaluston sekä muun omaisuuden 39409: Valtion tulo- ja menoarvion ulkopuolella on myynmstä saatuja tuloja. Lisäksi uudistusrahas- 39410: valtionrautateiden uudistusrahasto lähinnä käyt- toon voidaan siirtää kunakin vuonna tulo- ja 39411: töomaisuuden hankintaa ja uusintatöitä varten. menoarviossa erikseen päätettävä määräraha. 39412: Rahastoa hoitaa ja käyttää rautatiehallitus liiken- 39413: neministeriön vahvistamien yleisten ohjeiden Tämä laki tulee voimaan päivänä 39414: mukaisesti. kuuta 198 . 39415: Uudistusrahastoon siirretään valtion tulo- ja Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 39416: menoarviossa vuosittain määräraha, joka vastaa tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 39417: alkuperäiseen tarkoitukseen kelpaamattoman ja piteisiin. 39418: 39419: 39420: 39421: 261189B 39422: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 126 39423: 39424: Laki 39425: posti- ja lennätinlaitoksen talouden hoidon yleisistä perusteista annetun lain 6 §:n muuttamisesta 39426: 39427: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan posti- ja lennätinlaitoksen talouden hoidon yleisistä 39428: perusteista 24 päivänä marraskuuta 1950 annetun lain 6 §, sellaisena kuin se on 7 päivänä toukokuuta 39429: 1971 annetussa laissa (343/71), näin kuuluvaksi: 39430: 39431: 6§ poistet~n kaluston sekä muun omaisuuden 39432: Valtion tulo- ja menoarvion ulkopuolella on myynmstä saatuja tuloja. Lisäksi uudistusrahas- 39433: posti- ja telelaitoksen uudistusrahasto lähinnä toon voidaan siirtää kunakin vuonna tulo- ja 39434: käyttöomaisuuden hankintaa ja uusintatöitä var- menoarviossa erikseen päätettävä määräraha. 39435: ten. Rahastoa hoitaa ja käyttää posti- ja telehalli- 39436: tus liikenneministeriön vahvistamien yleisten oh- Tämä laki tulee voimaan päivänä 39437: jeiden mukaisesti. kuuta 198 . 39438: Uudistusrahastoon siirretaan valtion tulo- ja Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 39439: menoarviossa vuosittain määräraha, joka vastaa tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 39440: alkuperäiseen tarkoitukseen kelpaamattoman ja piteisiin. 39441: 39442: 39443: 39444: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 39445: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 127 39446: 39447: 39448: 39449: 39450: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi posti- ja 39451: telelaitoksesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 39452: 39453: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 3 39454: 127 laiksi posti- ja telelaitoksesta annetun lain ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 115, on 39455: 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle liikenne- hyväksynyt seuraavan lain: 39456: 39457: 39458: Laki 39459: posti- ja telelaitoksesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 39460: 39461: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan posti- ja telelaitoksesta 23 päivänä tammikuuta 1981 39462: annetun lain (61181) 3 §:n 1 ja 3 momentti näin kuuluviksi: 39463: 39464: 3§ 39465: Posti- ja telelaitoksessa voi olla pääjohtajan, kastajan, radiosähköttäjän, postimaksukoneiden 39466: postiylijohtajan, teleylijohtajan, hallintoylijohta- valvojan, postimiesten esimiehen, ylipostimiehen 39467: jan, talousylijohtajan, johtajan, apulaisjohtajan, ja postimiehen virkoja sekä vastaanottoavustajan, 39468: toimistopäällikön, yli-insinöörin, ylilääkärin, pii- kassanhoitajan, toimistovirkailijan, postiapulai- 39469: ripäällikön, apulaispiiripäällikön, piiri-insinöö- sen, ylivirastomestarin, virastomestarin, varasto- 39470: rin, telepiirin päällikön, asianvalvojan, sosiaali- esimiehen, varastomestarin, autovarikon esimie- 39471: päällikön, opistonjohtajan, yliaktuaarin, apulais- hen, autonasentajan, autonkuljettajien esimie- 39472: toimistopäällikön, lakimiehen, esittelijän, talous- hen, postiauronkuljettajan, teleautonkuljettajan, 39473: tarkastajan, insinöörin, konttoripäällikön, piiri- autonkuljettajan, televalvojan, televälittäjän, te- 39474: tarkastajan, autoliikennetarkastajan, liikennetar- le~pulaisen, varastoapulaisen ja talonmiehen toi- 39475: kastajan, tarkastajan, osastosihteerin, kamreerin, mia. 39476: postialueen päällikön, postialueen apulaispäälli- 39477: kön, postikonttorinpäällikön, postikonttorin Pääjohtajan, ylijohtajan, johtajan, apulaisjoh- 39478: apulaispäällikön, konttorinhoitajan, toimiston- tajan, toimistopäällikön, yli-insinöörin, apulais- 39479: hoitajan, konttoriesimiehen, yliteknikon, pääkas- toimistopäällikön, piiripäällikön, piiri-insinöö- 39480: sanhoitajan, osastoesimiehen, teleasiainhoitajan, rin, telepiirin päällikön ja ylilääkärin virat voivat 39481: toimistosihteerin, kassanhoitajan, vanhemman olla sopimuspalkkaisia. 39482: työnturkijan, työntutkijan, postivirkailijan, tele- 39483: virkailijan, jaostosihteerin, apulaistaloustarkasta- Tämä laki tulee voimaan päivänä 39484: jan, kirjaajan, radioaseman päällikön, sosiaalitar- kuuta 198 . 39485: 39486: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 39487: 39488: 39489: 39490: 39491: 2609055 39492: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 128 39493: 39494: 39495: 39496: 39497: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Espanjan 39498: kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy- 39499: väksymisestä 39500: 39501: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o joulukuuta 1985 Suomen tasavallan ja 39502: 128 Espanjan kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopi- Espanjan välillä sosiaaliturvasta tehdyn 39503: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. sopimuksen määräykset, jotka vaativat 39504: Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut eduskunnan suostumuksen. 39505: asiasta mietintönsä n:o 21 ja suuri valiokunta 39506: mietintönsä n:o 160, on päättänyt Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 39507: 67 §:ssä ja 69 §:n 1 momentissa säädetyn käsitte- 39508: hyväksyä ne Helsingissä 19 päivänä lyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 39509: 39510: 39511: 39512: 39513: Laki 39514: Espanjan kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 39515: 39516: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä ja 69 §:n 39517: momentissa määrätyllä tavalla säädetään: 39518: 39519: 1§ 2§ 39520: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1985 Suo- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 39521: men tasavallan ja Espanjan välillä sosiaaliturvasta panosta ja soveltamisesta annetaan tarvittaessa 39522: tehdyn sopimuksen määräykset ovat, mikäli ne asetuksella. 39523: kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin 3§ 39524: kuin siitä on sovittu. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 39525: vänä ajankohtana. 39526: 39527: 39528: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 39529: 39530: 39531: 39532: 39533: 261180R 39534: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 129 39535: 39536: 39537: 39538: 39539: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Ison-Britan- 39540: nian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan kanssa tulon 39541: ja omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen sekä veron kiertämisen 39542: estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan 39543: eräiden määräysten hyväksymisestä 39544: 39545: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne Suomen tasavallan sekä 39546: 129 Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdisty- Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdis- 39547: neen kuningaskunnan kanssa tulon ja omaisuu- tyneen kuningaskunnan vä!tflä tulon ja 39548: den kaksinkertaisen verotuksen sekä veron kiertä- omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen 39549: misen estämiseksi tehdyn sopimuksen muutta- sekä veron kiertämisen estämiseksi 17 39550: mista koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten päivänä heinäkuuta 1969 tehdyn sopi- 39551: hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvalio- muksen muuttamista koskevan, Lontoos- 39552: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 19 ja sa 1 päivänä lokakuuta 1985 allekirjoite- 39553: suuri valiokunta mietintönsä n:o 13 7, on päättä- tun pöytäkirjan määräykset, jotka vaati- 39554: nyt vat Eduskunnan suostumuksen. 39555: 39556: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 39557: lain: 39558: 39559: 39560: Laki 39561: Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan kanssa tulon ja omaisuuden 39562: kaksinkertaisen verotuksen sekä veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista 39563: koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 39564: 39565: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39566: 39567: 1§ 2§ 39568: Lontoossa 1 päivänä lokakuuta 1985 allekirjoi- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 39569: tetun Suomen tasavallan sekä Ison-Britannian ja panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 39570: Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan 39571: välillä tulon ja omaisuuden kaksinkertaisen vero- 3§ 39572: tuksen sekä veron kiertämisen estämiseksi 17 Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 39573: päivänä heinäkuuta 1969 tehdyn sopimuksen vänä ajankohtana. 39574: muuttamista koskevan pöytäkirjan määräykset 39575: ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, 39576: voimassa niin kuin niistä on sovittu. 39577: 39578: 39579: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 39580: 39581: 39582: 39583: 39584: 261083L 39585: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 130 39586: 39587: 39588: 39589: 39590: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Itävallan 39591: kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy- 39592: väksymisestä 39593: 39594: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o lukuuta I985 Suomen tasavallan ja Itä- 39595: 130 Itävallan kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopi- vallan tasavallan välzflä sosiaaliturvasta 39596: muksen eräiden maaraysten hyväksymisestä. tehdyn sopimuksen määräykset, jotka 39597: Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut vaativat eduskunnan suostumuksen. 39598: asiasta mietintönsä n:o 22 ja suuri valiokunta 39599: mietintönsä n:o 161, on päättänyt Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 39600: 67 §:ssä ja 69 §:n 1 momentissa säädetyn käsitte- 39601: hyväksyä ne Wienissä II päivänä jou- lyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 39602: 39603: 39604: Laki 39605: Itävallan kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 39606: 39607: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä ja 69 §:n 39608: momenussa määrätyllä tavalla, säädetään: 39609: 39610: 1§ 39611: Wienissä 11 päivänä joulukuuta 1985 Suomen panosta ja soveltamisesta annetaan tarvittaessa 39612: tasavallan ja Itävallan tasavallan välillä sosiaali- asetuksella. 39613: turvasta tehdyn sopimuksen määräykset ovat, 39614: mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voimas- 3§ 39615: sa niin kuin siitä on sovittu. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 39616: vänä ajankohtana. 39617: 2§ 39618: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 39619: 39620: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 39621: 39622: 39623: 39624: 39625: 261179Q 39626: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 131 39627: 39628: 39629: 39630: 39631: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Pohjois- 39632: maiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta annetun lain 1 §:n 39633: muuttamisesta 39634: 39635: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 18 ja suuri valiokunta 39636: 131 laiksi Pohjoismaiden neuvoston Suomen val- mietintönsä n:o 116, on hyväksynyt seuraavan 39637: tuuskunnasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta. lain: 39638: Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut 39639: 39640: 39641: Laki 39642: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 39643: 39644: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnasta 1 39645: päivänä huhtikuuta 1960 annetun lain 1 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 39646: 1983 annetussa laissa (34/84), näin kuuluvaksi: 39647: 39648: 1§ 39649: Eduskunta valitsee jokaisilla varsinaisilla valtio- valitsijamiehet eivät ole vaalista yksimieliset, on 39650: päivillä seitsemän päivän kuluessa niiden avaami- vaali toimitettava suhteellisen vaalitavan mu- 39651: sesta keskuudestaan Pohjoismaiden neuvostoon kaan. 39652: kahdeksantoista jäsentä ja vastaavan määrän vara- 39653: jäseniä. Vaalin toimittaa eduskunta, jos se on 39654: vaalista yksimielinen. Jollei eduskunta voi sopia Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 39655: valittavista, toimittavat vaalin valitsijamiehet. Jos vänä ajankohtana. 39656: 39657: 39658: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 39659: 39660: 39661: 39662: 39663: 260963F 39664: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 132 39665: 39666: 39667: 39668: 39669: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen pohjoismai- 39670: sen työttömyysturvasopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 39671: 39672: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne Maarianhaminassa 12 päi- 39673: 132 pohjoismaisen työttömyysturvasopimuksen vänä marraskuuta 1985 tehdyn pohjois- 39674: eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, maisen työttömyysturvasopimuksen mää- 39675: jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mie- räykset, jotka vaativat eduskunnan suos- 39676: tintönsä n:o 23 ja suuri valiokunta mietintönsä tumuksen. 39677: n:o 162, on päättänyt 39678: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 39679: lain: 39680: 39681: 39682: Laki 39683: pohjoismaisen työttömyysturvasopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 39684: 39685: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39686: 39687: 1§ 2§ 39688: Maarianhaminassa 12 päivänä marraskuuta Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 39689: 1985 tehdyn pohjoismaisen työttömyysturvasopi- panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 39690: muksen määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat 39691: lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä on 3§ 39692: sovittu. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 39693: vänä ajankohtana. 39694: 39695: 39696: 39697: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 39698: 39699: 39700: 39701: 39702: 261188A 39703: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 133 39704: 39705: 39706: 39707: 39708: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Teolli- 39709: sen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy - Fonden för Industriellt 39710: Utvecklingssamarbete Ab -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 39711: muuttamisesta 39712: 39713: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- 39714: 133 laiksi Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 75 ja 39715: - Fonden för Industriellt Utvecklingssamarbete suuri valiokunta mietintönsä n:o 164, on hyväk- 39716: Ab -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain muut- synyt seuraavan lain: 39717: 39718: 39719: 39720: 39721: Laki 39722: Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy - Fonden för lndustriellt Utvecklingssamarbete Ab 39723: -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain muuttamisesta 39724: 39725: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Teollisen Kehitysyhteistyön Rahasto Oy - Fonden 39726: för Industriellt Utvecklingssamarbete Ab -nimisestä osakeyhtiöstä 9 päivänä maaliskuuta 1979 39727: annetun lain (291179) 1 §:n 3 momentti, 2 §, 3 §:n 4 momentti sekä 3 a §:n 1 momentti, 39728: sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 4 momentti 30 päivänä joulukuuta 1982 annetussa laissa (1109/82) 39729: ja 3 a §:n 1 momentti 10 päivänä helmikuuta 1984 annetussa laissa (151184), näin kuuluviksi: 39730: 39731: 1§ selvityksiin sekä osallistumalla kehitysmaissa toi- 39732: mivien kehityspankkien rahoitukseen tai muu- 39733: Yhtiöllä on oikeus käyttää erikseen suomen- ja toin ryhtymällä sellaisiin toimenpiteisiin, jotka 39734: ruotsinkielistä toiminimeä sekä nimeä Finnish edistävät 1 momentissa tarkoitettujen päämää- 39735: Fund for Industrial Development Cooperation rien saavuttamista. 39736: Ltd. Yhtiön toissijainen tunnus on FINNFUND. 39737: 3 § 39738: 2§ 39739: Yhtiön tulee yhdessä suomalaisten yritysten Valtioneuvosto voi määräämillään ehdoilla an- 39740: kanssa edistää kehitysmaiden taloudellista ja sosi- taa yhtiölle sitoumuksia siitä, että valtio korvaa 39741: aalista kehitystä ohjaamalla henkisiä ja aineellisia yhtiölle sen luotonanto- ja takaustoiminnassa 39742: voimavaroja näiden maiden teollisen ja muun mahdollisesti syntyneitä tappioita sekä osake- ja 39743: taloudellisen yritystoiminnan kehittämiseen. Yh- osuussijoitusten menetyksiä ja arvonalenemisia ja 39744: tiön tarkoituksena ei ole voiton tuottaminen että valtio maksaa yhtiön ottamasta ulkomaisesta 39745: osakkeenomistajille. Iuotosta mahdollisesti aiheutuvan kurssitappion 39746: Yhtiö rahoittaa kehitysmaihin perustettavia ja valtion tulo- ja menoarviossa tarkemmin määrät- 39747: niissä toimivia yhteisiä yrityksiä hankkimalla täl- tävissä rajoissa. 39748: laisten yritysten osakkeita ja osuuksia, myöntä- 39749: mällä tällaisille yrityksille lainoja ja takauksia, 3a§ 39750: suuntaamaila varoja yritysten toiminnan aloitta- Valtioneuvostolla on oikeus määräämillään eh- 39751: miseen ja kehittämiseen liittyviin tutkimuksiin ja doilla antaa yhtiölle sitoumuksia siitä, että valtio 39752: 2611872 39753: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 133 39754: 39755: vuosittain maksaa yhtiön vuosina 1986-1988 lyn yhteydessä niiden lainojen enimmäismäärän, 39756: ottamien kotimaisten ja ulkomaisten lainojen joiden osalta sitoumus voidaan antaa. 39757: korkokustannusten ja vähintään eduskunnan val- 39758: tion tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä 39759: päättämän vuotuisen koron erotuksen. Eduskun- Tämä laki tulee voimaan päivänä 39760: ta päättää vuosittain tulo- ja menoarvion käsitte- kuuta 198 . 39761: 39762: 39763: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 39764: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 134 39765: 39766: 39767: 39768: 39769: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen eräiden valaa 39770: koskevien säännösten tarkistamisesta 39771: 39772: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 6 ja suuri 39773: 134 eräiden valaa koskevien säännösten tarkista- valiokunta mietintönsä n:o 180, on hyväksynyt 39774: misesta. Eduskunta, jolle toinen lakivaliokunta seuraavat lait: 39775: 39776: 39777: Laki 39778: oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta 39779: 39780: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39781: muutetaan oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 29 §:n 1 momentin johdantolause ja 2 momentin 39782: johdantolause sekä 49 §:n 1 momentin johdantolause ja 2 ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 29 39783: päivänä heinäkuuta 1948 annetussa laissa ( 571148), sekä 39784: lisätään 1 lukuun uusi 6 a §, 17 luvun 29 §:ään uusi 1 momentti, jolloin muutettu 1 ja 2 momentti 39785: siirtyvät 2 ja 3 momentiksi, sekä 49 §:ään uusi 1 momentti, jolloin muutettu 1-3 momentti siirtyvät 39786: 2-4 momentiksi, seuraavasti: 39787: 39788: 1 luku Vakuutus annetaan seuraavan kaavan mukaan: 39789: Yleisistä tuomioistuimista 39790: 6a§ 49 § 39791: Tuomioistuimen jäsenen on valintansa mu- Asiantuntijan on valintansa mukaan joko van- 39792: kaan joko vannottava tuomarinvala tai annettava nottava asiantuntijan vala tai annettava asiantun- 39793: tuomarinvakuutus. Tuomioistuimen jäsen, joka tijan vakuutus. Asiantuntija, joka ei kuulu mi- 39794: ei kuulu mihinkään uskontokuntaan, antaa kui- hinkään uskontokuntaan, antaa kuitenkin vakuu- 39795: tenkin vakuutuksen. tuksen. 39796: Vala vannotaan niin kuin 7 §:ssä säädetään. Vala vannotaan seuraavan kaavan mukaan: 39797: Vakuutus annetaan noudattaen soveltuvin osin 39798: valan kaavaa. Vakuutus annetaan noudattaen soveltuvin osin 39799: valan kaavaa. 39800: Asiantuntija vannoo valan tai antaa vakuutuk- 39801: 17 luku sen silloin, kun hänet määrätään asiantuntijaksi. 39802: Todistelusta Jollei hän ole silloin läsnä tuomioistuimessa, hän 39803: vannoo valan tai antaa vakuutuksen ennen lau- 39804: 29 § suntonsa antamista. Valan tai vakuutuksen kaava 39805: Todistajien on kunkin erikseen valintansa mu- on tällöin sovitettava sen mukaan. Julkisen viran, 39806: kaan joko vannottava todistajanvala tai annettava toimen tai tehtävän nojalla asiantuntijana toimi- 39807: todistajanvakuutus. Todistaja, joka ei kuulu mi- valta ei vaadita valaa tai vakuutusta. 39808: hinkään uskontokuntaan, antaa kuitenkin vakuu- 39809: tuksen. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 39810: Vala vannotaan seuraavan kaavan mukaan: ta 1987. 39811: 39812: 39813: 39814: 39815: 261186Y 39816: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 134 39817: 39818: 39819: Laki 39820: asevelvollisuuslain 28 §:n muuttamisesta 39821: 39822: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 15 päivänä syyskuuta 1950 annetun asevelvollisuus- 39823: lain (4521 50) 28 § näin kuuluvaksi: 39824: 39825: 28 § 39826: Vakinaisessa palveluksessa olevan asevelvollisen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 39827: on valintansa mukaan joko vannottava sotilasvala ta 1987. 39828: tai annettava sotilasvakuutus. Asevelvollinen, jo- 39829: ka ei kuulu mihinkään uskontokuntaan, antaa 39830: kuitenkin vakuutuksen. 39831: 39832: 39833: 39834: 39835: Laki 39836: valaa koskevien säännösten soveltamisesta 39837: 39838: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39839: 39840: 1§ voimassa, milloin todistajaa, asiantuntijaa tai 39841: Joka lain tai asetuksen nojalla on velvollinen muuta henkilöä voidaan lain tai asetuksen nojalla 39842: vannomaan valan, voi valintansa mukaan joko kuulla tai kuulustella valallisesti. 39843: vannoa valan tai antaa vakuutuksen. Joka ei 39844: kuulu mihinkään uskontokuntaan, antaa kuiten- 2§ 39845: kin vakuutuksen. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 39846: Mitä 1 momentissa säädetään, on vastaavasti ta 1987. 39847: 39848: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 39849: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 135 39850: 39851: 39852: 39853: 39854: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Val- 39855: tionhallinnon kehittämiskeskuksesta 39856: 39857: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 86 ja suuri valio- 39858: 13 5 laiksi Valtionhallinnon kehittämiskeskukses- kunta mietintönsä n:o 184, on hyväksynyt seu- 39859: ta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on raavan lain: 39860: 39861: Laki 39862: Valtionhallinnon kehittämiskeskuksesta 39863: 39864: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39865: 39866: 1 § asetuksella. Maksuja määrättäessä on noudatetta- 39867: Hallinnon kehittämiseksi on valtiovarainminis- va, mitä valtion maksuperustelaissa (980 17 3) on 39868: teriön alainen Valtionhallinnon kehittämiskes- säädetty. 39869: kus. Valtionhallinnon kehittämiskeskus voi tehdä 39870: Valtionhallinnon kehittämiskeskuksen tehtävä- tulo- ja menoarvion rajoissa sopimuksia tutki- 39871: nä on tuottaa ja järjestää hallinnon koulutus-, mus- ja kehittämishankkeiden sekä konsultointi- 39872: konsultointi- ja muita kehittämistoiminnan asi- toimeksiantojen suorittamisesta samoin kuin teh- 39873: antuntijapalveluja. dä sopimuksia yhteistyöstä hallinnon kehittämis- 39874: Valtionhallinnon kehittämiskeskuksen tulee li- tä ja tutkimusta harjoittavien organisaatioiden ja 39875: säksi huolehtia niistä muista tehtävistä, jotka sille henkilöiden kanssa. 39876: säädetään tai määrätään. 5§ 39877: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 39878: 2§ panosta annetaan asetuksella. 39879: Valtionhallinnon kehittämiskeskusta johtaa ja 39880: valvoo johtokunta, jonka tehtävistä, kokoonpa- 6§ 39881: nosta ja asettamisesta säädetään asetuksella. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuu- 39882: ta 1987. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 39883: 3 § toimenpiteisiin Valtionhallinnon kehittämiskes- 39884: Valtionhallinnon kehittämiskeskuksessa voi ol- kuksen virkojen täyttämiseksi sekä muihin toi- 39885: la määräajaksi kerrallaan täytettävä ylijohtajan menpiteisiin, jotka ovat tarpeen Valtionhallin- 39886: virka sekä johtajan, tutkimuspäällikön, johtavan non kehittämiskeskuksen toiminnan aloittami- 39887: konsultin ja hallinnontutkijan virkoja. Virat voi- seksi lain tullessa voimaan ja Valtion koulutus- 39888: vat olla sopimuspalkkaisia. keskuksen toiminnan jatkamiseksi osana Valtion- 39889: hallinnon kehittämiskeskuksen toimintaa. Lain 39890: 4§ voimaantulopäivästä lukien kumotaan 22 päivänä 39891: Valtionhallinnon kehittämiskeskuksella on oi- tammikuuta 1971 annettu laki (68/71) valtion 39892: keus periä palveluista maksuja, joista säädetään koulutuskeskuksesta. 39893: 39894: 39895: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 39896: 39897: 39898: 39899: 39900: 261197K 39901: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 136 39902: 39903: 39904: 39905: 39906: Ed u s k u n n a n vastaus hallituksen esitykseen laiksi erään 39907: konsernijärjestelyn veronhuojennuksista 39908: 39909: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o teydessä telakkayhtiölle siirtyvän henkilöstön työ- 39910: 136 laiksi erään konsernijärjestelyn veronhuojen- suhdeturvaan, eläke- ja muiden etuuksien säily- 39911: nuksista. Eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta miseen sekä henkilöstön edustajien osallistumis- 39912: antanut asiasta mietintönsä n:o 61 ja suuri valio- mahdollisuuksien turvaamiseen. 39913: kunta mietintönsä n:o 129. Vielä eduskunta edellyttää, että hallitus ryh- 39914: Eduskunta edellyttää, että hallitus omalta osal- tyy, mikäli se on tarpeen, valtioneuvoston kesä- 39915: taan pikaisesti toteuttaa kaikki lain 1 §:ssä tarkoi- kuussa 1986 tekemän periaatepäätöksen mukais- 39916: tettuun päätökseen sisältyvät toimenpiteet. ten päämäärien saavuttamiseksi mahdollisesti tar- 39917: Lisäksi eduskunta edellyttää, että hallitus kiin- vittaviin uusiin lainsäädäntötoimiin. 39918: nittää erityistä huomiota konsernijärjestelyn yh- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 39919: 39920: 39921: 39922: 39923: Laki 39924: erään konsernijärjestelyn veronhuojennuksista 39925: 39926: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39927: 39928: 1§ 3§ 39929: Valtioneuvoston 5 päivänä kesäkuuta 1986 Perustettavien yhtiöiden katsotaan liikevaihto- 39930: tekemässä päätöksessä Valmet Oy:n ja Oy Wärt- verotuksessa toimialoillaan jatkavan Valmet Oy:n 39931: silä Ab:n yhteistyöstä paperikone- ja telakkateol- ja Oy Wärtsilä Ab:n aikaisemmin harjoittamaa 39932: lisuuden rakennemuutoksen käynnistäiDiseksi ja tällaista liiketoimintaa. 39933: kehityksen varmistamiseksi tarkoitettuihin järjes- 39934: telyihin (konsernijärjestely) myönnetään veron- 4§ 39935: huojennuksia tässä laissa säädetyllä tavalla. Lainhuutoa haettaessa suoritettavasta leimave- 39936: rosta on vapaa luovutus, jolla konsernijärjestelys- 39937: 2§ sä on appomiomaisuutena tai konsernijärjestelys- 39938: Elinkeinotulon verottamisesta annetun lain sä muutoin veronalaisella luovutuskirjalla luovu- 39939: (360/68) säännöksistä poiketen 1 §:ssä tarkoite- tettu kiinteistö perustettavalle yhtiölle. Samoin 39940: tussa konsernijärjestelyssä perustettaville yhtiöille on leimaverosta vapaa kaupungissa olevaa vuok- 39941: apporttiomaisuutena pannun tai konsernijärjeste- ratonttia koskeva luovutuskirja ilmoitettaessa 39942: lyssä muutoin luovutetun rahoitus-, vaihto- ja vuokraoikeuden siirrosta kunnalliselle viranomai- 39943: käyttöomaisuuden veronalaiseksi luovutushin- selle. Konsernijärjestelyn yhteydessä luovutetta- 39944: naksi katsotaan omaisuuden omistusajasta sekä vien arvopapereiden luovutuksesta ei ole suoritet- 39945: todellisesta luovutushinnasta tai apporttiarvosta tava leimaveroa. 39946: riippumatta luovutetun omaisuuden hankinta- 5§ 39947: menon luovuttavan yhtiön verotuksessa poista- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 39948: maton osa. ta 1987. Lain 2 ja 3 §:ää sovelletaan vuodelta 39949: 261025Y 39950: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 136 39951: 39952: 1987 totmttettavassa verotuksessa. Lain 4 §:ää tuksiin, joita koskeva luovutuskirja on tehty vuo- 39953: sovelletaan kiinteistön ja arvopapereiden luovu- den 1987 aikana. 39954: 39955: 39956: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 39957: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 137 39958: 39959: 39960: 39961: 39962: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi valtion 39963: liikelaitoksista 39964: 39965: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksynyt seuraavan lain jätettäväksi 39966: 137 laiksi valtion liikelaitoksista. Eduskunta, jolle lepäämään vaalien jä/jestä pidettäviin en- 39967: valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- simmäisiin varsinaisiin valtiopäivzi'n: 39968: tönsä n:o 107 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 39969: 268, on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyn 39970: käsittelyn jälkeen 39971: 39972: 39973: Laki 39974: valtion liikelaitoksista 39975: 39976: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä tavalla, 39977: säädetään: 39978: 39979: 39980: 1 luku 3 § 39981: Yleiset säännökset Budjetointiperiaate 39982: 1 § Sen estämättä, mitä hallitusmuodon 66 §:n 1 39983: Lain soveltamisala ja tarkoitus momentissa on säädetty, liikelaitoksen tuloja ja 39984: menoja ei oteta valtion tulo- ja menoarvioon, 39985: ellei tässä laissa tai laitoskohtaisessa laissa toisin 39986: Tätä lakia sovelletaan liiketoimintaa harjoitta- 39987: säädetä. 39988: vaan valtion laitokseen (lzi'kelaitos), johon sitä on 39989: erikseen annettavassa laissa (laitoskohtainen lakz) 39990: säädetty sovellettavaksi. 4 § 39991: Liz'kelaitosta koskeva päätöksenteko 39992: Tässä laissa säädetään liikelaitosten toiminnan, 39993: talouden ja hallinnon perusteista. Liikelaitos ratkaisee ne toimintaansa, talout- 39994: tansa ja hallintoansa koskevat asiat, joita ei tässä 39995: laissa säädetä eduskunnan hyväksyttäviksi taikka 39996: 2 § 39997: tässä laissa tai laitoskohtaisessa laissa säädetä 39998: Lzi'kelaitoksen tehtävät ja tavoitteet valtioneuvoston tai ministeriön ratkaistaviksi. 39999: 40000: Liikelaitoksen toimialasta ja tehtävistä sääde- 40001: tään laitoskohtaisessa laissa. 2 luku 40002: Liikelaitoksen on toimittava eduskunnan ja Liikelaitoksen talous 40003: valtioneuvoston sille asettamien palvelutavoittei- 40004: 5 § 40005: den ja muiden toimintatavoitteiden sekä liiketa- 40006: loudellisten periaatteiden mukaisesti. Oma pääoma 40007: Liikelaitoksen tulostavoitteesta päättää valtio- Liikelaitoksella on oma pääoma, joka muodos- 40008: neuvosto sen mukaan kuin 11 §:n 1 momentin 2 tuu peruspääomasta ja muusta omasta pääomas- 40009: kohdassa säädetään. Tulostavoite on asetettava ta. 40010: niin, että liikelaitos voi saavuttaa 2 momentissa Peruspääoma on liikelaitokseen pysyvästi sijoi- 40011: tarkoitetut palvelutavoitteet ja muut toimintata- tettua voiton tulootuksen perusteena olevaa pää- 40012: voitteet. omaa. 40013: 40014: 270261M 40015: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 137 40016: 40017: Muu oma pääoma on liikelaitokselle sen voi- tavoitteiden saavuttamiseksi. Liikelaitos hoitaa 40018: tosta osoitettua pääomaa, jota voidaan myös asianomaisen tehtävän myönnetyn korvauksen ja 40019: siirtää peruspääomaan. tehtävästä saatavien muiden tulojen sekä tarvitta- 40020: essa lisäksi muista tehtävistä syntyvän ylijäämän 40021: 6 § raJOISSa. 40022: Menojen rahoitus 40023: Menojaan liikelaitos rahoittaa: 3 luku 40024: 1) toiminnastaan saamillaan tuloilla; Liikelaitoksen ohjaus 40025: 2) lainoilla, joita liikelaitos voi ottaa sen mu- 40026: kaan kuin 8 §:ssä säädetään; 10§ 40027: 3) määrärahoilla, joita voidaan ottaa valtion Valtion tulo- ja menoarvio 40028: tulo- ja menoarvioon myönnettäviksi liikelaitok- 40029: selle lainaehdoin; sekä Valtion tulo- ja menoarvion käsittelyn yhtey- 40030: 4) määrärahoilla, joita valtion tulo- ja menoar- dessä eduskunta: 40031: vioon voidaan ottaa myönnettäviksi liikelaitoksen 1) hyväksyy liikelaitoksen keskeiset palveluta- 40032: peruspääoman korottamiseen. voitteet ja muut toimintatavoitteet; 40033: Liikelaitoksen menojen rahoittamiseksi myön- 2) päättää määrärahan ottamisesta tulo- ja me- 40034: nettävistä korvauksista säädetään 9 §:ssä. noarvioon myönnettäväksi liikelaitokselle laina- 40035: ehdoin; 40036: 7 § 3) hyväksyy liikelaitoksen peruspääoman koro- 40037: Hinnoittelu tuksen ja alennuksen sekä päättää määrärahan 40038: ottamisesta tulo- ja menoarvioon myönnettäväksi 40039: Liikelaitos päättää tuottamistaan palveluista ja liikelaitoksen peruspääoman korottamiseen; 40040: tavaroista perittävistä hinnoista, jollei laitoskoh- 4) hyväksyy liikelaitoksen investointien tär- 40041: taisessa laissa säädetä toisin. keimmät kohteet, liikelaitoksen varainhoitovuo- 40042: Hinnat päätetään liiketaloudellisin perustein. den investointien enimmäismäärän ja valtuutuk- 40043: Laitoskohtaisessa laissa voidaan säätää myös muis- sen tehdä investointeja koskevia sitoumuksia, 40044: ta hinnoitteluperusteista. Hinnoista päätettäessä joista aiheutuu menoja seuraavina varainhoito- 40045: on otettava huomioon 2 §:n 2 momentissa tar- vuosma; 40046: koitetut palvelutavoitteet ja muut toimintatavoit- 5) hyväksyy toimitusjohtajan viran ja laitos- 40047: teet. kohtaisessa laissa säädettyjen muiden virkojen 40048: perustamisen; sekä 40049: 8 § 6) päättää määrärahan ottamisesta tulo- ja me- 40050: Lainanotto noarvioon liikelaitokselle myönnettäviä korvauk- 40051: sia varten. 40052: Liikelaitos saa sen estämättä, mitä hallitus- 40053: muodon 64 § :ssä on säädetty, ottaa toimintaansa 11 § 40054: varten lainaa, jonka takaisinmaksuaika on alle Tulos- ja rahoitussuunnitelman perusteet 40055: vuoden, sekä toimitusluottoa. 40056: Liikelaitokselle voidaan laitoskohtaisessa laissa Eduskunnan päätettyä valtion tulo- ja menoar- 40057: antaa eduskunnan suostumuksen rajoissa oikeus viosta sekä liikelaitoksen esitettyä alustavan tulos- 40058: ottaa muuta kuin 1 momentissa tarkoitettua ja rahoitussuunnitelmansa valtioneuvosto päät- 40059: lainaa. tää: 40060: Liikelaitosten lainanoton rajoista ja ehdoista 1) liikelaitoksen palvelutavoitteista ja muista 40061: antaa määräyksiä valtioneuvosto. toimintatavoitteista eduskunnan 10 §:n 1 koh- 40062: dan nojalla hyväksymissä rajoissa; 40063: 9 § 2) liikelaitoksen tulostavoitteesta ja tarvittaessa 40064: Korvaukset sen osista; 40065: 3) tarvittaessa liikelaitoksen varainhoitovuo- 40066: Valtion tulo- ja menoarvioon voidaan ottaa den lainanotosta 8 §:n 3 momentin nojalla mää- 40067: määräraha korvauksen myöntämiseen liikelaitok- rätyissä rajoissa; 40068: selle määrätyn tehtävän suorittamiseksi sekä ase- 4) liikelaitokselle lainaehdoin myönnettävästä 40069: tettujen palvelutavoitteiden ja muiden toiminta- määrärahasta; 40070: Valtion liikelaitokset 3 40071: 40072: 5) liikelaitoksen peruspääoman korotuksesta ja 14 § 40073: alennuksesta; Hallituksen määrääminen ja vapauttaminen 40074: 6) liikelaitoksen virkojen perustamisesta, lak- 40075: kauttamisesta ja nimien muuttamisesta, jollei Hallituksen Jasenet maaraa valtioneuvosto 40076: 16 §:n 2 momentista muuta johdu; sekä enintään kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Vähin- 40077: 7) korvausten myöntämisestä liikelaitokselle. tään yhden jäsenen tulee edustaa liikelaitoksen 40078: Valtioneuvosto voi tehdä 1 momentissa tarkoi- henkilöstöä. Tarkempia säännöksiä hallituksen 40079: tettuja päätöksiä muulloinkin kuin alustavan tu- kokoonpanosta ja asettamisesta annetaan tarvitta- 40080: los- ja rahoitussuunnitelman käsittelyn yhteydes- essa laitoskohtaisessa laissa tai asetuksessa. 40081: sä. 40082: Valtioneuvosto voi vapauttaa hallituksen tai 40083: 12 § sen jäsenen tehtävästään. 40084: Muu ohjaus 40085: 15 § 40086: Valtioneuvosto antaa tarvittaessa määräyksiä 40087: Toimitusjohtaja 40088: tai ohjeita liikelaitosten investoinneista ja muusta 40089: taloudenhoidosta. 40090: Liikelaitoksen toimintaa hoitaa ja kehittää sekä 40091: Valtioneuvosto voi hyväksyä suunnitelman lii- 40092: hallituksen päätösten toimeenpanosta huolehtii 40093: kelaitoksen talouden ja toiminnan vuotta pitem- 40094: toimitusjohtaja. 40095: pää ajanjaksoa koskevista tavoitteista. 40096: Toimitusjohtajan on noudatettava hallituksen 40097: määräyksiä ja annettava hallitukselle tieto liike- 40098: 4 luku laitoksen toiminnan kannalta merkittävistä toi- 40099: menpiteistä ja tapahtumista. 40100: Liikelaitoksen hallinto ja henkilöstö 40101: Valtioneuvosto nimittää toimitusjohtajan mää- 40102: 13 § räajaksi tai toistaiseksi. Valtioneuvosto voi irtisa- 40103: Hallitus noa virkasuhteisen toimitusjohtajan sen mukaan 40104: kuin valtion virkamieslain (755/86) 47 §:ssä on 40105: Liikelaitoksen toimintaa ohjaa ja valvoo halli- säädetty. 40106: tus. 40107: Hallituksen tehtävänä on erityisesti: 40108: 1) päättää liikelaitoksen toimintaperiaatteista 16 § 40109: ja toiminnan kehittämisestä eduskunnan 10 §:n Henkilöstö 40110: 1 kohdan ja valtioneuvoston 11 §:n 1 momentin 40111: 1 kohdan nojalla tekemien päätösten rajoissa; Liikelaitoksessa voi olla vakinaisia ja tilapäisiä 40112: 2) päättää liikelaitoksen hallinnon ja talou- virkamiehiä sekä työsopimussuhteista henkilös- 40113: denhoidon asianmukaisesta järjestämisestä; töä. 40114: 3) päättää liikelaitoksen vuotuisesta tulos- ja Liikelaitoksen virat perustaa ja lakkauttaa sekä 40115: rahoitussuunnitelmasta valtioneuvoston 11 §:n niiden nimet muuttaa valtioneuvosto, jollei tätä 40116: nojalla tekemien päätösten rajoissa; ole laitoskohtaisessa laissa säädetty liikelaitoksen 40117: 4) päättää liikelaitoksen merkittävistä inves- tehtäväksi. Liikelaitoksen viran valtion virkamies- 40118: toinneista ja muista pitkävaikutteisista menoista; lain 8 §:ssä tarkoitetusta siirtämisestä päättää 40119: 5) päättää liikelaitoksen vuotta pitempää ajan- liikelaitos. 40120: jaksoa koskevista toiminta- ja taloussuunnitelmis- 40121: ta; Liikelaitoksen henkilöstön toimitusjohtajaa lu- 40122: 6) laatia tilinpäätös ja toimittaa se valtioneu- kuun ottamatta ottaa ja irtisanoo liikelaitos, jollei 40123: voston vahvistettavaksi; laitoskohtaisessa laissa tai asetuksessa säädetä toi- 40124: sin. 40125: 7) päättää liikelaitoksen edustamisoikeuden 40126: käytöstä; sekä Liikelaitoksen virkamiehiin, virkoihin ja virka- 40127: 8) käsitellä ja ratkaista ne muut asiat, jotka on suhteeseen sovelletaan valtion virkasuhdetta kos- 40128: laitoskohtaisessa laissa tai asetuksessa säädetty kevia säännöksiä ja virkaehtosopimusten mää- 40129: hallituksen käsiteltäviksi ja ratkaistaviksi taikka räyksiä tämän pykälän 2 momentista johtuvin 40130: joilla on laajakantoineo tai tärkeä merkitys. poikkeuksin. 40131: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 137 40132: 40133: 17 § Liikelaitos antaa vuosittain valtioneuvostolle 40134: Virkaehtosopimus ja työehtosopimus toiminnastaan kertomuksen. 40135: 40136: Liikelaitos tekee henkilöstön palkkauksesta vir- 40137: kaehtosopimuksen, jos niin laissa säädetään. 6 luku 40138: Liikelaitos tekee henkilöstöä koskevan työehto- Erinäiset säännökset 40139: sopimuksen sen mukaan kuin asetuksessa sääde- 40140: tään. 22 § 40141: Esiintyminen asianosaisena 40142: 18 § 40143: Henkilöstön osallistuminen Liikelaitos kantaa ja vastaa valtion puolesta 40144: sekä valvoo tuomioistuimissa, viranomaisissa ja 40145: Liikelaitokseen sovelletaan yhteistoiminnasta toimituksissa valtion etua ja oikeutta kaikissa 40146: yrityksissä annettua lakia (725 178). liikelaitosta koskevissa asioissa. 40147: 40148: 23 § 40149: 5 luku Osakkuudet ja muut sitoumukset 40150: Liikelaitoksen rahatoimi ja tilinpäätös 40151: Osakkeiden hankinnassa ja luovutuksessa liike- 40152: 19 § laitoksen on noudatettava valtioneuvoston anta- 40153: Rahatoimi ja kirjanpito mia määräyksiä. Jos osakkeiden arvo on huomat- 40154: tava tai yhtiösuhdetta on muuten pidettävä mer- 40155: Liikelaitoksella on oma rahatoimi. Liikelaitos- kittävänä, osakkeiden hankintaan samoin kuin 40156: ten rahavarojen säilyttämisestä ja hoitamisesta luovutukseen on saatava valtioneuvoston lupa. 40157: sekä maksuliikkeestä antaa valtiovarainministeriö Mitä 1 momentissa on säädetty osakkeiden 40158: tarkempia määräyksiä. hankinnasta ja luovutuksesta, on vastaavasti so- 40159: Liikelaitosten kirjanpidon perusteista määrää vellettava osakkuuteen tai jäsenyyteen muussa 40160: valtioneuvosto ottaen huomioon kirjanpitolain yhtiössä taikka yhteisössä sekä osallistumiseen 40161: (655/73) säännökset. Tarkempia määräyksiä kir- sellaiseen muuhun yhteistoimintaan, josta liike- 40162: janpidosta antaa valtiokonttori. laitos saattaa joutua taloudelliseen vastuuseen. 40163: Liikelaitos käyttää hallitsemiensa osakkeiden 40164: 20 § osalta osakkeenomistajalle kuuluvia oikeuksia sa- 40165: Tilintarkastus moin kuin 2 momentissa tarkoitettuihin teke- 40166: miinsä sitoumuksiin liittyviä oikeuksia noudat- 40167: Valtioneuvosto asettaa vuosittain liikelaitoksen taen valtioneuvoston antamia määräyksiä. 40168: hallintoa, taloutta ja tilejä tarkastamaan vähin- Liikelaitos ei saa antaa vakuutta vieraasta sitou- 40169: tään kaksi ja enintään viisi esteetöntä tilintarkas- muksesta. 40170: tajaa. Tilintarkastajien tulee olla liiketoimintaa 40171: harjoittavien valtion laitosten kirjanpitoon ja ti- 24 § 40172: lintarkastukseen perehtyneitä. Kiinteän omaisuuden luovutus 40173: Liikelaitos on valtiontilintarkastajien ja valtion- 40174: talouden tarkastusviraston tarkastuksen alainen. Liikelaitoksen hallinnassa olevan kiinteän 40175: omaisuuden luovuttaminen tapahtuu sen mu- 40176: 21 § kaan kuin valtion maaomaisuuden luovuttami- 40177: Tilinpäätös sesta on erikseen säädetty. 40178: 40179: Valtioneuvosto vahvistaa liikelaitoksen tilin- 25 § 40180: päätöksen. Valtioneuvosto päättää sen perusteella Eläkkeet sekä muut etuudet ja korvaukset 40181: voiton tuloutuksesta valtion tulo- ja menoarvioon 40182: sekä muista toimenpiteistä, joihin liikelaitoksen Liikelaitoksen henkilöstön eläkkeet ja muut 40183: toiminnan ja taloudellisen tuloksen johdosta on henkilöstölle keskitetysti suoritettavat palvelus- 40184: tarpeen ryhtyä. Valtiovarainministeriö antaa tar- suhteesta johtuvat etuudet ja korvaukset samoin 40185: vittaessa määräyksiä liikelaitosten voiton tulou- kuin palvelussuhteesta johtuvat henkilöstön 40186: tuksesta ennakkoon. omaisten perhe-eläkkeet maksetaan valtion tulo- 40187: Valtion liikelaitokset 5 40188: 40189: ja menoarvioon otetuista määrärahoista sen mu- 7 luku 40190: kaan kuin näistä etuuksista ja korvauksista on Siirtymäsäännökset ja voimaantulo 40191: erikseen säädetty. 40192: 27 § 40193: Siirtymäsäännökset 40194: Liikelaitos maksaa valtion tulo- ja menoarvioon 40195: tuloutettavan eläkemaksun, jonka perusteet mää- Jos tätä lakia säädetään sovellettavaksi valtion 40196: rää valtioneuvosto. Muut 1 momentissa tarkoite- laitoksena ennestään toimivaan liikelaitokseen, 40197: tut etuudet ja korvaukset peritään liikelaitokselta sen henkilöstö siirtyy laitoskohtaisen lain tullessa 40198: sen mukaan kuin valtioneuvosto määrää. voimaan liikelaitoksen palvelukseen. 40199: Liikelaitoksen aloittaessa toimintansa valtio- 40200: neuvosto päättää eduskunnan valtion tulo- ja 40201: menoarvion käsittelyn yhteydessä antaman val- 40202: 26 § tuutuksen nojalla liikelaitoksen hallintaan siirret- 40203: Toimivallan järjestely tävästä valtion omaisuudesta sekä siitä, mikä osa 40204: omaisuudesta merkitään liikelaitoksen perus- 40205: pääomaksi, muuksi omaksi pääomaksi tai laina- 40206: ehdoin annetuksi. 40207: Valtioneuvoston ratkaistaviin taman lain 40208: 11 §:n 1 momentin 1, 2 ja 7 kohdan ja vastaavin 28 § 40209: osin saman pykälän 2 momentin, 12 §:n 2 mo- Voimaantulo 40210: mentin, 14 §:n sekä 15 §:n 3 momentin mukaan 40211: kuuluvat asiat voidaan laitoskohtaisessa laissa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä 40212: siirtää asianomaisen ministeriön ratkaistaviksi. kuuta 19 40213: 40214: 40215: 40216: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 40217: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 138 40218: 40219: 40220: 40221: 40222: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi korkea- 40223: koululaitoksen kehittämisestä 40224: 40225: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys teuttavan 25 päivänä syyskuuta 1986 annetussa 40226: n:o 138 laiksi korkeakoululaitoksen kehittämises- korkeakoululaitoksen kehittämistä vuosina 40227: tä. Eduskunnalle on sivistysvaliokunta antanut 1988-1991 koskevassa valtioneuvoston päätök- 40228: asiasta mietintönsä n:o 8 ja suuri valiokunta sessä esitetyn korkeakoulujen voimavarojen lisäy- 40229: mietintönsä n:o 193. sohjelman. 40230: Eduskunta edellyttää hallituksen vuosittain to- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 40231: 40232: 40233: 40234: Laki 40235: korkeakoululaitoksen kehittämisestä 40236: 40237: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 40238: 40239: 1§ 2 § 40240: Lain so-veltamisala Korkeakoululaitoksen tehtä-vät 40241: Tämä laki koskee: Korkeakoululaitoksen tehtävänä on edistää ja 40242: 1) Helsingin yliopistoa; harjoittaa vapaata tutkimusta, antaa siihen perus- 40243: 2) Jyväskylän yliopistoa; tuvaa tieteellistä ja taiteellista ylintä opetusta 40244: 3) Oulun yliopistoa; sekä muutoinkin edistää kulttuuria ja tieteellistä 40245: 4) Joensuun yliopistoa; sivistystä. 40246: 5) Kuopion yliopistoa; Kunkin korkeakoulun tehtävistä on lisäksi sää- 40247: 6) Turun yliopistoa; detty erikseen. 40248: 7) Tampereen yliopistoa; 40249: 8) Åbo Akademi -nimistä yliopistoa; 3§ 40250: 9) Vaasan korkeakoulua; Korkeakoululaitoksen määrärahat 40251: 10) Lapin korkeakoulua; 40252: 11) Eläinlääketieteellistä korkeakoulua; Korkeakoulujen tehokkaan ja tuloksellisen toi- 40253: 12) Teknillistä korkeakoulua; minnan varmistamiseksi korotetaan korkeakou- 40254: 13) Tampereen teknillistä korkeakoulua; lulaitokselle valtion tulo- ja menoarviossa osoitet- 40255: 14) Lappeenrannan teknillistä korkeakoulua; tujen määrärahojen yhteismäärää vuosina 1987- 40256: 15) Helsingin kauppakorkeakoulua; 1996 vuosittain vähintään kustannustason nousua 40257: 16) Svenskahandelshögskolan -nimistä korkea- vastaavasti. 40258: koulua; 4 § 40259: 17) Turun kauppakorkeakoulua; Määrärahojen kohdentaminen 40260: 18) Taideteollista korkeakoulua; 40261: 19) Sibelius-Akatemiaa; ja Kohdennettaessa määrärahojen lisäystä otetaan 40262: 20) Teatterikorkeakoulua, erityisesti huomioon tutkimuksen ja tutkijankou- 40263: joita jäljempänä kutsutaan korkeakouluiksi. lutuksen tarpeet sekä saavutetut tulokset. 40264: Yhteisnimitystä korkeakoululaitos käytetään Tutkijankoulutus ja erityisesti suuret tutkimus- 40265: tässä laissa 1 momentissa mainituista korkeakou- hankkeet suunnitellaan ja toteutetaan korkea- 40266: luista. koulujen yhteistyönä. 40267: 261263G 40268: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 138 40269: 40270: 5§ asteen koulutuksen kehittämisestä annetun lain 40271: (474/78) 2 §:n 3 momentissa säädetyt tavoitteet; 40272: Korkeakoululaitoksen kehittämissuunnitelma 4) perusteet sille, miten henkilöstöä ja määrä- 40273: Valtioneuvosto hyväksyy joka neljäs vuosi rahoja kohdennetaan suunnitelmakaudella; sekä 40274: suunnitelman korkeakoululaitoksen kehittämises- 5) katsaus korkeakoululaitoksen edellisen 40275: tä hyväksymisvuotta ja seuraavia viittä kalenteri- suunnitelmakauden toiminnan tuloksiin. 40276: vuotta varten (kehittämissuunnitelma). 40277: Kehittämissuunnitelma tarkistetaan tarvittaessa. 40278: 7§ 40279: 6§ Asetuksenantovaltuus 40280: Kehittämissuunnitelman sisältö Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 40281: panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 40282: Kehittämissuunnitelman tulee sisältää ainakin: 40283: 1) korkeakoululaitoksen yleiset kehittämista- 40284: voitteet suunnitelmakaudella; 8 § 40285: 2) merkittävät tutkimuksen ja opetuksen ke- Voimaantulo 40286: hittämishankkeet suunnitelmakaudella; 40287: 3) korkeakouluissa opintonsa aloittavien mää- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 40288: riä koskevat tavoitteet, ottaen huomioon koulu- ta 1987. 40289: tuksen kysynnän, yhteiskunnan ja eri kieliryh- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 40290: mien tarpeet ja koulutusmahdollisuuksien jakau- tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 40291: tumisen maan eri alueiden kesken sekä keski- piteisiin. 40292: 40293: 40294: 40295: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1986 40296: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 139 40297: 40298: 40299: 40300: 40301: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä 40302: elintarvikerasvoista annetun lain muuttamisesta 40303: 40304: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 9 ja suuri 40305: 139 laiksi eräsitä elintarvikerasvoista annetun lain valiokunta mietintönsä n:o 173, on hyväksynyt 40306: muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta seuraavan lain: 40307: 40308: 40309: Laki 40310: eräistä elintarvikerasvoista annetun lain muuttamisesta 40311: 40312: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40313: muutetaan eräistä elintarvikerasvoista 5 päivänä tammikuuta 1979 annetun lain (1/79) 1-3 §, 40314: sellaisina kuin niistä ovat 2 § muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1980 ja 5 päivänä elokuuta 1983 40315: annetuilla laeilla (1035/80 ja 682/83) ja 3 § osittain muutettuna mainitulla 30 päivänä joulukuuta 40316: 1980 annetulla lailla sekä 40317: lisätään lakiin uusi 3 a ja 3 b § sekä lain 11 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 40318: 40319: 1§ olla maitorasvaa. Rasvatoma kuiva-ainetta saa 40320: Tämä laki koskee kaupan pidettävää margarii- olla enintään 15 painoprosenttia. 40321: nia, voi-kasviöljyseosta ja rasvasekoitetta, joista Valmisteessa, jonka kauppatavan mukainen ni- 40322: käytetään jäljempänä nimitystä valmiste. mi on margariini 40, rasvapitoisuuden tulee olla 40323: Voin osalta on voimassa, mitä siitä on erikseen vähintään 39 ja enintään 41 painoprosenttia. 40324: säädetty tai määrätty. Rasvan määrästä saa enintään 40 painoprosenttia 40325: olla maitorasvaa. Rasvatonta kuiva-ainetta saa 40326: 2§ olla enintään 15 painoprosenttia. Tämän valmis- 40327: Margariini ja voi-kasviöljyseos ovat levitettäviä teen kauppatavan mukaisena nimenä saadaan 40328: tai juoksevia pääasiassa vesi rasvassa -tyyppisiä käyttää myös sanaa minariini. 40329: emulsiovalmisteita, joiden valmistamiseen saa 40330: käyttää ruokarasvaa, ruokarasvaseosta, maitoras- 3a § 40331: vaa ja muita maitovalmisteita, maitoa, proteiinia Valmisteessa, jonka kauppatavan mukainen ni- 40332: ja vettä. mi on voi-kasviöljyseos, rasvapitoisuuden tulee 40333: Margariinin ja voi-kasviöljyseoksen tulee täyt- olla vähintään 80 painoprosenttia. Maitorasvaa 40334: tää maa- ja metsätalousministeriön asettamat tulee olla vähintään 70 ja enintään 85 painopro- 40335: laatu- ja puhtausvaatimukset. senttia rasvan kokonaismäärästä. 40336: Valmisteessa, jonka kauppatavan mukainen ni- 40337: 3 § mi on voi-kasviöljyseos 60, rasvapitoisuuden tu- 40338: Valmisteessa, jonka kauppatavan mukainen ni- lee olla vähintään 58 ja enintään 62 painopro- 40339: mi on margariini, rasvapitoisuuden tulee olla senttia. Maitorasvaa tulee olla vähintään 60 ja 40340: vähintään 80 painoprosenttia. Rasvan määrästä enintään 85 painoprosenttia rasvan kokonaismää- 40341: saa enintään 20 painoprosenttia olla maitorasvaa. rästä. Rasvatoma kuiva-ainetta saa olla enintään 40342: Valmisteessa, jonka kauppatavan mukainen ni- 15 painoprosenttia. 40343: mi on margariini 60, rasvapitoisuuden tulee olla Valmisteessa, jonka kauppatavan mukainen ni- 40344: vähintään 58 ja enintään 62 painoprosenttia. mi on voi-kasviöljyseos 40, rasvapitoisuuden tu- 40345: Rasvan määrästä saa enintään 40 painoprosenttia lee olla vähintään 39 ja enintään 41 painopro- 40346: 261185X 40347: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 139 40348: 40349: senttia. Maitorasvaa tulee olla vähintään 60 ja Tarkempia määräyksiä rasvasekoitteen rasvapi- 40350: enintään 85 painoprosenttia rasvan kokonaismää- toisuuksista sekä laatu- ja puhtausvaatimuksista 40351: rästä. Rasvatoma kuiva-ainetta saa olla enintään antaa maa- ja metsätalousministeriö. 40352: 15 painoprosenttia. 40353: Edellä 1-3 momentissa tarkoitetuissa valmis- 11§ 40354: teissa tulee muun rasvan kuin maitorasvan olla 40355: kovettamattomia kasviöljyjä. Margariinin myyntipäällyksessä ei saa käyttää 40356: sanaa voi missään muodossa eikä voi-kasviöljyse- 40357: 3b § oksen myyntipäällyksessä sanaa margariini mis- 40358: Rasvasekoite on nestemäinen tai jauhemainen sään muodossa siten, että mainittujen sanojen 40359: valmiste, jonka valmistamiseen saa käyttää ruoka- käyttö saattaa johtaa kuluttajaa harhaan valmis- 40360: rasvaa, ruokarasvaseosta, kuorittua maitoa ja ras- teen koostumuksesta. 40361: vatoma maitojauhetta, heraa ja herajauhetta, 40362: proteiinia, makeutusainetta sekä vettä. Rasvase- Tämä laki tulee voimaan päivänä 40363: koitteessa tulee olla rasvaa vähintään 12 paino- kuuta 198 . 40364: prosenttia. Rasvasekoitteen myyntipäällyksessä Tässä laissa tarkoitettuja valmisteita, jotka ei- 40365: tulee sen kauppatavan mukaisessa nimessä, joka vät myyntipäällysmerkintöjen osalta täytä tämän 40366: on rasvasekoite, ilmoittaa valmisteen rasvapitoi- lain vaatimuksia, saa luovuttaa kauppaan kuuden 40367: suus. Maitorasvaa saa olla enintään 0,2 painopro- kuukauden aikana lain voimaantulosta sekä pitää 40368: senttia. Maidon kaltaisen rasvasekoitteen valmis- kaupan ja myydä yhdeksän kuukauden aikana 40369: tus ja myynti on kielletty. sanotusta ajankohdasta. 40370: 40371: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 40372: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 140 40373: 40374: 40375: 40376: 40377: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lapsili- 40378: sälain 1 ja 1 a §:n muuttamisesta 40379: 40380: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 24 ja suuri valiokunta 40381: 140 laiksi lapsilisälain 1 ja 1 a §:n muuttamises- mietintönsä n:o 196, on hyväksynyt seuraavan 40382: ta. Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut lain: 40383: 40384: 40385: Laki 40386: lapsilisälain 1 ja 1 a §:n muuttamisesta 40387: 40388: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä heinäkuuta 1948 annetun lapsilisälain 40389: 1 §:n 2 momentti ja 1 a §, sellaisina kuin ne ovat 20 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa 40390: (1055/85), näin kuuluviksi: 40391: 40392: 1§ 1a § 40393: Lapsilisä suoritetaan 1 §:n mukaan lapsilisään 40394: Lapsilisän ja jatkettuna suoritettavan lapsilisän oikeutetusta kolmea vuotta nuoremmasta lapses- 40395: määrä on 2 236 markkaa vuodessa. Jäljempänä ta korotettuna 1 284 markalla vuodessa. 40396: 3 §:ssä mainitun, lapsilisän nostamiseen oikeute- 40397: tun henkilön toisesta lapsesta on lapsilisän määrä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä lokakuuta 40398: kuitenkin 2 592 markkaa vuodessa, kolmannesta 1987. 40399: lapsesta 3 348 markkaa vuodessa, neljännestä Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 40400: lapsesta 4 356 markkaa vuodessa sekä viidennestä tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 40401: ja kustakin seuraavasta lapsesta 5 252 markkaa piteisiin. 40402: vuodessa, paitsi milloin lapsi on 6 §:ssä tarkoite- 40403: tulla tavalla hoidettavana laitoksessa. Kun lapsili- 40404: sä suoritetaan jatkettuna, se ei vaikuta muiden 40405: lasten lapsilisien määrään. 40406: 40407: 40408: 40409: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1986 40410: 40411: 40412: 40413: 40414: 261299V 40415: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 141 40416: 40417: 40418: 40419: 40420: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vakuu- 40421: tusyhtiölain 7 luvun 3 §:n ja 10 luvun 1 §:n muuttamisesta 40422: 40423: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 40424: 41 laiksi vakuutusyhtiölain 7 luvun 3 §:n ja 10 n:o 16 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 267, 40425: Jvun 1 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle on hyväksynyt seuraavan lain: 40426: 40427: 40428: 40429: 40430: Laki 40431: vakuutusyhtiölain 7 luvun 3 §:n ja 10 luvun 1 §:n muuttamisesta 40432: 40433: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40434: muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1979 annetun vakuutusyhtiölain (1062/79) 10 luvun 1 §:n 40435: momentti sekä 40436: lisätään 7 luvun 3 §:ään uusi 3-5 momentti seuraavasti: 40437: 40438: 7 luku 10 luku 40439: Yhtiön johto Tilinpäätös 40440: 3§ 1§ 40441: 40442: Lakisääteistä eläkevakuutusliikettä harjoittavan Kultakin tilikaudelta on laadittava tilinpäätös, 40443: akuotusyhtiön toimitusjohtaja ei saa olla pankin joka käsittää tuloslaskelman, taseen ja toiminta- 40444: ai toisen vakuutusyhtiön taikka sen kanssa sa- kertomuksen sekä emoyhtiössä myös konserni- 40445: naan konserniin kuuluvan yhtiön palveluksessa. tilinpäätöksen. Lakisääteistä eläkevakuutusta har- 40446: .akisääteistä eläkevakuutusliikettä harjoittavan joittavaa vakuutusyhtiötä ei kuitenkaan sisällytetä 40447: akuotusyhtiön hallituksen tai hallintoneuvoston toisen vakuutusyhtiön tai muun yhtiön konserni- 40448: :aikkien jäsenten lukumäärästä tulee enemmis- tilinpäätökseen, eikä lakisääteistä eläkevakuutus- 40449: ön olla henkilöitä, jotka eivät ole saman pankin ta harjoittavan vakuutusyhtiön konsernitilinpää- 40450: ai vakuutusyhtiön taikka sen kanssa samaan tökseen sisällytetä myöskään vahinkovakuutuslii- 40451: :onserniin kuuluvan yhtiön palveluksessa taikka kettä harjoittavaa vakuutusyhtiötä. 40452: tallituksen tai hallintoneuvoston jäseninä. 40453: Mitä 3 momentissa on säädetty toimitusjohta- 40454: asta ja hallintoneuvoston tai hallituksen jäsenes- 40455: ä, sovelletaan vastaavasti tämän varamieheen ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 40456: arajäseneen. 1987. 40457: Sosiaali- ja terveysministeriö voi antaa 3 ja 4 Ennen tämän lain voimaantuloa valitun halli- 40458: rwmentin säännöksistä poikkeusluvan. tuksen tai hallintoneuvoston kokoonpano on saa- 40459: 40460: 40461: 70259K 40462: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 141 40463: 40464: tettava taman lain mukaiseksi neljän vuoden tämän lain mukaan saisi toimia sanotussa tehtä· 40465: kuluessa lain voimaantulosta. vassa, jäädä toimeensa enintään neljän vuode~ 40466: Ennen tämän lain voimaantuloa nimitetty ajaksi lain voimaantulosta. 40467: toimitusjohtaja voi siitä huolimatta, ettei hän 40468: 40469: 40470: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 40471: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 142 40472: 40473: 40474: 40475: 40476: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi sairaus- 40477: vakuutuslain 76 a §:n muuttamisesta 40478: 40479: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 19 ja suuri valio- 40480: 142 laiksi sairausvakuutuslain 76 a §:n muutta- kunta mietintönsä n:o 132, on hyväksynyt seu- 40481: misesta. Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on raavan lain: 40482: 40483: 40484: Laki 40485: sairausvakuutuslain 76 a §:n muuttamisesta 40486: 40487: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain 40488: 76 a §:ään, sellaisena kuin se on 4 päivänä heinäkuuta 1969 annetussa laissa (464/69), uusi näin 40489: kuuluva 2 momentti: 40490: 40491: 76 a § valtion suorittamat kustannusten korvaukset tili- 40492: terään valtiolle. Terveyskeskusten ja sairaaloiden 40493: Kansaneläkelaitos huolehtii sen mukaan kuin on annettava tässä momentissa tarkoitetun tehtä- 40494: asetuksella tarkemmin säädetään niistä sairaan- vän hoitamista varten tarpeelliset tiedot kansan- 40495: hoidon kustannusten korvaamiseen liittyvistä eläkelaitokselle sen mukaan kuin asetuksella tar- 40496: tehtävistä, jotka johtuvat vieraan valtion kanssa kemmin säädetään. 40497: tehdystä vastavuoroisesta sopimuksesta. Vieraalle 40498: valtiolle suoritettavat kustannusten korvaukset Tämä laki tulee voimaan päivänä 40499: maksetaan valtion varoista. Vastaavasti vieraan kuuta 198 . 40500: 40501: 40502: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1986 40503: 40504: 40505: 40506: 40507: 261024X 40508: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 143 40509: 40510: 40511: 40512: 40513: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kehitys- 40514: maiden taloudellista kehitystä varten myönnettävien luottojen kor- 40515: kotuesta 40516: 40517: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 83 ja suuri valiokunta 40518: 143 laiksi kehitysmaiden taloudellista kehitystä mietintönsä n:o 171, on hyväksynyt seuraavan 40519: varten myönnettävien luottojen korkotuesta. lain: 40520: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 40521: 40522: 40523: Laki 40524: kehitysmaiden taloudellista kehitystä varten myönnettävien luottojen korkotuesta 40525: 40526: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 40527: 40528: 1§ 6§ 40529: Valtion varoista voidaan, sen mukaan kuin Suomen Vientiluotto Oy rahoittaa korkotuki- 40530: tässä laissa säädetään, maksaa korkotukea kehi- luotan ja tekee luottosopimuksen korkotukiluo- 40531: tysmaiden taloudellista kehitystä edistävien tan saajan kanssa. 40532: hankkeiden rahoittamiseen tarkoitettujen luotto- 40533: jen osalta. Näitä luottoja sanotaan jäljempänä 7§ 40534: korkotukiluotoiksi. Valtion varoista maksettavan korkotuen määrä 40535: on Suomen Vientiluotto Oy:n korkotukiluottoa 40536: 2§ varten ottaman lainan korkokustannusten ja kor- 40537: Myönnettävien korkotukiluottojen enimmats- kotukiluotan vuotuisen koron erotus lisättynä 40538: määrästä päätetään vuosittain valtion tulo- ja 0,25 prosenttiyksiköllä. 40539: menoarvion käsittelyn yhteydessä. Siltä osin kuin Suomen Vientiluotto Oy on 40540: käyttänyt korkotukiluotan rahoittamiseen muita 40541: 3§ kuin tarkoitusta varten hankittuja varoja, katso- 40542: Korkotukiluottojen yleiset ehdot vahvistaa ul- taan 1 momentissa tarkoitetuiksi korkokustan- 40543: koasiainministeriö ottaen huomioon Taloudelli- nuksiksi kulloinkin voimassa oleva Suomen Pan- 40544: sen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) kin peruskorko lisättynä 3, 5 prosenttiyksiköllä. 40545: kehitysapukomiteassa (DAC) hyväksytyt julkista 40546: kehitysapua koskevat periaatteet. 8 § 40547: Valtiokonttori maksaa korkotuen Suomen 40548: 4§ Vientiluotto Oy:lle sinä päivänä, jona korko 40549: Luoton hyväksyy korkotukiluotoksi ulkoasiain- luoton ehtojen mukaan on suoritettava. 40550: ministeriö arvioituaan korkotukiluotolla rahoitet- Ulkomaan rahan määräisen luoton osalta kor- 40551: tavan hankkeen kehitysvaikutukset. kotuki maksetaan kaksi pankkipäivää ennen ko- 40552: ron erääntymispäivää voimassa olleen Suomen 40553: 5§ Pankin asianomaisen valuutan myyntikurssin 40554: Ulkomaan rahan määräisen luoton vasta-arvo mukaan. 40555: lasketaan Suomen Pankin asianomaisen valuutan 40556: sinä päivänä voimassa olleen myyntikurssin mu- 9§ 40557: kaan, jona ulkoasiainministeriö on hyväksynyt Ulkoasiainministeriön ja Suomen Vientiluotto 40558: korkotukiluoton. Oy:n on valvottava, että korkotukiluotto käyte- 40559: 261184V 40560: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 143 40561: 40562: tään luoton hyväksymisestä korkotukiluotoksi an- 10§ 40563: netussa päätöksessä määrättyyn tarkoitukseen. Tarkemmat määräykset tämän lain täytäntöön- 40564: Suomen Vientiluotto Oy on velvollinen anta- panosta antaa tarvittaessa valtioneuvosto. 40565: maan ulkoasiainministeriölle tietoja, jotka ovat 40566: tarpeen sen toteamiseksi, että korkotukiluotto on 11§ 40567: käytetty hyväksyttyyn tarkoitukseen ja että sovit- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 40568: tuja ehtoja on muutoin noudatettu. ta 1987. 40569: 40570: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 40571: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 144 40572: 40573: 40574: 40575: 40576: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Suomen lii- 40577: tännäisjäsenyyttä Euroopan avaruusjärjestössä ja Suomen osallistu- 40578: mista Euroopan avaruusjärjestön tiedeohjelmaan koskevien sopi- 40579: musten eräiden määräysten hyväksymisestä 40580: 40581: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne Helsingissä 19 päivänä 40582: 144 Suomen liitännäisjäsenyyttä Euroopan ava- syyskuuta 1986 Suomen hallituksen ja 40583: ruusjärjestössä ja Suomen osallistumista Euroo- Euroopan avaruusjärjestön välillä Suomen 40584: pan avaruusjärjestön tiedeohjelmaan koskevien liitännäisjäsenyydestä Euroopan avaruus- 40585: sopimusten eräiden määräysten hyväksymisestä. järjestössä ja Suomen osallistumisesta Eu- 40586: Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut roopan avaruusjärfestön tiedeohjelmaan 40587: asiasta mietintönsä n:o 20, on päättänyt tehtyjen sopimusten määräykset, jotka 40588: vaativat Eduskunnan suostumuksen. 40589: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1986 40590: 40591: 40592: 40593: 40594: 261013K 40595: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 145 40596: 40597: 40598: 40599: 40600: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen yleisen alioi- 40601: keuden, maistraatin ja julkisen notaarin suoritteista perittäviä 40602: maksuja koskevaksi lainsäädännoksi 40603: 40604: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 8 ja 40605: 145 yleisen alioikeuden, maistraatin ja julkisen suuri valiokunta mietintönsä n:o 136, on hyväk- 40606: notaarin suoritteista perittäviä maksuja koskevak- synyt seuraavat lait: 40607: si lainsäädännöksi. Eduskunta, jolle lakivalio- 40608: 40609: 40610: Laki 40611: yleisen alioikeuden, maistraatin Ja julkisen notaarin suoritteista perittävien maksujen perusteista 40612: 40613: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 40614: 40615: 1 § palkka- ja muiden henkilökustannusten yhteis- 40616: Yleisen alioikeuden, maistraatin ja julkisen määrästä. 40617: notaarin suoritteista voidaan periä maksuja val- 4 § 40618: tiolle sen mukaan kuin tässä laissa säädetään. Samanlaatuisista suontteista peritaan asetuk- 40619: sella säädettävät kiinteät maksut. Kiinteän mak- 40620: 2 § sun suuruuden tulee perustua samanlaatuisten 40621: Maksun suuruus maarataan suoritteen tuotta- suoritteiden keskimääräisiin kokonaiskustannuk- 40622: misesta valtiolle aiheutuvien kokonaiskustannus- sun. 40623: ten perusteella. Kokonaiskustannuksissa otetaan Kiinteän maksun suuruus maarataan siten, 40624: huomioon suoritteen tuottamisesta valtiolle ai- että se kattaa yleisessä alioikeudessa käsiteltävissä 40625: heutuvat palkkakustannukset, niihin liittyvät riita- ja rikosasioissa vähintään 20 prosenttia ja 40626: muut henkilökustannukset sekä muut kustan- muissa asioissa vähintään 60 prosenttia suoritteen 40627: nukset. keskimääräisistä kokonaiskustannuksista. Suorit- 40628: teen keskimääräisen kokonaiskustannuksen ylittä- 40629: 3 § vää maksua ei saada määrätä. 40630: Palkkakustannuksiin lasketaan suoritteen tuot- 40631: tamiseen osallistuneiden eri henkilöstöryhmien 5 § 40632: tehollisen työajan keskimääräinen palkka. Sellaisista viranomaisen tehtävistä, joita suorit- 40633: Muilla henkilökustannuksilla tarkoitetaan kus- tavat myös muut kuin tässä laissa mainitut viran- 40634: tannuksia, jotka johtuvat sosiaaliturvamaksuista, omaiset, maksu voidaan määrätä samansuurui- 40635: eläkekustannuksista, vuosilomapalkoista tai -kor- seksi kuin se muualla laissa tai asetuksessa on 40636: vauksista, lomarahoista, sairaus- ja äitiysloman säädetty. 40637: sekä muiden vastaavien paikallisten poissaolojen 6 § 40638: palkkakustannuksista. Muiden henkilökustannus- Maksuvelvollinen on hakemus-, riita- ja rikos- 40639: ten määrä vahvistetaan asetuksella määrättäväksi asiassa asian vireille pannut tai hänen sijaansa 40640: prosenttiosuudeksi tehollisen työajan palkkakus- tullut asianosainen ja muiden suoritteiden osalta 40641: tannuksista. suoritteen tilaaja. Konkurssiasiassa maksu peri- 40642: Muilla kustannuksilla tarkoitetaan virastojen tään konkurssin alettua konkurssipesän varoista. 40643: tarvike-, huoneisto-, kalusto- ja muista käyttöme- 40644: noista aiheutuvia kustannuksia. Muiden kustan- 7 § 40645: nusten määrä vahvistetaan asetuksella määrättä- Tämän lain nojalla säädettävien maksujen suo- 40646: väksi prosenttiosuudeksi tehollisen työajan rittamisesta voidaan asetuksella vapauttaa valtion 40647: 2610665 40648: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 145 40649: 40650: viranomaiset, Ahvenanmaan maakunnan itsehal- Maksun suorittamisen laiminlyömisestä voi- 40651: lintoviranomaiset, sosiaali- ja holhousasioita hoi- daan asetuksella säätää perittäväksi viivästyskor- 40652: tavat kunnalliset viranomaiset sekä vieraan val- koa ja perimiskuluja. Viivästyskoron ja periruis- 40653: tion viranomaiset, kansalaiset ja kansainväliset kulujen sijaan voidaan asetuksella säätää perittä- 40654: elimet asioissa, joissa vapautus voidaan perustaa väksi kiinteä viivästysmaksu. 40655: Suomea veivoinavaan kansainväliseen sopimuk- 40656: seen. Myös muutoin voidaan asetuksella säätää 9 § 40657: vapautus maksuvelvollisuudesta, jos se on oikeu- Tarkemmat säännökset perittävistä maksuista 40658: denhoidollisesta syystä erityisen tärkeää. sekä lain täytäntöönpanosta annetaan asetuksella. 40659: 40660: 8 § ~0 § 40661: Maksut peritaan suootteen valmistumisen jäl- Tämä laki tulee vOimaan päivänä 40662: keen. Asetuksella voidaan säätää ajasta, jonka kuuta 198 . 40663: kuluessa maksu voidaan suorittaa sekä ennakko- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 40664: maksujen perimisestä. täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 40665: 40666: 40667: 40668: 40669: Laki 40670: leimaverolain muuttamisesta 40671: 40672: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40673: kumotaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun leimaverolain 10 §:ään sisältyvät Maksamirmääräysil- 40674: moitusta jäljennöksineen ja maksamismäåråystä ja Pöytäkirjanotetta koskevat nimikkeet sekä Todistus- 40675: ta koskevan nimikkeen 1 ja 2 kohta, sellaisina kuin ne ovat 9 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa 40676: (916 183 ), sekä 40677: muutetaan 4 §:ään sisältyvä viides viranomaisten ryhmä, 10 §:ään sisältyvä Rekzsteriotetta koskevan 40678: nimikkeen 3 kohta, 12 §:n 1 momentin 10 kohta sekä 13 §:n 1 momentin johdantolause, 40679: sellaisina kuin ne ovat, 4 §:ään sisältyvä viides viranomaisten ryhmä 14 päivänä joulukuuta 1984 40680: annetussa laissa (870/84), 10 §:ään sisältyvä Rekisteriotetta koskevan nimikkeen 3 kohta ja 13 §:n 1 40681: momentin johdantolause mainitussa 9 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa sekä 12 §:n 40682: momentin 10 kohta 25 päivänä maaliskuuta 1955 annetussa laissa (135/55), näin kuuluviksi: 40683: 40684: 4§ Rekzsteriote: 40685: Viranomaiset, joiden toimituskirjoista leimave- 40686: roa on suoritettava, luetaan leiman määrän puo- 3) kaupparekisteristä 50 markkaa sekä rekisteri- 40687: lesta kuuteen ryhmään seuraavasti: toimiston paikallisviranomaisena pitämästä kaup- 40688: parekisteriin perustuvasta paikallisluettelosta 50 40689: 5 ryhmä: markkaa; 40690: Maa- ja vesioikeudet sekä niiden puheenjohta- 40691: jat. 40692: 12 § 40693: Leimaverosta ovat vapaat toimituskirjat: 40694: 10 § 40695: Seuraavat toimituskirjat tai viranomaiselle esi- asioissa, jotka koskevat: 40696: tettyyn asiakirjaan merkityt lupatodistukset, mi- 40697: käli ne eivät ole leimaverosta vapaat, on 6 ja 10) sellaisten lainojen myöntämistä, joiden 40698: 8 §:ssä säädetyn leiman sijasta varustettava !ei- saaruistodisteet 51 §:n mukaan ovat vapaat lei- 40699: maila seuraavin määrin: maverosta; 40700: Yleisen alioikeuden, maistraatin Ja julkisen notaarin suoritteista perittävät maksut 3 40701: 40702: 13 § toisin säädetä, laveuteen tai sivulukuun katso- 40703: Asiakirja, jonka asianosainen antaa tai esittaa matta, varustettava leimalla seuraavin määrin: 40704: korkeimmalle oikeudelle, korkeimmalle hallinto- 40705: oikeudelle, hovioikeudelle, maaoikeudelle taikka 40706: riita-asiassa vesiylioikeudelle tai vesioikeudelle, Tämä laki tulee voimaan päivänä 40707: on sikäli kuin 14 ja 15 §:ssä sekä 4 ja 7 luvussa ei kuuta 198 . 40708: 40709: 40710: 40711: 40712: Laki 40713: lainhuudatus- ja kiinnitysasiain pöytäkirjain yksinkertaistamisesta annetun lain 4 §:n kumoamisesta 40714: 40715: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 40716: 40717: 1 § _2 § 40718: Täten kumotaan lainhuudatus- ja kiinnitys- Tämä laki tulee vOimaan päivänä 40719: asiain pöytäkirjain yksinkertaistamisesta 2 3 päivä- kuuta 198 . 40720: nä heinäkuuta 1965 annetun lain (418/65) 4 §. 40721: 40722: 40723: 40724: 40725: Laki 40726: maksamismääräyslain 17 §:n kumoamisesta 40727: 40728: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 40729: 40730: 1 § 2§ 40731: Täten kumotaan 16 päivänä heinäkuuta 1954 Tämä laki tulee vOimaan päivänä 40732: annetun maksamismääräyslain (319/54) 17 §. kuuta 198 . 40733: 40734: 40735: 40736: 40737: Laki 40738: eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja virkatoimista suoritettavain maksujen perusteista annetun 40739: lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta 40740: 40741: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40742: kumotaan eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja virkatoimista suoritettavain maksujen perus- 40743: teista 17 päivänä lokakuuta 1942 annetun lain 2 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 29 päivänä 40744: joulukuuta 1973 annetussa laissa (981/73), ja 40745: muutetaan 1 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 14 päivänä joulukuuta 1984 annetussa laissa 40746: (871184), näin kuuluvaksi: 40747: 40748: 1§ Teknillisen korkeakoulun, valtion oppi- ja me- 40749: Maa- ja vesioikeuksien, julkisten kaupanvah- renkulkukoulujen, teknillisten oppilaitosten, 40750: vistajien, lääninvirkakunnan maalla olevien vir- kiinteistönvälittäjälautakunnan, kansa- ja oppi- 40751: kamiesten, poliisilaitosten viranomaisten, radio- kouluhallinnon virkamiesten ja maatalouspiirien 40752: laitteiden tarkastajien ja katsastajien, merentutki- piiripäälliköiden toimituskirjoista, mikäli niistä 40753: muslaitoksen, Helsingin, Jyväskylän ja Oulun ei ole säädetty suoritettavaksi ainoastaan leimave- 40754: yliopistojen, eläinlääketieteellisen korkeakoulun, roa, voidaan säätää otettavaksi lunastusta sekä 40755: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 145 40756: 40757: mainittujen viranomaisten virkatoimista toimi- Tämä laki tulee v01maan päivänä 40758: tuspalkkioita. kuuta 198 . 40759: 40760: 40761: 40762: 40763: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 40764: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 146 40765: 40766: 40767: 40768: 40769: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rajavar- 40770: tiolaitoksesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 40771: 40772: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 3 ja 40773: 146 laiksi rajavartiolaitoksesta annetun lain 4 §:n suuri valiokunta mietintönsä n:o 179, on hyväk- 40774: muuttamisesta. Eduskunta, jolle puolustusvalio- synyt seuraavan lain: 40775: 40776: Laki 40777: rajavartiolaitoksesta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 40778: 40779: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rajavartiolaitoksesta 10 päivänä tammikuuta 1975 40780: annetun lain 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 14 päivän joulukuuta 1984 annetussa laissa 40781: (872/84), näin kuuluvaksi: 40782: 40783: 4§ sotilastoimia: 40784: Rajavartiolaitoksessa voi olla seuraavia perus- toimiupseeri, sotilasyliteknikko, sotilasteknik- 40785: palkkaisia sotilas- ja siviilivirkoja sekä toimia: ko, ilma-aluksen päällikkö ja merivartija; sekä 40786: siviili toimia: 40787: sotilasvirkoja: suunnittelija, tulkki, insinööri, teknikko, osas- 40788: rajavartiolaitoksen päällikkö, rajavartiolaitok- tosihteeri, toimistosihteeri, sihteeri, reviisori, 40789: sen apulaispäällikkö, kenraalimajuri, kontra-ami- pääkirjanpitäjä, rahastonhoitaja, sähköttäjä, sai- 40790: raali, eversti, kommodori, everstiluutnantti, ko- raanhoitaja, kirjaaja, kanslisti, apulaiskanslisti, 40791: mentaja, majuri, komentajakapteeni, kapteeni, kirjanpitäjä, viestittäjien valvoja, viestittäjä, vi- 40792: kapteeniluutnantti, yliluutnantti ja luutnantti; rastomestari, vahtimestari, konekirjoittaja, toi- 40793: mistovirkailija, toimistoapulainen, emäntä ja 40794: keittäjä. 40795: siviilivirkoja: 40796: osastopäällikkö, toimistopäällikkö, yli-insinöö- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 40797: ri, ylilääkäri, arkkitehti ja insinööri; ta 1987. 40798: 40799: 40800: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 40801: 40802: 40803: 40804: 40805: 261199M 40806: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 147 40807: 40808: 40809: 40810: 40811: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi kuntien 40812: yleisistä rahoitusavustuksista annetun lain muuttamisesta 40813: 40814: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys siitä, että kuntien valtionosuusjärjestelmää uudis- 40815: n:o 147 laiksi kuntien yleisistä rahoitusavustuk- tettaessa on pyrittävä kuntien välisten taloudellis- 40816: sista annetun lain muuttamisesta. Eduskunnalle ten erojen vähentämiseen. 40817: on laki- ja talousvaliokunta antanut asiasta mie- Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 40818: tintönsä n:o 15 ja suuri valiokunta mietintönsä myös siitä, että kuntien yleisiä rahoitusavustuksia 40819: n:o 188. lähivuosina merkittävästi lisätään. 40820: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 40821: 40822: 40823: Laki 40824: kuntien yleisistä rahoitusavustuksista annetun lain 7 §:n muuttamisesta 40825: 40826: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kuntien yleisistä rahoitusavustuksista 30 patvana 40827: joulukuuta 1977 annetun lain (1077/77) 7 §, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 20 päivänä 40828: joulukuuta 1985 annetulla lailla (1034/85), näin kuuluvaksi: 40829: 40830: 7§ nä elokuuta 1977 annetussa laissa (609/77) ja 40831: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 115 §:n 3 momentti 16 päivänä joulukuuta 1983 40832: ta 1987 ja on voimassa vuoden 1988 loppuun. annetussa laissa (998/83), 40833: Valtionosuuden tai -avustuksen taikka kor- kunnille palo- ja pelastustoimen kustannuksiin 40834: vauksen suorittamiseen tämän lain voimassaolon suoritettavista valtionosuuksista ja -avustuksista 40835: aikana syntyneistä kustannuksista ei sovelleta seu- 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetun lain (560/ 40836: raavia säännöksiä: 75) 4 §, ja 40837: yleisestä oikeusaputoiminnasta 2 päivänä hel- eräiden ammatillisten oppilaitosten valtion- 40838: mikuuta 1973 annetun lain (88/73) 22 §:n 2 osuuksista ja -avustuksista sekä korkotukilainoista 40839: momentti, 31 päivänä joulukuuta 1975 annetun lain (1075/ 40840: 16 päivänä elokuuta 1958 annetun rakennus- 75) 12 §:n 2 momentti. 40841: lain 32 a ja 69 § sekä 115 §:n 3 momentti, 40842: sellaisina kuin ne ovat, 32 a § 9 päivänä elokuuta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 40843: 1968 annetussa laissa (493/68) sekä 69 § 5 päivä- ta 1987. 40844: 40845: 40846: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1986 40847: 40848: 40849: 40850: 40851: 261246N 40852: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 148 40853: 40854: 40855: 40856: 40857: Ed u s k u n n a n vastaus hallituksen esitykseen laiksi Suo- 40858: men osallistumisesta Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvaa- 40859: ruistoimintaan annetun lain 4 §:n muuttamisesta 40860: 40861: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta, jolle puolustusasiainvaliokunta on 40862: 148 laiksi Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden antanut asiasta mietintönsä n:o 2 ja suuri valio- 40863: Kansakuntien rauhanturvaamistoimintaan anne- kunta mietintönsä n:o 159, on hyväksynyt seu- 40864: tun lain 4 §:n muuttamisesta. raavan lain: 40865: 40866: 40867: 40868: 40869: Laki 40870: Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanturvaamistoimintaan 40871: annetun lain 4 §:n muuttamisesta 40872: 40873: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden Kansakun- 40874: tien rauhanturvaamistoimintaan 29 päivänä kesäkuuta 1984 annetun lain (514/84) 4 §:n 1 momentti 40875: näin kuuluvaksi: 40876: 40877: 4§ tannusten korvausten laskuttamisessa noudate- 40878: Osallistumisen kustannukset ja organisaation taan Yhdistyneiden Kansakuntien yleisesti hy- 40879: henkzlömäårät väksymiä periaatteita, jollei sanotun järjestön 40880: kanssa ole erikseen muuta sovittu. 40881: Suomi osallistuu rauhanturvaamistoimintaan 40882: siihen valtion tulo- ja menoarviossa ulkoasiain- 40883: ministeriön ja puolustusministeriön pääluokissa Tämä laki tulee voimaan päivänä 40884: myönnettyjen määrärahojen rajoissa. Rauhantur- kuuta 198 . 40885: vaamistoiminnasta Suomelle aiheutuneiden kus- 40886: 40887: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 40888: 40889: 40890: 40891: 40892: 2611182 40893: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 149 40894: 40895: 40896: 40897: 40898: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alue- 40899: vaihdosta valtion ja Vantaan kaupungin välillä 40900: 40901: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 51 ja 40902: 149 laiksi aluevaihdosta valtion ja Vantaan kau- suuri valiokunta mietintönsä n:o 112, on hyväk- 40903: pungin välillä. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- synyt seuraavan lain: 40904: 40905: 40906: 40907: Laki 40908: aluevaihdosta valtion ja Vantaan kaupungin välillä 40909: 40910: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 40911: 40912: 1§ 40913: Valtiovarainministeriö oikeutetaan määräämil- luovuttaa valtiolle kaupungin 61. kaupunginosan 40914: lään ehdoilla toteuttamaan aluevaihto, jossa val- korttelin 61 221 pinta-alaltaan 11 547 m 2 :n suu- 40915: tio luovuttaa Vantaan kaupungille sanotun kau- ruisen tontin n:o 1 sekä sille rakennettavan 40916: pungin Tikkurilan kylän tiloista Winterbacka hyötypinta-alaltaan noin 6 914 m 2 :n suuruisen 40917: Villa RN:o 6:5, Tufvan RN:o 6:17, Tufvan 1 oikeus- ja poliisitalon. 40918: RN:o 6:20, Långstrand RN:o 6:105 ja Ånäs RN:o 40919: 7:41 sekä Kuninkaalan kylän tilasta Joentausta 2§ 40920: RN:o 11 yhteensä noin 118 000 m 2 :n suuruiset Tämä laki tulee votmaan päivänä 40921: määräalat edellyttäen, että Vantaan kaupunki kuuta 1986. 40922: 40923: 40924: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 40925: 40926: 40927: 40928: 40929: 260886X 40930: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 150 40931: 40932: 40933: 40934: 40935: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asunto- 40936: säästöpalkkiolain 5 §:n muuttamisesta 40937: 40938: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 66 ja suuri 40939: 150 laiksi asuntosäästöpalkkiolain 5 §:n muutta- valiokunta mietintönsä n:o 142, on hyväksynyt 40940: misesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta seuraavan lain: 40941: 40942: 40943: Laki 40944: asuntosäästöpalkkiolain 5 §:n muuttamisesta 40945: 40946: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1980 annetun asuntosäästö- 40947: palkkiolain 5 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 20 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa 40948: (1036/ 85 ), näin kuuluvaksi: 40949: 40950: 5§ 40951: nusvalvontaviranomainen suorittaa asunnon lop- 40952: Valtio suorittaa asuntosäästötalletukselle raha- pukatselmuksen. 40953: laitoksen välityksellä asuntosäästöpalkkiona 4 500 40954: markkaa hankittavaa asuntoa kohti. Tätä palkki- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 40955: ota korotetaan 500 markalla kunkin sellaisen ta 1987. Sitä sovelletaan asuntosäästötalletuk- 40956: alaikäisen lapsen osalta, joka asuu samassa talou- seen, jos asuntoa koskeva kauppakirja tehdään tai 40957: dessa asuntosäästötallettajan kanssa silloin, kun rakennusvalvontaviranomainen suorittaa asunnon 40958: asuntoa koskeva kauppakirja tehdään tai raken- loppukatselmuksen tämän lain tultua voimaan. 40959: 40960: 40961: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 40962: 40963: 40964: 40965: 40966: 261084M 40967: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 152 40968: 40969: 40970: 40971: 40972: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 40973: virastojen ja laitosten menosääntöjen perusteiden muuttamisesta 40974: 40975: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 40976: 152 laiksi eräiden virastojen ja laitosten meno- mietintönsä n:o 89 ja suuri valiokunta mietintön- 40977: sääntöjen perusteiden muuttamisesta. Eduskun- sä n:o 206, on hyväksynyt seuraavan lain: 40978: 40979: 40980: 40981: 40982: Laki 40983: eräiden virastojen ja laitosten menosääntöjen perusteiden muuttamisesta 40984: 40985: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 40986: 40987: 1 § 40988: Jäljempänä mainittujen virastojen ja laitosten Poliisitoimi 40989: menosääntöjen perusteita muutetaan siten, että 40990: niihin voidaan perustaa seuraavat virat ja toimet: toimistonjohtaja (t) 40991: tekninen tutkija (t) 40992: 1) peruspalkkaiset virat (v) tai toimet (t) osastosihteeri (t) 40993: 40994: Ulkoasiainhallinnon virat ja toimet Puolustuslaitoksen palkkaus- ja muut menot 40995: ylireviisori (v) varastomestari (t) 40996: 40997: Oikeusministeriö Korkeakoulut 40998: vankeinhoidontarkastaja (v) kirjastoavustaja (t) 40999: hallitusneuvos, apulaisosastopäällikkönä (v) 41000: Teatterikorkeakoulu 41001: Raastuvanoikeudet ja maistraatit hallintojohtaja (v) 41002: hallintopäällikkö (v) 41003: Valtion teknzlliset opptlaitokset 41004: Vesiylioikeus rehtori (v) 41005: vesiylituomari (v) 41006: vesiylioikeudenneuvos (v) Tie- ja vesirakennushallinto 41007: vesiasiainsihteeri (v) ylitarkastaja (v) 41008: vesioikeuslimnologi (v) 41009: Merenkulkulaitos 41010: Vankeinhoitolaitos ylitarkastaja (v) 41011: yliopettaja (v) maanmittausteknikko (t) 41012: ylityönjohtaja (v) arkistonhoitaja (t) 41013: 41014: 261272R 41015: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 152 41016: 41017: Patentti- ja rekisterihallitus Oulun yliopisto 41018: yli-insinööri (v) professori (alaltaan vaihtuva) 41019: vanhempi lakimies (v) 41020: Kuopion yliopisto 41021: Valtion mielisairaalat professori (alaltaan vaihtuva) 41022: talouspäällikkö (v) 41023: Turun yliopisto 41024: 2) sopimuspaikkaiset virat professori (alaltaan vaihtuva) 41025: Oikeusministeriö Tekmllinen korkeakoulu 41026: lainsäädäntöneuvos, toimistopäällikkönä johtaja 41027: professori (alaltaan vaihtuva) 41028: Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydess~ toim~· 41029: va Helsingin kriminaaNpoliittinen znstztuuttz Tampereen teknillinen korkeakoulu 41030: johtaja professori (alaltaan vaihtuva) 41031: Sisäasiainministeriö Lappeenrannan tekmllinen korkeakoulu 41032: neuvotteleva virkamies professori (alaltaan vaihtuva) 41033: yli-insinööri 41034: Liikenneministeriö 41035: Valtiovarainministeriö 41036: erikoistutkija 41037: finanssineuvos 41038: Valtionrautatiet 41039: Valtiontalouden tarkastusvirasto 41040: johtaja 41041: ATK-erikoistutkija 41042: Puolustustaloudellinen suunnittelukunta 41043: Pankkitarkastusvirasto 41044: toimistopäällikkö 41045: suunnittelija 41046: Valtion tekmllinen tutkimuskeskus 41047: Opetusministeriö 41048: informaatiopalvelulaitoksen johtaja 41049: neuvotteleva virkamies 41050: 2 § 41051: Helsingin yliopisto Tämä laki tulee voimaan päivänä 41052: johtaja kuuta 198 . 41053: 41054: 41055: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 41056: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 153 41057: 41058: 41059: 41060: 41061: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi eräiden 41062: sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 ja 3 §:n 41063: muuttamisesta 41064: 41065: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 90 ja suuri valio- 41066: 15 3 laiksi eräiden sopimuspaikkaisten virkojen kunta mietintönsä n:o 207, on hyväksynyt seu- 41067: täyttämisestä annetun lain 2 ja 3 §:n muuttami- raavan lain: 41068: sesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on 41069: 41070: 41071: Laki 41072: eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä annetun lain 2 ja 3 §:n muuttamisesta 41073: 41074: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräiden sopimuspaikkaisten virkojen täyttämisestä 27 41075: päivänä tammikuuta 1971 annetun lain 2 ja 3 §, sellaisina kuin ne ovat, 2 § päivänä kuuta 41076: 198 annetussa laissa ( 1 ) ja 3 § 29 päivänä helmikuuta 1980 annetussa laissa (140/80), näin 41077: kuuluviksi: 41078: 41079: 2§ teatterikorkeakoulun rehtorin, apulaisrehtorin, 41080: Edellä 1 §:ssä tarkoitettuja virkoja ovat, sen koulutuskeskuksen johtajan, näyttelijäntyönlai- 41081: lisäksi mitä muissa laeissa on säädetty, seuraavat toksen professorin sekä professorin (teatterityö, 41082: virat: erityisesti ohjaajantyö) sopimuspaikkaiset virat; 41083: ulkoasiainministeriön sopimuspaikkainen lain- kuvataideakatemian yliopettajan ja lehtorin so- 41084: säädäntöneuvoksen virka; pimuspalkkaiset virat; 41085: oikeusministeriön lainvalmisteluosaston apu- taideteollisen korkeakoulun rehtorin, koulu- 41086: laisosastopäällikön, lainsäädäntöjohtajana, lain- tuskeskuksen johtajan, professorin ja apulaispro- 41087: säädäntöneuvoksen, toimistopäällikkönä ja lain- fessorin sopimuspaikkaiset virat; 41088: valmisteluosaston lainsäädäntöneuvoksen sopi- rauhan- ja konfliktintutkimuslaitoksen johta- 41089: muspaikkaiset virat; jan sopimuspaikkainen virka; 41090: Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimi- Suomen Akatemian sopimuspaikkainen tutki- 41091: van Helsingin kriminaalipoliittisen instituutin musjohtajan virka; 41092: johtajan sopimuspaikkainen virka; maa- ja metsätalousministeriön sopimuspaik- 41093: puolustusministeriön pääsihteerin ja yleissih- kainen lainsäädäntöneuvoksen virka; 41094: teerin sopimuspaikkaiset virat; ilmatieteen laitoksen sopimuspaikkainen tutki- 41095: valtiovarainministeriön valtiosihteerin, alival- musprofessorin virka; 41096: tiosihteerin ja lainsäädäntöneuvoksen sopimus- sosiaali- ja terveysministeriön lainsäädäntöneu- 41097: paikkaiset virat; voksen, ulkomaalaiskuraattorin ja tasa-arvoval- 41098: tullihallituksen osastojaon ulkopuolella oleva tuutetun sopimuspaikkaiset virat; ja 41099: tullineuvoksen sopimuspaikkainen virka; ympäristöministeriön sopimuspaikkainen lain- 41100: valtionhallinnon kehittämiskeskuksen ylijohta- säädäntöneuvoksen virka. 41101: jan sopimuspaikkainen virka; 41102: opetusministeriön korkeakoulu- ja tiedeosaston 3§ 41103: osastopäällikön sopimuspaikkainen virka; Ulkoasiainministeriön valtiosihteerin, oikeus- 41104: Tampereen yliopiston humanistisen tiedekun- ministeriön sekä sosiaali- ja terveysministeriön 41105: nan professorin (teatterityö) sopimuspaikkainen kansliapäällikön, valtiovarainministeriön tulo- ja 41106: virka; menoarvion-osaston osastopäällikön, Helsingin 41107: 41108: 261266K 41109: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 153 41110: 41111: yliopiston johtajan (teoreettisen fysiikan tutki- tuva) ja työsuojeluhallituksen ylijohtajan sopi- 41112: muslaitos ja matematiikan tutkimuslaitos), Ou- muspaikkaiset virat voidaan täyttää toistaiseksi tai 41113: lun yliopiston professorin (alaltaan vaihtuva), määräajaksi, enintään kuitenkin viideksi vuodek- 41114: Kuopion yliopiston professorin (alaltaan vaihtu- si kerrallaan. Jos virkaan määräajaksi nimitetty 41115: va), Turun yliopiston professorin (alaltaan vaih- ennestään on valtion virassa tai toimessa, vapau- 41116: tuva), Teknillisen korkeakoulun professorin (alal- tuu hän sen hoitamisesta siksi ajaksi, jona hän 41117: taan vaihtuva) ja johtajan (Metsähovin tutkimus- toimii ensiksi mainitussa virassa. 41118: laitos), Tampereen teknillisen korkeakoulun pro- 41119: fessorin (alaltaan vaihtuva), Lappeenrannan tek- Tämä laki tulee voimaan päivänä 41120: nillisen korkeakoulun professorin (alaltaan vaih- kuuta 1986. 41121: 41122: 41123: 41124: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 41125: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 154 41126: 41127: 41128: 41129: 41130: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen tapaturmavi- 41131: raston ja valtiokonttorin eräiden tehtävien muuttamista koskevaksi 41132: lainsäädännöksi 41133: 41134: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o pääasiallisiksi tehtäviksi jäävät sotilasvammalain- 41135: 154 tapaturmaviraston ja valtiokonttorin eräiden säädäntöön liittyvät asiat. Eduskunta edellyttää, 41136: tehtävien muuttamista koskevaksi lainsäädännök- että eri osapuolet yhteistyössä selvittävät, kuinka 41137: si. Eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta anta- nämä asiat voidaan vastaisuudessa hoitaa tarkoi- 41138: nut asiasta mietintönsä n:o 81 ja suuri valiokunta tuksenmukaisimmalla tavalla tehokkaasti ja ny- 41139: mietintönsä n:o 169. kyistä nopeammin. 41140: Tehtävien siirron jälkeen tapaturmaviraston Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 41141: 41142: 41143: Laki 41144: tapaturmaviraston eräiden tehtävien siirtämisestä valtiokoottorille 41145: 41146: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 41147: 41148: 1§ 3§ 41149: Mitä valtion varoista suoritettavia tapaturma- Tapaturmaviraston ennen tämän lain voimaan· 41150: korvauksia ja liikennevahinkokorvauksia koskevis- tuloa myöntämien 1 §:ssä tarkoitettujen säännös- 41151: sa laeissa taikka näillä laeilla kumotuissa laeissa ten mukaisten korvausten maksaminen, tarkista- 41152: olevissa edelleen sovellettavissa säännöksissä on minen ja muut niihin liittyvät tehtävät siirtyvät 41153: säädetty tapaturmavirastosta tai sitä edeltäneistä tämän lain voimaan tullessa valtiokoottorille. 41154: valtion tapaturmatoimistosta ja valtion tapatur- 41155: malautakunnasta, koskee tämän lain voimaan 4§ 41156: tultua valtiokonttoria. Tämän lain tullessa voimaan siirretään rapatut· 41157: Mitä tapaturmavirastoon kohdistuvasta, 1 mo- maviraston lakkautettavan viran, pysyväisen toi- 41158: mentissa tarkoitetun lainsäädännön toimeenpa- men tai ylimääräisen toimen haltija vastaavaan 41159: noon liittyvästä valvonnasta ja tarkastamisesta on virkaan, toimeen tai ylimääräiseen toimeen val- 41160: säädetty, koskee tämän lain voimaan tultua val- tiokonttorissa. 41161: tiokonttoria. 41162: 5§ 41163: 2§ Tämä laki tulee v01maan päivänä 41164: Tapaturmavirastossa tämän lain voimaan tul- kuuta 198 . 41165: lessa ratkaisematta olevat 1 § :ssä tarkoitettujen Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 41166: säännösten mukaiset korvaushakemukset siirtyvät tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 41167: tämän lain voimaan tullessa valtiokonttorin käsi- piteisiin. 41168: teltäviksi ja ratkaistaviksi. 41169: 41170: 41171: 41172: 41173: 261198L 41174: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 154 41175: 41176: 41177: Laki 41178: rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain muuttamisesta 41179: 41180: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista 21 41181: päivänä joulukuuta 1973 annetun lain (935/73) 14 ja 15 §, 16 §:n 1 momentti, 17 §:n 2 momentti, 41182: 19 §:n 1 ja 3 momentti, 23 §:n 1 ja 3 momentti, 26 §:n 1 momentti sekä 27 §:n 1 ja 2 momentti, 41183: sellaisina kuin niistä ovat 15 §, 19 §:n 3 momentti, 23 §:n 1 ja 3 momentti, 26 §:n 1 momentti 41184: sekä 27 §:n 1 ja 2 momentti 23 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (973/81) sekä 19 §:n 1 41185: momentti 20 päivänä tammikuuta 1984 annetussa laissa (63/84), näin kuuluviksi: 41186: 41187: 41188: Menettelysäännöksiä teeseen panematta. Jos tekijää ei ole kuuden 41189: kuukauden kuluessa siitä, kun poliisi sai rikokses- 41190: 14 § ta tiedon, asetettu syytteeseen tai päätetty jättää 41191: Korvauksen myöntää ja suorittaa valtiokontto- syytteeseen panematta, valtiokonttori voi kuiten- 41192: n. kin ratkaista korvausasian. 41193: Valtiokonttorin avuksi käsittelemään korvauk- 41194: sen myöntämistä koskevia periaatteellisia kysy- 41195: myksiä oikeusministeriö asettaa lautakunnan. 41196: Tarkempia määräyksiä lautakunnasta annetaan Valtion takautumisoikeus 41197: asetuksella. 41198: 19 § 41199: 15 § Korvauksen hakijan oikeus vahingonkorvauk- 41200: Korvausta on haettava kirjallisesti valtiokootto- seen vahingosta vastuussa olevalta siirtyy valtiolle 41201: rilta kahden vuoden kuluessa siitä, kun hakija sai sinä päivänä, jolloin valtiokonttori on päättänyt 41202: rikoksesta tiedon, kuitenkin viimeistään viiden maksaa korvausta ja enintään siltä osin kuin 41203: vuoden kuluessa rikoksen tekemisestä. Erityisestä korvausta on päätetty maksaa. 41204: syystä valtiokonttori voi ottaa tutkittavakseen 41205: myöhemminkin tehdyn hakemuksen. Valtiokonttori edustaa valtiota takautumisoi- 41206: keuden käyttämistä koskevissa asioissa. 41207: 16 § 41208: Korvaushakemukseen tulee liittää asian tuo- 41209: Erinäisiä säännöksiä 41210: mioistuinkäsittelyssä syntyneet pöytäkirjat taikka, 41211: jos asiaa ei ole käsitelty tuomioistuimessa, esitut- 23 § 41212: kintapöytäkirjat, tai jollei niitä ole laadittu, muu Jos korvausta on maksettu aiheettomasti tai 41213: luotettava selvitys tapahtumasta sekä selvitys va- liikaa, valtiokonttorin on korvauksen saajaa kuul- 41214: hingosta ja muu tarpeellinen näyttö. Jos hakija tuaan velvoitettava tämä maksamaan korvaus 41215: saman vahingon johdosta jo on saanut tai ilmei- takaisin. Takaisinperimisestä voidaan luopua, jos 41216: sesti on oikeutettu saamaan korvausta muualta, periminen olisi kohtuutonta tai perittävä määrä 41217: on hänen siitä ilmoitettava valtiokonttorille. Val- on vähäinen eikä korvauksen myöntäminen tai 41218: tiokonttori voi tarvittaessa vaatia, että hakijalle maksaminen ole johtunut hakijan tai hänen 41219: ennen korvausasian ratkaisemista toimitetaan lää- edustajansa vilpillisyydestä. 41220: kärintarkastus. Valtiokonttorin määräämästä lää- 41221: kärintarkastuksesta tai muun selvityksen hankki- Takaisin perimista koskeva valtiokonttorin 41222: misesta aiheutuneet kulut suoritetaan valtion lainvoimainen päätös saadaan panna täytäntöön 41223: varoista. niin kuin lainvoimainen tuomio. 41224: 41225: 41226: 17 § 26 § 41227: Valtiokonttorin tämän lain nojalla antamasta 41228: Korvausasiaa ei voida ratkaista ennen kuin päätöksestä saadaan valittaa vakuutusoikeuteen 41229: hakijan oikeus saada vahingosta vastuussa oleval- 30 päivän kuluessa tiedoksi saamisesta. Valituk- 41230: ta korvausta on ratkaistu ensimmäisessä oikeus- sesta on muutoin voimassa, mitä muutoksen- 41231: asteessa tai rikoksentekijä on päätetty jättää syyt- hausta hallintoasioissa annetussa laissa ( 1541 50) 41232: Tapaturmaviraston ja valtiokonttorin eräiden tehtävien muuttaminen 3 41233: 41234: on säädetty. Valtiokonttorin 17 §:n 3 momentin Tämä laki tulee voimaan päivänä 41235: ja 24 §:n nojalla tekemästä päätöksestä ei kuiten- kuuta 198 . 41236: kaan saa valittaa. Sosiaali- ja terveysministeriön 14 §:n 2 mo- 41237: mentin nojalla ennen tämän lain voimaantuloa 41238: asettama lautakunta toimii asettamispäätöksessä 41239: 27 § määrätyn toimikautensa loppuun, jollei oikeus- 41240: Jos tämän lain nojalla annettu lainvoimainen ministeriö erikseen toisin määrää. 41241: päätös perustuu virheelliseen tai puutteelliseen Tapaturmavirastossa tämän lain voimaan tul- 41242: selvitykseen taikka ilmeisesti ei ole lainmukai- lessa ratkaisematta olevat korvausasiat siirtyvät 41243: nen, vakuutusoikeus voi valtiokonttorin esitykses- tämän lain voimaan tullessa valtiokonttorin käsi- 41244: tä asianosaista kuultuaan, tai sen hakemuksesta, teltäviksi ja ratkaistaviksi. 41245: jo~a asia koskee, poistaa päätöksen ja ottaa tai Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 41246: määrätä valtiokonttorin ottamaan asian uudel- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 41247: leen käsiteltäväksi. Tehtyään edellä sanotun esi- piteisiin. 41248: tyksen valtiokonttori voi, kunnes asia on uudel- Mitä muissa rikosvahinkokorvauksia koskevissa 41249: leen ratkaistu, väliaikaisesti keskeyttää korvauk- säännöksissä on säädetty tapaturmavirastosta, 41250: sen maksun tai maksaa sen esityksen mukaisin koskee tämän lain voimaan tultua valtiokonttoria. 41251: määrin. 41252: Aikaisemman päätöksen estämättä myös val- 41253: tiokonttori voi ottaa asian uudelleen käsiteltäväk- 41254: si, jos kysymys on evätyn edun myöntämisestä tai 41255: myönnetyn edun lisäämisestä. 41256: 41257: 41258: 41259: 41260: Laki 41261: valtiokonttorista annetun lain muuttamisesta 41262: 41263: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41264: muutetaan valtiokonttorista 13 päivänä tammikuuta 1978 annetun lain (18/78) 3 §:n 1 ja 2 41265: momentti sekä 41266: lisätään 1 §:n 1 momenttiin uusi 6 a ja 6 b kohta sekä 2 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 41267: 41268: 1§ 3§ 41269: Valtiokonttorin tehtävänä on: Valtiokonttorissa voi olla pääjohtajan, ylijohta- 41270: jan, johtajan, osastopäällikön, apulaisosastopääl- 41271: 6 a) hoitaa valtion varoista suoritettavia tapa- likön, suunnittelupäällikön, toimistopäällikön, 41272: turmakorvauksia, liikennevahinkokorvauksia ja ylilääkärin toimistopäällikkönä, ylitarkastajan, 41273: rikosvahinkokorvauksia koskevan lainsäädännön erikoistutkijan, asiamiehen, korvauslakimiehen, 41274: mukaiset tehtävät; kamreerin ja esittelijän virkoja sekä apukamree- 41275: 6 b) järjestää valtion virastoille ja laitoksille rin, osastosihteerin, toimistosihteerin, pääkirjan- 41276: terveydenhuoltoa sekä siinä ja työsuojelussa tar- pitäjän, kassanhoitajan, kirjanpitäjän, kanslistin, 41277: vittavia asiantuntija- ja muita palveluja; kirjaajan, apulaiskanslistin, konekirjoittajan, toi- 41278: mistovirkailijan, vastaanottoavustajan, ylivahti- 41279: mestarin, vanhemman vahtimestarin ja vahtimes- 41280: 2 § tarin toimia. 41281: Pääjohtajan, ylijohtajan, johtajan, osastopäälli- 41282: Valtiokonttorin yhteydessä on terveydenhuol- kön ja ylilääkärin toimistopäällikkönä virat voivat 41283: toa ja työsuojelua koskevien asioiden käsittele- olla sopimuspalkkaisia. 41284: mistä ja siinä tarvittavaa yhteistoimintaa varten 41285: valtion työterveys- ja työturvallisuusasiain neu- 41286: vottelukunta, josta säädetään tarkemmin asetuk- 41287: sella. 41288: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 154 41289: 41290: 41291: Tämä laki tulee vo1maan päivänä tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 41292: kuuta 198 . piteisiin. 41293: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 41294: 41295: 41296: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 41297: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 156 41298: 41299: 41300: 41301: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi luotto- 41302: laitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista annetun 41303: lain muuttamisesta 41304: 41305: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 60 ja suuri 41306: 156 laiksi luottolaitosten varoista myönnettävistä valiokunta mietintönsä n:o 128, on hyväksynyt 41307: eräistä korkotukilainoista annetun lain muutta- seuraavan lain: 41308: misesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta 41309: 41310: Laki 41311: luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista annetun lain muuttamisesta 41312: 41313: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41314: kumotaan luottolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korkotukilainoista 23 päivänä joulukuuta 41315: 1977 annetun lain (1015/77) 3 §:n 2 momentti ja 6 §, 41316: näistä 3 §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 13 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa 41317: (965 185 ), 41318: muutetaan 4 § ja 5 §:n 2 momentti, 41319: näistä 5 §:n 2 momentti sellaisena kuin se on 22 päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa 41320: (1022/83) sekä 41321: lisätään lain 2 §:ään uusi 10 kohta seuraavasti: 41322: 41323: 2§ tointien suorittamiseen annettavat lainat ympä- 41324: Korkotukilainoja voidaan antaa: ristöministeriö sekä muut lainat maa- ja metsäta- 41325: lousministeriö ja korkohyvityksen suorittaa nii- 41326: 1~) m~akaasun jakelu- ja laitosinvestointien den osalta vesihallitus. Edellä 2 §:n 5 kohdassa 41327: suonttamtseen. sekä 6, 7, 8, 9 ja 10 kohdissa tarkoitetut lainat 41328: hyväksyy korkotukilainoiksi kauppa- ja teollisuus- 41329: 4§ ministeriö ja korkohyvityksen suorittaa niiden 41330: Valtion tulo- ja menoarvion käsittelyn yhtey- osalta valtiokonttori. Muiden lainojen osalta lai- 41331: dessä päätetään korkohyvityksen määrästä sekä nan hyväksyy korkotukilainaksi ja korkohyvityk- 41332: vuosittain eri tarkoituksiin annettavien korkotu- sen maksaa asianomainen keskusvirasto. 41333: kilainojen enimmäismäärästä. 41334: Tämä laki tulee voimaan päivänä 41335: 5§ kuuta 1987. 41336: Lain 3, 4 ja 6 § :ää sovelletaan kuitenkin 1 41337: Edellä 2 §:n 2 kohdassa tarkoitetuista lainoista päivään tammikuuta 1988 asti ennen tämän lain 41338: hyväksyy korkotukilainoiksi vesiensuojeluinves- voimaantuloa voimassa olleessa muodossa. 41339: 41340: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1986 41341: 41342: 41343: 41344: 41345: 261023V 41346: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 157 41347: 41348: 41349: 41350: 41351: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 41352: virkamiehen ja työntekijän terveydenhuollosta ulkomailla 41353: 41354: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 41355: 15 7 laiksi valtion virkamiehen ja työntekijän tönsä n:o 84 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 41356: terveydenhuollosta ulkomailla. Eduskunta, jolle 172, on hyväksynyt seuraavan lain: 41357: 41358: 41359: 41360: Laki 41361: valtion virkamiehen Ja työntekijän terveydenhuollosta ulkomailla 41362: 41363: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 41364: 41365: 41366: Soveltamisala 3 § 41367: 1§ Tässä laissa tarkoitettuun terveydenhuoltoon 41368: Tässä laissa säädetään valtion virkamiehelle ja kuuluu: 41369: työntekijälle valtion varoin ulkomailla järjestettä- 1) lääkärin antama hoito; 41370: västä terveydenhuollosta ja ennalta ehkäisevästä 2) lääkärin määräämät laboratorio- ja röntgen- 41371: työterveyshuollosta. tu tkim ukset; 41372: Tämä laki ei koske virkamiestä eikä työnteki- 3) lääkärin määräämät lääkkeet; 41373: jää, jolla on oikeus saada korvausta terveyden- 4) raskaudesta ja synnytyksestä aiheutunut hoi- 41374: huollon kustannuksista sellaisen matkavakuutuk- to; 41375: sen perusteella, josta aiheutuvien kulujen korvaa- 5) lääkärin määrämä sairaalahoito; 41376: misesta on erikseen säädetty ta_i määrätty taikka 6) lääkärin määräämä hammassairauden hoito, 41377: valtion virkaehtosopimuksin sovittu. Jos korvaus- joka on muun sairauden hoitamiseksi välttämä- 41378: ta ei suoriteta matkavakuutuksesta, voidaan ter- tön; 41379: veydenhuollon kustannukset korvata tämän lain 7) virkamiehen tai työntekijän taikka tämän 41380: aviopuolison huollettavana olevan naimattoman 41381: nojalla. 41382: lapsen hampaiden tutkimus ja hoito siinä laajuu- 41383: dessa kuin vastaava hammashuolto Suomessa on 41384: Terveydenhuolto kansanterveyslain (66/72) perusteella maksuton- 41385: ta; 41386: 2§ 8) lääkärin määrämä, lääketieteellisessä labora- 41387: Terveydenhuoltoa järjestetään ulkomailla val- toriossa annettu tai asianmukaisen ammattikou- 41388: tion virkamiehelle ja työntekijälle, joka on Suo- lutuksen saaneen henkilön antama fysikaalinen 41389: men kansalainen, sekä seuraaville henkilöille: hoito; sekä 41390: 1) virkamiehen tai työntekijän aviopuoliso, 9) rokotus ja muu vastaava toimi sairauden 41391: virkamiehen tai työntekijän taikka tämän avio- ennalta ehkäisemiseksi. 41392: puolison huollettavana oleva naimaton 18 vuotta Suomen kansainvälisessä kehitysyhteistyössä 41393: nuorempi lapsi ja ottolapsi (perheenjäsen); ja palvelevalle virkamiehelle ja työntekijälle voidaan 41394: 2) kotitaloustyöntekijän työsuhteesta annetussa kustantaa 1 momentin 1-3, 5, 6 ja 8 kohdassa 41395: laissa (951177) tarkoitettu Suomen kansalainen, tarkoitettu, muunkin lääkintäkoulutuksen saa- 41396: joka on työsopimussuhteessa edellä mainittuun neen henkilön kuin lääkärin määräämä tai anta- 41397: virkamieheen tai työntekijään (kotiapulainen). ma hoito. 41398: 41399: 261201P 41400: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 157 41401: 41402: 4§ 2) riittävien tietojen antaminen hänelle työssä 41403: Ulkoasiainministeriö maksaa 3 § :ssä mainitusta ja työpaikan olosuhteissa esiintyvistä terveyden 41404: terveydenhuollosta aiheutuneet kustannukset vaaroista sekä tarpeellinen ohjaus; 41405: suoraan palvelun antajalle. Erityisistä syistä voi- 3) henkilökohtaisten edellytysten selvittäminen 41406: daan virkamiehen tai työntekijän itsensä maksa- sijoitettaessa häntä työhön, jossa saattaa aiheutua 41407: mat kustannukset korvata tälle jälkikäteen. terveyden vaaraa tai haittaa; 41408: Terveydenhuollon järjestämiseen liittyvät mat- 4) terveystarkastusten järjestäminen määrätyssä 41409: kakustannukset korvataan siten kuin asetuksella ajassa työhönottamisen jälkeen ja uusintatarkas- 41410: tarkemmin säädetään. tusten järjestäminen määräajoin palvelussuhteen 41411: kestäessä, kun on perustellusti aihetta epäillä 41412: 5§ työstä johtuvan hänelle terveydellisiä vaaroja; 41413: Terveydenhuoltoa järjestetään asemamaassa tai 5) vian, vamman tai sairauden vuoksi vajaa- 41414: erityisistä syistä muualla ulkomailla. Mikäli ter- kuntoisen virkamiehen tai työntekijän työssä sel- 41415: veydenhuolto voidaan järjestää tarkoituksenmu- viytymisen seuranta sekä tarvittaessa hoitoon tai 41416: kaisimmin Suomessa, se kustannetaan ulkomailla kuntoutukseen ohjaaminen; sekä 41417: järjestettynä vain siihen ajankohtaan saakka kuin 6) ensiavun järjestämiseen osallistuminen. 41418: terveydenhuollon järjestämistä ulkomailla on ol- Virkamies tai työntekijä ei ilman perusteltua 41419: lut pidettävä perusteltuna. Tällöin otetaan huo- syytä voi kieltäytyä osallistumasta 1 momentissa 41420: mioon sairauden laatu ja hoidosta aiheutuneet mainittuihin terveystarkastuksiin. 41421: kokonaiskustannukset. 41422: Trooppisesta sairaudesta aiheutunut hoito sekä 9§ 41423: rokotukset ja muut vastaavat toimet sairauden Edellä 8 §:ssä tarkoitettua työterveyshuoltoa 41424: ennalta ehkäisemiseksi kustannetaan myös koti- voidaan järjestää soveltuvin osin myös ulkomailla 41425: maassa. valtion palvelukseen otetulle työntekijälle, joka 41426: ei ole Suomen kansalainen, kun työstä johtuvat 41427: 6§ terveysvaarat sitä edellyttävät. 41428: Jos vaikeasti loukkaantunutta tai sairastunutta 41429: ei voida asianmukaisesti hoitaa asemamaassa, 41430: ulkoasiainministeriö voi päättää, että potilaan Erinäisiä säännöksiä 41431: kiireellisestä kuljettamisesta Suomeen tai erityi- 41432: sistä syistä kolmanteen maahan aiheutuvat kus- 10§ 41433: tannukset suoritetaan valtion varoista. Edellä 2 §:ssä tarkoitetulle perheenjäsenelle ja 41434: kotiapulaiselle voidaan tarvittaessa järjestää Suo- 41435: 7§ messa terveystarkastuksia terveydentilan selvittä- 41436: Jos tässä laissa tarkoitetulla virkamiehellä, miseksi. 41437: työntekijällä, perheenjäsenellä tai kotiapulaisella 41438: on oikeus saada korvausta terveydenhuollosta 11§ 41439: ulkomailla aiheutuneista kustannuksista muun Jos virkamies tai työntekijä ei noudata tata 41440: lain nojalla, siirtyy oikeus muun lain nojalla lakia tai sen nojalla annettuja säännöksiä tai 41441: maksettaviin korvauksiin valtiolle siltä osin kuin määräyksiä, voidaan terveydenhuolto jättää joko 41442: terveydenhuolto on kustannettu tämän lain mu- kokonaan tai osittain kustantamatta. 41443: kaan. Terveydenhuollosta aiheutunut kustannus voi- 41444: daan 1 momentissa tarkoitetussa tapauksessa 41445: myös periä virkamieheltä tai työntekijäitä takai- 41446: Työterveyshuolto sin ilman tuomiota tai päätöstä siinä järjestykses- 41447: sä kuin verojen ja maksujen perimisestä ulosotto- 41448: 8§ toimin annetussa laissa (367 161) on säädetty. 41449: Valtion virkamiehelle ja työntekijälle, joka on Mitä 2 momentissa mainitussa laissa on säädet- 41450: Suomen kansalainen, voidaan ulkomailla järjes- ty saamisen vanhentumisesta, ei sovelleta 2 mo- 41451: tää työterveyshuoltoa. Virkamiehen ja työnteki- mentissa tarkoitettuihin valtion saamisiin. 41452: jän työterveyshuoltoon ulkomailla kuuluu, siten 41453: kuin valtiovarainministeriö tarkemmin määrää: 12 § 41454: 1) työstä ja työpaikan olosuhteista johtuvien Ulkoasiainministeriö huolehtii tämän lain mu- 41455: virkamiehelle tai työntekijälle aiheutuvien tervey- kaisen terveydenhuollon ja työterveyshuollon jär- 41456: den vaarojen ja haittojen selvittäminen; jestämisestä ja kustannusten korvaamisesta. 41457: Valtion virkamiehen Ja työntekijän terveydenhuolto ulkomailla 3 41458: 41459: 13 § Tällä lailla kumotaan ulkomaanedustuksessa 41460: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- sekä Suomen kansainvälisessä kehitysyhteistyössä 41461: panosta annetaan asetuksella. palvelevan henkilön terveydenhuollon kustan- 41462: nusten korvaamisesta 18 päivänä kesäkuuta 1971 41463: annettu laki (461/71) siihen myöhemmin tehtyi- 41464: Voimaantulo ne muutoksineen ja ulkomailla palvelevan val- 41465: tion virkamiehen ja työntekijän terveydenhuollon 41466: 14 § kustannusten korvaamisesta eräissä tapauksissa 13 41467: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuu- päivänä huhtikuuta 1973 annettu laki (310/73). 41468: ta 1987. 41469: 41470: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 41471: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 158 41472: 41473: 41474: 41475: 41476: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi verotus- 41477: lain muuttamisesta 41478: 41479: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 94 ja suuri valiokunta mietintön- 41480: 158 laiksi verotuslain muuttamisesta. Eduskunta, sä n:o 218, on hyväksynyt seuraavan lain: 41481: jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 41482: 41483: 41484: Laki 41485: verotuslain muuttamisesta 41486: 41487: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41488: muutetaan 12 päivänä joulukuuta 1958 annetun verotuslain (482/58), 6, 7 ja 11 §, 12 §:n 4 41489: momentti, 13 §, 23 §:n 2 momentti, 33 §:n 3 momentti, 34 §:n 1-3 ja 5 momentti, 56, 63, 63 a §, 41490: 71 §:n 1 ja 2 momentti, 77 §:n johdantolause, 82 §, 84 §:n 2 momentti, 86 §:n 1 momentti, 92 §:n 41491: 5 momentti sekä 93, 93 a, 97 ja 100 a §, 41492: sellaisina kuin niistä ovat 11 § osittain muutettuna 5 päivänä joulukuuta 1969 annetulla lailla 41493: (740/69), 13 §osittain muutettuna 31 päivänä joulukuuta 1974 annetulla lailla (1025/74), 23 §:n 2 41494: momentti mainitussa 5 päivänä joulukuuta 1969 annetussa laissa, 33 §:n 3 momentti 29 päivänä 41495: joulukuuta 1967 annetussa laissa (615/67), 34 §:n 3 momentti 25 päivänä heinäkuuta 1975 annetussa 41496: laissa (611/75), 34 §:n 5 momentti sekä 63 a §ja 71 §:n 1 ja 2 momentti 23 päivänä joulukuuta 1977 41497: annetussa laissa (1002/77), 56§ osittain muutettuna 4 päivänä heinäkuuta 1975 annetulla lailla 41498: (527/75 ), 63 § osittain muutettuna mainituilla 25 päivänä heinäkuuta 1975 ja 23 päivänä joulukuuta 41499: 1977 annetuilla laeilla, 82, 93 ja 93 a § 28 päivänä toukokuuta 1982 annetussa laissa (399/82), 84 §:n 41500: 2 momentti 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetussa laissa (374/63), 92 §:n 5 momentti 15 päivänä 41501: joulukuuta 1972 annetussa laissa (800/72) ja 100 a § 25 päivänä helmikuuta 1983 annetussa laissa 41502: (223/83 ), sekä 41503: lisätään lakiin uusi 72 a § seuraavasti: 41504: 41505: 6§ 7§ 41506: Verolautakunnassa on puheenjohtaja, vähin- 41507: Maa jaetaan veropiireihin, joihin kuuluu yksi tään yksi varapuheenjohtaja sekä vähintään kaksi 41508: tai useampi kunta. Veropiirit määrää valtioneu- muuta jäsentä sen mukaan kuin verohallitus 41509: vosto kuultuaan asianomaisia kunnanhallituksia kunnanhallitusta kuultuaan määrää. 41510: ja lääninhallitusta. 41511: Veropiirissä on verotoimisto, jonka SIJamnin 11§ 41512: verohallitus määrää kuultuaan lääninhallitusta ja Verohallitus määrää verolautakunnan valtion- 41513: asianomaisia kunnanhallituksia. asiamiehen ja hänelle varamiehen. Kunnanhalli- 41514: tus määrää lautakuntaan samoin kunnanasiamie- 41515: Verotoimiston päällikkönä on veropiirin vero- hen ja hänelle varamiehen. Valtion- ja kunnana- 41516: johtaja. Verojohtajan nimittää viran oltua haetta- siamiehenä voi olla sama henkilö. Verojohtaja 41517: vaksi julistettuna verohallitus, kuultuaan veropii- sekä verolautakunnan varapuheenjohtaja ja muu 41518: riin kuuluvien kuntien kunnanhallituksia. Vero- jäsen tai heidän varamiehensä älköön toimiko 41519: johtajan ollessa estyneenä toimii hänen sijaise- valtion- tai kunnanasiamiehenä. 41520: naan verotoimiston päällikkönä verohallituksen Milloin lautakunta on jaettu jaostoihin, voi- 41521: määräämä henkilö. daan siihen määrätä useampia valtion- ja kun- 41522: 41523: 270024E 41524: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 158 41525: 41526: nanasiamiehiä. Tehtävien jaosta valtionasiamie- jan virastolle tahi sen aluksen päällikölle, jossa 41527: sten kesken määrää lääninverovirasto sekä kun- hän palvelee. Mainitun viranomaisen tai aluksen 41528: nanasiamiesten kesken kunnanhallitus. päällikön tulee huolehtia siitä, että annettu ve- 41529: Valtionasiamiehelle antamansa määräyksen voi roilmoitus viivytyksettä toimitetaan verohallituk- 41530: verohallitus peruuttaa. Kunnanhallitus voi pe- selle asianomaiselle verotoimistolle lähetettäväk- 41531: ruuttaa kunnanasiamiehen tehtävään antamansa Si. 41532: määräyksen. Jos kiinteistö-, liike- tai ammattitulosta on 41533: suoritettava kunnallisveroa muulle kuin kotikun- 41534: 12 § nalle, veroilmoitus on annettava kaksin kappa- 41535: lein kunkin kunnan osalta erikseen. Milloin puo- 41536: Valtion- ja kunnanasiamiehellä, verohallituk- lisoilla, joihin sovelletaan tulo- ja varallisuusvero- 41537: sen ja lääninveroviraston asianomaisilla virkamie- lain puolisoita koskevia säännöksiä, on eri koti- 41538: hillä samoin kuin lautakunnan kutsumalla asian- kunta, vaimon on annettava veroilmoituksensa 41539: tuntijalla on oikeus olla saapuvilla verolautakun- kaksin kappalein. Vaimon kotikunnan verotoi- 41540: nan kokouksessa ja siellä ottaa osaa keskusteluun. miston tulee huolehtia siitä, että vaimon veroil- 41541: Sivulliset eivät saa olla kokouksessa saapuvilla. moitus toimitetaan miehen kotikunnan verotoi- 41542: mistolle. 41543: 13 § 41544: Verolautakunnan puheenjohtajan, varapu- Jäljempänä 63 §:n 1 momentin 3 kohdassa 41545: heenjohtajan ja muun jäsenen sekä valtion- ja tarkoitetussa tapauksessa veroilmoitus on annet- 41546: kunnanasiamiehen esteellisyyteen sovelletaan tava sen veropiirin verotoimistolle, jossa kiinteis- 41547: hallintomenettelylain (598/82) 10 ja 11 §:n sään- tö sijaitsee, saman momentin 4 kohdassa tarkoi- 41548: nöksiä. tetuissa tapauksissa Helsingin verovirastolle ja 41549: saman momentin 5 kohdassa tarkoitetussa ta- 41550: 23 § pauksessa Ahvenanmaan verotoimistolle. 41551: Tutkijalautakunnassa on puheenjohtaja, jona 41552: toimii verojohtaja, riittävä määrä varapuheenjoh- 41553: tajia sekä vähintään kuusi muuta jäsentä sen 56§ 41554: mukaan kuin verohallitus kunnanhallitusta kuul- Jos jollekin olosuhteelle tai toimenpiteelle on 41555: tuaan määrää. annettu sellainen oikeudellinen muoto, joka ei 41556: vastaa asian varsinaista luonnetta tai tarkoitusta, 41557: on verotusta toimitettaessa meneteltävä niin, 41558: 33 § kuin jos asiassa olisi käytetty oikeaa muotoa. Jos 41559: kauppahinta, muu vastike tai suoritusaika on 41560: Tulo- ja varallisuusverolain 14 §: n 3 kohdassa kauppa- tai muussa sopimuksessa määrätty taikka 41561: tarkoitetun yhteisön tulee siitä huolimatta, että muuhun toimenpiteeseen on ryhdytty ilmeisesti 41562: se on omaisuuden perusteella suoritettavasta ve- siinä tarkoituksessa, että suoritettavasta verosta 41563: rosta vapaa, antaa verotusta varten kehoituksetta vapauduttaisiin, voidaan verotettava tulo ja 41564: varojaan ja velkojaan koskevat tässä luvussa tar- omaisuus arvioida. 41565: koitetut tiedot. Jos on ilmeistä, että verotusta toimitettaessa 41566: olisi meneteltävä 1 momentissa tarkoitetulla ta- 41567: valla, on verotusta toimitettaessa huolellisesti 41568: 34 § tutkittava kaikki ne seikat, jotka voivat vaikuttaa 41569: Veroilmoitus on annettava verotoimistolle siinä asian arvostelemiseen, sekä annettava verovelvol- 41570: veropiirissä, jossa on verovelvollisen kotikunta liselle tilaisuus esittää selvitys havaituista seikois- 41571: (kotikunnan verotoimisto). Veroilmoitus voidaan ta. Mikäli verovelvollinen ei tällöin esitä selvitystä 41572: jättää myös verovelvollisen oleskelukunnan vero- siitä, että olosuhteelle tai toimenpiteelle annettu 41573: toimistoon toimitettavaksi edelleen verovelvolli- oikeudellinen muoto vastaa asian varsinaista 41574: sen kotikunnan verotoimistolle. luonnetta tai tarkoitusta taikka ettei toimenpitee- 41575: Verovelvollisella, joka oleskelee ulkomailla tai seen ole ryhdytty ilmeisesti siinä tarkoituksessa, 41576: palvelee ulkomaan liikenteessä olevassa suomalai- että suoritettavasta verosta vapauduttaisiin, vero- 41577: sessa aluksessa, on oikeus antaa veroilmoituksen- tusta toimitettaessa on meneteltävä 1 momentissa 41578: sa Suomen ulkomailla olevalle lähetetyn edusta- tarkoitetulla tavalla. 41579: Verotuslaki 3 41580: 41581: 63 § Ennen asian käsittelyä verotusaineisto on valmis- 41582: Verotuksen toimittaa: teltava verotoimistossa (verovalmistelu ). 41583: 1) valtionveron osalta verovelvollisen kotikun- Verotoimisto laskee kunkin verovelvollisen val- 41584: nan verolautakunta tai verotoimisto; tionverotuksessa verotettavan tulon ja varallisuu- 41585: 2) kunnallisveron osalta veron saavan kunnan den, verosta tehtävät vähennykset sekä maksuun- 41586: verolautakunta tai verotoimisto; pantavan valtionveron samoin kuin kunnallisve- 41587: 3) valtionveron osalta silloin, kun rajoitetusti rotukse~sa verotettavan tulon ja siitä panravien 41588: verovelvollisella on ollut kiinteistötuloa Suomes- veroäynen määrän. 41589: sa, veron saavan kunnan verolautakunta tai vero- 41590: toimisto; 41591: 4) valtionveron osalta muussa kuin 3 kohdassa 72 a § 41592: tarkoitetussa tapauksessa silloin, kun verovelvolli- Verotoimisto käsittelee asiat, jotka koskevat 41593: sella ei ole Suomessa kotikuntaa, ja kunnallisve- säännönmukaisessa verotuksessa: 41594: ron osalta 62 § :ssä tarkoitetussa tapauksessa Hel- 1) ilmoitettuihin tietoihin perustuvaa verotus- 41595: singin verolautakunta tai verovirasto, jollei 5 ta; 41596: kohdasta muuta johdu; sekä 2) laskelma-, arvio- tai harkintaverotusta, jos 41597: 5) valtion- ja kunnallisveron osalta 4 kohdassa verovelvollisen tai muun kuin erillisenä verovel- 41598: tarkoitetussa tapauksessa silloin, kun verovelvolli- vollisena verotettavan yhtymän tuloihin lisättävä 41599: sella on ollut 62 §:ssä tarkoitettua tuloa Ahve- ja tämän vaatimista laissa säädetyistä vähennyk- 41600: nanmaan maakunnasta, Ahvenanmaan verotoi- sistä poistettava määrä sekä muu poikkeaminen 41601: misto tai sen kunnan verolautakunta, josta suurin veroilmoituksesta ei yhteensä ylitä asetuksella 41602: osa Ahvenanmaan maakunnasta saadusta tulosta säädettävää määrää; 41603: on saatu. 3) muutosta, joka ei vaikuta veron määrään; 41604: Veronoikaisu ja jälkiverotus on sen kunnan 4) veroilmoituksen oikaisemista selvän lasku- 41605: verolautakunnan toimitettava, jossa vero olisi tai kirjoitusvirheen johdosta. 41606: ollut määrättävä, jos verotus olisi tapahtunut Verolautakunta käsittelee kuitenkin myös 1 41607: oikeaan aikaan. momentissa tarkoitetun asian, jos: 41608: Jos puolisoilla, joihin tulo- ja varallisuusvero- 1) se koskee tulon ja sen jakoperusteiden 41609: lain mukaan sovelletaan puolisoita koskevia sään- vahvistamista lääninverolautakunnassa tai 41610: nöksiä, on eri kotikunta, määrää siitä poiketen, 64 a §:n mukaisessa menettelyssä; 41611: mitä 1 momentissa on säädetty, miehen kotikun- 2) se koskee maatilataloutta tai elinkeinotoi- 41612: nan verolautakunta tai verotoimisto myös vaimon mintaa harjoittavan yhtymän tulon vahvistamista 41613: valtionveron sekä vaimon henkilökohtaisista tu- ja sen jakamista yhtymän osakkaille; 41614: loista hänen kotikuunalleen tulevien veroäyrien 3) verojohtaja määrää, että tiettyä asiaryhmää 41615: määrän. Vaimon verotuksen toimittaa muulta tai verovelvollista koskeva asia on sen merkityk- 41616: osin vaimon kotikunnan verolautakunta tai vero- sen vuoksi käsiteltävä verolautakunnassa. 41617: toimisto. Miehen kotikunnan verotoimiston on Verolautakunta voi ottaa käsiteltäväkseen 41618: viipymättä ilmoitettava vaimon valtionveron ja muunkin kuin 2 momentissa tarkoitetun asian. 41619: edellä tarkoitettujen veroäyrien määrä vaimon 41620: kotikunnan verotoimistolle sekä palautettava sin- 41621: ne vatmon veroilmoituksen toinen kappale. 77§ 41622: Veroa on määrättävä korotettavaksi (veronko- 41623: 63 a § rotus): 41624: Jos yhtymää ei veroteta erillisenä verovelvollise- 41625: na, yhtymän kotikunnan verolautakunta tai vero- 41626: toimisto vahvistaa perusteen, jonka mukaan yh- 82 § 41627: tymän tulo ja varat sekä tappio ja velat jaetaan Jos verovelvolliselle laskuvirheen tai siihen ver- 41628: yhtymän osakkaille, ja ilmoittaa sen niiden vero- rattavan erehdyksen vuoksi taikka sen johdosta, 41629: piirien verotoiroistoille, joissa osakkaiden verotus että asiaa ei ole joltakin osin tutkittu, on, hänen 41630: toimitetaan. sitä aiheuttamattaan, jäänyt panematta säädetty 41631: vero tai osa siitä tai jos verovelvolliselle on 41632: 71§ mainitusta syystä tai puutteellisesta tai virheelli- 41633: Verotuksen toimittaa verolautakunta tai, sen sestä selvityksestä johtuneen taikka muun virheen 41634: mukaan kuin 72 a §:ssä säädetään, verotoimisto. johdosta pantu liikaa veroa, on verotus oikaista- 41635: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 158 41636: 41637: va, jollei asiaa ole veromuistutukseen tai valituk- 86 § 41638: seen annetulla päätöksellä ratkaistu (veronozkai- Veronoikaisu, jälkiverotus ja muutoksenhaku- 41639: su). viranomaisen uudelleen toimitettavaksi palautta- 41640: Veronoikaisu verovelvollisen vahingoksi voi- ma verotus on toimitettava säännönmukaisesta 41641: daan tehdä viimeistään verotuksen toimittaruis- verotuksesta erillisenä. 41642: vuotta seuraavien kahden vuoden kuluessa. Ve- 41643: ronoikaisu verovelvollisen hyväksi voidaan tehdä 41644: viimeistään säännönmukaisen verotuksen toimit- 92 § 41645: tamisvuotta seuraavien viiden vuoden kuluessa 41646: tai myöhemminkin, jos verovelvollinen on sään- Lääninverolautakunnan toimittamasta verotuk- 41647: nönmukaisen verotuksen toimittamisvuotta seu- sesta, samoin kuin veronoikaisusta, jälkiverotuk- 41648: raavien viiden vuoden kuluessa tehnyt 3 momen- sesta ja verotuksesta, joka on toimitettu uudel- 41649: tissa tarkoitetun kirjallisen oikaisuvaatimuksen. leen käsiteltäväksi palautetussa asiassa, ei saa 41650: Oikaisuvaatimus jälkiverotuksesta tai muutoksen- tehdä veromuistutusta. Veromuistutusta ei myös- 41651: hakuviranomaisen uudelleen toimitettavaksi pa- kään saa tehdä silloin, kun valtionverotuksessa 41652: lauttamaa verotusta koskevasta päätöksestä saa- yhteisverotettavien puolisoiden verotus on toimi- 41653: daan kuitenkin tehdä tämän määräajan estämättä tettu eri kunnissa siitä johtuen, että heillä on eri 41654: 60 päivän aikana sen päivän jälkeen, jona vero- kotikunta. 41655: velvollinen on saanut päätöksestä tiedon. Jos 41656: veronoikaisu tehdään verovelvollisen vahingoksi, 93 § 41657: hänelle on, mikäli mahdollista, ennen oikaisun Verovelvollinen tai muu 91 §:n mukaan muu- 41658: tekemistä varattava tilaisuus tulla asiassa kuulluk- toksenhakuun oikeutettu voi, olipa veromuistu- 41659: Sl. tus tehty tai ei, hakea valittamalla muutosta sen 41660: Veronoikaisu pannaan vireille verovelvollisen läänin lääninoikeudelta, jonka alueella verovel- 41661: tai muun 91 §:n 1 momentin mukaan muutok- vollisen kotikunta on tai häntä on henkilökohtai- 41662: senhakuun oikeutetun kirjallisesta vaatimuksesta sista tuloista verotettu, taikka jos hänellä ei ole 41663: tahi viranomaisen aloitteesta. Verolautakunnan Suomessa kotikuntaa eikä häntä ole täällä vero- 41664: on käsiteltävä verovelvollisen tai muun 91 §: n 1 tettu henkilökohtaisista tuloista, Uudenmaan 41665: momentissa tarkoitetun henkilön säännönmukai- lääninoikeudelta. Jos puolisoilla, joihin tulo- ja 41666: sesta verotuksesta tekemä valitus veronoikaisuna. varallisuusverolain mukaan sovelletaan puolisoita 41667: Jos valituksessa tarkoitetun asian tutkiminen ei koskevia säännöksiä, on eri kotikunta, haetaan 41668: kuulu 1 momentin nojalla verolautakunnan toi- muutosta sen läänin lääninoikeudelta, jonka alu- 41669: mivaltaan tai jos siinä esitetty vaatimus hylätään, eella miehen kotikunta on. Muutosta yhtymän 41670: verolautakunnan on siirrettävä asia tältä osin tulon ja varallisuuden vahvistamiseen sekä niiden 41671: lääninoikeuden käsiteltäväksi. Pelkästään oikeu- jakoon haetaan kuitenkin sen läänin lääninoi- 41672: denkäyntikuluja koskevan vaatimuksen hylkää- keudelta, jonka alueella yhtymän kotikunta on, 41673: misen vuoksi asiaa ei kuitenkaan siirretä lääninoi- tai, jos yhtymällä ei ole Suomessa kotikuntaa, 41674: keuden käsiteltäväksi. Veronoikaisua koskeva asia Uudenmaan lääninoikeudelta. Muutosta on haet- 41675: on, mikäli mahdollista, käsiteltävä loppuun kuu- tava kirjallisesti, ja valituskirjelmä on toimitetta- 41676: den kuukauden kuluessa siitä, kun oikaisuvaati- va valitusajan kuluessa verotoimistoon. Jos vero- 41677: muskirjelmä tai valitus on saapunut verotoimis- velvollista on verotettu useammassa kunnassa, 41678: toon. muutosta on oikeus hakea kaikkiin verotuksiin 41679: yhdellä muutoksenhakukirjelmällä. 41680: 84 § Verovelvollisen tai muun 91 §:n 1 momentin 41681: mukaan muutoksenhakuun oikeutetun valitusai- 41682: Jos 1 momentissa tarkoitetun muun vuoden ka on viisi vuotta ja 91 §:n 2 momentissa mainit- 41683: verotuksen on toimittanut toinen verolautakunta tujen viranomaisten valitusaika kuusi kuukautta 41684: tai verotoimisto kuin se, joka veronoikaisun tai sitä seuraavan vuoden alusta lukien, jona sään- 41685: jälkiverotuksen yhteydessä osoittaa verovelvolli- nönmukainen verotus on toimitettu. Veronoikai- 41686: sen saamaan veroa takaisin, tehdään tästä aiheu- sua, jälkiverotusta tai muutoksenhakuviranomai- 41687: tuva muutos maksuunpanoon siinä kunnassa, sen uudelleen toimitettavaksi palauttamaa vero- 41688: missä asianomaisen muun vuoden verotus on tusta koskevasta verolautakunnan päätöksestä 41689: toimitettu. saadaan kuitenkin valittaa tämän määräajan estä- 41690: mättä 60 päivän aikana sen päivän jälkeen, jona 41691: Verotuslaki 5 41692: 41693: muutoksenhakuun oikeutettu on saanut päätök- ~unnanasiamiehelle tilaisuus vastineen ja vastase- 41694: sestä tiedon. Edellä 91 §:n 2 momentissa mainit- htykse~ _antamiseen. Valituskirjelmä asiakirjoi- 41695: tujen viranomaisten valitusaika lasketaan tällöin neen, )Olhm on myös liitettävä lääninverolauta- 41696: kuitenkin päätöksen tekemisestä. k~nnan puheenjohtajan lausunto, on lähetettävä 41697: Mitä tässä pykälässä on säädetty, on noudatet- v11pymättä lääninoikeudelle. 41698: tava myös haettaessa muutosta maksuunpanon 41699: oikaisuun tai 89 §:n 2 momentin nojalla annet- 97 § 41700: tuun verojohtajan päätökseen. .Jos valitusta käsiteltäessä havaitaan, että veroa 41701: e1_ ol~ määrätty oikeassa verotuspaikassa, on lää- 41702: 93 a § mnmkeuden tai korkeimman hallinto-oikeuden 41703: Verotoimiston tulee, sen jälkeen kun 91 §: n 1 jolleivät ne katso voivansa ratkaista asiaa välittö~ 41704: momentissa mainitun henkilön tekemä valitus on mästi, siirrettävä se sille verolautakunnalle tai 41705: käsitelty 82 tai 82 a § :ssä tarkoitetulla tavalla, verotoimistolle, jonka olisi pitänyt toimittaa ve- 41706: varata 91 §:n 2 momentissa mainitun viranomai- rotus. 41707: sen tekemästä valituksesta verovelvolliselle sekä 41708: 91 §:n 1 momentissa mainitun henkilön teke- 41709: 100 a § 41710: mästä valituksesta valtion- ja kunnanasiamiehelle 41711: tilaisuus vastineen ja tarvittaessa vastaselityksen 41712: Jos verovelvollisen jonkin verovuoden verotusta 41713: on_jälkiverotu~s~lla, veronoikaisulla, 84 § :ssä tar- 41714: antamiseen. Valituskirjelmä vastineineen ja vas- 41715: kmtetulla takalSlnosoituksella, uudelleen toimite- 41716: taselityksineen sekä verotuksen perusteena olleet 41717: tulla verotuksella taikka veromuistutukseen tai 41718: asiakirjat on lähetettävä viipymättä lääninoi- 41719: valitukseen annetulla päätöksellä muutettu toi- 41720: keudelle. Asiakirjoihin on liitettävä ote verolau- 41721: sen verovuoden verotukseen vaikuttavalla tavalla 41722: takunnan 82 §:ssä tarkoitetun kokouksen pöytä- 41723: viimeksi mainitun verovuoden verotusta oikais~ 41724: kirjasta tai jäljennös 82 a §:ssä tarkoitetusta vero- 41725: taan muutosta vastaavasti. Oikaisu voidaan teh- 41726: toimiston päätöksestä sekä ote tutkijalautakun- 41727: dä, vaikka jälkiverotuksen tai veronoikaisun edel- 41728: nan pöytäkirjasta, jos asia on tutkijalautakunnas- 41729: lytykset puuttuisivat. Oikaisua tehtäessä nouda- 41730: sa käsitelty. Maksuunpanoa koskevaan valituk- 41731: tetaan muuten soveltuvin osin, mitä 96 e §:ssä 41732: seen on liitettävä ote veroluettelosta. · Asiakirjoi- 41733: on säädetty. 41734: hin on liitettävä myös verojohtajan lausunto 41735: valituksesta. Jos verolautakunta on veronoikaisuna tai muu- 41736: Jos valitus on tehty lääninverolautakunnan toksenhakuviranomainen muutoksenhaun joh- 41737: toimittamasta verotuksesta, verotoimiston tulee, dosta '?ääränn~t, että kahta tai useampaa vero- 41738: varattuaan 91 §:n 1 momentissa mainitun henki- velvolliSta on tietystä tulosta tai varallisuudesta 41739: lön tekemästä valituksesta kunnanasiamiehelle verotettava_ ~iin kuin sellaista yhtymää, jota ei 41740: tilaisuuden vastineen antamiseen, lähettää viipy- ve_roteta enlhsenä verovelvollisena, taikka jos täl- 41741: mättä valituskirjelmä vastineineen ja verotuksen laisen yhtymän verotettavaa tuloa tai varallisuutta 41742: perusteena olleet asiakirjat Iääninverovirastolie. taikka niiden jakoa on verolautakunnan tai muu- 41743: Asiakirjoihin on liitettävä ote lääninverolauta- toksenhakuvi~anoma!sen päätöksen perusteella 41744: kunnan pöytäkirjasta. Lääninveroviraston tulee, muutettu, as1anoma1sen verotoimiston on tehtä- 41745: sen jälkeen kun 91 §:n 1 momentissa mainitun vä vastaava oikaisu yhtymän osakkaan verotuk- 41746: henkilön tekemä valitus on käsitelty 82 §:ssä seen. Jäljennös edellä tarkoitetusta päätöksestä 41747: tarkoitetulla tavalla lääninverolautakunnassa, va- on lähetettävä asianomaiselle verotoimistolle. 41748: rata 91 §:n 2 momentissa mainitun viranomaisen Muuten noudatetaan soveltuvin osin, mitä 41749: tekemästä valituksesta verovelvolliselle ja 91 §: n 96 e §: ssä on säädetty. 41750: 1 momentissa mainitun henkilön tekemästä vali- 41751: tuksesta verotusasiamiehelle sekä tarvittaessa Tämä laki tulee voimaan päivänä 41752: asianomaisen veropiirin verotoimiston välityksellä kuuta 19 41753: 41754: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1986 41755: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 159 41756: 41757: 41758: 41759: 41760: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituken esitykseen laiksi tasaus- 41761: verolain muuttamisesta 41762: 41763: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 76 ja suuri valiokunta 41764: 159 laiksi tasausverolain muuttamisesta. Edus- mietintönsä n:o 165, on hyväksynyt seuraavan 41765: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut lain: 41766: 41767: 41768: Laki 41769: tasausverolain muuttamisesta 41770: 41771: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1971 annetun tasausverolain 41772: 3 §, 5 §:n 1 momentin 3 kohta ja 10 §, 41773: sellaisina kuin ne ovat, 3 § 21 päivänä joulukuuta 1984 annetussa laissa (894/84) sekä 5 §:n 1 41774: momentin 3 kohta ja 10 § 29 päivänä marraskuuta 1985 annetussa laissa (892/85), näin kuuluviksi: 41775: 41776: 3§ 27. Ryhmän nimikkeestä 41777: Tasausveroa on suoritettava tullitariffilakiin 27 .lO.D vaahdonestoval- 41778: (360/80) liittyvän tullitariffin jäljempänä mainit- misteet ............................ . 2,6% 41779: tuihin ryhmiin Ja nimikkeisiin kuuluvista tava- 27. Ryhmästä nimike 27.17 ..... . 4,5% 41780: roista niiden verotusarvon perusteella seuraavasti: 28. Ryhmä ............................ . 2,6% 41781: 29. Ryhmästä nimikkeet 29.01-37 2,6% 41782: 11. Ryhmästä nimikkeet 11.01-05 2,8% 29.38-45 2,0% 41783: 11.07 ..... . 3,3% 30. Ryhmästä nimikkeet 30.03 ..... . 2,0% 41784: 11.08-09 2,4% 30.04 ..... . 1,5% 41785: 15. Ryhmästä nimikkeet 15.01-07 2,4% 30.05 ..... . 2,0% 41786: 15.08 ..... . 2,0% 31. Ryhmästä nimikkeet 31.02-05 2,0% 41787: 15.10-11 2,6% 32. Ryhmästä nimikkeet 32.01-07 2,6% 41788: 15.12-17 2,4% 32.08-13 2,0% 41789: 16. Ryhmä ............................ . 2,4% 33. Ryhmä ............................ . 2,0% 41790: 17. Ryhmän nimikkeestä 34. Ryhmä ............................ . 2,0% 41791: 17.01 maustettu tai vär- 35. Ryhmästä nimikkeet 35.01-03 2,0% 41792: jätty juurikas- ja ruoko- 35.04 ..... . 2,6% 41793: sokeri, jähmeä ..................... . 4,1% 35.05-06 2,0% 41794: 17. Ryhmästä nimikkeet 17.02-04 4,1 % 35.07 ..... . 2,6% 41795: 18. Ryhmästä nimikkeet 18.01. B ... 4,1 % 36. Ryhmä ............................ . 2,0% 41796: 18.03-06 4,1% 37. Ryhmästä nimikkeet 37.01-03 2,0% 41797: 19. Ryhmästä nimikkeet 19.02 ..... . 2,4% 37.05-07 2,5 % 41798: 19.03-08 2,8% 37.08 ..... . 2,0% 41799: 20. Ryhmä ............................ . 2,4% 38. Ryhmästä nimikkeet 38.01-03 2,0% 41800: 21. Ryhmä ............................ . 2,4% 38.05-06 3,1 % 41801: 22. Ryhmä ............................ . 3,3% 38.07-09 2,6% 41802: 24. Ryhmästä nimike 24.02 ..... . 1,0% 38.11-18 2,0% 41803: 25. Ryhmästä nimikkeet 25.12 ..... . 4,6% 38.19 ..... . 3,5 % 41804: 25.22-23 3,5 % 39. Ryhmästä nimikkeet 39.01-06 2,6% 41805: 25.27 ..... . 4,6% 39.07 ..... . 1,8% 41806: 41807: 2611830 41808: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 159 41809: 41810: 40. Ryhmästä nimikkeet 40.02 ..... . 2,6% 73. Ryhmästä nimikkeet 73.01-20 2,8% 41811: 40.05-16 1,8% 73.21-38 2,2% 41812: 41. Ryhmästä nimikkeet 41.02-10 2,5% 73.40 ..... . 2,8% 41813: 42. Ryhmä ........................... .. 2,5 % 74. Ryhmästä nimikkeet 74.01-04 3,0% 41814: 43. Ryhmästä nimikkeet 43.02-04 2,5% 74.05-06 2,2% 41815: 44. Ryhmästä nimikkeet 44.05-07 2,7% 74.07 ..... . 3,0% 41816: 44. Ryhmän nimikkeestä 74.08-18 2,2% 41817: 44.09 puulanka ja puu- 74.19 ..... . 3,0% 41818: kepit .............................. . 2,7% 75. Ryhmästä nimikkeet 75.01 ..... . 3,0% 41819: 44. Ryhmästä nimikkeet 44.11-12 2,4% 75.02-06 2,2% 41820: 44.13 ..... . 2,7% 76. Ryhmästä nimikkeet 76.01-04 3,0% 41821: 44.14-28 2,4% 76.05 ..... . 2,2% 41822: 45. Ryhmästä nimikkeet 45.03-04 2,4% 76.06 ..... . 3,0% 41823: 46. Ryhmä ............................ . 1,8% 76.07-15 2,2% 41824: 76.16 ..... . 3,0% 41825: 4 7. Ryhmästä nimikkeet 4 7. 01 ..... . 3,1% 41826: 77. Ryhmä ............................ . 2,2% 41827: 47.02 ..... . 2,4% 41828: 78. Ryhmästä nimikkeet 78.01-03 3,0% 41829: 48. Ryhmästä nimikkeet 48.01-07 3,2% 78.04 ..... . 2,2% 41830: 48.08-11 2,4% 78.05 ..... . 3,0% 41831: 48.12-13 1,5 % 78.06 ..... . 2,2% 41832: 48.14-16 2,4% 79. Ryhmä ............................ . 3,0% 41833: 48.18-19 2,5% 80. Ryhmästä nimikkeet 80.01-05 3,0% 41834: 48.20-21 2,4% 80.06 ..... . 2,2% 41835: 49. Ryhmä ............................ . 2,8% 81. Ryhmä ............................ . 3,0% 41836: 50. Ryhmästä nimikkeet 50.04-09 1,5% 82. Ryhmä ............................ . 2,2% 41837: 51. Ryhmästä nimikkeet 51.01 ..... . 1,5 % 83. Ryhmä ............................ . 2,2% 41838: 51.02 ..... . 2,6% 84. Ryhmästä nimikkeet 84.01-02 2,2% 41839: 51.03-04 1,5 % 84.03-33 1,9% 41840: 52. Ryhmä ............................ . 1,5% 84.34 ..... . 2,5% 41841: 53. Ryhmästä nimikkeet 53.06-12 1,5% 84.35-63 1,9% 41842: 54. Ryhmästä nimikkeet 54.03-05 1,5% 84.64 ..... . 2,2% 41843: 55. Ryhmästä nimikkeet 55.05-09 1,5 % 84.65 ..... . 1,9% 41844: 56. Ryhmästä nimikkeet 56.01-02 2,6% 85. Ryhmästä nimikkeet 85.01-04 1,6% 41845: 56.03-07 1,5% 85.05 ..... . 1,9% 41846: 57. Ryhmästä nimikkeet 57.06-11 1,5% 85.06-08 1,0% 41847: 58. Ryhmä ............................ . 1,5% 85.09-11 1,6% 41848: 59. Ryhmästä nimikkeet 59.01-10 1,5 % 85.12-17 1,0% 41849: 59.11 ..... . 1,8% 85.18-23 1,6% 41850: 59.12-17 1,5 % 85.24-26 1,8% 41851: 60. Ryhmä ............................ . 1,5% 85.27-28 1,6% 41852: 61. Ryhmä ............................ . 1,4% 86. Ryhmästä nimikkeet 86.02-07 2,2% 41853: 62. Ryhmä ............................ . 1,5% 86.08 ..... . 1,8% 41854: 63. Ryhmä ............................ . 1,4% 86.09-10 2,2% 41855: 64. Ryhmästä nimikkeet 64.01 ..... . 1,8% 87. Ryhmästä nimikkeet 87.01 ..... . 1,9% 41856: 64.02-06 1,5 % 87.02-08 1,8% 41857: 65. Ryhmä ............................ . 1,4% 87.09-13 2,2% 41858: 66. Ryhmä ............................ . 1,5% 87.14 ..... . 1,8% 41859: 67. Ryhmä ............................ . 1,5% 88. Ryhmästä muut paitsi 41860: 68. Ryhmä ............................ . 3,5 % nimikkeisiin 88.02. 500 41861: 69. Ryhmästä nimikkeet 69.01-08 3,5 % Ja 88.02.600 kuuluvat 41862: 69.09-14 1,8% lentokoneet, kotimaan 41863: 70. Ryhmä ............................ . 1,8% reittiliikenteessä tai am- 41864: 71. Ryhmästä nimikkeet 71.01-04 1,5% mattimaisessa kansainvä- 41865: 71.05-11 3,0% lisessä liikenteessä käy- 41866: 71.12-16 1,5% tettävät. ........................... . 2,2% 41867: Tasausvero 3 41868: 41869: 89. Ryhmästä muut nimik- 5§ 41870: keet paitsi 89.09.C.II .............. . 2,0% Tasausverottomia ovat: 41871: 90. Ryhmä ............................ . 2,1 % 41872: 91. Ryhmästä nimikkeet 91.03-06 2,1 % 3) tullitariffin 1.-24. ryhmiin kuuluvat tava- 41873: 91.08 ..... . 2,1 % rat, jotka ovat tullittornia ja tuontimaksuttornia 41874: 91.10-11 2,1 % kehitysmaista peräisin olevien tavaroiden tulli- ja 41875: 92. Ryhmästä nimikkeet 92.01-10 1,5 % tuontimaksuetuuksista annetun asetuksen (974/ 41876: 92.11-13 1,0% 71) 2 ja 3 §:n mukaan. 41877: 93. Ryhmästä nimikkeet 93.01 ..... . 1,5 % 41878: 93.02-04 1,9% 41879: 93.05 ..... . 1,5 % 10§ 41880: 93.06 ..... . 1,9% Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 41881: 93.07 ..... . 2,0% ta 1972. Sitä sovelletaan tavaraan, joka lain 41882: 94. Ryhmästä nimikkeet 94.01 ..... . 1,8% voimaantulopäivänä tai sen jälkeen, kuitenkin 41883: 94.02 ..... . 2,1 % ennen 1 päivää tammikuuta 1988, luovutetaan 41884: 94.03-04 1,8% tullivalvonnasta. 41885: 95. Ryhmä ............................ . 1,5 % 41886: 96. Ryhmästä nimikkeet 96.01-05 1,5% 41887: 96.06 ..... . 2,2% Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 41888: 97. Ryhmä ............................ . 1,5 % ta 1987. 41889: 98. Ryhmästä nimikkeet 98.01 ..... . 1,8% 41890: 98.02-14 1,5 % 41891: 98.15 ..... . 2,2% 41892: 98.16 ..... . 1,5 % 41893: 41894: 41895: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 41896: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 160 41897: 41898: 41899: 41900: 41901: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi poltto- 41902: aineverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 41903: 41904: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o suuri valiokunta mietintönsä n:o 143, on valtio- 41905: 160 laiksi polttoaineverosta annetun lain 4 §: n päiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin 41906: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- määräenemmistöin hyväksynyt seuraavan lain: 41907: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 67 ja 41908: 41909: 41910: 41911: 41912: Laki 41913: polttoaineverosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 41914: 41915: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan polttoaineverosta 17 päivänä joulukuuta 1982 41916: annetun lain 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 11 päivänä heinäkuuta 1986 annetussa laissa 41917: (548/86), näin kuuluvaksi: 41918: 41919: 4 § 41920: Polttoaineveroa on suoritettava: 3) dieselöljystä 56,59 penniä litralta. 41921: 1) lyijyttömästä moottoribensiinistä 74,89 41922: penniä litralta; 41923: 2) muusta kuin lyijyttömästä moottoribensii- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 41924: nistä 99,31 penniä litralta; sekä ta 1987. 41925: 41926: 41927: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 41928: 41929: 41930: 41931: 41932: 261085N 41933: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 161 41934: 41935: 41936: 41937: 41938: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi opinto- 41939: tukilain muuttamisesta. 41940: 41941: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 7 ja suuri valiokunta mietintönsä 41942: 161 laiksi opintotukilain muuttamisesta. Edus- n:o 192, on hyväksynyt seuraavan lain: 41943: kunta, jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta · 41944: 41945: Laki 41946: opintotukilain muuttamisesta 41947: 41948: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41949: muutetaan 14 päivänä tammikuuta 1972 annetun opintotukilain (28/72) 2 §:n 2 momentti 41950: sellaisena kuin se on 8 päivänä helmikuuta 1985 annetussa laissa (166/85), sekä 41951: lisätään lakiin väliaikaisesti uusi 10 a § seuraavasti: 41952: 41953: 2§ 41954: sekä sen punm kuuluvat opinnot määrittelee 41955: Opintotukea myönnetään vähintään kahdek- valtioneuvosto. Sen estämättä, mitä 2 ja 3 §:ssä 41956: san viikon ajan kestäviä opintoja varten lukiossa on säädetty, voidaan aikuisopiskelijaksi katsotta- 41957: tai lukioasteella, kansanopistossa, ammatillisessa valle myöntää aikuisopintorahaa ja siihen liittyen 41958: oppilaitoksessa taikka yliopistossa tai muussa kor- muuta opintotukea 41959: keakoulussa. 1) lisensiaatin tai tohtorin tutkinnon suoritta- 41960: miseksi taikka tohtorin arvoa varten; sekä 41961: 2) ottamatta huomioon puolison tuloa ja varal- 41962: 10 a § lisuutta. 41963: Aikuisopintorahana voidaan myöntää valtion Aikuisopintorahan ja siihen liittyvän muun 41964: tulo- ja menoarviossa tarkoitukseen osoitetuista opintotuen myöntää valtion opintotukikeskus. 41965: määrärahoista muun opintotuen lisänä ansio- 41966: tason mukaan määräytyvää ansionmenetyskor- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 41967: vausta valtioneuvoston vahvistamien perusteiden 1987. Lain 10 a § on voimassa 30 päivään kesä- 41968: mukaisesti aikuisopiskelijaksi katsottavalle henki- kuuta 1990. 41969: lölle. Aikuisopintorahan saanti- ja määräytymis- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 41970: perusteet, määrän ja saannin kestoajan vahvistaa täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 41971: 41972: 41973: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1986 41974: 41975: 41976: 41977: 41978: 261262F 41979: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 162 41980: 41981: 41982: 41983: 41984: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion- 41985: osuutta saavista musiikkioppilaitoksista 41986: 41987: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o den saamiselle asetettavat vaatimukset täyttävien 41988: 162 laiksi valtionosuutta saavista musiikkioppilai- musiikkioppilaitosten ottamiseen lakisääteisen 41989: toksista. Eduskunnalle on sivistysvaliokunta anta- valtionosuusrahoituksen piiriin. 41990: nut asiasta mietintönsä n:o 12 ja suuri valiokunta Eduskunta edellyttää lisäksi hallituksen huo- 41991: mietintönsä n: o 27 5. lehtivan siitä, että jatko- ja täydennyskoulutuk- 41992: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan sessa olevilla henkilöillä katsotaan koulutuksen 41993: siitä, että ammatillisen koulutuksen siirtämisellä päätyttyä olevan se pätevyys, mikä koulutuksen 41994: rahoitettavaksi kokonaan yleisistä budjettivarois- alkaessa on ilmoitettu saavutettavan. 41995: ta, veikkausvoittovaroista vapautuvat varat käyte- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 41996: tään kokonaisuudessaan vakinaisen valtionosuu- 41997: 41998: 41999: 42000: 42001: Laki 42002: valtionosuutta saavista musiikkioppilaitoksista 42003: 42004: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 42005: 42006: 1 luku perusopetusta ja konservatorioasteella tanssin 42007: Musiikkioppilaitosten tehtävät ammatillista koulutusta. 42008: 42009: 1§ 42010: Musiikkioppilaitosten tehtävänä on musiikin- 2 luku 42011: opetusta antamalla kehittää kansallista musiikki- Valtionosuudet ja -avustukset 42012: kulttuuria ja laajentaa musiikin harrastusta. 42013: Tehtäväänsä oppilaitokset toteuttavat ohjaa- 3§ 42014: malla toiminta-alueensa väestöä musiikin kuun- Musiikin perusopetusta antava kunnallinen ja 42015: teluun, antamalla musiikin harrastajille perus- yksityinen musiikkioppilaitos, joka täyttää sääde- 42016: opetusta ja valmentamalla oppilaita ammatti- tyt ehdot, saa valtionosuutena 45 prosenttia ja 42017: opintoihin sekä antamalla musiikin ammatillista vastaavat ehdot täyttävä musiikin perus- ja am- 42018: koulutusta. mattiopetusta antava musiikkioppilaitos 55 pro- 42019: senttia 4 § :ssä mainituista käyttökustannuksista. 42020: 2§ 42021: Musiikkioppilaitos voi olla musiikkikoulu, mu- 4§ 42022: siikkiopisto tai konservatorio. Musiikkioppilaitoksen valtionosuuteen oikeut- 42023: Musiikin perusopetusta annetaan musiikkiop- taviksi käyttökustannuksiksi luetaan: 42024: pilaitoksessa. Musiikin ammatillista koulutusta 1) rehtorien, opettajien, tuntiopettajien, luen- 42025: annetaan musiikkioppilaitoksessa, jossa on kon- noitsijoiden sekä muun oppilaitoksessa tarvitta- 42026: servatorioaste. van henkilökunnan palkat ja palkkiot sekä niistä 42027: Musiikkioppilaitoksessa voidaan antaa tanssin menevät työnantajan lakisääteiset maksut ja 42028: 42029: 270281] 42030: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 162 42031: 42032: ryhmähenkivakuutusmaksut sekä kunnallisen 9§ 42033: eläkelaitoksen maksuosuus; Musiikkioppilaitokselle voidaan myöntaa eri- 42034: 2) opetustoiminnasta aiheutuvat matkakustan- tyistä valtionavustusta kokeilua varten valtion 42035: nukset; tulo- ja menoarviossa tarkoitukseen osoitetusta 42036: 3) tarpeellisten huonetilojen kohtuulliset määrärahasta. 42037: vuokrat sekä vuokrattujen ja omien rakennusten Kokeiluvaltionavustuksen myöntämisen edelly- 42038: lämpö-, vesi-, valo- ja käyttövoimamenot; sekä tyksenä on, että opetusministeriö on kouluhalli- 42039: 4) opetusvälineet ja -kalusto, oppilaskonser- tuksen esityksestä hyväksynyt suunnitelman ko- 42040: teista ja oppilasvalinnasta aiheutuvat menot sekä keilua varten. 42041: muut kouluhallituksen hyväksymät tarpeelliset 42042: käyttömenot, joihin ei kuitenkaan lueta oppilai- 10 § 42043: toksen hallintoelinten jäsenille maksettavia palk- Musiikkioppilaitokselle voidaan myöntää val- 42044: kioita ja muita korvauksia. tion tulo- ja menoarviossa tarkoitukseen osoite- 42045: tusta määrärahasta rakennusavustusta omien 42046: 5§ huonetilojen hankkimiseen, laajentamiseen ja 42047: Musiikkioppilaitoksen valtionosuuteen oikeut- perusparannuksiin. 42048: tavan työvuoden opetustuntien määrän vahvistaa 42049: kouluhallitus toimintasuunnitelman vahvistami- 11 § 42050: sen yhteydessä. Sen lisäksi, mitä tässä laissa on säädetty, sovel- 42051: letaan kunnalliselle ja yksityiselle oppilaitokselle 42052: 6§ myönnettäviin valtionosuuksiin ja -avustuksiin 42053: Valtionosuutta voidaan myöntää musiikkioppi- kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja 42054: laitokselle, jonka toiminnan opetusministeriö on -avustuksista annetun lain (35 17 3 ), jäljempänä 42055: todennut toiminta-alueen musiikkikasvatuksen valtionosuuslaki, 2, 7, 8, 14, 15, 18-22 sekä 42056: kannalta tarpeelliseksi ja joka lisäksi täyttää seu- 26-30 §:n säännöksiä. Tällöin yksityiseen oppi- 42057: raavat ehdot: laitokseen sovelletaan soveltuvin osin, mitä mai- 42058: nituissa säännöksissä sanotaan kunnasta. 42059: 1) oppilaitosta ei ylläpidetä taloudellisen edun 42060: Käyttökustannuksista tehtävien kustannusten 42061: tavoittelemiseksi; 42062: vähennykseksi ei lueta valtionosuuslain 7 § :stä 42063: 2) oppilaitoksen toiminta on järjestetty niin 42064: poiketen oppilasmaksuja. 42065: kuin siitä on lailla ja asetuksella säädetty ja 42066: Valtionosuuslaissa tarkoitettuna valtion asian- 42067: niiden nojalla määrätty; 42068: omaisena viranomaisena toimii kouluhallitus. 42069: 3) oppilaitoksella on käytettävissään riittävät Valtion asianomainen viranomainen on kuiten- 42070: huonetilat, kalusto ja opetusvälineet; sekä kin valtionosuuslain 28 §:n 1 momentissa tarkoi- 42071: 4) oppilaitos täyttää muut lailla ja sen nojalla tetuissa tapauksissa opetusministeriö ja 15 §: n 42072: asetuksella säädetyt valtionosuuden ehdot. 2 ja 3 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa val- 42073: Oikeudesta valtionosuuteen päättää opetusmi- tiovarainministeriö. 42074: nisteriö vahvistamalla oppilaitokselle työohjel- 42075: man. 42076: 3 luku 42077: 7§ 42078: Hallinto 42079: Kouluhallituksen alaisen ammatillisen koulu- 42080: tuksen kehittämisohjelman nojalla annetun am- 12 § 42081: mattiopetuksen palkkausmenot voidaan korvata Kunnan ylläpitämällä oppilaitoksella on kun- 42082: suuremmattakin osalta kuin mitä 3 §:ssä on sää- nanvaltuuston ja kuntainliiton ylläpitämällä op- 42083: detty. Korvausperusteesta päättää valtion tulo- ja pilaitoksella liittovaltuuston hyväksymä johto- 42084: menoarviossa varatun määrärahan rajoissa opetus- saantö ja yksityisellä oppilaitoksella kouluhalli- 42085: ministeriö. tuksen vahvistama ohjesääntö. 42086: 42087: 8 § 13 § 42088: Kouluhallitus voi myöntää avustusta musiikki- Oppilaitoksen hallintoa varten ylläpitäjän on 42089: oppilaitoksen henkilöstön täydennyskoulutuk- asetettava johtokunta. Johtokunnassa on vähin- 42090: seen valtion tulo- ja menoarviossa tarkoitukseen tään viisi jäsentä, joista kullakin on henkilökoh- 42091: osoitetusta määrärahasta. tainen varajäsen. Johtokunnaksi voidaan määrätä 42092: Valtionosuutta saavat musiikkioppilaitokset 3 42093: 42094: myös oppilaitosta ylläpitävän kuntainliiton liitto- 16 § 42095: hallitus tai yksityisen ylläpitäjäyhteisön hallitus. Rehtorin, apulaisrehtorin ja opettajan kelpoi- 42096: Opettajakunnan keskuudestaan sekä oppilai- suusehdoista säädetään asetuksella. Opetusminis- 42097: den keskuudestaan valitsemalla 18 vuotta täyttä- teriö voi erityisestä syystä myöntää erivapauden 42098: neellä edustajalla on oikeus osallistua johtokun- rehtorin ja apulaisrehtorin kelpoisuusehdoista. 42099: nan kokouksiin ja heillä on niissä puheoikeus. 42100: 17 § 42101: Konservatoriossa johtokunnan oppilasjäsen vali- 42102: taan ammattiopiskelijoiden keskuudesta. Yksityisen musiikkioppilaitoksen valtionosuu- 42103: teen oikeuttavaan henkilöstöön kuuluvan henki- 42104: Milloin kunnallisen musiikkioppilaitoksen toi- lön oikeudesta eläkkeeseen ja oikeudesta hänen 42105: minta-alueeseen kuuluu useita kuntia, voidaan jälkeensä suoritettavaan perhe-eläkkeeseen sekä 42106: kuntien kesken sopia, että osa 1 momentissa oppilaitokselle palkkaukseen tulevasta valtion- 42107: tarkoitetuista jäsenistä ja varajäsenistä valitaan osuudesta vähennettävästä eläkekustannusosuu- 42108: muusta kuin oppilaitoksen sijaintikunnasta, ku- desta on voimassa, mitä niistä on eräistä valtion 42109: ten kunnallislain (953/76) 104 §:ssä on säädetty. varoista suoritettavista eläkkeistä annetussa laissa 42110: Musiikkioppilaitoksen johtokunnan tehtävistä (382/69) säädetty. Sanotun lain 6 §:n 2 momen- 42111: ja toimivallasta säädetään asetuksella ja määrä- tissa tarkoitettu kustannusosuusprosentti määräy- 42112: tään sen nojalla kunnallisen oppilaitoksen johto- tyy siitä prosenttimäärästä, jolla oppilaitos tämän 42113: säännössä ja yksityisen oppilaitoksen ohjesään- lain 3 §:n mukaan itse osallistuu palkkauksesta 42114: nössä. aiheutuviin kustannuksiin. 42115: 42116: 5 luku 42117: 4 luku Valtionosuuksien rahoitus 42118: 42119: Henkilöstö 18 § 42120: Tässä laissa tarkoitettujen musiikin perusope- 42121: 14 § tusta antavien oppilaitosten valtionosuudet voi- 42122: Musiikkioppilaitoksessa on rehtorin virka tai daan suorittaa siitä määrärahasta, joka valtion 42123: toimi. Jos oppilaitoksen toiminnan vuoksi on tulo- ja menoarviossa on osoitettu veikkauksen ja 42124: tarpeen, voidaan oppilaitokseen perustaa apulais- raha-arpajaisten voittovaroista taiteen tukemi- 42125: rehtorin virka tai toimi tai määrätä joku vakinai- seen. 42126: sista opettajista apulaisrehtoriksi tai sivutoimipis- Sellaiselle musiikkioppilaitokselle, joka ei saa 42127: teen johtajaksi avustamaan rehtoria johtamis- 3 §:ssä tarkoitettua valtionosuutta, opetusminis- 42128: tehtävissä. teriö voi myöntää valtion tulo- ja menoarvion 42129: rajoissa valtionavustusta 1 momentissa tarkoite- 42130: Musiikkioppilaitoksessa on opettajan virkoja tuista varoista. 42131: tai toimia. Oppilaitokseen voidaan ottaa myös 42132: tuntiopettajia ja luennoitsijoita sekä tarpeellinen 6 luku 42133: määrä muuta henkilöstöä. Erinäisiä säännöksiä 42134: Musiikkioppilaitoksen opettajan virkoja tai toi- 19 § 42135: mia ovat lehtorin, opettajan ja säestäjän virat tai Jos oppilaitoksen omistussuhteissa, Jaqestys- 42136: toimet. Sen lisäksi konservatoriossa on yliopetta- muodossa tai toiminnassa tapahtuu muutoksia, 42137: jan virkoja tai toimia. joilla saattaa olla vaikutusta oppilaitoksen oikeu- 42138: teen saada valtionosuutta tai jotka koskevat val- 42139: tionosuuden määrästä tehdyn päätöksen perus- 42140: 15 § teita, oppilaitoksen on säilyttääkseen valtion- 42141: Milloin uuden henkilöstön paikkaamiselle on osuutensa haettava työohjelman muutosta. 42142: valtion tulo- ja menoarviossa asetettu enimmäis- 42143: määrä, voidaan uutta valtionosuuteen oikeutta- 20 § 42144: vaa henkilöstöä palkata vain tämän enimmäis- Oppilaalle, joka rikkoo oppilaitoksen sisaistä 42145: määrän rajoissa. Jos uusi oppilaitos otetaan val- järjestystä tai häiritsee työrauhaa, voidaan antaa 42146: tionosuuden piiriin, siihen saadaan perustaa varoitus tai hänet voidaan erottaa oppilaitoksesta 42147: oppilaitokselle vahvistetun opetustuntikiintiön määräajaksi, enintään yhdeksi vuodeksi. Varoi- 42148: mukaiset virat tai toimet. tuksesta päättää rehtori. 42149: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 162 42150: 42151: Oppilaan erottamisesta päättää johtokunta, 7 luku 42152: kuultuaan asianosaista ja saatuaan opettajaneu- 42153: vostolta lausunnon. Johtokunnan päätökseen on Voimaantulosäännökset 42154: oppilaalla tai, jos hän on alaikäinen, hänellä ja 23 § 42155: hänen huoltajallaan oikeus hakea muutosta kou- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 42156: luhallitukselta 30 päivän kuluessa päätöksestä 1987. Valtionosuuden osalta tätä lakia sovelle- 42157: kirjallisen tiedon saatuaan. taan kuitenkin vasta tilivuoden 1988 menoihin. 42158: Tällä lailla kumotaan musiikkioppilaitosten 42159: 21 § 42160: valtionavustuksesta 8 päivänä maaliskuuta 1968 42161: Muutoksenhakuun valtionosuuspäätöksissä so- annettu laki (147/68) siihen myöhemmin tehtyi- 42162: velletaan valtionosuuslain 26 §:n säännöksiä. ne muutoksineen. Kuruottavaa lakia sovelletaan 42163: Muutoksenhakurajoituksista säädetään asetuk- kuitenkin valtionosuuden osalta koko tilivuoden 42164: sella. 1987 menoihin. 42165: 22 § Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 42166: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 42167: panosta annetaan asetuksella. piteisiin. 42168: 42169: 42170: 42171: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 42172: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 163 42173: 42174: 42175: 42176: 42177: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi steiner- 42178: pedagogisista erityiskouluista 42179: 42180: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 4 ja suuri valiokunta 42181: 163 laiksi steinerpedagogisista erityiskouluista. mietintönsä n:o 131 on hyväksynyt seuraavan 42182: Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on antanut lain: 42183: 42184: 42185: 42186: 42187: Laki 42188: steinerpedagogisista erityiskouluista 42189: 42190: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 42191: 42192: 1 § 42193: Steinerpedagogisella erityiskoululla tarkoite- Valtionavun saamrsen ehdoista säädetään ase- 42194: taan tässä laissa Hoitopedagogisen Rudolf Steiner tuksella. 42195: -koulun kannatusyhdistys r.y:n ylläpitämää Mar- 42196: jatta-koulua Helsingissä ja Sylvia-koti -yhdistys 4 § 42197: r.y:n ylläpitämää Sylvia-kodin koulua Lahdessa. Oppilaan kotikunta on velvollinen korvaamaan 42198: Kouluissa annetaan steinerpedagogiikkaan pe- koululle peruskoululain (476/83) 88 §:n 2 mo- 42199: rustuvaa lääkintäpedagogista kasvatusta ja erityis- mentissa säädetyin perustein määrättävän osuu- 42200: opetusta kehitysvammaisille lapsille, joiden oppi- tensa niistä valtionapuun oikeuttavista käyttökus- 42201: velvollisuus kestää yksitoista vuotta. tannuksista, jotka aiheuttuvat kunnan päätöksel- 42202: lä kouluun lähetettyjen oppilaiden koulunkäyn- 42203: 2 § nistä. 42204: Koulut ovat yksitoistavuotisia ja niihin vm 42205: kuulua enintään kaksivuotinen esiaste. 5 § 42206: Koulujen yhdeksännen luokan oppimäärän Erityisestä syystä valtioneuvosto voi tulo- ja 42207: suorittaminen tuottaa virkaan tai toimeen tai menoarvioon kulloinkin otettavan määrärahan 42208: oppilaitokseen pääsemiseksi saman kelpoisuuden puitteissa myöntää kouluille perustamiskustan- 42209: kuin peruskoulun oppimäärän suorittaminen. nuksiin valtionapua. 42210: 42211: 3 § 42212: Opetusministeriö voi myöntää kouluille oikeu- 6 § 42213: den saada valtionavustusta peruskoulun, lukion Koulujen hallinnosta, opetuksesta, oppilaista, 42214: ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuk- opettajista, valtionavusta, valvonnasta sekä 42215: sista annetun lain 4 §:n 2 momentissa tarkoitet- muusta toiminnasta on lisäksi voimassa, mitä 42216: tuihin käyttökustannuksiin. niistä asetuksella säädetään tai sen nojalla määrä- 42217: Valtionavustuksen suuruus määräytyy saman tään. 42218: prosenttiluvun mukaan kuin 1 kantokykyluok- 42219: kaan kuuluva kunta saa valtionosuutta 1 momen- 7 § 42220: tissa mainitun lain perusteella peruskoulun käyt- Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 42221: tökustannuksiin. panosta annetaan asetuksella. 42222: 261022U 42223: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 163 42224: 42225: 8 § Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 42226: Tämä laki tulee v01maan 1 päivänä elokuuta tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 42227: 1987. piteisiin. 42228: 42229: 42230: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1986 42231: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 164 42232: 42233: 42234: 42235: 42236: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi amma- 42237: tillisten oppilaitosten rahoituksesta annetun lain muuttamisesta 42238: 42239: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 42240: 164 laiksi ammatillisten oppilaitosten rahoituk- tönsä n:o 5 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 42241: sesta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, 155, on hyväksynyt seuraavan lain: 42242: 42243: 42244: 42245: 42246: Laki 42247: ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta annetun lain muuttamisesta 42248: 42249: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42250: muutetaan ammatillisten oppilaitosten rahoituksesta 3 päivänä kesäkuuta 1983 annetun lain 42251: (494/83) 14 § ja 24 §:n 2 momentti, 42252: sellaisina kuin ne ovat, 14 § osittain muutettuna 12 päivänä heinäkuuta 1985 annetulla lailla 42253: (624/85) ja 24 §:n 2 momentti 3 päivänä helmikuuta 1984 annetussa laissa (142/84), sekä 42254: lisätään lakiin uusi 17 a § seuraavasti: 42255: 42256: 14 § toksen järjestämässä väliaikaisessa ammatillisessa 42257: Velvollisuus osallistua ammatillisten koulutuksessa oppilaan kotikunta suorittaa val- 42258: oppzlaitosten kustannukszin tiolle oppilaskohtaisen korvauksen, jonka perus- 42259: teet valtioneuvosto vahvistaa vuosittain oppilai- 42260: Oppilaan kotikunta on velvollinen suoritta- tosmuodoittain näiden oppilaitosten keskimää- 42261: maan maksuosuuden kunnan tai kuntainliiton räisten todennäköisten käyttökustannusten poh- 42262: ylläpitämälle oppilaitokselle taikka korvauksen jalta ottaen soveltuvin osin huomioon, mitä 42263: yksityiselle yhteisölle tai valtiolle oppilaasta, joka 15 §:n 1 momentissa ja 16 §:n 1 momentissa 42264: opiskelee muun kunnan tai kuntainliiton taikka maksuosuudesta ja korvauksesta on säädetty. Op- 42265: yksityisen yhteisön tai valtion ylläpitämässä, am- pilaan kotikunnan korvaus valtiolle maksetaan 42266: matillista peruskoulutusta antavassa oppilaitok- siten kuin 17 §:n 2 momentissa on säädetty. 42267: sessa. Kunnallisen, yksityisen tai valtion amma- Valtion ammatillisen oppilaitoksen järjestä- 42268: tillisen oppilaitoksen järjestämään väliaikaiseen mässä väliaikaisessa ammatillisessa koulutuksessa 42269: ammatilliseen koulutukseen osallistuvan oppi- olevan oppilaan kotikunnan korvauksen perus- 42270: laan kotikunta on velvollinen suorittamaan kor- teista ja maksamisesta on voimassa, mitä 17 §:ssä 42271: vauksen valtiolle. on säädetty. 42272: Kotikunta ei ole velvollinen osallistumaan 1 42273: momentissa tarkoitettujen oppilaitosten järjestä- 42274: mästä kurssitoiminnasta aiheutuviin kustannuk- 42275: 24 § 42276: sun. 42277: Siirtymäsäännökset 42278: 17 a § 42279: Korvaus valtiolle väliazkaisessa ammatzllisessa Edellä 17 §:ssä tarkoitettujen korvausten mää- 42280: koulutuksessa rästä kunnat ovat velvollisia suorittamaan valtiol- 42281: le 60 prosenttia vuonna 1986, 80 prosenttia 42282: Kunnallisen ja yksityisen ammatillisen oppilai- vuonna 1987 ja 100 prosenttia vuodesta 1988. 42283: 261149H 42284: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 164 42285: 42286: Niin ikään 17 a §:ssä tarkoitettujen korvausten Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 42287: määrästä kunnat ovat velvollisia suorittamaan ta 1987. 42288: valtiolle 80 prosenttia vuonna 1987 ja 100 pro- Tämän lain 17 a §:ssä tarkoitettu valtioneuvos- 42289: senttia vuodesta 1988. ton päätös vuodelle 1987 tulee antaa viimeistään 42290: 28 päivänä helmikuuta 1987. 42291: 42292: 42293: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 42294: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 165 42295: 42296: 42297: 42298: 42299: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi geo- 42300: deettisesta laitoksesta annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta 42301: 42302: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 42303: 165 laiksi geodeettisesta laitoksesta annetun lain tönsä n:o 68 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 42304: 1 ja 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle 144, on hyväksynyt seuraavan lain: 42305: 42306: 42307: Laki 42308: geodeettisesta laitoksesta annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta 42309: 42310: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan geodeettisesta laitoksesta 13 päivänä kesäkuuta 1975 42311: annetun lain (442/75) 1 §:n 1 momentti ja 2 §:n 1 momentti näin kuuluviksi: 42312: 42313: 1 § 2 § 42314: Geodeettisen laitoksen tehtävänä on huolehtia Laitoksessa voi olla ylijohtajan, osastonjohta- 42315: Suomen kartoituksen tieteellisistä perusmittauk- jan, erikoistutkijan, tutkijan ja kamreerin virkoja 42316: sista sekä suorittaa tutkimustyötä geodesian, fo- sekä kanslistin, konekirjoittajan ja vanhemman 42317: togrammetrian, kartografian ja niihin liittyvien vahtimestarin toimia. 42318: tieteiden aloilla. 42319: 42320: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuu- 42321: ta 1987. 42322: 42323: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 42324: 42325: 42326: 42327: 42328: 261086P 42329: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 166 42330: 42331: 42332: 42333: 42334: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kasvin- 42335: jalostustoiminnan edistämisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta 42336: 42337: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 12 ja suuri valiokunta 42338: 166 laiksi kasvinjalostustoiminnan edistämisestä mietintönsä n:o 148, on valtiopäiväjärjestyksen 42339: annetun lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta, 68 §:n 1 momentissa säädetyin määräenemmis- 42340: jolle maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut töin hyväksynyt seuraavan lain: 42341: 42342: 42343: Laki 42344: kasvinjalostustoiminnan edistämisestä annetun lain 2 §:n muuttamisesta 42345: 42346: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kasvinjalostustoiminnan edistämisestä 8 päivana 42347: joulukuuta 1977 annetun lain 2 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 23 päivänä joulukuuta 1982 42348: annetussa laissa (1038/82), näin kuuluvaksi: 42349: 42350: 2 § vilja- ja palkokasvit ................ . ),)0 mk 42351: nurmi- ja nurmikkokasvit .......... . 33,00 mk 42352: Kasvinjalostusmaksu on kultakin täydeltä sa- öljy- ja kuitukasvit ................. . 70,00 mk 42353: dalta kilolta, pakkauksen paino mukaan luettu- peruna ............................ . 2,00 mk 42354: na, kasvilajiryhmittäin seuraava: 42355: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 42356: ta 1987. 42357: 42358: 42359: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 42360: 42361: 42362: 42363: 42364: 261100E 42365: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 167 42366: 42367: 42368: 42369: 42370: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi koti- 42371: maisesta tärkkelystuotannosta annetun lain muuttamisesta 42372: 42373: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ja metsätalousvaliokunta on antanut asiasta mie- 42374: 167 laiksi kotimaisesta tärkkelystuotannosta an- tintönsä n:o 11 ja suuri valiokunta mietintönsä 42375: netun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- n:o 147, on hyväksynyt seuraavan lain: 42376: 42377: 42378: 42379: Laki 42380: kotimaisesta tärkkelystuotannosta annetun lain 13 §:n muuttamisesta 42381: 42382: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1982 kotimaisesta tärkkelys- 42383: tuotannosta annetun lain 13 §, sellaisena kuin se on 22 päivänä marraskuuta 1985 annetussa laissa 42384: (882 185 ), näin kuuluvaksi: 42385: 42386: 13§ 42387: ja vuosina 1983-1987 kotimaassa markkinoita- 42388: Voimaantulo 42389: vaa viljatärkkelystä. 42390: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 42391: ta 1983 ja se koskee satovuosina 1983/84-19871 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 42392: 88 kotimaassa markkinoitavaa perunatärkkelystä ta 1987. 42393: 42394: 42395: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 42396: 42397: 42398: 42399: 42400: 261087Q 42401: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 168 42402: 42403: 42404: 42405: 42406: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi satova- 42407: hinkojen korvaamisesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 42408: 42409: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ja metsätalousvaliokunta on antanut asiasta mie- 42410: 168 laiksi satovahinkojen korvaamisesta annetun tintönsä n:o 10 ja suuri valiokunta mietintönsä 42411: lain 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- n:o 146, on hyväksynyt seuraavan lain: 42412: 42413: 42414: 42415: 42416: Laki 42417: satovahinkojen korvaamisesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 42418: 42419: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan satovahinkojen korvaamisesta 4 päivänä heinäkuuta 42420: 1975 annetun lain 3 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 2 päivänä marraskuuta 1979 annetussa 42421: laissa (791179), näin kuuluvaksi: 42422: 42423: 3§ maataloustulon kehittämistä tarkoittavissa neu- 42424: Korvausten suorittamista varten otetaan val- votteluissa, miten käyttämättä jäänyt osa otetaan 42425: tion tulo- ja menoarvioon vuosittain 30 miljoo- huomioon maataloudesta saatua tuloa määrättä- 42426: nan markan suuruinen siirtomääräraha, joka lue- essä. 42427: taan maataloudesta saadun tulon kehittämistä 42428: tarkoittavassa järjestelmässä maataloudesta saa- 42429: duksi tuloksi. Mikäli korvauksia varten osoitetus- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 42430: ta määrärahasta jää osa käyttämättä, sovitaan ta 1987. 42431: 42432: 42433: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 42434: 42435: 42436: 42437: 42438: 261088R 42439: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 169 42440: 42441: 42442: 42443: 42444: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maa- 42445: taloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta annetun lain 42446: muuttamisesta ja pellon käytön rajoittamisesta annetun lain 7 a §:n 42447: kumoamisesta 42448: 42449: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys 7 a §:n kumoamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja 42450: n:o 169 laiksi maataloustuotannon ohjaamisesta metsätalousvaliokunta on antanut asiasta mietin- 42451: ja tasapainottamisesta annetun lain muuttamises- tönsä n:o 15 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 42452: ta ja pellon käytön rajoittamisesta annetun lain 195, on hyväksynyt seuraavat lait: 42453: 42454: 42455: 42456: Laki 42457: maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta annetun lain muuttamisesta 42458: 42459: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42460: muutetaan maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta 21 päivänä tammikuuta 1983 42461: annetun lain (81/83) 1 §:n 1 momentti, 2 §:n 2 momentti, 5 §:n 1 ja 2 momentti, 9 §:n 2 42462: momentti, 16 §:n 1 momentti ja 20 §:n 3 momentti, 42463: sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 1 momentti ja 9 §:n 2 momentti 31 päivänä joulukuuta 1985 42464: annetussa laissa (1084/85) sekä 2 §:n 2 momentti ja 20 §:n 3 momentti 13 päivänä tammikuuta 1984 42465: annetussa laissa (16/84), sekä 42466: lisätään lakiin uusi 3 aja 19 a § sekä 24 §:ään uusi 2 momentti ja 26 §:ään, sellaisena kuin se on 42467: muutettuna mainituilla 13 päivänä tammikuuta 1984 ja 31 päivänä joulukuuta 1985 annetuilla 42468: laeilla, uusi 5 ja 6 momentti seuraavasti: 42469: 42470: 1 § ottamatta asianomaisen maatalouspiirin maata- 42471: Maataloustuotannon ohjaamiseksi ja tasapai- loustoimisto, kuitenkin niin, että valtioneuvosto 42472: nottamiseksi voidaan viljelijöiden ja valtion kes- voi tarvittaessa antaa kotieläintuotannon vähen- 42473: ken tehdä maataloustulolain 16 §:ssä tarkoitettu- tämissopimuksen, pellon kesannoimissopimuk- 42474: jen määrärahojen puitteissa vuosina 1983-1989 sen ja tuotantosopimuksen tekemisen valtion 42475: tuotannonmuutossopimuksia, jotka oikeuttavat puolesta kuntien maatalouslautakuntien tehtä- 42476: viljelijän saamaan valtiolta korvausta tai palkkio- väksi. 42477: ta, kun tilan maataloustuotantoa muutetaan täs- 42478: sä laissa säädetyllä tavalla. Sanottuja määrärahoja 3a § 42479: voidaan käyttää myös palkkion maksamiseen pel- Maataloustuotannon vähentämissopimus voi- 42480: lon metsittämisestä sekä valtioneuvoston tarkem- daan tehdä alle 55-vuotiaan viljelijän kanssa 42481: min määräämällä tavalla tämän lain mukaisten ja paitsi 3 §:n 1 momentin ensimmäisessä virkkees- 42482: muiden tuotannon ohjaamis- ja tasapainottamis- sä mainituissa tapauksissa myös silloin, kun maa- 42483: toimenpiteiden tiedottamiseen sekä näitä toi- tilalla on edellytykset harjoittaa metsätaloutta 42484: menpiteitä koskevien tutkimusten ja selvitysten tuotantosuuntana. Valtioneuvosto voi päättää, 42485: kustannuksiin. että kyseisiä sopimuksia voidaan vastaavasti tehdä 42486: silloin, kun tilalla on edellytykset harjoittaa maa- 42487: seudun pienimuotoisen elinkeinotoiminnan edis- 42488: 2 § tämisestä annetun lain ( 1 ) 2 §:n 1 momen- 42489: tin 2-5 kohdissa tarkoitettua elinkeinoa. Tässä 42490: Tuotannonmuutossopimuksen tekee valtion pykälässä tarkoitetussa sopimuksessa viljelijä, jo- 42491: puolesta 14 §:ssä mainittua sopimusta lukuun ka on harjoittanut 3 §:n 1 momentin toisessa 42492: 42493: 261247P 42494: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 169 42495: 42496: virkkeessä tarkoitettua maataloustuotantoa, si- 1 §:ssä tarkoitetuista varoista omistajalle palkkio- 42497: toutuu luopumaan maataloustuotannosta sano- ta kahdessa erässä. Ensimmäinen erä palkkiosta 42498: tussa momentissa tarkoitetulla tavalla kymme- maksetaan sen jälkeen, kun metsitys on hyväksyt- 42499: neksi vuodeksi. Kysymyksessä olevan sopimuksen tävällä tavalla toimitettu ja toinen erä kahden 42500: tekemisen tarkemmat edellytykset määrää valtio- vuoden kuluttua ensimmäisen erän suorittamises- 42501: neuvosto. ta. Jälkimmäisen erän suorittamisen edellytykse- 42502: nä on, että omistaja ei ole lyönyt laimin taimikon 42503: 5§ hoitoa. 42504: Maataloustuotannon vähentämissopimuksen Edellä 1 momentissa tarkoitetun palkkion 42505: tehnyt viljelijä voi maataloustoimiston luvalla määrän vahvistaa valtioneuvosto vuosittain. Palk- 42506: metsittää sellaisen tuotannonmuutostilalla olevan kio vahvistetaan alueittain porrastettuna siten, 42507: pellon, jonka metsittäminen ei olennaisesti hait- että palkkio on korkein niillä alueilla, joilla 42508: taa paikkakunnan maatilojen kehittämistä. Met- pellon tuottokyky on suurin. 42509: sitys ei aiheuta muutosta tuotannonmuutoksen Milloin kysymys on 3 a §:ssä tarkoitetun maa- 42510: johdosta suoritettavan korvauksen määrään. Täl- taloustuotannon vähentämissopimuksen alaisen 42511: laisen pellon metsityksen edellytyksiä harkittaessa pellon metsityksestä, joka tapahtuu kolmena en- 42512: katsotaan pelto viljellyksi. Metsittämisestä mak- simmäisenä sopimusvuotena, suoritetaan metsi- 42513: settavasta palkkiosta säädetään jäljempänä tässä tyspalkkio kaksinkertaisena. 42514: laissa. Valtioneuvosto vahvistaa vuosittain, kuinka 42515: Tuotannonmuutostilan pelto, jota ei käytetä suurta vuosittaista korvausmäärää vastaavasti pel- 42516: 4 §:n 1 momentin mukaiseen maataloustuotan- toa voidaan muutoin kuin 3 momentissa tarkoi- 42517: toon taikka ei metsitetä, on hoidettava siten, että tetun sopimuksen piirissä hyväksyä metsitettäväk- 42518: haitallinen rikkaruohottuminen ja vesoittuminen si palkkiota vastaan. Metsittämisen hyväksymistä 42519: estyy. Nurmetun pellon heinää ei saa kuitenkaan on haettava etukäteen maatalouspiirin maata- 42520: käyttää muuhun kuin 4 §:n mukaan sallittuun loustoimistolta. Maataloustuotannon vähentämis- 42521: maataloustuotantoon. sopimuksen alaisen pellon metsityksestä määrä- 42522: tään kuitenkin tarkemmin sopimuksessa. 42523: 9§ 42524: 20 § 42525: Kesannoimissopimuksen voi tehdä viljelijä siitä 42526: omistamastaan maatilan peltoalasta tai sen osas- Jos tämän lain mukaisten tuotannon vähentä- 42527: ta, jota hän tai aikaisempi omistaja on viljellyt tai missopimusten tai kesannoimissopimusten teke- 42528: hoitanut kesantona sopimusta edeltäneenä vuote- mistä joudutaan tämän pykälän nojalla rajoitta- 42529: na. Sopimusta ei kuitenkaan voida tehdä alasta, maan, on sopimuksia tehtäessä etusija annettava 42530: joka on raivattu pelloksi vuoden 1979 jälkeen. yksityiselle viljelijälle, jonka peltoalan tai eläin- 42531: määrän jättämistä pois tuotannosta on pidettävä 42532: 16 § tuotannon tasapainottamisen kannalta erityisen 42533: Maataloustuotannon vähentämissopimuksen perusteltuna tai, sikäli kuin kysymys ei ole kesan- 42534: tehneille viljelijöille maksetaan peruskorvaus sekä noimissopimuksesta tai 3 a § :ssä tarkoitetusta 42535: korvaus, jonka suuruus määräytyy tilan maata- maataloustuotannon vähentämissopimuksesta, 42536: loudesta kahden viimeksi toimitetun verotuksen sellaiselle viljelijälle, jonka kanssa sopimuksen 42537: mukaan vuotta kohti keskimäärin saadun tulon tekeminen iän, heikentyneen työkyvyn tai muun 42538: perusteella. Edellä 3 a §:n mukaisen sopimuksen henkilökohtaisen syyn vuoksi on katsottava erityi- 42539: tehneille viljelijöille maksetaan viiden viimeisen sen perustelluksi. 42540: vuoden osalta kuitenkin vain peruskorvaus. 42541: 24 § 42542: 42543: 19 a § Edellä 1 momentissa säädetystä poiketen katso- 42544: Sellaisesta viljellyksi katsotun pellon metsityk- taan 3 a §: ssä tarkoitetun maataloustuotannon 42545: sestä, joka ei olennaisesti haittaa paikkakunnan vähentämissopimuksen tehneen viljelijän lopetta- 42546: maatilojen kehittämistä ja joka sen mukaan kuin neen sopimuksessa tarkoitetun maataloustuotan- 42547: erikseen on säädetty toteutetaan metsänparan- non, milloin kyseinen sopimus on ollut voimassa 42548: nusvaroilla rahoitettavana hankkeena maksetaan yli viisi vuotta. 42549: Maataloustuotannon ohjaaminen ja tasapainottaminen 3 42550: 42551: 26 § kio voidaan kuitenkin periä takaisin mikäli met- 42552: sitetty pelto otetaan viljelykseen ennenkuin kah- 42553: Kesannoimispalkkio suoritetaan edellä tässä deksan vuotta on kulunut metsityksen hyväksyt- 42554: pykälässä säädetyn estämättä, jos pelto on asian- tävällä tavalla suorittamisesta. 42555: omaisena kesannoimisvuotena sopimuksen mu- 42556: kaisesti kesannoitu ja ollut sopimuksen tekijän Tämä laki tulee voimaan päivänä 42557: tai hänen oikeudenomistajiensa omistuksessa ai- kuuta 198 . Tämän lain 5 §:n 1 ja 2 momenttia 42558: nakin kolme kuukautta sopimuskauden alusta voidaan soveltaa myös ennen lain voimaantuloa 42559: lukien. tehtyihin maataloustuotannon vähentämissopi- 42560: Edellä 19 a §:n 1 momentissa tarkoitettu palk- muksiin. 42561: 42562: 42563: 42564: 42565: Laki 42566: pellon käytön rajoittamisesta annetun lain 7 a §:n kumoamisesta 42567: 42568: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 42569: 42570: 1 § 2§ 42571: Täten kumotaan pellon käytön rajoittamisesta Tämä laki tulee voimaan päivänä 42572: 11 päivänä huhtikuuta 1969 annetun lain (216/ kuuta 198 . 42573: 69) 7 a §, sellaisena kuin se on muutettuna 9 Ennen tämän lain voimaantuloa vireille pan- 42574: päivänä tammikuuta 1970 ja 3 päivänä kesäkuuta mihin pellon metsityksiin sovelletaan kuitenkin 42575: 1977 annetuilla laeilla (19/70 ja 421/77). aikaisempia säännöksiä. 42576: 42577: 42578: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1986 42579: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 170 42580: 42581: 42582: 42583: 42584: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Kehi- 42585: tysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden Ab -nimisestä 42586: osakeyhtiöstä annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta 42587: 42588: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 42589: 170 laiksi Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklings- mietintönsä n:o 62 ja suuri valiokunta mietintön- 42590: områdesfonden Ab -nimisestä osakeyhtiöstä an- sä n:o 138, on hyväksynyt seuraavan lain: 42591: netun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta. Eduskunta, 42592: 42593: 42594: Laki 42595: Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden Ab -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain 42596: 1 ja 2 §:n muuttamisesta 42597: 42598: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Kehitysaluerahasto Oy- Utvecklingsområdesfonden 42599: Ab -nimisestä osakeyhtiöstä 22 päivänä tammikuuta 1971 annetun lain 1 §:n 1 momentti ja 2 §:n 42600: 1 kohta, sellaisina kuin ne ovat 4 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa {842/81), näin kuuluviksi: 42601: 42602: 1§ 2§ 42603: Kehitysaluerahasto Oy- Utvecklingsområdes- Yhtiö edistää elinkeinotoimintaa, siten kuin 42604: fonden Ab -nimisen osakeyhtiön, jäljempänä 3-7 §:ssä tarkemmin säädetään: 42605: yhtiö, tarkoituksena on toimia tasapainoisen alu- 1) rahoittamalla tuotantotoiminnan alueellises- 42606: eellisen kehityksen edistämisestä annetussa laissa ta tukemisesta annetun lain {533/81) 1 §:ssä 42607: {532/81) säädettyjen tavoitteiden toteuttamiseksi mainituilla elinkeinoaloilla toimivia yrityksiä sekä 42608: sekä tuotantotoiminnan laadullisen tason kohot- yrityksiä, jotka välittömästi edistävät yritystoi- 42609: tamiseksi edistämällä elinkeinotoimintaa maini- mintaa; rahoitettavilla yrityksillä tulee olla edel- 42610: tussa laissa tarkoitetulla kehitysalueella ja neljän- lytykset kannattavaan toimintaan; 42611: nen perusvyöhykkeen tukialueelia samoin kuin 42612: valtioneuvoston erikseen määräämissä kunnissa ja 42613: kunnanosissa muualla maassa. Tämä laki tulee voimaan päivänä 42614: kuuta 198 . 42615: 42616: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 42617: 42618: 42619: 42620: 42621: 261089S 42622: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 171 42623: 42624: 42625: 42626: 42627: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion- 42628: avustuksesta kuntien elinkeinoasiamiesten palkkaukseen annetun 42629: lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulo- 42630: säännöksen muuttamisesta 42631: 42632: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o siitä, että lähivuosina elinkeinoasiamiehen virko- 42633: 171 laiksi valtionavustuksesta kuntien elinkeino- ja lisätään vähintään kymmenellä vuosittain ta- 42634: asiamiesten palkkaukseen annetun lain 3 §: n voitteena tilanne, jossa ainakin kaikissa niissä 42635: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voi- 1-3 kantokykyluokan kunnissa, joissa kunnan 42636: maantulosäännöksen muuttamisesta. Eduskun- elinkeinotoiminnan kehittämiseksi elinkeinoasia- 42637: nalle on laki- ja talousvaliokunta antanut asiasta mies on tarpeellinen, saadaan elinkeinoasiamie- 42638: mietintönsä n:o 13 ja suuri valiokunta mietintön- hen palkkauskustannuksiin valtionosuus. 42639: sä n:o 187. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 42640: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 42641: 42642: Laki 42643: valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamiesten palkkaukseen annetun lain 3 §:n väliaikaisesta 42644: muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 42645: 42646: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtionavustuksesta kuntien elinkeinoasiamiesten 42647: palkkaukseen annetun lain 3 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 23 päivänä joulukuuta 1976 annetun 42648: lain voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 20 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa 42649: (1066/85), näin kuuluvaksi: 42650: 42651: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- Tämä laki tulee vmmaan päivänä 42652: ta 1977 ja sitä sovelletaan vuosien 1977-1987 kuuta 198 . 42653: kustannuksiin myönnettäviin valtionosuuksiin ja 42654: -avustuksiin. 42655: 42656: 42657: 42658: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1986 42659: 42660: 42661: 42662: 42663: 261248Q 42664: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 172 42665: 42666: 42667: 42668: 42669: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laeiksi työttö- 42670: myysturvalain ja työttömyyskassalain 26 ja 27 §:n muuttamisesta 42671: 42672: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o den pidentämiseksi siten, että osa-aikatyöntekijät 42673: 172 laeiksi työttömyysturvalain ja työttömyyskas- tulevat tasavertaiseen asemaan muiden työnteki- 42674: salain 26 ja 27 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle järyhmien kanssa. 42675: on sosiaalivaliokunta antanut asiasta mietintönsä Eduskunta edellyttää myös, että hallitus ryhtyy 42676: n:o 30 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 210. pikaisiin toimenpiteisiin, jotta työttömät ja sai- 42677: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy pi- raat eivät jäisi väliinputoajiksi eri sosiaaliturva- 42678: kaisiin toimenpiteisiin sekä osa-aikatyöntekijöi- muotojen väliin. 42679: den toimeentuloturvan parantamiseksi yleisesti Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 42680: että heille maksettavan työttömyyspäivärahakau- 42681: 42682: 42683: 42684: Laki 42685: työttömyysturvalain muuttamisesta 42686: 42687: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42688: muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/84) 5 §:n 1 momentin 2, 4 42689: ja 7 kohta, 12 §:n 4 momentti, 13 §:n 1 momentti, 14 §:n 1 ja 4 momentti, 18 §:n 1 ja 2 momentti, 42690: 19 §:n 1 ja 3 momentti, 20 §, 21 §:n 2 momentti, 25 §, 26 §:n 2 ja 3 momentti, 27 §:n 1 momentin 42691: johdantolause sekä 4, 13 ja 14 kohta, 28 §:n 5 momentti, 32 §:n 2 momentti ja 45 ja 46 §:n otsikko, 42692: niistä 14 §:n 1 momentti ja 27 §:n 1 momentin 13 ja 14 kohta, sellaisina kuin ne ovat 11 päivänä 42693: tammikuuta 1985 annetussa laissa (34/85), sekä 42694: lisätään 5 §:n 1 momenttiin uusi 7 a kohta, 27 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on osittain 42695: muutettuna mainitulla 11 päivänä tammikuuta 1985 annetulla lailla, uusi 15 kohta, 28 §:ään uusi 6 42696: momentti, 44 §:ään uusi 4 momentti, 45 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 ja 4 momentti 42697: siirtyvät 4 ja 5 momentiksi, sekä 46 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 42698: 42699: 5§ 4) joka saa kansaneläkelain (347 156) tai työelä- 42700: Työttömyyspäivärahaot"keuden rajoitukset kelakien mukaista varhennettua vanhuuseläkettä 42701: tai yksilöllistä varhaiseläkettä taikka täyteen eläk- 42702: Työttömyyspäivärahaan ei ole oikeutta henki- keeseen oikeuttavien palvelusvuosien perusteella 42703: löllä: vanhuuseläkettä; 42704: 42705: 2) joka on täyttänyt 65 vuotta, sen kalenteri- 7) jolla on oikeus saada sairausvakuutuslain 42706: kuukauden päätyttyä, jonka aikana hän täyttää mukaista äitiys-, isyys- tai vanhempainrahaa taik- 42707: 65 vuotta; ka jolle on myönnetty lomaa raskauden ja synny- 42708: tyksen tai lapsen hoidon vuoksi; 42709: 270046D 42710: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 172 42711: 42712: 7 a) joka saa lasten kotihoidon tuesta annetun vamman tai haitan perusteella maksettavaa en- 42713: lain ( 24/8 5) mukaista lisäosaa; tyisten kustannusten korvausta. 42714: 42715: Huoltovelvollisen 3 momentissa tarkoitettua 42716: 12 § tulorajaa korotetaan 400 markalla jokaisen huol- 42717: lettavan alle 18-vuotiaan lapsen osalta. 42718: Omavastuuaika 42719: 42720: Omavastuuaika on voimassa sen kalenterivuo- 42721: 18 § 42722: den loppuun, jona se on kokonaan hankittu. 42723: Alkavan kalenterivuoden aikana uutta omavas- Lyhennetty työpäivä 42724: tuuaikaa ei edellytetä: Jos kokoaikatyötä tehneen työntekijän työajan 42725: 1) niin kauan kuin henkilö yhdenjaksoisesti on lyhennys toteutetaan 17 §:ssä tarkoitetusta syystä 42726: edelleen työttömänä ja saa työttömyyspäivärahaa; lyhentämällä päivittäistä työaikaa ja vähentämäl- 42727: 2) kun omavastuuaika ajoittuu kahdelle kalen- lä palkkaa vastaavasti, on hänellä oikeus työttö- 42728: terivuodelle; myyspäivärahaan tämän lain mukaisesti työajan 42729: 3) kun omavastuuaika on kalenterivuoden lyhennystä vastaaviita täysiitä työttömyyspäiviltä 42730: päättyessä täyttynyt ilman, että työttömyyspäivä- edellyttäen, että keskimääräinen työaika viikossa 42731: rahan maksu vielä on alkanut; tai lyhentyy vähintään viidenneksellä ja henkilö on 42732: 4) kun oikeus työttömyyspäivärahaan alkaa ollut yhdenjaksoisesti kokoaikaisessa työsuhteessa 42733: uudelleen 14 päivän kuluessa edellisen työttö- samaan työnantajaan vähintään edelliset 12 kuu- 42734: myyspäivärahaoikeuden päättymisestä. kautta. 42735: Työttömyyspäivärahaa maksetaan tämän pykä- 42736: län mukaan enintään lOO:aa täyttä työttömyys- 42737: 3 luku päivää vastaavalta ajalta lomautuskertaa kohti. 42738: Peruspäivärahan saam1sen erityisedellytykset 42739: 13 § 19 § 42740: Oikeus peruspäivärahaan Osa-aikatyön vastaanottaminen 42741: Peruspäivärahaan on oikeus henkilöllä, joka Kun työtön henkilö ottaa vastaan osa-aikatyö- 42742: täyttää 2 luvun mukaiset työttömyysturvan saa- tä, hänellä on oikeus soviteltuun työttömyyspäi- 42743: misen yleiset edellytykset ja joka on taloudellisen värahaan siten, että päiväraha ja 75 prosenttia 42744: tuen tarpeessa. Taloudellisen tuen tarvetta ei osa-aikatyöstä saadun palkan siitä osasta, joka 42745: kuitenkaan edellytetä sellaiselta 55 vuotta täyttä- ylittää 400 markkaa, voivat kuukaudessa yhteensä 42746: neeltä henkilöltä, joka työttömäksi joutuessaan nousta määrään, joka päivärahana muutoin olisi 42747: on täyttänyt 16 §:n 2-5 momentissa tarkoitetun voitu maksaa. 42748: työssäoloehdon. 42749: - - - - - - Soviteltua työttömyyspäivärahaa maksetaan 42750: enintään 100 täyden työttömyyspäivärahan suu- 42751: 14 § ruinen määrä. 42752: Peruspä'ivä'rahan tarveharkinta 42753: Taloudellisen tuen tarvetta harkittaessa otetaan 20 § 42754: huomioon henkilön omat tulot kokonaan ja Lyhennettyä työazkaa ja osa-azkatyötä' tekevä'n 42755: hänen puolisonsa tulot 190 markkaa ylittävältä ansioon suhteutetun päivärahan 42756: osalta kuukaudessa lukuun ottamatta lapsilisää, enimmäissuuruus 42757: lasten kotihoidon tuen perusosaa ja sisaruskoro- 42758: tusta, asumistukea, sotilasavustusta, sotilas- Ansioon suhteutettua päivärahaa voidaan mak- 42759: vammalain (404/48) mukaista elinkorkoa ja täy- saa 17-19 §: ssä tarkoitetuissa tapauksissa niin 42760: dennyskorkoa, rintamasotilaseläkelain ( 119/77) paljon, että se mahdollisine lapsikorotuksineen ja 42761: mukaista rintamasotilaseläkettä, perhe-eläkelain työstä saatu palkka yhteensä ovat enintään 90 42762: (38/69) mukaista lisäosaa, sosiaalihuoltolain prosenttia ansioon suhteutetun päivärahan perus- 42763: (710/82) mukaista toimeentulotukea sekä vian, teena olevasta palkasta, kuitenkin vähintään niin 42764: Työttömyysturvalainsäädäntö 3 42765: 42766: paljon kuin henkilöllä olisi oikeus saada perus- tä kansaneläkelain 22 §:n 2 momentin perusteel- 42767: turvana. la, hänen täysimääräisen peruspäivärahansa mää- 42768: rää tai hänelle maksettavaa ansioon suhteutettua 42769: 21 § päivärahaa vähennetään etuuden määrällä. Täl- 42770: Sivutyö löin ei kuitenkaan seuraavia eläkkeitä ja sosiaalie- 42771: tuoksia oteta huomioon: 42772: Työttömyyspäivärahaa maksettaessa otetaan si- 42773: vutyöstä saatu palkka ja muu työtulo huomioon 4) sotilasvammalain mukainen elinkorko ja 42774: siten, että päiväraha ja 75 prosenttia palkka- tai täydennyskorko; 42775: muun työtulon siitä osasta, joka ylittää 400 42776: markkaa, voivat kuukaudessa yhteensä nousta 42777: perusturvassa henkilön täysimääräisen perus- 13) tapaturmavakuutuslain ja sotilasvammalain 42778: päivärahan määrään tai ansioturvassa määrään, mukaiset erityisten kustannusten korvaukset; 42779: joka hänelle ansioon suhteutettuna päivärahana 42780: muutoin olisi voitu maksaa. 14) lasten kotihoidon tuesta annetun lain mu- 42781: kainen perusosa ja sisaruskorotus; sekä 42782: 15) rintamasotilaseläke. 42783: 25 § 42784: Etuuksien korotus 42785: Jos maan yleinen palkkataso olennaisesti 42786: muuttuu, asetuksella on tarkistettava tämän lain 7 luku 42787: 14 §:n 1, 3 ja 4 momentissa, 19 §:n 1 momentis- Työttömyyspäivärahan hakeminen Ja 42788: sa, 21 §:n 2 momentissa sekä 22 ja 24 §:ssä hakemusten käsittely 42789: säädetyt markkamäärät palkkatason muutosta 42790: vastaavassa suhteessa. 28 § 42791: Päivärahan hakeminen 42792: 26 § 42793: Päivärahakauden kesto Työttömyyspäiväraha maksetaan päivärahaoi- 42794: keuden syntymisestä lukien, ei kuitenkaan ilman 42795: Henkilön saatua ansioon suhteutettua päivära- erityisen painavaa syytä pitemmältä kuin kolmen 42796: haa 200 päivältä päiväraha alenee 12,5 prosent- kuukauden ajalta ennen päivärahan hakemista. 42797: tia, ei kuitenkaan perusosaa ja lapsikorotusta 42798: pienemmäksi. Mainitun 200 päivän laskenta aloi- Jos ansioon suhteutettua päivärahaa koskeva 42799: tetaan uudelleen alusta, kun henkilö on ollut hakemus on hylätty, katsotaan peruspäivärahaa 42800: kahdeksan kuukauden tarkastelu jakson aikana koskevan hakemuksen tulleen vireille, kun hake- 42801: kokoaikatyössä vähintään 75 päivää. Päivärahaa mus työttömyyskassalle on tehty, edellyttäen, 42802: ei kuitenkaan alenneta henkilöltä, joka ennen että peruspäivärahaa on haettu kolmen kuukau- 42803: 200 päivän täyttymistä on täyttänyt 55 vuotta. den kuluessa siitä, kun hakija sai tiedon kassan 42804: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty hylkäävästä päätöksestä. 42805: neljän peräkkäisen kalenterivuoden aikana mak- 42806: settavasta enimmäismäärästä, voidaan henkilölle, 32 § 42807: joka on täyttänyt 55 vuotta ennen enimmäisajan 42808: täyttymistä, maksaa ansioon suhteutettua päivä- Työttömyyspäivärahan maksaminen sosiaalilau- 42809: rahaa lisäksi enintään 400 päivältä. takunnalle 42810: 42811: Työttömyyspäiväraha voidaan joko osittain tai 42812: 27 § kokonaan, jos sosiaalilautakunta sitä pyytää, eri- 42813: Sosiaalietuuksien vaikutus tyisen painavasta syystä toistaiseksi tai määräajan 42814: työttömyyspäivärahaan maksaa sosiaalilautakunnalle käytettäväksi työttö- 42815: män henkilön, hänen perheensä ja hänen huol- 42816: Jos henkilö saa muuta kuin 5 §:ssä tarkoitettua lettavinaan olevien 24 § :ssä tarkoitettujen lasten- 42817: lakisääteistä etuutta tai jos hän saa kansaneläket- sa elatukseen. 42818: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 172 42819: 42820: 11 luku tetusta päivärahasta. Vastaavasti työttömyyskassa 42821: Erinäisiä säännöksiä saa periä perusteettomasti maksetun ansioon suh- 42822: teutetun päivärahan takautuvasti suoritettavasta 42823: 44 § peruspäivärahasta. 42824: Työttömyyspäivärahan maksaminen 42825: 46 § 42826: Jollei myönnettyä työttömyyspäivärahaa ole 42827: nostettu kuuden kuukauden kuluessa siitä kun se Avioliitonomaiset olosuhteet ja erillään asuminen 42828: on ollut nostettavissa, on työttömyyspäiväraha 42829: menetetty, jollei erityisen painavasta syystä katso- Aviopuolisoihin, jotka ovat saaneet asumus- 42830: ta kohtuulliseksi toisin päättää. eron tai jotka muutoin välien rikkoutumisen 42831: vuoksi asuvat pysyvästi erillään, ei sovelleta tä- 42832: män lain puolisoita koskevia säännöksiä. 42833: 45 § 42834: Työttömyyspäivärahan periminen eräissä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 42835: tapauksissa sekä päivärahan ulosmittaus 1987. 42836: Lain voimaan tullessa 26 §:n 2 momentin 42837: Jos henkilö on perusteettomasti saanut perus- mukaan alennettua työttömyyspäivärahaa saavan 42838: päivärahaa samalta ajalta, jolta hänelle myönne- henkilön päiväraha tarkistetaan tämän lain mu- 42839: tään takautuvasti ansioon suhteutettua päivära- kaiseksi. 42840: haa, sosiaalivakuutustoimikunta saa periä tältä Tämän lain 14 §:n 1 ja 4 momentin ja 19 §:n 42841: ajalta perusteettomasti maksetun peruspäivära- 1 momentin mukaiset markkamäärät vastaavat 42842: han takautuvasti suoritettavasta ansioon suhteu- vuoden 1985 tasoa. 42843: 42844: 42845: 42846: 42847: Laki 42848: työttömyyskassalain 26 ja 27 §:n muuttamisesta 42849: 42850: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyyskassalain 42851: (603/84) 26 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, ja 27 §:ään 42852: uusi 2 momentti seuraavasti: 42853: 42854: 26 § 27 § 42855: Valtionosuus hallintokuluista Valtionosuuden maksaminen 42856: 42857: Edellä 1 momentin mukaan vuoden 1985 Työvoimaministeriö perii sosiaali- ja terveysmi- 42858: hallintokuluihin myönnetty valtionosuus makse- nisteriöitä puolivuosittain ammatillisten kurssi- 42859: taan työttömyyskassalle 30 prosentilla korotettu- keskusten maksamien työllisyyskoulutuksesta an- 42860: na. netun lain (31/76) mukaisen koulutustuen an- 42861: sioon suhteutettujen lisätukien määrät. Sosiaali- 42862: Työttömyysturvalainsäädäntö 5 42863: 42864: ja terveysministeriö perii 29 §:ssä tarkoitetulta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 42865: työttömyyskassojen keskuskassaha ja työttömyys- 1987. 42866: kassoilta niiden osuudet lisätuesta. 42867: 42868: 42869: 42870: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 42871: j 42872: j 42873: j 42874: j 42875: j 42876: j 42877: j 42878: j 42879: j 42880: j 42881: j 42882: j 42883: j 42884: j 42885: j 42886: j 42887: j 42888: j 42889: j 42890: j 42891: j 42892: j 42893: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 173 42894: 42895: 42896: 42897: 42898: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi säteily- 42899: turvakeskuksesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 42900: 42901: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 7 ja 42902: 173 laiksi säteilyturvakeskuksesta annetun lain 3 suuri valiokunta mietintönsä n:o 145, on hyväk- 42903: §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousvalio- synyt seuraavan lain: 42904: 42905: 42906: Laki 42907: säteilyturvakeskuksesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 42908: 42909: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan säteilyturvakeskuksesta 22 päivänä joulukuuta 1983 42910: annetun lain (1069/83) 3 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 42911: 42912: 3 § 42913: Säteilyturvakeskuksessa voi olla pääjohtajan, kijan, ylitarkastajan ja tarkastajan virat voivat olla 42914: osastopäällikön, apulaisosastopäällikön, laborato- sopimuspalkkaisia. 42915: rionjohtajan, toimistopäällikön, erikoistutkijan, 42916: ylitarkastajan, tarkastajan ja tutkijan virkoja sekä 42917: laboratoriomestarin, tutkimusapulaisen, konekir- Tämä laki tulee voimaan päivänä 42918: joittajan ja toimistoapulaisen toimia. Pääjohta- kuuta 198 . 42919: jan, osastopäällikön, apulaisosastopäällikön, la- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain 42920: boratorionjohtajan, toimistopäällikön, erikoistut- täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 42921: 42922: 42923: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 42924: 42925: 42926: 42927: 42928: 261090T 42929: j 42930: 42931: j 42932: 42933: j 42934: 42935: j 42936: 42937: j 42938: 42939: j 42940: 42941: j 42942: 42943: j 42944: 42945: j 42946: 42947: j 42948: 42949: j 42950: 42951: j 42952: 42953: j 42954: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 174 42955: 42956: 42957: 42958: 42959: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi meri- 42960: mieseläkelain muuttamisesta 42961: 42962: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 23 ja suuri valiokunta 42963: 174 laiksi merimieseläkelain muuttamisesta. mietintönsä n:o 158, on hyväksynyt seuraavan 42964: Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut lain: 42965: 42966: 42967: Laki 42968: merimieseläkelain muuttamisesta 42969: 42970: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42971: muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/56) 1 §:n 1 ja 3 42972: momentti, 5 ja 7 §, 8 §:n 1 momentti, 9, 14 ja 14 a §, 16 §:n 3 momentti, 17 ja 23 §sekä 59 §:n 1 42973: momentti, 42974: sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 1 momentti 4 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa laissa (236/83), 42975: 1 §:n 3 momentti ja 14 a § 18 päivänä huhtikuuta 1980 annetussa laissa (280/80), 14 § osittain 42976: muutettuna 9 päivänä tammikuuta 1981 annetulla lailla (1181), 16 §:n 3 momentti 11 päivänä 42977: joulukuuta 1970 annetussa laissa (768/70) ja 17 § muutettuna viimeksi mainitulla lailla sekä 42978: mainituilla 9 päivänä tammikuuta 1981 ja 4 päivänä maaliskuuta 1983 annetuilla laeilla, sekä 42979: lisätään 15 §:ään, sellaisena kuin se on 31 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa ( 1122185 ), uusi 42980: 2-4 momentti, 22 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna 30 päivänä joulukuuta 1966 annetulla 42981: lailla (739/66) ja mainitulla 11 päivänä joulukuuta 1970 annetulla lailla, uusi 2 momentti, jolloin 42982: nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, lakiin uusi 59 a §sekä 62 §:ään uusi 1 momentti, jolloin 42983: nykyiset 1 ja 2 momentti siirtyvät 2 ja 3 momentiksi, seuraavasti: 42984: 42985: 1 luku misesta. Sosiaali- ja terveysmmtsteriö voi hake- 42986: Yleiset säännökset muksesta hyväksyä tämän lain piiriin samoilla 42987: edellytyksillä myös muun ulkomaisen yhtiön pal- 42988: 1§ veluksessa olevan edellä tarkoitetun työntekijän 42989: Työntekijällä, joka tekee merimieslaissa (4231 edellyttäen, että suomalaisilla yhtiöillä on ehdo- 42990: 78) tarkoitettua työtä ulkomaanliikenteeseen käy- ton määrääruisvalta sanotussa yhtiössä. Työnteki- 42991: tettävässä suomalaisessa kauppa-aluksessa, merel- j~ä kutsutaan jäljempänä tässä laissa vakuutetuk- 42992: lä ansiotarkoituksessa toimivassa pelastus- tai ka- sl. 42993: lastusaluksessa taikka muunlaisessa jäänmurtaja- 42994: aluksessa kuin satamajäänmurtajassa taikka työn- Tätä lakia ei sovelleta: 42995: antajan määräyksestä merenkulun piiriin kuulu- 1) työntekijään, joka on työssä kalastusalukses- 42996: vaa työtä väliaikaisesti muualla, on oikeus van- sa, jos aluksen toiminta-alue ei ulotu Itämeren 42997: huus-, työkyvyttömyys- ja työttömyyseläkkeeseen ulkopuolelle; eikä 42998: sekä hänen omaisillaan perhe-eläkkeeseen ja les- 2) työntekijään, joka on tullut 1 tai 2 momen- 42999: kellä tai kuolinpesällä hautausavustukseen sen tissa tarkoitettuun työsuhteeseen ensimmäisen 43000: mukaan kuin tässä laissa säädetään. Sama koskee kerran täytettyään 65 vuotta. 43001: sellaista Suomen kansalaista tai Suomessa asuvaa 43002: työntekijää, joka tekee työtä suomalaisen yhtiön 43003: ulkomaisen tytäryhtiön omistamassa aluksessa 43004: edellyttäen, että kotimainen emoyhtiö on anta- 5§ 43005: nut merimieseläkekassalle sitoumuksen tai sen Työnantaja tai hänen edustajansa on velvolli- 43006: hyväksymän vakuuden vakuutusmaksun suoritta- nen pidättämään palveluksessaan merimiestoi- 43007: 43008: 261125G 43009: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 174 43010: 43011: messa olevan henkilön palkasta tämän eläkekas- saan sanotulla tavalla lasketun alennetun el:i 43012: salle suoritettavan maksun. keiän tai että hän saavuttaa sanotun iän sin 43013: Työnantajan on suoritettava vakuutetun pal- aikana, joka saadaan, kun työsuhteen päättymi~ 43014: kasta pidättämänsä vakuutusmaksut ja omat va- aikaan lisätään tuolloin maksetun vuosilomar 43015: kuutusmaksunsa eläkekassalle sekä annettava vastikkeen tai muun niihin verrattavan korvauk 43016: niistä tilitys siten kuin asetuksella säädetään. sen perusteella 11 §:n 1 momentin mukaises1 43017: Jos työnantaja ei ole suorittanut eläkekassalle lasketut maksukuukaudet, ja että hän on ollu 43018: pidättämäänsä vakuutusmaksua määräajassa, elä- kolmen vuoden aikana ennen eläkkeeseen 01 43019: kekassalla on oikeus periä vakuutusmaksu vakuu- keuttavan työsuhteen päättymistä tämän lai 43020: tetun puolesta. mukaisessa työsuhteessa vähintään 18 maksukuu 43021: kauden ajan. Jos työsuhteen päättyminen o. 43022: 7 § johtunut 34 a §:n mukaisen vakuutuksen peru~ 43023: Jos 5 §:n 2 momentissa tarkoitettu tilitys on teella myönnetyn vanhuuseläkkeen alkamisest~ 43024: virheellinen tai tilitys on jäänyt kokonaan toimit- vakuutetulla on oikeus tämän pykälän mukaisee 43025: tamatta eikä virhettä oikaista tai tilitystä toimite- vanhuuseläkkeeseen hänen saavutettuaan täss 43026: ta eläkekassan määräämässä kohtuullisessa ajassa, momentissa tarkoitetun alennetun eläkeiän. 43027: eläkekassa voi hankkimansa selvityksen tai sen Vanhuuseläke myönnetaan varhennettun 43028: puuttuessa arvion perusteella määrätä työnanta- enintään viidellä vuodella laskettuna 65 vuode1 43029: jalle enintään kaksinkertaiseksi korotetun vakuu- iästä tai vakuutetun eläkkeen alkamisajankohtaa 43030: tusmaksun. mennessä saavuttamasta 2 momentin mukaisest 43031: alennetusta eläkeiästä, kuitenkin aikaisintaan sit 43032: 8§ seuraavan kuukauden alusta, jonka aikana v~ 43033: Tämän lain mukainen vakuutusmaksu saadaan kuutettu on täyttänyt 55 vuotta. Tällöin eläk 43034: ulosottaa ilman tuomiota tai päätöstä niin kuin myönnetään siten vähennettynä kuin 22 §:n 43035: verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin momentissa säädetään. Varhennettuun vanhuw 43036: annetussa laissa (367 161) on säädetty. eläkkeeseen sovelletaan muutoin, mitä vanhuw 43037: eläkkeestä on säädetty. 43038: Vanhuuseläke myönnetään seuraavan kuukau 43039: 9§ den alusta sen jälkeen, kun oikeus eläkkee1 43040: Jos 5 §:n 1 momentissa tarkoitettu vakuutus- saamiseen on syntynyt, kuitenkin aikaisintaa 43041: maksu on osaksi tai kokonaan jäänyt pidättämät- sen kuukauden alusta, joka lähinnä seuraa eläk 43042: tä, työnantajalla on oikeus pidättää puuttuva keen hakemista. Jos eläkettä on haettu kolme 43043: määrä vakuutetulle myöhemmin maksettavasta kuukauden kuluessa työsuhteen päättymisest:i 43044: palkasta, kuitenkin viimeistään palkan maksa- myönnetään eläke kuitenkin työsuhteen päätty 43045: mista seuraavan toisen kalenterivuoden loppuun mistä lähinnä seuraavan kuukauden alusta. 43046: mennessä. 43047: 43048: 14 a § 43049: 4 luku Jos vakuutetun työsuhde on paattynyt enne1 43050: Vakuutetulle suoritettavat etuudet 14 §:ssä säädetyn iän täyttämistä ja tämä 01 43051: johtunut aluksen myymisestä, liikenteestä poista 43052: 14 § misesta tai työvoiman supistamisesta taikka siitä 43053: Oikeus saada vanhuuseläkettä on vakuutetulla, että vakuutettu on irtisanonut työsopimuksens 43054: joka työsuhteen päättyessä on täyttänyt 65 vuot- tai purkanut sen merimieslain 46 tai 49 §:ss 43055: ta. säädetyillä perusteilla, rinnastetaan työttömyysai 43056: Vakuutetulla on kuitenkin oikeus saada van- ka palvelusaikaan määrättäessä oikeutta vanhuus 43057: huuseläkettä alennetussa eläkeiässä, päällystöön eläkkeeseen edellyttäen, että vakuutettu täyttä 43058: kuuluva aikaisintaan 60 vuotta ja miehistöön eläkkeen saamiseen oikeuttavan iän kolmen vuo 43059: kuuluva 55 vuotta täytettyään siten, että jokaista den kuluessa työsuhteen päättymisestä ja ett 43060: kuukautta kohden, jolla eläkkeeseen oikeuttava hänellä on tältä ajalta oikeus saada työttömyys 43061: 11 §:n mukaisesti laskettu aika ylittää 300 mak- turvalain mukaista päivärahaa tai 15 e §:n mu 43062: sukuukautta, eläkeikä alenee 65 vuoden iästä kaista työttömyyseläkettä. Työttömyyspäiväraha1 43063: yhdellä kuukaudella. Lisäksi edellytetään, että tai eläkkeen maksamisen keskeytyminen jätetää1 43064: vakuutetun työsuhde päättyy hänen saavuttaes- kuitenkin huomioon ottamatta, jos keskeytymi 43065: Merimieseläke 3 43066: 43067: nen ei ole jatkunut yhdenjaksoisena kuutta viik- 16 § 43068: koa pitempää aikaa. 43069: Jos vakuutettu on ottanut vastaan työvoimavi- Työkyvyttömyyseläke myönnetään joko täytenä 43070: ranomaisen tarjoaman työttömyysturvalain eläkkeenä tai osaeläkkeenä. Täysi työkyvyttö- 43071: 7 §:ssä tarkoitetun työn, josta hän ei voi kieltäy- myyseläke, joka määräytyy 1 momentin mukai- 43072: tyä menettämättä oikeuttaan työttömyyspäivära- sesti, myönnetään vakuutetulle, jonka ansiomah- 43073: haan tai jos hän on siirtynyt työhön 1 § :ssä dollisuudet ovat alentuneet enemmän kuin kah- 43074: tarkoitettuun ulkomaiseen alukseen, noudate- della kolmanneksella. Niin ikään yksilöllinen 43075: taan oikeutta vanhuuseläkkeeseen määrättäessä, varhaiseläke myönnetaan täytenä työkyvyttö- 43076: mitä 1 momentissa on säädetty edellyttäen, että myyseläkkeenä. Muussa tapaukssa työkyvyttö- 43077: vakuutettu on työvoimaviranomaisen välityksellä myyseläke myönnetään osaeläkkeenä, joka on 43078: jatkuvasti hakenut 1 §:ssä tarkoitettua työtä. puolet täydestä eläkkeestä. 43079: 43080: ~7 § 43081: Jos vakuutetulla tai tämän lain alaisuuteen 43082: 15 § kuuluneella työntekijällä ei ole oikeutta saada 43083: 14 §:n mukaista vanhuuseläkettä tai 15 §:n mu- 43084: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty kaista työkyvyttömyyseläkettä, suoritetaan hänel- 43085: täyden työkyvyttömyyseläkkeen saamisesta, 55 le hänen täytettyään 65 vuotta tai, kun hänen 43086: vuotta täyttäneellä vakuutetulla on oikeus saada työkykynsä voidaan sairauden, vian tai vamman 43087: työkyvyttömyyseläkettä yksilöllisenä varhaiseläk- johdosta arvioida huomioon ottaen myös jo kulu- 43088: keenä, jos hänen työkykynsä huomioon ottaen nut aika olevan yhdenjaksoisesti ainakin vuoden 43089: sairaus, vika tai vamma, ikääntymiseen liittyvät ajan alentunut vähintään kahdella viidenneksel- 43090: tekijät, ammatissaolon pitkäaikaisuus, hänelle lä, vapaakirjan perusteella vanhuus- tai työkyvyt- 43091: työstä aiheutunut rasittuneisuus ja kuluneisuus tömyyseläkettä ja hänen kuoltuaan hänen jäl- 43092: sekä työolosuhteet on pysyvästi siinä määrin alen- keensä 15 a §:ssä tarkoitetuille henkilöille vapaa- 43093: tunut, ettei hänen kohtuudella voida edellyttää kirjan perusteella perhe-eläkettä. Työkyvyn alen- 43094: enää jatkavan ansiotyötään. Edellytyksenä on tumista arvioitaessa otetaan huomioon vakuute- 43095: kuitenkin, että vakuutettu on lopettanut työnte- tun jäljellä oleva kyky hankkia itselleen ansiotu- 43096: kijäin eläkelain 8 §:n 4 momentissa mainituissa loja saatavissa olevalla sellaisella työllä, jonka 43097: laeissa, eläkeohjesäännössä tai eläkesäännöissä suorittamista voidaan häneltä kohtuudella edel- 43098: tarkoitetun ansiotyön tai että hänen ansiotulonsa lyttää silmällä pitäen hänen koulutustaan, aikai- 43099: näistä töistä voidaan arvioida kuukaudessa keski- sempaa toimintaansa, ikäänsä ja asumisolosuhtei- 43100: määrin pienemmiksi kuin työntekijäin eläkelain taan sekä niihin verrattavia muita seikkoja. Jos 43101: 1 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettu mark- työkyky on alentunut vähintään kolmella viiden- 43102: kamäärä. Yksilöllisen varhaiseläkkeen saamisen neksellä, myönnetään työkyvyttömyyseläke täyte- 43103: edellytyksenä on lisäksi, että yksilöllistä varhais- nä eläkkeenä. Muussa tapauksessa työkyvyttö- 43104: eläkettä määrättäessä voidaan eläkkeeseen oikeut- myyseläke myönnetään osaeläkkeenä, joka on 43105: tavana ottaa huomioon myös eläkeiän saavutta- puolet täydestä eläkkeestä. 43106: miseen jäljellä oleva aika tai sitä vastaava ansio. Jos vakuutettu on tässä laissa tarkoitetun työ- 43107: Yksilöllisenä varhaiseläkkeenä myönnetty työ- suhteen päätyttyä saanut myöhempään työ- tai 43108: kyvyttömyyseläke lakkautetaan, jollei eläkkeen- virkasuhteeseen taikka yrittäjätoimintaan perus- 43109: saaja enää täytä 2 momentissa säädettyjä eläk- tuvan työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 momentissa 43110: keen saamisen edellytyksiä. Muutoin eläkkeestä mainitun työkyvyttömyyseläkkeen, myönnetään 43111: on soveltuvin osin voimassa, mitä täydestä työky- vakuutetulle vapaakirjan perusteella niin ikään 43112: vyttömyyseläkkeestä on säädetty. tämän lain mukainen työkyvyttömyyseläke joko 43113: Työntekijällä on oikeus saada ennakkopäätös täytenä eläkkeenä, osaeläkkeenä tai yksilöllisenä 43114: siitä, täyttääkö hän 2 momentin ensimmäisessä ja varhaiseläkkeenä sen mukaan kuin ensiksi mai- 43115: viimeisessä virkkeessä mainitut eläkkeen saamisen nittu eläke on myönnetty. 43116: edellytykset. Päätökseen saa hakea muutosta niin Jos vakuutetun eläkkeeseen oikeuttavien mak- 43117: kuin 59 §:ssä on säädetty. Ennakkopäätös on sukuukausien yhteismäärä on enintään 120, on 43118: eläkekassaa sitova, jos siihen perustuva elä- vapaakirjan perusteella kuukaudelta suoritettava 43119: kehakemus tehdään kuuden kuukauden kuluessa vanhuus- tai työkyvyttömyyseläke maksukuukau- 43120: päätöksen lainvoimaiseksi tulosta. sien kahdeksasosan osoittama prosenttimäärä va- 43121: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 174 43122: 43123: kuutetun 16 §:n 1 momentissa tarkoitetusta ja 9 luku 43124: 18 §:n mukaisesti korotetusta eläkkeen perus- Muutoksenhaku 43125: teena olevasta palkasta. Jos maksukuukausien 43126: yhteismäärä on vähintään 180, eläke määräytyy 59§ 43127: siten kuin 16 §:n 1 momentissa on säädetty. Jos Asianosainen, joka ei tyydy eläkekassan elä- 43128: maksukuukausia on enemmän kuin 120 mutta kettä, vapaakirjaa, vakuutusmaksun palauttamis- 43129: vähemmän kuin 180, lisätään 120 maksukuukau- ta tai 1 §:n 4 momentissa tarkoitettua asiaa 43130: den perusteella lasketmun eläkkeeseen jokaiselta koskevaan päätökseen taikka vakuutusmaksun 43131: sanotun määrän ylittävältä maksukuukaudelta määräämistä ja maksuunpanoa koskevaan 7 §:ssä 43132: ylitteen neljäsosan osoittama prosenttimäärä tarkoitettuun päätökseen, saa hakea siihen muu- 43133: eläkkeen perusteena olevasta palkasta. tosta vakuutusoikeudelta kirjallisella valituksella 43134: Vapaakirjan perusteella kuukaudelta suoritet- viimeistään kolmantenakymmenentenä päivänä 43135: tava perhe-eläke on 16 a §:ssä säädetyllä tavalla sen päivän jälkeen, jona valittaja sai päätöksestä 43136: laskettu määrä 3 momentin mukaisesta vanhuus- tiedon. 43137: tai työkyvyttömyyseläkkeestä, kuitenkin siten, et- 43138: tä maksukuukausina otetaan huomioon vain 43139: edunjättäjän 23 ikävuoden täyttämisen jälkeen 59 a § 43140: saarnat maksukuukaudet. Joka katsoo, että eläkekassa on taman lain 43141: perusteella perinyt vakuutusmaksua lain tai sopi- 43142: muksen vastaisesti tai että sen määräämän mak- 43143: sun maksuunpano on ollut lain tai sopimuksen 43144: 22 § 43145: vastainen, saa tehdä siitä kirjallisen perustevali- 43146: tuksen vakuutusoikeudelle viimeistään kahden 43147: Jos eläke myönnetään 14 §:n 3 momentin vuoden kuluessa sitä seuraavan vuoden alusta 43148: mukaisesti varhennettuna, eläkettä vähennetään 43149: lukien, jona saaminen on määrätty tai maksuun- 43150: puoli prosenttia jokaiselta kuukaudelta, jolta elä- 43151: pantu tai jona se on erääntynyt maksettavaksi. 43152: kettä maksetaan ennen 14 §:ssä tarkoitetun elä- 43153: keiän täyttämiskuukautta seuraavan kalenteri- 43154: Jos valitus tehdään ulosmittauksen johdosta, on 43155: lisäksi voimassa, mitä verojen ja maksujen peri- 43156: kuukauden alkua. Vähennys lasketaan 27 §:n 43157: misestä ulosottotoimin annetussa laissa on perus- 43158: mukaisesti yhteensoviterusta eläkkeestä, joka va- 43159: tevalituksesta säädetty. 43160: kuutetulle on karttunut eläkkeen alkamisajan- 43161: kohtaan mennessä. Jos tällöin työsuhde, jonka 43162: perusteella myönnettävää eläkettä ei ole varhen- 43163: 10 luku 43164: nettu, päättyy ennen eläkeiän täyttämistä, sano- 43165: tusta työsuhteesta karttunut eläke lisätään van- Erinäisiä säännöksiä 43166: huuseläkkeeseen siten muutettuna, että se vastaa 43167: 62 § 43168: sitä ikää, joka vakuutetulla tästä myönnettävän 43169: eläkkeen alkamisajankohtana on. 43170: Jos työnantaja tai hänen edustajansa tahallaan 43171: antaa tämän lain mukaan tarvittavan vakuutus- 43172: maksuun vaikuttavan tiedon väärin tai kieltäytyy 43173: tietoja antamasta taikka tahallaan pidättää väärin 43174: vakuutetun palkasta tämän lain mukaista vakuu- 43175: 23 § tusmaksua, on hänet tuomittava sakkoon, jollei 43176: Työkyvyttömyyseläke muutetaan vanhuuseläk- teosta muussa laissa ole säädetty ankarampaa 43177: keeksi sitä kuukautta lähinnä seuraavan kuukau- rangaistusta. 43178: den alusta, jona eläkkeensaaja on täyttänyt van- 43179: huuseläkkeeseen oikeuttavan iän. 43180: Osaeläkkeenä myönnetty työkyvyttömyyseläke Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 43181: muutetaan eläkkeensaajan hakemuksesta yksilöi- ta 1987. 43182: liseksi varhaiseläkkeeksi sitä kuukautta lähinnä Tämän lain 1 §:n säännöksiä sovelletaan työn- 43183: seuraavan kuukauden alusta, jona eläkkeensaaja tekijään myös silloin, kun työsuhde suomalaisen 43184: on täyttänyt 15 §:n 2 momentissa säädetyt edel- yhtiön ulkomaiseen tytäryhtiöön on ollut voimas- 43185: lytykset, ei kuitenkaan takautuvasti kuutta kuu- sa ennen tämän lain voimaantuloa. 43186: kautta pitemmältä ajalta ennen hakemusta seu- Jos miehistöön kuuluvalla vakuutetulla tämän 43187: raavan kuukauden alkua. lain voimaan tullessa on eläkkeeseen oikeuttavia 43188: Merimieseläke 43189: 43190: maksukuukausia, sovelletaan hänen vanhuuselä- vyttömyyseläkettään määrättäessä 1 päivästä tam- 43191: kettään määrättäessä 31 päivään joulukuuta 1991 mikuuta 1992 ja sen jälkeen 31 päivään joulu- 43192: saakka välittömästi ennen tämän lain voimaantu- kuuta 2001 saakka maksukuukausiksi aika työky- 43193: loa voimassa olleita eläkeikää koskevia säännök- vyttömyyden alkamisesta eläkeikään siten, että 43194: siä. Tämän jälkeen 1 päivästä tammikuuta 1992 eläkeikää korotetaan 60 vuoden iästä yhdellä 43195: ja sen jälkeen 31 päivään joulukuuta 2001 vakuu- kuukaudella jokaista vuoden 1991 jälkeen alka- 43196: tetulla on oikeus vanhuuseläkkeen saamiseen nutta kahta kalenterikuukautta kohden 65 ikä- 43197: siten, että eläkeikää korotetaan 60 ikävuodesta vuoteen saakka. 43198: yhdellä kalenterikuukaudella jokaista vuoden Oikeutta yksilölliseen varhaiseläkkeeseen mää- 43199: 1991 jälkeen alkanutta kahta kalenterikuukautta rättäessä otetaan huomioon myös sellainen työstä 43200: kohden enintään 65 ikävuoteen saakka. Vakuute- luopuminen, joka on tapahtunut ennen tämän 43201: tulla on kuitenkin sanottuna aikana, vuodesta lain voimaantuloa. 43202: 1992 vuoden 2001 loppuun, oikeus vanhuuseläk- Ennen tämän lain voimaantuloa päättyneen 43203: keen saamiseen siitä iästä, joka saadaan, kun 65 työsuhteen perusteella vapaakirjana suoritettavaa 43204: vuodesta vähennetään ne hänelle ennen vuotta vanhuus-, työkyvyttömyys- tai perhe-eläkettä 43205: 1992 kertyneet maksukuukaudet, jotka ylittävät määrättäessä sovelletaan välittömästi ennen tä- 43206: 180 maksukuukautta edellyttäen, että näin las- män lain voimaantuloa voimassa olleen lain 43207: kettu eläkeikä on ensiksi sanotulla tavalla lasket- 17 §:n säännöksiä. 43208: tua eläkeikää alempi. Oikeus vanhuuseläkkeen Vakuutusmaksun määräämistä koskevasta 43209: saamiseen alkaa kuitenkin aikaisintaan 55 vuo- 7 §:ssä tarkoitetusta päätöksestä valitetaan va- 43210: den iästä. kuutusoikeuteen, jos päätös on annettu tämän 43211: Jos miehistöön kuuluvalla vakuutetulla tämän lain tultua voimaan. 43212: lain voimaan tullessa on eläkkeeseen oikeuttavia Tämän lain 59 a §:ssä tarkoitettu perustevali- 43213: maksukuukausia sovelletaan hänen työkyvyttö- tus tehdään vakuutusoikeudelle, jos vakuutus- 43214: myyseläkettään 15 §: n mukaan määrättäessä 31 maksu on määrätty tai maksuunpantu taikka se 43215: päivään joulukuuta 1991 saakka välittömästi en- on_ erääntynyt maksettavaksi tämän lain tultua 43216: nen tämän lain voimaantuloa voimassa olleita vOimaan. 43217: säännöksiä. Tämän jälkeen luetaan hänen työky- 43218: 43219: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 43220: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 175 43221: 43222: 43223: 43224: 43225: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tapatur- 43226: mavirastosta annetun lain 1 ja 2 §:n muuttamisesta 43227: 43228: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 82 43229: 175 laiksi tapaturmavirastosta annetun lain 1 ja 2 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 170, on 43230: §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain- hyväksynyt seuraavan lain: 43231: 43232: 43233: Laki 43234: tapaturmavirastosta annetun lain 1 p 2 §:n muuttamisesta 43235: 43236: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tapaturmavirastosta 1 päivänä heinäkuuta 1965 43237: annetun lain (389/65) 1 §:n 1 momentti ja 2 § näin kuuluviksi: 43238: 43239: 1§ 43240: Tapaturmaviraston tehtävänä on sosiaali- ja Lisäksi virastossa voi olla ylimääräisiä toimenhal- 43241: terveysministeriön alaisena virastona hoitaa soti- tijoita, tilapäisiä toimihenkilöitä ja työsopimus- 43242: lasvammalainsäädännön sekä muiden lakien ja suhteessa olevaa henkilöstöä. 43243: asetusten mukaan sille kuuluvat asiat ja tehtävät. Edellä mainittuja virkoja ja toimia voi olla eri 43244: luokkaisia. Lääketieteellisiä ja sotilaallisia kysy- 43245: myksiä varten tapaturmavirastolla on tarpeellinen 43246: 2§ määrä asiantuntijoita. 43247: Tapaturmavirastossa voi olla peruspalkkaisen 43248: ylijohtajan viran lisäksi peruspalkkaisina johta- Tämä laki tulee voimaan päivänä 43249: jan, osastopäällikön, toimistopäällikön, korvaus- kuuta 198 . 43250: lakimiehen, kamreerin, apukamreerin ja esitteli- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 43251: jän virkoja sekä notaarin, kirjaajan, toimistovir- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 43252: kailijan, konekirjoittajan ja vahtimestarin toimia. piteisiin. 43253: 43254: 43255: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 43256: 43257: 43258: 43259: 43260: 261202Q 43261: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 176 43262: 43263: 43264: 43265: 43266: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi sotilas- 43267: vammalain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 43268: muuttamisesta 43269: 43270: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 20 ja suuri valiokunta 43271: "76 laiksi sotilasvammalain muuttamisesta anne- mietintönsä n:o 149, on hyväksynyt seuraavan 43272: un lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta. lain: 43273: ~duskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut 43274: 43275: 43276: 43277: 43278: Laki 43279: sotilasvammalain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 43280: 43281: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sotilasvammalain muuttamisesta 31 päivänä joulu- 43282: {uuta 1985 annetun lain (1116/85) voimaantulosäännöksen 3 momentti näin kuuluvaksi: 43283: 43284: 1986, korvataan kunnalle tai kuntainliitolle so- 43285: Kunnalle tai kuntainliitolle, joka on järjestänyt tainvalidilta perittävät maksut tai korvaukset. 43286: 5 §:n 4 tai 5 momentissa tarkoitetun sairaanhoi- 43287: fon tai kotipalvelun taikka laitoshuollon tai 43288: cuntoutuksen, korvataan vahingoittuneen tai sai- Tämä laki tulee voimaan päivänä 43289: :astuneen hoidosta kunnalle tai kuntainliitolle kuuta 1987. 43290: 1iheuruvat kustannukset. Jos kuitenkin 6 §:n 5 Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 43291: nomentissa tarkoitettu laitoshuolto tai kuntou- tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 43292: us on alkanut ennen 1 päivää tammikuuta teisiin. 43293: 43294: 43295: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 43296: 43297: 43298: 43299: 43300: 261099D 43301: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 177 43302: 43303: 43304: 43305: 43306: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vakuu- 43307: tusyhtiölain 1 luvun 3 §:n muuttamisesta 43308: 43309: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys on antanut asiasta mietintönsä n:o 15 ja suuri 43310: n:o 177 laiksi vakuutusyhtiölain 1 luvun 3 §:n valiokunta mietintönsä n:o 266, on hyväksynyt 43311: muuttamisesta. Eduskunta, jolle lakivaliokunta seuraavan lain: 43312: 43313: 43314: 43315: 43316: Laki 43317: vakuutusyhtiölain 1 luvun 3 §:n muuttamisesta 43318: 43319: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43320: muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1979 annetun vakuutusyhtiölain (1062/79) 1 luvun 3 §:n 43321: 2 momentti ja 43322: Iisätäiin 1 luvun 3 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 43323: 43324: 1 luku Jos vakuutusyhtiö kuuluu vakuutusyhtiön kon- 43325: Yleisiä säännöksiä serniin, otetaan 2 momentissa säädettyä rajoitus- 43326: ta vakuutusyhtiöön sovellettaessa huomioon 43327: 3§ myös konserniin kuuluvien muiden yhtiöiden 43328: omistamat osakkeet ja määräämisvalta. Vastaa- 43329: Vakuutusyhtiö ei saa ilman sosiaali- ja terveys- vasti otetaan huomioon vakuutusyhtiön sivu- 43330: ministeriön lupaa omistaa muuta liikettä kuin yhtiölle sekä vakuutusyhtiön, vakuutusyhtiön 43331: vakuutusliikettä harjoittavan osakeyhtiön osake- konserniin kuuluvan yhtiön ja vakuutusyhtiön 43332: pääomasta enempää kuin määrän, joka vastaa sivuyhtiön perustarnalle eläkesäätiölle kuuluvat 43333: 20 prosenttia yhtiön osakepääomasta ja kaikkien osakkeet ja määräämisvalta. Jos vakuutusyhtiöllä 43334: osakkeiden äänimäärästä, jollei yhtiön toimintaa on merkittävästi toisen vakuutusyhtiön kanssa 43335: voida pitää vakuutusliikkeeseen liittyvänä ja tä- yhteistä johtoa ja hallintoa ja jos lisäksi sen 43336: män kannalta tarkoituksenmukaisena taikka jol- toimintaa on järjestetty yhteisesti toisen vakuu- 43337: lei yhtiö ole asunto- tai kiinteistöyritys. Mitä tusyhtiön kanssa, sosiaali- ja terveysministeriö voi 43338: edellä on sanottu osakeyhtiön osakkeista ja nii- määrätä, että 2 momentin rajoitusta vakuutus- 43339: den tuottamasta äänimäärästä, sovelletaan myös yhtiöön sovellettaessa otetaan huomioon myös 43340: vastaavaan määräämisvaltaan muussa yrityksessä. tällaisen muun vakuutusyhtiön omistamat osak- 43341: Jos vakuutusyhtiöllä on enemmän kuin puolet keet ja määräämisvalta muissa yrityksissä. 43342: osakkeiden tuottamasta äänimäärästä sellaisessa 43343: osakeyhtiössä tai vastaava määräämisvalta sellai- Tämä laki tulee voimaan päivänä 43344: sessa muussa yrityksessä, joka harjoittaa muuta kuuta 198 . 43345: liikettä kuin vakuutusliikettä, käytetään mai- Sen estämättä, mitä 1 luvun 3 §:n 2 momen- 43346: nitusta osakeyhtiöstä tai yrityksestä tässä laissa tissa on säädetty, vakuutusyhtiö saa edelleen 43347: nimitystä sivuyhtiö. omistaa ne osakkeet tai osuudet, jotka se sai 43348: 43349: 270257H 43350: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 177 43351: 43352: laillisesti omistaa ennen tämän lain voimaan- yhtiön osuus on lain voimaantulon jälkeen alen- 43353: tuloa. Jos vakuutusyhtiön omistamien osakkeiden tunut, mutta edelleen ylittää laissa säädetyn 43354: tai osuuksien määrä tai laissa tarkoitettu määräys- enimmäismäärän, vakuutusyhtiön suhteellinen 43355: valta ylittää lain voimaan tullessa laissa säädetyn omistusosuus ei enää saa nousta näin alentunees- 43356: enimmäismäärän, vakuutusyhtiön suhteellinen ta määrästä. Sosiaali- ja terveysministeriö voi 43357: osuus omistettavan yrityksen osakkeista, osuuksis- hakemuksesta antaa luvan poiketa siitä, mitä 43358: ta tai määräämisvallasta ei saa nousta lain voi- tässä momentissa on säädetty. 43359: maan tullessa olleesta määrästä. Jos vakuutus- 43360: 43361: 43362: 43363: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 43364: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 178 43365: 43366: 43367: 43368: 43369: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työai- 43370: kalain 16 §:n sekä kauppaliikkeiden ja toimistojen työaikalain 8 §:n 43371: muuttamisesta 43372: 43373: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 34 ja suuri valiokunta 43374: 178 laeiksi työaikalain 16 §:n sekä kauppaliikkei- mietintönsä n:o 227, on hyväksynyt seuraavat 43375: den ja toimistojen työaikalain 8 §:n muuttami- lait: 43376: sesta. Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on anta- 43377: 43378: 43379: Laki 43380: työaikalain 16 §:n muuttamisesta 43381: 43382: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 2 päivänä elokuuta 1946 annetun työaikalain 16 §:n 43383: 4 momentti, sellaisena kuin se on 20 päivänä helmikuuta 1976 (189/76) annetussa laissa, näin 43384: kuuluvaksi: 43385: 43386: 16 § tuntia lyhyemmäksi eikä 7 §:n 1 momentissa 43387: tarkoitettujen yhdistysten tekemästä työehtosopi- 43388: Edellä 1 ja 3 momentissa mainituista säännök- muksesta poiketen. 43389: sistä voidaan poiketa työsuojelupiirin työsuojelu- 43390: lautakunnan poikkeuslupajaoston luvalla tai työ- 43391: ehtosopimuksella. Lepoaikaa ei saa kuitenkaan Tämä laki tulee voimaan päivänä 43392: sopia 1 momentissa tarkoitetussa työssä puolta kuuta 198 . 43393: 43394: 43395: 43396: Laki 43397: kauppaliikkeiden ja toimistojen työaikalain 8 §:n muuttamisesta 43398: 43399: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 26 päivänä toukokuuta 1978 (400/78) annetun 43400: kauppaliikkeiden ja toimistojen työaikalain 8 §:n 5 momentti näin kuuluvaksi: 43401: 43402: 8 § 43403: puolta tuntia lyhyemmäksi eikä 5 §:ssä tarkoite- 43404: Edellä 1, 3 ja 4 momentissa mainituista sään- tusta työehtosopimuksesta poiketen. 43405: nöksistä voidaan poiketa työsuojelupiirin työsuo- 43406: jelulautakunnan poikkeuslupajaoston luvalla tai 43407: työehtosopimuksella. Lepoaikaa ei saa kuiten- Tämä laki tulee voimaan päivänä 43408: kaan sopia 1 momentissa tarkoitetussa työssä kuuta 198 . 43409: 43410: 43411: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1986 43412: 43413: 43414: 43415: 43416: 270032N 43417: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 179 43418: 43419: 43420: 43421: 43422: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sairaus- 43423: vakuutuslain 23 §:n muuttamisesta 43424: 43425: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n: o 21 ja suuri valiokunta 43426: 179 laiksi sairausvakuutuslain 23 § :n muuttami- mietintönsä n:o 157, on hyväksynyt seuraavan 43427: sesta. Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on anta- lain: 43428: 43429: 43430: Laki 43431: sairausvakuutuslain 23 §:n muuttamisesta 43432: 43433: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutus- 43434: lain 23 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 13 päivänä kesäkuuta 1986 annetussa laissa (458/86), 43435: näin kuuluvaksi: 43436: 43437: 23 § keus äitiysrahaan alkaa raskauden päättymisestä 43438: Äitiysrahaa suoritetaan lapsen äidille yhteensä lukien. 43439: 105 arkipäivältä. Oikeus äitiysrahaan alkaa 30 43440: arkipäivää välittömästi ennen laskettua synnytys- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 43441: aikaa. Jos raskaus on päättynyt aikaisemmin kuin ta 1987 ja sitä sovelletaan vakuutettuun, jonka 43442: 30 arkipäivää ennen laskettua synnytysaikaa, oi- 43443: oikeus äitiysrahaan alkaa sanotun päivän jälkeen. 43444: 43445: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 43446: 43447: 43448: 43449: 43450: 261124F 43451: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 181 Ja lakialoite n:o 152 43452: 43453: 43454: 43455: 43456: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työlli- 43457: syyskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta 43458: 43459: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o lisäksi myös muun elinkeinoelämän rakenne- 43460: 181 laiksi työllisyyskoulutuksesta annetun lain muutoksen johdosta työttömäksi joutuvia henki- 43461: muuttamisesta. Eduskunnassa on lisäksi tehty löitä, mutta korostaa kuitenkin sitä, että edel- 43462: lakialoite n:o 152, joka sisältää ehdotuksen laiksi leenkin ensisijaisena on pidettävä nuorisoasteen 43463: työllisyyskoulutuksesta annetun lain muuttami- koulutusta. Tämän varmistamiseksi eduskunta 43464: sesta. Eduskunnalle on sosiaalivaliokunta antanut edellyttää opintososiaalisten etujen kehittämistä 43465: asiasta mietintönsä n:o 27 ja suuri valiokunta siten, että ne takaavat opiskelijalle riittävän pe- 43466: mietintönsä n:o 197. rustoimeentuloturvan. 43467: Eduskunta pitää hyvänä, että koulutukseen Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain halli- 43468: voidaan ohjata teollisuuden rakennemuutoksen tuksen esityksen ja lakialoitteen pohjalta: 43469: 43470: 43471: 43472: 43473: Laki 43474: työllisyyskoulutuksesta annetun lain muuttamisesta 43475: 43476: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43477: muutetaan työllisyyskoulutuksesta 16 päivänä tammikuuta 1976 annetun lain (31176) 1 ja 11 §, 43478: 13 §:n 2-4 momentti ja 16 §:n 2 momentti, 43479: sellaisina kuin niistä ovat 13 §:n 2-4 momentti ja 16 §:n 2 momentti 24 päivänä tammikuuta 43480: 1986 annetussa laissa (85 186), sekä 43481: lt'sätään lakiin uusi 5 a § ja 12 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 43482: 43483: 1 § tannuksiin kuitenkin siten, että valtion korvauk- 43484: Työllisyyskoulutusta ovat työllisyyden edistä- sena suoritetaan kunnallisen tai yksityisen amma- 43485: miseksi järjestetyt pääasiassa aikuisille tarkoitetut tillisen oppilaitoksen ylläpitäjälle ammatillisten 43486: ammatilliset uudelleen-, täydennys- ja jatkokou- oppilaitosten rahoituksesta annetun lain (4941 43487: lutuskurssit sekä tuettu opiskelu julkisen tarkas- 83) 15 ja 16 §:ssä tarkoitetut, oppilaan kotikun- 43488: tuksen alaisissa ammatillisissa oppilaitoksissa. nalle kuuluvaa maksuosuutta tai korvausta vas- 43489: Koulutusta voidaan antaa myös peruskoulutukse- taavat kustannukset. Valtion oppilaitoksen järjes- 43490: na henkilöille, joilla ei ole ammattia tai jotka tämässä tuetussa opiskelussa oppilaan kotikun- 43491: eivät ole saaneet ammatillista peruskoulutusta. nalta ei peritä vaitiolle sanotun lain 14 §: ssä 43492: Työllisyyskoulutusta järjestettäessä on erityises- tarkoitettua korvausta. 43493: ti kiinnitettävä huomiota talouselämän rakenne- 43494: muutosten ja teknisen kehityksen työvoiman ky- 11§ 43495: synnässä ja tarjonnassa aiheuttamiin muutoksiin. Ammatillisen kurssikeskuksen opettajakuntaan 43496: kuuluva voidaan velvoittaa ammattitaitonsa yllä- 43497: 5a § pitämiseksi ja kehittämiseksi osallistumaan tarvit- 43498: Valtion korvausta koskevia 5 §:n säännöksiä taessa alansa käytännön työtehtäviin yleisillä työ- 43499: sovelletaan myös ammatillisessa oppilaitoksessa markkinoilla sekä täydennys- ja jatkokoulutuk- 43500: järjestetystä tuetusta opiskelusta aiheutuviin kus- seen. 43501: 2612901 43502: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 181 ja lakialoite n:o 152 43503: 43504: 12§ tyistuki voi olla enintään neljännes koulutustuen 43505: määrästä. 43506: Työvoimaviranomaiset voivat asetuksella sää- Työllisyyskoulutukseen osallistuvalle maksetta- 43507: dettävin edellytyksin osoittaa henkilöitä myös vista muista korvauksista ja etuuksista samoin 43508: muuhun julkisen tarkastuksen alaisissa ammatil- kuin oppilasvalintatilaisuuksiin Osallistuvalle 43509: lisissa oppilaitoksissa järjestettävään koulutukseen myönnettävistä korvauksista ja etuuksista sääde- 43510: kuin ammattikursseille. tään asetuksella. 43511: 43512: 13 § 16 § 43513: 43514: Työllisyyskoulutukseen osallistuvalle myöntää Edellä 13-13 c §:ssä tarkoitettu koulutus- ja 43515: ammatillinen kurssikeskus valtion varoista koulu- erityistuki voidaan, jos sosiaalilautakunta sitä 43516: tusaikaisen toimeentulon turvaamiseksi koulutus- pyytää, erityisen painavasta syystä maksaa sosiaa- 43517: tukea, jonka suuruus määräytyy sen mukaan, lilautakunnalle käytettäväksi työllisyyskoulutuk- 43518: mitä työttömyyspäivärahasta on säädetty työttö- seen osallistuvan ja hänen perheensä elatukseen, 43519: myysturvalain (602/84) 22 §:n 1 momentissa ja kuitenkin enintään kolme kuukautta kerrallaan. 43520: 24 §:ssä. 43521: Työllisyyskoulutukseen Osallistuvalle voi am- Tämä laki tulee voimaan päivänä 43522: matillinen kurssikeskus myöntää erityistukea, mi- kuuta 198 . 43523: käli se katsoo, että koulutustuki ei ole perheen Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 43524: suuruuden tai muun erityisen syyn vuoksi riittävä tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 43525: turvaamaan koulutusaikaista toimeentuloa. Eri- piteisiin. 43526: 43527: 43528: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1986 43529: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 182 43530: 43531: 43532: 43533: 43534: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asumis- 43535: tukilain muuttamisesta ja laiksi opintotukilain 10 §:n muuttamisesta 43536: 43537: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut asiasta 43538: 182 laiksi asumistukilain muuttamisesta ja laiksi mietintönsä n:o 28 ja suuri valiokunta mietintön- 43539: opintotukilain 10 §:n muuttamisesta. Eduskun- sä n:o 198, on hyväksynyt seuraavat lait: 43540: 43541: 43542: 43543: Laki 43544: asumistukilain muuttamisesta 43545: 43546: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43547: kumotaan 4 päivänä kesäkuuta 1975 annetun asumistukilain (408/75) 1 a §, 43548: sellaisena kuin se on 18 päivänä kesäkuuta 1981 annetussa laissa (431181), 43549: muutetaan 1 ja 2-4 §, 5 §:n 1 momentti, 6 §:n 1 ja 2 momentti, 7, 8, 10 Ja 11 §, 14 §:n 43550: 2 momentti, 15 §:n 2-4 momentti sekä 16, 21 ja 25 §, 43551: sellaisina kuin niistä ovat, 1 § osittain muutettuna 17 päivänä kesäkuuta 1977 annetulla lailla 43552: (484/77), 2 § muutettuna mainituilla 17 päivänä kesäkuuta 1977 ja 18 päivänä kesäkuuta 1981 43553: annetuilla laeilla, 27 päivänä toukokuuta 1976 annetulla lailla (4211 76) 3 § muutettuna mainituilla 43554: 27 päivänä toukokuuta 1976 ja 18 päivänä kesäkuuta 1981 annetuilla laeilla sekä 19 päivänä 43555: joulukuuta 1980 annetulla lailla (866/80), 4 §, 5 §:n 1 momentti, 8 § ja 15 §:n 4 momentti 43556: mainitussa 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa, 6 §:n 1 momentti, 7 §, 15 §:n 3 momentti ja 43557: 16 § mainitussa 27 päivänä toukokuuta 1976 annetussa laissa, 6 §:n 2 momentti 9 päivänä joulukuuta 43558: 1983 annetussa laissa (927 183 ), 10 § muutettuna mainituilla 27 päivänä toukokuuta 1976 ja 43559: 19 päivänä joulukuuta 1980 annetuilla laeilla, 14 §:n 2 momentti ja 21 § 19 päivänä joulukuuta 1980 43560: annetussa laissa (967 /80) sekä 15 §:n 2 momentti muutettuna ensiksi mainitulla 19 päivänä 43561: joulukuuta 1980 annetulla lailla, mainitulla 18 päivänä kesäkuuta 1981 annetulla lailla sekä 43562: 29 päivänä lokakuuta 1982 annetulla lailla (770/82), sekä 43563: lisätään 6 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainitulla 27 päivänä toukokuuta 1976 43564: annetulla lailla, ensiksi mainitulla 19 päivänä joulukuuta 1980 annetulla lailla ja mainitulla 9 päivänä 43565: joulukuuta 1983 annetulla lailla, uusi 4 momentti seuraavasti: 43566: 43567: 1 luku man perusteella sijoitettu ruokakunnan hoidetta- 43568: Asumistuen saajat viksi, heidät katsotaan kuitenkin eri ruokakun- 43569: naksi. Samassa asunnossa asuvat aviopuolisot, 43570: 1 § avioliitonomaisissa olosuhteissa avioliittoa solmi- 43571: Asumistukea voidaan valtion varoista myöntää matta jatkuvasti yhteistaloudessa elävät henkilöt 43572: ruokakunnalle vuokra-asunnon tai omistusasun- ja keskenään suoraan etenevässä tai takenevassa 43573: non asumismenojen vähentämiseksi siten kuin polvessa olevat sukulaiset sekä alaikäiset sisaruk- 43574: tässä laissa säädetään. set katsotaan kuitenkin aina samaksi ruokakun- 43575: Samassa asunnossa pysyvästi asuvat henkilöt naksi. Tässä momentissa tarkoitettuihin sukulai- 43576: katsotaan samaan ruokakuntaan kuuluviksi. Jos siin rinnastetaan myös otto- ja kasvattilapset. 43577: jotkut asunnossa asuvista hallitsevat osaa asun- Ruokakuntaa edustaa asunnonhaltija tai hänen 43578: nosta erillisen vuokrasopimuksen tai sitä vastaa- puolisonsa taikka se, jonka nimissä erillinen 43579: van hallintasopimuksen perusteella taikka jos vuokrasopimus tai sitä vastaava hallintasopimus 43580: heidät on hoitosopimuksella sairauden tai vam- on. 43581: 43582: 261261E 43583: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 182 43584: 43585: 2§ edellyttämiä tuloja ja jos ruokakuntaan kuulu- 43586: Tämän lain mukaista asumistukea ei myönne- vien henkilöiden varallisuus on vähentynyt niin, 43587: tä: ettei se ylitä valtioneuvoston 3 §:n 1 momentin 3 43588: 1) yhden henkilön ruokakunnalle, jos asian- kohdan nojalla vahvistamaa määrää. 43589: omainen henkilö opiskelee sellaisessa opintotuki- Asumistuki voidaan evätä tai 15 § :ssä tarkoite- 43590: laissa (28/72) tarkoitetussa oppilaitoksessa, jossa tun tarkistuksen yhteydessä lakkauttaa, jos ruoka- 43591: opiskelevalle voidaan myöntää opintorahan asu- kuntaan kuuluvien henkilöiden tulot asetuksella 43592: mislisää; säädettäviä verovapaita tuloja ja 6 §:n 4 momen- 43593: 2) kahden tai useamman henkilön ruokakun- tissa tarkoitettuja alivuokralaiselta saatuja vuokra- 43594: nalle, johon kuuluva saa opintotukilain mukaista tuloja lukuun ottamatta ovat selvästi suuremmat 43595: asumislisää, paitsi milloin asumislisää on myön- tai heidän taloudelliset olosuhteensa muutoin 43596: netty ruokakunnan jäsenen toisella paikkakun- selvästi paremmat, kuin heille määrättyjen vero- 43597: nalla olevaa asuntoa varten; äyrien määrä edellyttää, taikka jos muu erityinen 43598: 3) yhden henkilön ruokakunnalle, jos asian- syy antaa siihen aihetta. 43599: omainen henkilö saa sellaista eläkettä, jonka 43600: lisänä voidaan myöntää eläkkeensaajien asumis- 43601: tukilain (591 178) mukaista asumistukea; 3 luku 43602: 4) kahden henkilön ruokakunnalle, joka muo- Asumistuen suuruus 43603: dostuu aviopuolisoista tai keskenään avioliiton- 43604: omaisissa olosuhteissa avioliittoa solmimatta jat- 5§ 43605: kuvasti yhteistaloudessa elävistä henkilöistä ja Asumistuen suuruus on 80 prosenttia siitä 43606: johon kuuluva saa 3 kohdassa tarkoitettua elä- kohtuullisten asumismenojen määrästä, joka ylit- 43607: kettä; eikä tää ruokakunnan koosta ja ruokakuntaan kuulu- 43608: 5) ruokakunnalle, johon kuuluva saa eläkkeen- ville henkilöille määrättyjen veroäyrien yhteis- 43609: saajien asumistukilain mukaista asumistukea. määrästä riippuvan markkamääräisen perus- 43610: omavastuuosuuden. 43611: 43612: 2 luku 43613: Asumistuen saamtsen edellytykset 6 § 43614: Vuokra-asunnossa asuvan ruokakunnan asu- 43615: 3§ mismenoiksi luetaan vuokra sekä erikseen mak- 43616: Asumistuen saamisen edellytyksenä on: settavat lämmityskustannukset ja vesimaksut 43617: 1) että ruokakunnan hallinnassa oleva asunto asunnosta. 43618: on kelvollinen asuntona käytettäväksi; Omistusasunnossa asuvan ruokakunnan asu- 43619: 2) ettei ruokakuntaan kuuluville henkilöille mismenoiksi luetaan asunto-osakeyhtiölle tai vas- 43620: kunnallisverotuksessa määrättyjen veroäyrien lu- taavalle yhteisölle maksettava vastike sekä erik- 43621: ku yhteensä ylitä valtioneuvoston vuosittain vah- seen maksettavat lämmityskustannukset ja vesi- 43622: vistamaa määrää; sekä maksut taikka kiinteistön hoitomenot. Asumis- 43623: 3) ettei ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden menoiksi luetaan myös asunnon hankkimista ja 43624: verotettavan varallisuuden määrä sinä verovuon- perusparantamista varten otettujen henkilökoh- 43625: na, jolta 2 kohdassa tarkoitetut veroäyrit on taisten lainojen vuotuiset korot, jos lainan on 43626: määrätty, yhteensä ylitä valtioneuvoston vuosit- myöntänyt julkisen valvonnan alainen luottotoi- 43627: tain vahvistamaa määrää. mintaa harjoittava laitos taikka valtio, kunta tai 43628: seurakunta. Lainojen vuotuisista koroista, jotka 43629: 4§ lasketaan enintään pitkäaikaisista lainoista ylei- 43630: Sen estämättä, mitä 3 §:n 1 momentin 2 ja 3 sesti perittävän koron määrän mukaan valtioneu- 43631: kohdassa on säädetty, voidaan asumistukea voston määräämänä ajankohtana jäljellä olleesta 43632: myöntää, jos ruokakuntaan kuuluvien henkilöi- lainapääomasta, otetaan asumisruenoina huo- 43633: den tulot asetuksella säädettäviä verovapaita tulo- mioon osuus, jonka valtioneuvosto määrää ottaen 43634: ja ja 6 §:n 4 momentissa tarkoitettuja alivuokra- huomioon korkojen verovähennysoikeuden. 43635: laiselta saatuja vuokratuloja lukuun ottamatta 43636: ovat pysyvästi alentuneet niin, ettei niiden arvioi- Jos ruokakunnalla on alivuokralainen, vähen- 43637: da ylittävän valtioneuvoston 3 §:n 1 momentin 2 netään ruokakunnan tässä pykälässä tarkoitetuista 43638: kohdan nojalla vahvistamien veroäyrimäärien asumismenoista alivuokralaisen maksaman vuok- 43639: Asumistuki Ja -lisä 3 43640: 43641: ran määrä, kuitenkin vähintään sen suuruisena 5 luku 43642: kuin olosuhteet huomioon ottaen voidaan pitää Asumistuen hakeminen Ja myöntäminen 43643: kohtuullisena. 43644: 14 § 43645: 7§ 43646: Asumismenojen kohtuullisen määrän laskemi- Sosiaalilautakunnan alaisen viranhaltijan oi- 43647: seksi valtioneuvosto vahvistaa vuosittain asunnon keudesta päättää asumistuen myöntämisestä ja 43648: sijainnin, koon, iän ja varustetason mukaan lakkauttamisesta sekä käsitellä ja ratkaista asu- 43649: enimmäisasumismenot neliömetriä kohden kuu- mistuen edellytysten tarkistamiseen ja uudelleen 43650: kaudessa sekä ruokakunnan koon mukaan asun- vahvistamiseen sekä 19 §:ssä tarkoitettuun oikai- 43651: non pinta-alan kohtuulliset neliömetrimäärät. sumenettelyyn liittyvät asiat on voimassa, mitä 43652: sosiaalihuoltolain (710/82) 12 §:ssä on säädetty. 43653: 8 § 43654: Kohtuullisina asum1smenoina otetaan huo- 43655: mioon 6 §:ssä tarkoitetut asumismenot, ei kui- 15 § 43656: tenkaan siltä osin kuin ne ylittävät 7 §:ssä tarkoi- 43657: tetut enimmäisasumismenot tai asunnon pinta- Asumistuki tulee lakkauttaa ennen 1 momen- 43658: alan kohtuulliset neliömetrimäärät, ellei 2 mo- tissa tarkoitettua tarkistusta: 43659: mentista muuta johdu. 1) jos 3 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitet- 43660: Jos ruokakunnan yksinomaisessa hallinnassa on tua edellytystä ei enää ole olemassa; 43661: vain osa asunnosta, kohtuullisina asumisruenoina 2) jos ruokakunta muuttaa pois asunnosta, 43662: otetaan huomioon 6 §:ssä tarkoitetut asumisme- johon asumistukea on myönnetty; tai 43663: not, kuitenkin enintään valtioneuvoston vuosit- 3) jos yhden henkilön ruokakunnalle myönne- 43664: tain ruokakunnan koon ja asunnon sijainnin tään opintotukilain mukainen asumislisä. Asu- 43665: mukaan vahvistama markkamäärä. mistuki lakkautetaan tämän momentin 1 ja 2 43666: kohdan nojalla olosuhteissa tapahtunutta muu- 43667: 10§ tosta seuraavan kuukauden alusta ja 3 kohdan 43668: Jos ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden tulot nojalla sen kuukauden alusta, josta lukien maini- 43669: asetuksella säädettäviä verovapaita tuloja ja 6 §: n tussa kohdassa tarkoitettua asumislisää on myön- 43670: 4 momentissa tarkoitettuja alivuokralaiselta saa- netty. 43671: tuja vuokratuloja lukuun ottamatta ovat pysyvästi Asumistuen myöntämisen ja 1 momentissa 43672: alentuneet niin, etteivät ne vastaa heille määrät- tarkoitetun tarkistamisen taikka 1 momentissa 43673: tyjen veroäyrien edellyttämiä tuloja, asumistuki tarkoitettujen tarkistamisten välisenä aikana asu- 43674: voidaan myöntää alentuneita tuloja vastaavasti. mistuen määrä on tarkistettava ja se voidaan 43675: Jos ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden tulot tarkistaa vain: 43676: asetuksella säädettäviä verovapaita tuloja ja 6 §:n 1) jos ruokakuntaan kuuluvien henkilöiden 43677: 4 momentissa tarkoitettuja alivuokralaiselta saa- lukumäärä pysyvästi muuttuu; tai 43678: tuja vuokratuloja lukuun ottamatta ovat selvästi 2) jos ruokakunta ottaa alivuokralaisen taikka 43679: suuremmat tai heidän taloudelliset olosuhteensa luopuu alivuokralaisen pitämisestä. Tämän mo- 43680: muutoin selvästi paremmat kuin heille määrätty- mentin nojalla asumistuki maksetaan tarkistettu- 43681: jen veroäyrien määrä edellyttää, taikka jos muu na ja tarkistuksessa otetaan huomioon tuen saa- 43682: erityinen syy antaa siihen aihetta, asumistuki misen edellytykset olosuhteissa tapahtunutta 43683: voidaan myöntää pienempänä tai vahvistaa pie- muutosta seuraavan kuukauden alusta. Jos tässä 43684: nemmäksi kuin heille määrättyjen veroäyrien momentissa tarkoitettu olosuhteiden muutos ta- 43685: määrä edellyttää. pahtuu niiden valtioneuvoston määräämien ajan- 43686: kohtien välisenä aikana, joiden mukaisina tuen 43687: saamisen edellytykset on 1 momentin mukaisessa 43688: 4 luku vuotuisessa tarkistuksessa otettava huomioon, 43689: Hallinto otetaan tässä momentissa tarkoitettu olosuhtei- 43690: den muutos huomioon vuotuisen tarkistuksen 43691: 11§ yhteydessä ja tuki tarkistetaan valtioneuvoston 43692: Asumistukitoiminnan yleinen johto, ohjaus ja määräämästä ajankohdasta lukien. 43693: valvonta kuuluu ympäristöministeriölle Ja sen Asumistuen saaja on velvollinen viivytyksettä 43694: alaiselle asuntohallitukselle. ilmoittamaan sosiaalilautakunnalle 2 ja 3 mo- 43695: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 182 43696: 43697: mentissa tarkoitetusta olosuhteiden muutoksesta 8 luku 43698: sekä antamaan lautakunnalle asumistuen saami- Muutoksenhaku 43699: sen edellytysten ja tuen määrän tarkistamiseksi 43700: tarvittavat tiedot. Jos tuensaaja ei sosiaalilau- 21 § 43701: takunnan kehotuksesta kohtuullisessa ajassa anna Muutoksenhausta 14 §:n 2 momentissa tarkoi- 43702: asumistuen saamisen edellytysten ja tuen määrän tettuun sosiaalilautakunnan alaisen viranhaltijan 43703: tarkistamiseksi tarvittavia tietoja, asumistuki tu- päätökseen on voimassa mitä sosiaalihuoltolaissa 43704: lee lakkauttaa sen kuukauden alusta, jolloin on säädetty. 43705: asumistuen tarkistus tulee voimaan. 43706: 25 § 43707: Sosiaalilautakunnan oikeudesta saada valtion 43708: 16 § ja kunnan viranomaisilta sekä muilta yhteisöiltä 43709: Asumistuki maksetaan 1 §: n 3 momentissa ja laitoksilta tarvittavia tietoja ja selvityksiä tässä 43710: tarkoitetulle ruokakunnan edustajalle tai hänen laissa tarkoitettujen tehtävien hoitamista varten 43711: valtuuttamalleen. Jos vuokra-asunnossa asuva tu- samoin kuin tässä laissa tarkoitettujen asioiden ja 43712: easaaja kuitenkin jatkuvasti laiminlyö vuokran- tietojen salassapitovelvollisuudesta noudatetaan, 43713: maksun, asumistuki voidaan maksaa suoraan mitä sosiaalihuoltolain 56-58 §:ssä on säädetty. 43714: vuokranantajalle. 43715: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 43716: Asumistuki maksetaan kunkin kuukauden en- 1987, ja sitä sovelletaan mainitusta päivästä ja 43717: simmäisenä tai toisena arkipäivänä. Asumistuki sitä myöhemmästä ajankohdasta myönnettävään 43718: suoritetaan täysin markoin jättämällä ylimenevät tai tarkistettavaan asumistukeen. 43719: pennit lukuun ottamatta. Valtioneuvoston vah- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 43720: vistamaa markkamäärää pienempää asumistukea tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 43721: ei kuitenkaan makseta. piteisiin. 43722: 43723: 43724: 43725: 43726: Laki 43727: opintotukilain 10 §:n muuttamisesta 43728: 43729: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 14 päivänä tammikuuta 1972 annetun opintotukilain 43730: 10 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on 14 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (48/83), näin 43731: kuuluvaksi: 43732: 43733: 10 § 43734: vuokran suuruuden mukaan korotettuna, jos 43735: Opintorahan asumislisää myönnetään perheet· opiskelija asuu yksin muutoin kuin alivuokralai- 43736: tömälle, vuokralla kodin ulkopuolella asuvalle sena taikka alivuokralaisena vain kaksi huoneistoa 43737: opiskelijalle. Asumislisää myönnetään myös per- käsittävässä rakennuksessa vuokranantajan asues- 43738: heelliselle opiskelijalle, joka opiskelun takia jou- sa itse toisessa huoneistoista. Kunnan, yleishyö- 43739: tuu asumaan vuokralla eri paikkakunnalla kuin dyllisen yhteisön tai säätiön ylläpitämässä opiske- 43740: perheensä. Jos opiskelija kuuluu asumistukilain lija-asunnossa asuva katsotaan yksin asuvaksi 43741: 1 §:n 2 momentissa tarkoitettuun ruokakuntaan, myös silloin, kun hänellä on yksin käytössään 43742: joka muodostuu kahdesta tai useammasta henki- huone useamman kuin yhden huoneen käsittä- 43743: löstä, myönnetään asumislisää vain ruokakunnan vässä huoneistossa. 43744: jäsenen opiskelun takia eri paikkakunnalla olevaa 43745: asuntoa varten. Asumislisää voidaan myöntää 43746: Asumistuki Ja -lisä 43747: 43748: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 43749: 1987, ja sitä sovelletaan mainittua päivää myö- tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 43750: hemmästä ajankohdasta myönnettävään asumisli- piteisiin. 43751: sään. 43752: 43753: 43754: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 43755: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 183 43756: 43757: 43758: 43759: 43760: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eratsta 43761: järjestelyistä Sulkavan invalidien ammattioppilaitoksen siirtyessä 43762: vankeinhoitolaitoksen käyttöön 43763: 43764: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 78 ja 43765: 183 laiksi eräistä järjestelyistä Sulkavan Invalidien suuri valiokunta mietintönsä n:o 167, on hyväk- 43766: ammattioppilaitoksen siirtyessä vankeinhoitolai- synyt seuraavan lain: 43767: toksen käyttöön. Eduskunta, jolle valtiovarainva- 43768: 43769: Laki 43770: eräistä järjestelyistä Sulkavan invalidien ammattioppilaitoksen siirtyessä vankeinhoitolaitoksen 43771: käyttöön 43772: 43773: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 43774: 43775: 1§ ten luettu hyväksi oppilaitoksen palveluksessa. 43776: Sulkavan invalidien ammattioppilaitos, jäljem- Oppilaitoksessa palvellun ajan hän saa tällöin 43777: pänä oppilaitos, siirtyy valtion ja Invalidiliitto lukea hyväkseen myös erityiseen eläkeikään oi- 43778: r.y.-nimisen yhdistyksen välillä 8 päivänä loka- keuttavana aikana. 43779: kuuta 1986 tehdyn esisopimuksen mukaisesti 1 Edellä 1 momentissa tarkoitettu henkilö saa 43780: päivänä elokuuta 1987 valtion omistukseen. Op- henkilökohtaisena lisänä aikaisempien säännös- 43781: pilaitoksen käyttämisestä vankeinhoitolaitoksen ten ja määräysten mukaisen palkkauksen ja van- 43782: tarkoituksiin säädetään asetuksella. keinhoitolaitoksessa saamansa palkkauksen ero- 43783: tuksen. 43784: 2§ 43785: Oppilaitoksessa siirtymähetkellä pysyväisluon- 3 § 43786: teisessa palvelussuhteessa oleva henkilö, jonka Tämä laki tulee vmmaan 1 päivänä elokuuta 43787: palvelussuhde on alkanut ennen esisopimuksen 1987. 43788: allekirjoittamista ja joka nimitetään tai otetaan Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä tar- 43789: vankeinhoitolaitoksen palvelukseen, saa vankein- peellisiin toimenpiteisiin henkilökunnan siirtä- 43790: hoitolaitoksessa eläkettä, ikälisää, määrävuosiko- miseksi vankeinhoitolaitoksen palvelukseen ja 43791: rotusta ja vuosilomaa varten lukea hyväkseen sen muihin lain täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 43792: palveluksen, joka hänelle on vastaavia etuja var- menpiteisiin. 43793: 43794: 43795: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 43796: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 184 43797: 43798: 43799: 43800: 43801: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi val- 43802: kuaisverosta annetun lain muuttamisesta 43803: 43804: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 69 ja suuri 43805: l84 laiksi valkuaisverosta annetun lain muutta- valiokunta mietintönsä n:o 151, on hyväksynyt 43806: nisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta seuraavan lain: 43807: 43808: 43809: 43810: Laki 43811: valkuaisverosta annetun lain muuttamisesta 43812: 43813: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43814: muutetaan valkuaisverosta 31 päivänä joulukuuta 1985 annetun lain (1092/85) 2 §, 3 §:n 4 ja 5 43815: momentti, 6 §:n 1 momentti, 7 §:n 4 kohta, 10 §:n 2 momentti, 11 §:n 2 momentti, 15 §:n 1 43816: momentti ja lain liitteenä olevaa verotaulukkoa, sekä 43817: lisätään 7 §:ään uusi 5 kohta ja 10 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 43818: 43819: 2 § tystä, vero maarataan tuotteen sisältämän koko- 43820: Valkuaisrehuilla tarkoitetaan taman lain liit- naisraakavalkuaispitoisuuden perusteella. 43821: :eenä olevassa verotaulukossa mainittuja tuottei- 43822: :a, jotka on tarkoitettu käytettäviksi rehulain 43823: :376/86) 2 §:n 1 kohdassa tarkoitettuina rehui- 7§ 43824: 1a. Verottomia ovat: 43825: 43826: 3§ 4) valkuaisrehut ja rehuseokset, jotka on tar- 43827: koitettu tarhaturkiseläinten ravinnoksi ja valku- 43828: Rehutehdas on velvollinen suorittamaan valku- aisrehut, jotka käytetään tarhaturkiseläimille tar- 43829: tisveroa hankkimastaan rypsin- ja rapsinsieme- koitettujen rehujen valmistukseen, sekä 43830: 1estä, vehnänalkioista sekä vehnän- ja maissin- 5) kalojen ruokintaan tarkoitetut valkuaisrehut 43831: ~luteenista. ja rehuseokset sekä niiden valmistukseen käytet- 43832: Verotaulukon tuoteryhmien 23-26 osalta val- tävät valkuaisrehut. 43833: maisveron suorittaa maatilahallitus vähentämällä 43834: reron kyseisistä tuotteista suoritettavasta hinnan- 10§ 43835: dennuskorvauksesta. Maatilahallituksen on tili- 43836: ettävä pidättämänsä valkuaisvero kuukausittain Edellä 1 momentissa tarkoitettua palautusta on 43837: ullilaitoksen asianomaiselle tilille sekä tehtävä haettava vienti- tai siirtopaikan piiritullikamarilta 43838: iitä ilmoitus Helsingin piiritullikamarille. kolmen kuukauden kuluessa sen vuoden päätty- 43839: misestä, jona tuote on viety tai siirretty 1 mo- 43840: 6§ mentissa tarkoitettuun paikkaan. 43841: Jos maahan tuodaan rehuseosta, jonka valmis- Jos 2 momentissa tarkoitettu hakemus on an- 43842: ukseen on käytetty tässä laissa tarkoitettuja val- nettu säädetyn määräajan jälkeen, voidaan veron- 43843: ~uaisrehuja, on valkuaisveroa suoritettava rehuse- palautus myöntää ehdolla, että muut edellytykset 43844: >ksen sisältämän sanottujen rehujen raakavalku- palautukselle on olemassa. Tällöin noudatetaan 43845: Lispitoisuuden perusteella 1, 50 mk raakavalkuais- kuitenkin, mitä virhemaksun määräämisestä on 43846: ~iloa kohti. Jos maahantuoja ei esitä tästä selvi- valmisteverotuslain 15 b § :ssä säädetty. 43847: 161127] 43848: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 184 43849: 43850: 11§ 15 § 43851: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu· 43852: Jos 1 momentin mukaan suoritettu vero on ta 1986 ja on voimassa vuoden 1987 loppuun. 43853: suurempi kuin sittemmin vahvistettu vero, on 43854: verotuksen toimittaneen piiritullikamarin palau- 43855: tettava erotusta vastaava määrä hakemuksesta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 43856: verovelvolliselle. ta 1987. 43857: 43858: 43859: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 43860: 43861: 43862: 43863: 43864: Liite 43865: 43866: 43867: VEROTAULUKKO 43868: 43869: Valkuais- 43870: Tuote- vero mk/kg 43871: ryhmä netto- 43872: Tuote painosta 43873: 43874: Ohravalkuainen ...................................................... . 17 a. 0,75 43875: 43876: Höyhenjauho ........................................................ . 38. 1,23 43877: Mäskijauho .......................................................... . 40. 0,32 43878: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 185 43879: 43880: 43881: 43882: 43883: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi perus- 43884: koulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista 43885: annetun lain muuttamisesta 43886: 43887: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 6 ja suuri 43888: 185 laiksi peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valiokunta mietintönsä n:o 156, on hyväksynyt 43889: valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain seuraavan lain: 43890: muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivistysvaliokun- 43891: 43892: 43893: Laki 43894: peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista annetun lain muuttamisesta 43895: 43896: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43897: kumotaan peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista ja -avustuksista 28 päivänä 43898: joulukuuta 1978 annetun lain (1112/78) 5 a §:n 2 ja 3 momentti ja 11 §, 43899: sellaisena kuin näistä on 5 a §:n 2 ja 3 momentti 27 päivänä toukokuuta 1983 annetussa laissa 43900: (480/83), 43901: muutetaan 1 §:n 1 ja 2 momentti, 2 §:n 3 momentin 4 kohta, 4 §:n 2 momentin 3 kohta, 5 §:n 2 43902: momentin 2 ja 3 kohta, 6 §, 7 §:n 3 momentin 4 kohta, 12 §:n 1-3 momentti, 13 §:n 1 ja 2 43903: momentti sekä 15 §:n 2 momentti, 43904: sellaisina kuin näistä ovat 1 §:n 1 momentti, 7 §:n 3 momentin 4 kohta ja 13 §:n 1 ja 2 momentti 43905: 20 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa (986/85), 2 §:n 3 momentin 4 kohta, 4 §:n 2 momentin 43906: 3 kohta, 5 §:n 2 momentin 2 kohta ja 12 §:n 2 ja 3 momentti 18 päivänä joulukuuta 1981 annetussa 43907: laissa (945/81), 6 § mainitussa 27 päivänä toukokuuta 1983 annetussa laissa ja 12 §:n 1 momentti 43908: osittain muutettuna mainituilla 18 päivänä joulukuuta 1981 ja 20 päivänä joulukuuta 1985 annetuilla 43909: laeilla, sekä 43910: lisätään lakiin uusi 4 b § ja 12 §:ään uusi 5 momentti seuraavasti: 43911: 43912: 1§ 43913: Kunnalle myönnetään valtionosuutta ja -avus- joiden perusteena olevan hankkeen kustannusar- 43914: tusta peruskoulua, peruskoulua korvaavaa kou- vio ylittää valtioneuvoston vuosittain etukäteen 43915: lua, kunnan lukiota ja sen iltalinjaa ja kunnan vahvistaman markkamäärän ja jotka aiheutuvat: 43916: iltalukiota sekä yleistä kirjastoa varten ja yksityi- 43917: sen koulun ylläpitäjälle valtionavustusta perus- 4) peruskoulun huonetilojen ensikertaisesta ka- 43918: koulua vastaavaksi järjestettyä koulua, lukiota ja lustamisesta ja varustamisesta opetusvälineillä ja 43919: sen iltalinjaa sekä iltalukiota varten sen mukaan muulla irtaimistolla lukuun ottamatta kulutus- 43920: kuin tässä laissa säädetään. tarvikkeiden perusvarastoja; sekä 43921: Tässä laissa tarkoitettuihin valtionosuuksiin ja 43922: -avustuksiin sovelletaan kuntien ja kuntainliitto- 43923: jen valtionosuuksista ja -avustuksista annettua 4§ 43924: lakia (35/73), jäljempänä valtionosuuslaki, lu- 43925: kuun ottamatta sen 3-5 ja 9-12 §:ää, 13 §:n 1 Valtionosuuteen oikeuttaviksi peruskoulun 43926: momenttia ja 14 a § :ää, jollei tässä laissa toisin käyttökustannuksiksi luetaan: 43927: säädetä. 43928: 3) perustamiskustannukset, joiden perusteena 43929: olevan hankkeen kustannusarvio on enintään 43930: 2§ 2 §:n 3 momentin johdantokappaleessa tarkoite- 43931: tun markkamäärän suuruinen, sekä muut perus- 43932: Valtionosuuteen oikeuttavina peruskoulun pe- koulun käyttömenot, joihin ei lueta rakennus- 43933: rustamiskustannuksina pidetään kustannuksia, pääoman korkoja ja kuoletuksia, lainojen hoito- 43934: 43935: 261126H 43936: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 185 43937: 43938: menop, koululautakunnasta ja sen toimistosta 4) kirjaston huonetilojen ensikertaisesta kalus- 43939: johtuvia menoja, oppilaiden terveydenhoidon, tamisesta ja varustamisesta kirjastovälineillä ja 43940: hampaanhoidon ja kesäsiirtolan menoja. muulla irtaimistolla lukuun ottamatta kirjahan- 43941: kintoja ja kulutustarvikkeiden perusvarastoja; 43942: sekä 43943: 43944: 3 luku 43945: Lukio 12 § 43946: Hankkeesta, jonka kustannuksia pidetään 43947: 4b§ 2 §:n 3 momentin, 4 b §:n 1 momentin tai 43948: Kunta saa valtionosuutta lukion perustam.is- 7 §:n 3 momentin mukaan valtionosuuteen oi- 43949: kustannuksiin soveltuvin osin samoin perustelu, keuttavina perustamiskustannuksina ja johon 43950: kuin mitä peruskoulun osalta on 2 §:n 1-3 kunta hakee valtionosuutta, on laadittava ja 2 43951: momentissa säädetty. momentissa mainitulle viranomaiselle toimitetta- 43952: Valtionosuus maksetaan kunnalle kuten va toteuttamisohjelma. Toteuttamisohjelman tu- 43953: 3 §:ssä on säädetty. lee sisältää: 43954: 1) selvitys aiotusta rakentamis- tai muusta 43955: 5§ hankkeesta tarvittaessa huonetilaohjelmineen, 43956: 2) luonnospiirustukset ja rakennustapaselos- 43957: Valtionosuuteen oikeuttaviksi lukion käyttö- tukset, 43958: kustannuksiksi luetaan: 3) hankkeen toteuttamisaikataulu, sekä 43959: 4) arvio hankkeen perustamiskustannuksista. 43960: 2) vuokrat; sekä Toteuttamisohjelman hyväksyy kouluhallitus. 43961: 3) perustamiskustannukset, joiden perusteena Jos toteuttamisohjelmassa olevan hankkeen kus- 43962: olevan hankkeen kustannusarvio on enintään tannusarvio alittaa valtioneuvoston vuosittain 43963: 2 §:n 3 momentin johdantokappaleessa tarkoite- vahvistaman markkamäärän, hyväksyy toteutta- 43964: tun markkamäärän suuruinen sekä muut lukion misohjelman kuitenkin lääninhallitus. 43965: käyttömenot, joihin ei lueta rakennuspääoman Edellä 1 momentin 1 kohdassa mainittu selvi- 43966: korkoja ja kuoletuksia, lainojen hoitomenoja eikä tys tulee toimittaa hyväksyttäväksi erikseen ennen 43967: koululautakunnasta ja sen toimistosta johtuvia muita momentissa edellytettyjä asiakirjoja, jollei 43968: menoJa. kouluhallitus tai lääninhallitus toisin määrää. 43969: 43970: Kouluhallitus voi antaa ohjeet 1 momentissa 43971: 6§ edellytetyistä toteuttamisohjelmaan liittyvistä 43972: Lukiolaissa (477 /83) tarkoitetulle yksityiselle asiakirjoista. 43973: lukiolle opetusministeriö voi myöntää oikeuden 43974: saada valtionavustusta perustamis- ja käyttökus- 13 § 43975: tannuksiin. Valtioneuvosto määrää vuosittain ne yleiset 43976: Edellä 1 momentissa tarkoitetusta valtionavus- perusteet, joita noudattaen kouluhallituksen ja 43977: tuksesta on voimassa, mitä tässä laissa on säädetty lääninhallituksen on hyväksyttävä rakennuksen 43978: valtionosuudesta kunnan lukiolle. Valtionavustus luonnospiirustukset ja rakennustapaselostukset 43979: ja sen maksatus määräytyy sijaintikunnan kanto- sekä määrättävä rakennuksen valtionosuuden pe- 43980: kykyluokan perusteella. Muut valtionavustuksen rusteena olevat normaalihinnat. Kouluhallitus 43981: ehdot määrätään asetuksella ja tarvittaessa ope- määrää vuosittain 2 §:n 3 momentin 4 kohdassa 43982: tusministeriön päätöksellä. ja 7 §:n 3 momentin 4 kohdassa mainittuun 43983: huonetilojen ensikertaiseen kalustamiseen ja va- 43984: 7§ rustamiseen myönnettävän valtionosuuden perus- 43985: teena olevat normaalihinnat. Normaalihintojen 43986: Valtionosuuteen oikeuttavina kirjaston perus- perusteet on määrättävä niin, että normaalihin- 43987: tamiskustannuksina pidetään kustannuksia, joi- nat vastaavat taloudellisesti toteutettujen perus- 43988: den perusteena olevan hankkeen kustannusarvio koulu-, lukio- ja kirjastorakennusten keskimää- 43989: ylittää valtioneuvoston vuosittain vahvistaman räisiä kustannuksia. Normaalihintojen perus- 43990: markkamäärän ja jotka aiheutuvat: teiden· määräämistä varten kunnan tulee toimit- 43991: taa kouluhallitukselle tekemiinsä urakkasopi- 43992: Peruskoulun ja lukion valtionosuudet 3 43993: 43994: muksiin perustuvat kustannustiedot peruskoulu-, den lukioiden omien tilojen, joiden jäljempänä 43995: lukio- ja kirjastorakennushankkeistaan viimeis- mainituin tavoin laskettu arvo ylittää vuoden 43996: tään kuukauden kuluessa siitä, kun rakennustyöt 1986 lopussa 750 000 markkaa, hankinnasta ai- 43997: on aloitettu. heutuneisiin kustannuksiin maksetaan valtion- 43998: Edellä 2 §:n 3 momentin 1-3 ja 5 kohdassa osuus 2 §:n 1 ja 2 momentissa olevan asteikon ja 43999: sekä 7 §:n 3 momentin 1-3 ja 5 kohdassa kunnan kantokykyluokan mukaan. Lukion tilo- 44000: tarkoitetuista toimenpiteistä aiheutuviin perus- jen arvo lasketaan siten, että hankinta-arvosta 44001: koulun, lukion ja yleisen kirjaston perustamis- vähennetään valtioneuvoston vuokra-arvojen 44002: kustannuksiin myönnettävän valtionosuuden saa- määräämisperusteista antaman päätöksen (6441 44003: misen ehtona on, että kunta on saanut opetusmi- 77) mukaan laskettujen vuotuisten pääomakor- 44004: nisteriöltä rakentamisluvan mainituissa lainkoh- vausten ja ennen 1 päivää tammikuuta 1977 44005: dissa tarkoitettuihin toimenpiteisiin ryhtymiseen. voimassa olleiden säännösten ja määräysten mu- 44006: Milloin toteuttamisohjelman hyväksyy 12 §:n 2 kaan laskettujen vuotuisten kuoletusten koko- 44007: momentin mukaan lääninhallitus, on toteutta- naissumma. Näin määräytyvä valtionosuus mak- 44008: misohjelman hyväksyminen rakentamisluvan si- setaan 1 ja 2 kantokykyluokkaan kuuluville kun- 44009: jasta perustamiskustannuksiin myönnettävän val- nille seuraavan viiden vuoden ja muille kunnille 44010: tionosuuden saamisen ehtona. seuraavan seitsemän vuoden aikana yhtä suurina 44011: erinä, joista kukin maksetaan ennen maaliskuun 44012: loppua. 44013: 15 § Mitä 2 momentissa on säädetty valtionosuuden 44014: suorittamisesta sovelletaan myös niihin lukion 44015: Milloin kahdella tai useammalla kunnalla on rakentamishankkeisiin, joihin on myönnetty ra- 44016: yhteinen peruskoulu tai siinä taikka peruskoulua kentamislupa ennen tämän lain voimaantuloa. 44017: korvaavassa tai vastaavaksi järjestetyssä koulussa Sama koskee niitä hankkeita, joihin ei rakenta- 44018: taikka päiväkouluna toimivassa lukiossa on oppi- mislupaa tarvita, mutta joiden pääpiirustukset ja 44019: laita eri kunnista, valtionosuus ja -avustus käyttö- työselitykset kouluhallitus tai lääninhallitus on 44020: kustannuksiin määräytyy kuntien kantokykyluo- hyväksynyt ennen tämän lain voimaantuloa. 44021: kituksen perusteella sen mukaan, minkä verran Hankinta-arvo määräytyy näissä tapauksissa töi- 44022: kunkin kunnan oppilaita on oppilaitoksessa ka- den valmistumisajankohdan mukaan. 44023: lenterivuoden aikana keskimäärin ollut. Yksityisen lukion, joka haluaa saada valtion- 44024: avustuksen 2 tai 3 momentin mukaisesti, tulee 44025: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- ilmoittaa siitä kirjallisesti kouluhallitukselle kol- 44026: ta 1987 ja sitä sovelletaan sen voimaantulon men kuukauden kuluessa tämän lain voimaantul- 44027: jälkeen syntyneisiin lukion perustamiskustannuk- tua. Niihin yksityisiin lukioihin, jotka eivät il- 44028: siin jäljempänä mainituin poikkeuksin. moitusta määräajassa tee, sovelletaan tältä osin 44029: Ennen tämän lain voimaantuloa valmistunei- aikaisempia säännöksiä. 44030: 44031: 44032: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 44033: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 186 44034: 44035: 44036: 44037: 44038: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi metsä- 44039: hallinnosta 44040: 44041: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o metsähallitukselle sellainen tilinpitojärjestelmä, 44042: 186 laiksi metsähallinnosta. Eduskunnalle on että työllisyyssyistä ja yleisen edun huomioon 44043: maa- ja metsätalousvaliokunta antanut asiasta ottamisesta johtuvat toimenpiteet ja niistä aiheu- 44044: mietintönsä n:o 16 ja suuri valiokunta mietintön- tuvat kustannukset kirjataan liikekirjanpidossa 44045: sä n:o 223. tulosta alentamattamiksi tekijöiksi. 44046: Siihen liittyen, että metsähallitus työvirastona Edelleen eduskunta edellyttää hallituksen huo- 44047: voi kulloisenkin työllisyystilanteen mukaisesti lehtivan siitä, että metsähallituksella edelleen 44048: joutua päätymään ratkaisuihin, joita ei voida säilytetään sille yleishallintoviranomaisena kuulu- 44049: pitää liiketaloudellisten periaatteiden mukaisina, vat tehtävät, valtion työvirastona toimiminen ja 44050: eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan sii- valtionapuihin liittyvät tehtävät. 44051: tä, että metsähallituksen merkitystä työllisyyden Vielä eduskunta edellyttää hallituksen huoleh- 44052: hoitamisessa vastaisuudessakin korostetaan ja tivan siitä, että yksityismetsätaloudessa metsäno- 44053: metsähallitukselle turvataan myös riittävät edelly- mistajille annetaan myös käytännössä riittävät 44054: tykset tämän tehtävän toteuttamiseen. valinnanmahdollisuudet metsän uudistamisen 44055: Samoin eduskunta edellyttää hallituksen huo- menetelmää valittaessa. 44056: lehtivan siitä, että metsähallituksen hallintoase- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 44057: tusta ja tilisäännöksiä valmisteltaessa luodaan 44058: 44059: 44060: 44061: Laki 44062: metsähallinnosta 44063: 44064: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 44065: 44066: 1§ huomioon mitä siitä on erikseen säädetty sekä 44067: Metsähallintoa varten on metsähallitus, joka suorittaa sille säädetyt tai määrätyt muut tehtä- 44068: on maa- ja metsätalousministeriön alainen kes- vät. 44069: kusvirasto. Metsähallituksen piirihallintoa varten 44070: maa jaetaan piirikuntiin ja hoitoalueisiin. 3 § 44071: Kaikki sellainen valtion metsä-, maa- ja vesi- 44072: 2 § omaisuus, jota ei ole määrätty muun viranomai- 44073: Metsähallituksen tehtävänä on hoitaa, käyttää sen hallintaan, kuuluu metsähallituksen hallin- 44074: ja suojella hallinnassaan olevaa valtion metsä-, taan ja hoitoon. 44075: maa- ja vesiomaisuutta päämääränä kestävästi 44076: kohoava puun tuotto ja liiketaloudellisesti edulli- 4 § 44077: nen tulos. Tehtävässään metsähallituksen tulee Metsähallituksessa voi olla 44078: ottaa huomioon puun tuotannon ohella metsän pääjohtajan, ylijohtajan, osastonjohtajan, piiri- 44079: muut käyttömuodot, työllisyyden hoito sekä kuntapäällikön, toimialapäällikön, toimistopääl- 44080: luonnon- ja ympäristönsuojeluun liittyvät tavoit- likön, ylimetsänhoitajan, aluemetsänhoitajan, 44081: teet. asianvalvojan, ylitarkastajan, koneinsinöörin, ra- 44082: Metsähallituksen tehtävänä on valvoa ja edistää kennusinsinöörin, piiri-insinöörin, insinoorin, 44083: myös muuta kuin valtion metsätaloutta ottaen metsätaloudentarkastajan, puistonjohtaj_an, met- 44084: 44085: 270061U 44086: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 186 44087: 44088: sänhoitajan, kenttäpäällikön, suunnittelupäälli- valtion metsistä ja sopia kauppaehdoista sekä 44089: kön, suunnittelijan, lakimiehen, ylireviisorin, päättää myös muiden tuotteiden myynnistä. 44090: tarkastajan, kartografin, konttoripäällikön, kir- 44091: jaajan, kamreerin, metsätalousinsinöörin, raken- 44092: nusmestarin, metsätalousteknikon ja pääkirjanpi- 44093: 6 § 44094: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 44095: täjän virkoja sekä 44096: panosta annetaan asetuksella. 44097: osastosihteerin, toimistosihteerin, ylivirasto- 44098: mestarin, tilintarkkaajan, kassanhoitajan, kirjan- 44099: pitäjän, arkistonhoitajan, kartanpiirtäjän, virasto- 7 § 44100: mestarin, konekirjoittajan ja toimistovirkailijan Tämä laki tulee v01maan päivänä 44101: toimia. kuuta 198 . 44102: Metsähallituksessa voi olla myös ylimääräisiä Tällä lailla kumotaan metsähallinnosta 9 päi- 44103: toimenhaltijoita ja tilapäisiä toimihenkilöitä sekä vänä syyskuuta 1966 annettu laki (46 5166) siihen 44104: työsopimussuhteessa olevaa henkilökuntaa. myöhemmin tehtyine muutoksineen. 44105: Pääjohtajan, ylijohtajan, osastonjohtajan, piiri- Tässä laissa tarkoitettuja virkoja ja toimia voi- 44106: kuntapäällikön, toimialapäällikön, toimistopääl- daan perustaa ja täyttää ennen lain voimaantu- 44107: likön, aluemetsänhoitajan, kenttäpäällikön, loa. 44108: suunnittelupäällikön ja suunnittelijan virat voivat Tämän lain tullessa voimaan siirretään metsä- 44109: olla sopimuspalkkaisia. hallinnossa lakkautettavan viran tai pysyvän toi- 44110: men haltija säädettyä järjestystä noudattaen hä- 44111: 5 § nelle soveltuvaan metsähallinnon virkaan tai toi- 44112: Metsähallituksella on valta, siten kuin asetuk- meen taikka, jos näin ei tehdä, asetetaan lakkau- 44113: sella säädetään, päättää puun markkinoinnista tuspalkalle. 44114: 44115: 44116: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1986 44117: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 187 44118: 44119: 44120: 44121: 44122: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lasten 44123: kotihoidon tuesta annetun lain 6 ja 7 §:n muuttamisesta 44124: 44125: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 26 44126: 187 laiksi lasten kotihoidon tuesta annetun lain 6 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 185, on 44127: ja 7 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- hyväksynyt seuraavan lain: 44128: 44129: 44130: Laki 44131: lasten kotihoidon tuesta annetun lain 6 ja 7 §:n muuttamisesta 44132: 44133: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lasten kotihoidon tuesta 11 päivänä tammikuuta 44134: 1985 annetun lain (24/85) 6 §:n 1 momentti ja 7 §:n 2 momentti näin kuuluviksi: 44135: 44136: 6§ 7 § 44137: Sisaruskorotus Lisäosa 44138: Sisaruskorotuksen saamisen edellytyksenä on, 44139: että perheessä on perusosaan oikeuttavan lapsen Lisäosan täysi määrä on 80 prosenttia 5 §:n 2 44140: lisäksi yksi tai useampi alle seitsemänvuotias momentissa tarkoitetusta perusosasta. Täysimää- 44141: lapsi, jota ei hoideta lasten päivähoidosta anne- räinen lisäosa myönnetään perheelle, jonka net- 44142: tun lain 1 §:n 1 ja 2 kohdassa tarkoitetussa totulot ovat enintään 2 600 markkaa kalenteri- 44143: kunnan järjestämässä päivähoidossa. Kuitenkaan kuukaudessa. Mikäli perheen nettotulot ovat tätä 44144: 3-6-vuotiaan lapsen kohdalla kunnan järjestämä suuremmat, täysimääräistä lisäosaa vähennetään 44145: enintään 5 tuntia kestävä päivähoito ei ole estee- 25 prosentilla siitä määrästä, jolla perheen netto- 44146: nä sisaruskorotuksen saamiselle. Jos sisaruskoro- tulot ylittävät 2 600 markkaa kalenterikuukau- 44147: tusta saava perhe alkaa saada äitiysrahaa, sisarus- dessa. 44148: korotusta suoritetaan, vaikka perhe saa äitiys-, 44149: isyys- tai vanhempainrahaa. 44150: Tämä laki tulee voimaan päivänä 44151: kuuta 1987. 44152: 44153: 44154: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 44155: 44156: 44157: 44158: 44159: 2612045 44160: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 188 ja 196 44161: 44162: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esityksiin laiksi asunto- 44163: tuotantolain muuttamisesta ja 44164: laeiksi asuntojen perusparantamisesta annetun lain 22 §:n 44165: muuttamisesta ja vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta annetun 44166: lain 20 §:n muuttamisesta 44167: 44168: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitykset 20 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle toinen 44169: n:o 188 laiksi asuntotuotantolain muuttamisesta lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 44170: ja n:o 196 laeiksi asuntojen perusparantamisesta n:o 9 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 229, on 44171: annetun lain 22 §:n muuttamisesta ja vuokra- hyväksynyt seuraavat lait: 44172: asuntojen omaksilunastamisesta annetun lain 44173: 44174: Laki 44175: asuntotuotantolain muuttamisesta 44176: 44177: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 22 päivänä huhtikuuta 1966 annetun asuntotuo- 44178: tantolain 15 e §:n 1 momentti ja 15 f §:n 1 momentti, 44179: sellaisina kuin ne ovat 25 päivänä tammikuuta 1982 annetussa laissa (81182), näin kuuluviksi: 44180: 44181: 15 e § 15 f § 44182: Asuinhuoneistoa on käytettävä 5 §:ssä tarkoi- Mitä 6 §:n 1 momentin 3 ja 4 kohdassa ja 44183: tetut edellytykset täyttävän ja kunnan vuokralai- 15-15 e §:ssä on säädetty, on sovellettava, jollei 44184: seksi hyväksymän henkilön vuokra-asuntona, jos tässä momentissa, 2 tai 3 momentissa taikka 44185: se sijaitsee sellaisessa vuokratalossa, jonka raken- vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta annetussa 44186: tamista, hankkimista, laajentamista tai perus- laissa säädetystä muuta johdu, mainituissa sään- 44187: korjausta varten on myönnetty asuntolaina, tai nöksissä tarkoitettuihin rakennuksiin ja osakkei- 44188: 6 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetussa siin, milloin asuntolaina on myönnetty perus- 44189: asunto-osakeyhtiötalossa taikka jos sen hallintaan korjausta tai siihen liittyvää laajentamista varten 44190: oikeuttavien osakkeiden hankkimista varten on taikka muuhun tarkoitukseen 6 §:n 1 momentin 44191: myönnetty 6 §:n 1 momentin 4 kohdassa tarkoi- 5 tai 6 kohdan nojalla, sen ajan, joksi laina on 44192: tettu asuntolaina. Mitä edellä on säädetty, ei myönnetty, ja muussa tapauksessa 45 vuotta 4 44193: koske osakehuoneistoa, jonka hallintaan oikeut- momentissa tarkoitetun merkinnän tekemisestä 44194: tavat osakkeet vuokralainen on lunastanut omak- lukien ja siinäkin tapauksessa, että laina on 44195: seen. Asuntohallitus voi kuitenkin myöntää lu- maksettu kokonaan takaisin. Mainittujen sään- 44196: van käyttää edellä tässä momentissa tarkoitettua nösten soveltaminen peruskorjausta tai siihen 44197: asuinhuoneistoa muuhun kuin asuintarkoituk- liittyvää laajentamista varten taikka 6 § :n 1 mo- 44198: seen. Pysyvä lupa voi koskea vain vähäistä osaa mentin 5 tai 6 kohdan nojalla myönnetyn lainan 44199: talon kaikista asuinhuoneistoista. Myöntäessään johdosta lakkaa ennen edellä tarkoitetun määrä- 44200: luvan pysyvään muutokseen asuntohallitus voi ajan päättymistä, milloin asuntolaina on koko- 44201: samalla määrätä maksettavaksi takaisin asuntolai- naisuudessaan maksettu takaisin ja valtiolle on 44202: nasta sen osan, joka vastaa luvassa tarkoitettua lisäksi maksettu kultakin, enintään kuitenkin 44203: asuntoa. Myös kunta voi asuntohallituksen vah- seitsemältä lainavuodelta viisi prosenttia lainan 44204: vistamien perusteiden mukaan myöntää luvan alkuperäisestä pääomasta. Säännösten soveltami- 44205: käyttää asuinhuoneistoa muunakio asuntona nen 6 §:n 1 momentin 5 tai 6 kohdan nojalla 44206: kuin 5 §:ssä tarkoitetut edellytykset täyttävien muuhun kuin peruskorjausta tai siihen liittyvää 44207: henkilöiden vuokra-asuntona. Lisäksi opiskelija- laajentamista varten myönnetyn lainan johdosta 44208: asuntolaa saadaan kunnan luvalla tilapäisesti voi kuitenkin lakata ennen määräajan päättymis- 44209: käyttää muidenkin kuin 5 § :ssä tarkoitettujen tä aikaisintaan viidennen lainavuoden jälkeen. 44210: henkilöiden asuntona. Sen estämättä, mitä tässä 44211: momentissa säädetään, voidaan vuokratalossa, 44212: jonka peruskorjausta varten on myönnetty asun- 44213: tolainaa, yhtä asuntoa käyttää talon omistajan Tämä laki tulee voimaan päivänä 44214: omana asuntona. kuuta 198 . Sitä sovelletaan myös ennen lain 44215: voimaantuloa 1 päivänä tammikuuta 1980 tai sen 44216: 261292N 44217: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitykset n:ot 188 ja 196 44218: 44219: jälkeen myönnettyihin lainoihin siten, kuin kokuuta 1979 annetun lain (459/79) voimaan- 44220: asuntotuotantolain muuttamisesta 4 päivänä tou- tulosäännöksen 1 ja 2 momentissa on säädetty. 44221: 44222: 44223: 44224: Laki 44225: asuntojen perusparantamisesta annetun lain 22 §:n muuttamisesta 44226: 44227: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan asuntojen perusparantamisesta 19 päivänä tammi- 44228: kuuta 1979 annetun lain 22 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 11 päivänä joulukuuta 1981 44229: annetussa laissa (846/81), näin kuuluvaksi: 44230: 44231: 22 § on kokonaisuudessaan maksettu takaisin ja valti- 44232: Mitä 14-21 §:ssä on säädetty, on sovellettava olle on lisäksi maksettu kultakin, enintään kui- 44233: jollei 2 momentista muuta johdu, mainituissa tenkin 7 lainavuodelta 5 prosenttia lainan alku- 44234: säännöksissä tarkoitettuun omaisuuteen 3 mo- peräisestä pääomasta. 44235: mentissa tarkoitetun merkinnän tekemisestä lu- 44236: kien sen ajan, joksi pitkäaikainen perusparannus- 44237: laina on myönnetty tai joksi sen laina-aikaa on Tämä laki tulee voimaan päivänä 44238: pidennetty. Mainittujen säännösten soveltaminen kuuta 198 . Sitä sovelletaan myös ennen lain 44239: lakkaa ennen edellä tarkoitetun määräajan päät- voimaantuloa asuntojen perusparantamisesta an- 44240: tymistä milloin pitkäaikainen perusparannuslaina netun lain nojalla myönnettyihin lainoihin. 44241: 44242: 44243: 44244: Laki 44245: vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta annetun lain 20 §:n muuttamisesta 44246: 44247: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta 25 päivänä 44248: tammikuuta 1982 annetun lain (82/82) 20 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 44249: 44250: 20 § 44251: Tämä laki tulee voimaan päivänä 44252: Edellä 1 momentissa mainittujen säännösten kuuta 198 . Sitä sovelletaan myös ennen lain 44253: soveltaminen lakkaa ennen siinä tarkoitetun voimaantuloa vuokra-asuntojen omaksilunasta- 44254: määräajan päättymistä viidennen lainavuoden misesta annetun lain nojalla myönnettyihin lai- 44255: jälkeen, milloin omaksilunastamislaina on koko- noihin sekä asuntotuotantolain (247 166) nojalla 44256: naisuudessaan maksettu takaisin ja valtiolle on asunnon hallintaan oikeuttavien osakkeiden 44257: lisäksi maksettu kultakin, enintään kuitenkin 7 omaksilunastamista varten myönnettyihin lainoi- 44258: lainavuodelta 5 prosenttia lainan alkuperäisestä hin. 44259: pääomasta. 44260: 44261: 44262: 44263: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1986 44264: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 189 44265: 44266: 44267: 44268: 44269: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen Ruotsin kans- 44270: sa tehdyn suvereniteettisaaria koskevan sopimuksen eräiden mää- 44271: räysten hyväksymisestä 44272: 44273: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tehdyn suvereniteettisaaria koskevan sopi- 44274: 189 Ruotsin kanssa tehdyn suvereniteettisaaria muksen määräykset, jotka vaativat edus- 44275: koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväk- kunnan suostumuksen. 44276: symisestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta 44277: on antanut asiasta mietintönsä n:o 24 ja suuri Samalla eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 44278: valiokunta mietintönsä n:o 181, on päättänyt 67 §:ssä ja 69 §:n 1 momentissa säädetyn käsitte- 44279: lyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 44280: hyväksyä ne Tukholmassa 19 päivänä 44281: kesäkuuta 1986 Suomen ja Ruotsin välzllä 44282: 44283: 44284: 44285: Laki 44286: Ruotsin kanssa tehdyn suvereniteettisaaria koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 44287: 44288: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä ja 69 §:n 1 44289: momentissa määrätyllä tavalla, säädetään: 44290: 44291: 1§ 2§ 44292: Tukholmassa 19 päivänä kesäkuuta 1986 teh- Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 44293: dyn Suomen ja Ruotsin välisen suvereniteettisaa- vänä ajankohtana. 44294: ria koskevan sopimuksen määräykset ovat, mikäli 44295: ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin 44296: kuin siitä on sovittu. 44297: 44298: 44299: 44300: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 44301: 44302: 44303: 44304: 44305: 2611521 44306: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 190 44307: 44308: 44309: 44310: 44311: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion, kun- 44312: nan tai kuntainliiton palveluksessa oleville aiheutuvien oikeuden- 44313: käyntikulujen korvaamista koskevan lainsäädännön muuttamisesta 44314: 44315: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sesta. Eduskunta, jolle toinen lakivaliokunta on 44316: 190 valtion, kunnan tai kuntainliiton palveluk- antanut asiasta mietintönsä n:o 11 ja suuri valio- 44317: sessa oleville aiheutuvien oikeudenkäyntikulujen kunta mietintönsä n:o 248, on hyväksynyt seu- 44318: korvaamista koskevan lainsäädännön muuttami- raavat lait: 44319: 44320: 44321: Laki 44322: eräistä oikeudenkäynneistä valtion palveluksessa oleville aiheutuvien kustannusten korvaamisesta 44323: valtion varoista annetun lain muuttamisesta 44324: 44325: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44326: kumotaan eräistä oikeudenkäynneistä valtion palveluksessa oleville aiheutuvien kustannusten 44327: korvaamisesta valtion varoista 29 päivänä maaliskuuta 1974 annetun lain (269/74) 1 b §:n 2 44328: momentti, sellaisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1980 annetussa laissa (891180), 44329: muutetaan 1 c §, sellaisena kuin se on 12 päivänä toukokuuta 1978 annetussa laissa (344/78), sekä 44330: lisätään lakiin uusi 1 d § seuraavasti: 44331: 44332: 1c § sa virka- tai työtehtävää, on hänelle tai, jos hän 44333: Jos valtion palveluksessa oleva vaatii rangais- on rikoksen johdosta saanut surmansa, hänen 44334: tusta tai korvausta rikoksen johdosta, joka on puolisolleen ja alaikäisille lapsilleen myönnettävä 44335: kohdistunut hänen henkeensä tai terveyteensä 1 momentissa mainitut edut siinä säädetyin edel- 44336: taikka henkilökohtaiseen vapauteensa hänen ol- lytyksin. 44337: lessaan suorittamassa virka- tai työtehtävää taikka 44338: virka- tai työtehtävän vuoksi, on hänelle myön- 1d § 44339: nettävä vapautus 1 a § :n 1 momentissa tarkoite- Edellä 1 a ja 1 c § :ssä tarkoitettujen etujen 44340: tuista maksuista ja kustannuksista edellyttäen, myöntämisestä ennen asian vireille panoa ja asian 44341: että hänen oikeusturvansa toteuttaminen sitä käsittelyn eri vaiheissa sekä sanotuissa lainkohdis- 44342: vaatii rikoksen vakavuuden, rikoksella aiheutet- sa mainittujen maksujen ja kustannusten suorit- 44343: tujen vahinkojen tai muun erityisen syyn vuoksi. tamisesta, vastapuolen velvollisuudesta korvata 44344: Sanotussa lainkohdassa mainituin edellytyksin on ne valtiolle samoin kuin muutoksen hakemisesta 44345: tuomioistuimen määrättävä hänelle pyynnöstä 1 a-1 c §:n nojalla annettuun ratkaisuun on 44346: oikeudenkäyntiavustaja. voimassa, mitä maksunomasta oikeudenkäynnis- 44347: Jos valtion palveluksessa oleva on rikoksen tä annetussa laissa on säädetty. 44348: johdosta saanut surmansa, on hänen puolisolleen Mitä 1 a-1 c §:ssä on säädetty, ei sovelleta 44349: ja alaikäisille lapsilleen myönnettävä 1 momen- henkilöön, jolle on myönnetty maksuton oikeu- 44350: tissa mainitut edut siinä säädetyin edellytyksin. denkäynti. 44351: Milloin 1 momentissa tarkoitettu rikos on 44352: kohdistunut siihen, joka on ollut valtion palve- Tämä laki tulee vmmaan päivänä 44353: luksessa olevan apuna tämän ollessa suorittamas- kuuta 19 44354: 44355: 44356: 44357: 44358: 27Dl58A 44359: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 190 44360: 44361: 44362: Laki 44363: eräistä oikeudenkäynneistä kunnan tai kuntainliiton palveluksessa oleville aiheutuvien kustannusten 44364: korvaamisesta kunnan tai kuntainliiton varoista annetun lain muuttamisesta 44365: 44366: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44367: muutetaan eräistä oikeudenkäynneistä kunnan tai kuntainliiton palveluksessa oleville aiheutuvien 44368: kustannusten korvaamisesta kunnan tai kuntainliiton varoista 6 päivänä tammikuuta 1984 annetun 44369: lain (21/84) 3 §, 4 §:n 2 momentti ja 8 §, sekä 44370: lisätään lakiin uusi 2 a § seuraavasti: 44371: 44372: 2 a § 3 § 44373: Jos kunnan tai kuntainliiton palveluksessa ole- Kunnan tai kuntainliiton on korvattava valtiol- 44374: va vaatii rangaistusta tai korvausta rikoksen joh- le palveluksessaan olevan oikeudenkäynnistä val- 44375: dosta, joka on kohdistunut hänen henkeensä tai tiolle aiheutuneet 2 ja 2 a §:ssä tarkoitetut 44376: terveyteensä taikka henkilökohtaiseen vapauteen- kustannukset. 44377: sa hänen ollessaan suorittamassa virka- tai työteh- Ennen kuin tuomioistuin päättää 2 ja 2 a § :ssä 44378: tävää taikka virka- tai työtehtävän vuoksi, on tarkoitettujen etujen myöntämisestä tai 1 mo- 44379: hänelle myönnettävä vapautus 2 §:n 1 momen- mentissa tarkoitetusta korvausvelvollisuudesta, 44380: tissa tarkoitetuista maksuista ja kustannuksista on sen varattava kunnalle tai kuntainliitolle tilai- 44381: edellyttäen, että hänen oikeusturvansa toteutta- suus tulla kuulluksi. 44382: minen sitä vaatii rikoksen vakavuuden, rikoksella 44383: aiheutettujen vahinkojen tai muun erityisen syyn 4 § 44384: vuoksi. Sanotussa lainkohdassa mainituin edelly- 44385: tyksin on tuomioistuimen määrättävä hänelle Edellä 2 ja 2 a §:ssä tarkoitettujen etujen 44386: pyynnöstä oikeudenkäyntiavustaja. myöntämisestä ennen asian vireille panoa ja asian 44387: Jos kunnan tai kuntainliiton palveluksessa ole- käsittelyn eri vaiheissa sekä sanotuissa lainkohdis- 44388: va on rikoksen johdosta saanut surmansa, on sa mainittujen maksujen ja kustannusten suorit- 44389: hänen puolisolleen ja alaikäisille lapsilleen myön- tamisesta on voimassa, mitä maksunomasta oi- 44390: nettävä 1 momentissa mainitut edut siinä sääde- keudenkäynnistä annetussa laissa on säädetty. 44391: tyin edellytyksin. 44392: Milloin 1 momentissa tarkoitettu rikos on 44393: kohdistunut siihen, joka on ollut kunnan tai 8 § 44394: kuntainliiton palveluksessa olevan apuna tämän Tuomioistuimen tämän lain nojalla antamaan 44395: ollessa suorittamassa virka- tai työtehtävää, on päätökseen saadaan hakea muutosta valittamalla. 44396: hänelle tai, jos hän on rikoksen johdosta saanut Muutoksen hakemisesta 2 tai 2 a §:n nojalla 44397: surmansa, hänen puolisolleen ja alaikäisille lap- annettuun päätökseen on soveltuvin osin voimas- 44398: silleen myönnettävä 1 momentissa mainitut edut sa, mitä maksunomasta oikeudenkäynnistä anne- 44399: siinä säädetyin edellytyksin. tussa laissa on säädetty muutoksen hakemisesta. 44400: Mitä 3 §:n 1 momentissa, 4 §:n 3 momentissa 44401: ja 5 §:ssä säädetään kunnan tai kuntainliiton Tämä laki tulee v01maan päivänä 44402: palveluksessa olevasta, koskee vastaavasti edellä 2 kuuta 198 . 44403: ja 3 momentissa tarkoitettua edunsaajaa. 44404: 44405: 44406: 44407: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 44408: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 191 44409: 44410: 44411: 44412: 44413: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lain- 44414: huuto- ja kiinnitysrekisteristä 44415: 44416: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 23 ja suuri valio- 44417: 191 laiksi lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä. kunta mietintönsä n:o 252, on hyväksynyt seu- 44418: Eduskunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on raavan lain: 44419: 44420: 44421: 44422: 44423: Laki 44424: lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä 44425: 44426: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 44427: 44428: Yleiset säännökset 2§ 44429: 1§ Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin liittyy saanto- 44430: rekisteri, johon merkitään lainhuuto- ja kiinni- 44431: Lainhuuto ja kiinnitys, joka kohdistuu kiinteis- tysrekisterin omistajatietoja täydentäviä tietoja 44432: törekisterilain (392 185) mukaisessa kiinteistöre- kiinteistönluovutuksista. Saantorekisteriin voi- 44433: kisterissä olevaan kiinteistöön, merkitään lain- daan merkitä myös muita kuin luovutukseen 44434: huuto- ja kiinnitysrekisteriin sen mukaan kuin perustuvia tietoja kiinteistön omistuksesta. 44435: tässä laissa säädetään. 44436: Kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen annetun 3§ 44437: asetuksen 2 §:n 1 momentissa tarkoitettu kiinni- Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin merkittäviä 44438: tys, joka kohdistuu kiinteistöä koskevaan vuokra- lainhuutoja ja kiinnityksiä koskevissa asioissa sekä 44439: tai muuhun käyttöoikeuteen ja alueella oleviin 1 §:n 3 momentissa tarkoitettujen merkintöjen 44440: oikeudenhaltijan rakennuksiin, merkitään lain- tekemisessä ja muuttamisessa (kirjaamisasioissa) 44441: huuto- ja kiinnitysrekisteriin asianomaisen kiin- noudatetaan niistä erikseen muussa laissa tai 44442: teistön kohdalle. Sama koskee kiinnitystä silloin, ennen tämän lain voimaantuloa annetussa ase- 44443: kun vuokra- tai käyttöoikeuden kohteena on tuksessa annettuja säännöksiä, jollei tässä laissa 44444: muu maa- ja vesialueiden yksikkö. toisin säädetä. 44445: Lainhuuto- ja kiinitysrekisteriin merkitään 44446: myös ne asianomaista kiinteistöä ja 2 momentissa Kirjaamismenettely 44447: tarkoitettua kiinnityksen kohdetta koskevat oi- 44448: keudet, vailimaoikeuden rajoitukset ja muut näi- 4§ 44449: hin verrattavat tiedot, jotka muussa laissa tai Kirjaamisasia käsitellään alioikeuden kanslias- 44450: asetuksessa on säädetty merkittäviksi lainhuutore- sa. Kirjaamisasioita käsitteleviä viranomaisia sa- 44451: kisteriin, kiinnitysrekisteriin tai kiinnitysasiain notaan tässä laissa kirjaamisviranomaisiksi. 44452: pöytäkirjaan. Kirjaamisasioissa sovelletaan eräiden asiakirjain 44453: 44454: 270197S 44455: 2 1986 vp. Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 191 44456: 44457: lähettämisestä tuomioistuimille annettua lakia 8§ 44458: (248/65 ). Kirjaamisasioissa ei pidetä pöytäkirjaa. 44459: Kirjaamisasia tulee vireille, kun hakemus on Kirjaamisasian käsittelyssä kertyneistä asiakir- 44460: esitetty kansliassa taikka toimitettu sinne postitse joista muodostetaan asiakirjavihko. Milloin rat- 44461: tai lähetin välityksellä. Vireille tulleesta hake- kaisun perusteet eivät käy riittävästi selville asia- 44462: muksesta on viipymättä tehtävä tarpeelliset mer- kirjavihkoon sisältyvästä aineistosta tai milloin 44463: kinnät rekisteriin. siihen muutoin on erityistä syytä, asiakirjavih- 44464: koon on liitettävä ratkaisun perustelut. 44465: 5§ Kun kirjaamisasiassa annettuun ratkaisuun 44466: Kirjaamisviranomaisen on omasta aloitteestaan haetaan muutosta, kirjaamisviranomaisen on lä- 44467: hankittava selvitys sellaisista asian ratkaisemiseksi hetettävä jäljennös asiakirjavihkosta hovioikeu- 44468: tarpeellisista seikoista, joita koskevat tiedot ovat teen. 44469: saatavissa lainhuuto- ja kiinnitysrekisteristä tai 44470: siihen yhteydessä olevista muista rekistereistä. 9§ 44471: Muutoksenhakutuomioistuimen on viipymättä 44472: 6§ ilmoitettava ratkaisustaan kirjaamisviranomaiselle 44473: Jos hakemus on puutteellinen eikä sitä ole 7 §:ssä tarkoitettujen rekisterimerkintöjen teke- 44474: jätettävä tutkimatta tai heti hylättävä, hakijaa on mistä varten. 44475: kehotettava täydentämään hakemustaan ja tarvit- Kirjaamisviranomaisen on viipymättä omasta 44476: taessa saapumaan kirjaamisviranomaisen kuulta- aloitteestaan otettava käsiteltäväkseen muutok- 44477: vaksi. Hakijalle on ilmoitettava, millä tavoin senhakutuomioistuimen sen uudelleen käsiteltä- 44478: hakemus on puutteellinen, minä päivänä vii- väksi määräämä asia. 44479: meistään hänen on täydennettävä hakemustaan 44480: ja mitkä ovat täydennyskehotuksen noudattamat- Kirjaamisasian ratkaisun ja rekisteritietojen 44481: ta jättämisen seuraukset. Tarvittaessa hakijalle korjaaminen 44482: voidaan antaa uusi täydennyskehotus. 44483: Jollei hakija viimeistään 1 momentissa tarkoi- 10 § 44484: tettuna määräpäivänä täydennä hakemustaan tar- Jos kirjaamisviranomaisen kirjaamisasiassa te- 44485: peellisella tavalla, hakemus jätetään tutkimatta kemä ratkaisu perustuu selvästi virheelliseen tai 44486: tai hylätään. Jos hakija peruuttaa hakemuksensa, puutteelliseen selvitykseen taikka ilmeisen vää- 44487: hakemus todetaan rauenneeksi. rään lain soveltamiseen, kirjaamisviranomainen 44488: Puutteellisesti leimattujen hakemusasiakirjojen voi poistaa virheellisen ratkaisunsa ja ratkaista 44489: käsittelystä on voimassa, mitä leimaverolaissa asian uudelleen. 44490: (662/43) on säädetty. Asiakirjoja palautettaessa Edellytyksenä asiavirheen korjaamiselle on, et- 44491: on niihin liitettävä laskelma, josta ilmenee, mi- tä kaikkia niitä, joiden oikeutta korjaaminen 44492: hin määrään asiakirjat on leimattava. koskee, on kuultu ja että ne asianosaiset, joiden 44493: oikeus korjaamisen vuoksi heikkenee, ovat anta- 44494: 7§ neet korjaamiseen suostumuksensa. 44495: Lainhuuto annetaan ja kiinnitys myönnetaan 44496: merkitsemällä asian ratkaisu rekisteriin. Ratkai- 11§ 44497: sun sisältö ilmenee rekisteristä. Sama koskee Jos lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin tehdyissä 44498: kiinnityksen uudistamista, kuolettamista ja merkinnöissä on ilmeinen kirjoitus- tai laskuvir- 44499: etuoikeusjärjestyksen muuttamista sekä muuta he, teknisestä viasta aiheutunut virhe taikka muu 44500: rekisteriin merkityn ratkaisun muuttamista tai näihin verrattava virhe tai puute, kirjaamisviran- 44501: täsmentämistä. Kun hakemus kokonaan tai osak- omaisen on tehtävä tarpeelliset korjaukset mer- 44502: si jätetään tutkimatta tai hylätään, siitä tehdään kintöihin. 44503: hakemuksen kohdalle merkintä rekisteriin ja an- Kirjaamisviranomaisen on ennen virheen kor- 44504: netaan erillinen päätös. Samoin menetellään, jos jaamista varattava niille tiedossaan oleville asian- 44505: asiassa päätetään kuulla muuta asianosaista kuin osaisille, joille voi aiheutua korjauksesta haittaa, 44506: hakijaa tai jos asiassa tehdään muu tähän verrat- tilaisuus tulla kuulluiksi. 44507: tava asian käsittelyä koskeva ratkaisu. 44508: Toimituskirjaksi annetaan hakijalle todistus re- 12 § 44509: kisteriin asian ratkaisusta tehdyistä merkinnöistä Virheen korjaamisasiassa noudatetaan, mitä 7 44510: tai 1 momentissa tarkoitettu erillinen päätös. §:ssä on säädetty ratkaisun tekemisestä ja merkit- 44511: Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteri 3 44512: 44513: semisestä rekisteriin. Jollei korjaaruisasiaa heti 15 § 44514: ratkaista, sen vireilläolosta on tehtävä merkintä Jos vahinkoa kärsineellä on sopimussuhteen tai 44515: rekisteriin. muun erityisen perusteen nojalla oikeus saada 44516: Jos muutoksenhaku kirjaaruisasiassa annettuun joltakulta korvausta 14 §:ssä tarkoitetusta vahin- 44517: ratkaisuun on vireillä, korjaamisasian vireilletu- gosta, siirtyy vahinkoa kärsineen oikeus korvauk- 44518: losta on ilmoitettava muutoksenhakutuomioistui- sen saamiseen julkisyhteisölle siltä osin kuin 44519: melle ja toimitettava sille asiassa tehty ratkaisu. julkisyhteisö on 14 §:n perusteella maksanut 44520: Päätökseen, jolla kirjaaruisviranomainen on vahingonkorvausta. 44521: hylännyt virheen korjaamista tarkoittavan hake- Oikeus vaatia 1 momentissa tarkoitettua kor- 44522: muksen, ei saa hakea muutosta valittamalla. vausta alkaa siitä päivästä, jona julkisyhteisö on 44523: maksanut korvauksen tai jona se tuomioistuimen 44524: 13 § lainvoimaisella päätöksellä on velvoitettu maksa- 44525: Virheen korjaamisesta on mahdollisimman maan korvausta. Korvauksesta voidaan osaksi tai 44526: pian tehtävä merkintä virheellisestä ratkaisusta kokonaan luopua, jos sen vaatiminen on vahin- 44527: annettuun toimituskirjaan tai annettava uusi toi- gon suuruus ja muut olosuhteet huomioon ot- 44528: mituskirja sen sijaan. Virheellisen toimituskirjan taen kohtuutonta. 44529: haltija on velvollinen esittämään sen kehotukses- Milloin kaksi tai useampi on takautumisoi- 44530: ta kirjaaruisviranomaiselle määräajassa korjausta keuden nojalla velvollinen korvaamaan julkisyh- 44531: varten. Kirjaaruisviranomainen saa sakon uhalla teisölle sen maksaman määrän, vastaavat he siitä 44532: velvoittaa asianomaisen määräajassa täyttämään yhteisvastuullisesti. Se, jota ei ole tuomittu mak- 44533: esittämisvelvollisuutensa. Jollei asianomainen samaan täyttä korvausta, vastaa kuitenkin vain 44534: täytä esittämisvelvollisuuttaan, kirjaamisvirano- tuomitusta määrästä. Korvausmäärän jakamiseen 44535: mainen saa tuomita hänet uhkasakkoon. korvausvelvollisten kesken sovelletaan lisäksi, mi- 44536: Kirjaaruisviranomaisen on lisäksi pyrittävä te- tä vahingonkorvauslain 6 luvun 3 §:ssä on säädet- 44537: kemään korjaukset lainhuuto- ja kiinnitysrekiste- ty. 44538: ristä annettuun virheelliseen todistukseen taikka 44539: antamaan uusi todistus sen sijaan. Rekisten"tietojen antaminen 44540: Tässä pykälässä tarkoitetut korjausmerkinnät 44541: on tehtävä ja toimituskirjat ja todistukset on 16 § 44542: annettava maksutta. Lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin sekä saantore- 44543: kisterin tiedot ovat julkisia. Kirjaamisviranomai- 44544: Vahingon korvaaminen sen on pyynnöstä annettava rekistereistä todistuk- 44545: 14 § sia. Muiden viranomaisten oikeudesta antaa re- 44546: kistereistä todistuksia säädetään asetuksella. 44547: Jos joku kärsii vahinkoa lainhuuto- ja kiinni- 44548: tysrekisterin tiedoissa olevasta 11 §:ssä tarkoite- Oikeushallinnon viranomaisella, kiinteistön- 44549: tusta virheestä tai puutteesta taikka rekisteristä muodostamistehtäviä hoitavalla viranomaisella ja 44550: annetussa todistuksessa olevasta virheestä tai kunnalla on oikeus omaan käyttöönsä saada mak- 44551: puutteesta, valtion on korvattava vahinko, vaik- sutta tietoja rekistereistä. Muiden viranomaisten 44552: kei vahingonkorvauslain (412/74) 3 luvun 2 §:ssä vastaavasta oikeudesta saada tietoja päättää oi- 44553: tarkoitettua virhettä tai laiminlyöntiä olisikaan keusministeriö. 44554: olemassa. Jos vahinko johtuu kiinteistörekisterin Oikeusministeriö voi hyväksyttävää tarkoitusta 44555: kiinteistötietojen virheellisyydestä tai puutteelli- varten luovuttaa sopivalla tavalla ryhmiteltyinä 44556: suudesta, korvaa vahingon kiinteistörekisterilain tietoja rekistereistä muullekin tietojen tarvitsijalle 44557: 5 §:ssä tarkoitettu kiinteistörekisterin pitäjä. kuin 2 momentissa tarkoitetulle viranomaiselle. 44558: Jos muun viranomaisen kuin kirjaamisviran- Tiedot voidaan antaa myös automaattiseen tieto- 44559: omaisen rekisteristä antamassa todistuksessa on jenkäsittelyyn soveltuvassa muodossa. Tiedoista 44560: virhe tai puute, joka ei aiheudu lainhuuto- ja perittävistä maksuista säädetään asetuksella. 44561: kiinnitysrekisterin tietojen virheellisyydestä, kor- 44562: vataan vahinko asianomaisen julkisyhteisön va- 17 § 44563: roista. Oikeusministeriö huolehtii muussa laissa tai 44564: Muutoin on tässä pykälässä tarkoitettuun va- asetuksessa tuomiokunnan tuomarin ja kiinteistö- 44565: hingon korvaamiseen sovellettava, mitä vahin- tuomarin velvollisuudeksi säädetyistä tehtävistä, 44566: gonkorvauslaissa on säädetty. jotka koskevat rekisteritietojen toimittamista vi- 44567: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 191 44568: 44569: ranomaisille, sekä muista vastaavista tehtävistä huuto-, kiinnitys- ja tontinvuokrarekistereistä 44570: siten kuin asetuksella säädetään. (perustiedot) sitä mukaa kuin kiinteistörekisteri 44571: on kirjaamisviranomaisen toimialueeseen kuulu- 44572: Erinäiset säännökset vassa kunnassa kiinteistörekisterilain 18 §:ssä tar- 44573: koitetulla tavalla otettu käyttöön. 44574: 18 § 44575: Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteri sekä saaotare- 25 § 44576: kisteri ovat osa kiinteistötietojärjestelmää. Kihlakunnantuomari tai kiinteistötuomari 44577: huolehtii oikeusministeriön ohjeiden mukaisesti 44578: 19 § perustietojen siirtämisestä ja valvoo, että siirto 44579: Mitä tässä laissa säädetään kiinteistöstä, koskee tulee oikein suoritetuksi. 44580: myös määräosaa kiinteistöstä ja saantorekisterin Hovioikeus voi pyynnöstä vapauttaa asian- 44581: osalta myös määräalaa. omaisen tuomioistuimen tuomarin muista tehtä- 44582: vistään tietojen siirtämisestä aiheutuvien tehtä- 44583: 20 § vien suorittamista varten. 44584: Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin merkitään 44585: myös tontinvuokrasopimukset. 26 § 44586: Tontinvuokrasopimuksen rekisteröimisessä on Oikeusministeriö tekee päätöksen lainhuuto- 44587: sen lisäksi mitä siitä on maanvuokralaissa (258/ ja kiinnitysrekisterin käyttöön ottamisesta lain- 44588: 66) säädetty, soveltuvin kohdin noudatettava huudatuksesta ja kiinteistöosaannan moittimis- 44589: kirjaamisasioista tässä laissa annettuja säännöksiä. ajasta annetun lain (86/ 30) 18 §:ssä tarkoitetun 44590: lainhuutorekisterin ja kiinnityksestä kiinteään 44591: 21 § omaisuuteen annetun asetuksen 34 a §:ssä tarkoi- 44592: Kiinteistörekisterinpitäjän on huolehdittava tetun kiinnitysrekisterin sekä maanvuokralain 44593: siitä, että kirjaamisviranomaiset saavat lainhuuto- 48 §:ssä tarkoitetun tontinvuokrarekisterin kor- 44594: ja kiinnitysrekisterin sekä s,aantorekisterin perus- vaavana rekisterinä. Päätös voi koskea yhden tai 44595: tamista ja ylläpitämistä varten käyttöönsä tarvit- useamman kirjaamisviranomaisen toimialuetta 44596: tavat tiedot kiinteistöistä ja muista maa- ja vesi- kokonaan tai osittain. Silloin, kun päätös koskee 44597: alueiden yksiköistä lainhuuto- ja kiinnitysrekiste- vain osaa kirjaamisviranomaisen toimialueesta, 44598: rin sekä saantorekisterin tarkoituksiin soveltuvas- oikeusministeriö voi samalla määrätä, että asian- 44599: sa muodossa. Tietojen antajien tulee huolehtia omaisen viranomaisen koko toimialueella sovelle- 44600: myös siitä, että kiinteistörekisterin, lainhuuto- ja taan kaikissa lainhuuto- ja kiinnitysasioissa ja 44601: kiinnitysrekisterin sekä saantorekisterin tiedot merkintöjen tekemisessä tämän lain 4-13 §:n 44602: kiinteistöjaotuksesta ovat yhtäpitävät ja ajan ta- säännöksiä. 44603: salla. Oikeusministeriö voi määrätä, kuinka kauan ja 44604: millä tavalla 1 momentissa mainittuja rekistereitä 44605: 22 § pidetään rinnan lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin 44606: Tarkemmat säännökset lainhuuto- ja kiinnitys- kanssa. 44607: rekisteristä sekä saaotarekisteristä samoin kuin Oikeusministeriö voi määrätä, että 1 momen- 44608: säännökset päiväkirjan pitämisestä kirjaamisasi- tissa tarkoitettuihin korvattaviin rekistereihin 44609: oissa sekä muusta tämän lain täytäntöönpanosta merkitään jo ennen lainhuuto- ja kiinnitysrekis- 44610: annetaan asetuksella. terin käyttöön ottamista myös tässä laissa ja sen 44611: nojalla annetussa asetuksessa tarkoitettuja tietoja. 44612: Lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin perustaminen 44613: ja käyttöön ottaminen 44614: Voimaantulo 44615: 23 § 44616: Oikeusministeriö huolehtii lainhuuto- ja kiin- 27 § 44617: nitysrekisterin sekä saantorekisterin perustamises- Tämä laki tulee voimaan päivänä 44618: ta ja kehittämisestä. kuuta 198 . 44619: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 44620: 24 § täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 44621: Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin siirretään voi- Mitä 26 §:n 1 momentissa tarkoitetuista kor- 44622: massa olevia oikeuksia koskevat tiedot lain- vattavista rekistereistä annettavista todistuksista 44623: Lainhuuto- ja kiinnitysrekisteri 5 44624: 44625: ja otteista on muussa laissa tai asetuksessa säädet- töön ottamisen jälkeen lainhuuto- ja kiinnitys- 44626: ty, koskee lainhuuto- ja kiinnitysrekisterin käyt- rekisteristä annettavia todistuksia. 44627: 44628: 44629: 44630: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1987 44631: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 193 44632: 44633: 44634: 44635: 44636: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi valtion 44637: tulo- ja menoarvion ja tilinpäätöksen perusteista annetun lain 44638: muuttamisesta 44639: 44640: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 44641: 193 laiksi valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpää- momentissa säädetyn käsittelyn jälkeen 44642: töksen perusteista annetun lain muuttamisesta. 44643: Eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta antanut hyväksynyt seuraavan lain jätettäväksi 44644: asiasta mietintönsä n:o 109 ja suuri valiokunta lepäämään ensimmäiszin vaalien jäljestä 44645: mietintönsä n:o 259. pidettävzin varsinaisiin valtiopäivzin: 44646: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy pi- 44647: kaisesti toimenpiteisiin hallitusmuodon VI luvun 44648: uudistamiseksi. 44649: 44650: 44651: 44652: Laki 44653: valtion tulo- ja menoarvton Ja tilinpäätöksen perusteista annetun lain muuttamisesta 44654: 44655: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyllä tavalla, 44656: kumotaan valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpäätöksen perusteista 24 päivänä huhtikuuta 19 31 44657: annetun lain (136/31) 9 §:n 5 momentti ja 12 §,näistä 9 §:n 5 momentti, sellaisena kuin se on 26 44658: päivänä toukokuuta 1939 annetussa laissa (150/ 39), 44659: muutetaan 5 §, 9 §:n 1, 3 ja 4 momentti, 11 §:n 3 momentti, 12 a §, 12 e §:n 2 momentti ja 44660: 13 a §, 44661: sellaisina kuin ne ovat, 5 § 17 päivänä kesäkuuta 1966 annetussa laissa (356/66), 9 §:n 1, 3 ja 4 44662: momentti sekä 12 a § mainitussa 26 päivänä toukokuuta 1939 annetussa laissa, 11 §:n 3 momentti 30 44663: päivänä huhtikuuta 1971 annetussa laissa (316/71),12 e §:n 2 momentti 3 päivänä marraskuuta 1978 44664: annetussa laissa (826/78) ja 13 a § 13 päivänä kesäkuuta 1969 annetussa laissa (381169), sekä 44665: lisätään 2 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainituilla 17 päivänä kesäkuuta 1966 ja 30 44666: päivänä huhtikuuta 1971 annetuissa laeilla, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 44667: momentiksi, lakiin uusi 6 a, 6 b ja 9 a § sekä 11 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa 44668: laissa, uusi 4 ja 5 momentti seuraavasti: 44669: 44670: 1 luku 6a § 44671: Valtion tulo- ja menoarvto Tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä voi- 44672: daan myöntää määrältään ja käyttötarkoituksel- 44673: 2 § taan rajattu valtuus tehdä sopimuksia ja antaa 44674: sitoumuksia, joista aiheutuvia menoja varten tar- 44675: Uusista valtionlainoista saatavat tulot ja val- vittavat määrärahat otetaan joko kokonaan tai 44676: tionvelan kuoletukset otetaan tulo- ja menoar- puuttuvilta osiltaan myöhempiin tulo- ja meno- 44677: vioon nettomääräisesti siten, että tulo- ja meno- arvioihin. Valtuutta saadaan käyttää sen varain- 44678: arvioon merkitään niiden erotus. hoitovuoden aikana, jonka tulo- ja menoarvioon 44679: se on otettu. 44680: Valtion talonrakennushankkeesta, josta on 44681: 5 § tulo- ja menoarvion perusteluissa esitetty laajuus- 44682: Tulo- ja menoarviosta tulee käydä selville sii- ja kustannusarviot, saadaan varainhoitovuonna 44683: hen otettujen menojen maksamiseen tarvittavien tehdä sellaisia rakentamista koskevia sopimuksia, 44684: lainavarojen määrä. joista aiheutuvia menoja varten tarvittavat määrä- 44685: 44686: 270230D 44687: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 193 44688: 44689: rahat otetaan joko kokonaan tai puuttuvilta osil- Peruutettu siirtomääräraha ja menorästi merki- 44690: taan myöhempiin tulo- ja menoarvioihin. Milloin tään tuloksi. 44691: talonrakennushankkeen laajuus- ja kustannusar- 44692: 9a § 44693: viot on esitetty siirtomäärärahan perusteluissa, on 44694: mainittu sopimuksenteko-oikeus voimassa niin 44695: Jos varainhoitovuonna tulee maksettavaksi va- 44696: rainhoitovuotta aikaisempaan vuoteen kohdistu- 44697: kauan kuin siirtomäärärahaa saadaan käyttää. 44698: va meno, jonka suorittamista varten tarvittavia 44699: Laajuus- tai kustannusarvion ylittävään hankkee- 44700: varoja ei ole voitu siirtää menorästinä, voidaan 44701: seen saadaan sitoutua vain, jos suunnittelutieto- 44702: jen tarkentumisesta, olosuhteiden muutoksesta meno maksaa valtiovarainministeriön luvalla ku- 44703: lumassa olevan varainhoitovuoden vastaavaan tar- 44704: tai muusta sellaisesta syystä johtuva hankkeen 44705: koitukseen käytettävissä olevasta määrärahasta. 44706: laajuuden tai kustannusten tarkistuminen edel- 44707: Valtiovarainministeriön päätöksellä voidaan kui- 44708: lyttää arvion ylittämistä ja kustannukset ovat 44709: tenkin määrätä, että tilivirasto voi päätöksessä 44710: kohtuulliset. 44711: tarkemmin määrätyin edellytyksin päättää me- 44712: non maksamisesta ilman valtiovarainministeriön 44713: 6b § 44714: lupaa. 44715: Annettaessa eduskunnalle esitys lisäyksistä ja 44716: muutoksista tulo- ja menoarvioon on samassa 11 § 44717: esityksessä osoitettava myös varat ehdotettavan 44718: menojen lisäyksen ja tulojen vähennyksen katta- Valtion tilinpäätökseen liitetään niin ikään 44719: miseen. Esitykseen on sisällytettävä myös arvioi- selvitykset valtion myöntämistä lainoista, valtion 44720: dut olennaiset muutokset tulo- ja menoarvioon velasta ja varainhoitovuoden päättyessä voimassa 44721: merkittyjen tulojen määrissä. Lisäksi voidaan esi- olleista valtion takauksista sekä muista vastuusi- 44722: tyksessä ehdottaa vähennyksiä tulo- ja menoarvi- toumuksista. 44723: ossa myönnettyihin määrärahoihin. Valtiovarainministeriö voi enty1s1sta sy1sta 44724: määrätä, että valtion tilinpäätökseen ei tarvitse 44725: liittää selvitystä sellaisista lain perusteella synty- 44726: 2 luku neistä takauksista, joiden johdosta aiheutuvan 44727: Valtion tilinpäätös maksuvelvollisuuden mahdollisuus on vakuus 44728: huomioon ottaen hyvin vähäinen ja joiden yksit- 44729: 9 § täinen suuruus ei ole huomattava sekä joiden 44730: Varainhoitovuodelle kuuluvat tulot, JOlta ei täsmällistä yhteismäärää ei voida ilman kohtuut- 44731: ole voitu varainhoito ;uoden aikana valtiolle pe- tomia vaikeuksia selvittää. Ne takaustyypit, joista 44732: riä, siirtyvät tulorästeinä seuraavaan vuoteen. Jos ei ole selvitystä annettava, on mainittava tilin- 44733: suuruudeltaan tarkoin tiedossa ollutta menoa ei päätösasiakirjassa. 44734: ole voitu ennen varainhoitovuoden päättymistä Valtion ulkomaanrahan maaramen velka 44735: maksaa varainhoitovuoden tulo- ja menoarvioon muunnetaan Suomen rahaksi varainhoitovuoden 44736: tarkoitusta varten otetusta kiinteästä tai arvio- viimeisen Suomen Pankin kurssin mukaan. 44737: määrärahasta, saadaan menon suorittamista var- 44738: ten tarvittava määrä siirtää tilinpäätöksessä me- 12 a § 44739: norästinä seuraavaan vuoteen. Menorästi, jota ei Valtiovarainministeriö nimeää ne valtion viras- 44740: varainhoitovuotta lähinnä seuraavan vuoden ai- tot, laitokset ja liikeyritykset, jotka saavat sitoa 44741: kana ole suoritettu, peruutetaan, jollei asian- valtion kassavaroja tarveainevarastoihin siten, että 44742: omainen ministeriö toisin määrää. Mitä edellä on menoarvion määrärahaa veloitetaan vasta tarveai- 44743: säädetty ministeriöstä, koskee vastaavasti valtio- neita käyttöönotettaessa. Valtiovarainministeriö 44744: neuvoston kansliaa. määrää myös, kuinka paljon varoja edellä tarkoi- 44745: tetulla virastolla, laitoksella ja liikeyrityksellä saa 44746: Verot ja veronluonteiset tulot sekä valtion olla sidottuna tarveainevarastoihin. 44747: antaman lainan lyhennykset ja korot ovat sen 44748: vuoden tuloa, jonka aikana ne ovat valtiolle 12 e § 44749: kertyneet. Valtion velan korko on sen vuoden 44750: menoa, jonka aikana se on maksettu, ja valtion Valtiovarainministeriö voi antaa määräyksiä 44751: ottaman lainan emissioalennus sen vuoden me- valtion omistamien osakkeiden, osuustodistusten 44752: noa, jonka aikana lainaa koskeva sopimus on ja muiden arvopapereiden hoitamisesta ja luette- 44753: tehty. loimisesta. 44754: Tililaki 3 44755: 44756: 13 a § eduskunnan määrärahojen osalta antaa eduskun- 44757: Tämän lain säännöksiä on soveltuvin osin nou- nan kansliatoimikunta. 44758: datettava myös eduskunnan taloudenhoitoon 44759: kuitenkin siten, että 6 §:ssä, 9 §:n 1 ja 2 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 44760: momentissa sekä 9 a §:ssä tarkoitetun luvan ta 198 44761: 44762: 44763: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 44764: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 195 44765: 44766: 44767: 44768: 44769: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi jäte- 44770: huoltolain muuttamisesta 44771: 44772: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan 44773: 195 laiksi jätehuoltolain muuttamisesta. Edus- siitä, että jätehuollon valvonta ja toimivuus tur- 44774: kunnalle on laki- ja talousvaliokunta antanut vataan varaamaila hallinnon käyttöön riittävät 44775: 1siasta mietintönsä n:o 17 ja suuri valiokunta henkilöstö- ja muut voimavarat kaikilla hallinnon 44776: mietintönsä n:o 189. tasoilla. 44777: Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 44778: 44779: 44780: 44781: 44782: Laki 44783: jätehuoltolain muuttamisesta 44784: 44785: Eduskunnan päät~ksen mukaisesti 44786: muutetaan 31 pätvänä elokuuta 1978 annetun jätehuoltolain (673/78) 15 a §:n 2 momentti, 44787: 21 §:n 1 momentti, 22 §, 23 a §:n 2 momentti, 23 f §:n edellä oleva alaotsikko sekä 23 f, 32 ja 40 §, 44788: sellaisina kuin niistä ovat 15 a §:n 2 momentti, 23 a §:n 2 momentti ja 23 f §:n edellä oleva 44789: alaotsikko 13 päivänä helmikuuta 1981 annetussa laissa (117/81) ja 21 §:n 1 momentti sekä 23 f ja 44790: 40 § 24 päivänä tammikuuta 1986 annetussa laissa (65/86), sekä 44791: lisätään lakiin uusi 8 a §, 21 §:n edelle uusi alaotsikko, lakiin uusi 21 a § ja sen edelle uusi 44792: alaotsikko, 22 ja 23 §:n edelle uusi alaotsikko, 42 §:ään uusi 2 momentti sekä lakiin uusi 43 a § 44793: seuraavasti: 44794: 44795: 8 a § kaan, ongelmajätteen tuottajan on huolehdittava 44796: Vesi- ja ympäristöhallinnon tulee osaltaan seu- jätteestä ja tarvittaessa sen palauttamisesta. 44797: rata tämän lain nojalla tapahtuvaa jätteiden kä- 44798: sittelypaikkojen hoitoa ja tehdä niihin kohdistu- 44799: via tarkastuksia sekä ilmoittaa havaitsemistaan 44800: epäkohdista lääninhallitukselle. Ympäristöminis- Jätehuoltosuunnitelma 44801: teriö voi määrätä vesi- ja ympäristöhallinnon 44802: suorittamaan myös muita jätehuollon seuranta-, 21 § 44803: tarkastus- ja asiantuntijatehtäviä. Milloin kiinteistön haltijan on 20 § :n mukai- 44804: sesti järjestettävä jätteiden käsittely ja kiinteistöl- 44805: lä syntyy tai siellä käsitellään ominaisuuksiltaan 44806: 15 a § tai laadultaan sellaista jätettä kuin 16 §:n 2 44807: momentissa tarkoitetaan taikka poikkeuksellisen 44808: Ongelmajätteen kuljetuksen suorittajan on paljon muuta jätettä, kiinteistön haltijan on 44809: huolehdittava siitä, että ongelmajäte kuljetetaan esitettävä ympäristönsuojelulautakunnan tai, ym- 44810: jätteen tuottajan ilmoittamaan käsittelypaikkaan. päristöministeriön määräämissä tapauksissa, lää- 44811: Jos jätettä ei oteta käsittelypaikassa vastaan, on ninhallituksen hyväksyttäväksi suunnitelma kiin- 44812: kuljetuksen suorittajan palautettava ongelmajäte teistön jätehuollon järjestämisestä. Jos kiinteistön 44813: sen tuottajalle. Jos jäte on viety maasta mutta sitä jätehuolto muuttuu olennaisesti, on esitettävä 44814: ei saada toimitetuksi ulkomaiseen käsittelypaik- tarkistettu suunnitelma. Suunnitelmaa ei kuiten- 44815: 261249R 44816: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 195 44817: 44818: kaan tarvitse esittää yleisen jätteiden käsittelypai- Ongelmajätteiden käsittelylupa 44819: kan eikä 23 §:n 1 momentissa tarkoitetun luvan 44820: nojalla tapahtuvan toiminnan osalta eikä myös- 23 § 44821: kään 21 a §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa. 44822: 23 a § 44823: 44824: Käsittelylupa voidaan rajoittaa koskemaan tie- 44825: tynlaisia tai tietyistä paikoista taikka tietyiltä 44826: }å"tehuoltoi!moitus alueilta peräisin olevia ongelmajätteitä. Lupaan 44827: voidaan liittää tarpeellisiksi katsottavia ehtoja. 44828: 21 a § 44829: Jos kiinteistöllä onnettomuuden, tuotantohäi- 44830: riön tai muun niihin rinnastettavan poikkeuksel- Ongelmajätteiden tuonti-, vienti- ja 44831: lisen tilanteen taikka kertaluonteisen toimenpi- kauttaku/jetuszlmoitus 44832: teen johdosta syntyy 21 §:n 1 tai 2 momentissa 44833: tarkoitettua suunnitelmaa edellyttävää jätettä, 23 f § 44834: joka kuljetetaan pois kiinteistöltä, kiinteistön Sen, joka aikoo tuoda maahan tai viedä maasta 44835: haltijan on suunnitelman asemesta viipymättä taikka kuljettaa Suomen alueen kautta ongelma- 44836: tehtävä jätettä koskeva ilmoitus ympäristönsuoje- jätettä, on tehtävä asiasta ilmoitus ympäristömi- 44837: lulautakunnalle. Jos tällainen jäte on syntynyt nisteriölle vähintään 60 päivää ennen tuontia, 44838: toisen hallitsemaHa kiinteistöllä, ilmoittamisvel- vientiä tai kauttakuljetusta. 44839: vollinen on kuitenkin se, jonka toiminta on Ympäristöministeriön on kiellettävä ongelma- 44840: jätteen tuottanut. jätteen tuonti, vienti tai kauttakuljetus, jos 44841: Ympäristönsuojelulautakunta tarkastaa 1 mo- tuonti-, vienti- tai kauttakuljetusmaa ei hyväksy 44842: mentissa tarkoitetun ilmoituksen ja tekee sen toimenpidettä tai toimenpide on Suomea velvoit- 44843: johdosta päätöksen. Tehtävä voidaan antaa myös tavan kansainvälisen sopimuksen vastainen taikka 44844: ympäristönsuojelulautakunnan määräämälle vi- jos ongelmajäte ei tule kuljetetuksi tai käsitellyksi 44845: ranhaltijalle. Jos päätökseen on tarpeen liittää ympäristönsuojelun kannalta hyväksyttävällä ta- 44846: ehtoja, päätöksen tekee kuitenkin ympäristön- valla. Ympäristöministeriö voi kieltää ongelma- 44847: suojelulautakunta, ellei ole kysymys kiireellisestä jätteen tuonnin tai viennin, jos sen katsotaan 44848: tapauksesta. olevan valtakunnallisen ongelmajätehuollon tai 44849: muutoin yleisen edun kannalta haitallista tai 44850: epätarkoituksenmukaista. Kieltoa on noudatetta- 44851: va muutoksenhausta huolimatta. 44852: Ympäristöministeriö voi hakemuksesta myön- 44853: Valtioneuvoston entyzset määräykset tää poikkeuksia 1 momentin säännöksistä. 44854: ongelmajätehuollosta 44855: 32 § 44856: 22 § Ympäristöön ei saa jättää lasia, peltiä, muovia, 44857: Jos tuotteen valmistuksen yhteydessä taikka paperia eikä muutakaan roskaa tai likaa taikka 44858: sen käytön tai käytöstä poistamisen seurauksena käytöstä paistettua esinettä tai ainetta niin, että 44859: syntyy ongelmajätettä, jonka on todettu tai voi- siitä aiheutuu haittaa terveydelle, epäsiisteyttä, 44860: daan odottaa aiheuttavan vaikeuksia jätehuollolle maiseman rumentumista, viihtyisyyden vähenty- 44861: tai ympäristön pilaantumista, valtioneuvosto voi mistä tai niihin rinnastettavaa muuta haittaa 44862: määrätä tuotteen tai jätteen tunnistamiseksi tar- yleiselle tai yksityiselle edulle (roskaamiskielto ). 44863: vittavasta merkitseruisestä taikka määrätä tuot- 44864: teelle erityisen palautusmaksun. 40 § 44865: Jos 1 momentissa tarkoitetun ongelmajätteen Kiinteistön haltijan tai muun, joka on velvolli- 44866: on todettu tai voidaan odottaa aiheuttavan huo- nen huolehtimaan jätteistä, on annettava 2 lu- 44867: mattavia vaikeuksia jätehuollolle tai ympäristön vussa tarkoitetulle viranomaiselle ja jätteiden kä- 44868: erityistä pilaantumista, valtioneuvosto voi rajoit- sittelypaikkojen hoidosta ja valvonnasta vastaavil- 44869: taa tuotteen valmistusta, maahantuontia tai käyt- le henkilöille näiden pyynnöstä tiedot jätteiden 44870: töä taikka kieltää sen. määrästä, koostumuksesta, käsittelyn kannalta 44871: Jätehuoltolaki 3 44872: 44873: mcrkityksellisistä ominaisuuksista sekä jätehuol- 5) tehdä 2 3 f §: n 1 momentissa tarkoitettu 44874: losta. ilmoitus, jos jätteelle voidaan valtioneuvoston 44875: määräämällä muulla tavalla järjestää tämän lain 44876: 42 § vaatimukset täyttävä jätehuolto. 44877: 44878: Lääninhallituksella on oikeus saada vesi- ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 44879: ympäristöpiiriitä tarpeellista virka-apua tämän kuuta 198 44880: lain ja sen nojalla annettujen säännösten ja Tämän lain voimaan tullessa vireillä olevat 44881: määräysten noudattamisen valvomiseksi. asiat käsitellään tämän lain mukaisesti. Lain 44882: tultua voimaan on kaikista maahan tuotavista tai 44883: 43 a § maasta vietävistä ongelmajätteistä tehtävä tämän 44884: Valtioneuvosto voi myöntää yksittäistä jätelajia lain mukainen ilmoitus, vaikka myös aikaisem- 44885: koskevan yleisen poikkeuksen velvollisuudesta: min voimassa olleen lain mukainen ilmoitus on 44886: 1) järjestää 13 §:n 1 tai 2 momentissa tarkoi- tehty. Viimeksi mainitun ilmoituksen nojalla 44887: tettu jätteenkuljetus tai liittyä siihen; voidaan kuitenkin ilmoitettu tuonti tai vienti 44888: 2) kuljettaa jäte 19 §:ssä tarkoitettuun paik- toteuttaa kahden kuukauden kuluessa lain voi- 44889: kaan; maantulosta. 44890: 3) esittää 21 §:n 1 tai 2 momentissa tarkoitettu Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä sen 44891: suunnitelma; t~ytäntöönpanemiseksi tarpeellisiin toimenpitei- 44892: 4) hakea 23 §:n 1 momentissa tai 23 b §:n 1 sun. 44893: momentissa tarkoitettu lupa; tai 44894: 44895: 44896: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 44897: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 196 44898: 44899: 44900: 44901: 44902: Esityksen n:o 188 vastauksen yhdeydessä 44903: 44904: 44905: 44906: 44907: 270774U 44908: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 197 44909: 44910: 44911: 44912: 44913: Ed u ~kunnan vastaus hallituksen esitykseen lisäyksistä ja 44914: muutoksista vuoden 1986 tulo- ja menoarvioon 44915: 44916: 44917: 44918: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o (63.) Lähdeveron perimisvelvo//isuuden lai- 44919: 197 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1986 tulo- minlyöm~sen vuo~si maksuunpantujen maksujen 44920: ja menoarvioon. Valtiovarainvaliokunta on anta- korvaamznen eräzssä tapauksissa. Edellä momen- 44921: nut asiasta mietintönsä n:ot 80 ja 80 a. Eduskun- tin 28.99.58 kohdalla lausumaansa viitaten edus- 44922: ta on hyväksynyt hallituksen esityksen seuraavin kunta on poistanut momentin ja sille ehdotetun 44923: muutoksin ja huomautuksin. määrärahan. 44924: Momentin loppusumma vähenee 1 000 000 44925: markalla. 44926: 28.99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan 44927: muut menot 44928: 30.37. Kalatalous 44929: 58. Eräiden kulttuuritapahtumien tukeminen. 44930: Hallitus on ehdottanut momentille 28.99.63. . 46. Kon:_aukset lohenkalastuksen rajoitusten 44931: Lähdeveron perimisvelvo//isuuden laiminlyömi- ;ahdasta (surtomääräraha). Saamansa selvityksen 44932: sen vuoksi maksuunpantujen maksujen korvaa- ~~~-steella eduskll;nta on budjettiteknisistä syistä 44933: minen eräissä tapauksissa 1 000 000 markkaa surtanyt momentm 30.3 7.48 alamomentille 3 44934: käytettäväksi momentin perusteluissa tarkemmin ehdotetun 790 000 markan määrärahan tälle uu- 44935: määritellyissä tapauksissa eräiden taiteellisesti delle momentille ja muuttanut sen siirtomäärära- 44936: merkittävien kulttuuritapahtumien järjestäjille haksi. 44937: syntyneen maksuvelvollisuuden aiheuttaman en- . Samalla eduskunta on täydentäen alamomen- 44938: nalta arvaamattoman taloudellisen tilanteen kor- ttlle ehdotettuja perusteluja hyväksynyt määrära- 44939: jaamiseksi. Saamansa selvityksen perusteella han perustelut näin kuuluvina: ''Momentille 44940: eduskunta on budjettiteknisistä syistä, jotta mää- ehdotetaan 790 000 markkaa käytettäväksi kerta- 44941: räraha vastaisi sen tosiasiallista tarkoitusta, siirtä- luontoisina avustuksina valtioneuvoston tarkem- 44942: nyt momentin täksi uudeksi momentiksi. Mo- min määräämin perustein eräistä lohenkalastusta 44943: mentin määräraha ehdotetaan koeotettavaksi koskevista rajoituksista vuonna 1986 annetun 44944: 2 000 000 markaksi ja momentin perustelut eh- asetuksen (302/86) aiheuttamien taloudellisten 44945: dotetaan seuraaviksi: "Momentin määrärahaa menetysten korvaamiseen kalastajille.'' 44946: saadaan käyttää taiteellisesti merkittävien kult- Momentin loppusumma on 790 000 markkaa. 44947: tuuritapahtumien järjestäjille rajoitetusti verovel- (48.) Eräät korvaukset ja maksut. Edellä mo- 44948: vollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta an- mentin 30.37.46 kohdalla lausumaansa viitaten 44949: netun lain (627/78) säännösten soveltamisesta eduskunta on poistanut alamomentin 3 ja sille 44950: aiheutuvien kustannusten korvaamiseen. Valtio- ehdotetun määrärahan. 44951: varainministeriö myöntää hakemuksesta, opetus- Momentin loppusumma vähenee 790 000 mar- 44952: ministeriötä kuultuaan, määrärahaa edellä maini- kalla. 44953: tuissa kulttuuritapahtumissa esiintyneistä, ulko- 44954: mailla asuvista ja taiteellisesti ansioituneista 44955: esiintyjistä vuonna 1986 tai sitä aikaisemmin 32.49. Kehitysaluerahasto Oy 44956: aiheutuneisiin palkkakustannuksiin.'' 43. Luotto- ja kurssitappioiden korvaaminen 44957: Momentin loppusumma on 2 000 000 mark- (arviomääräraha). Saamansa selvityksen perus- 44958: kaa. teella eduskunta on muuttanut momentin perus- 44959: 261163Y 44960: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 197 44961: 44962: telut näin kuuluviksi: ''Rahoitusmarkkinoilla ta- Momentin loppusumma lisääntyy 13 500 000 44963: pahtuneiden muutosten johdosta on tarkoitus markalla. 44964: poistaa valtioneuvoston aikanaan kurssitappioi- 44965: den korvaamista koskevien sitoumusten yhteydes- 44966: sä asettama vaatimus, jonka mukaan Kehitys- 33.68. Säteilyturvakeskus 44967: aluerahasto Oy:n tulee soveltaa määrättyä lainan- 44968: saajan liikevaihdosta ja viennistä riippuvaa suh- 21. Eråä't valvonta- ja tutkimustoiminnan me- 44969: detta markkamääräisen ja valuuttamääräisen luo- not (siirtomääräraha). Eduskunta on täydentänyt 44970: tonannon kesken.'' momentin perusteluja seuraavasti: ''Tällä määrä- 44971: rahalla saadaan palkata enintään keskimäärin 44972: kymmenen henkilöä.'' 44973: 32.55. Energiatalous 44974: 40. Investointiavustukset kotimaisen energian 35.30. Kaavoitus- ja rakennustoimi 44975: tuotannon ja energiansäästön edistämiseen (ar- 44976: viomääräraha). Eduskunta on lisännyt momentin 34. Valtionavustukset kulttuun'histonallisesti 44977: perusteluihin seuraavan kappaleen: arvokkaiden alueiden rakennusten säzlyttämiseen 44978: (siirtomääräraha) 44979: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toi- 44980: 1. Valtionavustus teollisuusrakennusten kor- 44981: miin Pudasjärven turvevoimalan rakentamisen ja 44982: siihen liittyvien valmistelutöiden (maanhankinta, 44983: ;auskokeiluun. Eduskunta on lisännyt alamo- 44984: mentille ehdotettua määrärahaa 4 900 000 mar- 44985: turvesoiden käyttöönoton edellyttämät toimet, 44986: kalla avustuksena Pohjan kunnalle käytettäväksi 44987: suunnittelu) aloittamiseksi, jolloin momentin pe- 44988: rusteluissa mainittu sitoumusten enimmäismäärä Pohjan Ruukkiteollisuus Oy:n lyhytaikaisten lai- 44989: nojen, lainojen korkojen ja kiinteistöyhtiön hoi- 44990: ei ole esteenä tarvittavien avustusten antamiseen 44991: tokulujen maksamiseen. Lisäksi eduskunta on 44992: Pudasjärven turvevoimalahanketta varten. 44993: täydentänyt alamomentin perusteluja siten, että 44994: valtionavustusta myönnetään rakennusten kor- 44995: jauskustannuksiin enintään 60 prosenttia. Raken- 44996: 33 .19. Eläkevakuutus teellisen säilyvyyden kannalta välttämättömiin 44997: 52. Valtion osuus ynttåjien eläkelaista johtu- korjauksiin avustus voidaan kuitenkin myöntää 44998: vi.rta menoista (arviomääräraha). Saamansa selvi- täysimääräisenä. Alamomentin loppusumma on 44999: tyksen perusteella eduskunta on lisännyt momen- 8 500 000 markkaa. 45000: tille merkittyä määrärahaa 12 400 000 markalla. Momentin loppusumma lisääntyy 4 900 000 45001: Momentin loppusumma lisääntyy 12 400 000 markalla. 45002: markalla. 45003: 35.45. Asuntotoimi 45004: 33.27. Kunnallinen toimeentuloturva 83. Asuntolainat. Momentin perusteluje_n 45005: 30. Valtionosuus kunnille toimeentuloturvan mukaan määrärahasta arvioidaan saastyvän Ja 45006: kustannuksiin (arviomääräraha). Tarkentuneiden jäävän käyttämättä 300 000 000 markkaa, mikä 45007: arvioiden perusteella eduskunta on vähentänyt on vähennetty momentilta. - Eduskunnan saa- 45008: momentille merkittyä määrärahaa 10 120 000 man selvityksen mukaan momentilta säästyy lisä- 45009: markalla. menoarvioesityksessä esitettyä enemmän. Tämän 45010: Momentin loppusumma vähenee 10 120 000 johdosta eduskunta on vähentänyt momentilta 45011: markalla. 20 000 000 markkaa. 45012: Momentin määräraha vähenee 20 000 000 45013: markalla. 45014: 33.32. Kuntien järjestämät sosiaalipalvelut 45015: Käsiteltävänä olleen esityksen mukaan menoi- 45016: 30. Valtionosuus kunnille sosiaalipalvelu;en hin on ehdotettu yhteensä 4 057 477 700 markan 45017: käyttökustannuksiin (arviomääräraha). Tarkentu- lisäystä ja tuloihin yhteensä 4 05 7 975 000 mar- 45018: neiden arvioiden perusteella eduskunta on lisän- kan lisäystä. Ehdotettujen muutosten ja lisäysten 45019: nyt momentille merkittyä määrärahaa jälkeen olisivat kuluvan vuoden budjetoidut tu- 45020: 13 500 000 markalla. lot ja menot alkuperäinen tulo- ja menoarvio ja 45021: Toinen lisämenoarvio 3 45022: 45023: siihen eduskunnan jo aikaisemmin hyväksymät menoarvio on siten eduskunnan hyväksymien 45024: muutokset huomioon ottaen seuraavat: muutosten ja lisäysten jälkeen 1 630 917 mark- 45025: - tulot 106 628 162 017 markkaa kaa ylijäämäinen. 45026: - menot 106 624 851 100 markkaa 45027: Lisäarvioilla muutettu tulo- ja menoarvion nu- Edellä lausuttuun viitaten ja muissa kohdin 45028: merotaulukko on siten esityksen mukaan ollut hallituksen esityksen perusteluihin yhtyen edus- 45029: 3 310 917 markkaa ylijäämäinen. kunta on päättänyt 45030: Eduskunta on tehnyt lisäksi ehdotettuihin me- 45031: noihin muutoksia, jotka yhteisvaikutukseltaan hyväksyä seuraavat lisäykset ja muutok- 45032: lisäävät menoja 1 680 000 markkaa. Tulo- ja set vuoden 1986 tulo- ja menoarvioon: 45033: 45034: 45035: 45036: 45037: TULOT 45038: 45039: 45040: Osasto 11 45041: mk 45042: 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT ................... . 1 558 500 000 45043: 45044: 01. Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat verot ...................... . 575 000 000 45045: 01. Tulo- ja varallisuusvero, lisäystä ..................................... . 600 000 000 45046: 02. Merimiesvero, vähennystä ........................................... . - 5 000 000 45047: 04. Arpajaisvero, vähennystä ............................................ . - 20 000 000 45048: 45049: 45050: 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut ..................... . 605 000 000 45051: 01. Liikevaihtovero, lisäystä ............................................. . 550 000 000 45052: 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero, lisäystä .................. . 55 000 000 45053: 45054: 45055: 06. Tuonnin perusteella kannettavat verot ja maksut ......................... . -80 000 000 45056: 01. Tuontitulli, vähennystä ............................................. . -60 000 000 45057: 09. Tasausvero, vähennystä ............................................. . -20 000 000 45058: 45059: 45060: 08. Valmisteverot ........................................................... . 149 000 000 45061: 01. Tupakkave~o.: lis.~ystä ............................................... . 30 000 000 45062: 03. Olutvero, hsaysta ................................................... . 75 000 000 45063: 04. Alkoholijuomavero, lisäystä ......................................... . 10 000 000 45064: 05. Virvoitusjuomavero, lisäystä ......................................... . 10 000 000 45065: 06. Elintarviketuotteiden valmistevero, lisäystä ........................... . 35 000 000 45066: 08. Ravint?rasvaver~, lisäyst~............................................. . 33 000 000 45067: 11. Lannottevero, vähennysta ........................................... . -24 000 000 45068: 13. Rehuseosvero, vähennystä ........................................... . -20 000 000 45069: 4 Osastot 11 ja 12 45070: 45071: 45072: 10. Muut verot ............................................................. . 270 000 000 45073: 01. Leimavero, lisäystä .................................................. . 200 000 000 45074: 03. Auto- ja moottoripyörävero, lisäystä ................................. . 70 000 000 45075: 45076: 45077: 19. Muut veronluonteiset tulot .............................................. . 39 500 000 45078: 01. Oy Alko Ab:n ylijäämä, lisäystä ..................................... . 60 000 000 45079: 04. Eräiden maataloustuotteiden markkinoimismaksut, vähennystä ....... . -25 500 000 45080: 05. Varmuusvarastointimaksu ........................................... . 10 000 000 45081: 07. Maidon kiintiömaksu, vähennystä ................................... . - 5 000 000 45082: 45083: 45084: 45085: 45086: Osasto 12 45087: 12. SEKALAISET TULOT 953 100 000 45088: 45089: 25. Oikeusministeriön hallinnonala .......................................... . 3 500 000 45090: 31. Yksityisoikeudellisista tiedoksiannoista kertyvät tulot, lisäystä ......... . 1 000 000 45091: 47. Ulosottomaksut, lisäystä ............................................. . 1 000 000 45092: 99. Oikeusministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ................ . 1 500 000 45093: 45094: 45095: 26. Sisäasiainministeriön hallinnonala ....................................... . 28 000 000 45096: 64. Ulosotto-ja haastemiestoimen maksutulot, lisäystä ................... . 17 000 000 45097: 99. Sisäasiainministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä .............. . 11 000 000 45098: 45099: 45100: 27. Puolustusministeriön hallinnonala ....................................... . -10 000 000 45101: 20. Tulot puolustusvoimien irtaimiston myynnistä ja vuokrauksesta, lisäys- 45102: tä .................................................................. . 3 000 000 45103: 27. Vuokratulot, vähennystä ............................................ . -13 000 000 45104: 45105: 45106: 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala ..................................... . 39 000 000 45107: 28. Kuntien osuudet verotuskustannuksista, lisäystä ...................... . 20 000 000 45108: 29. Kansaneläkelaitoksen osuus verotuskustannuksista, lisäystä ........... . 4 000 000 45109: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ............ . 15 000 000 45110: 45111: 45112: 29. Opetusministeriön hallinnonala ......................................... . 22 000 000 45113: 60. Valtion ammatillisten oppilaitosten tulot, lisäystä .................... . 12 000 000 45114: 99. Opetusministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä ................ . 10 000 000 45115: 45116: 45117: 30. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonala ............................. . 6 000 000 45118: 84. Valtion eläinlääketieteellisen laitoksen tulot, lisäystä ................. . 6 000 000 45119: Osastot 12, 13 ja 14 5 45120: 45121: 31. Liikenneministeriön hallinnonala ........................................ . 5 100 000 45122: 26. Tulot tie- ja ja vesirakennuslaitoksen maksullisesta palvelutoiminnasta,. 45123: lisäystä ............................................................. . 5 100 000 45124: 45125: 45126: 32. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonala ............................ . -5 500 000 45127: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut tulot, vähennystä -5 500 000 45128: 45129: 45130: 33. Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala ............................... . 850 000 000 45131: 98. Valtionapujen palautukset, lisäystä .................................. . 850 000 000 45132: 45133: 45134: 34. Työvoimaministeriön hallinnonala ....................................... . 15 000 000 45135: 70. Palkkaturvamaksujen palautukset, lisäystä ........................... . 15 000 000 45136: 45137: 45138: 45139: 45140: Osasto 13 45141: 13. KORKO- JA OSINKOTULOT SEKÄ OSUUS VALTION RA- 45142: HALAITOSTEN VOITOSTA ............................... . 134 000 000 45143: 45144: 01. Korkotulot .............................................................. . 110 000 000 45145: 01. Korot asunto- ja perusparannuslainoista, vähennystä ................. . -120 000 000 45146: 07. Korot talletuksista, lisäystä .......................................... . 230 000 000 45147: 45148: 45149: 03. Osinkotulot ............................................................. . 24 000 000 45150: 01. Osinkotulot valtionenemmistöisistä osakeyhtiöistä, lisäystä ........... . 24 000 000 45151: 45152: 45153: 45154: 45155: Osasto 14 45156: 14. VALTION LIIKEYRITYKSET ............................... . -37 625 000 45157: 45158: 01. Valtionrautatiet 45159: 01. Henkilöliikenteen tulot, vähennystä . . . . . . . . . . . . . . . . -100 000 000 45160: 02. Tavaraliikenteen tulot, vähennystä . . . . . . . . . . . . . . . . . -150 000 000 45161: 04. Sekalaiset tulot, vähennystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 10 000 000 45162: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45163: -260 000 000 45164: Käyttömenot (31.90.01-29) ................. ·---'1~1_,0"""0"""0-"0"""0_,_0 45165: Käyttötalouden lisärahoitustarve, lisäystä....... 271 000 000 45166: 6 Osastot 14 ja 15 45167: 45168: 04. Posti- ja telelaitos 45169: 01. Postitoimen liikennetulot, vähennystä . . . . . . . . . . . . . . 53 000 000 45170: 03. Muilta postitoimen palveluksista saatavat korvaukset, 45171: vähennystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 000 000 45172: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 000 000 45173: Käyttömenot (31.94.01-29).................. 29 500 000 45174: Käyttötalouden 45175: rahoituskate, 45176: vähennystä -38 500 000 45177: 45178: 45179: 07. Valtion ravitsemiskeskus 45180: Käyttömenot (28.94.01-29).................. 275 000 45181: Käyttötalouden 45182: rahoituskate, 45183: lisäystä 275 000 45184: 45185: 45186: 20. Puolustusministeriön alainen teollisuus- ja liiketoiminta 45187: 02. Vammaskosken tehtaan tulot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . 14 500 000 45188: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 500 ooo· 45189: Käyttömenot (27.90.05-24).................. 13 900 000 45190: Käyttötalouden 45191: rahoituskate, 45192: lisäystä 600 000 45193: 45194: 45195: 45. Metsähallituksen metsät 45196: 02. Puutavaran hankintatulot, vähennystä . . . . . . . . . . . . . . 70 000 000 45197: Käyttötulot yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 000 ooo· 45198: Käyttömenot (30.95.01-29).................. 70 000 000 45199: Käyttötalouden 45200: rahoituskate, 45201: lisäystä 45202: 45203: 45204: 46. Metsäntutkimuslaitoksen metsät 45205: Käyttömenot (30.96.01-29) ................. ·--~1~5'"""8"'-3~0c..=.O-=-O 45206: Käyttötalouden lisärahoitustarve, lisäystä....... 1 583 000 45207: 45208: 45209: 45210: Osasto 15 45211: 15. LAINAT ................................................... . 1 450 000 000 45212: 45213: 02. Lainanotto .............................................................. . 1 450 000 000 45214: 01. Uudet valtionlainat, lisäystä ......................................... . 1 450 000 000 45215: 45216: 45217: Lisäys tuloihin: 4 057 975 000 45218: 7 45219: 45220: 45221: 45222: 45223: MENOT 45224: 45225: 45226: Pääluokka 22 45227: mk 45228: 22. EDUSKUNTA .............................................. . 45229: 45230: 01. Kansanedustajat (010) ................................................... . -2 000 000 45231: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........................... . -2 000 000 45232: 45233: 45234: 02. Eduskunnan kanslia (010) ............................................... . 2 000 000 45235: 29. Muut kulutusmenot (arviomääräraha), lisäystä ....................... . 2 000 000 45236: 45237: 45238: Pääluokka 23 45239: 23. VALTIONEUVOSTO ....................................... . 1 260 000 45240: 45241: 01. Valtioneuvosto (010) .................................................... . 1 200 000 45242: 21. Ministeriöiden käyttövarat, lisäystä .................................. . 1 200 000 45243: 45244: 45245: 03. Oikeuskanslerin virasto (010) ............................................ . 60 000 45246: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 60 000 45247: 45248: 45249: Pääluokka 24 45250: 24. ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 54 684 200 45251: 01. Ulkoasiainministeriö (030) ............................................... . 3 580 000 45252: 22. Tiedotustoiminta (siirtomääräraha), lisäystä .......................... . 600 000 45253: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 2 840 000 45254: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 140 000 45255: 45256: 45257: 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot (030) .................. . 51 104 200 45258: 22. Suomalaisten valvontajoukkojen ylläpitomenot (siirtomääräraha) ..... . 50 494 200 45259: 24. Osallistuminen kansainvälisiin kokouksiin (siirtomääräraha), lisäystä .. . 418 000 45260: 51. Hädänalaisten Suomen kansalaisten avustaminen (arviomääräraha), 45261: lisäystä ............................................................. . 192 000 45262: 8 Pääluokat 25 ja 26 45263: 45264: Pääluokka 25 45265: 25. OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ................. . 3 980 000 45266: 45267: 31. Raastuvanoikeudet ja maistraatit (090) ................................... . -1 500 000 45268: 29. Muut kulurusmenot, vähennystä .................................... . -1 500 000 45269: 45270: 45271: 45. Eräät oikeudenhoitomenot (090) ......................................... . 7 000 000 45272: 30. Yleinen oikeusaputoiminta (arviomääräraha), lisäystä ................ . 3 500 000 45273: 50. Maksuton oikeudenkäynti (arviomääräraha), lisäystä .................. . 3 500 000 45274: 45275: 45276: 47. Ulosottovirastot (090) ................................................... . -2 000 000 45277: 29. Muut kulurusmenot, vähennystä .................................... . -2 000 000 45278: 45279: 45280: 50. Vankeinhoitolaitos (100) ................................................ . 480 000 45281: 51. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle muun kriminaalihuoltotyön 45282: suorittamiseen, lisäystä .............................................. . 300 000 45283: 52. Valtionapu Kriminaalihuoltoyhdistykselle toimitilojen perustamis- ja 45284: peruskorjausmenoihin (siirtomääräraha), lisäystä ..................... . 180 000 45285: 45286: 45287: 45288: Pääluokka 26 45289: 26. SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 46 652 000 45290: 45291: 01. Sisäasiainministeriö (050) ................................................ . 30 000 45292: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 30 000 45293: 45294: 45295: 05. Lääninhallitukset (050) .................................................. . 600 000 45296: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä 600 000 45297: 45298: 45299: 07. Rekisteritoimistot (050) ................................................. . 325 000 45300: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 325 000 45301: 45302: 45303: 75. Poliisitoimi (080) ....................................................... . 37 237 000 45304: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 31 042 000 45305: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 150 000 45306: 74. Eräät rakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 220 000 45307: 88. Huoneisto-osakkeiden hankkiminen (siirtomääräraha) ................ . 5 825 000 45308: 45309: 45310: 80. Pelastushallinto (110) ................................................... . 100 000 45311: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 100 000 45312: Pääluokat 26 ja 27 9 45313: 45314: 90. Rajavartiolaitos (120) .................................................... . 8 360 000 45315: 10. Kiinteistöjen käyttö (arviomääräraha), vähennystä .................... . - 2 200 000 45316: 23. Huoltomenot (arviomääräraha), lisäystä .............................. . 800 000 45317: 70. Kaluston ja välineiden hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä ....... . 8 450 000 45318: 77. Laiturit, ampumaradat ja muut rakenteet (siirtomääräraha), lisäystä ... . 1 310 000 45319: 45320: 45321: 45322: 45323: Pääluokka 27 45324: 27. PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 148 461 000 45325: 45326: 12. Puolustusvoimien palkkaus- ja muut menot (160) ........................ . 31 451 000 45327: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 31 451 000 45328: 45329: 45330: 14. Asevelvollisten ylläpitomenot (160) ...................................... . 13 500 000 45331: 22. Vaatetus ja puhtaanapito (siirtomääräraha), lisäystä .................. . 12 000 000 45332: 23. Terveydenhuolto (arviomääräraha), lisäystä .......................... . 1 500 000 45333: 45334: 45335: 20. Perushankintamenot (160) .............................................. . 18 200 000 45336: 18. Perushankinnat, kokeilu- ja kehittämistyöt (siirtomääräraha), lisäystä .. 18 200 000 45337: 45338: 45339: 25. Varustuksen uusinta- ja käyttömenot (160) ............................... . 60 300 000 45340: 16. Uusinta (siirtomääräraha), lisäystä ................................... . 49 300 000 45341: 17. Uusinta käytöstä poistetun tilalle (arviomääräraha), lisäystä ........... . 3 000 000 45342: 18. Telakkateollisuuden työllisyyttä tukevat hankinnat (siirtomääräraha), 45343: lisäystä ............................................................. . 8 000 000 45344: 45345: 45346: 27. Kiinteistömenot (160) ................................................... . 11 100 000 45347: 74. Uudisrakennukset ja peruskorjaukset (siirtomääräraha), lisäystä ....... . 4 600 000 45348: 77. Sotilasalueiden ja -laitteiden rakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä .. . 4 000 000 45349: 88. Kiinteistöjen osto ja pakkolunastus (siirtomääräraha), lisäystä ......... . 2 500 000 45350: 45351: 45352: 30. Kansainvälinen rauhanturvaamistyö (030) ................................ . 13 910 000 45353: 22. Suomalaisten valvontajoukkojen hallinto- ja varustamismenot (siirto- 45354: määräraha) ......................................................... . 13 910 000 45355: 45356: 45357: 90. Puolustusministeriön alainen teollisuus- ja liiketoiminta (150) 45358: 22. Vammaskosken tehdas (arviomääräraha), lisäystä .... 13 900 000 45359: 45360: Käyttömenot: 13 900 000 45361: 2 261163Y 45362: 10 45363: 45364: 45365: Pääluokka 28 45366: 28. VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA 329 420 000 45367: 45368: 07. Eläkkeet (950) .......................................................... . 130 100 000 45369: 05. Vakinaiset eläkkeet sekä perhe-eläkkeet ja hautausavut (arviomäärära- 45370: ha), lisäystä ......................................................... . 130 000 000 45371: 06. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä ...................... . 100 000 45372: 45373: 45374: 18. Verohallinto (020) ...................................................... . 3 255 000 45375: 27. Automaattinen tietojenkäsittely, lisäystä ............................. . 2 055 000 45376: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 1 200 000 45377: 45378: 45379: 37. Eräät hinnanerokorvaukset (670) ......................................... . 141 000 000 45380: 40. Eräiden valmisteverolakien mukaiset hinnanerokorvaukset (arviomäärä- 45381: raha), lisäystä ....................................................... . 141 000 000 45382: 45383: 45384: 40. Tullilaitos (020) ......................................................... . 805 000 45385: 27. Tietojen koneellinen käsittely, lisäystä ............................... . 585 000 45386: 71. Kaluston, puhelimien ja muiden välineiden hankkiminen (siirtomäärä- 45387: raha), lisäystä ....................................................... . 220 000 45388: 45389: 45390: 52. Tilastokeskus (050) ...................................................... . 1 100 000 45391: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 800 000 45392: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 300 000 45393: 45394: 45395: 45396: 64. Eräät valtion kiinteistömenot (050) ...................................... . 2 200 000 45397: 70. Kiinteistöjen työkoneiden ja kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), 45398: lisäystä ............................................................. . 500 000 45399: 76. Virastotalojen rakentaminen (siirtomääräraha), lisäystä ............... . 1 700 000 45400: 45401: 45402: 80. Eräät hallinnonaloittain jakamattomat menot (990) ...................... . 20 685 000 45403: 60. Valtion osuus erorahastosta johtuvista menoista (arviomääräraha), li- 45404: säystä ............................................................... . 3 375 000 45405: 95. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten menoarvioon ei ole 45406: erikseen merkitty määrärahaa (arviomääräraha), lisäystä .............. . 6 310 000 45407: 97. Tileistä poistot (arviomääräraha), lisäystä ............................ . 11 000 000 45408: 45409: 45410: 85. Kansainväliset rahoitusyhteisöt (040) ..................................... . 33 000 000 45411: 66. Kansainvälisille rahoituslaitoksille annettujen sitoumusten lunastami- 45412: nen (arviomääräraha), lisäystä ....................................... . 33 000 000 45413: Pääluokat 28 ja 29 11 45414: 45415: 87. Asuntosäästöpalkkiot (540) .............................................. . -5 000 000 45416: 53. Asuntosäästöpalkkiot (arviomääräraha), vähennystä -5 000 000 45417: 45418: 45419: 94. Valtion ravitsemiskeskus (050) 45420: 29. Käyttömenot (arviomääräraha), vähennystä ........... . -275 000 45421: Käyttömenot: -275 000 45422: 83. Asuntolainoitettujen vuokra-asuntojen hankkiminen (siirtomääräraha). 275 000 45423: Sijoitusmenot: 275 000 45424: 45425: 45426: 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut menot (020) ................. . 2 000 000 45427: 58. Eräiden kulttuuritapahtumien tukeminen ........................... . 2 000 000 45428: 45429: 45430: 45431: 45432: Pääluokka 29 45433: 29. OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA ................. . 309 286 000 45434: 45435: 02. Luterilainen kirkko (310) ................................................ . 150 000 45436: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 150 000 45437: 45438: 45439: 10. Korkeakoulut (240) ..................................................... . 2 020 000 45440: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 800 000 45441: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 1 070 000 45442: 75. Perusparannukset (siirtomääräraha), lisäystä .......................... . 150 000 45443: 45444: 45445: 11. Valtion harjoittelukoulut (220) .......................................... . 510 000 45446: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 510 000 45447: 45448: 45449: 37. Muut korkeakoulumenot (240) .......................................... . 45450: 27. Korkeakoulujen yhteinen atk-toiminta, lisäystä ...................... . 100 000 45451: 28. Tieteellisten kirjastojen atk-toiminta, vähennystä ..................... . -100 000 45452: 45453: 45454: 39. Valtion opintotukikeskus (260) .......................................... . 3 000 000 45455: 52. Opintolainojen valtiontakaus ja korkotuki (arviomääräraha), vähennys- 45456: tä .................................................................. . - 15 000 000 45457: 55. Opintoraha (arviomääräraha), lisäystä ................................ . 18 000 000 45458: 45459: 45460: 42. Eräät valtion oppilaitokset (220) ......................................... . 70 000 45461: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 70 000 45462: 12 Pääluokka 29 45463: 45464: 43. Lukiot (220) ............................................................ . 25 200 000 45465: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 200 000 45466: 30. Valtionosuus lukioiden käyttökustannuksiin (arviomääräraha), lisäystä . 25 000 000 45467: 45468: 45469: 46. Peruskoolut (220) ....................................................... . 65 000 000 45470: 30. Valtionosuus peruskoulujen käyttökustannuksiin (arviomääräraha), li- 45471: säystä ............................................................... . 65 000 000 45472: 45473: 45474: 51. Lastentarhanopettajaopistot (230) ........................................ . 70 000 45475: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 70 000 45476: 45477: 45478: 56. Kirjastotoimi (280) ...................................................... . 28 000 000 45479: 30. Valtionosuus yleisten kirjastojen käyttökustannuksiin (arviomääräraha), 45480: lisäystä ............................................................. . 28 000 000 45481: 45482: 45483: 57. Yhteiskunnallinen sivistystyö (250) ...................................... . 18 195 000 45484: 30. Valtionosuus ja -avustus kansalais- ja työväenopistojen käyttökustan- 45485: nuksiin (arviomääräraha), lisäystä .................................... . 14 000 000 45486: 50. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha), lisäystä ................ . 4 195 000 45487: 45488: 45489: 60. Valtion ammatilliset oppilaitokset (230) .................................. . 8 121 000 45490: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 5 000 000 45491: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 3 121 000 45492: 45493: 45494: 45495: 61. Ammattikasvatushallituksen koulutilat ja metsät (230) ................... . 800 000 45496: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 800 000 45497: 45498: 45499: 65. Kunnalliset ammatilliset oppilaitokset (230) .............................. . 60 000 000 45500: 30. Valtionosuus käyttökustannuksiin (arviomääräraha), lisäystä .......... . 60 000 000 45501: 45502: 45503: 67. Yksityiset ammatilliset oppilaitokset (230) ............................... . - 15 000 45504: 50. Valtionavustus käyttökustannuksiin (arviomääräraha), vähennystä .... . - 15 000 45505: 45506: 45507: 69. Ammatillinen kurssitoiminta ja ammatilliset erikoisoppilaitokset (250) .... . 83 615 000 45508: 27. Työllisyyskoulutus (arviomääräraha), lisäystä ......................... . 81 500 000 45509: 33. ~~nn~llisten ja yksityisten ammattioppilaitosten muut ammattikurssit, 45510: hsaysta ............................................................. . 2 015 000 45511: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 100 000 45512: Pääluokat 29 ja 30 13 45513: 45514: 74. Oppisopimuslakiin perustuva ammattikoulutus (230) ..................... . -18 000 000 45515: 40. Korvaus työnantajille (arviomääräraha), vähennystä -18 000 000 45516: 45517: 45518: 76. Ammattikasvatuksen muut menot (230) ................................. . 30 300 000 45519: 21. Ammatillisen koulutuksen väliaikainen laajentaminen, lisäystä ....... . 30 000 000 45520: 53. Eräät valtionavut, lisäystä ........................................... . 300 000 45521: 45522: 45523: 88. Suomen Akatemia ja tieteen tukeminen (270) ............................ . 1 000 000 45524: 50. Suomen Akatemian tutkimusmäärärahat (siirtomääräraha), lisäystä ... . 1 000 000 45525: 45526: 45527: 90. Taiteen tukeminen (290) ................................................ . 1 100 000 45528: 53. Eräät lisäavustukset taiteen tukemiseen, lisäystä ...................... . 1 100 000 45529: 45530: 45531: 93. Arkistolaitos (280) 45532: 70. Kaluston ja laitteiden hankkiminen (siirtomääräraha) 45533: 45534: 45535: 98. Kansainvälinen yhteistyö (030) .......................................... . 150 000 45536: 26. Suomen kielen ja kulttuurin tuntemuksen edistäminen ulkomailla, 45537: lisäystä ............................................................. . 150 000 45538: 45539: 45540: 45541: 45542: Pääluokka 30 45543: 30. MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 241 526 000 45544: 45545: 08. Maataloushallinto (670) ................................................. . 1 500 000 45546: 24. Kasvintarkastustoiminnan erillismenot (arviomääräraha), lisäystä ...... . 1 500 000 45547: 45548: 45549: 12. Valtion siementarkastuslaite 50) ...................................... . 80 000 45550: 29. Muut kulutusmenot 'i ........................................ . 80 000 45551: 45552: 45553: 15. Valtion maitovalmistei<.. tarkastuslaitos (660) ......................... . 135 000 45554: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 135 000 45555: 45556: 45557: 17. Valtion hevosjalostuslaitos (660) ......................................... . 50 000 45558: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 50 000 45559: 14 Pääluokka 30 45560: 45561: 31. Maataloustuotteiden hintatuki (670) ..................................... . 86 800 000 45562: 46. Öljykasvituotannon tukeminen (arviomääräraha), lisäystä ............. . 75 000 000 45563: 4 7. Tärkkelystuotannon tukeminen, lisäystä ............................. . 11 800 000 45564: 45565: 45566: 33. Maatilatalouden rakenteen kehittäminen (670) ........................... . 38 333 000 45567: 40. Nuorten viljelijöiden tukeminen (siirtomääräraha), lisäystä ........... . 15 000 000 45568: 42. Valti~r:. os~us luopumiseläkelain mukaisista menoista (arviomäärära- 45569: ha), hsaysta ......................................................... . 4 833 000 45570: 44. Avustus turkistarhaajien korkokustannuksiin (siirtomääräraha) ........ . 15 000 000 45571: 49. Maatalouden korkotukilainojen menot (arviomääräraha), vähennystä .. -16 500 000 45572: 60. Siirto maatilatalouden kehittämisrahastoon, lisäystä .................. . 20 000 000 45573: 45574: 37. Kalatalous (690) ........................................................ . 6 735 000 45575: 41. Kalastuslain mukaiset maksut (arviomääräraha), lisäystä .............. . 5 945 000 45576: 46. Korvaukset lohenkalastuksen rajoitusten johdosta (siirtomääräraha) ... . 790 000 45577: 45578: 45579: 38. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos (690) .............................. . 350 000 45580: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 100 000 45581: 75. T aionrakennukset (siirtomääräraha) .................................. . 250 000 45582: 45583: 45584: 40. Vesihallinto (560) ....................................................... . 9 750 000 45585: 43. Eräät vesioikeudelliset korvaukset (siirtomääräraha) ................... . 6 150 000 45586: 77. Vesistötyöt (siirtomääräraha), lisäystä ................................ . 3 600 000 45587: 45588: 45589: 45590: 50. Yleismetsätalous (680) .................................................. . 21 780 000 45591: 25. Pohjois-Suomen siemenhankinta (siirtomääräraha) ................... . 20 000 000 45592: 77. Yleiset uittoväylätyöt (siirtomääräraha), lisäystä ...................... . 1 780 000 45593: 45594: 45595: 58. Yksityismetsätalous (680) ................................................ . 2 360 000 45596: 40. Valtionapu metsänparannustöiden yleismenoihin, vähennystä ........ . -240 000 45597: 41. Valtionapu keskusmetsälautakunnille, lisäystä ........................ . 800 000 45598: 42. Valtionapu piirimetsälautakunnille, lisäystä .......................... . 1 800 000 45599: 44. Valtionapu metsänparannustöihin (siirtomääräraha), lisäystä .......... . 4 000 000 45600: 83. Metsänparannuslainat (siirtomääräraha), vähennystä .................. . -4 000 000 45601: 45602: 45603: 70. Maatalouden tutkimuskeskus (660) ...................................... . 2 020 000 45604: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 250 000 45605: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 1 770 000 45606: 45607: 45608: 84. Valtion eläinlääketieteellinen laitos (670) ................................ . 6 000 000 45609: 24. Ulkomaiset seerumit ja rokotusaineet (arviomääräraha), lisäystä ....... . 6 000 000 45610: Pääluokat 30 ja 31 15 45611: 45612: 45613: 95. Metsähallituksen metsät (680) 45614: 21. Liiketoiminnan käyttömenot (arviomääräraha), vähen- 45615: nystä ........................................... · · · · -70 000 000 45616: 45617: Käyttömenot: -70 000 000 45618: 45619: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 260 000 45620: 88. Maan hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä ........................ . 63 000 000 45621: 45622: Sijoitusmenot: 63 260 000 45623: 45624: 45625: 96. Metsäntutkimuslaitoksen metsät (680) 45626: 22. Puun tuotannon ja hankinnan menot (arviomäärära- 45627: ha), lisäystä ........................................ . 1 583 000 45628: 45629: Käyttömenot: 1 583 000 45630: 45631: Lisäys käyttötalouden lisärahoitustarpeeseen .............................. . 1 583 000 45632: 45633: 45634: 99. Maa- ja metsätalousministeriön hallinnonalan muut menot (650) ......... . 790 000 45635: 48. Poikkeuksellisten tulvien aihettamien vahinkojen korvaaminen (siirto- 45636: määräraha) ......................................................... . 790 000 45637: 45638: 45639: 45640: 45641: Pääluokka 31 45642: 31. LIIKENNEMINISTERIÖN HALLINNONALA ............... . 350 627 500 45643: 45644: 01. Liikenneministeriö (710) ................................................ . 400 000 45645: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 400 000 45646: 45647: 45648: 24. Tiet (720) ............................................................... . 46 300 000 45649: 77. Yleisten teiden tekeminen (siirtomääräraha), lisäystä ................. . 32 300 ouo 45650: 78. Ulkopuolisille tehtävät työt (arviomääräraha), lisäystä ................ . 5 000 000 45651: 88. Maa-alueiden hankinta · t:ielain mukaiset korvaukset (arviomäärära- 45652: ha), lisäystä......... . . ......................................... . 9 000 000 45653: 45654: 45655: 27. Vesitiet (730) ......... . 1 500 000 45656: 70. Kaluston hankkimineu (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 1 500 000 45657: 45658: 45659: 40. Autorekisterikeskus (720) ................................................ . 267 500 45660: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........................... . -52 500 45661: 50. Valtionapu kokeiluluonteisen radan rakentamiseen (siirtomääräraha) .. 320 000 45662: 16 Pääluokka 31 45663: 45664: 47. llmailuhallinto (740) .................................................... . 4 400 000 45665: 14. Kunnossapito- ja käyttömenot (siirtomääräraha), lisäystä ............. . 4 400 000 45666: 45667: 45668: 45669: 45670: 90. Valtionrautatiet (750) 45671: 05. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä .................. . 21 000 000 45672: 22. Liikenteen hoito (arviomääräraha), vähennystä -10 000 000 45673: 45674: Käyttömenot: 11 000 000 45675: Käyttötulot (14.01.01-04): -260 000 000 45676: 45677: Lisäys käyttötalouden lisärahoitustarpeeseen .............................. . 271 000 000 45678: 60. Siirto Valtionrautateiden uudistusrahastoon, lisäystä ................. . 2 730 000 45679: 70. Työkoneiden, autojen yms. kaluston hankkiminen (siirtomääräraha) 45680: lisäystä ............................................................. . 3 000 000 45681: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 1 300 000 45682: 78. Ratojen_ ~ara~.Itaminen ja teollisuusraiteiden rakentaminen (siirtomäärä- 45683: raha), hsaysta ....................................................... . 3 500 000 45684: 45685: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon: 10 530 000 45686: 45687: 45688: 45689: 45690: 94. Posti- ja telelaitos (760) 45691: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), vähennystä ........... . 5 000 000 45692: 05. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä .................. . 6 000 000 45693: 12. Moottoriajoneuvojen ja postivaunujen käyttö ja kun- 45694: nossapito sekä autovarikkotoiminta (arviomääräraha), 45695: vähennystä ......................................... . - 7 000 000 45696: 22. Postiliikenteen hoito (arviomääräraha), vähennystä .. . -25 000 000 45697: 29. Muut käyttömenot (arviomääräraha), lisäystä ........ . 1 500 000 45698: 45699: Käyttömenot: -29 500 000 45700: 45701: 60. Siirto posti- ja telelaitoksen uudistusrahastoon, lisäystä ............... . 2 030 000 45702: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 5 800 000 45703: Sijoitusmenot ja siirto uudistusrahastoon: 7 830 000 45704: 45705: 45706: 45707: 45708: 99. Liikenneministeriön hallinnonalan muut menot (710) .................... . 8 400 000 45709: 40. Eräät valtionavut (siirtomääräraha) .................................. . 45710: 42. Linja-autojen linjaliikenteen tuki (siirtomääräraha) ................... . 8 400 000 45711: 17 45712: 45713: Pääluokka 32 45714: 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNON- 45715: ALA ....................................................... . 49 267 000 45716: 45717: 01. Kauppa- ja teollisuusministeriö (810) .................................... . 607 000 45718: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 207 000 45719: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 400 000 45720: 45721: 45722: 02. Teollisuuspiirit (810) .................................................... . 50 000 45723: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 50 000 45724: 45725: 45726: 06. Varmuusvarastointi (170) ................................................ . 3 000 000 45727: 41. Korkotuki turvavarastojen perustamiseen ja ylläpitämiseen (arviomäärä- 45728: raha), vähennystä ................................................... . -7 000 000 45729: 60. Siirto varmuusvarastorahastoon ...................................... . 10 000 000 45730: 45731: 45732: 10. Merenkulkulaitos (730) .................................................. . 1 000 000 45733: 77. Turvalaitteiden rakentaminen ja väylätyöt (siirtomääräraha), lisäystä .. . 1 000 000 45734: 45735: 45736: 39. Teknillinen tarkastuskeskus (820) ........................................ . 300 000 45737: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 300 000 45738: 45739: 45740: 45741: 42. Valtion teknillinen tutkimuskeskus (830) ................................. . 560 000 45742: 21. Eräät tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha), lisäystä ........... . 560 000 45743: 45744: 45745: 45746: 46. Teknisen ja kaupallisen tutkimuksen tukeminen (830) .................... . 1 000 000 45747: 25. Kansallisen mittajärjestelmän kehittäminen (siirtomääräraha), lisäystä . 1 000 000 45748: 45749: 45750: 45751: 50. Teollisuuden edistäminen (850) ......................................... . 16 600 000 45752: 23. Teollistamistutkimukset (siirtomääräraha), lisäystä ................... . 600 000 45753: 48. Liikevaihtoveron huojennusta vastaavat avustukset kunnille ja kiinteis- 45754: töyrityksille (siirtomääräraha), lisäystä ............................... . 9 000 000 45755: 83. Laina Ajokki Oy:lle (siirtomääräraha) ................................ . 7 000 000 45756: 45757: 45758: 45759: 51. Tuotantotoiminnan alueellinen edistäminen (850) ........................ . -10 000 000 45760: 49. Kehitysalueiden tuotantotoiminnan tukeminen (arviomääräraha), vä- 45761: hennystä ........................................................... . -10 000 000 45762: 45763: 3 261163Y 45764: 18 Pääluokat 32 ja 33 45765: 45766: 55. Energiatalous (860) ...................................................... . 1 000 000 45767: 21. Eräät energiahuollon tutkimus-, suunnittelu- ja valvontatoiminnan 45768: menot (siirtomääräraha), lisäystä .................................... . 1 000 000 45769: 45770: 45771: 85. Ulkomaankaupan edistäminen (880) ..................................... . 35 000 000 45772: 40. Valtionavustus viennin edistämiseen (siirtomääräraha), lisäystä ....... . 20 000 000 45773: 60. Siirrot rahastoihin (arviomääräraha), lisäystä ......................... . 15 000 000 45774: 45775: 45776: 90. Valtion hankintakeskus (050) 45777: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä 150 000 45778: 45779: Sijoitusmenot: 150 000 45780: 45781: 45782: 99. Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalan muut menot (810) ........ . 45783: 08. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ........................... . 45784: 45785: 45786: 45787: 45788: Pääluokka 33 45789: 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA .. 482 584 000 45790: 45791: 01. Sosiaali- ja terveysministeriö (400) ....................................... . 335 000 45792: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 200 000 45793: 70. Kaluston hankkiminen, lisäystä ..................................... . 135 000 45794: 45795: 45796: 14. Tapaturmavirasto (400) .................................................. . 114 000 45797: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 114 000 45798: 45799: 45800: 15. Perhekustannusten tasaus (410) .......................................... . -85 000 000 45801: 30. Valtionosuus kunnille lasten kotona tapahtuvan hoidon tukemiseen 45802: (arviomääräraha), vähennystä ........................................ . -85 000 000 45803: 45804: 45805: 16. Yleinen perhe-eläke (410) ............................................... . -15 000 000 45806: 50. Yleinen perhe-eläke (arviomääräraha), vähennystä -15 000 000 45807: 45808: 45809: 17. Työttömyysturva (410) .................................................. . 147 000 000 45810: 50. Valtionosuus työttömyyskassoille (arviomääräraha), lisäystä ........... . 62 000 000 45811: 51. Työttömyysturvalain mukainen perusturva (arviomääräraha), lisäystä .. . 85 000 000 45812: Pääluokka 33 19 45813: 45814: 18. Sairausvakuutus (410) ................................................... . -105 000 000 45815: 60. Valtion osuus sairausvakuutuslaista johtuvista menoista (arviomäärära- 45816: ha), vähennystä ..................................................... . -105 000 000 45817: 45818: 45819: 19. Eläkevakuutus (410) ..................................................... . 118 400 000 45820: 51. Valtion osuus maatalousyrittäjien eläkelaista johtuvista menoista (arvio- 45821: määräraha), lisäystä ................................................. . 63 000 000 45822: 52. Valtion osuus yrittäjien eläkelaista johtuvista menoista (arviomäärära- 45823: ha), lisäystä ......................................................... . 55 400 000 45824: 45825: 45826: 20. Yrittäjien tapaturmavakuutus (410) ...................................... . 3 500 000 45827: 53. Valtion osuus maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuksen kustannuksis- 45828: ta (arviomääräraha), lisäystä ......................................... . 3 500 000 45829: 45830: 45831: 22. Sotilasvammakorvaukset ja eräät kuntootustoiminnan menot (410) ........ . 150 000 45832: 58. Entisten sotavankien terveystarkastus (siirtomääräraha), lisäystä ....... . 150 000 45833: 45834: 45835: 27. Kunnallinen toimeentuloturva (410) ..................................... . 122 000 000 45836: 30. Valtionosuus kunnille toimeentuloturvan kustannuksiin (arviomäärära- 45837: ha), lisäystä ......................................................... . 122 000 000 45838: 45839: 45840: 28. Muu toimeentuloturva (410) ............................................. . -10 000 000 45841: "',<;, 45842: 30. Valtionosuus kunnille huoltoapulain mukaisiin kustannuksiin (arvio- 45843: määräraha), lisäystä ................................................. . 45844: 51. Invalidiraha (arviomääräraha), vähennystä ........................... . 45845: 2 000 000 "'' 45846: -12 000 000 45847: 45848: 45849: 32. Kuntien järjestämät sosiaalipalvelut (420) ................................ . 160 500 000 45850: 30. Valtionosuus kunnille sosiaalipalvelujen käyttökustannuksiin (arvio- 45851: määräraha), lisäystä ................................................. . 170 500 000 45852: 31. Valtionosuus kunnille sosiaalipalvelujen perustamiskustannuksiin (ar- 45853: viomääräraha), vähennystä .......................................... . -10 000 000 45854: 45855: 45856: 33. Yksityisten yhteisöjen sosiaalipalvelut (420) .............................. . 1 200 000 45857: 51. Valtionavustus yksityisten sosiaalihuollon palvelujen tuottajien käyttö- 45858: kustannuksiin, lisäystä .............................................. . 1 200 000 45859: 45860: 45861: 45862: 38. Lasten päivähoito (420) .................................................. . 3 995 000 45863: 30. Valtionosuus kunnille lasten päiväkotien käyttökustannuksiin (arvio- 45864: määräraha), lisäystä ................................................. . 2 425 000 45865: 31. Valtionosuus kunnille ohjatusta perhepäivähoidosta aiheutuviin käyttö- 45866: kustannuksiin (arviomääräraha), lisäystä ............................. . 1 570 000 45867: 20 Pääluokka 33 45868: 45869: 40. Valtion koulukodit (420) ................................................ . 2 400 000 45870: 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha), lisäystä ......................... . 2 400 000 45871: 45872: 45873: 41. Lasten ja nuorten kasvatus ja huolto (420) ................................ . 2 257 000 45874: 33. Valtion korvaus kunnille kasvatuskorvauksiin (arviomääräraha), lisäystä 2 257 000 45875: 45876: 45877: 46. Kunnallinen kehitysvammaisten erityishuolto (420) ...................... . 776 000 45878: 30. Valtionosuus kunnallisen kehitysvammaisten erityishuollon käyttökus- 45879: tannuksiin (arviomääräraha), lisäystä ................................. . 776 000 45880: 45881: 45882: 45883: 57. Lomatoiminta (420) ..................................................... . -79 900 000 45884: 30. Valtionosuus kunnille maatalousyrittäjien lomituspalvelujen ja pien- 45885: yrittäjien vuosilomajärjestelmän hallintomenoihin (arviomääräraha), 45886: lisäystä ............................................................. . 4 000 000 45887: 40. Valtion korvaus maatalousyrittäjien vuosilomalomituksen kustannuk- 45888: siin (arviomääräraha), vähennystä .................................... . -33 500 000 45889: 41. Valtion korvaus maatalousyrittäjien sijaisapulomituksen kustannuksiin 45890: (arviomääräraha), vähennystä ........................................ . -35 400 000 45891: 43. Valtion korvaus maatalousyrittäjien viikkovapaatoiminnan kustannuk- 45892: siin (arviomääräraha), vähennystä .................................... . -15 000 000 45893: 45894: 45895: 63. Valtion mielisairaalat (480) .............................................. . 487 000 45896: 29. Muut kulurusmenot, lisäystä ........................................ . 487 000 45897: 45898: 45899: 45900: 65. Kansanterveyslaitos (450) ................................................ . 100 000 45901: 21. Eräät valvonta- ja tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha), lisäystä 100 000 45902: 45903: 45904: 45905: 68. Säteilyturvakeskus (450) ................................................. . 3 545 000 45906: 21. Eräät valvonta- ja tutkimustoiminnan menot (siirtomääräraha), lisäystä 2 000 000 45907: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 600 000 45908: 70. Kaluston hankkiminen (siirtomääräraha), lisäystä .................... . 945 000 45909: 45910: 45911: 45912: 72. Keskussairaaloiden rakentaminen (480) .................................. . 150 000 45913: 74. Keskussairaaloiden rakentaminen (siirtomääräraha) ................... . 150 000 45914: 45915: 45916: 45917: 75. Kunnallinen kansanterveystyö (470) ..................................... . 4 077 000 45918: 30. ':_altionos_u~s ~~noille terveyskeskusten käyttökustannuksiin (arviomää- 45919: raraha), hsaysta ..................................................... . 4 077 000 45920: Pääluokat 33 ja 34 21 45921: 45922: 76. Kunnallinen erikoissairaanhoito (480) .................................... . 2 725 000 45923: 30. Valtionosuus kunnille erikoissairaanhoitolaitosten käyttökustannuksiin 45924: (arviomääräraha), lisäystä ........................................... . 2 725 000 45925: 45926: 45927: 77. Kuntien järjestämä ympäristöterveydenhuolto (460) ...................... . 3 565 000 45928: 30. Valtionosuus kunnille ympäristöterveydenhuollon käyttökustannuksiin 45929: (arviomääräraha), lisäystä ........................................... . 3 565 000 45930: 45931: 45932: 78. Kuntien järjestämä kansanterveystyö (470) ............................... . -51 000 000 45933: 30. Valtionosuus kunnille kansanterveystyön käyttökustannuksiin (arvio- 45934: määräraha), vähennystä ............................................. . -51 000 000 45935: 45936: 45937: 79. Kuntien järjestämä erikoissairaanhoito (480) ............................. . 250 818 000 45938: 30. V~!.~i?.nosuus .k~n~~lle erikoissairaanhoidon käyttökustannuksiin (arvio- 45939: maararaha), hsaysta ................................................. . 218 500 000 45940: 32. Valtion maksuosuus yliopistollisten keskussairaaloiden käyttökustan- 45941: nuksiin (arviomääräraha), lisäystä .................................... . 28 135 000 45942: 34. Valtion korvaus erikoissairaanhoitolaitoksille mielentilatutkimuspotilai- 45943: den sekä valtion täydellisessä huollossa olevien potilaiden hoitoon 45944: (arviomääräraha), lisäystä ........................................... . 4 183 000 45945: 45946: 45947: 85. Terveydenhuollon muut menot (400) .................................... . 390 000 45948: 50. Terveydenhoitolain mukaiset korvaukset (arviomääräraha), lisäystä .... . 390 000 45949: 45950: 45951: 45952: 45953: Pääluokka 34 45954: 34. TYÖVOIMAMINISTERIÖN HALLINNONALA ............. . 149 300 000 45955: 45956: 06. Työvoima-asiain piiri- ja paikallishallinto (620) ........................... . 2 000 000 45957: 29. Muut kulutusmenot, lisäystä ........................................ . 2 000 000 45958: 45959: 45960: 50. Työllisyyden hoito (630) ................................................. . 132 000 000 45961: 30. Valtionapu kunnille ja kuntainliitoille työttömyyden lieventämiseen 45962: (siirtomääräraha), lisäystä ........................................... . 5 000 000 45963: 50. Työllisyyskoulutuksen koulutus- ja erityistuki (arviomääräraha), vähen- 45964: nystä ............................................................... . -40 500 000 45965: 61. Valtionapu työttömyyden lieventämiseen (siirtomääräraha), lisäystä ... . 50 000 000 45966: 62. Työllisyysperusteinen valtionapu investointeihin (siirtomääräraha), li- 45967: säystä ............................................................... . 30 000 000 45968: 63. Työrajoitteisten ammatinvalinnanohjauksen erityismenot, lisäystä .... . 500 000 45969: 71. Työllisyysperusteiset hankinnat (siirtomääräraha) ..................... . 17 000 000 45970: 77. Sijoitusmenot työllisyyden turvaamiseksi (arviomääräraha), lisäystä .... . 70 000 000 45971: 22 Pääluokat 34 ja 35 45972: 45973: 89. Palkkaturva (410) ....................................................... . 15 000 000 45974: 50. Palkkaturva (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 15 000 000 45975: 45976: 45977: 99. Työvoimaministeriön hallinnonalan muut menot (610) ................... . 300 000 45978: 25. Kansainvälinen yhteistyö, lisäystä .................................... . 100 000 45979: 50. Korvaus liikennöitsijöille siviilipalvelusmiesten lomamatkalipuista (ar- 45980: viomääräraha), lisäystä .............................................. . 200 000 45981: 45982: 45983: 45984: 45985: Pääluokka 35 45986: 35. YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA -291 567 000 45987: 01. Ympäristöministeriö (510) ............................................... . 1 103 000 45988: 01. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä ............................... . 13 000 45989: 26. Kansainvälinen yhteistyö, lisäystä .................................... . 1 090 000 45990: 45991: 45992: 15. Luonnonsuojelu ja luonnon virkistyskäyttö (520) ......................... . 180 000 45993: 31. Valtionavustus kunnille ulkoilureittien perustamiseen (siirtomäärära- 45994: ha), lisäystä ......................................................... . 180 000 45995: 45996: 45997: 20. Luonnonsuojelualueiden perustaminen ja hoito (520) ..................... . 150 000 45998: 74. Luonnonsuojelualueiden talonrakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä .. 150 000 45999: 46000: 46001: 25. Vesi- ja ympäristöhallinto (560) .......................................... . 3 500 000 46002: 40. Teollisuuden vesiensuojeluinvestointien korkotuki (arviomääräraha), 46003: vähennystä ......................................................... . -2 000 000 46004: 77. Vesiensuojelutyöt (siirtomääräraha), lisäystä .......................... . 5 500 000 46005: 46006: 46007: 26. Öljyvahinkojen torjunta (520) 6 000 000 46008: 29. Öljyntorjuntakaluston korjaus ja kunnossapito (arviomääräraha), lisäys- 46009: tä .................................................................. . 6 000 000 46010: 46011: 46012: 30. Kaavoitus- ja rakennustoimi (530) ....................................... . 7 300 000 46013: 34. Valtionavustukset kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden alueiden raken- 46014: nusten säilyttämiseen (siirtomääräraha), lisäystä ...................... . 7 300 000 46015: 46016: 46017: 45. Asuntotoimi (540) ...................................................... . -310 000 000 46018: 56. Avustukset energiataloudelliseen korjaustoimintaan (siirtomääräraha), 46019: lisäystä ............................................................. . 10 000 000 46020: 83. Asuntolainat, vähennystä ........................................... . -320 000 000 46021: Pääluokat 35 ja 36 23 46022: 46023: 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut menot (510) .................. . 200 000 46024: 51. Avustukset eräiden myrskyvahinkojen korvaamiseen (siirtomääräraha) .. 200 000 46025: 46026: 46027: 46028: Pääluokka 36 46029: 36. VALTIONVELKA 2 183 677 000 46030: 46031: 01. Kotimaisen velan korko (910) ............................................ . -12 700 000 46032: 90. Kotimaisen pitkäaikaisen velan korko (arviomääräraha), vähennystä ... . -12 700 000 46033: 46034: 46035: 07. Ulkomaisen velan kuoletus (910) ........................................ . 2 196 377 000 46036: 90. Ulkomaisen pitkäaikaisen velan kuoletus (arviomääräraha), lisäystä 2 196 377 000 46037: 46038: 46039: Lisäys menoihin: 4 059 157 700 46040: 46041: 46042: 46043: Helsingissä 10 päivänä joulukuuta 1986 46044: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 198 46045: 46046: 46047: 46048: 46049: Ed u s kunnan v a s ta u s halliuksen esitykseen kansainvälistä 46050: tavaran kauppaa koskevista sopimuksista tehdyn yleissopimuksen 46051: eräiden määräysten hyväksymisestä 46052: 46053: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne Wienissä 11 päivänä huh- 46054: 198 kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista tikuuta 1980 kansainvälistä tavaran kaup- 46055: sopimuksista tehdyn yleissopimuksen eräiden paa koskevista sopimuksista tehdyn yleis- 46056: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ul- sopimuksen määräykset, jotka vaativat 46057: koasiainvaliokunta on antanut asiasta mietintön- eduskunnan suostumuksen. 46058: sä n:o 25 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 46059: 182, on päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 46060: lain: 46061: 46062: 46063: Laki 46064: kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten 46065: hyväksymisestä 46066: 46067: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46068: 46069: 1§ 2§ 46070: Wienissä 11 päivänä huhtikuuta 1980 kansain- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 46071: välistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista panosta ja soveltamisesta annetaan tarvittaessa 46072: tehdyn yleissopimuksen määräykset ovat, mikäli asetuksella. 46073: ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin 3§ 46074: kuin siitä on sovittu. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 46075: vänä ajankohtana. 46076: 46077: 46078: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 46079: 46080: 46081: 46082: 46083: 261194G 46084: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 199 46085: 46086: 46087: 46088: 46089: Ed u s kunnan vasta u s hallituksen esitykseen laiksi liike- 46090: vaihtoverolain muuttamisesta 46091: 46092: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 77 ja suuri valiokunta 46093: 199 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. mietintönsä n:o 166, on hyväksynyt seuraavan 46094: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- lain: 46095: 46096: 46097: Laki 46098: liikevaihtoverolain 55 b §:n muuttamisesta 46099: 46100: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 5 päivänä joulukuuta 1963 annetun liikevaihtovero- 46101: lain 55 b §, sellaisena kuin se on 9 päivänä heinäkuuta 1976 annetussa laissa (608/76), näin 46102: kuuluvaksi: 46103: 46104: 55 b § 46105: Jos suoritettavaksi edellä tässä luvussa sääde- 3 273 markkaa, verosta maksetaan takaisin mää- 46106: tyin tavoin vahvistetun veron määrä vähennetty- rä, joka saadaan, kun 3 333 markasta vähenne- 46107: nä palautettavaksi ehkä vahvistettu jen verojen tään laskettu vero ja näin saatu erotus kerrotaan 46108: määrällä on kalenterivuodelta enintään 2 000 luvulla 1, 5. 46109: markkaa, suoritettu vero maksetaan takaisin vero- 46110: velvolliselle luonnolliselle henkilölle. Jos kalente- Tämä laki tulee voimaan päivänä 46111: rivuodelta edellä mainituin tavoin lasketun veron kuuta 198 . Lakia sovelletaan ensimmäisen ker- 46112: määrä on yli 2 000 markkaa, mutta enintään ran vuodelta 1987 takaisin maksettavaan veroon. 46113: 46114: 46115: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 46116: 46117: 46118: 46119: 46120: 261193F 46121: 1 46122: 46123: 1 46124: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 200 46125: 46126: 46127: 46128: 46129: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Suo- 46130: men Pankin ohjesäännön muuttamisesta 46131: 46132: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta m1etmtönsä n:o 3 ja suuri valio- 46133: 200 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön muutta- kunta mietintönsä n:o 214, on hyväksynyt seu- 46134: misesta. Eduskunta, jolle pankkivaliokunta on raavan lain: 46135: 46136: 46137: Laki 46138: Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta 46139: 46140: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46141: kumotaan 21 päivänä joulukuuta 1925 annetun Suomen Pankin ohjesäännön (365/25) 13 § ja 46142: 17 §:n 1 momentin 7 kohta, sellaisena kuin viimeksi mainittu lainkohta on 21 päivänä maaliskuuta 46143: 1952 annetussa laissa (142 152) sekä 46144: muutetaan 17 §:n 1 momentin 1 kohta ja 30 §:n 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 17 §:n 46145: 1 momentin 1 kohta mainitussa 21 päivänä maaliskuuta 1952 annetussa laissa ja 30 §:n 3 momentti 46146: 21 päivänä joulukuuta 1984 annetussa laissa (890184), näin kuuluviksi: 46147: 46148: 17 § tappio katettava ensisijaisesti pankin käyttämät- 46149: Pankkivaltuusmiesten asiana on: tämistä voittovaroista ja sen jälkeen vararahastos- 46150: 1) määrätä Suomen Pankin peruskorko sekä ta. Siltä osin kuin ne eivät riitä, voidaan tappio 46151: muut Suomen Pankin soveltamat korot tai niiden jättää tilapäisesti kattamatta. Seuraavien vuosien 46152: rajat; voitto on ensisijaisesti käytettävä kattamatta jää- 46153: neiden tappioiden kattamiseen ja vararahaston 46154: palauttamiseen sen entiseen määrään. 46155: 30 § 46156: Tämä laki tulee voimaan 31 päivänä joulukuu- 46157: Jos pankin tilinpäätös on tappiollinen, on ta 1986. 46158: 46159: 46160: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 46161: 46162: 46163: 46164: 46165: 261236C 46166: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 201 46167: 46168: 46169: 46170: 46171: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Pohjoismai- 46172: den Investointipankille annetun valtion takauksen korottamisesta 46173: 46174: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tipankin myöntämien tai takaamien poh- 46175: 201 Pohjoismaiden Investointipankille annetun joismaisten projekti-investointtluottojen 46176: valtion takauksen korottamisesta. Eduskunta, jol- maksamisen ja muiden sovittujen ehtojen 46177: le valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie- täyttämisen vakuudeksi annettua omavei- 46178: tintönsä n:o 72, on päättänyt kaista valtion takausta enintään 46179: 111 510 000 Kansainvälisen Valuuttara- 46180: oikeuttaa valtioneuvoston vastavakuuk- haston erityisnosto-oikeuden (SDR) mää- 46181: sia vaatimatta tämän määräämtllä ehdotl- rään asti. 46182: la korottamaan Pohjoismaiden Investoin- 46183: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1986 46184: 46185: 46186: 46187: 46188: 261101F 46189: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 202 46190: 46191: 46192: 46193: 46194: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuosilo- 46195: malain 3 §:n muuttamisesta 46196: 46197: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 36 ja suuri valiokunta 46198: 202 laiksi vuosilomalain 3 §:n muuttamisesta. mietintönsä n:o 23 7, on hyväksynyt seuraavan 46199: Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut lain: 46200: 46201: 46202: Laki 46203: vuosilomalain 3 §:n muuttamisesta 46204: 46205: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46206: muutetaan 30 päivänä maaliskuuta 1973 annetun vuosilomalain (272/73) 3 §:n 5 momentin 4 46207: kohta ja 46208: lisätään 3 §:n 5 momenttiin uusi 3 a kohta seuraavasu: 46209: 46210: 3 § manmääräytymisvuoden aikana, kuitenkin siten, 46211: että jos tällainen este keskeytyksittä jatkuu lo- 46212: Työssäolopäivien veroisina pidetään myös niitä manmääräytymisvuoden päättymisen jälkeen, pi- 46213: työpäiviä, joina työntekijä työsuhteen kestäessä detään kuntoutusajan osalta työssäolopäivien ve- 46214: on ollut estynyt työtä suorittamasta: roisina yhteensä enintään 75 päivää; 46215: 4) työterveyshuoltolaissa (743/78) tarkoitetun 46216: 3 a) lääkinnällisen kuntoutuksen vuoksi, kun tai työnantajan määräämän tahi sairaudesta taik- 46217: sellaista annetaan lääkärin määräyksestä viran- ka tapaturmasta johtuvan lääkärintarkastuksen 46218: omaisen hyväksymässä kuntoutuslaitoksessa tai vuoksi; 46219: muussa fysikaalisessa tutkimus- tai hoitoyksikössä 46220: ammattitaudin tai työtapaturman johdosta työ- 46221: kyvyn palauttamiseksi tai säilyttämiseksi, ei kui- Tämä laki tulee voimaan päivänä 46222: tenkaan enempää kuin yhteensä 75 päivää lo- kuuta 198 46223: 46224: 46225: Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1987 46226: 46227: 46228: 46229: 46230: 270114C 46231: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 203 46232: 46233: 46234: 46235: 46236: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen öljyvahinko- 46237: jen torjuntaa koskevan lainsäädännön muuttamisesta 46238: 46239: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o talousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 46240: 203 öljyvahinkojen torjuntaa koskevan lainsää- n:o 16 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 175, 46241: dännön muuttamisesta. Eduskunta, jolle laki- ja on hyväksynyt seuraavat lait: 46242: 46243: 46244: 46245: Laki 46246: aluksista aiheutuvan vesten pilaantumisen ehkäisemisestä annetun lain muuttamisesta 46247: 46248: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46249: muutetaan aluksista aiheutuvan vesien pilaantumisen ehkäisemisestä 16 päivänä maaliskuuta 1979 46250: annetun lain (300/79) 6 §, 12 §:n 1 ja 3 momentti, 13 §, 14 §:n 2 momentti, 15 ja 17 §, 19 §:n 1 ja 46251: 2 momentti, 19 a §:n 1 momentti sekä 30 ja 33 §, 46252: sellaisina kuin niistä ovat 6 § muutettuna 6 päivänä syyskuuta 1985 ja 11 päivänä heinäkuuta 1986 46253: annetuilla laeilla (739/85 ja 733/86), 12 §:n 1 ja 3 momentti, 13 §, 14 §:n 2 momentti, 15 ja 17 §, 46254: 19 §:n 1 ja 2 momentti, 19 a §:n 1 momentti, 30 ja 33 § mainitussa 6 päivänä syyskuuta 1985 46255: annetussa laissa, sekä 46256: lisätään 19 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 6 päivänä syyskuuta 1985 annetussa laissa, uusi 2 46257: momentti, jolloin muutettu 2 momentti ja nykyinen 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi ja 46258: 31 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 2 momentti seuraavasti: 46259: 46260: 6§ laantumista ehkäiseviin tai rajoittaviin toimenpi- 46261: Jos Suomen vesialueelia alus uppoaa, joutuu teisiin myös Suomen vesialueen ulkopuolella. 46262: karille, saa vuodon tai konevian taikka muutoin 46263: joutuu tilaan, johon liittyy vesien pilaantumisen 12 § 46264: vaara, vesi- ja ympäristöhallitus voi määrätä ryh- Aluksista aiheutuvien öljyvahinkojen (alusöljy- 46265: dyttäväksi aluksen ja sen lastin osalta pelastus- tai vahinko) torjuntatoimen ylin johto ja valvonta 46266: muihin toimenpiteisiin, jotka se katsoo välttä- kuuluu ympäristöministeriölle. Vesi- ja ympäris- 46267: mättämiksi vesien pilaantumisen ehkäisemiseksi töhallituksen tehtävänä on öljyvahinkojen torjun- 46268: tai rajoittamiseksi. Ennen toimenpiteisiin ryhty- nan yleinen järjestäminen ja kehittäminen. Vesi- 46269: mistä vesi- ja ympäristöhallituksen on neuvotelta- ja ympäristöpiiri ohjaa ja valvoo kunnan sekä 46270: va merenkulkuhallituksen, aluksen omistajan, sataman, teollisuus- tai varastolaitoksen ja tela- 46271: toimeksiannon saaneen pelastusyhtiön ja asian- kan omistajan velvollisuudeksi säädetyn alusöljy- 46272: omaisten vakuutuksenantajien edustajien kanssa, vahinkojen torjunnan järjestämistä sekä tarvitta- 46273: jos se voi tapahtua aiheuttamatta haitallista viivy- essa osallistuu torjuntaan. 46274: tystä. 46275: Vesi- ja ympäristöhallitus voi noudattaen so- Kunnan alusöljyvahinkojen torjuntasuunnitel- 46276: veltuvin osin 1 momentin säännöksiä määrätä ma on alistettava vesi- ja ympäristöpiirin vahvis- 46277: ryhdyttäväksi Suomen tekemien voimassa olevien tettavaksi. Kustannuksiltaan ympäristöministe- 46278: kansainvälisten sopimusten mukaisiin vesien pi- riön määräämän rajan ylittävät suunnitelmat on 46279: 261320T 46280: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 203 46281: 46282: kuitenkin alistettava vesi- ja ympäristöhallituksen lusten osalta öljyvahinkojen ehkäisemiseksi en- 46283: vahvistettavaksi. nakkotoimenpiteisiin, kuten rajoituspuomien 46284: asettamiseen ja vartioinnm järjestämiseen. 46285: 46286: 13§ 19 § 46287: Tässä laissa tarkoitettuja öljyvahinkojen torjun- Jos alusöljyvahinko on sattunut tai sen vaara 46288: taviranomaisia ovat: on uhkaamassa aavalla selällä, vesi- ja ympäristö- 46289: 1) vesi- ja ympäristöhallitus, hallitus määrää torjunnan suorittamisesta ja aset- 46290: 2) 19 §:n 1 momentissa tarkoitettu torjuntatöi- taa torjuntatöiden johtajan. Jos vahinko on sattu- 46291: den johtaja, nut tai sen vaara on uhkaamassa muualla usean 46292: 3) vesi- ja ympäristöpiiri sekä kunnan alueella taikka jos vahinko tai vaara on 46293: 4) kunnassa kunnan 12 §:n 2 momentin nojal- niin suuri, ettei kuntaa kohtuudella voida vaatia 46294: la nimeämä viranomainen ja alusöljyvahinkojen yksin huolehtimaan torjuntatöistä, torjuntatöi- 46295: torjuntasuunnitelman mukainen torjuntatöiden den johtajana toimii asianomainen aluepalopääl- 46296: johtaja. likkö tai hänen ollessaan estyneenä asianomaisen 46297: 14 § palo- ja pelastustoimen yhteistoiminta-alueen 46298: aluehälytyskeskuksen sijaintikunnan korkein päi- 46299: Vesi- ja ympäristöhallitus antaa tarkempia vystys- tai varallaolovuorossa oleva päällystöviran- 46300: määräyksiä 1 momentissa mainituista laitteista ja haltija. Jos torjuntatoimet tällöin kestävät pit- 46301: tarvikkeista sekä niiden määristä, ottaen huo- kään tai siihen muuten on erityistä syytä, vesi- ja 46302: mioon sataman liikenteen ja erityisesti siellä ympäristöhallitus voi määrätä torjuntatöiden joh- 46303: käyvien säiliöalusten määrän ja muut öljyvahin- tajasta toisin. 46304: gon vaaraan vaikuttavat seikat, asianomaisen sa- Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa 46305: taman, laitoksen tai telakan taloudellisen kanto- vesi- ja ympäristöhallitus asettaa torjuntatöiden 46306: kyvyn sekä maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinko- johtajan käyttöön tarpeellisen henkilöstön, kalus- 46307: jen torjunnasta johtuvat tarpeet. ton ja tarvikkeet. Näissä tapauksissa kunta ja 46308: 14 §:ssä tarkoitettu sataman, laitoksen tai telakan 46309: 15 § omistaja ovat velvollisia alueensa ulkopuolellakin 46310: Mikäli katsotaan tarpeelliseksi sijoittaa torjun- asettamaan torjuntatöiden johtajan määräyksestä 46311: takalustoa tai -tarvikkeita 14 §:ssä mainittuihin torjuntakalustonsa ja -tarvikkeensa sekä niiden 46312: kohteisiin enemmän kuin sataman, laitoksen tai käyttöön tarvittavaa henkilöstöä torjuntatöiden 46313: telakan omistaja kohtuudella voidaan velvoittaa johtajan käytettäväksi. 46314: hankkimaan, taikka sijoittaa torjuntakalustoa ta- Vesi- ja ympäristöpiiri osallistuu tarvittaessa 1 46315: hi tarvikkeita muihin kuin edellä mainittuihin momentissa tarkoitetun öljyvahingon torjuntaan 46316: kohteisiin, vesi- ja ympäristöhallitus suorittaa liittyvän rantojen puhdistuksen järjestämiseen. 46317: hankinnan valtion puolesta. Hankinnasta aiheu- 46318: tuvat kustannukset voidaan korvata öljysuojara- 46319: hastosta siten kuin öljysuojarahastosta annetussa 19 a § 46320: laissa on säädetty. Öljyvahingon torjumiseksi on öljyvahinkojen 46321: Hankitun torjuntakaluston ja -tarvikkeet vesi- torjuntaviranomaisella ja jäljempänä 31 §:ssä 46322: ja ympäristöhallitus voi luovuttaa merenkulku- mainitulla virka-apuviranomaisella oikeus ottaa 46323: hallituksen, puolustusvoimien, rajavartiolaitok- tilapäisesti käyttöön tarpeellisia viestintä- ja kul- 46324: sen tai muun valtion viranomaisen, kunnan tai jetusvälineitä, työkoneita ja -välineitä sekä las- 46325: 14 §:ssä tarkoitetun sataman, laitoksen taikka taukseen, purkaukseen tai väliaikaiseen varastoi- 46326: telakan omistajan hallintaan. Tämä on velvolli- miseen tarvittavia tiloja ja paikkoja. Edellä mai- 46327: nen huolehtimaan torjuntakaluston ja -tarvikkei- nituilla viranomaisilla on lisäksi oikeus nousta 46328: den säilyttämisestä, huollosta sekä siitä, että niitä maihin ja liikkua toisen alueella, rajoittaa vesilii- 46329: voidaan tarvittaessa viivytyksettä käyttää öljyva- kennettä sekä ryhtyä muihin sellaisiin öljyvahin- 46330: hinkojen torjuntaan. gon torjumiseksi tarpeellisiin toimiin. 46331: 46332: 17 § 46333: Vesi- ja ympäristöpiiri voi antaa määräyksiä 30 § 46334: 14 §:ssä tarkoitetun sataman, laitoksen taikka Tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös- 46335: telakan omistajan velvollisuudesta ryhtyä säiliöa- ten ja määräysten noudattamisen yleinen valvoo- 46336: Öljyvahinkojen torjuntaa koskeva lainsäädäntö 3 46337: 46338: ta kuuluu vesi- ja ympäristöhallitukselle ja sen varten. Suunnitelman vahvistaa ympäristöminis- 46339: alaiselle piirihallinnolle. Merenkulkuhallitus val- teriö hankittuaan asiasta vesi- ja ympäristöhalli- 46340: voo kuitenkin lain 3-5 ja 9 §:n sekä niiden tuksen lausunnon. 46341: nojalla annettujen säännösten ja määräysten nou- 46342: dattamista. 33 § 46343: Merenkulkuhallituksen 4 §:n ja vesi- ja ympä- 46344: 31 § ristöhallituksen 6 §:n ja 19 §:n 1 momentin 46345: nojalla tekemiin päätöksiin ei saa hakea muutos- 46346: Öljyvahinkojen torjuntaviranomaisten ja mui- ta valittamalla. 46347: den 1 momentissa mainittujen viranomaisten 46348: tulee laatia asianomaisen lääninhallituksen joh- Tämä laki tulee voimaan pa1vanä 46349: dolla suunnitelma yhteistoiminnasta 19 §:ssä tar- kuuta 198 . Edellä 31 § :n 2 momentissa tarkoite- 46350: koitettujen öljyvahinkojen torjuntatyössä. Lää- tut suunnitelmat on laadittava päivään 46351: ninhallitukset voivat sopia myös yhteisen suunni- kuuta 198 mennessä. 46352: telman laatimisesta kahta tai useampaa lääniä 46353: 46354: 46355: 46356: Laki 46357: maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen torjumisesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 46358: 46359: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen torjumisesta 46360: 24 päivänä toukokuuta 1974 annetun lain 5 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 6 päivänä 46361: syyskuuta 1985 annetussa laissa (740/85), näin kuuluvaksi: 46362: 46363: 5§ 46364: Tässä laissa tarkoitettujen öljyvahinkojen tor- deksi säädetyn öljyvahinkojen torjunnan järjestä- 46365: juntatoimen ylin johto ja valvonta kuuluu ympä- mistä sekä tarvittaessa osallistuu torjuntaan. 46366: ristöministeriölle. Vesi- ja ympäristöhallitus ohjaa 46367: ja valvoo torjunnan yleistä järjestämistä ja kehit- 46368: tämistä. Vesi- ja ympäristöpiiri ohjaa ja valvoo Tämä laki tulee voimaan päivänä 46369: kunnan sekä öljyvaraston omistajan velvollisuu- kuuta 198 . 46370: 46371: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 46372: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 204 46373: 46374: 46375: 46376: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi luon- 46377: nonsuojelulain muuttamisesta 46378: 46379: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 12 ja suuri valio- 46380: 204 laiksi luonnonsuojelulain muuttamisesta. kunta mietintönsä n:o 174, on hyväksynyt seu- 46381: Eduskunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on raavan lain: 46382: 46383: 46384: Laki 46385: luonnonsuojelulain muuttamisesta 46386: 46387: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46388: muutetaan 23 päivänä helmikuuta 1923 annetun luonnonsuojelulain (71123) 23 ja 24 §, 46389: näistä 23 § sellaisena kuin se on 26 päivänä huhtikuuta 1983 annetussa laissa (401183), sekä 46390: lisätään lakiin uusi 16 b § seuraavasti: 46391: 46392: 16 b § on tuomittava, jollei teosta ole muualla laissa 46393: Valtioneuvosto voi määrätä erityisesti suojelta- säädetty ankarampaa rangaistusta, luonnonsuoje- 46394: vaksi lajiksi sellaisen tämän lain nojalla rauhoite- lurikkomuksesta sakkoon tai vankeuteen enin- 46395: tun eläin- tai kasvilajin, jonka häviämisuhka on tään kuudeksi kuukaudeksi. 46396: ilmeinen. Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuu- 46397: desta ilman laissa edellytettyä lupaa tai muuten 46398: 23 § oikeudettomasti aiheuttaa pitkäaikaisen tai muu- 46399: Joka toin huomattavan vahingon luonnonsuojelualu- 46400: 1) rikkoo tassa laissa olevaa tai sen nojalla eelle tai sen osalle taikka rikkoo 16 b §:n nojalla 46401: annettua rauhoitusmääräystä taikka ostaa tai ot- erityisesti suojeltavaksi määrättyyn eläin- tai kas- 46402: taa vastaan jotakin, mikä on saatu sellaista mää- vilajiin kohdistuvaa rauhoitusmääräystä eikä 46403: räystä rikkomalla; määräyksen rikkomista ole pidettävä vähäisenä, 46404: 2) ottaa haltuun, luovuttaa tai tuo maahan on tuomittava luonnonsuojelun"koksesta sakkoon 46405: eläimen taikka sen helposti tunnistettavan osan tai vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. 46406: tai johdannaisen 16 §:n säännösten vastaisesti; 46407: 3) tuo maahan tai vie maasta eläimen tai 24 § 46408: kasvin taikka sen helposti tunnistettavan osan tai Joka on syyllistynyt 23 §:ssä tarkoitettuun te- 46409: johdannaisen ilman 16 a §:ssä mainitussa yleisso- koon, on tuomittava menettämään valtiolle se, 46410: pimuksessa tarkoitettua lupaa tai todistusta; mitä rikkomalla on saatu, tai sen arvo. Muutoin 46411: 4) rikkoo 3 §:ssä tarkoitettua järjestyssääntöä on noudatettava, mitä rikoslain 2 luvun 16 §:ssä 46412: tai 15 § :ssä tarkoitettua pyydysten käyttämistä on säädetty. 46413: koskevaa kieltoa; taikka 46414: 5) rikkoo 19 §:ssä tarkoitettua ilmoittelukiel- Tämä laki tulee vmmaan päivänä 46415: toa tai lupaehtoa, kuuta 198 46416: 46417: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 46418: 46419: 46420: 46421: 46422: 261192E 46423: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 205 46424: 46425: 46426: 46427: 46428: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi eräiden 46429: asuntolainojen koron alentamisen sekä lyhennysten ja korkojen 46430: lykkäämisen väliaikaisesta järjestämisestä 46431: 46432: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tyksen. Tällöin tulee kysymykseen muun muassa 46433: 205 laiksi eräiden asuntolainojen koron alentami- nyt voimassa olevien laina-aikojen pidentäminen, 46434: sen sekä lyhennysten ja korkojen lykkäämisen asuntolainaosuuden korottaminen aravavuokrata- 46435: väliaikaisesta järjestämisestä. Eduskunnalle on loissa sekä rakentamista varten myönnettyjen 46436: toinen lakivaliokunta antanut asiasta mietintön- asuntolainojen ja perusparannusta varten myön- 46437: sä n:o 5 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 150. nettävien perusparannuslainojen yhdistäminen 46438: Valtioneuvoston äskettäin hyväksymässä yhdeksi lainaksi niin, että vuohataloille varmis- 46439: asunto-olojen kehittämisohjelmassa vuosille tetaan kohtuullinen pääomamenojen kehitys. 46440: 1987-1991 esitetään tavoitteet lainoitusjärjestel- Eduskunta edellyttää, että hallitus kiireellises- 46441: män uudistamiseksi siten, että järjestelmä myös ti valmistelee näiden tavoitteiden toteuttamista 46442: muuttuvissa taloudellisissa olosuhteissa varmistai- koskevat lainsäädännön muutokset. 46443: si pääomamenojen kohtuullisen ja tasaisen kehi- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 46444: 46445: 46446: Laki 46447: eräiden asuntolainojen koron alentamisen sekä lyhennysten Ja korkojen lykkäämisen väliaikaisesta 46448: järjestämisestä 46449: 46450: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46451: 46452: 1§ 46453: Sen estämättä, mitä asuntotuotantolain muut- yhden prosenttiyksikön, milloin laina on 46454: tamisesta annetun lain (81182) voimaantulosään- myönnetty vuonna 1981 tai 1 päivän tammikuu- 46455: nöksen 3 momentissa, sellaisena kuin se on 16 ta ja 28 päivän helmikuuta 1982 välisenä aikana, 46456: päivänä joulukuuta 1983 annetussa laissa (1014/ mutta kaksi prosenttiyksikköä, jos korko muutoin 46457: 83), on asuntotuotantolain (247 /66) 11 §:n 1 olisi kolme prosenttia. 46458: momentin ja 12 §:n 1 momentin soveltamisesta 46459: säädetty, asumiskustannusten pysyttämiseksi 46460: kohtuullisina valtioneuvosto voi alentaa vuokra- 3§ 46461: ja asunto-osuuskuntatalojen rakentamista, laajen- Tämän lain nojalla voidaan lykätä 1 päivana 46462: tamista ja peruskorjausta varten asuntotuotanto- tammikuuta 1971 tai sen jälkeen, mutta ennen 1 46463: lain nojalla myönnettyjen asuntolainojen korkoa päivää maaliskuuta 1982 myönnettyjen asuntolai- 46464: sekä lainansaaja lykätä sanottujen lainojen lyhen- nojen lyhennys- ja korkoeriä. 46465: nys- ja korkoerät myöhemmin maksettaviksi siten 46466: kuin tässä laissa säädetään. 46467: 4§ 46468: 2§ Lainansaaja voi lykätä vuonna 1987 erääntyviä 46469: Korkoa voidaan alentaa 1 päivästä huhtikuuta lyhennys- ja korkoeriä myöhemmin maksettavik- 46470: 1987 alkaen 31 päivään maaliskuuta 1988 saakka si, mikäli se on tarpeen kyseisenä vuonna mak- 46471: seuraavasti: suun tulevien, vuokrissa huomioon otettavien 46472: kaksi prosenttiyksikköä, milloin laina on pääomakustannusten alentamiseksi kohtuulliselle 46473: myönnetty vuonna 1978; tasolle. 46474: yhden prosenttiyksikön, milloin laina on Eri vuosina lainoitettujen vuokratalojen koh- 46475: myönnetty vuonna 1979; tuullisina pääomakustannuksina pidetään seuraa- 46476: kolme prosenttiyksikköä, milloin laina on via pääomakustannuksia neliömetriltä kuukau- 46477: myönnetty vuonna 1980; dessa: 46478: 46479: 261011H 46480: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 205 46481: 46482: Lainoitus- Pääomakustannukset mk/ m 2 /kk mioon myös ilmoitus, joka on perustellusta syystä 46483: vuosl tehty säädetyn määräajan jälkeen. 46484: Helsinki, Espoo, Muut kunnat 46485: Kauniainen, 46486: Asuntohallituksen on toimitettava tieto lykät- 46487: Vantaa tävistä eristä valtiokanttorille viimeistään 30 päi- 46488: vänä tammikuuta 1987. 46489: 1971 0 0 0 0 0 0 .. 0 0 0 0 0 7,50 5,20 46490: 1972 ........... .. 8,50 6,00 8 § 46491: 1973 ........... .. 9,50 6,50 Lykätyt lyhennykset ja korot on maksettava 46492: 1974 ........... .. 10,00 7,50 takaisin sinä eräpäivänä, joka ensiksi seuraa 18 46493: 1975 ........... .. 11,00 8,00 kuukauden kuluttua lykkäysilmoituksen tekemi- 46494: 1976 ........... .. 11,50 8,50 sestä, jollei lainansaaja edellä 4 tai 5 §: n perus- 46495: 1977 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0. 12,00 9,00 teella lykkää uudelleen aikaisemmin lykättyjä 46496: 1978 ............ . 13,00 10,00 enä. 46497: 1979 ........... .. 13,00 10,50 Lykätyistä lyhennys- ja korkoeristä peritaan 46498: 1980 ............ . 14,50 10,60 lykkäysajalta korkoa saman korkokannan mukaan 46499: 1981 ... 0 0 0 0 0. 0. 0 0 15,50 11,60 kuin asuntolainasta, jonka eriä lykkäys koskee. 46500: 1982 ........... .. 16,00 12,20 46501: 9§ 46502: Pääomakustannukset lasketaan asuntotuotan- Kunnan on tarkistettava, että ilmoitetut lyk- 46503: tolain 15 j §:ssä tarkoitettujen, asuntohallituksen käykset täyttävät tässä laissa säädetyt edellytykset. 46504: määräämien perusteiden mukaisesti. Kunnan on välittömästi ilmoitettava perusteetto- 46505: mista lykkäyksistä asuntohallitukselle. 46506: 5§ Milloin asuntohallitus toteaa, että lykkäys on 46507: Sen estämättä, mitä 4 §:n 1 ja 2 momentissa tapahtunut ilman tässä laissa säädettyjä perus- 46508: on säädetty, lainansaaja voi lykätä vuonna 1987 teita, sen on viipymättä määrättävä virheellisesti 46509: erääntyviä lyhennys- ja korkoeriä myöhemmin lykätyt lyhennys- ja korkoerät maksettaviksi ja 46510: maksettaviksi, mikäli vuokrissa huomioon otetta- ilmoitettava päätöksestään valtiokonttorille. 46511: vat pääomakustannukset vuodesta 1986 vuoteen Jo erääntyneille, 2 momentin nojalla maksetta- 46512: 1987 nousisivat kohtuuttomasti. Lykkäyksellä ei viksi määrätyille lyhennys- ja korkoerille on mak- 46513: kuitenkaan saa alentaa pääomakustannusten settava vuotuista viivästyskorkoa 16 prosenttia 46514: nousua pienemmäksi kuin 0,50 markkaan neliö- eräpäivästä lukien. 46515: metriltä kuukaudessa. Sen estämättä, mitä 2 momentissa on säädetty, 46516: asuntohallitus voi päättää, ettei virheellisesti ly- 46517: 6§ kättyjä lyhennys- ja korkoeriä määrätä maksetta- 46518: Lykkäys voi koskea vain kutakin erää kokonai- viksi, jos se olisi ilmeisen kohtuutonta. 46519: suudessaan ja vain eriä, joiden suuruus on vähin- 46520: tään 1 000 markkaa. 10§ 46521: Tämän lain nojalla annettuun asuntohallituk- 46522: 7§ sen päätökseen ei saa hakea muutosta valittamal- 46523: Lainansaajan on ilmoitettava kaikkien lykättä- la. 46524: vien erien lykkäämisestä yhdellä kertaa asunto- 11§ 46525: hallitukselle viimeistään 31 päivänä joulukuuta Tämä laki tulee voimaan päivänä joulukuu- 46526: 1986. Ilmoituksesta on samanaikaisesti lähetettä- ta 1986. 46527: vä jäljennös tiedoksi vuokratalon sijaintipaikan Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 46528: kunnalle. Asuntohallituksen on otettava huo- tyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 46529: 46530: 46531: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1986 46532: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 206 46533: 46534: 46535: 46536: 46537: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen maailman 46538: kulttuuri- ja luonnonperinnön suojelemista koskevan yleissopimuk- 46539: sen eräiden määräysten hyväksymisestä 46540: 46541: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne Pariisissa 23 päivänä mar- 46542: 206 maailman kulttuuri- ja luonnonperinnön raskuuta 1972 tehdyn maazlman kult- 46543: suojelemista koskevan yleissopimuksen eräiden tuuri- ja luonnonperinnön suojelemista 46544: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ul- koskevan yleissopimuksen määräykset, 46545: koasiainvaliokunta on antanut asiasta mietintön- jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 46546: sä n:o 26, on päättänyt 46547: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1986 46548: 46549: 46550: 46551: 46552: 261205T 46553: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 207 46554: 46555: 46556: 46557: 46558: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen vuoden 1986 46559: kansainväliseen vehnäsopimukseen sisältyvien vehnän kauppaa ja 46560: elintarvikeapua koskevien yleissopimusten eräiden määräysten hy- 46561: väksymisestä 46562: 46563: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne vuoden 1986 kansainväli- 46564: 207 vuoden 1986 kansainväliseen vehnäsopimuk- seen vehnäsopimukseen sisältyvät, veh- 46565: seen sisältyvien vehnän kauppaa ja elintarvike- nän kauppaa koskevan yleissopimuksen ja 46566: apua koskevien yleissopimusten eräiden määräys- elintarvikeapua koskevan yleissopimuksen 46567: ten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ulkoasiain- määräykset, jotka vaativat eduskunnan 46568: valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 27, suostumuksen. 46569: on päättänyt 46570: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1986 46571: 46572: 46573: 46574: 46575: 261206U 46576: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 208 46577: 46578: 46579: 46580: 46581: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi metsän- 46582: parannuslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 46583: muuttamisesta 46584: 46585: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 13 ja 46586: 208 laiksi metsänparannuslain muuttamisesta an- suuri valiokunta mietintönsä n:o 176, on hyväk- 46587: netun lain voimaantulosäännöksen muuttamises- synyt seuraavan lain: 46588: ta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousvalio- 46589: 46590: 46591: Laki 46592: metsänparannuslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 46593: 46594: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan metsänparannuslain muuttamisesta 23 päivänä 46595: joulukuuta 1977 annetun lain voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 20 päivänä joulukuuta 1985 46596: annetussa laissa (1051185), näin kuuluvaksi: 46597: 46598: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 46599: ta 1978 ja sitä sovelletaan lannoitteisiin, joista on ta 1987. 46600: suoritettava lannoitteiden valmisteveroa vuodelta 46601: 1987 lannoiteverosta 7 päivänä joulukuuta 1979 46602: annetun lain (881/79) nojalla. 46603: 46604: 46605: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 46606: 46607: 46608: 46609: 46610: 261207V 46611: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 209 46612: 46613: 46614: 46615: 46616: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi koti- 46617: eläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa annetun lain muut- 46618: tamisesta 46619: 46620: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o tyksen kohtuullisuusharkinnan mahdollistami- 46621: 209 laiksi kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä seksi, mikäli lain soveltaminen johtaa viljelijöi- 46622: tapauksissa annetun lain muuttamisesta. Edus- den taloudellisen tilanteen ja tuotantoedellytys- 46623: kunnalle on maa- ja metsätalousvaliokunta anta- ten kannalta epäoikeudenmukaisiin tai kohtuut- 46624: nut asiasta mietintönsä n:o 19 ja suuri valiokunta tomiin lopputuloksiin. 46625: mietintönsä n:o 255. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 46626: Eduskunta edellyttää hallituksen antavan esi- 46627: 46628: 46629: 46630: 46631: Laki 46632: kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta 46633: 46634: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46635: muutetaan kotieläintuotannon ohjaamisesta eräissä tapauksissa 28 päivänä joulukuuta 1984 46636: annetun lain (1011184) 1 §, 2 §:n 1, 2 ja 4 momentti, 4 §:n 1 momentti, 5 §:n 1 ja 3 momentti sekä 46637: 15 §:n 1 momentti, 46638: näistä 5 §:n 1 ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat 20 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa 46639: (1052 185 ), sekä 46640: lisätään 13 §:ään uusi 3 momentti ja 14 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 46641: 46642: 1§ 2) sikatalousyritystä, jossa on enemmän kuin 46643: Tämän lain tarkoituksena on naurakarja-, sika- 25 mutta enintään 200 yli kahdeksan viikon 46644: ja siipikarjatalousyritysten koon kehittäminen ja ikäistä sikaa, jolloin sikojen lukumäärää lasket- 46645: tuotannon ohjaaminen tuotanto- ja markkinoin- taessa katsotaan emakon vastaavan viittä sikaa; 46646: titilanteen vaatimukset huomioon ottavalla taval- 3) kanatalousyritystä, jossa on enemmän kuin 46647: la ja siten, että tuotanto perustuu perheviljelmä- 100 mutta enintään 1 000 tuotantoiässä olevaa 46648: tyyppiseen maatilatalouteen. munivaa kanaa tai jossa kasvatetaan yhdellä ker- 46649: Tätä lakia sovellettaessa ei yrityksissä olevia taa enemmän kuin 100 mutta enintään 30 000 46650: lypsy- tai emolehmiä oteta huomioon muilta osin teuraskananpoikaa; eikä 46651: kuin harkittaessa täyttyvätkö yrityksen osalta 4) muuta kuin 3 kohdassa tarkoitettua siipikar- 46652: 4 §:ssä säädetyt luvan saamisen edellytyksenä jatalousyritystä, jossa on yhdellä kertaa yhteensä 46653: olevat rehuomavaraisuusvaatimukset. enemmän kuin 100 mutta enintään 5 000 teu- 46654: raaksi kasvatettavaa muuta siipikarjaeläintä kuin 46655: teuraskanan poikaa. 46656: 2§ Ilman maatilahallituksen lupaa ei saa ryhtyä 46657: Ilman maatalouspiirin maataloustoimiston lu- harjoittamaan tai laajentamaan nautakarjatalous- 46658: paa ei saa ryhtyä harjoittamaan tai laajentamaan yritystä, jossa on enemmän kuin 60 nautaeläintä, 46659: 1) nautakarjatalousyritystä, jossa on enemmän tai sikatalousyritystä, jossa on enemmän kuin 200 46660: kuin 30 mutta enintään 60 nautaeläintä; edellä 1 momentissa tarkoitettua sikaa tai kanata- 46661: 46662: 270225Y 46663: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus Esitys n:o 209 46664: 46665: lousyritystä, jossa on enemmän kuin 1 000 tuo- tamiseen tai laajentamiseen voidaan myöntaa 46666: tantoiässä olevaa munivaa kanaa tai kanatalousy- ennen 1 päivää tammikuuta 1990 muissa kuin 1 46667: ritystä, jossa kasvatetaan yhdellä kertaa enemmän ja 2 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa, päät- 46668: kuin 30 000 teuraskananpoikaa taikka muuta tää valtioneuvosto vuosittain tammikuun lop- 46669: siipikarjatalousyritystä, jossa on yhdellä kertaa puun mennessä. Valtioneuvoston tulee tällöin 46670: yhteensä enemmän kuin 5 000 teuraaksi kasva- ottaa huomioon kotieläintuotannon kehitys ja 46671: tettavaa 4 kohdassa tarkoitettua siipikarjaeläintä. vallitseva markkinatilanne. Valtioneuvosto voi sa- 46672: malla määrätä, että lupia voidaan muissa kuin 1 46673: Erityisistä syistä voi maa- ja metsätalousminis- ja 2 momentin tapauksissa myöntää vain tietyn 46674: teriö maatilahallituksen esityksestä myöntää lu- yhteismäärän puitteissa. Valtioneuvosto määrää 46675: van tässä laissa tarkoitettujen rajoitusten estämät- myös ne perusteet, joiden mukaan tuottajalle 46676: tä jalostus-, koe- tai opetustoimintaa taikka maa- voidaan myöntää lupa tuotantosuunnan vaihta- 46677: hantuotujen siitoseläinten kasvattamista harjoit- miseen, ja ne perusteet, jotka ovat rehuomavarai- 46678: tavalle yritykselle. suuden osalta edellytyksenä luvan myöntämiseen 46679: tuotantosuunnan vaihtamisen yhteydessä. Lupa 46680: 4§ tuotantosuunnan vaihtamiseen voidaan myöntää 46681: Lupa voidaan myöntaa vain sellaisen 2 §:ssä kokonaan tai osittain. Kyseisen luvan myöntää 46682: tarkoitetun yrityksen harjoittamista varten, jota maatilahallitus. 46683: hoidetaan pääasiassa yksityisen viljelijän ja hänen 13§ 46684: perheensä työllä maatilalla, jolla viljelijä asuu ja 46685: jolta on mahdollisuus saada, milloin kysymys on Milloin nautakarja-, sika- tai siipikarjatalous- 46686: 2 §:n 1 momentissa tarkoitetusta yrityksestä, vä- yritys, jolla on lupa tai muutoin oikeus harjoittaa 46687: hintään kaksi kolmasosaa tai milloin kysymys on tässä laissa tarkoitettua kotieläintuotantoa, on 46688: 2 §:n 2 momentissa tarkoitetusta yrityksestä vä- keskeyttänyt tmmmtansa maataloustuotannon 46689: hintään kolme neljäsosaa yrityksen rehuntarpees- ohjaamisesta ja tasapainottamisesta annetun lain 46690: ta. Milloin kuitenkin on kysymys 2 §:n 1 tai 2 (81183) mukaisen tuotannonmuutossopimuksen 46691: momentissa tarkoitetusta teuraskananpoikia kas- tai muun lain mukaisen kotieläintuotannon ra- 46692: vattavasta yrityksestä tai kananmunien tuottami- joittamista tarkoittavan sopimuksen johdosta eikä 46693: sesta teuraskananpoikien haudontaa varten, on yritys ole aloittanut toimintaansa uudelleen kah- 46694: rehuomavaraisuuden osalta luvan myöntämisen den vuoden kuluessa sopimuksen päättymisestä 46695: edellytyksenä, että maatilalta on mahdollisuus taikka, jos yrityksen toiminta on muusta syystä 46696: saada yksi viidesosa yrityksen rehuntarpeesta. keskeytynyt ja keskeytyminen on jatkunut yhtä- 46697: jaksoisesti vähintään viisi vuotta, katsotaan yri- 46698: tyksen lopettaneen toimintansa pysyvästi. Jos 46699: 5§ tässä momentissa tarkoitetun yrityksen toiminta 46700: Tässä laissa tarkoitetun luvan nautakarja-, sika- on tarkoitus aloittaa uudelleen, sitä pidetään tätä 46701: ja siipikarjatalousyrityksen perustamiseen tai laa- lakia sovellettaessa uutena yrityksenä. 46702: jentamiseen saa maatilahallitus tai maatalous- 46703: piirin maataloustoimisto myöntää ennen 1 päivää 14 § 46704: tammikuuta 1990 vain yrityksen harjoittajan 46705: kuolin- tai konkurssipesälle, yrityksen omistajaksi Mitä tämän lain 3 §:n 1 momentissa, 7 ja 46706: perintöoikeudellisen saannon kautta tulleelle 9 §:ssä sekä 13 §:n 2 momentissa on säädetty 46707: henkilölle, tai kun yrityksen ostajana on myyjän kanatalousyrityksestä, sovelletaan myös 2 § :ssä 46708: puoliso tai henkilö, joka perintökaaren (4016 5) 2 tarkoitettuun muuhun siipikarjatalousyritykseen. 46709: luvun mukaan voisi periä myyjän, myyjän otto- 46710: lapsi tai kasvattilapsi taikka tällaisen henkilön 15 § 46711: puoliso, taikka kun kysymyksessä on maatalous- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 46712: yrittäjien eläkelain 6 b §:n 7 momentin mukai- ta 1985 ja se on voimassa vuoden 1990 loppuun. 46713: nen sukupolvenvaihdos. Lupa saadaan sanotuissa Tällä lailla kumotaan kotieläintuotannon ohjaa- 46714: tapauksissa myöntää yrityksen jatkamiseen enin- misesta eräissä tapauksissa 30 päivänä joulukuuta 46715: tään entisessä laajuudessa. 1981 annettu laki ( 1080181) siihen myöhemmin 46716: tehtyine muutoksineen. 46717: Siitä, milloin tässä laissa tarkoitettu lupa nau- 46718: takarja-, sika- tai siipikarjatalousyritysten perus- 46719: Kotieläintuotannon ohjaaminen 3 46720: 46721: Tämä laki tulee voimaan päivänä sia uhrauksia tai sanotussa tarkoituksessa sitovasti 46722: kuuta 198 . Sen estämättä, mitä 13 §:n 3 mo- velvoittautunut sellaisten tekemiseen eikä aloitta- 46723: mentissa on säädetty, yrityksen ei kuitenkaan miseen tai laajentamiseen olisi kotieläintuotan- 46724: katsota lopettaneen toimintaansa sanotussa mo- non ohjaamisesta eräissä tapauksissa annettua 46725: mentissa tarkoitetulla tavalla, jos se jatkaa toi- lakia (1011184), sellaisena kuin se on osittain 46726: mintaansa kahden vuoden kuluessa tämän lain muutettuna 20 päivänä joulukuuta 1985 anne- 46727: voimaantulosta. Samoin sen estämättä, mitä tässä tulla lailla (1052/85), ja sen nojalla annettuja 46728: laissa on luvan myöntämisestä säädetty, on lupa säännöksiä soveltaen tarvittu lupaa tai lupa olisi 46729: myönnettävä, jos yrityksen harjoittaja on ennen sanottuja säännöksiä soveltaen ollut myönnettä- 46730: tämän lain voimaantuloa tehnyt yrityksen aloitta- vä. 46731: miseksi tai laajentamiseksi merkittäviä taloudelli- 46732: 46733: 46734: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 46735: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 210 46736: 46737: 46738: 46739: 46740: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuokra- 46741: tulla alueella olevien rakennusten myymisestä Tampereen kaupun- 46742: gille 46743: 46744: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 79 ja suuri valiokunta 46745: 210 laiksi vuokratulla alueella olevien rakennus- mietintönsä n:o 168, on hyväksynyt seuraavan 46746: ten myymisestä Tampereen kaupungille. Edus- lain: 46747: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut 46748: 46749: 46750: 46751: Laki 46752: vuokratulla alueella olevien rakennusten myymisestä Tampereen kaupungille 46753: 46754: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46755: 46756: 1§ 17 025 m 2 suuruisesta tontista 9, sekä luovutta- 46757: Liikenneministeriö oikeutetaan määräämillään maan Tampereen kaupungille vuokratulla alueel- 46758: ehdoilla 7 500 000 markan kauppahinnasta luo- la olevat posti- ja telelaitoksen autovarikon kor- 46759: pumaan Tampereen kaupungilta hankitusta jaamo-, huolto-, varasto- ja toimistorakennukset. 46760: vuokraoikeudesta noin 15 110 m 2 suuruiseen 46761: alueeseen, joka käsittää mainitun suuruisen osan 2§ 46762: tonttirekisteriin merkitystä Tampereen kaupun- Tämä laki tulee votmaan päivänä 46763: gin XXV kaupunginosan korttelin 662 noin kuuta 198 46764: 46765: 46766: 46767: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 46768: 46769: 46770: 46771: 46772: 261208X 46773: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 211 46774: 46775: 46776: 46777: 46778: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sairaus- 46779: vakuutuslain 21 §:n muuttamisesta 46780: 46781: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys antanut asiasta mietintönsä n:o 31 ja suuri valio- 46782: n: o 211 laiksi sairausvakuutuslain 21 § :n muut- kunta mietintönsä n:o 200, on hyväksynyt seu- 46783: tamisesta. Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on raavan lain: 46784: 46785: 46786: 46787: Laki 46788: sairausvakuutuslain 21 §:n muuttamisesta 46789: 46790: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutus- 46791: lain 21 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 11 päivänä tammikuuta 1985 annetussa laissa (32/85), 46792: näin kuuluvaksi: 46793: 46794: 21 § 46795: Vakuutetulla, jonka raskaus on kestänyt vähin- Tämä laki tulee vOimaan päivänä 46796: tään 154 päivää ja joka on asunut Suomessa kuuta 1987. 46797: vähintään 180 päivää välittömästi ennen lasket- 46798: tua synnytysaikaa, on oikeus saada äitiys- ja 46799: vanhempainrahaa. 46800: 46801: 46802: 46803: 46804: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1986 46805: 46806: 46807: 46808: 46809: 261273S 46810: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 212 46811: 46812: 46813: 46814: 46815: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi meri- 46816: työaikalain muuttamisesta 46817: 46818: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 35 ja suuri valiokunta mietintön- 46819: 212 laiksi merityöaikalain muuttamisesta. Edus- sä n:o 236, on hyväksynyt seuraavan lain: 46820: kunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut asiasta 46821: 46822: 46823: Laki 46824: merityöaikalain muuttamisesta 46825: 46826: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 46827: muutetaan 9 päivänä huhtikuuta 1976 annetun merityöaikalain (296/76) 16 §:n 1 momentti ja 46828: lisätään 2 §:ään uusi 2 a kohta seuraavasti: 46829: 46830: 2§ 46831: Poikkeukset soveltamisalaan poiketa työehtosopimuksessa. Lisäksi työehtoso- 46832: pimuksessa voidaan poiketa lain 12 ja 14 §:n 46833: Tätä lakia ei sovelleta työhön, jota tekee säännöksistä niiden työntekijöiden osalta, joiden 46834: työ- ja vapaa-aikajaksot määräytyvät työehtosopi- 46835: 2 a) matkustaja-aluksen sellaisen talousosaston mukseen perustuvan vuorottelujärjestelmän mu- 46836: ylin esimies, jossa edellä mainitun esimiehen kaan. Säännöllinen viikottainen työaika ei kui- 46837: lisäksi on toimessa vähintään 15 henkilöä; tenkaan saa keskimäärin ylittää 40 tuntia. 46838: 46839: 16 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 46840: Säännösten ehdottomuus kuuta 198 . 46841: Tämän lain 4-8 §: n säännöksistä voidaan 46842: 46843: 46844: 46845: Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1987 46846: 46847: 46848: 46849: 46850: 270112A 46851: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 213 46852: 46853: 46854: 46855: 46856: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kan- 46857: saneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta, vuodelta 1987 suoritetta- 46858: vasta sairausvakuutusmaksusta ja työnantajan lapsilisämaksun peri- 46859: mättä jättämisestä vuodelta 1987 46860: 46861: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o perimättä jättämisestä vuodelta 1987. Eduskun- 46862: 213 laeiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muutta- ta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut asiasta 46863: misesta, vuodelta 1987 suoritettavasta sairaus- mietintönsä n:o 25 ja suuri valiokunta mietintön- 46864: vakuutusmaksusta ja työnantajan lapsilisämaksun sä n:o 178, on hyväksynyt seuraavat lait: 46865: 46866: 46867: 46868: Laki 46869: kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta 46870: 46871: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan väliaikaisesti 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun 46872: kansaneläkelain 3 §:n 2 momentti, 5 §:n 1 momentti, 59 §:n 2 momentti ja 62 §, 46873: sellaisina kuin ne ovat, 3 §:n 2 momentti ja 59 §:n 2 momentti 30 päivänä huhtikuuta 1982 46874: annetussa l~issa (307 /~2), 5 §:n 1 momentti 29 päivänä joulukuuta 1972 annetussa laissa (956/72) ja 46875: 62 § 5 päivänä helmikuuta 1982 annetussa laissa (103/82), näin kuuluviksi: 46876: 46877: 3§ rilaiselta kirkolta, sen seurakunnalta ja seurakun- 46878: tainliitolta sekä ortodoksiselta kirkkokunnalta ja 46879: Työnantaja suorittaa, niin kuin siitä erikseen sen seurakunnalta maksua peritään 4,95 prosent- 46880: säädetään, työnantajan kansaneläkemaksuna 3,90 tia työntekijälle suoritetun ennakkoperinnän alai- 46881: prosenttia ennakkoperinnän alaisen palkan mää- sen palkan määrästä. 46882: rästä. Jos liiketoimintaa harjoittavan valtionvero- 46883: tuksessa verovelvollisen työnantajan viimeksi toi- 46884: mitettua verotusta varten antamassa veroilmoi- 5§ 46885: tuksessa ilmoittamien, kuluvan käyttöomaisuu- Vakuutusmaksu on 1,80 penniä vakuutetulle 46886: den hankintamenoista tekemien säännönmukais- kunnallisverotuksessa määrätyltä veroäyriltä. 46887: ten poistojen määrä on ollut suurempi kuin 46888: 300 000 markkaa ja samalla vähintään 10 ja 46889: enintään 30 prosenttia hänen samana verovuote- 59§ 46890: na maksamiensa palkkojen määrästä, maksun 46891: suuruus on viimeksi toimitettua verotusta seuraa- Kansaneläkerahaston varojen on oltava kalen- 46892: vana kalenterivuotena kuitenkin 4,95 prosentiia terivuoden päättyessä vähintään kuusi prosenttia 46893: ennakkoperinnän alaisen palkan määrästä. Jos kansaneläkevakuutuksen vuotuisista kokonaiskus- 46894: tällaisen työnantajan edellä tarkoitettujen poisto- tannuksista. Jos kansaneläkevakuutuksen tuotot, 46895: jen määrä on ollut suurempi kuin 300 000 mark- joihin luetaan myös tämän lain 62 §:n mukaiset 46896: kaa ja samalla yli 30 prosenttia maksettujen suoritukset, eivät tähän riitä, suoritetaan puuttu- 46897: palkkojen määrästä, on sanottu maksu 5, 55 pro- va osa valtion varoista. Lisäksi valtion tulee 46898: senttia ennakkoperinnän alaisen palkan määräs- suorittaa kansaneläkerahastoon sellainen määrä 46899: tä. Kuitenkin valtiolta ja sen laitokselta, Ahve- varoja, että rahaston maksuvalmius on kunakin 46900: nanmaan maakunnalta, kunnalliselta liikelaitok- ajankohtana riittävästi turvattu. 46901: selta, kunnalta ja kuntainliitolta, evankelis-lute- 46902: 46903: 261209Y 46904: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 213 46905: 46906: 62 § turvamaksusta luhiu~ ottamatta työnantajan so- 46907: Eläkkeiden lisäosien kokonaiskustannuksista siaaliturvamaksusta annetun lain 5 §:n 1 mo- 46908: vastaavat valtio, kunnat ja kansaneläkelaitos. mentissa säädettyä ilmoitus- ja vähenny;;menette- 46909: Kunta maksaa kansaneläkelaitokselle eläkkei- lyä. 46910: den lisäosien kustannuksiin 0,86 penniä veroäy- Eläkelaitoksen osuus eläkkeiden lisäosien kus- 46911: riltä niiden veroäyrien yhteismäärästä, jotka kun- tannuksista on 74,1 prosenttia maksettujen lisä- 46912: nassa on edellisenä vuonna toimitetussa säännön- osien yhteismäärästä. Valtio vastaa lisäosien kus- 46913: mukaisessa verotuksessa määrätty. Kunnan on tannuksista siltä osin kuin kunnan suoritus ja 46914: maksettava 11 12 edellä tarkoitetusta määrästä eläkelaitoksen osuus eivät niitä kata. 46915: lääninveroviraston postisiirtotilille viime1Staan 46916: kunkin kalenterikuukauden 10 päivänä. Muutoin 46917: kunnan suorituksen maksamisesta, maksuun pa- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 46918: nosta, liikaa tai aiheettomasti maksetun suorituk- ta 1987. 46919: sen palauttamisesta, suorituksen korottamisesta, Tämän lain 3 §:n 2 momenttia sovelletaan 46920: viivästysseuraamuksista, kannosta, perinnästä, ti- vuonna 1987 maksetuista palkoista suoritettavaan 46921: littämisestä ja muutoksenhausta on soveltuvin työnantajan kansaneläkemaksuun ja 5 §:n 1 mo- 46922: osin voimassa, mitä työnantajan sosiaaliturva- menttia vuodelta 1987 toimitettavassa verotuk- 46923: maksusta annetussa laissa (366/ 63) ja veronkan- sessa. Lain 59 §:n 2 momentti ja 62 § ovat 46924: tolaissa (611/78) on säädetty työnantajan sosiaali- voimassa 31 päivään joulukuuta 1987. 46925: 46926: 46927: 46928: 46929: Laki 46930: vuodelta 1987 suoritettavasta sairausvakuutusmaksusta 46931: 46932: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46933: 46934: 1§ 0,95 prosenttia työntekijälle 1 pa1vana tammi- 46935: Poiketen siitä, mitä 4 päivänä heinäkuuta 1963 kuuta 1987 tai sen jälkeen sanottuna vuonna 46936: annetun sairausvakuutuslain 33 §:n 1 momentis- suoritetun ennakkoperinnän alaisen palkan mää- 46937: sa, sellaisena kuin se on 4 päivänä joulukuuta rästä. Työnantajan sairausvakuutusmaksua peri- 46938: 1970 annetussa laissa (742/70), on säädetty va- tään kuitenkin valtiolta ja sen laitokselta, Ahve- 46939: kuutetun sairausvakuutusmaksusta, on sanottu nanmaan maakunnalta ja kunnalliselta liikelai- 46940: maksu 1,70 penniä vakuutetulle vuodelta 1987 tokselta 2,45 prosenttia sekä kunnalta ja kuntain- 46941: toimitettavassa kunnallisverotuksessa määrätyltä liitolta, evankelis-luterilaiselta kirkolta, sen seu- 46942: veroäyriltä. rakunnalta ja seurakuntainliitolta sekä ortodoksi- 46943: selta kirkkokunnalta ja sen seurakunnalta 3, 95 46944: 2§ prosenttia työntekijälle 1 päivänä tammikuuta 46945: Poiketen siitä, mitä työnantajan sosiaaliturva- 1987 tai sen jälkeen sanottuna vuonna suoritetun 46946: maksusta 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun ennakkoperinnän alaisen palkan määrästä. 46947: lain 1 §: n 1 momentissa, sellaisena kuin se on 11 46948: päivänä elokuuta 1978 annetussa laissa (613/78), 3§ 46949: on säädetty työnantajan sairausvakuutusmaksus- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 46950: ta, peritään työnantajan sairausvakuutusmaksua ta 1987. 46951: Kansaneläke- ja sairausvakuutusmaksu vuonna 1987 3 46952: 46953: Laki 46954: työnantajan lapsilisämaksun perimättä jättämisestä vuodelta 1987 46955: 46956: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 46957: 46958: 1§ sua ei vuonna 1987 peritä 1 päivästä tammikuuta 46959: Poiketen siitä, mitä työnantajan sosiaaliturva- 31 päivään joulukuuta. 46960: maksusta 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun 46961: lain 1 §:n 1 momentissa, sellaisena kuin se on 11 2 § 46962: päivänä elokuuta 1978 annetussa laissa (613/78), Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 46963: on säädetty työnantajan lapsilisämaksusta, mak- ta 1987. 46964: 46965: 46966: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 46967: j 46968: j 46969: j 46970: j 46971: j 46972: j 46973: j 46974: j 46975: j 46976: j 46977: j 46978: j 46979: j 46980: j 46981: j 46982: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 214 46983: 46984: 46985: 46986: 46987: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sairaan- 46988: hoitotoimen harjoittamisesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 46989: 46990: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o koulutuksen uudistamisen yhteydessä saadaan 46991: 214 laiksi sairaanhoitotoimen harjoittamisesta an- selkeä käsitys siitä, millaisilla opinnäytteillä eri 46992: netun lain 1 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle sairaanhoitotoimen tehtävissä työskennellään. 46993: on talousvaliokunta antanut asiasta mietintönsä Samoin tulee selvittää myös muun kuin keskias- 46994: n:o 11 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 222. teen koulutuksen saaneitten asema sairaanhoito- 46995: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan toimen harjoittajina. 46996: kiireellisesti selvityksen tekemisestä koko sairaan- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 46997: hoitotoimen nimikkeistöstä, jotta keskiasteen 46998: 46999: 47000: Laki 47001: sairaanhoitotoimen harjoittamisesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 47002: 47003: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan sairaanhoitotoimen harjoittamisesta 31 pa1vana 47004: lokakuuta 1962 annetun lain 1 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 7 päivänä kesäkuuta 1978 47005: annetussa laissa (441/78), näin kuuluvaksi: 47006: 47007: 1 § Tämä laki tulee vmmaan päivänä 47008: Oikeus sairaanhoitotoimen harjoittamiseen jo- kuuta 19 47009: ko toisen palveluksessa tai yksityisenä ammatin- Henkilöllä, joka ei ole suorittanut 1 §:n 1 47010: harjoittajana asetuksella säädettävissä sairaanhoi- momentissa tarkoitettuja opinnäytteitä, on oi- 47011: totoimen ammateissa on ainoastaan säädetyt keus edelleen toimia, siten kuin asetuksella sää- 47012: opinnäytteet suorittaneella henkilöllä, jonka lää- detään, 1 § :n 1 momentissa tarkoitetussa tehtä- 47013: kintöhallitus on hyväksynyt merkittäväksi sai- vässä edellyttäen, että hän on vähintään kuusi 47014: raanhoitotoimen harjoittajista pidettävään luette- kuukautta välittömästi ennen tämän lain voi- 47015: loon. Lääkärintoimen ja hammaslääkärintoimen maantuloa hoitanut sanottua tehtävää. 47016: harjoittamisesta on säädetty erikseen. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 47017: tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 47018: piteisiin. 47019: 47020: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1986 47021: 47022: 47023: 47024: 47025: 261291M 47026: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 215 47027: 47028: 47029: 47030: 47031: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen kasvatus-, 47032: tiede- ja kulttuuriaineiston maahantuontia koskevaan sopimukseen 47033: liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 47034: 47035: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o hyväksyä ne New Yorkissa 1 päivänä 47036: 215 kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston maa- maaliskuuta 1977 tehdyn kasvatus-, 47037: hantuontia koskevaan sopimukseen liittyvän pöy- tiede- ja kulttuuriaineiston maahantuon- 47038: täkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä. tia koskevaan sopimukseen liittyvän pöy- 47039: Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut täkirjan määräykset, jotka vaativat edus- 47040: asiasta mietintönsä n:o 28 ja suuri valiokunta kunnan suostumuksen. 47041: mietintönsä n:o 202, on päättänyt 47042: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 47043: lain: 47044: 47045: 47046: Laki 47047: kasvatus-, tiede- Ja kulttuuriaineiston maahantuontia koskevaan sopimukseen liittyvän pöytäkirjan 47048: eräiden määräysten hyväksymisestä 47049: 47050: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 47051: 47052: 1 § 47053: New Yorkissa 1 päivänä maaliskuuta 1977 roon tai muihin pöytäkirjan I osan 2 kappaleessa 47054: tehdyn kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston tarkoitettuihin sisäisiin veroihin ja maksuihin. 47055: maahantuontia koskevaan sopimukseen (SopS 47056: 8-91 56) liittyvän pöytäkirjan määräykset ovat, 3 § 47057: mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voimas- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 47058: sa niin kuin siitä on sovittu. panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 47059: 47060: 2 § 4 § 47061: Edellä 1 §:ssä mainitun pöytäkirjan I osan 1 Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 47062: kappaleen määräyksiä ei sovelleta liikevaihtove- vänä ajankohtana. 47063: 47064: 47065: 47066: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 47067: 47068: 47069: 47070: 47071: 261274T 47072: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 216 47073: 47074: 47075: 47076: 47077: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnal- 47078: listen viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta 47079: 47080: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sosiaalivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 47081: 216 laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työnteki- n:o 38 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 246, 47082: jäin eläkelain muuttamisesta. Eduskunta, jolle on hyväksynyt seuraavan lain: 47083: 47084: 47085: Laki 47086: kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta 47087: 47088: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 30 päivänä huhtikuuta 1964 annettuun kunnallisten 47089: viranhaltijain ja työntekijäin eläkelakiin (202/64) uusi näin kuuluva 6 a ja 6 b §: 47090: 47091: 6 a § 47092: Edellä 6 § :ssä tarkoitettuihin menoihin kuulu- jonka tehtävänä on vuosittain hyväksyä sijoitus- 47093: viksi luetaan myös siirrot eläkevastuurahastoon, toiminnan yleissuunnitelma ja seurata sen toteu- 47094: jonka eläkelaitoksen valtuuskunta voi perustaa tumista. 47095: eläkelaitoksen tästä laista johtuvien eläkemeno- Eläkelaitoksen hallitus kutsuu toimikaudek- 47096: jen tasoittamiseksi. seen sijoitusneuvottelukuntaan kahdeksan jäsentä 47097: Eläkevastuurahaston varat sijoitetaan turvaa- ja jokaiselle henkilökohtaisen varajäsenen. Jäse- 47098: vasti ja tuloa tuottavasti. Sijoitustoiminnassa ase- nistä kahden tulee edustaa valtiovarainministe- 47099: tetaan etusijalle tuotannolliset sekä tuotannollista riota, yhden sisäasiainministeriötä ja yhden 47100: ja elinkeinotoimintaa edistävät kohteet. Erityises- kauppa- ja teollisuusministeriötä. Neuvottelu- 47101: tä syystä lainaa voidaan myöntää myös jäsenyh- kunnassa on lisäksi kaksi pysyvää asiantuntijaa ja 47102: teisön lakisääteisten tehtävien hoidon kannalta heidän henkilökohtaiset varamiehensä, jotka elä- 47103: tai muutoin välttämättömiin kohteisiin sijoitus- kelaitoksen hallitus nimeää kunnallisten viran- 47104: toiminnan yleissuunnitelmassa tarkemmin määri- haltijain ja työntekijäin edustavimpien keskusjär- 47105: teltävällä tavalla. jestöjen ehdottamista henkilöistä. 47106: 47107: 6b § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 47108: Eläkelaitoksessa on sijoitusneuvottelukunta, ta 198 . 47109: 47110: 47111: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 47112: 47113: 47114: 47115: 47116: 270138D 47117: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 217 47118: 47119: 47120: 47121: 47122: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi elinkei- 47123: notulon verottamisesta annetun lain 46 b §:n muuttamisesta 47124: 47125: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o . valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 47126: 17 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun tönsä n:o 85 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 47127: 1in 46 b §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle 183, on hyväksynyt seuraavan lain: 47128: 47129: 47130: Laki 47131: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 46 b §:n muuttamisesta 47132: 47133: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 47134: l968 annettuun lakiin 25 päivänä helmikuuta 1983 annetulla lailla väliaikaisesti lisätyn 46 b §:n 1 47135: nomentti, sellaisena kuin se on 13 päivänä joulukuuta 1985 annetussa laissa (951 185 ), näin 47136: muluvaksi: 47137: 47138: 46 b § 47139: Verovelvollinen, joka on vastuussa ydinjäte- Verovuosi Vähennyksen enimmäismäärä 47140: maitoon kuuluvista toimenpiteistä, saa vuodelta 47141: 1983 220 miljoonaa markkaa 47142: l982 toimitettavassa verotuksessa vähentää tulos- 47143: 1984 220 47144: :aan kauppa- ja teollisuusministeriön mainitulle 47145: 1985 240 47146: ruodelle atomienergialain (356/57) 4 ja 5 §:n 1986 260 47147: 10jalla vahvistaman ydinjätehuoltovarauksen ko- 47148: wnaismäärän. Vuosilta 1983-1986 toimitetta- 47149: rissa verotuksissa verovelvollinen saa vähentää Vähentäminen edellyttää lisäksi, että varaus on 47150: muppa- ja teollisuusministeriön verovuodelle ja tehty myös verovelvollisen kirjanpidossa. 47151: ;itä edeltäneelle vuodelle vahvistamien ydinjäte- 47152: moitavarausten erotuksen. Näiltä vuosilta toimi- 47153: :ettavissa verotuksissa voidaan kuitenkin vähen- Tämä laki tulee v01maan päivänä 47154: ää enintään seuraavat määrät: kuuta 198 47155: 47156: 47157: 47158: Helsingissä 9 päivänä joulukuuta 1986 47159: 47160: 47161: 47162: 47163: 261191D 47164: 1 47165: 1 47166: 1 47167: 1 47168: 1 47169: 1 47170: 1 47171: 1 47172: 1 47173: 1 47174: 1 47175: 1 47176: 1 47177: 1 47178: 1 47179: 1 47180: 1 47181: 1 47182: 1 47183: 1 47184: 1 47185: 1 47186: 1 47187: 1 47188: 1 47189: 1 47190: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 218 47191: 47192: 47193: 47194: 47195: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi toimen- 47196: piteistä Suomen merenkulun turvaamiseksi 47197: 47198: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o suuri valiokunta mietintönsä n:o 203, on valtio- 47199: 218 laiksi toimenpiteistä Suomen merenkulun päiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn 47200: turvaamiseksi. Eduskunta, jolle ulkoasiainvalio- käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 47201: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 29 ja 47202: 47203: 47204: 47205: 47206: Laki 47207: toimenpiteistä Suomen merenkulun turvaamiseksi 47208: 47209: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyllä tavalla, 47210: säädetään: 47211: 47212: 1§ 47213: Valtioneuvosto voi Suomen merenkulun tur- 2) satamanpitäjälle asetettava kielto tai rajoitus 47214: vaamiseksi ryhtyä tässä laissa mainittuihin toi- sallia 1 § :ssä tarkoitetussa vieraassa valtiossa rekis- 47215: menpiteisiin, milloin: teröityjen alusten poikkeaminen kyseiseen sata- 47216: 1) suomalaisilla aluksilla suoritettavat kuljetuk- maan; sekä 47217: set vieraaseen valtioon tai sieltä ulkomaille asete- 3) varustajalle asetettava kielto tai rajoitus 47218: taan huonompaan asemaan verrattuna muiden ilman kauppa- ja teollisuusministeriön lupaa sal- 47219: maiden aluksilla suoritettaviin kuljetuksiin; lia suomalaisten alusten poiketa lastin ottamista 47220: 2) vieras valtio ryhtyy tai aikoo ryhtyä muuhun tai purkamista taikka matkustajien ottamista tai 47221: kuin 1 kohdassa tarkoitettuun toimenpiteeseen, jättämistä varten 1 § :ssä tarkoitetun vieraan val- 47222: joka aiheuttaa tai saattaa aiheuttaa vahinkoa tion satamaan taikka antaa suomalaisia aluksia 47223: Suomen merenkululle; tai tämän valtion tai siinä valtiossa sijaitsevien yritys- 47224: 3) toimenpiteisiin ryhtyminen vierasta valtiota ten käytettäväksi. 47225: vastaan on tarpeellista niiden kansainvälisten so- 47226: pimusten perusteella, jotka Suomi on hyväksynyt 3§ 47227: etujensa turvaamiseksi kansainvälisessä merenku- Joka rikkoo 2 §:n nojalla annettua kieltoa tai 47228: lussa. rajoitusta, on tuomittava vastatoimirikkomukses- 47229: ta sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi 47230: 2§ kuukaudeksi. 47231: Toimenpiteet, joihin valtioneuvosto voi 1 § :n Syytettä ei kuitenkaan voida nostaa, jollei 47232: edellytysten täyttyessä ryhtyä, ovat: kauppa- ja teollisuusministeriö ole esittänyt rik- 47233: 1) elinkeinonharjoittajalle asetettava kielto tai kamusta syytteeseen pantavaksi. 47234: rajoitus tehdä sopimuksia 1 § :ssä tarkoitetussa 47235: vieraassa valtiossa rekisteröityjen alusten rahtaa- 4§ 47236: misesta tai kuljetusten suorittamisesta tällaisilla Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 47237: aluksilla; panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 47238: 261275U 47239: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 218 47240: 47241: 5§ Tällä lailla kumotaan toimenpiteistä syrjinnän 47242: Tämä laki tulee vOimaan päivänä ehkäisemiseksi kansainvälisessä merenkulussa 4 47243: kuuta 198 päivänä tammikuuta 1968 annettu laki (8/68). 47244: 47245: 47246: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 47247: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 219 47248: 47249: 47250: 47251: 47252: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vam- 47253: maisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 47254: sekä laiksi sosiaalihuoltolain 17 §:n muuttamisesta 47255: 47256: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta edellyttää myös, että hallitus antaa 47257: 219 laiksi vammaisuuden perusteella järjestettä- välittömästi vaalien jälkeen esityksen sairaus- 47258: vistä palveluista ja tukitoimista sekä laiksi sosiaa- vakuutuslain 10 §:n muuttamiseksi siten, että 47259: lihuoltolain 17 § :n muuttamisesta. Eduskunnalle lääkärin määräämästä sarjana annettavasta hoi- 47260: on sosiaalivaliokunta antanut asiasta mietintönsä dosta johtuvat matkakustannukset korvattaisiin 47261: n:o 40 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 260. vakuutetulle siltä osin kuin ne ylittävät 100 47262: Eduskunta edellyttää hallituksen nopeasti sel- markkaa. 47263: vittävän millä tavoin näkövammaisille voidaan Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 47264: turvata kohtuulliset tiedonsaantipalvelut ja ryhty- 47265: vän sen jälkeen välittömästi tarvittaviin toimiin 47266: tällaisten palvelujen järjestämiseksi. 47267: 47268: 47269: Laki 47270: vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista Ja tukitoimista 47271: 47272: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 47273: 47274: 1 § 4 § 47275: Lain tarkoitus Lain toisszjaisuus 47276: Tämän lain tarkoituksena on edistää vammai- Tämän lain mukaisia palveluja ja tukitoimia 47277: sen henkilön edellytyksiä elää ja toimia muiden järjestetään silloin kun vammainen henkilö ei saa 47278: kanssa yhdenvertaisena yhteiskunnan jäsenenä riittäviä ja hänelle sopivia palveluja tai etuuksia 47279: sekä ehkäistä ja poistaa vammaisuuden aiheutta- muun lain nojalla. 47280: mia haittoja ja esteitä. 47281: Sen estämättä, mitä 1 momentissa on säädetty, 47282: 2 § 47283: voidaan vammaiselle henkilölle antaa tämän lain 47284: mukaisia palveluja tai taloudellisia tukitoimia, 47285: Vammainen henkzlö jos 1 momentissa tarkoitetun muun lain nojalla 47286: Vammaisella henkilöllä tarkoitetaan tässä laissa annettavan palvelun tai etuuden saaminen viiväs- 47287: henkilöä, jolla vamman tai sairauden johdosta on tyy. 47288: pitkäaikaisesti erityisiä vaikeuksia suoriutua ta- 47289: vanomaisista elämän toiminnoista. 5 § 47290: Suunnittelu ja rahoitus 47291: 3 § 47292: Vastuu palvelujen ja tukitoimien järjestämisestä Tässä laissa tarkoitettuun kunnan järjestämään 47293: toimintaan sovelletaan sosiaali- ja terveydenhuol- 47294: Kunnan on huolehdittava siitä, että vammai- lon suunnittelusta ja valtionosuudesta annettua 47295: sille tarkoitetut palvelut ja tukitoimet järjestetään lakia (677 /82), jollei lailla ole toisin säädetty. 47296: sisällöltään ja laajuudeltaan sellaisina kuin kun- Sen estämättä, mitä 1 momentissa mainitun 47297: nassa esiintyvä tarve edellyttää. lain 16 §:ssä on säädetty, suoritetaan valtion- 47298: 2702665 47299: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 219 47300: 47301: osuus taman lain 8 §:n 2 momentin mukaisten 9 § 47302: palvelujen ja 9 §:n 2 momentin mukaisten Taloudelliset tukitoimet 47303: tukitoimien järjestämisestä aiheutuviin kustan- 47304: nuksiin. Vammaiselle henkilölle korvataan hänen vam- 47305: mansa tai sairautensa edellyttämän tarpeen mu- 47306: 6 § kaisesti kokonaan tai osittain kustannukset, jotka 47307: hänelle aiheutuvat henkilökohtaisen avustajan 47308: Elinolojen kehittäminen 47309: paikkaamisesta ja päivittäisistä toiminnoista suo- 47310: riutumisessa tarvittavien välineiden, koneiden ja 47311: Sosiaalilautakunnan ja kunnan muiden viran- laitteiden hankkimisesta. Vastaavasti korvataan 47312: omaisten on edistettävä ja seurattava vammaisten ylimääräiset kustannukset, jotka aiheutuvat vam- 47313: henkilöiden elinoloja sekä pyrittävä toiminnal- man tai sairauden edellyttämän tarpeellisen vaa- 47314: laan ehkäisemään epäkohtien syntymistä ja pois- tetuksen ja erityisravinnon hankkimisesta. 47315: tamaan haittoja, jotka rajoittavat vammaisen 47316: henkilön toimintamahdollisuuksia ja osallistu- Kunnan on korvattava vaikeavammaiselle hen- 47317: mista. kilölle asunnon muutostöistä sekä asuntoon kuu- 47318: luvien välineiden ja laitteiden hankkimisesta hä- 47319: nelle aiheutuvat kohtuulliset kustannukset, jos 47320: 7 § hän vammansa tai sairautensa johdosta välttä- 47321: Palvelujen kehittå"minen mättä tarvitsee näitä toimenpiteitä suoriutuak- 47322: seen tavanomaisista elämän toiminnoista eikä 47323: Kunnan on huolehdittava siitä, että kunnan hän ole jatkuvan laitoshuollon tarpeessa. 47324: yleiset palvelut soveltuvat myös vammaiselle hen- 47325: kilölle. 10 § 47326: Vammaisuuden perusteella järjestettäviä palve- Yksityiskohtainen sääntely 47327: luja ja tukitoimia kehittäessään kunnan tulee 47328: ottaa huomioon vammaisten henkilöiden esittä- Tarkemmat perusteet palvelujen ja tukitoi- 47329: mät tarpeet ja näkökohdat. mien saamiselle säädetään asetuksella. 47330: Vammaista henkilöä on palveltava ja palveluja Tämän lain mukaisia palveluja ja tukitoimia 47331: järjestettävä ottaen huomioon hänen äidinkielen- järjestettäessä noudatetaan lisäksi sosiaali- ja ter- 47332: sä. veydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 47333: annetun lain 4 §:ssä tarkoitetussa valtakunnalli- 47334: sessa suunnitelmassa annettuja ohjeita. 47335: 8 § 47336: Vammaistlle tarkoitetut palvelut 11 § 47337: 47338: Vammaiselle henkilölle annetaan kuntoutus- Tutkimukset 47339: ohjausta ja sopeutumisvalmennusta sekä muita 47340: tämän lain tarkoituksen toteuttamiseksi tarpeelli- Henkilön tarvitsemien taman lain mukaisten 47341: sia palveluja. Näitä palveluja voidaan antaa palvelujen ja tukitoimien selvittämiseksi hänet 47342: myös vammaisen henkilön lähiomaiselle tai hä- voidaan osoittaa lääkärin tai muun asiantuntijan 47343: nestä huolehtivalle taikka muutoin läheiselle tutkimukseen. 47344: henkilölle. 47345: Kunnan on järjestettävä vaikeavammaiselle 12 § 47346: henkilölle kohtuulliset kuljetuspalvelut niihin Yhteistyö 47347: liittyvine saattopalveluineen, tulkkipalvelut sekä 47348: palveluasuminen, jos henkilö vammansa tai sai- Kunnan tulee vammaisten henkilöiden olosuh- 47349: rautensa johdosta välttämättä tarvitsee palvelua teiden edistämiseksi toimia yhteistyössä eri viran- 47350: suoriutuakseen tavanomaisista elämän toimin- omaisten, laitosten, vammaisjärjestöjen sekä 47351: noista. Erityistä velvollisuutta palveluasumisen muiden sellaisten yhteisöjen kanssa, joiden toi- 47352: järjestämiseen ei kunnalla ole, mikäli henkilö on minta läheisesti liittyy vammaisten henkilöiden 47353: jatkuvan laitoshuollon tarpeessa. elinoloihin. 47354: Vammaishuollon palvelut 3 47355: 47356: 13 § vakuutuslaitoksen olisi tullut suorittaa korvaus 47357: Vammaisneuvosto vammaiselle henkilölle, jollei kunta olisi tätä 47358: palvelua tai tukitointa antanut. 47359: Kunnanhallitus voi asettaa vammaisneuvoston, Jos 1 momentissa mainittu tilitys on tullut 47360: jonka tehtävänä on edistää ja seurata kunnallis- korvauksenmaksajan tietoon niin myöhään, että 47361: hallinnon eri aloilla tapahtuvaa toimintaa vam- muun lain mukainen korvaus on jo suoritettu 47362: maisten henkilöiden kannalta. Vammaisneuvosto vammaiselle henkilölle, kunnalla on oikeus periä 47363: voi tehdä aloitteita ja esityksiä sekä antaa lausun- tätä korvausta vastaava määrä takaisin vammaisel- 47364: toja asioista, joilla on merkitystä vammaisten ta henkilöltä. Korvauksen takaisinperimisestä on 47365: henkilöiden elämisessä ja suoriutumisessa. soveltuvin osin voimassa, mitä sosiaalihuoltolain 47366: Vammaisilla henkilöillä sekä heidän omaisil- 36 ja 37 §: ssä on säädetty. 47367: Iaan ja järjestöillään tulee vammaisneuvostossa 47368: olla riittävä edustus. 16 § 47369: Vammaisneuvosto voi olla yhteinen useammal- 47370: Erzllisrahoitus 47371: le kunnalle. 47372: Valtakunnallisesta vammaisneuvostosta sääde- Tarvittaessa voidaan valtion tulo- Ja menoar- 47373: tään erikseen. vioon varattujen määrärahojen rajoissa järjestää 47374: tämän lain mukaista: 47375: 14 § 1) sopeutumisvalmennusta; 47376: Palveluista perittävät maksut 2) kuntoutusohjausta; sekä 47377: 3) tutkimus- ja kokeilutoimintaa vammaisten 47378: Edellä 8 §:n 1 momentissa mainitut vammai- 47379: henkilöiden aseman parantamiseksi. 47380: selle henkilölle tarkoitetut palvelut sekä 8 §:n 2 47381: momentissa tarkoitetut tulkkipalvelut ja palvelu- 47382: asumiseen liittyvät erityispalvelut samoin kuin 17 § 47383: 11 §:ssä tarkoitetut tutkimukset ovat henkilölle Muutoksenhaku 47384: maksuttomia. 47385: Kuljetuspalvelusta voidaan periä maksu sen Muutoksenhausta tässä laissa tarkoitetuissa 47386: mukaan kuin asetuksella tarkemmin säädetään. asioissa on voimassa, mitä sosiaalihuoltolain 4 5, 47387: Asetuksella voidaan säätää perittäväksi maksu 47, 48 ja 51 §:ssä on säädetty sekä, mitä jäljem- 47388: myös palveluasumisen erityiskustannuksista sil- pänä tässä laissa säädetään. 47389: loin, kun henkilö saa niihin korvausta muun lain 47390: nojalla. 18 § 47391: Maksujen osalta on muutoin voimassa mitä Muutoksenhaku sosiaalzlautakunnan päätökseen 47392: sosiaalihuoltolain (710/82) 28 §:ssä on säädetty. 47393: Sosiaalilautakunnan päätökseen, joka koskee 47394: 15 § tässä laissa henkilölle tarkoitettua palvelua ja 47395: taloudellista tukitoimea, haetaan muutosta valit- 47396: Vakuutuslaitoksen korvaus tamalla lääninoikeuteen 30 päivän kuluessa pää- 47397: Jos vakuutuslaitoksen tulee suorittaa vammai- töksen tiedoksi saamisesta. Valitus voidaan antaa 47398: selle henkilölle korvausta tapaturmavakuutuslain sanottuna aikana myös sosiaalilautakunnalle, jon- 47399: (608/ 48), maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- ka tulee se oman lausuntonsa ohella toimittaa 47400: tuslain (1026/81), valtion viran- ja toimenhalti- lääninoikeudelle. 47401: jain tapaturmakorvauslain ( 15413 5), ammattitau- 47402: tilain (638/67), sotilasvammalain (404/48), lii- 19 § 47403: kennevakuutuslain (279/ 59), tapaturmakorvausta Muutoksenhaku lääninoikeuden päätökseen 47404: saavien invalidihuollosta annetun lain (592 163 ), 47405: liikennevakuutuskorvausta saavien invalidihuol- Lääninoikeuden tämän lain 8 §:n 2 momentin 47406: losta annetun lain (391165) tai näitä vastaavan mukaista palvelua tai 9 §:n 2 momentin mukais- 47407: aikaisemman lain nojalla ja kunta on antanut ta taloudellista tukitoimea koskevassa asiassa an- 47408: hänelle samaan tarkoitukseen ja samaan aikaan tamaan päätökseen saa hakea valittamalla muu- 47409: kohdistuvia tämän lain 8 ja 9 §:ssä tarkoitettuja tosta korkeimmalta hallinto-oikeudelta siten kuin 47410: palveluja tai tukitoimia, siirtyy oikeus korvauk- muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa laissa 47411: seen kunnalle tilitystä vastaan sellaisena kuin (154/50) on säädetty. Valituskirja liitteineen voi- 47412: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 219 47413: 47414: daan antaa myös lääninoikeuteen korkeimmalle myöhemmin tehtyine muutoksineen sekä 14 päi- 47415: hallinto-oikeudelle toimitettavaksi. vänä kesäkuuta 1951 annetun invaliidirahalain 47416: Muuhun kuin 1 momentissa säädettyyn läänin- 1 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 17 47417: oikeuden tämän lain nojalla valituksen johdosta päivänä syyskuuta 1982 annetussa laissa (709/ 47418: antamaan henkilölle tarkoitettua palvelua tai 82). 47419: taloudellista tukitoimea koskevaan päätökseen ei 47420: Suojatyöhön, elinkeinoneuvontaan ja työhön- 47421: saa valittamalla hakea muutosta, ellei korkein 47422: valmennukseen sovelletaan kuitenkin edelleen 47423: hallinto-oikeus myönnä valituslupaa. 47424: invaliidihuoltolain 1-4, 9, 14, 19 a, 19 b, 19 c, 47425: Valituslupaa haetaan korkeimmalta hallinto- 20, 22, 22 a, 22 c, 22 d, 25 a, 25 e ja 25 f §:ää. 47426: oikeudelta. Lupa voidaan myöntää ainoastaan, 47427: jos valituksella on erittäin suuri merkitys asian- Ammattikasvatushallituksen alaisissa invali- 47428: omaiselle tai jos lain soveltamisen kannalta muis- dien ammattioppilaitoksissa annettavaan invali- 47429: sa samanlaisissa tapauksissa tai oikeuskäytännön dihuoltoon ja mainituille laitoksille valtion va- 47430: yhtäläisyyden vuoksi on tärkeätä saattaa asia roista suoritettaviin korvauksiin sovelletaan edel- 47431: korkeimman hallinto-oikeuden tutkittavaksi. leen invaliidihuoltolain 1 §:n 1 momenttia, 2- 47432: 4, 9, 13, 14, 16, 17, 25 a, 25 c, 25 d, 26 ja 47433: 20 § 27 §:ää sellaisina kuin niistä olivat 14, 25 a, 47434: Asetuksenantovaltuus 25 c, 25 d, 26 ja 27 § 31 päivänä joulukuuta 47435: 1983 ja muut pykälät tämän lain voimaan tulles- 47436: Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- sa. 47437: panosta annetaan asetuksella. 47438: lnvaliidirahalain 1 §:n 3 momentissa tarkoitet- 47439: tuun invalidiin sovelletaan edelleen invaliidi- 47440: 21 § 47441: huoltolain 2 §:n 1 momenttia sellaisena kuin se 47442: Voimaantulo oli tämän lain voimaan tullessa. 47443: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 47444: ta 1988. 23 § 47445: Edellä 8 §:n 2 momentissa tarkoitettujen mui- Siirtymäsäännös 47446: den palvelujen kuin tulkkipalvelujen osalta lakia 47447: kuitenkin sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 47448: 1992 ja tulkkipalvelui cl osalta 1 päivästä tammi- 47449: Tämän lain voimaan tullessa vireillä olevat 47450: hakemukset käsitellään ja ratkaistaan aikaisem- 47451: kuuta 1994. Ennen .ässä mainittuja ajankohtia 47452: min voimassa olleiden säännösten mukaisesti, 47453: voidaan vaikeavammaiselle henkilölle antaa 8 §:n 47454: jollei hakemuksen käsittely ja ratkaisu tämän lain 47455: 2 momentissa tarkoitettuja palveluja 8 §:n 1 47456: mukaisena palveluna tai taloudellisena tukena 47457: momentin nojalla. 47458: ole vammaiselle henkilölle edullisempi. Jos sellai- 47459: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain 47460: seen asiaan, joka kohdistuu tämän lain voimaan- 47461: täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. 47462: tuloa edeltävään aikaan, haetaan muutosta, asia 47463: käsitellään ja ratkaistaan aiemmin voimassa ollei- 47464: 22 § den säännösten mukaisesti. 47465: Kumottavat säännökset 47466: Päätökset, jotka on annettu invaliidihuoltolain 47467: Tällä lailla kumotaan 30 päivänä joulukuuta nojalla ja jotka koskevat tämän lain voimaantu- 47468: 1946 annettu invaliidihuoltolaki (907/46) siihen lon jälkeistä aikaa, ovat edelleen voimassa. 47469: Vammaishuollon palvelut 5 47470: 47471: 47472: Laki 47473: sosiaalihuoltolain 17 §:n muuttamisesta 47474: 47475: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä syyskuuta 1982 annetun sosiaalihuoltolain 47476: (710/82) 17 §:n 2 momentti näin kuuluvaksi: 47477: 47478: 17 § 47479: toimenpiteiden, päihdyttävien aineiden vaann- 47480: Kunnan on myös huolehdittava lasten ja nuor- käyttäjien huoltoon kuuluvien palveluiden sekä 47481: ten huollon, lasten päivähoidon, kehitysvam- muiden sosiaalipalveluiden järjestämisestä sen 47482: maisten erityishuollon sekä vammaisuuden pe- mukaan kuin niistä on lisäksi erikseen säädetty. 47483: rusteella järjestettävien palvelujen ja tukitoimien, 47484: ottolapsineuvontaan ja isyyden selvittämiseen ja 47485: vahvistamiseen samoin kuin perheasioiden sovit- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 47486: teluun sekä elatusavun turvaamiseen kuuluvien ta 1988. 47487: 47488: 47489: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 47490: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 220 47491: 47492: 47493: 47494: 47495: Ed u s k u n n a n vastaus hallituksen esitykseen laiksi työnte- 47496: kijäin eläkelain 1 §:n muuttamisesta 47497: 47498: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 33 ja suuri valiokunta 47499: 220 laiksi työntekijäin eläkelain 1 §:n muuttami- mietintönsä n:o 226, on hyväksynyt seuraavan 47500: sesta. Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on anta- lain: 47501: 47502: 47503: Laki 47504: työntekijäin eläkelain 1 §:n muuttamisesta 47505: 47506: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 47507: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain 1 §:n 1 momentin 2 kohta, 47508: sellaisena kuin se on 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetussa laissa (593/78), sekä 47509: lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainitulla 28 päivänä heinäkuuta 1978 47510: annetulla lailla sekä 30 päivänä joulukuuta 1965 ja 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetuilla laeilla 47511: (707/65 ja 469/69), uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi 47512: sekä nykyinen 4 momentti siirtyy mainitulla 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetulla lailla kumotun 5 47513: momentin tilalle uudeksi 5 momentiksi, seuraavasti: 47514: 47515: 1§ jatkuneen työsuhteen edellyttäen, että työansio 47516: Työnantaja on velvollinen järjestämään ja kus- kunakin kalenterikuukautena nousee ainakin sa- 47517: tantamaan tämän lain mukaiset vähimmäisehdot notun momentin 2 kohdassa tarkoitettuun mark- 47518: !täyttävän eläketurvan jokaiselle työntekijälleen, kamäärään ja työntekijä on työssä vähintään 20 47519: 1 47520: jonka työsuhde on jatkunut yhdenjaksoisesti vä- tuntia kalenterikuukaudessa. Työsuhteen katso- 47521: 'hintään kuukauden. Laki ei kuitenkaan koske taan tällöin alkaneen sinä päivänä, jolta sen 47522: työsuhdetta: perusteella maksettiin ensimmäisen kerran palk- 47523: kaa ja, jollei 2 §:stä muuta johdu, päättyneen 47524: 2) jossa työansio voidaan arvioida keskimäärin sinä päivänä, jolta viimeksi maksettiin palkkaa. 47525: pienemmäksi kuin 90 markaksi kuukaudessa; 47526: 47527: Jos työntekijä tekee vähintään kolmena peräk- Tämä laki tulee v01maan päivänä 47528: käisenä kalenterikuukautena työtä saman työnan- kuuta 198 . 47529: tajan palveluksessa alle kuukauden jatkuneissa Eläkkeeseen oikeuttavaksi palvelusajaksi lue- 47530: työsuhteissa, työsuhteiden katsotaan muodosta- taan tässä laissa tarkoitetun työsuhteen perusteel- 47531: van 1 momentissa tarkoitetun yhdenjaksoisesti la aika aikaisintaan lain voimaantulopäivästä. 47532: 47533: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1986 47534: 47535: 47536: 47537: 47538: 270047E 47539: j 47540: j 47541: j 47542: j 47543: j 47544: j 47545: j 47546: j 47547: j 47548: j 47549: j 47550: j 47551: j 47552: j 47553: j 47554: j 47555: j 47556: j 47557: j 47558: j 47559: j 47560: j 47561: j 47562: j 47563: j 47564: j 47565: j 47566: j 47567: j 47568: j 47569: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 221 47570: 47571: 47572: 47573: 47574: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen meluntorjun- 47575: talaiksi ja laiksi veneliikennelain 3 §:n muuttamisesta 47576: 47577: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 14 ja 47578: 221 meluatorjuntalaiksi ja laiksi veneliikennelain suuri valiokunta mietintönsä n:ot 273 ja 273 a, 47579: 3 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousva- on hyväksynyt seuraavat lait: 47580: 47581: 47582: 47583: 47584: Meluntorjuntalaki 47585: 47586: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 47587: 47588: 1 luku haittaavaa ääntä taikka siihen rinnastettavaa täri- 47589: Yleiset säännökset nää. 47590: 47591: 1§ Melun aiheuttajalla tarkoitetaan tässä laissa 47592: sitä, jonka toiminnasta tai laiminlyönnistä melu 47593: Soveltamisala aiheutuu. 47594: Melun torjumiseksi on noudatettava sen lisäk- Meluntorjunnalla tarkoitetaan tässä laissa toi- 47595: si, mitä muualla laissa on säädetty, tätä lakia ja mia, joilla vähennetään melulähteen päästöjä, 47596: sen nojalla annettuja säännöksiä ja määräyksiä. rajoitetaan melua aiheuttavan toiminnan harjoit- 47597: Tämä laki ei koske työntekijän suojelua työssä tamisaikaa tai -aluetta tai melun leviämistä taik- 47598: aiheutuvalta melulta siltä osin kuin siihen sovel- ka suojataan melulle altistuvaa kohdetta. 47599: letaan työturvallisuuslakia (299/58) ja sen nojalla 47600: annettuja säännöksiä ja määräyksiä. 47601: Tämä laki ei koske sotilaskäyttöön tarkoitettuja 3§ 47602: puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen alueita, Yleiset periaatteet 47603: rakennuksia tai kalustoa eikä niiden käytöstä 47604: aiheutuvaa melua. Puolustusvoimien meluator- Melun aiheuttajaa on huolehdittava meluator- 47605: juntaa koskevista järjestelyistä vastaa puolustus- junnasta siinä laajuudessa kuin kohtuudella voi- 47606: ministeriö ja rajavartiolaitoksen vastaavista järjes- daan edellyttää ja tässä tarkoituksessa oltava riit- 47607: telyistä sisäasiainministeriö, joiden tulee tärkeim- tävästi selvillä toiminnastaan aiheutuvasta melus- 47608: mistä ratkaisuistaan ja toimenpiteistään neuvotel- ta. 47609: la ympäristöministeriön kanssa. 47610: Meluatorjuntaa koskevaa velvollisuutta arvioi- 47611: 2§ taessa on otettava huomioon asutus, melulle 47612: Määritelmät herkät alueet ja toiminnot, alueen melutaso ja 47613: toiminnan vaikutus siihen sekä meluntorjuntatoi- 47614: Me/ulla tarkoitetaan tässä laissa terveydelle mien merkitys melutason kannalta ja niiden 47615: haitallista, ympäristön viihtyisyyttä merkitykselli- toteuttamisen. tekniset ja taloudelliset edellytyk- 47616: sesti vähentävää tai työntekoa merkityksellisesti set. 47617: 47618: 270279G 47619: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 221 47620: 47621: 2 luku 3 luku 47622: Viranomaiset ja niiden tehtävät Yleiset ohjeet ja määräykset 47623: 4§ 9§ 47624: Y mpäristöministen.ön ja lääninhallituksen tehtä- Valtioneuvoston ohjeet ja määräykset 47625: vät 47626: Valtioneuvosto voi antaa meluntorjuntaa var- 47627: Meluntorjunnan ylin johto ja valvonta kuuluu ten tarpeellisia yleisiä ohjeita ja määräyksiä: 47628: ympäristöministeriölle. 1) melutasosta ulko- ja sisätiloissa; 47629: 2) valmistettavien, maahantuotavien, myytä- 47630: Lääninhallitus ohjaa ja valvoo meluntorjuntaa 47631: vien ja käytettävien laitteiden ja kulkuvälineiden 47632: läänissä. 47633: melupäästöistä; 47634: 3) melun leviämistä ehkäisevistä ja melun 47635: 5§ kohdetta suojaavista toimista; sekä 47636: Kunnan tehtävät 4) melua aiheuttavan toiminnan ja laitteen 47637: käytön kieltämisestä tai rajoittamisesta määrättyi- 47638: Kunnan tehtävänä on alueellaan valvoa, ohjata nä aikoina. 47639: ja edistää meluntorjuntaa. Valtioneuvosto voi antaa yleisiä ohjeita melun- 47640: torjunnassa tarpeellisista vyöhykkeistä (meluvyö- 47641: Kunnalle kuuluvat tämän lain mukaiset me- hykkeistä), joilla esiintyy eriasteista melua, näi- 47642: luntorjuntatehtävät hoitaa ympäristönsuojelulau- den vyöhykkeiden määrittämisperusteista ja eri- 47643: takunta. laisten laitosten ja toimintojen sijoittamisesta 47644: tällaisille vyöhykkeille. 47645: 6§ Ohjeet ja määräykset 1 momentissa tarkoite- 47646: Kuntien yhteistoiminta tuista seikoista voidaan tarvittaessa antaa erilaisi- 47647: na eri alueille tai toiminnoille. 47648: Kunnat voivat huolehtia meluntorjunnan seu- 47649: rannasta, tutkimuksesta, suunnittelusta, valistuk- 10§ 47650: sesta ja koulutuksesta myös yhdessä. Y mpäristöministen.ön ohjeet ja määräykset 47651: 47652: Ympäristöministeriö voi antaa yleisiä ohjeita ja 47653: 7 § määräyksiä melutasojen ja melupäästöjen totea- 47654: Asiantuntijaviranomaiset ja -laitokset miseksi käytettävistä mittaus- ja laskentamenetel- 47655: mistä. 47656: Asetuksella säädettävät valtion viranomaiset ja Ympäristöministeriö voi antaa yleisiä ohjeita ja 47657: tutkimuslaitokset antavat lausuntoja 4 ja 5 §:ssä määräyksiä velvollisuudesta liittää valmistetta- 47658: mainituille viranomaisille sekä toimivat muulla- vaan, maahantuotavaan tai myytävään laitteeseen 47659: kin tavoin meluntorjunnan asiantuntijavirano- sen aiheuttamaa melua koskevia merkintöjä ja 47660: maisina ja -laitoksina siten kuin asetuksella tar- oikeudesta käyttää tällaista merkintää. 47661: kemmin säädetään. Ympäristöministeriö voi antaa melun torjumi- 47662: seksi tarpeellisia yleisiä ohjeita: 47663: 8 § 1) melutasojen ja melupäästöjen tarkkailun 47664: järjestämisestä; 47665: Viranomaisten yleinen meluntorjuntavelvollisuus 47666: 2) lääninhallituksille ja ympäristönsuojelulau- 47667: takunnille tämän lain mukaan kuuluvien yleisten 47668: Viranomaisten on toiminnassaan mahdolli- meluntorjuntatehtävien suorittamisesta; 47669: suuksien mukaan otettava huomioon meluntor- 47670: juntaa koskevat seikat ja siinä tarkoituksessa pi- 3) melutilanteen seurannasta ja meluntorjun- 47671: dettävä tarpeellista yhteyttä 4 ja 5 §:ssä mainit- taohjelman laatimisesta kunnissa; sekä 47672: tuihin viranomaisiin. 4) muista näihin rinnastettavista seikoista. 47673: Meluntorjuntalaki 3 47674: 47675: 4 luku asianomaisen kunnan ympäristönsuojelulauta- 47676: Meluntorjunnan suunnittelu kunnassa kunnalle. 47677: Ilmoitusta ei kuitenkaan tarvitse tehdä työstä 47678: 11§ tai toimenpiteestä, johon ryhtyminen on välttä- 47679: Meluntorjuntaohjelma mätöntä ihmiseen tai omaisuuteen kohdistuvan 47680: vaaran tai vahingon torjumiseksi tai joka liittyy 47681: Kunnan on huolehdittava paikallisten olojen pääasiassa luonnollisten henkilöiden yksityiseen 47682: edellyttämästä melutilanteen seurannasta alueel- talouteen. 47683: laan. Jos seurannan tulokset osoittavat tai jos 47684: kunnan muun suunnittelun yhteydessä todetaan, 14 § 47685: että kunnassa on erityistä tarvetta melun torjun- Ilmoituksen määräaika 47686: taan, tulee kunnassa tehdä meluntorjuntaohjel- 47687: ma. Meluntorjuntaohjelma käsitellään soveltuvin Ilmoitus on tehtävä riittävän ajoissa ennen 47688: osin kunnallislaissa (953/76) tarkoitetun kunta- kuin ryhdytään olennaisiin toimiin työn tai toi- 47689: suunnitelman yhteydessä. menpiteen tai sen meluisan vaiheen taikka ta- 47690: Kunnan meluntorjuntaohjelman valmistelee pahtuman järjestämiseksi. Ilmoitus on kuitenkin 47691: ympäristönsuojelulautakunta yhteistyössä kunnan tehtävä viimeistään kaksi viikkoa ennen työn tai 47692: muiden toimielinten kanssa. Meluntorjuntaohjel- toimenpiteen tai sen melua aiheuttavan vaiheen 47693: ma on otettava huomioon alueiden käytön ja taikka tapahtuman aloittamista. 47694: muiden toimintojen suunnittelussa ja järjestelys- 47695: sä. 15 § 47696: Kunnan melutilanteen seurannasta saadut tie- Ympäristönsuojelulautakunnan määråykset 47697: dot ja meluntorjuntaohjelma on toimitettava zlmoituksen johdosta 47698: tiedoksi lääninhallitukselle. 47699: Ympäristönsuojelulautakunta voi tarvittaessa 47700: antaa melun torjumiseksi määräyksiä siitä, mihin 47701: 5 luku toimiin ilmoituksen tekijän on ryhdyttävä tai 47702: Melua aiheuttavat laitokset ja tilapäiset toimin- mitä rajoituksia työtä tehtäessä, toimenpidettä 47703: not suoritettaessa tai tapahtumaa järjestettäessä on 47704: noudatettava 13 §:ssä tarkoitetun haitan vähen- 47705: 12 § tämiseksi. Määräysten on oltava kohtuullisia ja 47706: Melua aiheuttavia laitoksia koskevat luvat niitä annettaessa on otettava huomioon, mitä 47707: 3 §:n 2 momentissa on säädetty. Ympäristönsuo- 47708: Melua aiheuttavien laitosten sijoittamiseksi jelulautakunta voi antaa edellä tarkoitettuja mää- 47709: vaadittavista erityisistä luvista säädetään tervey- rä~ksiä, vaikka ilmoitusvelvollisuus on lyöty lai- 47710: denhoitolaissa (469/65) ja eräistä naapuruussuh- mm. 47711: teista annetussa laissa (26/20). Jos ilmoituksen tekijä järjestää useita tapahtu- 47712: mia samassa paikassa, määräykset voidaan antaa 47713: 13 § siten, että ne ovat voimassa määräajan ja koske- 47714: Erityisen häiritsevää melua aiheuttavia vat kutakin sen aikana järjestettävää tapahtumaa. 47715: tilapäisiä toimintoja koskeva 47716: zlmoitusvelvollisuus 16 § 47717: Ympäristönsuojelulautakunnan viranhaltijan 47718: Jos rakentamisesta, korjaustyöstä tai kunnossa- antamat määräykset 47719: pidosta tai muusta näihin rionastettavasta tilapäi- 47720: sestä työstä tai toimenpiteestä taikka sellaisesta Ympäristönsuojelulautakunta voi oikeuttaa 47721: tilapäisestä tapahtumasta, kuten moottoriurhei- alaisensa viranhaltijan antamaan 15 §:n 1 mo- 47722: lukilpailusta, muusta urheilu-, huvi- tai näytösti- mentissa tarkoitettuja määräyksiä tapauksissa, 47723: laisuudesta, saattaa aiheutua melua, jonka on joissa se on asian kiireellisyyden vuoksi tarpeellis- 47724: syytä olettaa olevan melun voimakkuuden, kes- ta. Ilmoitusvelvollisen vaatimuksesta asia on saa- 47725: ton tai toistuvuoden vuoksi erityisen häiritsevää tettava ympäristönsuojelulautakunnan ratkaista- 47726: lähistöllä asuville, oleskeleville tai työskentelevil- vaksi. Viranhaltijan antamia määräyksiä on täl- 47727: le, melun aiheuttajan on tehtävä työstä, toimen- löin noudatettava väliaikaisina, jollei lautakunta 47728: piteestä tai tapahtumasta kirjallinen ilmoitus toisin määrää. 47729: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 221 47730: 47731: 6 luku 20 § 47732: Valvonta ja tarkkailu Kielto häin'tä valvontaa ja tarkkarlua 47733: 17 § Tässä luvussa tarkoitetun valvonnan ja melun 47734: Ympäristönsuojelulautakunnan tarkastukset ;a tarkkailun häiritseminen, kuten puuttuminen 47735: selvitykset mittausoloihin, mittauslaitteisiin tai muihin val- 47736: vonnan tai tarkkailun kannalta tarpeellisiin tutki- 47737: Ympäristönsuojelulautakunnalla on oikeus tä- musvälineisiin taikka valvonnan tai tarkkailun 47738: män lain mukaisten tehtävien suorittamiseksi häiritseminen muulla tavoin, on kielletty. 47739: tehdä tarkastuksia, selvityksiä ja niihin liittyviä 47740: tutkimuksia muualla kuin asuinhuoneistoissa. 47741: Lautakunta voi käyttää apuna näissä tehtävissä 7 luku 47742: asiantuntijaviranomaista ja -laitosta. Pakkokeinot ja rangaistukset 47743: Tarkastuksen, selvityksen ja tutkimuksen teki- 47744: 21 § 47745: jällä on oikeus tehtävänsä suorittamiseksi: 47746: 1) päästä paikkaan, jossa on perusteltua syytä Lääninhallituksen pakkokeinot 47747: olettaa harjoitettavan roduntorjunnan kannalta Jos joku ryhtyy toimiin tämän lain tai sen 47748: merkityksellistä toimintaa; nojalla annettujen säännösten tai määräysten vas- 47749: 2) saada roduntorjunnan kannalta tarpeelliset, taisesti taikka lyö laimin tämän lain tai sen 47750: käytettävissä olevat tiedot rakennuksista ja nojalla annettujen säännösten tai määräysten 47751: alueesta, toiminnasta ja sen laajuudesta, meluta- mukaisen velvollisuutensa, lääninhallitus voi pää- 47752: soa ja päästöjä koskevista mittaustuloksista sekä töksellään velvoittaa asianomaisen määräajassa 47753: suoritetuista ja vireillä olevista meluntorjuntatoi- oikaisemaan rikkomuksen tai laiminlyönnin. En- 47754: mista; sekä nen päätöksen tekemistä lääninhallituksen on 47755: 3) tehdä tarvittavat mittaukset. varattava sille, jota päätös koskee, tilaisuus tulla 47756: kuulluksi. 47757: 18 § Lääninhallitus voi asettaa 1 momentissa tarkoi- 47758: tetun päätöksen sisältämän velvoitteen tehosteek- 47759: Ympäristönsuojelulautakunnan tarkkatlu si uhkasakon taikka uhan, että toiminta keskeyte- 47760: Ympäristönsuojelu! urakunnalla on oikeus tään osaksi tai kokonaan tai että viranomainen 47761: tarkkailla melua muualla paitsi asuinhuoneistois- teettää tekemättä jätetyn toimenpiteen laimin- 47762: sa edellyttäen, ettei siitä aiheudu sanottavaa lyöjän kustannuksella. 47763: haittaa paikan omistajalle tai haltijalle. Tällöin Teettäen suoritetun toimenpiteen kustannuk- 47764: on soveltuvin osin voimassa, mitä 17 §:ssä on set maksetaan valtion varoista ja peritään laimin- 47765: säädetty. Tarkkailusta on ennakolta ilmoitettava lyöjältä siinä järjestyksessä kuin verojen ja maksu- 47766: paikan omistajalle tai haltijalle. Jos edellytysten jen perimisestä ulosottotoimin annetussa laissa 47767: olemassaolosta syntyy erimielisyyttä, luvan tark- (367 /61) on säädetty. 47768: kailuun myöntää lääninhallitus. 47769: 22 § 47770: 19 § Y mpå'ristönsuojelulautakunnan pakkokeinot 47771: Melun aiheuttajan harjoittama tarkkatlu toisen Ympäristönsuojelulautakunta voi asettaa 47772: alueella 15 §:n nojalla annettujen määräysten tehosteeksi 47773: sakonuhan tai uhan, että toiminta keskeytetään 47774: Lääninhallitus voi hakemuksesta myöntää me- osaksi tai kokonaan taikka että viranomainen 47775: lun aiheuttajalle luvan tarkkailla aiheuttamaansa teettää tekemättä jätetyn toimenpiteen laimin- 47776: melua toisen alueella, jollei alueen omistaja tai lyöjän kustannuksella. 47777: haltija ole tähän vapaaehtoisesti suostunut. Jos 13 §:n mukainen ilmoitusvelvollisuus lyö- 47778: Lupa voidaan myöntää edellyttäen, ettei tark- dään laimin, ympäristönsuojelulautakunta voi 47779: kailusta aiheudu sanottavaa haittaa alueen omis- velvoittaa asianomaisen tekemään ilmoituksen 47780: tajalle tai haltijalle. Alueen omistajalle tai halti- määräajassa uhalla, että melua aiheuttavaa työn- 47781: jalle on varattava tilaisuus tulla kuulluksi hake- vaihetta ei saa aloittaa tai jatkaa taikka tapahtu- 47782: muksen johdosta. maa järjestää ennen kuin ilmoitus on tehty ja 47783: Meluntorjuntalaki 5 47784: 47785: lautakunta on saanut oloihin nähden kohtuulli- 47786: voidaan määrätä, että päätöstä on noudatettava 47787: sen ajan mahdollisten 15 §:ssä tarkoitettujen 47788: muutoksenhausta huolimatta, jollei valitusviran- 47789: määräysten antamiseen. omainen toisin määrää. 47790: Mitä 21 §:n 3 momentissa säädetään, sovelle- Erityisestä syystä valitusviranomainen voi mää- 47791: taan vastaavasti tämän pykälän nojalla teenäen rätä, että lääninhallituksen 21 §:n 2 momentin 47792: suoritettuun toimeen. nojalla tai ympäristönsuojelulautakunnan 22 §:n 47793: 1 momentin nojalla tekemää päätöstä, jossa on 47794: 23 § asetettu toiminnan keskeyttämisuhka tai teettä- 47795: Rangaistukset misuhka, on noudatettava muutoksenhausta 47796: huolimatta. 47797: Joka rikkoo 9, 10 tai 15 §:n nojalla ann~ttuj_a 47798: määräyksiä, lyö laimin 13 §:ssä säädetyn dmot- 47799: tusvelvollisuuden taikka rikkoo 20 §:ssä säädetyn 47800: kiellon, on tuomittava, jollei muualla laissa ole 9 luku 47801: säädetty ankarampaa rangaistusta, meluntorjun- Erinäisiä säännöksiä 47802: tankkomuksesta sakkoon tai vankeuteen enintään 47803: kuudeksi kuukaudeksi. 26 § 47804: Poliisin virka-apu 47805: 8 luku Poliisi on velvollinen tarvittaessa antamaan 47806: Muutoksenhaku tämän lain ja sen nojalla annettujen säännösten 47807: ja määräysten täytäntöönpanemiseksi virka-apua. 47808: 24 § 47809: Valitusozkeus 27 § 47810: Ympäristönsuojelulautakunnan tämän lain no- Vaitiolovelvollisuus 47811: jalla tekemään päätökseen haetaan muutosta lää- 47812: ninoikeudelta valittamalla 30 päivän kuluessa Joka tässä laissa säädetyssä tehtävässä toimies- 47813: päätöksen tiedoksi saamisesta. Ympäristönsuoje- saan on saanut tietoja yrityksen taloudellisesta 47814: lulautakunnan 15 §:n nojalla tekemään päätök- asemasta tai liike- tai ammattisalaisuudesta taik- 47815: seen saa hakea muutosta vain 13 §:ssä tarkoitettu ka yksityisen henkilön terveydentilasta tai talou- 47816: ilmoitusvelvollinen. Lääninhallituksen 18 §:n no- dellisesta asemasta, ei saa ilmaista niitä eikä 47817: jalla tekemään päätökseen ei saa hakea muutosta käyttää yksityiseksi hyödykseen, ellei se, jonka 47818: valittamalla. Lääninhallituksen 21 §:n 2 momen- hyväksi vaitiolovelvollisuus on säädetty, suostu 47819: tin tai ympäristönsuojelulautakunnan 22 §:n 1 tietojen antamiseen. 47820: momentin nojalla tekemästä, uhkasakon asetta- 47821: mista koskevasta päätöksestä ei saa erikseen valit- Mitä 1 momentissa on säädetty, ei koske 47822: taa. tietojen antamista 4 ja 5 §:ssä mainituille viran- 47823: Muutoksenhaussa on muutoin noudatettava, omaisille, 7 §:ssä tarkoitetulle meluntorjunnan 47824: mitä muutoksenhausta hallintoasioissa annetussa asiantuntijaviranomaiselle tai -laitokselle tai 47825: laissa (154/50) on säädetty. muulle viranomaiselle, joka tarvitsee tietoja me- 47826: luntorjuntaa koskevan tehtävän suorittamiseksi, 47827: 25 § eikä tietojen antamista syyttäjä- tai poliisivirano- 47828: maiselle rikoksen selvittämiseksi. 47829: Päätöksen noudattaminen muutoksenhausta 47830: huolimatta Edellä 1 momentissa säädetty vaitiolovelvolli- 47831: suus koskee myös sitä, joka on saanut tietoja 2 47832: Ympäristönsuojelulautakunnan 15 §: n nojalla momentin nojalla. 47833: tekemässä päätöksessä ja 22 §:n 2 momentin 47834: nojalla tekemässä päätöksessä, joka koskee vei- 47835: 28 § 47836: voittamista ilmoituksen tekemiseen tai uhkasa- 47837: kon tuomitsemista, sekä lääninhallituksen 19 §:n Asetuksenantovaltuus 47838: ja 21 §:n 1 momentin nojalla tekemässä päätök- 47839: sessä ja 21 §:n 2 momentin nojalla tekemässä Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 47840: uhkasakon tuomitsemista koskevassa päätöksessä panosta annetaan asetuksella. 47841: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 221 47842: 47843: 10 luku tämän lain nojalla toisin säädetään tai määrä- 47844: Voimaantulo ja siirtymäsäännökset tään. 47845: 47846: 29 § 30 § 47847: Voimaantulo Siirtymäsäännökset 47848: Tämä laki tulee voimaan päivänä 47849: kuuta 198 . Kunnalle tämän lain mukaan kuuluvat melun- 47850: En~en tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- torjuntatehtävät hoitaa terveyslautakunta vuoden 47851: tyä lam täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 1992 loppuun, jollei kunnanvaltuusto päätä siir- 47852: Ennen tämän lain voimaantuloa muun lainsää- tää tehtäviä sitä ennen ympäristönsuojelulauta- 47853: dännön nojalla annettuja määräyksiä ja ohjeita kunnalle. Terveyslautakunnasta on tällöin sovel- 47854: seikoista, joista tämän lain nojalla voidaan antaa tuvin osin voimassa, mitä tässä laissa säädetään 47855: määräyksiä ja ohjeita, on noudatettava, kunnes ympäristönsuojelulautakunnasta. 47856: 47857: 47858: 47859: 47860: Laki 47861: veneliikennelain 3 §:n muuttamisesta. 47862: 47863: E~~skunna~ päätö~sen mukaise~ti lisätään 28 päivänä helmikuuta 1969 annetun veneliikennelain 47864: 3 §:aan, ~ella1sena kmn se on 5 pä1vänä elokuuta 1977 annetussa laissa (607/77), uusi näin kuuluva 2 47865: momentu: 47866: 47867: 3§ 47868: Tämä laki tulee v01maan päivänä 47869: Moottoriveneiden melupäästöistä on säädetty kuuta 198 . 47870: erikseen. 47871: 47872: 47873: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1987 47874: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 222 47875: 47876: 47877: 47878: 47879: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kadun 47880: ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta annetun 47881: lain muuttamisesta 47882: 47883: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 19 ja 47884: 222 laiksi kadun ja eräiden yleisten alueiden suuri valiokunta mietintönsä n:o 191, on hyväk- 47885: kunnossa- ja puhtaanapidosta annetun lain synyt seuraavan lain: 47886: muuttamisesta. Eduskunta, jolle laki- ja talousva- 47887: 47888: 47889: 47890: 47891: Laki 47892: kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta annetun lain muuttamisesta 47893: 47894: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 47895: muutetaan kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta 31 päivänä elokuuta 47896: 1978 annetun lain (669/78) 8 §:n 2 momentti, 8 a § ja 13 §:n 2 momentti, 47897: sellaisina kuin ne ovat 23 päivänä heinäkuuta 1982 annetussa laissa (569/82), sekä 47898: lisätään 3 §:ään uusi 4 momentti ja 4 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa 23 päivänä 47899: heinäkuuta 1982 annetussa laissa, uusi 2 momentti seuraavasti: 47900: 47901: 3§ 47902: kustannusten mukaista korvausta vastaan. Kun- 47903: Kunta voi päättää, mikäli liikenteelle ei aiheu- nanvaltuusto hyväksyy perittävän maksun mää- 47904: du huomattavaa haittaa, että määrätty katu tai räämisen perusteet sisältävän taksan. 47905: kadun osa pidetään talvella kunnossa vain osit- 47906: talll. 47907: 8 a § 47908: 4§ Ennen 4 §:n 2 momentin mukaisen päätöksen 47909: ja 8 §:ssä tarkoitettua järjestelyä koskevan pää- 47910: Kunta voi päättää pihakadun ja muun erityistä töksen tekemistä on päätösehdotus pidettävä jul- 47911: liikennetarvetta palvelevan kadun kunnossapito- kisesti nähtävänä vähintään 14 päivän ajan siitä, 47912: velvollisuuden jakautumisesta toisin kuin mitä 1 kun nähtäville asettamisesta on ilmoitettu niin 47913: momentissa on säädetty. Tontinomistajille näin kuin kunnallisten ilmoitusten julkaisemisesta 47914: määrättävä kunnossapitovelvollisuus ei kuiten- kunnassa on säädetty, tai annettava tiedoksi niille 47915: kaan saa olla olennaisesti raskaampi kuin tontin- tontinomistajille, joita ehdotus koskee. Muistu- 47916: omistajille muutoin tämän lain mukaan kuuluva tus ehdotusta vastaan on jätettävä kunnalle 14 47917: kunnossapitovelvollisuus. päivän kuluessa ehdotuksen nähtäville asettami- 47918: sesta tai tiedoksisaamisesta. 47919: 8 § Tontinomistajille on annettava todistettavasti 47920: tiedoksi tämän lain 4 §:n 2 momentin mukainen 47921: Kunta voi ottaa 1 momentissa tarkoitetut kun- päätös ja päätös, jolla kunta ottaa huolehtiakseen 47922: nossapitotehtävät huolehtiakseen keskimääräisten tontinomistajan kunnossapitotehtävistä 8 §:n 2 47923: 47924: 261244L 47925: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 222 47926: 47927: tai 3 momentissa tarkoitetuin tavoin. Päätös 13 § 47928: voidaan tiedoksiannosta hallintoasioissa annetun 47929: lain (232/66) 8 §:n säännösten estämättä antaa Kunnanvaltuusto hyväksyy perittävän maksun 47930: tiedoksi myös siten, että se annetaan kirjatussa määräämisen perusteet sisältävän taksan. 47931: kirjeessä postin kuljetettavaksi tontin osoitteella 47932: taikka tiedossa olevalla tontin omistajan tai halti- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä 47933: jan muulla osoitteella varustettuna. kuuta 1987. 47934: 47935: 47936: 47937: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1986 47938: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 223 47939: 47940: 47941: 47942: 47943: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnal- 47944: le suoritettavasta katumaksusta annetun lain muuttamisesta 47945: 47946: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o laki- ja talousvaliokunta on antanut asiasta mie- 47947: 223 laiksi kunnalle suoritettavasta katumaksusta tintönsä n:o 18 ja suuri valiokunta mietintönsä 47948: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle n:o 190, on hyväksynyt seuraavan lain: 47949: 47950: 47951: 47952: Laki 47953: kunnalle suoritettavasta katumaksusta annetun lain muuttamisesta 47954: 47955: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 47956: muutetaan kunnalle suoritettavasta katumaksusta 31 päivänä elokuuta 1978 annetun lain (670/78) 47957: 7 §:n 3 ja 4 momentti ja 13 §:n 2 momentti, näistä 7 §:n 3 momentti sellaisena kuin se on 47958: muutettuna 23 päivänä heinäkuuta 1982 annetussa laissa (570/82), sekä 47959: lisätään 10 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 23 päivänä heinäkuuta 1982 47960: annetulla lailla, uusi 3 momentti sekä lakiin uusi 22 a ja 22 b § seuraavasti: 47961: 47962: 7§ 10§ 47963: 47964: Katumaksuprosenttia laskettaessa otetaan ka- Katumaksu voidaan kantaa useampana eränä 47965: dun rakentamisesta ja kunnossapidosta aiheutu- siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 47966: neina kustannuksina huomioon 40 prosenttia 47967: kunnalle katumaksun vahvistamista välittömästi 47968: edeltäneinä kolmena kalenterivuotena aiheutu- 13§ 47969: neiden mainittujen kustannusten keskiarvosta vä- 47970: hennettynä valtionosuudella, jonka kunnan ar- Valtionosuutta suoritetaan 1 momentissa tar- 47971: vioidaan tämän lain 13 §:n nojalla saavan katu- koitettuihin kunnossapitokustannuksiin 40 pro- 47972: maksun määräämisvuotena 40 prosentin osaan sentin osalta 40 prosentin mukaan sekä 60 pro- 47973: kustannuksista. Jos saatu valtionosuus poikkeaa sentin osalta kuntien kantokykyluokituksesta an- 47974: arvioidusta valtionosuudesta, otetaan muutos netussa laissa (649/85) tarkoitettujen kantokyky- 47975: huomioon seuraavan vuoden katumaksuprosent- luokkien perusteella seuraavasti: 47976: tia laskettaessa. Jos kadun rakentamisesta aiheu- 47977: tuneet kustannukset ovat jonakin edellä mainit- 47978: tuina kolmena vuotena olleet poikkeuksellisen Kunnan kantokykyluokka Valtionosuus prosentteina 47979: suuret, voidaan enintään puolet tällaisena vuote- 1 24 47980: na syntyneistä kustannuksista siirtää lisättäväksi 2 22 47981: sanottuihin kustannuksiin välittömästi seuraavien 3 20 47982: kolmen vuoden aikana. 4 18 47983: Katumaksuprosenttia laskettaessa ja kiinteistön 5 16 47984: katumaksua määrättäessä on II maksuluokkaan 6 14 47985: kuuluvan kiinteistön arvoa alennettava 40 pro- 7 12 47986: sentilla ja III maksuluokkaan kuuluvan kiinteis- 8 10 47987: tön arvoa 70 prosentilla. 9 8 47988: 10 6 47989: 261245M 47990: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 223 47991: 47992: 22 a § 22 b § 47993: Milloin kunnan olosuhteista johtuen katumak- Kunnanvaltuusto voi päättää, ettei lakia sovel- 47994: suina saatavaa tuottoa on jonakin vuonna pidet- leta ja katumaksua peritä sellaisella asemakaava- 47995: tävä merkitykseltään vähäisenä, kunnanvaltuusto alueella tai sen yhtenäisellä osalla, jolla kunta ei 47996: voi päättää, ettei katumaksua peritä. ole ryhtynyt toimenpiteisiin katujen tai muiden 47997: Mikäli kunta päättää jättää katumaksun peri- liikenneväylien rakentamiseksi taikka ei huolehdi 47998: mättä, kunnalle ei siltä vuodelta suoriteta val- niiden kunnossapidosta. 47999: tionosuutta kiinteistönomistajien maksuosuu- 48000: teen. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä 48001: kuuta 1987. 48002: 48003: 48004: 48005: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1986 48006: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 224 48007: 48008: 48009: 48010: 48011: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnal- 48012: lisesta työmarkkinalaitoksesta 48013: 48014: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 22 ja suuri valio- 48015: 224 laiksi kunnallisesta työmarkkinalaitoksesta. kunta mietintönsä n:o 245, on hyväksynyt seu- 48016: Eduskunta, jolle laki- ja talousvaliokunta on raavan lain: 48017: 48018: 48019: 48020: 48021: Laki 48022: kunnallisesta työmarkkinalaitoksesta 48023: 48024: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 48025: 48026: 1§ Valtuuskunnan käsiteltävät asiat on hallituksen 48027: Kunnallisen työmarkkinalaitoksen tehtävät valmisteltava lukuun ottamatta asioita, jotka kos- 48028: kevat valtuuskunnan toiminnan sisäistä järjeste- 48029: Kunnallisen työmarkkinalaitoksen tehtävänä lyä. 48030: on kuntien ja kuntainliittojen puolesta neuvotel- Hallitus valvoo työmarkkinalaitoksen etua sekä 48031: la ja sopia kunnallisten viranhaltijoiden ja työn- edustaa työmarkkinalaitosta ja tekee sen puolesta 48032: tekijöiden palvelussuhteen ehdoista kunnallisessa sopimukset ja muut oikeustoimet, jollei toisin 48033: virkaehtosopimuslaissa (669170) ja kunnallisista ole säädetty tai määrätty. 48034: työehtosopimuksista annetussa laissa (670170) 48035: säädetyssä järjestyksessä sekä suorittaa muut lain 48036: 3§ 48037: mukaan kunnalliselle työmarkkinalaitokselle 48038: kuuluvat tehtävät. Valtuuskunta 48039: Kunnallinen työmarkkinalaitos voi antaa kun- 48040: tien keskusjärjestöjen suostumuksin suosituksia Valtuuskunnassa on 21 jäsentä ja yhtä monta 48041: yleisistä palvelussuhdetta koskevista asioista, jois- henkilökohtaista varajäsentä, jotka kaikki sisäasi- 48042: ainministeriö määrää kunnallisvaalien jälkeisen 48043: ta ei voida sopia virkaehtosopimuksin. 48044: vuoden lokakuun 1 päivänä alkavaksi nelivuotis- 48045: kaudeksi. Valtuuskunta valitsee keskuudestaan 48046: 2§ puheenjohtajan ja enintään kolme varapuheen- 48047: Toimielimet johtajaa. 48048: Jäsenet ja varajäsenet määrätään kuntien kes- 48049: Kunnallisen työmarkkinalaitoksen päätösvaltaa kusjärjestöjen ehdottamista kuntaan, kuntainliit- 48050: käyttää sen valtuuskunta, jollei laista muuta toon tai kunnalliseen keskusjärjestöön keskeisessä 48051: johdu tai lain nojalla ole toisin määrätty. luottamushenkilö- tai palvelussuhteessa olevista, 48052: Valmistelu, täytäntöönpano ja muu hallinto kunnallista työnantajaa edustavista henkilöistä 48053: on työmarkkinalaitoksen hallituksen ja sen val- siten, että viimeksi toimitetuissa kunnallisvaaleis- 48054: vonnan alaisena toimikuntien ja työmarkkinalai- sa esiintyneet puolueet tulevat suhteellisuusperi- 48055: toksen toimiston toimihenkilöiden asiana. aatteen mukaisesti valtuuskunnassa edustetuiksi, 48056: 48057: 270159B 48058: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 224 48059: 48060: ja muutoinkin siten, että tasapuolisuusnäkökoh- 7§ 48061: dat tulevat huomioon otetuiksi. 48062: Toimisto 48063: Kuntien keskusjärjestöjen on mahdollisuuksien 48064: mukaan yhteisesti tehtävä sisäasiainministeriölle Työmarkkinalaitoksen avuksi kuntien keskus- 48065: ehdotus valtuuskunnan jäsenistä ja varajäsenistä järjestöt asettavat toimiston, jossa on tarpeellinen 48066: henkilöstö asioiden valmistelua ja päätösten täy- 48067: viimeistään kuukautta ennen valtuuskunnan toi- 48068: täntöönpanoa varten. 48069: mikauden alkamista. Kuntainliittojen merkittä- 48070: Työmarkkinalaitoksen toimiston johtajan ja 48071: vimpien keskusjärjestöjen on viimeistään kuu- 48072: apulaisjohtajien vaalit tulevat voimaan, kun kun- 48073: kautta tätä ennen tehtävä ehdotuksensa kuntien 48074: tien keskusjärjestöt ovat ne yhtäpitävin päätöksin 48075: keskusjärjestöille kuntainliittoja edustavista hen- 48076: vahvistaneet. 48077: kilöistä. 48078: 8 § 48079: 4§ Esteellisyys 48080: Hallitus 48081: Työmarkkinalaitoksen luottamushenkilön ja 48082: toimihenkilön esteellisyydestä on soveltuvin osin 48083: Hallituksessa on yhdeksän jäsentä ja yhtä mon- 48084: voimassa, mitä tuomarin esteellisyydestä on sää- 48085: ta henkilökohtaista varajäsentä. 48086: detty. 48087: Valtuuskunta valitsee hallituksen jäsenet ja 48088: varajäsenet toimikauttaan vastaavaksi ajaksi. Vaa- 9§ 48089: lissa noudatetaan soveltuvin osin, mitä kunnallis- Virkavastuu 48090: lain 28 §:n 2-4 momentissa on säädetty suhteel- 48091: lisesta vaalista. Valtuuskunta myös valitsee jäsen- Työmarkkinalaitoksen luottamushenkilöt ja 48092: ten keskuudesta puheenjohtajan ja varapuheen- toimihenkilöt ovat tässä laissa tarkoitettuja tehtä- 48093: johtajan samassa vaalitoimituksessa siten, että viä hoitaessaan virkavastuun alaisia. 48094: puheenjohtajaksi tulee eniten ääniä saanut. 48095: Enemmistö hallituksen jäsenistä ja varajäsenis- 48096: 10§ 48097: tä on valittava kuntien keskusjärjestöjen yhteises- Läsnäolo- ja puheoikeus 48098: ti hyväksymistä henkilöistä. 48099: Valtuuskunnan puheenjohtajalla ja varapu- 48100: heenjohtajalla on oikeus olla saapuvilla hallituk- 48101: 5§ sen kokouksessa sekä hallituksen puheenjohtajal- 48102: Vaalikelpoisuus valtuuskuntaan ja hallitukseen la, varapuheenjohtajalla ja muulla jäsenellä val- 48103: tuuskunnan kokouksessa ja niissä ottaa osaa kes- 48104: kusteluun, mutta ei päätöksen tekemiseen. 48105: Valtuuskuntaan ja hallitukseen voidaan valita 48106: Kuntien keskusjärjestön johtajalla tai hänen 48107: vain henkilö, jolla on kunnallislain 17 §: n 1 48108: varamiehellään on oikeus olla saapuvilla valtuus- 48109: momentin mukainen vaalikelpoisuus kunnan 48110: kunnan ja hallituksen kokouksessa sekä siellä 48111: luottamustoimiin ja joka on antanut suostumuk- 48112: ottaa osaa keskusteluun, mutta ei päätöksen 48113: sen toimen vastaanottamiseen. 48114: tekemiseen. 48115: Vaalikelpoisia valtuuskuntaan ja hallitukseen Edellä 2 momentissa tarkoitettu oikeus on 48116: eivät ole pääsopijajärjestöön tai sen jäsenjärjes- myös kuntainliittojen sairaala-alalla toimivan 48117: töön luottamushenkilö- tai pysyväisluonteisessa merkittävimmän keskusjärjestön johtajalla tai hä- 48118: palvelussuhteessa olevat henkilöt. nen varamiehellään käsiteltäessä terveydenhuol- 48119: tohenkilöstön palkkausta ja muita palvelussuh- 48120: detta koskevia asioita. 48121: 6§ 48122: Toimzkausi ja sen lakkaaminen 11§ 48123: Valtion edustajat 48124: Työmarkkinalaitoksen luottamushenkilö pysyy 48125: toimessaan sen ajan, joksi hänet on määrätty tai Valtiovarainministeriön palkkaosaston toimi- 48126: valittu, ja sen jälkeenkin, kunnes toimeen on alaan kuuluvia asioita käsitteleväHä ministerillä 48127: määrätty tai valittu toinen. on oikeus olla saapuvilla valtuuskunnan kokouk- 48128: laki kunnallisesta työmarkkinalaitoksesta 3 48129: 48130: sessa. Sisäasiainministeriö määrää valtuuskuntaan nön ja tilintarkastussäännön sekä muut tarvitta- 48131: lisäksi viisi valtion edustajaa ja heille yhteensä vat säännöt. 48132: viisi varamiestä siten, että valtiovarainministeriön 48133: esityksestä määrätään kolme ja opetusministeriön 15 § 48134: sekä sosiaali- ja terveysministeriön esityksestä Päätösvallan siirtäminen 48135: kummallekin yksi edustaja, sekä hallitukseen 48136: yhden valtion edustajan ja hänelle varamiehen. Valtuuskunnan ja hallituksen ohjesäännössä 48137: Heille annettu määräys on voimassa, kunnes se voidaan valtuuskunnan päätösvaltaa siirtää sään- 48138: peruutetaan. nössä mainituissa asioissa hallitukselle, sen asetta- 48139: Valtion edustajilla on oikeus ottaa osaa keskus- malle toimikunnalle tai toimiston toimihenkilöl- 48140: teluun mutta ei päätöksen tekemiseen, käsitel- le. 48141: täessä niitä viranhaltijoita ja työntekijöitä koske- Yksittäistapauksessa valtuuskunta voi siirtää 48142: via virkaehto- ja työehtosopimusasioita, joiden sille kuuluvan asian hallituksen ratkaistavaksi, 48143: palkkauskustannuksiin kunnilla tai kuntainliitoil- milloin valtuuskunta katsoo siihen olevan perus- 48144: la on oikeus saada valtionosuutta tai -avustusta. teltua syytä. 48145: Valtion edustajien tulee esittää valtionhallin- Mitä 1 ja 2 momentissa on sanottu, ei koske 48146: non näkökannat neuvottelujen kohteena olevista asioita, joista valtuuskunnan on laissa olevan 48147: kysymyksistä ja pitää yhteyttä asianomaisten val- säännöksen mukaan päätettävä. 48148: tion viranomaisten ja kunnallisen työmarkkina- 48149: laitoksen välillä. 16 § 48150: Taloudenhoito 48151: 12 § 48152: Valtuuskunta hyväksyy työmarkkinalaitoksen 48153: Kiinteän ja irtaimen omaisuuden omistaminen ja talousarvion ja tilinpäätöksen. Milloin talous- 48154: jäsenyys yhteisöissä arviota ei ole voitu hyväksyä ennen varainhoito- 48155: vuoden alkamista, on siihen saakka, kunnes se on 48156: Työmarkkinalaitos voi toimintaansa varten 48157: hyväksytty, työmarkkinalaitoksen tulot kannetta- 48158: omistaa kiinteää ja irtainta omaisuutta sekä olla 48159: va ja sen välttämättömät menot suoritettava. 48160: jäsenenä sellaisessa toimialaansa kuuluvassa yh- 48161: Valtuuskunta päättää vastuuvapauden myöntä- 48162: teisössä, joka ei tee virka- ja työehtosopimuksia. 48163: misestä. 48164: Tarkemmat määräykset työmarkkinalaitoksen 48165: 13 § talousarviosta, rahatoimesta, laskentatoimesta ja 48166: Kuntien maksuosuudet muusta taloudenhoidosta annetaan taloussään- 48167: nössä sekä tarkemmat määräykset työmarkkina- 48168: Työmarkkinalaitoksen menot peritaan kunnil- laitoksen hallinnon ja talouden tarkastuksesta 48169: ta, joilta myös voidaan periä enoakkoja niiden annetaan tilintarkastussäännössä. 48170: maksuosuuksista. 48171: Suorituksen viivästyessä on viivästyneelle mää- 17 § 48172: rälle maksettava vuotuista viivästyskorkoa 12 pro- 48173: senttia. 48174: Muutoksenhakurajoitukset 48175: Valtuuskunnan, hallituksen tai muun toimieli- 48176: 14 § men päätökseen, joka koskee virka- tai työehtoso- 48177: Ohje- ja johtosäännöt pimuksen tekemistä tai soveltamista taikka irtisa- 48178: nomista taikka perustuu kunnallisen virkaehtoso- 48179: Tarpeelliset määräykset työmarkkinalaitoksen pimuslain 5 §:n 2 tai 4 momenttiin, ei saa hakea 48180: valtuuskunnan ja hallituksen toiminnasta sekä muutosta. Sama koskee kunnan tai kuntainliiton 48181: määräykset perusteista, joiden mukaan kunnat viranomaisen päätöstä, joka on tehty kunnallisen 48182: ovat velvolliset osallistumaan työmarkkinalaitok- virkaehtosopimuslain 3 §:n 2 momentin nojalla. 48183: sen kustannuksiin, annetaan ohjesäännössä. Oh- 48184: jesäännöstä päättää valtuuskunta. Kuntien kes- 18 § 48185: kusjärjestöjen hyväksyttyä ohjesäännön se saate- Muutoksenhaku 48186: taan sisäasiainministeriön vahvistettavaksi. 48187: Valtuuskunta hyväksyy lisäksi johtosäännön Muuhun kuin 17 §:ssä tarkoitettuun työmark- 48188: sekä 16 §:n 3 momentissa tarkoitetut taloussään- kinalaitoksen päätökseen saa valittamalla hakea 48189: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 224 48190: 48191: muutosta Uudenmaan lääninoikeudelta. Edellä on sama velvollisuus salassapitoon kuin tiedot 48192: 14 §:n 1 momentissa tarkoitetussa asiassa valitus antaneella valtion tai kunnallisella viranomai- 48193: tehdään kuitenkin sisäasiainministeriölle. Muu- sella. 48194: tosta saa hakea jokainen sillä perusteella, että Edellä 2 momentissa tarkoitettu henkilö ei 48195: päätös loukkaa hänen oikeuttaan. Asioissa, jotka myöskään saa ilmaista, mitä hän muutoin toi- 48196: koskevat työmarkkinalaitoksen hallinnon järjestä- messaan on saanut tietää sellaista, mikä asian 48197: mistä, valitusoikeus on myös kunnilla ja kuntain- laadun vuoksi on pidettävä salassa. 48198: liitoilla. Valituksen johdosta annettuun päätök- 48199: seen saa hakea muutosta myös työmarkkinalai- 20 § 48200: toksen hallitus. Voimaantulo 48201: Työmarkkinalaitoksen ja lääninoikeuden pää- 48202: tökset on pidettävä työmarkkinalaitoksen toimis- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä lokakuuta 48203: tossa yleisesti nähtävänä. Tästä on ilmoitettava 1987. Sillä kumotaan kunnallisesta sopimus- 48204: etukäteen työmarkkinalaitoksen julkisten kuulu- valtuuskunnasta 6 päivänä marraskuuta 1970 an- 48205: tusten ilmoitustaululla. Valitusaika luetaan siitä nettu laki (671/70) siihen myöhemmin tehtyine 48206: päivästä, josta lukien päätös on ollut nähtävänä. muutoksineen. 48207: Päätöksistä asioissa, jotka koskevat työmarkkina- 48208: laitoksen hallinnon järjestämistä, on lisäksi ilmoi- 21 § 48209: tettava kunnille ja kuntainliitoille virkakirjeellä. Siirtymäsåä'nnökset 48210: Jos päätös on annettu erikseen asianosaiselle 48211: tiedoksi, valitusaika luetaan kuitenkin tiedoksi Kulumassa olevaa toimikautta varten asetetun 48212: saamisesta. kunnallisen sopimusvaltuuskunnan jäsenten ja 48213: Muutoksen hakemisesta on muutoin soveltuvin varajäsenten toimikausi jatkuu 1 päivään loka- 48214: osin voimassa, mitä kunnallislain 33, 139, 141- kuuta 1989 saakka. 48215: 144 ja 146 §:ssä on säädetty. Lain 17 §: n säännöstä siltä osin kuin se koskee 48216: muutoksenhakua kunnallisen virkaehtosopimus- 48217: 19 § lain 5 §:n 2 tai 4 momenttiin perustuviin päätök- 48218: Tietojensaantioikeus ja salassapito siin sovelletaan kuitenkin vasta 1 päivästä tammi- 48219: kuuta 1988. 48220: Työmarkkinalaitoksella on oikeus saada kun- Kunnallisen sopimusvaltuuskunnan toimiston 48221: nilta ja kuntainliitoilta 1 §:ssä säädettyjen tehtä- toimihenkilö siirtyy tämän lain voimaan tullessa 48222: viensä suorittamiseksi tarpeelliset tiedot. Työ- kunnalliseen työmarkkinalaitokseen kuntien kes- 48223: markkinalaitoksella on sama oikeus saada valtion kusjärjestöjen toimihenkilönä. 48224: viranomaisilta ne tiedot, jotka kunnat ja kuntain- Mitä muussa laissa on säädetty kunnallisesta 48225: liitot ovat niille toimittaneet. sopimusvaltuuskunnasta, koskee tämän lain voi- 48226: Milloin 1 momentissa mainitut tiedot on sää- maan tultua työmarkkinalaitoksen valtuuskun- 48227: detty tai määrätty pidettäviksi salassa, työmarkki- taa. 48228: nalaitoksen luottamushenkilöllä ja sillä, jolla on Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä tar- 48229: oikeus osallistua valtuuskunnan kokouksiin, sekä peellisiin toimenpiteisiin lain täytäntöönpanemi- 48230: työmarkkinalaitoksen toimiston toimihenkilöllä seksi. 48231: 48232: 48233: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 48234: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 225 48235: 48236: 48237: 48238: 48239: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi suurilta 48240: kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista markkinoimismaksuista 48241: annetun lain muuttamisesta 48242: 48243: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o 102 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 240, on 48244: 225 laiksi suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä valtiopäiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa sää- 48245: kannettavista markkinoimismaksuista annetun detyin määräenemmistöin hyväksynyt seuraavan 48246: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova- lain: 48247: rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 48248: 48249: 48250: 48251: Laki 48252: suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista markkinoimismaksuista annetun lain 48253: muuttamisesta 48254: 48255: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48256: muutetaan suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista markkinoimismaksuista 22 parvana 48257: joulukuuta 1978 annetun lain (1038/78) 1 §:n 1 momentti, 4 §:n 1 momentti, 5 §, 8 §:n 1 48258: momentti ja 22 §:n 2 momentti, 48259: sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 1 momentti 28 päivänä joulukuuta 1984 annetussa laissa (976/84), 48260: 4 §:n 1 momentti 18 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (894/81) ja 5 § muutettuna edellä 48261: mainituilla laeilla, sekä 48262: lisätään lakiin uusi 5 a § seuraavasti: 48263: 48264: 1§ 5§ 48265: Maataloustuotteiden viennistä valtiolle aiheu- Sianlihan lisättyä markkinoimismaksua on suo- 48266: tuvien kustannusten vähentämiseksi on valtiolle ritettava sikataloudesta maksukaudella saadun 48267: vuosilta 1979-1989 suoritettava kananmunien tulon perusteella seuraavasti: 48268: markkinoimismaksua ja sianlihan lisättyä markki- 48269: Sikataloudesta saatu Maksun vakioerä Maksu-% 48270: noimismaksua sen mukaan kuin tässä laissa sää- tulo tulon alarajan alarajan yli 48271: detään. mk kohdalla menevästä 48272: mk tulon osasta 48273: 48274: 1 000 000-2 000 000 0 3 48275: 4§ 2 000 000-3 000 000 30 000 8 48276: Kananmunien markkinoimismaksua on suori- 3 000 000-4 000 000 110 000 12 48277: tettava kanataloudesta maksukaudella saadun tu- 4 000 000- 230 000 16 48278: lon perusteella seuraavasti: , 48279: Sikatalouden tuloksi katsotaan sikojen ja sian- 48280: Kanataloudesta saatu Maksun vakioerä Maksu-% lihan myynnistä maksukauden aikana veloitettu- 48281: tulo tulon alarajan alarajan yli 48282: mk kohdalla menevästä jen tai veloittamatta kertyneiden myyntihintojen 48283: mk tulon osasta 48284: yhteismäärä ottaen huomioon todetut myynti- 48285: 550 000-650 000 0 5 hinnan oikaisuerät- Jos sianlihan lisätyn markki- 48286: 650 000-850 000 5 000 10 noimismaksun suorittamiseen velvollista verote- 48287: 850 000- 25 000 21 taan sikojen ja sianlihan myynnistä maatilatalou- 48288: den tuloverolain (543/67) mukaan, katsotaan 48289: 270136B 48290: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 225 48291: 48292: sikatalouden tuloksi kuitenkin maksukauden al- myös vähemmän tuloa tuottaneen tuotantosuun- 48293: kana saatujen myyntihintojen yhteismäärä. Mark- nan tulot ovat vähintään 50 000 markkaa. 48294: kinoimismaksun perusteena olevaa sikatalouden 48295: tuloa laskettaessa edellä mainitulla tavalla määrä- 48296: tystä tulosta vähennetään puolet sikojen hankin- 22 § 48297: tamenosta. 48298: Sikataloudesta saaduksi tuloksi ei kuitenkaan Verotoimistojen on vuosittain mahdollisim- 48299: katsota ilman valtion tukea ulkomaille viedyistä man pian verotuksen valmistuttua, mutta vii- 48300: jalostuseläimistä saatua tuloa. meistään verotusvuotta seuraavan tammikuun ai- 48301: kana toimitettava maatilahallitukselle luettelo 48302: 5a § niistä maatilatalouden harjoittajista veropiirin 48303: Jos samalla maksuvelvollisella on tuloa sekä alueella, jotka ovat verovuonna saaneet tuloa 48304: kanataloudesta että sikataloudesta, ja jos myös kanataloudesta yli 500 000 markkaa tai sikatalou- 48305: vähemmän tuloa tuottaneen tuotantosuunnan desta yli 900 000 markkaa. Lisäksi maatilahalli- 48306: tulot ovat vähintään 50 000 markkaa, markkinoi- tukselle on toimitettava luettelo niistä verovelvol- 48307: mismaksu määrätään molempien tuotantosuun- lisista, jotka ovat harjoittaneet sekä kana- että 48308: tien yhteenlasketun tulon perusteella. Tulon yh- sikataloutta ja saaneet näistä tuloa yhteensä yli 48309: teismäärälle lasketaan näissä tapauksissa markki- 500 000 markkaa ja myös vähemmän tuloa tuot- 48310: noimismaksu sekä 4 §:ssä että 5 §:ssä olevan taneesta tuotantosuunnasta vähintään 50 000 48311: asteikon mukaan. Markkinoimismaksua määrät- markkaa. Luettelosta tulee käydä selville kana- 48312: täessä 4 §:n mukaan lasketusta maksusta otetaan tai sikatalouden harjoittajan nimi, osoite ja edel- 48313: kanatalouden osuutena ja 5 §:n mukaan laske- lä tarkoitettujen tulojen määrä. Muutoinkin ve- 48314: tusta maksusta sikatalouden osuutena huomioon roviranomaisten tulee avustaa maatilahallitusta 48315: määrä, joka vastaa kyseisestä tuotantosuunnasta maksuvelvollisen kana- ja sikataloudesta saaman 48316: saadun tulon osuutta kana- ja sikatalouden yh- tulon määrän selvittämisessä. 48317: teenlasketusta tulosta. Maksuunpantava markki- 48318: noimismaksu on näin laskettujen osuuksien sum- Tämä laki tulee voimaan pa1vana 48319: ma. kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 48320: vuodelta 1987 kannettaviin markkinoimismaksui- 48321: 8 § hin. Lain 5 a §:ää sovelletaan kuitenkin ensim- 48322: Markkinoimismaksun suorittamiseen velvolli- mäisen kerran vuodelta 1988 kannettaviin mark- 48323: sen, joka on saanut tuloa sikataloudesta vähin- kinoimismaksuihin. Lain 22 §:ssä tarkoitetut tie- 48324: tään 1 000 000 markkaa tai kanataloudesta vä- dot on toimitettava maatilahallitukselle myös 48325: hintään 550 000 markkaa, on annettava vahviste- niistä veropiirin alueella toimivista maatilatalou- 48326: tulla lomakkeella maatilahallitukselle ilmoitus den harjoittajista, jotka ovat vuonna 1986 saa- 48327: kana- tai sikataloudesta saamansa tulon määrästä neet tuloa kanataloudesta yli 450 000 markkaa 48328: ja tulon määrään vaikuttavista seikoista maksu- tai sikataloudesta yli 750 000 markkaa taikka 48329: kautta seuraavan helmikuun loppuun mennessä. sekä sika- että kanatalou.:lesta yhteensä yli 48330: Ilmoitusvelvollisuus koskee myös sellaista koti- 450 000 markkaa ja myös vähemmän tuloa tuot- 48331: eläintalouden harjoittajaa, joka on saanut tuloa taneesta tuotantosuunnasta vähintään 50 000 48332: sekä kanataloudesta että sikataloudesta yhteensä markkaa. 48333: vähintään 550 000 markkaa edellyttäen, että 48334: 48335: 48336: 48337: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 48338: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 226 48339: 48340: 48341: 48342: 48343: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laeiksi tuonti- 48344: maksutaulukon ja tullitariffin muuttamisesta 48345: 48346: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o suuri valiokunta mietintönsä n:o 208, on hyväk- 48347: 226 laeiksi tuontimaksutaulukon ja tullitariffin synyt seuraavat lait, niistä ensimmäisen valtio- 48348: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- päiväjärjestyksen 68 §:n 1 momentissa säädetyin 48349: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 91 ja määräenemmistöin: 48350: 48351: 48352: Laki 48353: tuontimaksutaulukon muuttamisesta 48354: 48355: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1977 annetun tuontimaksu- 48356: lain ( 10081 77) liitteenä olevaa tuontimaksu taulukkoa, 48357: sellaisena kuin se nyt kysymyksessä olevilta kohdin on muutettuna 25 päivänä huhtikuuta 1986 48358: annetulla lailla (294/86), seuraavasti: 48359: 48360: 48361: TUONTIMAKSUTAULUKKO 48362: 48363: Tulli Tuonti- 48364: tariffin Tuote maksu 48365: nimike mk 48366: 1. 2. 3. 48367: 48368: 48369: 11.08 Tärkkelys; inuliini: 48370: I. vehnätärkkelys ............................................................. (Muist.) 1 kg 4,56 48371: II. muu tärkkelys; inuliini ..................................................... (Muist.) 1 kg 3,45 48372: M ui s t. nimikkeeseen 11.08. Valtioneuvoston määräämillä ehdoilla ovat tuontimaksuttomat 48373: tähän nimikkeeseen kuuluvat: 48374: tuotteet (ei kuitenkaan perunatärkkelys), jotka panimoteollisuus käyttää mallasjuomien 48375: valmistukseen; 48376: tuotteet (ei kuitenkaan perunatärkkelys), jotka teollisuus käyttää tullitariffin nimikkeisiin 48377: 29.16, 29.23, 29.24, 29.35 ja 29.43 kuuluvien orgaanisten hedelmä- ja aminohappojen tai 48378: nimikkeeseen 35.07 kuuluvien entsyymien tai nimikkeeseen 38.19 kuuluvien tuotteiden (ei 48379: kuitenkaan sorbitolin) valmistukseen; 48380: maissitärkkelys, jonka teollisuus käyttää kivennäisvillateosten valmistukseen; 48381: maissi- ja perunatärkkelys, jonka puunjalostusteollisuus käyttää nimikkeeseen 44.15 kuulu- 48382: vien puutavaroiden tai lääketeollisuus lääkkeiden valmistukseen; 48383: maissitärkkelys, jonka teollisuus käyttää turkisten muokkauksessa. 48384: 48385: 17 .03:sta Melassi: 48386: B. muu (kuin maustettu tai värjätty melassi): 48387: I. ihmisravinnoksi soveltuva ................................................ (Muist.) 1 kg 3, 76 48388: II. muu .................................................................... (Muist.) 1 kg - , 76 48389: 48390: Muist. 3. alanimikkeisiin 17.03.B.I. ja 17.03.B.II. Näihin alanimikkeisiin kuuluva ruokosoke- 48391: rimelassi, jonka teollisuus käyttää rommin valmistukseen on tuontimaksuton ehdoilla, jotka 48392: valtioneuvosto määrää. 48393: 48394: 48395: 48396: 48397: Tämä laki tulee vOimaan päivänä kuuta 198 . 48398: 48399: 48400: 261276V 48401: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 226 48402: 48403: 48404: 48405: 48406: Laki 48407: tullitariffin muuttamisesta 48408: 48409: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1980 annettuun tullitariffila- 48410: kiin (360/80) liittyvää tullitariffia, 48411: sellaisena kuin se nyt kysymyksessä olevilta kohdin on muutettuna 28 päivänä joulukuuta 1984 ja 48412: 25 päivänä huhtikuuta 1986 annetuissa laeissa (1024/84 ja 295/86), seuraavasti: 48413: 48414: 48415: II OSA 48416: KASVITUOTTEET 48417: 48418: 48419: 11. Ryhmä 48420: Myllyteollisuustuotteet; maltaat; tärkkelys; gluteeni; inuliini 48421: 48422: 48423: Nimik- Tullimäärä allamainituista päivämääristä lukien 48424: keen Tavara 48425: - - - - - - - - - - - - - - 1.1. 48426: n:o 48427: 1987 48428: 1. 2. - - - - - - - - - - - - - - 10. 48429: 48430: - - - - - - - - - - - - - 48431: 11.08 Tärkkelys; inuliini ........................ (Muist.) 10 % 48432: Muist. nimikkeeseen 11.08. Valtioneuvoston 48433: määräämillä ehdoilla ovat tullinomat tähän nimik- 48434: keeseen kuuluvat: 48435: - tuotteet (ei kuitenkaan perunatärkkelys), jotka 48436: panimoteollisuus käyttää mallasjuomien valmis- 48437: tukseen; 48438: - tuotteet (ei kuitenkaan perunatärkkelys), jotka 48439: teollisuus käyttää tullitariffin nimikkeisiin 48440: 29.16, 29.23, 29.24, 29.35 ja 29.43 kuuluvien 48441: orgaanisten hedelmä- ja aminohappojen tai 48442: nimikkeeseen 35.07 kuuluvien entsyymien tai 48443: nimikkeeseen 38.19 kuuluvien tuotteiden (ei 48444: kuitenkaan sorbitolin) valmistukseen; 48445: - maissitärkkelys, jonka teollisuus käyttää kiven- 48446: näisvillateosten valmistukseen; 48447: - maissi- ja perunatärkkelys, jonka puunjalostus- 48448: teollisuus käyttää nimikkeeseen 44.15 kuulu- 48449: vien puutavaroidea tai lääketeollisuus lääkkei- 48450: den valmistukseen; 48451: - maissitärkkelys, jonka teollisuus käyttää turkis- 48452: ten muokkauksessa. 48453: - - - - - - - - - - - - - 48454: Tuontimaksutaulukko Ja tullitariffi 3 48455: 48456: IV OSA 48457: ELINTARVIKETEOLLISUUDEN TUOTTEET; JUOMAT, ETYYLIALKOHOLI JA ETIKKA; TUPAKKA 48458: 48459: 17. Ryhmä 48460: Sokeri ja sokerivalmisteet 48461: 48462: 48463: 1. 2. 10. 48464: 48465: 48466: 17.03 Melassi: 48467: 48468: B. muu: 48469: I. ihmisravinnoksi soveltuva .... (Muist.) 1 kg -,57 48470: II. muu ........................ (Muist.) 1 kg -,13 48471: 48472: Muist. 4. alanimikkeisiin 17.03.B.I. ja 48473: 17.03.B.II. Näihin alanimikkeisiin kuuluva ruoko- 48474: sokerimelassi, jonka teollisuus käyttää rommin val- 48475: mistukseen, on tulliton ehdoilla, jotka valtioneu- 48476: vosto määrää. 48477: 48478: 48479: 48480: 23. Ryhmä 48481: Elintarviketeollisuuden jätetuotteet ja jätteet; valmistettu rehu 48482: 1. 2. - - - - - - - - - - - - - - 10. 48483: 48484: - - - - - - - - - - - - - 48485: 23.03 Sokerijuurikasjätemassa, sokeriruokojäte ja muut 48486: sokerinvalmistuksen jätteet; rankki ja muut pa- 48487: nimo- ja polttimojätteet; tärkkelysteollisuuden jät- 48488: teet ja niiden kaltaiset jäteaineet .......... (Muist.) 6% 48489: Muist. 1. nimikkeeseen 23.03. Tähän nimikkee- 48490: seen kuuluvat perunaproteiinitiiviste ja maissiglu- 48491: teeni, jotka käytetään turkiseläinten rehuihin, ovat 48492: tullinomat ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 48493: Tämä tullittomuus on voimassa vuoden 1988 lop- 48494: puun. 48495: - - - - - - - - - - - - - 48496: 48497: 48498: 48499: 48500: VII OSA 48501: MUOVIT, MYÖS TEKOHARTSIT, SELLULOOSAESTERIT JA -EETTERIT, SEKÄ NIISTÄ 48502: VALMISTETUT TUOTTEET; LUO~NONKUMI, SYNTEETTINEN KUMI JA FAKTIS SEKÄ 48503: NIISTA VALMISTETUT TUOTTEET 48504: 48505: 48506: 39. Ryhmä 48507: Muovit, myös tekohartsit, selluloosaesterit ja -eetterit, sekä niistä valmistetut tuotteet 48508: 48509: 48510: 1. 2. - - - - - - - - - - - - - - 10. 48511: 48512: 39.01 Kondensaatio-, polykondensaatio- ja polyadditi- 48513: otuotteet, myös modifioidut tai polymeroidut sekä 48514: myös suoraketjuiset (esim. fenolimuovit, amino- 48515: muovit, alkydit, polyallyyliesterit ja muut tyydyttä- 48516: mättömät polyesterit, silikonit): 48517: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 226 48518: 48519: 48520: 1. 2. - - - - - - - - - - - - - - 10. 48521: 48522: B. valmistetut: 48523: - - - - - - - - - - - - - 48524: IV. laatat, levyt ja kaistaleet: 48525: - - - - - - - - - - - - - 48526: b. muut: 48527: 1. tekstiilikudelmavälikerroksin ja jot- 48528: ka voidaan taivuttaa 59. ryhmän 2. 48529: (A) huomautuksen (b )·kohdassa 48530: mainitulla tavalla ilman että ne 48531: murtuvat: 48532: - - - - - - - - - - - - - 48533: y. muut .................. (Muist.) 9% 48534: - - - - - - - - - - - - - 48535: Muist. 1. alanimikkeeseen 39.0l.B.III. Tähän 48536: alanimikkeeseen kuuluva pintapeitteetön kalvo, 48537: jonka teollisuus käyttää sellaisenaan sähkökonden- 48538: saattorien tai pohja-aineena metalloidun sähkökon- 48539: densaattorikalvon valmistukseen, on tulliton eh- 48540: doilla, jotka valtioneuvosto määrää. 48541: Muist. 2. alanimikkeeseen 39.01.B.IV.b.l.y. Tä- 48542: hän alanimikkeeseen kuuluvat tuotteet, jotka teol- 48543: lisuus käyttää purjeiden valmistukseen, ovat tullit- 48544: tomat ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 48545: - - - - - - - - - - - - - 48546: 48547: 48548: 48549: 48550: XI OSA 48551: TEKSTIILIAINEET JA TEKSTIILITAVARAT 48552: 48553: 48554: 51. Ryhmä 48555: Katkomattomat tekokuidut 48556: 48557: 48558: 1. 2. - - - - - - - - - - - - - - 10. 48559: 48560: 51.01 Lanka katkomattomista tekokuiduista, e1 kuiten- 48561: kaan vähittäismyyntimuodoissa: 48562: - - - - - - - - - - - - - 48563: 48564: 48565: B. muuntokuiduista: (Muist.) 48566: I. teksturoitu lanka .......................... 15 % 48567: II. muu ...................................... 20 % 48568: Muist. alanimikkeeseen 5l.Ol.B. Tähän alani- 48569: mikkeeseen kuuluva lanka, jonka teollisuus käyttää 48570: tuotteiden valmistukseen, on tulliton, jos tullihalli- 48571: tuksen päätöksellä osoitetaan, että vastaavaa tava- 48572: raa ei tehdasmaisesti valmisteta Suomessa. Tämä 48573: tullittomuus toteutetaan valtioneuvoston määrää- 48574: millä ehdoilla Ja se on voimassa vuoden 1988 48575: loppuun. 48576: - - -- - - - - - - - - - 48577: 51.04 Kankaat katkomattomista tekokuiduista, myös ni- 48578: mikkeeseen 51.01 tai 51.02 kuuluvista yksikuitu- 48579: langoista tai kaistaleista kudotut: 48580: - - - - - - - - - - - - - 48581: B. muut ................................. (Muist.) 20 % 48582: vähin tulli 1 kg 4,- 48583: - - - - - - - - - - - - - 48584: Tuontimaksutaulukko ja tullitariffi 5 48585: 48586: 1. 2. ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 48587: 48588: 48589: 48590: 10. 48591: 48592: Muist. 4. alanimikkeeseen 51.04.B. Tähän alani- 48593: mikkeeseen kuuluva enintään 150 glm' painoinen 48594: ja vähintään 85 painoprosenttia katkomatonta syn- 48595: teettistä tai muuntotekstiiliainetta sisältävä, valkai- 48596: sematon ja värjäämätön raakakangas, jonka teolli- 48597: suus käyttää värjätyn tai muuten viimeistellyn kan- 48598: kaan valmistukseen, on tulliton ehdoilla, jotka 48599: valtioneuvosto määrää. Tämä tullittomuus on voi- 48600: massa vuoden 1988 loppuun. 48601: Muist. 5. alanimikkeeseen 51.04.B. Tähän alani- 48602: mikkeeseen kuuluva kangas, jonka teollisuus käyt- 48603: tää purjeiden valmistukseen, on tulliton, jos tulli- 48604: hallituksen päätöksellä osoitetaan, että vastaavaa 48605: tavaraa ei tehdasmaisesti valmisteta Suomessa. Tä- 48606: mä tullittomuus toteutetaan valtioneuvoston mää- 48607: räämillä ehdoilla ja se on voimassa vuoden 1988 48608: loppuun. 48609: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 48610: ~ ~ ~ 48611: 48612: 48613: 48614: 48615: 56. Ryhmä 48616: Katkotut tekokuidut 48617: 48618: 48619: 1. 2. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 48620: ~ ~ 48621: ~ ~ 48622: ~ ~ ~ 48623: 48624: 10. 48625: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 48626: ~ 48627: 48628: 48629: 48630: 48631: 56.07 Tekokuitukankaat (katkotuista tekokuiduista tai te- 48632: kokuitujen jätteistä): 48633: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 48634: ~ 48635: 48636: 48637: 48638: 48639: B. muut: 48640: I. paino yli 250 g/m 2 .•••••••.••••••• (Muist.) 22 % 48641: vähin tulli 1 kg 3,54 48642: ~ ~ 48643: ~ 48644: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 48645: ~ 48646: 48647: 48648: 48649: 48650: Muist. 2. alanimikkeeseen 56.07 .B.I. Tähän ala- 48651: nimikkeeseen kuuluva Iiimaamalla kenostettu kan- 48652: gas, jonka teollisuus käyttää aamutohveleiden pää!- 48653: liskankaana, on tulliton, jos tullihallituksen pää- 48654: töksellä osoitetaan, että vastaavaa tavaraa ei tehdas- 48655: maisesti valmisteta Suomessa. Tämä tullittomuus 48656: toteutetaan valtioneuvoston määräämillä ehdoilla 48657: ja se on voimassa vuoden 1988 loppuun. 48658: ~ ~ ~ ~ ~ 48659: ~ 48660: ~ 48661: ~ 48662: ~ ~ ~ 48663: ~ ~ 48664: 48665: 48666: 48667: 48668: 59. Ryhmä 48669: Vanu ja huopa; side- ja purjelanka, nuora ja köysi; erikoiskudelmat; kyllästetyt tai päällystetyt kudelmat; tekniset 48670: tekstiilitavarat 48671: 48672: 48673: 1. 2. ~ ~ 48674: ~ ~ 48675: ~ ~ 48676: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 48677: 48678: 10. 48679: ~ ~ ~ ~ ~ ~ 48680: ~ ~ 48681: ~ ~ ~ ~ ~ 48682: 48683: 48684: 48685: 48686: 59.08 Selluloosajohdannaisilla tai muilla muoviaineilla 48687: ky llästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kenostetut 48688: tekstiilikudelmat: 48689: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 48690: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 226 48691: 48692: 48693: 1. 2. - - - - - - - - - - - - - - 10. 48694: -- 48695: c. muut kudelmat: 48696: - - - - - - - - - - - - - 48697: II. muut: 48698: a. nimikkeeseen 51.0 1 kuuluvaa 48699: tekokuitua ......... ............ (Muist.) 24 % 48700: vähin tulli 1 kg 4,24 48701: - - - - - - - - - - - - - 48702: Muist. alanimikkeeseen 59.08.C.II.a. Tähän ala- 48703: nimikkeeseen kuuluvat tekstiilikudelmat, jotka 48704: teollisuus käyttää purjeiden valmistukseen, ovat 48705: tullinomat ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. 48706: - - - - - - - - - - - - - 48707: 48708: 48709: 48710: 48711: XVI OSA 48712: KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; SÄHKÖTARVIKKEET; NIIDEN OSAT 48713: 48714: 48715: 84. Ryhmä 48716: Höyrykattilat, koneet ja mekaaniset laitteet; niiden osat 48717: 48718: 48719: 1. 2. - - - - - - - - - - - - - - 10. 48720: 48721: - - - - - - - - - - - - - 48722: 84.06 Mäntäpolttomoottorit: 48723: - - - - - - - - - - - - - 48724: c. muut moottorit ······················ (Muist.) 4,4% 48725: 48726: M ui s t. 2. alanimikkeeseen 84.06.C. Tähän ala- 48727: nimikkeeseen kuuluvat moottorit, jotka teollisuus 48728: käyttää ruohonleikkuukoneiden valmistukseen, 48729: ovat tullittomat, jos tullihallituksen päätöksellä 48730: osoitetaan, että vastaavaa tavaraa ei tehdasmaisesti 48731: valmisteta Suomessa. Tämä tullittomuus toteute- 48732: taan valtioneuvoston määräämillä ehdoilla ja se on 48733: voimassa vuoden 1988 loppuun. 48734: 48735: 48736: 48737: 48738: 85. Ryhmä 48739: Sähkökoneet, -laitteet ja -tarvikkeet; niiden osat 48740: 48741: 48742: 1. 2. 10. 48743: 48744: 85.01 Sähkögeneraattorit, moottorit, muuttajat (pyörivät 48745: tai kiinteät), muuntajat, tasasuuntaajat ja induk- 48746: tanssikäämit: 48747: A. generaattorit ja moottorit: 48748: 48749: II. muut: 48750: 48751: b. kappaleen nettopaino enintään 48752: 250 kg ......................... (Muist.) 18% 48753: e6% 48754: Tuontimaksutaulukko ja tullitariffi 7 48755: 48756: 48757: 1. 2. - - - - - - - - - - - - - - 10. 48758: 48759: E. kiinteät muuttajat Ja tasasuuntaajat: 48760: - - - - - - - - - - - - - 48761: III. kappaleen nettopaino enintään 48762: 250 kg ............................ (Muist.) 9% 48763: - - - - - - - - - - - - - 48764: Muist. 1. alanimikkeeseen 85.01.A.II.b. Tähän 48765: alanimikkeeseen kuuluvat enintään 10 kg painavat 48766: sähkömoottorit, jotka teollisuus käyttää taloudessa 48767: käytettävien pesukoneiden valmistukseen, ovat tul- 48768: littomat ehdoilla, jotka valtioneuvosto määrää. Tä- 48769: mä tullittomuus on v01massa vuoden 1988 lop- 48770: puun. 48771: Muist. 2. alanimikkeeseen 85.01.E.III. Tähän 48772: alanimikkeeseen kuuluvat korkeajännitekaskadit, 48773: jotka teollisuus käyttää televisiovastaanottimien tai 48774: näyttöpäätteiden valmistukseen, ovat tullittomat, 48775: jos tullihallituksen päätöksellä osoitetaan, että vas- 48776: taavaa tavaraa ei tehdasmaisesti valmisteta Suomes- 48777: sa. Tämä tullittomuus toteutetaan valtioneuvoston 48778: määräämillä ehdoilla ja se on voimassa vuoden 48779: 1988 loppuun. 48780: - - - - - - - - - - - - - 48781: 85.15 Radiolennätinlähettimet ja radiopuhelinlähettimet 48782: ja -vastaanottimet; yleisradio- ja televisiolähettimet 48783: ja -vastaanottimet (myös vastaanottimet yhteenra- 48784: kennetuin äänentalletus- ja -toistolaittein) sekä te- 48785: levisiokamerat; meri- ja ilmaliikenteen radioturval- 48786: lisuuslaitteet, tutkalaitteet sekä radiokauko-ohjaus- 48787: laitteet: 48788: - - - - - - - - - - - - - 48789: F. osat: 48790: - - - - - - - - - - - - - 48791: II. yhdistetyt osat: 48792: - - - - - - - - - - - - - 48793: b. muut ........................... (Muist.) 17% 48794: Muist. alanimikkeeseen 85.15.F.II.b. Tähän ala- 48795: nimikkeeseen kuuluvat viivelinjat, jotka teollisuus 48796: käyttää televisiovastaanottimien tai näyttöpäättei- 48797: den valmistukseen, ovat tullittomat, jos tullihalli- 48798: tuksen päätöksellä osoitetaan, että vastaavaa tava- 48799: raa ei tehdasmaisesti valmisteta Suomessa. Tämä 48800: tullittomuus toteutetaan valtioneuvoston määrää- 48801: millä ehdoilla Ja se on voimassa vuoden 1988 48802: loppuun. 48803: - - - - - - - - - - - - - 48804: 48805: 48806: Tämä laki tulee v01maan päivänä kuuta 198 . 48807: 48808: 48809: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 48810: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 227 48811: 48812: 48813: 48814: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi var- 48815: muusvarastointimaksusta annetun lain muuttamisesta 48816: 48817: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 48818: 227 laiksi varmuusvarastointimaksusta annetun 92 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 209, on 48819: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova- hyväksynyt seuraavan lain: 48820: 48821: Laki 48822: varmuusvarastointimaksusta annetun lain muuttamisesta 48823: 48824: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 48825: muutetaan varmuusvarastointimaksusta 29 päivänä joulukuuta 1983 annetun lain (1105/83) 2 §:n 48826: 1 kohta, 4 §:n 1 kohta ja 5 §:n 8 kohta sekä 48827: lisätään 2 §:ään uusi 6 kohta ja 5 §:ään uusi 11 kohta seuraavasti: 48828: 48829: 2§ 5§ 48830: Varmuusvarastointimaksua on velvollinen suo- Varmuusvarastointimaksua ei ole suoritettava: 48831: rittamaan: 48832: 1) maahantuoja tai se, joka rullaa tavaraa 8) polttoaineen myynnistä tai muusta luovu- 48833: tullilain 25 §:ssä tarkoitetusta yksityisestä tulliva- tuksesta varastossapitäjän verottamattoman polt- 48834: rastosta; toaineen varastoon tai maassa valmistetun kevyen 48835: ja raskaan polttoöljyn varastoon taikka valtion 48836: 6) se, jolle tullihallitus on myöntänyt oikeuden varmuusvarastoon samoin kuin polttoaineen 48837: pitää varastossa maassa valmistettua kevyttä ja maahantuonnista verottamattoman polttoaineen 48838: raskasta polttoöljyä. varastoon, valtion varmuusvarastoon taikka yksi- 48839: tyiseen tullivarastoon; 48840: 4§ 48841: Varmuusvarastointimaksu maarataan: 11) apteekkitavarana tai farmaseuttisten tuot- 48842: 1) valmistajalle ja edellä 2 §:n 3 tai 6 kohdassa teiden valmistukseen käytettävästä kaliumklori- 48843: tarkoitetuille varastossapitäjille niiden määrien dista. 48844: perusteella, jotka valmistajan tai varastossapitä- 48845: jien kirjanpidon mukaan on verokauden aikana Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 48846: luovutettu varmuusvarastointimaksun alaiseen ta 1987. 48847: kulutukseen; 48848: 48849: 48850: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 48851: 48852: 48853: 48854: 48855: 261277X 48856: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 228 48857: 48858: 48859: 48860: 48861: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työlli- 48862: syyskoulutuksesta annetun lain 13 a §:n 1 momentin muuttamisesta 48863: 48864: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut asiasta 48865: 228 laiksi työllisyyskoulutuksesta annetun lain mietintönsä n:o 39 ja suuri valiokunta mietintön- 48866: 13 a §:n 1 momentin muuttamisesta. Eduskun- sä n:o 247, on hyväksynyt seuraavan lain: 48867: 48868: Laki 48869: työllisyyskoulutuksesta annetun lain 13 a §:n muuttamisesta 48870: 48871: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työllisyyskoulutuksesta 16 päivänä tammikuuta 1976 48872: annetun lain 13 a §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 24 päivänä tammikuuta 1986 annetussa laissa 48873: (85 186), näin kuuluvaksi: 48874: 48875: 13 a § päivältä lisätuki alenee määrällä, joka on 12,5 48876: Työllisyyskoulutukseen Osallistuvalle 2 mo- prosenttia koulutustuesta. Lisätukea ei kuiten- 48877: mentissa tarkoitetulle henkilölle, joka on työttö- kaan alenneta henkilöltä, joka ennen 200 päivän 48878: myysturvalain 16 § :n mukaan ansioturvaan oi- täyttymistä on täyttänyt 55 vuotta. 48879: keutettu, myöntää ammatillinen kurssikeskus 48880: koulutustukea siten, että siihen sisältyy lisäksi 48881: työttömyyskassan varoista maksettava lisätuki, Tämä laki tulee voimaan päivänä 48882: jonka suuruus määräytyy sen mukaan, mitä an- kuuta 198 . 48883: sioon suhteutetun päivärahan ansio-osasta on Lain voimaan tullessa alennettua koulutus- 48884: säädetty työttömyysturvalain 21 §: n 1 momentis- tukea saavan henkilön koulutustuki tarkistetaan 48885: sa ja 23 §:ssä. Henkilön saatua lisätukea 200 tämän lain mukaiseksi. 48886: 48887: 48888: 48889: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 48890: 48891: 48892: 48893: 48894: 270160C 48895: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 229 48896: 48897: 48898: 48899: 48900: Ed u s k u n n a n v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi eräiden 48901: vesioikeudellisten korvausten takaisin maksamisesta annettavista 48902: valtion takuista annetun lain 7 §:n muuttamisesta 48903: 48904: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 48905: 229 laiksi eräiden vesioikeudellisten korvausten mietintönsä n:o 103 ja suuri valiokunta mietin- 48906: takaisin maksamisesta annettavista valtion takuis- tönsä n:o 241, on hyväksynyt seuraavan lain: 48907: ta annetun lain 7 §:n muuttamisesta. Eduskunta, 48908: 48909: 48910: 48911: Laki 48912: eräiden vesioikeudellisten korvausten takaisin maksamisesta annettavista valtion takuista annetun lain 48913: 7 §:n muuttamisesta 48914: 48915: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään eräiden vesioikeudellisten korvausten takaisin maksami- 48916: sesta annettavista valtion takuista 29 päivänä huhtikuuta 1981 annetun lain (299/81) 7 §:ään uusi 48917: näin kuuluva 3 momentti: 48918: 48919: 7 § 48920: sen, takaisin perittävän määrän vähäisyyden, pe- 48921: Valtioneuvosto saa vapauttaa kaikki samasta rimisestä valtiolle aiheutuvien kustannusten tai 48922: vesioikeudellisesta hankkeesta vahinkoa kärsineet muun näihin rinnastettavan syyn takia. 48923: kokonaan tai osittain korvaamasta valtiolle sen 48924: takuun petusteella maksamia määriä, milloin se Tämä laki tulee votmaan päivänä 48925: on perusteltua korvausasian käsittelyn viivästymi- kuuta 19 48926: 48927: 48928: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 48929: 48930: 48931: 48932: 48933: 270137C 48934: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 230 48935: 48936: 48937: 48938: 48939: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tervey- 48940: denhuollon järjestämisestä puolustusvoimissa 48941: 48942: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o 17 päivänä huhtikuuta 1986 solmitun virkaehto- 48943: 2 30 laiksi terveydenhuollon järjestämisestä puo- sopimuksen ja rajavartijoiden virkaehtosopimuk- 48944: lustusvoimissa. Eduskunnalle on puolustusasiain- sen mukaiset sairaanhoidon maksuttomuutta kos- 48945: valiokunta antanut asiasta mietintönsä n:o 4 ja kevat saavutetut edut säilytetään. 48946: suuri valiokunta mietintönsä n:o 262. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 48947: Eduskunta edellyttää, että värvättyjä koskevan 48948: 48949: 48950: 48951: 48952: Laki 48953: terveydenhuollon järjestämisestä puolustusvoimissa 48954: 48955: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 48956: 48957: 1§ Sairaanhoitoa annetaan 1 momentissa tarkoite- 48958: Puolustusvoimat järjestää terveydenhuoltovas- tuille henkilöille silloin, kun sairaus, vamma tai 48959: tuullaan olevien henkilöiden terveydenhuollon. vika on ilmennyt, todettu tai pahentunut palve- 48960: Puolustusvoimat voi myös muutoin antaa tervey- luksen aikana tai kun kyseessä on asianomaisen 48961: denhuoltopalveluja siten kuin tässä laissa sääde- palvelukseen astuessa todettu hoitoa vaativa sai- 48962: tään. raus, vamma tai vika, joka ei ole estänyt palve- 48963: Työterveyshuollon järjestämisestä on säädetty lukseen hyväksymistä. 48964: erikseen. 48965: 4§ 48966: 2§ Puolustusvoimat voi antaa tässä laissa tarkoitet- 48967: Puolustusvoimien terveydenhuolto käsittää ter- tuja terveydenhuoltopalveluja myös puolustusmi- 48968: veydenhoidon ja sairaanhoidon. nisteriön, puolustusvoimien ja rajavartiolaitoksen 48969: Terveydenhoitoon kuuluu henkilö- ja joukko- palkatulle henkilöstölle. 48970: kohtainen terveydenhoito sekä ympäristötervey- Puolustusministeriö voi päättää, että tervey- 48971: denhuolto. denhuoltopalveluja annetaan erityisestä syystä 48972: Sairaanhoitoon kuuluu ensiapu, sairaankulje- myös muille kuin 1 momentissa mainituille hen- 48973: tus, avohoito sekä sairaalahoito. kilöille. 48974: 48975: 5§ 48976: 3§ Puolustusvoimien terveydenhuoltovastuulla 48977: Puolustusvoimien terveydenhuoltovastuulla oleville annettavat 3 § :ssä tarkoitetut terveyden- 48978: ovat asevelvollisuuslain (452/50) sekä aseenomas- huoltopalvelut ovat maksuttomia. 48979: ta palveluksesta ja siviilipalveluksesta annetun Puolustusvoimien sairaaloissa potilailta perittä- 48980: lain (132 169) nojalla puolustusvoimissa ja raja- vät maksut määrätyvät eräistä sairaanhoitolaitos- 48981: vartiolaitoksessa palvelevat palvelusaikanaan sekä ten maksuista, korvauksista ja palkkioista anne- 48982: kadetit ja soitto-oppilaat. tun asetuksen (178/61) mukaisesti. 48983: 48984: 2702262 48985: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 230 48986: 48987: Muista tetveydenhuollon palveluista niiden kuntainliiton kanssa yhteisen sairaalan tai sen 48988: käyttäjiltä perittävistä kotvauksista säädetään val- osaston rakentamisesta ja ylläpitämisestä. 48989: tion maksuperustelain (980 17 3) mukaisesti ase- 48990: tuksella. 9§ 48991: Sen estämättä, mitä 2 momentissa on säädetty, Jos kunnallinen sairaala tai tetveyskeskus on 48992: on 4 §:n 1 momentissa mainitulle henkilöstölle sairauden tai vamman kiireellisyyden vuoksi tai 48993: annettavien tetveydenhuoltopalvelujen maksuista puolustusvoimien osoituksen perusteella antanut 48994: lisäksi voimassa, mitä siitä on erikseen säädetty 2 §:n 3 momentissa mainittuja sairaanhoitopal- 48995: tai määrätty. veluja 3 §:n 1 momentissa tarkoitetulle puolus- 48996: tusvoimien tetveydenhuoltovastuulla olevalle, ei- 48997: 6§ kä kotvauksesta ole erikseen sovittu, puolustus- 48998: Puolustusvoimien tetveydenhuollon yleinen voimien suorittama kotvaus määräytyy todellisia 48999: suunnittelu, ohjaus ja valvonta kuuluu puolus- keskimääräisiä kustannuksia vastaavasti siten kuin 49000: tusministeriön alaisena pääesikunnalle. asetuksella tarkemmin säädetään. 49001: Tetveydenhuollon alueellisesta hallinnosta ja Jos kunnallinen sairaala erikseen tehtävän sopi- 49002: järjestämisestä vastaavat sotilasläänien sekä meri- muksen perusteella lähettää potilaitaan puolus- 49003: ja ilmavoimien esikunnat. tusvoimien sairaalaan, määräytyvät sen puolus- 49004: Paikallisesta tetveydenhuollosta vastaavat erik- tusvoimille suorittamat kotvaukset 1 momentissa 49005: seen määrätyt paikalliset sotilasviranomaiset. säädetyllä tavalla. 49006: 49007: 10 § 49008: 7 § Puolustusvoimissa annetaan puolustusvoimien 49009: Puolustusvoimissa on tetveydenhuollon järjes- tetveydenhuoltoa palvelevaa koulutusta siten 49010: tämistä varten tetveydenhuoltohenkilöstö sekä kuin asetuksella tarkemmin säädetään. 49011: tarpeelliset sairaanhoitolaitokset, sotilasapteekit, 49012: lääkintävarikot ja muut niihin rinnastettavat ter- 11§ 49013: veydenhuollon laitokset siten kuin asetuksella Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöön- 49014: tarkemmin säädetään. panosta annetaan asetuksella. 49015: 49016: 8 § 12 § 49017: Tetveydenhuolto voidaan puolustusministeriön Tämä laki tulee vo1maan päivana 49018: päätöksellä järjestää tatvittaessa hankkimalla pal- kuuta 198 . Sillä kumotaan eräistä puolustuslai- 49019: veluja kunnalta, kuntainliitolta tai muulta julki- toksen sairaaloissa perittävien maksujen, kotvaus- 49020: selta tahi yksityiseltä palvelujen tuottajalta siten ten ja palkkioiden yleisistä perusteista 27 päivänä 49021: kuin siitä näiden kanssa erikseen sovitaan. toukokuuta 1955 annettu laki (277 /55) siihen 49022: Puolustusministeriö voi myös sopia kunnan tai myöhemmin tehtyine muutoksineen. 49023: 49024: 49025: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 49026: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 231 49027: 49028: 49029: 49030: 49031: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi liike- 49032: pankkilain, säästöpankkilain, osuuspankkilain ja postipankkilain 49033: muuttamisesta 49034: 49035: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 4 ja suuri valiokunta 49036: 231 laeiksi liikepankkilain, säästöpankkilain, mietintönsä n:o 270, on hyväksynyt seuraavat 49037: osuuspankkilain ja postipankkilain muuttamises- lait: 49038: ta. Eduskunta, jolle pankkivaliokunta on antanut 49039: 49040: 49041: 49042: Laki 49043: liikepankkilain muuttamisesta 49044: 49045: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 49046: kumotaan 29 päivänä elokuuta 1969 annetun liikepankkilain (540/69) 26 §:n 1 momenttl Ja 49047: muutetaan 22 §:n 2 momentti ja 26 §:n 2 momentti, näistä 22 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se 49048: on 21 päivänä joulukuuta 1979 annetussa laissa (966/ 79), näin kuuluviksi: 49049: 49050: 22 § nen, on näissä lain kohdissa tarkoitettuja sijoi- 49051: tuksia laskettaessa tällaisen omistusyhteisön osak- 49052: Liikepankki saa omistaa osakkeita ja osuuksia 1 keet ja osuudet luettava pankin mainituissa lain 49053: momentissa tarkoitettuja elinkeinoja harjoittavas- kohdissa tarkoitetuiksi sijoituksiksi samassa suh- 49054: sa yhteisössä enintään määrän, joka on kymme- teessa kuin omistusyhteisön näissä lain kohdissa 49055: nen prosenttia yhteisön koko osake- tai osuuspää- tarkoitettu omaisuus on omistusyhteisön koko 49056: omasta ja kaikkien osakkeiden tai osuuksien omaisuudesta. Pankin näille omistusyhteisöille 49057: äänimäärästä. Tätä suhdelukua laskettaessa lue- antamat luotot on rinnastettava omistusyhteisön 49058: taan pankkiin kuuluvaksi sellainen yhteisö, jonka osakkeisiin ja osuoksiin samassa suhteessa kuin 49059: osake- tai osuuspääomasta pankki omistaa yli pankin omistamat omistusyhteisön osakkeet tai 49060: puolet tai niin suuren osan, että sillä on yli osuudet ovat omistusyhteisön koko osake- tai 49061: puolet kaikkien osakkeiden tai osuuksien tuotta- osuuspääomasta. 49062: mista äänistä tai jossa sillä on muutoin osakkei- 49063: den tai osuuksien omistuksen taikka sopimuksen 49064: perusteella määräämisvalta samoin kuin erityinen Tämä laki tulee voimaan päivänä 49065: kassa, säätiö tai muu laitos, jonka pääasiallisena kuuta 198 . 49066: tarkoituksena on eläkkeiden tai avustusten mak- Jos liikepankin omistus tai määräämisvalta lain 49067: saminen pankin toimihenkilöille tai heidän voimaan tullessa ylittää 22 §:n 2 momentissa tar- 49068: omaisilleen. koitetun enimmäismäärän, pankin on viiden 49069: vuoden kuluessa lain voimaantulosta järjestettävä 49070: osakkeiden ja osuuksien omistus ja määräämisval- 49071: 26 § ta sellaiseksi kuin sanotussa pykälässä säädetään, 49072: jollei valtiovarainministeriö hakemuksesta myön- 49073: Liikepankin omistaessa osakkeita tai osuuksia nä pitempää aikaa. Tänä aikana pankki ei saa 49074: omistusyhteisössä, jonka tarkoituksena on 22 §:n korottaa enimmäismäärän ylittävää suhteellista 49075: 3 momentissa tai 23-25 §:ssä tarkoitettujen omistustaan ja määräämisvaltaaosa siitä, mitä se 49076: osakkeiden, osuuksien tai kiinteistöjen omistami- lain voimaan tullessa oli. 49077: 49078: 49079: 270265R 49080: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 231 49081: 49082: Laki 49083: postipankkilain muuttamisesta 49084: 49085: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä elokuuta 1969 annetun postipankkilain 49086: 23 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on 21 päivänä joulukuuta 1984 annetussa laissa (896/84), näin 49087: kuuluvaksi: 49088: 49089: 23 § hankkimisesta Postipankille päättää pankin halli- 49090: ------ tus. 49091: Postipankki saa omistaa osakkeita tai osuuksia 49092: 1 momentissa tarkoitettuja elinkeinoja harjoitta- 49093: vassa yhteisössä enintään määrän, joka on kym- Tämä laki tulee voimaan päivänä 49094: menen prosenttia yhteisön koko osake- tai osuus- kuuta 198 . 49095: pääomasta ja kaikkien osakkeiden tai osuuksien Jos Postipankin omistus tai määräämisvalta 49096: äänimäärästä. Tätä suhdelukua laskettaessa lue- lain voimaan tullessa ylittää 23 §:n 2 momentissa 49097: taan pankkiin kuuluvaksi sellainen yhteisö, jonka tarkoitetun enimmäismäärän, pankin on viiden 49098: osake- tai osuuspääomasta pankki omistaa yli vuoden kuluessa lain voimaantulosta järjestettävä 49099: puolet tai niin suuren osan, että sillä on yli osakkeiden ja osuuksien omistus ja määräämisval- 49100: puolet kaikkien osakkeiden tai osuuksien tuotta- ta sellaiseksi kuin sanotussa pykälässä säädetään, 49101: mista äänistä tai jossa sillä on muutoin osakkei- jollei valtiovarainministeriö hakemuksesta myön- 49102: den tai osuuksien omistuksen taikka sopimuksen nä pitempää aikaa. Tänä aikana pankki ei saa 49103: perusteella määräämisvalta samoin kuin Posti- korottaa enimmäismäärän ylittävää suhteellista 49104: pankin eläkelaitos. Osakkeiden ja osuuksien omistustaan ja määräämisvaltaaosa siitä, mitä se 49105: lain voimaan tullessa oli. 49106: 49107: 49108: 49109: 49110: Laki 49111: säästöpankkilain muuttamisesta 49112: 49113: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 49114: kumotaan 29 päivänä elokuuta 1969 annetun säästöpankkilain (541/69) 32 §:n 1 momentti Ja 49115: muutetaan 28 §:n 2 momentti ja 32 §:n 2 momentti, näistä 28 §:n 2 momentti sellaisena kuin se 49116: on 9 päivänä heinäkuuta 1982 annetussa laissa (543/82), näin kuuluviksi: 49117: 49118: 28 § osakkeiden tai osuuksien omistuksen taikka sopi- 49119: muksen perusteella määräämisvalta samoin kuin 49120: Säästöpankki saa yksin tai yhdessä muiden erityinen kassa, säätiö tai muu laitos, jonka 49121: säästöpankkien kanssa omistaa osakkeita tai pääasiallisena tarkoituksena on eläkkeiden tai 49122: osuuksia 1 momentissa tarkoitettuja elinkeinoja avustusten maksaminen säästöpankkien toimi- 49123: harjoittavassa yhteisössä enintään määrän, joka henkilöille tai heidän omaisilleen. 49124: on kymmenen prosenttia yhteisön koko osake- tai 49125: osuuspääomasta ja kaikkien osakkeiden tai 49126: osuuksien äänimäärästä. Tätä suhdelukua lasket- 32 § 49127: taessa luetaan pankkiin kuuluvaksi sellainen yh- 49128: teisö, jonka osake- tai osuuspääomasta pankki Säästöpankin omistaessa osakkeita tai osuuksia 49129: omistaa yli puolet tai niin suuren osan, että sillä omistusyhteisössä, jonka tarkoituksena on 28 §:n 49130: on yli puolet kaikkien osakkeiden tai osuuksien 3 momentissa tai 29-31 §:ssä tarkoitettujen 49131: tuottamista äänistä tai jossa sillä on muutoin osakkeiden, osuuksien tai kiinteistöjen omistami- 49132: Pankkien omistusoikeuden rajoittaminen 3 49133: 49134: nen, on näissä lain kohdissa tarkoitettuja sijoi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 49135: tuksia laskettaessa tällaisen omistusyhteisön osak- kuuta 198 . 49136: keet ja osuudet luettava pankin mainituissa lain Jos säästöpankin omistus tai määräämisvalta 49137: kohdissa tarkoitetuiksi sijoituksiksi samassa suh- lain voimaan tullessa ylittää 28 §:n 2 momentissa 49138: teessa kuin omistusyhteisön näissä lain kohdissa tarkoitetun enimmäismäärän, pankin on viiden 49139: tarkoitettu omaisuus on omistusyhteisön koko vuoden kuluessa lain voimaantulosta järjestettävä 49140: omaisuudesta. Pankin näille omistusyhteisöille osakkeiden ja osuuksien omistus ja määräämisval- 49141: antamat luotot on rinnastettava omistusyhteisö- ta sellaiseksi kuin sanotussa pykälässä säädetään, 49142: jen osakkeisiin ja osuuksiin samassa suhteessa jollei valtiovarainministeriö hakemuksesta myön- 49143: kuin pankin omistamat omistusyhteisön osakkeet nä pitempää aikaa. Tänä aikana pankki ei saa 49144: tai osuudet ovat omistusyhteisön koko osake- tai korottaa enimmäismäärän ylittävää suhteellista 49145: osuus pääomasta. omistustaan ja määräämisvaltaaosa siitä, mitä se 49146: lain voimaan tullessa oli. 49147: 49148: 49149: 49150: 49151: Laki 49152: osuuspankkilain muuttamisesta 49153: 49154: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 49155: kumotaan 29 päivänä elokuuta 1969 annetun osuuspankkilain (542/69) 23 §:n 1 momentu Ja 49156: muutetaan 19 §:n 2 momentti ja 23 §:n 2 momentti, näistä 19 §:n 2 momentti sellaisena kuin se 49157: on 9 päivänä heinäkuuta 1982 annetussa laissa (544/82), näin kuuluviksi: 49158: 49159: 19 § 49160: omistusyhteisössä, jonka tarkoituksena on 19 §:n 49161: Osuuspankki saa yksin tai yhdessä muiden 3 momentissa tai 20-22 §:ssä tarkoitettujen 49162: osuuspankkien kanssa omistaa osakkeita tai osakkeiden, osuuksien tai kiinteistöjen omistami- 49163: osuuksia 1 momentissa tarkoitettuja elinkeinoja nen, on näissä lain kohdissa tarkoitettuja sijoi- 49164: harjoittavassa yhteisössä enintään määrän, joka tuksia laskettaessa tällaisen omistusyhteisön osak- 49165: on kymmenen prosenttia yhteisön koko osake- tai keet ja osuudet luettava pankin mainituissa lain 49166: osuuspääomasta ja kaikkien osakkeiden tai kohdissa tarkoitetuiksi sijoituksiksi samassa suh- 49167: osuuksien äänimäärästä. Tätä suhdelukua lasket- teessa kuin omistusyhteisön näissä lain kohdissa 49168: taessa luetaan pankkiin kuuluvaksi sellainen yh- tarkoitettu omaisuus on omistusyhteisön koko 49169: teisö, jonka osake- tai osuuspääomasta pankki omaisuudesta. Pankin näille omistusyhteisöille 49170: omistaa yli puolet tai niin suuren osan, että sillä antamat luotot on rinnastettava omistusyhteisön 49171: on yli puolet kaikkien osakkeiden tai osuuksien osakkeisiin ja osuuksiin samassa suhteessa kuin 49172: tuottamista äänistä tai jossa sillä on muutoin pankin omistamat omistusyhteisön osakkeet tai 49173: osakkeiden tai osuuksien omistuksen taikka sopi- osuudet ovat omistusyhteisön koko osake- tai 49174: muksen perusteella määräämisvalta samoin kuin osuuspääomasta. 49175: erityinen kassa, säätiö tai muu laitos, jonka 49176: pääasiallisena tarkoituksena on eläkkeiden tai 49177: avustusten maksaminen osuuspankkien toimi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 49178: henkilöille tai heidän omaisilleen. kuuta 198 . 49179: Jos osuuspankin omistus tai määräämisvalta 49180: lain voimaan tullessa ylittää 19 §:n 2 momentissa 49181: 23 § tarkoitetun enimmäismäärän, pankin on viiden 49182: vuoden kuluessa lain voimaantulosta järjestettävä 49183: Osuuspankin omistaessa osakkeita tai osuuksia osakkeiden ja osuuksien omistus ja määräämisval- 49184: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 231 49185: 49186: ta sellaiseksi kuin sanotussa pykälässä säädetään, korottaa enimmäismäärän ylittävää suhteellista 49187: jollei valtiovarainministeriö hakemuksesta myön- omistustaan ja määräämisvaltaaosa siitä, mitä se 49188: nä pitempää aikaa. Tänä aikana pankki ei saa lain voimaan tullessa oli. 49189: 49190: 49191: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 49192: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 232 49193: 49194: 49195: 49196: 49197: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi elinkei- 49198: notulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta 49199: 49200: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 49201: 232 laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun 95 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 219, on 49202: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiova- hyväksynyt seuraavan lain: 49203: 49204: 49205: 49206: 49207: Laki 49208: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta 49209: 49210: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 49211: muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetun lain (360/68) 6 §:n 1 49212: momentin 3 kohta, 16 §:n 3 kohta ja 63 §, 49213: näistä 16 §:n 3 kohta sellaisena kuin se on 11 päivänä joulukuuta 1981 annetussa laissa (859/81), 49214: sekä 49215: lisätään 31 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 49216: 49217: 6§ 31 § 49218: Veronalaista tuloa eivät ole: 49219: Valtakunnalliseen ja paikalliseen voimajohto- 49220: 3) sähkö-, tele-, vesi-, viemäri- tai kaukoläm- verkkoon kuuluvien voimansiirtojohtojen han- 49221: pöverkkoa ylläpitävän yhteisön verkkoon liittymi- kintamenot poistetaan sekä niistä saadut luovu- 49222: sestä perimät maksut, jotka palautetaan suoritta- mshinnat ja muut vastikkeet tuloutetaan 30 § :ssä 49223: jalle tai joilla saadut edut suorittajalla on oikeus säädetyllä tavalla. 49224: siirtää kolmannelle henkilölle, 49225: 63 § 49226: Ennen tämän lain voimaantuloa käyttöön otet- 49227: 16 § tujen 31 §:n 1 momentissa tarkoitettujen hyö- 49228: Tulon hankkimisesta tai säilyttämisestä johtu- dykkeiden hankintamenot poistetaan ja niistä 49229: neita menoja eivät ole: saadut luovutushinnat tuloutetaan verovelvolli- 49230: sen vaatiessa rakennuksen hankintamenoa ja ra- 49231: 3) sähkö-, tele-, vesi-, viemäri- tai kaukoläm- kennuksesta saatuja luovutushintoja ja muita 49232: pöverkkoon liittymisestä suoritetut maksut, jotka vastikkeita koskevien säännösten edellyttämällä 49233: palautetaan verovelvolliselle tämän luopuessa liit- tavalla. 49234: tymismaksun tuomasta edusta tai joilla saadut 49235: edut verovelvollisella on oikeus siirtää kolman- Tämä laki tulee voimaan päivana 49236: nelle henkilölle; eikä kuuta 198 . Sitä sovelletaan ensimmäisen kerran 49237: vuodelta 1986 toimitettavassa verotuksessa. Lain 49238: 261330E 49239: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 232 49240: 49241: 31 §:n 2 momentin mukainen poisto niistä voi- notulon verottamisesta annetun lain 39 §:n no- 49242: mansiirtojohdoista, joiden hankintameno on en- jalla, saa vuodelta 1986 toimitettavassa verotuk- 49243: nen tämän lain voimaantuloa vähennetty elinkei- sessa kuitenkin olla enintään 15 prosenttia. 49244: 49245: 49246: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1986 49247: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 233 49248: 49249: 49250: 49251: 49252: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi valtion 49253: eläkelain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta sekä valtion 49254: eläkelain 8 §:n muuttamisesta 49255: 49256: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o sosiaalivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 49257: 23 3 laeiksi valtion eläkelain muuttamisesta ja n:o 32 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 211, 49258: väliaikaisesta muuttamisesta sekä valtion elä- on hyväksynyt seuraavat lait: 49259: kelain 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle 49260: 49261: 49262: 49263: Laki 49264: valtion eläkelain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta 49265: 49266: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 20 parvana toukokuuta 1966 annetun valtion 49267: eläkelain 5 §:n 2 momentti, 7 §:n 2 momentti ja 19 §sekä väliaikaisesti 8 §:n 4 momentin c kohta, 49268: sellaisina kuin ne ovat, 5 §:n 2 momentti 31 päivänä tammikuuta 1985 annetussa laissa (91185), 49269: 7 §:n 2 momentti 9 päivänä toukokuuta 1986 annetussa laissa (333/86) ja 19 § 23 päivänä 49270: helmikuuta 1979 annetussa laissa (215/79) sekä 8 §:n 4 momentin c kohta 27 päivänä marraskuuta 49271: 1981 annetussa laissa (809/81), näin kuuluviksi: 49272: 49273: 5§ 7§ 49274: Eläkeajaksi työkyvyttömyys- tai työttömyyselä- Jos edunsaajan ilmoituksen johdosta selvite- 49275: kettä varten luetaan myös työkyvyttömyyden tai tään, että hänen viimeisestä tämän lain tarkoitta- 49276: työttömyyden alkamisen ja virkaa tai työtä varten masta palveluksesta saamansa työansio poikkeuk- 49277: säädetyn eläkeiän saavuttamisen välinen aika, jos sellisesta syystä on ollut alhaisempi kuin hänen 49278: työkyvyttömyys tai työttömyys on alkanut ennen 16 §:n mukaisesti tarkistettu työansionsa on ollut 49279: kuin palveluksen päättymisestä on kulunut 360 samassa palveluksessa ennen tällaisen syyn il- 49280: päivää. Edellä tarkoitettuja 360 päivää laskettaes- maantumista niin pitkänä aikana, että suurem- 49281: sa jätetään huomioon ottamatta päivät, joilta paa työansiota on voitu pitää vakiintuneena, ja 49282: edunsaaja on saanut työttömyysturvalain (6021 jos tällä seikalla on olennainen vaikutus hänen 49283: 84) mukaista päivärahaa, kuitenkin enintään sii- eläketurvaansa, eläkkeen perusteena olevana 49284: hen määrään saakka, joka vastaa työttömyystur- palkkana pidetään sitä keskimääräistä palveluk- 49285: valain 26 §:ssä säädettyä niiden päivien enim- sesta saatua työansiota, joka hänellä olisi ollut, 49286: mäismäärää, joilta voidaan maksaa ansioon suh- jollei mainittua syytä olisi esiintynyt. Sama on 49287: teutettua päivärahaa. Jos palvelus ei ole jatkunut laki myös muiden palvelusten osalta, jos ne ovat 49288: yhdenjaksoisesti vähintään 4 kuukautta, luetaan päättyneet eläketapahtumaa lähinnä edeltänei- 49289: sen perusteella eläkeajaksi eläkeiän saavuttami- den 360 päivän aikana. Tällöin kuitenkin jäte- 49290: seen jäljellä oleva aika vain sikäli kuin edunsaa- tään huomioon ottamatta sellaiset päivät, joilta 49291: jalla ei ole ennen tätä palvelusta alkaneen virka- edunsaaja on saanut työttömyysturvalain mukais- 49292: tai työsuhteen taikka yrittäjätoiminnan perusteel- ta päivärahaa, kuitenkin enintään siihen määrään 49293: la oikeutta sellaiseen työkyvyttömyys- tai työttö- saakka, joka vastaa työttömyysturvalain 26 §:ssä 49294: myyseläkkeeseen, jota varten sanottu aika tai sitä säädettyä niiden päivien enimmäismäärää, joilta 49295: vastaava ansio jo otetaan huomioon. voidaan maksaa ansioon suhteutettua päivärahaa. 49296: Jos selvitetään, että palveluksesta saatu työansio 49297: 261278Y 49298: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 233 49299: 49300: poikkeuksellisesta syystä on vastaavalla tavalla 19 § 49301: korkeampi kuin edellä mainittu vakiintunut työ- Jos henkilölle, jolta 5 §:n 2 tai 3 momenttia 49302: ansio, eläkkeen perusteena olevaa palkkaa voi- soveltaen myönnetty työkyvyttömyyseläke on lak- 49303: daan samalla tavoin alentaa. Sen estämättä, mitä kautettu, myönnetään uusi työkyvyttömyyseläke 49304: 1 §:n 5 ja 6 momentissa on säädetty, katsotaan sellaisen työkyvyttömyyden perusteella, joka on 49305: tätä momenttia sovellettaessa palveluksen jatku- alkanut ennen kuin lakkautetun eläkkeen päätty- 49306: neen yhdenjaksoisesti. misestä on kulunut yksi vuosi, tai jos hän myö- 49307: hemmin tulee saman sairauden, vian tai vamman 49308: johdosta uudelleen työkyvyttömäksi, hänelle 49309: 8§ myönnetään työkyvyttömyyseläke samojen perus- 49310: teiden mukaan kuin lakkautettu eläke. 49311: Eläkeiän saavuttaminen ei kuitenkaan ole edel- 49312: lytyksenä vanhuuseläkkeen saamiseksi, Tämä laki tulee voimaan pa1vana 49313: kuuta 198 . Tämän lain 8 §:n 4 momentin c 49314: c) jos sellaisen upseerin tai toimiupseerin viran kohta on voimassa 31 päivään joulukuuta 1987. 49315: haltijalla, johon ehdottomana kelpoisuusehtona Tätä lakia sovelletaan eläkkeeseen, jonka perus- 49316: on upseerin tai toimiupseerin virkatutkinto, on teena oleva eläketapahtuma on sattunut tämän 49317: sotilasarvo ja hänellä on tällaisessa virassa tai, lain voimassa ollessa. 49318: toimiupseerin viran ollessa kyseessä, yhteensä Laskettaessa tämän lain 5 §:n 2 momentissa ja 49319: tällaisessa virassa ja värvätyn, rajavartijan ja meri- 7 §:n 2 momentissa säädettyä 360 päivää jätetään 49320: vartijan tehtävissä eläkeaikaa vähintään 20 vuot- huomioon ottamatta myös sellaiset työttömyys- 49321: ta, milloin eroamisikä on enintään 50 vuotta, tai päivät, joilta on suoritettu työttömyysturvalain 49322: vähintään 25 vuotta, milloin eroamisikä on 50 mukaista peruspäivärahaa ennen tämän lain voi- 49323: vuotta korkeampi, ja tästä eläkeajasta vähintään maantuloa. 49324: 6 kuukautta välittömästi ennen palveluksen päät- Määrättäessä tämän lain 19 §:n mukaisesti 49325: tymistä; uutta eläkettä sellaisen työkyvyttömyyden perus- 49326: sekä jos edunsaajalla vapauttamista, sopimuk- teella, joka on alkanut vuoden kuluessa aikaisem- 49327: sen voimassaolon tai palveluksen päättymistä vä- man eläkkeen päättymisestä, otetaan huomioon 49328: littömästi edeltäneiden 5 vuoden kuluessa on myös ennen tämän lain voimaantuloa päättynyt 49329: eläkeaikaa yhteensä vähintään 3 vuotta. 5 §:n 2 tai 3 momentin mukaisesti määrätty 49330: työkyvyttömyyseläke. 49331: 49332: 49333: 49334: 49335: Laki 49336: valtion eläkelain 8 §:n muuttamisesta 49337: 49338: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion 49339: eläkelain 8 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on 24 päivänä lokakuuta 1986 annetussa laissa 49340: (75 71 86), näin kuuluvaksi: 49341: 49342: 8 § 49343: tään 20 vuotta, milloin eroamisikä on enintään 49344: Eläkeiän saavuttaminen ei kuitenkaan ole edel- 50 vuotta, tai vähintään 25 vuotta, milloin 49345: lytyksenä vanhuuseläkkeen saamiseksi, jos sellai- eroamisikä on 50 vuotta korkeampi, ja tästä 49346: sessa upseerin tai toimiupseerin virassa, johon eläkeajasta vähintään 6 kuukautta välittömästi 49347: ehdottomana kelpoisuusehtona on upseerin tai ennen palveluksen päättymistä, sekä jos edunsaa- 49348: toimiupseerin virkatutkinto, palvelevalla virka- jalla palveluksen päättymistä välittömästi edeltä- 49349: miehellä on sotilasarvo ja hänellä on tällaisessa neiden 5 vuoden kuluessa on eläkeaikaa yhteensä 49350: virassa tai, toimiupseerin viran ollessa kyseessä, vähintään 3 vuotta. 49351: yhteensä tällaisessa virassa ja värvätyn, rajavarti- 49352: jan ja merivartijan tehtävissä eläkeaikaa vähin- 49353: Valtion eläkelaki 3 49354: 49355: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- valtion eläkelain muuttamisesta annetun lain 49356: ta 1988. (75 71 86) voimaantulosäännöksen 2-4 momen- 49357: Tämä laki ei aiheuta muutosta siihen, mitä tissa säädetään. 49358: 49359: 49360: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1986 49361: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 234 49362: 49363: 49364: 49365: 49366: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi entisen 49367: Lehtimäen keskikoulun koulurakennuksen luovuttamisesta Erityis- 49368: kansanopiston kannatusyhdistys r. y:n omistukseen 49369: 49370: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut 49371: 234 laiksi entisen Lehtimäen keskikoulun koulu- asiasta mietintönsä n:o 96 ja suuri valiokunta 49372: rakennuksen luovuttamisesta Erityiskansanopis- mietintönsä n:o 231, on hyväksynyt seuraavan 49373: ton kannatusyhdistys r.y:n omistukseen. Edus- lain: 49374: 49375: Laki 49376: entisen Lehtimäen keskikoulun koulurakennuksen luovuttamisesta Erityiskansanopiston 49377: kannatusyhdistys r.y:n omistukseen 49378: 49379: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 49380: 49381: 1 § 49382: Opetusministeriö oikeutetaan luovuttamaan tämisen opetusmtmstenon hyväksymään tarkoi- 49383: määräämillään ehdoilla Lehtimäen kunnan Lehti- tukseen, on yhdistyksen suoritettava valtiolle kor- 49384: mäen kylässä olevilla tiloilla Ahjola RN:o 12:60 vauksena valtion luovutuksen arvoa vastaava suh- 49385: ja Lisä-Ahjola RN:o 12:70 sijaitseva entinen teellinen osa rakennuksen käyvästä arvosta siten 49386: Lehtimäen keskikoulun koulurakennus Erityis- kuin opetusministeriö tarkemmin määrää. Val- 49387: kansanopiston kannatusyhdistys r.y:n omistuk- tioneuvosto voi kuitenkin erityisestä syystä va- 49388: seen vastikkeetta. pauttaa yhdistyksen korvausvelvollisuudesta. 49389: 49390: 2 § 3 § 49391: Jos 1 §:ssä tarkoitettu yhdistys luovuttaa raken- Tämä laki tulee vOimaan päivänä 49392: nuksen toisen omistukseen tai lopettaa sen käyt- kuuta 198 . 49393: 49394: Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1987 49395: 49396: 49397: 49398: 49399: 270103Q 49400: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 235 49401: 49402: 49403: 49404: 49405: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tielii- 49406: kennelain 82 §:n muuttamisesta 49407: 49408: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 5 ja suuri valiokunta 49409: ~35 laiksi tieliikennelain 82 §:n muuttamisesta. mietintönsä n:o 228, on hyväksynyt seuraavan 49410: :<:duskunta, jolle liikennevaliokunta on antanut lain: 49411: 49412: 49413: 49414: Laki 49415: tieliikennelain 82 §:n muuttamisesta 49416: 49417: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain 49418: )67 /81) 82 § näin kuuluvaksi: 49419: 49420: 82 § Tämä laki tulee v01maan päivänä 49421: Poikkeusluvat kuuta 198 . 49422: 49423: Autorekisterikeskus voi erityisistä syistä myön- 49424: ää poikkeuksen ajokorttia koskevista ikä- ja ter- 49425: reysvaatimuksista. 49426: 49427: 49428: 49429: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1986 49430: 49431: 49432: 49433: 49434: 70002F 49435: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 236 49436: 49437: 49438: 49439: 49440: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi maan 49441: ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaamisesta annetun lain 49442: 7 a §:n muuttamisesta 49443: 49444: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 12 ja suuri 49445: 236 laiksi maan ulkomaankaupan ja taloudellisen valiokunta mietintönsä n:o 263, on hyväksynyt 49446: kasvun turvaamisesta annetun lain 7 a §:n muut- seuraavan lain: 49447: tamisesta. Eduskunta, jolle toinen lakivaliokunta 49448: 49449: 49450: Laki 49451: maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaamisesta annetun lain 7 a §:n muuttamisesta 49452: 49453: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun 49454: turvaamisesta 15 päivänä helmikuuta 1974 annetun lain 7 a §, sellaisena kuin se on 26 päivänä 49455: maaliskuuta 1982 annetussa laissa (238/82), näin kuuluvaksi: 49456: 49457: 7 a § 49458: Tuonnin ja viennin tarkkailusta ja rajoittami- ovat oikeutettuja tuonti- ja vientiehtojen noudat- 49459: sesta vastaavilla viranomaisilla on oikeus niitä tamiseen liittyvää valvontaa suorittaessaan tarkas- 49460: muutoin koskevien salassapitosäännösten estä- tamaan maahantuojien ja maastaviejien tiloissa 49461: mättä saada toisiltaan sellaisia maahantuojia ja tavaraa ja maastavietävän tavaran valmistusta 49462: maastaviejiä sekä maahantuotuja ja maastavietyjä sekä maahantuojien ja maastaviejien kirjanpitoa 49463: tavaroita koskevia tietoja, joita viranomaiset t::~.r ja kirjeenvaihtoa. Jos tarkastus toimitetaan tar- 49464: vitsevat valvontatehtävässään. kastettavan luona, on tarkastajan käytettäväksi 49465: Maahantuoja, maastaviejä ja muu, jolla on asetettava tarvittavat apuneuvot ja apulaiset. 49466: hallussaan tuonnin tai viennin valvontaa varten Tietoa, joka on hankittu tai muutoin saatu 49467: tarpeellisia tietoja, on velvollinen vaadittaessa tämän pykälän nojalla, ei saa käyttää yksityiseksi 49468: antamaan 1 momentissa tarkoitetuille viranomai- hyödyksi eikä ilmaista sivulliselle. 49469: sille kirjanpitonsa, kirjeenvaihtoosa ja muut val- 49470: vontaa varten tarpeelliset tiedot. Tämä laki tulee voimaan päivänä 49471: Valvontaviranomaisten määräämät henkilöt kuuta 198 . 49472: 49473: 49474: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 49475: 49476: 49477: 49478: 49479: 270218Q 49480: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 237 49481: 49482: 49483: 49484: 49485: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tapatur- 49486: mavakuutuslain muuttamisesta 49487: 49488: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 37 ja suuri valiokunta 49489: 237 laiksi tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. mietintönsä n:o 238, on hyväksynyt seuraavar. 49490: Eduskunta, jolle sosiaalivaliokunta on antanut lain: 49491: 49492: 49493: Laki 49494: tapaturmavakuutuslain muuttamisesta 49495: 49496: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 49497: muutetaan 20 päivänä elokuuta 1948 annetun tapaturmavakuutuslain (608/48) 14 §:n 1 momentin 49498: 1 kohta ja 26 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat 10 päivänä heinäkuuta 1981 annetussa laissa 49499: (526/81), sekä 49500: lisätään lakiin uusi 16 a § ja 60 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna mainitulla 10 päivänä 49501: heinäkuuta 1981 annetulla lailla ja 29 päivänä joulukuuta 1983 annetulla lailla (1122/83), uusi 4 49502: momentti, jolloin nykyinen 4-6 momentti siirtyvät 5-7 momentiksi, seuraavasti: 49503: 49504: 14 § 49505: Korvauksena työtapaturman aiheuttamasta kuinka suuri osa fysikaaliseen hoitoon ja hoito- 49506: vammasta tai sairaudesta annetaan: matkaan käytetty aika on päivittäisestä työajasta. 49507: 1) työntekijälle sairaanhoitoa, päivärahaa, ta- 49508: paturmaeläkettä, haittarahaa ja niihin liittyviä 49509: lisiä, kodinhoitokustannusten korvausta sekä kor- 26 § 49510: vausta ansionmenetyksestä, joka on syntynyt tä- Jos työnantaja on tapaturman johdosta maksa- 49511: män lain 15 §:n mukaiseen sairaanhoitoon tai nut sairausajan etuutena työntekijälle sellaiselta 49512: tapaturmakorvausta saavien invaliidihuollosta an- ajalta palkkaa, ennakkoa tai muita maksuja, jolta 49513: netun lain (592/63) 2 §:ssä tarkoitettuun kun- tämän lain mukaan annetaan päivärahaa, tapa- 49514: toutushoitoon sisältyvän fysikaalisen hoidon joh- turmaeläkettä tai tämän lain 16 a §:n mukaista 49515: dosta; korvausta, on työnantajalla oikeus vähentää mak- 49516: samaosa määrä 12 §:n mukaisesta hänen suoritet- 49517: tavakseen tulevasta korvausosuudesta ja tämän 49518: 16 a § osuuden ylittävältä osalta saada suoraan vakuu- 49519: Jos työntekijä on estynyt suorittamasta tyota tuslaitokselta sille suoritettavaa tilitystä vastaan 49520: tämän lain 15 §:n mukaiseen sairaanhoitoon tai maksamastaan määrästä takaisin, mitä vakuutus- 49521: tapaturmakorvausta saavien invaliidihuollosta an- laitoksen on työntekijälle maksettava vastaavina 49522: netun lain 2 §:ssä tarkoitettuun kuntoutushoi- korvauserinä samalta ajalta. Jos kaksi tai useam- 49523: toon sisältyvän fysikaalisen hoidon aikana, hänel- pia työnantajia on suorittanut työntekijälle edellä 49524: le maksetaan korvausta ansionmenetyksestä enin- tarkoitettua palkkaa tai muuta etuutta, jaetaan 49525: tään 30 päivältä kalenterivuodessa. Korvausta ei työnantajalle maksettava korvaus työnantajien 49526: makseta sellaiselta päivältä, jolta hän saa työtapa- kesken heidän samalta ajanjaksolta suorittamien- 49527: turman johdosta päivärahaa tai tapaturmaeläket- sa etuuksien suhteessa. Työntekijälle vuosiloman 49528: tä täysimääräisenä. ajalta annettavia etuuksia ei kuitenkaan lueta 49529: Korvaus kultakin päivältä on enintään 11360 näihin maksuihin. 49530: vuosityöansiosta. Korvaus lasketaan sen mukaan, 49531: 49532: 2701112 49533: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 237 49534: 49535: 60 § Tätä lakia sovelletaan myös sellaiseen ennen 49536: lain voimaantuloa sattuneeseen työtapaturmaan 49537: Tämän lain 16 a §:ssä tarkoitettuun korvauk- tai ammattitautiin, jonka johdosta vahingoittu- 49538: seen tehdään 1 momentin mukainen indeksitar- neelle syntyy ansionmenetystä fysikaalisen hoi- 49539: kistus korvauksen maksamisajankohdan mukaan don johdosta tämän lain voimaantulon jälkeen. 49540: työtapaturman sattumista seuraavan toisen kalen- Edellä 2 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa 49541: terivuoden alusta lukien. maksetun korvauksen kustantamiseksi tarpeelli- 49542: nen erä on otettava huomioon tapaturmavakuu- 49543: tuslain 60 §:n 5 momentissa tarkoitettua vakuu- 49544: Tämä laki tulee voimaan päivänä tusmaksun osaa määrättäessä. 49545: kuuta 198 . 49546: 49547: 49548: Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1987 49549: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238 49550: 49551: 49552: 49553: 49554: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen sijoitusrahas- 49555: tolaiksi sekä laeiksi eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 49556: 49557: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys lait voidaan saattaa voimaan samanaikaisesti sijoi- 49558: n:o 238 sijoitusrahastolaiksi sekä laeiksi eräiden tusrahastolain kanssa. 49559: siihen liittyvien lakien muuttamisesta. Eduskun- Eduskunta edellyttää myös, että sijoitusrahas- 49560: nalle on pankkivaliokunta antanut asiasta mietin- totoiminnan kustannuskehitystä ja kilpailukykyä 49561: tönsä n:o 5 ja suuri valiokunta mietintönsä muihin sijoitusmuotoihin verrattuna tarkoin seu- 49562: n:o 271. rataan ja että tarvittaessa ryhdytään toimenpitei- 49563: Eduskunta edellyttää hallituksen saartavaan siin havaittujen epäkohtien korjaamiseksi. 49564: sijoitusrahastolain voimaan siten, että sijoitus- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 49565: rahastotoimintaan ja -säästämiseen liittyvät vero- 49566: 49567: 49568: 49569: Sijoitusrahastolaki 49570: 49571: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 49572: 49573: 1 luku saadaan harjoittaa vain sijoitusrahastotoimintana 49574: Yleiset säännökset tai siten, että osallistuminen sijoittamiseen 49575: tapahtuu sijoitustoimintaa harjoittavan osake- 49576: 1§ yhtiön osakkeita merkitsemällä. 49577: Tässä laissa tarkoitetaan: 49578: 1) sijoitusrahastolla pääasiallisesti osakkeista ja 3§ 49579: muista arvopapereista koostuvaa rahastoa, jonka Sijoitusrahastotoimintaa saa harjoittaa vam 49580: omistavat siihen sijoittaneet henkilöt ja yhteisöt; rahastoyhtiö, joka on saanut toimiluvan. 49581: 2) sijoitusrahastotoiminnalla varojen hankki- 49582: mista yleisöltä sijoitusrahastoon ja näiden varojen 4§ 49583: sijoittamista edelleen arvopapereihin sekä sijoi- 49584: Rahastoyhtiön toiminimessä on oltava sana 49585: tusrahaston hallintoa; 49586: rahastoyhtiö joko sellaisenaan tai yhdysosana. 49587: 3) rahastoyhtiöllä sijoitusrahastotoimintaa har- 49588: joittavaa osakeyhtiötä; Ainoastaan tämän lain mukaisella rahastoyh- 49589: 4) säilytyspankilla pankkia, jossa sijoitusrahas- tiöllä on oikeus käyttää toiminimessään tai muu- 49590: ton varat säilytetään ja joka ottaa vastaan ja ten toimintaansa osoittamaan nimitystä rahasto- 49591: suorittaa sijoitusrahastoa koskevat maksut; sekä yhtiö tai rahasto-osakeyhtiö. 49592: 5) rahasto-osuuden omistajalla jokaista henki- 49593: löä tai yhteisöä, joka omistaa yhden tai useam- 5§ 49594: man osuuden sijoitusrahastossa olevasta omaisuu- Rahastoyhtiöön sovelletaan osakeyhtiöistä voi- 49595: desta. massa olevaa lainsäädäntöä, mikäli tässä laissa ei 49596: ole toisin säädetty. 49597: 2§ Rahastoyhtiön osalta osakeyhtiölain 2 luvun 49598: Toimintaa, jolla yleisölle tarjotaan mahdolli- 1 §:n 2 momentissa tarkoitetun poikkeusluvan 49599: suus osallistua yhteisiin arvopaperisijoituksiin, antaa valtiovarainministeriö. 49600: 49601: 270262N 49602: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Fsitys n:o 238 49603: 49604: 6§ 3 luku 49605: Rahastoyhtiön toimintaa valvoo pankkitarkas- Rahastoyhtiön hallinto 49606: tusvirasto. 49607: 12 § 49608: Rahastoyhtiö edustaa omissa nimissaan 49609: rahasto-osuuden omistajia ja toimii näiden puo- 49610: 2 luku 49611: lesta sijoitusrahastoa koskevissa asioissa sekä käyt- 49612: Rahastoyhtiön perustaminen tää sijoitusrahastossa olevaan omaisuuteen liitty- 49613: viä oikeuksia. Sijoitusrahastoa koskevissa oikeus- 49614: 7§ 49615: toimissa on mainittava, minkä rahaston puolesta 49616: Rahastoyhtiön perustajien on valtiovarain- rahastoyhtiö toimii. 49617: ministeriöltä haettava yhtiölle toimilupa. Hake- 49618: mukseen on liitettävä perustamiskirja ja yhtiöjär- 13§ 49619: jestys. Valtiovarainministeriöllä on oikeus vaatia Rahastoyhtiön hallituksessa on oltava vähin- 49620: myös muita tarpeelliseksi katsomiaan selvityksiä. tään kuusi jäsentä. Vähintään puolet hallituksen 49621: Ennen asian ratkaisemista valtiovarainministeriön jäsenistä ja toimitusjohtajan on oltava Suomessa 49622: on hankittava hakemuksesta pankkitarkasruviras- asuvia Suomen tai muun pohjoismaan kansalai- 49623: ton lausunto. sia. Pohjoismaiden ulkopuolella asuvia taikka 49624: Rahastoyhtiön yhtiöjärjestykselle ja sen muu- muun valtion kuin Suomen tai muun pohjois- 49625: toksille on haettava valtiovarainministeriön vah- maan kansalaisia voi yhtiön hallituksessa kuiten- 49626: vistus. kin olla enintään kolmasosa. Valtiovarainministe- 49627: riö voi myöntää yhtiölle luvan poiketa tässä 49628: 8§ säädetyistä vaatimuksista. 49629: Rahastoyhtiön yhtiöjärjestyksessä on oltava Rahasto-osuuden omistajat valitsevat rahasto- 49630: ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudes- yhtiön hallituksen jäsenistä vähintään kolman- 49631: ta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja neksen siten kuin rahastoyhtiön yhtiöjärjestykses- 49632: osakkeita annetun lain 3 §:ssä tarkoitettu mää- sä määrätään. 49633: räys. Mitä tässä laissa on säädetty rahastoyhtiön 49634: hallituksen jäsenestä ja toimitusjohtajasta, on 49635: vastaavasti sovellettava hallituksen varajäseneen 49636: 9§ ja toimitusjohtajan varamieheen. 49637: Rahastoyhtiön osakepääoman on oltava vähin- Rahastoyhtiöön ei voida perustaa hallintoneu- 49638: tään miljoona markkaa, joka on kokonaan rahas- vostoa. 49639: sa maksettava ennen kuin yhtiö aloittaa toimin- 49640: tansa. Osakepääoman on kuitenkin aina oltava 14 § 49641: vähintään yksi prosentti rahastoyhtiön hallinnassa Sijoitusrahastoon kuuluvien osakkeiden tuotta- 49642: olevien sijoitusrahastojen yhteenlasketusta pää- man äänioikeuden käyttämisestä yhtiökokoukses- 49643: omasta. sa on päätettävä kussakin tapauksessa erikseen. 49644: Rahastoyhtiön osakepääomaa korotettaessa Päätöksen tekevät 13 §:n 2 momentissa tarkoite- 49645: uutta osaketta e1 voida merkitä apporttiomai- tut rahasto-osuuden omistajien valitsemat halli- 49646: suutta vastaan. tuksen jäsenet hallituksen kokouksessa. Ääni- 49647: oikeutta on käytettävä, jos näistä jäsenistä enem- 49648: 10 § män kuin puolet sitä kannattaa. Tällöin on 49649: Rahastoyhtiölle, jonka perustaminen ei ole päätöksessä samalla annettava ohjeet äänestämis- 49650: yleisen edun vastainen, on annettava toimilupa. tä varten. 49651: Rahastoyhtiön yhtiöjärjestys ja sen muutokset 15 § 49652: on vahvistettava, jos ne ovat lain mukaiset eikä Rahastoyhtiö sekä rahastoyhtiön osakkeenomis- 49653: muuten ole pätevää syytä niiden vahvistamatta taja, hallituksen jäsen, toimitusjohtaja, tilintar- 49654: jättämiseen. kastaja ja toimihenkilö eivät saa ilman pankkitar- 49655: kastusviraston lupaa hankkia rahastoyhtiön hal- 49656: 11§ linnassa olevalta sijoitusrahastolta osakkeita tai 49657: Rahastoyhtiön on ilmoitettava pankkitarkastus- muita arvopapereita eivätkä ilman arvopaperi- 49658: virastolle, milloin se aloittaa toimintansa. pörssin välitystä myydä sellaisia sijoitusrahastolle. 49659: Sijoitusrahastolainsäädäntö 3 49660: 49661: Rahastoyhtiö ja rahastoyhtiön osakkeenomistaja nastusvähennyksen enimmäismäärä määrättäessä 49662: eivät myöskään saa omistaa rahasto-osuuksia ra- rahasto-osuuden myynti- tai lunastushinta; 49663: hastoyhtiön hallinnassa olevassa sijoitusrahastos- 8) rahasto-osuuden omistajien kokousten aika 49664: sa. sekä kokousten kokoonkutsuja ja kutsumistapa 49665: Mitä 1 momentissa on säädetty, koskee myös sekä miten muut ilmoitukset saatetaan rahasto- 49666: siinä mainitun henkilön aviopuolisoa taikka sitä, osuuden omistajien tietoon; 49667: joka on häneen suoraan ylenevässä tai alenevassa 9) milloin ja missä tiedot rahastoyhtiön 49668: sukulaissuhteessa, sekä lisäksi myös yhteisöä, jos- rahasto-osuuksien myynti- ja lunastushinnoista 49669: sa 1 tai tässä momentissa mainitulla henkilöllä tai sekä sijoitusrahaston neljännesvuosikertomukset 49670: yhteisöllä taikka useammalla heistä yhdessä on sekä rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston tilinpäätös 49671: määräämisvalta. ja toimintakertomukset ovat yleisön saatavissa; 49672: Rahasto-osuuden omistajien valitsema rahasto- sekä 49673: yhtiön hallituksen jäsen ei saa omistaa rahasto- 10 ) missä ja miten rahasto-osuudet myydään 49674: yhtiön osakkeita tai olla rahastoyhtiön tai säily- ja lunastetaan. 49675: tyspankin palveluksessa. Hän ei myöskään saa 49676: olla muun rahastoyhtiön tai säilytyspankin halli- 18 § 49677: tuksen tai johtokunnan jäsen. Sijoitusrahaston säännäille ja niiden muutok- 49678: sille on haettava pankkitarkastusviraston vahvis- 49679: tus. 49680: 4 luku Sijoitusrahaston säännöt ja niiden muutokset 49681: on vahvistettava, jos ne ovat lain mukaiset ja 49682: Sijoitusrahasto niitä on pidettävä rahasto-osuuden omistajien 49683: 16 § edun mukaisina eikä muuten ole pätevää syytä 49684: Rahastoyhtiö voi perustaa yhden tai useamman niiden vahvistamatta jättämiseen. 49685: sijoitusrahaston. Rahastoyhtiöt eivät saa perustaa Sijoitusrahaston sääntöjen muutos tulee voi- 49686: yhteistä sijoitusrahastoa. Jokaisella sijoitusrahas- maan kolmen kuukauden kuluttua siitä, kun 49687: tolla on oltava säännöt. Sijoitusrahaston perus- muutos on 19 §:n mukaan merkitty sijoitusrahas- 49688: tamisesta sekä säännöistä ja niiden muuttamises- torekisteriin, jollei pankkitarkastusvirasto toisin 49689: ta päättää rahastoyhtiön hallitus. määrää. 49690: Sijoitusrahaston nimessä on oltava sana sijoi- 49691: tusrahasto. Ainoastaan tämän lain mukaisesta 19 § 49692: sijoitusrahastosta saadaan käyttää nimitystä sijoi- Sijoitusrahasto on ilmoitettava sijoitusrahasto- 49693: tusrahasto. rekisteriin merkittäväksi. Rekisteri on julkinen ja 49694: sitä pitää pankkitarkastusvirasto. 49695: 17 § Ilmoitus sijoitusrahastorekisteriin on tehtävä 49696: kirjallisesti pankkitarkastusvirastolle. Ilmoituk- 49697: Sijoitusrahaston saann01ssä on mainittava: 49698: seen, joka on rahastoyhtiön hallituksen puheen- 49699: 1) sijoitusrahaston nimi sekä rahastoyhtiön ja 49700: johtajan allekirjoitettava, on liitettävä sijoitus- 49701: säilytyspankin toiminimi; rahaston perustamista koskeva päätös ja rahaston 49702: 2) perusteet, joiden mukaan sijoitusrahastotoi- säännöt, joiden vahvistamista on samalla pyydet- 49703: mintaa harjoitetaan, sekä missä määrin rahaston tävä. 49704: varat voidaan sijoittaa ulkomaisiin arvopaperei- 49705: hin; 20 § 49706: 3) rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston tilikausi; Jos sijoitusrahasto säädetyssä järjestyksessä on 49707: 4) perusteet korvauksesta, jonka rahastoyhtiö ilmoitettu rekisteriin merkittäväksi ja sen säännöt 49708: ja säilytyspankki saavat toiminnastaan; on vahvistettu sekä jos sijoitusrahasto nimeltään 49709: 5) voitonjaon perusteet 23 §:ssä ma1mtun selvästi eroaa ennen sitä rekisteriin merkitystä 49710: osuuden ylittävältä osalta sekä missä ja miten sijoitusrahastosta, on rekisteröiminen toimitettava. 49711: voitonjako tapahtuu; Merkittyään sijoitusrahaston rekisteriin on 49712: 6) tarkemmat perusteet rahasto-osuuden arvon pankkitarkastusviraston julkaistava rahastoyhtiön 49713: laskemiseksi; kustannuksella Virallisessa lehdessä sijoitusrahas- 49714: 7) perusteet, joiden mukaan rahastoyhtiölle ton säännöt ja niiden muutokset. 49715: tuleva korvaus rahasto-osuuksien myymisestä ja Sijoitusrahastoon ei saa ottaa varoja ennen 49716: lunastamisesta lasketaan, sekä myyntilisän ja lu- kuin rahasto on merkitty rekisteriin. 49717: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238 49718: 49719: 21 § katsoo siihen olevan aihetta taikka jos tilintarkas- 49720: Sijoitusrahasto ei voi hankkia oikeuksia eikä taja kirjallisesti sitä vaatii ilmoittamansa asian 49721: tehdä sitoumuksia eikä myöskään hakea, kantaa käsittelyä varten. Mitä tässä on säädetty tilintar- 49722: tai vastata tuomioistuimissa tai muiden viran- kastajasta, koskee vastaavasti rahasto-osuuden 49723: omaisten luona. omistajia, joilla yhteensä on vähintään kahdes- 49724: Sijoitusrahastoon kuuluva omaisuus on pidet- kymmenesosa kaikista liikkeellä olevista rahasto- 49725: tävä erillään rahastoyhtiön omaisuudesta. Sijoi- osuuksista. 49726: tusrahastoon kuuluvaa omaisuutta ei saa ulos- 49727: mitata rahastoyhtiön velasta lukuun ottamatta 26 § 49728: 39 §:ssä tarkoitettua velkaa. Jokainen rahasto-osuus sijoitusrahastossa tuot- 49729: Rahasto-osuuden omistajat eivät vastaa hen- taa rahasto-osuuden omistajien kokouksessa 49730: kilökohtaisesti sijoitusrahastoa koskevista velvoit- yhden äänen. 49731: teista. Rahasto-osuuden omistajien kokoukseen sovel- 49732: letaan muutoin vastaavasti mitä menettelystä 49733: 22 § yhdistyksen kokouksessa on voimassa, sikäli kuin 49734: Sijoitusrahastoon varoja sijoittaneella on oikeus sijoitusrahaston säännöissä ei ole muuta määrätty. 49735: rahasto-osuuteen. 49736: Rahasto-osuuksien tulee olla määrätyn sijoitus- 27 § 49737: rahaston osalta keskenään samansuuruiset ja nii- Ulkomaalainen tai ulkomainen yhteisö taikka 49738: den tulee tuottaa yhtäläiset oikeudet rahastossa sellainen suomalainen yhteisö, jota tarkoitetaan 49739: olevaan omaisuuteen. Rahastoyhtiön on toimin- ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudes- 49740: nassaan kohdeltava rahasto-osuuden omistajia ta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja 49741: yhdenvertaisesti. osakkeita annetun lain 2 §:ssä, ei saa omistaa 49742: Rahasto-osuuden arvo on sijoitusrahaston arvo rahasto-osuuksia sijoitusrahastossa. 49743: jaettuna liikkeellä olevien rahasto-osuuksien 49744: Edellä 1 momentissa mainitun kiellon vastai- 49745: lukumäärällä. Sijoitusrahaston arvo lasketaan si- 49746: nen luovutus on mitätön. Sen estämättä, mitä 49747: ten, että varoista vähennetään rahastoa koskevat 49748: edellä on säädetty, saa jokainen omistaa rahasto- 49749: velat. Sijoitusrahastoon kuuluville arvopapereille 49750: osuuksia, jotka hän on saanut perintönä taikka 49751: määrätään arvo niiden markkina-arvojen mu- 49752: avio-oikeuden tai testamentin nojalla. Suomen 49753: kaan. Saataviin pankeilta on lisättävä niille nos- 49754: kansalaisuuden menettänyt henkilö säilyttää si- 49755: tokuukautta edeltävän kuukauden loppuun asti 49756: joitusrahastossa oikeutensa. 49757: kertynyt korko. Rahastoyhtiön on kunakin arki- 49758: päivänä laskettava rahasto-osuuksien arvo. 49759: 28 § 49760: 23 § Rahasto-osuuden saajalla ei ole oikeutta käyt- 49761: Sijoitusrahaston viimeksi kuluneelta tilikaudel- tää rahasto-osuuden omistajalle tässä laissa sää- 49762: ta vahvistetun taseen mukaisen voiton ja rahaston dettyjä oikeuksia ennen kuin rahasto-osuus on 49763: muun vapaan oman pääoman yhteismäärästä, 31 §: n mukaisesti rekisteröity tai hän on rahasto- 49764: vähennettynä taseen osoittamalla tappiolla, on yhtiölle ilmoittanut saantonsa ja esittänyt siitä 49765: enemmän kuin puolet jaettava rahasto-osuuden selvityksen. Tämä ei kuitenkaan koske sellaista 49766: omistajille siten kuin sijoitusrahaston säännöissä oikeutta, jota käytetään esittämällä tai luovutta- 49767: tarkemmin määrätään, jollei valtiovarainministe- malla osuustodistus tai siihen kuuluva osinkolip- 49768: riö erityisestä syystä myönnä poikkeusta. pu. 49769: 49770: 24 § 29 § 49771: Rahasto-osuuden omistajien yhteisesti taman Rahastoyhtiö on velvollinen antamaan rahasto- 49772: lain tai sijoitusrahaston sääntöjen mukaan päätet- osuuden omistajalle osuustodistuksen. Osuusto- 49773: tävät asiat ratkaistaan rahasto-osuuden omistajien distus voi koskea useita osuuksia ja voidaan 49774: kokouksessa, joka on pidettävä säännöissä mää- asettaa vain nimetylle henkilölle. Osuustodistus 49775: rättynä aikana. saadaan antaa vain rekisteriin merkitylle henki- 49776: lölle. 49777: 25 § 49778: Ylimääräinen rahasto-osuuden omistajien 30 § 49779: kokous on pidettävä, kun rahastoyhtiön hallitus Osuustodistuksessa on mainittava: 49780: Sijoitusrahastolainsäädäntö 5 49781: 49782: 1) rahasto-osuuden omistajan ja sijoitusrahas- vänä, vaikkei tällä olisikaan ollut oikeutta osin- 49783: ton nimi, rahastoyhtiön toiminimi sekä säilytys- koon, jollei rahastoyhtiö tiennyt taikka sen olisi 49784: pankin toiminimi; pitänyt tietää tästä. 49785: 2) osuustodistuksen JarJestysnumero; 49786: 3) rahasto-osuuksien lukumäärä; 33 § 49787: 4) miten rahasto-osuus lunastetaan; Rahasto-osuuden omistajalla on oikeus saada 49788: 5) miten ja missä voitonjako tapahtuu; sekä rahastoyhtiöltä lunastus rahasto-osuudestaan 49789: 6) missä sijoitusrahaston säännöt sekä neljän- sijoitusrahaston säännöissä tarkemmin määrätyllä 49790: nesvuosi- ja toimintakertomukset ovat saatavissa. tavalla luovuttamalla osuustodistuksensa rahasto- 49791: Osuustodistuksen tulee olla päivätty ja rahasto- yhtiölle. Lunastamisen tulee tapahtua välittömäs- 49792: yhtiön hallituksen tai sen valtuuttaman henkilön ti sijoitusrahaston varoista, jollei jäljempänä toi- 49793: allekirjoittama. Allekirjoitus saadaan suorittaa sin säädetä. Lunastuksen tulee tapahtua rahasto- 49794: painamalla tai muulla siihen verrattavalla tavalla. osuuden lunastuspäivän arvoon, josta voidaan 49795: vähentää sijoitusrahaston sääntöjen mukaiset 49796: 31 § lunastusvähennykset. 49797: Rahastoyhtiön on pidettävä rekisteriä kaikista Mikäli varat lunastamiseen on hankittava myy- 49798: rahasto-osuuksista. Rekisteriin on merkittävä: mällä arvopapereita, tulee myymisen tapahtua 49799: 1) rahasto-osuuden omistajan nimi, kansalai- niin pian kuin mahdollista ja viimeistään seit- 49800: suus, kotipaikka ja postiosoite; semäntena arkipäivänä sen jälkeen, kun lunastus- 49801: 2) kunkin rahasto-osuuden omistajan rahasto- ta vaadittiin rahastoyhtiöltä. Lunastamisen tulee 49802: osuuksien lukumäärä ja rekisteröintipäivämäärä; tapahtua heti, kun varat arvopapereiden myyn- 49803: sekä nistä on saatu. Erityisestä syystä pankkitarkastus- 49804: 3) osuustodistusten järjestysnumero. virasto voi myöntää luvan ylittää edellä mainitun 49805: Rahasto-osuuden omistajan rahastoyhtiölle il- määräajan. 49806: moittama saanto, josta on esitetty luotettava 49807: selvitys, sekä muu 1 momentissa mainittuun 49808: rekisteriin merkittyä seikkaa koskeva yhtiölle 5 luku 49809: ilmoitettu muutos on viivytyksettä merkittävä 49810: rekisteriin. Rahastoyhtiön sijoitustoiminta 49811: Rekisteri on pidettävä rahastoyhtiössä jokaisen 34 § 49812: nähtävänä. Rahastoyhtiön määräämää korvausta 49813: Rahastoyhtiön on harjoitettava sijoitusrahasto- 49814: vastaan jokaisella on oikeus saada jäljennös rekis- 49815: toimintaa huolellisesti ja asiantuntevasti rahasto- 49816: teristä tai sen osasta. osuuden omistajien yhteiseksi eduksi. 49817: 32 § 49818: Milloin osuustodistus luovutetaan tai panta- 35 § 49819: taan, on vastaavasti sovellettava, mitä velkakirja- Rahastoyhtiö ei saa harjoittaa muuta liiketoi- 49820: lain 13, 14 ja 22 §:ssä on säädetty juoksevista mintaa kuin sijoitusrahastotoimintaa. 49821: velkakirjoista. Mainittuja säännöksiä sovellettaes- 49822: sa on se, jolla on osuustodistus hallussaan ja joka 36 § 49823: rahastoyhtiön osuustodistukseen tekemän mer- Sijoitusrahaston varat on sijoitettava välittö- 49824: kinnän mukaan on omistajana merkitty rahasto- mästi seuraaviin kohteisiin: 49825: osuuksista pidettävään rekisteriin rinnastettava 1) Helsingin Arvopaperipörssissä noteerattui- 49826: siihen, jolla velkakirjalain 13 §:n 2 momentin hin kotimaisiin osakkeisiin, obligaatioihin, de- 49827: mukaan edellytetään olevan velkakirjan osoitta- bentuureihin ja muihin kotimaisiin arvopaperei- 49828: ma oikeus. hin; 49829: Osuustodistukseen liitetystä osinkolipusta sää- 2) muihin kuin 1 kohdassa tarkoitettuihin 49830: detään velkakirjalain 24 ja 25 §:ssä. luotettavana tavalla noteerattuihin kotimaisiin 49831: Jollei osuustodistuksiin liity osinkolippuja voi- arvopapereihin, mikäli noteeraus on tapahtunut 49832: daan sijoitusrahaston sääntöihin ottaa määräys, julkisilla ja säännöllisesti toimivilla markkinoilla, 49833: että se joka on rekisteriin merkitty rahasto-osuu- yhteensä enintään määrä, joka vastaa 20 prosent- 49834: den omistajaksi on oikeutettu nostamaan ra- tia sijoitusrahaston arvosta; 49835: hasto-osuudelle tulevan osingon. Tällöin on osin- 3) muihin kuin 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuihin 49836: gon maksua rekisteriin merkitylle pidettävä päte- kotimaisiin arvopapereihin, yhteensä enintään 49837: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238 49838: 49839: määrä, joka vastaa 10 prosenttia sijoitusrahaston antaa määräyksiä luotanotosta tai omaisuuden 49840: arvosta; käyttämisestä luoton vakuutena. 49841: 4) pankkitarkastusviraston hyväksymässä pörs- 49842: sissä noteerattuihin ulkomaisiin osakkeisiin, obli- 49843: gaatioihin, debentuureihin ja muihin ulkomai- 6 luku 49844: siin arvopapereihin yhteensä enintään määrä, Säilytyspankki 49845: joka vastaa 20 prosenttia sijoitusrahaston arvosta; 49846: 5) edellä mainituin rajoituksin 1-3 kohdissa 40 § 49847: tarkoitettuihin arvopapereihin liittyviä oikeuksia Sijoitusrahastoon kuuluvat arvopaperit ja muut 49848: koskeviin todistuksiin; sekä varat on säilytettävä yhdessä tai useammassa 49849: 6) saataviin kotimaisilta pankeilta yhteensä säilytyspankissa. Säilytyspankkina voi toimia ai- 49850: enintään määrä, joka vastaa 15 prosenttia sijoi- noastaan liikepankki, säästöpankki, osuuspankki 49851: tusrahaston arvosta, vaadittaessa maksettavien tai Postipankki. Säilytyspankin tehtävänä on li- 49852: saatavien määrä kotimaisilta pankeilta tulee aina säksi vastaanottaa ja suorittaa rahastoa koskevat 49853: olla kuitenkin vähintään 5 prosenttia sijoitus- maksut rahastoyhtiön antamien ohjeiden mu- 49854: rahaston arvosta. kaan. 49855: Erityisestä syystä pankkitarkastusvirasto voi an- Säilytyspankki voi käyttää ulkomaisia arvopa- 49856: taa määräajaksi luvan ylittää 1 momentissa mai- pereita koskevien tehtävien hoitamisessa apunaan 49857: nittuja rajoja. ulkomaisia pankkeja tai muita luottolaitoksia. 49858: 37 § 41 § 49859: Rahastoyhtiö saa sijoittaa hallinnassaan olevien 49860: Varojen säilyttämisestä ja hoitamisesta on ra- 49861: sijoitusrahastojen varoja saman osakeyhtiön osak- 49862: hastoyhtiön ja säilytyspankin sovittava kirjallises- 49863: keisiin enintään määrän, joka vastaa 20 prosent- ti. Sopimukselle ja sen muutoksille on haettava 49864: tia osakeyhtiön koko osakepääomasta ja kaikkien 49865: pankkitarkastusviraston hyväksyminen. 49866: osakkeiden tuottamasta äänimäärästä. 49867: Rahastoyhtiö saa sijoittaa sijoitusrahaston varo- 49868: ja saman antajan arvopapereihin yhteensä enin- 42 § 49869: tään määrän, joka vastaa 10 prosenttia sijoitus- Säilytyspankin on noudatettava rahastoyhtiön 49870: rahaston arvosta. antamia määräyksiä arvopapereiden myymisestä 49871: Rahastoyhtiö ei saa omistaa toisen rahasto- ja ostamisesta sekä osakkeiden merkinnästä ja 49872: yhtiön osakkeita. Rahastoyhtiö ei myöskään saa rahastosta suoritettavista maksuista. Säilytyspank- 49873: sijoittaa hallinnassaan olevien sijoitusrahastojen ki ei saa noudattaa yhtiön antamaa määräystä, 49874: varoja toisen rahastoyhtiön osakkeisiin tai sen joka pankin tieten on ristiriidassa lain tai sen 49875: hallinnassa oleviin sijoitusrahastoihin. nojalla annettujen määräysten taikka sijoitusra- 49876: haston sääntöjen kanssa. Jos säilytyspankki päät- 49877: 38 § tää olla noudattamatta rahastoyhtiön määräystä 49878: Rahastoyhtiö ei saa sijoitusrahastoon hankkia ja jollei yhtiö sitä peruuta, yhtiön on pyydettävä 49879: arvopapereita markkina-arvoa kalliimmalla hin- asiasta pankkitarkastusviraston lausunto. 49880: nalla tai rahastosta myydä arvopapereita markki- 49881: na-arvoa halvemmalla hinnalla, ellei siihen ole 49882: erityistä syytä. 7 luku 49883: Tilintarkastus ja tilinpäätös 49884: 39 § 49885: Rahastoyhtiö ei saa ilman pankkitarkastusviras- 43 § 49886: ton lupaa ottaa luottoa sijoitusrahastotoimintaa Rahastoyhtiön yhtiökokouksen on kullekin tili- 49887: varten tai antaa sijoitusrahastoon kuuluvaa omai- kaudelle yhtiön ja sen hallinnassa olevien sijoi- 49888: suutta pantiksi taikka muulla tavalla käyttää tusrahastojen tilintarkastusta varten valittava vä- 49889: tällaista omaisuutta luoton vakuutena. hintään kaksi tilimarkastajaa ja heille varamie- 49890: Lupa 1 momentissa tarkoitetun luoton ottami- het. Edellä mainittujen tilintarkastajien lisäksi 49891: seen tai omaisuuden käyttämiseen luoton vakuu- vähintään yhden tilintarkastajan ja hänen vara- 49892: tena voidaan myöntää, jos siihen on erityistä miehensä on oltava rahasto-osuuden omistajien 49893: syytä. Lupa voidaan myöntää enintään vuodeksi valitsema. 49894: kerrallaan. Pankkitarkastusvirastolla on oikeus Mitä tässä laissa on säädetty tilintarkastajasta, 49895: Sijoitusrahastolainsäädäntö 7 49896: 49897: on vastaavasti sovellettava tiliotatkastajan vara- 47 § 49898: mieheen. Tiliotatkastajan on hyvän tilintarkastustavan 49899: edellyttämässä laajuudessa tarkastettava sijoitus- 49900: 44 § rahaston ja rahastoyhtiön tilinpäätös ja kirjanpito 49901: Tiliotatkastajan on oltava täysivaltainen Suo- sekä hallinto. 49902: messa asuva Suomen kansalainen. Tilintarkasta- Tiliotatkastajan tulee noudattaa rahastoyhtiön 49903: jalla tulee olla sellainen laskentatoimen ja talou- yhtiökokouksen ja rahasto-osuuden omistajien 49904: dellisten asiain tuntemus ja kokemus kuin sijoi- kokouksen antamia erityisiä ohjeita, mikäli ne 49905: tusrahastotoiminnan laatuun ja laajuuteen kat- eivät ole ristiriidassa lain, rahastoyhtiön yhtiöjär- 49906: soen on tarpeen tehtävän suorittamiseksi. jestyksen tai sijoitusrahaston sääntöjen taikka 49907: hyvän tilintarkastustavan kanssa. 49908: Tilintarkastajaksi voidaan valita Keskuskaup- Kun tilintarkastus on suoritettu, tiliotatkasta- 49909: pakamarin tai kauppakamarin hyväksymä tilin- 49910: jan on tehtävä siitä tilinpäätökseen merkintä, 49911: tarkastusyhteisö. Ainakin yhden tiliotatkastajan 49912: jossa viitataan tilintarkastuskertomukseen. Jos ti- 49913: ja hänen varamiehensä on oltava Keskuskauppa- 49914: lintarkastaja katsoo, että tuloslaskelmaa tai taset- 49915: kamarin tai kauppakamarin hyväksymä tilintar- 49916: ta ei ole vahvistettava, hänen on tehtävä siitäkin 49917: kastaja tai tilintarkastusyhteisö. Tilintarkastajaksi 49918: merkintä. 49919: valitun yhteisön on ilmoitettava rahastoyhtiön 49920: hallitukselle, kenellä on päävastuu tilintarkastuk- 49921: 48 § 49922: sen toimittamisesta. Tämän henkilön on oltava 49923: Tilintarkastajien on kultakin tilikaudelta an- 49924: Keskuskauppakamarin tai kauppakamarin hyväk- 49925: nettava rahastoyhtiön yhtiökokoukselle tilintar- 49926: symä tilintarkastaja. 49927: kastuskertomus. Kertomus on luovutettava rahas- 49928: toyhtiön hallitukselle viimeistään kaksi viikkoa 49929: 45 § ennen varsinaista yhtiökokousta. 49930: Pankkitarkastusviraston on määrättävä kelpoi- Tilintarkastuskertomuksen tulee sisältää lau- 49931: suusehdot täyttävä tilintarkastaja: sunto siitä, onko tilinpäätös laadittu voimassa 49932: 1) milloin 43 §:n 1 momentin ja 44 §:n sään- olevien säännösten mukaisesti. Jollei tilinpäätök- 49933: nöksiä on rikottu; sessä ole annettu sellaisia tietoja, joita siinä lain 49934: 2) milloin tilintarkastaja on osakeyhtiölain 10 tai viranomaisten määräysten mukaan on annet- 49935: luvun 5 §:n 1 ja 2 momentin mukaan esteeilinen tava, tilintarkastajien tulee mainita siitä ja, jos se 49936: eikä esteettömien tilintarkastajien lukumäärä ole käy päinsä, antaa kertomuksessaan nämä tiedot. 49937: tämän lain tai rahastoyhtiön yhtiöjärjestyksen Jos tarkastuksessa havaitaan, että rahastoyhtiön 49938: mukaan riittävä; tai hallituksen jäsen tai toimitusjohtaja on syyllisty- 49939: 3) milloin rahastoyhtiön yhtiöjärjestykseen nyt tekoon tai laiminlyöntiin, josta saattaa seura- 49940: otettua tilintarkastajien lukumäärää tai kelpoi- ta vahingonkorvausvelvollisuus, taikka muutoin 49941: suutta koskevaa määräystä ei ole noudatettu. rikkonut tätä lakia tai rahoitusyhtiön yhtiöjärjes- 49942: tystä taikka sijoitusrahaston sääntöjä, on tilintar- 49943: Osakeyhtiölain 10 luvun 1 §:n 3 momentissa 49944: kastuskertomuksessa tehtävä siitä muistutus. Ker- 49945: ja 14 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetun määräyk- 49946: tomuksessa on oltava myös vastuuvapautta koske- 49947: sen antaa pankkitarkastusvirasto. 49948: va lausunto. Tilintarkastajilla on muutoinkin 49949: Ennen kuin tässä pykälässä tarkoitettu määräys oikeus antaa kertomuksessaan tietoja, joiden 49950: annetaan, on rahastoyhtiön hallitusta kuultava. saattamista rahastoyhtiön yhtiökokouksen ja ra- 49951: Määräys on voimassa siihen asti, kun 1 momen- hasto-osuuden omistajien kokouksen tietoon he 49952: tissa tarkoitetun tiliotatkastajan tilalle on sääde- pitävät tarpeellisina. 49953: tyssä järjestyksessä valittu tilintarkastaja. Tilintarkastuskertomuksen tulee aina sisältää 49954: erityinen lausuma tuloslaskelman ja taseen vah- 49955: 46 § vistamisesta sekä toimintakertomukseen sisälty- 49956: Rahastoyhtiön hallituksen ja toimitusjohtajan västä ehdotuksesta rahastoyhtiön ja sijoitusrahas- 49957: sekä säilytyspankin johtokunnan tai hallituksen ton voittoa tai tappiota koskeviksi toimenpiteiksi. 49958: ja toimitusjohtajan on varattava tilintarkastajalle 49959: tilaisuus toimittaa tarkastus siinä laajuudessa 49 § 49960: kuin tämä katsoo tarpeelliseksi sekä annettava Rahastoyhtiön on lähetettävä pankkitarkastus- 49961: sellaista selvitystä ja apua, jota tilintarkastaja virastolle rahastoyhtiön ja sijoitusrahaston tilin- 49962: pyytää. päätösasiakirjat, tilintarkastuskertomukset ja jäi- 49963: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238 49964: 49965: jennökset yhtiön yhtiökokousten ja rahasto-osuu- seksi toiselle rahastoyhtiölle tai rahaston purka- 49966: den omistajien kokousten pöytäkirjoista sekä ra- miseksi. Luovutuksen, johon tarvitaan pankkitar- 49967: haston neljännesvuosikertomukset. kastusviraston lupa, on tapahduttava niin pian 49968: kuin rahasto-osuuden omistajien edut huomioon 49969: 50§ ottaen se on mahdollista. Ellei luovutusta voida 49970: Kultakin tilikaudelta on laadittava erikseen tehdä, pankin on ryhdyttävä toimenpiteisiin ra- 49971: rahastoyhtiön ja kunkin sijoitusrahaston osalta haston purkamiseksi. 49972: oma tilinpäätös, joka käsittää tuloslaskelman, Jos säilytyspankki päättää purkaa rahaston, 49973: taseen ja toimintakertomuksen. tulee sen viipymättä myydä rahastoon kuuluvat 49974: Pankkitarkastusvirasto antaa tarkemmat mää- arvopaperit. Kun arvopaperit on myyty ja rahas- 49975: räykset ja ohjeet sijoitusrahaston tilinpäätöksestä toa koskevat velat on maksettu tai varat niihin on 49976: sekä siitä miten kirjanpitolakia (655/73) on so- erotettu, tulee pankin jakaa jäljellä olevat varat 49977: vellettava sijoitusrahaston tilinpäätökseen ja sen rahasto-osuuden omistajille. 49978: laatimiseen. Jos säilytyspankki on sopinut sijoitusrahaston 49979: hallinnon luovuttamisesta toiselle rahastoyhtiölle 49980: ja saanut siihen pankkitarkastusviraston luvan tai 49981: 8 luku on päättänyt purkaa rahaston, on pankin välittö- 49982: Sijoitusrahastotoiminnan luovuttaminen ja mästi toimitettava tästä kuulutus Viralliseen leh- 49983: lopettaminen teen ja ilmoitettava erikseen rahasto-osuuden 49984: omistajille. Jos rahasto puretaan, tulee kuulutuk- 49985: 51 § sessa ilmoittaa, milloin ja millä tavoin 2 momen- 49986: Rahastoyhtiö voi pankkitarkastusviraston luval- tissa tarkoitetut varat ovat nostettavissa. 49987: la luovuttaa sijoitusrahaston hallinnon toisen ra- 49988: hastoyhtiön hoidettavaksi. 56§ 49989: Jollei rahasto-osuuden omistaja ole vuoden 49990: 52 § kuluessa siitä, kun 55 §:n 2 momentissa tarkoite- 49991: Jos rahastoyhtiön toimilupa peruutetaan tai tut varat olivat nostettavissa, ilmoittautunut nos- 49992: yhtiö asetetaan selvitystilaan taikka yhtiön omai- tamaan varoja, jotka hän on jaossa saanut, on 49993: suus luovutetaan konkurssiin taikka rahastoyhtiö säilytyspankin viipymättä talletettava ne rahan, 49994: muutoin lopettaa toiminnan, tulee säilytyspan- arvopaperien tai asiakirjain tallettamisesta velan 49995: kin välittömästi ryhtyä hoitamaan sijoitusrahas- maksuna tai vapauttamiseksi muusta suoritusvel- 49996: ton hallintoa. Mikäli säilytyspankkeja on useita, vollisuudesta annetun lain (281131) mukaisesti 49997: pankkitarkastusviraston on määrättävä, mikä niis- ulosotonhaltijan huostaan. 49998: tä ryhtyy hoitamaan rahaston hallintoa. Ulosotonhaltijan huostaan tämän lain nojalla 49999: talletetut varat on pantava, ellei niitä nosteta 50000: 53 § neljäntoista päivän kuluessa, rahalaitokseen kor- 50001: Säilytyspankin hoitaessa sijoitusrahaston hal- koa kasvamaan. 50002: lintoa on sen oikeuksista ja velvollisuuksista sijoi- Jollei varoja ole nostettu kymmenen vuoden 50003: tusrahastotoiminnan harjoittamisessa, jollei tässä kuluessa siitä, kun ne talletettiin ulosotonhaltijan 50004: laissa toisin säädetä, soveltuvin osin voimassa, huostaan, menetetään ne valtiolle. 50005: mitä rahastoyhtiöstä on säädetty. 50006: Säilytyspankki ei saa käyttää äänioikeutta nii- 50007: den osakkeiden osalta, jotka kuuluvat sijoitus- 9 luku 50008: rahastoon. Erinäiset säännökset 50009: 54§ 57§ 50010: Hoitaessaan sijoitusrahaston hallintoa säilytys- Rahastoyhtiön on neljännesvuosittain laaditta- 50011: pankki ei saa ottaa vastaan sijoituksia sijoitus- va kertomus sijoitusrahaston taloudellisesta ase- 50012: rahastoon eikä lunastaa rahasto-osuuksia. masta ja arvopaperisijoituksista sekä sijoitusrahas- 50013: totoiminnasta yleensä. Neljännesvuosikertomuk- 50014: 55 § sesta on käytävä ilmi arvopapereiden lukumäärä, 50015: Kun säilytyspankki on ryhtynyt hoitamaan ra- laatu ja arvot, rahaston varat ja rahastoa koskevat 50016: haston hallintoa, tulee pankin viipymättä ryhtyä velat, liikkeellä olevien osuuksien ja osuustodis- 50017: toimenpiteisiin rahaston hallinnon luovuttami- tusten lukumäärä sekä osuuden arvo. Neljännes- 50018: Sijoitusrahastolainsäädäntö 9 50019: 50020: vuosikertomus on rahastoyhtiön hallituksen alle- 63 § 50021: kirjoitettava. Kaikkia rahasto-osuuden omistajia yhteisesti 50022: Rahastoyhtiön on pidettävä sijoitusrahaston kohdanneesta vahingosta johtuvan 59-61 §:ssä 50023: neljännesvuosikertomus ja rahastoyhtiön sekä ra- tarkoitetun korvausvaatimuksen esittämisestä ja 50024: haston tilinpäätösasiakirjat niin pian kuin mah- kanteen nostamisesta päättää rahasto-osuuden 50025: dollista yleisön saatavissa yhtiössä sekä muissa omistajien kokous. 50026: säännöissä määrätyissä paikoissa. 50027: Jos korvauskanne päätetään nostaa on kokouk- 50028: sessa valittava asiamies, jolla on oikeus edustaa 50029: 58§ 50030: rahasto-osuuden omistajia vahingonkorvausasias- 50031: Rahastoyhtiön hallituksen jäsen tai varajäsen, sa. Asiamiehelle on annettava toimiohjeet. Asias- 50032: toimitusjohtaja, tilintarkastaja tai hänen ~aramie ta aiheutuneet kulut ja asiamiehelle menevä 50033: hensä sekä toimihenkilö on velvollinen pitämään palkkio suoritetaan sijoitusrahaston varoista 50034: salassa, mitä hän on tehtävässään saanut tietää pankkitarkastusviraston vahvistaman laskelman 50035: rahastoyhtiön asiakkaan tai jonkun muun talou- mukaisesti. 50036: dellisesta asemasta taikka liike- tai ammattisalai- 50037: suudesta. Rahasto-osuuden omistajille yhteisesti tuleva 50038: Rahastoyhtiö on oikeutettu antamaan 1 mo- vahingonkorvaus suoritetaan sijoitusrahastolle. 50039: mentissa tarkoitettuja tietoja ainoastaan syyttäjä- 50040: tai poliisiviranomaisille r~kokse~ se~vittämise~si 64 § 50041: sekä muuten laissa sellaisten tietoJen saantun Jos rahasto-osuuden omistajien kokouksessa on 50042: oikeutetulle viranomaiselle. päätetty olla esittämättä korvausvaatimusta ja 50043: nostamatta korvauskannetta, mutta rahasto-osuu- 50044: 59§ den omistajat, joilla on vähintään yksi kymme- 50045: Rahastoyhtiö on velvollinen korvaamaan va- nesosa kaikista osuuksista tai yksi kolmasosa ko- 50046: hingon, jonka yhtiö on sijoitusrahasto~oiminnas kouksessa edustetuista osuuksista, ovat äänestä- 50047: saan tahallisesti tai tuottamuksesta aiheuttanut neet päätöstä vastaan, voidaan kannetta ajaa 50048: rahasto-osuuden omistajalle tai muulle henkilölle. rahasto-osuuden omistajien puolesta sen estämät- 50049: Säilytyspankki on korvausvelvollim;n 1 m~ tä, mitä 63 §:n 1 momentissa on säädetty. 50050: mentin mukaisesti tässä laissa säädettyjä tehtävtä 50051: Kanteen voivat nostaa rahasto-osuuden omista- 50052: hoitaessaan aiheuttamastaan vahingosta. 50053: jat, joilla on vähintään yksi kymmenesosa kaikis- 50054: ta osuuksista tai vähintään vastaava määrä osuuk- 50055: 60 § sia kuin 1 momentissa tarkoitetuilla päätöstä 50056: Rahastoyhtiön hallituksen jäsen, toimitus- vastustaneilla rahasto-osuuden omistajilla. Jos ra- 50057: johtaja ja tilintarkastaja on velvollinen korvaa- hasto-osuuden omistaja luopuu kanteesta sen 50058: maan vahingon, jonka hän tehtävässään ~n nostamisen jälkeen, voivat muut kanteen nosta- 50059: rikkomalla tätä lakia tai sijoitusrahaston sääntöjä neet rahasto-osuuden omistajat kuitenkin jatkaa 50060: tahallisesti tai tuottamuksesta aiheuttanut ra- sitä. 50061: hasto-osuuden omistajalle tai muulle henkilölle. 50062: Kanne on pantava vireille kolmen kuukauden 50063: 61 § kuluessa rahasto-osuuden omistajien kokouksen 50064: päätöksestä. Kanteen nostaneet rahasto-osuuden 50065: Rahastoyhtiön osakkeenomistaja on velv~llinen 50066: omistajat vastaavat oikeudenkäyntikuluista. He 50067: korvaamaan vahingon, jonka hän myötävaikutta- 50068: ovat kuitenkin oikeutettuja saamaan sijoitus- 50069: malla tämän lain tai rahaston sääntöjen rikkomi- 50070: rahaston varoista korvauksen niistä siinä määrin, 50071: seen tahallisesti tai törkeästä tuottamuksesta on 50072: kuin sijoitusrahastolle oikeudenkäynnillä voitetut 50073: aiheuttanut rahasto-osuuden omistajalle tai 50074: varat siihen riittävät. 50075: muulle henkilölle. 50076: 50077: 62 § 65 § 50078: Vahingonkorvauksen sovittelusta sekä korvaus- Jos 63 §:ssä tarkoitettu vahinko on aiheutettu 50079: vastuun jakautumisesta kahden tai useamman rikollisella teolla, on rahasto-osuuden omistajien 50080: korvausvelvollisen kesken on voimassa, mitä va- tästä johtuvaan rangaistusvaatimukseen vastaa- 50081: hingonkorvauslain (412/74) 2 ja 6 luvussa on vasti sovellettava mitä edellä vahingonkorvaus- 50082: säädetty. vaatimuksesta on säädetty. 50083: 50084: 2 270262N 50085: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238 50086: 50087: 66 § 3) muuten kuin 1 tai 2 kohdassa taikka 68 50088: Rahasto-osuuden omistajille yhteisesti osoitet- §:ssä mainitulla tavalla rikkoo tätä lakia tai sen 50089: tu haaste tai muu tiedonanto asiassa, joka tämän nojalla annettuja määräyksiä. 50090: lain mukaan on omistajien kokouksessa käsiteltä- on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai siitä 50091: vä, katsotaan rahasto-osuuden omistajille toimi- ole muualla laissa säädetty ankarampaa rangais- 50092: tetuksi, kun se on annettu rahasto-osuuden omis- tusta, sijoitusrahastorikkomuksesta sakkoon. 50093: tajien kokouksen puheenjohtajalle tiedoksi. 50094: 70 § 50095: 67 § Joka rikkoo 58 §:ssä säädettyä salassapitovelvol- 50096: Pankkitarkastusvirastolla on oikeus, milloin se lisuutta, on tuomittava jollei teosta muualla 50097: katsoo rahasto-osuuden omistajien edun sitä laissa ole säädetty ankarampaa rangaistusta, sijoi- 50098: vaativan, rahasto-osuuden omistajien puolesta tusrahastolaissa säädetyn salassapitovelvollisuu- 50099: ajaa 59-61 §:ssä tarkoitettua korvauskannetta. den rikkomisesta sakkoon. 50100: 50101: 68 § 71 § 50102: Joka Milloin rikoksella, josta tässä laissa säädetään, 50103: 1) harjoittaa sijoitusrahastotoimintaa olematta on loukattu ainoastaan yksityisen oikeutta, ei 50104: siihen oikeutettu; virallinen syyttäjä saa tehdä siitä syytettä, jollei 50105: 2) harjoittaa muuten kuin 2 §:ssä mainituin asianomistaja ole ilmoittanut sitä syytteeseen 50106: tavoin yleisölle tarkoitettuja yhteisiä arvopaperi- pantavaksi. 50107: sijoituksia koskevaa toimintaa; Muuten saa 69 ja 70 §:n mukaan rangaistavas- 50108: 3) 4 §:n 2 momentin vastaisesti käyttää toimi- ta rikkomuksesta virallinen syyttäjä tehdä syyt- 50109: nimessään tai muuten toimintaansa osoittamaan teen vain, jos pankkitarkastusvirasto on ilmoitta- 50110: sanaa rahastoyhtiö tai rahasto-osakeyhtiö; tai nut sen syytteeseen pantavaksi. 50111: 4) 16 §:n 2 momentin vastaisesti käyttää nimi- 50112: tystä sijoitusrahasto, 72§ 50113: on tuomittava, jollei siitä ole muualla laissa Jos rahastoyhtiö, rahastoyhtiön hallituksen jä- 50114: säädetty ankarampaa rangaistusta, szj'oitusrahas- sen, toimitusjohtaja, tilintarkastaja taikka vas- 50115: torikoksesta sakkoon tai vankeuteen enintään tuullisessa asemassa oleva toimihenkilö ei ole 50116: kuudeksi kuukaudeksi. toiminnassaan noudattanut tätä lakia, rahastoyh- 50117: Sama on laki, jos rahastoyhtiön hallituksen tiön yhtiöjärjestystä, sijoitusrahaston sääntöjä tai 50118: jäsen, toimitusjohtaja tai toimihenkilö antaa ta- pankkitarkastusviraston antamia määräyksiä, lää- 50119: hallaan viranomaiselle yhtiötä tai yhteisöä taikka ninhallitus voi pankkitarkastusviraston esityksestä 50120: rahasto-osuuden omistajaa koskevan väärän tai velvoittaa hänet uhkasakolla täyttämään velvolli- 50121: harhaanjohtavan tiedon. suutensa. 50122: 50123: 69 § 73 § 50124: Joka Tämä laki tulee vOimaan päivänä 50125: 1) rikkoo 15 §:ssä, 20 §:n 3 momentissa, 23 tai kuuta 198 . 50126: 35 §:ssä taikka 39 §:n 1 momentissa säädettyä Mitä 15 §:n 1 momentissa on säädetty, ei 50127: kieltoa; sovelleta ennen tämän lain voimaantuloa hankit- 50128: 2) laiminlyö rahastoyhtiölle tai säilytyspankille tuihin osakkeisiin tai muihin arvopapereihin, 50129: 22 §:n 2 momentissa, 31, 33, 34, 36, 54 tai mikäli ne myydään sijoitusrahastolle yhden vuo- 50130: 57 § :ssä säädettyjä velvollisuuksia; tai den kuluessa tämän lain voimaantulosta. 50131: Sijoitusrahastolainsäädäntö 11 50132: 50133: 50134: Laki 50135: pankkitarkastuslain muuttamisesta 50136: 50137: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 50138: muutetaan 29 päivänä elokuuta 1969 annetun pankkitarkastuslain (548/69) 1 ja 6 §,7 §:n 1 ja 3 50139: kohta, 10 §:n 1 momentti sekä 13, 14 ja 19 §, 50140: sellaisina kuin niistä ovat 1 ja 6 §, 7 §:n 1 kohta, 10 §:n 1 momentti sekä 13 ja 14 § 8 päivänä 50141: joulukuuta 1978 annetussa laissa (937 /78) ja 19 § 31 päivänä elokuuta 1978 annetussa laissa 50142: (685/78), sekä 50143: lisätään 8 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna mainitulla 8 päivänä joulukuuta 1978 50144: annetulla lailla, uusi 4 momentti seuraavasti: 50145: 50146: 1§ osuuskunnan tai hypoteekkiyhdistyksen taikka 50147: Liikepankkien, säästöpankkien, osuuspank- sijoitusrahaston rahasto-osuuden omistajien ko- 50148: kien, kiinnitysluottopankkien, hypoteekkiyhdis- kouksen taikka isäntien, hallintoneuvoston, halli- 50149: tysten, luotto-osakeyhtiöiden, rahastoyhtiöiden, tuksen tai johtokunnan päätöksen toimeenpano, 50150: pankkien vakuusrahastojen ja ulkomaisten jos se on ristiriidassa lain tai yhteisön yhtiöjärjes- 50151: luottolaitosten edustustojen toiminnan valvontaa tyksen taikka sääntöjen kanssa. Jos tällainen pää- 50152: varten on valtiovarainministeriön alainen pankki- tös on pantu täytäntöön, pankkitarkastusvirasto 50153: tarkastusvirasto. voi velvoittaa yhteisön ryhtymään toimenpiteisiin 50154: oikaisun aikaansaamiseksi. Sama oikeus pankki- 50155: 6§ tarkastusvirastolla on, milloin havaitaan sen val- 50156: Pankkitarkastusviraston tehtävänä on valvoa, vonnassa olevan yhteisön muutoin menetelleen 50157: että sen valvonnassa olevat yhteisöt ja ulkomais- lain tai yhteisön yhtiöjärjestyksen taikka sääntö- 50158: ten luottolaitosten edustustot toimivat lain ja jen vastaisesti. 50159: yhtiöjärjestyksensä tai sääntöjensä mukaisesti, ja 50160: suorittaa näiden yhteisöjen ja edustustojen tar- 50161: kastus niin usein ja siinä laajuudessa kuin val- 13§ 50162: vontatehtävien hoito vaatii. Jos pankkitarkastusviraston valvonnassa olevan 50163: yhteisön ja edustuston hoidossa on olennaisesti 50164: 7§ poikettu lain tai yhtiöjärjestyksen tahi sääntöjen 50165: Pankkitarkastusviraston on entytsesti: määräyksistä taikka muuten on syytä varoa yhtei- 50166: 1) annettava valvonnassaan oleville yhteisöille sön ja edustuston toiminnan voivan vakavasti 50167: ja edustustoille tarkastuksen suorittamiseksi tar- vahingoittaa yleistä etua, pankkitarkastusviraston 50168: peelliset yleiset ohjeet; on esitettävä valtiovarainministeriölle, että minis- 50169: teriö peruuttaisi pankkitarkastusviraston valvon- 50170: 3) seurattava valvonnassaan olevien yhteisöjen nassa olevan yhteisön toimiluvan tai edustustolle 50171: ja edustustojen toimialoilla vallitsevia olosuhteita annetun luvan. 50172: sekä tehtävä esityksiä kehityksen kulloinkin vaati- Valtiovarainministeriön on kuultava yhteisöä ja 50173: miksi toimenpiteiksi ja erityisesti yleiseltä kannal- edustustoa ennen kuin päätös peruuttamisesta 50174: ta hyväksyttävän kilpailun edistämiseksi valvon- tehdään. 50175: nassaan olevien yhteisöjen ja edustustojen toimi- 50176: 14 § 50177: alalla. 50178: Pankkitarkastusvirastolla on tämän lain mukai- 50179: nen velvollisuus ja oikeus valvoa sen valvonnassa 50180: 8§ olevaa yhteisöä ja edustustoa myös yhteisön ja 50181: edustuston toiminnan ollessa keskeytettynä taik- 50182: Mitä 1-3 momentissa on säädetty, on vastaa- ka sen ollessa suljettuna tai selvitystilassa. 50183: vasti sovellettava sijoitusrahastolaissa ( 1 ) 50184: mainittuun rahasto-osuuden omistajien kokouk- 19 § 50185: seen. Pankkitarkastusviraston toiminnasta johtuvien 50186: 10 § kustannusten peittämiseksi on sen valvonnassa 50187: Pankkitarkastusvirastolla on oikeus kieltää val- olevien yhteisöjen vuosittain suoritettava valtio- 50188: vonnassaan olevan yhteisön yhtiökokouksen, varainministeriön määräämä maksu. Kustannuk- 50189: 12 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238 50190: 50191: sia eri yhteisöryhmien kesken jaettaessa on otetta- luottolaitoksen edustuston valvonnasta perittävän 50192: va huomioon kunkin yhteisöryhmän aiheuttaman maksun määräämisperusteena on yhteisön ja 50193: valvontatyön laajuus. Yksityisen yhteisön osalta edustuston aiheuttaman valvontatyön laajuus. 50194: on sen suoritettavan valvontamaksun määräämis- 50195: perusteena yhteisön taseen loppusumma kalen- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50196: terivuoden lopussa. Rahastoyhtiön ja ulkomaisen kuuta 198 . 50197: 50198: 50199: 50200: 50201: Laki 50202: kirjanpitolain 1 §:n muuttamisesta 50203: 50204: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 10 päivänä elokuuta 1973 annetun kirjanpitolain 50205: (655/73) 1 §:ään, sellaisena kuin se on osittain muutettuna 24 päivänä kesäkuuta 1982 annetulla 50206: lailla (473/82), uusi näin kuuluva 4 momentti: 50207: 50208: 1§ 50209: Tämä laki tulee v01maan päivänä 50210: Mitä 3 momentissa on säädetty, koskee myös kuuta 198 . 50211: sijoitusrahastolaissa ( 1 ) tarkoitettua rahasto- 50212: yhtiötä sen hallinnassa olevan sijoitusrahaston 50213: osalta. 50214: 50215: 50216: 50217: 50218: Laki 50219: elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 50220: 50221: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 50222: muutetaan elinkeinon harjoittamisen oikeudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 annetun lain 3 §:n 24 50223: ja 25 kohta, sellaisena kuin ne ovat 14 päivänä kesäkuuta 1985 annetussa laissa (484/85), sekä 50224: lisätään 3 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna viimeksi mainitulla lailla sekä 12 päivänä 50225: joulukuuta 1941, 28 päivänä tammikuuta 1944, 8 päivänä heinäkuuta 1961, 11 päivänä joulukuuta 50226: 1964, 12 päivänä elokuuta 1966, 16 päivänä maaliskuuta 1979 sekä 26 päivänä heinäkuuta 1985 50227: annetuilla laeilla (858/41, 72/44, 388/61, 597/64, 442/66, 320/79 ja 653/85), uusi 26 kohta 50228: seuraavasti: 50229: 50230: 3§ 25) liikevaihtoveronoman matkustajamyynnin 50231: Seuraavien elinkeinojen harjoittamisesta sääde- järjestäminen ja hallinnointi; sekä 50232: tään erikseen lailla tai asetuksella: 26) sijoitusrahastotoiminta. 50233: 50234: 24) matkatoimistoliikkeet; Tämä laki tulee voimaan päivänä 50235: kuuta 198 . 50236: Sijoitusrahastolainsäädäntö 13 50237: 50238: Laki 50239: taloudellisen kilpailun edistämisestä annetun lain 3 §:n muuttamisesta 50240: 50241: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan taloudellisen kilpailun edistämisestä 25 päivänä 50242: toukokuuta 1973 annetun lain (423/73) 3 §:n 3 momentti näin kuuluvaksi: 50243: 50244: 3 § 50245: Tämä laki tulee vo1maan päivänä 50246: Pankkien, luotto-osakeyhtiöiden ja rahastoyh- kuuta 198 . 50247: tiöiden sekä vakuutuslaitosten valvonnasta on 50248: säädetty erikseen. 50249: 50250: 50251: 50252: 50253: Laki 50254: eräistä yhteisomistussuhteista annetun lain 1 §:n muuttamisesta 50255: 50256: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräistä yhteisomistussuhteista 25 päivänä huhtikuuta 50257: 1958 annetun lain (180/58) 1 §:n 3 momentti näin kuuluvaksi: 50258: 50259: 1§ datettava mitä muun kuin lailla säännellyn yh- 50260: tiön osakkaiden välisestä oikeudellisesta suhteesta 50261: Aviopuolisoiden ja jakamattoman kuolinpesän on osakkaiden kesken katsottava sovituksi ja mitä 50262: sekä yhtiön osakkaiden välisistä oikeudellisista muussa lainsäädännössä on yhteisestä omaisuu- 50263: suhteista samoin kuin yhteisestä kaivoksesta ja desta erikseen säädetty. 50264: laivanisännistöyhtiöstä ja sijoitusrahastosta on 50265: noudatettava, mitä niistä on erikseen säädetty. Tämä laki tulee voimaan päivänä 50266: Tämän lain säännösten estämättä on myös nou- kuuta 198 . 50267: 50268: 50269: 50270: 50271: Laki 50272: velkakirjalain 24 §:n muuttamisesta 50273: 50274: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 31 päivänä heinäkuuta 194 7 annetun velkakirjalain 50275: (622/47) 24 § näin kuuluvaksi: 50276: 50277: 24 § 50278: Osinkolipun haltija on oikeutettu lippua vas- osuuden tuottama oikeus on pätevä, noudatetta- 50279: taan nostamaan osingon, vaikkei hän olekaan va, mitä haltijavelkakirjasta on säädetty. Osinko- 50280: osakkeen tai sijoitusrahastolaissa ( 1 ) tarkoi- lippuun, joka havaitaan hankituksi osakekirjan 50281: tetun rahasto-osuuden omistaja. Siitä lähtien, tai osuustodistuksen keralla, saajalla ei kuiten- 50282: kun päätös osingonjaosta on tehty, on osinkoli- kaan ole parempaa oikeutta kuin osakekirjaan tai 50283: pusta, edellyttäen, että osakkeen tai rahasto- osuustodistukseen. Sellaisen lipun haltija on vel- 50284: 14 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 238 50285: 50286: vollinen noudattamaan yhtiöjärjestyksen tai sijoi- paatos osingonjaosta on tehty, e1 14 ja 15 §:n 50287: tusrahaston sääntöjen osinkolippuja koskevia säännöksiä sovelleta. 50288: määräyksiä. 50289: Jos osinkolippu havaitaan hankituksi erillään Tämä laki tulee voimaan päivänä 50290: osakekirjasta tai osuustodistuksesta, ennen kuin kuuta 198 . 50291: 50292: 50293: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 50294: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 239 50295: 50296: 50297: 50298: 50299: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen valtion tulo- 50300: ja menoarvion väliaikaisesta järjestämisestä 50301: 50302: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o osin väliazkaisesti noudattaa vuoden 1986 50303: 239 valtion tulo- ja menoarvion väliaikaisesta tulo- ja menoarviota kuitenkin nit·n, 50304: järjestämisestä. Eduskunta, jolle valtiovarainva- että harkinnanvaraisten szjoz.tusmeno- 50305: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 93, jen (momentin tunnus 70-89) ja siirto- 50306: on päättänyt menojen (momentin tunnus 30-69) 50307: osalta, stltä osin kuin szirtomenot on 50308: että siihen asti kunnes valtion tulo- ja tarkoitettu valtionavuiksi sijoz"tusmeno- 50309: menoarvio vuodelle 1987 on julkaistu, ei luonteisiin menoihin, saadaan noudattaa 50310: kuitenkaan sanotun vuoden maaliskuun hallituksen esitystä valtion tulo- ja meno- 50311: 31 päivän jälkeen, saadaan soveltuvin arvioksi vuodelle 1987. 50312: 50313: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 50314: 50315: 50316: 50317: 50318: 2612671 50319: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 240 50320: 50321: 50322: 50323: 50324: Ed u s kunnan v a s ta u s hallituksen esitykseen laiksi rajoite- 50325: tusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun 50326: lain 6 §:n muuttamisesta 50327: 50328: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 97 ja 50329: 240 laiksi rajoitetusti verovelvollisen tulon ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 220, on hyväk- 50330: varallisuuden verottamisesta annetun lain 6 § :n synyt seuraavan lain: 50331: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- 50332: 50333: 50334: 50335: Laki 50336: rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verottamisesta annetun lain 6 §:n muuttamisesta 50337: 50338: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan rajoitetusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden 50339: verottamisesta 11 päivänä elokuuta 1978 annetun lain (627/78) 6 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 50340: 50341: 6§ saamastaan palkasta määrän, jota on pidettävä 50342: Rajoitetusti verovelvollinen, joka oleskelee välttämättömänä hänen elatustaan varten täällä. 50343: Suomessa kalenterivuoden aikana enintään sadan Saadakseen tässä pykälässä tarkoitetun vähennyk- 50344: päivän ajan, saa vähentää valtion viranomaisen sen verovelvollisen on esitettävä työnantajalle 50345: välittämässä työpaikassa tehdystä sellainen selvitys kuin asetuksella tarkemmin sää- 50346: a) opiskeluunsa tai harjoitteluunsa välittömästi detään. 50347: liittyvästä työstä, tai 50348: b) lomatyön tai muun sellaisen työn vaihtoa 50349: koskevan pohjoismaisen ohjelman piiriin kuulu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50350: vasta työstä kuuta 1987. 50351: 50352: 50353: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1986 50354: 50355: 50356: 50357: 50358: 270031M 50359: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 241 50360: 50361: 50362: 50363: 50364: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi liikun- 50365: talain muuttamisesta 50366: 50367: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 10 ja suuri valiokunta mietintön- 50368: 241 laiksi liikuntalain muuttamisesta. Edu"skun- sä n:o 235, on hyväksynyt seuraavan lain: 50369: ta, jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta 50370: 50371: 50372: 50373: 50374: Laki 50375: liikuntalain muuttamisesta 50376: 50377: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 50378: kumotaan 21 päivänä joulukuuta 1979 annetun liikuntalain (984/79) 11 §:n 3 momentti, 50379: muutetaan 4 §:n 2 ja 3 momentti, 11 §:n 1 momentti, 24 §:n 2 momentti ja 25 §:n 1 momentti, 50380: sekä 50381: lisätään 24 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 50382: 50383: 4§ perusvarastojen hankinnasta aiheutuviin kustan- 50384: nuksiin. 50385: Opetusministeriön asiantuntijaelimenä tämän 50386: lain mukaisissa asioissa toimii valtion urheiluneu- 50387: vosto. Liikuntatiedettä koskevissa asioissa toimii 24 § 50388: asiantuntijaelimenä valtion liikuntatieteellinen 50389: neuvosto. Lain 3 luvussa tarkoitettujen valtionosuuksien 50390: Kussakin läänissä on läänin liikuntalautakun- ja 21 § :ssä tarkoitettujen valtionavustusten 50391: ta, joka toimii lääninhallituksen yhteydessä. Lää- myöntämisestä päättää opetusministeriö. 50392: nin liikuntalautakunnan tehtävänä on toimia Lain 4 luvussa tarkoitettujen avustusten ja 50393: opetusministeriön ja lääninhallituksen apuna tä- lainojen myöntämisestä päättää opetusministeriö. 50394: män lain mukaisissa asioissa. Läänin liikuntalautakunta voi kuitenkin myöntää 50395: liikuntapaikan perustaruiskustannuksiin avustus- 50396: 11§ ta ja lainaa sen mukaan kuin opetusministeriön 50397: Valtion tulo- ja menoarvioon otetun maatara- päätöksellä määrätään. Ennen kuin opetusminis- 50398: han rajoissa voidaan kunnalle tai muulle yhteisöl- teriö pä2:ttää avustuksen ja lainan myöntämisestä, 50399: le taikka säätiölle myöntää avustusta ja halpakor- sen on hankittava läänin liikuntalautakunnan ja 50400: koista lainaa liikuntapaikkojen sekä niihin liitty- valtion urheiluneuvoston lausunto. 50401: vien vapaa-aikatilojen rakentamisesta, hankkimi- 50402: sesta ja varustamisesta aiheutuviin, kuntien ja 25 § 50403: kuntainliittojen valtionosuuksista ja -avustuksista Kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja 50404: annetun lain 3 § :ssä tarkoitettuihin perustamis- -avustuksista annetussa laissa tarkoitettuna val- 50405: kustannuksiin. Avustusta ja lainaa ei kuitenkaan tion asianomaisena viranomaisena toimii tämän 50406: myönnetä sanotun lain 3 §:n 1 ja 2 kohdassa lain 3 ja 4 luvun säännöksiä sovellettaessa opetus- 50407: tarkoitettuihin liikuntapaikan tarvitseman maa- ministeriö. Kuitenkin niissä tapauksissa, joissa 50408: alueen hankinnasta aiheutuviin kustannuksiin ei- avustusten ja lainojen myöntämisestä päättää 50409: kä 5 kohdassa tarkoitettuihin kulutustarvikkeiden 24 §:n 3 momentin mukaisesti läänin liikunta- 50410: 270110Y 50411: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 241 50412: 50413: lautakunta, toimii se mainittuna viranomaisena. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 50414: Ensiksi mainitun lain 15 §:n 2 ja 3 momentissa 1987. 50415: tarkoitettu valtion asianomainen viranomainen Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryh- 50416: on valtiovarainministeriö. tyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 50417: piteisiin. 50418: 50419: 50420: 50421: Helsingissä 23 päivänä tammikuuta 1987 50422: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 243 50423: 50424: 50425: 50426: 50427: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tuotan- 50428: totoiminnan alueellisesta tukemisesta annetun lain 1 §:n muutta- 50429: misesta 50430: 50431: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 104 ja suuri valiokunta 50432: 243 laiksi tuotantotoiminnan alueellisesta tuke- mietintönsä n:o 242, on hyväksynyt seuraavan 50433: misesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta. Edus- lain: 50434: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on antanut 50435: 50436: 50437: Laki 50438: tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 50439: 50440: Eduskunnan päätöksep mukaisesti muutetaan tuotantotoiminnan alueellisesta tukemisesta 10 50441: päivänä heinäkuuta 1981 annetun lain (533/81) 1 §:n 1 momentti näin kuuluvaksi: 50442: 50443: 1§ tussa laissa (532/81) tarkoitetulla ensimmäisellä, 50444: Teollisuus-, kaivannais-, työ liike-, matkailu-, toisella ja kolmannella perusvyöhykkeellä (kehi- 50445: turkistarhaus-, kalastus-, kalanviljely~, kauppa- tysalueella) sekä neljännellä perusvyöhykkeellä 50446: puutarha-, taimitarha- j~ turvetuotantotoimin- valtion avustuksia siten kuin tässä laissa sääde- 50447: nan tukemiseksi voidaan, sikäli kuin tuettavan tään. 50448: toiminnan ei arvioida kuuluvan maaseudun pie- 50449: nimuotoisen elinkeinotoiminnan edistämisestä 50450: annetun lain (1031/86) piiriin, myöntää tasapai- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50451: noisen alueellisen kehityksen edistämisestä anne- kuuta 198 . 50452: 50453: 50454: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 50455: 50456: 50457: 50458: 50459: 270133Y 50460: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 244 50461: 50462: 50463: 50464: 50465: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maati- 50466: latalouden tuloverolain 14 §:n muuttamisesta. 50467: 50468: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 101 50469: 244 laiksi maatilatalouden tuloverolain 14 §:n ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 232, on 50470: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- hyväksynyt seuraavan lain: 50471: 50472: 50473: Laki 50474: maatilatalouden tuloverolain 14 §:n muuttamisesta 50475: 50476: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 15 päivänä joulukuuta 1967 annetun maatilatalou- 50477: den tuloverolain 14 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on 23 päivänä joulukuuta 1982 annetussa 50478: laissa (1034/82), näin kuuluvaksi: 50479: rillinen, isä, äiti, ottoisä, ottoäiti, veli, sisar 50480: 14 § taikka velipuoli tai sisarpuoli. 50481: Jos verovelvollisen metsämaan puuntuotos on 50482: metsäpalon, luonnontuhon tai muun siihen ver- 50483: rattavan tuhon aiheuttaman puuston vahingoit- Tämä laki tulee voimaan päivänä 50484: tumisen takia määrältään tai arvoltaan olennai- kuuta 1987. Sitä sovelletaan niihin metsätuhoi- 50485: sesti vähentynyt, jätetään tuhoalueen puhdas hin, jotka ovat tapahtuneet lain voimaantulo- 50486: tuotto huomioon ottamatta määrättäessä samalle vuonna tai sen jälkeen. Verovelvollisen vaatimuk- 50487: verovelvolliselle veroa tulon petusteella Oulun ja sesta tämän lain nojalla voidaan kuitenkin jatkaa 50488: Lapin läänissä enintään 25 vuoden ja muualla sellaisen metsätuhoalueen verovapausaikaa, jolle 50489: maassa enintään 20 vuoden aikana sen kalenteri- on ennen tätä lakia voimassa olleiden säännösten 50490: vuoden alusta lukien, jona tuho on tapahtunut. nojalla myönnetty 15 vuoden enimmäisverova- 50491: Oikeus veronhuojennukseen ei lakkaa metsä- paus puuston vähintään 50-prosenttisen tuhoutu- 50492: maan omistajan vaihtumisen johdosta, jos omis- misen vuoksi. Verovapausajan jatkaminen näissä 50493: tus säilyy verovelvollisen jakamattomalla kuolin- tapauksissa edellyttää, että verovelvollinen on 50494: pesällä tai jos uutena omistajana on verovelvolli- ollut oikeutettu huojennukseen vielä vuonna 50495: sen aviopuoliso taikka joko yksin tai yhdessä 1986. Verovelvollisen on myös tarvittaessa annet- 50496: puolisonsa kanssa verovelvollisen lapsi, aviopuoli- tava veroviranomaisille selvitys veronhuojennuk- 50497: son lapsi, ottolapsi, lapsen tai ottolapsen rintape- sen myöntämiseen vaikuttavista seikoista. 50498: 50499: 50500: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 50501: 50502: 50503: 50504: 50505: 270109X 50506: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 245 50507: 50508: 50509: 50510: 50511: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen peruskoulun, 50512: peruskoulua korvaavan koulun sekä lukion ja iltalukion eräitä viran- 50513: ja toimenhaltijoita koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. 50514: 50515: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o si. Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on antanut 50516: 245 peruskoulun, peruskoulua korvaavan koulun asiasta mietintönsä n:o 11 ja suuri valiokunta 50517: sekä lukion ja iltalukion eräitä viran- ja toimen- mietintönsä n:o 274, on hyväksynyt seuraavat 50518: haltijoita koskevan lainsäädännön uudistamisek- lait: 50519: 50520: 50521: Laki 50522: peruskoululain muuttamisesta 50523: 50524: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 50525: kumotaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun peruskoululain (476/83) 67 §, 71 §:n 2 momentti, 50526: 78 §:n 3 momentti ja 101 §:n 4 momentti, 50527: näistä 78 §:n 3 momentti sellaisena kuin se on 12 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa laissa 50528: (614/85), 50529: muutetaan 56 §:n 1-4 momentti, 62 §:n 1 momentti, 63-65, 69, 79 ja 91 § sekä 101 §:n 5 50530: momentti, 50531: näistä 69 ja 79 § sellaisina kuin ne ovat osittain muutettuina mainitulla 12 päivänä heinäkuuta 50532: 1985 annetulla lailla, sekä 50533: lisätään lakiin uusi 56 a, 56 b, 58 a-58 e, 60 aja 62 a-62 g §, 66 §:ään uusi 2 momentti, jolloin 50534: nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, sekä lakiin uusi 78 a § seuraavasti: 50535: 50536: 56 § ton tai valtion muuhun hänelle soveltuvaan vir- 50537: kaan. 50538: Vakinainen opettaja, jonka virka lakkautetaan, 50539: on siirrettävä samassa kunnassa avoinna olevaan Jos vakinaista opettajaa ei ole voitu siirtää 50540: hänelle soveltuvaan toiseen peruskoulun opetta- hänelle soveltuvaan opettajanvirkaan, kouluhalli- 50541: janvirkaan. Jollei opettajanvirkaa ole avoinna tus voi määrätä hänet hänen suostumuksellaan 50542: samassa kunnassa, hänet voidaan siirtää vastaa- viran väliaikaisena hoitajana hoitamaan perus- 50543: vaan virkaan muualle. Asianomaisen opettajan koulun virkaa, vaikkei hän täytä virkaan vaadit- 50544: suostumuksella ja sen mukaan kuin asetuksella tuja kelpoisuusehtoja. 50545: säädetään, hänet voidaan siirtää myös toisen Jos opettajanvirka piirijaon tai kuntajaon 50546: kunnan peruskoulun opettajanvirkaan, vaikka muuttamisen tai koulujen yhdistämisen vuoksi 50547: omassa kunnassa on hänelle soveltuva opettajan- muutetaan toisen koulun tai kunnan viraksi, 50548: virka avoinna. siirretään vakinainen opettaja muutettuun vir- 50549: kaan. 50550: Jos vakinaista opettajaa ei ole voitu siirtää 50551: toiseen saman tai muun kunnan peruskoulun 50552: opettajanvirkaan, hänet voidaan suostumuksel- 50553: laan siirtää kunnan, kuntainliiton tai valtion 56 a § 50554: muun oppilaitoksen taikka kunnan, kuntainlii- Vakinainen viranhaltija voidaan siirtää toiseen 50555: 2702831 50556: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 245 50557: 50558: peruskoulun virkaan, jota voidaan pitää hänelle ka saadaan tällöin täyttää sitä haettavaksi julista- 50559: sopivana: matta. 50560: 1) jos hän ei sairauden, vian tai vamman Peruskoulun viran vakinaisena haltijana ollut 50561: vuoksi enää kykene asianmukaisesti suorittamaan henkilö saadaan nimittää peruskoulun virkaan 50562: virkatehtäviään; tai sitä haettavaksi julistamatta, jos: 50563: 2) jos siirtämisellä voidaan ehkäistä hänen 1) hän saa peruskoulun palveluksen perusteella 50564: työkykynsä alenemista tai edistää hänen jo alen- työkyvyttömyyseläkettä ja hänet ennen eläkeiän 50565: tuneen työkykynsä palautumista. saavuttamista todetaan ansiotyöhön kykeneväksi; 50566: Jos vakinaista viranhaltijaa ei ole voitu 1 mo- tai 50567: mentin nojalla siirtää toiseen peruskoulun vir- 2) hän saa peruskoulun palveluksen perusteella 50568: kaan, hänet voidaan suostumuksellaan siirtää työttömyyseläkettä. 50569: kunnan, kuntainliiton tai valtion muun oppilai- 50570: toksen taikka kunnan, kuntainliiton tai valtion 58 c § 50571: muuhun hänelle soveltuvaan virkaan. Kouluhallitus tai ammattikasvatushallitus voi 50572: sen mukaan kuin asetuksella tarkemmin sääde- 50573: 56 b § tään määrätä, että jokin tai joitakin sen alaisen 50574: Vakinainen viranhaltija voidaan siirtää toiseen oppilaitoksen avoimia virkoja on jätettävä täyttä- 50575: peruskoulun virkaan myös muusta kuin 56 ja 56 mättä, kunnes on selvitetty, voidaanko 58 b §:ssä 50576: a §:ssä mainitusta, viranhoidollisiin näkökohtiin tarkoitettu henkilö siirtää tai nimittää johonkin 50577: perustuvasta hyväksyttävästä syystä, jos hän on niistä. 50578: antanut siirtämiseen suostumuksensa. 50579: 58 d § 50580: 58 a § Peruskoulun viran vakinaisena haltijana olleel- 50581: Kun vakinainen viranhaltija 56, 56 a tai le henkilölle, jonka virka on lakkautettu ja jota ei 50582: 56 b §:n nojalla siirretään toiseen virkaan, saa- ole voitu välittömästi siirtää toiseen virkaan, 50583: daan virka täyttää haettavaksi julistamatta. voidaan milloin se uudelleen sijoittamista varten 50584: Ennen kuin vakinaisen viranhaltijan toiseen katsotaan asianmukaiseksi ja tarpeelliseksi, järjes- 50585: virkaan siirtämisestä tehdään päätös, hänelle on tää tarkoituksenmukaista jatko- ja täydennyskou- 50586: varattava tilaisuus asetetussa kohtuullisessa mää- lutusta ja tarvittaessa uudelleenkoulutusta. 50587: räajassa tulla kuulluksi. 50588: Viranhaltijan siirtää oman kunnan oppilaitok- 58 e § 50589: sen virkaan kunnanhallitus. Toisen kunnan, kun- Viranhaltijoita ja tuntiopettajia on kohdeltava 50590: tainliiton tai valtion oppilaitoksen virkaan siirtää virkasuhteessa tasapuolisesti. Viranhaltijaa ja tun- 50591: se keskusvirasto, jonka alainen oppilaitos on. tiopettajaa ei saa perusteettomasti asettaa toisiin 50592: Kunnan, kuntainliiton ja valtion muuhun vir- viranhaitijoihin ja tuntiopettajiin nähden eri ase- 50593: kaan siirtää nimittävä viranomainen. Jos kunnan maan syntyperän, uskonnon, iän, poliittisen tai 50594: tai kuntainliiton virkaan nimittävä viranomainen ammattiyhdistystoiminnan taikka muun näihin 50595: on lautakunta tai muu kunnanhallituksen tai verrattavan syyn vuoksi. 50596: liittohallituksen alainen viranomainen, viranhal- Viranhakijaa tai tuntiopettajaksi hakevaa ei saa 50597: tijan siirtää kuitenkin kunnanhallitus tai liitto- perusteettomasti asettaa eri asemaan toisiin haki- 50598: hallitus. joihin nähden 1 momentissa mainittujen syiden 50599: Milloin kunnanhallitus on 56 a §:n 1 momen- perusteella. 50600: tin nojalla siirtänyt viranhaltijan, on päätös alis- Sukupuoleen perustuvan syrjinnän kiellosta 50601: tettava lääninhallituksen vahvistettavaksi, jos vi- säädetään naisten ja miesten tasa-arvosta anne- 50602: ranhaltija 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksi tussa laissa (609/86). 50603: saamisesta sitä kirjallisesti vaatii kunnanhallituk- 50604: selta. 60 a § 50605: Jos peruskoulun vakinainen viranhaltija tämän 50606: 58 b § lain nojalla on siirretty toiseen päätoimiseen 50607: Peruskoulun viran vakinaisena haltijana olleen kunnan, kuntainliiton tai valtion virkaan, josta 50608: henkilön, joka on irtisanottu peruskoulun viran hänen peruspalkkansa, ikälisänsä, palvelulisänsä 50609: lakkauttamisen vuoksi, voi asianomainen keskus- ja määrävuosikorotuksensa on pienempi kuin 50610: virasto nimittää alaisensa oppilaitoksen sellaiseen hänen entisestä virastaan kulloinkin suoritettava 50611: virkaan, jonka kelpoisuusehdot hän täyttää. Vir- peruspalkka, ikälisä, palvelulisä, määrävuosikoro- 50612: Koulujen vuan- Ja toimenhaltijat 50613: 3 50614: 50615: tus ja säännöksiin tai määräyksiin perustuva hen- kulunut loppuun, jollei virkasuhde irtisanomisen 50616: kilökohtainen palkanlisä, erotus on suoritettava johdosta ole päättynyt sitä ennen. 50617: hänelle peruspalkaksi luettavana henkilökohtaise- 50618: na lisäpalkkiona. 62 c § 50619: Koululautakunta tai viran väliaikainen hoitaja 50620: 62 § voi irtisanoa virkasuhteen päättymään irtisano- 50621: Viranhaltijan virkavapauden myöntää koulu- misajan kuluttua. 50622: lautakunta. Virkavapaus voidaan myöntää myös Koululautakunta voi, sen estämättä mitä irtisa- 50623: osittaisena. nomisen perusteista on 62 a §:ssä säädetty, irtisa- 50624: noa viran väliaikaisen hoitajan, kun siihen on 50625: syytä. 50626: 62 a § Määräajaksi otetun viran väliaikaisen hoitajan 50627: Koululautakunta tai vakinainen viranhaltija virkasuhde päättyy ilman irtisanomista, kun mää- 50628: voi irtisanoa virkasuhteen päättymään irtisano- räaika on kulunut loppuun, jollei virkasuhde 50629: misajan kuluttua. Irtisanominen on tehtävä kir- irtisanomisen johdosta ole päättynyt sitä ennen. 50630: jallisesti. 50631: Koululautakunta ei kuitenkaan saa irtisanoa 50632: 62 d § 50633: vakinaista viranhaltijaa, ellei irtisanominen pe- 50634: Ennen kuin viranhaltija tai tuntiopettaja irtisa- 50635: rustu siihen että: 50636: 1) asianomainen virka lakkautetaan; notaan, hänelle on varattava tilaisuus selityksen 50637: antamiseen asiassa. 50638: 2) viranhaltija ei enää kykene asianmukaisesti 50639: suorittamaan tehtäviään; tai Koululautakunta voi enne1_1 _inisan<;>misajan 50640: 3) viranhaltija toimii jatkuvasti tai olennaisesti loppuun kulumista peruuttaa uusanom1sen, jos 50641: vastoin virkavelvollisuuksiaan taikka jatkuvasti tai viranhaltija tai tuntiopettaja antaa siihen suostu- 50642: olennaisesti laiminlyö niitä. muksen. Viranhaltija tai tuntiopettaja ei saa 50643: Edellä 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitettu peruuttaa irtisanoutumistaan, ellei koululauta- 50644: syy ei ole ainakaan: kunta anna siihen suostumusta. 50645: 1) sairaus, vika tai vamma, paitsi jos siitä on Viranhaltijan ja tuntiopettajan irtisanoutumi- 50646: ollut seurauksena viranhaltijan työkyvyn olennai- sesta on koululautakunnan annettava hänelle 50647: nen ja pysyvä heikentyminen ja viranhaltijalla on todistus. 50648: sen perusteella oikeus työkyvyttömyyseläkkee- 50649: seen; 62 e § 50650: 2) raskaus ja synnytys; Asianomaisen pääluottamusmiehen tai luotta- 50651: 3) osallistuminen viranhaltijayhdistyksen paa- musmiehen kuulemisesta, ennen kuin viranhalti- 50652: töksen perusteella yhdistyksen toimeenpanemaan jan toiseen virkaan siirtämisestä tai viranhaltijan 50653: työ~aistelutoimenpiteeseen; eikä tai tuntiopettajan irtisanomisesta taikka virantoi- 50654: 4) viranhaltijan poliittiset, uskonnolliset tai mituksesta pidättämisestä tehdään päätös, sääde- 50655: muut mielipiteet eikä osallistuminen yhteiskun- tään asetuksella. 50656: nalliseen tai yhdistystoimintaan. 50657: Koululautakunta ei myöskään saa irtisanoa 62 f § 50658: viranhaltijaa aikana, joksi hänelle on myönnetty Kouluhallitus voi kunnan hakemuksesta asian- 50659: virkavapautta raskauden ja synnytyksen vuoksi omaisen vakinaisen viranhaltijan suostumuksella 50660: eikä myöskään, saatuaan tietää viranhaltijan ole- enintään kolmeksi vuodeksi kerrallaan antaa lu- 50661: van raskaana, irtisanoa virkasuhdetta päättymään van viranhaltijaa avustavan henkilön ottamiseen, 50662: sanotun virkavapauden alkaessa tai aikana. jos tämän avulla sekä työolosuhteiden järjestelyl- 50663: lä, apuvälineillä ja muilla vastaavilla tukitoimilla 50664: 62 b § voidaan poistaa viran hoitoa haittaavat esteet, 50665: Koululautakunta tai tuntiopettaja voi irtisanoa jotka johtuvat viranhaltijan työkyvyn olennaisesta 50666: virkasuhteen päättymään irtisanomisajan kulut- ja pysyvästä heikentymisestä ja joiden vuoksi hän 50667: tua. olisi irtisanotravissa 62 a §: n 2 momentin perus- 50668: Koululautakunta voi irtisanoa tuntiopettajan, teella. 50669: kun siihen on syytä. Mitä 1 momentissa on säädetty, koskee sovel- 50670: Määräajaksi otetun tuntiopettajan virkasuhde tu.vin osin viran väliaikaista hoitajaa ja tuntiopet- 50671: päättyy ilman irtisanomista, kun määräaika on taJaa. 50672: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 245 50673: 50674: Kunnan tulee liittää 1 momentissa mainittuun 64 § 50675: hakemukseen asiakirjat, joista ilmenevät täysipai- Lääninhallituksen määräämä virkamies toimit- 50676: noisen viran tai tehtävien hoidon jatkamisen taa kurinpitoasiassa tutkimuksen ja esittää tutki- 50677: edellytykset sekä selvitys edellä mainituista tuki- muksen tuloksen ja mahdollisen rangaistusvaati- 50678: toimista ja niiden antamista mahdollisuuksista muksen koululautakunnalle, joka asianomaista 50679: esteiden poistamiseen. Kouluhallitus voi peruut- kuultuaan ratkaisee asian. 50680: taa luvan, jos siihen on syytä. Kurinpitorangaistusta ei saa määrätä, ellei ran- 50681: gaistusvaatimusta ole esitetty yhden vuoden ku- 50682: 62 g § luessa siitä, kun se seikka, joka olisi voinut 50683: Viranhaltijalle, jonka pitkäaikainen palvelus aiheuttaa kurinpitomenettelyn, tuli lääninhalli- 50684: rehtorina, opettajana tai oppilaskodinhoitajana tuksen tietoon. 50685: on päättynyt sen johdosta, että hänet on irtisa- 50686: nottu viran lakkauttamisen vuoksi, ja jonka uu- 65 § 50687: delleen työhön sijoittuminen on iän tai muun Kurinpitomenettelyä ei saa panna vireille eikä 50688: syyn vuoksi vaikeaa, suoritetaan erorahaa. Sama kurinpitorangaistusta määrätä saman syyn joh- 50689: koskee soveltuvin osin tuntiopettajaa, sen mu- dosta, josta tuomioistuin on jo tuominnut ran- 50690: kaan kuin asetuksella säädetään. gaistukseen tai jonka johdosta nostetusta syyt- 50691: Viran vakinaiselle haltijalle, jolle on myönnet- teestä tuomioistuin on vapauttanut viranhaltijan 50692: ty eroraha, voidaan harkinnan mukaan lisäksi tai tuntiopettajan tai jättänyt hänet rangaistuk- 50693: suorittaa toistuvaa korvausta. Toistuvan korvauk- seen tuomitsematta. Tämän estämättä viranhalti- 50694: sen määrä vahvistetaan harkinnan mukaan kussa- ja tai tuntiopettaja voidaan kuitenkin kurinpito- 50695: kin tapauksessa erikseen sen mukaan kuin ase- menettelyä noudattaen panna viralta. 50696: tuksella säädetään. Toistuvan korvauksen määrä Viranhaltijaa tai tuntiopettajaa vastaan ei saa 50697: ei kuitenkaan saa ylittää kahta kolmasosaa viran- panna vireille kurinpitomenettelyä saman syyn 50698: haltijalle viimeksi suoritetusta palkkauksesta. johdosta, josta häntä vastaan on vireillä syyte 50699: Edellä 58 d §:ssä tarkoitettuun koulutukseen tuomioistuimessa, niin kauan kuin syyte on tuo- 50700: osoitetulle henkilölle suoritetaan tämän koulu- mioistuimessa vireillä. Jos kurinpitomenettelyn 50701: tuksen ajalta toistuvaa korvausta. aikana nostetaan tuomioistuimessa syyte saman 50702: Asetuksella säädetään, mikä palvelus otetaan syyn johdosta, joka on aiheuttanut kurinpitome- 50703: huomioon erorahaa ja toistuvaa korvausta myön- nettelyn, on kurinpitomenettely keskeytettävä 50704: nettäessä. siksi ajaksi, kun syyte on vireillä. 50705: Valtiovarainministeriö voi enty1sestä syystä Jollei kurinpitomenettelyä 2 momentissa mai- 50706: myöntää määräämäkseen ajaksi toistuvan kor- nituissa tapauksissa ole pantu vireille tai jatkettu 50707: vauksen muullekin kuin 2 momentissa tarkoite- kolmen kuukauden kuluessa siitä, kun tuomiois- 50708: tulle viran vakinaiselle haltijalle ja vaikka toistu- tuimen päätös sai lainvoiman, raukeaa oikeus 50709: van korvauksen myöntämiseen ei olisi asetuksella k~rinpitomenettelyn vireillepanemiseen tai jatka- 50710: säädettyjä edellytyksiä. miseen. 50711: Erorahaan ja toistuvaan korvaukseen ja niiden 50712: myöntämisen edellytyksiin noudatetaan muutoin 66 § 50713: soveltuvin osin, mitä valtion virkamiesten osalta 50714: on voimassa. Erorahan sekä 2 ja 3 momentissa Ennen virantoimituksesta pidättämistä on vi- 50715: tarkoitetun toistuvan korvauksen myöntää ja ranhaltijalle ja tuntiopettajalle varattava tilaisuus 50716: maksaa valtiokonttori valtion varo1sta. selityksen antamiseen asiassa, jollei virantoimi- 50717: tuksesta pidättämistä asian laadun vuoksi ole 50718: 63 § saatettava voimaan välittömästi. 50719: Viranhaltijalle ja tuntiopettajalle, joka toimii 50720: vastoin virkavelvollisuuksiaan tai laiminlyö niitä, 50721: voidaan määrätä kurinpitorangaistus. Kurinpito- 69 § 50722: rangaistuksia ovat: Viranhaltijan ja tuntiopettajan yleinen eroa- 50723: 1) kirjallinen varoitus; misikä on 67 vuotta. 50724: 2) virantoimituksesta erottaminen; sekä Tämän lain 72 §:n 2 momentissa tarkoitetun 50725: 3) viraltapano. yleisaineiden aineenopettajan viran haltijan eroa- 50726: Virantoimituksesta erottaminen voidaan mää- misikä on kuitenkin 60 vuotta. Asetuksella voi- 50727: rätä enintään kolmeksi kuukaudeksi. daan säätää, että myös joissakin rehtorin- ja 50728: Koulujen vtran- ja toimenhaltijat 5 50729: 50730: opettajanviroissa, joiden laatu sitä vaatii, eroa- jista, oppilaista sekä muustakin koulun toimin- 50731: misikä on alle yleisen eroamisiän. Eroamisikää ei nan järjestämisestä. 50732: kuitenkaan saa määrätä 55 vuotta alemmaksi. Peruskoulua korvaavan koulun johtokunnalle 50733: Viranhaltijan ja tuntiopettajan virkasuhde 78 ja 78 a §:n mukaan kuuluva tehtävä voidaan 50734: päättyy ilman irtisanomista heinäkuun 31 päivä- asetuksella tai sen nojalla ohjesäännössä määrätä 50735: nä sinä vuonna, jona asianomainen saavuttaa koulun rehtorin tehtäväksi. 50736: eroamisiän. Lääninhallitus voi kuitenkin koulu- 50737: lautakunnan esityksestä oikeuttaa hänet jatka- 91 § 50738: maan samassa virassa tai tehtävässä täysin luku- Milloin vakinainen viranhaltija siirretaan tä- 50739: vuosin enintään kolme vuotta sen jälkeen, jos män lain nojalla muuhun virkaan ja viranhaltija 50740: hänen on katsottava olevan vielä kykenevä hoita- joutuu muuttamaan toiseen kuntaan, korvataan 50741: maan virkaansa tai tehtäväänsä. Virkasuhteen hänen muuttokustannuksensa valtion varoista. 50742: päättymisestä on koululautakunnan annettava to- 50743: distus. 101 § 50744: Sen estämättä, mitä tässä pykälässä on säädet- 50745: ty, voidaan eroamisiän saavuttanut henkilö ottaa Edellä 1-3 momentissa tarkoitettu siirto voi- 50746: viran väliaikaiseksi hoitajaksi tai tuntiopettajaksi, daan suorittaa, vaikkei asianomainen henkilö 50747: jos opetuksen tarkoituksenmukainen järje~tämi täytä uuden viran tai tehtävän kelpoisuusehtoja, 50748: nen sitä vaatii. jos hänet katsotaan kykeneväksi virkaa tai tehtä- 50749: vää hoitamaan. 50750: 78 a § 50751: Peruskoulua korvaavan koulun rehtorin ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 50752: opettajan toimista, toimenhaitijoista ja tunti- ta 1988. 50753: opettajista on soveltuvin osin voimassa, mitä 55 Jos virka, jonka vakinaisena haltijana viranhal- 50754: §:n 2 ja 3 momentissa, 56 §:n 1-3 momentissa, tija on tämän lain voimaan tullessa, lakkaa ennen 50755: 56 a, 56 b, 58 ja 58 a-58 e §:ssä, 59 §:n 1 ja 2 kuin viisi vuotta on kulunut tämän lain voimaan- 50756: momentissa, 60 a, 62, 62 a-62 g, 63-66 §:ssä, tulosta, viranhaltijaan ei sovelleta 58 d ja 50757: 69 §:n 1, 3 ja 4 momentissa, 70 ja 91 §:ssä on 62 g §:ää, vaan häneen sovelletaan edelleen, mi- 50758: säädetty peruskoulun viroista, viranhaitijoista ja tä lakkautuspalkasta on voimassa tämän lain 50759: tuntiopettajista. voimaan tullessa. 50760: Koululautakunnalle 1 momentissa mainituissa Edellä 2 momentissa tarkoitettuun viranhalti- 50761: säännöksissä säädetyt tehtävät hoitaa peruskoulua jaan sovelletaan kuitenkin tämän lain säännöksiä, 50762: korvaavassa koulussa sen johtokunta. Mitä 1 jos hän ennen sitä päivää, josta lukien virka 50763: momentissa mainituissa lainkohdissa on säädetty lakkautetaan, kirjallisesti ilmoittaa kunnanhalli- 50764: koululautakunnasta, on voimassa peruskoulua tukselle niin haluavansa. Tätä ilmoitusta ei saa 50765: korvaavan koulun johtokunnasta. Toimenhaltija peruuttaa. 50766: voidaan 56 §:n 1 momentin, 56 a §:n 1 momen- Kouluhallituksen on pidettävä lakkautuspal- 50767: tin ja 56 b §:n nojalla siirtää peruskoulun virkaan kalle asetetuista luetteloa, josta heidän ikänsä, 50768: vain, jos saman ylläpitäjän peruskoulua korvaa- tutkintonsa ja aikaisempi virkatoimintansa selviä- 50769: vassa koulussa tai yksityisessä lukiossa, sen iltalin- vät. 50770: jalla tai iltalukiossa ei ole soveltuvaa tointa, Lakkautuspalkalla oleva viranhaltija on velvol- 50771: johon toimenhaltija voidaan siirtää. linen ottamaan hänelle tarjotun viran vastaan 50772: Peruskoulua korvaavan koulun toimenhaltijaa seuraavan kuukauden 1 päivänä sen jälkeen, kun 50773: tai tuntiopettajaa koskevan 62 f § :ssä tarkoitetun viran vastaanottamiseen velvoittava päätös on 50774: hakemuksen tekee koulun johtokunta. Perus- annettu hänelle tiedoksi. 50775: koulua korvaavan koulun toimenhaltijan saman Tämän lain voimaan tullessa lakkautuspalkalla 50776: ylläpitäjän peruskoulua korvaavan koulun tai olevaan viranhaltijaan ja 2 momentissa mainit- 50777: yksityisen lukion, sen iltalinjan taikka iltalukion tuun viranhaltijaan sovelletaan soveltuvin osin 50778: toimeen siirtää toimeen nimittävä johtokunta. valtion virkamieslain voimaanpanolain (756/ 86) 50779: 15 §:n 3 momenttiaja 16 §:ää. Sen lisäksi, mitä 50780: 79 § mainitun lain 16 §:n 1 momentissa on säädetty 50781: Sen lisäksi, mitä 78 ja 78 a §:ssä on säädetty, valtion virkamieslain soveltamisesta valtion vir- 50782: voidaan asetuksella säätää peruskoulua korvaavas- kaan nimitetyn tai siirretyn oikeudesta lakkautus- 50783: ta koulusta, sen toimenhaitijoista ja tuntiopetta- palkkaan, sovelletaan tätä lakia, lukiolakia tai 50784: 6 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 245 50785: 50786: iltalukiolakia viranhaltijaan, joka on nimitetty tai säädetty vakinaisen virkamiehen irtisanomisajas- 50787: siirretty peruskoulun, lukion, sen iltalinjan tai ta. 50788: iltalukion virkaan. Tuntiopettajan ja viran tai toimen väliaikaisen 50789: Peruskoulun vakinaisen viranhaltijan sekä pe- hoitajan irtisanomisaika on 14 päivää. Jos koulu- 50790: ruskoulua korvaavan koulun vakinaisen toimen- lautakunta tai peruskoulua korvaavan koulun 50791: haltijan irtisanomisajasta on voimassa, mitä val- johtokunta irtisanoo tuntiopettajan, on irtisano- 50792: tion virkamieslain voimaanpanolain 30 §:ssä on ruisaika kuitenkin yksi kuukausi. 50793: 50794: 50795: 50796: 50797: Laki 50798: lukiolain muuttamisesta 50799: 50800: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 50801: kumotaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun lukiolain (477 /83) 41 § ja 45 §:n 2 momentti, 50802: muutetaan 30 §, 36 §:n 1 momentti, 37-39 ja 43 §, 52 §:n 2 momentti ja 53 §, 50803: näistä 43 § sellaisena kuin se on osittain muutettuna 12 päivänä heinäkuuta 1985 annetulla lailla 50804: (615 185 ), sekä 50805: lisätään lakiin uusi 30 a, 30 b, 32 a-32 e, 34 aja 36 a--36 g §, 40 §:ään uusi 2 momentti, jolloin 50806: nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, sekä lakiin uusi 58 a § seuraavasti: 50807: 50808: 30 § vakinaisesta rehtorista, jonka virka on lakkautet- 50809: Vakinainen opettaja, jonka virka lakkaute- tu. Vakinainen rehtori siirretään rehtorin virkaan 50810: taan, on siirrettävä samassa kunnassa avoinna taikka opettajanvirkaan. 50811: olevaan hänelle soveltuvaan toiseen lukion, sen 50812: iltalinjan tai iltalukion opettajanvirkaan. Jollei 30 a § 50813: opettajan virkaa ole avoinna samassa kunnassa, Vakinainen viranhaltija voidaan siirtää toiseen 50814: hänet voidaan siirtää vastaavaan virkaan muualle. lukion, sen iltalinjan tai iltalukion virkaan, jota 50815: Asianomaisen opettajan suostumuksella ja sen voidaan pitää hänelle sopivana: 50816: mukaan kuin asetuksella säädetään, hänet voi- 1) jos hän ei sairauden, vian tai vamman 50817: daan siirtää myös toisen kunnan lukion, sen vuoksi enää kykene asianmukaisesti suorittamaan 50818: iltalinjan tai iltalukion opettajanvirkaan, vaikka virkatehtäviään; tai 50819: omassa kunnassa on hänelle soveltuva opettajan- 2) jos siirtämisellä voidaan ehkäistä hänen 50820: virka avoinna. työkykynsä alenemista tai edistää hänen jo alen- 50821: Jos vakinaista opettajaa ei ole voitu siirtää tuneen työkykynsä palautumista. 50822: toiseen saman tai muun kunnan lukion, sen Jos vakinaista viranhaltijaa ei ole voitu 1 mo- 50823: iltalinjan tai iltalukion opettajanvirkaan, hänet mentin nojalla siirtää toiseen lukion, sen iltalin- 50824: voidaan suostumuksellaan siirtää kunnan, kun- jan tai iltalukion virkaan, hänet voidaan suostu- 50825: tainliiton tai valtion muun oppilaitoksen taikka muksellaan siirtää kunnan, kuntainliiton tai val- 50826: kunnan, kuntainliiton tai valtion muuhun hänel- tion muun oppilaitoksen taikka kunnan, kun- 50827: le soveltuvaan virkaan. tainliiton tai valtion muuhun hänelle soveltuvaan 50828: Jos vakinaista opettajaa ei ole voitu siirtää virkaan. 50829: hänelle soveltuvaan opettajanvirkaan, kouluhalli- 50830: tus voi määrätä hänet hänen suostumuksellaan 30 b § 50831: viran väliaikaisena hoitajana hoitamaan lukion, Vakinainen viranhaltija voidaan siirtää toiseen 50832: sen iltalinjan tai iltalukion virkaa sen estämättä, lukion, sen iltalinjan tai iltalukion virkaan myös 50833: ~ttei hän täytä virkaan vaadittuja kelpoisuusehto- muusta kuin 30 ja 30 a §:ssä mainitusta, viran- 50834: Ja. hoidollisiin näkökohtiin perustuvasta hyväksyttä- 50835: Mitä edellä tässä pykälässä on säädetty vakinai- västä syystä, jos hän on antanut siirtämiseen 50836: sesta opettajasta, on soveltuvin osin voimassa suostumuksensa. 50837: Koulujen vtran- ja toimenhaltijat 7 50838: 50839: 32 a § 32 d § 50840: Kun vakinainen viranhaltija 30, 30 a tai 30 b Lukion viran vakinaisena haltijana olleelle hen- 50841: §:n nojalla siirretään toiseen virkaan, saadaan kilölle, jonka virka on lakkautettu ja jota ei ole 50842: virka täyttää haettavaksi julistamatta. voitu välittömästi siirtää toiseen virkaan, voidaan 50843: Ennen kuin vakinaisen viranhaltijan toiseen milloin se uudelleen sijoittamista varten katso- 50844: virkaan siirtämisestä tehdään päätös, hänelle on taan asianmukaiseksi ja tarpeelliseksi, järjestää 50845: varattava tilaisuus asetetussa kohtuullisessa mää- tarkoituksenmukaista jatko- ja täydennyskoulu- 50846: räajassa tulla kuulluksi. tusta ja tarvittaessa uudelleenkoulutusta. 50847: Viranhaltijan siirtää oman kunnan oppilaitok- 50848: 32 e § 50849: sen virkaan kunnanhallitus. Toisen kunnan, kun- Viranhaltijoita ja tuntiopettajia on kohdeltava 50850: tainliiton tai valtion oppilaitoksen virkaan siirtää virkasuhteessa tasapuolisesti. Viranhaltijaa ja tun- 50851: keskusvirasto, jonka alainen oppilaitos on. Kun- tiopettajaa ei saa perusteettomasti asettaa toisiin 50852: nan, kuntainliiton ja valtion muuhun virkaan viranhaitijoihin ja tuntiopettajiin nähden eri ase- 50853: siirtää nimittävä viranomainen. Jos kunnan tai maan syntyperän, uskonnon, iän, poliittisen tai 50854: kuntainliiton virkaan nimittävä viranomainen on ammattiyhdistystoiminnan taikka muun näihin 50855: lautakunta tai muu kunnanhallituksen tai liitto- verrattavan syyn vuoksi. 50856: hallituksen alainen viranomainen, viranhaltijan Viranhakijaa tai tuntiopettajaksi hakevaa ei saa 50857: siirtää kuitenkin kunnanhallitus tai liittohallitus. perusteettomasti asettaa eri asemaan toisiin haki- 50858: Milloin kunnanhallitus on 30 a §:n 1 momen- joihin nähden 1 momentissa mainittujen syiden 50859: tin nojalla siirtänyt viranhaltijan, on päätös alis- perusteella. 50860: tettava lääninhallituksen vahvistettavaksi, jos vi- Sukupuoleen perustuvan syrjinnän kiellosta 50861: ranhaltija 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksi säädetään naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta 50862: saamisesta sitä kirjallisesti vaatii kunnanhallituk- annetussa laissa (609/86). 50863: selta. 50864: 34 a § 50865: 32 b § Jos lukion vakinainen viranhaltija tämän lain 50866: Lukion viran vakinaisena haltijana olleen hen- nojalla on siirretty toiseen päätoimiseen kunnan, 50867: kilön, joka on irtisanottu lukion viran lakkautta- kuntainliiton tai valtion virkaan, josta hänen 50868: misen vuoksi, voi asianomainen keskusvirasto peruspalkkansa, ikälisänsä, palvelulisänsä ja mää- 50869: nimittää alaisensa oppilaitoksen sellaiseen vir- rävuosikorotuksensa on pienempi kuin hänen 50870: kaan, jonka kelpoisuusehdot hän täyttää. Virka entisestä virastaan kulloinkin suoritettava perus- 50871: saadaan tällöin täyttää sitä haettavaksi julistamat- palkka, ikälisä, palvelulisä, määrävuosikorotus ja 50872: ta. säännöksiin tai määräyksiin perustuva henkilö- 50873: Lukion viran vakinaisena haltijana ollut henki- kohtainen palkanlisä, erotus on suoritettava hä- 50874: lö saadaan nimittää lukion, sen iltalinjan tai nelle peruspalkkaan luettavana henkilökohtaise- 50875: iltalukion virkaan sitä haettavaksi julistamatta, na lisäpalkkiona. 50876: JOS: 50877: 1) hän saa lukion palveluksen perusteella työ- 36 § 50878: kyvyttömyyseläkettä ja hänet ennen eläkeiän saa- Viranhaltijan virkavapauden myöntää koulu- 50879: lautakunta. Virkavapaus voidaan myöntää myös 50880: vuttamista todetaan ansiotyöhön kykeneväksi; tai 50881: osittaisena. 50882: 2) hän saa lukion palveluksen perusteella työt- 50883: tömyyseläkettä. 36 a § 50884: Koululautakunta tai vakinainen viranhaltija 50885: 32 c § voi irtisanoa virkasuhteen päättymään irtisano- 50886: Kouluhallitus tai ammattikasvatushallitus voi misajan kuluttua. Irtisanominen on tehtävä kir- 50887: sen mukaan kuin asetuksella tarkemmin sääde- jallisesti. 50888: tään määrätä, että jokin tai joitakin sen alaisen Koululautakunta ei kuitenkaan saa irtisanoa 50889: oppilaitoksen avoimia virkoja on jätettävä täyttä- vakinaista viranhaltijaa, ellei irtisanominen pe- 50890: mättä, kunnes on selvitetty, voidaanko 32 b §:ssä rustu siihen, että: 50891: tarkoitettu henkilö siirtää tai nimittää johonkin 1) asianomainen virka lakkautetaan; 50892: niistä. 2) viranhaltija ei enää kykene asianmukaisesti 50893: 8 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 245 50894: 50895: suorittamaan tehtäviään; tai Koululautakunta v01 ennen _irtisan~misaj.an 50896: 3) viranhaltija toimii jatkuvasti tai olennaisesti loppuun kulumista peruuttaa irusanomtsen, JOS 50897: vastoin virkavelvollisuuksiaan taikka jatkuvasti tai viranhaltija tai tuntiopettaja antaa siihen suostu- 50898: olennaisesti laiminlyö niitä. muksen. Viranhaltija tai tuntiopettaja ei saa 50899: Edellä 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitettu peruuttaa irtisanoutumistaan, ellei koululauta- 50900: syy ei ole ainakaan: kunta anna siihen suostumusta. 50901: 1) sairaus, vika tai vamma, paitsi jos siitä on Viranhaltijan ja tuntiopettajan irtisanoutumi- 50902: ollut seurauksena viranhaltijan työkyvyn olennai- sesta on koululautakunnan annettava hänelle 50903: nen ja pysyvä heikentyminen ja viranhaltijalla on todistus. 50904: sen perusteella oikeus työkyvyttömyyseläkkee- 50905: seen; 36 e § 50906: 2) raskaus ja synnytys; Asianomaisen pääluottamusmiehen tai luotta- 50907: 3) osallistuminen viranhaltijayhdistyksen pää- musmiehen kuulemisesta, ennen kuin viranhalti- 50908: töksen perusteella yhdistyksen toimeenpanemaan jan toiseen virkaan siirtämisestä tai viranhaltijan 50909: työtaistelutoimenpiteeseen; eikä tai tuntiopettajan irtisanomisesta taikka virantoi- 50910: 4) viranhaltijan poliittiset, uskonnolliset tai mituksesta pidättämisestä tehdään päätös, sääde- 50911: muut mielipiteet eikä osallistuminen yhteiskun- tään asetuksella. 50912: nalliseen tai yhdistystoimintaan. 50913: Koululautakunta ei myöskään saa irtisanoa 36 f § 50914: viranhaltijaa aikana, joksi hänelle on myönnetty Kouluhallitus voi kunnan hakemuksesta asian- 50915: virkavapautta raskauden ja synnytyksen vuoksi omaisen vakinaisen viranhaltijan suostumuksella 50916: eikä myöskään, saatuaan tietää viranhaltijan ole- enintään kolmeksi vuodeksi kerrallaan antaa lu- 50917: van viranhaltijaa avustavan henkilön ottamiseen, 50918: van raskaana, irtisanoa virkasuhdetta päättymään 50919: jos tämän avulla sekä työolosuhteiden järjestelyl- 50920: sanotun virkavapauden alkaessa tai aikana. 50921: lä, apuvälineillä ja muilla vastaavilla tukitoimilla 50922: voidaan poistaa viran tai tehtävien hoitoa haittaa- 50923: 36 b § 50924: vat esteet, jotka johtuvat viranhaltijan työkyvyn 50925: Koululautakunta tai tuntiopettaja voi irtisanoa olennaisesta ja pysyvästä heikentymisestä ja joi- 50926: virkasuhteen päättymään irtisanomisajan kulut- 50927: den vuoksi hän olisi irtisanottavissa 36 a §:n 2 50928: tua. momentin perusteella. 50929: Koululautakunta voi irtisanoa tuntiopettajan, Mitä 1 momentissa on säädetty, koskee sovel- 50930: kun siihen on syytä. tuvin osin viran väliaikaista hoitajaa ja tuntiopet- 50931: Määräajaksi otetun tuntiopettajan virkasuhde tajaa. 50932: päättyy ilman irtisanomista, kun määräaika on Kunnan tulee liittää 1 momentissa mainittuun 50933: kulunut loppuun, jollei virkasuhde irtisanomisen hakemukseen asiakirjat, joista ilmenevät täysipai- 50934: johdosta ole päättynyt sitä ennen. noisen viran tai tehtävien hoidon jatkamisen 50935: edellytykset sekä selvitys edellä mainituista tuki- 50936: 36 c § toimista ja niiden antamista mahdollisuuksista 50937: Koululautakunta tai viran väliaikainen hoitaja esteiden poistamiseen. Kouluhallitus voi peruut- 50938: voi irtisanoa virkasuhteen päättymään irtisano- taa luvan, jo siihen on syytä. 50939: misajan kuluttua. 50940: Koululautakunta voi, sen estämättä mitä irtisa- 36 g § 50941: nomisen perusteista on 36 a § :ssä säädetty, irtisa- Viranhaltijalle, jonka pitkäaikainen palvelus 50942: noa viran väliaikaisen hoitajan, kun siihen on rehtorina tai opettajana on päättynyt sen johdos- 50943: syytä. ta, että hänet on irtisanottu viran lakkautumisen 50944: Määräajaksi otetun viran väliaikaisen hoitajan vuoksi, ja jonka uudelleen työhön sijoittuminen 50945: virkasuhde päättyy ilman irtisanomista, kun mää- on iän tai muun syyn vuoksi vaikeaa, suoritetaan 50946: räaika on kulunut loppuun, jollei virkasuhde erorahaa. Sama koskee soveltuvin osin tuntiopet- 50947: irtisanomisen johdosta ole päättynyt sitä ennen. tajaa, sen mukaan kuin asetuksella säädetään. 50948: Viran vakinaiselle haltijalle, jolle on myönnet- 50949: 36 d § ty eroraha, voidaan harkinnan mukaan lisäksi 50950: Ennen kuin viranhaltija tai tuntiopettaja irtisa- suorittaa toistuvaa korvausta. Toistuvan korvauk- 50951: notaan, hänelle on varattava tilaisuus selityksen sen määrä vahvistetaan harkinnan mukaan kussa- 50952: antamiseen asiassa. kin tapauksessa erikseen sen mukaan kuin ase- 50953: Koulujen vuan- Ja toimenhaltijat 50954: 9 50955: 50956: tuksella säädetään. Toistuvan korvauksen maara ja tai tuntiopettaja voidaan kuitenkin kurinpito- 50957: ei kuitenkaan saa ylittää kahta kolmasosaa viran- menettelyä noudattaen panna viralta. 50958: haltijalle viimeksi suoritetusta palkkauksesta. Viranhaltijaa tai tuntiopettajaa vastaan ei saa 50959: Edellä 32 d §:ssä tarkoitettuun koulutukseen panna vireille kurinpitomenettelyä saman syyn 50960: osoitetulle henkilölle suoritetaan tämän koulu- johdosta, josta häntä vastaan on vireillä syyte 50961: tuksen ajalta toistuvaa korvausta. tuomioistuimessa, niin kauan kuin syyte on tuo- 50962: Asetuksella säädetään, mikä palvelus otetaan mioistuimessa vireillä. Jos kurinpitomenettelyn 50963: huomioon erorahaa ja toistuvaa korvausta myön- aikana nostetaan tuomioistuimessa syyte saman 50964: nettäessä. syyn johdosta, joka on aiheuttanut kurinpitome- 50965: Valtiovarainministeriö voi entytsestä syystä nettelyn, on kurinpitomenettely keskeytettävä 50966: myöntää määräämäkseen ajaksi toistuvan kor- siksi ajaksi, kun syyte on vireillä. 50967: vauksen muullekin kuin 2 momentissa tarkoite- Jollei kurinpitomenettelyä 2 momentissa mai- 50968: tulle viran vakinaiselle haltijalle ja vaikka toistu- nituissa tapauksissa ole pantu vireille tai jatkettu 50969: van korvauksen myöntämiseen ei olisi asetuksella kolmen kuukauden kuluessa siitä, kun tuomiois- 50970: säädettyjä edellytyksiä. tuimen päätös sai lainvoiman, raukeaa oikeus 50971: Erorahaan ja toistuvaan korvaukseen ja niiden kurinpitomenettelyn vireillepanemiseen tai jatka- 50972: myöntämisen edellytyksiin noudatetaan muutoin mtseen. 50973: soveltuvin osin, mitä valtion virkamiesten osalta 50974: on voimassa. Erorahan sekä 2 ja 3 momentissa 40 § 50975: tarkoitetun toistuvan korvauksen myöntää ja 50976: maksaa valtiokonttori valtion varoista. Ennen virantoimituksesta pidättämistä on vi- 50977: ranhaltijalle ja tuntiopettajalle varattava tilaisuus 50978: 37 § selityksen antamiseen asiassa, jollei virantoimi- 50979: Viranhaltijalle ja tuntiopettajalle, joka toimii tuksesta pidättämistä asian laadun vuoksi ole 50980: vastoin virkavelvollisuuksiaan tai laiminlyö niitä saatettava voimaan välittömästi. 50981: voidaan määrätä kurinpitorangaistus. Kurinpito- 50982: rangaistuksia ovat: 50983: 1) kirjallinen varoitus; 43 § 50984: 2) virantoimituksesta erottaminen; sekä Viranhaltijan ja tuntiopettajan yleinen eroa- 50985: 3) viraltapano. ruisikä on 67 vuotta. 50986: Virantoimituksesta erottaminen voidaan mää- Viranhaltijan ja tuntiopettajan virkasuhde 50987: rätä enintään kolmeksi kuukaudeksi. päättyy ilman irtisanomista heinäkuun 31 päivä- 50988: nä smä vuonna, jona asiac.omainen saavuttaa 50989: 38 § eroamisiän. Lääninhallitus voi kuitenkin koulu- 50990: Lääninhallituksen määräämä virkamies toimit- lautakunnan esityksestä oikeuttaa hänet jatka- 50991: taa kurinpitoasiassa tutkimuksen ja esittää tutki- maan samassa virassa tai tehtävässä täysin luku- 50992: muksen tuloksen ja mahdollisen rangaistusvaati- vuosin enintään kolme vuotta sen jälkeen, jos 50993: muksen koululautakunnalle, joka asianomaista hänen on katsottava olevan vielä kykenevä hoita- 50994: kuultuaan ratkaisee asian. maan virkaansa tai tehtäväänsä. Virkasuhteen 50995: Kurinpitorangaistusta ei saa määrätä, ellei ran- päättymisestä on koululautakunnan annettava to- 50996: gaistusvaatimusta ole esitetty yhden vuoden ku- distus. 50997: luessa siitä, kun se seikka, joka olisi voinut Sen estämättä, mitä tässä pykälässä on säädet- 50998: aiheuttaa kurinpitomenettelyn, tuli lääninhalli- ty, voidaan eroaruisiän saavuttanut henkilö ottaa 50999: tuksen tietoon. viran väliaikaiseksi hoitajaksi tai tuntiopettajaksi, 51000: jos opetuksen tarkoituksenmukainen järjestämi- 51001: 39 § nen sitä vaatii. 51002: Kurinpitomenettelyä ei saa panna vireille eikä 51003: kurinpitorangaistusta määrätä saman syyn joh- 52 § 51004: dosta, josta tuomioistuin on jo tuominnut ran- 51005: gaistukseen tai jonka johdosta nostetusta syyt- Mitä 2, 3 ja 8-10 §:ssä, 11 §:n 1 ja 3 51006: teestä tuomioistuin on vapauttanut viranhaltijan momentissa, 12-25, 47, 48, 55- 58, 60 ja 69 51007: tai tuntiopettajan tai jättänyt hänet rangaistuk- §:ssä on säädetty, on vastaavasti voimassa yksityi- 51008: seen tuomitsematta. Tämän estämättä viranhalti- sestä lukiosta sekä sen oppilaista. Koululautakun- 51009: 51010: 2 2702831 51011: 10 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 245 51012: 51013: nalle säädetyt tehtävät hoitaa kuitenkin yksityi- tekee yksityisen lukion johtokunta. Yksityisen 51014: sen lukion johtokunta. lukion toimenhaltijan saman ylläpitäjän yksityi- 51015: sen lukion, sen iltalinjan, iltalukion taikka perus- 51016: 53 § koulua korvaavan koulun toimeen siirtää toimeen 51017: Yksityisen lukion rehtorin ja opettajan toimis- nimittävä johtokunta. 51018: ta, toimenhaitijoista ja tuntiopettajista on sovel- 51019: tuvin osin voimassa, mitä 29 §:n 2 ja 3 momen- 58 a § 51020: tissa, 30, 30 a, 30 b, 32, 32 a-32 e, 33, 34 a, Milloin vakinainen viranhaltija siirretaan tä- 51021: 36, 36 a-36 g, 37-40, 43, 44 ja 58 a §:ssä on män lain nojalla muuhun virkaan ja viranhaltija 51022: säädetty lukion viroista, viranhaitijoista ja tunti- joutuu muuttamaan toiseen kuntaan, korvataan 51023: opettajista. hänen muuttokustannuksensa valtion varoista. 51024: Koululautakunnalle 1 momentissa mainituissa 51025: säännöksissä säädetyt tehtävät hoitaa yksityisessä 51026: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 51027: lukiossa johtokunta. Mitä 1 momentissa maini- 51028: ta 1988. 51029: tuissa lainkohdissa on säädetty koululautakun- 51030: nasta, on voimassa yksityisen lukion johtokun- Lukion vakinaisen viranhaltijan sekä yksityisen 51031: nasta. Toimenhaltija voidaan 30 §:n 1 momen- lukion vakinaisen toimenhaltijan irtisanomisajas- 51032: tin, 30 a §:n 1 momentin ja 30 b §:n nojalla ta on voimassa, mitä valtion virkamieslain voi- 51033: siirtää lukion, sen iltalinjan tai iltalukion virkaan maanpanolain (756/86) 30 §:ssä on säädetty va- 51034: vain, jos saman ylläpitäjän yksityisessä lukiossa, kinaisen virkamiehen irtisanomisajasta. 51035: sen iltalinjalla tai iltalukiossa taikka peruskoulua Tuntiopettajan ja viran tai toimen väliaikaisen 51036: korvaavassa koulussa ei ole soveltuvaa tointa, hoitajan irtisanomisaika on 14 päivää. Jos koulu- 51037: johon toimenhaltija voidaan siirtää. lautakunta tai yksityisen lukion johtokunta irtisa- 51038: Yksityisen lukion toimenhaltijaa tai tuntiopet- noo tuntiopettajan, on irtisanomisaika kuitenkin 51039: tajaa koskevan 36 f §:ssä tarkoitetun hakemuksen yksi kuukausi. 51040: 51041: 51042: 51043: 51044: Laki 51045: iltalukiolain 18 ja 21 §:n muuttamisesta 51046: 51047: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 51048: muutetaan 27 päivänä toukokuuta 1983 annetun iltalukiolain (478/83) 18 § ja 21 §:n 1 ja 2 51049: momentti sekä 51050: lisätään 21 §:ään uusi 3 ja 4 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 5 momentiksi, 51051: seuraavasti: 51052: 51053: 18 § ta ja tuntiopettajista on soveltuvin osin voimassa, 51054: Iltalukion viroista, viranhaitijoista ja tuntiopet- mitä lukiolain 29 §:n 2 ja 3 momentissa, 30, 51055: tajista on vastaavasti voimassa, mitä lukion virois- 30 a, 30 b, 32, 32 a-32 e, 33, 34 a, 36, 36 a- 51056: ta, viranhaitijoista ja tuntiopettajista on säädetty 36 g, 37-40, 43, 44 ja 58 a §:ssä on säädetty 51057: lukiolain 29, 30, 30 a, 30 b, 31, 32, 32 a-32 e, lukion viroista, viranhaitijoista ja tuntiopettajis- 51058: 33, 34, 34 a, 35, 36, 36 a-36 g, 37-46, 58 aja ta. Yksityisen iltalukion, yksityisen lukion ja 51059: 67 §:ssä. peruskoulua korvaavan koulun yhteisen rehtorin 51060: virasta on soveltuvin osin voimassa, mitä perus- 51061: 21 § koululain (476/83) 78 §:n 5 momentissa on 51062: Yksityisestä iltalukiosta on vastaavasti voimas- säädetty. 51063: sa, mitä tämän lain 2, 3 ja 7-15 §:ssä, 16 §:n 2 Koululautakunnalle 1 ja 2 momentissa maini- 51064: momentissa, 22 ja 23 §:ssä, 28 §:n 1 momentissa tuissa säännöksissä säädetyt tehtävät hoitaa yksi- 51065: ja 30 §:ssä sekä lukiolain 8-10 §:ssä, 11 §:n 1 ja tyisen iltalukion johtokunta. Mitä 1 ja 2 momen- 51066: 3 momentissa, 12 ja 13 §:ssä, 52 §:n 1 momen- tissa mainituissa lainkohdissa on säädetty koulu- 51067: tissa ja 54 §:ssä on säädetty. lautakunnasta, on voimassa yksityisen iltalukion 51068: Yksityisen iltalukion toimista, toimenhaltijois- johtokunnasta. Toimenhaltija voidaan lukiolain 51069: Koulujen viran- Ja toimenhaltijat 11 51070: 51071: 30 §:n 1 momentin, 30 a §:n 1 momentin ja 30 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 51072: b §:n nojalla siirtää iltalukion, lukion tai sen ta 1988. 51073: iltalinjan virkaan vain, jos saman ylläpitäjän Iltalukion ja kunnan lukion iltalinjan vakinai- 51074: yksityisessä iltalukiossa, lukiossa, sen iltalinjalla sen viranhaltijan sekä yksityisen iltalukion ja 51075: tai peruskoulua korvaavassa koulussa ei ole sovel- yksityisen lukion iltalinjan vakinaisen toimenhal- 51076: tuvaa tointa, johon toimenhaltija voidaan siirtää. tijan irtisanomisajasta on voimassa, mitä valtion 51077: Yksityisen iltalukion toimenhaltijaa tai tunti- virkamieslain voimaanpanolain (756/86) 30 §:ssä 51078: opettajaa koskevaa lukiolain 36 f §:ssä tarkoite- on säädetty vakinaisen virkamiehen irtisanomisa- 51079: tun hakemuksen tekee yksityisen iltalukion joh- jasta. 51080: tokunta. Yksityisen iltalukion toimenhaltijan Tuntiopettajan ja viran tai toimen väliaikaisen 51081: siirtää saman ylläpitäjän yksityisen iltalukion, hoitajan irtisanomisaika on 14 päivää. Jos koulu- 51082: lukion, sen iltalinjan tai peruskoulua korvaavan lautakunta tai yksityisen iltalukion taikka yksityi- 51083: koulun toimeen johtokunta, joka nimittää toi- sen lukion johtokunta irtisanoo tuntiopettajan, 51084: meen. on irtisanomisaika kuitenkin yksi kuukausi. 51085: 51086: 51087: 51088: 51089: Laki 51090: kouluhallituksesta ja sen alaisesta piirihallinnosta annetun lain muuttamisesta 51091: 51092: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kouluhallituksesta ja sen alaisesta piirihallinnosta 30 51093: päivänä elokuuta 1968 annettuun lakiin (534/ 68) uusi näin kuuluva 5 a §: 51094: 51095: 5a § seen ottavat osaa, sen mukaan kuin asetuksella 51096: Käsiteltäessä kouluhallituksen istunnossa pe- tarkemmin säädetään, kaksi kuntien keskusjärjes- 51097: ruskoulun tai kunnan lukion, sen iltalinjan tai töjen ja kaksi opettajien edustavimmaa järjestön 51098: iltalukion viranhaltijan tai tuntiopettajan taikka esityksestä nimitettyä jäsentä. Kullekin jäsenelle 51099: peruskoulua korvaavan koulun tai yksityisen lu- nimitetään henkilökohtainen varajäsen. 51100: kion, sen iltalinjan tai iltalukion toimenhaltijan 51101: tai tuntiopettajan irtisanomista, siirtämistä tai Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuu- 51102: kurinpitoa koskevaa valitusta, asian käsittelemi- ta 1988. 51103: 51104: 51105: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 51106: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus- Esitys n:o 246 51107: 51108: 51109: 51110: 51111: E d u s k u n n a n v a s t a u s hallituksen esitykseen laiksi alue- 51112: vaihdosta valtion ja Kuusamon yhteismetsän välillä 51113: 51114: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys toimintaansa käytössään olevalla alueella turva- 51115: n:o 246 laiksi aluevaihdosta valtion ja Kuusamon taan. 51116: yhteismetsän välillä. Eduskunnalle on valtio- Eduskunta edellyttää myös, että hallitus huo- 51117: varainvaliokunta antanut asiasta mietintönsä lehtii metsähallituksen metsätyöntekijöiden työl- 51118: n:o 111 ja suuri valiokunta mietintönsä n:o 269. lisyyden turvaamisesta Suomussalmella. 51119: Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii Eduskunta edellyttää edelleen, että hallitus 51120: siitä, ettei maanvaihdosta aiheudu Suomussal- pyrkii maanvaihtoon liittyvissä jatkoneuvotteluis- 51121: men kunnan asukkaille työpaikkojen menetyksiä. sa huolehtimaan siitä, että Suomussalmelta Kuu- 51122: Eduskunta edellyttää lisäksi, että hallitus huo- samon yhteismetsän omistukseen tulevilla alueil- 51123: lehtii maanvaihtoa toteutettaessa siitä, että raja- la turvataan Suomussalmen kunnan asukkaiden 51124: vartiolaitoksen mahdollisuudet jatkaa ja kehittää metsästysmahdollisuuksien jatkuminen. 51125: Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 51126: 51127: 51128: Laki 51129: aluevaihdosta valtion ja Kuusamon yhteismetsän välillä 51130: 51131: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 51132: 51133: 1§ 51134: Maa- ja metsätalousministeriö oikeutetaan tuksiin yhteismetsän Oulangan palstasta noin 51135: määräämillään ehdoilla luovuttamaan Kuusamon 5 899 hehtaarin suuruisen Kitkanniemen maa- 51136: yhteismetsän osakaskunnalle metsähallinnon Tai- alueen Kuusamon kunnassa. Alue on rajattu 51137: valkosken hoitoalueeseen kuuluvat, liitteessä 1 punaisella katkoviivalla liitteenä 3 olevaan kart- 51138: punaisella katkoviivalla rajatut noin 2 186 heh- taan. Valtio maksaa vaihdettavien alueiden arvo- 51139: taarin suuruiset alueet Kuusamon kunnassa sekä jen erona välirahaa 9 170 000 markkaa. 51140: metsähallinnon Suomussalmen hoitoalueeseen Edellä 1 momentissa tarkoitetusta luovutukses- 51141: kuuluvat, liitteessä 2 punaisella katkoviivalla ta tehtävä luovutuskirja on leimaverosta vapaa. 51142: rajatut noin 8 266 hehtaarin suuruiset alueet 51143: Suomussalmen kunnassa. Luovuttamisen edelly- 2 § 51144: tyksenä on, että Kuusamon yhteismetsän osakas- Tämä laki tulee voimaan päivänä 51145: kunta luovuttaa valtiolle luonnonsuojelutarkoi- kuuta 198 . 51146: 51147: 51148: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1987 51149: 51150: 51151: 51152: 51153: 2702601 51154: 2 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 246 51155: 51156: 51157: 51158: 51159: LIITE 1 VAIHDOSSA LUOVUTETTAVAT VALTION ALUEET 51160: Kuusamo 51161: Aluevaihto valtion ja Kuusamon yhteismetsän välillä 3 51162: 51163: 51164: 51165: 51166: LIITE 2 VAIHDOSSA LUOVUTETTAVAT VALTION ALUEET 51167: Suomussalmi 51168: 4 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 246 51169: 51170: 51171: 51172: 51173: LIITE 3 VAIHDOSSA VALTIOLLE TULEVA ALUE 51174: Kuusamo 51175: 1986 vp. -- Eduskunnan vastaus Esitys n:o 247 51176: 51177: 51178: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tielii- 51179: kennelain muuttamisesta 51180: 51181: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mietintönsä n:o 7 ja suuri valiokunta mietintönsä 51182: 24 7 laiksi tieliikennelain muuttamisesta. Edus- n:o 253, on hyväksynyt seuraavan lain: 51183: kunta, jolle liikennevaliokunta on antanut asiasta 51184: 51185: Laki 51186: tieliikennelain muuttamisesta 51187: 51188: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 51189: muutetaan 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain (267 /81) 75 §:n otsikko ja 88 §, 51190: sekä 51191: lisätään 75 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 51192: 51193: 75 § vuoksi, että autossa on useampia matkustajia 51194: Ajokortin peruuttaminen kuin siihen asennettuja vöitä; eikä 51195: 3) ammattimaiseen henkilöliikenteeseen käy- 51196: tettävän henkilöauton kuljettajaa ja muuta kuin 51197: Jos ajokortin haltija ei enää terveytensä puoles- etuistuimella matkustavaa matkustajaa. 51198: ta täytä ajokortin saamisen edellytyksiä, mutta on Alle 150 cm:n pituinen henkilö voi matkustaa 51199: ilmeistä, että este on tilapäinen, poliisi voi koko- tarkoitukseen soveltuvassa turvaistuimessa tai 51200: naan peruuttamisen sijasta peruuttaa ajokortin muussa turvalaitteessa taikka käyttää turvavyöstä 51201: määräajaksi, enintään kahdeksi vuodeksi. pelkkää lantio-osaa, jollei hän käytä turvavyötä 51202: turvatyynyllä istuen. 51203: 88 § Kuljettajan on huolehdittava, että alle 15-vuo- 51204: Turvavyön ja muun istuimen turvalaitteen tias lapsi matkustaa turvavyö kiinnitettynä tai 51205: käyttö lapsen koolle soveltuvassa turvalaitteessa. Jos lap- 51206: sen mukana kuitenkin matkustaa hänen holhoo- 51207: Henkilö- ja pakettiautossa kuljettajan ja mat- jansa tai huoltajansa, on hän vastuussa turvavyön 51208: kustajan on ajon aikana käytettävä istuinpaikalle tai turvalaitteen käytöstä. 51209: asennettua turvavyötä. Asetuksella voidaan säätää kuljetuksen tai ajo- 51210: Turvavyön käyttövelvollisuus ei kuitenkaan tehtävän erityislaadusta johtuvia vapautuksia tur- 51211: koske: vavyön käytöstä. 51212: 1) henkilöä, jolta sairaus, vamma tai muu 51213: erityinen syy estää turvavyön käyttämisen; Tämä laki tulee votmaan päivänä 51214: 2) henkilöä, joka ei voi käyttää turvavyötä sen kuuta 198 . 51215: ----- 51216: 51217: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1987 51218: 51219: 51220: 51221: 51222: 270194P 51223: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 248 51224: 51225: 51226: 51227: 51228: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 51229: potilasvahinkokorvausten sitomisesta palkkatasoon 51230: 51231: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 12 ja 51232: 248 laiksi eräiden potilasvahinkokorvausten sito- suuri valiokunta mietintönsä n:o 244, on hyväk- 51233: misesta palkkatasoon. Eduskunta, jolle talousva- synyt seuraavan lain: 51234: 51235: Laki 51236: eräiden potilasvahinkokorvausten sitomisesta palkkatasoon 51237: 51238: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 51239: 51240: 1§ vastuussa oleva vakuutusyhtiö tai potilasvakuu- 51241: Potilasvahinkolain (585/ 86) nojalla henkilöva- tusyhdistys. 51242: hingon johdosta suoritettaviin jatkuviin korvauk- Korotuksista vakuutusyhtiöille ja potilasvakuu- 51243: siin tehdään indeksitarkistus noudattaen mitä tusyhdistykselle vuosittain aiheutuvien menojen 51244: työntekijäin eläkelain 9 §:ssä säädetään. rahoittamista varten tarpeellinen erä on otettava 51245: Sosiaali- ja terveysministeriö antaa tarkemmat sosiaali- ja terveysministeriön vahvistamien perus- 51246: ohjeet tarkistuksen tekemisestä. teiden mukaisesti huomioon potilasvahinkolaissa 51247: säädettyä vakuutusmaksua määrättäessä. Sanottu- 51248: 2§ jen korotusten rahoittamiseen tarvittava vakuu- 51249: Jos suoritettava jatkuva korvaus vaihdetaan sitä tusmaksujen osa jaetaan vakuutusyhtiöiden ja 51250: vastaavaksi pääomaksi, on tämän lain mukainen potilasvakuutusyhdistyksen kesken sosiaali- ja ter- 51251: korotus otettava huomioon pääoma-arvoa mää- veysministeriön vahvistamien perusteiden mu- 51252: rättäessä. kaan. 51253: 51254: 3§ 4§ 51255: Tämän lain mukaisen korotuksen on velvolli- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 51256: nen suorittamaan peruskorvauksen maksamisesta 1987. 51257: 51258: 51259: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 51260: 51261: 51262: 51263: 51264: 270161D 51265: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 249 51266: 51267: 51268: 51269: 51270: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi liike- 51271: vaihtoverolain 1 ja 3 §:n muuttamisesta 51272: 51273: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietintönsä n:o 105 ja suuri 51274: 249 laiksi liikevaihtoverolain 1 ja 3 §:n muutta- valiokunta mietintönsä n:o 243, on hyväksynyt 51275: misesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta seuraavan lain: 51276: 51277: 51278: Laki 51279: liikevaihtoverolain 1 ja 3 §:n muuttamisesta 51280: 51281: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 51282: muutetaan 5 päivänä joulukuuta 1963 annetun liikevaihtoverolain (532/63) 1 §:n 2 momentti sekä 51283: lisätään 3 §:n 1 momenttiin siitä 11 päivänä heinäkuuta 1986 annetulla lailla (544/ 86) kumotun 51284: f kohdan tilalle uusi f kohta seuraavasti: 51285: 51286: 1§ 3§ 51287: Verotonta on seuraavien tavaroiden myynti ja 51288: Tavaran myyminä pidetään tässä laissa myös maahantuonti: 51289: tavaran muuta luovuttamista ja vuokraamista 51290: sekä majoitus- tai ravitsemisliikkeessä tahi liike- f) tekijän omistama kuvataiteen tuote. 51291: toiminnan muodossa muualla tapahtuvaa tarjoi- 51292: lua, niin myös tavaran ottamista käytettäväksi sen Tämä laki tulee voimaan päivänä 51293: myynnin tai muun tässä laissa tarkoitetun liike- kuuta 198 . Tätä lakia sovelletaan, mil- 51294: toiminnan harjoittamisen yhteydessä muuhun loin myyty tavara on toimitettu tai tavara on 51295: kuin myyntitarkoitukseen. luovutettu tullivalvonnasta taikka tavara on otet- 51296: tu käytettäväksi muuhun kuin myyntitarkoituk- 51297: seen 1 päivänä tammikuuta 1987 tai sen jälkeen. 51298: 51299: 51300: 51301: Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 1987 51302: 51303: 51304: 51305: 51306: 270162E 51307: 1986 vp. - Eduskunnan vastaus - Esitys n:o 250 51308: 51309: 51310: 51311: 51312: Ed u s kunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan 51313: talousyhteisön kanssa eräiden viinien ja väkijuomien kaupasta 51314: tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 51315: 51316: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o lukuuta 1986 Suomen tasavallan hal/z"tuk- 51317: 250 Euroopan talousyhteisön kanssa eräiden vii- sen ja Euroopan talousyhteisön välzllä 51318: nien ja väkijuomien kaupasta tehdyn sopimuksen eräiden viinien ja väkevien alkoholijuo- 51319: eräiden määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, mien kaupasta tehdyn sopimuksen mää- 51320: jolle ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mie- räykset, jotka vaativat eduskunnan suos- 51321: tintönsä n:o 31 ja suuri valiokunta mietintönsä tumuksen. 51322: n:o 251, on päättänyt 51323: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraavan 51324: hyväksyä ne Brysselissä 23 päivänä jou- lain: 51325: 51326: 51327: 51328: Laki 51329: Euroopan talousyhteisön kanssa viinien ja väkevien alkoholijuomien kaupasta tehdyn sopimuksen 51330: eräiden määräysten hyväksymisestä 51331: 51332: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 51333: 51334: 1§ 2§ 51335: Brysselissä 23 päivänä joulukuuta 1986 Suo- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöön- 51336: men tasavallan ja Euroopan talousyhteisön välillä panosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 51337: eräiden viinien ja väkevien alkoholijuomien kau- 51338: pasta tehdyn sopimuksen määräykset ovat, mikäli 3§ 51339: ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettä- 51340: kuin siitä on sovittu. vänä ajankohtana. 51341: 51342: 51343: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1987 51344: 51345: 51346: 51347: 51348: 270193N 51349: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Esitys n:o 123/1983 vp. 51350: 51351: 51352: 51353: 51354: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen esityksen johdosta 51355: laiksi Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen hajasijoittamisesta 51356: 51357: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä kuntaan, joka on pyytänyt asiasta lausunnon 51358: annettu hallituksen esitys n:o 12311983 vp. laiksi maa- ja metsätalousvaliokunnalta. Viimeksi mai- 51359: Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen hajasi- nittu valiokunta on antanut lausuntonsa, mutta 51360: joittamisesta. Eduskunta on lähettänyt esityksen valtiovarainvaliokunta ei ole ehtinyt käsitellä 51361: valmistelevasti käsiteltäväksi valtiovarainvalio- asiaa loppuun. 51362: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 51363: 51364: 51365: 51366: 51367: 270330M 51368: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Esitys n:o 218/1983 51369: 51370: 51371: 51372: 51373: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen esityksen johdosta 51374: vuonna 1982 pidetyn 68. Kansainvälisen työkonferenssin ja vuonna 51375: 1983 pidetyn 69. Kansainvälisen työkonferenssin eräiden päätösten 51376: johdosta. 51377: 51378: Eduskunnalle on vuoden 1983 valtiopäivillä käsiteltäväksi ulkoasiainvaliokuntaan, joka on 51379: annettu hallituksen esitys n:o 218/1983 vp. pyytänyt asiasta lausunnon perustuslakivalio- 51380: vuonna 1982 pidetyn 68. Kansainvälisen työkon- kunnalta ja sosiaalivaliokunnalta. Viimeksi mai- 51381: ferenssin ja vuonna 1983 pidetyn 69. Kansainvä- nitut valiokunnat ovat antaneet lausuntonsa, 51382: lisen työkonferenssin eräiden päätösten johdosta. mutta ulkoasiainvaliokunta ei ole ehtinyt käsitel- 51383: Eduskunta on lähettänyt esityksen valmistelevasti lä asiaa loppuun. 51384: 51385: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 51386: 51387: 51388: 51389: 51390: 270454X* 51391: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Esitys n:o 52/1984 vp. 51392: 51393: 51394: 51395: 51396: Ed u s kunnan kirjelmä hallituksen esityksen johdosta 51397: kunnallisten virkaehtosopimusten noudattamisen valvontajärjestel- 51398: mää koskevaksi lainsäädännöksi 51399: 51400: Eduskunnalle on vuoden 1984 valtiopäivillä pyytänyt asiasta lausunnon valtiovarainvalio- 51401: mnettu hallituksen esitys n:o 52/1984 vp. kun- kunnalta ja perustusvaliokunnalta. Viimeksi mai- 51402: lallisten virkaehtosopimusten noudattamisen nittu valiokunta on antanut lausuntonsa, mutta 51403: raivootajärjestelmää koskevaksi lainsäädännöksi. valtiovarainvaliokunta ei ole ehtinyt asiaa käsitel- 51404: ~duskunta on lähettänyt esityksen valmistelevasti lä, joten laki- ja talousvaliokunta ei ole voinut 51405: cäsiteltäväksi laki- ja talousvaliokuntaan, joka on käsitellä asiaa loppuun. 51406: 51407: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 51408: 51409: 51410: 51411: 51412: 170332P 51413: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Esitys n:o 120/1984 vp. 51414: 51415: 51416: 51417: 51418: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen esityksen johdosta 51419: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 83 a §:n muuttamisesta 51420: 51421: Eduskunnalle on vuoden 1984 valtiopäivillä pyytänyt asiasta lausunnon sosiaalivaliokunnalta. 51422: annettu hallituksen esitys n:o 120/1984 vp. laiksi Viimeksi mainittu valiokunta on antanut lausun- 51423: valtiopäiväjärjestyksen 83 a §:n muuttamisesta. tonsa, mutta perustuslakivaliokunta ei ole ehti- 51424: Eduskunta on lähettänyt esityksen valmistelevasti nyt käsitellä asiaa loppuun. 51425: käsiteltäväksi perustuslakivaliokuntaan, joka on 51426: 51427: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 51428: 51429: 51430: 51431: 51432: 270333Q 51433: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Esitys n:o 121/1984 vp. 51434: 51435: 51436: 51437: 51438: Ed u s kunnan kirje 1m ä hallituksen esityksen johdosta 51439: laiksi kansaneläkelain muuttamisesta 51440: 51441: Eduskunnalle on vuoden 1984 valtiopäivillä lausunnon perustuslakivaliokunnalta. Viimeksi 51442: annettu hallituksen esitys n:o 12111984 vp. laiksi mainittu valiokunta on antanut lausuntonsa, 51443: kansaneläkelain muuttamisesta. Eduskunta on mutta sosiaalivaliokunta ei ole ehtinyt käsitellä 51444: lähettänyt esityksen valmistelevasti käsiteltäväksi asiaa loppuun. 51445: sosiaalivaliokuntaan, joka on pyytänyt asiasta 51446: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 51447: 51448: 51449: 51450: 51451: 270334R 51452: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Esitys n:o 69/1985 vp. 51453: 51454: 51455: 51456: 51457: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen esityksen johdosta po- 51458: ronhoitolaiksi 51459: 51460: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä perustuslakivaliokunnalta. Viimeksi mainittu va- 51461: annettu hallituksen esitys n:o 69/1985 vp. po- liokunta ei ole ehtinyt käsitellä asiaa, joten maa- 51462: ronhoitolaiksi. Eduskunta on lähettänyt esityksen ja metsätalousvaliokunta ei ole voinut käsitellä 51463: valmistelevasti käsiteltäväksi maa- ja metsätalous- asiaa loppuun. 51464: valiokuntaan, joka on pyytänyt asiasta lausunnon 51465: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 51466: 51467: 51468: 51469: 51470: 2703355 51471: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Esitys n:o 91 51472: 51473: 51474: 51475: 51476: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen esityksen johdosta 51477: laiksi työsuojelurahastolain 1 ja 3 §:n muuttamisesta 51478: 51479: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mistelevasti käsiteltäväksi sosiaalivaliokuntaan, 51480: 91 laiksi työsuojelurahastolain 1 ja 3 §:n muutta- joka ei ole ehtinyt käsitellä asiaa loppuun. 51481: misesta. Eduskunta on lähettänyt esityksen vai- 51482: 51483: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 51484: 51485: 51486: 51487: 51488: 270336T 51489: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Esitys n:o 151 51490: 51491: 51492: 51493: 51494: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen esityksen johdosta 51495: laiksi valtiontalouden tarkastuksesta annetun lain muuttamisesta ja 51496: laiksi valtiontilintarkastajain oikeudesta tarkastaa eräitä valtion 51497: tukitoimia 51498: 51499: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o mia. Eduskunta on lähettänyt esityksen valmiste- 51500: 151 laiksi valtiontalouden tarkastuksesta annetun levasti käsiteltäväksi valtiovarainvaliokuntaan, jo- 51501: lain muuttamisesta ja laiksi valtiontilintarkasta- ka ei ole ehtinyt käsitellä asiaa loppuun. 51502: Jam oikeudesta tarkastaa eräitä valtion tukitoi- 51503: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 51504: 51505: 51506: 51507: 51508: 270337U 51509: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Esitys n:o 155 51510: 51511: 51512: 51513: 51514: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen esityksen johdosta 51515: laiksi valtion lainanannosta ja valtiontakauksesta 51516: 51517: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o televasti käsiteltäväksi valtiovarainvaliokuntaan, 51518: 155 laiksi valtion lainanannosta ja valtiontakauk- joka ei ole ehtinyt käsitellä asiaa loppuun. 51519: sesta. Eduskunta on lähettänyt esityksen valmis- 51520: 51521: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 51522: 51523: 51524: 51525: 51526: 270338V 51527: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Esitys n:o 194 51528: 51529: 51530: 51531: 51532: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen esityksen johdosta 51533: eräiden sosiaali- ja terveydenhuollon hallintoa ja rahoitusta koske- 51534: vien lakien muuttamisesta 51535: 51536: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o Eduskunta on lähettänyt esityksen valmistelevasti 51537: 194 eräiden sosiaali- ja terveydenhuollon hallin- käsiteltäväksi talousvaliokuntaan, joka ei ole ehti- 51538: toa ja rahoitusta koskevien lakien muuttamisesta. nyt käsitellä asiaa loppuun. 51539: 51540: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 51541: 51542: 51543: 51544: 51545: 270339X 51546: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Esitys n:o 242 51547: 51548: 51549: 51550: 51551: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen esityksen johdosta 51552: laiksi väliaikaisesta poikkeuksesta metsänparannuslain 2 §:ään 51553: 51554: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o ta lausunnon perustuslakivaliokunnalta. Viimeksi 51555: 242 laiksi väliaikaisesta poikkeuksesta metsänpa- mainittu valiokunta ei ole ehtinyt käsitellä asiaa, 51556: rannuslain 2 §:ään. Eduskunta on lähettänyt joten maa- ja metsätalousvaliokunta ei ole voinut 51557: esityksen valmistelevasti käsiteltäväksi maa- ja käsitellä asiaa loppuun. 51558: metsätalousvaliokuntaan, joka on pyytänyt asias- 51559: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 51560: 51561: 51562: 51563: 51564: 270340Y 51565: 1 51566: 51567: 51568: 1 51569: 51570: 51571: 51572: 51573: 1 51574: 51575: 51576: 1 51577: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 1) 51578: 51579: 51580: 51581: 51582: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51583: tietoon on saatettu asetus eräistä virkajärjestelyistä 51584: 51585: Eduskunnan tietoon on saatettu 14 päivänä valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 5, 51586: helmikuuta 1986 annettu asetus eräistä virkajär- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 51587: jestelyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun 51588: valtion virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51589: 6 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskun- mottava. 51590: nan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslaki- 51591: 51592: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1986 51593: 51594: 51595: 51596: 51597: i20260236q 51598: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 2) 51599: 51600: 51601: 51602: 51603: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51604: tietoon on saatettu asetus Helsingin yliopiston eräistä virkajärjeste- 51605: lyistä 51606: 51607: Eduskunnan tietoon on saatettu 14 pa1vana ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 51608: helmikuuta 1986 annettu asetus Helsingin yli- mietintönsä n:o 6, on, pitäen asetusta tarpeellise- 51609: opiston eräistä virkajärjestelyistä. Syyskuun 2 päi- na, päättänyt, 51610: vänä 1976 annetun valtion virkojen ja toimien 51611: järjestelyvaltuuslain 6 §:n mukaisesti asetus on ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51612: ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- mottava. 51613: 51614: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1986 51615: 51616: 51617: 51618: 51619: 260235P 51620: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kehitysmaiden tulli- ja tuontimaksuetuudet (A n:o 3) 51621: 51622: 51623: 51624: 51625: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51626: tietoon on saatettu asetus kehitysmaista peräisin olevien tavaroiden 51627: tulli- ja tuontimaksuetuuksista annetun asetuksen muuttamisesta 51628: 51629: Eduskunnan tietoon on saatettu 14 päivänä ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- 51630: maaliskuuta 1986 annettu asetus kehitysmaista ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 51631: peräisin olevien tavaroiden tulli- ja tuontimaksu- mietintönsä n:o 14, on, pitäen asetusta tarpeelli- 51632: etuoksista annetun asetuksen muuttamisesta. Ke- sena, päättänyt, 51633: hitysmaista peräisin olevien tavaroiden tulli- ja 51634: tuontimaksuetuuksista 31 päivänä joulukuuta ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51635: 1971 annetun lain 5 §:n mukaisesti asetus on mottava. 51636: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1986 51637: 51638: 51639: 51640: 51641: 260425V 51642: 1 51643: 1 51644: 51645: 51646: 51647: 51648: 1 51649: 1 51650: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräs virkajärjestely (A n:o 4) 51651: 51652: 51653: 51654: 51655: Ed u sk un n an kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51656: tietoon on saatettu asetus valtiovarainministeriön eräästä virkajärjes- 51657: telystä 51658: 51659: Eduskunnan tietoon on saatettu 14 päivana ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 51660: maaliskuuta 1986 annettu asetus valtiovarainmi- mietintönsä n:o 8, on, pitäen asetusta tarpeellise- 51661: nisteriön eräästä virkajärjestelystä. Syyskuun 2 na, päättänyt, 51662: päivänä 1976 annetun valtion virkojen ja toimien 51663: järjestelyvaltuuslain 6 §:n mukaisesti asetus on ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51664: ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- mottava. 51665: 51666: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1986 51667: 51668: 51669: 51670: 51671: 260335Y 51672: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 5) 51673: 51674: 51675: 51676: 51677: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51678: tietoon on saatettu asetus eräistä virkajärjestelyistä 51679: 51680: Eduskunnan tietoon on saatettu 9 päivänä valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 15, 51681: toukokuuta 1986 annettu asetus eräistä virkajär- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 51682: jestelyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun 51683: valtion virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51684: 6 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskun- mottava. 51685: nan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslaki- 51686: 51687: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 51688: 51689: 51690: 51691: 51692: 260545B 51693: j 51694: j 51695: j 51696: j 51697: j 51698: j 51699: j 51700: j 51701: j 51702: j 51703: j 51704: j 51705: j 51706: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 6) 51707: 51708: 51709: 51710: 51711: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51712: tietoon on saatettu asetus opetusministeriön hallinnonalaan kuulu- 51713: vista eräistä virkajärjestelyistä 51714: 51715: Eduskunnan tietoon on saatettu 9 päivänä puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslakiva- 51716: toukokuuta 1986 annettu asetus opetusministe- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 16, 51717: riön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjes- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 51718: telyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun val- 51719: tion virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain 6 ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51720: §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskunnan mottava. 51721: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 51722: 51723: 51724: 51725: 51726: 260544A 51727: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 7) 51728: 51729: 51730: 51731: 51732: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51733: tietoon on saatettu asetus liikenneministeriön hallinnonalaan kuu- 51734: luvista eräistä virkajärjestelyistä 51735: 51736: Eduskunnan tietoon on saatettu 9 päivänä puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslakiva- 51737: toukokuuta 1986 annettu asetus liikenneministe- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 17, 51738: riön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjes- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 51739: telyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun val- 51740: tion virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain 6 ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51741: §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskunnan mottava. 51742: 51743: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 51744: 51745: 51746: 51747: 51748: 260550G 51749: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 8) 51750: 51751: 51752: 51753: 51754: Eduskunnan ki rj ei mä sen johdosta, että eduskunnan 51755: tietoon on saatettu asetus eräistä virkajärjestelyistä 51756: 51757: Eduskunnan tietoon on saatettu 10 päivänä valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 24, 51758: lokakuuta 1986 annettu asetus eräistä virkajärjes- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 51759: telyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun val- 51760: tion virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51761: 6 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskun- mottava. 51762: nan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslaki- 51763: 51764: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1986 51765: 51766: 51767: 51768: 51769: 261005B 51770: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 9) 51771: 51772: 51773: 51774: 51775: Ed u s kunnan kirje 1m ä sen johdosta, että eduskunnan 51776: tietoon on saatettu asetus oikeusministeriön hallinnonalaan kuulu- 51777: vista eräistä virkajärjestelyistä 51778: 51779: Eduskunnan tietoon on saatettu 10 päivänä hemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslakivalio- 51780: lokakuuta 1986 annettu asetus oikeusministeriön kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 25, on, 51781: hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyis- pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 51782: tä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun valtion 51783: virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain 6 §:n ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51784: mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskunnan pu- mottava. 51785: 51786: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1986 51787: 51788: 51789: 51790: 51791: 261007D 51792: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 10) 51793: 51794: 51795: 51796: 51797: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51798: tietoon on saatettu asetus Helsingin yliopiston eräistä virkajärjeste- 51799: lyistä 51800: 51801: Eduskunnan tietoon on saatettu 10 päivänä perustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 51802: lokakuuta 1986 annettu asetus Helsingin yliopis- tönsä n:o 26, on, pitäen asetusta tarpeellisena, 51803: ton eräistä virkajärjestelyistä. Syyskuun 2 päivänä päättänyt, 51804: 1976 annetun valtion virkojen ja toimien järjeste- 51805: lyvaltuuslain 6 §:n mukaisesti asetus on ilmoitet- ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51806: tu eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle mottava. 51807: 51808: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1986 51809: 51810: 51811: 51812: 51813: 261008E 51814: j 51815: j 51816: j 51817: j 51818: j 51819: j 51820: j 51821: j 51822: j 51823: j 51824: j 51825: j 51826: j 51827: j 51828: j 51829: j 51830: j 51831: j 51832: j 51833: j 51834: j 51835: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 11) 51836: 51837: 51838: 51839: 51840: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51841: tietoon on saatettu asetus opetusministeriön hallinnonalaan kuulu- 51842: vista eräistä virkajärjestelyistä 51843: 51844: Eduskunnan tietoon on saatettu 10 päivänä puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslaki- 51845: lokakuuta 1986 annettu asetus opetusministeriön valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 27, 51846: hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjestelyis- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 51847: tä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun valtion 51848: virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain 6 §:n ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51849: mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskunnan mottava. 51850: 51851: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1986 51852: 51853: 51854: 51855: 51856: 261009F 51857: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (A n:o 12) 51858: 51859: 51860: 51861: 51862: Eduskunnan kirje 1mä sen johdosta, että eduskunnan 51863: tietoon on saatettu asetus liikenneministeriön hallinnonalaan kuu- 51864: luvista eräistä virkajärjestelyistä 51865: 51866: Eduskunnan tietoon on saatettu 10 päivänä nan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslaki- 51867: lokakuuta 1986 annettu asetus liikenneministe- valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 28, 51868: riön hallinnonalaan kuuluvista eräistä virkajärjes- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 51869: telyistä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun val- 51870: tion virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51871: 6 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskun- mottava. 51872: 51873: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1986 51874: 51875: 51876: 51877: 51878: 261015M 51879: j 51880: j 51881: j 51882: j 51883: j 51884: j 51885: j 51886: j 51887: j 51888: j 51889: j 51890: j 51891: j 51892: j 51893: j 51894: j 51895: j 51896: j 51897: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Ulkomaankaupan Ja taloudellisen kasvun turvaaminen 51898: (A n:o 13) 51899: 51900: 51901: 51902: 51903: Eduskunnan kirje 1m ä sen johdosta, että eduskunnan 51904: tietoon on saatettu asetus Pakistanin kanssa tehdyn eräiden tekstiili- 51905: tuotteiden Pakistanista tapahtuvan tuonnin rajoittamista ja valvo- 51906: mista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta 51907: 51908: Eduskunnan tietoon on saatettu 21 päivana tu eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle 51909: marraskuuta 1986 annettu asetus Pakistanin perustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 51910: kanssa tehdyn eräiden tekstiilituotteiden Pakista- tönsä n:o 41, on, pitäen asetusta tarpeellisena, 51911: nista tapahtuvan tuonnin rajoittamista ja valvo- päättänyt, 51912: mista koskevan sopimuksen voimaansaattamises- 51913: ta. Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kas- ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51914: vun turvaamisesta 15 päivänä helmikuuta 1974 mottava. 51915: annetun lain 7 §:n mukaisesti asetus on ilmoitet- 51916: 51917: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1987 51918: 51919: 51920: 51921: 51922: 270143) 51923: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaaminen 51924: (A n:o 14) 51925: 51926: 51927: 51928: 51929: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51930: tietoon on saatettu asetus Sri Lankan kanssa tehdyn eräiden 51931: tekstiilituotteiden Sri Lankasta tapahtuvan tuonnin rajoittamista ja 51932: valvomista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta 51933: 51934: Eduskunnan tietoon on saatettu 21 päivänä tu eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle 51935: marraskuuta 1986 annettu asetus Sri Lankan perustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 51936: kanssa tehdyn eräiden tekstiilituotteiden Sri Lan- tönsä n:o 42, on, pitäen asetusta tarpeellisena, 51937: kasta tapahtuvan tuonnin rajoittamista ja valvo- päättänyt, 51938: mista koskevan sopimuksen voimaansaattamises- 51939: ta. Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kas- ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51940: vun turvaamisesta 15 päivänä helmikuuta 1974 mottava. 51941: annetun lain 7 §:n mukaisesti asetus on ilmoitet- 51942: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1987 51943: 51944: 51945: 51946: 51947: 270144K 51948: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Ulkomaankaupan Ja taloudellisen kasvun turvaaminen 51949: (A n:o 15) 51950: 51951: 51952: 51953: 51954: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51955: tietoon on saatettu asetus Macaon kanssa eräiden tekstiilituotteiden 51956: Macaosta tapahtuvan tuonnin rajoittamisesta ja valvomisesta tehdyn 51957: sopimuksen voimaansaattamisesta 51958: 51959: Eduskunnan tietoon on saatettu 19 päivänä nan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslaki- 51960: joulukuuta 1986 annettu asetus Macaon kanssa valiokunta on antanut asiasta mietintönsä 51961: eräiden tekstiilituotteiden Macaosta tapahtuvan n:o 43, on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättä- 51962: tuonnin rajoittamisesta ja valvomisesta tehdyn nyt, 51963: sopimuksen voimaansaattamisesta. Maan ulko- 51964: maankaupan ja taloudellisen kasvun turvaamises- ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51965: ta 15 päivänä helmikuuta 1974 annetun lain mottava. 51966: 7 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskun- 51967: 51968: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1987 51969: 51970: 51971: 51972: 51973: 270142H 51974: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Ulkomaankaupan Ja taloudellisen kasvun turvaaminen 51975: (A n:o 16) 51976: 51977: 51978: 51979: 51980: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 51981: tietoon on saatettu asetus Thaimaan kanssa eräiden tekstiilituottei- 51982: den Thaimaasta tapahtuvan tuonnin rajoittamisesta ja valvomisesta 51983: tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta 51984: 51985: Eduskunnan tietoon on saatettu 19 päivänä §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskunnan 51986: joulukuuta 1986 annettu asetus Thaimaan kanssa puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslakiva- 51987: eräiden tekstiilituotteiden Thaimaasta tapahtu- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 44, 51988: van tuonnin rajoittamisesta ja valvomisesta teh- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 51989: dyn sopimuksen voimaansaattamisesta. Maan ul- 51990: komaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaami- ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 51991: sesta 15 päivänä helmikuuta 1974 annetun lain 7 mottava. 51992: 51993: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1987 51994: 51995: 51996: 51997: 51998: 270150R 51999: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Ulkomaankaupan Ja taloudellisen kasvun turvaaminen 52000: (A n:o 17) 52001: 52002: 52003: 52004: 52005: Eduskunnan kirje 1m ä sen johdosta, että eduskunnan 52006: tietoon on saatettu asetus Hongkongin kanssa eräiden tekstiilituot- 52007: teiden Hongkongista tapahtuvan tuonnin rajoittamisesta ja valvo- 52008: misesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta 52009: 52010: Eduskunnan tietoon on saatettu 19 päivänä eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle pe- 52011: joulukuuta 1986 annettu asetus Hongkongin rustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 52012: kanssa eräiden tekstiilituotteiden Hongkongista tönsä n:o 45, on, pitäen asetusta tarpeellisena, 52013: tapahtuvan tuonnin rajoittamisesta ja valvomises- päättänyt, 52014: ta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta. 52015: Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 52016: turvaamisesta 15 päivänä helmikuuta 1974 anne- mottava. 52017: tun lain 7 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu 52018: 52019: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1987 52020: 52021: 52022: 52023: 52024: 270149Q 52025: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaaminen 52026: (A n:o 18) 52027: 52028: 52029: 52030: 52031: Ed u s kunnan ki rj el mä sen johdosta, että eduskunnan 52032: tietoon on saatettu asetus Korean tasavallan kanssa eräiden tekstiili- 52033: tuotteiden Korean tasavallasta tapahtuvan tuonnin rajoittamisesta ja 52034: valvomisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta 52035: 52036: Eduskunnan tietoon on saatettu 31 päivänä ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- 52037: joulukuuta 1986 annettu asetus Korean tasaval- ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 52038: lan kanssa eräiden tekstiilituotteiden Korean ta- mietintönsä n:o 46, on, pitäen asetusta tarpeelli- 52039: savallasta tapahtuvan tuonnin rajoittamisesta ja sena, päättänyt 52040: valvomisesta tehdyn sopimuksen voimaansaatta- 52041: misesta. Maan ulkomaankaupan ja taloudellisen ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 52042: kasvun turvaamisesta 15 päivänä helmikuuta mottava. 52043: 1974 annetun lain 7 §:n mukaisesti asetus on 52044: 52045: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1987 52046: 52047: 52048: 52049: 52050: 270148P 52051: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Ulkomaankaupan Ja taloudellisen kasvun turvaaminen 52052: (A n:o 19) 52053: 52054: 52055: 52056: 52057: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52058: tietoon on saatettu asetus Kiinan kansantasavallan kanssa tekstiili- 52059: tuotteiden kaupasta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta 52060: 52061: Eduskunnan tietoon on saatettu 31 päivänä nan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslaki- 52062: joulukuuta 1986 annettu asetus Kiinan kansan- valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 47, 52063: tasavallan kanssa tekstiilituotteiden kaupasta teh- on, pitäen asetusta tarpeellisena, päättänyt, 52064: dyn sopimuksen voimaansaattamisesta. Maan ul- 52065: komaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaami- ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 52066: sesta 15 päivänä helmikuuta 1974 annetun lain mottava. 52067: 7 §:n mukaisesti asetus on ilmoitettu eduskun- 52068: 52069: Helsingissä 30 päivänä tammikuuta 1987 52070: 52071: 52072: 52073: 52074: 270200V 52075: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Ulkomaankaupan Ja taloudellisen kasvun turvaaminen 52076: (A n:o 20) 52077: 52078: 52079: 52080: 52081: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52082: tietoon on saatettu asetus Intian kanssa eräiden tekstiilituotteiden 52083: Intiasta Suomeen tapahtuvasta viennistä tehdyn sopimuksen voi- 52084: maansaattamisesta 52085: 52086: Eduskunnan tietoon on saatettu 23 päivänä asetus on ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. 52087: tammikuuta 1987 annettu asetus Intian kanssa Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on anta- 52088: eräiden tekstiilituotteiden Intiasta Suomeen ta- nut asiasta mietintönsä n:o 49, on, pitäen asetus- 52089: pahtuvasta viennistä tehdyn sopimuksen voi- ta tarpeellisena, päättänyt, 52090: maansaattamisesta. Maan ulkomaankaupan ja ta- 52091: loudellisen kasvun turvaamisesta 15 päivänä hel- ettei puheena olevaa asetusta ole ku- 52092: mikuuta 1974 annetun lain 7 §:n mukaisesti mottava. 52093: 52094: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 52095: 52096: 52097: 52098: 52099: 270268U 52100: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valuuttalain täytäntöönpano (VNP n:o 9/1985 vp.) 52101: 52102: 52103: 52104: 52105: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52106: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös valuuttalain täytäntöön- 52107: panosta 52108: 52109: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- antanut asiasta mietintönsä n:o 4, on, pitäen 52110: ton 13 päivänä joulukuuta 1985 antama päätös päätöstä tarpeellisena, päättänyt, 52111: valuuttalain täytäntöönpanosta. Joulukuun 13 52112: päivänä 1985 annetun valuuttalain 8 §:n mukai- ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52113: sesti päätös on ilmoitettu eduskunnan puhemie- päätöstä ole kumottava. 52114: helle. Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on 52115: Helsingissä 14 päivänä maaliskuuta 1986 52116: 52117: 52118: 52119: 52120: 260181F 52121: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Sokerin tulli (VNP n:o 10/1985 vp.) 52122: 52123: 52124: 52125: 52126: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52127: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös sokerin tullin väliaikai- 52128: sesta poistamisesta 52129: 52130: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- tuslakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 52131: ton 19 päivänä joulukuuta 1985 antama päätös n:o 2, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, päättä- 52132: sokerin tullin väliaikaisesta poistamisesta. Kus- nyt, 52133: tannustason nousun ehkäisemisestä eräissä ta- 52134: pauksissa 5 päivänä huhtikuuta 1974 annetun ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52135: lain 3 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu edus- päätöstä ole kumottava. 52136: kunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perus- 52137: 52138: Helsingissä 21 päivänä helmikuuta 1986 52139: 52140: 52141: 52142: 52143: 260110D 52144: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kananmunien haudontojen rajoittaminen (VNP n:o 1) 52145: 52146: 52147: 52148: 52149: Ed usku nn an ki rj ei mä sen johdosta, että eduskunnan 52150: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös kananmunien haudonto- 52151: jen rajoittamisesta 52152: 52153: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on anta- 52154: ton 12 päivänä joulukuuta 1985 antama päätös nut asiasta mietintönsä n:o 1, on, pitäen päätöstä 52155: kananmunien haudontojen rajoittamisesta. tarpeellisena, päättänyt, 52156: Kananmunien haudontojen rajoittamisesta 7 päi- 52157: vänä huhtikuuta 1977 annetun lain mukaisesti ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52158: päätös on ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. päätöstä ole kumottava. 52159: 52160: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1986 52161: 52162: 52163: 52164: 52165: 260111E 52166: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (VNP n:o 2) 52167: 52168: 52169: 52170: 52171: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52172: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden virkojen ja 52173: toimien siirtämisestä 52174: 52175: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on anta- 52176: ton 6 päivänä helmikuuta 1986 antama päätös nut asiasta mietintönsä n:o 7, on, pitäen päätöstä 52177: eräiden virkojen ja toimien siirtämisestä. Syys- tarpeellisena, päättänyt, 52178: kuun 2 päivänä 1976 annetun valtion virkojen ja 52179: toimien järjestelyvaltuuslain 6 §: n mukaisesti ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52180: päätös on ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. päätöstä ole kumottava. 52181: 52182: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1986 52183: 52184: 52185: 52186: 52187: 260237R 52188: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (VNP n:o 3) 52189: 52190: 52191: 52192: 52193: Eduskunnan ki rj ei mä sen johdosta, että eduskunnan 52194: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden virkojen ja 52195: toimien siirtämisestä 52196: 52197: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- Eduskunta, jolle petustuslakivaliokunta on anta- 52198: ton 8 päivänä toukokuuta 1986 antama päätös nut asiasta mietintönsä n:o 18, on, pitäen pää- 52199: eräiden virkojen ja toimien siirtämisestä. Syys- töstä tarpeellisena, päättänyt, 52200: kuun 2 päivänä 1976 annetun valtion virkojen ja 52201: toimien järjestelyvaltuuslain 6 §:n mukaisesti ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52202: päätös on ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. päätöstä ole kumottava. 52203: 52204: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 52205: 52206: 52207: 52208: 52209: 260552) 52210: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (VNP n:o 4) 52211: 52212: 52213: 52214: 52215: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52216: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös oikeusministeriön eräi- 52217: den virkojen ja toimien siirtämisestä 52218: 52219: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- nan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslaki- 52220: ton 8 päivänä toukokuuta 1986 antama päätös valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 19, 52221: oikeusministeriön eräiden virkojen ja toimien on, pitäen päätöstä tarpeellisena, päättänyt, 52222: siirtämisestä. Syyskuun 2 päivänä 1976 annetun 52223: valtion virkojen ja toimien järjestelyvaltuuslain ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52224: 6 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu eduskun- päätöstä ole kumottava. 52225: 52226: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 52227: 52228: 52229: 52230: 52231: 260551H 52232: 1 52233: 1 52234: 1 52235: 1 52236: 1 52237: 1 52238: 1 52239: 1 52240: 1 52241: 1 52242: 1 52243: 1 52244: 1 52245: 1 52246: 1 52247: 1 52248: 1 52249: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Asuinhuoneistojen vuokrien alentaminen (VNP n:o 5) 52250: 52251: 52252: 52253: 52254: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52255: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös asuinhuoneistojen vuok- 52256: rien alentamisesta 52257: 52258: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- ta, jolle perustuslakivaliokunta on antanut asiasta 52259: ton 18 päivänä kesäkuuta 1986 antama päätös mietintönsä n:o 21, on, pitäen päätöstä tarpeelli- 52260: asuinhuoneistojen vuokrien alentamisesta. Hel- sena, päättänyt, 52261: mikuun 10 päivänä 1961 annetun huoneenvuok- 52262: ralain (82/61) 49 c §:n mukaisesti päätös on ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52263: ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. Eduskun- päätöstä ole kumottava. 52264: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1986 52265: 52266: 52267: 52268: 52269: 260744S 52270: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eräät virkajärjestelyt (VNP n:o 6) 52271: 52272: 52273: 52274: 52275: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52276: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden virkojen ja 52277: toimien siirtämisestä 52278: 52279: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on anta- 52280: ton 2 päivänä lokakuuta 1986 antama päätös nut asiasta mietintönsä n:o 29, on, pitäen pää- 52281: eräiden virkojen ja toimien siirtämisestä. Syys- töstä tarpeellisena, päättänyt, 52282: kuun 2 päivänä 1976 annetun valtion virkojen ja 52283: toimien järjestelyvaltuuslain 6 § :n mukaisesti ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52284: päätös on ilmoitettu eduskunnan puhemiehelle. päätöstä ole kumottava. 52285: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1986 52286: 52287: 52288: 52289: 52290: 261016N 52291: 1 52292: 52293: 1 52294: 52295: 1 52296: 52297: 1 52298: 52299: 1 52300: 52301: 1 52302: 52303: 1 52304: 52305: 1 52306: 52307: 1 52308: 52309: 1 52310: 52311: 1 52312: 52313: 1 52314: 52315: 1 52316: 52317: 1 52318: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Hedelmien tullit (VNP n:o 7) 52319: 52320: 52321: 52322: 52323: Ed u s kunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52324: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden hedelmien 52325: tullien väliaikaisesta muuttamisesta 52326: 52327: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- perustuslakivaliokunta on antanut asiasta mietin- 52328: ton 13 päivänä marraskuuta 1986 antama päätös tönsä n:o 31, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, 52329: eräiden hedelmien tullien väliaikaisesta muutta- päättänyt, 52330: misesta. Kustannustason nousun ehkäisemisestä 52331: eräissä tapauksissa 5 päivänä huhtikuuta 1974 ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52332: annetun lain 3 §:n mukaisesti päätös on ilmoitet- päätöstä ole kumottava. 52333: tu eduskunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle 52334: 52335: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 52336: 52337: 52338: 52339: 52340: 261154N 52341: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Sokerin tulli (VNP n:o 8) 52342: 52343: 52344: 52345: 52346: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52347: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös sokerin tullin väliaikai- 52348: sesta poistamisesta 52349: 52350: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- tuslakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 52351: ton 20 päivänä marraskuuta 1986 antama päätös n:o 33, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, päättä- 52352: sokerin tullin väliaikaisesta poistamisesta. Kus- nyt, 52353: tannustason nousun ehkäisemisestä eräissä ta- 52354: pauksissa 5 päivänä huhtikuuta 1974 annetun ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52355: lain 3 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu edus- päätöstä ole kumottava. 52356: kunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perus- 52357: 52358: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 52359: 52360: 52361: 52362: 52363: 261322V 52364: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Öljyväkirehuvero (VNP n:o 9) 52365: 52366: 52367: 52368: 52369: Ed u s k u n n a n k i r j e 1mä sen johdosta, että eduskunnan 52370: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös öljyväkirehuveron väliai- 52371: kaisesta poistamisesta 52372: 52373: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- tuslakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 52374: ton 20 päivänä marraskuuta 1986 antama päätös n:o 34, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, päättä- 52375: öljyväkirehuveron väliaikaisesta poistamisesta. nyt, 52376: Kustannustason nousun ehkäisemisestä eräissä ta- 52377: pauksissa 5 päivänä huhtikuuta 1974 annetun ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52378: lain 3 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu edus- päätöstä ole kumottava. 52379: kunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perus- 52380: 52381: Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 1986 52382: 52383: 52384: 52385: 52386: 270001E 52387: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Hedelmien tullit (VNP n:o 10) 52388: 52389: 52390: 52391: 52392: Ed u s kunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52393: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös banaanien tullin väliai- 52394: kaisesta poistamisesta 52395: 52396: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- tuslakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 52397: ton 27 päivänä marraskuuta 1986 antama päätös n:o 36, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, päättä- 52398: banaanien tullin väliaikaisesta poistamisesta. nyt, 52399: Kustannustason nousun ehkäisemisestä eräissä ta- 52400: pauksissa 5 päivänä huhtikuuta 1974 annetun ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52401: lain 3 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu edus- päätöstä ole kumottava. 52402: kunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perus- 52403: 52404: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1986 52405: 52406: 52407: 52408: 52409: 270017X 52410: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kananmunien haudontojen rajoittaminen (VNP n:o 11) 52411: 52412: 52413: 52414: 52415: Ed usku n na n kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52416: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös kananmunien haudonto- 52417: jen rajoittamisesta 52418: 52419: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- helle. Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on 52420: ton 11 päivänä joulukuuta 1986 antama päätös antanut asiasta mietintönsä n:o 37, on, pitäen 52421: kananmunien haudontojen rajoittamisesta. Ka- päätöstä tarpeellisena, päättänyt 52422: nanmunien haudontojen rajoittamisesta 7 päivä- 52423: nä huhtikuuta 1977 annetun lain 3 §:n mukai- ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52424: sesti päätös on ilmoitettu eduskunnan puhemie- päätöstä ole kumottava. 52425: 52426: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 198 7 52427: 52428: 52429: 52430: 52431: 270147N 52432: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Viljan ja viljatuotteiden maahantuonti sekä maastavienti 52433: (VNP n:o 12) 52434: 52435: 52436: 52437: 52438: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52439: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös viljan ja viljatuotteiden 52440: maahantuonnista sekä maastaviennistä 52441: 52442: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- Ie. Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on 52443: ton 18 päivänä joulukuuta 1986 antama päätös antanut asiasta mietintönsä n:o 38, on, pitäen 52444: viljan ja viljatuotteiden maahantuonnista sekä päätöstä tarpeellisena, päättänyt 52445: maastaviennistä. Valtion viljavarastosta 30 päivä- 52446: nä joulukuuta 1980 annetun lain S §:n mukaises- ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52447: ti päätös on ilmoitettu eduskunnan puhemiehel- päätöstä ole kumottava. 52448: 52449: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1987 52450: 52451: 52452: 52453: 52454: 270146M 52455: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Nurmikasvien siementen maahantuonti (VNP n:o 13) 52456: 52457: 52458: 52459: 52460: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52461: tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös timotein ja nurminadan 52462: siemenen maahantuonnin väliaikaisesta rajoittamisesta 52463: 52464: Eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvos- nan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perustuslaki- 52465: ton 18 päivänä joulukuuta 1986 antama päätös valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 39, 52466: timotein ja nurminadan siemenen maahantuon- on, pitäen päätöstä tarpeellisena, päättänyt, 52467: nin väliaikaisesta rajoittamisesta. Valtion viljava- 52468: rastosta 30 päivänä joulukuuta 1980 annetun lain ettei puheena olevaa valtioneuvoston 52469: 5 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu eduskun- päätöstä ole kumottava. 52470: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1987 52471: 52472: 52473: 52474: 52475: 2701451 52476: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Maahan tuodun bitumikyllästetyn huokoisen kuitulevyn 52477: perushinta ja lisätulli (MP n:o 1) 52478: 52479: 52480: 52481: 52482: Ed u s kunnan kirje 1m ä sen johdosta, että eduskunnan 52483: tietoon on saatettu valtiovarainministeriön päätös maahan tuodun 52484: bitumikyllästetyn huokoisen kuitulevyn perushinnasta ja lisätoilista 52485: 52486: Eduskunnan tietoon on saatettu valtiovarain- kunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perus- 52487: ministeriön 28 päivänä toukokuuta 1986 antama tuslakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 52488: päätös maahan tuodun bitumikyllästetyn huokoi- n:o 20, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, päättä- 52489: sen kuitulevyn perushinnasta ja lisätullista. Maan nyt, 52490: lllkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaa- 52491: misesta 15 päivänä helmikuuta 1974 annetun ettei puheena olevaa valtiovarainminis- 52492: lain 7 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu edus- teriön päätöstä ole kumottava. 52493: 52494: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 52495: 52496: 52497: 52498: 52499: 260702X 52500: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Maahan tuodun bitumikyllästetyn huokoisen kuitulevyn 52501: perushinta ja lisätulli (MP n:o 2) 52502: 52503: 52504: 52505: 52506: Eduskunnan kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan 52507: tietoon on saatettu valtiovarainministeriön päätös maahan tuodun 52508: bitumikyllästetyn huokoisen kuitulevyn perushinnasta ja lisätullista 52509: 52510: Eduskunnan tietoon on saatettu valtiovarain- kunnan puhemiehelle. Eduskunta, jolle perus- 52511: ministeriön 13 päivänä marraskuuta 1986 antama tuslakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 52512: päätös maahan tuodun birumikyllästetyn huokoi- n:o 32, on, pitäen päätöstä tarpeellisena, päättä- 52513: sen kuirulevyn perushinnasta ja lisärullista. Maan nyt, 52514: ulkomaankaupan ja taloudellisen kasvun turvaa- 52515: misesta 15 päivänä helmikuuta 1974 annetun ettei puheena olevaa valtiovarainminis- 52516: lain 7 §:n mukaisesti päätös on ilmoitettu edus- teriön päätöstä ole kumottava. 52517: 52518: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 52519: 52520: 52521: 52522: 52523: 261159T 52524: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Hallituksen kertomus vuodelta 1984 52525: (K n:o 7/1985 vp.) 52526: 52527: 52528: 52529: 52530: Ed u s kunnan k i r j e l mä hallituksen toimenpiteistään 52531: vuonna 1984 antaman kertomuksen johdosta 52532: 52533: Eduskunta on hallituksen annettua eduskun- kuntaan. Perustuslakivaliokunta on antanut 52534: nalle kertomuksen toimenpiteistään vuonna 1984 asiasta mietintönsä n:o 13 ja ulkoasiainvaliokunta 52535: lähettänyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- mietintönsä n:o 10. 52536: väksi perustuslakivaliokuntaan ja suhteita ulko- Eduskunta on hyväksynyt sanotut mietinnöt, 52537: valtoihin koskevalta osalta ulkoasiainvalio- jotka täten saatetaan hallituksen tietoon. 52538: 52539: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 52540: 52541: 52542: 52543: 52544: 260495X 52545: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1984 52546: (K n:o 8/1985 vp.) 52547: 52548: 52549: 52550: 52551: Ed u s kunnan kirje 1m ä eduskunnan oikeusasiamiehen toi- 52552: minnastaan vuonna 1984 antaman kertomuksen johdosta 52553: 52554: Eduskunta on, saatuaan eduskunnan oikeus- eläkkeenhakijoille lähettämissään päätöksissä sel- 52555: asiamiehen toimintakertomuksen vuodelta 1984, keästi ja kansantajuisesti kertoa ja perustella 52556: lähettänyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- eläkepäätökseen vaikuttaneet asiat. Varsinkin 52557: väksi perustuslakivaliokuntaan, joka on antanut päätökseen vaikuttaneet lääketieteelliset seikat 52558: siitä mietintönsä n:o 3. tulee hakijalle perusteellisesti selvittää. 52559: Eduskunta on hyväksynyt mainitun mietinnön Mietintö siihen tehtyine lisäyksineen lähete- 52560: seuraavin lisäyksin: tään tämän ohella hallitukselle myös oikeuskans- 52561: Eduskunta edellyttää, että eläkelaitosten tulee lerin tietoon saatettavaksi. 52562: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1986 52563: 52564: 52565: 52566: 52567: 260125U 52568: j 52569: j 52570: j 52571: j 52572: j 52573: j 52574: j 52575: j 52576: j 52577: j 52578: j 52579: j 52580: j 52581: j 52582: j 52583: j 52584: j 52585: j 52586: j 52587: j 52588: j 52589: j 52590: j 52591: j 52592: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1984 52593: (K n:o 8/1985 vp.) 52594: 52595: 52596: 52597: 52598: Ed u s kunnan kirje 1m ä eduskunnan oikeusasiamiehen toi- 52599: minnastaan vuonna 1984 antaman kertomuksen johdosta 52600: 52601: 52602: Eduskunnan oikeusasiamiehelle 52603: 52604: Eduskunta on, saatuaan eduskunnan oikeus- eläkkeenhakijoille lähettämissään päätöksissä sel- 52605: asiamiehen toimintakertomuksen vuodelta 1984, keästi ja kansantajuisesti kertoa ja perustella 52606: lähettänyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- eläkepäätökseen vaikuttaneet asiat. Varsinkin 52607: väksi perustuslakivaliokuntaan, joka on antanut päätökseen vaikuttaneet lääketieteelliset seikat 52608: siitä mietintönsä n:o 3. tulee hakijalle perusteellisesti selvittää. 52609: Eduskunta on hyväksynyt mainitun mietinnön Mietintö siihen tehtyine lisäyksineen lähete- · 52610: seuraavin lisäyksin: tään tämän ohella eduskunnan oikeusasiamiehel- 52611: Eduskunta edellyttää, että eläkelaitosten tulee le. 52612: 52613: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1986 52614: 52615: 52616: 52617: 52618: 260126V 52619: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston kertomus vuodelta 1984 52620: (K n:o 9/1985 vp.) 52621: 52622: 52623: 52624: 52625: Ed u s kunnan kirje 1m ä Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston 52626: kertomuksen johdosta alkoholiolojen kehityksestä vuonna 1984 52627: 52628: Eduskunnalle on annettu Oy Alko Ab:n hal- taminen kaikkialla liikenteessä lisää turvallisuutta 52629: lintoneuvoston kertomus alkoholiolojen kehityk- sekä vähentää vaaratilanteita ja turhia aineellisia 52630: sestä vuonna 1984. Eduskunta, jolle talousvalio- menetyksiä. Siksi on voimakkaasti tehtävä valis- 52631: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 16/ tustyötä täysraittiuden puolesta liikenteessä. 52632: 1985 vp., on käsitellyt sanotun mietinnön. Puheena oleva mietintö siihen tehtyine lisäyk- 52633: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön seuraavin sineen lähetetään valtioneuvostolle saarettavaksi 52634: lisäyksin: myös Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston tietoon. 52635: Eduskunta toteaa, että täysraittiuden noudat- 52636: 52637: Helsingissä 14 päivänä helmikuuta 1986 52638: 52639: 52640: 52641: 52642: 260120P 52643: 1 52644: 52645: 52646: 1 52647: 52648: 52649: 52650: 52651: 1 52652: 52653: 52654: 1 52655: 52656: 52657: 52658: 52659: 1 52660: 52661: 52662: 1 52663: 52664: 52665: 52666: 52667: 1 52668: 52669: 52670: 1 52671: 1986 vp. -Eduskunnan kirjelmä- Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1984 (K n:o 10/1985 vp.) 52672: 52673: 52674: 52675: 52676: Ed u s kunnan k i r j e l mä valtioneuvoston oikeuskanslerin 52677: vuodelta 1984 antaman kertomuksen johdosta 52678: 52679: Sitten kun eduskunta oli saanut valtioneuvos- siteltäväksi perustuslakivaliokuntaan, joka on an- 52680: ton oikeuskanslerin vuodelta 1984 antaman ker- tanut siitä mietintönsä n:o 22. 52681: tomuksen oikeuskanslerin virkatoimista ja lain Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 52682: noudattamista koskevista havainnoista, eduskun- tää sen tämän ohella hallitukselle saatettavaksi 52683: ta on lähettänyt kertomuksen valmistelevasti kä- myös oikeuskanslerin tietoon. 52684: 52685: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1986 52686: 52687: 52688: 52689: 52690: 260749Y 52691: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen kertomus 52692: (K n:o 11/1985 vp.) 52693: 52694: 52695: 52696: 52697: Ed u s kunnan kirje 1m ä kansaneläkelaitoksen valtuutettu- 52698: jen vuodelta 1984 antaman toimintakertomuksen johdosta 52699: 52700: 52701: Kansaneläkelaitoksen valtuutetuille 52702: 52703: Eduskunta on, saatuaan kansaneläkelaitoksen Puheena oleva mietintö saatetaan täten kan- 52704: valtuutettujen toimintakertomuksen vuodelta saneläkelaitoksen valtuutetuille tiedoksi. 52705: 1984, lähettänyt kertomuksen valmistelevasti kä- 52706: siteltäväksi sosiaalivaliokuntaan, joka on antanut 52707: asiasta mietintönsä n: o 2. 52708: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1986 52709: 52710: 52711: 52712: 52713: 260121Q 52714: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kertomus Antellin kokoelmien hoidosta 52715: (K n:o 12/1985 vp.) 52716: 52717: 52718: 52719: 52720: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä Antellin kokoelmien ja rahavarain 52721: hoidosta, käytöstä, kartuttamisesta ja hallinnosta 1.1.1983- 52722: 31.12.1984 väliseltä ajalta annetun kertomuksen johdosta 52723: 52724: Eduskunnalle on annettu kertomus Antellin Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 52725: kokoelmien ja rahavarain hoidosta, käytöstä, kar- tää sen tämän ohella valtioneuvostolle tiedoksi. 52726: tuttamisesta ja hallinnosta 1.1.1983-31.12.1984 52727: väliseltä ajalta. Sivistysvaliokunta on antanut asi- 52728: asta mietintönsä n:o 2. 52729: 52730: Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1986 52731: 52732: 52733: 52734: 52735: 260122R 52736: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtiovarain tila vuonna 1984 52737: (K n:ot 14 ja 1511985 vp.) 52738: 52739: 52740: 52741: 52742: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä valtiovarain hoidosta ja tilasta 52743: sekä valtiontilintarkastajain kertomuksesta vuodelta 1984 52744: 52745: Sitten kun eduskunnalle oli valtiopäiväjärjes- lähettää sen sekä valtiontilintarkasta- 52746: tyksen 30 §:n säännösten mukaisesti toimitettu jain kertomuksen hallitukselle niihin toi- 52747: kertomus valtiovarain hoidosta ja tilasta vuonna menpiteisiin ryhtymistä varten, joihin 52748: 1984 ja valtiontilintarkastajat olivat antaneet ker- tehdyt muistutukset ja ehdotukset anta- 52749: tomuksensa samalta vuodelta, on molemmat ker- vat aihetta. 52750: tomukset lähetetty valmistelevasti käsiteltäviksi 52751: valtiovarainvaliokuntaan, joka on antanut asiasta Samalla eduskunta on päättänyt 52752: mietintönsä n:o 34. Eduskunta on hyväksynyt 52753: mietinnön ja kehottaa hallitusta antamaan eduskun- 52754: nalle kertomuksen näistä toimenpiteistä. 52755: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1986 52756: 52757: 52758: 52759: 52760: 260723U 52761: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Hallituksen kehitysyhteistyökertomus 52762: (K n:o 1) 52763: 52764: 52765: 52766: 52767: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä hallituksen kehitysyhteistyökerto- 52768: muksen johdosta 52769: 52770: Eduskunta on hallituksen annettua eduskun- Eduskunta on hyväksynyt sanotun mietinnön, 52771: nalle kehitysyhteistyökertomuksen lähettänyt ker- joka täten saatetaan hallituksen tietoon. 52772: tomuksen valmistelevasti käsiteltäväksi ulko- 52773: asiainvaliokuntaan. Ulkoasiainvaliokunta on an- 52774: tanut asiasta mietintönsä n:o 14. 52775: 52776: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 52777: 52778: 52779: 52780: 52781: 260569C 52782: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Palkkavaltuuskunnan toimintakertomus vuodelta 1985 52783: (K n:o 2) 52784: 52785: 52786: 52787: 52788: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä eduskunnan palkkavaltuuskunnan 52789: toimintakertomuksen johdosta vuodelta 1985 52790: 52791: 52792: 52793: Eduskunnan palkkavaltuuskunnalle 52794: 52795: Eduskunnalle on valtiopäiväjärjestyksen 82 a teltäväksi valtiovarainvaliokuntaan, joka on anta- 52796: §:n säännösten mukaisesti annettu eduskunnan nut asiasta mietintönsä n:o 8. 52797: palkkavaltuuskunnan toimintakertomus vuodelta Eduskunta on hyväksynyt mietinnön, joka tä- 52798: 198 5. Kertomus on lähetetty valmistelevasti käsi- män ohella lähetetään tiedoksi palkkavaltuus- 52799: kunnalle. 52800: 52801: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1986 52802: 52803: 52804: 52805: 52806: 260255L 52807: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kertomus Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta 1985 52808: (K n:o 3) 52809: 52810: 52811: 52812: 52813: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä Pohjoismaiden neuvoston Suomen 52814: valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta 52815: 1985 antaman kertomuksen johdosta 52816: 52817: Eduskunta on, saatuaan Pohjoismaiden neu- siteltäväksi ulkoasiainvaliokuntaan, joka on anta- 52818: voston Suomen valtuuskunnan kertomuksen nut siitä mietintönsä n:o 3. 52819: Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 52820: 1985, lähettänyt kertomuksen valmistelevasti kä- tää sen tämän ohella hallitukselle. 52821: 52822: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1986 52823: 52824: 52825: 52826: 52827: 2601235 52828: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kertomus Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta 1985 52829: (K n:o 3) 52830: 52831: 52832: 52833: 52834: Ed u s kunnan k i r j e l mä Pohjoismaiden neuvoston Suo- 52835: men valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta 52836: 1985 antaman kertomuksen johdosta 52837: 52838: 52839: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnalle 52840: 52841: Eduskunta on, saatuaan Pohjoismaiden neu- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 52842: voston Suomen valtuuskunnan kertomuksen tää sen tämän ohella Pohjoismaiden neuvoston 52843: Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta Suomen valtuuskunnalle. 52844: 1985, lähettänyt kertomuksen valmistelevasti kä- 52845: siteltäväksi ulkoasiainvaliokuntaan, joka on anta- 52846: nut siitä mietintönsä n:o 3. 52847: 52848: Helsingissä 4 päivänä maaliskuuta 1986 52849: 52850: 52851: 52852: 52853: 260124T 52854: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Suomen Pankin tila vuonna 1985 (K n:o 4) 52855: 52856: 52857: 52858: 52859: Ed usk u n na n kirjelmä Suomen Pankin hallintoa ja tilaa 52860: vuodelta 1985 koskevan tarkastuksen johdosta 52861: 52862: 52863: Eduskunnan pankkivaltuusmiehille 52864: 52865: Eduskunnan pankkivaliokunta on valtiopäivä- Eduskunta on hyväksynyt pankkivaliokunnan 52866: järjestyksen 50 §:n mukaisesti tutkinut Suomen mietinnön ja 52867: Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1985 ja sitä 52868: varten tutustunut eduskunnan pankkivaltuus- lähettää sen täten pankkivaltuusmie- 52869: miesten mainitulta vuodelta antamaan kerto- hille. 52870: mukseen sekä sitä valaiseviin asiakirjoihin ja 52871: antanut eduskunnalle asiasta mietintönsä n:o 2. 52872: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1986 52873: 52874: 52875: 52876: 52877: 260783K 52878: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä- Valtion investointirahaston kertomus vuodelta 1985 (K n:o 5) 52879: 52880: 52881: 52882: 52883: Ed u s kunnan k i r j e l mä valtion investointirahaston vuo- 52884: delta 1985 antaman toimintakertomuksen johdosta 52885: 52886: Eduskunnalle on annettu valtion investointira- tanut asiasta mietintönsä n:o 56, on hyväksynyt 52887: haston toimintakertomus vuodelta 198 5. mietinnön ja lähettää sen tämän ohella valtio- 52888: Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on an- neuvostolle tiedoksi. 52889: 52890: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 52891: 52892: 52893: 52894: 52895: 2608991 52896: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1985 (K n:o 6) 52897: 52898: 52899: 52900: 52901: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä Eduskunnan kirjaston vuodelta 52902: 1985 antaman kertomuksen johdosta 52903: 52904: 52905: 52906: Eduskunnan kirjaston hallitukselle 52907: 52908: Eduskunta on, saatuaan Eduskunnan kirjaston Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 52909: kertomuksen vuodelta 1985, lähettänyt kerto- tää sen tämän ohella Eduskunnan kirjaston halli- 52910: muksen valmistelevasti käsiteltäväksi sivistysvalio- tukselle tiedoksi. 52911: kuntaan, joka on antanut siitä mietintönsä n:o 3. 52912: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1986 52913: 52914: 52915: 52916: 52917: 260472X 52918: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan tilintarkastajien kertomus 52919: vuodelta 1985 (K n:o 7) 52920: 52921: 52922: 52923: 52924: Ed u s kunnan kirje 1m ä eduskunnan tilintarkastajien ker- 52925: tomuksesta vuodelta 1985 52926: 52927: Eduskunnan kansliatoimikunnalle 52928: 52929: Sitten kun eduskunnalle oli eduskunnan tili- lähettää sen sekä eduskunnan tdintar- 52930: säännön 14 §:n säännösten mukaisesti toimitettu kastajien kertomuksen eduskunnan kans- 52931: eduskunnan tilintarkastajien kertomus vuodelta liatoimikunnalle tiedoksi ja mihin toi- 52932: 1985, kertomus on lähetetty valmistelevasti käsi- menpiteisiin ryhtymistä varten, joihin ne 52933: teltäväksi valtiovarainvaliokuntaan, joka on anta- antavat aihetta. 52934: nut asiasta mietintönsä n:o 40. Eduskunta on 52935: hyväksynyt mietinnön ja 52936: 52937: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 52938: 52939: 52940: 52941: 52942: 260840X 52943: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Hallituksen kertomus vuodelta 1985 52944: (K n:o 8) 52945: 52946: 52947: 52948: 52949: Ed u s kunnan k i r j e l mä hallituksen toimenpiteistään 52950: vuonna 1985 antaman kertomuksen johdosta 52951: 52952: Eduskunta on hallituksen annettua eduskun- kuntaan. Perustuslakivaliokunta on antanut asi- 52953: nalle kertomuksen toimenpiteistään vuonna 1985 asta mietintönsä n:o 50 ja ulkoasiainvaliokunta 52954: lähettänyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- mietintönsä n:o 32. 52955: väksi perustuslakivaliokuntaan ja suhteita ulko- Eduskunta on hyväksynyt sanotut mietinnöt, 52956: valtoihin koskevalta osalta ulkoasiainvalio- jotka täten saatetaan hallituksen tietoon. 52957: 52958: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 52959: 52960: 52961: 52962: 52963: 270269V 52964: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1985 52965: (K n:o 9) 52966: 52967: 52968: 52969: 52970: Ed u s kunnan k i r j e l mä eduskunnan oikeusasiamiehen 52971: toiminnastaan vuonna 1985 antaman kertomuksen johdosta 52972: 52973: Eduskunta on, saatuaan eduskunnan oikeus- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 52974: asiamiehen toimintakertomuksen vuodelta 1985, tää sen tämän ohella hallitukselle myös oikeus- 52975: lähettänyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- kanslerin tietoon saatettavaksi. 52976: väksi petustuslakivaliokuntaan, joka on antanut 52977: siitä mietintönsä n:o 35. 52978: 52979: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1986 52980: 52981: 52982: 52983: 52984: 261332G 52985: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1985 52986: (K n:o 9) 52987: 52988: 52989: 52990: 52991: Ed u s k u n n a n k i r j e l mä eduskunnan oikeusasiamiehen 52992: toiminnastaan vuonna 1985 antaman kertomuksen johdosta 52993: 52994: 52995: 52996: Eduskunnan oikeusasiamiehelle 52997: 52998: Eduskunta on, saatuaan eduskunnan oikeus- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 52999: asiamiehen toimintakertomuksen vuodelta 1985, tää sen tämän ohella eduskunnan oikeusasiamie- 53000: lähettänyt kertomuksen valmistelevasti käsiteltä- helle. 53001: väksi perustuslakivaliokuntaan, joka on antanut 53002: siitä mietintönsä n:o 35. 53003: 53004: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1986 53005: 53006: 53007: 53008: 53009: 261323X 53010: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Oy Alko Ab:n hallintoneuvoston kertomus vuodelta 1985 53011: (K n:o 10) 53012: 53013: 53014: 53015: 53016: Eduskunnan kirjelmä Oy Alko Ab:n hallintoneuvos- 53017: ton kertomuksen johdosta alkoholiolojen kehityksestä vuonna 1985 53018: 53019: 53020: Eduskunnalle on annettu Oy Alko Ab:n hal- menpiteisiin rattijuopumusta koskevien säännös- 53021: lintoneuvoston kertomus alkoholiolojen kehityk- ten muuttamiseksi niin, ettei moottoriajoneuvoi- 53022: sestä vuonna 1985. Eduskunta, jolle talousvalio- Ja ajo ole sallittua vähääkään alkoholia nauttinee- 53023: kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 8, on na. 53024: käsitellyt sanotun mietinnön. Puheena oleva mietintö lähetetään valtioneu- 53025: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön seuraavin vostolle saarettavaksi myös Oy Alko Ab:n hallin- 53026: lisäyksin: toneuvoston tietoon. 53027: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toi- 53028: 53029: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1986 53030: 53031: 53032: 53033: 53034: 261155P 53035: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Hallituksen kehitysyhteistyökertomus 53036: (K n:o 11) 53037: 53038: 53039: 53040: 53041: Ed u s kunnan kirje 1m ä hallituksen kehitysyhteistyökerto- 53042: muksen johdosta 53043: 53044: Eduskunta on hallituksen annettua eduskun- Eduskunta on hyväksynyt sanotun mietinnön, 53045: nalle kehitysyhteistyökertomuksen lähettänyt ker- joka täten saatetaan hallituksen tietoon. 53046: tomuksen valmistelevasti käsiteltäväksi ulko- 53047: asiainvaliokuntaan. Ulkoasiainvaliokunta on an- 53048: tanut asiasta mietintönsä n:o 30. 53049: Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1986 53050: 53051: 53052: 53053: 53054: 261324Y 53055: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen kertomus 53056: (K n:o 12) 53057: 53058: 53059: 53060: 53061: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä kansaneläkelaitoksen valtuutet- 53062: tujen vuodelta 1985 antaman toimintakertomuksen johdosta 53063: 53064: 53065: Kansan e 1äk e 1aito ks en valtu u te tu i 11 e 53066: 53067: Eduskunta on, saatuaan kansaneläkelaitoksen Eduskunta on hyväksynyt mainitun mietinnön 53068: valtuutettujen toimintakertomuksen vuodelta ja saattaa sen täten kansaneläkelaitoksen val- 53069: 1985, lähettänyt kertomuksen valmistelevasti tuutetuille tiedoksi. 53070: käsiteltäväksi sosiaalivaliokuntaan, joka on anta- 53071: nut asiasta mietinsä n:o 41. 53072: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 53073: 53074: 53075: 53076: 53077: 270284M 53078: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1985 (K n:o 13) 53079: 53080: 53081: 53082: 53083: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä valtioneuvoston oikeuskanslerin 53084: vuodelta 1985 antaman kertomuksen johdosta 53085: 53086: Sitten kun eduskunta oli saanut valtioneuvos- siteltäväksi perustuslakivaliokuntaan, joka on an- 53087: ton oikeuskanslerin vuodelta 1985 antaman ker- tanut siitä mietintönsä n:o 40. 53088: tomuksen oikeuskanslerin virkatoimista ja lain Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 53089: noudattamista koskevista havainnoista, eduskun- tää sen tämän ohella hallitukselle saatettavaksi 53090: ta on lähettänyt kertomuksen valmistelevasti kä- myös oikeuskanslerin tietoon. 53091: 53092: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1987 53093: 53094: 53095: 53096: 53097: 2701515 53098: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtiovarain hoito vuonna 1983 53099: (K n:o 15) 53100: 53101: 53102: 53103: 53104: Ed u s kun n a n k i r j e l mä hallituksen kertomuksen johdosta 53105: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset 53106: valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1983 ovat antaneet 53107: aihetta 53108: 53109: Eduskunnalle on annettu hallituksen kertomus Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja saate- 53110: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät taan se täten hallituksen tietoon. 53111: muistutukset valtiovarain hoidosta ja tilinpidosta 53112: vuonna 1983 ovat antaneet aihetta. Valtiovarain- 53113: valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 98. 53114: 53115: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1986 53116: 53117: 53118: 53119: 53120: 270018Y 53121: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtiovarain tila vuonna 1985 53122: (K n:ot 17 ja 16) 53123: 53124: 53125: 53126: 53127: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä valtiovarain hoidosta ja tilasta 53128: sekä valtiontilintarkastajain kertomuksesta vuodelta 1985 53129: 53130: Sitten kun eduskunnalle oli valtiopäiväjärjes- lähettää sen sekä valtionttiintarkasta- 53131: tyksen 30 §:n säännösten mukaisesti toimitettu jain kertomuksen hallitukselle niihin toi- 53132: kertomus valtiovarain hoidosta ja tilasta vuonna menpiteisiin ryhtymistä varten, joihin 53133: 1985 ja valtiontilintarkastajat olivat antaneet tehdyt muistutukset ja ehdotukset anta- 53134: kertomuksensa samalta vuodelta, on molemmat vat aihetta. 53135: kertomukset lähetetty valmistelevasti käsiteltävik- 53136: si valtiovarainvaliokuntaan, joka on antanut Samalla eduskunta on päättänyt 53137: asiasta mietintönsä n:o 110. Eduskunta on hy- 53138: väksynyt mietinnön ja kehottaa hallitusta antamaan eduskun- 53139: nalle kertomuksen näistä toimenpiteistä. 53140: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 53141: 53142: 53143: 53144: 53145: 270285N 53146: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kertomus Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta 1986 53147: (K n:o 18) 53148: 53149: 53150: 53151: 53152: Ed u s kunnan kirjelmä Pohjoismaiden neuvoston Suomen 53153: valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta 53154: 1986 antaman kertomuksen johdosta 53155: 53156: Eduskunta on, saatuaan Pohjoismaiden neu- siteltäväksi ulkoasiainvaliokuntaan, joka on anta- 53157: voston Suomen valtuuskunnan kertomuksen nut siitä mietintönsä n:o 33. 53158: Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 53159: 1986, lähettänyt kertomuksen valmistelevasti kä- tää sen tämän ohella hallitukselle. 53160: 53161: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 53162: 53163: 53164: 53165: 53166: 270267T 53167: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kertomus Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta 53168: vuodelta 1986 (K n:o 18) 53169: 53170: 53171: 53172: 53173: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä Pohjoismaiden neuvoston Suo- 53174: men valtuuskunnan Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta 53175: 1986 antaman kertomuksen johdosta 53176: 53177: 53178: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnalle 53179: 53180: Eduskunta on, saatuaan Pohjoismaiden neu- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön ja lähet- 53181: voston Suomen valtuuskunnan kertomuksen tää sen tämän ohella Pohjoismaiden neuvoston 53182: Pohjoismaiden neuvoston toiminnasta vuodelta Suomen valtuuskunnalle. 53183: 1986, lähettänyt kertomuksen valmistelevasti 53184: käsiteltäväksi ulkoasiainvaliokuntaan, joka on 53185: antanut siitä mietintönsä n:o 33. 53186: 53187: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 53188: 53189: 53190: 53191: 53192: 270286P 53193: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Työllisyyskertomus vuodelta 1984 53194: 53195: 53196: 53197: 53198: Ed u s kunnan kirje 1m ä valtioneuvoston kertomuksen joh- 53199: dosta toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa vuonna 1984 53200: 53201: Eduskunnalle on vuoden 1985 valtiopäivillä kunta on lähettänyt kertomuksen valmistelevasti 53202: annettu valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä käsiteltäväksi sosiaalivaliokuntaan, joka ei ole 53203: työllisyyslain soveltamisessa vuonna 1984. Edus- ehtinyt käsitellä asiaa loppuun. 53204: 53205: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 / 53206: 53207: 53208: 53209: 53210: 270328K 53211: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Työllisyyskertomus vuodelta 1985 53212: 53213: 53214: 53215: 53216: Ed u s kunnan kirjelmä valtioneuvoston kertomuksen joh- 53217: dosta toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa vuonna 1985 53218: 53219: Eduskunnalle on annettu valtioneuvoston ker- muksen valmistelevasti käsiteltäväksi sosiaaliva- 53220: tomus toimenpiteistä työllisyyslain soveltamisessa liokuntaan, joka ei ole ehtinyt käsitellä asiaa 53221: vuonna 1985. Eduskunta on lähettänyt kerto- loppuun. 53222: 53223: Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1987 53224: 53225: 53226: 53227: 53228: 270329L 53229: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Lakialoite n:o 153 53230: 53231: 53232: 53233: 53234: Eduskunnan kirje 1m ä sen johdosta, että eduskunta on 53235: lakialoitteen pohjalta hyväksynyt lain tieliikennelain 25 §:n muut- 53236: tamisesta 53237: 53238: Eduskunnassa on tehty lakialoite n:o 153, joka kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 8 ja 53239: sisältää ehdotuksen laiksi tieliikennelain 25 §:n suuri valiokunta mietintönsä n:o 261, on hyväk- 53240: muuttamisesta. Eduskunta, jolle liikennevalio- synyt seuraavan lain: 53241: 53242: 53243: 53244: Laki 53245: tieliikennelain 25 §:n muuttamisesta 53246: 53247: Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain 53248: (267 /81) 25 §:ään uusi näin kuuluva 4 momentti: 53249: 53250: 25 § jettaja ylittää erikoisautoille säädetyn suurimman 53251: Nopeusrajoitukset sallitun nopeuden, vaikkei tehtävän kiireellisyys 53252: sitä enää välttämättä edellytäkään. 53253: 53254: Sen lisäksi, mitä 3 momentissa on säädetty, saa Tämä laki tulee voimaan päivänä 53255: sairaankuljetukseen käytettävän erikoisauton kul- kuuta 198 . 53256: 53257: 53258: 53259: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 53260: 53261: 53262: 53263: 53264: 270215M 53265: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Lakialoite n:o 168 53266: 53267: 53268: 53269: 53270: Ed u s kunnan kirje 1mä sen johdosta, että eduskunta on 53271: lakialoitteen pohjalta hyväksynyt lain valtiopäiväjärjestyksen muut- 53272: tamisesta 53273: 53274: Eduskunnassa on tehty lakialoite n:o 168, joka suuri valiokunta mietintönsä n:o 264, on valtio- 53275: sisältää ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen päiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa säädetyn 53276: muuttamisesta. Eduskunta, jolle perustuslakiva- käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan lain: 53277: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 51 ja 53278: 53279: 53280: 53281: 53282: Laki 53283: valtiopäivä järjestyksen muuttamisesta 53284: 53285: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä tavalla, 53286: muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentti, 37 a §:n 1 ja 3 momentti, 43 §:n 2 momentti 53287: sekä 86 §:n 3 momentti, 53288: sellaisina kuin ne ovat, 37 §:n 1 momentti 5 päivänä marraskuuta 1948 annetussa laissa (775/48), 53289: 37 a §:n 1 ja 3 momentti 4 päivänä maaliskuuta 1966 annetussa laissa (117/66) sekä 43 §:n 53290: 2 momentti ja 86 §:n 3 momentti 18 päivänä maaliskuuta 1983 annetussa laissa (278/83), näin 53291: kuuluviksi: 53292: 53293: 37 § 37 a § 53294: Jos edustaja tahtoo tehdä valtioneuvoston jäse- Edustajalla on oikeus tehdä valtioneuvoston 53295: nen vastattavaksi kysymyksen tämän virka-alaan jäsenelle eduskunnassa lyhyt suullinen kysymys 53296: kuuluvasta asiasta, hänen tulee antaa se kirjalli- tämän virka-alaan kuuluvasta asiasta, joka ei ole 53297: sesti laadittuna ja sisällöltään täsmällisenä puhe- merkitykseltään vähäinen. 53298: miehelle, jonka tulee saattaa kysymys valtioneu- 53299: voston jäsenen tietoon. Kysymys voidaan tehdä Valtioneuvoston jäsen vastaa kysymykseen seu- 53300: myös valtiopäivien keskeydyttyä. Puhemiehen raavassa istunnossa, jossa käsitellään suullisia ky- 53301: kanssa sopimaliaan ajalla antaa valtioneuvoston symyksiä. Hän ei kuitenkaan ole velvollinen 53302: jäsen suullisen tai kirjallisen vastauksen, ellei vastaamaan aikaisemmin kuin kolmantena arki- 53303: katso, että vastausta asian laadun vuoksi ei ole päivänä kysymyksestä tiedon saatuaan. Kysymyk- 53304: annettava, jolloin syyt siihen on eduskunnalle sen tekijä saa vastauksen johdosta käyttää enin- 53305: ilmoitettava. Vastaus tai sen asemesta tehtävä tään kaksi puheenvuoroa. Puhemies voi harkin- 53306: ilmoitus annetaan 93 §:n 2 momentin estämättä tansa mukaan sallia myös muiden edustajien 53307: kolmenkymmenen päivän kuluessa tiedon saami- kuin kysyjän käyttävän asiasta yhden puheenvuo- 53308: sesta. Valtiopäivien ollessa keskeytyneinä anne- ron. Valtioneuvoston jäsenellä on oikeus vastata 53309: taan vastaus tai ilmoitus kirjallisena. Tällaisesta käytettyihin puheenvuoroihin. Puheenvuoroissa 53310: asiasta ei sallita keskustelua. esitettyihin lisäkysymyksiin hänen tulee vastata 53311: heti. Asiasta ei sallita muuta keskustelua. Vas- 53312: 53313: 270258] 53314: 2 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Lakialoite n:o 168 53315: 53316: tauksen ja muun puheenvuoron tulee olla lyhyi- 86 § 53317: tä. Vastauksesta ja muusta puheenvuorosta sää- 53318: detään tarkemmin eduskunnan työjärjestyksessä. Eduskunnan vastaukset ja kirjelmät allekirjoit- 53319: tavat puhemies ja eduskunnan pääsihteeri. Val- 53320: tiopäiväpäätöksen allekirjoittavat puhemies ja va- 53321: 43 § rapuhemiehet. 53322: 53323: Muu erikoisvaliokunta voi toimia valtiopäivien Tämä laki tulee v01maan päivänä 53324: keskeydyttyä, milloin eduskunta niin päättää. kuuta 1987. 53325: 53326: 53327: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 53328: 1986 vp. - Eduskunnan kanslian ohjesääntö 53329: 53330: 53331: 53332: 53333: P u h e mies n e u v o s t on e h d o t u s eduskunnan kanslian 53334: ohjesäännöksi ja eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta 53335: 53336: 53337: 53338: 53339: YLEISPERUSTELUT 53340: 53341: Eduskunnan kansliatoimikunnan ja eduskun- tehtävät pyritään hoitamaan nykyisin votmava- 53342: nan kanslian tehtävänä on luoda eduskunnalle rom. 53343: edellytykset suorittaa sille valtioelimenä kuuluvat Eduskunnan pääsihteerin tehtävien ja keskei- 53344: tehtävät. Näiden toimintaedellytysten luomisen sen aseman mukaisesti ehdotetaan johtosuhteita 53345: ja ylläpitämisen ohella eduskunnan kanslialle muutettaviksi siten, että pääsihteeri määritellään 53346: kuuluu myös aktiivinen vastuu oman toimintansa koko kanslian johtavaksi virkamieheksi. Edus- 53347: kehittämisestä sekä omien henkilöstöhallinnollis- kunnan kanslian virkamiesjohdon järjestämistä 53348: ten ja muiden sisäiseen hallintoon kuuluvien selkeän hierarkkisesti voitaneenkin pitää ehdo- 53349: tehtävien hoitamisesta. tuksen merkittävimpänä muutoksena. 53350: Eduskunnan hallintoa koskevat säännökset Merkittävänä, mutta lähinnä nykytilanteen 53351: ovat olleet verraten niukkoja ja suhteellisen väl- mukaisena voitaneen pitää myös sitä, että valio- 53352: jiä. Vuonna 1977 hyväksytty eduskunnan kans- kuntasihteeristö määriteltäisiin keskuskanslian ja 53353: lian ohjesääntö sisältää säännökset eduskunnan hallinto-osaston tavoin omaksi toimintayksikök- 53354: kanslian yleisestä järjestelystä sekä keskuskanslian seen. Valiokuntasihteeristön päällikkönä toimisi 53355: ja hallinto-osaston tehtävistä ja sisäisestä organi- eduskunnan apulaispääsihteeri, keskuskanslian 53356: saatiosta. Hallinnollisia määräyksiä on lisäksi päällikkönä toimisi vanhempi eduskuntasihteeri 53357: kansliatoimikunnan eduskunnan tilisäännön no- (nyk. vanhempi sihteeri) ja hallinto-osaston pääl- 53358: jalla antamassa tiliohjesäännössä sekä erillisissä likkönä hallintojohtaja. 53359: kansliatoimikunnan päätöksissä. Säännösten ha- Ohjesäännössä ehdotetaan eduskunnan kiin- 53360: janaisuus, toiminnoissa tapahtuneet muutokset teistönhoitoon liittyvät tehtävät keskitettäväksi 53361: sekä eduskunnan hallinnon kasvu ovat aikaansaa- hallinto-osastoon perustettavaan kiinteistötoimis- 53362: neet tarpeen uudistaa sekä eduskunnan hallintoa toon. 53363: että hallinnon toimintaa koskevia säännöksiä. Ehdotetussa ohjesäännössä on eri toimintayksi- 53364: Näistä syistä on tarkoituksenmukaista uudistaa köitten ja johtavien virkamiesten tehtävät määri- 53365: eduskunnan kanslian ohjesääntö sekä eduskun- telty tarkemmin kuin voimassa olevassa ohjesään- 53366: nan työjärjestyksessä olevia kansliatoimikuntaa nössä. lisäksi ohjesääntöön ehdotetaan sisällytet- 53367: koskevia säännöksiä. täviksi sellaisia hallinnollisia säännöksiä, joita 53368: yleensä sisältyy virastojen ja laitosten hallintoase- 53369: Eduskunnan kanslian ohjesäännön uudistami- tuksiin. 53370: sella pyritään erityisesti sovittamaan säännökset Eduskunnan työjärjestykseen sisältyvät muun 53371: eduskunnan kanslian nykyisiä tehtäviä vastaavik- muassa säännökset kansliatoimikunnan päätös- 53372: si, selkeyttämään hallinto-organisaatiota sekä pa- valtaisuudesta ja yleisistä tehtävistä sekä virka- 53373: rantamaan eduskunnan johtamisen ja toiminnan tyyppiluettelo. Näiden säännösten muuttamisella 53374: suunnittelun edellytyksiä. Hallinnon ja hallin- pyritään niin ikään eduskunnan hallintoa koske- 53375: nollisten säännösten selkeys parantaa myös hen- vien säännösten selkeyttämiseen, minkä lisäksi 53376: kilöstön toimintaedellytyksiä ja oikeusturvaa. tavoitteena on määritellä kansliatoimikunnan 53377: Ehdotettu ohjesääntö ei merkitsisi suuria muu- tehtävät nykyistä yksityiskohtaisemmin. 53378: toksia eduskunnan hallinto-organisaatioon, kysy- Kansliatoimikunta joutuu nykyisin käsittele- 53379: mys on enemmänkin ohjesäännön kirjoittamises- mään paljon sellaisia asioita, joita ei olisi syytä 53380: ta nykytilannetta vastaavaksi. Uudistuksen lähtö- tuoda kansliatoimikunnan ratkaistaviksi. Tämä 53381: kohtana on ollut, että henkilöstöä ei lisätä, vaan on omiaan haittaamaan kansliatoimikunnan kes- 53382: 261321U 53383: 2 1986 vp. - Puhemiesneuvoston ehdotus 53384: 53385: kittymistä päätehtäviinsä. Tästä syystä on tarpeen Vielä on yhden eduskuntaryhmän lausunnossa 53386: määritellä täsmällisesti sen edellytykset, että ehdotettu, että kansliatoimikunnan päätösvaltai- 53387: kansliatoimikunnan käsitehäviä vähempimerki- suutta koskevaa säännöstä tulisi selkeyttää siten, 53388: tyksisiä asioita voidaan siirtää kanslian virkamies- että siinä säädettäisiin puhemiehen toimimisesta 53389: ten ratkaistaviksi. Toimivallan jakamisessa kans- kansliatoimikunnan puheenjohtajana ja että hä- 53390: liatoimikunnan ja kanslian virkamiesten kesken nen estyneenä ollessaan sijaisena toimisi ensim- 53391: on joka tapauksessa huolehdittava riittävien oh- mäinen tai toinen varapuhemies. 53392: jauskeinojen säilyttämisestä kansliatoimikunnal- Yhden eduskuntaryhmän lausunnossa ei ehdo- 53393: la. tuksia uudesta osastojaosta ja uusista osastopäälli- 53394: Uudistusta on valmisteltu kansliatoimikunnan köistä pidetä tarkoituksenmukaisina. Ko. edus- 53395: 9 päivänä kesäkuuta 1983 asettamassa eduskun- kuntaryhmän mukaan kehittämällä eduskunnan 53396: nan hallinnon kehittämistyöryhmässä, joka jätti hallinto-organisaatiota nykyiseltä pohjalta voitai- 53397: mietintönsä 25 päivänä lokakuuta 1984. Mietin- siin saavuttaa kokonaisuutta ja erityisesti edus- 53398: nöstä pyydettiin lausunnot eduskuntaryhmiltä, kunnan lainsäädäntötyötä ajatellen parhaat tu- 53399: erillisyksiköiltä, henkilöstöjärjestöiltä sekä henki- lokset. Myös eräässä toisessa lausunnossa tode- 53400: löstöneuvostolta. taan, että ehdotukset eduskunnan kanslian orga- 53401: Kansliatoimikunta asetti 9 päivänä toukokuuta nisaatiosta ja menettelytavasta sekä johtavien vir- 53402: 1985 uuden työryhmän jatkamaan asian valmis- kamiesten työnjaosta eivät muodosta ainakaan 53403: telua saatujen lausuntojen pohjalta. Tämä työ- kaikilta osin sellaista kokonaisuutta, joka selkeyt- 53404: ryhmä jätti mietintönsä kansliatoimikunnalle 21 täisi organisaatiota ja menettelyjä. Näiden kan- 53405: päivänä marraskuuta 1985. Työryhmän ehdotus nanottojen lisäksi lausunnoissa on esitetty eräitä 53406: sisälsi hallituksen esityksen muotoon laaditun yksityiskohtia koskevia muutosehdotuksia ja tar- 53407: ehdotuksen laeiksi eduskunnan kansliasta ja kennuksia. 53408: eduskunnan kanslian menosäännön perusteista Puhemies asetti 5 päivänä marraskuuta 1986 53409: annetun lain 1 §:n muuttamisesta sekä puhe- valmistelutyön aikaisempiin vaiheisiin osallistu- 53410: miesneuvoston ehdotuksen muotoon laaditun neista virkamiehistä muodostetun työryhmän 53411: ehdotuksen eduskunnan kanslian ohjesäännöksi suorittamaan tarpeellisen viimeistelytyön. Tämä 53412: ja eduskunnan työjärjestyksen eräiden säännösten ehdotus perustuu mainitun virkamiestyöryhmän 53413: muuttamisesta. Työryhmän ehdotuksista pyydet- tekemään valmistelutyöhön. 53414: tiin lausunto eduskuntaryhmiltä, henkilöstöjär- Valtiopäiväjärjestyksen 90 §:n 1 momentin 53415: jestöiltä sekä henkilöstöneuvostolta. mukaan eduskunta hyväksyy itselleen työjärjes- 53416: Annetuissa lausunnoissa on suhtauduttu tyksen ja vaalisäännön sekä eduskunnan virka- 53417: myönteisesti työryhmän ehdotuksiin, minkä li- miesten ohjesäännöt. Valtiopäiväjärjestyksen 53418: säksi on pidetty tärkeänä, että säännökset tulisi- 89 §:n 4 momentin mukaan eduskunnan kans- 53419: vat voimaan seuraavan vaalikauden alusta. lian menosäännön perusteista säädetään lailla. 53420: Kahden eduskuntaryhmän lausunnossa suh- Eduskunnan kanslian menosäännön perusteista 53421: taudutaan kielteisesti työryhmän ehdotukseen, annetun lain (202 166) säännökset ovat lähes 53422: että kansliatoimikunnan päätöksistä voisi valittaa kokonaan puhtaasti virkamiesoikeudellisia. Kans- 53423: korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Toisen, kan- lian organisaatioon liittyy varsinaisesti vain lain 53424: nanottoaan laajemmin perustelleen eduskunta- 1 §:n säännös, jonka mukaan eduskunnan kansli- 53425: ryhmän mukaan valitusoikeus korkeimpaan hal- assa on ne virat ja toimet, jotka mainitaan 53426: linto-oikeuteen ei ole periaatteellisesti hyväksyt- eduskunnan työjärjestyksessä (3 77183 ). Tämä la- 53427: tävää eikä tarkoituksenmukaista. Eduskunnalle ki ehdotetaan kumottavaksi 1 päivästä tammi- 53428: kuuluvaa päätösvaltaa ei tulisi siirtää ulkopuoli- kuuta 1988 kanslian virkamiesten oikeudellista 53429: sille viranomaisille. Lausunnonantajan mukaan asemaa koskevan uudistuksen yhteydessä. 53430: oikeusturvakysymykset voitaisiin toteuttaa esi- Työryhmän valmistelemaan lakiin eduskunnan 53431: merkiksi kehittämällä kansliatoimikunnan itseoi- kansliasta ehdottamat säännökset - kun valitus- 53432: kaisumenettelyä. oikeutta kansliatoimikunnan päätöksistä kor- 53433: Kahdessa lausunnossa on lisäksi kiinnitetty keimpaan hallinto-oikeuteen ei ehdoteta toteu- 53434: huomiota virkamiesten asemaan toivomuksin, et- tettavaksi - ovat luontevasti sijoitettavissa myös 53435: tä säännöksiä valmisteltaessa otettaisiin huo- eduskunnan työjärjestykseen ja eduskunnan 53436: mioon virkamieslainsäädännön yleisessä uudista- kanslian ohjesääntöön. Eduskunnan valtiosään- 53437: misessa muualla valtionhallinnossa toteutettavat töinen asema ja eduskunnan hallintoa koskeva 53438: virassa pysymistä koskevat periaatteet. vakiintunut säännöstämisen taso huomioon ot- 53439: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 3 53440: 53441: taen olisi tarkoituksenmukaista pitäytyä eduskun- toa koskevia säännöksiä. Ohjesäännön hyväksy- 53442: nan omin toimenpitein aikaansaatavissa säännök- misestä aiheutuu tarve tarkistaa eduskunnan tili- 53443: sissä. Mainittujen syiden perusteella valmistele- ohjesääntöä eräin osin. 53444: vien työryhmien ehdotukset ehdotetaan toteutet- 53445: tavaksi säätämällä uusi eduskunnan kanslian oh- Tähän ehdotukseen sisältyvät säännökset ehdo- 53446: jesääntö sekä muuttamalla eduskunnan työjärjes- tetaan tulemaan voimaan 1 päivänä huhtikuuta 53447: tyksen kansliatoimikuntaa ja eduskunnan hallin- 1987. 53448: 53449: 53450: 53451: 53452: YKSITYISKOHTAISET PERUSTELUT 53453: 53454: 53455: 1. Eduskunnan kanslian ohjesääntö netaan kanslian johtamisjärjestelmää ja luodaan 53456: edellytyksiä tarkoituksenmukaisemmalle toimin- 53457: nan ja talouden suunnittelulle. 53458: Eduskunnan kanslian tehtävät ja organisaatio Valiokuntasihteeristön päällikkönä olisi apu- 53459: laispääsihteeri, keskuskanslian päällikkönä van- 53460: 1 §. Pykälään ehdotetaan otettavaksi lyhyt hempi eduskuntasihteeri (nyk. vanhempi sihtee- 53461: määrittely eduskunnan kanslian tehtävistä. Pykä- ri) ja hallinto-osaston päällikkönä hallintojohtaja. 53462: län 1 momentin mukaan kanslian tehtävänä olisi 3 §. Pykälään ehdotetaan otettaviksi tarkem- 53463: luoda edellytykset eduskunnalle suorittaa sille mat säännökset keskuskanslian ja hallinto-osaston 53464: valtioelimenä kuuluvat tehtävät. Tämä luonnolli- organisaatiorakenteesta. Toimistotasoiset yksiköt 53465: sesti sisältää eduskunnan kanslialle velvoitteen olisivat muutoin samat kuin voimassa olevassa 53466: myös toimintaedellytysten jatkuvaan ylläpitämi- ohjesäännössä paitsi että hallinto-osastoon ehdo- 53467: seen ja kehittämiseen. Valtiopäiväjärjestyksen tetaan perustettavaksi uusi toimisto, kiinteistötoi- 53468: 89 §:n 1 momentin mukaan eduskunnan kanslia misto. Tähän toimistoon ehdotetaan keskitettä- 53469: toimii kansliatoimikunnan valvonnan alaisena. viksi eduskunnan kiinteistönhoitoon liittyvät 53470: Pääsihteerin tehtävien ja keskeisen aseman asiat. Painatustoimiston nimi ehdotetaan lisäksi 53471: mukaisesti ehdotetaan kanslian virkamiesten joh- muutettavaksi asiakirjatoimistoksi, koska se pa- 53472: tosuhteita muutettaviksi siten, että pääsihteeri remmin vastaa toimiston tosiasiallisia tehtäviä. 53473: määritellään koko kanslian johtavaksi virkamie- Kansliatoimikunnan päätöksellä toimistoon voi- 53474: heksi. Vaikka pääsihteeri vastaisuudessa tuleekin taisiin perustaa jaostoja. Näin luotaisiin edelly- 53475: toimimaan eduskunnan kanslian päällikkönä, on tyksiä toimistojen sisäisen työnjaon kehittämisel- 53476: pääsihteerille haluttu luoda edellytykset keskittyä le, mihin lienee tarvetta todennäköisimmin asia- 53477: tärkeimpään tehtäväänsä lainsäädäntötyön ylim- kirjatoimistossa. Toimiston päällikkönä toimisi 53478: pänä asiantuntijana, eduskunnan sihteerinä. Tä- toimistopäällikkö lukuun ottamatta kiinteistötoi- 53479: hän kuuluu erityisesti täysistuntojen valmistelun mistoa, jota johtaisi hallintojohtaja isännöitsijän 53480: johtaminen, puhemiehen avustaminen täysistun- ominaisuudessa. Jaoston päällikkönä toimisi apu- 53481: nossa, pöytäkirjojen tarkistaminen sekä täysistun- laistoimistopäällikkö, jaostopäällikkö tai kanslia- 53482: noista aiheutuvista muista jälkitöistä huolehtimi- toimikunnan määräämä muu eduskunnan kans- 53483: nen. lian virkamies. 53484: 2 §. Pykälän 1 momentin mukaan eduskun- 4 §. Eduskunnan kanslian tehtävistä tiedotus- 53485: nan kanslia jakaantuisi keskuskansliaan ja hal- toiminta, kansainvälisten asioiden hoitaminen 53486: linto-osastoon. Lisäksi kansliassa olisi valiokun- sekä eduskuntatalon turvallisuusasiat ovat luoki- 53487: tasihteeristö. Valiokuntasihteeristön asema ja teltavissa erityisesti puhemiestä ja muuta edus- 53488: tehtävät huomioon ottaen siitä ei olisi tarpeen kunnan ylintä johtoa lähellä oleviksi tehtäviksi, 53489: käyttää osasto-nimikettä. Asiallisesti ehdotus ei joten näitä tehtäviä hoitavat virkamiehet ehdote- 53490: merkitsisi suurta muutosta, koska tämän sisältöi- taan näiden perustehtäviensä osalta sijoitettaviksi 53491: sen toiminnallisen jaon voidaan nykyisessä kes- suoraan puhemiehen ja pääsihteerin alaisuuteen. 53492: kuskansliassa todeta tätä nykyä vallitsevan. Ny- Tiedotusyksikön päällikkönä olisi kansliatoimi- 53493: kyistä selkeämmällä toimintayksikköjaolla paran- kunnan tehtävään määräämä tiedotussihteeri ja 53494: 4 1986 vp. - Puhemiesneuvoston ehdotus 53495: 53496: kansainvälisten asraw yksikön päällikkönä olisi työn Jafjestämisestä erillishallintoyksiköiden 53497: kansainvälisten asiain sihteeri. kanssa. Yhteistyön käsitettä ei ohjesäännössä ole 53498: määritelty, koska säännöksen sisältö määräytyy 53499: kanslian ja erillishallintoyksiköiden käytännön 53500: Keskuskanslian ja sen toimintayksiköiden tarpeitten pohjalta. Tällaisia yhteistyöasioita lie- 53501: tehtävät nee muun muassa toimitilajärjestelyjen, henki- 53502: löstökoulutuksen ja toimistoautomaation alueel- 53503: 5 §. ~~n keskuskanslian nykyisistä tehtävistä la. 53504: irrotettarsun valiokuntiin ja valiokuntasihteeris- 11 §. Niin ikään hallintotoimiston tehtävät on 53505: töön liittyvät tehtävät, jäljelle jäävien keskus- säilytetty suunnilleen ennallaan. Tehtäväluette- 53506: kanslian yksiköiden ja henkilöiden tehtävät liitty- loon on kuitenkin lisätty kohta, jonka mukaan 53507: vät joko suoranaisesti tai välillisesti täysistuntojen hallintotoimisto huolehtii kansliatoimikunnan 53508: valmisteluun, täysistuntotoimintaan, täysistunto- pöytäkirjan pitämisestä sekä pöytäkirjaa koske- 53509: jen jälkeisiin toimenpiteisiin sekä erimuotoiseen vien otteiden antamisesta, jollei kansliatoimikun- 53510: palvelu toimintaan. ta toisin määrää. Lisäksi luetteloa on virastopalve- 53511: 6-9 §. Ohjesääntöehdotuksen 6-9 § sisältäi- lujen ja henkilöstöhallinnon osalta tarkennettu 53512: sivät säännökset keskuskanslian toimistojen teh- vastaamaan toimiston nykyisiäkin tehtäviä. 53513: tävistä. Pöytäkirjatoimiston tehtävämäärittely säi- 12 §. Tilitoimiston tehtävämäärittely on vä- 53514: lyisi nykyisellään. Sen tehtävänä olisi laatia täysis- häisiä kielellisiä tarkistuksia lukuun ottamatta 53515: tuntojen pöytäkirjat. pysytetty nykyisellään. 53516: Ruotsalaisen toimiston kohdalla ehdotetaan 13 §. Kiinteistötoimiston perustamisen tarkoi- 53517: tehtäväksi lisäys, jonka mukaan sen tulee suorit- tuksena on keskittää eduskunnan kiinteistöhal- 53518: taa ruotsin kielelle kääntämisen lisäksi myös lintoon liittyvät tehtävät omaan yksikköönsä, 53519: suomen kielelle kääntämistä. Toimiston tulisi jonka päällikkönä toimisi hallintojohtaja isän- 53520: nykyisen käytännön mukaisesti myös avustaa nöitsijän ominaisuudessa. 53521: eduskunnan ruotsinkielisten vastausten valmiste- Eduskunnan kiinteistönhoito- ja kunnossapito- 53522: lussa sekä huolehtia täysistunnoissa ja valiokun- tehtävistä ovat huolehtineet eduskunnan oman 53523: nissa tapahtuvan tulkkauksen järjestämisestä. organisaation ohella myös Uudenmaan piirira- 53524: Kun tämä merkitsisi ruotsalaisen toimiston tehtä- kennustoimisto ja rakennushallitus. Piiriraken- 53525: väalueen ja tehtävien oleellista laajentumista, nustoimistolle kuuluneiden tehtävien ja niitä 53526: olisi vastaisuudessa huolehdittava toimiston mah- hoiravien henkilöiden eduskunnan organisaa- 53527: dollisesti tarvitsemien lisäresurssien järjestämises- tioon siirtymisen jälkeen rakennushallitus hoitaisi 53528: tä. vain laajat korjaus- ja peruskorjaushankkeet. 53529: Asiakirjatoimiston tehtävämäärittely on kirjoi- Kiinteistötoimiston tehtävänä olisi isännöitsi- 53530: tettu vastaamaan paremmin toimiston tosiasialli- jäntoimeen liittyvistä tehtävistä huolehtiminen. 53531: sia tehtäviä. Erillisten tehtävien määrä osaltaan Lisäksi toimisto käsittelisi asiat, jotka koskevat 53532: kuvastaa asiakirjatoimiston tehtävien moninai- kiinteistöjen, toimitilojen ja kalusteiden sekä 53533: suutta. LVI- ja sähköteknisten laitteiden huoltoa ja kun- 53534: Tietopalvelun tehtävänä olisi hankkia kansan- nossapitoa. Toimisto huolehtisi myös kiinteistö- 53535: edustajien ja eduskunnan kanslian eduskunta- jen siivoushuollosta ja ulkoalueiden talonmies- 53536: työssä tarvitsemia tietoja. tehtävistä. 53537: 53538: 53539: Hallinto-osaston ja sen toimintayksiköiden Valiokuntasihteeristön tehtävät 53540: tehtävät 53541: 14 §. Pykälän mukaan valiokuntasihteeristön 53542: 10 §. Hallinto-osaston tehtävät on säilytetty tehtävänä on huolehtia valiokuntien tarvitsemista 53543: suunnilleen samanlaisina kuin ne ovat voimassa sihteeripalveluista sekä valiokunnissa käsiteltä- 53544: olevassa ohjesäännössä. Kielellisten tarkistusten vien asioiden valmistelusta ja siihen liittyvien 53545: lisäksi ehdotetaan pykälään otettavaksi kohta, avustavien toimintojen järjestämisestä. Vaikka 53546: jonka mukaan hallinto-osasto käsittelee ne muut valiokuntasihteerit pääasiallisesti hallinnollisesti 53547: eduskunnan kanslian toimialaan kuuluvat hallin- ovat apulaispääsihteerin ohjauksen ja valvonnan 53548: toasiat, jotka eivät kuulu toisille toimintayksi- alaisia, niin varsinaisten työtehtäviensä suoritta- 53549: köille. Lisäksi hallinto-osasto huolehtisi yhteis- misessa valiokuntasihteerit ovat valiokunnan ja 53550: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 5 53551: 53552: sen puheenjohtajan alaisia. Yksityiskohtaisem- kansliatoimikunnassa sen määräämät kanslian 53553: min valiokuntasihteerien tehtävistä on määrätty keskeisimmät nimitysasiat. '' Keskeisimmillä ni- 53554: puhemiesneuvoston vahvistamassa erikoisvalio- mitysasioilla'' tarkoitetaan eduskunnan kanslian 53555: kuntien sihteerien johtosäännössä ja erikoisvalio- ylimpiä virkamiehiä sekä lainsäädäntötyön val- 53556: kuntien yleisohjeissa. Voimassa olevassa ohje- misteluun keskeisimmin osallistuvia muitakin 53557: säännössä ei ole yksityiskohtaisia säännöksiä va- virkamiehiä. Vielä on syytä todeta pääsihteerin 53558: liokuntasihteeristön tai valiokuntasihteerien teh- tehtäväluetteloon sisältyvä 5 kohta. Sen mukaan 53559: tävistä. hänen tulee käsitellä asiat, jotka kansliatoimi- 53560: kunta on niiden laadun vuoksi antanut pääsih- 53561: teerin hoidettavaksi. 53562: Muiden toimintayksiköiden tehtävät 19 §. Pykälään ehdotetaan sisällytettäviksi 53563: säännökset esimiestehtävissä toimivien yleisistä 53564: 15 §. Pykälän mukaan tiedotusyksikkö huo- tehtävistä. Tämän sisältöinen säännös sisältyy 53565: lehtii muusta kuin henkilöstöhallintoon kuulu- yleensä virastojen ja laitosten organisaatiosäädök- 53566: vasta tiedotustoiminnasta. Sisäiseen tiedotukseen siin. Pykälän säännöksiä sovellettaisiin soveltuvin 53567: liittyvä henkilöstöhallintoasioista tiedottaminen osin esimerkiksi ylivirastomestariin ja muihinkin 53568: kuuluisi edelleenkin hallinto-osaston hallintotoi- tosiasiallisessa esimiesasemassa oleviin henkilöi- 53569: mistolle. Näin tiedotusyksikkö huolehtisi lainsää- hin. 53570: däntötyötä koskevasta ja eduskunnan ulkoisesta 20 §. Valiokuntasihteeristön päällikkönä toi- 53571: tiedotustoiminnasta sekä eduskuntatalon ja edus- mivan apulaispääsihteerin tehtävänä olisi avustaa 53572: kunnan työskentelyn esittelystä vierailijoille. pääsihteeriä hänen tehtäviensä hoitamisessa, 53573: 16 §. Kansainvälisten asiain yksikön tehtävänä huolehtia valiokuntien toiminnan yleisestä suun- 53574: olisi avustaa puhemiestä ja muita toimielimiä ja nittelusta, ohjauksesta ja seurannasta sekä johtaa 53575: -yksiköitä eduskunnan kansainvälisten asiain hoi- ja valvoa valiokuntien apuna valiokuntasihteerien 53576: tamisessa. Kansainvälisten asiain yksikkö on toi- toimintaa. Eduskunnan lainsäädäntötyön tasolle 53577: minut Parlamenttienvälisen liiton Suomen .ryh- asetettavien vaatimusten kasvaessa olisi tarkoituk- 53578: män sihteeristönä sekä avustanut valiokuntia nii- senmukaista luoda apulaispääsihteerille edelly- 53579: den kansainväliseen kanssakäymiseen liittyvissä tyksiä eduskunnan lainsäädäntötyön teknisen ta- 53580: aSIOISSa. son kehittämiseen. 53581: 17 §. Pykälän mukaan turvallisuuspäällikön 21-23 §. Keskuskansliaan jäävät tehtävät 53582: tehtävänä on huolehtia eduskunnan turvallisuus- muodostuvat kahdesta toisiinsa liittyvästä osa- 53583: järjestelmän toimivuudesta ja kehittämisestä sekä alueesta, joista toinen on täysistuntoihin suora- 53584: toimia suojelujohtajana. Turvallisuuspäällikön naisesti liittyvät tehtävät ja toinen on toimiminen 53585: tehtävä liittyy myös eduskunnan kiinteistönhoi- eduskunnan kansliana ja siihen liittyvä palvelu- 53586: toon. toiminta. Tämä lähtökohtana on määritelty kes- 53587: kuskanslian päällikkönä toimivan vanhemman 53588: eduskuntasihteerin (nyk. vanhempi sihteeri) ja 53589: Virkamiesten tehtävät tarvittaessa hänen sijaisenaan toimivan eduskun- 53590: tasihteerin (nyk. nuorempi sihteeri) tehtävänja- 53591: 18 §. Pääsihteerin tehtävänä eduskunnan ko. 53592: kanslian päällikkönä on kansliatoimikunnan alai- Eduskunnan notaarina toimiva vanhempi 53593: suudessa johtaa ja valvoa kanslian toimintaa. eduskuntasihteeri osallistuu pääsihteerin jälkeen 53594: Pääsihteerin tehtävissä korostuu täten yleinen kiinteimmin täysistuntojen valmisteluun. Van- 53595: johtamis- ja valvontavelvollisuus. Pääsihteerin hemman eduskuntasihteerin tehtäviin tulisivat 53596: eduskunnan toimintaan liittyvistä tehtävistä sää- 21 §:n säännösten mukaisesti kuulumaan erityi- 53597: detään eduskunnan työjärjestyksessä. Voimassa sesti täysistuntoasioiden valmistelu pääsihteerin 53598: oleva ohjesääntö ei sisällä säännöksiä pääsihteerin apuna, päiväjärjestysten laadinta, puhemiesneu- 53599: tehtävistä. voston päätösten täytäntöönpano, lainsäädäntö- 53600: Kun pääsihteerin tehtävien kohdalla koroste- työhön liittyvien tilastojen ja rekisterien laadin- 53601: taan yleisjohtamista ja valvontavelvollisuutta, on nan ohjaus ja valvonta sekä eduskunnan tarkista- 53602: samalla haluttu turvata pääsihteerille mahdolli- jien tehtävään liittyvien asiakirjojen valmistelun 53603: suudet keskittyä tärkeimpään tehtäväänsä, edus- valvonta. 53604: kunnan sihteerinä toimimiseen. Tehtäväluettelon Keskuskanslian sihteeristölle kuuluvat muut 53605: 4 kohdan mukaan pääsihteerin tulee esitellä tehtävät määriteltäisiin erityisesti eduskuntasih- 53606: 6 1986 vp. - Puhemiesneuvoston ehdotus 53607: 53608: teerin ja apulaiseduskuntasihteerin tehtäviksi. suvaltaa on mahdollista siirtää kansliatoimikun- 53609: Ohjesääntöehdotuksen 22 §:n mukaan eduskun- nalta erityisesti hallintojohtajalle. 53610: tasihteerin tulisi huolehtia edustajien tekemien Pykälän 2 momentin mukaan puhemies ratkai- 53611: kysymysten, aloitteiden ja muiden vastaavien sisi kanslian johtavien virkamiesten vuosilomia ja 53612: valtiopäiväasiakirjojen vastaanottamisesta ja käsit- matkamääräyksiä koskevat asiat. 53613: telyn käynnistämisestä sekä keskuskanslialle kuu- 27 §. Hallintojohtajan ratkaisuvaltaa koskevat 53614: luvan palvelutoiminnan järjestämisestä. säännökset sisältyvät tällä hetkellä lähinnä kans- 53615: Apulaiseduskuntasihteerin tehtävänä olisi liatoimikunnan hyväksymään eduskunnan tilioh- 53616: 23 §:n mukaan avustaa keskuskanslian palvelu- jesääntöön. Pykälän mukaan hallintojohtaja tulisi 53617: toiminnassa sekä toimia tarvittaessa eduskunnan ratkaisemaan kansliatoimikunnan antamien oh- 53618: notaarina. jeiden mukaan irtaimisto- ja laitehankintoja kos- 53619: 24 §. Voimassa olevaan ohjesääntöön ei sisälly kevat asiat samoin kuin muut kanslian hallintoa 53620: säännöksiä hallintojohtajan tehtävistä. Niistä on ja määrärahojen käyttöä koskevat asiat, jotka 53621: määrätty lähinnä eduskunnan tiliohjesäännössä ja eivät ole laajakantoisia tai periaatteellisia. 53622: kansliatoimikunnan erillisissä päätöksissä. Useim- Eduskunnan työjärjestykseen tehtävän kanslia- 53623: mat hallintojohtajalle määritellyt tehtävät perus- toimikunnan tehtäviä koskevan muutosehdotuk- 53624: tuvat hänen asemaansa hallinto-osaston päällik- sen mukaan kansliatoimikunta päättää aina kans- 53625: könä. Kun hallintojohtaja käytännössä huolehtii lian viran- ja toimenhaltijoiden virkavapaudesta 53626: kansliatoimikunnan kokousten järjestelyistä ja sekä viranhoidosta sinä aikana, jollei siitä edus- 53627: toimii pääsääntöisesti esittelijänä kansliatoimi- kunnan kanslian ohjesäännössä toisin säädetä. 53628: kunnassa, ehdotetaan tämän sisältöinen kohta Tähän liittyen pykälässä ehdotetaan, että hallin- 53629: otettavaksi hallintojohtajan tehtäväluetteloon. tojohtaja ratkaisisi asiat, jotka koskevat virkava- 53630: Eduskunnan hallinnassa olevien kiinteistöjen pauden myöntämistä sairauden sekä äitiys-, isyys- 53631: isännöitsijänä toimiminen on myös merkittävä ja ja vanhempainloman ja hoitovapaan johdosta. 53632: monitahoinen hallintojohtajalle kuuluva tehtävä, Hallintojohtaja ratkaisisi myös enintään yhden 53633: joka tulee entisestään korostumaan kiinteistötoi- kuukauden pituiset palkatonta virkavapauden 53634: miston perustamisen myötä. Vielä ehdotetaan myöntämistä koskevat asiat. Lisäksi hallintojohta- 53635: hallintojohtajan tehtäväluetteloon otettavaksi ja tekisi päätökset enintään yhden kuukauden 53636: kohta, jonka mukaan hänen tulee johtaa ja pituisista viranhoidon järjestämisistä noina virka- 53637: valvoa kanslian hallintoon kuuluvien määräai- vapausaikoina. Mikäli kysymys olisi valiokun- 53638: kaistehtävien suorittamista ja muita hallintoon tasihteeristöön tai keskuskansliaan kuuluvan vi- 53639: liittyviä toimintoja. Tällä ei tarkoiteta eduskun- ran- ja toimenhaltijan virkavapautta tai viransijai- 53640: nan lainsäädäntötyöhön liittyviä määräaikaisteh- sen määräämistä koskevan ratkaisun tekemisestä, 53641: täviä, vaan kanslian tavanomaisia, lähinnä toi- olisi näiden toimintayksiköiden päälliköitä kuul- 53642: minta- ja taloussuunnitteluun liittyviä, hallinnol- tava. Hallintojohtaja ei saisi ratkaista asiaa maini- 53643: lisia määräaikaistehtäviä. tun toimintayksikön päällikön kannanoton vas- 53644: 25 §. Pykälä sisältää viittaussäännöksen, jonka taisesti. Tällä järjestelyllä turvattaisiin toiminta- 53645: mukaan valiokuntasihteerien tehtävistä on mää- yksikön päällikölle tosiasiallinen vaikutusmahdol- 53646: rätty puhemiesneuvoston vahvistamassa erikoisva- lisuus virkavapauksia ja viransijaisuuksia koskevis- 53647: liokuntien sihteerien johtosäännössä ja erikoisva- sa asioissa. Niin ikään järjestely riittänee takaa- 53648: liokuntien yleisohjeissa. maan tarkoituksenmukaisella tavalla yhtenäisen 53649: käytännön eri yksiköiden kesken. Järjestelyn tar- 53650: koituksenmukaisuuden puolesta puhuu myös se 53651: Asioiden käsittely seikka, että nimikirjanpitoon ja palkkaukseen 53652: liittyvät asiat hoidetaan hallinto-osastossa. 53653: 26 §. Kanslian hallinnon järjestämistä suunni- 28 §. Pykälän mukaan virkamiehet ratkaisisi- 53654: teltaessa tavoitteena on ollut siirtää asioiden vat esittelystä päätösvaltaansa kuuluvat asiat, jois- 53655: ratkaisuvaltaa kansliatoimikunnalta virkamiehil- ta kansliatoimikunta on niin määrännyt. Erityi- 53656: le. Tässä tarkoituksessa ehdotetaan, että valio- sesti henkilöstöhallinnolliset ratkaisut tultaisiin 53657: kuntasihteeristön, keskuskanslian ja hallinto- vastaisuudessakin yleisen hallintokäytännön mu- 53658: osaston päälliköt ratkaisisivat osastonsa henkilö- kaisesti ratkaisemaan esittelystä. 53659: kunnan vuosilomien ajankohtaa koskevat asiat Pykälän 2 momenttiin ehdotetaan sisällytettä- 53660: sekä matkamääräyksen antamisen kotimaassa väksi säännös virkamiesten tekemien ratkaisujen 53661: suoritettavista virkamatkoista. Laajemmin ratkai- toimituskirjojen allekirjoittajista ja varmentajista. 53662: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 7 53663: 53664: 29 §. Kansliatoimikunnalle ehdotetaan annet- estä1s1 asianosaista hakemasta muutosta myös 53665: tavaksi oikeus ottaa yksittäistapauksessa ratkaista- tarkoituksenmukaisuusperusteella. Hakemus 53666: vakseen virkamiehen ratkaisuvaltaan muuten asian saattamisesta kansliatoimikunnan käsiteltä- 53667: kuuluva asia, jos kansliatoimikunta katsoo asian väksi tulisi tehdä 14 päivän kuluessa siitä, kun 53668: laadun sitä vaativan. Ehdotuksen mukaan pidät- asianosainen on saanut päätöksestä tiedon. 53669: täminen vo1s1 tapahtua kansliatoimikunnan 34 §. Pykälä sisältää säännökset apulaispääsih- 53670: omasta aloitteesta tai pääsihteerin esityksestä. teerin, vanhemman eduskuntasihteerin ja hallin- 53671: Kansliatoimikunnan harkinnassa olisi, ottaako se tojohtajan sijaisuuksista. Pääsihteerin sijaisesta on 53672: asian ratkaistavakseen. säädetty eduskunnan työjärjestyksen 9 § :ssä. 53673: Pykälän 2 momenttiin on otettu säännös pää- 35 §. Niiden toimintayksiköiden sekä viran- ja 53674: sihteerin oikeudesta ottaa ratkaistavakseen muul- toimenhaltijoiden tehtävistä ja työnjaosta, joista 53675: le kanslian virkamiehelle kuuluva asia, jos hän ei ole säännöksiä tässä ohjesäännössä, määrättäi- 53676: katsoo asian laadun sitä vaativan. Tämä on siin johtosäännössä tai kansliatoimikunnan taikka 53677: yleisen hallintokäytännön mukainen menettely. asianomaisten esimiesten päätöksillä. Eduskun- 53678: 30 §. Pääsihteerille ehdotetaan annettavaksi nan kanslian viran- ja toimenhaltija olisi velvolli- 53679: oikeus ratkaista toimivaltakysymys tai saattaa se nen esimiestensä määräyksestä suorittamaan mui- 53680: kansliatoimikunnan päätettäväksi, jos syntyy epä- takin kuin hänelle varsinaisesti kuuluvia tehtäviä, 53681: tietoisuutta siitä, kenen ratkaistaviin asia kuuluu. mikä on yleisen hallintokäytännön mukaista. 53682: 31 §. Pykälään ehdotetaan otettavaksi yleis- Erityisesti lainsäädäntötyön kiireisimpinä aikoina 53683: säännös asian valmistelun suorittavasta yksiköstä tällä säännöksellä on käytännön merkitystä, kun 53684: siinä tapauksessa, että asia koskisi yhteisesti valio- halutaan varmistaa eduskuntatyön tehokkuus ja 53685: kuntasihteeristön, keskuskanslian ja hallinto- pyritään välttämään henkilökunnan määrän kas- 53686: osaston taikka kahden mainitun toimintayksikön vua. 53687: toimialaa. Epäselvissä tapauksissa pääsihteeri 36 §. Pykälä sisältää viittaussäännöksen kans- 53688: määräisi, missä toimintayksikössä asia on käsitel- liatoimikunnan hyväksymään eduskunnan kans- 53689: tävä. lian virastodemokratiaohjesään töön. 53690: 32 §. Tällä hetkellä ei ole olemassa säännöksiä 53691: 37 §. Pykälä sisältää tarkempien määräysten 53692: eduskunnan kanslian virkojen tai toimien kelpoi- 53693: antamista koskevan valtuutussäännöksen yleisen 53694: suusehdoista. Päättäessään viran tai toimen julis- 53695: hallintokäytännön mukaisesti. 53696: tamisesta haettavaksi kansliatoimikunta on yleen- 53697: sä päättänyt myös kulloinkin edellytettävistä pä- 38 §. Ohjesääntö ehdotetaan tulemaan vot- 53698: tevyysvaatimuksista. maan 1 päivänä huhtikuuta 1987. 53699: Pykälään ehdotetaan otettavaksi kanslian virka- 53700: miesten kelpoisuusehdot. Perusvaatimuksena 53701: ylempien virkamiesten osalta on ylempi korkea- 2. Eduskunnan päätös eduskunnan työjärjestyk- 53702: koulututkinto, minkä lisäksi oikeustieteellistä sen muuttamisesta 53703: koulutusta edellytetään tai pidetään suotavana 53704: useiden virkojen kohdalla. 6 §. Pykälän 1 momentissa ehdotetaan säädet- 53705: 33 §. Pykälään on sijoitettu säännökset mah- täväksi, että kansliatoimikunnan puheenjohtaja- 53706: dollisuudesta hakea kansliatoimikunnalta muu- na toimii puhemies ja hänen estyneenä ollessaan 53707: tosta sellaiseen päätökseen, jonka on tehnyt kans- ensimmäinen tai toinen varapuhemies. Ehdotuk- 53708: liatoimikunnan alainen eduskunnan kanslian vir- sen mukaan 2 momentissa ovat nykyisiä vastaavat 53709: kamies. Hakemuksen voisi tehdä asianosainen, säännökset kansliatoimikunnan päätösvaltaisuu- 53710: jota päätös koskee. Säännöksen tavoitteena on desta ja siitä, että äänten mennessä tasan ratkai- 53711: oikeusturvan antaminen niissä tapauksissa, joissa see puheenjohtajan ääni. 53712: ratkaisuvaltaa on uskottu eduskunnan kanslian Pykälän 3 momentti sääntelee sitä, ketkä toi- 53713: virkamiehille. Oikeusturvan järjestäminen koros- mivat esittelijöinä kansliatoimikunnassa. Asiasta 53714: tuu erityisesti sen takia, että eduskunnan työjär- ei nykyisin ole säännöksiä. Ehdotuksen mukaan 53715: jestyksessä oleva tehtäväluettelo määrittelee kans- kansliatoimikunnassa toimivat esittelijöinä edus- 53716: liatoimikunnan eduskunnan kanslian johtoeli- kunnan pääsihteeri, hallintojohtaja sekä muut 53717: meksi. Tästä seuraa, että vähämerkityksisempiä kansliatoimikunnan esittelijöikseen määräämät 53718: - lähinnä hallinto-osaston tehtäviin liittyviä asi- eduskunnan kanslian virkamiehet. Kansliatoimi- 53719: oita - tultaisiin siirtämään eduskunnan kanslian kunnan tehtävistä johtuu, että hallintojohtaja 53720: virkamiesten ratkaistavaksi. Ehdotettu säännös ei toimisi pääsääntöisesti esittelijänä vastedeskin. 53721: 8 1986 vp. - Puhemiesneuvoston ehdotus 53722: 53723: 7 §. Yleissäännös kansliatoimikunnan tehtä- joista muiden virkamiesten osalta päättäisi asian- 53724: vistä on sisältynyt eduskunnan työjärjestykseen. omaisen osaston päällikkö. 53725: Ehdotettu pykälä on asiallisesti pääosin samansi- Kirjoitustavasta johtuu, että nykyinen 5 ja 6 53726: sältöinen kuin nykyinenkin tehtäväluettelo. Luet- kohta siirtyisivät kohdiksi 6 ja 7. Näihin säännök- 53727: telon kohtia on tiivistetty ja kirjoitustavassa on siin, joissa säädetään kansliatoimikunnan tehtä- 53728: pyritty korostamaan kansliatoimikunnan asemaa vistä eduskunnan varsinaiseen toimintaan liit- 53729: eduskunnan kanslian johtoelimenä. Kansliatoi- tyen, ei ehdoteta muutoksia. 53730: mikunnan toimivaltaa koskevia erityissäännöksiä 8 §. Eduskunnan kanslian organisaatiota ja 53731: olisi edelleen myös muualla eduskuntaa koske- hallintoa koskevat säännökset on ehdotettu keski- 53732: vassa lainsäädännössä ja eduskunnan päätöksissä. tettäviksi eduskunnan kanslian ohjesääntöön. Tä- 53733: Kansliatoimikunnan päätösvaltaan kuuluviksi män vuoksi työjärjestyksessä ei tarvita nykyisen 53734: ehdotetaan kaikki kanslian virkoihin ja toimiin 8 §:n 1 momentin säännöksiä kanslian organisaa- 53735: nimittämistä koskevat sekä viranhaltijan vapaut- tiorakenteesta. 53736: tamista ja irtisanomista koskevat asiat. Kanslian Eduskunnan kanslian menosäännön perusteista 53737: henkilökunnan nimitysasiat voidaan katsoa niin annetun lain 1 §:n 1 momentin mukaan edus- 53738: merkittäviksi, että kansliatoimikunnari olisi ne kunnan kansliassa on ne virat ja toimet, jotka 53739: aina käsiteltävä. Pykälän 4 kohdan mukaan kans- mainitaan eduskunnan työjärjestyksessä. Tästä 53740: liatoimikunta päättäisi lisäksi kanslian viran- ja syystä pykälän 2 ja 3 momenttiin sisältyvät virka- 53741: toimenhaltijoiden virkavapaudesta samoin kuin ja toimiluettelot on edelleen sijoitettava edus- 53742: viran hoidosta sinä aikana, jollei siitä eduskun- kunnan työjärjestykseen ainakin siihen saakka, 53743: nan kanslian ohjesäännössä toisin säädetä. Kans- kunnes eduskunnan virkamiesten oikeudellista 53744: lian ohjesäännössä ehdotetaan erityisesti sairau- asemaa koskeva uudistus tulee voimaan, eli 53745: den, raskauden ja synnytyksen perusteella myön- 1.1.1988 saakka. 53746: nettävät virkavapaudet ja siitä aiheutuvat enin- Pykälän 1 momenttiin ehdotettu virkatyyppi- 53747: tään yhden kuukauden pituiset viransijaisuus- luettelo on laadittu pykälän nykyisestä 2 momen- 53748: määräykset annettavaksi kanslian johtavien virka- tista vain virkatyyppeihin pitäytyen ja jättäen 53749: miesten ratkaistaviksi. pois tähän momenttiin sisältyneet organisaatiota 53750: koskevat tarkennukset. Ehdotuksen voimaantulo- 53751: Ehdotuksen mukaan kansliatoimikunnalla säi- säännöksessä on lähdetty siitä, että apulaispääsih- 53752: lyisi edelleen yleistoimivalta kaikissa eduskunnan teerin virka muuttuu eduskunnan apulaispääsih- 53753: kanslian toimialaan kuuluvissa asioissa. Pykälän 1 teerin viraksi, vanhemman sihteerin virka van- 53754: momentin 5 kohdan mukaan kansliatoimikunta hemman eduskuntasihteerin viraksi, nuoremman 53755: ratkaisee eduskunnan hallintoa ja taloudenhoitoa sihteerin virka eduskuntasihteerin viraksi ja yksi 53756: koskevat muut asiat, joita ei ole annettu edus- keskuskanslian apulaissihteerin virka apulaisedus- 53757: kunnan puhemiehen tai eduskunnan kanslian kuntasihteerin viraksi. Virkatyyppiluetteloon on 53758: virkamiehen ratkaistaviksi. Tämän kohdan perus- tehty näitä tarkoittavat nimikemuutokset. 53759: teella kansliatoimikunta voisi siirtää ratkaisuval- Nykyisen pykälän 3 momentti, joka koskee 53760: taansa puhemiehelle ja myös kanslian virkamie- kansliassa olevia toimia, ehdotetaan siirrettäväksi 53761: hille. Yleisistä periaatteista kuitenkin seuraisi, 2 momentiksi sellaisenaan. 53762: ettei delegointimahdollisuutta olisi asioissa, jotka Pykälän sisältöä ja kirjoitustapaa koskevat 53763: lain nimenomaisen säännöksen mukaan kuuluvat mahdolliset muut muutokset olisi tarkoituksen- 53764: kansliatoimikunnalle. mukaista tehdä eduskunnan virkamieslainsäädän- 53765: Nykyinen käytäntö, jonka mukaan puhemies nön uudistamisen yhteydessä. 53766: voi kiireeilisessä tapauksessa väliaikaisesti päättää 9 §. Pykälän 2 momenttiin tulee tehdä teknis- 53767: asiasta kansliatoimikunnan puolesta, säilytettäi- luontoinen korjaus, joka johtuu apulaispääsihtee- 53768: siin edelleen. Tästä on säännös pykälän 2 mo- rin viran muuttamisesta eduskunnan apulaispää- 53769: mentissa. Sen mukaan puhemies ratkaisee tällai- sihteerin viraksi ja vanhemman sihteerin viran 53770: sen asian kansliatoimikunnan esittelijänä toimi- muuttamisesta vanhemman eduskuntasihteerin 53771: van virkamiehen esittelystä. Puhemiehen päättä- viraksi. 53772: mä asia olisi kuitenkin esiteltävä kansliatoimi- Edellä muutettavaksi ehdotetun työjärjestyksen 53773: kunnalle niin pian kuin se on mahdollista. 8 §:n 2 momenttiin sisältyy kohta, jonka mukaan 53774: Lisäksi on tarkoitus, että ohjesäännössä annettai- eduskunnan pääsihteeri toimii eduskunnan sih- 53775: siin puhemiehen ratkaistavaksi kanslian johtavien teerinä. Mainitun pykälän kirjoittamistavasta ai- 53776: virkamiesten vuosiloma- ja matkamääräysasioita, heutuvan säännöksen kumoutumisen johdosta 53777: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 9 53778: 53779: tulisi samansisältöinen säännös lisätä 9 §:ään uu- sihteerin viroista aikaisemmin perustettu muut- 53780: tena 1 momenttina, jolloin nykyinen 1 momentti tuisi apulaiseduskuntasihteerin viraksi. Asian- 53781: ja edellä selostettu muutettu 2 momentti siirtyvät omaisten virkojen haltijat siirtyisivät suostumuk- 53782: 2 ja 3 momentiksi. sensa mukaisesti nimeltään muutettujen virkojen 53783: Säännökset ehdotetaan saatettaviksi voimaan haltijoiksi. 53784: samana ajankohtana kuin eduskunnan kanslian 53785: ohjesääntö eli 1 päivänä huhtikuuta 1987. Edellä sanotun perusteella ja asian oltua kans- 53786: Pykälä sisältää myös tarpeelliset siirtymäsään- liatoimikunnan valmisteltavana puhemiesneuvos- 53787: nökset niiden virkamiesten osalta, joiden viran to viitaten valtiopäiväjärjestyksen 54 §: n 2 mo- 53788: nimike ehdotetaan muutettavaksi. Apulaispää- mentin säännöksiin kunnioittaen ehdottaa, 53789: sihteerin virka muuttuisi eduskunnan apulaispää- 53790: sihteerin viraksi, vanhemman sihteerin virka että Eduskunta hyväksyisi eduskunnan 53791: muuttuisi vanhemman eduskuntasihteerin virak- kans/ial/e seuraavan ohjesäå"nnön ja edus- 53792: si, nuoremman sihteerin virka muuttuisi edus- kunnan työjärjestykseen seuraavat muu- 53793: kuntasihteerin viraksi ja keskuskanslian apulais- tokset: 53794: 53795: 53796: 53797: 53798: 1. 53799: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 53800: Eduskunta on päivana kuuta 198 valtiopäiväjärjestyksen 90 §: n nojalla hyväksynyt 53801: eduskunnan kanslialle seuraavan ohjesäännön: 53802: 53803: Eduskunnan kanslian Toimiston päällikkönä on toimistopäällikkö. 53804: tehtävät ja organisaatio Kiinteistötoimiston päällikkönä toimii kuitenkin 53805: isännöitsijä. Jaoston päällikkönä on apulaistoi- 53806: 1§ mistopäällikkö, jaostopäällikkö tai kansliatoimi- 53807: Eduskunnan kanslian tehtävänä on luoda kunnan määräämä muu eduskunnan kanslian 53808: eduskunnalle edellytykset suorittaa sille valtioeli- virkamies. 53809: menä kuuluvat tehtävät. 53810: Eduskunnan kanslian päällikkönä on eduskun- 4§ 53811: nan pääsihteeri. Eduskunnan kansliassa on lisäksi tiedotusyksik- 53812: kö ja kansainvälisten asiain yksikkö sekä turvalli- 53813: 2§ suuspäällikkö, jotka perustehtävissään ovat suo- 53814: Eduskunnan kanslia jakaantuu keskuskansliaan raan puhemiehen ja pääsihteerin alaisia. 53815: ja hallinto-osastoon. Lisäksi kansliassa on valio- Tiedotusyksikön päällikkönä on kansliatoimi- 53816: kuntasihteeristö. kunnan tehtävään määräämä tiedotussihteeri ja 53817: Valiokuntasihteeristön päällikkönä on edus- kansainvälisten asiain yksikön päällikkönä kan- 53818: kunnan apulaispääsihteeri. Keskuskanslian pääl- sainvälisten asiain sihteeri. 53819: likkönä on vanhempi eduskuntasihteeri. Hal- 53820: linto-osaston päällikkönä on hallintojohtaja. 53821: Keskuskanslian ja sen 53822: 3§ toimintayksiköiden tehtävät 53823: Keskuskansliassa on pöytäkirjatoimisto, ruotsa- 5§ 53824: lainen toimisto, asiakirjatoimisto ja tietopalvelu. Keskuskanslian tehtävänä on huolehtia edus- 53825: Hallinto-osastossa on hallintotoimisto, tilitoi- kunnan täysistuntoihin liittyvistä valmistelu-, 53826: misto ja kiinteistötoimisto. täytäntöönpano- ja palvelutehtävistä, valtiopäivä- 53827: Kansliatoimikunnan päätöksellä toimistoon asiakirjojen ja rekisterien valmistamisesta ja jul- 53828: voidaan perustaa jaostoja. kaisemisesta, asiakirjojen jakelusta ja varastoin- 53829: 53830: 2 261321U 53831: 10 1986 vp. - Puhemiesneuvoston ehdotus 53832: 53833: nista sekä eduskuntatyössä tarvittavien tietojen 2) eduskunnan oikeusasiamiehen, valtiontilin- 53834: hankkimisesta. tarkastajain ja Pohjoismaiden neuvoston Suomen 53835: valtuuskunnan kanslian sekä eduskunnan kirjas- 53836: 6 § ton tulo- ja menoarviota sekä kirjanpitoa ja 53837: Pöytäkirjatoimiston tehtävänä on laatia täysis- maksuliikettä samoin kuin yhteistyötä mainittu- 53838: tuntojen pöytäkirjat. jen toimielinten kanssa; 53839: 3) eduskuntataloa ja eduskunnan käytössä ole- 53840: 7§ via muita tiloja sekä niiden kalustoa; 53841: Ruotsalaisen toimiston tehtävänä on: 4) edustajanpalkkiosta annetun lain ( ) 53842: 1) kääntää valtiopäiväjärjestyksen 88 §: n 2 mo- mukaisia ja niihin verrattavia toimenpiteitä; sekä 53843: mentissa tarkoitetut asiakirjat ruotsin kielelle; 5) eduskunnan henkilöstöhallintoa, mikäli asia 53844: 2) kääntää eduskunnan toimintaan liittyvät ei kuulu keskuskanslian tai valiokuntasihteeristön 53845: muut kuin 1 kohdassa tarkoitetut asiakirjat ruot- käsiteltäviin. 53846: sin tai suomen kielelle; Osasto käsittelee ne muut eduskunnan kans- 53847: lian hallintoasiat, jotka eivät kuulu toisille toi- 53848: 3) avustaa ruotsinkielisten eduskunnan vas- 53849: mintayksiköille. 53850: ta.usten ja kirjelmien laadinnassa; 53851: 4) järjestää tulkkaus täysistunnossa ja valiokun- 53852: 11 § 53853: nissa. 53854: Hallintotoimisto huolehtii, jollei kansliatoimi- 53855: kunta toisin määrää, pöytäkirjan pitämisestä 53856: 8§ kansliatoimikunnan kokouksissa ja pöytäkirjan 53857: Asiakirjatoimiston tehtävänä on: otteiden antamisesta. 53858: 1) huolehtia valtiopäiväasiakirjojen toimittami- Hallintotoimisto käsittelee lisäksi asiat, jotka 53859: sesta ja painattamisesta sekä eduskunnan muista koskevat: 53860: painatustöistä; 1) kaluston, konttorikoneiden ja atk-laitteiden 53861: . 2) toimittaa valtiopäiväasiakirjojen julkaisusar- hankintaa, käyttöä ja hoitoa; 53862: pa; 2) kansanedustajien ylimääräisiä eläkkeitä; 53863: 3) huolehtia valtiopäiväasiakirjojen jakelusta ja 3) eduskunnan henkilöstö hallintoa, mukaan 53864: varastoinnista yhdessä eduskunnan kanslian mui- lukien henkilöstökoulutuksen ja sisäisen tiedo- 53865: den yksiköiden, eduskunnan kirjaston ja valtion tuksen, sikäli kuin asia kuuluu hallinto-osaston 53866: painatuskeskuksen kanssa; käsiteltäviin; 53867: 4) laatia ja ylläpitää valtiopäiväasioiden rekiste- 4) virastopalvelujen järjestämistä; sekä 53868: reitä ja toimittaa niiden pohjalta hakemistoja; 5) työsuojelua ja työterveydenhoitoa. 53869: 5) huolehtia keskuskanslian yhteisistä konekir- Toimisto käsittelee myös ne muut hallinto- 53870: joituspalveluista; sekä osaston asiat, jotka eivät kuulu toisille toiminta- 53871: 6) huolehtia eduskunnan monistuspalveluista. yksiköille. 53872: 53873: 9§ 12 § 53874: Tietopalvelun tehtävänä on hankkia kansan- Tilitoimiston tehtävänä on huolehtia eduskun- 53875: edustajien ja eduskunnan kanslian eduskunta- nan samoin kuin eduskunnan oikeusasiamiehen, 53876: työssä tarvitsemia tietoja. valtiontilintarkastajain ja Pohjoismaiden neuvos- 53877: ton Suomen valtuuskunnan kanslian sekä edus- 53878: kunnan kirjaston tulo- ja menoarvioon, kirjanpi- 53879: Hallinto-osaston ja sen toon ja maksuliikkeeseen liittyvistä tehtävistä 53880: toimintayksiköiden tehtävät siten kuin eduskunnan tilisäännössä ja tiliohje- 53881: säännössä on tarkemmin säädetty ja määrätty. 53882: 10 § 53883: Hallinto-osasto huolehtii kansliatoimikunnan 13 § 53884: kokousten järjestelystä. Kiinteistötoimisto huolehtii eduskunnan isän- 53885: Hallinto-osasto käsittelee lisäksi asiat, jotka nöitsijäntoimeen kuuluvista asioista. 53886: koskevat: Kiinteistötoimiston tehtävänä on käsitellä 53887: 1) eduskunnan tulo- ja menoarviota ja talou- asiat, jotka koskevat: 53888: denhoitoa sekä toiminnan ja talouden suunnitte- 1) eduskunnan kiinteistöjen käyttöä, huoltoa 53889: lua; ja kunnossapitoa; 53890: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 11 53891: 53892: 2) kalusteiden huoltoa ja kunnossapitoa; 2) tehdä kansliatoimikunnalle tarpeellisiksi 53893: 3) eduskunnan kiinteistöjen siivoushuoltoa; katsomiansa esityksiä kanslian toiminnan kehittä- 53894: 4) eduskunnan ulkoalueiden talonmiestehtä- miseksi; 53895: viä; 3) valvoa erityisesti kansliaa koskevien lainsää- 53896: 5) LVI- ja sähköteknisten laitteiden käyttöä, däntö- ja muiden tärkeimpien asioiden valmiste- 53897: huoltoa ja kunnossapitoa; sekä lua; 53898: 6) muuta isännöitsijäntoimeen kuuluvaa. 4) esitellä kansliatoimikunnassa sen määräämät 53899: kanslian keskeisimmät nimitysasiat; 53900: 5) käsitellä asiat, jotka kansliatoimikunta nii- 53901: Valiokuntasihteeristön den laadun vuoksi on antanut pääsihteerin tehtä- 53902: tehtävät väksi; sekä 53903: 6) ratkaista hänen päätettäväkseen säädetyt ja 53904: 14 § määrätyt asiat. 53905: Valiokuntasihteeristön tehtävänä on huolehtia 53906: valiokuntien tarvitsemista sihteeripalveluista sekä 19 § 53907: valiokunnissa käsiteltävien asioiden valmistelusta Esimiestehtävissä to1m1v1en tehtävänä on: 53908: ja siihen liittyvien avustavien toimintojen järjes- 1) johtaa, valvoa, kehittää ja suunnitella yksik- 53909: tämisestä. könsä ja alaistensa toimintaa sekä toimialaansa 53910: kuuluvien asioiden hoitoa; 53911: 2) jakaa tehtävät alayksiköille tai virkamiehille 53912: Muiden toimintayksiköiden sekä huolehtia asioiden tehokkaasta ja joutuisasta 53913: tehtävät valmistelusta; 53914: 15 § 3) käsitellä tärkeimmät yksikölle kuuluvat 53915: Tiedotusyksikkö huolehtii muusta kuin henki- asiat; 53916: löstöhallintoon kuuluvasta tiedotustoiminnasta. 4) huolehtia alaisensa henkilökunnan kehittä- 53917: misestä ja asianmukaisten työskentelytilojen ja 53918: 16 § -välineiden järjestämisestä; 53919: Kansainvälisten asiain yksikkö avustaa puhe- 5) seurata yleistä kehitystä toimialallaan; sekä 53920: miestä, pääsihteeriä sekä eduskunnan eri toimi- 6) ratkaista heidän päätettäväkseen säädetyt ja 53921: elimiä ja toimintayksiköitä kansainvälisten asiain määrätyt asiat. 53922: hoitamisessa. 53923: 20 § 53924: 17 § Apulaispääsihteerin tehtävänä on sen lisäksi, 53925: Turvallisuuspäällikön tehtävänä on huolehtia mitä eduskunnan työjärjestyksessä ja tämän ohje- 53926: eduskunnan turvallisuusjärjestelmän toimivuu- säännön 19 §:ssä on säädetty: 53927: desta ja kehittämisestä sekä toimia eduskunnan 1) avustaa pääsihteeriä hänen tehtäviensä hoi- 53928: suojelujohtajana. tamisessa; 53929: 2) huolehtia valiokuntien toiminnan yleisestä 53930: suunnittelusta, ohjauksesta ja seurannasta; 53931: Virkamiesten tehtävät 3) johtaa ja valvoa valiokuntien apuna valio- 53932: kuntasihteerien toimintaa; sekä 53933: 18 § 4) huolehtia mahdollisuuksien mukaan muu- 53934: Pääsihteerin eduskunnan toimintaan liittyvistä toinkin eduskunnan lainsäädäntötyön teknisestä 53935: tehtävistä on säädetty eduskunnan työjärjestyk- tasosta ja sen kehittämisestä. 53936: sessä (377 /83). 53937: Pääsihteerin tehtävänä eduskunnan kanslian 21 § 53938: päällikkönä on kansliatoimikunnan alaisuudessa Vanhemman eduskuntasihteerin tehtävänä on 53939: johtaa ja valvoa kanslian toimintaa. Tällöin hä- sen lisäksi, mitä eduskunnan työjärjestyksessä ja 53940: nen tehtävänään on: tämän ohjesäännön 19 §:ssä on säädetty: 53941: 1) huolehtia yleisesti siitä, että kanslialla on 1) toimia eduskunnan notaarina; 53942: työskentelyn vaatima toimintavalmius ja että 2) huolehtia täysistuntojen päiväjärjestysten 53943: kanslian toimintaa suunnitellaan ja johdetaan laadinnasta; 53944: tehokkaasti ja henkilökunnan sijoitus ja käyttö 3) avustaa pääsihteeriä täysistuntoon liittyvissä 53945: eri tehtäviin on tarkoituksenmukainen; valmistelu- ja täytäntöönpanotehtävissä; 53946: 12 1986 vp. - Puhemiesneuvoston ehdotus 53947: 53948: 4) ohjata ja valvoa pöytäkirjojen laadimaa sekä Asioiden käsittely 53949: eduskunnan lainsäädäntötyöhön liittyvien tilasto- 53950: jen ja rekisterien laadintaa; sekä 26 § 53951: 5) valvoa eduskunnan tarkistajien tehtävään Valiokuntasihteeristön ja keskuskanslian sekä 53952: liittyvien asiakirjojen valmistelua. hallinto-osaston päällikkö ratkaisee yksikkönsä 53953: henkilökunnan osalta asiat, jotka koskevat mat- 53954: 22 § kamääräyksen antamista kotimaassa tehtävää vir- 53955: Eduskuntasihteerin tehtävänä on huolehtia kamatkaa varten ja pääsihteerin ohjeiden mu- 53956: edustajien tekemien kysymysten ja aloitteiden kaan asiat, jotka koskevat vuosiloman ajankoh- 53957: sekä muiden vastaavien valtiopäiväasiakirjojen taa. 53958: vastaanottamisesta ja käsittelyn käynnistämisestä Jos asia koskee pääsihteeriä tai 1 momentissa 53959: sekä keskuskanslialle kuuluvan palvelutoiminnan mainittua päällikköä, ratkaisee asian puhemies. 53960: järjestämisestä. Eduskuntasihteeri toimii tarvitta- 53961: essa eduskunnan notaarina. 27 § 53962: Eduskuntasihteerin tehtävänä on lisäksi ohjata, Hallintojohtaja ratkaisee, sen mukaan kuin 53963: yhteensovittaa ja valvoa ruotsalaisen toimiston, kansliatoimikunta ohjeissaan maaraa, irtaimisto- 53964: asiakirjatoimiston ja tietopalvelun toimintaa. ja laitehankintoja sekä vuokrausta, huoltoa ja 53965: korjausta koskevat asiat samoin kuin muut edus- 53966: 23 § kunnan kanslian hallintoa ja määrärahojen käyt- 53967: Apulaiseduskuntasihteerin tehtävänä on avus- toa koskevat asiat, jotka eivät ole merkitykseltään 53968: taa keskuskanslian palvelutoiminnassa. Lisäksi laajakantoisia tai periaatteellisia. 53969: apulaiseduskuntasihteeri toimii tarvittaessa edus- Hallintojohtaja ratkaisee myös asiat, jotka kos- 53970: kunnan notaarina. kevat: 53971: 1) virkavapauden myöntämistä eduskunnan 53972: 24 § kanslian virkamiehelle sairauden vuoksi taikka 53973: Hallintojohtajan tehtävänä on sen lisäksi, mitä äitiys-, isyys- tai vanhempainloman tai hoitova- 53974: 19 §:ssä on säädetty: paan johdosta taikka palkattomana enintään yh- 53975: 1) huolehtia kansliatoimikunnan kokousten deksi kuukaudeksi muun kuin edellä mainitun 53976: järjestelyistä ja toimia esittelijänä kansliatoimi- syyn johdosta; 53977: kunnassa; 2) enintään yhden kuukauden pituista viran- 53978: 2) toimia eduskunnan hallinnassa olevien kiin- hoitoa 1 kohdassa tarkoitetuissa virkavapausta- 53979: teistöjen isännöitsijänä; pauksissa; 53980: 3) vastata eduskunnan kanslian hallinnon te- 3) ikälisän tai muun säännönmukaisen palkan- 53981: hokkuudesta ja tarkoituksenmukaisuudesta sekä lisän myöntämistä; sekä 53982: tarpeellisen yhteistyön järjestämisestä eduskun- 4) eläkkeitä koskevien valvontatietojen anta- 53983: nan oikeusasiamiehen, valtiontilintarkastajain ja mista valtiokanttorille. 53984: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- Jos 2 momentin 1 kohdassa tarkoitettu muu 53985: nan kanslian sekä eduskunnan kirjaston kanssa; kuin lakisääteinen virkavapaus ja 2 kohdassa 53986: 4) huolehtia eduskunnan kanslian toimintaan tarkoitettu asia koskee keskuskansliaan tai valio- 53987: osoitettujen voimavarojen ja organisaation raken- kuntasihteeristöön kuuluvaa virkamiestä, ei hal- 53988: teen sekä suunnittelu-, päätöksenteko-, toiminta- lintojohtaja saa ratkaista asiaa vastoin mainitun 53989: ja seurantajärjestelmien tarkoituksenmukaisuu- toimi!!tayksikön päällikön lausuntoa. 53990: desta ja muutenkin kanslian henkilöstö- ja muun 53991: hallinnon jatkuvasta suunnittelusta ja kehittämi- 28 § 53992: sestä; sekä Eduskunnan kanslian virkamies ratkaisee esit- 53993: 5) johtaa ja valvoa kanslian hallintoon kuulu- telystä ne päätösvaltaansa kuuluvat asiat, joista 53994: vien määräaikaistehtävien suorittamista ja muita kansliatoimikunta on niin määrännyt. 53995: hallintoon liittyviä toimintoja. Esittelystä ratkaistujen asioiden toimituskirjat 53996: allekirjoittaa ratkaisija ja varmentaa esittelijä. 53997: 25 § 53998: Erikoisvaliokuntien sihteerien tehtävistä on 29 § 53999: määrätty puhemiesneuvoston vahvistamissa eri- Kansliatoimikunta voi, jos katsoo asian laadun 54000: koisvaliokuntien sihteerien johtosäännössä ja eri- sitä vaativan, omasta aloitteestaan tai pääsihtee- 54001: koisvaliokuntien yleisohjeissa. rin esityksestä yksittäistapauksessa ottaa käsiteltä- 54002: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 13 54003: 54004: väkseen muuten virkamiehen ratkaistaviin kuulu- 7) turvallisuuspäälliköltä oikeustieteen kandi- 54005: van as1an. daatin tutkinto ja hyvä perehtyneisyys toiminta- 54006: Pääsihteeri voi ottaa yksittäistapauksessa rat- yksikön toimialaan kuuluviin asioihin; sekä 54007: kaistavakseen muulle eduskunnan kanslian virka- 8) apulaiseduskuntasihteeriltä oikeustieteen 54008: miehelle kuuluvan asian, jos hän katsoo asian kandidaatin tutkinto ja perehtyneisyyttä lainval- 54009: laadun sitä vaativan. mistelutyöhön tai eduskuntatyön tuntemusta. 54010: Kelpoisuusehtona muilta kuin 1 momentissa 54011: 30 § mainituilta eduskunnan kanslian virkamiehiltä 54012: Jos syntyy epätietoisuutta siitä, kenen edus- vaaditaan virkaan, toimeen tai tehtävään soveltu- 54013: kunnan kanslian virkamiehen ratkaistaviin asia va koulutus ja se, että asianomainen on aikaisem- 54014: kuuluu, pääsihteeri voi ratkaista toimivaltakysy- malla toiminnallaan osoittanut omaavaosa sellai- 54015: myksen tai saattaa sen kansliatoimikunnan pää- sen taidon ja kyvyn, jota viran, toimen tai 54016: tettäväksi. tehtävän menestyksellinen hoitaminen edellyt- 54017: tää. 54018: 31 § 54019: Asia, joka koskee keskuskansliaa, hallinto-osas- 33 § 54020: toa ja valiokuntasihteeristöä tai ainakin kahden Asianosainen, joka on tyytymätön eduskunnan 54021: mainitun toimintayksikön toimialaa, käsitellään kanslian virkamiehen päätökseen, voi saattaa 54022: siinä toimintayksikössä, jonka toimialaan asia päätöksen kansliatoimikunnan käsiteltäväksi vaa- 54023: pääasiallisesti kuuluu. Valmistelun tulee tapah- timalla sitä kirjallisesti 14 päivän kuluessa pää- 54024: tua tarpeen mukaan yhteistoiminnassa toisten töksen tiedoksisaannista. 54025: toimintayksiköiden kanssa. Epäselvässä tapauk- 54026: sessa pääsihteeri määrää, missä toimintayksikössä 54027: asia on käsiteltävä. 54028: 34 § 54029: Pääsihteerin sijaisesta on säädetty eduskunnan 54030: työjärjestyksen 9 §:ssä. 54031: Erinäiset säännökset Apulaispääsihteerin ollessa estynyt toimii hä- 54032: nen sijaisenaan kansliatoimikunnan määräämä 54033: 32 § virkamies. Vanhemman eduskuntasihteerin sijai- 54034: Kelpoisuusehtona vaaditaan: sena toimii eduskuntasihteeri. Hallintojohtajan 54035: 1) pääsihteeriitä ja apulaispääsihteeriltä oikeus- sijaisena toimii hallintotoimiston toimistopäällik- 54036: tieteen kandidaatin tutkinto, hyvä perehtyneisyys kö tai hänenkin ollessaan estynyt tilitoimiston 54037: lainvalmistelutyöhön sekä eduskuntatyön hyvä toimistopäällikkö. 54038: tuntemus; Toimistopäällikön sijaisena toimii apulaistoi- 54039: 2) hallintojohtajalta oikeustieteen kandidaatin mistopäällikkö. 54040: tutkinto tai virkaan soveltuva muu ylempi kor- Muissa kuin edellä mainituissa tapauksissa si- 54041: keakoulututkinto, hyvä perehtyneisyys hallinto- Jaisen määrää asianomainen esimies. 54042: toimiin sekä eduskuntatyön tuntemusta; 54043: 3) vanhemmalta eduskuntasihteeriitä ja edus- 54044: kuntasihteeriitä oikeustieteen kandidaatin tut- 35 § 54045: kinto, perehtyneisyys lainvalmistelutyöhön sekä Toimintayksiköiden sekä virkamiesten tehtävis- 54046: eduskuntatyön tuntemusta; tä ja työnjaosta määrätään tarvittaessa tarkemmin 54047: 4) valiokuntasihteeriitä oikeustieteen kandi- eduskunnan kanslian johtosäännössä sekä kans- 54048: daatin tutkinto tai virkaan soveltuva muu ylempi liatoimikunnan ja asianomaisten esimiesten pää- 54049: korkeakoulututkinto ja perehtyneisyys lainvalmis- töksillä. 54050: telutyöhön; Eduskunnan kanslian virkamies on velvollinen 54051: 5) toimistopäälliköltä ja apulaistoimistopäälli- esimiestensä määräyksestä suorittamaan muitakin 54052: költä virkaan soveltuva ylempi korkeakoulutut- kuin vahvistetun työnjaon mukaan hänelle kuu- 54053: kinto ja hyvä perehtyneisyys toimiston toimialaan luvia tehtäviä. 54054: kuuluviin asioihin; 54055: 6) kansainvälisten asiain sihteeriitä ja tiedotus- 36 § 54056: sihteeriitä virkaan soveltuva ylempi korkeakou- Virastodemokratian toteuttamisesta eduskun- 54057: lututkinto ja hyvä perehtyneisyys toimintayksi- nan kansliassa on määrätty kansliatoimikunnan 54058: kön toimialaan kuuluviin asioihin; vahvistamassa virastodemokratiaohjesäännössä. 54059: 14 1986 vp. - Puhemiesneuvoston ehdotus 54060: 54061: 37 § Tällä ohjesäännöllä kumotaan eduskunnan 2 54062: Tarkemmat määräykset tämän ohjesäännön päivänä joulukuuta 1977 hyväksymä eduskunnan 54063: täytäntöönpanosta annetaan kansliatoimikunnan kanslian ohjesääntö siihen myöhemmin tehtyine 54064: vahvistamassa eduskunnan kanslian johtosään- muutoksineen. 54065: nössä ja kansliatoimikunnan päätöksillä. Tämän ohjesäännön 32 §:n säännökset kelpoi- 54066: suusehd.)ista eivät koske virkamiestä siinä virassa, 54067: 38 § toimessa tai tehtävässä, jossa hän ohjesäännön 54068: Tämä ohjesääntö tulee v01maan päivänä voimaan tullessa on tai johon hänet tätä ennen 54069: huhtikuuta 1987. on nimitetty. 54070: 54071: 54072: 54073: 54074: 2. 54075: Eduskunnan päätös 54076: eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta 54077: 54078: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 54079: muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1927 hyväksytyn eduskunnan työjärjestyksen 6-8 § ja 9 §:n 2 54080: momentti, 54081: sellaisina kuin niistä ovat 7 § 18 päivänä helmikuuta 1983 tehdyssä eduskunnan päätöksessä, 8 § 54082: muutettuna eduskunnan 5 päivänä joulukuuta 1974 ja 3 päivänä tammikuuta 1986 tekemillä 54083: päätöksillä ja 9 §:n 2 momentti mainitussa eduskunnan 5 päivänä joulukuuta 1974 tekemässä 54084: päätöksessä, sekä 54085: lisätään 9 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna eduskunnan 25 päivänä maaliskuuta 1966 ja 54086: mainituilla 5 päivänä joulukuuta 1974 tekemillä päätöksillä, uusi 1 momentti, jolloin nykyinen 1 ja 54087: muutettu 2 momentti siirtyvät 2 ja 3 momentiksi, seuraavasti: 54088: 54089: 6§ naisesta ja väliaikaisesta täyttämisestä sekä viran- 54090: Kansliatoimikunnan puheenjohtajana toimii haltijan vapauttamisesta ja irtisanomisesta; 54091: puhemies tai hänen estyneenä ollessaan ensim- 4) päättää kanslian viran- ja toimenhaltijoiden 54092: mäinen tai toinen varapuhemies. virkavapaudesta sekä viranhoidosta sinä aikana, 54093: Kansliatoimikunta on päätösvaltainen viiden jollei siitä eduskunnan kanslian ohjesäännössä 54094: jäsenen ollessa saapuvilla. Äänten mennessä ta- toisin säädetä; 54095: san ratkaisee puheenjohtajan ääni. Kansliatoimi- 5) ratkaista eduskunnan hallintoa ja talouden- 54096: kunta voi kuitenkin ratkaista asian neljänkin hoitoa koskevat muut asiat, joita ei ole annettu 54097: jäsenen saapuvilla ollessa, jos he ovat päätöksestä eduskunnan puhemiehen tai eduskunnan kans- 54098: yksimieliset. lian virkamiehen ratkaistaviksi; 54099: Kansliatoimikunnassa ovat esittelijöinä edus- 6) tehdä ehdotus edustajaryhmien keskinäises- 54100: kunnan pääsihteeri ja hallintojohtaja sekä muut tä istumajärjestyksestä täysistuntosalissa; sekä 54101: kansliatoimikunnan esittelijöikseen määräämät 7) huolehtia 18 ja 40 § :ssä tarkoitetusta yksi- 54102: eduskunnan kanslian virkamiehet. tyisen tulkkauksen järjestämisestä. 54103: Jollei kansliatoimikunnalle kuuluvaa asiaa sen 54104: 7§ kiireellisyyden vuoksi ehditä esitellä kansliatoimi- 54105: Kansliatoimikunnan tehtävänä on sen lisäksi, kunnalle, ratkaisee asian väliaikaisesti puhemies 54106: mitä sen tehtävistä on erikseen säädetty: kansliatoimikunnan esittelijänä toimivan virka- 54107: 1) johtaa, valvoa ja kehittää eduskunnan hal- miehen esittelystä. Väliaikaisesti ratkaistu asia on 54108: lintoa ja taloudenhoitoa sekä käsitellä niitä kos- esiteltävä kansliatoimikunnan päätettäväksi niin 54109: kevia suunnitelmia ja kehittämisehdotuksia; pian kuin mahdollista. 54110: 2) päättää eduskunnalle tehtävistä eduskunnan 54111: hallintoa ja taloudenhoitoa koskevista ehdotuk- 8§ 54112: sista; Eduskunnan kansliassa on seuraavat virat: 54113: 3) päättää pääsihteerin virkaa lukuun ottamat- eduskunnan pääsihteeri 54114: ta eduskunnan kanslian virkojen ja toimien vaki- eduskunnan apulaispääsihteeri 54115: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 15 54116: 54117: hallintojohtaja 9§ 54118: vanhempi eduskuntasihteeri Eduskunnan sihteerinä toimii eduskunnan 54119: eduskuntasihteeri pääsihteeri. 54120: toimisto päälliköitä 54121: valiokun tasih teereitä Jos pääsihteerin virka on avoinna tai viran 54122: atk-päällikkö haltija on estynyt hoitamasta tehtäväänsä, edus- 54123: kansainvälisten asiain sihteeri kunnan apulaispääsihteeri hoitaa pääsihteerin 54124: apulaistoimistopäälliköitä virkaa. Jos apulaispääsihteerinkin virka on avoin- 54125: tiedotussihteereitä na tai viran haltija on estynyt hoitamasta tehtä- 54126: turvallisuuspäällikkö väänsä, ikäpuhemies tai puhemies kutsuu van- 54127: apulaiseduskuntasihteeri hemman eduskuntasihteerin tai muun sopivaksi 54128: apulaissihteereitä ja katsomansa henkilön hoitamaan pääsihteerin 54129: kielenkääntäjiä. tehtäviä, kunnes virka on täytetty tai este on 54130: Lisäksi eduskunnan kansliassa ovat toimen hai- lakannut. 54131: tijoina yksityistulkki, milloin kansliatoimikunta 54132: on päättänyt sellaisen asettaa, puhemiehen sih- Tämä päätös tulee vmmaan 1 päivänä huhti- 54133: teeri ja kirjaaja, suomen ja ruotsin kielen pikakir- kuuta 1987. 54134: joittajia, painatussihteereitä, offsetpainajia, tut- Tämän päätöksen tullessa voimaan muuttuu 54135: kijoita, jaostopäälliköitä, työterveyshoitaja, sii- apulaispääsihteerin virka eduskunnan apulaispää- 54136: voustyönjohtaja, siivoustyönohjaaja, puhelin- sihteerin viraksi, vanhemman sihteerin virka van- 54137: keskuksen hoitajia, apulaiskamreereita ja kirjan- hemman eduskuntasihteerin viraksi, nuoremman 54138: pitäjiä. Eduskunnan kansliassa voi olla myös sihteerin virka eduskuntasihteerin viraksi ja kes- 54139: osastosihteereitä, toimistosihteerei tä, toimistovir- kuskanslian apulaissihteerin viroista aikaisemmin 54140: kailijoita, konekirjoittajia, ylivirastomestari, apu- perustettu apulaiseduskuntasihteerin viraksi. 54141: laisylivirastomestareita, virastomestareita, kans- Nykyisen nimisen viran haltija siirtyy suostu- 54142: lia-, valiokunta- ja virastoavustajia, autonkuljet- muksensa mukaisesti nimeltään muutetun viran 54143: tajia, vartijoita, vahtimestareita, apulaisvahtimes- haltijaksi. 54144: tareita ja siivoojia sekä ylimääräisiä ja tilapäisiä 54145: toimen haltijoita. 54146: 54147: Helsingissä 13 päivänä tammikuuta 1987 54148: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan kanslian ohjesääntö ja 54149: eduskunnan työjärjestyksen muuttaminen 54150: 54151: 54152: 54153: 54154: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä puhemiesneuvoston ehdotuksen 54155: johdosta eduskunnan kanslian ohjesäännöksi ja eduskunnan työjär- 54156: jestyksen muuttamisesta 54157: 54158: Eduskunnalle on puhemiesneuvosto tehnyt eh- hyväksyä puhemiesneuvoston ehdotuk- 54159: dotuksen eduskunnan kanslian ohjesäännöksi ja sen eduskunnan kanslian ohjesäännöksi 54160: eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta. ja eduskunnan työjärjestyksen muuttami- 54161: Eduskunta, jolle perustuslakivaliokunta on anta- sesta näin kuuluvina: 54162: nut asiasta mietintönsä n:o 48, on päättänyt 54163: 54164: 54165: 54166: 54167: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 54168: Eduskunta on 13 päivänä helmikuuta 1987 valtiopäiväjärjestyksen 90 §:n nojalla hyväksynyt 54169: eduskunnan kanslialle seuraavan ohjesäännön: 54170: 54171: Eduskunnan kanslian Hallinto-osastossa on hallintotoimisto, tilitoi- 54172: tehtävät ja organisaatio misto ja kiinteistötoimisto. 54173: 1§ Kansliatoimikunnan päätöksellä toimistoon 54174: Eduskunnan kanslian tehtävänä on luoda voidaan perustaa jaostoja. 54175: eduskunnalle edellytykset suorittaa sille valtioeli- Toimiston päällikkönä on toimistopäällikkö. 54176: menä kuuluvat tehtävät. Kiinteistötoimiston päällikkönä toimii kuitenkin 54177: Eduskunnan kanslian päällikkönä on eduskun- isännöitsijä. Jaoston päällikkönä on apulaistoi- 54178: nan pääsihteeri. mistopäällikkö, jaostopäällikkö tai kansliatoimi- 54179: kunnan määräämä muu eduskunnan kanslian 54180: 2§ virkamies. 54181: Eduskunnan kanslia jakaantuu keskuskansliaan 54182: ja hallinto-osastoon. Lisäksi kansliassa on valio- 4§ 54183: kuntasihteeristö. 54184: Valiokuntasihteeristön päällikkönä on edus- Eduskunnan kansliassa on lisäksi tiedotusyksik- 54185: kunnan apulaispääsihteeri. Keskuskanslian pääl- kö ja kansainvälisten asiain yksikkö sekä turvalli- 54186: likkönä on vanhempi eduskuntasihteeri. Hal- suuspäällikkö, jotka perustehtävissään ovat suo- 54187: linto-osaston päällikkönä on hallintojohtaja. raan puhemiehen ja pääsihteerin alaisia. 54188: Tiedotusyksikön päällikkönä on kansliatoimi- 54189: 3§ kunnan tehtävään määräämä tiedotussihteeri ja 54190: Keskuskansliassa on pöytäkirjatoimisto, ruotsa- kansainvälisten asiain yksikön päällikkönä kan- 54191: lainen toimisto, asiakirjatoimisto ja tietopalvelu. sainvälisten asiain sihteeri. 54192: 54193: 2702895 54194: 2 1986 vp. - Edusk. kirj. - Eduskunnan kanslian ohjesääntö ja eduskunnan 54195: työjärjestyksen muuttaminen 54196: Keskuskanslian ja sen Hallinto-osaston ja sen 54197: toimintayksiköiden tehtävät toimintayksiköiden tehtävät 54198: 5§ 10 § 54199: Keskuskanslian tehtävänä on huolehtia edus- Hallinto-osasto huolehtii kansliatoimikunnan 54200: kunnan täysistuntoihin liittyvistä valmistelu-, kokousten järjestelystä. 54201: täytäntöönpano- ja palvelutehtävistä, valtiopäivä- Hallinto-osasto käsittelee lisäksi asiat, jotka 54202: asiakirjojen ja rekisterien valmistamisesta ja jul- koskevat: 54203: kaisemisesta, asiakirjojen jakelusta ja varastoin- 1) eduskunnan tulo- ja menoarviota ja talou- 54204: nista sekä eduskuntatyössä tarvittavien tietojen denhoitoa sekä toiminnan ja talouden suunnitte- 54205: hankkimisesta. lua; 54206: 2) eduskunnan oikeusasiamiehen, valtiontilin- 54207: tarkastajain ja Pohjoismaiden neuvoston Suomen 54208: 6§ valtuuskunnan kanslian sekä Eduskunnan kirjas- 54209: Pöytäkirjatoimiston tehtävänä on laatia täysis- ton tulo- ja menoarviota sekä kirjanpitoa ja 54210: tuntojen pöytäkirjat. maksuliikettä samoin kuin yhteistyötä mainittu- 54211: jen toimielinten kanssa; 54212: 7§ 3) eduskuntataloa ja eduskunnan käytössä ole- 54213: Ruotsalaisen toimiston tehtävänä on: via muita tiloja sekä niiden kalustoa; 54214: 4) edustajanpalkkiosta annetun lain (328/47) 54215: 1) kääntää valtiopäiväjärjestyksen 88 §:n 2 mo- mukaisia ja niihin verrattavia toimenpiteitä; sekä 54216: mentissa tarkoitetut asiakirjat ruotsin kielelle; 5) eduskunnan henkilöstöhallintoa, mikäli asia 54217: 2) kääntää eduskunnan toimintaan liittyvät ei kuulu keskuskanslian tai valiokuntasihteeristön 54218: muut kuin 1 kohdassa tarkoitetut asiakirjat ruot- käsiteltäviin. 54219: sin tai suomen kielelle; Osasto käsittelee ne muut eduskunnan kans- 54220: 3) avustaa ruotsinkielisten eduskunnan vas- lian hallintoasiat, jotka eivät kuulu toisille toi- 54221: tausten ja kirjelmien laadinnassa; mintayksiköille. 54222: 4) järjestää tulkkaus täysistunnossa ja valiokun- 54223: mssa. 11§ 54224: Hallintotoimisto huolehtii, jollei kansliatoimi- 54225: kunta toisin määrää, pöytäkirjan pitämisestä 54226: 8§ kansliatoimikunnan kokouksissa ja pöytäkirjan 54227: Asiakirjatoimiston tehtävänä on: otteiden antamisesta. 54228: 1) huolehtia valtiopäiväasiakirjojen toimittami- Hallintotoimisto käsittelee lisäksi asiat, jotka 54229: sesta ja painattamisesta sekä eduskunnan muista koskevat: 54230: painatustöistä; 1) kaluston, konttorikoneiden ja atk-laitteiden 54231: 2) toimittaa valtiopäiväasiakirjojen julkaisusar- hankintaa, käyttöä ja hoitoa; 54232: 2) kansanedustajien ylimääräisiä eläkkeitä; 54233: Jaa; 54234: 3) eduskunnan henkilöstö hallintoa, mukaan 54235: 3) huolehtia valtiopäiväasiakirjojen jakelusta ja lukien henkilöstökoulutuksen ja sisäisen tiedo- 54236: varastoinnista yhdessä eduskunnan kanslian mui- tuksen, sikäli kuin asia kuuluu hallinto-osaston 54237: den yksiköiden, eduskunnan kirjaston ja valtion käsiteltäviin; 54238: painatuskeskuksen kanssa; 4) virastopalvelujen järjestämistä; sekä 54239: 4) laatia ja ylläpitää valtiopäiväasioiden rekiste- 5) työsuojelua ja työterveydenhoitoa. 54240: reitä ja toimittaa niiden pohjalta hakemistoja; Toimisto käsittelee myös ne muut hallinto- 54241: 5) huolehtia keskuskanslian yhteisistä konekir- osaston asiat, jotka eivät kuulu toisille toiminta- 54242: joituspalveluista; sekä yksiköille. 54243: 6) huolehtia. eduskunnan monistuspalveluista. 54244: 12§ 54245: Tilitoimiston tehtävänä on huolehtia eduskun- 54246: 9§ nan samoin kuin eduskunnan oikeusasiamiehen, 54247: Tietopalvelun tehtävänä on hankkia kansan- valtiontilintarkastajain ja Pohjoismaiden neuvos- 54248: edustajien ja eduskunnan kanslian eduskunta- ton Suomen valtuuskunnan kanslian sekä edus- 54249: työssä tarvitsemia tietoja. kunnan kirjaston tulo- ja menoarvioon, kirjanpi- 54250: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 3 54251: 54252: toon ja maksuliikkeeseen liittyvistä tehtävistä Virkamiesten tehtävät 54253: siten kuin eduskunnan tilisäännössä ja tiliohje- 54254: säännössä on tarkemmin säädetty ja määrätty. 18 § 54255: Pääsihteerin eduskunnan toimintaan liittyvistä 54256: tehtävistä on säädetty eduskunnan työjärjestyk- 54257: 13 § sessä (3 77183 ). 54258: Kiinteistötoimisto huolehtii eduskunnan isän- Pääsihteerin tehtävänä eduskunnan kanslian 54259: nöitsijäntoimeen kuuluvista asioista. päällikkönä on kansliatoimikunnan alaisuudessa 54260: Kiinteistötoimiston tehtävänä on käsitellä johtaa ja valvoa kanslian toimintaa. Tällöin hä- 54261: asiat, jotka koskevat: nen tehtävänään on: 54262: 1) huolehtia yleisesti siitä, että kanslialla on 54263: 1) eduskunnan kiinteistöjen käyttöä, huoltoa työskentelyn vaatima toimintavalmius ja että 54264: ja kunnossapitoa; kanslian toimintaa suunnitellaan ja johdetaan 54265: 2) kalusteiden huoltoa ja kunnossapitoa; tehokkaasti ja henkilökunnan sijoitus ja käyttö 54266: 3) eduskunnan kiinteistöjen siivoushuoltoa; eri tehtäviin on tarkoituksenmukainen; 54267: 2) tehdä kansliatoimikunnalle tarpeellisiksi 54268: 4) eduskunnan ulkoalueiden talonmiestehtä- katsomiansa esityksiä kanslian toiminnan kehittä- 54269: viä; miseksi; 54270: 5) LVI- ja sähköteknisten laitteiden käyttöä, 3) valvoa erityisesti kansliaa koskevien lainsää- 54271: huoltoa ja kunnossapitoa; sekä däntö- ja muiden tärkeimpien asioiden valmiste- 54272: 6) muuta isännöitsijäntoimeen kuuluvaa. lua; 54273: 4) esitellä kansliatoimikunnassa sen määräämät 54274: kanslian keskeisimmät nimitysasiat; 54275: 5) käsitellä asiat, jotka kansliatoimikunta nii- 54276: Valiokuntaszhteeristön den laadun vuoksi on antanut pääsihteerin tehtä- 54277: tehtävät väksi; sekä 54278: 14 § 6) ratkaista hänen päätettäväkseen säädetyt ja 54279: määrätyt asiat. 54280: Valiokuntasihteeristön tehtävänä on huolehtia 54281: valiokuntien tarvitsemista sihteeripalveluista sekä 54282: 19 § 54283: valiokunnissa käsiteltävien asioiden valmistelusta 54284: Esimiestehtävissä toimivien tehtävänä on: 54285: ja siihen liittyvien avustavien toimintojen järjes- 54286: 1) johtaa, valvoa, kehittää ja suunnitella yksik- 54287: tämisestä. 54288: könsä ja alaistensa toimintaa sekä toimialaansa 54289: kuuluvien asioiden hoitoa; 54290: 2) jakaa tehtävät alayksiköille tai virkamiehille 54291: Muiden toimintayksiköiden sekä huolehtia asioiden tehokkaasta ja joutuisasta 54292: tehtävät valmistelusta; 54293: 15 § 3) käsitellä tärkeimmät yksikölle kuuluvat 54294: asiat; 54295: Tiedotusyksikkö huolehtii muusta kuin henki- 4) huolehtia alaisensa henkilökunnan kehittä- 54296: löstöhallintoon kuuluvasta tiedotustoiminnasta. misestä ja asianmukaisten työskentelytilojen ja 54297: -välineiden järjestämisestä; 54298: 16 § 5) seurata yleistä kehitystä toimialallaan; sekä 54299: Kansainvälisten asiain yksikkö avustaa puhe- 6) ratkaista heidän päätettäväkseen säädetyt ja 54300: miestä, pääsihteeriä sekä eduskunnan eri toimi- määrätyt asiat. 54301: elimiä ja toimintayksiköitä kansainvälisten asiain 54302: hoitamisessa. 20 § 54303: Apulaispääsihteerin tehtävänä on sen lisäksi, 54304: mitä eduskunnan työjärjestyksessä ja tämän ohje- 54305: 17 § säännön 19 §:ssä on säädetty: 54306: Turvallisuuspäällikön tehtävänä on huolehtia 1) avustaa pääsihteeriä hänen tehtäviensä hoi- 54307: eduskunnan turvallisuusjärjestelmän toimivuu- tamisessa; 54308: desta ja kehittämisestä sekä toimia eduskunnan 2) huolehtia valiokuntien toiminnan yleisestä 54309: suojelujohtajana. suunnittelusta, ohjauksesta ja seurannasta; 54310: 4 1986 vp. - Edusk. kirj. - Eduskunnan kanslian ohjesääntö ja eduskunnan 54311: työjärjestyksen muuttaminen 54312: 3) johtaa ja valvoa valiokuntien apuna valio- 4) huolehtia eduskunnan kanslian toimintaan 54313: kuntasihteerien toimintaa; sekä osoitettujen voimavarojen ja organisaation raken- 54314: 4) huolehtia mahdollisuuksien mukaan muu- teen sekä suunnittelu-, päätöksenteko-, toiminta- 54315: toinkin eduskunnan lainsäädäntötyön teknisestä ja seurantajärjestelmien tarkoituksenmukaisuu- 54316: tasosta ja sen kehittämisestä. desta ja muutenkin kanslian henkilöstö- ja muun 54317: hallinnon jatkuvasta suunnittelusta ja kehittämi- 54318: 21 § sestä; sekä 54319: Vanhemman eduskuntasihteerin tehtävänä on 5) johtaa ja valvoa kanslian hallintoon kuulu- 54320: sen lisäksi, mitä eduskunnan työjärjestyksessä ja vien määräaikaistehtävien suorittamista ja muita 54321: tämän ohjesäännön 19 §:ssä on säädetty: hallintoon liittyviä toimintoja. 54322: 1) toimia eduskunnan notaarina; 54323: 2) huolehtia täysistuntojen päiväjärjestysten 25 § 54324: laadinnasta; Erikoisvaliokuntien sihteerien tehtävistä on 54325: 3) avustaa pääsihteeriä täysistuntoon liittyvissä määrätty puhemiesneuvoston vahvistamissa eri- 54326: valmistelu- ja täytäntöönpanotehtävissä; koisvaliokuntien sihteerien johtosäännössä ja eri- 54327: 4) ohjata ja valvoa pöytäkirjojen laadimaa sekä koisvaliokuntien yleisohjeissa. 54328: eduskunnan lainsäädäntötyöhön liittyvien tilasto- 54329: jen ja rekisterien laadintaa; sekä 54330: 5) valvoa eduskunnan tarkistajien tehtävään Asioiden käsittely 54331: liittyvien asiakirjojen valmistelua. 26 § 54332: Valiokuntasihteeristön ja keskuskanslian sekä 54333: 22 § hallinto-osaston päällikkö ratkaisee yksikkönsä 54334: Eduskuntasihteerin tehtävänä on huolehtia henkilökunnan osalta asiat, jotka koskevat mat- 54335: edustajien tekemien kysymysten ja aloitteiden kamääräyksen antamista kotimaassa tehtävää vir- 54336: sekä muiden vastaavien valtiopäiväasiakirjojen kamatkaa varten ja pääsihteerin ohjeiden mu- 54337: vastaanottamisesta ja käsittelyn käynnistämisestä kaan asiat, jotka koskevat vuosiloman ajankoh- 54338: sekä keskuskanslialle kuuluvan palvelutoiminnan taa. 54339: järjestämisestä. Eduskuntasihteeri toimii tarvitta- Jos asia koskee pääsihteeriä tai 1 momentissa 54340: essa eduskunnan notaarina. mainittua päällikköä, ratkaisee asian puhemies. 54341: Eduskuntasihteerin t-;:htävänä on lisäksi ohjata, 54342: yhteensovittaa ja valvoa ruotsalaisen toimiston, 27 § 54343: asiakirjatoimiston ja tietopalvelun toimintaa. Hallintojohtaja ratkaisee, sen mukaan kuin 54344: kansliatoimikunta ohjeissaan määrää, irtaimisto- 54345: 23 § ja laitehankintoja sekä vuokrausta, huoltoa ja 54346: Apulaiseduskuntasihteerin tehtävänä on avus- korjausta koskevat asiat samoin kuin muut edus- 54347: taa keskuskanslian palvelutoiminnassa. Lisäksi kunnan kanslian hallintoa ja määrärahojen käyt- 54348: apulaiseduskuntasihteeri toimii tarvittaessa edus- toa koskevat asiat, jotka eivät ole merkitykseltään 54349: kunnan notaarina. laajakantoisia tai periaatteellisia. 54350: Hallintojohtaja: ratkaisee myös asiat, jotka kos- 54351: 24 § kevat: 54352: Hallintojohtajan tehtävänä on sen lisäksi, mitä 1) virkavapauden myöntämistä eduskunnan 54353: 19 §:ssä on säädetty: kanslian virkamiehelle sairauden vuoksi taikka 54354: 1) huolehtia kansliatoimikunnan kokousten äitiys-, isyys- tai vanhempainloman tai hoitova- 54355: järjestelyistä ja toimia esittelijänä kansliatoimi- paan johdosta taikka palkattomana enintään yh- 54356: kunnassa; deksi kuukaudeksi muun kuin edellä mainitun 54357: 2) toimia eduskunnan hallinnassa olevien kiin- syyn johdosta; 54358: teistöjen isännöitsijänä; 2) enintään yhden kuukauden pituista viran- 54359: 3) vastata eduskunnan kanslian hallinnon te- hoitoa 1 kohdassa tarkoitetuissa virkavapausta- 54360: hokkuudesta ja tarkoituksenmukaisuudesta sekä pauksissa; 54361: tarpeellisen yhteistyön järjestämisestä eduskun- 3) ikälisän tai muun säännönmukaisen palkan- 54362: nan oikeusasiamiehen, valtiontilintarkastajain ja lisän myöntämistä; sekä 54363: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskun- 4) eläkkeitä koskevien valvontatietojen anta- 54364: nan kanslian sekä eduskunnan kirjaston kanssa; mista valtiokonttorille. 54365: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 5 54366: 54367: Jos 2 momentin 1 kohdassa tarkoitettu muu keakoulututkinto, hyvä perehtyneisyys hallinto- 54368: kuin lakisääteinen virkavapaus ja 2 kohdassa toimiin sekä eduskuntatyön tuntemusta; 54369: tarkoitettu asia koskee keskuskansliaan tai valio- 3) vanhemmalta eduskuntasihteeriitä ja edus- 54370: kuntasihteeristöön kuuluvaa virkamiestä, ei hal- kuntasihteeriitä oikeustieteen kandidaatin tut- 54371: lintojohtaja saa ratkaista asiaa vastoin mainitun kinto, perehtyneisyys lainvalmistelutyöhön sekä 54372: toimintayksikön päällikön lausuntoa. eduskuntatyön tuntemusta; 54373: 4) valiokuntasihteeriitä oikeustieteen kandi- 54374: 28 § daatin tutkinto tai virkaan soveltuva muu ylempi 54375: Eduskunnan kanslian virkamies ratkaisee esit- korkeakoulututkinto ja perehtyneisyys lainvalmis- 54376: telystä ne päätösvaltaansa kuuluvat asiat, joista telutyöhön; 54377: kansliatoimikunta on niin määrännyt. 5) toimistopäälliköltä ja apulaistoimistopäälli- 54378: Esittelystä ratkaistujen asioiden toimituskirjat költä virkaan soveltuva ylempi korkeakoulutut- 54379: allekirjoittaa ratkaisija ja varmentaa esittelijä. kinto ja hyvä perehtyneisyys toimiston toimialaan 54380: kuuluviin asioihin; 54381: 29 § 6) kansainvälisten asiain sihteeriitä ja tiedotus- 54382: Kansliatoimikunta voi, jos katsoo asian laadun sihteeriitä virkaan soveltuva ylempi korkeakou- 54383: sitä vaativan, omasta aloitteestaan tai pääsihtee- lututkinto ja hyvä perehtyneisyys toimintayksi- 54384: rin esityksestä yksittäistapauksessa ottaa käsiteltä- kön toimialaan kuuluviin asioihin; 54385: väkseen muuten virkamiehen ratkaistaviin kuulu- 7) turvallisuuspäälliköltä oikeustieteen kandi- 54386: van as1an. daatin tutkinto ja hyvä perehtyneisyys toiminta- 54387: Pääsihteeri voi ottaa yksittäistapauksessa rat- yksikön toimialaan kuuluviin asioihin; sekä 54388: kaistavakseen muulle eduskunnan kanslian virka- 8) apulaiseduskuntasihteeriltä oikeustieteen 54389: miehelle kuuluvan asian, jos hän katsoo asian kandidaatin tutkinto ja perehtyneisyyttä lainval- 54390: laadun sitä vaativan. mistelutyöhön tai eduskuntatyön tuntemusta. 54391: Kelpoisuusehtona muilta kuin 1 momentissa 54392: 30 § mainituilta eduskunnan kanslian virkamiehiltä 54393: Jos syntyy epätietoisuutta siitä, kenen edus- vaaditaan virkaan, toimeen tai tehtävään soveltu- 54394: kunnan kanslian virkamiehen ratkaistaviin asia va koulutus ja se, että asianomainen on aikaisem- 54395: kuuluu, pääsihteeri voi ratkaista toimivaltakysy- malla toiminnallaan osoittanut omaavaosa sellai- 54396: myksen tai saattaa sen kansliatoimikunnan pää- sen taidon ja kyvyn, jota viran, toimen tai 54397: tettäväksi. tehtävän menestyksellinen hoitaminen edellyt- 54398: tää. 54399: 31 § 54400: Asia, joka koskee keskuskansliaa, hallinto-osas- 33 § 54401: toa ja valiokuntasihteeristöä tai ainakin kahden Asianosainen, joka on tyytymätön eduskunnan 54402: mainitun toimintayksikön toimialaa, käsitellään kanslian virkamiehen päätökseen, voi saattaa 54403: siinä toimintayksikössä, jonka toimialaan asia päätöksen kansliatoimikunnan käsiteltäväksi vaa- 54404: pääasiallisesti kuuluu. Valmistelun tulee tapah- timalla sitä kirjallisesti 14 päivän kuluessa pää- 54405: tua tarpeen mukaan yhteistoiminnassa toisten töksen tiedoksisaannista. 54406: toimintayksiköiden kanssa. Epäselvässä tapauk- 54407: sessa pääsihteeri määrää, missä toimintayksikössä 34 § 54408: asia on käsiteltävä. Pääsihteerin sijaisesta on säädetty eduskunnan 54409: työjärjestyksen 9 § :ssä. 54410: Apulaispääsihteerin ollessa estynyt toimii hä- 54411: Erinäiset säännökset nen sijaisenaan kansliatoimikunnan määräämä 54412: virkamies. Vanhemman eduskuntasihteerin sijai- 54413: 32 § sena toimii eduskuntasihteeri. Hallintojohtajan 54414: Kelpoisuusehtona vaaditaan: sijaisena toimii hallintotoimiston toimistopäällik- 54415: 1) pääsihteeriitä ja apulaispääsihteeriltä oikeus- kö tai hänenkin ollessaan estynyt tilitoimiston 54416: tieteen kandidaatin tutkinto, hyvä perehtyneisyys toimistopäällikkö. 54417: lainvalmistelutyöhön sekä eduskuntatyön hyvä Toimistopäällikön sijaisena toimii apulaistoi- 54418: tuntemus; mistopäällikkö. 54419: 2) hallintojohtajalta oikeustieteen kandidaatin Muissa kuin edellä mainituissa tapauksissa si- 54420: tutkinto tai virkaan soveltuva muu ylempi kor- Jaisen määrää asianomainen esimies. 54421: 6 1986 vp. - Edusk. kirj. - Eduskunnan kanslian ohjesääntö ja eduskunnan 54422: työjärjestyksen muuttaminen 54423: 35 § 37 § 54424: Tarkempia määräyksiä tämän ohjesäännön täy- 54425: Toimintayksiköiden sekä virkamiesten tehtävis- täntöönpanosta voidaan antaa kansliatoimikun- 54426: tä ja työnjaosta määrätään tarvittaessa tarkemmin nan vahvistamassa eduskunnan kanslian johto- 54427: eduskunnan kanslian johtosäännössä sekä kans- säännössä ja kansliatoimikunnan päätöksillä. 54428: liatoimikunnan ja asianomaisten esimiesten pää- 54429: töksillä. 38 § 54430: Tämä ohjesääntö tulee v01maan 1 päivänä 54431: Eduskunnan kanslian virkamies on velvollinen 54432: huhtikuuta 1987. 54433: esimiestensä määräyksestä suorittamaan muitakin 54434: Tällä ohjesäännöllä kumotaan eduskunnan 2 54435: kuin vahvistetun työnjaon mukaan hänelle kuu- 54436: päivänä joulukuuta 1977 hyväksymä eduskunnan 54437: luvia tehtäviä. 54438: kanslian ohjesääntö siihen myöhemmin tehtyine 54439: muutoksineen. 54440: 36 § Tämän ohjesäännön 32 §:n säännökset kelpoi- 54441: suusehdoista eivät koske virkamiestä siinä virassa, 54442: Virastodemokratian toteuttamisesta eduskun- toimessa tai tehtävässä, jossa hän ohjesäännön 54443: nan kansliassa on määrätty kansliatoimikunnan voimaan tullessa on tai johon hänet tätä ennen 54444: vahvistamassa virastodemokratiaohjesäännössä. on nimitetty. 54445: 54446: 54447: 54448: 54449: Eduskunnan päätös 54450: eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta 54451: 54452: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 54453: muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1927 hyväksytyn eduskunnan työjärjestyksen 6-8 § ja 9 §:n 2 54454: momentti, 54455: sellaisina kuin niistä ovat 7 § 18 päivänä helmikuuta 1983 tehdyssä eduskunnan päätöksessä, 8 § 54456: muutettuna eduskunnan 3 päivänä tammikuuta 1986 ja 21 päivänä tammikuuta 1987 tekemillä 54457: päätöksillä ja 9 §:n 2 momentti 5 päivänä joulukuuta 1974 tehdyssä eduskunnan päätöksessä, sekä 54458: lisätään 9 §:ään, sellaisena kuin se on muutettuna eduskunnan 25 päivänä maaliskuuta 1966 ja 5 54459: päivänä joulukuuta 1974 tekemillä päätöksillä, uusi 1 momentti, jolloin nykyinen 1 momentti ja 54460: muutettu 2 momentti siirtyvät 2 ja 3 momentiksi, seuraavasti: 54461: 54462: 6§ 1) johtaa, valvoa ja kehittää eduskunnan hal- 54463: Kansliatoimikunnan puheenjohtajana toimii lintoa ja taloudenhoitoa sekä käsitellä niitä kos- 54464: puhemies tai hänen estyneenä ollessaan enslm- kevia suunnitelmia ja kehittämisehdotuksia; 54465: mäinen tai toinen varapuhemies. 2) päättää eduskunnalle tehtävistä eduskunnan 54466: Kansliatoimikunta on päätösvaltainen viiden hallintoa ja taloudenhoitoa koskevista ehdotuk- 54467: jäsenen ollessa saapuvilla. Äänten mennessä ta- sista; 54468: san ratkaisee puheenjohtajan ääni. Kansliatoimi- 3) päättää pääsihteerin virkaa lukuun ottamat- 54469: kunta voi kuitenkin ratkaista asian neljänkin ta eduskunnan kanslian virkojen ja toimien vaki- 54470: jäsenen saapuvilla ollessa, jos he ovat päätöksestä naisesta ja väliaikaisesta täyttämisestä sekä viran- 54471: yksimieliset. haltijan vapauttamisesta ja irtisanomisesta; 54472: Kansliatoimikunnassa ovat esittelijöinä edus- 4) päättää kanslian viran- ja toimenhaltijoiden 54473: kunnan pääsihteeri ja hallintojohtaja sekä muut virkavapaudesta sekä viranhoidosta sinä aikana, 54474: kansliatoimikunnan esittelijöikseen määräämät jollei siitä eduskunnan kanslian ohjesäännössä 54475: eduskunnan kanslian virkamiehet. toisin säädetä; 54476: 5) ratkaista eduskunnan hallintoa ja talouden- 54477: 7§ hoitoa koskevat muut asiat, joita ei ole annettu 54478: Kansliatoimikunnan tehtävänä on sen lisäksi, eduskunnan puhemiehen tai eduskunnan kans- 54479: mitä sen tehtävistä on erikseen säädetty: lian virkamiehen ratkaistaviksi; 54480: Eduskunnan kanslian ohjesääntö 7 54481: 54482: 6) tehdä ehdotus edustajaryhmien keskinäises- siivoustyönohjaaja, laitosmiehiä, huoltomiehiä, 54483: tä istumajärjestyksestä täysistuntosalissa; sekä apulaiskamreereita ja kirjanpitäjiä. Eduskunnan 54484: 7) huolehtia 18 ja 40 §:ssä tarkoitetusta yksi- kansliassa voi olla myös osastosihteereitä, toimis- 54485: tyisen tulkkauksen järjestämisestä. tosihteereitä, toimistovirkailijoita, konekirjoitta- 54486: Jollei kansliatoimikunnalle kuuluvaa asiaa sen jia, ylivirastomestari, apulaisylivirastomestareita, 54487: kiireellisyyden vuoksi ehditä esitellä kansliatoimi- virastomestareita, kanslia-, valiokunta- ja virasto- 54488: kunnalle, ratkaisee asian väliaikaisesti puhemies avustajia, autonkuljettajia, vartijoita, vahtimesta- 54489: kansliatoimikunnan esittelijänä toimivan virka- reita, apulaisvahtimestareita ja siivoojia sekä yli- 54490: miehen esittelystä. Väliaikaisesti ratkaistu asia on määräisiä ja tilapäisiä toimen haltijoita. 54491: esiteltävä kansliatoimikunnan päätettäväksi niin 54492: pian kuin mahdollista. 9§ 54493: Eduskunnan sihteerinä toimii eduskunnan 54494: 8 § pääsihteeri. 54495: Eduskunnan kansliassa on seuraavat virat: 54496: eduskunnan pääsihteeri Jos pääsihteerin virka on avoinna tai viran 54497: eduskunnan apulaispääsihteeri haltija on estynyt hoitamasta tehtäväänsä, edus- 54498: hallintojohtaja kunnan apulaispääsihteeri hoitaa pääsihteerin 54499: vanhempi eduskuntasihteeri virkaa. Jos apulaispääsihteerinkin virka on avoin- 54500: eduskuntasihteeri na tai viran haltija on estynyt hoitamasta tehtä- 54501: toimistopäälliköitä väänsä, ikäpuhemies tai puhemies kutsuu van- 54502: valiokuntasihteereitä hemman eduskuntasihteerin tai muun sopivaksi 54503: atk-päällikkö katsomansa henkilön hoitamaan pääsihteerin 54504: kansainvälisten asiain sihteeri tehtäviä, kunnes virka on täytetty tai este on 54505: apulaistoimistopäälliköitä lakannut. 54506: tiedotussihteereitä 54507: turvallisuuspäällikkö 54508: apulaiseduskuntasihteeri Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä huhti- 54509: apulaissihteereitä ja kuuta 1987. 54510: kielenkääntäjiä. Tämän päätöksen tullessa voimaan muuttuu 54511: Lisäksi eduskunnan kansliassa ovat toimen hai- apulaispääsihteerin virka eduskunnan apulaispää- 54512: tijoina yksityistulkki, milloin kansliatoimikunta sihteerin viraksi, vanhemman sihteerin virka van- 54513: on päättänyt sellaisen asettaa, puhemiehen sih- hemman eduskuntasihteerin viraksi, nuoremman 54514: teeri ja kirjaaja, suomen ja ruotsin kielen pikakir- sihteerin virka eduskuntasihteerin viraksi ja kes- 54515: joittajia, painatussihteereitä, offsetpainajia, tut- kuskanslian apulaissihteerin viroista aikaisemmin 54516: kijoita, jaostopäälliköitä, työterveyshoitaja, puhe- perustettu apulaiseduskuntasihteerin viraksi. 54517: linkeskuksen hoitajia, kiinteistönhoitopäällikkö, Nykyisen nimisen viran haltija siirtyy nimel- 54518: käyttöpäällikkö, konemestari, siivoustyönjohtaja, tään muutetun viran haltijaksi. 54519: 54520: 54521: Samalla eduskunta on päättänyt, että eduskunnan kanslian ohjesääntö jul- 54522: kaistaan Suomen siiädöskokoelmassa. 54523: 54524: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 54525: 1986 vp. - Eduskunnan työjärjestyksen muuttaminen 54526: 54527: 54528: 54529: 54530: Lindroos: Ehdotus eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n muutta- 54531: misesta 54532: 54533: 54534: Eduskunnalle 54535: 54536: Hallitusmuodon 14 §:n mukaan suomi ja ruot- Asiaa myöhemmin selvitettäessä on eduskun- 54537: si ovat tasavallan kansalliskielet. Suomen kansa- nan apulaispääsihteeri todennut lausuntonaan, 54538: laisen oikeus käyttää oikeudessa ja hallintoviran- että eduskunnan työjärjestyksen 18 § koskee vain 54539: omaisen luona omassa asiassaan äidinkieltään, valiokunnan jäsenen oikeutta suomen ja ruotsin 54540: suomea tai ruotsia, sekä tällä kielellä saada toimi- kielen käyttöön. Apulaispääsihteerin tulkinnan 54541: tuskirjansa on turvattava lailla, varteenottamalla, mukaan pykälää voidaan ohjeellisesti noudattaa 54542: että maan suomen- ja ruotsinkielisen väestön myös asiantuntijakuulemisen yhteydessä. Näin 54543: oikeus järjestetään samanlaisten perusteiden mu- ollen yksittäisellä suomenkielisellä valiokunnan 54544: kaan. Suomen ruotsinkielisen väestön sivistyksel- jäsenellä ei ole oikeutta vaatia tulkitsemista ruot- 54545: lisiä ja taloudellisia tarpeita tulee valtion tyydyt- sin kieleltä suomen kielelle. Oikeus tulkkaukseen 54546: tää samanlaisten perusteiden mukaan. on pykälän 2 momentin mukaan vain ruotsinkie- 54547: Eduskuntatyössä tätä hallitusmuodon kohtaa ei lisellä valiokunnan jäsenellä. Jos suomenkielinen 54548: täysimääräisesti toteuteta. Eduskunnan työjärjes- valiokunnan jäsen haluaa ruotsinkielisen asian- 54549: tyksen 18 §:n mukaan valiokunnassa on kukin tuntijan tekstin tulkattavaksi, tulee sovellettavak- 54550: sen jäsenistä oikeutettu käyttämään suomea tai si 1 momentin viimeinen virke, jonka mukaan 54551: ruotsia. Valiokunnan itsensä päätettävänä ol- ''valiokunnan itsensä päätettävänä olkoon, kat- 54552: koon, katsooko se tulkitsemisen tarpeelliseksi vai sooko se tulkitsemisen tarpeelliseksi vai eikö ja 54553: eikö ja missä muodossa ja määrässä. Saman missä muodossa ja määrässä''. 54554: pykälän 2 momentin mukaan, joka on lisätty En pidä eduskunnan työjärjestyksessä olevaa 54555: eduskunnan päätöksellä 18.2.1983, suomen kiel- asiaintilaa hallitusmuodon 14 §:n mukaisena, 54556: tä riittämättömästi taitavalle ruotsinkieliselle va- koska suomen- ja ruotsinkielisen väestön oikeus 54557: liokunnan jäsenelle tulkataan kokouksen kulku ei ole järjestetty samanlaisten perusteiden mu- 54558: kuitenkin yksityisesti hänen sitä halutessaan. kaan. Myös ruotsin kieltä riittämättömästi taita- 54559: Allekirjoittanut on suomenkielinen. Kuulun valle suomenkieliselle valiokunnan jäsenelle olisi 54560: varsinaisena jäsenenä mm. eduskunnan II lakiva- tulkattava kokouksen kulku yksityisesti hänen 54561: liokuntaan. Perjantaina 7.11.1986 pidetyssä va- sitä halutessaan. Eduskunnan työjärjestyksen 54562: liokunnan kokouksessa kuulimme asiantuntijoita 18 §:n 2 momentin säännös on selvästi suomen- 54563: videoiden ennakkotarkastuslainsäädännön yhtey- kielisiä edustajia syrjivä. 54564: dessä. Eräänä asiantuntijana oli Vaasasta Hem Eduskunnan työjärjestyksen 66 §:ään viitaten 54565: och Skola -nimisen liiton puheenjohtaja. Koska ehdotan kunnioittavasti, 54566: tämä asiantuntija kertoi antavansa lausuntonsa 54567: ruotsin kielellä, ilmoitin valiokunnalle, että ruot- että työjärjestyksen 18 §:n 2 momentti 54568: sin kielen taitoni on sen verran heikko, että en muutetaan seuraavaan muotoon: 54569: pysty keskustelemaan enkä saamaan selvää lain- 54570: säädäntöasioista ruotsin kielellä. Tämän vuoksi "Suomen tai ruotsin kieltä riittämättömästi 54571: pyysin, että valiokunta auttaisi minua antamalla taitavalle valiokunnan jäsenelle tulkataan ko- 54572: tulkin tuossa asiassa käyttööni. Pyyntööni ei kui- kouksen kulku kuitenkin yksityisesti hänen sitä 54573: tenkaan suostuttu, ja kun asiantuntija alkoi lukea halutessaan.'' 54574: lausuntoaan ruotsin kielellä, poistuin kokoukses- 54575: ta. 54576: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1986 54577: 54578: Reijo Lindroos 54579: 270078N 54580: 1986 vp. - Eduskunnan työjärjestyksen muuttaminen 54581: 54582: 54583: 54584: 54585: Puhemiesneuvoston lausunto ed. Lindroosin aloit- 54586: teesta eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n muuttamiseksi 54587: 54588: Päätöksellään kuluvan tammikuun 14 päivältä kaan valiokuntien kokouksissa onkin yleensä täl- 54589: eduskunta on työjärjestyksen 66 §:n mukaisesti laisissa tapauksissa järjestetty yksityinen tulkkaus, 54590: lähettänyt edellä mainitun aloitteen lausunnon jos tulkkauksen tarpeesta on saatu riittävän ajois- 54591: antamista varten puhemiesneuvostoon. Lausun- sa tieto ja tulkki tai muu tulkkaukseen kykenevä 54592: ronaan asiasta puhemiesneuvosto esittää seuraa- henkilö on ollut käytettävissä. Tähän ei kuiten- 54593: vaa. kaan aloitteessa tarkoitetussa tapauksessa ole ol- 54594: Aloitteessa on kiinnitetty huomiota siihen, lut mahdollisuuksia. 54595: että hallitusmuodon 14 §:n mukaan suomi ja Vaikka käytännössä tulkkausongelmia ei yleen- 54596: ruotsi ovat tasavallan kansalliskielet. Suomen sä ole esiintynytkään, puhemiesneuvosto katsoo, 54597: kansalaisen oikeus käyttää oikeudessa ja hallinto- että säädöstasolla valiokunnassa tapahtuvaa yksi- 54598: viranomaisen luona omassa asiassaan äidinkiel- tyistä tulkkausta ei ole nykyisin ruotsin kieltä 54599: tään, suomea tai ruotsia, sekä saada tällä kielellä riittämättömästi taitavan suomenkielisen jäsenen 54600: toimituskirjansa on sanotun pykälän mukaan kannalta järjestetty tyydyttävästi eikä valtiopäivä- 54601: turvattava lailla varteenottamalla, että maan suo- järjestyksen 88 § :n säännöksissä ilmaistun kielel- 54602: men- ja ruotsinkielisen väestön oikeus järjeste- listä tasa-arvoa koskevan periaatteen mukaisesti. 54603: tään samanlaisten perusteiden mukaisesti. Suo- Tämän vuoksi puhemiesneuvosto, yhtyen aloit- 54604: men- ja ruotsinkielisen väestön sivistyksellisiä ja teessa tehtyyn ehdotukseen, pitää asianmukaise- 54605: taloudellisia tarpeita tulee valtion tyydyttää sa- na, että myös ruotsin kieltä riittämättömästi 54606: manlaisten perusteiden mukaan. taitavalle suomenkieliselle valiokunnan jäsenelle 54607: Eduskuntatyössä näitä hallitusmuodon sään- tulkataan kokouksen kulku yksityisesti hänen sitä 54608: nöksiä ei aloitteen mukaan kuitenkaan täysimää- halutessaan ja että tästä myös otetaan säännös 54609: räisesti toteuteta. Eduskunnan työjärjestyksen työjärjestykseen. 54610: 18 §:n säännös oikeuttaa valiokunnan jäsenet Eduskuntaan nimitettiin kuluvan vuoden alus- 54611: käyttämään valiokunnassa suomea tai ruotsia. ta uusi kielenkääntäjä, jonka tehtäviin kuuluu 54612: Valiokunta voi itse päättää, katsooko se tulkkaa- muun muassa kääntäminen ruotsista suomeen. 54613: misen tarpeelliseksi ja myönteisessä tapauksessa Tämän johdosta on puheena olevan yksityisen 54614: missä muodossa ja määrässä. Saman pykälän 2 tulkkauksen järjestäminen käytännössä entistä 54615: momentin mukaan, joka on lisätty pykälään helpompaa. 54616: eduskunnan päätöksellä 18 päivänä helmikuuta Edellä olevan perusteella ja kun ehdotettu 54617: 1983, suomen kieltä riittämättömästi taitavalle lisäys työjärjestyksen 18 §:n 2 momenttiin on 54618: ruotsinkieliselle valiokunnan jäsenelle tulkataan myös säädösteknisesti asianmukainen, puhemies- 54619: kokouksen kulku kuitenkin yksityisesti hänen sitä neuvosto, joka tässä tapauksessa ei pidä tarpeelli- 54620: halutessaan. Vastaavaa säännöstä tulkkaamisesta sena pyytää asiasta perustuslakivaliokunnan lau- 54621: ruotsin kieltä riittämättömästi taitavalle suomen- suntoa, ehdottaa, 54622: kieliselle jäsenelle ei ole. 54623: Käytännössä on valiokunnissa kuitenkin esiin- että Eduskunta påattäzsz hyväksyä 54624: tynyt tarvetta tulkkaukseen myös ruotsista suo- eduskunnan työjärjestyksen 18 §:åan 54625: meen. Puhemiesneuvoston saamien tietojen mu- seuraavan muutoksen: 54626: 54627: 54628: 54629: 54630: 270205B 54631: 2 1986 vp. - Puhemiesnuvoston lausunto 54632: 54633: 54634: Eduskunnan päätös 54635: eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n muuttamisesta 54636: 54637: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n 2 momentti, 54638: sellaisena kuin se on eduskunnan 18 päivänä helmikuuta 1983 tehdyssä päätöksessä, näin kuuluvaksi: 54639: 54640: 18 § 54641: Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä huhti- 54642: Suomen tai ruotsin kieltä riittämättömästi tai- kuuta 1987. 54643: tavalle valiokunnan jäsenelle tulkataan kokouk- 54644: sen kulku kuitenkin yksityisesti hänen sitä halu- 54645: tessaan. 54646: 54647: 54648: Helsingissä 6 päivänä helmikuuta 1987 54649: 1986 vp. - Eduskunnan työjärjestyksen muuttaminen 3 54650: 54651: Liite 54652: 54653: 54654: 54655: Eduskunnan päätös 54656: eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n muuttamisesta 54657: 54658: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n 2 momentti, 54659: sellaisena kuin se on eduskunnan 18 päivänä helmikuuta 1983 tehdyssä päätöksessä, näin kuuluvaksi: 54660: 54661: Voimassa oleva työjärjestys Ehdotus 54662: 54663: 18 § 54664: 54665: Suomen kieltä riittämättömästi taitavalle ruot- Suomen tai ruotsin kieltä riittämättömästi tai- 54666: sinkieliselle valiokunnan jäsenelle tulkataan ko- tavalle valiokunnan jäsenelle tulkataan kokouk- 54667: kouksen kulku kuitenkin yksityisesti hänen sitä sen kulku kuitenkin yksityisesti hänen sitä halu- 54668: halutessaan. tessaan. 54669: 54670: Tämä päätös tulee votmaan 1 päivänä huhti- 54671: kuuta 1987. 54672: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan työjärjestyksen muuttaminen 54673: 54674: 54675: 54676: 54677: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä ed. Lindroosin aloitteen johdosta 54678: eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n muuttamisesta 54679: 1 54680: Eduskunnassa on ed. Lindroos tehnyt aloitteen hyväksyä ehdotuksen eduskunnan työ- 54681: eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n muuttamises- järjestyksen 18 §:n muuttamisesta näin 54682: ta. Eduskunta, jolle puhemiesneuvosto on anta- kuuluvana: 54683: nut asiasta lausuntonsa, on päättänyt 54684: 54685: 54686: 54687: Eduskunnan päätös 54688: eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n muuttamisesta 54689: 54690: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eduskunnan työjärjestyksen 18 §:n 2 momentti, 54691: sellaisena kuin se on eduskunnan 18 päivänä helmikuuta 1983 tehdyssä päätöksessä, näin kuuluvaksi: 54692: 54693: 18 § 54694: Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä huhti- 54695: Suomen tai ruotsin kieltä riittämättömästi tai- kuuta 1987. 54696: tavalle valiokunnan jäsenelle tulkataan kokouk- 54697: sen kulku kuitenkin yksityisesti hänen sitä halu- 54698: tessaan. 54699: 54700: 54701: 54702: Helsingissä 11 päivänä helmikuuta 1987 54703: 54704: 54705: 54706: 54707: 270291U 54708: 1986 vp. - Eduskunnan työjärjestyksen Ja eduskunnan kanslian ohjesäännön muuttaminen 54709: 54710: 54711: 54712: 54713: Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan työjärjestyk- 54714: sen 8 §:n ja eduskunnan kanslian ohjesäännön muuttamisesta 54715: 54716: Eduskunnan työjärjestyksen 8 §:ssä luetellaan mistä. Hallinto-osastoon ehdotetaankin perus- 54717: eduskunnan kanslian virkojen ja toimien nimik- tettavaksi kiinteistötoimisto, johon puheena ole- 54718: keet. Eduskunnan kanslian ohjesääntöön sisälty- va henkilöstö sijoitettaisiin. Myös eduskuntatalon 54719: vät kanslian organisaatiosäännökset. kalusteiden huolto ja kunnossapito sekä siivous- 54720: Hallituksen esityksessä valtion tulo- ja menoar- toimi siirrettäisiin hallintotoimiston alaisuudesta 54721: vioksi vuodelle 1987 ehdotetaan eduskuntatalon uuteen kiinteistötoimistoon ja vastaavasti myös 54722: kiinteistönhoitoon kuuluvat tehtävät siirrettäviksi sanotuista tehtävistä huolehtivat henkilöt. Edus- 54723: kanslian hallinto-osastoon. Tämän vuoksi ehdo- kunnan kanslian ohjesääntöä olisi näin ollen 54724: tetaan, että eduskuntatalon lämmityksestä, laite- muutettava ja otettava siihen säännökset kiinteis- 54725: huollosta, talonmiestoimesta yms. huolehtivat tötoimistosta. Tällöin jouduttaisiin myös hallin- 54726: henkilöt siirretään Uudenmaan piirirakennustoi- totoimiston toimialaa koskevia säännöksiä tarkis- 54727: miston alaisuudesta eduskunnan kanslian hal- tamaan. Kiinteistötoimiston perustaminen on 54728: linto-osaston alaisuuteen ja että siirrettäviä hen- otettu huomioon myös edellä puheena olleessa 54729: kilöitä varten perustetaan heidän nykyisiä toimi- työjärjestyksen muutosehdotuksessa. 54730: aan vastaavat toimet. Edellä sanotun perusteella ja asian oltua kans- 54731: Nimikkeiden muuttamiseksi vastaamaan liatoimikunnan valmisteltavana puhemiesneuvos- 54732: muuttuneita tehtäviä ehdotetaan painatustoimis- to, pitämättä perustuslakivaliokunnan lausuntoa 54733: ton apulaisylivirastomestarin toimi muutettavaksi puheena olevien pienehköjen muutosten suorit- 54734: painatussihteerin toimeksi. tamiseksi tarpeellisena, ehdottaa valtiopäiväjär- 54735: Eduskunnan kanslian toimien nimikeluette- jestyksen 54 §:n 2 momentin nojalla, 54736: loon työjärjestyksessä olisi tehtävä vastaavat tar- 54737: kistukset. että Eduskunta päättäisi tehdä edus- 54738: Eduskuntatalon kiinteistönhoitohenkilöstön kunnan työjärjestyksen 8 §:ään ja edus- 54739: siirtäminen eduskunnan kanslian alaisuuteen kunnan kanslian ohjesäå'ntöön seuraavat 54740: edellyttää myös kanslian organisaation kehittä- muutokset: 54741: 54742: 54743: 54744: 54745: 1. 54746: Eduskunnan päätös 54747: eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n muuttamisesta 54748: 54749: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n 1 ja 3 momentti, 54750: sellaisina kuin ne ovat, 1 momentti 5 päivänä joulukuuta 1974 ja 3 momentti 3 päivänä tammikuuta 54751: 1986 tehdyissä päätöksissä, näin kuuluviksi: 54752: 54753: 8 § Toimen haitijoina on keskuskansliassa yleis- 54754: Eduskunnan kanslia jakaantuu keskuskansliaan tulkki, yksityistulkki, milloin kansliatoimikunta 54755: ja välittömästi kansliatoimikunnan alaiseen hal- on päättänyt sellaisen asettaa, puhemiehen sih- 54756: linto-osastoon. Keskuskansliassa on asianomaisia teeri ja kirjaaja; pöytäkirjatoimistossa suomen ja 54757: tehtäviä varten pöytäkirjatoimisto, ruotsalainen ruotsin kielen pikakirjoittajia; painatustoimistos- 54758: toimisto, painatustoimisto ja tietopalvelu. Hal- sa painatussihteereitä ja offsetpainajia; tietopal- 54759: linto-osasto jakaantuu hallintotoimistoon, kiin- velussa tutkijoita; hallintotoimistossa työterveys- 54760: teistötoimistoon ja tilitoimistoon. hoitaja ja puhelinkeskuksenhoitajia; kiinteistötoi- 54761: mistossa kiinteistönhoitopäällikkö, käyttöpäällik- 54762: 54763: 2700SOQ 54764: 2 1986 vp. - Puhemiesneuvoston ehdotus 54765: 54766: kö, konemestari, siivoustyönjohtaja, siivoustyön- virastoavustajia, autonkuljettajia, varUJOlta, vah- 54767: ohjaaja, laitosmiehiä ja huoltomiehiä; tilitoimis- timestareita, apulaisvahtimestareita ja siivoojia 54768: tossa apulaiskamreeri ja kirjanpitäjiä. Lisäksi voi sekä ylimääräisiä tai tilapäisiä toimen haltijoita. 54769: eduskunnan kansliassa olla osastosihteereitä, toi- 54770: mistosihteereitä, toimistovirkailijoita, konekir- Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä maalis- 54771: joittajia, ylivirastomestari, apulaisylivirastomesta- kuuta 1987. 54772: reita, virastomestareita, kanslia-, valiokunta- ja 54773: 54774: 54775: 54776: 54777: 2. 54778: Eduskunnan päätös 54779: eduskunnan kanslian ohjesäännön muuttamisesta 54780: 54781: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 54782: muutetaan 2 päivänä joulukuuta 1977 hyväksytyn eduskunnan kanslian ohjesäännön 2 §:n 3 54783: momentti ja 9 § sekä 54784: lisätään 9 §:ään uusi 1 ja 3 momentti, jolloin nykyinen 1 momentti siirtyy 2 momentiksi, ja 54785: ohjesääntöön uusi 9 a § seuraavasti: 54786: 54787: 2§ Toimisto käsittelee myös ne muut hallinto- 54788: osaston asiat, jotka eivät kuulu toisille toiminta- 54789: Hallinto-osastossa on hallintotoimisto, kiinteis- yksiköille. 54790: tötoimisto ja tilitoimisto. 54791: 9a§ 54792: Kiinteistötoimisto huolehtii eduskunnan isän- 54793: 9§ nöitsijäntoimeen kuuluvista asioista. 54794: Hallintotoimisto huolehtii, jollei kansliatoimi- Kiinteistötoimiston tehtävänä on käsitellä 54795: kunta toisin määrää, pöytäkirjan pitämisestä asiat, jotka koskevat 54796: kansliatoimikunnan kokouksissa ja pöytäkirjan 1) eduskunnan kiinteistöjen käyttöä, huoltoa 54797: otteiden antamisesta. ja kunnossapitoa; 54798: Hallintotoimisto käsittelee lisäksi asiat, jotka 2) kalusteiden huoltoa ja kunnossapitoa; 54799: koskevat 3) eduskunnan kiinteistöjen siivoushuoltoa; 54800: 1) kaluston, konttorikoneiden ja atk-laitteiden 4) eduskunnan ulkoalueiden talonmiestehtä- 54801: hankintaa, käyttöä ja hoitoa; viä; 54802: 2) kansanedustajien ylimääräisiä eläkkeitä; 5) LVI- ja sähköteknisten laitteiden käyttöä, 54803: 3) eduskunnan henkilöstöhallintoa mukaan lu- huoltoa ja kunnossapitoa; sekä 54804: kien henkilöstökoulutus ja sisäinen tiedotus sikäli 6) muuta isännöitsijäntoimeen kuuluvaa. 54805: kuin asia kuuluu hallinto-osaston käsiteltäviin; 54806: 4) virastopalvelujen järjestämistä; sekä Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä maalis- 54807: 5) työsuojelua ja työterveydenhoitoa. kuuta 1987. 54808: 54809: 54810: Helsingissä 13 päivänä tammikuuta 1987 54811: Eduskunnan työjärjestyksen Ja eduskunnan kanslian ohjesäännön muuttaminen 3 54812: 54813: Liite 54814: 54815: 1. 54816: Eduskunnan päätös 54817: eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n muuttamisesta 54818: 54819: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n 1 ja 3 momentti, 54820: sellaisina kuin ne ovat, 1 momentti 5 päivänä joulukuuta 1974 ja 3 momentti 3 päivänä tammikuuta 54821: 1986 tehdyissä päätöksissä, näin kuuluviksi: 54822: 54823: Voimassa oleva työjärjestys Ehdotus 54824: 54825: 8§ 54826: Eduskunnan kanslia jakaantuu keskuskansliaan Eduskunnan kanslia jakaa-ntuu keskuskansliaan 54827: ja välittömästi kansliatoimikunnan alaiseen hal- ja välittömästi kansliatoimikunnan alaiseen hal- 54828: linto-osastoon. Keskuskansliassa on asianomaisia linto-osastoon. Keskuskansliassa on asianomaisia 54829: tehtäviä varten pöytäkirjatoimisto, ruotsalainen tehtäviä varten pöytäkirjatoimisto, ruotsalainen 54830: toimisto, painatustoimisto ja tietopalvelu. Hal- toimisto, painatustoimisto ja tietopalvelu. Hal- 54831: linto-osasto jakaantuu hallintotoimistoon ja tili- linto-osasto jakaantuu hallintotoimistoon, kiin- 54832: toimistoon. teistötoimistoon ja tilitoimistoon. 54833: 54834: Toimen haitijoina on keskuskansliassa yleis- Toimen haitijoina on keskuskansliassa yleis- 54835: tulkki, yksityistulkki, milloin kansliatoimikunta tulkki, yksityistulkki, milloin kansliatoimikunta 54836: on päättänyt sellaisen asettaa, puhemiehen sih- on päättänyt sellaisen asettaa, puhemiehen sih- 54837: teeri ja kirjaaja; pöytäkirjatoimistossa suomen- ja teeri ja kirjaaja; pöytäkirjatoimistossa suomen ja 54838: ruotsinkielen pikakirjoittajia; painatustoimistossa ruotsin kielen pikakirjoittajia; painatustoimistos- 54839: painatussihteeri ja offsetpainajia; tietopalvelussa sa painatussthteereitä ja offsetpainajia; tietopal- 54840: tutkijoita; hallintotoimistossa jaostopäällikkö, velussa tutkijoita; hallintotoimistossa työterveys- 54841: työterveyshoitaja, siivoustyönjohtaja, siivoustyön- hoitaja ja puhelinkeskuksenhoitajia; kti'nteistötoi- 54842: ohjaaja ja puhelinkeskuksenhoitajia; tilitoimis- mistossa kiinteistönhoitopäällikkö, käyttöpäällik- 54843: tossa apulaiskamreeri ja kirjanpitäjiä. Lisäksi voi kö, konemestari, siivoustyönjohtaja, siivoustyön- 54844: eduskunnan kansliassa olla osastosihteereitä, toi- ohjaaja, laitosmiehiä ja huoltomiehtå'; tilitoimis- 54845: mistosihteereitä, toimistovirkailijoita, konekir- tossa apulaiskamreeri ja kirjanpitäjiä. Lisäksi voi 54846: joittajia, ylivirastomestari, apulaisylivirastomesta- eduskunnan kansliassa olla osastosihteereitä, toi- 54847: reita, virastomestareita, kanslia-, valiokunta- ja mistosihteereitä, toimistovirkailijoita, konekir- 54848: virastoavustajia, autonkuljettajia, vartijoita, vah- joittajia, ylivirastomestari, apulaisylivirastomesta- 54849: timestareita, apulaisvahtimestareita ja siivoojia reita, virastomestareita, kanslia-, valiokunta- ja 54850: sekä ylimääräisiä tai tilapäisiä toimen haltijoita. virastoavustajia, autonkuljettajia, vartijoita, vah- 54851: timestareita, apulaisvahtimestareita ja siivoojia 54852: sekä ylimääräisiä tai tilapäisiä toimen haltijoita. 54853: 54854: Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä maalis- 54855: kuuta 1987. 54856: 4 1986 vp. - Puhemiesneuvoston ehdotus 54857: 54858: 2. 54859: Eduskunnan päätös 54860: eduskunnan kanslian ohjesäännön muuttamisesta 54861: 54862: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 54863: muutetaan 2 päivänä joulukuuta 1977 hyväksytyn eduskunnan kanslian ohjesäännön 2 §:n 3 54864: momentti ja 9 § sekä 54865: iisä"tåän 9 §:ään uusi 1 ja 3 momentti, jolloin nykyinen 1 momentti siirtyy 2 momentiksi, ja 54866: ohjesääntöön uusi 9 a § seuraavasti: 54867: 54868: Voimassa oleva ohjesåä"ntö Ehdotus 54869: 54870: 2§ 54871: 54872: Hallinto-osastossa on hallintotoimisto ja tilitoi- Hallinto-osastossa on hallintotoimisto, kiinteis- 54873: misto. tötoimisto ja tilitoimisto. 54874: 54875: 54876: 9§ 54877: Hallintotoimiston tehtävänä on huolehtia Hallintotoimisto huolehtii, ;ollei kansliatoimi- 54878: kunta toisin määrää, pöytäkirjan pitämisestä" 54879: kansliatoimikunnan kokouksissa ja pöytäkirjan 54880: otteiden antamisesta. 54881: Hallintotoimisto käsittelee lisäksi asiat, jotka 54882: koskevat 54883: 1) eduskuntatalon ja muiden eduskunnan käy- 1) kaluston, konttorikoneiden ja atk-laitteiden 54884: tettävissä olevien tilojen hoidosta ja huollosta; hankintaa, käyttöä ja hoitoa; 54885: 2) kaluston hankinnasta, käytöstä ja hoidosta; 2) kansanedustajien ylimääräisiä eläkkeitä; 54886: 3) kansanedustajien ylimääräisistä eläkkeistä; 3) eduskunnan henkilöstöhallintoa mukaan lu- 54887: kien henkzlöstökoulutus ja sisäinen tiedotus sikäli 54888: kuin asia kuuluu hallinto-osaston käsiteltäviin; 54889: 4) eduskunnan henkilöstöhallintoa koskevista 4) virastopalvelujen järjestämistä; sekä 54890: asioista, sikäli kuin niistä ei ole toisin määrätty; 54891: sekä 54892: 5) työsuojelusta ja työterveydenhoidosta. 5) työsuojelua ja työterveydenhoitoa. 54893: Toimisto käsittelee myös ne muut hallinto- 54894: osaston asiat, ;otka eivå"t kuulu tozszlle toiminta- 54895: yksiköille. 54896: 54897: 9a§ 54898: Kiinteistötoimtsto huolehtii eduskunnan tsän- 54899: nöitsijäntoimeen kuuluvtsta asioista. 54900: Kiintezstötoimzston tehtävänä on käsitellä" 54901: asiat, jotka koskevat 54902: 1) eduskunnan kiintezstöjen käyttöä", huoltoa 54903: ja kunnossapitoa; 54904: 2) kalusteiden huoltoa ja kunnossapitoa; 54905: 3) eduskunnan kiinteistöjen siivoushuoltoa; 54906: 4) eduskunnan ulkoalueiden talonmiestehtå"- 54907: viä; 54908: 5) LVI- ja sähköteknzsten laitteiden käyttöä, 54909: huoltoa ja kunnossapitoa; sekä 54910: 6) muuta iså"nnöitszjå"ntoimeen kuuluvaa. 54911: 54912: Tå"mä päå"tös tulee voimaan 1 päivänä maalis- 54913: kuuta 1987. 54914: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan työjärjestyksen ja eduskunnan kanslian ohjesään- 54915: nön muuttaminen 54916: 54917: 54918: 54919: 54920: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä puhemiesneuvoston ehdotuksen 54921: johdosta eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n ja eduskunnan kanslian 54922: ohjesäännön muuttamisesta 54923: 54924: Eduskunnalle on puhemiesneuvosto tehnyt hyväksyä puhemiesneuvoston ehdotuk- 54925: ehdotuksen eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n ja sen eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n ja 54926: eduskunnan kanslian ohjesäännön muuttamises- eduskunnan kanslian ohjesäännön muut- 54927: ta. Eduskunta on päättänyt tamisesta näin kuuluvina: 54928: 54929: 54930: 54931: 54932: Eduskunnan päätös 54933: Eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n muuttamisesta 54934: 54935: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eduskunnan työjärjestyksen 8 §:n 1 ja 3 momentti, 54936: sellaisina kuin ne ovat, 1 momentti 5 päivänä joulukuuta 1974 ja 3 momentti 2 päivänä tammikuuta 54937: 1986 tehdyissä päätöksissä, näin kuuluviksi: 54938: 54939: 8 § 54940: Eduskunnan kanslia jakaantuu keskuskansliaan hoitaja ja puhelinkeskuksenhoitajia; kiinteistötoi- 54941: ja välittömästi kansliatoimikunnan alaiseen hal- mistossa kiinteistönhoitopäällikkö, käyttöpäällik- 54942: linto-osastoon. Keskuskansliassa on asianomaisia kö, konemestari, siivoustyönjohtaja, siivoustyö- 54943: tehtäviä varten pöytäkirjatoimisto, ruotsalainen nohjaaja, laitosmiehiä ja huoltomiehiä; tilitoi- 54944: toimisto, painatustoimisto ja tietopalvelu. Hal- mistossa apulaiskamreeri ja kirjanpitäjiä. Lisäksi 54945: linto-osasto jakaantuu hallintotoimistoon, kiin- voi eduskunnan kansliassa olla osastosihteereitä, 54946: teistötoimistoon ja tilitoimistoon. toimistosihteereitä, toimistovirkailijoita, konekir- 54947: joittajia, ylivirastomestari, apulaisylivirastomesta- 54948: Toimen haitijoina on keskuskansliassa yleis- reita, virastomestareita, kanslia-, valiokunta- ja 54949: tulkki, yksityistulkki, milloin kansliatoimikunta virastoavustajia, autonkuljettajia, vartijoita, vah- 54950: on päättänyt sellaisen asettaa, puhemiehen sih- timestareita, apulaisvahtimestareita ja siivoojia 54951: teeri ja kirjaaja; pöytäkirjatoimistossa suomen- ja sekä ylimääräisiä tai tilapäisiä toimen haltijoita. 54952: ruotsinkielen pikakirjoittajia; painatustoimistossa 54953: painatussihteereitä ja offsetpainajia; tietopalve- Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä maalis- 54954: lussa tutkijoita; hallintotoimistossa työterveys- kuuta 1987. 54955: 54956: 54957: 54958: 54959: 270165H 54960: 2 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä- Eduskunnan työjärjestyksen ja eduskunnan kanslian ohjesään- 54961: nön muuttaminen 54962: 54963: 54964: Eduskunnan päätös 54965: eduskunnan kanslian ohjesäännön muuttamisesta 54966: 54967: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 54968: muutetaan 2 päivänä joulukuuta 1977 hyväksytyn eduskunnan kanslian ohjesäännön 2 §:n 3 54969: momentti ja 9 §, sekä 54970: lisätään ohjesääntöön uusi 9 a § seuraavasti: 54971: 54972: 2§ Toimisto käsittelee myös ne muut hallinto- 54973: osaston asiat, jotka eivät kuulu toisille toiminta- 54974: Hallinto-osastossa on hallintotoimisto, kiinteis- yksiköille. 54975: tötoimisto ja tilitoimisto. 54976: 9a§ 54977: Kiinteistötoimisto huolehtii eduskunnan isän- 54978: 9§ nöitsijäntoimeen kuuluvista asioista. 54979: Hallintotoimisto huolehtii, jollei kansliatoimi- Kiinteistötoimiston tehtävänä on käsitellä 54980: kunta toisin määrää, pöytäkirjan pitämisestä asiat, jotka koskevat: 54981: kansliatoimikunnan kokouksissa ja pöytäkirjan 1) eduskunnan kiinteistöjen käyttöä, huoltoa 54982: otteiden antamisesta. ja kunnossapitoa; 54983: Hallintotoimisto käsittelee lisäksi asiat, jotka 2) kalusteiden huoltoa ja kunnossapitoa; 54984: koskevat: 3) eduskunnan kiinteistöjen siivoushuoltoa; 54985: 1) kaluston, konttorikoneiden ja atk-laitteiden 4) eduskunnan ulkoalueiden talonmiestehtä- 54986: hankintaa, käyttöä ja hoitoa; viä; 54987: 2) kansanedustajien ylimääräisiä eläkkeitä; 5) LVI- ja sähköteknisten laitteiden käyttöä, 54988: 3) eduskunnan henkilöstöhallintoa mukaan lu- huoltoa ja kunnossapitoa; sekä 54989: kien henkilöstökoulutus ja sisäinen tiedotus sikäli 6) muuta isännöitsijäntoimeen kuuluvaa. 54990: kuin asia kuuluu hallinto-osaston käsiteltäviin; 54991: 4) virastopalvelujen järjestämistä; sekä Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä maalis- 54992: 5) työsuojelua ja työterveydenhoitoa. kuuta 1987. 54993: 54994: 54995: Helsingissä 21 päivänä tammikuuta 1987 54996: 1986 vp. - Eduskunnan työjärjestyksen muuttaminen 54997: 54998: 54999: 55000: 55001: Puhemiesneuvoston ehdotus eduskunnan työjärjestyk- 55002: sen 52 b §:n muuttamisesta 55003: 55004: Eduskunnassa ovat ed. Paasio ym. tehneet Näiden muutosten vuoksi TJ 52 b §:n 2 mo- 55005: lakialoitteen n:o 168 laiksi valtiopäiväjärjestyksen menttia olisi tarkistettava lisäämällä siihen ilmai- 55006: muuttamisesta. Aloitteessa on muun ohella eh- su ''puheenvuoro''. 55007: dotettu suullista kysymysmenettelyä koskevien VJ Jotta kysymykset eivät edustajan poissaolasta 55008: 37 a § :n säännösten tarkistamista eräiltä osin. aiheutuvan raukeamisen ja kysymyksen uudel- 55009: Perustuslakivaliokunta on mietinnössään n:o 51 leen vireillepanon mahdollisuuden johdosta tulisi 55010: asettunut puoltamaan aloitteeseen sisältyvän la- useita kertoja kyselytunnin päiväjärjestykseen, 55011: kiehdotuksen hyväksymistä myös puheena ole- ehdotetaan lisäksi TJ 52 b §:n 3 momenttia täs- 55012: vien VJ 37 §:ään sisältyvien muutosten osalta, mennettäväksi siten, että valtioneuvoston jäsenel- 55013: joihin valiokunta on kuitenkin ehdottanut eräitä lä olisi halutessaan oikeus vastata suulliseen kysy- 55014: muutoksia. m~kseen, vaikka kysyjä on jäänyt kyselytunnilta 55015: Mietinnössä ehdotetun lakiehdotuksen mu- pots. 55016: kaan suulliseen kysymykseen annetusta vastauk- Pykälään ehdotetaan myös lisättäväksi uusi 4 55017: sesta ja muusta vastauksen johdosta mahdollisesti momentti, jonka mukaan valtioneuvoston jäse- 55018: syntyneessä keskustelussa käytetystä puheenvuo- nen vastaus saa kestää enintään kolme minuuttia 55019: rosta säädetään tarkemmin eduskunnan työjärjes- ja vastauksen jälkeen keskustelussa käytettävät 55020: tyksessä. puheenvuorot kukin enintään kaksi minuuttia. 55021: Sen varalta, että perustuslakivaliokunnan mie- Säännöksen tarkoituksena on turvata keskustelun 55022: tinnössä ehdotettu lakiehdotus julistettaisiin kol- jääminen verrattain lyhyeksi. 55023: mannessa käsittelyssä kiireelliseksi ja hyväksyttäi- Voimaantulosäännös. Ehdotus eduskunnan 55024: siin, olisi eduskunnan työjärjestystä myös asian- työjärjestyksen muuttamisesta kuuluu erottamat- 55025: omaisten säännösten osalta tarkistettava, jotta tomasti perustuslakivaliokunnan mietinnössä n:o 55026: uudistettua kyselytuntimenettelyä päästäisiin so- 51 ehdotettuun lakiin valtiopäiväjärjestyksen 55027: veltamaan heti lain tultua voimaan. muuttamisesta. Työjärjestyksen muutos olisi siksi 55028: Tässä tarkoituksessa puhemiesneuvosto, viita- päätettävä tulemaan voimaan samaan aikaan 55029: ten muutoin lakialoitteen n:o 168 ja perustus- kuin mainittu laki. 55030: lakivaliokunnan mietinnön n:o 51 perusteluissa Edellä olevan perusteella puhemiesneuvosto, 55031: lausuttuun, toteaa seuraavaa: joka tässä tapauksessa ei pidä tarpeellisena pyytää 55032: TJ 52 b §: Valiokunnan mietintöön sisältyvän asiasta perustuslakivaliokunnan lausuntoa, eh- 55033: VJ 37 a §:ää koskevan ehdotuksen mukaan suul- dottaa, 55034: lisen kysymyksen tehneellä kansanedustajalla on 55035: valtioneuvoston jäsenen vastauksen jälkeen oi- että Eduskunta päå"ttäisi hyväksyä 55036: keus käyttää enintään kaksi lyhyttä puheenvuo- eduskunnan työ;årjestyksen 52 b §:ään 55037: roa nykyisten lisäkysymysten asemesta. Puhemies seuraavan muutoksen: 55038: voisi lisäksi harkintansa mukaan sallia muiden 55039: edustajien kuin kysyjän käyttävän yhden lyhyen 55040: puheenvuoron. 55041: 55042: 55043: 55044: 55045: 270254E 55046: 2 1986 vp. - Puhemiesneuvoston ehdotus 55047: 55048: 55049: Eduskunnan päätös 55050: eduskunnan työjärjestyksen 52 b §:n muuttamisesta 55051: 55052: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 55053: muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1927 hyväksytyn eduskunnan työjärjestyksen 52 b §:n 2 ja 3 55054: momentti, 55055: sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä helmikuuta 1983 tehdyssä eduskunnan päätöksessä, sekä 55056: lisätään työjärjestyksen 52 b §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa eduskunnan 18 päivänä 55057: helmikuuta 1983 tekemässä päätöksessä, uusi 4 momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 55058: momentiksi, seuraavasti: 55059: 55060: 52 b § siihen vastaamaan, kysymys raukeaa, jollei valtio- 55061: neuvoston jäsen halua heti vastata siihen. 55062: Edustajan tulee esittää kysymyksensä ja pu- Suulliseen kysymykseen annettava vastaus saa 55063: heenvuoronsa paikaltaan sekä valtioneuvoston jä- kestää enintään kolme minuuttia ja keskustelussa 55064: senen vastauksensa ja puheenvuoronsa sekä il- käytet_tävä muu puheenvuoro enintään kaksi mi- 55065: moituksensa heille istuntosalissa varatuilta pai- nuuttia. 55066: koilta sen estämättä, mitä 38 §:ssä on säädetty. 55067: Milloin kysymystä ei ehditä käsitellä istunnos- 55068: sa, jonka päiväjärjestykseen se on merkitty, tai jos Tämä työjärjestyksen muutos tulee voimaan 55069: valtioneuvoston jäsen ei ole voinut saapua vastaa- samana päivänä kuin päivänä kuuta 55070: maan kysymykseen, siirtyy asian käsittely seuraa- 19 annettu laki valtiopäiväjärjestyksen muutta- 55071: vaan 1 momentissa tarkoitettuun täysistuntoon. misesta ( 1 ) ja se on katsottava rauenneeksi 55072: Jos edustaja ei ole vuorollaan esittämässä kysy- samana päivänä kuin edellä mainittu laki, mikäli 55073: mystä, vaikka valtioneuvoston jäsen on saapunut se raukeaa. 55074: Eduskunnan työjärjestyksen muuttaminen 3 55075: 55076: Liite 55077: 55078: 55079: 55080: Eduskunnan päätös 55081: eduskunnan työjärjestyksen 52 b §:n muuttamisesta 55082: 55083: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 55084: muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1927 hyväksytyn eduskunnan työjärjestyksen 52 b §:n 2 ja 3 55085: momentti, 55086: sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä helmikuuta 1983 tehdyssä eduskunnan päätöksessä, sekä 55087: lisätään työjärjestyksen 52 b §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa eduskunnan 18 päivänä 55088: helmikuuta 1983 tekemässä päätöksessä, uusi 4 momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 55089: momentiksi, seuraavasti: 55090: 55091: Voimassa oleva työjärjestys Ehdotettu muutos 55092: 55093: 52 b § 55094: 55095: Edustajien tulee esittää kysymyksensä paikal- Edustajan tulee esittää kysymyksensä ja pu- 55096: taan sekä valtioneuvoston jäsenten vastauksensa ja heenvuoronsa paikaltaan sekä valtioneuvoston jä- 55097: ilmoituksensa heille istuntosalissa varatuilta pai- senen vastauksensa ja puheenW<oronsa sekä il- 55098: koilta sen estämättä, mitä 38 §:ssä on säädetty. moituksensa heille istuntosalissa'~varatuilta pai- 55099: Milloin kysymystä ei ehditä käsitellä istunnos- koilta sen estämättä, mitä 38 §:ssä on säädetty. 55100: sa, jonka päiväjärjestykseen se on merkitty, tai jos Milloin kysymystä ei ehditä käsitellä istunnos- 55101: valtioneuvoston jäsen ei ole voinut saapua vastaa- sa, jonka päiväjärjestykseen se on merkitty, tai jos 55102: maan kysymykseen, siirtyy asian käsittely seuraa- valtioneuvoston jäsen ei ole voinut saapua vastaa- 55103: vaan 1 momentissa tarkoitettuun täysistuntoon. maan kysymykseen, siirtyy asian käsittely seuraa- 55104: Jos edustaja ei ole vuorollaan esittämässä kysy- vaan 1 momentissa tarkoitettuun täysistuntoon. 55105: mystä, vaikka valtioneuvoston jäsen on saapunut Jos edustaja ei ole vuorollaan esittämässä kysy- 55106: siihen vastaamaan, kysymys raukeaa. mystä, vaikka valtioneuvoston jäsen on saapunut 55107: siihen vastaamaan, kysymys raukeaa, jollei valtio- 55108: neuvoston jäsen halua heti vastata siihen. 55109: Suulliseen kysymykseen annettava vastaus saa 55110: kestää enintään kolme minuuttia ja keskustelussa 55111: käytettävä muu puheenvuoro enintään kaksi mi- 55112: nuuttia. 55113: 55114: 55115: Tämä työjärjestyksen muutos tulee voimaan 55116: samana päivänä kuin päivänä kuuta 55117: 19 annettu laki valtiopäiväjärjestyksen muutta- 55118: misesta ( 1 ) ja se on katsottava rauenneeksi 55119: samana päivänä kuin edellä mainittu laki, mikäli 55120: se raukeaa. 55121: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan työjärjestyksen muuttaminen 55122: 55123: 55124: 55125: 55126: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä puhemiesneuvoston ehdotuksen 55127: johdosta eduskunnan työjärjestyksen 52 b §:n muuttamisesta 55128: 55129: Eduskunnalle on puhemiesneuvosto tehnyt eh- hyväksyä puhemiesneuvoston ehdotuk- 55130: dotuksen eduskunnan työjärjestyksen 52 b §:n sen eduskunnan työjärjestyksen 52 b §:n 55131: muuttamisesta. Eduskunta on päättänyt muuttamisesta näin kuuluvana: 55132: 55133: 55134: Eduskunnan päätös 55135: eduskunnan työjärjestyksen 52 b §:n muuttamisesta 55136: 55137: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 55138: muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1927 hyväksytyn eduskunnan työjärjestyksen 52 b §:n 2 ja 3 55139: momentti, 55140: sellaisina kuin ne ovat 18 päivänä helmikuuta 1983 tehdyssä eduskunnan päätöksessä, sekä 55141: lisätään työjärjestyksen 52 b §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa eduskunnan 18 päivänä 55142: helmikuuta 1983 tekemässä päätöksessä, uusi 4 momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 55143: momentiksi, seuraavasti: 55144: 55145: 52 b § siihen vastaamaan, kysymys raukeaa, jollei valtio- 55146: neuvoston jäsen halua heti vastata siihen. 55147: Edustajan tulee esittää kysymyksensä ja pu- Suulliseen kysymykseen annettava vastaus saa 55148: heenvuoronsa paikaltaan sekä valtioneuvoston jä- kestää enintään kolme minuuttia ja keskustelussa 55149: senen vastauksensa ja puheenvuoronsa sekä il- käytettävä muu puheenvuoro enintään kaksi mi- 55150: moituksensa heille istuntosalissa varatuilta pai- nuuttia. 55151: koilta sen estämättä, mitä 38 §:ssä on säädetty. 55152: Milloin kysymystä ei ehditä käsitellä istunnos- 55153: sa, jonka päiväjärjestykseen se on merkitty, tai jos Tämä työjärjestyksen muutos tulee voimaan 55154: valtioneuvoston jäsen ei ole voinut saapua vastaa- samana päivänä kuin 13 päivänä maaliskuuta 55155: maan kysymykseen, siirtyy asian käsittely seuraa- 1987 annettu laki valtiopäiväjärjestyksen muutta- 55156: vaan 1 momentissa tarkoitettuun täysistuntoon. misesta ( 1 ) ja se on katsottava rauenneeksi 55157: Jos edustaja ei ole vuorollaan esittämässä kysy- samana päivänä kuin edellä mainittu laki, mikäli 55158: mystä, vaikka valtioneuvoston jäsen on saapunut se raukeaa. 55159: 55160: 55161: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 55162: 55163: 55164: 55165: 55166: 270290T 55167: j 55168: 55169: j 55170: 55171: j 55172: 55173: j 55174: 55175: j 55176: 55177: j 55178: 55179: j 55180: 55181: j 55182: 55183: j 55184: 55185: j 55186: 55187: j 55188: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Suomen Pankin tilintarkastajain vaali 55189: 55190: 55191: 55192: 55193: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä Suomen Pankin tilintarkastajain 55194: vaalista 55195: 55196: 55197: Eduskunnan pankkivaltuusmiehille 55198: 55199: 55200: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- nööri Pentti Mäki-Hakola, kaupunkitarkastaja 55201: jamiehet ovat valtiopäiväjärjestyksen 83 §:n 5 Kalevi Mattila ja maanviljelijä Håkan Malm. 55202: momentin mukaisesti toimittaneet Suomen Pan- Tilintarkastajien varamiehiksi: 55203: kin tilintarkastajien ja heidän varamiestensä vaa- taloustieteiden maisteri Markus Aaltonen, 55204: lin vuodeksi 1986. Valituiksi ovat tulleet: varatuomari Aarno Aitamurto, merkantti Pentti 55205: Tilintarkastajiksi: Kettunen, valtiotieteen maisteri Heikki Järven- 55206: yhteiskuntatieteiden maisteri Peter Muurman, pää ja maanviljelijä Heikki Kokko. 55207: taloudenhoitaja Matti Vesterinen, diplomi-insi- 55208: 55209: Helsingissä 28 päivänä helmikuuta 1986 55210: 55211: 55212: 55213: 55214: 260138] 55215: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan palkkavaltuuskunnan täydennysvaali 55216: 55217: 55218: 55219: 55220: Eduskunnan kirjelmä eduskunnan palkkavaltuuskun- 55221: nan täydennysvaalista 55222: 55223: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- saaneen kansanedustaja Aila Jokisen sijaan on 55224: jamiehet ovat toimittaneet eduskunnan palkka- valittu kansanedustaja Tapio Holvitie palkkaval- 55225: valtuuskunnan täydennysvaalin ja että palkkaval- tuuskunnan toimikauden jäljellä olevaksi ajaksi. 55226: tuuskunnan varsinaiseksi jäseneksi vapautuksen 55227: 55228: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1986 55229: 55230: 55231: 55232: 55233: 260230] 55234: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan palkkavaltuuskunnan täydennysvaali 55235: 55236: 55237: 55238: 55239: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä eduskunnan palkkavaltuuskun- 55240: nan täydennysvaalista 55241: 55242: 55243: Eduskunnan palkkavaltuuskunnalle 55244: 55245: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- saaneen kansanedustaja Aila Jokisen sijaan on 55246: jamiehet ovat toimittaneet eduskunnan palkka- valittu kansanedustaja Tapio Holvitie palkkaval- 55247: valtuuskunnan täydennysvaalin ja että palkkaval- tuuskunnan toimikauden jäljellä olevaksi ajaksi. 55248: tuuskunnan varsinaiseksi jäseneksi vapautuksen 55249: 55250: Helsingissä 21 päivänä maaliskuuta 1986 55251: 55252: 55253: 55254: 55255: 260231K 55256: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan palkkavaltuuskunnan täydennysvaali 55257: 55258: 55259: 55260: 55261: Ed u s kunnan k i r j e l mä eduskunnan palkkavaltuuskunnan 55262: täydennysvaalista 55263: 55264: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- on valittu kansanedustaja Risto Ahonen, jonka 55265: jamiehet ovat toimittaneet eduskunnan palkka- sijaan varajäseneksi on valittu kansanedustaja 55266: valtuuskunnan täydennysvaalin ja että palkkaval- Kerttu Törnqvist, molemmat palkkavaltuuskun- 55267: tuuskunnan varsinaiseksi jäseneksi vapautuksen nan toimikauden jäljellä olevaksi ajaksi. 55268: saaneen kansanedustaja Pirjo Ala-Kapeen sijaan 55269: 55270: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 55271: 55272: 55273: 55274: 55275: 260598] 55276: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan palkkavaltuuskunnan täydennysvaali 55277: 55278: 55279: 55280: 55281: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä eduskunnan palkkavaltuuskunnan 55282: täydennysvaalista 55283: 55284: 55285: Eduskunnan palkkavaltuuskunnalle 55286: 55287: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- on valittu kansanedustaja Risto Ahonen, jonka 55288: jamiehet ovat toimittaneet eduskunnan palkka- sijaan varajäseneksi on valittu kansanedustaja 55289: valtuuskunnan täydennysvaalin ja että palkkaval- Kerttu Törnqvist, molemmat palkkavaltuuskun- 55290: tuuskunnan varsinaiseksi jäseneksi vapautuksen nan toimikauden jäljellä olevaksi ajaksi. 55291: saaneen kansanedustaja Pirjo Ala-Kapeen sijaan 55292: 55293: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 55294: 55295: 55296: 55297: 55298: 260596G 55299: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen täydennysvaali 55300: 55301: 55302: 55303: 55304: Ed u s kunnan kirje 1m ä kansaneläkelaitoksen valtuutettu- 55305: jen täydennysvaalista 55306: 55307: 55308: Kansaneläkelaitoksen hallitukselle 55309: 55310: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- kauden jäljellä olevaksi ajaksi kansaneläkelaitok- 55311: jamiehet ovat valtiopäiväjärjestyksen 83 a §:n sen valtuutettujen varajäseneksi opiskelija Pekka 55312: mukaisesti toimittaneet kansaneläkelaitoksen val- Starastin filosofian maisteri Pirjo Ala-Kapeen 55313: tuutettujen täydennysvaalin ja valinneet toimi- sijaan. 55314: 55315: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 55316: 55317: 55318: 55319: 55320: 260599K 55321: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan oikeusasiamiehen vaali 55322: 55323: 55324: 55325: 55326: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä eduskunnan oikeusasiamiehen 55327: vaalista kulumassa olevan nelivuotiskauden jäljellä olevaksi ajaksi 55328: 55329: Eduskunta on hallitusmuodon 49 §:n mukai- lä olevaksi ajaksi ensi lokakuun 1 päivästä vuoden 55330: sesti toimittanut eduskunnan oikeusasiamiehen 1989 loppuun, jolloin valituksi on tullut oikeus- 55331: vaalin kulumassa olevan nelivuotiskauden jäljel- neuvos, oikeustieteen tohtori Olavi Heinonen. 55332: 55333: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1986 55334: 55335: 55336: 55337: 55338: 260751A 55339: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan oikeusasiamiehen vaali 55340: 55341: 55342: 55343: 55344: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä eduskunnan oikeusasiamiehen 55345: vaalista kulumassa olevan nelivuotiskauden jäljellä olevaksi ajaksi 55346: 55347: 55348: 55349: Oikeusneuvos Olavi Heinoselle 55350: 55351: Eduskunta on hallitusmuodon 49 §:n mukai- olevaksi ajaksi ensi lokakuun 1 päivästä vuoden 55352: sesti toimittanut eduskunnan oikeusasiamiehen 1989 loppuun, jolloin valituksi on tullut oikeus- 55353: vaalin kulumassa olevan nelivuotiskauden jäljellä neuvos, oikeustieteen tohtori Olavi Heinonen. 55354: 55355: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1986 55356: 55357: 55358: 55359: 55360: 2607502 55361: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Valtiontilintarkastajain vaali 55362: 55363: 55364: 55365: 55366: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä vuoden 1987 valtiontilintarkas- 55367: tajain vaalista 55368: 55369: Eduskunta ilmoittaa, että eduskunnan valitsi- denhoitaja Matti Vesterinen, varatuomari Pentti 55370: jamiehet ovat hallitusmuodon 71 §:n 2 momen- Sillantaus, kaupunkitarkastaja Kalevi Mattila ja 55371: tin edellyttämällä tavalla toimittaneet valtion- koulunjohtaja Boris Renlund. 55372: tilintarkastajain ja heidän varamiestensä vaalin 55373: varainhoitovuodeksi 1987 ja että valituiksi ovat Varamiehiksi: 55374: tulleet: 55375: kansanedustaja Reino Jyrkilä, yhteiskuntatie- 55376: Valtiontilintarkastajiksi: teiden maisteri Peter Muurman, rakennusarkki- 55377: tehti Matti Kautto, ekonomi Ulla Puolanne ja 55378: taloustieteiden maisteri Markus Aaltonen, talou- pankinjohtaja Matti Maijala. 55379: 55380: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 55381: 55382: 55383: 55384: 55385: 261153M 55386: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan istuntojen lopettaminen 55387: 55388: 55389: 55390: 55391: Ed u s kunnan kirjelmä eduskunnan istuntojen lopettami- 55392: sesta 55393: 55394: Eduskunta on nojautuen valtiopäiväjärjestyk- villä lopetetaan lauantaina 14 päivänä helmikuu- 55395: sen 19 §:n säännöksiin päättänyt, että eduskun- ta 1987 pidettävän täysistunnon tai täysistunto- 55396: nan istunnot vuoden 1986 varsinaisilla valtiopäi- jen päätyttyä. 55397: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 55398: 55399: 55400: 55401: 55402: 270288R 55403: 1986 vp. - Eduskunnan kirjelmä - Eduskunnan kokoontuminen 55404: 55405: 55406: 55407: 55408: Ed u s kunnan k i r j e 1m ä eduskunnan kokoontumisesta 55409: 55410: Eduskunta on nojautuen valtiopäiväjärjestyk- le torstaina 2 päivänä huhtikuuta 1987 kello 55411: sen 19 §:n säännöksiin päättänyt, että eduskunta 12.00. 55412: kokoontuu vuoden 1987 varsinaisille valtiopäivil- 55413: 55414: Helsingissä 13 päivänä helmikuuta 1987 55415: 55416: 55417: 55418: 55419: 270287Q 55420: 1986 vp. 55421: 55422: 55423: 55424: 55425: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle laiksi maatalouden investoin- 55426: tivarauslain 2 §:n muuttamisesta annetun Hallituksen esityksen 55427: peruuttamisesta 55428: 55429: Eduskunnalle 18 patvana syyskuuta 1985 an- den investointivarauslain 2 §:n muuttamisesta 55430: nettu Hallituksen esitys n:o 122 laiksi maatalou- peruutetaan täten. 55431: 55432: Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1986 55433: 55434: 55435: Tasavallan Presidentti 55436: MAUNO KOIVISTO 55437: 55438: 55439: 55440: 55441: Valtiovarainministeri Esko Ollila 55442: 55443: 55444: 55445: 55446: 1 55447: 55448: 55449: 55450: 55451: 1 55452: 1 55453: 55454: 55455: 55456: 55457: 1 55458: 1 55459: 55460: 55461: 55462: 55463: 1 55464: 1 55465: 55466: 55467: 55468: 55469: • 55470: 1 55471: 55472: 1 55473: 55474: 55475: 55476: 55477: 1 55478: 55479: 1 55480: 55481: 55482: 55483: 55484: b 55485: 1986 vp. 55486: 55487: 55488: 55489: 55490: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle laiksi maatalouden investoin- 55491: tivarauslain 2 §:n muuttamisesta annetun Hallituksen esityksen 55492: peruuttamisesta 55493: 55494: Eduskunnalle 18 päivana syyskuuta 1985 an- den investointivarauslain 2 §:n muuttamisesta 55495: nettu Hallituksen esitys n:o 122 laiksi maatalou- peruutetaan täten. 55496: 55497: Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1986 55498: 55499: 55500: Tasavallan Presidentti 55501: MAUNO KOIVISTO 55502: 55503: 55504: 55505: 55506: Valtiovarainministeri Esko Olizia 55507: 55508: 55509: 55510: 55511: 3609325 55512: 1986 vp. 55513: 55514: 55515: 55516: 55517: H a 11 i t u k s en k i r j e 1mä Eduskunnalle laeiksi kansaneläke- 55518: lain väliaikaisesta muuttamisesta, vuodelta 1987 suoritettavasta 55519: sairausvakuutusmaksusta ja työnantajan lapsilisämaksun perimättä 55520: jättämisestä vuodelta 1987 annetun hallituksen esityksen peruutta- 55521: misesta 55522: 55523: Eduskunnalle 10 päivänä lokakuuta 1986 an- 1987 suoritettavasta sairausvakuutusmaksusta ja 55524: nettu hallituksen esitys n:o 180 laeiksi kansanelä- työnantajan lapsilisämaksun perimättä jättämi- 55525: kelain väliaikaisesta muuttamisesta, vuodelta sestä vuodelta 1987 peruutetaan täten. 55526: 55527: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1986 55528: 55529: 55530: Tasavallan Presidentti 55531: MAUNO KOIVISTO 55532: 55533: 55534: 55535: 55536: Sosiaali- ja terveysministeri Eeva Kuuskoski- Vtkatmaa 55537: 55538: 55539: 55540: 55541: 361175G 55542: 1986 vp. 55543: 55544: 55545: 55546: 55547: H a 11 i t u k s e n k i r j e 1m ä Eduskunnalle laiksi kunnille palo- 55548: ja pelastustoimen kustannuksiin suoritettavista valtionosuuksista ja 55549: -avustuksista annetun lain 7 §:n muuttamisesta annetun Hallituk- 55550: sen esityksen peruuttamisesta 55551: 55552: 55553: Eduskunnalle 24 päivänä lokakuuta 1986 an- vista valtionosuuksista ja -avustuksista annetun 55554: nettu Hallituksen esitys n:o 192 laiksi kunnille lain 7 §:n muuttamisesta peruutetaan täten. 55555: palo- ja pelastustoimen kustannuksiin suoritetta- 55556: 55557: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1986 55558: 55559: 55560: Tasavallan Presidentti 55561: MAUNO KOIVISTO 55562: 55563: 55564: 55565: 55566: Sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen 55567: 55568: 55569: 55570: 55571: 3612941 55572: HALLITUKSEN SELONTEKO 55573: EDUSKUNNALLE 55574: TYÖTTÖMYYSTURVAUUDISTUKSEN 55575: SOSIAALI- JA TYÖVOIMAPOLIITTISISTA 55576: VAIKUTUKSISTA SEKÄ 55577: TOIMEENPANOSTA 55578: 55579: 55580: 55581: 55582: HELSINKI 1986 55583: Helsinki 1987. Valtion painatuskeskus 55584: SISÄLLYSLUETTELO 55585: 55586: Sivu Sivu 55587: 1. Työttömyysturvan kehitys ja tavoitteet . . . . . . . . . . . 5 Perusturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 55588: 1.1. Työttömyysturvalainsäädännön kehitys Suo- Ansioturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 55589: messa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Työvoimahallinto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 55590: 1. 2. Työttömyysturvauudistuksen valmistelu . . . . 6 3.4.3. Muutoksenhaku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 55591: 1. 3. Työttömyysturvauudistuksen tavoitteet . . . . . 6 Työttömyysturvalautakunta . . . . . . . . . 20 55592: Vakuutusoikeus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 55593: 2. Nykyinen työttömyysturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 55594: 3 .4.4. Hallinto-ongelmat........ . . . . . . . . . . 21 55595: 2 .1. Yleiset säännökset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Perusturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 55596: 2. 2. Perusrurva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 55597: Ansioturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 55598: 2.3. Ansioturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 55599: Työvoimahallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 55600: 2.4. Päivärahan markkamäärän tarkistusmenette- 55601: Muutoksenhaku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 55602: ~---······································ 8 3.5. Arviointi uudistuksen tavoitteiden toteutu- 55603: 2. 5. Lyhennetty työaika sekä osa-aikatyö ja sivu- misesta.................................... 23 55604: työ........................................ 8 55605: Sosiaalipoliittiset vaikutukset. . . . . . . . . . . . . . . 23 55606: 2.6. Hallinto................................... 9 55607: Työvoimapoliittiset vaikutukset . . . . . . . . . . . . 23 55608: 2. 7. Työttömyysturva-asiain neuvottelukunnat . . 9 55609: Kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 55610: 2.8. Muutoksenhaku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 55611: Hallinto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 55612: 2.9. Voimaantulon jälkeen toteutetut lainmuu- 55613: tokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4. Työttömyysturvan seuranta- ja kehitystyö . . . . . . . . 24 55614: 4.1. Asetetut selvityselimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 55615: 3. Työttömyysturvauudistuksen toteuttaminen . . . . . 10 55616: 4.1.1. Työttömyysvakuutusmaksutoimikun- 55617: 3.1. Sosiaalipoliittiset vaikutukset............... 10 55618: 3.1.1. Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 55619: m .................................. M 55620: 4.1.2. Työttömyysturvan tarveharkintatoi- 55621: 3.1.2. Työttömyyspäivärahaa saaneet 1984 55622: mikunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 55623: ja 1985............................. 10 55624: 4 .1. 3. Perustoimeentulotyöryhmä . . . . . . . . . 25 55625: Sukupuolijakauma . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 55626: 4.1.4. Työttömyysturva-asiain neuvottelu- 55627: Ikäjakauma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 55628: kunnat............................. 25 55629: Ammattijakauma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 55630: 4.2. Tilastoinnin kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 55631: Alueellinen jakauma . . . . . . . . . . . . . . . 11 55632: 4.3. Työvoimahallinto.......................... 25 55633: Huoltovelvollisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 55634: 4.4. Työttömyysturvauudistuksen voimaantulon 55635: 3 .1.3. Työttömyyspäivärahan suuruus...... 12 55636: jälkeen tehdyt lainmuutokset ja annetut 55637: Täysi päiväraha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 55638: hallituksen esitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 55639: Vähennetty päiväraha. . . . . . . . . . . . . . . 12 55640: Keskimäärin maksettu korvaus . . . . . . 13 5. Lähiajan kehittämissuunnitelmat................ 26 55641: 3.1.4. Työttömyyspäivärahakauden kesto . . 13 5.1. Lähiajan sosiaalipoliittiset kehittämissuunni- 55642: Päivärahakauden keskimääräinen telmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 55643: kesto............................... 13 5.1.1. Hallituksen esitys n:o 172/1986 työt- 55644: Pitkäaikaistyöttömyys . . . . . . . . . . . . . . . 14 tömyysturvalain muuttamiseksi . . . . . 26 55645: 3 .1. 5. Nuorten osuus päivärahan saajista . . . 14 5.1. 2. Sairausvakuutuksen päiväraha työttö- 55646: 3.1.6. Tarveharkinnan lieventämisen vaiku- myysaikana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 55647: tukset.............................. 14 5.1.3. Ennakonpidätys.................... 27 55648: 3. 1. 7. Päivärahan epääminen . . . . . . . . . . . . . . 15 5.1.4. Sosiaalitoimistojen ja työvoimatoi- 55649: Perusturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 mistojen yhteiset asiakkaat . . . . . . . . . . 28 55650: Ansioturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Taustaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 55651: 3.2. Työvoimapoliittiset vaikutukset . . . . . . . . . . . . 15 Vaikeasti työllistettävät . . . . . . . . . . . . . 28 55652: Työvoimatoimistojen asiakkaat . . . . . . . . . . . . . 16 Työvoima- sekä sosiaali- ja terveysvi- 55653: Liikkuvuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ranomaisten toimien kohdentaminen 28 55654: Työttömyyden kesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Sosiaali- ja terveysviranomaisten toi- 55655: Pitkäaikaistyöttömyys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 minnan kehittäminen . . . . . . . . . . . . . . 28 55656: Ikäkohtainen työttömyys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 5.1. 5. Muutoksenhaun kehittäminen . . . . . . 29 55657: 3. 3. Työttömyysturvan kustannukset ja rahoitus . 16 Työttömyysturvalautakunta . . . . . . . . . 29 55658: 3. 3 .1. Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Hallinto............................ 29 55659: 3.3.2. Päivärahakustannukset ja niiden ra- 5.2. Lähiajan työttömyysturvaa koskevat työvoi- 55660: hoitus.............................. 17 mapoliittiset kehittämissuunnitelmat . . . . . . . 30 55661: Perusturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 5.2 .1. Työvoimapoliittisten lausuntojen an- 55662: Ansioturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 taminen............................ 30 55663: Kuntien ja seurakuntien verotulot. . . 18 5.2.2. Päivärahan työvoimapoliittiset edel- 55664: 3.4. Työttömyysturvan hallinto . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 lytykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 55665: 3.4.1. Työttömyysturvauudistuksen voi- 55666: 6. Tiivistelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 55667: maantulovaihe .......... ......... .. 19 Liiteraulukot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 55668: 3.4.2. Henkilökunta- ja hallintokulut...... 19 Liite 1: Työttömyyskassojen toiminta 1984 ja 1985.. 51 55669: 55670: 370101) 55671: 5 55672: 55673: 55674: 55675: 55676: Herra Puhemies 55677: 55678: Hyväksyessään hallituksen esityksen (38/ 1984) ta. Hallituksen tulee siinä selvittää ja muutoinkin 55679: työttömyysturvalaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi seurata tarveharkinnan vaikutuksia, osa-aikaisten 55680: laeiksi eduskunta edellytti muun muassa, että työntekijöiden työttömyysturvaa sekä koko työt- 55681: uudistuksen laajuuden ja merkityksen, valmiste- tömyysturvan ja sen hallinnon kustannuksia. Li- 55682: lutyön vaikeudet sekä tarvitun tilastomateriaalin säksi hallituksen tulee antaa lakien tarkoituksen- 55683: puutteellisuuden huomioon ottaen hallitus kah- mukaisen toteutumisen kannalta tarpeelliset 55684: den vuoden kuluessa lakien voimaantulosta antaa muurosehdotukset. 55685: eduskunnalle selonteon niiden sosiaali- ja tvövoi- Hallitus antaa edellä olevan johdosta Eduskun- 55686: mapoliittisista vaikutuksista sekä toimeenpanos- nalle seuraavan selonteon: 55687: 55688: 55689: 55690: 55691: 1. Työttömyysturvan kehitys Ja tavoitteet 55692: 55693: 55694: 1.1. Työttömyysturvalainsäädännön kehitys myyskorvaukset saattoivat nousta menetettyä työ- 55695: Suomessa ansiota korkeammiksi. Tästä syystä etuuksia ei 55696: voitu korottaa niin, että keskituloisten ja pitkäai- 55697: Työttömyysturva käsitti ennen vuotta 1985 kaistyöttömien korvaustaso olisi ollut tyydyttävä. 55698: työttömyyskorvausjärjestelmän, joka perustui Työttömyyskassajärjestelmään alunperin sisälty- 55699: vuoden 1971 työllisyyslakiin sekä työttömyysva- nyt ansioturvaperiaate jäi siten tosiasiassa toteu- 55700: kuutusjärjestelmään, joka perustui vuoden 1934 tumatta. Tämä kehitys käy tarkemmin ilmi tau- 55701: lakiin valtakunnallisista työttömyyskassoista. lukosta 1 ja kuviosta 1. 55702: Kumpaakin työttömyysturvajärjestelmää oli Etuuksien saannin edellytykset poikkesivat 55703: kehitetty osaratkaisujen avulla kullakin hetkellä huomattavasti toisistaan työttömyyskorvausjärjes- 55704: vallinneiden sosiaali- ja työvoimapoliittisten ta- telmässä ja työttömyysvakuutusjärjestelmässä. Li- 55705: voitteiden ja taloudellisten edellytysten mukai- 55706: säksi säätämistaso vaihteli: asetuksilla ja sovelta- 55707: sesti. Vaikka työllisyyslakia ja lakia valtakunnalli- misohjeilla säädettiin asioista, joista itse asiassa 55708: sista työttömyyskassoista muutettiin useita kerto- olisi pitänyt säätää lakitasolla. 55709: ja, jäi niihin epäkohtia, jotka haittasivat järjestel- 55710: mien toimivuutta. Työttömyysturvajärjestelmä Tavoitteiden määrittelemättömyys ja turvaJar- 55711: oli sen vuoksi osittain tavoitteiltaan määrittele- jästelmän sisällön epäyhtenäisyys johtuu suurelta 55712: mätön ja sisällöltään epäyhtenäinen. osalta siitä, että työttömyysturvan toteuttaminen 55713: Työttömyysturvassa eivät riittävässä määrin to- ja kehittäminen jakaantui kahdelle ministeriölle: 55714: teutuneet nykyaikaisen sosiaaliturvan perusaja- työvoimaministeriö vastasi korvausjärjestelmästä 55715: tukset vähimmäisturvasta ja ansionmenetyksen ja sosiaali- ja terveysministeriö työttömyysvakuu- 55716: korvaamisesta. Entisen työttömyysturvajärjestel- tuksesta. Korvausjärjestelmässä muutoksenhaku- 55717: män etuuksien, työttömyyskorvauksen ja työttö- viranomaisena toimi työvoimaministeriö eli sama 55718: myyskassa-avustuksen verovapaus johti 1970- viranomainen, joka myönsi etuuden. Työttö- 55719: luvulla veroasteen nousun myötä siihen, että myysvakuutuksessa ei muutoksenhakujärjestel- 55720: lyhytaikaisista työttömyysjaksoista saadut työttö- mää ollut varsinaisesti lainkaan, vaan käytännössä 55721: 6 55722: 55723: muutoksenhakuelimenä toimi työttömyysvakuu- 1.3. Työttömyysturvauudistuksen tavoitteet 55724: tusasiain neuvottelukunta. 55725: Työttömien toimeentuloturvan kokonaisuudis- 55726: tus merkitsi aikaisemmin muualla sosiaalivakuu- 55727: 1.2. Työttömyysturvauudistuksen valmistelu tuksessa tehtyjen muutosten toteuttamista myös 55728: työttömyysturvassa. Etuuksia koskevat uudistuk- 55729: Työttömyysturvauudistusta voidaan katsoa val- set olivat jatkoa sairaus-, tapaturma- ja liikenne- 55730: mistellun eri komiteoissa ja toimikunnissa noin vakuutuksessa vuoden 1982 alussa toteutetuille 55731: neljännesvuosisadan. Työttömyysturvan uudista- uudistuksille. 55732: mista tutki vuonna 1958 asetettu työttömyysva- Työttömyysturvauudistuksen lähtökohtana oli 55733: kuutuksen periaatekomitea, joka päätyi esitykses- työttömyysturvajärjestelmän kehittäminen siten, 55734: sään yleisen työttömyysvakuutuksen kannalle. että 55735: Komitean ehdotukset jäivät kuitenkin toteutu- - työttömyysturvan tavoitteet voitiin määri- 55736: matta lähinnä rahoitukseen liittyvien erimieli- tellä entistä täsmällisemmin ottaen huomioon 55737: syyksien takia. sosiaalivakuutuksen ja eri toimeentulojärjestel- 55738: mien tavoitteet, 55739: Seuraavan kerran työttömyysturvaa tutki vuo- 55740: - järjestelmän yhtenäistäminen, jotta niin sa- 55741: den 196G työttömyysvakuutuskomitea, jonka teh- 55742: notut väliinputoamiset voitaisiin estää ja hallin- 55743: tävänä oli harkita keinoja ja tutkia mahdollisuuk- 55744: nolliset päällekkäisyydet välttää, 55745: sia työttömyysvakuutuksen kehittämiseen. Komi- 55746: - työttömyysturva on toissijainen suhteessa 55747: tea antoi mietintönsä 9.12.1970 (Komiteanmie- 55748: työhön ja koulutukseen. 55749: tintö 1970:B 100). Mietinnön pohjalta hallitus 55750: Työttömyysturvalain tavoitteiden mukaan työt- 55751: antoi eduskunnalle toukokuussa 1972 työttö- 55752: tömyysturvan tulee 55753: myyskassalakiesityksen, jonka se myöhemmin pe- 55754: - ulottua sekä niihin, jotka ovat olleet työ- 55755: ruutti. 55756: elämässä, mutta joutuneet ilman omaa syytään 55757: Vuonna 1985 toteutetun työttömyysturvauu- työttömiksi että niihin, jotka aktiivisesti työmark- 55758: distuksen ensimmäinen vaihe oli 17.3.1977 ase- kinoille pyrkimällä ovat osoittaneet halukkuuten- 55759: tettu työttömyysturvakomitea, jonka tehtävänä sa työhön, jota kuitenkaan eivät ole saaneet, 55760: oli tutkia työttömyysturvajärjestelmämme koko- - rajoittaa yhdessä aktiivisen työvoimapolitii- 55761: naiskehittämistä kiinnittäen työssä erityistä huo- kan kanssa työttömyyden riskiä ja varmistaa tur- 55762: miota työttömyysturvan yhtenäistämiseen ja toi- van piiriin kuuluvalle mahdollisuus siirtyä työ- 55763: meentulojärjestelmien kokonaiskoordinaation hön sekä, mikäli työllistäminen ei onnistu, niin 55764: tarpeellisuuteen sekä työvoimapoliittisiin näkö- - taata turvan piiriin kuuluvalle ja hänen 55765: kohtiin. Komitea antoi mietintönsä työttömyys- huollettavinaan oleville kohtuullinen toimeentu- 55766: turvauudistuksen periaatteista 17.4.1979 (Komi- loturva. 55767: teanmietintö 1979:27). Uudistuksen tavoitteena oli parantaa erityisesti 55768: 29. 5. 1980 sosiaali- ja terveysministeriö asetti pitkäaikaistyöttömien asemaa etuuksien tasoa ko- 55769: työttömyysturvatoimikunnan, jonka tehtäväksi rottamalla, mahdollistaa päivärahan oikeuden- 55770: annettiin työttömyysturvajärjestelmämme koko- mukainen mitoittaminen saattamalla etuudet ve- 55771: naisuudistusta koskevan työn loppuunsaattami- ronalaisiksi ja sitomalla ne ansiotason nousuun, 55772: nen tarpeellisine lakiehdotuksineen. Työttömyys- päivärahan saaruisedellytysten yhtenäistäminen, 55773: turvatoimikunta antoi mietintönsä 16.7.1982 hallinnon uudistaminen sekä lakisääteisen muu- 55774: (Komiteanmietintö 1982:34). toksenhakujärjestelmän aikaansaaminen. 55775: Kolmantena vaiheena sosiaali- ja terveysminis- Edellä määriteltyjen tavoitteiden mukaisesti 55776: teriö asetti 13.12.1982 työryhmän, jonka tehtävä- työttömyysturvaan on oikeutettu Suomessa asuva 55777: nä oli työttömyysturvakomitean mietinnössä esi- henkilö, joka on työtön työnhakija ja jonka 55778: tettyjen periaatteiden sekä työttömyysturvatoimi- toimeentulon on katsottava perustuvan toiselle 55779: kunnan mietinnön pohjalta laatia luonnos halli- tehtävästä työstä saatavaan palkkatuloon. Työttö- 55780: tuksen esitykseksi työttömien toimeentuloturva- myyspäivärahan saamisen yleiset edellytykset ovat 55781: järjestelmän uudistamisesta. perusturvan ja ansioturvan osalta yhdenmukaiset. 55782: Keväällä 1984 tehdyn tulopoliittisen kokonais- Päivärahan saamisen edellytyksiä määriteltäessä 55783: ratkaisun osana hallitus sopi keskeisten työmark- työttömyysturvalaissa on kiinnitetty erityistä huo- 55784: kinajärjestöjen kanssa työttömyysturvauudistuk- miota työvoima- ja koulutuspoliittisiin näkökoh- 55785: sen toteuttamisesta vuoden 1985 alusta. tiin sekä työttömän työnhakijan työllistymiseen. 55786: 7 55787: 55788: Työttömyysturvana maksettava taloudellinen värahan toimeenpanosta huolehtivat vapaaehtoi- 55789: etuus on työttömyyspäiväraha, jota maksetaan sella pohjalla toimivat työttömyyskassat. 55790: peruspäivärahana tai ansioturvana. Perusturva 55791: muodostuu tasasuuruisesta tarveharkintaisesta Työttömyysturvan toimeenpanoa johtaa, val- 55792: peruspäivärahasta. Sen maksatukseen liittyvistä voo ja kehittää ylimpänä viranomaisena toimeen- 55793: tehtävistä vastaavat kansaneläkelaitoksen sosiaali- tuloturvaan liittyvien asioiden osalta sosiaali- ja 55794: vakuutustoimikunnat. Ansioturvan eli vakuutus- terveysministeriö sekä työvoimapoliittisten asioi- 55795: muotoisen, ansioon suhteutetun työttömyyspäi- den osalta työvoimaministeriö. 55796: 55797: 55798: 55799: 55800: 2. Nykyinen työttömyysturva 55801: 55802: 55803: 2 .1. Yleiset säännökset 75 prosenttia vähennyksenä huomioon perus- 55804: päivärahaa maksettaessa. Yksinäisellä henkilöllä 55805: Työttömän työnhakijan toimeentulon turvaa- vähennetään 75 prosenttia siitä tulojen osasta, 55806: miseksi ja työttömyydestä aiheutuvien taloudel- joka ylittää kaksi kolmasosaa huoltovelvollisen 55807: listen menetysten korvaamiseksi tai lieventämi- tulorajasta. 55808: seksi maksetaan työttömyyspäivärahaa. Työttö- Täysimääräinen peruspäiväraha on 75 mark- 55809: myyspäivärahaan on oikeus työvoimatoimistoon kaa. Työttömyyspäivärahan saajalle, jolla on 55810: ilmoittautuneella kokoaikatyötä hakevalla, työky- huollettavanaan 18 vuotta nuorempi lapsi, mak- 55811: kyisellä työttömällä henkilöllä, joka on työmark- setaan päiväraha korotettuna lapsikorotuksella, 55812: kinoiden käytettävissä ja jolle ei ole voitu osoittaa jonka suuruus yhdestä lapsesta on 16 markkaa, 55813: työtä tai koulutusta. kahdesta lapsesta yhteensä 24 markkaa ja kolmes- 55814: Työttömyyspäiväraha maksetaan joko perus- ta tai useammasta lapsesta yhteensä 30 markkaa. 55815: päivärahana (perusturva) tai ansioon suhteutettu- Peruspäivärahaa maksetaan ajallisesti rajoitta- 55816: na päivärahana (ansioturva). Perusturvan tavoit- mattomana. 55817: teena on taata turvan piiriin kuuluvalle sekä 55818: hänen huollettavinaan oleville riittävä vähim- 55819: mäistoimeentulo. Vakuutusmuotoisen ansioon 55820: suhteutetun työttömyysturvan tarkoituksena on 2.3. Ansioturva 55821: säilyttää työttömyyden sattuessa vakuutetun tulo- 55822: taso kohtuullisessa suhteessa hänen vakiintunee- Ansioon suhteutettuun päivärahaan on oikeus 55823: seen ansiotasoonsa. työttömyyskassan jäsenellä, joka on ollut kassan 55824: jäsenenä vähintään kuusi edellistä kuukautta ja 55825: joka kassan jäsenenä ollessaan on ollut 24 kuu- 55826: 2 .2. Perusturva kauden aikana 26 viikkoa sellaisessa työssä, jossa 55827: työaika kunakin viikkona on ollut vähintään 18 55828: Peruspäivärahaan on oikeus henkilöllä, joka tuntia. 55829: täyttää työttömyysturvan saamisen yleiset edelly- Ansioon suhteutettu päiväraha muodostuu 55830: tykset ja joka on taloudellisen tuen tarpeessa. täyden peruspäivärahan suuruisesta perusosasta ja 55831: Taloudellisen tuen tarvetta harkittaessa otetaan ansio-osasta. Ansio-osan suuruus on 45 prosenttia 55832: huomioon henkilön omat ja hänen puolisonsa päiväpalkan ja perusosan erotuksesta. Kun palk- 55833: tulot tiettyjä sosiaalietuuksia lukuun ottamatta. ka kuukaudessa on suurempi kuin 90-kertainen 55834: Täysimääräinen peruspäiväraha maksetaan, jos perusosa, on ansio-osa tämän rajan ylittävältä 55835: edellä mainitut tulot ovat huoltovelvollisella päiväpalkan osalta 20 prosenttia. Ansioon suh- 55836: enintaan 3 770 markkaa kuukaudessa. Sanottua teutetun päivärahan suuruus lapsikorotuksineen 55837: tulorajaa korotetaan 320 markkaa kuukaudessa voi olla enintään 90 prosenttia vakuutetun päivä- 55838: jokaisen alle 18-vuotiaan lapsen osalta. Näin palkasta, kuitenkin vähintään mahdollisella lap- 55839: laskettujen tulojen ylimenevästä osasta otetaan sikorotuksella korotetun perusosan suuruinen. 55840: 8 55841: 55842: Henkilön saatua ansioon suhteutettua päivära- sella on tarkistettava peruspäivärahaa, tarvehar- 55843: haa 100 päivältä päiväraha alenee 20 prosenttia, kintaa, lapsikorotusta ja sivutyön etuoikeutettua 55844: ei kuitenkaan perusosaa ja lapsikorotusta pie- osaa koskevat markkamäärät palkkatason muu- 55845: nemmäksi. Mainitun 100 päivän laskenta aloite- tosta vastaavassa suhteessa. 55846: taan uudelleen alusta, kun henkilö on sanotun Laissa tarkoitettuja markkamääriä on korotettu 55847: määräajan täyttymisen jälkeen ollut 8 kuukauden palkkatason muutosta vastaavassa suhteessa 7, 1 55848: tarkastelujakson aikana kokoaikatyössä vähintään prosenttia 1. 7.1986 lukien. Tällöin omaksutun 55849: 100 päivää. kannan mukaan 5 prosentin muutosta pidetään 55850: Ansioon suhteutettu päiväraha lasketaan hen- olennaisena. 55851: kilön vakiintuneen palkan pohjalta tai, mikäli 55852: palkkatulo on ollut kausiluontoista tai epäsään- 55853: nöllistä, vuositulon kuukautta kohti lasketusta 2.5. Lyhennetty työaika sekä osa-aikatyö Ja 55854: määrästa. sivutyö 55855: Ansioon suhteutettua päivärahaa maksetaan 55856: enintään 500 työttömyyspäivältä neljän peräkkäi- Henkilöllä, jonka työaikaa on lyhennetty työ- 55857: sen kalenterivuoden aikana. Henkilölle, joka on sopimuslain mukaisesta syystä työnantajan suorit- 55858: täyttänyt 55 vuotta ennen enimmäisajan täytty- taman lomautuksen johdosta yhdellä tai useam- 55859: mistä, maksetaan ansioon suhteutettua päivära- malla päivällä viikossa ja palkkaa vähennetty 55860: haa vielä enintään 2 50 lisäpäivältä. vastaavasti, on oikeus työttömyyspäivärahaan 55861: Taulukossa 2 on vertailtu työttömyysturvan näiltä työttömyyspäiviltä. Lyhennetyllä työviikol- 55862: nettokorvaustasoa eri tuloryhmissä työttömyyden la olevalle maksetaan työttömyyspäivärahaa koh- 55863: keston vaihdellessa. Laskelmat on tehty vuoden dassa 2.3. mainittuihin enimmäisaikoihin saak- 55864: 1984 verotusperustein. Laskelmissa on oletettu, ka. 55865: että menoperusteiset vähennykset olisivat 7 pro- Jos kokoaikatyötä tehneen työntekijän työajan 55866: senttia työtuloista. lyhennys työnantajan suorittaman lomautuksen 55867: Korvausaste vuositasolla saadaan suhteuttamal- johdosta tehdään lyhentämällä päivittäistä työai- 55868: la työttömänä olleen henkilön käytettävissä ole- kaa ja vähentämällä palkkaa vastaavasti, on hä- 55869: vat tulot vuosituloihin, jotka hänellä olisi ollut nellä oikeus työttömyyspäivärahaan työajan ly- 55870: ilman työttömyyttä. Korvausaste työttömyysjak- hennystä vastaaviita täysiitä työttömyyspäiviltä 55871: solla saadaan suhteuttamalla käytettävissä olevat edellyttäen, että keskimääräinen työaika viikossa 55872: tulot työttömyysjaksolla vastaavan jakson käytet- lyhentyy vähintään neljänneksellä ja henkilö on 55873: tävissä oleviin tuloihin, mikäli työttömyyttä ei ollut yhdenjaksoisesti kokoaikaisessa työsuhteessa 55874: olisi ollut ollenkaan. Perheellisillä korvausaste samaan työnantajaan vähintään edelliset 18 kuu- 55875: saadaan vertaamalla koko perheen käytettävissä kautta. Työttömyyspäivärahaa maksetaan enin- 55876: olevia tuloja. tään 75 täyttä työttömyyspäivää vastaavalta ajal- 55877: Laskentatavasta johtuen korvausaste vuositasol- ta. 55878: la on sitä korkeampi mitä lyhyempi on työttö- Kun työtön henkilö ottaa vastaan osa-aikatyö- 55879: myysjakso. Samoin ero vuositason korvausasteen tä, hänellä on oikeus sovitelmun työttömyyspäi- 55880: ja työttömyysaikaisen korvausasteen välillä on sitä värahaan siten, että se ja 75 prosenttia osa-aika- 55881: suurempi mitä lyhyemmästä työttömyysjaksosta työn palkasta yhteensä nousevat siihen määrään, 55882: on kysymys. johon hänellä olisi oikeus, mikäli hän olisi koko- 55883: Sekä brutto- että nettomääräiset korvausasteet naan tyoton. Soviteltua työttömyyspäivärahaa 55884: ovat korkeimmillaan alimmissa tuloluokissa ja maksetaan enintään 75 täyden työttömyyspäivä- 55885: alenevat palkkatason noustessa. Verotuksen mo- rahan suuruinen määrä. Kun enimmäismäärä on 55886: ninaisista vaikutuksista johtuen eräissä tuloluo- tullut täyteen, henkilö voi päivärahaoikeuttaan 55887: kissa saattaa kuitenkin olla pientä poikkeamaa menettämättä irtisanoutua osa-aikatyöstään. 55888: tämän säännön suhteen. Jos henkilö on joutunut työttömäksi päätoi- 55889: mestaan ja hänellä on ollut sen ohella sivutyö, 55890: niin työttömyyspäivärahaa maksettaessa otetaan 55891: 2.4. Päivärahan markkamäärän tarkistusmenet- sivutyöstä saatu palkka tai muu työtulo huo- 55892: tely mioon siten, että päiväraha ja 75 prosenttia 55893: palkka- tai muun työtulon siitä osasta, joka 55894: Työttömyysturvalain 25 §:n mukaan, jos maan ylittää 430 markkaa, voivat kuukaudessa yhteensä 55895: yleinen palkkataso olennaisesti muuttuu, asetuk- nousta määrään, joka päivärahana muutoin olisi 55896: 9 55897: 55898: voitu maksaa. Sivutyötä tekevälle maksetaan 7) antaa sosiaalivakuutustoimikunnille ja työt- 55899: työttömyyspäivärahaa 500 työttömyyspäivältä tömyyskassoille työttömyysturvalain 6 §:n 2 mo- 55900: neljän peräkkäisen kalenterivuoden aikana. mentissa tarkoitettuja lausuntoja; sekä 55901: 8) suorittaa muut sosiaali- ja terveysministeriön 55902: sille antamat työttömyysturvaan liittyvät tehtä- 55903: 2.6. Hallinto vät. 55904: Kansaneläkelaitoksessa on kansaneläkelaitok- 55905: Työttömyysturvan toimeenpanoa johtaa, val- sen työttömyysturva-asiain neuvottelukunta, jon- 55906: voo ja kehittää ylimpänä viranomaisena toimeen- ka tehtävänä on: 55907: tuloturvaan liittyvien asioiden osalta sosiaali- ja 1) käsitellä periaatteellista laatua olevia ja 55908: terveysministeriö sekä työvoimapoliittisten asioi- tärkeitä työttömyysturvan perusturvan hoitamista 55909: den osalta työvoimaministeriö. koskevia kysymyksiä; 55910: Kansaneläkelaitos huolehtii perusturvaa koske- 2) seurata työttömyysturvan perusturva-asioi- 55911: vien etuoksien maksamisesta paikallistoimistojen- den soveltamista sekä tehdä esityksiä ja aloitteita 55912: sa välityksellä. Työttömyyskassat järjestävät työt- työttömyysturvan kehittämisestä; 55913: tömyysturvalaissa tarkoitetun ansioturvan ja työl- 3) edistää ja kehittää työttömyysturvan toteu- 55914: lisyyskoulutuksesta annetun lain mukaisen ansi- tumiseen osallistuvien keskinäistä yhteistyötä; 55915: oon suhteutetun koulutustuen jäsenilleen. Kou- sekä 55916: lutustukien maksajina toimivat ammattikurssi- 4) antaa kansaneläkelaitokselle lausuntoja työt- 55917: keskukset. tömyysturvan perusturvaa koskevista asioista. 55918: 55919: 55920: 2. 7. Työttömyysturva-asiain neuvottelukunnat 2.8. Muutoksenhaku 55921: 55922: Sosiaali- ja terveysministeriössä on työttömyys- Työttömyysturvaa koskevissa as101ssa on muu- 55923: turva-asiain neuvottelukunta, jonka tehtävänä toksenhakuelimenä ensimmäisessä asteessa työt- 55924: on: tömyysturvalautakunta ja ylimmässä asteessa va- 55925: 1) seurata työttömyysturvalain ja työttömyys- kuutusoikeus. 55926: kassalain täytäntöönpanoa sekä työttömyysturvan 55927: yleistä kehitystä; 55928: 2) tehdä esityksiä ja aloitteita työttömyysturva- 2.9. Voimaantulon jälkeen toteutetut lain- 55929: järjestelmän kehittämiseksi; muutokset 55930: 3) edistää ja kehittää työttömyysturvan toteut- 55931: tamiseen osallistuvien keskinäistä yhteistyötä; Työmarkkinoiden pelisääntöpakettiin liittyen 55932: 4) antaa lausuntoja sosiaali- ja terveysministeri- työttömyysturvalain 11 § :ää muutettiin 1. 7.1986 55933: ölle ja työvoimaministeriölle; lukien. Osa-aikaeläkejärjestelmään liittyen työt- 55934: 5) seurata työttömyysturvalain mukaista pää- tömyysturvalain 16 §:ää muutettiin vuoden 1987 55935: töksentekoa työttömyyskassoissa ja sosiaalivakuu- alusta lukien. Lainmuutoksia selostetaan tarkem- 55936: tustoimikunnissa sekä työttömyyspäivärahojen min kohdassa 4.4. 55937: maksamista; Hallitus on 10.10.1986 antanut eduskunnalle 55938: 6) seurata työvoimatoimikuntien toimintaa lakiesityksen n:o 172 työttömyysturvalain ja työt- 55939: työttömyysturvalain soveltamista koskevissa asi- tömyyskassalain muuttamiseksi. Ehdotusta selos- 55940: oissa; tetaan tarkemmin kohdassa 5. 1. 1. 55941: 55942: 55943: 55944: 55945: 2 370101] 55946: 10 55947: 55948: 3. Työttömyysturvauudistuksen toteuttaminen 55949: 55950: 55951: 55952: 3.1. Sosiaalipoliittiset vaikutukset Vuoden 1985 tyottomyysaste oli 6,3 prosenttia, 55953: kun se vuonna 1984 oli 6,2 prosenttia. 55954: 3.1.1. Yleistä 55955: Uudistuksen seurauksena työttömyyspäivära- 55956: Työttömyysturvauudistuksen tavoitteena oli haan oikeutettujen suhteellinen osuus työttömis- 55957: työttömyysturvan saantiedellytyksien yhtenäistä- tä siis kasvoi ja etuuksien reaalitaso nousi. 55958: minen sekä työttömyysturvaetuuksien reaalitason 55959: korottaminen ja säilyttäminen. Peruspäivärahaa Vuonna 1986 arvioidaan työttömyyspäivärahaa 55960: maksetaan henkilöille, jotka ovat taloudellisen maksettavan yhteensä noin 404 000 henkilölle 55961: tuen tarpeessa. Oikeus ansioon suhteutettuun 3,2 miljardia markkaa. 55962: päivärahaan on työssäoloehdon täyttäneillä työt- 55963: tömyyskassojen jäsenillä. 55964: Vuoden 1985 aikana veronalaisia työttömyys- 3.1.2. Työttömyyspäivärahaa saaneet 1984 ja 55965: turvaetuuksia maksettiin yhteensä 3, 1 miljardia 1985 55966: markkaa. Tästä työttömyyspäivärahojen osuus oli 55967: 83 prosenttia. Työttömien koulutustuen osuus oli Seuraavassa tarkastellaan eräitä keskeisiä päivä- 55968: 15 prosenttia, nuorten yhteiskuntatakuun har- rahan saajia koskevia tietoja vuodelta 1985 sekä 55969: joittelurahan 0,5 prosenttia sekä yrittäjien toi- verrataan niitä soveltuvia osin vuoden 1984 tie- 55970: meentulotuen ja muiden korvausten 1, 5 prosent- toihin. Kaikkia eroavuuksia ei voida selittää suo- 55971: tia. Ennakonpidätyksinä perittiin noin 700 mil- raan uudistuksesta johtuviksi, sillä muun muassa 55972: joonaa markkaa, eli 22,3 prosenttia, joten työttö- työllisyystilanteessa tapahtui samaan aikaan muu- 55973: mille maksettava nettoetuus oli noin 2, 5 miljar- toksia. Tilastointia on muutettu uudistuksen yh- 55974: dia markkaa. teydessä, mikä myös osaltaan vaikeuttaa vertai- 55975: Taulukon 3 mukaan työttömyyspäivärahaa lua. Silti työttömyysturvauudistuksen pääasial- 55976: maksettiin vuonna 1985 kaikkiaan 2,7 miljardia liset vaikutukset ovat selvästi nähtävissä. 55977: markkaa, josta perusturvana 1,2 miljardia mark- 55978: kaa ja ansioturvana 1,5 miljardia markkaa. Työt- 55979: tömyyspäivärahasta perittiin ennakonpidätyksiä Sukupuoltjakauma 55980: keskimäärin 2 2, 5 prosenttia, joten työttömille 55981: maksettujen päivärahojen nettomäärä oli noin Vuosina 1984 ja 1985 työttömyyspäivärahaa 55982: 2,1 miljoonaa markkaa. Vuodesta 1984 päivära- saaneet on esitetty taulukossa 3. Vuonna 1985 55983: hameno kasvoi perusturvassa 69 prosenttia ja päivärahan saajista 56 prosenttia oli miehiä ja 44 55984: ansioturvassa 127 prosenttia. Nettomääräisten prosenttia naisia, kun vastaavat luvut edellisenä 55985: etuuksien kokonaismäärän kasvu oli vastaavasti vuonna olivat 57 ja 43 prosenttia. Peruspäivära- 55986: 32 prosenttia ja 73 prosenttia. haa saavien osalta miesten lukumäärä lisääntyi 9 55987: Taulukon 3 mukaan työttömyyspäivärahaa prosenttia ja naisten 19 prosenttia. Vuonna 1985 55988: maksettiin vuonna 1985 kaikkiaan 378 471 hen- miehiä oli 59 prosenttia ja naisia 41 prosenttia, 55989: kilölle. Perusturvan mukaista päivärahaa sai vuonna 1984 vastaavasti 61 ja 39 prosenttia. 55990: 189 219 henkilöä ja ansioon suhteutettua päivä- Ansioturvan osalta miesten lukumäärä kasvoi 14 55991: rahaa 189 252 henkilöä. Vuonna 1984 maksettiin prosenttia ja naisten 9 prosenttia. Vuonna 1985 55992: perusturvaa vastannurta työttömyyskorvausta ansiopäivärahaa saaneista 53 prosenttia oli miehiä 55993: kaikkiaan 167 726 henkilölle ja ansioturvaa vas- ja 47 prosenttia naisia. Luvuista voidaan nähdä, 55994: tannutta työttömyysavustusta yhteensä 169 333 että 55995: henkilölle. Työttömyyspäivärahaa saavien luku- 55996: määrä siis kasvoi vuodesta 1984 vuoteen 1985 perusturvan tarveharkinnan lieventämisen an- 55997: keskimäärin 12,3 prosenttia. Keskimäärin oli siosta peruspäivärahaa saavien naisten lukumäärä 55998: työttöminä työnhakijoina vuonna 1985 noin kasvoi voimakkaasti. Sukupuolijakauma myös ta- 55999: 141 400 henkilöä, kun heitä vuonna 1984 oli saantui kohti ansioturvan sukupuolijakaumaa. 56000: 135 300 henkilöä. Tässä oli 4,5 prosentin lisäys. Ansioturvan osalta taas työttömyysturvauudistuk- 56001: 11 56002: 56003: seen sisältyvå"t lievennykset lyhennettyä työpäivää hieman pienentynyt. Teollisen työn osuus on 56004: tekevien työttömyyspäivärahaedellytyksiin liene- pienentynyt perusturvassa, mutta kasvanut ansio- 56005: vät aiheuttaneet miesten lukumäärän kasvun. turvassa, kun taas kaupallisen työn osuus on 56006: kummassakin hieman kasvanut. 56007: 56008: Ikäjakauma Lainmuutos ei näytä näiden tietojen perusteel- 56009: la lisänneen erityisestijonkin ammattialan osuut- 56010: Työttömyyspäivärahaa vuosina 1984 ja 1985 ta etuudensaajissa. 56011: saaneiden jaottelu ikäryhmittäin on esitetty ku- 56012: vassa 2 ja taulukossa 4. 56013: Työttömien ikäjakaumassa ei ole tapahtunut Alueellinen jakauma 56014: merkittäviä muutoksia lakiuudistuksen johdosta. 56015: Perusturvan saajien ja ansioturvan saajien välises- Työttömyyspäivärahaa saaneiden lukumäärä ja 56016: sä ikäjakaumassa on sen sijaan selvä ero, joka on osuus vastaavasta väestöstä työvoimapiireittäin on 56017: myös säilynyt uudistuksessa. Kun perusturvan esitetty kuvassa 3 ja taulukoissa 6 ja 7. Työttö- 56018: saajista joka toinen on alle 25-vuotias, kuuluu mien alueellisessa jakaumassa vertailu eri alueit- 56019: ansioturvan puolella tähän ryhmään vain joka ten välillä voidaan tehdä eri tavoin. Pelkästään 56020: seitsemäs. Perusturvassa vain joka kymmenes on työttömyyspäivärahaa saavien lukumäärävertailu 56021: yli 50-vuotias, ansioturvassa joka neljäs. Eri suku- ei anna kokonaiskuvaa, vaan tarkastelu on ulotet- 56022: pu~lten välillä ei ikäjakaumissa ole olennaisia tava myös taustalla oleviin eroihin työttömien 56023: eroJa. työnhakijoiden osuudessa alueen väestöstä. 56024: Työttömyyspäivärahaa saaneiden lukumäärät 56025: Perusturvalla on siten tärkeä merkitys nuorten, ovat suurimmat Tampereen (54 812), Kouvolan 56026: ei vielä työelämään vakiintuneiden, työttömyys- (40 005) ja Oulun (35 439) työvoimapiireissä. 56027: ajan toimeentulon järjestämisessä. Ansioturvan Tämä pätee myös jos tarkastelun lähtökohdaksi 56028: piirissä taas ovat työelämässä jo mukana olleet, otetaan peruspäivärahaa tai ansiopäivärahaa saa- 56029: keski-ikäiset ja vanhemmat, joiden saama etuus neet. Lukumääräisesti vähiten työttömiä oli Ka- 56030: uudistuksen jälkeen on kohtuullisessa suhteessa jaanin työvoimapiirissä ( 14 966). 56031: koettuun ansionmenetykseen. 56032: Vastaavan ikäisestä väestöstä taas työttömyys- 56033: päivärahaa saaneiden osuus on suurin juuri Ka- 56034: jaanin työvoimapiirissä (23 prosenttia), ja seuraa- 56035: Ammattzj'akauma vaksi suurin Rovaniemen työvoimapiirissä (22 56036: prosenttia). Alhaisin osuus on Helsingissä (4 56037: Taulukossa 5 on työttömyyspäivärahaa saanei- 56038: prosenttia) ja Turussa (9 prosenttia). 56039: den ammattijakauma vuosina 1984 ja 1985. Am- 56040: mattitieto perustuu työvoimahallinnon tilastoin- Työttömyyspäivärahaa saaneiden lukumäärä on 56041: tiin. Koska useat työttömyysturvan peruspäivära- vuodesta 1984 vuoteen 1985 kasvanut eniten 56042: haa saaneet ovat varsin nuoria ja vasta työelä- Helsingissä (36 prosenttia) ja vähiten Kajaanissa 56043: mään siirtyneitä, heistä lähes kolmannes on ryh- ( 1 prosentti). 56044: mässä 'muu työ'. Vuoden 1985 alusta kansanelä- Päivärahaa saaneiden suhteellisen osuuden alu- 56045: kelaitoksen hoidettaviksi siirtyneistä tapauksista eellinen jakauma on säilynyt pääosin ennallaan 56046: osa jouduttiin luokittelemaan ryhmään 'tieto vuodesta 1984 vuoteen 1985. 56047: puuttuu'. Ansioturvan puolella ammattitiedon 56048: merkitseminen tiedostoon tehostui lakiuudistuk- Kokonaisuutena katsoen uudistuksen vaiku- 56049: sen yhteydessä, joten luokittelematon ryhmä oli tukset ovat olleet samansuuntaisia koko maassa. 56050: pienentynyt jo vuodesta 1985. 56051: Etuutta saaneiden ammattijakaumat ovat 56052: muilta osin melko samanlaiset perus- ja ansiotur- Huoltovelvollisuus 56053: vassa. Vuoden 1985 osalta erot selittynevät sillä, 56054: että ansioturvassa luokkaan 'muualla luokittele- Huoltovelvollisuuden osalta on taulukosta 8 56055: maton' tai 'tuntematon' kuuluu olennaisesti ai- nähtävissä selvä ero peruspäivärahaa saavien ja 56056: kaisempaa pienempi määrä henkilöitä. Ammatti- ansiopäivärahaa saavien välillä. Peruspäivärahaa 56057: jakaumat ovat myös varsin samanlaiset vuosina saaneista kolmella neljästä ei ole huollettavia 56058: 1984 ja 1985. Maa- ja metsätaloustyön osuus on lapsia. Yksi lapsi on 13 prosentilla, kaksi lasta 9 56059: 12 56060: 56061: prosentilla ja kolme tai useampia lapsia 4 prosen- rotuksineen maksimi oli 87 markkaa päivä. Kuu- 56062: tilla. kaudessa maksettava avustus oli siis enimmillään 56063: Ansiopäivärahaa saavilla on huollettavia lapsia 1 870,50 markkaa. 56064: 40 prosentilla. Yksi lapsi on 20 prosentilla, kaksi Vertailtaessa nykyisen työttömyysturvan päivä- 56065: lasta 15 prosentilla ja kolme tai useampia lapsia 5 rahan tasoa vuoden 1984 korvaukseen ja avustuk- 56066: prosentilla. seen on lisäksi otettava huomioon nykyisen päi- 56067: värahan veronalaisuus. Taulukon 9 perusteella 56068: voidaan todeta, että 56069: 3.1. 3. Työttömyyspäivärahan suuruus 56070: uudistus merkitsi sekä perusturvan että ansiotur- 56071: Täysi päiväraha van piirissä· olevzlle yleensä työttömyysaikaisten 56072: nettoetuuksien huomattavaa kasvua. Siten esi- 56073: Työttömyysturvauudistuksen tärkein tavoite oli merkiksi yksinäiselle työttömälle maksettava net- 56074: korottaa työttömyyspäivärahan tasoa. Työttö- toetuus kuukaudessa nousi perusturvassa yli 300 56075: myyskorvauksen ja -avustuksen reaalinen taso oli markalla ja ansioturvassa 4 200 markan kuukausi- 56076: laskenut viimeisen kymmenen vuoden aikana tulojen tasolla noin 950 markalla. Huoltovelvolli- 56077: (taulukko 1), mikä heikensi erityisesti pitkäai- selle, jolla on puoliso ja kaksi lasta, nousi etuus 56078: kaistyöttömien asemaa. vastaavissa tzlanteissa noin 180 markalla ja 800 56079: Uusi tarveharkintainen peruspäiväraha on täy- markalla. 56080: simääräisenä 70 markkaa viideltä päivältä viikos- 56081: sa. Kuukausietuus on siten 1 505 markkaa 56082: (1.7.1986 lukien 75 mk ja 1 612,50 mk). Työttö- Vähennetty päiväraha 56083: myyspäivärahan saajalle, jolla on huollettavanaan 56084: 18 vuotta nuorempi lapsi, maksetaan lapsikoro- Päiväraha voidaan maksaa täysimaaralStä pie- 56085: tusta, jonka suuruus on yhdestä lapsesta 15 nempänä perusturvassa tarveharkinnasta johtuen 56086: markkaa päivässä, kahdesta lapsesta 22 markkaa ja sekä perus- että ansioturvassa niin sanottuna 56087: päivässä ja kolmesta tai useammasta lapsesta 28 soviteltuna päivärahana, jos työttömällä on muita 56088: markkaa päivässä (1. 7.1986 lukien lapsikorotuk- työtuloja kuten sivutyöstä tai osa-aikatyöstä saatu 56089: set ovat 16 mk, 24 mk ja 30 mk). Kuukaudessa työ tulo. 56090: peruspäivärahaa voi siis saada enimmillään 2 107 Uudistuksessa lievennettiin perusturvan tarve- 56091: markkaa, (1.7.1986 lukien 2 257,50 mk). harkintaa huomattavasti. Aiemmin tarveharkinta 56092: Vanhan lain mukaan työttömyyskorvauksen toimi kaavamaisesti siten, että esimerkiksi lapset- 56093: suuruus oli vuonna 1984 yksinäiselle 42,50 mar- toman avioparin tulojen ollessa alle 3 000 mark- 56094: kaa päivässä (914 mk/kk) ja perheelliselle ilman kaa korvaus maksettiin täysimääräisenä ja jos 56095: lapsikorotusta 61,50 markkaa päivässä ( 1 322 tulot ylittivät 3 000 markkaa, korvausta ei mak- 56096: mk/kk). Lapsikorotuksena maksettiin 3 markkaa settu lainkaan. Uudessa järjestelmässä tarvehar- 56097: lasta kohti, enintään 9 markkaa päivässä. Kuu- kinnan tulorajan ylitys ei heti poista oikeutta 56098: kaudessa peruspäiväraha oli siis suurimmillaan päivärahaan, vaan päiväraha alkaa aleta suoravii- 56099: 1 516 markkaa. vaisesti tulojen noustessa yli tietyn tulorajan. 56100: Uusi ansiopäiväraha muodostuu peruspäivära- Taulukossa 10 on esitetty esimerkein vanhan ja 56101: han suuruisesta perusosasta, 70 markkaa päivä ja ~ykyisen järjestelmän tarveharkinnan vaikutuk- 56102: ansioon suhteutetusta osasta. Ansioon suhteutet- sia. 56103: tu osa on 45 prosenttia päiväpalkan ja perusosan Nykyisessä järjestelmässä on säännökset osa- 56104: erotuksesta 6 300 markan kuukausituloon saakka aika- ja sivutyötä tekevän oikeudesta päivära- 56105: (90-kertaisesti peruspäiväraha), jonka ylittävä tu- haan. Myös lyhennettyä työpäivää tekevällä on 56106: lonosa korottaa 20 prosentilla ansio-osaa tietyin edellytyksin oikeus päivärahaan. Taulu- 56107: (1.7.1986 lukien on perusosa 75 mk/pv ja kuu- kossa 11 on esimerkkejä nykyisessä järjestelmässä 56108: kausitulon raja 6 750 mk). Huoltovelvollisuuden maksettavasta päivärahasta osa-aikatyötä vastaan- 56109: perusteella maksetaan lapsikorotusta kuten pe- ottaneelle. Jos osa-aikatyön palkka on esimerkiksi 56110: rusturvassa. Taulukossa 9 on esitetty muutamia 1 250 markkaa kuukaudessa, päiväraha on perus- 56111: esimerkkejä ansiopäivärahan suuruudesta eri turvassa 568 ja ansioturvassa 1 000 markkaa kuu- 56112: kuukausi tuloilla. kaudessa. Vuonna 1984 maksettiin yksinäiselle 56113: Vanhan työttömyysavustuksen suuruus vaihteli henkilölle, joka teki töitä joka toinen päivä, 56114: 53 markasta 78 markkaan vuonna 1984. Lapsiko- avustusta 570 markkaa kuukaudessa. Korvausta 56115: 13 56116: 56117: maksettiin vastaavasti 457 markkaa kuukaudessa Ansioturva 56118: edellyttäen, että työttömän palkka vastaanotetus- 56119: ta työstä jäi alle täyden korvauksen, eli palkka oli Vuonna 1984 oli keskimääräisen päiväavustuk- 56120: alle 915 markkaa kuukaudessa. Jos palkka ylitti sen suuruus 56,1 markkaa. Vuonna 1985 keski- 56121: täysimääräisen korvauksen, ei työttömyyskorvaus- määräinen päiväraha ennen ennakonpidätystä oli 56122: ta maksettu lainkaan. 125,4 markkaa ja ennakonpidätyksen jälkeen 56123: 95,6 markkaa. Keskimääräinen päiväraha oli siis 56124: Soviteltua päivärahaa maksetaan osa-aikatyötä noussut nettona 70 prosenttia. 56125: eli lyhennettyä työpäivää tai osaviikkotyötä teke- Miehille maksettava keskimääräinen päiväraha 56126: välle enintään 75 täyttä työttömyyspäivää vastaa- ennen ennakonpidätystä oli 138 markkaa päiväs- 56127: valta ajalta. Päivärahaa määrättäessä etuoikeute- sä (nettona 105 mk/pv) ja naisille vastaavasti 110 56128: taan sivutyön työtulosta 400 markkaa kuukaudes- markkaa päivässä (nettona 8 5 mk 1pv). 56129: sa (1.7.1986 lukien 430 mk) ja 75 prosenttia Osa-aikatyötä tekeviä oli päivärahan saajista 56130: työtulojen ylittävästä osasta voi yhdessä päivära- noin 2 prosenttia. Heille maksettava keskimääräi- 56131: han kanssa nousta määrään, joka päivärahana nen päiväraha oli 87 markkaa ennen ennakonpi- 56132: muutoin olisi voitu maksaa. dätystä. Lomautettuja ja lyhennettyä työviikkoa 56133: tai -päivää tekeviä oli 30 prosenttia. Heille mak- 56134: settava keskimääräinen päiväraha oli 142 mark- 56135: Soviteltua ja vähennettyå· päivärahaa koskevat 56136: kaa. 56137: säännökset toimivat siis aiempaa järjestelmää joh- 56138: Kokopäivätyöttömille maksettiin päivärahaa 56139: donmukaisemmin. Useimmissa tapauksissa kor- 56140: keskimäärin 126 markkaa päivässä, jossa lapsiko- 56141: vaustaso nousi ja etuuden piiriin tuli lisäksi 56142: rotusta keskimäärin 7 markkaa. Tämä vastaa 56143: huomattavasti uusia edunsaajia. 56144: vajaan 4 000 markan kuukausituloa. Ansiopäivä- 56145: raha on tällöin suuruudeltaan noin 70 prosenttia 56146: sen perusteena olevasta palkasta, verotus huo- 56147: Keskimään·n maksettu korvaus mioon ottaen noin 75 prosenttia. 56148: 56149: Perusturva Ansioturvassa keskimääräinen päiväraha vero- 56150: tuksen jälkeen nousi 70 prosenttia. Perusturvassa 56151: keskimääräinen nousu jäi pienemmäksi, mikä 56152: Vuonna 1985 oli työttömyysturvan peruspäivä- johtui siitä, että tarveharkinnan lievennys toi 56153: rahaa saaneiden keskimääräinen päiväkorvaus alennetun edun piiriin kokonaan uusia edunsaa- 56154: 68,8 markkaa päivässä ennen ennakonpidätystä. pa. 56155: Miehillä se oli hieman suurempi (71,0 mk) kuin 56156: naisilla (65,4 mk). Ennakonpidätyksen jälkeen 56157: keskimääräinen päiväraha oli 52 markkaa. Vuon- 3 .1. 4. Työttömyyspäivärahakauden kesto 56158: na 1984 maksettu keskimääräinen päiväraha oli 56159: 50,1 markkaa. Keskimääräisen etuuden kasvu jäi Päivärahakauden keskimääräinen kesto 56160: näin pieneksi siksi, että tarveharkinnan lievennys 56161: toi etuuden piiriin kokonaan uusia edunsaajia. Työttömyyspäivärahaa maksettiin vuonna 1984 56162: Heidän etuutensa vuonna 1985 oli täysimääräistä työttömyyskorvauksena 13,8 miljoonaa markkaa 56163: pienempi; vuonna 1984 heille ei etuutta makset- päivältä ja työttömyysavustuksena 12,2 miljoonaa 56164: tu lainkaan. markkaa päivältä. Keskimääräiset työttömyyskes- 56165: tot olivat 82 päivää ja 72 päivää. 56166: Täysimääräinen päiväraha oli keskimäärin 75,2 Vuonna 1985 korvattuja päiviä oli saajaa kohti 56167: markkaa päivässä ja sitä maksettiin noin 15 7 000 perusturvassa keskimäärin 89; miehillä (92) hie- 56168: (85 %) henkilölle. man naisia (86) enemmän. Kesto piteni siis 56169: Vähennettyä päivärahaa sai runsaat 30 000 keskimäärin 7 päivällä. 56170: henkilöä eli 16 prosenttia etuudensaajista. Heillä Ansioturvassa korvattuja päiviä saajaa kohti 56171: keskimääräinen päiväkorvaus oli 3 7 markkaa. kertyi keskimäärin 66 vuonna 198 5, miehillä 56172: määrä oli 63 ja naisilla 68. Ansioturvassa keski- 56173: Huoltovelvollisten päiväkorvaus oli keskimää- määrin korvattujen päivien määrä siis laski. Tämä 56174: rin 10 markkaa suurempi kuin muiden päiväk~lf johtunee pääosin siitä, että lomautetuille sekä 56175: vaus. osa-aikatyötä ja lyhennettyä työpäivää tai -viikkoa 56176: 14 56177: 56178: tekeville maksettiin päivärahaa aikaisempaa lie- messa, missä työllisyystilanne yleisestikin on hei- 56179: vemmin edellytyksin. koin. 56180: Vuonna 1985 ansiopäivärahaa saaneista puolel- 56181: la työttömyyspäivien lukumäärä viimeisen neljän Usein toistuvat tai pitkät päivärahakaudet 56182: vuoden aikana oli alle 90. Noin 45 prosentille näyttäisivät jonkin verran lzsääntyneen erityisesti 56183: päivärahaa oli maksettu tuona aikana yli 100 vanhempien ikäluokkien kohdalla. Suhteellzsesti 56184: päivältä, ja yli 200 päivältä päivärahaa oli saanut eniten pitkäaikazstyöttömiä on Itä- ja Pohjozs- 56185: kaikista vuonna 1985 ansiopäivärahaa saaneista Suomessa ja ammatezsta maa- ja metsätaloustyös- 56186: 30 prosenttia. Miesten ja naisten välillä ei ole sä·. 56187: havaittavissa eroa. (Kuva 4 ja taulukko 12.) 56188: 56189: Yhteenvetona voidaan todeta, että perus- 3.1.5 Nuorten osuus päivärahan saa;ista 56190: turvassa keskimääräinen päivärahakauden kesto 56191: piteni seitsemällä päivällä. Ansioturvassa kesto Nuoria, alle 25-vuotiaita työttömiä, jotka sai- 56192: lyheni kuudella päivällä, mikä ainakin osaksi vat peruspäivarahaa oli vuonna 1985 kaikkiaan 56193: johtui osa-aikatyön ja lyhennetyn työajan muut- 92 000 eli 47 prosenttia peruspäivärahan saajista. 56194: tuneista korvaussäännöksistä. Heistä oli miehiä 51 000 ja naisia 41 000. Vastaa- 56195: vasta ikäryhmästä tämä on 21 prosenttia. 56196: Ansiopäivärahaa maksettiin vastaavasta ikäryh- 56197: Pitkäaikaistyöttömyys mästä noin 6 prosentille eli noin 26 000 henkilöl- 56198: le. Miesten ja naisten osalta osuus on lähes sama, 56199: Vuonna 1985 peruspäivärahaa maksettiin yli naisilla hieman suurempi. 56200: 200 päivältä lähes 23 000 henkilölle. Tämä oli 12 Alueittain nuorten työttömien osuus kaikista 56201: prosenttia kaikista peruspäivärahan saajista. työttömyyspäivärahan saajista vaihtelee neljän- 56202: Aiempia tietoja ei ole saatavissa. neksestä kolmannekseen. Suhteellisesti osuus on 56203: Eri ammattialoilla pitkäaikaistyöttömien osuus suurin Itä- ja Pohjois-Suomessa sekä Hämeen ja 56204: oli pienin teknisessä, luonnontieteellisessä ynnä Kymen lääneissä (kuva 5). 56205: muissa sellaisissa töissä sekä tilinpidollisessa ja Ammattiryhmistä nuoria työttömiä on eniten 56206: konttoriteknisessä työssä olevilla (molemmissa teollisessa työssä olevilla. Seuraavaksi suurin on 56207: 6 % ), sekä suurin osuus ryhmässä ''muut'' luokittelemattoman työn ryhmä. 56208: ( 23 %) . Kaikilla muilla aloilla osuus oli 10-14 Nuorten päivärahakaudet olivat lyhyempiä 56209: prosenttia (taulukko 13). kuin vanhemmilla henkilöillä. Vuonna 1985 päi- 56210: Ansioturvassa oli vuonna 1985 noin 9 400 värahaa saaneista oli vuosina 1982-198 5 ollut 56211: (4,9 % kaikista) henkilöllä 200 maksupäivää tai työttömänä alle 30 päivää 45 prosenttia nuorista 56212: enemmän. Vuonna 1984 vastaava luku oli noin työttömyyspäivärahan saajista ja alle 100 päivää 56213: 8 000 (4,5 % ). Vuonna 1985 ansioturvassa päivä- 77 prosenttia. Noin 8, 5 prosentille työttömyys- 56214: rahaa saaneista oli noin 50 000 eli noin 28 päiviä kertyi enemmän kuin 200 päivää. 56215: prosenttia sellaisia, joille päivärahaa oli maksettu 56216: yli 200 päivältä viimeisen neljän vuoden aikana. Huonontunut työllzsyystilanne näyttää vaikeut- 56217: Tällaisia henkilöitä oli alle 45-vuotiaista noin taneen nuorten, työmarkkinozlle vasta tulossa 56218: joka neljäs, 45-55-vuotiaista joka kolmas ja yli olevien henkzlöiden työnsaantia, mutta tozsaalta 56219: 55-vuotiaista yli puolet (taulukko 14). nuorten työttömyyden kesto on yleensä keski- 56220: Ammattiryhmiä vertailtaessa voi toistuvien tai määräistä kestoa selvästi lyhyempi. 56221: pitkien päivärahakausien todeta olevan suhteelli- 56222: sesti yleisintä maa- ja metsätaloustyössä, seuraa- 56223: vaksi kaupallisessa työssä. Toistuvia tai pitkiä 3.1. 6 Tarveharkinnan lieventämzsen vaikutuk- 56224: päivärahakausia on määrällisesti eniten teollisen set 56225: työn ammateissa. 56226: Suhteellisesti suurin osuus työttömistä on saa- Perusturvan tarveharkintaa lievennettiin uudis- 56227: nut toistuvasti tai pitkäaikaisesti päivärahaa Ka- tuksessa. Olennaisin muutos oli, ettei tulorajan 56228: jaanin työvoimapiirissä (41 %), seuraavaksi Rova- ylitys enää poista oikeutta päivärahaan, vaan 56229: niemen (37 %) sekä Oulun ja Joensuun työvoi- päiväraha alkaa aleta suoraviivaisesti tulojen 56230: mapiireissä (33 % ). Näin määritelty pitkäaikais- noustessa yli tietyn tulorajan (taulukko 10). Täy- 56231: työttömyys on siis pahinta Itä- ja Pohjois-Suo- simääräiseen peruspäivärahaan oikeuttavaa tulo- 56232: 15 56233: 56234: rajaa korotettiin huoltovelvolliselle 3 500 mark- perusteet 56235: kaan kuukaudessa, joka nousee 300 markalla muut yleiset perusteet 56236: jokaista lasta kohti. Yksinäisen henkilön tuloraja perusturvan erityiset perusteet 56237: on kaksi kolmannesta huoltovelvollisen tulorajas- ansioturvan erityiset perusteet 56238: ta, eli 2 340 markkaa. Tulorajan ylittävä tulo 56239: vähentää etuutta 75 prosentilla. 56240: Tarveharkinnan lievennys ja tulorajan korotus Perusturva 56241: merkitsivät etuuden saajien keskimääräisen luku- 56242: määrän kasvua noin 24 000 henkilöllä. Lieven- Vuonna 1985 hylättiin yhteensä 24 000 päivä- 56243: nykset kasvattivat etenkin naisten lukumääräistä rahahakemusta, joista 42 prosenttia oli miesten ja 56244: osuutta (kasvu + 19 % ). Työttömyysturvan pe- 58 prosenttia naisten. Työvoimapoliittisten syi- 56245: ruspäivärahan saajat, jotka aikaisemman lain no- den perusteella hylättiin 6 815 (29 %), muiden 56246: jalla eivät olisi saaneet työttömyyskorvausta ja yleisten syiden perusteella 12 094 (50 %) ja pe- 56247: jotka tarveharkinnan lieventämisen johdosta tuli- rusturvan erityispiirteiden johdosta 5 092 56248: vat turvaan oikeutetuiksi, ovat keski-ikäisiä tai (21 % ). Yleisin syy oli, että osa-aikatyön työtulo 56249: vanhempia, yleisimmin naisia, ja heillä on tai palkka ylitti sallitut rajat (6 369 kpl, 26 %) ja 56250: useimmiten lapsia huollettavanaan. Yleisin am- seuraavaksi yleisin tarveharkinta (4 517 kpl, 56251: mattiala naisilla oli palveluala (28 %) ja miehillä 19 % ). Lyhennettyä työpäivää tai osa-aikatyötä 56252: teollinen työ (28 % ). Eniten uusien peruspäivä- tekevän 75 päivän rajan täyttyminen oli syynä 56253: rahan saajien osuus on kasvanut palvelualalla hylkyyn 115 hakemuksessa. Toistuvan tarjotusta 56254: (taulukko 15 A). työstä kieltäytymisen vuoksi hylättiin 931 (4 %) 56255: Tarveharkinnan takia vähennettyä peruspäivä- hakemusta. Osittain hylättyjä eli tapauksia joissa 56256: rahaa maksettiin siis noin 24 000 henkilölle eli etuus myönnetään myöhemmästä ajankohdasta 56257: noin 13 prosentille etuuden saajista. Tarvehar- lukien oli 33 290 tapausta. 56258: kinnan vuoksi vähennettyä päivärahaa sai vuonna 56259: 1985 naisista 29 prosenttia ja miehistä 8 prosent- 56260: tia. Alueellinen vaihtelu oli vähäistä ja johtui Ansioturva 56261: ilmeisesti osittain peruspäivärahaa saavien suh- 56262: teellisen osuuden vaihtelusta. Pohjois-Suomessa Vuodelta 1985 ei ole saatavissa luotettavaa 56263: vähennettyä päivärahaa saavien osuus oli suurin tietoa hylätyistä hakemuksista. 1.1.-30.11.1986 56264: (18.8 %) ja Etelä-Suomessa pienin (13,8 % ). hakemuksia on hylätty noin 24 000 kpl, joista 52 56265: prosenttia oli miesten ja 48 prosenttia naisten. 56266: Tarveharkinnan lievennys merkitsi stis etuu- Työvoimapoliittisten perusteiden nojalla evättiin 56267: densaajien lukumäärän kasvua noin 24 000 hen- 60 prosenttia, muiden yleisten perusteiden nojal- 56268: kzlöllä. Lievennys korotti erityisesti pohjoissuo- la 27 prosenttia ja ansioturvan erityisperusteiden 56269: malaisten naisten päivärahan tasoa. nojalla 7 prosenttia evätyistä hakemuksista (tau- 56270: lukko 16). 56271: 56272: 3.1. 7 Päivärahan epääminen 56273: 3.2. Työvoimapoliittiset vaikutukset 56274: Työttömyyspäiväraha voidaan työttömyysturva- 56275: lain nojalla evätä, ellei hakija täytä työttömyys- Työttömyysturvalain työvoimapoliittisten vai- 56276: päivärahan saamisen edellytyksiä, jotka on määri- kutusten selvittämiseksi on työvoimaministeriö 56277: telty työttömyysturvalaissa (TTL 4, 5, 8, 12, 17, teettänyt kyselytutkimuksen. Kyselyyn on valittu 56278: 18, 21, 27 ja 44 § sekä perustuvan osalta 14 ja joitakin työvoimatoimistoja siten, että eri tyyppi- 56279: 15 §). Epäämisen syynä voi olla muun muassa set alueet tulevat edustetuiksi. Kysely on tehty 56280: ikärajan alittaminen tai ylittäminen, ettei hakija työvoimatoimistojen henkilökunnalle, työnhaki- 56281: hae kokopäivätyötä, ettei hakija tehdyn työtar- joille ja työnantajille. 56282: jouksen perusteella ole työmarkkinoiden käytet- Tutkimus perustuu kolmeen kyselyyn, joista 56283: tävissä, että osa-aikatyön työ tai palkka ylittää ensimmäinen tehtiin ennen työttömyysturvalain 56284: rajat tai että tarveharkinta estää päivärahan mak- voimaantuloa vuoden 1984 lopulla, toinen vuo- 56285: samisen. Syitten mukaan työttömyyspäivärahojen den 1985 ja kolmas vuoden 1986 lopulla. Tutki- 56286: hylkypäätökset voidaan jakaa seuraavasti: mus on siis vielä kesken eikä sen perusteella 56287: - työvoimapoliittisen lausunnon mukaiset voida vielä tehdä lopullisia johtopäätöksiä työttö- 56288: 16 56289: 56290: myysturvauudistuksen työvoimapoliittisista vai- lienee vaikuttanut työllisyyden hoidon erityistoi- 56291: kutuksista. Seuraavassa esitettävät arviot uudis- menpiteiden entistä tehokkaampi kohdentami- 56292: tuksen työvoimapoliittisista vaikutuksista perus- nen pitkäaikaistyöttömyyden katkaisemiseen. 56293: tuvat työvoimahallinnon kokemuksiin ja edellä Vuonna 1985 oli yli vuoden yhtäjaksoisesti 56294: mainitun tutkimuksen alkuosan alustaviin tulok- työttömänä olleita keskimäärin 13 200 eli 2 500 56295: siin, joten niihin on suhtauduttava asianmukai- vähemmän kuin vuonna 1984. 56296: sella varovaisuudella. Eniten laski hallitusohjelman mukaisesti mää- 56297: ritelty pitkäaikaistyöttömyys. Nuoria pitkäaikais- 56298: työttömiä oli keskimäärin noin 950 eli runsas 56299: Työvoimatoimistojen asiakkaat kolmannes vähemmän kuin vastaavasti vuonna 56300: 1984. Yli kaksi vuotta työttömänä olleita oli 56301: Työttömyysturvauudistus toi työvoimatoimis- keskimäärin 4 300, mikä on noin 1 300 henkilöä 56302: toihin jonkin verran lisää työnhakijoita. Koska vähemmän kuin vuonna 1985. 56303: muun muassa työttömyyspäivärahan tarveharkin- 56304: taa lievennettiin, ilmoittautui työvoimatoimistoi- 56305: hin työnhakijoiksi sellaisia henkilöitä, jotka aikai- Ikäkohtainen työttömyys 56306: semman lain mukaan eivät olisi saaneet työttö- 56307: myyspäivärahaa; lähinnä naimisissa olevia naisia. Nuorempien ikäluokkien työttömyyden kesto 56308: lyheni vuonna 1985 edelliseen vuoteen verrattu- 56309: na. 15-19-vuotiaiden työllisyyden keskimääräi- 56310: Liikkuvuus nen kesto lyheni 9 viikosta vuonna 1984 8 56311: viikkoon vuonna 1985. Vastaava lyhennys 20- 56312: Työvoiman alueelliseen ja ammatilliseen liik- 24-vuotiailla oli 11 viikosta 10 viikkoon. Myös 56313: kuvuuteen työttömyysturvauudistus lienee vai- eräiden ikäryhmien keskimääräinen työttömyys 56314: kuttanut varsin vähän. Työttömyysturvalaissa aleni lievästi. 40-45-vuotiaiden työttömyyden 56315: työttömyyskassan jäsenten ammattisuoja rajattiin kesto ylsi vuonna 1985 samaan kuin edellisenä 56316: kolmeen kuukauteen. Tämän odotettiin lisäävän vuotena eli 20 viikkoon. Tämän ikäryhmän keski- 56317: työvoiman ammatillista liikkuvuutta. määräinen työttömyys kohosi lievästi. 56318: Ammatilliseen ja alueelliseen liikkuvuuteen Ikäryhmän 55-59-vuotiaiden työttömyyden 56319: vaikuttavat monet eri tekijät. Kasvanut työttö- kesto piteni merkittävästi. Vuonna 1984 se oli 38 56320: myys on vähentänyt liikkuvuutta. Paikallisessa viikkoa ja vuonna 1985 41 viikkoa. Tämä näkyi 56321: työvoimatoimistossa on useammin kuin ennen myös keskimääräisen työttömyyden kohoamisena 56322: työnhakijoina tarvittavan alan työntekijöitä. Työ- vuoden 1984 9 500:sta noin 11 400:aan vuonna 56323: voimapulasta kärsivillä aloilla ovat ammattitaito- 1985. Vuodesta 1981 tämän ikäryhmän keski- 56324: vaatimukset usein sellaisia, että ammatillinen määräinen työttömyys oli yli kaksinkertaistunut 56325: liikkuvuus ei ratkaise niiden ongelmia. Toisaalta ja työttömyyden kesto on kohonnut 32 viikosta 56326: alueellista liikkuvuutta useimmiten rajoittaa 41 viikkoon. 56327: asuntopula. Ikäryhmän 60-64-vuotiaiden työttömyyden 56328: kesto kohosi 38 viikosta vuonna 1984 40 viikkoon 56329: vuonna 1985. Myös ikäryhmän keskimääräinen 56330: Työttömyyden kesto työttömyys kohosi. 56331: 56332: Työttömyysjaksojen keskimääräinen kesto pite- 56333: ni vuoden 1984 15 viikosta 16 viikkoon 1985. 3.3. Työttömyysturvan kustannukset Ja rahoi- 56334: Työttömyysjaksojen keston yhteys työttömyystur- tus 56335: vauudistukseen on epäselvä, koska esimerkiksi 56336: vuonna 1983 työttömyysjaksojen keskimääräinen 3.3.1. Yleistä 56337: kesto oli 16 viikkoa. 56338: Uusi työttömyysturva laajensi tyottomyystur- 56339: van etuuden saajien piiriä sekä korotti etuuksien 56340: Pitkäaikaistyöttömyys tasoa. Valtio rahoittaa perusturvan kokonaan ja 56341: ansioturvasta suunnilleen perusturvaa vastaavan 56342: Pitkäaikaistyöttömien määrä väheni selvästi osuuden. Perusturvassa on kyse valtion kansalai- 56343: vuonna 1985 verrattuna vuoteen 1984. Tähän silleen takaamasta perustoimeentulosta, minkä 56344: 17 56345: 56346: takia sen luonnollinen rahoittaja on valtio. Ansi- Ansioturva 56347: oon suhteutettu osa on katsottava vakuutus- 56348: muotoiseksi lisäturvaksi, jonka rahoittajaksi sopi- Vuoden 1984 avustusmenot olivat 685 miljoo- 56349: vat muun sosiaalivakuutuksen tapaan työnantajat naa markkaa. Rahoitusosuudet olivat: valtio 23 56350: ja työntekijät. prosenttia, työnantajat 70 prosenttia ja vakuute- 56351: Vuodesta 1985 työttömyyspäivärahat ovat ve- tut 7 prosenttia. Kustannusosuudet olivat siten: 56352: ronalaista tuloa, joten niiden maksaminen lisää valtio 158 miljoonaa markkaa, työnantajat 480 56353: myös veronsaajien eli valtion, kuntien, kirkon ja miljoonaa markkaa ja vakuutetut 47 miljoonaa 56354: kansaneläkelaitoksen (sosiaaliturvamaksujen markkaa. 56355: kautta) tuloa. Kansaneläkelaitoksen lisääntynyt Vuonna 1985 työttömyyskassat maksoivat päi- 56356: maksutulo vuorostaan pienentää valtion osuutta värahoina 1 555 miljoonaa markkaa. Ammatilli- 56357: kansaneläkelaitoksen menoihin vastaavalla mää- set kurssikeskukset maksoivat ansiopäivärahan 56358: rällä. Työttömyysturvauudistuksen kokonaiskus- ansio-osaan rinnastettavaa työllisyyskoulutuksen 56359: tannuksia arvioitaessa on siten otettava huo- lisätukea yhteensä 62 miljoonaa markkaa. Enna- 56360: mioon lisääntyneiden verotulojen bruttokustan- konpidätyksiä perittiin 23,5 prosenttia makse- 56361: nuksia pienentävä osuus. tuista etuuksista eli 380 miljoonaa markkaa. 56362: Vuoden 1984 tulopoliittisen kokonaisratkaisun Todellisten verotulojen lisäyksen voidaan arvioida 56363: mukaan vuoden 1985 rahoitusosuudet nettome- olevan noin 420 miljoonaa markkaa (veroaste 56364: nosta säilytettäisiin vuoden 1984 poikkeuslain 26 % ). Nettomenot vuonna 1985 olisivat siten 56365: mukaisella tasolla. Kun arvioitu verotulojen lisäys 1 197 miljoonaa markkaa. 56366: otettiin huomioon, olivat ansioturvan rahoitus- Hallituksen esityksen mukaan ansioturvan kus- 56367: osuudet bruttomenoista: valtio 48 prosenttia, tannuksiksi työttömyysasteelia 6,0 prosenttia saa- 56368: työnantajat 47 prosenttia ja vakuutetut 5 pro- tiin 1 485 miljoonaa markkaa, josta verotuloina 56369: senttia. Rahoitusosuudet ovat sittemmin säily- arvioitiin palautuvan 490 miljoonaa markkaa, ja 56370: neet samoma. nettokustannuksiksi siten arviolta 995 miljoonaa 56371: markkaa. Säilyttämällä rahoitusosuudet nettome- 56372: noista ennallaan ja ottamalla huomioon arvioitu 56373: 3.3.2. Päivärahakustannukset ja niiden rahoi- verotulojen lisäys, saatiin bruttoetuuksien kus- 56374: tus tannusosuuksiksi: valtio 48 prosenttia, työnanta- 56375: jat 47 prosenttia ja vakuutetut 5 prosenttia. 56376: Perusturva Vuonna 1985 laskennallinen osuus etuusme- 56377: noista oli 1 617 miljoonaa markkaa: valtio 776 56378: Vuoden 1984 työttömyyskorvausmenot olivat miljoonaa markkaa (48 % ), työnantajat 760 mil- 56379: 692 miljoonaa markkaa keskimääräisellä työttö- joonaa markkaa (47 %) ja vakuutetut 80 miljoo- 56380: myysasteelia 6,2 prosenttia. Vuonna 1985 olivat naa markkaa (5 % ). 56381: perusturvan bruttomenot 1 163 miljoonaa mark- Taulukossa 17 on esitetty työttömyysturvan 56382: kaa ja keskimääräinen työttömyysaste 6,3 pro- kustannukset ja rahoitusosuudet 1984 ja 1985. 56383: senttia. Ennakonpidätyksinä suoritettiin 252 mil- 56384: joonaa markkaa eli 21,7 prosenttia. Todellisten 56385: verotulojen lisäys lienee jonkin verran suurempi Työttömyyskassojen jäsenmaksut 56386: johtuen työttömyysajan keskimääräistä alhaisem- 56387: masta tulotasosta koko verovuoden keskiarvoon Työttömyyskassalain mukaan kassan jäsenil- 56388: nähden. Verotulojen lisäykseksi voidaankin arvi- tään perimät jäsenmaksut on määrättävä siten, 56389: oida noin 280 miljoonaa markkaa eli veroaste että niitä yhdessä työnantajan ja valtion osuuk- 56390: olisi 24 prosenttia. Nettomenot vuonna 1985 sien kanssa voidaan pitää riittävinä kassan sitou- 56391: olisivat siten 883 miljoonaa markkaa. musten täyttämiseksi. Kullakin työttömyyskassal- 56392: Hallituksen esityksen mukaan perusturvan la on tasoitusrahasto, jonka suuruutta määrättä- 56393: bruttokustannusten arvioitiin lisääntyvän 410 essä otetaan huomioon kassan toimiala, suhdan- 56394: miljoonalla markalla 1 040 miljoonaan markkaan nevaihtelut, maksettavat päivärahat ja hallinto- 56395: jolloin nettolisäys olisi ollut 160 miljoonaa mark- kulut. Kassajärjestelmään kuuluu lisäksi keskinäi- 56396: kaa. Työttömyysasteeksi oletettiin laskelmissa 6,0 sen vastuun pohjalla toimiva työttömyyskassojen 56397: prosenttia. Verotulojen arvioitu osuus oli 24 tukikassa, johon kaikki kassat kuuluvat. Työnan- 56398: prosenttia. tajien osuus työttömyyskassoille kanavoidaan 56399: Perustuevan rahoituksesta vastaa valtio. Työttömyyskassojen Keskuskassan kautta. 56400: 56401: 3 370101) 56402: 18 56403: 56404: Ansioturvan rahoituksessa noudatetaan jakope- osuus vuoden 1984 etuusmenoista oli 158 miljoo- 56405: riaatetta, toisin sanoen kukin rahoittaja vastaa naa markkaa (23% ). 56406: vuoden aikajänteellä omasta osuudestaan etuus- 56407: menoihin. Työttömyyskassojen Keskuskassan ja Vuonna 1985 valtio maksoi työttömyyskassoille 56408: työttömyyskassojen rahastoilla on turvattu lähin- 777,4 miljoonaa markkaa. Tarkistettu laskennal- 56409: nä likviditeettiä eikä suhdannevaihteluihin ole linen osuus menoista on 776,2 miljoonaa mark- 56410: maksuja maarattaessä entylsesti varauduttu. kaa. 56411: Työttömyyskassojen jäsenmaksu porrastuu kassan 56412: toimialalla maksettavien pävärahojen mukaan. Jos työttömyyskassojen valtionosuudesta vä- 56413: Jäsenmaksujen määrät vuosina 1984 ja 1985 il- hennetään arvioitu verotulojen lisäys, jää valtion 56414: menevät liitteestä 1. Vuonna 1984 alin jäsenmak- nettomääräiseksi rahoitusosuudeksi 356 miljoo- 56415: su oli 1,47 markkaa ja korkein 318,80 markkaa naa markkaa eli noin 22 prosenttia bruttomenos- 56416: vuodessa. Vuonna 1985 alin vuosimaksu oli 9,84 ta. 56417: markkaa ja korkein 454,18 markkaa. Jäsenmaksu- 56418: tulo yhteensä oli 111, 1 miljoonaa markkaa vuon- 56419: na 1984 ja 135,4 miljoonaa markkaa vuonna Kuntien ja seurakuntien verotulot 56420: 198 5. Tämä on noin 0, 1 prosenttia vastaavasta 56421: palkkasummasta. 56422: Työttömyysturvaetuuksista maksettavien kun- 56423: nallisverojen määrä oli noin 480 miljoonaa mark- 56424: Työnantajien osuus kaa vuonna 1985. Verotulojen palauttamiseksi 56425: takaisin etuuksien rahoittamiseen kunnilta, kun- 56426: Työnantajat osallistuvat rahoitukseen makset- tainliitoilta ja seurakunnilta vuodelta 1985 perit- 56427: tujen palkkojen suhteessa. Valtioneuvosto vahvis- tävää sosiaaliturvamaksua korotettiin 3,05 pro- 56428: taa työnantajien työttömyysvakuutusmaksun vuo- senttiyksikköä. Korotuksen tuotto oli noin 880 56429: sittain siten, että Työttömyyskassojen Keskuskas- miljoonaa markkaa. Kun valtion osuus palkka- 56430: sa voi suoriutua seuraavana kalenterivuonna lain menoista otetaan huomioon, jää tästä kunnallis- 56431: mukaisista velvoitteistaan. Vakuutusmaksu vah- talouden maksettavaksi noin 480 miljoonaa 56432: vistetaan sen työpalkkojen määrän perusteella, markkaa. Tämä vastaa työttömyysturvauudistuk- 56433: jonka mukaan työnantajan tapaturmavakuutus- sesta aiheutuvaa verotulojen lisäystä. Vuonna 56434: maksu määräytyy. Työttömyysvakuutusmaksulla 1986 sosiaaliturvamaksun korotusta alennettiin 56435: rahoitetaan työttömyyspäivärahojen ja työllisyys- 2,00 prosenttiyksikköön. Samalla kuitenkin to- 56436: koulutuksen lisätukien lisäksi työnantajien osuus teutettiin muita rahoitusjärjestelyitä muun muas- 56437: erorahoihin, palkkaturvaan ja työeläketurvan sa kuntien osallistumisessa kansaneläkkeiden lisä- 56438: työttömyyslisiin. osien rahoitukseen ja arpajaisveron tuoton tu- 56439: Työttömyysvakuutusmaksun osuus palkoista louttamisessa, jotka säilyttivät kunnilta perittä- 56440: oli 1, 00 prosentti vuonna 1984, 0, 80 prosenttia vän osuuden suurin piirtein ennallaan. 56441: vuonna 1985 ja 0,95 prosenttia vuonna 1986. 56442: Vuoden 1987 maksuksi on vahvistettu 1,30 pro- 56443: senttia (taulukko 18). Maksutulo oli vuonna 1984 Yhteenvetona voidaan todeta, että työttömyys- 56444: yhteensä 1 104,0 miljoonaa markkaa ja vuonna turvan kokonaiskustannukset ovat osoittautuneet 56445: 1985 yhteensä 1 017,5 miljoonaa markkaa. Vuo- suurin piirtein ennakoidun suuruisiksi. Koko- 56446: den 1985 keskuskassan menoista tukimaksujen naismenot vuonna 1985 olivat jonkin verran 56447: osuus oli 63,9 prosenttia eli noin 650 miljoonaa lakiesityksen perusteluissa esitettyjä' lukuja korke- 56448: markkaa. Tukimaksuvarausta käytettiin arviolta ammat, mutta kasvu johtui pääosin kohonneesta 56449: 13 7 miljoonaa markkaa tukimaksuihin. Keskus- työttömyysasteesta sekä eduskunnan lakiesityk- 56450: kassan maksuvalmius on edelleen heikentynyt seen tekemistä muutoksista. Perusturvan tarve- 56451: vuoden 1986 aikana. harkinnan lieventämisen kustannusvaikutukset 56452: olivat jonkin verran arvioitua suuremmat. Ansio- 56453: turvassa keskimääräinen päiväraha oli hieman 56454: Valtion osuus pienempi kuin alunperin ennakoitiin. Vuoden 56455: 1986 kustannukset verrattuna vuoteen 1985 eivät 56456: Valtio maksoi vuonna 1984 työttömyyskassoille ole olennaisesti muuttuneet muuten kuin työttö- 56457: 149,3 miljoonaa markkaa. Valtion laskennallinen myysasteen ja ansioturvan nousun perusteella. 56458: 19 56459: 56460: 3.4. Työttömyysturvan hallinto moninkertaiseksi. Paikkakunnilla, joissa on pal- 56461: jon työttömiä, asioiminen toimistoissa lisääntyi 56462: 3.4.1. Työttömyysturvauudistuksen voimaantu- myös sen vuoksi, että käteismaksua haluttiin 56463: lovaihe käytettäväksi odotettua enemmän ja maksukerto- 56464: ja lisättiin kuukaudessa yhdestä kahteen. Vuoden 56465: Vuoden 1985 alusta voimaan tulleen tyotto- 1985 alussa työttömäksi jääneitä koskevat työvoi- 56466: myysturvauudistuksen keskeisten säädösten anta- mapoliittiset lausunnot saattoivat viipyä jopa 56467: misen ja voimaantulon välinen aika jäi varsin useita viikkoja, mikä osaltaan viivästytti päivära- 56468: lyhyeksi, koska etuuksien parannukset haluttiin hahakemusten käsittelyä. Henkilökunta- ja työ- 56469: saada mahdollisimman nopeasti voimaan uudis- järjestelyin ruuhkat kuitenkin saatiin puretuiksi 56470: tuksen ollessa jo muutenkin lykkääntynyt. Työt- vuoden 1985 puoliväliin mennessä. Asiakkaille 56471: tömyysturvalaki ja työttömyyskassalaki annettiin on suositeltu käteisnoston sijasta maksua pank- 56472: 24.8.1984 ja lakeihin liittyvät asetukset marras- kiin ja pyritty siihen, että päiväraha olisi nostet- 56473: kuun alkupuolella 1984. Sosiaali- ja terveysminis- tavissa kummassakin tapauksessa yhtä nopeasti. 56474: teriö antoi kansaneläkelaitokselle ja työttömyys- Nämä toimenpiteet ovatkin vähentäneet käteis- 56475: kassoille työttömyysturvauudistuksen voimaan- nostojen määriä ja helpottaneet maksamista. 56476: tulo-ohjeet 15.11.1984. Välittömästi tämän jäl- 56477: keen aloitettiin sekä kansaneläkelaitoksessa että 56478: työttömyyskassoissa työttömyysturva-asioiden kä- 3.4.2. Henkilökunta- ja hallintokulut 56479: sittelyyn osallistuvien henkilöiden koulutus. 56480: Uuden työttömyysturvajärjestelmän toimeen- Perusturva 56481: panon valmisteluun jäi siis hyvin lyhyt aika. 56482: Tämän vuoksi työttömyyspäivärahojen maksatuk- Työttömyysturvalain mukaan kansaneläkelaitos 56483: sessa tapahtui alkuvaiheessa viivästymisiä, mutta huolehtii peruspäivärahojen maksatuksesta. Käy- 56484: tilanne korjaantui yleisesti ottaen nopeasti. Vii- tännössä maksatuksen hoitavat paikallistoimistot 56485: västymiset aiheuttivat muun muassa jonkin ver- ja paikalliset sosiaalivakuutustoimikunnat. Perus- 56486: ran lisäystä työttömyyden perusteella maksettu- turvan maksatukseen liittyvien asioiden suunnit- 56487: jen toimeentulotukien määrässä. telu ja kehittely on tällä hetkellä kansaneläke- 56488: Työttömyyskassoissa alkuajan ruuhkautumisen laitoksen keskushallinnossa sairausvakuutusosas- 56489: aiheuttivat etuuksien parannukseen liittyneet ton tehtävänä. 56490: tekniset seikat kuten päivärahojen suhteuttami- Paikallistoimistojen henkilökunnan vuotuinen 56491: nen työttömän työssäoloaikaiseen ansiotasoon, bruttotarve työttömyysturvassa on laskelmien 56492: työttömyyspäivärahojen veronalaiseksi saattami- mukaan ollut 390 henkilötyövuotta, nettotarve 56493: nen ja maksatuksen nopeuttamiseksi tapahtunut vastaavasti 314. Henkilöstömäärästä 60 prosenttia 56494: päivärahojen maksatuksen siirtäminen ATK:lle. tarvitaan maksatuksen hoitamiseen ja 40 prosent- 56495: Työttömyyskassoihin tulleet päivärahahakemuk- tia muuhun käsittelyyn, kuten päätöksentekoon. 56496: set olivat aluksi puutteellisia erityisesti ansiotieto- Paikallistoimistojen koko työvoimatarpeesta työt- 56497: jen osalta, jolloin sekä jäseniltä itseltään että tömyysturva on 13 prosenttia. Paikallistoimisto- 56498: heidän työantajiltaan jouduttiin pyytämään lisä- jen työttömyysturvahenkilöstön palkkakustan- 56499: selvityksiä. Tilanne on tämän jälkeen korjaantu- nukset edellä sanotun perusteella arvioituina ovat 56500: nut, koska voimaantulovaiheen jälkeen uusien noin 47 miljoonaa markkaa vuodessa. 56501: tarvittavien tietojen määrä on vähentynyt ja ylei- Työttömyyspäivärahojen valmisteluun ja mak- 56502: nen tietämys tarvittavista todistuksista on paran- satukseen käytetään ATK:ta. Kustannukset il- 56503: tunut. Tällä hetkellä etuudet pystytään lähes man järjestelmän rakentamiskustannuksia olivat 56504: poikkeuksetta maksamaan lain edellyttämällä no- vuonna 1985 noin 23,5 miljoonaa markkaa ja 56505: peudella. tammi-syyskuussa 1986 noin 10 miljoonaa mark- 56506: Perusturvan maksajalaitoksen eli kansaneläke- kaa. 56507: laitoksen paikallistoimistojen maksatus hoidettiin 56508: pääasiassa entisen henkilökunnan toimesta. Kan- 56509: saneläkelaitoksella oli toisaalta valmiuksia perus- Ansioturva 56510: turvan hoitamiseen, koska kansaneläkeuudistus 56511: oli vähentänyt kansaneläkevakuutuksen hoitoon Ansioturvan toimeenpanosta huolehtivat työt- 56512: liittyvää työmäärää. Työttömyysturvauudistus li- tömyyskassat, joita on 73 kappaletta (vuonna 56513: säsi asiakkaiden määrää eräissä toimistoissa jopa 1985 75 kpl). Kaikkien kassojen toimialue käsit- 56514: 20 56515: 56516: tää koko maan. Kassojen toimintatietoja on esi- amman työntekijän kesken, minkä vuoksi osalla 56517: tetty liitteessä 1. yksittäisiä työnvälittäjiä työttömyysturvaan käy- 56518: Uudistusvaiheessa kassojen vakinaisen henkilö- tetty työmäärä on lisääntynyt, kun heille on 56519: kunnan määrä kasvoi jossain määrin. Tilapäisiä ja tullut uusia tehtäviä. 56520: osa-aikaisia toimihenkilöitä palkattiin sekä lisät- Yleisenä tavoitteena uudistuksessa oli, että 56521: tiin muun toimen ohella työttömyyskassa-asioita henkilöitä voitaisiin siirtää toimeentuloturva-asi- 56522: hoitavien työosuutta. Lisätehtäviä pyrittiin hoita- oiden käsittelystä muihin tehtäviin. Tätä asiaa 56523: maan myös ylitöin. Vapaaehtoinen työvoima selvitetään parhaillaan työvoimaministeriön aset- 56524: huomioon ottaen kassajärjestelmän henkilökun- tamassa työryhmässä. 56525: nan lukumäärä on nykyään useita tuhansia. 56526: Vuonna 1985 hallintokulut olivat yhteensä 56527: 71,7 miljoonaa markkaa, joista palkkojen, palk- 3.4.3. Muutoksenhaku 56528: kioiden ja sosiaalikulujen osuus oli 54,4 prosent- 56529: tia. Vuonna 1984 hallintokulut olivat 56,2 mil- Työttömyysturvalautakunta 56530: joonaa markkaa, joten hallintomenot kasvoivat 56531: 27,7 prosenttia. Palkat ja palkkiot kasvoivat 12,9 Työttömyysturvauudistukseen liittyen aloitti 56532: prosenttia. Hallintokulujen lisäys johtui paitsi 1. 1. 198 5 lukien toimintansa työttömyysturvalau- 56533: henkilökunnan lisäyksestä myös koulutus- ja tie- 56534: takunta, joka toimii ensimmäisenä valitusasteena 56535: dotusmenojen sekä posti-, puhelin-, ynnä mui- työttömien toimeentuloturvaa koskevissa valitus- 56536: den menojen noususta. asioissa. Valitusasioita käsittelee lautakunnassa 56537: Hallintotoiminnan kuluissa ei edellä ole muka- tällä hetkellä kymmenen esittelijää. Muuta hen- 56538: na kassojen maksamia muiden järjestöjen jäsen- kilökuntaa on 13, joista osa on ruuhka-apulaisi- 56539: maksuja, joiden määrä oli vuonna 1984 noin 0,5 56540: na. 56541: miljoonaa markkaa ja vuonna 1985 noin 12,7 56542: miljoonaa markkaa. Kasvu johtuu työttömyyskas- Työttömyysturvalautakuntaan on saapunut 56543: sojen tukikassan jäsenmaksusta, 12,2 miljoonaa vuoden 1986 aikana syyskuun loppuun mennessä 56544: markkaa, joka kerättiin ensimmäisen kerran 3 884 valitusta. Edelliseltä vuodelta on siirtynyt 56545: 2 125 käsittelemätöntä valitusta. Lautakunnassa 56546: vuonna 1985. 56547: Valtio osallistuu työttömyyskassojen hallinto- oli syyskuun lopussa 1986 2 573 ratkaisematonta 56548: kuluihin suhteessa jäsenmäärään ja maksettuihin valitusta. 56549: etuuksiin. Vuoden 1985 tulo- ja menoarvioesitystä laadit- 56550: Valtion tuki oli 8,9 miljoonaa markkaa vuonna taessa ei ollut tarkkaan tiedossa valitusten tulo- 56551: 1984 ja 6,8 miljoonaa markkaa vuonna 1985. määrä eikä valitusten saapumisnopeus. Vuoden 56552: Työttömyysturvalain uudistuksen aiheuttamiin 1985 varsinaisessa tulo- ja menoarviossa työttö- 56553: ylimääräisiin hallintokuluihin hallitus on esittä- myysturvalautakuntaan perustettiin kolme yli- 56554: nyt 2 miljoonaa markkaa vuoden 1987 tulo- ja määräistä esittelijän tointa, mikä jo saman vuo- 56555: menoarvioesityksessä. den keväällä osoittautui riittämättömäksi. Ke- 56556: vään ja kesän 1985 aikana esittelijäiden määrää 56557: lisättiin ensin yhdeksäksi ja kevään 1986 aikana 56558: Työvoimahallinto kymmeneksi. 56559: Valitusten suuren määrän, esittelijäiden kou- 56560: Työttömyysturvauudistuksen yhtenä tavoittee- lutuksen ja virkamieslakon aiheuttamien viiväs- 56561: na oli hallinnon uudistamisen osalta, että työvoi- tysten takia työttömyysturvalautakuntaan on ker- 56562: mahallinnon henkilöstöresursseja vapautuisi tynyt valitusasioiden ruuhka. Nykyisellä valitus- 56563: työnvälityksen tehostamiseen. Uudistus näyttää- ten kertyneellä lukumäärällä ja käsittelyvauhdilla 56564: kin vähentäneen jossain määrin työvoimatoimis- joudutaan päätöstä odottamaan 5-6 kuukautta. 56565: toissa työttömyysturvan hoitoon käytettyä aikaa. Valitusaikojen lyhentämiseksi toteutettavia toi- 56566: Työvoimaministeriön keväällä 1986 tekemän työ- menpiteitä tarkastellaan lähemmin kohdassa 56567: ajankäyttötutkimuksen mukaan toimeentulo- 3.4.4. 56568: turva-asioiden hoitoon käytettiin työvoimatoimis- Taulukosta 19 ilmenee työttömyysturvalauta- 56569: toissa 8,6 prosenttia toimistojen kokonaistyöajas- kuntaan saapuneet ja sieltä lähteneet valitukset 56570: ta, missä on aikaisempiin tutkimuksiin verrattu- vuonna 1985 ja vuonna 1986 lokakuun loppuun 56571: na jonkin verran vähennystä. Työttömyysturvaan mennessä. Käsitellyistä valituksissa on päätös 56572: käytetty aika jakaantuu nykyisin aikaisempaa use- muuttunut 27 prosentilla tapauksista. 56573: 21 56574: 56575: Vakuutusoikeus työlääksi. Jos työn määrä vaihtelee kuukausittain, 56576: päivärahan määrä on laskettava uudelleen joka 56577: Vakuutusoikeus toimii ylimpänä muutoksen- maksun yhteydessä. Toisaalta palkanmaksuväli 56578: hakuasteena työttömyysturvaa koskevissa valitus- on työnantajakohtainen eikä välttämättä sama 56579: asioissa. Vakuutusoikeuteen saapui vuoden 1985 kuin päivärahan maksukausi. Maksukautta koske- 56580: aikana 202 valitusta ja 27.11.1986 mennessä 559 va asetuksenkohdan täsmentäminen on parhail- 56581: valitusta. Valituksista oli 27.11.1986 ratkaisemat- laan tutkittavana. 56582: ta 472 valitusta. Vuoden 1986 aikana vakuutus- 56583: oikeudessa ratkaistujen valitusten muutospro- 56584: sentti on 14,1 ja valitusten käsittelyaika keski- Ansioturva 56585: määrin 7, 5 kuukautta. 56586: Myös ansioturvan puolella on takaisinperintäti- 56587: lanteiden määrä lisääntynyt. Tähän on vielä eri- 56588: 3.4.4. Hallinto-ongelmat tyisesti vaikuttanut se, että työttömyyskassa ja 56589: työvoimapoliittisen lausunnon antava työvoima- 56590: Perusturva toimikunta eivät useinkaan toimi samalla paikka- 56591: kunnalla. 56592: Työttömyyspäivärahaa haetaan asianomaiselta Ennen työttömyysturvauudistusta oli käytössä 56593: työttömyyskassaha tai sosiaalivakuutustoimikun- työvoimatoimistojen kassatodistukset. Työttömän 56594: nalta, jonka tulee työvoimaviranomaiselta pyytää käydessä ilmoirtautumassa työvoimatoimisto an- 56595: hakijan työvoimapoliittisista edellytyksistä sitova toi hänelle kassatodistuksen, jonka henkilö toi- 56596: lausunto. Päivärahan suuruuden määräämistä mitti työttömyyskassalleen. Kassatodistukseen 56597: varten henkilön on toimitettava tarvittavat tie- työtön oli tätä ennen merkinnyt ne työttömyys- 56598: dot. Työvoimapoliittinen lausunto annetaan tois- päivät, joilta hän tulee hakemaan päivärahaa. 56599: taiseksi ja on niin ollen voimassa, kunnes katkai- Todistusta leimatessaan työvoimatoimisto teki sii- 56600: suilmoitus saapuu. Tässä kohdin on tiedonkulus- hen omat mahdolliset huomautuksensa muun 56601: sa ilmennyt jonkin verran viivästyksiä, jotka ovat muassa työttömälle tehdyistä työtarjouksista ja 56602: johtaneet päivärahan liikamaksuihin ja takaisin- töihin menosta. Tiedonkulku oli näin ollen no- 56603: perintöihin, kun paikallistoimisto ei ole saanut peaa ja takaisinperintöihin jouduttiin vain har- 56604: työvoimatoimistosta ajoissa ilmoitusta päivärahan vom. 56605: saajalle työtarjouksesta kieltäytymisen tai työnha- Tiedonkulun nopeuttamiseksi käydään neuvot- 56606: kemuksen vanhentumisen vuoksi määrätystä kol- teluja työvoimaministeriön ja sosiaali- ja terveys- 56607: men tai kuuden viikon karenssista. Työvoimatoi- ministeriön välillä. 56608: mistot ovat ilmoittaneet karensseista ja työnhake- 56609: musten vanhentumisista jopa kuuden kuukauden 56610: ajalta takautuen. Eri syistä johtuvia takaisinperin- Työvoimahallinto 56611: töjä on noin 1 500 kappaletta kuukaudessa. Vi- 56612: reillä on suunnitelma tiedonvälityksen järjestämi- Työvoimahallinnossa on osittain koettu ongel- 56613: sestä kansaneläkelaitoksen paikallistoimistojen ja malliseksi papereiden lähettely asiakkaille ja 56614: työvoimatoimistojen kesken ATK:ta hyväksi maksajille. Lisääntynyt paperityö aiheutuu siitä, 56615: käyttäen, jotta tiedonvälitystä saataisiin nopeute- että työvoimatoimiston täytyy antaa työttömyys- 56616: tuksi ja takaisinperinnästä vältyttäisiin. turvan maksajalle lausunto päivärahan maksami- 56617: Työttömyysturvalain 5 lukua lyhennetystä työ- sen edellytyksistä sekä siitä, että työvoimatoimis- 56618: ajasta sekä osa-aika- ja sivutyöstä on pidetty to joutuu selvittämään päivärahan maksamisen 56619: monimutkaisena ja lainsäädännöllisesti vaikeana. työvoimapoliittiset edellytykset myös työttömyys- 56620: Käytännössä on ollut hankalaa erottaa toisistaan kassan jäsenten osalta, mikä aiemmin kuului 56621: osa-aikatyö ja satunnainen työ. Lisäksi osa-aika-, työttömyyskassojen tehtäviin. Erityisen paljon 56622: sivu- tai satunnaista työtä tekevien päiväraha työtä teettävät alat, joilla on lyhyitä työsuhteita, 56623: saattaa olla erisuuruinen, vaikka kysymys käytän- koska samasta työnhakijasta joudutaan antamaan 56624: nössä on yleensä saman tyyppisestä työstä. Tähän useita lausuntoja vuoden aikana. Koska työvoi- 56625: onkin esitetty muutosta hallituksen 10.10.1986 matoimisto selvittää myös työttömyyskassan jä- 56626: eduskunnalle antamassa työttömyysturvalain senten osalta päivärahan maksamisedellytykset, 56627: muutosesityksessä. Osa-aikatyötä ja sivutyötä te- ovat työstä kieltäytymistapauksissa työvoimatoi- 56628: kevien päivärahan laskeminen on osoittautunut mistojen yhteydenotot työnantajiin ja työnanta- 56629: 22 56630: 56631: jille tehdyt selvityspyynnöt lisääntyneet, mikä ei luonteeltaan perustoimeentuloturvaa koskevina 56632: lisänne työnantajien halukkuutta käyttää työvoi- sellaisia, ettei pitkiä käsittelyaikoja voida hyväk- 56633: matoimistojen palveluja. syä. Toisaalta työttömän oikeusturva edellyttää 56634: Työvoimatoimikuntien työmäärä on työttö- jokaisen valituksen huolellista käsittelyä. Tavoit- 56635: myysturvauudistuksen myötä lisääntynyt, koska teena tulisi olla enintään neljän kuukauden käsit- 56636: ne antavat lausunnon myös työttömyyskassan telyaika. 56637: jäsenten päivärahaoikeudesta. Työvoimatoimi- 56638: kuntien työmäärä vaihtelee suuresti paikkakun- Käsittelyajan pituutta laskettassa on huomatta- 56639: nittain. Suurimmissa kaupungeissa toimikunnat va, että käsittelyaika luetaan siitä päivästä lukien, 56640: kokoontuvat useita kertoja viikossa, kun taas kun henkilö on jättänyt valituksen joko kansan- 56641: pienimmissä toimistoissa kokouksia voi olla kah- eläkelaitoksen paikallistoimistoon tai työttömyys- 56642: den viikon välein tai jopa harvemmin. Ongelma- kassaan. Mikäli valitus koskee työvoimapoliittista 56643: na suurten työvoimatoimistojen työvoimatoimi- asiaa, sosiaalivakuutustoimikunta tai työttömyys- 56644: kunnissa on käsiteltävien asioiden suuri määrä kassa pyytää asiasta lausunnon työvoimatoimi- 56645: sekä yleensä että yksittäistä kokousta kohti. Täl- kunnalta. Lausunto annetaan työvoimatoimikun- 56646: löin yksittäiseen tapaukseen käytettävissä oleva nan kokouksessa. Lausunnon saavuttua sosiaaliva- 56647: aika on hyvin lyhyt, minkä vuoksi toimikunta ei kuutustoimikunta tai työttömyyskassa käsittelevät 56648: aina voi riittävän huolellisesti paneutua niihin. valitusasian ja antavat oman lausuntonsa sekä 56649: Työvoimatoimistojen ja työvoimatoimikuntien lähettävät asiakirjat työttömyysturvalautakunnal- 56650: osalta voidaan ongelmana pitää myös sitä, että le. Vaikka sosiaali- ja terveysministeriön anta- 56651: samantyyppisissä asioissa annetaan erilaisia rat- mien ohjeiden mukaan kansaneläkelaitoksen ja 56652: kaisuja eri puolilla Suomea. Tulkintakäytäntö on työttömyyskassojen tulee lähettää valitusasiakirjat 56653: jossain määrin yhdenmukaistunut, mutta vielä- viipymättä työttömyysturvalautakunnalle, niin 56654: kin lain soveltamisessa on eroja, joita ei voida edellä todetun johdosta aikaa kuluu ainakin 56655: pitää hyväksyttävinä. työvoimapoliittista asiaa koskevissa valitustapauk- 56656: Tiedonkulku työvoimatoimistojen ja kansan- sissa 3-4 viikkoa ennen kuin valitus saapuu 56657: eläkelaitoksen paikallistoimistojen kesken sujuu työttömyysturvalautakuntaan. 56658: tällä hetkellä yleensä ilman suurempia ongelmia. 56659: Valituksen saavuttua työttömyysturvalautakun- 56660: Koska kyse on paikallisviranomaisista, on työvoi- 56661: taan joudutaan usein vielä pyytämään lisäselvitys- 56662: matoimistojen ja paikallistoimistojen kesken voi- 56663: tä ja jos tässä yhteydessä tulee esille sellaista 56664: tu sopia menettelytavoista yhteisissä kokouksissa. 56665: uutta selvitystä, joka ei ole ollut muutoksenhaki- 56666: Työttömyyskassojen kanssa työvoimatoimistoilla 56667: jan tiedossa, on hänelle varattava tilaisuus tulla 56668: on ollut suurempia ongelmia tiedonkulussa. 56669: selvityksen johdosta kuulluksi. 56670: Työttömyyskassat ovat valtakunnallisia ja ne ovat 56671: yhteydessä kaikkiin työvoimatoimistoihin. Tä- Esittelijän tekemä päätösehdotus valitusasiakir- 56672: män vuoksi eri työvoimatoimistojen omaksumat joineen lähtee tämän jälkeen kiertoon jaoston 56673: menettelytavat, jotka hieman poikkeavat toisis- jäsenille. Kierto kestää kolmisen viikkoa. Kaikki 56674: taan, voivat aiheuttaa kitkaa työvoimatoimistojen tämä aiheuttaa sen, että 3-4 kuukautta lyhyem- 56675: ja työttömyyskassojen välisessä tiedonkulussa. pään käsittelyaikaan työttömän oikeusturva huo- 56676: Tiedonkulun ongelmat eivät ole kovin suuria, mioon ottaen tuskin on tarkoituksenmukaista 56677: mutta tiedonkulun tehostamisella voitaisiin vä- pyrkiä. 56678: hentää esimerkiksi työnhakijan kannalta turhaa 56679: kaksinkertaista ilmoittelua. Tiedonkulun tehosta- Valitusruuhkan purkaminen ja käsittelyaikojen 56680: mista tutkitaan parhaillaan työvoimaministeriön lyhentäminen nykyisestä 5-6 kuukaudesta edel- 56681: asettamassa työryhmässä. lyttää henkilökunnan lisäämistä. Arvioitu lisä- 56682: henkilökunnan tarve on 4 esittelijää. Nämä virat 56683: onkin sisällytetty sosiaali- ja terveysministeriön 56684: Muutoksenhaku virkalisäyssuunnitelmiin. Myös muihin toimenpi- 56685: teisiin kuten väliaikaisen henkilökunnan lisäämi- 56686: Kuten kohdasa 3.4.3. todettiin on valitusten seen ja ylitöiden tekemiseen ruuhkan purkami- 56687: keskimääräinen käsittelyaika työttömyysturvalau- seksi on jo ryhdytty. Hallitus aikoo myös esittää 56688: takunnassa 5-6 kuukautta johtuen muun muas- määrärahaa vuoden 1987 lisäbudjettiin työttö- 56689: sa alkuvaiheessa kertyneestä ruuhkasta ja virka- myysturvalautakunnan tietojenkäsi ttelyjärj estel- 56690: mieslakosta. Lautakunnassa käsiteltävät asiat ovat män toteuttamiseksi. 56691: 23 56692: 56693: 3.5. Arviointi uudistuksen tavoitteiden toteu- noussut ja etuuden piiriin on tullut lisäksi huo- 56694: tumisesta mattavasti uusia edunsaajia. 56695: Ansioturvan keskimääräinen päiväraha vero- 56696: Kohdissa 3.1.-3. 5. käsiteltyjen tilastojen ja tuksen jälkeen nousi noin 70 prosenttia. Ansio- 56697: tietojen perusteella uudistus näyttää pääosin to- turvan nousu perusturvan nousua enemmän oli 56698: teuttaneen sille asetetut tavoitteet tietyistä lähin- etukäteen tiedossa, koska uudistuksen keskeinen 56699: nä voimaantulovaiheeseen liittyneistä hankaluuk- tavoite, aikaisemmin käytännöllisesti katsoen 56700: sista huolimatta. Päivärahojen taso on olennaises- puununeen ansioon suhteutetun turvan toteutta- 56701: ti noussut ja päivärahan korotusjärjestelmä on minen, jo sellaisenaan merkitsi useissa tapauksis- 56702: osoittautunut toimivaksi. Työttömyysturvan hal- sa olennaista työttömyyspäivärahan nousua. Pe- 56703: lintoon on saatu lisää selkeyttä, vaikkakin joita- rusturvan nousun vähäisyys johtui osittain siitä, 56704: kin vähäisiksi luonnehdittavia osittain vieläkin että tarveharkinnan lievennys toi alennetun edun 56705: voimaantulovaiheeseen liittyviä hankaluuksia on piiriin 24 000 kokonaan uutta edunsaajaa. Tarve- 56706: esiintynyt. harkinnan lievennys korotti erityisesti naisten 56707: päivärahan tasoa. Alueellisesti suurin kasvu pe- 56708: ruspäivärahan saajissa oli Pohjois-Suomessa. 56709: Sosiaalipoliittiset vaikutukset 56710: 56711: Uudistus merkitsi vähimmäisturva- ja ansiotur- Työvoimapoliittiset vaikutukset 56712: vatavoitteen toteuttamista myös työttömyystur- 56713: vassa. Etuuksia koskevat uudistukset olivat jatkoa Uudistuksen työvoimapoliittiset vaikutukset 56714: sairaus-, tapaturma- ja liikennevakuutuksessa näyttävät jääneen verraten vähäisiksi, vaikkakaan 56715: vuoden 1982 alussa toteutetuille uudistuksille. lopullisia johtopäätöksiä ei vielä ole tehtävissä. 56716: Uudistuksen seurauksena työttömyyspäivärahaan Uudistus toi työvoimatoimistoihin jonkin verran 56717: oikeutettujen suhteellinen osuus työttömistä kas- lisää työnhakijoita muun muassa tarveharkinnan 56718: voi ja etuuksien reaalinen taso nousi merkittäväs- lieventämisestä johtuen. Työvoiman alueelliseen 56719: ti. Perusturvan tarveharkinnan lieventämisen an- ja ammatilliseen liikkuvuuteen työttömyystur- 56720: siosta peruspäivärahaa saavien naisten lukumäärä vauudistus lienee vaikuttanut varsin vähän. 56721: kasvoi voimakkaasti. Sukupuolijakauma tasaantui Työttömyysjaksojen keskimääräinen kesto pite- 56722: kohti ansioturvan saajien sukupuolijakaumaa. ni vuoden 1984 15 viikosta 16 viikkoon vuonna 56723: Ansioturvan osalta taas työttömyysturvauudistuk- 1985. Työttömyysjaksojen keston yhteys työttö- 56724: seen sisältyneet lievennykset lyhennettyä työviik- myysturvauudistukseen on kuitenkin epäselvä, 56725: koa tai työpäivää tekevien työttömyyspäiväraha- koska esimerkiksi vuonna 1983 työttömyysjakso- 56726: edellytyksistä lienevät aiheuttaneet miesten luku- jen keskimääräinen kesto oli 16 viikkoa. Pitkäai- 56727: määrän kasvua. kaistyöttömien määrä väheni selvästi vuonna 56728: Perusturvalla on osoittautunut olevan tärkeä 1985 verrattuna vuoteen 1984. Tähän lienee 56729: merkitys erityisesti, ei vielä työelämään vakiintu- kuitenkin eniten vaikuttanut työllisyyden hoidon 56730: neiden nuorten työttömyysajan toimeentulon jär- erityistoimenpiteiden entistä tehokkaampi koh- 56731: jestämisessä. Ansioturvan piirissä taas ovat työelä- dentaminen pitkäaikaistyöttömyyden katkaisemi- 56732: mässä jo mukana olleet, keski-ikäiset ja vanhem- seen. Eniten pitkäaikaistyöttömyys laski nuorten 56733: mat, joiden saama etuus uudistuksen jälkeen on kohdalla. 56734: kohtuullisessa suhteessa koettuun ansionmene- 56735: tykseen. Kustannukset 56736: Minkään ammattialan osuus etuuden saajista 56737: ei näyttäisi merkittävästi muuttuneen uudistuk- Työttömyysturvan brunokustannukset nousivat 56738: sessa. Samoin aiemmat alueelliset erot päivärahaa vuodesta 1984 vuoteen 1985 1 341 miljoonaa 56739: saaneiden osuuksissa väestöstä eivät yleensä ole markkaa, mikä oli noin 126 miljoonaa markkaa 56740: muuttuneet. Uudistuksen vaikutukset olivat siten enemmän kuin hallituksen esityksen perusteluis- 56741: samansuuntaisia koko maassa. sa olevissa laskelmissa. Kustannusten arvioitua 56742: Soviteltua tai vähennettyä päivärahaa koskevat suurempi kasvu johtui pääasiassa työttömyysas- 56743: säännökset näyttävät toimivan uudessa järjestel- teen kohoamisesta sekä eduskunnan tekemistä 56744: mässä aiempaa järjestelmää johdonmukaisem- parannuksista, joista muun muassa tarveharkin- 56745: min. Useimmissa tapauksissa korvaustaso on nan lieventämisen kustannukset olivat arvioitua 56746: 24 56747: 56748: suuremmat. Nettokustannusten kasvu oli arviolta osin osoittautunut toimivaksi ja kustannuksiltaan 56749: noin 700 miljoonaa markkaa. kohtuulliseksi. Voimaantulovaiheen jälkeenkin 56750: on eräitä ongelmia esiintynyt muun muassa tie- 56751: donkulussa, päätöksenteon nopeudessa ja valitus- 56752: ten käsittelyajoissa. Osa hankaluuksista on heijas- 56753: Hallinto tumaa alkuvaiheen hakemusruuhkista ja virka- 56754: mieslakosta. Esiintyneiden ongelmien poistami- 56755: Uudistuksessa omaksuttu hallintomalli on pää- seksi on jo ryhdytty toimenpiteisiin. 56756: 56757: 56758: 56759: 56760: 4. Työttömyysturvan seuranta ja kehitystyö 56761: 56762: 56763: 4.1. Asetetut selvityselimet annettiin laatia välimietintö, jonka tuli sisältää 56764: esitykset siitä, miten työttömyysturvalakiin ja sen 56765: 4.1.1. Työttömyysvakuutusmaksutoimikunta perusteluihin sisältyvät periaatteet tarveharkin- 56766: nan epäkohtien korjaamisesta ja lieventämisestä 56767: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 21.5.1986 sekä eri tulotyyppien ja työttömyysturvan yhteen- 56768: toimikunnan, jonka tehtävänä oli selvittää mah- sovittamisesta toteutetaan. Tätä koskevan väli- 56769: dollisuudet työnantajan työttömyysvakuutusmak- mietinnön toimikunta jätti 31. 5. 1984 (Komi- 56770: sujärjestelmän kehittämiseksi siten, että järjestel- teanmietintö 1984:33). Toimikunta antoi II osa- 56771: mä suosisi työvoimavaltaista yritystoimintaa kui- mietintönsä 31.5.1985 (Komiteanmietintö 56772: tenkin siten, että työttömyysvakuutuksen rahoi- 1985:29) ja III osamietintönsä 17.12.1985 (Ko- 56773: tus voidaan turvata. Toimikunta antoi mietintön- miteanmietintö 1985: 59). 56774: sä 15.8.1986 (Komiteanmietintö 1986:31). Toimikunta tarkasteli II osamietinnössään niitä 56775: Toimikunta ei päätynyt esittämään työttö- työttömyysturvan tarveharkintaa koskevia kan- 56776: myysvakuutusmaksun kehittämistä yhden vaihto- nanottoja, joita lähinnä eduskunnan piirissä asi- 56777: ehdon pohjalta vaan tarkasteli useita eri kehittä- asta on lausuttu. Lisäksi toimikunta esitti laskel- 56778: misvaihtoehtoja. Toimikunta piti tarkoituksen- mia työttömyysturvauudistuksen vaikutuksista 56779: mukaisena, että työttömyysvakuutusmaksun pe- etuuksiin työvoimahallinnon avulla tehdyn otan- 56780: rusteen kehittämiseen liittyviä periaatteellisia ky- taselvityksen pohjalta. Näiden perusteella toimi- 56781: symyksiä tarkastellaan yhdessä muiden sosiaali- kunta totesi tarveharkinnan lieventämisen olevan 56782: turvamaksujen kehittämisen kanssa. Hallitus on- perusteltua. Kuitenkin lieventämistoimenpitei- 56783: kin vuoden 1986 toisessa lisämenoarvioesityksessä den vaikutusten ennakointivaikeuksien sekä ta- 56784: todennut valmistelevaosa olemassa olevien esitys- loudellisten rajoitusten vuoksi lieventämisen tuli- 56785: ten pohjalta vaihtoehtoja työnantajain sosiaali- si tapahtua asteittain. 56786: turvamaksun palkkasidonnaisuuden vähentämi- Toimikunnan III osamietintöön sisältyy yksi- 56787: seksi. Tarkoitus on, että muutoksista voidaan tyiskohtaisia laskelmia eräiden työttömyysturvan 56788: päättää vuoden 1988 tulo- ja menoarvion yhtey- tarveharkinnan lieventämistoimenpiteiden vaiku- 56789: dessä. tuksista. Toimikunta ei ottanut kantaa tarkastele- 56790: miensa tarveharkinnan purkamismallien toteutta- 56791: misaikatauluun tai tärkeysjärjestykseen. Niissä 56792: 4.1. 2. Työttömyysturvan tarveharkintatoimi- toimikunnan tarkastelemissa malleissa, joissa tar- 56793: kunta veharkinnan lieventäminen on viety pisimmälle, 56794: on lieventämisen perusteena ollut toisaalta puoli- 56795: Sosiaali- ja terveysmtmsteriö asetti 29. 3. 1984 son tulojen vaikutuksen alentaminen ja toisaalta 56796: toimikunnan, jonka tehtävänä oli selvittää työt- tarveharkinnan purkaminen niiden osalta, jotka 56797: tömyysturvan tarveharkinnan tarpeellisuus ja ke- täyttävät ansioon suhteutetussa työttömyysturvas- 56798: hittämistarpeet. Lisäksi toimikunnan tehtäväksi sa edellytetyn työssäolovaatimuksen. Hallituksen 56799: 25 56800: 56801: 10.10.1986 antamassa lakiesityksessä nämä kaksi 4.2. Tilastoinuin kehittäminen 56802: lieventämislinjaa on osittain otettu huomioon. 56803: Lähitulevaisuudessa on tehtävä päätös siitä, mi- Työttömyysturvan maksajalaitokset, perus- 56804: ten tarveharkinnan lieventämistä jatketaan. turvassa kansaneläkelaitos ja ansioturvassa maksu- 56805: jen välittäjälaitokset, laativat työttömyyspäivära- 56806: hatilastot kuukausittain, neljännesvuosittain ja 56807: 4.1.3. Perustoimeentulotyöryhmä vuosittain. Tilastot toimitetaan sosiaali- ja ter- 56808: veysministeriölle. Kansaneläkelaitos julkaisee te- 56809: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 28.10.1983 kemänsä tilastot omassa tilastosarjassaan. 56810: työryhmän, jonka tehtäväksi annettiin laatia sel- Tällä hetkellä sosiaali- ja terveysministeriön 56811: vitys perustoimeentuloturvassa olevista puutteista tilastotuotanto käsittää kassojen toimintakerto- 56812: sekä mahdollisuuksista luoda kansalaiset nykyistä musten perusteella vuosittain laadittavan tilasto- 56813: paremmin kattava perustoimeentuloturvan koko- kertomuksen. Yhtenäinen työttömyysturvan ti- 56814: naisuus ja tehdä sitä koskevia ehdotuksia. Toi- lastotuotanto työttömyyspäivärahoista ja tilasto- 56815: meksiannon mukaan selvitystyössä tuli kiinnittää jen julkaiseminen säännöllisin väliajoin on par- 56816: huomiota myös työhön liittyviin arvoihin. Työ- haillaan valmisteilla sosiaali- ja terveysministeri- 56817: ryhmä antoi loppumietintönsä 15.1.1986. Työ- össä. 56818: ryhmän toimeksiantoon sisältyy välillisesti myös 56819: työttömyysturvaa koskevia näkökohtia. 56820: Työryhmän käyttämä empiirinen aineisto koos- 4.3. Työvoimahallinto 56821: tuu pääosin vuoden 1981 kotitaloustiedustelun 56822: aineistosta ja vuoden 1983 sosiaalihuoltotilastois- Työvoimaministeriö antoi 20.12.1984 työvoi- 56823: ta eli työttömyysturvauudistusta edeltäneeltä matoimistoille ohjeet työttömyysturvan taytan- 56824: ajalta. Työryhmä on sisällyttänyt myös työttö- töönpanosta. Ohjeisiin on myöhemmin tehty 56825: myysturvan hahmottelemaansa perustoimeentu- joitakin vähäisiä muutoksia ja täsmennyksiä. 56826: lojärjestelmään. Työvoimaministeriön antamat ohjeet sisältävät 56827: pääasiassa menettelytapaohjeita, joita noudate- 56828: taan työvoimapoliittisten lausuntojen antamises- 56829: sa. Työvoimaministeriö ei ole antanut työttö- 56830: 4.1. 4. Työttömyysturva-asiain neuvottelukunnat 56831: myysturvan saamisen työvoimapoliittisia edelly- 56832: tyksiä koskevia tulkintaohjeita omilla päätöksil- 56833: Sosiaali- ja terveysministeriössä on työttömyys- lään, vaan lähes kaikki työttömyysturvalain sovel- 56834: turvalain 35 §:n 1 momentissa tarkoitettu työttö- tamista koskevat tarkemmat määräykset ovat 56835: myysturva-asiain neuvottelukunta, jonka tehtävä- työttömyysturvan saamisen työvoimapoliittisista 56836: nä on muun muassa seurata työttömyysturvalain edellytyksistä annetussa asetuksessa (862/84) ja 56837: täytäntöönpanoa ja yleistä kehitystä sekä tehdä työvoimatoimikunnasta annetussa asetuksessa 56838: esityksiä ja aloitteita työttömyysturvajärjestelmän (689/84). 56839: kehittämiseksi. Työttömyysturvalaissa on jätetty harkintavaltaa 56840: Neuvottelukunnalta on pyydetty lausunnot so- päätöksen tekijälle silloin, kun on kysymys työt- 56841: siaali- ja terveysministeriön kansaneläkelaitokselle tömyysturvan saamisen työvoimapoliittisista edel- 56842: ja työttömyyskassoille antamista soveltamisohjeis- lytyksistä. Tästä ovat osoituksena esimerkiksi sa- 56843: ta. Soveltamisohjeita täydennetään jatkuvasti nonnat "pätevä syy" ja "hyväksyttävä syy". 56844: muun muassa muutoksenhakuelinten ratkaisujen Yksittäisten tapausten ratkaisemisessa on otettava 56845: perusteella. huomioon lukuisia seikkoja, minkä vuoksi yksi- 56846: Neuvottelukunta asetti myös työryhmän val- tyiskohtaisten soveltamisohjeiden antaminen täl- 56847: mistelemaan työttömyysturvalain ja työttömyys- laisista asioista on vaikeata. Työvoimatoimikun- 56848: kassalain muutoksia, jotka neuvottelukunta tien ratkaisukäytännön yhdenmukaistamiseksi on 56849: 18.4.1986 antoi sosiaali- ja terveysministeriölle. työvoimatoimistoille kuitenkin lähetetty tiedoksi 56850: Myös kansaneläkelaitoksen yhteydessä toimiva työttömyysturvalautakunnan päätöksistä laaditut 56851: työttömyysturva-asiain neuvottelukunta on teh- tiedotteet, joissa on valitusratkaisuja, jotka edus- 56852: nyt useita aloitteita työttömyysturvalain ja sovel- tavat lautakunnan asiassa omaksumaa tulkinta- 56853: tamisohjeiden kehittämiseksi. Neuvottelukunta linjaa. 56854: on myös antanut lausuntonsa kansaneläkelaitok- Työttömyysturvalain voimaantulon yhteydessä 56855: sen omista soveltamisohjeista. järjestettiin työvoimatoimistojen ja -toimikuntien 56856: 56857: 4 370101] 56858: 26 56859: 56860: koulutus siten, että työvoimaministeriö koulutti ei ennen asian lopullista ratkaisua voida katsoa, 56861: työvoimapiirien työttömyysturvasta vastaavan että henkilö olisi itse aiheuttanut työsuhteen 56862: henkilön, joka sitten huolehti koulutuksen järjes- päättymisen. Henkilölle on siten maksettava tänä 56863: tämisestä työvoimapiitiensä alueilla. Työttömyys- aikana työttömyyspäivärahaa. Takaisinperimää 56864: turvalain voimaantulon jälkeen työvoimapiirit koskevasta kysymyksestä päätetään irtisanomis- 56865: ovat järjestäneet lisäksi alueillaan koulutustilai- kiistan ratkaisun jälkeen. Jos työnantaja maksaa 56866: suuksia, joissa on käyty läpi niitä ongelmakysy- työntekijälle korvausta perusteettomasta irtisano- 56867: myksiä, joita lain soveltamisessa on tullut esiin. misesta, ei sitä vahingonkorvauksen luontoisena 56868: Näissä tilaisuuksissa on ollut läsnä myös työmark- oteta huomioon työttömyyspäivärahaa maksetta- 56869: kinajärjestöjen ja kansaneläkelaitoksen edustajia. essa. Jos työsopimus katsotaan lakanneen työnte- 56870: kijästä johtuvasta syystä, sovelletaan takaisinpe- 56871: rintään kuuden viikon osalta työttömyysturvalain 56872: 4.4. Työttömyysturvauudistuksen voimaantulon 31 §:n säännöksiä. 56873: jälkeen tehdyt lainmuutokset ja annetut Työttömyysturvalain 16 §:n muutoksen mu- 56874: hallituksen esitykset kaan osa-aikaeläkettä saavan henkilön oikeus an- 56875: sioon suhteutettuun päivärahaan määräytyy osa- 56876: Työmarkkinoiden pelisääntöpakettiin liittyväl- aikaeläkkeen alkamishetkellä vallinneen tilanteen 56877: lä 1. 7.1986 voimaan tulleella työttömyysturvalain mukaan. Lainmuutos tulee voimaan samaan ai- 56878: 11 §:n muutoksella turvattiin työttömän henki- kaan osa-aikaeläkejärjestelmän kanssa 1.1.1987. 56879: lön toimeentulo työsopimuksen irtisanomisen rii- Hallitus on 10.10.1986 antanut eduskunnalle 56880: tautustapauksessa. Jos työsopimuksen irtisano- lakiesityksen ( 172 11986) työttömyysturvalain ja 56881: mista koskeva asia riitautetaan työsopimuksen työttömyyskassalain muuttamiseksi. Ehdotusta 56882: irtisanomismenettelystä annetun lain mukaisesti, selostetaan kohdassa 5. 1. 1. 56883: 56884: 56885: 56886: 56887: 5. Lähiajan kehittämissuunnitelmat 56888: 56889: 5.1. Lähiajan sosiaalipoliittiset kehittämissuun- rän 250 päivän lisäys pidennetään 400 päiväksi. 56890: nitelmat Lisäksi työttömyysturvalain mukaisia etuuksia ja 56891: markkamääräisiä rajoja korotetaan lain 25 §:n 56892: 5.1.1. Hallituksen esitys n:o 172/1986 työttö- mukaisesti ja perusturvan varassa olevien ikäänty- 56893: myysturvalain muuttamiseksi neiden työttömien työttömyysturvaa parannetaan 56894: lieventämällä perusturvan tarveharkintaa. 56895: Eduskunta on hallituksen esitykseen laiksi Näillä perusteilla hallitus on 10.10.1986 anta- 56896: maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta nut eduskunnalle lakiesityksen n:o 172, jossa 56897: (223/1985 vp. ja lakialoite 80/1985 vp.) anta- ehdotetaan parannettavaksi erityisesti pitkäaikais- 56898: maansa vastaukseen sisällyttänyt muun muassa työttömien ja osa-aikatyötä tekevien työttömyys- 56899: lausuman, jonka mukaan eduskunta edellyttää turvaa sekä lievennettäväksi perusturvan tarvehar- 56900: hallituksen huolehtivan sekä peruspäivärahaa että kintaa. Esityksen mukaan ansioon suhteutettua 56901: ansioon suhteutettua päivärahaa saavien pitkäai- päivärahaa maksetaan täytenä nykyisen 100 päi- 56902: kaistyöttömien aseman parantamisesta. Valtio- vän sijasta 200 päivää, jonka jälkeen alenema on 56903: neuvosto teki 15.3. 1986 tuloratkaisuun liittyen nykyisen 20 prosentin sijasta 12,5 prosenttia. 56904: periaatepäätöksen hallituksen toimenpiteistä Päivärahaa ei kuitenkaan alenneta henkilöltä, 56905: työttömyysturva-asioissa. Periaatepäätöksen mu- joka ennen 200 päivän täyttymistä on täyttänyt 56906: kaan muun muassa ansioon suhteutetun täysi- 55 vuotta. Lisäksi ehdotetaan, että 55 vuotta 56907: määräisen päivärahan maksujaksoa pidennetään täyttäneiden ansioon suhteutettujen työttömyys- 56908: ja helpotetaan takaisinpääsyä täysimääräisen päi- päivärahapäivien enimmäisaika pidennetään 750 56909: värahan piiriin. Yli 55-vuotiaita koskeva ansioon päivästä 900 päivään. Esityksen näiden kohtien 56910: suhteutettujen päivärahapäivien enimmäismää- tarkoituksena on jo aiemmin tehtyjen parannus- 56911: 27 56912: 56913: ten lisäksi kompensoida työttömyyseläkeikärajan päivärahaa voltalSlm maksaa sen kalenterikuu- 56914: asteittaista nostamista 60 vuoteen. Tähän liittyy kauden loppuun, jonka aikana henkilö täyttää 65 56915: myös esitys, jonka mukaan perusturvan tarvehar- vuotta. 56916: kintaa ei sovelleta 55 vuotta täyttäneeseen henki- Ansioon suhteutettua päivärahaa voidaan mak- 56917: löön. Peruspäivärahan tasoa on korotettu saa työttömyysturvalain 17-19 §:ssä tarkoitetuis- 56918: 1. 7.1986 lukien palkkatason muutosta vastaavas- sa tapauksissa niin paljon, että se mahdollisine 56919: sa suhteessa. lapsikorotuksineen ja työstä saatu palkka yhteen- 56920: Osa-aikatyössä olevien työttömyysturvaa esite- sä ovat enintään 90 prosenttia ansioon suhteute- 56921: tään parannettavaksi. Lyhennettyä työpäivää te- tun päivärahan perusteena olevasta palkasta. An- 56922: kevän työttömyyspäivärahan saamisen edellytyk- sioon suhteutettu päiväraha saattaa siten jäädä 56923: siä esitetään lievennettäväksi siten, että 18 kuu- pienemmäksi kuin peruspäivärahana olisi mak- 56924: kauden kokoaikatyövaatimus lyhennetään 12 settu silloin, kun päivärahan perusteena olevat 56925: kuukauteen ja että keskimääräinen työaikaedelly- tulot ovat vähäiset. Ansioon suhteutettua päivä- 56926: tys viikossa lyhentyy nykyisestä neljänneksestä rahaa saavien saattamiseksi samaan asemaan pe- 56927: viidennekseen. Samalla esitetään 75 päivän rusturvan piirissä olevien kanssa ehdotetaan 56928: enimmäisaika pidennettäväksi 100 päivään. Osa- 20 §:ää muutettavaksi siten, että ansioon suhteu- 56929: aikatyöntekijöiden työttömyysturvan yhdenmu- tettua päivärahaa voidaan maksaa 17-19 §: ssä 56930: kaistamiseksi esitetään, että osa-aikatyötä vas- tarkoitetuissa tapauksissa niin paljon, että se 56931: taanottaneelle asetetaan vastaavan suuruinen mahdollisine lapsikorotuksineen ja työstä saatu 56932: etuoikeutettu osa kuin sivutyötä tekevien osalta palkka yhteensä ovat enintään 90 prosenttia ansi- 56933: on säädetty. Myös osa-aikatyötä vastaanottaneelle oon suhteutetun päivärahan perusteena olevasta 56934: maksettava työttömyyspäivärahapäivän 75 päivän palkasta, kuitenkin vähintään niin paljon kuin 56935: enimmäismäärä esitetään pidennettäväksi 100 henkilö olisi oikeutettu saamaan perusturvana. 56936: täyden työttömyyspäivärahan suuruiseen mää- 56937: rään. 56938: Perusturvan tarveharkintaa esitetään lievennet- 5 .1. 2. Sairausvakuutuksen päiväraha työttö- 56939: täväksi siten, että puolison tulot otetaan huo- myysaikana 56940: mioon 190 markkaa ylittävältä osalta kuukaudes- 56941: sa. Taloudellisen tuen tarvetta ei esityksen mu- Sairausvakuutuslain 19 §:n 1 momentissa tar- 56942: kaan edellytetä työhistoriaa omaavalta 55 vuotta koitettu omavastuuaika, jolta ajalta sairausvakuu- 56943: täyttäneeltä henkilöltä. Tällöin kyseiset henkilöt tuslain mukaista päivärahaa ei makseta, koskee 56944: voivat saada myös työttömyyseläkkeen, jos muut kaikkia päivärahan saajia. Kun työtön henkilö 56945: edellytykset täyttyvät. Lisäksi esitetään, että työt- sairastuu työttömyyspäivärahaa saadessaan, niin 56946: tömyysturvalain 24 § :n mukaista huoltovelvolli- sairausvakuutuslain mukaisen omavastuuajan so- 56947: sen tulorajaa korotetaan 100 markalla jokaisen veltaminen aiheuttaa työttömälle toimeentulo- 56948: alle 18-vuotiaan lapsen osalta. Tarveharkinnassa vaikeuksia. 56949: huomioon otettavista tuloista esitetään poistetta- Hallitus pitää tarkoituksenmukaisena selvittää, 56950: viksi sotilasvammalain mukainen täydennyskor- miten työttömyysturva- ja sairausvakuutusjärjes- 56951: ko, rintamasotilaseläke, perhe-eläkelain mukai- telmän välillä toteutetaan aukoton etuustason 56952: nen lisäosa ja sosiaalihuoltolain mukainen toi- säilyttävä siirtyminen sosiaaliturvajärjestelmästä 56953: meentulotuki. toiseen. Tällöin on otettava huomioon muun 56954: Voimassa olevan lain mukaan yhdenkin päivän muassa päivärahojen erilainen taso ja se, että 56955: työssäolo tai sairaus katkaisee edellisenä vuonna niiden päivien määrä viikossa, jolta päivärahaa 56956: hankitun omavastuuajan. Tämän epäkohdan maksetaan, määräytyy näissä järjestelmissä eri 56957: poistamiseksi esitetään työttömyysturvalain tavoin. 56958: 12 §:ää muutettavaksi siten, että uutta omavas- 56959: tuuaikaa ei alkavan kalenterivuoden aikana edel- 56960: lytetä myöskään silloin, kun oikeus työttömyys- 5. 1. 3. Ennakonpidätys 56961: päivärahaan alkaa uudelleen 14 päivän kuluessa 56962: edellisen työttömyyspäivärahaoikeuden päättymi- Työttömyyspäivärahoista maksettava ennakon- 56963: sestä. pidätys suoritetaan pääasiassa samalla tavalla 56964: Jotta työttömyysturva- ja vanhuuseläkejärjestel- kuin muistakin sosiaalieduista eli verovelvolliselle 56965: mä niveltyisivät saumattomasti toisiinsa, esite- verovuodeksi määrätyn pidätystaulukkoa osoitta- 56966: tään lakia muutettavaksi siten, että työttömyys- van tunnuksen mukaan ottaen huomioon enna- 56967: 28 56968: 56969: konpidätyksestä tehtävät vähennykset. Jos päivä- Vaikeasti työ/listettävät 56970: rahan saajalla on muita pidätyksen alaisia tuloja, 56971: enoakanpidätys toimitetaan yleensä palkanlisä- Vaikeasti työllistettävät eivät ole yhtenäinen 56972: prosentin ja tämän puuttuessa verohallituksen ryhmä, vaan työttömyyden syyt ja samalla myös 56973: määräämien sivutuloprosenttien mukaan. Näin toimenpiteet sen poistamiseksi ovat erilaisia. Eri 56974: ollen osa-aikatyötä tekevälle maksettavasta työt- tutkimusten perusteella on voitu todeta, että 56975: tömyyspäivärahasta toimitetaan enoakanpidätys vaikeimmin työllistettävillä on seuraavia piirteitä: 56976: henkilökohtaisen palkanlisäprosentin mukaan. - ikääntymisen myötä tulleet tekijät, kuten 56977: Tämän puuttuessa enoakanpidätys toimitetaan ammattitaidon vanhentuneisuus ja uuden am- 56978: maksettavaan määrään perustuvien prosenttilu- mattitaidon oppimisen esteenä olevat fyysiset ja 56979: kujen (30, 40 tai 50) mukaan, mikä usein johtaa psyykkiset tekijät, joiden takia uuteen työsuhtee- 56980: liian suureen ennakonpidätykseen. seen on suhtauduttu varovaisesti paitsi työnanta- 56981: Tiettyjä ongelmia ennakonpidätyksessä esiintyy jan myös työntekijän taholta, 56982: myös maksettaessa työttömyyspäivärahaa vuoden puutteellinen ammattitaito, 56983: vaihteessa. - erilaiset vammat ja sairaudet, 56984: - sosiaaliset ongelmat kuten alkoholin vää- 56985: Työttömyyspäiväraha on työttömälle palkan rinkäyttö sekä 56986: sijaan tuleva etuus, jonka ennakonpidätyksessä ei - asumiseen liittyvät tekijät. 56987: ilman erityisen painavia syitä saisi poiketa palk- Vaikeasti työllistettävien aseman parantami- 56988: katulojen verotuskäytännöstä. Sosiaali- ja terveys- seen on hyvin erilaiset mahdollisuudet eri alueil- 56989: ministeriö on lähettänyt verohallituksen käsiteltä- la. Alueelliset ja yhdyskuntarakenteelliset tekijät 56990: väksi asiaa koskevan Työttömyyskassojen Yhteis- saattavat muodostaa sellaisen esteen, jota ei voida 56991: järjestön kirjeen. Asian järjestämistä tutkitaan poistaa sen paremmin sosiaalipoliittisin kuin 56992: parhaillaan verohallituksessa. koulutuspoliittisinkaan keinoin. 56993: Puhtaasti ikääntymiseen liittyvillä tekijöillä tu- 56994: lisi olla tapahtuneen kehityksen valossa (elinikä 56995: 5 .1. 4. Sosiaalitoimistojen ja työvoimatoimisto- pidentynyt, väestön terveydentila parantunut, 56996: jen yhteiset asiakkaat ruumiillisesti raskaiden töiden osuus vähentynyt 56997: jne.) aikaisempaa vähäisempi merkitys työllistä- 56998: Taustaa miseen nähden. Tämän takia esimerkiksi eläk- 56999: keelle siirtymistä ensisijaisesti työllisyyspoliittisin 57000: perustein ei voida pitää sosiaalipoliittisesti tarkoi- 57001: Työvoimatoimistoilla ja sosiaalitoimistoilla on tuksenmukaisena. 57002: jonkin verran yhteisiä asiakkaita, joiden työllisty- 57003: minen on esimerkiksi työrajoitteisuuden vuoksi 57004: osoittautunut vaikeaksi. Näiden henkilöiden ase- Työvoima- sekä sosiaali- ja terveysviranomais- 57005: ma työnhakijoina on nähty työvoimatoimistoissa ten toimien kohdentaminen 57006: ongelmalliseksi, koska heidän tosiasiallisia työlli- 57007: syysmahdollisuuksia on pidetty vähäisinä. Toi- Vaikeasti työllistettävistä ei haluta muodostaa 57008: saalta useimmat sosiaalitoimistot toimeentulo- syrjäytynyttä ihmisryhmää, jonka toimeentulosta 57009: tuen maksamiseksi yleensä edellyttävät henkilön huolehdinaisiin pysyvästi erityisjärjestelyin, mut- 57010: ilmoittautuvan työttömäksi työnhakijaksi. ta joka samalla merkitsisi kyseessä olevan ryhmän 57011: Sosiaali- ja terveysviranomaiset sekä työvoima- lopullista leimaummista työyhteisöjen ulkopuo- 57012: viranomaiset ovat pitemmän aikaa pyrkineet sel- lelle. Työ ei ole vain toimeentulon lähde, vaan 57013: vittämään, miten viranomaisten tulisi menetellä sillä on myös jokaisen ihmisen kannalta tärkeä 57014: työrajoitteisten ja pitkäaikaistyöttömien suhteen. sosiaalinen merkitys. 57015: Muun muassa Komiteanmietinnössä 1980:54, 57016: työvoimaministeriön 12. 11. 1980 asettamassa työ- 57017: ryhmässä ja sosiaali- ja terveysministeriön Työryh- Sosiaali- ja terveysviranomaisten toiminnan 57018: mämuistiossa 1984:34 on käsitelty näitä asioita. kehittä"minen 57019: Selvityksissä on tuotu esille viranomaisten välisen 57020: yhteistyön tärkeys. Selvitysten mukaisesti perus- Sosiaali- ja terveysmm1steno on jo osittain 57021: tettiin myös valtakunnallinen asiakaspalveluyh- toteuttanut ja käynnistänyt sellaisia toimenpitei- 57022: teistyön kehittämistyöryhmä. tä, joilla on tarkoitus parantaa vaikeasti työllistet- 57023: 29 57024: 57025: tävien asemaa. Yksi tärkeimmistä jo toteutuneis- ovat näin saaneet yhteneväiset ohjeet paikallisesta 57026: ta toimenpiteistä on yksilöllinen varhaiseläke, asiakasyhteistyöstä. 57027: jossa ikääntymisestä johtuva työttömyysriski pyri- Asiakasyhteistyötä koskevat ohjeet on laadittu 57028: tään ottamaan huomioon etukäteen siten, ettei siten, että ne suovat mahdollisuuden ottaa huo- 57029: työkykynsä heikkenemisen takia työttömyysuhan mioon erilaiset paikalliset yhteistyötarpeet ja ai- 57030: alaiseksi joutuneen tarvitsisi enää hakeutua työ- kaisemmin jo aloitetut yhteistyömuodot. Tarkoi- 57031: markkinoille. tus on, että paikallisesti ei toimisi useita samoja 57032: Sosiaali- ja terveysministeriö on 23.10.1985 asioita pohtivia työryhmiä. Työhönsijoittumi- 57033: asettanut toimikunnan, jonka tehtävänä on sel- seen, koulutukseen, toimeentuloturvaan, lääkin- 57034: vittää suojatyön laajempaa käyttömahdollisuutta nälliseen ja muuhun kuntoutukseen ja eläkeasioi- 57035: vaikeasti työllistettävien aseman parantamisessa. hin liittyviä palveluja käyttävät henkilöt ovat 57036: Käytännössä tämä merkitsee sitä, että suojatyö usein samanaikaisesti paikallistason eri viran- 57037: ulottuisi nykyistä selvemmin vammaisiin kohdis- omaisten asiakkaita. Työvoimamininisteriön pää- 57038: tuvista palveluista myös muihin ryhmiin kuten töksen mukaisesti lähes kaikkien työvoimatoimis- 57039: sosiaalisesti työrajoitteisiin. tojen alueella toimii jo eri paikallisviranomaisista 57040: Sosiaali- ja terveysministeriössä on pitkään val- koostuva asiakasyhteistyöryhmä. Pysyvien jäsen- 57041: misteltu kuntoutusaikaisen toimeentuloturvan ten lisäksi työryhmään voivat kuulua jäseninä tai 57042: järjestämistä. Samoin on eri yhteyksissä suunni- asiantuntijoina muitakin paikallistasolla asia- 57043: teltu järjestelmällisen kuntoutuksen muotoja. So- kasyhteistyötä tekeviä tahoja esimerkiksi mielen- 57044: siaali- ja terveysministeriö pyrkii kiirehtimään terveystoimisto ja A-klinikka. Toiminnan pääta- 57045: kuntoutusjärjestelmien kehittämistä siten, että voite on löytää asiakkaiden kannalta paras ratkai- 57046: myös työvoimahallinnon tarpeet tulevat tyydyte- su koulutusta, työllistämistä, kuntoutusta, eläke- 57047: tyiksi. t~i muuta toimeentuloturvaa koskeviin kysymyk- 57048: Työvoimaministeriö asetti vuoden 1981 lopus- sun. 57049: sa valtakunnallisen eri viranomaisista koostuvan 57050: työryhmän asiakasyhteistyön kehittämiseksi. Työ- 57051: ryhmä toimii pysyvänä ja sen tehtävänä on kehit- 5.1.5. Muutoksenhaun kehittäminen 57052: tää ja yhteensovittaa sosiaalisesti työrajoitteisten 57053: ja muiden työvoima- sekä sosiaali- ja terveysvira- Työttömyysturvalautakunta 57054: nomaisten yhteisten asiakkaiden palvelun järjes- 57055: tämistä. Työryhmässä on edustus työvoimaminis- Työttömyysturvalain toimeenpanossa ovat yh- 57056: teriöstä, kansaneläkelaitoksesta, lääkintöhallituk- deksi ongelmaksi osoittautuneet muutoksenha- 57057: sesta, sosiaali- ja terveysministeriöstä, sosiaalihal- kukäsittelyn pitkät odotusajat. Kuten kohdassa 57058: lituksesta, Suomen Kaupunkiliitosta ja Suomen 3.4. todettiin keskimääräinen valitusaika on tällä 57059: Kunnallisliitosta. hetkellä 5-6 kuukautta. Valitusajan pituus on 57060: Pyrkimyksenä on parantaa yhteisten asiakkai- pääosin heijastumaa uudistuksen alkuvaiheen 57061: den palvelua niin, että ongelmien kokonaiskuvan ruuhkasta ja virkamieslakosta. Ruuhkan purka- 57062: selvittäminen ja suunnitelmallinen ratkaiseminen miseksi ja käsittelyaikojen lyhentämiseksi on jo 57063: tarvittaessa tapahtuu eri viranomaisten yhteistyö- ryhdytty toimenpiteisiin muun muassa lautakun- 57064: nä. Samoin asiakasyhteistyötä koskevia laajempia nan henkilö- ja muita resursseja lisäämällä. Halli- 57065: kysymyksiä voidaan käsitellä eri viranomaisten tus seuraa, parantavatko toteutetut tai suunnit- 57066: keskeisissä yhteydenpidoissa. teilla olevat toimenpiteet tilannetta riittävästi. 57067: Työvoimaministeriö teki työryhmän esityksestä Muussa tapauksessa ryhdytään tarvittaviin uusiin 57068: vuoden 1982 heinäkuussa päätöksen työvoimatoi- toimenpiteisiin. 57069: mistojen ja eräiden paikallisten viranomaisten 57070: yhteistyöelinten perustamiseksi sekä lähetti työ- 57071: voimapiirien toimistoille ja työvoimatoimistoille Hallinto 57072: ohjeet paikallisen asiakasyhteistyön järjestämises- 57073: tä. Hallitus jatkaa työttömyysturvan toimeenpano- 57074: Valtakunnallisessa työryhmässä edustettuina ja valvontaorganisaation kehittämistä tavoitteena 57075: olevat viranomaiset, kansaneläkelaitos, sosiaali- tehokas, joustava ja päivärahansaajien kannalta 57076: hallitus ja lääkintöhallitus ovat hyväksyneet työ- tarkoituksenmukainen toiminta. Tässä yhteydessä 57077: ryhmässä laaditut ohjeet omissa päättävissä eli- tulee esille muun muassa työttömyysturva-asioi- 57078: missään. Kaikki keskeiset paikallisviranomaiset den aseman selvittäminen kansaneläkelaitoksen 57079: 30 57080: 57081: keskusorganisaatiossa sekä sosiaali- ja terveysmi- Lausuntomenettelyä tulee tehostaa ja nopeut- 57082: nisteriön aseman vahvistaminen toimeenpanon taa. Jotta lausunnot tulisivat ajoissa, saattaisi olla 57083: ohjaajana ja valvojana. paikallaan selvittää missä määrin työvoimatoimi- 57084: kuntien päätösvaltaa voitaisiin siirtää työvoima- 57085: toimistoille. Tavoitteena voisi olla, että selvät 57086: 5.2. Lähiajan tyottomyysturvaa koskevat työ- tapaukset voitaisiin ratkaista työvoimatoimiston 57087: voimapoliittiset kehittämissuunnitelmat päätöksellä, jolloin työvoimatoimikunta voisi kes- 57088: kittyä periaatteellisiin ja ongelmallisimpiin ta- 57089: 5. 2 .1. Työvoimapoliittisten lausuntojen anta- pauksiin. 57090: mznen 57091: 57092: Työttömyysturvalain voimaantulon vaikutukset 5.2.2. Päivärahan työvoimapoliittiset edellytyk- 57093: työvoimapoliittiselta kannalta näyttävät olleen set 57094: melko vähäiset. Suurin merkitys sillä lienee ollut 57095: työvoimatoimistojen suhteessa työnantajiin, kos- Työttömyysturvalain työvoimapoliittisten edel- 57096: ka työvoimatoimistojen rooli työnvälittäjänä on lytysten olennaiseen muuttamiseen ei ole esiinty- 57097: korostunut. Tällä hetkellä työvoimaministeriössä nyt tarvetta. Onkin kyseenalaista missä määrin 57098: toimii työryhmä, jonka tehtävänä on selvittää työttömyysturvan saamisen ehtoja voidaan käyt- 57099: työttömyysturvajärjestelmässä ilmeneviä epäkoh- tää työvoimapolitiikan välineenä. Näyttäisikin 57100: tia ja tehdä tarvittavat muutosehdotukset työttö- siltä, että työttömyysturvalain säännöksillä ei ole 57101: myysturvaa koskeviin säädöksiin ja ohjeisiin. Eri- kovin suurta vaikutusta työntekijöiden työmark- 57102: tyisesti työryhmän tulee selvittää mahdollisuudet kinakäyttäytymiseen. Ongelmana on myös se, 57103: työttömyysturvan myöntämiseen liittyvän lausun- miten usein paikallisiin työvoimakysymyksiin voi- 57104: tomenettelyn yksinkertaistamiseen. Tarkoitukse- taisiin vaikuttaa valtakunnallisella lainsäädännöl- 57105: na on lyhentää lausuntojen antamisaikaa niin, lä ilman, että kansalaiset eivät joudu eriarvoiseen 57106: että takaisinperintätilanteilta vältyttäisiin. asemaan. 57107: Työttömyysturvan toimeenpano, vaikka sen Työttömyysturvan saamisen työvoimapoliittis- 57108: vaatima aika työvoimatoimistoissa on jonkin ver- ten edellytysten merkittävään muuttamiseen ei 57109: ran vähentynyt, vie edelleen liian suuren osan ole aihetta. Lähinnä tulevat kysymykseen mah- 57110: työvoimatoimistojen ajasta. Nykyisen järjestel- dollisuudet yksinkertaistaa ja selventää eräitä 57111: män voimassa ollessa ei ole mitään selvää tapaa työttömyysturvalain ja työvoimapoliittisista edel- 57112: lausuntomenettelyn yksinkertaistamiseksi, vaan lytyksistä annetun asetuksen säännöksiä sekä yrit- 57113: kysymys on pienistä muutoksista, jotka yhdessä täjien työvoimapoliittisten edellytysten tarkoituk- 57114: voisivat vaikuttaa lausuntomenettelyä vähentä- senmukaisuuden tutkiminen. 57115: västi. 57116: 57117: 57118: 57119: 6. Tiivistelmä 57120: 57121: Työttömyysturva käsitti ennen vuotta 1985 edellytykset poikkesivat toisistaan työttömyyskor- 57122: työttömyyskorvausjärjestelmän, joka perustui vaus- ja työttömyysvakuutusjärjestelmissä ja 57123: vuoden 1971 työllisyyslakiin sekä työttömyysva- muutoksenhakujärjestelmä oli puutteellinen. 57124: kuutusjärjestelmän, joka perustui vuoden 1934 57125: lakiin valtakunnallisista työttömyyskassoista. Sil- Työttömyysturvauudistusta oli valmisteltu eri- 57126: loinen työttömyysturvajärjestelmä oli osittain ta- laisissa komiteoissa ja toimikunnissa jo 1950- 57127: voitteiltaan määrittelemätön ja sisällöltään luvun lopulta lähtien. Kevään 1984 tulopoliitti- 57128: epäyhtenäinen. Työttömyysturvassa eivät riittä- sen kokonaisratkaisun yhteydessä hallitus sopi 57129: västi toteutuneet nykyaikaisen sosiaaliturvan pe- keskeisten työmarkkinajärjestöjen kanssa anta- 57130: rusajatukset vähimmäisturvasta ja ansioturvasta, vansa eduskunnalle esityksen työttömyysturvan 57131: etuuksien verottomuuden takia ei niissä ollut kokonaisuudistuksen toteuttamisesta vuoden 57132: kunnollista inflaatiosuojaa, etuuksien saannin 1985 alusta. 57133: 31 57134: 57135: Uudistus merkitsi aikaisemmin muualla sosiaa- vakuutuksessa vuoden 1982 alussa toteutetuille 57136: livakuutuksessa tehtyjen muutosten toteuttamista uudistuksille. Työttömyysturvauudistuksen seu- 57137: myös työttömyysturvassa. Uudistuksen tavoittee- rauksena työttömyyspäivärahaan oikeutettujen 57138: na oli parantaa erityisesti pitkäaikaistyöttömien suhteellinen osuus työttömistä kasvoi ja etuuk- 57139: asemaa etuuksien tasoa korottamalla, mahdollis- sien reaalinen taso nousi merkittävästi. Perus- 57140: taa päivärahan oikeudenmukainen mitoittami- turvan tarveharkinnan lieventämisen ansiosta pe- 57141: nen saattamalla etuudet veronalaiseksi ja sitomal- ruspäivärahaa saavien naisten lukumäärä kasvoi 57142: la ne ansiotason nousuun, päivärahan saaruis- voimakkaasti. Sukupuolijakauma tasaantui kohti 57143: edellytysten yhtenäistäminen, hallinnon uudista- ansioturvan sukupuolijakaumaa. 57144: minen sekä lakisääteisen muutoksenhakujärjestel- Perusturvalla on osoittautunut olevan tärkeä 57145: män aikaansaaminen. merkitys erityisesti nuorten, ei vielä työelämään 57146: Uuden työttömyysturvalain mukaan työttö- vakiintuneiden, työttömyysajan toimeentulon 57147: myysturvaan on oikeutettu Suomessa asuva hen- järjestelemisessä. Ansioturvan piirissä taas ovat 57148: kilö, joka on työtön työnhakija ja jonka toimeen- työelämässä jo mukana olleet, keski-ikäiset ja 57149: tulon on katsottavan perustuvan toiselle tehtäväs- vanhemmat, joiden saama etuus uudistuksen 57150: tä työstä saatavaan palkkatuloon. Työttömyystur- jälkeen on kohtuullisessa suhteessa koettuun an- 57151: vana maksettava taloudellinen etuus on työttö- sionmenetykseen. 57152: myyspäiväraha, jota maksetaan peruspäivärahana Minkään ammattialan osuus etuuden saajista 57153: tai ansioturvana. Peruspäiväraha muodostuu tasa- ei näyttäisi merkittävästi muuttuneen uudistuk- 57154: suuruisesta tarveharkintaisesta etuudesta. Ansio- sessa. Alueellisesti uudistuksen vaikutukset olivat 57155: turvalla eli vakuutusmuotoisella päivärahalla kor- saman suuntaisia koko maassa. 57156: vataan työttömyyden aiheuttamaa ansionmene- Soviteltua tai vähennettyä päivärahaa koskevat 57157: tystä. säännökset näyttävät toimivan uudessa järjestel- 57158: Työttömyyspäivärahan saamisen yleiset edelly- mässä aiempaa järjestelmää johdonmukaisem- 57159: tykset ovat peruspäivärahan ja ansiopäivärahan min. Useimmissa tapauksissa korvaustaso on 57160: osalta yhdenmukaiset. Peruspäivärahan maksa- noussut ja etuuden piiriin on tullut huomattavas- 57161: tuksesta huolehtii kansaneläkelaitos ja ansiotur- ti uusia edunsaajia. 57162: van maksatuksesta työttömyyskassat. Työttömyys- Ansioturvan keskimääräinen päiväraha vero- 57163: turvan toimeenpanoa johtaa, valvoo ja kehittää tuksen jälkeen nousi noin 70 prosenttia. Perus- 57164: ylimpänä viranomaisena toimeentuloturvaan liit- turvassa nousu jäi vähäiseksi, mikä johtui siitä, 57165: tyvien asioiden osalta sosiaali- ja terveysministeriö että tarveharkinnan lievennys toi alennetun edun 57166: sekä työvoimapoliittisten asioiden osalta työvoi- piiriin noin 24 000 kokonaan uutta edunsaajaa. 57167: maministeriö. Järjestelmään kuuluu myös laki- Tarveharkinnan lievennys korotti erityisesti nais- 57168: sääteinen muutoksenhakujärjestelmä. ten päivärahan tasoa. Alueellisesti päivärahan 57169: saajien lukumäärän suurin kasvu oli Pohjois-Suo- 57170: Kohdissa 3. 1.-3. 5. käsiteltyjen ttiastojen ja messa. 57171: tietojen perusteella uudistus näyttää pääosin tie- 57172: tyistä lähinnä voimaantulovaiheeseen liittyneistä 57173: hankaluuksista huolimatta toteuttaneen sille ase- Työvoimapoliittiset vaikutukset 57174: tetut tavoitteet. Päivärahojen taso on olennaisesti 57175: noussut ja päivärahan tason korotusjärjestelmä on Työttömyysturvauudistuksen työvoimapoliitti- 57176: osoittautunut toimivaksi. Työttömyysturvan hal- set vaikutukset näyttävät jääneen verraten vähäi- 57177: lintoon on saatu lisää selkeyttä, vaikkakin joita- siksi, vaikkakaan lopullisia johtopäätöksiä ei vielä 57178: kin vähäiseksi luonnehdittavia osittain vieläkin ole tehtävissä. Uudistus toi työvoimatoimistoihin 57179: voimaantulovaiheeseen liittyviä hankaluuksia on jonkin verran lisää työnhakijoita muun muassa 57180: esiintynyt. tarveharkinnan lieventämisestä johtuen. Työvoi- 57181: man alueelliseen ja ammatilliseen liikkuvuuteen 57182: työttömyysturvauudistus näyttää vaikuttaneen 57183: Sosiaalipoliittiset vaikutukset varsin vähän. 57184: Työttömyysjaksojen keskimääräinen kesto pite- 57185: Työttömyysturvauudistus merkitsi vähimmäis- ni vuoden 1984 15 viikosta 16 viikkoon vuonna 57186: turva- ja ansioturvatavoitteen toteuttamista myös 1985. Pitenemisen yhteys työttömyysturvauudis- 57187: työttömyysturvassa. Etuuksia koskevat uudistuk- tukseen on kuitenkin epäselvä, koska esimerkiksi 57188: set olivat jatkoa sairaus-, tapaturma- ja liikenne- vuonna 1983 työttömyysjaksojen keskimääräinen 57189: 32 57190: 57191: kesto oli 16 viikkoa. Pitkäaikaistyöttömien määrä donkulussa, päätöksenteon nopeudessa ja valitus- 57192: väheni selvästi vuonna 1985 verrattuna vuoteen ten käsittelyajoissa. Osa hankaluuksista on heijas- 57193: 1984. Tähän lienee kuitenkin vaikuttanut työlli- tumaa alkuvaiheen hakemusruuhkista ja virka- 57194: syyden hoidon erityistoimenpiteiden entistä te- mieslakosta. Esiintyneiden ongelmien poistami- 57195: hokkaampi kohdentaminen pitkäaikaistyöttö- seksi on jo ryhdytty toimenpiteisiin. 57196: myyden katkaisemiseen. Eniten pitkäaikaistyöttö- 57197: myys laski nuorten kohdalla. 57198: Kehitystyö 57199: 57200: Kustannukset Työttömyysturvan kokonaisuudistuksen jäl- 57201: keen hallitus on jatkanut työttömyysturvan kehit- 57202: Työttömyysturvan kustannukset nousivat vuo- tämistä. Tässä tarkoituksessa on asetettu useita 57203: desta 1984 vuoteen 1985 1 341 miljoonaa mark- selvittelyelimiä. Lisäksi eduskunnalle on annettu 57204: kaa, mikä oli noin 126 miljoonaa markkaa enem- esityksiä työttömyysturvalain ja työttömyyskassa- 57205: män kuin hallituksen esityksen perusteluissa ole- lain muuttamiseksi, joista merkittävin on halli- 57206: vissa laskelmissa. Kustannusten arvioitua suurem- tuksen esitys n:o 17211986. Siinä ehdotetaan 57207: pi kasvu johtui pääasiassa työttömyysasteen koho- parannettavaksi erityisesti pitkäaikaistyöttömien 57208: amisesta sekä eduskunnan tekemistä parannuksis- ja osa-aikatyötä tekevien työttömyysturvaa sekä 57209: ta, joista muun muassa tarveharkinnan lieventä- lievennettäväksi perusturvan tarveharkintaa. Tä- 57210: minen aiheutti arvioitua enemmän kustannusten män lisäksi lähiajan kehittämissuunnitelmiin 57211: kasvua. Nettokustannukset kasvoivat arviolta kuuluvat sairausajan ja työttömyysajan toimeen- 57212: noin 700 miljoonaa markkaa. tuloturvan yhteensovituksen parantaminen, päi- 57213: värahaa saavan ennakonpidätyksen parempi koh- 57214: dentaminen, päätös siitä miten tarveharkinnan 57215: Hallinto lieventämistä jatketaan, toimenpiteet sosiaalitoi- 57216: mistojen ja työvoimatoimistojen yhteisten asiak- 57217: Uudistuksessa omaksuttu hallintomalli on pää- kaiden hyväksi, etuuksia koskevan päätöksenteon 57218: osin osoittautunut toimivaksi ja kustannuksiltaan nopeuttaminen, eräiden työvoimapoliittisten 57219: kohtuulliseksi. Voimaantulovaiheen jälkeenkin edellytysten täsmentäminen sekä muutoksen- 57220: on eräitä ongelmia esiintynyt muun muassa tie- haun kehittäminen. 57221: 33 57222: 57223: 57224: 57225: 57226: TAULUKKOLIITE 57227: 57228: 57229: 57230: Aineistona on käytetty kansaneläkelaitoksen perusturvarekisteriä sekä työttömyyskassojen ansiopäi- 57231: värahan saajien rekisteriä. Osittain ansioturvan osalta on käytetty Postipankin rekisteriä, joka kattaa 57232: noin 90 % kannasta. Näissä tapauksissa ansioturvatiedot on merkitty tunnuksella ( 1). 57233: 57234: 57235: 57236: 57237: 5 370101] 57238: 34 57239: 57240: Kuva 1. Työttömyysturvan päivärahojen reaalikehitys 1970-1984 suh- 57241: teessa ansiotason reaalikehitykseen 57242: 140 -r--------------------------------------------------------------------, 57243: 1970 100 57244: 57245: 130 57246: 57247: 57248: 57249: 120 57250: 57251: 57252: 57253: 110 57254: HUOLTOVELVOLLINEN 57255: - TYÖTTÖMYYSKORVAUS 57256: - TYÖTTÖMYYSAVUSTUS 57257: 100 57258: 57259: 57260: 57261: 90 57262: 57263: 57264: 57265: 80 57266: 57267: 57268: 57269: 70 57270: 57271: 57272: 57273: 57274: 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 VUOSI 57275: 57276: 57277: 57278: 57279: TAULUKKO 1 57280: Työttömyysturvan päivärahojen reaalikehitys 1970-1984 verrattuna palkansaajien yleisen ansiotason 57281: kehitykseen 57282: 57283: Palkansaajien yleinen Työttömyysavustusindeksi Työttömyyskorvausindeksi 57284: ansiotasoindeksi (1970 = 100) (1970 = 100) 57285: 57286: Vuosi (1970 = 100) Muutos- Yksi- Huolto- Muutos- Yksi- Huolto- 57287: aJan- näin en velvolli- aJan- näin en velvolli- 57288: vuoden keskiarvona kohta nen 1) kohta nen 1 ) 57289: 57290: 1970 ........... 100 100 100 100 100 57291: 1971 ........... 112,8 1.7. 71 153 158 57292: " 57293: 1972 ........... 125,9 1.1.72 139 140 57294: " " 57295: 1973 ........... 145,2 57296: " " " 57297: 1974 ........... 173,8 1.1.74 187 200 1.1.74 174 57298: 1975 ........... 211,8 1.6.75 207 221 1.6. 75 202 207 57299: 1976 ........... 243,5 1.4. 76 247 268 1.4.76 256 259 57300: 1977 ........... 264,1 57301: " " " " 57302: 1978 ........... 282,1 57303: " " 57304: 1979 ........... 314,4 1.1.79 260 284 1.1.79 275 290 57305: - lapsikorotus 1.9. 79 305 1. 9. 79 317 57306: 1980 ........... 352,2 1.7 .80 280 332 1.7 .80 303 345 57307: 1981 ........... 397,2 1. 7.81 307 363 1.7.81 330 379 57308: 1982 ........... 439,2 1. 7.82 333 416 1. 7. 82 367 441 57309: 1983 ........... 484,7 1.4.83 353 442 1.4.83 390 466 57310: 1984 ........... 539,5 " " " " 57311: 57312: 1 57313: ) puoliso ja kaksi lasta 57314: 35 57315: 57316: TAULUKKO 2 57317: Vanhan ja uuden tyottomyysturvan nettokorvaustaso vuositasolla en tuloryhmissä työttömyyden 57318: keston ollessa 1, 3 tai 9 kk (%) 57319: 57320: Vanha järjestelmä Uusi järjestelmä 57321: Palkka Perusturva/ kesto Ansioturva 1kesto Perusturva 1kesto Ansioturva 1kesto 57322: mk/kk 1 kk 3 kk 9 kk 1 kk 3 kk 9 kk 1 kk 3 kk 9 kk 1 kk 3 kk 9 kk 57323: 57324: Yksinäinen 57325: 3 000 95,1 86,1 54,6 95,7 88,3 61,4 95,3 87,5 62,6 96,4 91,8 72,1 57326: 4 200 95,4 85,8 49,2 95,8 87,4 54,4 95,2 86,0 55,0 96,5 91,0 69,1 57327: 5 400 94,9 85,5 47,0 95,3 86,8 51,2 94,7 84,7 51,0 96,1 90,1 68,0 57328: 6 600 94,4 84,1 45,4 94,8 85,3 49,1 94,3 83,4 48,2 95,8 89,1 65,4 57329: 57330: Huoltovelvollinen 57331: (puoliso + 2 lasta) 57332: 3 000 95,4 88,6 70,2 96,3 91,7 80,2 95,6 89,4 70,7 97,0 94,1 78,9 57333: 4 200 96,4 86,2 57,5 97,1 89,4 64,9 95,8 87,7 59,4 97,0 93,0 73,5 57334: 5 400 96,1 88,9 53,9 96,6 91,0 60,1 95,4 87,0 55,5 96,8 92,0 72,2 57335: 6 600 95,5 88,5 51,5 96,0 89,3 56,8 94,9 85,5 52,9 96,4 90,8 65,3 57336: 57337: Laskelmat on tehty vuoden 1984 verotusperustein. Laskelmissa on oletettu, että menoperusteiset vähennykset olisivat 57338: 7 % työtuloista. 57339: 57340: 57341: 57342: 57343: TAULUKKO 3 57344: Työttömyysturva 1984 Ja 1985 57345: 57346: Vuonna 1984 Vuonna 1985 Muutos 84/85 % 57347: 57348: Perus- Ansio- Yh- Perus- Ansio- Yh- Perus- Ansio- Yh- 57349: turva turva teensä turva turva teensä turva turva teensä 57350: 57351: Maksettu päivärahaa 57352: (Mmk) 692 685 1 377 1 163 1 555 2 718 68,1 127,0 97,4 57353: Maksettu päiväraha- 57354: päiviä ( 1 000) 13 771 12 211 25 982 17 569 12 401 29 970 27,6 1,6 57355: 57356: Päivärahan saajia 167 726 169 333 337 059 189 219 189 252 378 471 12,8 11,8 12,3 57357: - jo!sta mie?iä 102 256 88 600 111 160 101 000 8,7 13,9 57358: - JOista na1s1a 65 470 80 730 78 059 88 000 19,2 9,0 57359: 57360: Työttömiä työnhaki- 57361: joita 57362: keskimäärin 135 300 141 400 4,5 57363: V-> 57364: TAULUKKO 4 C\ 57365: 57366: Työttömyyspäivärahaa saaneet iän ja sukupuolen mukaan 1984 ja 1985 57367: 57368: Ikä Perustueva Ansioturva ( 1) 57369: (vuosia) 1984 1985 1984 1985 57370: Miehet Yhteensä Miehet Yhteensä Miehet Yhteensä Miehet Yhteensä 57371: !km !km % !km !km % !km !km % !km !km % 57372: 57373: -19 16 434 27 772 16,6 18 431 33 295 17,6 863 1 511 0,9 2472 4 509 2, 7 57374: 20-24 31 442 54 893 32,7 32 858 58 838 31,1 10 725 20 868 12,9 10 156 18 786 11,1 57375: 25-29 14 084 22 099 13,2 14 976 24 324 12,9 13 139 25 335 15,7 13 928 25 604 15,1 57376: 30-34 11 080 16 455 9,8 12 004 18 496 9,8 13 510 24 552 15,2 14 534 24 994 14,8 57377: 35-39 9 392 13 567 8,1 10 836 16 220 8,6 12 479 22 366 13,8 14 415 24 253 14,3 57378: 40-44 5 582 7 982 4,8 6 748 9 899 5,2 7 560 14 041 8,7 9 112 15 690 9,3 57379: 45-49 5 426 8 008 4,8 5 850 8 831 4,7 7 784 14 695 9,1 8 518 14 987 8,9 57380: 50-54 5 223 8 404 5,0 5 670 9 298 4,9 6 887 14 182 8,8 7 670 14 405 8,5 57381: 55-59 2 696 5 524 3,3 2 999 6 577 3,5 8 408 16 866 10,4 9 658 18 736 11,1 57382: 60-64 898 3 022 1,8 788 3 441 1,8 3 121 7 907 4,6 3 207 7 147 4,2 57383: Yhteensä 102 256 167 726 100 111 160 189 219 100 84 476 161 823 100 93 670 169 111 100 57384: 57385: 57386: 55-64-vuotiaiden osalta luvut eivät ole täysin vertazlukelpoisia, szllä pitkäaikaistyöttömzllä on ollut oikeus työttömyyseläkkeeseen. 57387: 37 57388: 57389: Kuva 2. Työttömyyspäivärahaa saaneet ikäluokittain prosentteina työttö- 57390: mistä 1984 ja 1985 57391: 35 -r---------------------------------------------------------------, 57392: % 57393: 57394: 30 57395: PERUSTURVA 84/85 1;:±;'1 57396: ANSIOTURVA 81!/85 ~~ 57397: 57398: 57399: 25 57400: 57401: 57402: 57403: 20 57404: 57405: 57406: 57407: 15 57408: 57409: 57410: 57411: 10 57412: 57413: 57414: 57415: 5 57416: 57417: 57418: 57419: 57420: -20 21-25 26-30 31-35 36-40 41-45 46-50 51-55 56-60 61-65 57421: IKÄ VUOSIA 57422: 38 57423: 57424: TAULUKKO 5 57425: Työttömyyspäivärahaa saaneet ammattiluokittain 1984 p 1985 57426: 57427: Perusturva Ansioturva 57428: Ammatti 1984 1985 1984 1985 57429: !km % !km % !km % !km % 57430: 57431: Tekn., luonnontiet., yhteis- 57432: kuntatiet., humanistinen ja 57433: taiteell. työ ................. . 9 289 5,5 9 394 5,5 8 100 5,0 8 523 5,0 57434: Hallinnollinen työ .......... . 402 0,2 510 0,3 221 0,1 220 0,1 57435: Tilinpid. ja kontt.tekn. työ .. . 9 323 5,6 10 292 6,0 8 952 5,5 9 237 5,5 57436: Kaupallinen työ ............ . 6 392 3,8 7 198 4,2 7 279 4,5 7 427 4,4 57437: Maa- ja metsätaloustyö, kalas- 57438: tusala ...................... . 10 697 6,4 10 031 5,9 8 655 5,3 6 779 4,0 57439: Rakennustyö ................ . 13 414 8,0 13 937 8,2 18 343 11,3 27 484 16,2 57440: Kuljetus- ja liikennetyö ..... . 4 940 3,0 4 903 2,9 4 967 3,1 6 384 3,8 57441: Teollinen työ, koneenhoito 57442: ym ......................... . 46 539 27,7 43 118 25,3 38 851 24,0 55 215 32,7 57443: Palvelutyö .................. . 19 202 11,4 19 632 11,5 17177 J0,6 21 643 12,8 57444: Muualla luokittelematon työ . 47 528 28,4 51 726 27,3 49 278 30,5 26 201 15,5 57445: (tieto puuttuu) ............. . (18 478) 9,8 57446: 57447: Yhteensä ................... . 167 726 JOO 189 219 JOO 161 823 JOO 169 111 JOO 57448: TAULUKKO 6 57449: Työttömyyspäivärahaa saaneet työvoimapiireittäin 1984 ja 1985 57450: 57451: Perusturva Ansioturva ( 1) Yhteensä 57452: Työvoimapiiri 1984 1985 1984 1985 1984 1985 57453: !km % !km % !km % !km % !km !km 57454: 57455: Helsinki ....................................... 13 186 7,9 16 374 8,7 8 343 5,2 12 871 7,6 21 529 29 245 57456: Turku ......................................... 14 357 8,6 15 881 8,4 13 325 8,2 18 331 J0,8 27 682 34 212 57457: Tampere ...................................... 24 527 14,6 28 262 15,0 23 081 14,3 26 550 15,7 47 608 54 812 57458: Kouvola ....................................... 17 303 10,3 20 440 J0,8 17 259 10,7 19 565 11,6 34 562 40 005 57459: Mikkeli ....................................... 10 020 6,0 10 740 5,7 6 609 4,1 8 408 5,0 16 629 19 148 57460: Vaasa ......................................... 13 960 8,3 15 965 8,5 11 400 7,0 13 358 7,9 25 360 29 323 57461: Jyväskylä ...................................... 11 903 7,1 13 092 6,9 9 138 5,6 10 868 6,4 21 041 23 960 57462: Kuopio ....................................... 12 801 7,7 13 848 7,3 9 899 6,1 11 155 6,6 22 700 25 003 57463: 57464: ~:j~~~i::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::: 57465: 10 812 6,4 11 314 6,0 7 883 4,9 8 060 4,8 18 695 19 374 57466: 6972 4,2 7 588 4,0 7 889 4,9 7 378 4,4 14 859 14 966 57467: Oulu .......................................... 17 497 10,4 19 923 10,5 14 445 8,9 15 516 9,2 31 492 35 439 57468: Rovaniemi .................................... 14 098 8,5 15 789 8,4 12 839 7,9 13 326 7,9 26 937 29 115 57469: (tuntematon) .................................. (19 715) 12,2 (3 724) 2,2 (19 715) (3 724) 57470: 57471: Yhteensä ...................................... 167 726 JOO 189 219 JOO 161 823 JOO 169 111 100 329 549 358 330 57472: 57473: 57474: 57475: 57476: <.>.> 57477: '-D 57478: 40 57479: 57480: TAULUKKO 7 57481: Työttömyyspäivärahaa saaneet työvoimapiireittäin prosentteina vastaavan ikäisestä väestöstä 1984 ja 57482: 1985 57483: 57484: Perusturva Ansioturva Yhteensä 57485: Työvoimapiiri 1984 1985 1984 1985 1984 1985 57486: % % % % % % 57487: 57488: Helsinki ................................ 1.6 2.0 1.0 1.6 2.6 3.6 57489: Turku .................................. 4.0 4.4 3.6 4.9 7.6 9.3 57490: Tampere ······························· 5.6 6.5 5.3 6.1 10.8 12.6 57491: Kouvola ................................ 5.2 6.2 5.2 5.9 10.4 12.1 57492: Mikkeli ································ 7.4 7.9 4.9 6.2 12.3 14.1 57493: Vaasa ·································· 5.1 5.8 4.1 4.9 9.2 10.7 57494: Jyväskylä ······························· 7.4 8.1 5. 7 6.7 13.1 14.8 57495: Kuopio ································ 7.7 8.3 5.6 7.9 13.3 16.2 57496: Joensuu ································ 9.4 9.8 6.8 7.0 16.2 16.8 57497: Kajaani ................................ 10.6 11.5 12.0 11.2 22.6 22.7 57498: Oulu ................................... 8.3 9.5 6.9 7.4 15.2 16.9 57499: Rovaniemi ····························· 10.6 11.9 9.7 10.0 20.3 21.9 57500: Yhteensä ............................... 5.2 5.9 5.0 5.3 10.2 11.2 57501: 57502: 57503: 57504: 57505: Kuva 3. Työttömyyspäivärahaa saaneet työvoimapiireittäin prosentteina 57506: vastaavasta väestöstä 1984 ja 1985. 57507: 26 57508: 57509: 24 57510: % 57511: lXl--ANSIOTURVA 57512: 22 ~- PERUSTURVA 57513: 20 84 85 57514: 18 57515: 57516: 16 57517: 57518: 14 57519: 57520: 12 57521: 57522: 10 57523: 57524: 8 57525: 57526: 6 57527: 57528: 4 57529: 57530: 2 57531: 57532: 0 57533: Hei- Turku Tam- Kou- Mikkeli Vaasa Jyväs- Kuopio Joen- Kajaani Oulu Rova- 57534: sinki pere vola kylä suu meml 57535: 41 57536: 57537: TAULUKKO 8 57538: Työttömyyspäivärahan saajat ja huoltovelvollisuus 1985 57539: 57540: Perusturva Ansioturva ( 1) 57541: !km % !km % 57542: 57543: Päivärahan saajia yhteensä ............................................. . 189 219 100 169 111 100 57544: 57545: - Ei lapsia ........................................................... . 139 425 73,7 98 955 58,5 57546: 57547: Huoltovelvolliset ................................................... . 49 794 26,3 70 156 41,5 57548: 1 lapsi ......................................................... . 24 595 13,0 34 161 20,2 57549: 2 lasta ......................................................... . 16 447 8,7 26 872 15,9 57550: - 3 tai useampia lapsia .......................................... . 8 752 4,6 9 123 5,4 57551: 57552: 57553: 57554: 57555: TAULUKKO 9 57556: Ansiopäivärahan vertailu 1984/1985 57557: äyritunnus 19.7 5, ei menoperusteisia vähennyksiä 57558: - vuoden 1984 verotusperusteet 57559: 57560: Uusi päiväraha Vanha päiväraha Muutos 57561: mk/pv mk/pv 57562: brutto netto 57563: (I kalleusryhmä) (netto) 57564: 57565: Päiväraha mk/pv 57566: Yksinäinen 57567: perusturva .................................... . 70 57 42,50 14,50 57568: ansioturva 57569: kuukausitulot 57570: 3 000 .................................... . 101 80 53 27 57571: 4 200 .................................... . 126 97 53 44 57572: 6 000 .................................... . 164 122 53 69 57573: 57574: Huoltovelvollinen (puoliso+ 2 lasta) 57575: perusturva .................................... . 92 76 67,50 8,50 57576: ansioturva 57577: kuukausitulot 57578: 3 000 .................................... . 123 101 84 17 57579: 4 200 ........................... . 148 121 84 37 57580: 6 000 .................................... . 186 148 84 64 57581: 57582: Päiväraha mk/kk 57583: Yksinäinen 57584: perusturva .................................... . 1 505 1 226 914 312 57585: ansioturva 57586: kuukausitulot 57587: 3 000 .................................... . 2 172 1 720 1 140 580 57588: 4 200 .................................... . 2 709 2 086 1 140 946 57589: 6 000 .................................... . 3 526 2 623 1 140 1 484 57590: 57591: Huoltovelvollinen (puoliso+ 2 lasta) 57592: perusturva ........................... . 1 978 1 634 1 451 183 57593: ansioturva 57594: kuukausitulot 57595: 3 000 .................................... . 2 645 2 172 1 806 366 57596: 4 200 .................................... . 3 182 2 602 1 806 796 57597: 6 000 .................................... . 3 999 3 182 1 806 1 376 57598: 57599: 57600: 6 370101) 57601: 42 57602: 57603: TAULUKKO 10 57604: Vanhan ja uuden perusturvajärjestelmän tarveharkinta 57605: 57606: TAPAUS A: aviopari, ei lapsia 57607: työttömällä ei omia työttömyysaikaisia tuloja 57608: 57609: Puolison tulot Vanha päiväraha Uusi päiväraha 57610: mk/kk mk/pv mk/pv 57611: 57612: 0 60,50/61,50 70 57613: 500 60,50/61,50 70 57614: 1 500 41,50/42,50 70 57615: 2 500 41,50/42,50 70 57616: 3 000 41,50/42,50 70 57617: 3 500 - 70 57618: 4 000 - 53 57619: 4 500 - 35 57620: 5 000 - 18 57621: 5 500 - - 57622: 57623: 57624: TAPAUS B: aviopari, 2 lasta 57625: työttömällä ei omia työttömyysaikaisia tuloja 57626: 57627: Puolison tulot Vanha päiväraha Uusi päiväraha 57628: mk/kk mk/kk mk/kk 57629: 57630: 0 66,50/67,50 92 57631: 500 66,50/67,50 92 57632: 1 500 66,50/67,50 92 57633: 2 500 66,50/67,50 92 57634: 3 000 66,50/67,50 92 57635: 3 500 66,50/67,50 92 57636: 4 000 - 92 57637: 4 500 - 78 57638: 5 000 - 61 57639: 5 500 - 43 57640: 6 000 - 26 57641: 6 500 - 8 57642: 7 000 - - 57643: 57644: 57645: 57646: 57647: TAULUKKO 11 57648: Osa-aikatyötä vastaanottaneen työttömyyspäiväraha 57649: 57650: - yksinäinen henkilö, joka ottaa puolipäivätyötä 57651: - puolipäivätyön palkan on oletettu olevan puolet henkilön työttömyyttä edeltäneestä kokopäivätyön palkasta 57652: 57653: Työttömyyttä Kokoaika- Palkka vastaan- Uusi 57654: edeltänyt työttömän otetusta puoli- päivä- 57655: palkka päiväraha päivätyöstä raha- 57656: mk/kk mk/kk mk/kk mk/kk 57657: 57658: 2 500 1 957 1 250 1 000 57659: 3 500 2 408 1 750 1 096 57660: 4 500 2 860 2 250 1 173 57661: 5 500 3311 2 750 1 249 57662: Perusturva 1 505 1 250 568 57663: 43 57664: 57665: TAULUKKO 12 57666: Vuonna 1985 ansiopäivärahaa saaneet vuosren 1982-85 maksupäivien yhteismäärän mukaan (%) 57667: 57668: Miehet Naiset Yhteensä 57669: Maksupäivät 57670: % % ~ % 57671: 57672: 1- 15 ........................................ . 17,3 14,6 16,1 57673: 16- 30 ........................................ . 11,2 28,5 11,0 25,6 11,1 27,2 57674: 31- 60 ........................................ . 13' 1 41,6 14,9 40,5 13,9 41' 1 57675: 61- 90 ........................................ . 9,6 51,2 10,2 50,7 9,9 51,0 57676: 91-100 ........................................ . 2,4 53,6 2,4 53' 1 2,4 53,4 57677: 101-200 ........................................ . 18,1 71,7 17,1 70,2 17,7 71,1 57678: 201-300 ........................................ . 14,0 85,7 15,7 85,9 14,7 85,8 57679: 301-400 ........................................ . 6,8 92,5 6,7 92,6 6,8 92,6 57680: ~1-500 ........................................ . 7,2 99,7 7,0 99,7 7' 1 99,7 57681: 501-750 ........................................ . 0,2 100 0,4 100 0,3 100 57682: 57683: Yli 200 maksupäivän osuus ei täysin kuvaa pitkiiaikaistyöttömyyttä, sillä yli 55-vuotiaat ovat yleensii siirtyneet 57684: työttömyyseläkkeelle. 57685: 57686: 57687: 57688: 57689: Kuva 4. Vuonna 1985 ansiopäivärahaa saaneet yhteensä maksettujen 57690: päivien lkm 1982-85 mukaan 57691: 57692: 57693: 57694: 57695: 26 062 (M: 14 839) 57696: 111 57697: 200 ~~~:;L..-~ 57698: 57699: 201 24 941 (M: 13 129) 57700: 300J.o.,j~~--.. 57701: PZZZ/! 57702: 11 419 (M: 6 382) MIEHET /NAISET 57703: 57704: 57705: 57706: 401 12 020 (M: 6 712) 57707: 500 57708: 57709: 57710: 57711: 501 502 (M:215) 57712: 750 57713: 57714: 57715: 57716: 57717: äiviä 57718: bt. 57719: 57720: 57721: 57722: Yhteensä ansiopäivärahaa maksettin 169 111 henkilölle vuonna 1985. 57723: (Aineisto perustuu Postipankin tilastorekisteriin, joka kattaa noin 90 % koko kannasta.) 57724: 44 57725: 57726: TAULUKKO 13 57727: Työttömyysturvan peruspäivärahaa saaneet korvauspäivien Ja ammattiryhmän mukaan 1985 57728: 57729: Korvaus- Ammattiryhmä 57730: päiviä Yhteensä 0 1 2 3 4 5 6 7-8 9 X Muut 57731: 57732: Yht. 189 219 9 394 510 10 292 7 198 10 031 13 937 4 903 43 118 19 632 51 726 18 478 57733: - 15 27 437 1 856 48 2 066 981 1 190 2 149 626 6 360 2 662 7 176 2 323 57734: 16- 30 25 452 1 729 65 1 799 1 032 1 323 1 880 676 5 299 2 678 7 659 1 312 57735: 31- 60 36 073 2 194 96 2 489 1 543 1 799 2 701 1 019 7 552 3 916 10 445 2 319 57736: 61- 90 26 083 1 267 76 1411 997 1 488 2 044 696 5 872 2 571 7 481 2 180 57737: 91-150 32 546 1 209 93 1 332 1 171 1 979 2 468 866 7 443 3 383 8 992 3 610 57738: 151-200 18 950 560 71 613 698 1 198 1 300 486 4 493 2 064 4 949 2 518 57739: 201- 22 678 579 61 582 776 1 054 1 395 534 6 099 2 358 5 024 4 216 57740: 57741: 0 = Tekn., luonn. tiet., yht.kunt. tiet., humanist. ja taiteellinen työ 57742: 1 = Hallinnollinen työ 57743: 2 = Tilinpidollinen ja konttoritekninen työ 57744: 3 = Kaupallinen työ 57745: 4 =Maa- ja metsätaloustyö, kalastusala 57746: 5 = Rakennustyö 57747: 6 = Kuljetus- ja liikennetyö 57748: 7-8 =Teollinen työ, koneenhoito ym. 57749: 9 = Palvelutyö 57750: X= Muualla luokittelematon työ ja työvoima 57751: Muu= Tieto puuttuu 57752: 57753: 57754: 57755: 57756: Kuva 5. Työttömyyspäivärahan saajat 1985 57757: 50 000 1. = Uud. 57758: 2. Tur. 57759: 3. Ahv. 57760: 4. Häme 57761: 40 000 5. Kym. 57762: 6. Mikkeli 57763: 7. Pohjois-Karjala 57764: 8. Kuopio 57765: 30 000 9. Keski-Suomi 57766: 10. Vaasa 57767: 11. Oulu 57768: 12. Lappi 57769: 20 000 57770: 57771: 57772: 57773: 10 000 57774: 57775: 57776: 57777: 57778: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 57779: 57780: LÄÄNI 57781: 57782: 57783: 57784: fW§1 NUORET ~ MUUT 57785: 45 57786: 57787: 57788: TAULUKKO 14 57789: Pitkäaikaistyöttömyys vuonna 1985 ansiOturvassa 57790: 57791: Maksupäivien lukumäärä vv. 1982-85 yhteensä (%) 57792: alle 100 101-200 yli 200 57793: 57794: Ikäkohtaisesti 57795: -24 vuotta ......................................... . 77 14 9 57796: 25-34 56 18 26 57797: 35-44 57 17 26 57798: 45-54 51 17 32 57799: 55-64 29 18 53 1) 57800: 57801: Ammateittain 57802: Tekn., luonn.tiet. yms . ................................. . 56 20 24 57803: Hallinnollinen työ . ...................................... . 43 22 35 57804: Tilip. ja kontt.tekn ...................................... . 47 21 32 57805: Kaupallinen työ ......................................... . 42 20 38 57806: Maa- ja metsät. työ ...................................... . 43 14 43 57807: Rakennustyö ............................................ . 49 20 31 57808: Kuljetus ja liikenne ..................................... . 46 20 34 57809: Teollinen työ yms . ...................................... . 54 17 29 57810: Palvelutyö .............................................. . 52 17 31 57811: Luokittelematon ........................................ . 67 15 28 57812: 57813: Työvoimapiireittäin 57814: Helsinki ................................................ . 66 15 19 57815: Turku .................................................. . 63 14 23 57816: Tampere ................................................ . 52 17 31 57817: Kouvola ................................................ . 52 19 29 57818: Mikkeli ................................................. . 58 16 26 57819: Vaasa ................................................... . 56 16 28 57820: Jyväskylä ................................................ . 53 18 29 57821: Kuopio ................................................. . 52 18 30 57822: 47 20 33 57823: ~~fa~~i :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 39 20 41 57824: Oulu ................................................... . 47 20 33 57825: Rovaniemi .............................................. . 43 20 37 57826: 57827: 1) Yli 55-vuotiailla ei pitkiä työttömyysazkoja esiinny suhteessa n'ittävå:Sti, sillä pitkäaikaistyöttömät ovat siirtyneet 57828: työttömyyseläkkeelle. 57829: 46 57830: 57831: TAULUKKO 15 A 57832: Tarveharkinnan lieventämisen vaikutus peruspäivärahan saaJUo 1985 57833: 57834: Vuonna 1985 Vuonna 1984 57835: Kaikki Uudet työttömyys- 57836: saajat saajat korvausta 57837: saaneet 57838: Saajia yhteensä ..................................... . 189 000 24 000 168 000 57839: -miehiä(%) ..................................... . 58.7 34,2 61,0 57840: - naisia(%) ...................................... . 41,3 65,8 39,0 57841: 57842: Keskimääräinen korvaus (mk 1pv) 57843: -miehet ......................................... . 71,0 60,6 57844: - naiset ........................................... . 65,4 55,0 57845: - yhteensä ........................................ . 68,8 56,9 50,2 57846: 57847: Huollettavat lapset: 57848: ei lapsia ...................................... . 73,2 44,2 78,4 57849: 1 lapsi ....................................... . 13,2 25,9 10,7 57850: 2 lasta ....................................... . 8,9 21,2 7,0 57851: 3 ...................................... . 3,4 7,2 2,7 57852: 4 , ...................................... . 0,9 1,3 0,8 57853: väh. 5 lasta ................................... . 0,4 0,2 0,4 57854: 57855: Ikäjakaumat: 57856: miehet 15-24 ............................... . 43,4 11,1 46,9 57857: 25-34 ............................... . 25,0 33,2 24,5 57858: 35-44 ............................... . 16,8 24,4 14,6 57859: 45-54 ............................... . 11,0 19,5 10,4 57860: 55-59 ............................... . 3,0 8,3 2,6 57861: 60-64 ............................... . 0,8 3,5 0,9 57862: 57863: naiset 15-24 ................................ . 48,2 26,4 53,2 57864: 25-34 ................................ . 21,1 28,1 20,4 57865: 35-44 ................................ . 12,0 15,6 10,1 57866: 45-54 ................................ . 9,6 12,9 8,8 57867: 55-59 ................................ . 5,2 9,5 4,3 57868: 60-64 ................................ . 3,9 7,5 3,2 57869: 57870: Ikä keskimäärin: miehet ........................... . 30,4 38,3 29,5 57871: naiset ............................ . 30,7 36,5 29,5 57872: 57873: Ammatti: 57874: Tekn., luonnont., hum., hallinn .................... . 5,0 6,8 5,7 57875: Tilinpidollinen ..................................... . 4,5 6,3 5,6 57876: Kaupallinen ........................................ . 3,7 6,7 3,8 57877: Maa- ja metsätaloud ................................ . 5,6 4,2 6,4 57878: Rakennus .......................................... . 8,1 6,5 8,0 57879: Kuljetus ........................................... · 2,6 2,7 2,9 57880: Teollisuus .......................................... . 24,1 16,3 27,8 57881: Palvelu ............................................. . 9,6 19,5 11,4 57882: Muu työ ........................................... . 26,1 19,2 28,4 57883: Ei tietoa ammatista ................................. . _1M_ __!_!,1l_ 57884: 100,0 100,0 100,0 57885: 47 57886: 57887: TAULUKKO 15 B 57888: Vähennettyjen päivärahapäivien osuus vastaavan ikäryhmän päivärahapäivistä vakuutusalueittain 1985 57889: 57890: Vakuutusalue Kaikki Ikäryhmä 57891: 17-24 25-34 35-44 45-54 55-64 57892: 57893: 57894: Molemmat sukupuolet 57895: Koko maa ................... 16,6 17,2 14,8 14,0 14,9 30,1 57896: Pohjois-Suomi ............... 18,8 20,3 16,5 16,1 16,2 35,1 57897: Länsi-Suomi ................. 17,3 16,2 15,6 16,7 16,6 30,1 57898: Itä-Suomi ................... 17,2 19,0 15,0 13,9 16,6 27,1 57899: Lounais-Suomi ............... 15,4 14,0 14,2 13,3 13,7 31,9 57900: Etelä-Suomi ................. 13,8 13,3 12,2 10,9 11,3 27,3 57901: 57902: Miehet 57903: Koko maa ................... 8,3 7,8 6,6 7,8 9,2 21,7 57904: Pohjois-Suomi ............... 9,7 11,3 7,4 8,2 9,0 20,7 57905: Länsi- Suomi ................ 8,5 6,5 6,8 9,4 10,1 24,7 57906: Itä-Suomi ................... 8,4 8,5 6,4 8,1 10,3 18,4 57907: Lounais-Suomi ............... 7,5 5,3 6,2 6,9 9,3 24,6 57908: Etelä-Suomi ................. 6,9 3,5 6,1 7,2 7,5 20,2 57909: 57910: Naiset 57911: Koko maa ................... 29,4 29,9 29,3 28,0 24,9 34,2 57912: Pohjois-Suomi ............... 34,2 35,7 33,8 34,4 27,6 42,4 57913: Länsi-Suomi ................. 29,6 28,6 30,2 31,8 26,7 32,6 57914: Itä-Suomi ................... 31,5 34,0 31,6 28,7 27,3 31,4 57915: Lounais-Suomi ............... 26,2 23,6 26,6 27,1 21,8 35,1 57916: Etelä-Suomi ................. 24,2 24,7 23,0 20,2 20,0 31,6 57917: 57918: 57919: Vähennettyä päivärahaa maksettiin kaikkiaan noin 30 000 henkzlölle. Näistä tarveharkinnan johdosta vähennettyä 57920: päivärahaa sai noin 24 000 ja muusta syystä, esim. osa-aikatyön takia noin 6 000. 57921: Tietoja ei ole saatavissa eriteltyinä. 57922: 48 57923: 57924: TAULUKKO 16 57925: Hylätyt työttömyysturvan päivärahat 57926: 57927: Peruste Perusturva Ansioturva (1) 57928: Yhteensä miehet Naiset Yhteensä Miehet Naiset 57929: !km % !km !km !km % !km !km 57930: 57931: Työvoimapoliittinen lau- 57932: sunto 57933: - ei hae kokoaikatyötä 432 1,8 162 270 26 0,1 8 18 57934: - ei ole työmarkkinoiden 57935: käyt. 552 2,3 197 355 71 0,3 11 60 57936: - toistuvasti kieltäytynyt 931 3,9 514 417 2 169 10,6 894 1 275 57937: -muut 4 900 20 4 2 999 1 901 10 354 50 4 5677 4677 57938: yhteensä 6 815 28,4 3 872 2 943 12 620 61,5 6 590 6 030 57939: 57940: Muut yhteiset perusteet 57941: - työkyvyttömyys 637 2,7 389 248 268 1,3 70 198 57942: - estävä sosiaalieruus 807 2,5 303 504 1 136 0, 7 550 586 57943: - 17 & 18 §§ 41 0,2 11 30 39 0,2 6 33 57944: - osa-aikatyön säännöt 57945: (19 §) 6 369 26,5 2 184 4 185 941 0,5 98 843 57946: - 75 päivää täynnä 115 0,5 14 101 92 0,4 14 78 57947: -muut 4 125 17,2 2 303 1 822 2 670 13,0 1 832 838 57948: yhteensä 12 094 50,4 5 204 6 890 5 146 25,1 2 570 2 576 57949: 57950: Perusturvan erityisperus- 57951: teet 57952: - tarveharkinta .... 4 517 18,8 597 3 920 57953: - ansioturvan ensiSIJal- 57954: suus 441 1,8 236 205 57955: -muut 134 06 78 56 57956: yhteensä 5 092 21,2 911 4 818 57957: 57958: Ansioturvan erityisperus- 57959: teet 57960: - työssäoloehto ei täyty 357 1,7 190 167 57961: - 500 (750) päivää täyn- 57962: nä 550 2,6 428 122 57963: -muut 683 33 400 283 57964: yhteensä 1 590 7,7 1 018 572 57965: Muut 1 174 5,7 526 648 57966: 57967: Kaikkiaan 24 001 100 9 987 14 014 20 530 100 10 704 9 826 57968: 57969: Perusturvan tiedot vuodelta 1985 ja ansioturvan (1) ajalta 1.1.-30.11.1986. 57970: Ansioturvan tiedosto kattaa noin 90 % koko kannasta, joten hylkypäätöksiä kaikkiaan vuositasolla on noin 25 000. 57971: 57972: TAULUKKO 17 57973: Työttömyysturvan päivärahamenon kustannukset Ja rahoitusosuudet (brutto) 57974: 57975: Kustannukset (Mmk) Rahoitusosuudet (Mmk) 57976: Työttö- 57977: Vuosi myys- Perus- Ansio- Yhteensä Valtio Työn- Vakuu- 57978: aste turva turva antajat tetut 57979: 57980: 1984 6,2% 692 685 1 377 692+158= 850 480 47 57981: 1985/Hall.esitys 6,0% 57982: - vanha turva 630 680 1 310 57983: - uudistukset 410 805 1 215 57984: 1 040 1 485 2 525 57985: - eduskunnan tekemät 57986: muutokset + 25 + 32 + 57 57987: 1 065 1 517 2 582 1 065 + 728 = 1 793 713 76 57988: Korjattuna tyött.asteelle 6,3% 1 118 1 593 2711 1 118 + 765 = 1 883 749 80 57989: 1985/Toteutunut 6,3% 1 163 1 555 2 718 1 163 + 7 30 = 1 893 731 78 57990: Lisäys 1vähennys 57991: arvioimun + 45 -38 + 7 57992: 49 57993: 57994: TAULUKKO 18 57995: TYÖTTÖMYYSVAKUUTUSMAKSU VUOSINA 1961-86 57996: 57997: Työttömyysvakuutusmaksulla katetaan työnantajien osuus työttömyyskassojen maksamiin työttömyys- 57998: päivärahoihin (tukimaksu) sekä työttömyyslisä-, eroraha- ja palkkaturvamenot. Työttömyyslisiä 57999: koskeva maksu vahvistetaan prosenttiosuutena tukimaksusta ja erorahamaksu prosenttiosuutena 58000: palkoista. 58001: Vuosi Vakuutus- Vakuutus- 58002: maksun käyttö 58003: maksu % 58004: Tukimaksu T yött .lisät Erorahat Palkka- 58005: (% päivä- (% tuki- (% pal- turva 58006: rahoista) maksusta) koista) (Milj. mk) 58007: 58008: 1961 ······················· 0,25 26 2/3 58009: 1962 ...................... . 0,25 26 2/3 58010: 1963 ······················· 0,20 26 2/3 58011: 1964 ...................... . 0,20 26 2/3 58012: 1965 ······················· 0,20 26 2/3 58013: 1966 ...................... . 0,15 26 2/3 58014: 1967 ...................... . 2,20 43 58015: 1968 ...................... . 0,20 43 58016: 1969 ...................... . 0,40 43 18,0 58017: 1970 ...................... . 0,40 43 puuttuu 0,1 58018: 1971 ...................... . 0,40 43 puuttuu 0,1 58019: 1972 ······················· 0,40 43 puuttuu 0,05 58020: 1973 ...................... . 0,40 43 20,0 0,05 58021: 1974 ...................... . 0,40 43 21,0 0,05 2,4 58022: 1975 ······················· 0,30 43 24,0 0,03 6,8 58023: 1976 ······················· 0,30 43 31,0 0,01 9.4 58024: 1977 ······················· 0,50 53 30,0 0,002 15,1 58025: 1978 ······················· 1,00 1.1-30.6 53 33,0 0,002 14,5 58026: 1.7-31.12 38 58027: 1979 ······················· 1,00 53 60,0 2 ) 0,02 17,1 58028: 1980 ...................... . 0,90 53 70,0 0,03 10,3 58029: 1981 ...................... . 0,40 1.1-30.6 53 61,0 0,02 17,2 58030: 1.7-31.12 73 58031: 1982 ...................... . 0,40 70 51,0 0,06 27' 1 58032: 1983 ······················· 0,90 70 44,6 0,155 29,3 58033: 1984 ...................... . 1,00 70 56,6 0,14 58034: 1985 ...................... . 0,80 4i) 39,5;) 0,085 57,3 58035: 1986 ...................... . 0,95 47 0,145 58036: 1987 ······················· 1,3 58037: 1 58038: ) Vuoden 1985 alusta lukien työttömyyspäivärahojen tasoa korotettiin ja ne muuttuivat veronalaiseksi tuloksi 58039: 2 58040: ) Maksuperusteessa tapahtui muutoksia 58041: 3) Palkkaperustetta tarkennettiin 58042: 58043: 58044: 58045: 58046: 7 370101] 58047: 50 58048: 58049: TAULUKKO 19 58050: Työttömyysturvalautakunnassa käsitellyt valitukset 58051: 58052: 1985 1986 58053: kpl % kpl % 58054: 58055: Saapuneet 58056: - perusturva ................................................. . 1 703 44,8 2 049 45,5 58057: - ansioturva ................................................. . 2 094 55,0 2 426 53,9 58058: -muut 8 0,2 28 0,6 58059: 3 805 (100) 4 503 (100) 58060: 58061: Lähteneet 58062: - per~sturva ................................................. . 695 45,0 1 827 45,4 58063: - ansioturva ................................................. . 844 54,7 2 186 54,4 58064: -muut .................................................. ·· · · 5 0,3 8 0,2 58065: 1 544 (100) 4 021 (100) 58066: 58067: Käsitelty kaikista 1.1.1985 lukien saapuneista 58068: 31.12.1985 40,5% 58069: - 30.10.1986 67,0% 58070: Liite 1 58071: 58072: Työttömyyskassojen toiminta v. 1984 58073: 58074: Jäsenmäärä Avustus- Avustus- Avustettu ja Maksetut Hallinto- Jäsenmaksu- Kassan osuus 58075: Työttömyyskassa 31.12.1984 päiviä päiviä 1jäsen jäseniä avustukset kustannukset tulo jäsentä kohti 58076: mk yht. mk mk mk/vuosi x) 58077: 58078: Agrologien ............................. 470 442 0,94 5 25 196 4 321 19 230 13,95 58079: Agronomien ........................... 2 096 1 622 0,77 24 96 135 26 116 30 000 14,72 58080: Apuhoitajien ........................... 23 671 21 122 0,89 590 1 136 816 349 760 473 430 17,02 58081: Auto- ja Kuljetusalan Työntekijäin ...... 41 591 342 936 8,25 4 378 20 157 490 1 560 395 2 291 820 65,96 58082: De Privatanställdas ..................... 2 195 9 981 4,55 131 581 386 20 865 101 000 23,86 58083: Erityiskoulutettujen .................... 7 119 5311 0,75 85 331 240 43 789 127 346 8,73 58084: Farmaseuttisen henkilöstön ............. 4 051 7 947 1,96 97 457 731 95 951 129 631 29,33 58085: Hammaslääkärien ...................... 2 330 398 0,17 7 27 632 6 177 11 345 1,47 58086: Hotelli- ja ravintolatyöntekijäin ......... 43 857 475 040 10,83 6 441 26 114 091 2 773 560 3 900 270 97,90 58087: Ilmailualan ............................. 2 454 457 0,19 8 24 484 18 849 25 542 7,28 58088: Insinöörien, Arkkitehtien ja Ekanomien . 53 356 108 826 2,04 1 608 6 820 489 432 014 1 113 520 15,22 58089: Kaupan esimiesten ..................... 4 512 49 749 11,03 482 2 835 798 111 247 275 232 61,28 58090: Kemian Työntekijäin ................... 20 543 151 513 7,38 2 048 8 412 236 988 781 1 978 803 72,87 58091: Kiinteistötyöntekijäin ................... 9 491 85 266 8,98 928 4 460 381 320 329 425 677 59,52 58092: Kumi- ja Nahkatyöväen ................ 15 685 211 241 13,47 3 163 11 520 286 1 005 486 1 522 145 106,16 58093: Kunnallisten työntekijäin ja viranhalti- 58094: jain .................................... 181 285 995 556 5,49 15 796 52 077 629 2 577 686 5 247 187 30,66 58095: Kuntien Teknillisten ................... 8 185 9 614 1,17 132 564 411 54 810 122 840 10,26 58096: Lakimiesten ja varanotaarien ............ 4 456 8 104 1 82 155 438 494 63 253 133 590 19,11 58097: Lasi- ja Posliinityöväen .................. 5 126 57 287 11,18 1 080 3 295 749 160 592 558 266 68,18 58098: Liiketyöntekijäin ....................... 100 323 882 461 8,80 10 206 45 995 564 3 036 950 5 639 962 57,94 58099: Liikeväen ............................... 27 365 221 060 8,08 2 688 12 596 496 934 249 1 732 050 59,18 58100: Lääkärien .............................. 9 465 158 0,02 14 11 433 29 093 9 465 2,18 58101: Maaseututyöväen ....................... 22 218 805 399 36,25 9 435 45 440 396 4 339 673 5 339 128 318,81 58102: Maatalousalan Toimihenkilöiden ........ 761 1 200 1,58 20 60 253 24 571 68 132 19,12 58103: Meijeriväen ............................ 2 347 7 974 3,40 111 450 135 33 009 84 096 24,41 58104: Merkonomien .......................... 4 835 40 437 8,36 533 2 175 677 251 452 436 350 77,58 58105: Metallityöväen ......................... 156 889 1 656 367 10,56 24 011 94 810 013 5 994 582 26 422 196 72,22 58106: Metsäalan Toimihenkilöiden ............ 7 713 24 164 3,13 290 1 585 618 58 779 115 670 19,02 58107: Metsänhoitajien ........................ 1 296 736 0,57 10 46 683 3 515 25 900 3,88 58108: Myyntimiesten ......................... 5 586 19 454 3,48 221 1 237 034 54 707 198 400 23,55 58109: Näytte~ij?iden .......................... 1 038 5 559 5,36 57 335 388 16 338 42 546 34,43 58110: OpettaJain ............................. 60 969 115 321 1,89 1 847 6 932 041 523 078 1 025 346 14,60 58111: Optikoiden ............................ 328 92 3,57 2 7 701 9 480 11 238 30,07 58112: Osuustoiminnall. Johtohenkilöiden ..... 531 5 194 9,24 30 312 138 26 190 177 173 80,81 58113: Pankkitoimihenkilöiden ................ 32 633 34 988 1,07 620 1 806 982 248 290 530 812 10,02 58114: Paperiteollisuuden Työntekijäin ......... 51 167 324 986 6,35 3 080 16 982 869 65 7 325 1 532 545 31,45 58115: Pappien ja lehtorien .................... 1 594 294 0,18 5 19 383 13 660 15 650 8,67 58116: V> 58117: ...... 58118: x) Tarkoittaa kassan osuutta maksetuista avutuksista ja hallintokustannuksista mahd. lisäavustukset huomioiden. 58119: V> 58120: N 58121: Jäsenmäärä Avustus- Avustus- Avustettu ja Maksetut Hallinto- Jäsenmaksu- Kassan osuus 58122: Työttömyyskassa 31.12.1984 päiviä päiviä/ jäsen jäseniä avustukset kustannukset tulo jäsentä kohti 58123: mk yht. mk mk mk/vuosi x) . 58124: -------1 58125: Psykologien ............................ 1 860 6 104 3,28 119 322 240 39 125 120 194 31' 14 58126: Puutyöväen ............................ 43 941 761 341 17,33 13 415 41 517 686 3 352 665 6 142 386 124,34 58127: Radiosähköttäjien ...................... 448 3 064 6,84 49 190 410 7 984 23 145 41,21 58128: Rakennusinsinöörien ................... 2 759 3 116 1,13 51 183 789 56 079 73 980 23,35 58129: Rakennusmestarien ..................... 7 784 28 522 3,66 423 1 743 602 381 920 505 167 61,52 58130: Rakennustyöläisten ..................... 82 802 1 808 836 21,85 25 365 106 020 137 10 619 960 17 324 788 196 ,04 58131: Rautatieläisten ......................... 22 941 16 387 0,71 153 981 534 243 142 279 429 12,17 58132: Satamatyönjohtajien ja Tullaajien ....... 994 5 027 5,06 56 336 071 74 700 70 000 94,20 58133: Sosiaalityöntekijäin ..................... 4 028 1 650 0,41 41 90 535 64 412 121 712 16,60 58134: Suomen Elintarviketyöläisten ........... 35 420 348 174 9,83 4 324 18 827 273 1 202 516 1 435 680 65,57 58135: Suomen Faktorien ...................... 1 949 4 570 2,34 41 253 019 16 167 30 692 15,45 58136: Suomen Kirjatyöntekijäin ............... 24 211 88 739 3,67 986 4 869 111 606 900 1 504 674 36,62 58137: Suomen Konepäällystön ................ 3 357 16 198 4,83 181 972 837 80 893 199 664 39,84 58138: Suomen kunnallisten viranhaltijain ja 58139: toimihenkilöiden ....................... 52 960 316 318 5,97 5 235 17 329 020 522 456 1 747 719 28,47 58140: Suomen Laivanpäällystön ............... 3 136 19 013 6.06 208 1 179 090 137 340 103 488 65,97 58141: Suomen Merimies-Unionin ............. 10 457 157 607 15,07 1 971 8 679 290 766 458 1 302 057 119,89 58142: Suomen Muusikkojen ................... 2 290 15 934 6,96 197 1 012 498 90,814 145 000 68,49 58143: Suomen Sanomalehtimiesten ........... 5 495 9 952 1,81 88 621 623 79 360 111 579 20,23 58144: Suomen Sähköalantyöntekijäin .......... 24 882 136 654 5,49 2 209 8 098 754 1 360 381 2 342 702 70,23 58145: Suomen Teollisuustoimihenkilöiden .... 44 344 280 118 6,32 3 475 15 026 261 1 076 182 2 182 200 42,40 58146: Svenska Tekniska Funktionärers ......... 1 789 6 870 3,84 85 416 859 10 221 49 318 18,43 58147: Teatterialan ............................ 884 3 372 3,81 54 200 249 18 335 30 789 32,77 58148: Teknisten .............................. 54 651 277 018 4,47 3 454 16 287 126 1 396 287 2 010 809 42,39 58149: Teknisten ja Erikoisammattien .......... 10 530 56 088 5,33 744 3 126 692 370 152 598 304 54,18 58150: Tekstiili- ja Vaatetustyöväen ............ 42 894 680 828 15,87 9 719 36 436 668 2 484 179 4 511 173 107,77 58151: Tekstiililaitosmiesten ................... 1 053 12 120 11,51 182 690 143 73 411 163 933 19,40 58152: Terveydenhuoltoalan ................... 46 888 27 068 0,58 556 1 400 122 196 156 281 604 10,28 58153: Toimihenkilöiden Yleinen .............. 7 300 29 065 3,98 363 1 607 880 208 593 315 747 42,83 58154: Työterveyshoitajien ..................... 1 153 237 0,21 12 23 763 9 379 5 765 8,02 58155: Urheilutoimihenkilöiden ............... 136 15 0,11 1 795 475 8 548 2,84 58156: Vakuutusväen .......................... 8 383 10 812 1,29 132 637 752 48 345 151 253 9,30 58157: Valtion Laitosten ja Yhtiöiden Toimi- 58158: henkilöiden ............................ 11 164 8 000 0,71 123 428 266 46 572 144 740 5,35 58159: Valtion Teknillisten .................... 12 128 7 926 0,65 93 428 946 46 522 89 231 4,97 58160: Valtion työntekijäin ja viranhaltijain .... 36 986 144 327 3,90 1 789 11 653 589 2 927 260 3 680 508 98,53 58161: Valtion Virkamiesten ................... 71 893 197 090 2,74 2 699 11 003 184 598 374 1 090 786 16,70 58162: Virkamiesten ja julkisten yhdyskuntien 58163: työntekijäin valtakunnall. ............... 24 809 25 409 1,02 323 1 353 176 148 457 149 884 7,08 58164: Ylempien osuustoiminnallisten Toimi- 58165: henkilöiden ............................ 1 019 8 627 8,47 69 509 934 12 314 98 600 41,91 58166: Yliopistonlehtorien ..................... 1 280 616 0,48 10 37 888 6 879 12 230 6,58 58167: Kaikki kassat yhteensä .................. 1 630 529 12 211 063 5,35 169 333 684 682 290 56 250 287 111 053 020 58,93 58168: 58169: x) Tarkoittaa kassan osuutta maksetuista avutuksista ja hallintokustannuksista mahd. lisäavustukset huomioiden. 58170: Työttömyyskassojen toiminta v. 1985 58171: 58172: Jäsenmäärä Päiväraha- Päiväraha- Päivärahaa Maksetut Hallinto- Jäsenmaksu- Kassan osuus 58173: Työttömyyskassa 31.12.1985 päiviä päiviä/jäsen saaneita päivärahat kulut tulo jäsentä kohti 58174: jäseniä mk yht. mk mk mk/vuosi x) 58175: 58176: Agrologien ............................. 536 1 010 1,88 11 181 567 10 782 20 460 41,38 58177: Agronomikunnan ...................... 2 189 3 752 1,71 40 651 075 30 837 60 000 34,07 58178: Auto- ja konekaupan Toimihenkilöiden . 5 424 21 423 3,95 307 2 561 487 129 117 220 849 44,86 58179: Auto- ja Kuljetusalan Työntekijäin ...... 42 897 349 134 8,14 4 622 51 141 515 1 793 690 4 967 804 95,62 58180: De Privatanställdas ..................... 2 172 14 656 6,75 140 2 014 481 90 094 202 186 88,18 58181: Erityiskoulutettujen .................... 7872 9 432 1,20 140 1 466 686 91 801 180 254 26,62 58182: Farmaseuttisen henkilöstön ............. 4 350 11 243 2,58 134 1 693 259 91 943 226 200 44,52 58183: Hammaslääkärien ...................... 2 410 755 0,31 16 144 077 10 032 23 700 12,84 58184: Hotelli- ja ravintolatyöntekijäin ......... 44 307 475 359 10,73 7 230 64 813 114 3 263 951 6 294 923 147,26 58185: Ilmailualan ............................. 2 461 1 214 0,49 16 173 550 53 801 56 553 31,52 58186: Insinöörien, Arkkitehtien ja Ekanomien . 56 759 127 104 2,24 1 628 23106315 654 213 1 607 389 37,31 58187: Julkisten alojen teknisten ............... 29 775 21 096 0,71 278 2 985 692 216 490 680 408 18,75 58188: Kaupan esimiesten ..................... 4 142 65 547 15,82 612 9 158 047 158 407 545 953 136,23 58189: Kemian Työntekijäin ................... 20 297 162 845 8,02 2 116 20 371 484 1 322 169 1 075 012 116,63 58190: Kiinteistötyöntekijäin ................... 9 936 82 810 8,33 931 9 163 522 407 792 866 832 91,05 58191: Kirkon henkilöstön ..................... 2 606 472 0,18 6 81 603 17 446 25 690 14,40 58192: Kumi- ja Nahkatyöväen ................ 15 337 194 024 12,65 3 196 23 282 268 1 189 352 1 600 985 150,48 58193: Kunnallisten työntekijäin ja viranhalti- 58194: jain .................................... 186 430 1 029 381 5,52 17 247 121 940 116 3 989 178 9 401 469 57,89 58195: Lakimiesten ja varanotaarien ............ 4 456 13 158 2,95 203 2 226 583 92 171 178 360 49,00 58196: Lasi- ja Posliinityöväen .................. 4 965 63 777 12,85 1 043 8 802 983 160 410 427 035 118,89 58197: Liiketyöntekijäin ....................... 100 337 918 999 9,16 11 038 110 728 063 3 848 239 10 707 107 93,67 58198: Liikeväen ............................... 20 931 241 666 11,55 2 855 27 699 603 1 198 350 2 298 262 107,62 58199: Lääkärien .............................. 9 865 166 0,02 8 38 534 34 454 9 865 9,84 58200: Maaseututyöväen ....................... 20 569 717 067 34,86 9 429 87 019 301 5 724 155 9 491 997 454,18 58201: Maatalousalan Toimihenkilöiden ........ 786 1 059 1,35 22 180 213 30 609 68 840 56,08 58202: Meijeriväen ............................ 2 454 8 630 3,52 112 1 363 089 41 132 96 650 48,15 58203: Merkonomien .......................... 4 864 42 343 8,71 553 5 270 709 290 278 653 490 114,87 58204: Metallityöväen ......................... 147 956 1 418 427 9,59 24 464 210 513 337 9233171 19 640 825 134,71 58205: Metsäalan Toimihenkilöiden ............ 7744 33 391 4,31 306 5 051 562 132 421 431 730 52,24 58206: Metsänhoitajien ........................ 1 323 1 092 0,83 10 245 961 13 996 25 920 25,10 58207: Myyntimiesten ......................... 5 800 27 811 4,80 283 4 738 377 101 789 232 000 60,73 58208: Näyttel_ijöiden .......................... 1 067 5 036 4,72 53 771 832 18 510 80 772 55,50 58209: OpettaJien ............................. 61 307 125 740 2,05 2 034 20 355 229 599 006 1 034 687 30,56 58210: Optikoiden ............................ 337 231 0,69 1 38 697 12 499 12 162 48,34 58211: Osuustoiminnall. Johtohenkilöiden ..... 541 4 173 7,71 32 985 357 31 974 48 939 142' 17 58212: Pankkitoimihenkilöiden ................ 33 315 38 733 1,16 627 4 687 736 367 678 587 846 23,69 58213: Paperityöväen .......................... 51 456 333 649 6,48 3 451 51946914 1 204 404 2 854 571 74,94 58214: Perushoitajien .......................... 25 302 24 634 0,97 750 3 517 333 448 339 507 872 30,57 58215: Psykologien ............................ 1 942 5 843 3,01 107 865 030 78 236 203 285 66,88 58216: Puutyöväen ............................ 43 126 716 910 16,62 15 582 96 470 038 4251152 6 415 561 204,35 58217: V' 58218: xJ Tarkoittaa kassan osuutta maksetuista työttömyyspäivärahoista ja hallintokustannuksista. ...,_, 58219: Vl 58220: 58221: Jäsenmäärä Päiväraha- Päiväraha- Päivärahaa Maksetut Hallinto- Jäsenmaksu- Kassan osuus """ 58222: Työttömyyskassa 31.12.1985 päiviä päiviä/ jäsen saaneita päivärahat kulut tulo jäsentä kohti 58223: jäseniä mk yht. mk mk mk/vuosi x) 58224: 58225: Radiosähköttäjien ...................... 420 4 786 11,40 59 887 173 15 294 43 953 134,27 58226: Rakennusinsinöörien ................... 2 832 2 440 0,86 29 436 250 49 410 28 430 31,01 58227: Rakennusmestarien ..................... 7 754 35 027 4,52 558 5 882 027 464 283 278 597 99,28 58228: Rakennustyöläisten ..................... 87 652 1 948 434 22,23 34 103 299 719 828 11 039 137 18 408 035 292,48 58229: Rautatieläisten ......................... 22 736 14 908 0,66 147 2 085 147 281 197 543 320 23,03 58230: Satamatyönjohtajien ja Tullaajien ....... 942 5 144 5,46 56 944 949 84 652 137 200 137,35 58231: Sosiaalityöntekijäin ..................... 4 025 2 944 0,73 54 423 795 80 071 125 272 31,58 58232: Suomen Elintarviketyöläisten ........... 34 928 363 946 10,42 4 224 45 435 679 2 275 913 2 259 852 128,72 58233: Suomen Faktorien ...................... 1 939 5 295 2,73 50 928 626 30 810 41 455 42,67 58234: Suomen Kirjatyöntekijäin ............... 24 940 105 122 4,21 1 131 14 589 067 784 556 64,31 58235: Suomen Konepäällystön ................ 3 341 33 422 10,00 352 6 792 551 172 892 395 642 148,90 58236: Suomen kunnallisten viranhaltijain ja 58237: toimihenkilöiden ....................... 54 280 333 385 6,14 5 341 38 605 544 961 407 3 673 931 56,15 58238: Suomen Laivanpäällystön ............... 3 099 35 815 11,56 386 7 227 707 144 135 321 154 156,27 58239: Suomen Merimies-Unionin ............. 9 300 204 981 22,04 2 478 29 879 185 824 286 2 049 921 225,41 58240: Suomen Muusikkojen ................... 2 300 17 409 7,57 223 2 590 242 116 781 216 000 106,20 58241: Suomen Sanomalehtimiesten ........... 6 157 10 701 1,74 115 1 885 646 100 997 181 105 37,47 58242: Suomen Sähköalantyöntekijäin .......... 25 163 146 756 5,83 2477 23 021 753 1 160 228 1 002 727 94,42 58243: Suomen Teollisuustoimihenkilöiden .... 43 197 308 923 7' 15 3 688 40 306 008 1 400 881 1 861 582 79,43 58244: Svenska Tekniska Funktionärers ......... 1 722 6 206 3,60 71 1 111 997 36 876 118 405 47,66 58245: Teatterialan ............................ 1 017 3 738 3,68 59 552 681 23 435 61 125 56,32 58246: Teknisten .............................. 55 375 282 982 5,11 3 589 45 630 624 1 900 461 3 586 308 77,84 58247: Teknisten ja Erikoisammattien .......... 9 604 60 594 6,31 785 7 049 216 384 578 679 060 76,78 58248: Tekstiili- ja Vaatetustyöväen ............ 41 120 554 104 13,48 9 929 65 405 113 2 688 789 7 416 295 140,77 58249: Tekstiililaitosmiesten ................... 1 010 8 334 8,25 102 1 341 377 127 261 203 529 190,35 58250: Terveydenhuoltoalan ................... 49 338 35 603 0,72 791 5 023 071 437 048 296 136 19,69 58251: Toimihenkilöiden Yleinen .............. 7 600 38 706 5,09 452 4 989 036 124 531 364 240 52,16 58252: Työterveyshoitajien ..................... 1 368 804 0,59 18 148 299 40 171 1 153 42,94 58253: Urheilutoimihenkilöiden ............... 132 83 0,63 1 9 039 518 12,42 58254: Vakuutusväen .......................... 8 609 11 650 1,35 130 1 692 118 51 189 58 836 21,21 58255: Valtion Laitosten ja Yhtiöiden Toimi- 58256: henkilöiden ............................ 13 218 7 478 0,57 121 989 746 53 772 155 838 15,99 58257: Valtion työntekijäin ja viranhaltijain .... 35 009 233 780 6,68 2 779 26 937 859 3 278 866 3 869 019 130,93 58258: Valtion Virkamiesten ................... 73 134 231 883 3,17 2913 25 721 083 942 999 2 321 551 35,04 58259: Valtion virkamiesten ja työntekijäin ..... 24 868 21 087 0,85 292 2 583 761 227 631 547 811 21,54 58260: Ylempien Osuustoiminnallisten Toimi- 58261: henkilöiden ............................ 1 014 9 377 9,25 83 1 866 441 12 059 94 300 103' 17 58262: Yliopistonlehtorien ..................... 1 352 1 565 1,16 24 223 677 11 634 39 000 21,77 58263: Kaikki kassat yhteensä .................. 1 650 838 12 401 204 7,51 189 252 1 691 362 654 71 762 816 135 445 225 96,26 58264: 58265: x) Tarkoittaa kassan osuutta maksetuista työttömyyspäivärahoista ja hallintokustannuksista. 58266: VALTIONEUVOSTON SELONTEKO 58267: EDUSKUNNALLE PIENTEN LASTEN HOIDON 58268: JA VANHEMPIEN TYÖSUHDETURVAN 58269: KEHITTÄMISEKSI SÄÄDETTYJEN LAKIEN 58270: TOTEUTUMISESTA JA VAIKUTUKSISTA 58271: VUOSINA 1985-1986 58272: 15.1.1987 58273: 58274: 58275: 58276: 58277: HELSINKI 1987 58278: Helsinki 1987. Valtion painatuskeskus 58279: SISÄLLYSLUETTELO 58280: 58281: Sivu Sivu 58282: 1. Pienten lasten hoidon kehittämistä koskevan 4.2.2. Hoitovapaata pitäneet perheet . . . . . . 14 58283: lainsäädännön tavoitteet ....................... . 4.2.3. Hoitovapaan suunniteltu pituus..... 14 58284: 2. Lasten kotihoidon tuen käytännön muotoutumi- 58285: 4.2.4. Työhön paluu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 58286: nen ja kehittyminen ........................... . 6 5. Perhepoliittisten lakien vaikutuksista työmarkki- 58287: 2.1. Myöntämisperusteet ...................... . 6 noiden toimintaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 58288: 2.2. Kotihoidon tuen käyttö ................... . 7 5 .1. Työtehtävien hoidon järjestäminen hoito- 58289: 2. 3. Hallinto ja kustannukset .................. . 8 vapaan sekä äitiys-, isyys- ja vanhempain- 58290: 2.4. Kotihoidon tukea saavat perheet .......... . 8 loman aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 58291: 2. 5. Lasten hoito kotihoidon tuen maksukauden 5.2. Töihin palaavan työntekijän sijoittaminen 58292: aikana ................................... . 9 aikaisempaan työhön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 58293: 5.3. Työnantajien mielipiteitä vanhempain- 58294: 3. Lasten päivähoidon kehittyminen .............. . 10 loman ja hoitovapaan jaksottamisesta sekä 58295: 3.1. Lasten päivähoito ......................... . 10 ilmoittamisajasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 58296: 3.2. Alle 3-vuotiaiden lasten päivähoito ........ . 10 58297: 3.3. Pääkaupunkiseudun päivähoidon erityisjär- 5.4. Lakien vaikutuksista naisten asemaan työ- 58298: jestelyt ................................... . markkinoilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 58299: 11 58300: 3.4. Lasten päivähoidon maksut ............... . 11 6. Muut perhepoliittiset toimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . 16 58301: 4. Perhepoliittinen työsuhdeturva ................. . 12 7. Yhteenveto ja johtopäätöksiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 58302: 4.1. Aitiys-, isyys- ja vanhempainloma ......... . 12 8. Liitetaulukot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 58303: 4.2. Hoitovapaa ............................... . 13 58304: 4.2.1. Hoitovapaan käyttö ................ . 13 58305: 58306: 58307: 58308: 58309: 370252Y 58310: 5 58311: 58312: 58313: 58314: 58315: Herra Puhemies 58316: 58317: Vastauksessaan hallituksen esityksiin pienten antaa eduskunnalle selonteon kotihoidon tuen 58318: lasten hoidon kehittämistä koskevaksi lainsäädän- käytännön muotoutumisesta ja sen ja päivähoito- 58319: nöksi (202/ 1984 vp. ), perhepoliittisen työsuhde- paikkojen kehittämisestä, kotihoidon tuen yhtey- 58320: turvan kehittämistä koskevaksi lainsäädännöksi destä lapsiperheiden aseman muuhun kehittämi- 58321: (203/1984 vp.) ja laiksi työttömyysturvalain seen sekä lakien vaikutuksista työmarkkinoiden 58322: muuttamisesta (205 11984 vp.) eduskunta edel- toimintaan, erityisesti naisten asemaan työmark- 58323: lytti muun muassa, että järjestelmän monitahoi- kinoilla. 58324: suuden ja laajuuden huomioon ottaen hallitus Hallitus antaa edellä olevan johdosta eduskun- 58325: kahden vuoden kuluessa lakien voimaantulosta nalle seuraavan selonteon: 58326: 58327: 58328: 58329: 58330: 1. Pienten lasten hoidon kehittämista koskevan lainsäädännön tavoitteet 58331: 58332: Hallitus antoi eduskunnalle syksyllä 1984 esi- den vanhemmat valitsevat kunnallisen päivähoi- 58333: tykset pienten lasten hoidon sekä perhepoliittisen don, kunta on velvollinen järjestämään hoitopai- 58334: työsuhdeturvan kehittämistä koskevaksi lainsää- kan, siten että valinnanvapaus voi toteutua vii- 58335: dännöksi. Eduskunnan hyväksymät lait lasten meistään 1.1.1990. Sosiaalihuollon valtakunnalli- 58336: kotihoidon tuesta (24/ 85 ), lasten päivähoidosta sissa suunnitelmissa lisätään henkilöstöresursseja 58337: annetun lain muuttamisesta (28/85) sekä työso- niin, että vuosittain voidaan ottaa käyttöön 7 000 58338: pimuslain muuttamisesta (30/85) tulivat voi- uutta päivähoitopaikkaa, joista tarpeen vaatima 58339: maan helmikuussa 1985. osa suunnataan alle kolmevuotiaille lapsille. 58340: Lainsäädäntöuudistuksen keskeisenä tavoittee- Vanhempainloma- ja hoitovapaajärjestelmää 58341: na on ollut yhteiskunnan tuen tuntuva lisäämi- kehitettäessä on lähdetty siitä, että molemmilla 58342: nen alle 3-vuotiasta lasta hoitaville vanhemmille vanhemmilla on tasavertaiset mahdollisuudet 58343: ja samalla todellisen valintamahdollisuuden luo- osallistua lasten hoitoon. Jotta toinen vanhem- 58344: minen vanhemmille pienten lasten hoidon järjes- mista voisi jäädä kotiin hoitamaan alle 3-vuotias- 58345: tämisessä turvaamalla alle 3-vuotiaille lapsille ta lasta tuli voimaan laki työsopimuslain muutta- 58346: joko kotihoidon tuki tai kunnallinen päivähoito- misesta, jonka mukaan toisella lapsen vanhem- 58347: paikka. Vuonna 1990 onkin lain mukaan (24/85 mista on vuonna 1989 oikeus olla poissa työstä 58348: ja 28/85) alle kolmevuotiaan lapsen vanhemmilla lapsen hoidon vuoksi työsuhteen katkeamatta 58349: tai muilla huoltajilla oikeus saada vanhempainra- vanhempainrahakauden jälkeen siihen saakka, 58350: hakauden päättymisen jälkeen valintansa mu- kunnes lapsi täyttää kolme vuotta. Vuosina 58351: kaan lapsen hoidon järjestämiseksi kotihoidon 1985-1988 poissaoloajan pituus on riippuvainen 58352: tukea tai kunnan järjestämä päivähoitopaikka. perheen lasten lukumäärästä. 58353: Äitiys- ja vanhempainlomakaudella lapsen hoito Hyväksyessään pienten lasten hoidon kehittä- 58354: on edellytetty järjestettäväksi maksettavan päivä- mista ja perhepoliittista tyosuhdeturvaa koskevan 58355: rahan turvin. lainsäädännön eduskunta edellytti, että lasten 58356: Kotihoidon tukena maksettavaa taloudellista hoitomuotoja kehitetään niin, että perheiden 58357: tukea on mahdollisuus saada, jos tukeen oikeut- todellinen valinnanvapaus lisääntyy, että hoitova- 58358: tavaa lasta ei hoideta kunnan järjestämässä päivä- paalla olevan vanhemman sosiaaliturva järjeste- 58359: hoidossa. Niille alle kolmivuotiaille lapsille, joi- tään ja että kotihoidon tuen kehittäminen ei saa 58360: 6 58361: 58362: vaarantaa muiden perhepoliittisten tukimuotojen ja lainsäädäntökokonaisuuden eräiden osien to- 58363: kehittämistä. teutumisesta. Mitään johtopäätöksiä koko uudis- 58364: Eduskunnan päätöksen mukaisesti hallitus on tuksen toteutumisesta ja siihen liittyvistä ongel- 58365: valmistellut selonteon niiden tietojen ja koke- mista ei ole tässä vaiheessa mahdollista tehdä. 58366: musten perusteella, joita on ollut käytettävissä Selontekoa laadittaessa on pääasiallisina tieto- 58367: vuosilta 1985 ja 1986. Pienten lasten hoidon lähteinä käytetty sosiaalihallituksen tekemiä sel- 58368: kehittämistä ja perhepoliittisen työsuhdeturvan vityksiä, Kansaneläkelaitoksen tilastoja, kuntien 58369: kehittämistä koskeva lainsäädäntö on kokonai- sosiaali- ja terveydenhuollon toteuttamissuunni- 58370: suudessaan voimassa vasta vuonna 1990. Lain telmia sekä sosiaali- ja terveysministeriön tätä 58371: asteittaisesta voimaantulosta johtuen tässä vai- selontekoa varten tekemää hoitovapaan seuranta- 58372: heessa on mahdollista antaa vain eräitä hajatieto- tutkimusta. 58373: 58374: 58375: 58376: 58377: 2. Lasten kotihoidon tuen käytännön muotoutuminen ja kehittyminen 58378: 58379: Lasten kotihoidon tuen maksamista perheille varoistaan. Lakisääteisen kotihoidon tuen voi- 58380: kokeiltiin vuosina 1978-1980. Vuodesta 1980 maantulon jälkeen omia kotihoidon tukijärjestel- 58381: kotihoidon tukea on maksettu perheille valtio- miään soveltaneet kunnat ovat useimmiten joko 58382: neuvoston päätöksen (135/80) perusteella. Tuen nopeuttaneet lakisääteisen kotihoidon tuen voi- 58383: maksamista on asteittain laajennettu koskemaan maantuloaikataulua tai maksaneet lisätukea laki- 58384: kaksi- ja kolmilapsisia perheitä. Vuonna 1984 sääteisen tuen lisäksi. 58385: tukea maksettiin perheille, joissa oli vähintään Seuraavassa käsitellään lasten kotihoidon tues- 58386: yksi alle 1 vuoden 7 kuukauden ikäinen lapsi ja ta annetun lain mukaista kotihoidon tukea. 58387: lisäksi yksi alle kouluikäinen lapsi tai vähintään 58388: kolme alle kouluikäistä lasta, joista yksi on alle 58389: kolmivuotias. Tuen suorittamisen ehtona oli, 2 .1. M yöntämisperusteet 58390: ettei lasta hoideta kunnallisessa päivähoidossa. 58391: Tuen suuruus vuonna 1984 oli 750 markkaa Laki lasten kotihoidon tuesta (24/85) tuli voi- 58392: kuukaudessa eikä se ollut veronalaista tuloa. maan 1.2.1985 ja lakia sovellettiin 1.1.1985 58393: Valtioneuvoston päätöksen perusteella suorite- lähtien. Lasten kotihoidon tuella tarkoitetaan alle 58394: taan kotihoidon tukea edelleen niille perheille, kolmevuotiaan lapsen vanhemmille tai muille 58395: joilla vanhempainrahakausi on päättynyt ennen huoltajille suoritettavaa taloudellista tukea, jo- 58396: 1.1.1985. Lasten kotihoidon tuesta annetun lain hon kuuluu perusosa, sisaruskorotus ja lisäosa. 58397: mukaista kotihoidon tukea maksetaan perheille, Kotihoidon tuen saamisen edellytyksenä on, että 58398: joilla vanhempainrahakausi on päättynyt tukeen oikeuttava lapsi ei ole kunnallisessa päivä- 58399: 1.1.1985 tai sen jälkeen. Tämä lakisääteinen tuki hoidossa. Laki lasten kotihoidon tuesta tulee 58400: korvaa valtioneuvoston päätökseen perustuvan kokonaisuudessaan voimaan vuoden 1990 alusta. 58401: kotihoidon tuen asteittain vuoden 1987 ensim- Vuotta 1985 koskevat myöntämisperusteet määri- 58402: mäisen vuosineljänneksen loppuun mennessä. teltiin laissa lasten kotihoidon tuesta annetun 58403: lain voimaanpanosta (25 185 ). Seuraavina vuosina 58404: Valtioneuvoston päätökseen perustuvan ja laki- tuen maksamista on laajennettu sosiaalihuollon 58405: sääteisen kotihoidon tuen lisaksi ovat kunnat valtakunnallisen suunnitelman mukaisesti. Tuki- 58406: maksaneet kotihoidon tukea perheille omista järjestelmän laajeneminen tapahtuu seuraavasti: 58407: 58408: 58409: Perheen alle kouluikäisten Nuorimman lapsen ikä kotihoidon tuen maksukauden päättyessä 58410: lasten lukumäärä 1985 1986 1987 1988 1989 58411: 3 lasta 3v 3v 3v 3v 3 V 58412: 2 lasta 1v 7kk 2v 2v 6kk 3v 3V 58413: 1 lapsi 1 v1) 1 V 3 kk 1 V 6 kk 1 V 9 kk 3V 58414: l) Tukea on ollut mahdollisuus saada 1.4.1985 lähtien 58415: 7 58416: 58417: Kotihoidon tuen petusosan suuruus vastaa sai- Kotihoidon tuki on perheelle veronalaista tu- 58418: rausvakuutuslain mukaisen vähimmäispäivärahan loa, joten sen nettomäärä vaihtelee muiden tulo- 58419: tasoa ja on kalenterikuukaudessa vähimmäispäi- jen mukaan. Kotihoidon tukea maksettaessa on 58420: värahan 25-kertainen markkamäärä. keskimäärin suoritettu ennakonpidätystä 26 pro- 58421: Sisaruskorotusta on ollut mahdollisuus saada senttia. 58422: vuosina 1985-1986, jos perheessä on perusasaan 58423: oikeuttavan lapsen lisäksi yksi tai useampi alle 58424: kolmevuotias lapsi. Sisaruskorotuksen suuruus on 58425: 20 prosenttia perusosan määrästä. Vuoden 1987 . 2.2. Kotihoidon tuen käyttö 58426: alusta voimaantulleen lainmuutoksen mukaisesti 58427: sisaruskorotusta maksetaan alle 7-vuotiaasta sisa- 58428: ruksesta. Lakisääteistä lasten kotihoidon tukea makset- 58429: Lisäosan saamisen edellytyksenä on, että lasta tiin vuonna 1985 Kansaneläkelaitoksen tilaston 58430: hoitaa pääasiassa hänen omassa kodissaan jompi- mukaan 42 789 perheelle. Sisaruskorotusta saavia 58431: kumpi hänen vanhemmistaan tai hänen muu perheitä oli 10 216 eli 23,9 % tuen saajista. 58432: huoltajansa ja perheen nettotulot eivät ylitä lisä- Lisäosaa maksettiin 6 399 perheelle eli 15,0 58433: osaan oikeuttavaa tulorajaa. Lisäosan täysi määrä % :lle tuen saajista. Sekä sisaruskorotusta että 58434: on 80 prosenttia perusosan määrästä. Vuonna lisäosaa sai 2 234 perhettä eli 5,2 % tuen saajis- 58435: 1985 täysimääräistä lisäosaa oli mahdollisuus saa- ta. 58436: da, jos perheen nettotulot olivat enintään 2 000 58437: markkaa kuukaudessa. Mikäli perheen nettotulot Järjestelmän asteittaisesta voimaantulosta joh- 58438: olivat tätä suuremmat, täysimääräistä lisäosaa tuen kotihoidon tuen maksukaudet muodostuvat 58439: vähennettiin 50 prosentilla siitä määrästä, jolla uudistuksen voimaantulon ensimmäisinä vuosina 58440: perheen nettotulot ylittivät 2 000 markkaa kuu- keskimäärin verrattain lyhyiksi. Kotihoidon tuen 58441: kaudessa. Vuoden 1986 alusta lähtien nettotulo- piirissä oli vuonna 1985 kuukautta kohti lasket- 58442: jen tuloraja nousi 2 142 markkaan TEL-palkkain- tuna samanaikaisesti keskimäärin runsas 15 000 58443: deksissä tapahtuneen muutoksen mukaisesti. Ko- perhettä. Vastaavalla tavalla laskien arvioidaan 58444: tona hoitamisen taloudellisten edellytysten pa- tuen piirissä vuonna 1986 olevan keskimäärin 58445: rantamiseksi vuoden 1987 alusta voimaan tulleen 36 000 perhettä ja vuonna 1990 keskimäärin 58446: lain muutoksella kotihoidon tuen täyden lisäosan 67 500 perhettä. Tämän jälkeen tuen saajien 58447: saamisen perusteena oleva tuloraja nousi 2 600 määrän arvioidaan alkavan vähentyä, mikäli syn- 58448: markkaan kuukaudessa ja tulorajan ylittävien tyvien lasten määrä pienenee väestöennusteiden 58449: tulojen vähentävää vaikutusta lisäosaan alennet- mukaisesti. 58450: tiin 50 prosentista 25 prosenttiin. 58451: Sisaruskorotusta ja lisäosaa on mahdollisuus Vuosina 1985 ja 1986 on kotihoidon tuen 58452: saada äitiys- ja vanhempainrahakauden aikana, käyttäjämäärät vastanneet hallituksen esitykseen 58453: jos perhe on saanut niitä ennen äitiysrahakauden sisältyneitä arvioita. Vuoden 1990 kotihoidon 58454: alkamista. tuen käyttäjämäärää koskevat arviot ovat epävar- 58455: Kotihoidon tuen suuruus on ollut seuraava: moja. Tuolloin oikeus kotihoidon tukeen koskee 58456: täydessä laajuudessaan myös yksilapsisia perheitä, 58457: 1.1.1985- 1.1.1986- 1. 7.1986- 58458: joiden käyttäytymistä on tällä hetkellä käytettä- 58459: 31.12.1985 30.6.1986 vissä olevien tietojen perusteella selvästi vaikeam- 58460: markkaa/ kuukaudessa pi arvioida kuin kaksi- ja kolmilapsisten perhei- 58461: den. Lisäksi vuoden 1990 alusta lähtien toteutuu 58462: Perusosa 948,75 1 016,25 1 091,25 58463: perheiden oikeus saada kunnallinen päivähoito- 58464: Sisaruskorotus 189,75 203,25 218,25 paikka niin halutessaan, mikä niinikään tekee 58465: Lisäosa (enim- epävarmemmaksi vuoden 1990 jälkeisen tilan- 58466: mäismäärä) 759,00 813,00 873,00 teen arvioimisen kotihoidon tuen käyttäjien osal- 58467: ta. 58468: 58469: Lakisääteisen kotihoidon tuen suuruus vuonna 58470: 1985 ennen veronpidätystä ja veronpidätyksen 58471: jälkeen esitetään taulukossa 1. 58472: 8 58473: 58474: Taulukko 1. Lakisääteisen kotihoidon tuen suu- Lasten kotihoidon tukea on maksettu vuosina 58475: ruus ennen veronpidätystä ja veronpidätyksen 1985-1986 seuraavasti: 58476: jälkeen, markkaa kuukaudessa 58477: Vuosi Maksettu lasten kotihoidon tukea, 58478: Ennen veronpidätystä Veronpidätyksen jälkeen 1 000 mk 58479: Suuruus mk/kk % tuen Suuruus mk/kk % tuen Perusosa Sisarus- Lisäosa Yhteensä 58480: saajista saajista korotus 58481: 58482: 949 71,3 499 11,4 1985 172 544 8 081 10 449 191 116 58483: 950-1 099 1,4 500- 599 6,2 1986 1) 395 500 14 000 25 500 435 000 58484: 1 100-1 199 17,8 600- 699 7,2 58485: 1 200-1 399 2,2 700- 799 44,5 ') Ennakkotieto 58486: 1 400-1 599 1,2 800- 899 9,6 58487: 1 600-1 799 3,6 900- 999 11,9 Sosiaalihuollon valtakunnallisen suunnitelman 58488: 1800- 1,2 1 000-1 199 3,2 mukaan vuosina 1987-1991 arvioidaan kotihoi- 58489: Ei tietoa 1,3 1 200-1 399 2,3 don tuen kustannukset ja valtionosuudet (milj. 58490: Yhteensä 100,0 1400- 2,6 mk) seuraavasti: 58491: Ei tietoa 1,1 58492: Yhteensä 100,0 1987 1988 1989 1990 1991 58493: Kustan- 58494: Edellä esitetyssä taulukossa kotihoidon tuki 58495: nukset 820 920 985 1 160 1 140 58496: sisältää perusosan, lisäosan ja sisaruskorotuksen. 58497: Valtion- 58498: Tiedot ovat sosiaali- ja terveysministeriön teke- 58499: osuudet 436 445 475 560 550 58500: mästä selvityksestä. 58501: 58502: 2.3. Hallinto ja kustannukset 2.4. Kotihoidon tukea saavat perheet 58503: 58504: Lasten kotihoidon tukeen sovelletaan sosiaali- Sosiaali- ja terveysministeriön tekemän selvi- 58505: ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtion- tyksen mukaan lasten kotihoidon tukea vuonna 58506: osuudesta annettua lakia (677 /82) sekä sosiaali- 1985 saaneiden perheiden äideistä ennen äitiys- 58507: huoltolakia (710/82). loman alkamista 76 % oli ollut ammatissa toimi- 58508: Lasten kotihoidon tuen myöntää hakemuksesta via (taulukko 2). Kotihoidon tuen maksukauden 58509: kunnan sosiaalilautakunta. Kotihoidon tuen aikana 26 % äideistä toimi palkansaajana, 6 % 58510: maksaa ja ennakonpidätyksen toimittaa Kansan- yrittäjänä tai avustavana perheenjäsenenä ja 8 % 58511: eläkelaitos. Nykyinen täytäntöönpanon kahtiaja- oli työttömänä. Päätoimisesti omaa kotitaloutta 58512: koisuus on aiheuttanut ongelmia, joiden ratkai- hoiti kotihoidon tuen maksukauden aikana 59 % 58513: sumahdollisuuksia parhaillaan selvitetään. Kun- äideistä. 58514: nan sosiaalilautakunta tiedottaa yhteistyössä Kan- 58515: Taulukko 2. Äidin työssäkäynti ennen äitiys- 58516: saneläkelaitoksen ja terveyskeskuksen äitiys-ja las- 58517: loman alkamista ja vanhempien työssäkäynti ko- 58518: tenneuvolan kanssa kotihoidon tuen ja päivähoi- 58519: tihoidon tuen maksukauden aikana 58520: don etuuksista ja palveluista. 58521: Sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja Työssäkäynti Ennen 58522: valtionosuudesta annetun lain 16 §:ssä säädetystä äitiys- Kotihoidon tuen 58523: poiketen suoritettiin kunnalle lasten kotihoidon lomaa maksukauden aikana 58524: tuesta aiheutuviin kustannuksiin valtionosuus ko- Äiti Äiti Isä 58525: % % % 58526: rotettuna vuodelta 1985 5,0 prosenttiyksiköllä ja 58527: vuodelta 1986 7,0 prosenttiyksiköllä. Vuodelta Toimi palkansaajana 69,6 26,4 80,2 58528: 1987 suoritetaan valtionosuus korotettuna 5, 0 Toimi yrittäjänä tai 58529: prosenttiyksiköllä. Valtionosuutta kunnille on avustavana 58530: siirtymäkautena maksettu korotettuna, koska perheenjäsenenä 5,9 5,9 14,0 58531: aiemmin valtion yksin kustantaman lasten koti- Hoiti päätoimisesti 58532: hoidon tuen maksamisen säätäminen kuntien omaa kotitaloutta 17,1 59,3 0,6 58533: lakisääteiseksi tehtäväksi, johon ne saavat valtion- Työtön 4,8 7,5 2,8 58534: osuuden, lisäsi kuntien kustannuksia erityisesti Muu 2,6 0,9 2,4 58535: uudistuksen voimaantulon ensimmäisinä vuosina Yhteensä 100,0 100,0 100,0 58536: verrattain nopeasti. Lukumäärä 5043 5029 4939 58537: 9 58538: 58539: Kotihoidon tuen käytön yleisyydessä oli havait- dettiin lapsen omassa kodissa ja vain 9 % lapsista 58540: tavissa eroavuuksia perheen lasten lukumäärän oli yksityisessä päivähoidossa kodin ulkopuolella 58541: suhteen. Jos perheessä oli alle kouluikäisiä lapsia (taulukko 3). Joko lapsen isä tai äiti oli hoitajana 58542: yksi, oli 73 % tukeen oikeu tetuista perheistä 82 % :lla lapsista. Perheen muut alle kouluikäiset 58543: käyttänyt kotihoidon tukea jonkin aikaa, jos lapset hoidettiin yleensä samalla tavalla kuin 58544: lapsia oli kaksi 83 % ja jos lapsia oli kolme tukeen oikeuttava lapsi. 58545: 89 % . Osalle näistä perheistä kotihoidon tuen 58546: maksukauden pituus oli jäänyt hyvin lyhyeksi Taulukko 3. Kotihoidon tukeen oikeuttavan lap- 58547: uudistuksen asteittaisesta voimaantulosta joh- sen ja perheen muiden alle kouluikäisten lasten 58548: tuen. Vuoden 1985 aikana kotihoidon tukea 58549: hoitomuoto kotihoidon tuen maksukauden aika- 58550: saaneista perheistä 60 % :lla maksukauden pituus na 58551: jäi alle neljän kuukauden. Vuodelta 1986 ei ole 58552: käytettävissä tietoja kotihoidon tuen maksukau- Hoitomuoto Tukeen Muut 58553: sien pituuksista. oikeuttava lapset 58554: lapsi 58555: Kotihoidon tukea saavilla perheillä oli enem- % % 58556: män lapsia kuin perheillä, joilla oli iän puolesta Kunnallinen päiväkoti 2,2 58557: tukeen oikeuttavia lapsia, mutta jotka eivät koti- Yksityinen päiväkoti 0,2 0,4 58558: hoidon tukea käyttäneet. Keskimääräinen lapsi- Kunnallinen perhepäivähoito 0,2 58559: luku kotihoidon tukea saavilla perheillä oli 2,2 Yksityinen perhepäivähoito 9,1 5,1 58560: lasta ja perheillä, jotka eivät kotihoidon tukea Koti- tai päiväapulainen hoi- 58561: käyttäneet, 1, 7 lasta. Kotihoidon tukea saaneista taa 3,8 4,4 58562: perheistä oli yksinhuoltajia 2 %. Yksinhuoltajien Kotona muut omaiset hoitavat 4,7 4,0 58563: osuus perheissä, jotka eivät käyttäneet kotihoi- Kotona äiti hoitaa 80,3 81,8 58564: don tukea, oli 6 %. Kotona isä hoitaa 1,9 1,9 58565: Yhteensä 100,0 100,0 58566: Lukumäärä 5 058 2 937 58567: 2.5. Lasten hoito kotihoidon tuen maksukau- 58568: den aikana 58569: Yksityistä perhepäivähoitoa ovat käyttäneet il- 58570: Sosiaali- ja terveysministeriön selvityksen mu- meisesti hieman useammin yksilapsiset perheet ja 58571: kaan kotihoidon tuen maksukauden aikana tu- kotona hoitaminen on ollut tavallisempaa kaksi- 58572: keen oikeuttavista lapsista valtaosa (91 %) hoi- tai useampilapsisissa perheissä. 58573: 58574: 58575: 58576: 58577: 2 370252Y 58578: 10 58579: 58580: 58581: 58582: 3. Lasten päivähoidon kehittyminen 58583: 58584: 3 .1. Lasten päivähoito 3.2. Alle 3-vuotiaiden lasten päivähoito 58585: 58586: Laki lasten päivähoidosta (36/73) tuli voimaan Lasten päivähoidosta annettua lakia (36/76) 58587: 1973. Sen mukaan kunnan on huolehdittava muutettiin, jotta pienten lasten vanhempien va- 58588: siitä, että lasten päivähoitoa on saatavissa kunnan lintamahdollisuus lasten hoidon järjestämiseksi 58589: järjestämänä tai valvomana siinä laajuudessa ja toteutuisi. Laki lasten päivähoidosta annetun lain 58590: sellaisin toimintamuodoin kuin kunnassa esiinty- muuttamisesta (28/85) tulee voimaan viimeis- 58591: tään 1. päivänä tammikuuta 1990. Lain mukaan 58592: vä tarve edellyttää. Vuosina 1973-1983 kunnille 58593: myönnettiin valtionosuutta uusien päivähoito- lapsen vanhemmat tai muut huoltajat voivat 58594: paikkojen perustamiseksi päivähoidon valtakun- saada lapselleen lasten päivähoidosta annetun 58595: nallisten suunnitelmien ja vuodesta 1984 sosiaali- lain 1 §:n 1 tai 2 kohdassa tarkoitetun kunnan 58596: järjestämän päivähoitopaikan tai lasten kotihoi- 58597: huollon valtakunnallisten suunnitelmien perus- 58598: teella. Suunnitelmat rajaavat kunnan järjestämis- don tuesta annetun lain mukaista tukea siihen 58599: velvollisuuden suunnitelmissa osoitettujen voi- saakka kunnes lapsi täyttää kolme vuotta. 58600: mavarojen puitteisiin. Vuonna 1984 alle 3-vuotiaiden lasten päivä- 58601: hoitopaikkoja oli 38 700. Vuoden 1986 lopussa 58602: Päivähoitolain voimaantulovuoden lopulla oli niitä arvioidaan olevan 49 000, joista 22 000 58603: kunnallisia päivähoitopaikkoja 57 000, joista lä- päiväkotipaikkaa ja 27 000 perhepäivähoitopaik- 58604: hes puolet oli osapäiväisiä hoitopaikkoja. Vuonna kaa. Päivähoitopaikkojen tarpeen arvioidaan ole- 58605: 1986 päivähoitopaikkoja oli kuntien toteuttamis- van kuntien suunnitelmien ja sosiaalihallituksen 58606: suunnitelmien mukaan kaikkiaan 175 000, näistä vuoden 1985 lopulla tekemän kartoituksen pe- 58607: päiväkotipaikkoja 98 000 ja perhepäivähoitopaik- rusteella 64 000 hoitopaikkaa vuonna 1990. Näin 58608: koja 77 000. Osapäiväpaikkoja näistä on 40 000. ollen vuoteen 1990 mennessä tarvittaisiin 15 000 58609: Päivähoitokysynnän tarpeista on tyydytetty keski- uutta alle 3-vuotiaille tarkoitettua hoitopaikkaa. 58610: määrin 70-7 5 prosenttia. Arvio on epävarma ja riippuu olennaisesti siitä, 58611: Päiväkotipaikan keskimääräiset perustamiskus- missä määrin lasten vanhemmat haluavat käyttää 58612: tannukset olivat vuonna 1986 noin 70 000 mark- kunnallista päivähoitoa valinnanvapauden toteu- 58613: kaa. Perhepäivähoidosta ei pääomakustannuksia tuessa vuoden 1990 alussa. Hoitopaikkojen tarve- 58614: aiheudu. Päivähoidon kustannukset vaihtelevat arviot täsmentyvät kuntien seuraavissa toteutta- 58615: missu unnitelmissa. 58616: kunnittain. Päivähoidon käyttömenot olivat 58617: vuonna 1986 sosiaalihallituksen selvitysten mu- Sosiaalihuollon valtakunnallisessa suunnitel- 58618: kaan keskimäärin seuraavat: massa vuosille 1987-1991 lasten päivähoidon 58619: kehittäminen on eräs painopistealue. Suunnitel- 58620: missa annettujen ohjeiden mukaan alle kolme- 58621: markkaa 58622: kuukaudessa 58623: vuotiaille lapsille tarkoitettuja päivähoitopaikkoja 58624: on lisättävä kunnissa niin, että lasten vanhem- 58625: alle 3-vuotiaan päiväkotipaikka 2 500 pien valintaoikeus hoitomuotojen suhteen toteu- 58626: yli 3-vuotiaan päiväkotipaikka 2 000 tuu viimeistään vuoden 1990 alusta lukien. Oh- 58627: perhepäivähoitopaikka 2 000 jeissa painotetaan myös pyrkimystä turvata päivä- 58628: hoidon jatkuvuus lisäämällä myös kolme vuotta 58629: täyttäneiden lasten päivähoitopaikkoja. Valinta- 58630: Vanhemmat maksavat naista menoista keski- oikeuden turvaamiseksi haja-asutusseuduilla voi- 58631: määrin noin 16 %. Päivähoidon kokonaiskäyttö- daan kunnissa järjestää valtionosuuteen oikeutta- 58632: kustannukset olivat vuonna 1985 3,3 miljardia vana toimintana tarpeelliset kuljetukset päivähoi- 58633: markkaa ja vuonna 1986 noin 3, 7 miljardia dossa oleville lapsille. 58634: markkaa. Näistä vanhemmat maksoivat vuonna Sosiaalihuollon valtakunnallisissa suunnitel- 58635: 1986 noin 600 miljoonaa markkaa, jäljelle jää- missa lisätään resursseja niin, että kuntien on 58636: vien kustannusten jakautuessa kunnille ja valtiol- mahdollista perustaa vuosittain 7 000 uutta päi- 58637: le noin puoliksi. vähoitopaikkaa. Lisäksi pääkaupunkiseudun kun- 58638: 11 58639: 58640: 58641: nat saavat jälkirahoituksena valtionavustusta päi- joiden rakentaminen on aloitettu ennen vuotta 58642: väkotien käyttökustannushankkeisiin erillislain 1990. Hankkeisiin maksetaan valtionavustus vuo- 58643: nojalla. Tällä hetkellä käytettävissä olevien arvioi- sittain kymmenen vuoden aikana hankkeen käyt- 58644: den perusteella näyttää siltä, että suunniteltu töönottoa seuraavan kalenterivuoden alusta lu- 58645: vuosittainen päivähoitopaikkojen lisäys riittää ta- kien. Hankkeiden käyttöönoton jälkeen aiheutu- 58646: kaamaan alle 3-vuotiaille lapsille päivähoitopai- viin käyttökustannuksiin suoritetaan valtionosuus 58647: kan vuoteen 1990 mennessä. ja virat hyväksytään valtionosuuteen oikeuttaviksi 58648: valtakunnallisissa suunnitelmissa hyväksyttävien 58649: Kasvavaa päivähoidon henkilöstötarvetta var- virkakiintiöiden puitteissa. Erillislain nojalla li- 58650: ten on lisätty lastentarhanopettajakoulutusta ja sättävien päivähoitopaikkojen lisäksi lääninhalli- 58651: päivähoitajakoulutusta etenkin pääkaupunkiseu- tus vahvistaa näiden kuntien päiväkotien käyttö- 58652: dulla. Lasten päivähoitoa koskevia säännöksiä on kustannushankkeita myös valtakunnallisten 58653: tarkistettu mm. mahdollistamaan joustavan päi- suunnitelmien puitteissa. 58654: väkotien lapsiryhmien muodostamisen ja helpot- 58655: tamaan kuntia suuntaamaan päivähoitoa alueel- Vuonna 1986 erillislain mukainen aloittamis- 58656: lisesti sinne, missä sitä eniten tarvitaan. Näillä valtuus oli 100 miljoonaa markkaa. Tämä on 58657: toimenpiteillä arvioidaan voitavan pääosin tyy- mahdollistanut 21 uuden päiväkodin rakentami- 58658: dyttää pienten lasten hoidon edellyttämä hoito- sen pääkaupunkiseudulla. Näihin päiväkoteihin 58659: henkilökunnan tarve. tulee yhteensä noin 1100 hoitopaikkaa, joista 58660: noin 440 alle 3-vuotiaille lapsille. 58661: 58662: 58663: 3.3. Pääkaupunkiseudun päivähoidon erityisjär- 58664: jestelyt 3.4. Lasten päivähoidon maksut 58665: 58666: Pääkaupunkiseudun ongelmien korjaamiseksi Lasten päivähoitomaksuja on vuosittain koro- 58667: on kiirehditty tämän alueen päivähoitopaikkojen tettu yleensä rahan arvon muutosta vastaavasti. 58668: lisäämistä ja tätä varten on säädetty erillislaki. Lasten päivähoidon maksut määräytyvät korvaus- 58669: Lasten päivähoitopalvelujen osalta pääkaupunki- luokkien perusteella, joihin perheet sijoitetaan 58670: seudulla tarve on maan keskitasoa suurempi. perheen koon ja nettotulojen perusteella. Elo- 58671: Syynä ovat seudun väestö-, elinkeino- ja yhdys- kuun alusta 1985 lukien aiemmin sovellettujen 58672: kuntarakenne. kuuden korvausluokan lisäksi otettiin käyttöön 58673: seitsemäs korvausluokka. Tämä merkitsi päivä- 58674: Lasten kotihoidon tukeen tai kunnalliseen päi- hoidosta perittävän korkeimman maksun korotta- 58675: vähoitopaikkaan oikeutettuja alle kolmevuotiaita mista (ks. maksutaulukko). 58676: lapsia arvioidaan pääkaupunkiseudulla olevan 58677: kuntien arvion mukaan vuonna 1990 noin Yksityisessä päivähoidossa hoidettavien alle 3- 58678: 20 500. Päivähoitopaikan tarvitsisi arviolta noin vuotiaiden lasten vanhemmat voivat saada koti- 58679: 14 200 lasta. Vuonna 1985 pääkaupunkiseudulla hoidon tukea, jonka he voivat käyttää päivähoi- 58680: oli noin 7 700 alle kolmevuotiaiHe tarkoitettua tokustannuksiin. Jotta eri hoitomuodot olisivat 58681: hoitopaikkaa. Alle kolmevuotiaiden hoitopaikko- perheen talouden kannalta keskimäärin suunnil- 58682: ja tarvittaisiin vuoteen 1990 mennessä lisää noin leen samassa asemassa, on alle 3-vuotiaiden las- 58683: 6 500. Hankkeiden toteuttamisen nopeuttami- ten kunnallisesta päivähoidosta perittäviä maksu- 58684: seksi säädettiin laki eräiden sosiaali- ja terveyden- ja alennettu. Alle 3-vuotiaiden lasten maksuja 58685: huollon hankkeiden rahoittamisesta. Laki tuli alennettiin 1.8.1985 lukien yhdellä korvausluo- 58686: voimaan 1.1.1986 ja koskee kaikkia Espoon, kalla. Alennettuja maksuja on sovellettu lapsiin, 58687: Helsingin, Kauniaisten ja Vantaan esittämiä vuo- joiden perusteella määräytyvä vanhempainraha- 58688: sia 1985-1989 koskevia toteuttamissuunnitel- kausi on päättynyt 1.1.1985 tai sen jälkeen. 58689: mien ulkopuolelle jääneitä päiväkotihankkeita. Vuoden 1986 elokuusta voimaan tulleiden päivä- 58690: Lisäksi pienten lasten hoidon kehittämistä koske- hoidon maksujen tarkistusten yhteydessä ei alle 58691: van lainsäädännön velvoitteiden toteuttamiseksi 3-vuotiaiden lasten päivähoitomaksuja korotettu. 58692: valtionavustuksen piiriin otetaan kaikki ne kun- Alle 3-vuotiaiden lasten maksuja alennetaan 58693: tien esittämät päiväkotien rakennushankkeet, joi- edelleen yhdellä korvausluokalla 1.8.1987 lu- 58694: ta ei ole vahvistettu toteuttamissuunnitelmissa ja kien. 58695: 12 58696: 58697: Lasten päivähoidosta perittävät maksut ovat 1.8.1986 lukien seuraavat: 58698: 58699: Korvausluokka 58700: 2 3 4 6 7 58701: Kokopäivähoito markkaa kuukaudessa 58702: 0- 2-vuotiaat 0 125 250 375 500 625 625 58703: 3- 5-vuotiaat 130 260 390 520 650 780 910 58704: 6-10-vuotiaat 104 208 312 416 520 624 728 58705: Osapäivähoito 58706: 0- 2-vuotiaat 0 65 130 195 260 325 325 58707: 3- 5-vuotiaat 68 135 203 270 338 406 473 58708: 6-10-vuotiaat 31 62 94 125 156 187 218 58709: 58710: 58711: 58712: 58713: 4. Perhepoliittinen työsuhdeturva 58714: 58715: 4.1. Äitiys-, isyys- Ja vanhempainloma Vuosi !syys- tai van- Isien osuus aika- 58716: hempainrahoja neista äitiysraha- 58717: saaneita isiä kausista, % 58718: Työntekijällä on oikeus raskauden ja synnytyk- 58719: sen tai lapsen hoidon vuoksi saada äitiys-, isyys- 1978 1) 6752 12,4 58720: tai vanhempainlomaksi se aika, johon hänelle 1979 7912 12,4 58721: sairausvakuutuslain mukaan tulevan äitiys-, isyys- 1980 7968 13,1 58722: tai vanhempainrahan katsotaan kohdistuvan. Äi- 1981 8145 12,7 58723: tiys-, isyys- ja vanhempainrahan suuruus määräy- 1982 12330 20,9 58724: tyy saajan työtulojen perusteella. Äitiysloma on 1983 15358 25,6 58725: 100 arkipäivän pituinen loma, josta 25 arkipäivää 1984 15680 26,8 58726: on ennen laskettua synnytysaikaa ja 75 arkipäivää 1985 16513 26,3 58727: sen jälkeen. Äitiysrahakautta pidennettiin 1986 18000 2) 29,0 2) 58728: 1.1.1987 alkaen viisi päivää eli 25 arkipäivästä 30 1 58729: ) Maaliskuussa 1978 tuli isälle mahdollisuus käyttää 58730: arkipäivään ennen synnytystä. Isällä on oikeus etuutta 58731: 2 58732: pitää isyyslomaa lapsen syntymän yhteydessä. ) Kansaneläkelaitoksen arvio 58733: Isyysloman pituus on 6-12 arkipäivää. Lapsen 58734: isälle lapsen äidin suostumuksella suoritettava Vuonna 1985 26,3 % :lle isistä maksettiin 58735: 6-12 arkipäivän pituinen isyysrahakausi lyhen- isyys- tai vanhempainrahaa ja noin 3,3 %:lle 58736: tää vastaavasti vanhempainrahakautta. Vanhem- vanhempainrahaa. 58737: painloma on 146-15 8 arkipäivää välittömästi 58738: äitiysloman jälkeen. Vanhempainlomaa voi pitää Sosiaali- ja terveysministeriön selvityksen mu- 58739: äiti tai isä tai molemmat vuorotellen. Sairaus- kaan isän pitämä isyys- ja vanhempainloman 58740: vakuutuslain mukaan suoritetaan lapsen äidille pituus oli seuraava: 58741: 100 arkipäivältä äitiysrahaa ja sen jälkeen 158 58742: arkipäivältä lapsen äidille tai äidin suostumuksel- Pituus, arkipäiviä % 58743: 58744: la isälle vanhempainrahaa. Lapsen syntymän yh- 6 26,2 58745: teydessä isällä on mahdollisuus saada isyysrahaa. 7- 12 63,0 58746: Vuodesta 1978 lähtien ovat isät voineet pitää 13- 25 2,1 58747: isyyslomaa. Isyys- tai vanhempainrahoja saanei- 26- 50 4,2 58748: den isien määrä on vaihdellut seuraavasti: 51- 75 2,0 58749: 76-100 1,1 58750: lOI- 1,4 58751: Yhteensä 100,0 58752: 13 58753: 58754: Vuosina 1985-1986 äitiys-, isyys- ja vanhem- Sairausvakuutuksen vähimmäispäivärahan suu- 58755: painrahoista aiheutuneet menot olivat seuraavat: ruudessa on vuosina 1985-1986 tapahtunut seu- 58756: 1985 1) 1986') raavia muutoksia: 58757: milj. mk 58758: 1.1.1985 37,95 mk/arkipäivä 58759: Äitiysrahat 1 097,3 736,3 1.1.1986 40,65 mk/arkipäivä 58760: ! syysrahat 38,7 37,1 1. 7.1986 43,65 mk/ arkipäivä 58761: Vanhempainrahat 58762: - äidille maksetut 747,5 1 150,3 58763: - isälle maksetut 12,4 29,3 58764: Äitiys-, isyys- ja 58765: vanhempainrahat 4.2. Hoitovapaa 58766: yhteensä 1 895,9 1 953,0 58767: 4.2.1. Hoitovapaan käyttö 58768: 1 58769: ) Äitiysrahat muuttuivat 1.2.1985 äitiys-, isyys- ja van- 58770: hempainrahoiksi. Tämän vuoksi vuosien 1985 ja 1986 Vuoden 1985 helmikuusta lähtien työntekijällä 58771: erittelyt eivät ole täysin vertailukelpoisia. Erittelyt myös 58772: osittain laskennallisia. on ollut oikeus työsopimuslain (30/85) mukaan 58773: 'l Ennakkotieto saada vanhempainrahakauden päätyttyä lapsen 58774: hoidon vuoksi hoitovapaata. Työntekijän oikeus 58775: hoitovapaaseen toteutetaan asteittain perheen al- 58776: Keskimääräinen amys-, isyys- ja vanhempain- 58777: le kouluikäisten lasten lukumäärän ja nuorim- 58778: rahan suuruus vuosina 1985-1986 oli seuraava: 58779: man lapsen iän mukaan seuraavasti: 58780: Vuosi Päivärahan suuruus, mk/ arkipäivä 58781: Äidille maksetut Isälle maksetut 58782: 1985 115,7 193,0 58783: 1986 1) 126,0 216,0 58784: 1 58785: ) Ennakkotieto 58786: 58787: 58788: 58789: 58790: Perheen alle kouluikäisten Vanhempainrahakauden Hoitovapaan pituus 58791: lasten lukumäärä vähintään päättymisajankohta 58792: 58793: 3 lasta 1.2.1985- kunnes nuonn lapsi täyttää 3 vuotta 58794: 2 lasta 1.2.1985-31.12.1985 kunnes nuonn lapsi täyttää 2 vuotta 58795: 1.1.1986- kunnes nuorin lapsi täyttää 3 vuotta 58796: 1 lapsi 1.2.1985-31.12.1985 kunnes lapsi täyttää 1 vuoden 58797: 1.1.1986-31.12.1988 kunnes lapsi täyttää 2 vuotta 58798: 1.1.1989- kunnes lapsi täyttää 3 vuotta 58799: 14 58800: 58801: Samat oikeudet koskevat myös valtion ja kun- silapsisia 3 5 % ja kolme- tai useampilapsisia 58802: tien palveluksessa olevia henkilöitä. 19 %. Avio- tai avoliitossa olevia hoitovapaata 58803: Vuonna 1989 myös yksilapsisten perheiden pitäneistä äideistä oli 99 %. Hoitovapaata pitä- 58804: vanhemmilla on mahdollisuus hoitovapaaseen neiden äitien keski-ikä (30,9 vuotta) oli hieman 58805: siihen saakka kunnes lapsi täyttää kolme vuotta. korkeampi kuin muiden äitien (29,0 vuotta). 58806: Hoitovapaata voi pitää joko lapsen äiti tai isä. Hoitovapaata pitäneistä oli 10 % valtion, 58807: Lapsen vanhemmat eivät samanaikaisesti voi 51 % kuntien tai kuntainliittojen, 33 % yritys- 58808: käyttää oikeutta hoitovapaaseen. Hoitovapaan ten ja 6 % muiden yhteisöjen palveluksessa. 58809: ajalta työnantaja ei ole velvollinen maksamaan Hoitovapaan käyttämisen aste vaihteli toimialoit- 58810: palkkaa. tain. Yleisintä hoitovapaan pitäminen oli julki- 58811: Hoitovapaata koskeva lainsäädäntö on ollut sen hallinnon, terveydenhuollon, sosiaalihuollon, 58812: vain osittain voimassa. Tämän vuoksi kokemuk- tietoliikenteen sekä rahoitus- ja vakuutustoimin- 58813: set ja tiedot hoitovapaan käytöstä ovat vielä nan alalla työskentelevien keskuudessa. Myös 58814: vähäisiä. Käytettävissä on sosiaali- ja terveysmi- naisvaltaisilla teollisuuden aloilla hoitovapaata 58815: nisteriön tekemä hoitovapaan seurantatutkimus, käytettiin enemmän kuin kaupan, ravitsemis- ja 58816: joka koostuu sekä perheille että työnantajille majoitustoiminnan aloilla. 58817: lähetetystä kyselystä. Perheille tehdyssä kyselyssä Hoitovapaata pitäneillä äideillä oli jonkin ver- 58818: oli mukana joka kuudes äiti, jolle oli syntynyt ran korkeampi koulutus kuin äideillä, jotka eivät 58819: lapsi 1.5.1984-30.4.1985 välisenä aikana. Kyse- pitäneet hoitovapaata. Perusasteen koulutus oli 58820: ly lähetettiin tammikuussa 1986 10 451 perheel- 18 % :lla hoitovapaata pitäneistä äideistä ja 58821: le. Kyselyyn vastasi 75 % äideistä. Hoitovapaata 25 % :lla muista äideistä. Keskiasteen koulutus 58822: pitäneiden työnantajille lähetetyn kyselyn avulla oli 61 % :lla hoitovapaata pitäneistä ja 59 % :lla 58823: pyrittiin selvittämään vanhempainloman ja hoi- ei hoitovapaata pitäneistä äideistä. Korkean as- 58824: tovapaan vaikutuksia työmarkkinoille. Kysely lä- teen koulutus oli 21 % :lla hoitovapaata pitäneis- 58825: hetettiin 1 186 työnantajalle keväällä 1986. Kyse- tä ja 17 % :lla muista äideistä. 58826: lyyn vastasi 84 % työnantajista. 58827: Tehdyn selvityksen mukaan hoitovapaata käyt- 58828: ti 33,4 % palkansaajana ennen äitiysloman alka- 4.2.3. Hoitovapaan suunniteltu pituus 58829: mista toimineista äideistä, kaikista äideistä 58830: 24,1 % ja isistä 0,3 %. Hoitovapaan käytön Lakisääteisen hoitovapaan pituus oli riippuvai- 58831: yleisyydessä oli havaittavissa alueellista vaihtelua. nen alle kouluikäisten lasten lukumäärästä per- 58832: Hoitovapaan pitäminen oli suhteellisesti yleisem- heessä. Sosiaali- ja terveysministeriön selvitykses- 58833: pää Uudenmaan, Turun ja Porin, Hämeen ja sä kartoitettiin, kuinka pitkän aikaa joko äiti tai 58834: Kymen lääneissä. Vähäisintä hoitovapaan käyttö isä suunnitteli olevansa hoitovapaalla. Keskimää- 58835: oli Oulun ja Lapin lääneissä. Pääkaupunkiseu- räinen hoitovapaan suunniteltu pituus äideillä oli 58836: dulla asuvista perheistä hoitovapaata oli pitänyt 7,8 kuukautta ja isillä 4,6 kuukautta. Joka viides 58837: 32 %. Hoitovapaan käytön yleisyys maaseutu- äiti oli pitänyt tai suunnitteli pitävänsä hoitova- 58838: kunnissa oli 21 %. Hoitovapaata pitäneitä henki- paata enintään kaksi kuukautta. Näistä suurin 58839: löitä arvioidaan vuonna 1985 olleen noin 12 000 osa todennäköisesti työskentelee aloilla, joilla on 58840: ja vuonna 1986 noin 16 000. ollut ennen hoitovapaajärjestelmää koskevan 58841: lainsäädännön voimaantuloa mahdollisuus saada 58842: virkavapaata lapsen hoidon vuoksi työehtosopi- 58843: 4.2.2. Hoitovapaata pitäneet perheet muksen tai työsopimuksen perusteella. Yli vuo- 58844: den hoitovapaata ilmoitti pitävänsä 22 % äideis- 58845: Hoitovapaata pitäneissä perheissä oli jonkin tä. 58846: verran enemmän lapsia (keskimäärin 1,93 lasta), Hoitovapaajärjestelmän kahtena ensimmäisenä 58847: kuin niissä perheissä (keskimäärin 1, 78 lasta), voimassaolovuotena oli havaittavissa, että hoito- 58848: joissa äidillä olisi ollut mahdollisuus pitää hoito- vapaata ei pidetty tai suunniteltu pidettäväksi 58849: vapaata (äiti ollut palkansaajana ennen äitiys- yleensä niin pitkänä kuin siihen olisi ollut mah- 58850: loman alkamista), mutta äiti ei pitänyt. Hoitova- dollisuus. Niistä, joilla oli oikeus olla hoitova- 58851: paata pitäneissä perheissä 34 % :lla oli yksi lapsi, paalla siihen saakka kunnes lapsi täytti kaksi 58852: 44 % :lla kaksi lasta ja 22 % :lla kolme tai useam- vuotta, 27 % ilmoitti olevansa hoitovapaalla sii- 58853: pia lapsia. Perheistä, joiden äidit eivät pitäneet hen saakka. Niistä, joilla oli mahdollisuus olla 58854: hoitovapaata, oli yksilapsisia perheitä 46 %, kak- hoitovapaalla siihen saakka kunnes lapsi täyttää 3 58855: 15 58856: 58857: vuotta, 17 % ilmoitti pitävänsä hoitovapaata tettavaan työhön. Suurin osa (81 %) hoitovapaan 58858: niin kauan. pitäneistä ilmoitti. palaavansa tai oli jo palannut 58859: takaisin entiseen työpaikkaansa. Vain 3 % meni 58860: uuteen työpaikkaan. Noin 3 % pitäneistä ilmoit- 58861: 4.2.4. Työhön paluu ti irtisanoutuvansa ja jäävänsä kotiin hoitamaan 58862: lapsia hoitovapaan päättymisen jälkeen. 58863: Hoitovapaan päättymisen jälkeen työntekijällä 58864: on oikeus palata aikaisempaan tai siihen rinnas- 58865: 58866: 58867: 58868: 58869: 5. Perhepoliittisten lakien vaikutuksista työmarkkinoiden toimintaan 58870: 58871: 5 .1. Työtehtävien hoidon järjestäminen hoito- kin verran ulkopuolisten yritysten palveluja. Si- 58872: vapaan sekä äitiys-, isyys- ja vanhempain- jaisten vaihtuminen hoitovapaan aikana oli vä- 58873: loman aikana häistä, sillä 72 % :ssa sijaisuutta hoiti sama hen- 58874: kilö koko hoitovapaan ajan. 58875: Perhepoliittista työsuhdeturvaa koskevien la- 58876: kien vaikutuksia työmarkkinoiden toimintaan on 58877: vaikea arvioida tässä vaiheessa lakien asteittaisen 5.2. Töihin palaavan työntekijän sijoittaminen 58878: voimaantulon ja käyterävissä olevien tutkimus- aikaisempaan työhön 58879: tulosten vähyyden vuoksi. Sosiaali- ja terveysmi- 58880: nisteriön tekemässä selvityksessä kartoitettiin nii- Sosiaali- ja terveysministeriön selvityksen mu- 58881: den työnantajien, joiden palveluksessa oli ollut kaan valtaosa (87 %) työnantajista ei pitänyt 58882: hoitovapaata pitäneitä henkilöitä, käsityksiä ja hoitovapaalta palaavan työntekijän sijoittamista 58883: kokemuksia äitiys-, isyys-, vanhempainloma- ja aikaisempaan tai siihen rinnastettavaan työhön 58884: hoitovapaajärjestelmästä. vaikeana. Jonkin verran vaikeuksia työhön sijoit- 58885: Tehdystä selvityksestä ilmenee, että puolella tamisessa oli ollut 11 % :lla ja runsaasti vaikeuk- 58886: työnantajista ei ollut lainkaan vaikeuksia hoitova- sia 2 % .lla työnantajista. Yksityisen sektorin 58887: paalla olleen henkilön työtehtävien hoidon järjes- työnantajat kokivat selvästi enemmän työhön 58888: tämisessä ja 40 % :lla vaikeuksia oli ollut jonkin takaisinsijoittamisongelmia kuin valtio- ja kunta- 58889: verran ja vain 9 % :lla paljon. Yksityisen sektorin työnantajat. Teollisuudessa 40 % :lla oli ollut 58890: työnantajista noin 60 % ilmoitti kokeneensa vai- vaikeuksia työntekijän takaisinsijoittamisessa. 58891: keuksia. Sen sijaan vaikeudet olivat vähäisempiä Lähinnä vaikeuksia nähtiin töihin palaavan 58892: valtio- ja kuntasektorilla. Työtehtävien hoidosta työntekijän töihin sijoittamisessa sekä uudelleen- 58893: aiheutuneet vaikeudet liittyivät lähinnä sijaisten koulutuksessa. Koulutustarve arvioitiin jonkin 58894: saantiin, sijaisten vaihtuvuuteen ja kouluttami- verran suuremmaksi hoitovapaalta kuin äitiys-, 58895: seen, mutta myös työtehtävien jakaminen työpai- isyys- tai vanhempainlomalta palaavilla työnteki- 58896: kan sisällä aiheutti ongelmia. Sijaisten saanti jöillä. Koulutustarvetta aiheutti etupäässä tieto- 58897: koettiin vaikeana erityisesti ravitsemis- ja majoi- tekniikan nopea kehitys ja sen mukanaan tuomat 58898: tustoiminnan, sosiaalihuollon, terveydenhuollon muutokset. 58899: ja opetuksen aloilla. 58900: Työtehtävien hoito äitiys-, isyys- ja vanhem- 58901: painloman sekä niitä seuraavan hoitovapaan aika- 5.3. Työnantajien mielipiteitä vanhempainlo- 58902: na oli järjestetty yleensä samalla tavalla. Yleisin man ja hoitovapaan jaksottamisesta sekä 58903: tapa työtehtävien hoidon järjestämisessä hoitova- ilmoittamisajasta 58904: paan aikana oli ulkopuolisten sijaisten palkkami- 58905: nen (77 % sijaisuuksista). Tämän lisäksi käytet- Työntekijällä on oikeus pitää vanhempainlo- 58906: tiin sisäisiä henkilösiirtoja, tehtävien jakamista maa enintään kahdessa jaksossa. Työntekijällä on 58907: työpaikan sisällä, ylitöiden teettämistä sekä jon- oikeus yhteen hoitovapaajaksoon hoitaakseen alle 58908: 16 58909: 58910: kaksivuotiasta lasta ja yhteen hoitovapaajaksoon pivana, ilmoittamisaikaa hoitovapaasta sen sijaan 58911: hoitaakseen kaksi vuotta täyttänyttä, mutta alle suurin osa työnantajista piti liian lyhyenä. 58912: kolmevuotiasta lasta. Sekä vanhempainloman et- 58913: tä hoitovapaan jaksottaminen on sosiaali- ja ter- 58914: veysministeriön selvityksen mukaan hyvin vähäis- 5.4. Lakien vaikutuksista naisten asemaan 58915: tä; useimmissa työpaikoissa ei jaksottamista ollut työmarkkinoilla 58916: tapahtunut lainkaan. Ne työnantajat, joilla oli 58917: kokemuksia jaksottamisesta, pitivät sitä yleensä Lakien vaikutuksista naisten asemaan työmark- 58918: melko ongelmallisena seikkana nimenomaan si- kinoilla ei ole tässä vaiheessa saatavissa tietoa. 58919: jaisjärjestelyjä ajatellen. Sukupuoleen perustuvan syrjinnän vähentämi- 58920: Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle van- seksi hallitus on antanut esityksen laiksi miesten 58921: hempainloman käyttämisestä viimeistään kahden ja naisten välisestä tasa-arvosta (57/1985 vp.). 58922: kuukauden kuluttua lapsen syntymästä. Työnte- Tarkoituksena on edistää naisten ja miesten välis- 58923: kijän on ilmoitettava työnantajalle hoitovapaan tä tasa-arvoa sekä tässä tarkoituksessa parantaa 58924: käyttämisestä alle kaksivuotiaan lapsen hoitamis- naisten asemaa erityisesti työelämässä. Esityksen 58925: ta varten viimeistään kuukautta ennen vanhem- perusteluissa on selvitetty naisten asemaa työ- 58926: painloman päättymistä tai yli kaksivuotiaan lap- markkinoilla yleisesti. Laki tuli voimaan 58927: sen hoitamista varten viimeistään kuukautta en- 1. 1.198 7. Hoitomahdollisuuksien takaaminen 58928: nen kuin lapsi täyttää kaksi vuotta. Työntekijän lapsen isälle ja äidille sekä vanhempainrahakau- 58929: ilmoittamisaikaa vanhempainloman pitämisestä della että hoitovapaan aikana edistänee suku- 58930: pidettiin tehdyn selvityksen mukaan yleensä so- puolten välistä tasa-arvoa myös työmarkkinoilla. 58931: 58932: 58933: 58934: 58935: 6. Muut perhepoliittiset toimenpiteet 58936: 58937: Hyväksyessään pienten lasten hoidon kehittä- nousevat 10 prosentilla. Korotusten jälkeen lapsi- 58938: mistä ja perhepoliittista työsuhdeturvaa koskevan lisät ovat seuraavansuuruiset: 58939: lainsäädännön eduskunta edellytti muun muassa, 58940: että kotihoidon tuen kehittäminen ei saa vaaran- 1.10.1985-1.10.1986-1.10.1987- 58941: taa muiden perhepoliittisten tukimuotojen kehit- 30.9.1986 30.9.1987 58942: tämistä. Yhteiskunnan perhepolitiikkaan suun- markkaa vuodessa 58943: taama tuki on viimeisen kymmenen vuoden 58944: aikana reaalisesti kasvanut (liitetaulukko 5). Seu- I lapsesta 2 088 2 172 2 236 58945: raavassa selvitetään lyhyesti pienten lasten hoi- II lapsesta 2 420 2 516 2 592 58946: don järjestämistä koskevan lainsäädännön voi- III lapsesta 2 928 3 044 3 348 58947: maantulon jälkeen tapahtunutta muiden keskei- IV lapsesta 3 808 3 960 4 356 58948: simpien perhepoliittisten tukimuotojen kehitty- V lapsesta ja si- 58949: mistä. tä seuraavista 58950: lapsista 4 592 4 776 5 252 58951: Alle kolmevuoti- 58952: aan lapsen lapsi- 58953: Lapsilisät lisän korotus 1 200 1 248 1 284 58954: 58955: 58956: Lapsilisiä on korotettu 1.10.1985 lukien 5 58957: prosentilla ja 1.10.1986 4 prosentilla, minkä 58958: lisäksi lapsilisien maksukautta pidennettiin sa- 58959: masta ajankohdasta lukien vuodella eli kunnes 58960: lapsi täyttää seitsemäntoista vuotta. Vuoden 1987 Alle 3-vuotiaan lapsen korotettua lapsilisää 58961: tulo- ja menoarvioesityksen mukaan lapsilisiä maksetaan lapselle muutoin kuuluvan lapsilisän 58962: korotetaan 1.10.1987 3 prosentilla, kuitenkin lisäksi. 58963: siten, että kolmannesta lapsesta lähtien lapsilisät Vuonna 1986 lapsilisään oikeuttavia lapsia oli 58964: 17 58965: 58966: 1 035 000 ja lapsilisiä maksettiin noin 2,6 miljar- kuutusmaksu. Vähennys myönnetään verovelvol- 58967: dia markkaa. liselle, joka on elättänyt enintään 7 vuotta täytä- 58968: nyttä lastaan tai kasvattilastaan edellyttäen, että 58969: hän tai hänen puolisonsa ei ole verovuoden 58970: Verovähennykset aikana saanut lasten kotihoidon tukea 6 kuukaut- 58971: ta pitemmältä ajalta. Lapsen hoitajan palkan 58972: Perhepoliittisten verovähennysten maana on sosiaalikulujen perusteella myönnettävän vähen- 58973: vuosina 1985-1987 korotettu yleensä hintatason nyksen suuruus riippuu lapsen hoitajalle makset- 58974: muutosta nopeammin ja erityisesti monilapsisia tavan palkan perusteella määräytyvien sosiaaliku- 58975: perheitä suosivasti. lujen suuruudesta. Lisäksi vähennyksen tekijän 58976: Valtionverotuksessa verosta tehtävä huoltajavä- tulotaso vaikuttaa vähennyksen suuruuteen. Lap- 58977: hennys oli vuonna 1985 840 markkaa ensimmäi- sen hoitajan palkan perusteella maksettavien sosi- 58978: sestä lapsesta ja 1 900 markkaa viidennestä ja sitä aalikulujen vähentämisen arvioidaan merkitsevän 58979: seuraavasta lapsesta. Vuonna 1987 vastaavat kokonaisuudessaan noin 100-150 milj. markan 58980: markkamäärät ovat 870 ja 2 190 markkaa. Vä- verohelpotusta lapsiperheille. 58981: hennyksen saaneita perheitä on vuosittain ollut Edellä kuvattujen vähennysten lisäksi lapsiper- 58982: vajaat 650 000. Vuonna 1984 huoltajavähennys heille myönnettäviä vähennyksiä ovat valtionve- 58983: pienensi lapsiperheiden veroja runsaalla 800 mil- rotuksessa puolisovähennyksen korotus alle 8- 58984: joonalla markalla. vuotiaita huoltaneille, yksinhuoltaja- ja elatusvel- 58985: Lapsenhoitovähennyksen enimmäismäärä oli vollisuusvähennykset sekä koulutusvähennys. 58986: vuonna 1985 5 000 markkaa ja 6 200 markkaa, Kunnallisverotuksessa on myös omat yksinhuol- 58987: jos verovelvollinen on elättänyt enintään seitse- taja- ja elatusvelvollisuusvähennyksensä. Kaik- 58988: män vuoden ikäistä lastaan. Vuonna 1987 vähen- kiaan vain lapsiperheille myönnettävät vähennyk- 58989: nysten enimmäismäärät nousevat 7 000 ja 12 000 set kevensivät vuonna 1984 lapsiperheiden vero- 58990: markkaan. Vähennyksen on tehnyt viime vuosina tusta lähes 2 miljardia markkaa. Vuonna 1987 58991: n. 600 000 pienempituloista puolisoa tai yksin- vastaava summa tullee ylittämään 3 miljardin 58992: huoltajaa. Vuonna 1984 vähennyksen vaikutus markan rajan. 58993: valtion verotuloihin oli runsaat 500 miljoonaa 58994: markkaa. Vuodelle 1987 toteutetun enimmäis- 58995: määrien noston on arvioitu kasvattavan vähen- Asumistuki 58996: nyksen veroja keventävää vaikutusta n. 300 mil- 58997: joonalla markalla. 58998: Kunnallisverotuksen lapsivähennys on korotet- Vuosina 1985-1986 asumistukijärjestelmässä 58999: tu vuoden 1985 1 700 markasta 3 100 markkaan tapahtunut merkittävin muutos on, että tuen 59000: vuonna 1987. Lisäksi vuonna 1987 vähennystä piiriin ovat 1.9.1986 tulleet vuoden 1986 alun 59001: porrastetaan lapsiluvun mukaan siten, että vä- jälkeen hankitut omistusasunnot asunnon valmis- 59002: hennyksen määrä suurimmillaan olisi viidennestä tumisvuodesta riippumatta. 59003: ja sitä seuraavasta lapsesta 3 900 markkaa. Lapsi- Vuoden 1987 tulo- ja menoarvioon liittyvän 59004: vähennykseen ovat oikeutettuja samat perheet lainmuutoksen mukaan kaikki asuntoon ja ruo- 59005: kuin huoltajavähennykseen, joten vähennyksen kakunnan rakenteeseen liittyvät rajoitukset pois- 59006: tehneitä on vajaat 650 000. Vuonna 1984, jolta tuvat 1.9.1987 lukien. Tällöin tuen piiriin tule- 59007: tuoreimmat tilastotiedot verovaikutuksista on vat mm. kaikki omistusasunnoissa asuvat tuen 59008: käytettävissä, vähennys kevensi lapsiperheiden tarpeessa olevat lapsiperheet riippumatta asun- 59009: kunnallisverotusta runsaalla 300 miljoonalla mar- non valmistumis-, perusparannus- tai hankinta- 59010: kalla. ajankohdasta, jolla nykyisin on rajattu tuen pii- 59011: Vuoden 1987 verotukseen tuli kokonaan uusi riä. Täydessä laajuudessaan uudistus merkitsee 59012: lapsiperheiden verovähennys, eduskunnan halli- asumistukimäärärahojen lisäystä vuositasolla noin 59013: tuksen esitykseen lisäämä lapsen hoitajan palkan 100 milj. markkaa. 59014: sosiaalikulujen perusteella myönnettävä vähen- Tuen mitoituksen lähtökohtana on ollut, että 59015: nys. Tämä vähennys tehdään puolisoista pienem- se osuus tuloista, jonka tuen saaja joutuu käyttä- 59016: pituloisen tai yksinhuoltajan valtion tuloverosta. mään asumismenoihinsa, säilyy ennallaan. Asu- 59017: Vähennyksen perusteena ovat lapsen hoitajalle mismenot ovat vuosina 1985 ja 1986 reaalisesti 59018: maksetusta palkasta suoritetut työnantajan sosi- laskeneet, koska asumismenot lähinnä korkojen 59019: aaliturvamaksu sekä työeläke- ja tapaturmava- ja lämmityskustannusten alentumisen johdosta 59020: 59021: 3 370252Y 59022: 18 59023: 59024: eivät ole nousseet tai ovat jopa laskeneet, kun lapsiperheille, on lisätty vuosina 1985-1986 500 59025: taas tulotaso on noussut. henkilöllä vuosittain ja vuonna 1987 virkamäärän 59026: Valtioneuvoston 22.9.1986 vahvistaman, vuo- lisäys on 520. 59027: sia 1987-1991 koskevan asunto-olojen kehittä- Monilapsiset perheet saavat useammin toi- 59028: misohjelman mukaan vuodesta 1989 alkaen asu- meentulotukea kuin lapsiperheet keskimäärin. 59029: mismeno-osuuksia asteittain lievennetään. Selvitysten mukaan lähes viidennes perheistä, 59030: Asumistukimäärärahaa käytettiin vuosina 1985 joissa on neljä tai useampia lapsia, on saanut 59031: ja 1986 noin 595 milj. markkaa vuodessa. Tuen toimeentulotukea. Toimeentulotuen tasoa onko- 59032: saajien määrä vuoden 1985 lopussa oli yhteensä rotetu siten, että vuonna 1984 tuen perusosa oli 59033: noin 93 900, joista noin 87 000 oli lapsiperheitä. 44 prosenttia täydestä kansaneläkkeestä. Vuonna 59034: Vuoden 1986 lopussa tuen saajia oli noin 88 600, 1985 vastaava prosenttiosuus on nostettu 50:een 59035: joista lapsiperheitä oli noin 80 900. Keskimääräi- ja vuonna 1986 55:een. 59036: nen asumistuki vuonna 1985 oli vuokra-asunnois- Kehittääkseen lapsiperheiden asemaa lisäämäl- 59037: sa 546 markkaa kuukaudessa ja omistusasunnois- lä osa-aikatyötä ja selvittääkseen yhteistyössä työ- 59038: sa 417 markkaa kuukaudessa. Vuonna 1986 kes- markkinajärjestöjen kanssa työajan lyhentämisen 59039: kimääräinen asumistuki vuokra-asunnoissa oli ja joustavien työaikojen tarjoamia mahdollisuuk- 59040: 57 6 markkaa kuukaudessa ja omistusasunnoissa sia, asetti sosiaali- ja terveysministeriö 31. päivä- 59041: 416 markkaa kuukaudessa. nä lokakuuta 1985 työryhmän. Tämän tehtävänä 59042: oli selvittää mahdollisuuksia siirtyä nykyistä yksi- 59043: löllisempään työaikaan erilaisten hoitovelvolli- 59044: suuksien tai opiskelun vuoksi ottaen huomioon 59045: Eräitä muita toimenpiteitä erilaisten tuotanto- ja palvelutoimintojen erityis- 59046: olosuhteet. Erityisesti työryhmän tuli tutkia mah- 59047: Äitiysavustuspakkausta on vuosittain kehitetty. dollisuuksia ja tehdä ehdotuksensa siitä, miten 59048: Rahana maksettavan äitiysavustuksen markka- lasten vanhempien työaikaa voidaan järjestellä 59049: määrä oli vuonna 1985 500 markkaa, vuonna lapsen hoitojärjestelyjen vuoksi eri työaikamuo- 59050: 1986 550 markkaa ja vuonna 1987 tulo- ja doissa. Työryhmässä olivat edustettuina sosiaali- 59051: menoarvioesityksen mukaan maaliskuun alusta ja terveysministeriö sekä keskeiset työmarkkina- 59052: lähtien 580 markkaa. järjestöt. 59053: Lapsen vanhemman mahdollisuutta saada Työryhmän mursuon (työryhmämuistio 59054: avustusta sairaan lapsen kuntoutuksesta ja sai- 1986:26, STM) pohjalta on valmistunut luonnos 59055: raanhoidosta aiheutuvaan ansionmenetykseen on hallituksen esitykseksi, jolla olisi tarkoitus lisätä 59056: kehitetty. Elatustuen markkamääriä on korotettu erityisesti pienten lasten vanhempien mahdolli- 59057: kustannusnousua vastaavasti. Niinikään eri sosi- suuksia järjestellä työaikaansa lasten hoitovelvol- 59058: aalivakuutusetuuksiin liittyviä lapsikorotuksia on lisuuksien johdosta. Luonnoksen mukaan työnte- 59059: korotettu vähintään kustannusnousua vastaavilla kijällä olisi alle kymmenvuotiaan lapsensa, lap- 59060: markkamäärillä. sensa hoitajan tai hoitajan lapsen äkillisesti sairas- 59061: Lapsen hoitotukea on vuonna 1985 maksettu tuessa oikeus saada tilapäistä hoitovapaata hoi- 59062: 592 markkaa kuukaudessa tai 888 markkaa kuu- don järjestämiseksi tai lapsen hoitamiseksi. Lisäk- 59063: kaudessa riippuen lapsen sairauden, vian tai si alle kahdeksanvuotiaan lapsensa hoidon vuoksi 59064: vamman vaikeusasteesta. Vuonna 1986 vastaavat työntekijä voisi saada osittaista hoitovapaata ly- 59065: markkamäärät olivat 621 markkaa ja 931 mark- hentämällä päivittäistä tai viikottaista työaikaansa 59066: kaa. Vuoden 1987 alusta lapsen hoitotukijärjes- määräajaksi. Samaten liukuvan työajan käyttöön 59067: telmä muuttui siten, että tukea maksetaan lapsen liittyviä rajoituksia lievennettäisiin. 59068: hoidon ja kuntoutuksen tarpeista aiheutuvan Hyväksyessään pienten lasten hoidon kehittä- 59069: taloudellisen tai muun rasituksen perusteella kol- mistä ja perhepoliittista työsuhdeturvaa koskevan 59070: meen erisuuruiseen ryhmään porrastettuna. Näis- lainsäädännön eduskunta edellytti myös, että 59071: sä ryhmissä tuen määrä on 310 markkaa kuukau- hoitovapaalla olevan vanhemman sosiaaliturva 59072: dessa, 724 markkaa kuukaudessa ja 1 345 mark- järjestetään. Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 59073: kaa kuukaudessa. asiaa valmistelemaan työryhmän, joka jätti mie- 59074: Lapsiperheiden mahdollisuutta käyttää koti- tintönsä (työryhmämuistio 1986:8, STM) maalis- 59075: palvelua muun muassa silloin, kun päivähoidossa kuussa 1986. Asia on työryhmän ehdotusten 59076: oleva lapsi sairastuu, on parannettu. Kotipalvelu- pohjalta valmisteltavana sosiaali- ja terveysminis- 59077: henkilöstöä, jonka työpanoksesta osa suuntautuu teriössä. 59078: 19 59079: 59080: 59081: 59082: 59083: 7. Yhteenveto Ja johtopäätöksiä 59084: 59085: Hallitus on käsitellyt edellä kotihoidon tuen milla vanhemmilla on tasavertaiset mahdollisuu- 59086: käytännön muotoutumista, kotihoidon tuen ja det osallistua lasten hoitoon. Tehtyjen selvitysten 59087: päivähoitopaikkojen kehittymistä, perhepoliittis- mukaan isien vanhempainloman tai hoitovapaan 59088: ten lakien vaikutuksia työmarkkinoiden toimin- pitäminen on ollut vähäistä. Hoitovapaajärjestel- 59089: taan sekä lapsiperheiden aseman muuta kehittä- män kahtena ensimmäisenä voimassaolovuotena 59090: mistä lähinnä vuosina 1985-1986. Käytettävissä ei hoitovapaata ole pidetty yleensä niin pitkänä 59091: olevien tietojen mukaan pienten lasten hoidon ja kuin siihen olisi ollut mahdollisuus. Käytettävissä 59092: perhepoliittisen työsuhdeturvan kehittämistä kos- olevien tietojen mukaan hoitovapaan pitämisestä 59093: keva lainsäädäntö on toteutumassa hallituksen työmarkkinoilla aiheutuneet ongelmat ovat olleet 59094: esitysten mukaisesti. verrattain vähäisiä. Suurin osa hoitovapaata pitä- 59095: Lakisääteistä lasten kotihoidon tukea on mak- neistä henkilöistä oli valtion tai kuntien palve- 59096: settu vuonna 1985 43 000 perheelle. Uudistuk- luksessa. Tehtyjen selvitysten mukaan yksityisen 59097: sen asteittaisesta voimaantulosta johtuen kotihoi- sektorin työnantajat ovat ilmoittaneet kokeneen- 59098: don tuen maksukauden pituus on ollut lyhyt sa verrattain usein jonkinasteisia vaikeuksia työ- 59099: varsinkin yksilapsisten perheiden kohdalla. Koti- tehtävien hoidon järjestämisessä äitiys-, vanhem- 59100: hoidon tuen maksukauden aikana suurin osa painloman ja hoitovapaan aikana. 59101: lapsista on hoidettu kotona. Kodin ulkopuolista Pienten lasten hoidon järjestämiseen tähtäävän 59102: hoitoa kotihoidon tuen maksukauden aikana uudistuksen ohella on jatkettu muiden perhepo- 59103: ovat käyttäneet lähinnä yksi- tai kaksilapsiset liittisten etuuksien ja palvelujen kehittämistä. 59104: perheet. Kotihoidon tukijärjestelmää on vuoden Yhteiskunnan tukea lapsiperheille eri muodoissa 59105: 1987 alusta voimaantulleella lain muutoksella on myös vuosina 1985-1986 lisätty, joten pien- 59106: muutettu laajentamalla lisäosaan ja sisaruskoro- ten lasten hoidon järjestämiseen tähtäävä uudis- 59107: tukseen oikeutettujen perheiden määrää. tus ei ole vaarantanut muiden perhepoliittisten 59108: Lasten päivähoitopaikkoja on vuonna 1985 tukitoimien kehittämistä. 59109: ollut 168 000 ja vuonna 1986 175 000. Alle Pienten lasten hoidon järjestämiseen tähtäävä 59110: kolmevuotiaiden lasten päivähoitopaikkoja arvi- uudistus tulee asteittain voimaan siten, että oi- 59111: oitiin olevan vuoden 1986 lopussa 49 000. Vuon- keus valita kunnallinen päivähoitopaikka tai koti- 59112: na 1990, jolloin pienten lasten hoidon kehittä- hoidon tuki kaikkien alle 3-vuotiaiden lasten 59113: mistä koskeva lainsäädäntö on kokonaisuudes- vanhemmille toteutuu vuonna 1990. Tästä syystä 59114: saan voimassa, arvioidaan alle kolmevuotiaiden tässä vaiheessa on mahdollista saada vain hajanai- 59115: lasten päivähoitopaikkojen tarpeeksi 64 000 hoi- sia tietoja uudistuksen eri osien toteutumisesta 59116: topaikkaa. Tällä hetkellä päivähoitopaikkojen sekä eri osapuolien arvioita uudistuksen nykyvai- 59117: riittävyydessä on havaittavissa kuntakohtaisia ero- heesta ja tulevasta kehityksestä. Näiden tietojen 59118: avuuksia. Sosiaalihuollon valtakunnallisten suun- ja arvioiden mukaan uudistuksen alkuvaihe on 59119: nitelmien mukaan lisätään vuosittain 7 000 uutta toteutunut vuosina 1985 ja 1986 hallituksen 59120: päivähoitopaikkaa, mikä tällä hetkellä käytettä- esityksen perusteluissa esitettyjen arvioiden mu- 59121: vissä olevien arvioiden mukaan riittänee turvaa- kaisesti. Käytettävissä olevien tietojen perusteella 59122: maan päivähoitopaikan kaikille sitä haluaville näyttää myös siltä, että uudistus etenee vuoteen 59123: alle kolmevuotiaiHe lapsille vuonna 1990. Arvioi- 1990 mennessä hallituksen suunnittelemalla ta- 59124: den tekemistä vaikeuttaa se, että vasta vanhem- valla, eikä näköpiirissä ole ongelmia, jotka olen- 59125: pien valinnanvapauden toteutuessa vuonna 1990 naisella tavalla vaikeuttaisivat uudistuksen to- 59126: selviää, kuinka suuri osa alle 3-vuotiaista tullaan teuttamista. Kaikki arviot ovat kuitenkin toistai- 59127: hoitamaan kunnallisessa päivähoidossa ja kuinka seksi epävarmoja, koska vanhempien tosiasiallista 59128: suuren osan hoito järjestetään kotihoidon tuen käyttäytymistä todellisessa valintatilanteessa ei 59129: turvin. voida käytettävissä olevilla keinoilla tässä vaihees- 59130: Kokemukset hoitovapaan käytöstä ovat vielä sa selvittää. Tästä syystä voidaan perusteltuja 59131: vähäisiä. Vanhempainloma- ja hoitovapaajärjes- selvityksiä ja arvioita koko uudistuksen toteutu- 59132: telmää kehitettäessä pyrittiin siihen, että molem- misesta esittää vasta vuoden 1990 jälkeen. 59133: 20 59134: 59135: 59136: 59137: 59138: Liitetaulukko 1. Elävänä syntyneet lapset vuosina Liitetaulukko 3. Lapsiperheet lapsiluvun mukaan 59139: 1971-1986 vuonna 1984 59140: Vuosi Elävänä syntyneet, % 59141: lapset 59142: Perheet, joissa 0-17 -vuotiai- 59143: 1971 61 067 ta lapsia 669 560 100,0 59144: 1972 58 864 1 lapsi 316 469 47,3 59145: 1973 56 787 2 lasta 261 696 39,1 59146: 1974 62 472 3 lasta 72 533 10,8 59147: 1975 65 719 4- lasta 18 862 2,8 59148: 1976 66 846 59149: Perheet, joissa 0-6-vuotiaita 59150: 1977 65 659 lapsia 100,0 59151: 332 933 59152: 1978 63 983 1 lapsi 230 858 69,4 59153: 1979 63 428 2 lasta 26,8 59154: 89 218 59155: 1980 63 064 10 774 3,2 59156: 3 lasta 59157: 1981 63 469 4- lasta 2 083 0,6 59158: 1982 66 106 59159: 1983 66 892 Perheet, joissa 0-2-vuotiaita 59160: 1984 65 076 lapsia 178 292 100,0 59161: 1985 62 796 1 lapsi 160 132 89,9 59162: 1986 1) 61 000 2 lasta 17 731 9,9 59163: t) Tilastokeskuksen arvio 3- lasta 429 0,2 59164: Lähde: Väestönmuutostilastot Lähde: Astuntokunnat ja perheet 1984, Väestö 1986:5 59165: 59166: 59167: Liitetaulukko 2. Elävänä syntyneet lapset järjes- 59168: tysluvun mukaan vuosina 1971-1984 59169: Vuosi Lapsen järjestysluku (%) 59170: 2 3 4 5 6- Liitetaulukko 4. Väestö ikäryhmissä 0-17 vuosi- 59171: 1971 52,9 29,9 10,3 3,7 1,4 1,7 na 1984-2000 59172: 1972 52,9 30,6 10,1 3,5 1,2 1,5 59173: 54,5 30,7 9,3 3,0 1,1 1,4 Vuosi 0-2-vuotiaat 0-6-vuotiaat 0-17-vuotiaat 59174: 1973 59175: 1974 53,9 31,7 9,2 2,9 1,0 1,3 1984 196 889 450 593 1 144 580 59176: 1975 52,3 33,0 9,7 2,9 1,0 1,1 1985 194 413 452 044 1 280 644 59177: 1976 50,9 34,2 10,0 2,7 0,9 1,2 1986 1) 192 293 452 468 1 146 335 59178: 1977 49,1 35,2 10,7 2,9 0,9 1,2 59179: 1978 48,0 35,9 11,0 2,7 1,0 1,3 ennusteet: 59180: 1979 47,1 35,7 11,7 3,0 0,9 1,3 1987 192 334 455 574 1 148 440 59181: 1980 47,0 35,5 12,0 3,1 0,9 1,2 1988 190 825 454 799 1 149 013 59182: 1981 46,2 35,2 12,9 3,1 1,0 1,4 1989 189 107 450 732 1 150 960 59183: 1982 40,9 36,7 15,4 4,0 1,2 1,6 1990 187 113 444 687 1 153 547 59184: 1983 39,6 36,7 16,2 4,6 1,2 1,5 2000 163 357 393 139 1 088 509 59185: 1984 39,1 36,1 16,9 4,8 1,4 1,6 1 59186: ) Ennakkotieto 1.9.1986 59187: Lähde: Väestönmuutostilastot Lähde: Tilastokeskuksen väestötilastotoimisto 59188: 21 59189: 59190: Liitetaulukko 5. Perhepolitiikkaan suunnattujen 59191: sosiaalimenojen kehitys vuosina 1976-1985 59192: Vuosi Perhepolitiikka (ilman käyttäjämaksuja) 59193: lapsilisälasta kohti 59194: Käyvin V. 1985 59195: hinnoin hinnoin 59196: 1976 3 040 6 250 59197: 1977 4 000 7 040 59198: 1978 4 480 7 570 59199: 1979 5 280 8 140 59200: 1980 6 310 9 080 59201: 1981 7 340 10 160 59202: 1982 9 140 11 140 59203: 1983 10 760 12 060 59204: 1984 11 980 12 920 59205: 1985 1) 13 680 13 680 59206: !)Arvio 59207: Lähde: Sosiaalimenotilastot vuosilta 1976-1985 59208: 59209: 59210: 59211: 59212: Liitetaulukko 6. Äidin nettotulot ennen äitiysloman alkamista äidin työssäkäynnin mukaan kotihoi- 59213: don tuen maksukauden aikana, markkaa kuukaudessa 59214: Äidin työssäkäynti kotihoidon tuen maksukauden aikana 59215: Tulot, mk/kk Toimi Toimi yrittäjänä Hoiti omaa Muu Kaikki 59216: palkan- tai avustavana kotitaloutta 59217: saajana perheenjäsenenä 59218: % 59219: 59220: 0 5,3 15,9 31,4 19,7 22,9 59221: 1- 999 2,0 7,6 1,3 3,2 1,9 59222: 1000-1999 8,3 22,9 5,5 28,0 8,6 59223: 2000-2999 24,7 15,3 19,6 27,7 21,5 59224: 3000-3999 38,3 16,6 33,0 18,2 32,7 59225: 4000-4999 13,8 9,6 6,8 3,2 8,5 59226: 5000-5999 4,6 5,7 1,8 2,5 59227: 6000- 3,0 6,4 0,6 1,4 59228: Yhteensä 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 59229: Lukumäärä 1166 157 2678 340 4341 59230: Lähde: STM:n selvitys 59231: 22 59232: 59233: Liitetaulukko 7. Perheen nettotulot ennen äitiysloman alkamista kotihoidon tukeen oikeuttavan 59234: lapsen hoitomuodon mukaan, markkaa kuukaudessa 59235: Lapsen hoitomuoto kotihoidon tuen maksukauden aikana 59236: Tulot, mk/kk Yksityinen Koti- Kotona Kotona Kaikki 59237: päivähoito apulainen muut omaiset vanhemmat 59238: hoitaa hoitavat hoitavat 59239: % 59240: 59241: 2999 1,3 0,7 2,3 5,5 4,7 59242: 3000- 3999 1,8 2,0 3,9 10,1 8,6 59243: 4000- 4999 3,9 3,3 6,2 11,9 10,5 59244: 5000- 5999 9,9 6,6 16,9 13,6 13,1 59245: 6000- 6999 21,6 14,6 24,1 19,1 19,4 59246: 7000- 7999 23,4 14,6 20,2 15,9 16,9 59247: 8000- 8999 16,1 13,9 12,9 11,2 11,9 59248: 9000- 9999 10,1 7,9 8,4 5,7 6,4 59249: 10000-11999 8,3 15,9 2,3 4,6 5,3 59250: 12000- 3,6 20,5 2,8 2,2 3,2 59251: Yhteensä 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 59252: Lukumäärä 385 151 178 2987 3701 59253: Lähde: STM:n selvitys 59254: 23 59255: 59256: Liitetaulukko 8. Tietoja naistyövoimasta eri toimialoilla 59257: Toimiala Naisten Ammatissa Naisten Alle 40- Hoitovapaata 59258: lukumäärä 1) toimivien osuus alan vuotiaiden pitäneiden 59259: naisten koko työ- naisten naisten 59260: jakautuminen voimasta 1l osuus alalla osuus synnytt- 59261: toimi- toimivista täneistä 59262: aloittain 1l naisista 1l naisista') 59263: % % % % 59264: Maa- ja metsätalous 110 771 10,9 39,7 28,4 27,1 59265: Teollisuus 210 272 20,8 38,0 56,9 28,6 59266: elintarvike 32 274 3,2 52,1 48,5 19,5 59267: tekstiili ja vaatetus 58 939 5,8 80,6 60,8 30,8 59268: metalli- ja konepaja 39 811 3,9 23,4 61,3 37,2 59269: muu teollisuus 79 248 7,9 34,4 54,5 25,7 59270: Rakennustoiminta 13 760 1,4 8,7 54,6 30,3 59271: Sähkö-, kaasu- ja vesihuolto 4 996 0,5 20,2 57,8 35,3 59272: Tukku- ja vähittäiskauppa, 59273: ravitsemis- ja majoitustoiminta 185 514 18,3 60,4 57,2 21,7 59274: - tukkukauppa 31 411 3,1 39,2 62,9 41,9 59275: - vähittäiskauppa 110 222 10,9 63,8 53,7 18,9 59276: - ravitsemis- ja majoitustoiminta 43 881 4,3 80,7 61,8 18,4 59277: Kuljetus ja tietoliikenne 43 582 4,3 24,8 54,5 43,6 59278: - kuljetus 22 701 2,2 17,6 59,5 35,6 59279: - tietoliikenne 20 881 2,1 44,5 49,1 50,5 59280: Rahoitus-, vakuutus-, kiinteistö- Ja 59281: liike-elämää palveleva toiminta 81 167 7,0 60,0 70,0 36,9 59282: - rahoitustoiminta 34 943 3,4 79,6 70,8 46,1 59283: - vakuutustoiminta 7 318 0,7 62,7 70,0 54,5 59284: - kiinteistötoiminta ja liike-elämää 59285: palveleva toiminta 28 905 2,9 45,8 68,9 20,9 59286: Yhteiskunall. ja henk.koht. palvelukset 372 993 36,8 67,8 61,9 38,2 59287: - julkinen hallinto 45 418 4,6 59,7 64,8 42,9 59288: - opetus 84 422 8,3 69,2 53,4 29,5 59289: - terveydenhuolto 99 098 9,8 85,6 65,7 43,2 59290: - sosiaalihuolto 62 570 6,2 93,8 65,1 36,7 59291: - yhteisöt ja järjestöt 14 189 1,4 60,5 57,2 37,5 59292: - virkistys- ja kulttuuritoiminta 13 596 1,3 52,4 63,0 25,0 59293: kotitalouksia palveleva toiminta 26 766 2,6 55,5 64,0 20,3 59294: - puhtaanapito 10 559 1,0 56,4 53,0 11,1 59295: -muu 16 373 1,6 47,3 63,9 45,7 59296: Kaikki toimialat yhteensä 1 013 055 100,0 46,6 56,4 33,4 59297: I) Väestö- ja asuntolaskenta 1980. SVT VI C. Ammatti ja elinkeino, ammatissa toimiva väestö 59298: ') STM:n selvitys 59299:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025